Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 59
Page 1
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK/ AND ITS SUBSIDIARIES LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN/ CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR 30 SEPTEMBER 2023 (UNAUDITED) DAN 31 DESEMBER 2022 (AUDITED) FOR THE NINE MONTHS PERIOD ENDED SEPTEMBER 30, 2023 (UNAUDITED) AND DECEMBER 31, 2022 (AUDITED) DAN LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN/ AND INDEPENDENT AUDITORS' REPORT
Page 2
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk
DAN ENTITAS ANAK AND ITS SUBSIDIARIES
DAFTAR ISI TABLE OF CONTENTS
DAFTAR ISI/
TABLE OF CONTENTS
Halaman/ Pages
SURAT PERNYATAAN DIREKSI DIRECTORS' STATEMENT LETTER
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN- CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS –
Untuk Bulan yang berakhir 30 September 2023 For the month ended September 30, 2023
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian 1-3 Consolidated Statement of Financial Position
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statement of Profit or Loss and
Komprehensif Lain 4 Other Comprehensive Income
Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian 5 Consolidated Statement of Changes in Equity
Laporan Arus Kas Konsolidasian 6 Consolidated Statement of Cash Flows
Catatan Atas Laporan Keuangan Konsolidasian 7 - 56 Notes to Consolidated Financial Statements
Page 3
Page 4
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 SEPTEMBER 2023 (TIDAK DIAUDIT) DAN SEPTEMBER 30, 2023 (UNAUDITED) AND
31 DESEMBER 2022 (AUDIT) DECEMBER 31, 2022 (AUDITED)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September / 31 Desember/
Catatan/ September 30, December 31,
Notes 2023 2022
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 3.d.,3.k.,5.,33.,34. 20,267,355,213 8,927,746,076 Cash and cash equivalents
Piutang usaha Trade receivables
Pihak ketiga 3.o.,6.,33.,34. 3,276,695,228 7,790,460,984 Third parties
Piutang lain-lain Others receivable
Pihak berelasi 3.f.,3.o.,7.,32.,33.,34. 5,612,992,648 5,443,992,562 Related parties
Persediaan 3.g.,8. 37,167,793,095 40,246,411,806 Inventories
Uang muka dan biaya dibayar di muka 3.e.,9. 13,665,683,530 11,303,529,583 Advances and prepaid expenses
Pajak dibayar di muka 3.l.,16.a. 2,988,534,284 2,059,084,826 Prepaid taxes
Jumlah Aset Lancar 82,979,053,998 75,771,225,837 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Aset tetap - bersih 3.h.,11. 1,739,799,991,719 1,773,266,561,901 Fixed assets - net
Aset tidak berwujud - bersih 3.h.,12. 672,673,110 838,485,897 Intangible assets - net
Aset dalam proses 3.h.,10. 189,872,751,005 196,711,585,697 Asset on progress
Goodwill 3.h.,14. 1,084,306,126,101 1,084,306,126,101 Goodwill
Aset lain-lain 15. 979,735,273,581 1,011,145,818,428 Other assets
Jumlah Aset Tidak Lancar 3,994,386,815,517 4,066,268,578,024 Total Non-Current Assets
JUMLAH ASET 4,077,365,869,515 4,142,039,803,861 TOTAL ASSETS
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir yang merupakan bagian yang tidak See accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements which are
terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan. an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
-1-
Page 5
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 SEPTEMBER 2023 (TIDAK DIAUDIT) DAN SEPTEMBER 30, 2023 (UNAUDITED) AND
31 DESEMBER 2022 (AUDIT) DECEMBER 31, 2022 (AUDITED)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September / 31 Desember/
Catatan/ September 30, December 31,
Notes 2023 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang usaha 3.o.,17.,33.,34. 29,400,598,902 14,701,965,373 Trade payable
Utang lain-lain Others payable
Pihak ketiga 3.o.,18.,33.,34. 193,153,532 443,961,700 Third parties
Pihak berelasi 3.f.,3.o.,18.,32.,33.,34. 86,927,931,412 88,075,698,122 Related parties
Beban masih harus dibayar 3.o.,19.,33.34. 175,620,668,776 114,560,486,221 Accrued expenses
Utang pajak 3.l.,16.b. 212,660,088 236,247,752 Taxes payable
Uang muka penjualan 20. 556,490,655 92,685,794 Advances from sales
