Back to announcement
20231206_INCO_Tanggapan atas Permintaan Penjelasan Bursa_31546660.pdf
Other Text extracted INCOSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 5
Page 1
Go To English Page
Nomor Surat 02144/CORS-J/XII/2023
Nama Perusahaan Vale Indonesia Tbk
Kode Emiten INCO
Lampiran 1
Perihal Penjelasan atas Volatilitas Transaksi
Volatilitas Transaksi
Merujuk permintaan penjelasan oleh Bursa Efek Indonesia melalui surat nomor S-10547/BEI.PP3/12-2023 tanggal
null perihal Permintaan penjelasan atas volatilitas transaksi efek, kami sampaikan penjelasan sebagai berikut:
Apakah Perseroan mengetahui adanya informasi atau fakta material yang dapat mempengaruhi nilai efek
perusahaan atau keputusan investasi pemodal sebagaimana diatur dalam Peraturan Otoritas Jasa
Keuangan Nomor 31/POJK.04/2015 Tentang Keterbukaan Informasi Atau Fakta Material Oleh Emiten Atau
Perusahaan Publik?
Informasi atau Fakta Material sesuai Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 31/POJK.04/2015 Tentang
1
Keterbukaan Informasi Atau Fakta Material Oleh Emiten Atau Perusahaan Publik yang diketahui oleh
Perseroan hingga tanggal diterbitkannya surat ini telah disampaikan oleh Perseroan melalui SPE-IDXnet. /
The Material Information or Facts, in accordance with the Financial Services Authority Number 31/POJK.
04/2015 regarding the Disclosure of Material Information or Facts of Issuer or Public Company, that were
known by the Company as of the issuance of this letter have been published through the SPE-IDXnet.
Apakah Perseroan mengetahui adanya informasi atau fakta material yang dapat mempengaruhi nilai efek
perusahaan atau keputusan investasi pemodal sebagaimana diatur dalam Peraturan Nomor I-E: Kewajiban
Penyampaian Informasi ketentuan butir point III.2.1. dan IV.2.1. Lampiran Keputusan Direksi PT Bursa Efek
Indonesia Kep-00015/BEI/01-2021
2 Informasi atau Fakta Material sesuai Peraturan Nomor I-E: Kewajiban Penyampaian Informasi ketentuan
butir point III.2.1. dan IV.2.1 yang diketahui oleh Perseroan hingga tanggal diterbitkannya surat ini telah
disampaikan oleh Perseroan melalui SPE-IDXnet. / The Material Information or Facts, in accordance with
the Regulation Number I-E: Obligation for the Information Disclosure, item III.2.1 and IV.2.1, that were
known by the Company as of the issuance of this letter have been published through the SPE-IDXnet.
Informasi/fakta/kejadian penting lainnya yang material dan dapat mempengaruhi harga efek Perseroan serta
3 kelangsungan hidup Perseroan yang belum diungkapkan kepada publik
Tidak ada/None
Apakah Perseroan mengetahui adanya aktivitas dari pemegang saham tertentu sebagaimana diatur dalam
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 11/POJK.04/2017 Tentang Laporan Kepemilikan atau Setiap
4 Perubahan Kepemilikan Saham Perusahaan Terbuka.
Tidak ada/None
Apakah Perseroan memiliki rencana untuk melakukan tindakan korporasi dalam waktu dekat, termasuk
rencana korporasi yang akan berakibat terhadap pencatatan saham Perseroan di Bursa (paling tidak dalam
3 bulan mendatang)?
Sebagaimana telah disampaikan oleh Perseroan melalui SPE-IDXnet pada 20 November 2023, Perseroan
bersama Vale Canada Limited (VCL), PT Mineral Industri Indonesia (Persero) (MIND ID), dan Sumitomo
Metal Mining Co., Ltd (SMM) telah menandatangani Perjanjian Induk Divestasi. Di dalam Perjanjian tersebut
5 diatur bahwa VCL dan SMM akan mengalihkan kepemilikan sahamnya secara proporsional di PT Vale
sekitar 14% kepada MIND ID, dan transaksi diharapkan dapat selesai pada 2024. / Based on the
Information Disclosure the Company made through SPE-IDXnet on November 20, 2023, the Company,
along with Vale Canada Limited (VCL), PT Mineral Industri Indonesia (Persero) (MIND ID), and Sumitomo
Metal Mining Co., Ltd (SMM), have signed the Heads of Agreement on Divestment. Under the Agreement,
VCL and SMM will proportionally divest their equity interest in PT Vale approximately 14% to MIND ID and
the transaction is expected to be done by 2024.
Page 2
Rencana pemegang saham utama terkait dengan kepemilikan sahamnya di Perseroan. Dalam hal ini,
mohon kiranya Corporate Secretary menanyakan terlebih dahulu kepada pemegang saham utama dalam
menjawab konfirmasi tersebut.