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 292,911,503,365 218,111,044,962 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Utang lain-lain Others payable
Pihak ketiga 3.f.,3.o.,18.,32.,33.,34. 52,677,459,840 52,677,459,840 Third parties
Utang bank 3.o.,22.,33.34. 2,433,554,560,413 2,478,574,652,960 Bank loans
Pinjaman kepada entitas induk 3.o.,21.,32.33. 123,116,069,666 132,335,037,151 Amount due to holding company
Liabilitas pajak tangguhan 3.l.,16.c. 51,944,579,289 52,630,437,827 Deferred tax liabilities
Liabilitas diestimasi atas Estimated liabilities for
imbalan kerja karyawan 3.m.,23. 4,736,348,518 4,798,885,702 employees’ benefits
Jumlah Liabilitas Jangka Panjang 2,666,029,017,727 2,721,016,473,480 Total Non-Current Liabilities
JUMLAH LIABILITAS 2,958,940,521,091 2,939,127,518,442 TOTAL LIABILITIES
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir yang merupakan bagian yang tidak See accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements which are
terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan. an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
-2-
Page 6
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
30 SEPTEMBER 2023 (TIDAK DIAUDIT) DAN SEPTEMBER 30, 2023 (UNAUDITED) AND
31 DESEMBER 2022 (AUDIT) DECEMBER 31, 2022 (AUDITED)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September / 31 Desember/
Catatan/ September 30, December 31,
Notes 2023 2022
EKUITAS EQUITY
Ekuitas yang dapat diatribusikan Equity attributable to owners of
kepada pemilik entitas induk the parent Group entity
Modal saham - nilai nominal Rp 12,5 Share capital - Rp 12,5
per saham per share
Modal dasar - 160.000.000.000 Authorized - 160,000,000,00
saham shares
Modal ditempatkan dan Issued and fully
disetor penuh - 46.277.496.376 paid - 46,277,496,376
saham 24. 578,468,704,700 578,468,704,700 shares
Tambahan modal disetor - bersih 3.k.,25. 1,214,302,533,845 1,214,302,533,845 Additional paid-in capital - net
Komponen ekuitas lain 418,242,496,551 180,979,396,263 Other equity component
Saldo laba (defisit) (1,092,588,386,672) (770,838,349,389) Retained earnings (deficit)
Jumlah ekuitas yang dapat diatribusikan Total equity attributable to owners
kepada pemilik entitas induk 1,118,425,348,424 1,202,912,285,419 of the parent equity
Kepentingan non-pengendali - - Non-controlling interests
JUMLAH EKUITAS 1,118,425,348,424 1,202,912,285,419 TOTAL EQUITY
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 4,077,365,869,515 4,142,039,803,861 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir yang merupakan bagian yang tidak See accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements which are
terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan. an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
-3-
Page 7
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2023 (tidak diaudit) dan For the Nine Months Period Ended September 30, 2023 (unaudited) and
30 September 2022 (tidak diaudit) September 30, 2022 (unaudited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/
Notes 2023 2022
PENJUALAN 3j,26 126,091,153,825 120,026,050,554 SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN 3j,27 (134,690,123,749) (125,559,281,418) COST OF GOODS SOLD
LABA (RUGI) KOTOR (8,598,969,923) (5,533,230,865) GROSS PROFIT (LOSS)
Beban usaha 3j,28 (19,013,449,194) (17,974,834,482) Operating expenses
LABA (RUGI) OPERASI (27,612,419,117) (23,508,065,346) OPERATING PROFIT (LOSS)
Beban keuangan 3j,29 (68,046,292,386) (66,145,215,807) Finance cost
Pendapatan (beban) lainnya 3j,30 12,811,543,794 (15,121,561,219) Other income (expenses)
LABA (RUGI) SEBELUM INCOME (LOSS ) BEFORE
PAJAK PENGHASILAN (82,847,167,710) (104,774,842,373) INCOME TAX
MANFAAT (BEBAN) PAJAK PENGHASILAN INCOME TAX BENEFIT (EXPENSES)
Kini 3l,16c - - Current
Tangguhan 3l,16d - - Deferred
LABA (RUGI) BERSIH TAHUN BERJALAN (82,847,167,710) (104,774,842,373) NET PROFIT (LOSS) FOR THE YEAR
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Pos yang tidak akan Items that will not be reclassified
direklasifikasikan ke laba rugi to profit or loss
Pengukuran kembali liabilitas Remeasurement of
imbalan kerja karyawan 3m,23 - - employees’ benefit
Pajak terkait - - Related income tax
Translasi penjabaran mata uang asing (1,639,769,285) 17,934,158,297 Translation of foreign currency
JUMLAH LABA (RUGI) TOTAL INCOME (LOSS)
KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN (84,486,936,995) (86,840,684,076) COMPREHENSIVE FOR THE YEAR
LABA (RUGI) BERSIH TAHUN NET INCOME (LOSS) FOR
BERJALAN TERATRIBUSIKAN PADA: THE YEAR ATTRIBUTABLE TO:
Pemilik entitas induk (82,847,167,710) (104,774,842,373) Owners of the parent
Kepentingan non pengendali - - Non-controling interest
JUMLAH (82,847,167,710) (104,774,842,373) TOTAL
JUMLAH LABA (RUGI) KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)
TAHUN BERJALAN TERATRIBUSIKAN PADA: FOR THE YEAR ATTRIBUTABLE TO:
Pemilik entitas induk (84,486,936,995) (86,840,684,076) Owners of the parent
Kepentingan non pengendali - - Non-controling interest
JUMLAH (84,486,936,995) (86,840,684,076) TOTAL
LABA (RUGI) PER SAHAM DASAR 31 (1.79) (2.26) BASIC EARNING (LOSS) PER SHARE
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir yang merupakan bagian yang tidak See accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements which are an
terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
-4-
Page 8
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND SUBSIDIARY
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
Untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2023 (tidak diaudit) dan For the Nine Months Period Ended September 30, 2023 (unaudited) and
31 Desember 2022 (AUDIT) December 30, 2022 (unaudited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk/ Equity Attributable to Owners of the Parent Entity
Komponen Ekuitas Lain/ Other Equity Component
Translasi
Tambahan Modal penjabaran mata Surplus revaluasi - Cadangan modal
Saldo Laba / Retained Jumlah Ekuitas/ Total
Modal Saham/ Share Capital Disetor/ Additional uang asing/ bersih/ Revaluation lainnya/ Other
Earnings Equity
Paid-in Capital Translation of surplus - net capital reserve
foreign currency
Saldo pada tanggal 31 Desember 2021 578,468,704,700 1,214,302,533,845 38,069,934,915 422,286,150,913 (41,851,583,258) (649,685,814,018) 1,561,589,927,097 Balance as of December 31, 2021
Keuntungan revaluasi aset tetap - - - - 236,601,732,707 - - (236,601,732,707) Gain on revaluation of fixed assets
Rugi bersih tahun berjalan - - - - - (133,469,253,051)
- (133,469,253,051) Net loss for the year
Reklasifikasi surplus revaluasi Reclassification of revaluation
ke saldo laba - - - (12,316,717,680) 12,316,717,680 \ - surplus to retained earnings
Pengukuran kembali Remearsurement of
imbalan kerja - - - 468,620,714 468,620,714 employee benefit's liability
Pajak terkait - - - (103,096,557) (103,096,557) Related income tax
Penghasilan komprehensif lain -- -- 11,027,819,923- -- -- -- 11,027,819,923 Other comprehensive income
Saldo pada tanggal 31 Desember 2022 578,468,704,700 1,214,302,533,845 49,097,754,838 173,367,700,526 (41,486,059,101) (770,838,349,389) 1,202,912,285,419 Balance as of December 31, 2022
Rugi bersih tahun berjalan - - - - - (82,847,167,710) (82,847,167,710) Net loss for the year
Reklasifikasi surplus revaluasi Reclassification of revaluation
ke saldo laba - - - 238,902,869,574 - (238,902,869,574) - surplus to retained earnings
Pengukuran kembali Remearsurement of
imbalan kerja - - - - - -- employee benefit's liability
Pajak terkait - - - - - -- Related income tax
Penghasilan komprehensif lain - - (1,639,769,285) - - - (1,639,769,285) Other comprehensive income
Saldo pada tanggal 30 September 2023 578,468,704,700 1,214,302,533,845 47,457,985,553 412,270,570,100 (41,486,059,101) (1,092,588,386,672) 1,118,425,348,424 Balance as of September 30, 2023
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara See accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements which are an integral part of these
keseluruhan. consolidated financial statements taken as a whole.