Sebagaimana diberitakan kepada publik, PT Vale Indonesia Tbk (PT Vale atau Perseroan), bersama
dengan para pemegang sahamnya, antara lain Vale Canada Limited (VCL), PT Mineral Industri Indonesia
(Persero) (MIND ID), dan Sumitomo Metal Mining Co., Ltd (SMM), telah menandatangani Perjanjian Induk
(Perjanjian) sehubungan dengan kewajiban divestasi Perseroan berdasarkan hukum pertambangan
Indonesia. Berdasarkan Perjanjian tersebut, VCL dan SMM akan mendivestasikan kepemilikan sahamnya di
PT Vale (sekitar 14%) kepada MIND ID, dimana MIND ID akan menjadi pemegang saham terbesar
6 Perseroan. Mekanisme transaksi secara rinci akan diselesaikan dalam bentuk perjanjian definitif dan
transaksi diharapkan dapat selesai pada tahun 2024 dan tunduk pada kondisi penutupan yang lazim. / As
publicly reported, PT Vale Indonesia Tbk (PT Vale or the Company), in conjunction with its shareholders,
including Vale Canada Limited (VCL), PT Mineral Industri Indonesia (Persero) (MIND ID), and Sumitomo
Metal Mining Co., Ltd (SMM), signed a Heads of Agreement (Agreement), relating to the Company's
divestment obligations under Indonesian mining law. Under the Agreement, VCL and SMM will divest their
equity interest in PT Vale (approximately 14%) to MIND ID, upon which MIND ID will be the largest
shareholder of the Company. Detailed transaction mechanism is to be finalized in the form of definitive
agreements and the transaction is expected to be completed in 2024 and is subject to customary closing
conditions.
Demikian untuk diketahui.
Hormat Kami,
Vale Indonesia Tbk
Filia Alanda
Corporate Secretary
Vale Indonesia Tbk
Sequis Tower, 20th Floor, Unit 6&7 - Jl. Jend. Sudirman Kav. 71, Jakarta 12190,
Telepon : (62) 21 524-9000, Fax : (62) 21 524-9020, http://www.vale.com/indonesia
Nama Pengirim Filia Alanda
Jabatan Corporate Secretary
Tanggal dan Waktu 07-12-2023 07:55
Lampiran 1. Surat ke IDX - Volatilitas Transaksi 6 Dec 2023.pdf
Dokumen ini merupakan dokumen resmi Vale Indonesia Tbk yang tidak memerlukan tanda tangan karena dihasilkan
secara elektronik oleh sistem pelaporan elektronik. Vale Indonesia Tbk bertanggung jawab penuh atas informasi
yang tertera didalam dokumen ini.
Page 3
Go To Indonesian Page Letter / Announcement No. 02144/CORS-J/XII/2023 Issuer Name Vale Indonesia Tbk Issuer Code INCO Attachment 1 Subject Explanation for Volatility Transaction Volatility Transaction Referring to request for explanation by Indonesia Stock Exchange through letter number S-10547/BEI.PP3/12-2023 dated null concerning request for Explanation of Securities Transactions volatility.
Page 4
Apakah Perseroan mengetahui adanya informasi atau fakta material yang dapat mempengaruhi nilai efek
perusahaan atau keputusan investasi pemodal sebagaimana diatur dalam Peraturan Otoritas Jasa
Keuangan Nomor 31/POJK.04/2015 Tentang Keterbukaan Informasi Atau Fakta Material Oleh Emiten Atau
Perusahaan Publik?
Informasi atau Fakta Material sesuai Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 31/POJK.04/2015 Tentang
1
Keterbukaan Informasi Atau Fakta Material Oleh Emiten Atau Perusahaan Publik yang diketahui oleh
Perseroan hingga tanggal diterbitkannya surat ini telah disampaikan oleh Perseroan melalui SPE-IDXnet. /
The Material Information or Facts, in accordance with the Financial Services Authority Number 31/POJK.
04/2015 regarding the Disclosure of Material Information or Facts of Issuer or Public Company, that were
known by the Company as of the issuance of this letter have been published through the SPE-IDXnet.
Apakah Perseroan mengetahui adanya informasi atau fakta material yang dapat mempengaruhi nilai efek
perusahaan atau keputusan investasi pemodal sebagaimana diatur dalam Peraturan Nomor I-E: Kewajiban
Penyampaian Informasi ketentuan butir point III.2.1. dan IV.2.1. Lampiran Keputusan Direksi PT Bursa Efek
Indonesia Kep-00015/BEI/01-2021
2 Informasi atau Fakta Material sesuai Peraturan Nomor I-E: Kewajiban Penyampaian Informasi ketentuan
butir point III.2.1. dan IV.2.1 yang diketahui oleh Perseroan hingga tanggal diterbitkannya surat ini telah
disampaikan oleh Perseroan melalui SPE-IDXnet. / The Material Information or Facts, in accordance with
the Regulation Number I-E: Obligation for the Information Disclosure, item III.2.1 and IV.2.1, that were
known by the Company as of the issuance of this letter have been published through the SPE-IDXnet.