-5-
Page 9
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONDSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
Untuk Periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2023 (tidak diaudit) dan For the Nine Months Period Ended September 30, 2023 (unaudited) and
30 September 2022 (tidak diaudit) September 30, 2022 (unaudited)
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2023 2022
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan kas dari pelanggan 133,922,450,364 132,654,526,143 Cash receipt from customers
Pembayaran kas kepada pemasok (71,569,117,407) (47,478,243,180) Cash paid to suppliers
Pembayaran untuk beban usaha dan karyawan (15,789,037,145) (24,481,863,948) Cash paid to operating expenses and employees
Pembayaran pajak (968,950,334) 4,333,487,093 Tax payment
Penerimaan lain-lain 21,154,725,598 (2,859,232,073) Others receipt
Kas bersih dihasilkan dari (digunakan untuk) operasi 66,750,071,077 62,168,674,035 Net cash generated from (used in) operations
Penerimaan bunga 3,738,040 1,642,864 Interest income receipt
Pembayaran bunga (11,197,072,819) (223,964,052,079) Interest paid
Kas Bersih Diperoleh Dari Net Cash Provided by
(Digunakan untuk) Aktivitas Operasi 55,556,736,298 (161,793,735,180) (Used in) Operating Activities
ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS INVESTASI CASH FLOW FOR INVESTING ACTIVITIES
Penjualan (perolehan) aset tetap 16,520,440 (15,269,506,098) Sale (acquisition) of fixed assets
Perolehan aset tak berwujud (24,814,923,219) - Acquisition of intangible assets
Kas Bersih Diperoleh dari Aktivitas Investasi (24,798,402,778) (15,269,506,098) Net Cash Provided by Financing Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN CASH FLOW FROM FINANCING ACTIVITIES
Penerimaan (pembayaran) utang bank (12,720,307,253) 176,278,830,874 Receipt (payment) in bank loans
Penerimaan utang lain-lain (6,582,092,440) 967,239,186 Receipt in others payables
Kas Bersih Diperoleh dari Aktivitas Pendanaan (19,302,399,693) 177,246,070,060 Net Cash Provided by Financing Activities
PENURUNAN BERSIH KAS DAN SETARA KAS 11,455,933,827 182,828,782 DECREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS
Dampak perubahan selisih kurs The Impact of changes on foreign exchange and
dan translasi mata uang asing (116,324,689) 364,456,993 foreign currency translation
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS
AWAL TAHUN 8,927,746,076 5,318,658,600 AT BEGINNING OF YEAR
KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN 20,267,355,213 5,865,944,375 CASH AND CASH EQUIVALENTS AT END OF YEAR
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir yang merupakan bagian See accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements which are an
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan. integral part of these consolidated financial statements taken as a whole.
-6-
Page 10
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian dan Informasi Umum a. Establishment and General Information
PT Bumi Teknokultura Unggul Tbk (Perusahaan) didirikan di Indonesia PT Bumi Teknokultura Unggul Tbk (“The Company”) was established in
berdasarkan Akta Notaris Rusman, S.H., Notaris pengganti Elliza Asmawel, Indonesia based on Notarial Deed No. 12 dated June 6, 2001 of
S.H., No. 12 tanggal 6 Juni 2001 dan diubah dengan Akta Notaris Elliza Rusman, S.H., the substitute notary of Elliza Asmawel, S.H., and
Asmawel, S.H., No. 10 tanggal 5 Maret 2002. Akta pendirian tersebut telah amended with Notarial Deed No. 10 dated March 5, 2002 of Elliza
disahkan oleh Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Asmawel, S.H., The deed of establishment has been approved by the
Indonesia melalui Surat Keputusan No. C-06880.HT.01.01.TH.2002 tanggal Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia in its
23 April 2002 dan telah didaftarkan di Kantor Pendaftaran Perusahaan Decision Letter No. C-06880.HT.01.01.TH.2002 dated April 23, 2002
Kota Madya Jakarta Selatan No. 880/BH.09.03/V/2002, serta telah and was registered in the Companies Registration Office Municipality of
diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 80 tambahan No. South Jakarta No. 880/BH.09.03/V/2002, and also has been published
9565 tanggal 7 Oktober 2003. in the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 80 dated October
7, 2003, supplement No. 9565.
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali perubahan, The Company’s Articles of Association have been amended several
terakhir dengan Akta Notaris Desman, S.H., M.Hum., M.M., No. 29 tanggal times, most recently by Notarial Deed No. 29 dated September 11,
11 September 2020 sehubungan dengan perubahan seluruh anggaran 2020 of Desman, S.H., M.Hum., M.M., concerning the change in the
dasar dalam rangka memenuhi ketentuan Otoritas Jasa Keuangan (OJK). Company’s Articles of Association in order to meet the provision of the
Akta tersebut telah disahkan sesuai dengan keputusan Menteri Hukum dan Financial Services Authority (OJK). The deed has been approved in
Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. AHU- accordance with the decision of the Minister of Law and Human Rights
AH.01.03-0396089. Tahun 2020 tanggal 11 September 2020. of the Republic of Indonesia in its Decision letter No.AHU-AH.01.03-
0396089. Years 2020 dated September 11, 2020.
Sesuai dengan pasal 3 Anggaran Dasar Perusahaan, ruang lingkup In accordance with article 3 of the Company’s Article of Association, the
kegiatan Perusahaan bergerak dalam bidang bioteknologi pertanian, Hak scope of its activity is engaged in agricultural biotechnology, Forest
Pengelolaan Hutan (HPH), Hutan Tanaman Industri (HTI) dan Concession Rights, Planting Forest Industry and Trading. The
Perdagangan. Kantor pusat Perusahaan beralamat di gedung Meta Epsi, Company’s head office is located at Meta Epsi Building Jl. Mayor
Jalan Mayor Jenderal Donald Isaac Panjaitan Kavling 2, Kota administrasi Jendral Donald Isaac Panjaitan Kavling 2, East Jakarta 13350, while
Jakarta Timur 13350. Sedangkan lokasi kegiatan usaha di Jl. Raya the location of its activities in Jl. Raya Otonom, Pasar Kemis, Cikupa,
Otonom, Pasar Kamis, Cikupa, Tangerang. Perusahaan mulai melakukan Tangerang. The Company started its commercial activities in June
kegiatan komersialnya pada bulan Juni 2001. 2001.
Penawaran Umum Efek Public Offering of Shares
Pada tahun 2004, Perusahaan melakukan penawaran umum saham In 2004, the Company made a public offering of its shares to the public
kepada masyarakat sebanyak 120.000.000 saham dengan nilai nominal Rp of 120,000,000 shares with a nominal value of Rp 100 per share with
100 setiap saham dengan harga penawaran Rp 125 setiap saham disertai offering price of Rp 125 per share and accompanied by the issuance of
dengan penerbitan Waran Seri I sebanyak 276.000.000 yang diberikan Warrant Series I of 276,000,000 as an incentive with a nominal value of
secara cuma-cuma dengan nilai nominal Rp 100 setiap saham dengan Rp 100 per share with an exercise price of Rp 125 per share.
harga pelaksanaan Rp 125 setiap saham. Pembelian dapat dilakukan Purchases can be made during the offering period which bagan on
selama masa pelaksanaan yaitu mulai tanggal 14 November 2004 sampai November 14, 2004 until May 13, 2007. Each warrant entitled the
dengan 13 Mei 2007. Setiap pemegang satu waran berhak membeli satu holder to purchase one share of the Company. If the warrants are not
saham Perusahaan. Bila waran tidak dilaksanakan sampai masa excecuted until the validity period expires, then, these warrants were
berlakunya habis, maka waran tersebut menjadi kadaluarsa. Penawaran obsolete. The Group’s shares public offering has been registered to the
umum saham ini telah didaftarkan ke Badan Pengawas Pasar Modal Capital Market Supervisory Agency (BAPEPAM) on February 19, 2004
(BAPEPAM) pada tanggal 19 Februari 2004 dan telah dicatatkan di Bursa and has been listed on the Indonesia Stock Exchange on May 13,
Efek Indonesia pada tanggal 13 Mei 2004. Penawaran umum saham ini 2004. The Public offering of shares has obtained permission from the
telah memperoleh izin dari ketua BAPEPAM dengan surat Keputusan No. S- Chairman of BAPEPAM in its Decision Letter No. S-1 102/PM/2004
1 102/PM/2004 tanggal 29 April 2004. dated April 29, 2004.