Informasi/fakta/kejadian penting lainnya yang material dan dapat mempengaruhi harga efek Perseroan serta
3 kelangsungan hidup Perseroan yang belum diungkapkan kepada publik
Tidak ada/None
Apakah Perseroan mengetahui adanya aktivitas dari pemegang saham tertentu sebagaimana diatur dalam
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 11/POJK.04/2017 Tentang Laporan Kepemilikan atau Setiap
4 Perubahan Kepemilikan Saham Perusahaan Terbuka.
Tidak ada/None
Apakah Perseroan memiliki rencana untuk melakukan tindakan korporasi dalam waktu dekat, termasuk
rencana korporasi yang akan berakibat terhadap pencatatan saham Perseroan di Bursa (paling tidak dalam
3 bulan mendatang)?
Sebagaimana telah disampaikan oleh Perseroan melalui SPE-IDXnet pada 20 November 2023, Perseroan
bersama Vale Canada Limited (VCL), PT Mineral Industri Indonesia (Persero) (MIND ID), dan Sumitomo
Metal Mining Co., Ltd (SMM) telah menandatangani Perjanjian Induk Divestasi. Di dalam Perjanjian tersebut
5 diatur bahwa VCL dan SMM akan mengalihkan kepemilikan sahamnya secara proporsional di PT Vale
sekitar 14% kepada MIND ID, dan transaksi diharapkan dapat selesai pada 2024. / Based on the
Information Disclosure the Company made through SPE-IDXnet on November 20, 2023, the Company,
along with Vale Canada Limited (VCL), PT Mineral Industri Indonesia (Persero) (MIND ID), and Sumitomo
Metal Mining Co., Ltd (SMM), have signed the Heads of Agreement on Divestment. Under the Agreement,
VCL and SMM will proportionally divest their equity interest in PT Vale approximately 14% to MIND ID and
the transaction is expected to be done by 2024.
Rencana pemegang saham utama terkait dengan kepemilikan sahamnya di Perseroan. Dalam hal ini,
mohon kiranya Corporate Secretary menanyakan terlebih dahulu kepada pemegang saham utama dalam
menjawab konfirmasi tersebut.
Sebagaimana diberitakan kepada publik, PT Vale Indonesia Tbk (PT Vale atau Perseroan), bersama
dengan para pemegang sahamnya, antara lain Vale Canada Limited (VCL), PT Mineral Industri Indonesia
(Persero) (MIND ID), dan Sumitomo Metal Mining Co., Ltd (SMM), telah menandatangani Perjanjian Induk
(Perjanjian) sehubungan dengan kewajiban divestasi Perseroan berdasarkan hukum pertambangan
Indonesia. Berdasarkan Perjanjian tersebut, VCL dan SMM akan mendivestasikan kepemilikan sahamnya di
PT Vale (sekitar 14%) kepada MIND ID, dimana MIND ID akan menjadi pemegang saham terbesar
6 Perseroan. Mekanisme transaksi secara rinci akan diselesaikan dalam bentuk perjanjian definitif dan
transaksi diharapkan dapat selesai pada tahun 2024 dan tunduk pada kondisi penutupan yang lazim. / As
publicly reported, PT Vale Indonesia Tbk (PT Vale or the Company), in conjunction with its shareholders,
including Vale Canada Limited (VCL), PT Mineral Industri Indonesia (Persero) (MIND ID), and Sumitomo
Metal Mining Co., Ltd (SMM), signed a Heads of Agreement (Agreement), relating to the Company's
divestment obligations under Indonesian mining law. Under the Agreement, VCL and SMM will divest their
equity interest in PT Vale (approximately 14%) to MIND ID, upon which MIND ID will be the largest
shareholder of the Company. Detailed transaction mechanism is to be finalized in the form of definitive
agreements and the transaction is expected to be completed in 2024 and is subject to customary closing
conditions.
Thus to be informed accordingly.
Respectfully,
Page 5
Vale Indonesia Tbk
Filia Alanda
Corporate Secretary
Vale Indonesia Tbk
Sequis Tower, 20th Floor, Unit 6&7 - Jl. Jend. Sudirman Kav. 71, Jakarta 12190,
Phone : (62) 21 524-9000, Fax : (62) 21 524-9020, http://www.vale.com/indonesia
Sender Name Filia Alanda
Function Corporate Secretary
Date and Time 07-12-2023 07:55
Attachment 1. Surat ke IDX - Volatilitas Transaksi 6 Dec 2023.pdf
This is an official document of Vale Indonesia Tbk that does not require a signature as it was generated
electronically by the electronic reporting system. Vale Indonesia Tbk is fully responsible for the information
contained within this document.
Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
The name pass has not read this document yet.
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.