7
Page 11
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
a. Pendirian dan Informasi Umum (lanjutan) a. Establishment and General Information (continued)
Entitas anak yang Dikonsolidasikan Consolidated Subsidiaries
Persentase Jumlah Aset (Sebelum Eliminasi)/ Total
Jenis Usaha/ Tahun Berdiri/ Kepemilikan/ Assets (Before Elimination)
Domisili/
Entitas anak/ Subsidiaries Nature of Year of Percentage
Domicile
Business Incorporation of
Ownership
2023 2022
Kepemilikan langsung
- Golden Harvest Cocoa Pte. Singapura/ Grup induk
Ltd. Singapore investasi/ 18 Juni/ June
100% 78,922,917,441 23,282,554,496
Investment 18 , 2013
holding Group
Kepemilikan tidak langsung
Industri kakao/
- PT Golden Harvest Cocoa Cocoa 12 Juli/ July 12 ,
Banten 99.96% 2,859,358,310,787 2,923,327,931,235
Indonesia industry 2013
PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (Entitas anak) diidirikan berdasarkan PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (subsidiaries) was established by
Akta No. 36 tanggal 12 Juli 2013 yang dibuat dihadapan Djumini Setyoadi, Deed No. 36 dated July 12, 2013 of Djumini Setyoadi, S.H., M.Kn.,
SH., M.Kn, notaris di Jakarta. Akta pendirian tersebut telah memperoleh notary in Jakarta. The deed of establishment was approved by the
persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in its
Indonesia dalam Surat Keputusan No. AHU-38490.AH.01.01.TH.2013 Decision letter No. AHU-38490.AH.01.01.TH.2013 dated July 15, 2013.
tanggal 15 Juli 2013.
Sesuai dengan pasal 3 anggaran dasar PT Golden Harvest Cocoa Accordance with article 3 of PT Golden Harvest Cocoa's article of
Indonesia, ruang lingkup kegiatan Perusahaan terutama bergerak di bidang association, the scope of its activities are to engage manly in cocoa
industri kakao. Perusahaan mulai beroperasi secara komersial pada tahun industry. The Company commenced its commercial operation in 2014.
2014.
Golden Harvest Cocoa Pte. Ltd. (“Perseroan”) didirikan dan berkedudukan Golden Harvest Cocoa Pte. Ltd. (“the Company”) domiciled in
di Singapura dengan kantor terdaftar dan tempat usaha utama di 36 Singapore with registered office and principal place of business at 36
Robinson Road, #13-01, City House, Singapore 068877. Kegiatan utama Robinson Road, #13-01, City House, Singapore 068877. The principal
Perusahaan adalah perusahaan induk investasi dan perdagangan grosir activities of the Company are investment holding company and general
umum. wholesale trading.
8
Page 12
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
a. Pendirian dan Informasi Umum (lanjutan) a. Establishment and General Information (continued)
Karyawan, Direksi dan Dewan Komisaris Employees, Boards of Directors and Commissioners
Susunan pengurus Perusahaan pada tanggal 30 September 2023 dan 31 The Company’s management as at September 30, 2023 and December
Desember 2022 adalah sebagai berikut: 31, 2022 was as follows:
30 September 2023/ 31 Desember 2022/
September 30, 2023 December 31, 2022
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Komisaris Utama : Anne Patricia Sutanto Anne Patricia Sutanto : President Commissioner
Komisaris Independen : Naning Wahyuningsih Sebastianus Teguh Sanjaya : Independent Commissioner
Direksi Board of Directors
Direktur Utama : Dhanny Cahyadi Dhanny Cahyadi : President Director
Direktur : Wilson Wilson : Director
Susunan Komite Audit Perusahaan 30 September 2023 dan 31 Desember The Composition of audit committee for the year ended September 30,
2022 adalah sebagai berikut: 2023 and December 31, 2022 are as follows:
Ketua : Naning Wahyuningsih Sebastianus Teguh Sanjaya : Chairman
Anggota : Josua Hutapea Josua Hutapea : Member
Anggota : Rahmat Irawan Rahmat Irawan : Member
Personel manajemen kunci Perusahaan meliputi Dewan Komisaris dan The key management personnel of the Company consists of Boards of
Direksi. Manajemen kunci tersebut memiliki kewenangan dan tanggung Commissioners and Directors. The key management has the authority
jawab untuk merencanakan, memimpin dan mengendalikan aktivitas and responsibility for planning, directing and cotrolling the activities of
Perusahaan. the Company.
Jumlah karyawan tetap Grup adalah 294 karyawan tahun 2023 dan 301 The Group had permanent employees of 278 in 2023 and 301 in 2022
karyawan tahun 2022 (audit). (audit).
Jumlah gaji dan kompensasi lainnya yang diterima Dewan Komisaris dan Total salaries and benefits paid to the Boards of Commissioners and
Direksi Perusahaan untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember Directors by the Company for the years ended December 31, 2022
2022 sebesar Rp1.200.000.000,-. amounted to Rp1.200.000.000.
Laporan keuangan konsolidasian ini telah diotorisasi untuk diterbitkan oleh The consolidated financial statements have been authorized for issue
Direksi, selaku pihak yang bertanggung jawab atas penyusunan dan by the Directors, as the party responsible for the preparation and
penyelesaian laporan keuangan konsolidasian, pada tanggal 31 Oktober completion of the consolidated financial statements, on Oktoer 31,
2023. 2023.
2. PENERAPAN STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN BARU DAN REVISI 2. ADOPTION OF NEW AND REVISED STATEMENT OF FINANCIAL
(PSAK) DAN INTERPRETASI STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN (ISAK) ACCOUNTING STANDARDS (“PSAK”) AND INTERPRETATION OF
PSAK (“ISAK”)
Perubahan kebijakan akuntansi dan pengungkapan Changes in accounting policy and disclosures
Berikut ini adalah standar akuntansi keuangan, perubahan, dan interpretasi The following are financial accounting standards, changes, and
standar akuntansi keuangan yang berlaku efektif sejak 1 Januari 2022. interpretations of financial accounting standards that have been
effective since January 1, 2022.
a) Amandemen PSAK 22 “Kombinasi bisnis tentang referensi ke a) Amandement to PSAK 22 "Business combination on reference
kerangka konseptual”; to conceptual framework"
b) Amandemen PSAK 57 “Provisi, liabilitas kontinjensi dan aset b) Amandement to PSAK 57 “Provisions, contingent liabilities and
kontinjensi tentang kontrak memberatkan - contingent assets regarding onerous
Biaya memenuhi kontrak”; contracts - The cost of fulfilling the
contract"
c) Penyesuaian tahunan “Instrumen keuangan" c) Annual adjustment to “Financial instruments"
PSAK 71 PSAK 71
d) Penyesuaian tahunan "Sewa" d) Annual adjustment to "Rent"
PSAK 73 PSAK 73
9
Page 13
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
a. Kepatuhan Terhadap Standar Akuntansi Keuangan (SAK) a. Compliance With Financial Accounting Standards (SAK)
Laporan keuangan konsolidasian disusun dan disajikan dengan The consolidated financial statements have been prepared and
menggunakan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia, meliputi presented in accordance with Indonesian Financial Accounting
pernyataan dan interpretasi yang diterbitkan oleh Dewan Standar Akuntansi Standards (“SAK”), which comprise the statements and interpretations
Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia dan Peraturan No. VIII.G.7 tentang issued by the Accounting Standards Board of the Institute of Indonesia
“Penyajian dan Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau Chartered Accountants (DSAK-IAI) and Regulation No. VIII.G.7
Perusahaan Publik”, sebagai lampiran dari keputusan ketua OJK (dahulu regarding “Presentation and Disclosures of Public Companies’ Financial
BAPEPAM LK) No. Kep-347/BL/2012 tanggal 25 Juni 2012. Statements” as an attachment to the decision of the chairman of OJK
(formerly BAPEPAM LK) No. KEP-347/BL/2012 dated June 25, 2012.
b. Dasar Penyusunan dan Pengukuran Laporan Keuangan b. Basis of Consolidated Financial Statements Preparation and
Konsolidasian Measurement
Laporan keuangan konsolidasian disusun berdasarkan asumsi The consolidated financial statements have been prepared on the going
kelangsungan usaha serta atas dasar akrual, kecuali laporan arus kas yang going concern assumption and on the accrual basis, except for the
menggunakan dasar kas. statement of cash flows which uses the cash basis.
Dasar pengukuran dalam penyusunan laporan keuangan ini adalah konsep The measurement in the preparation of financial statements is historical
biaya perolehan (historical cost) , kecuali untuk beberapa akun tertentu cost concept, except for certain accounts which are measured on the
yang didasarkan pengukuran lain sebagaimana yang diungkapkan pada basis described in the related accounting policies of respective account.
kebijakan akuntansi dalam masing-masing akun tersebut.
Laporan arus kas disusun dengan menggunakan metode langsung (direct The statements of cash flows, which have been prepared using the
method ) dengan mengelompokkan arus kas dalam aktivitas operasi, direct method, present cash receipts and payments classified into
investasi dan pendanaan. operating, investing and financing activities.
Mata uang pelaporan yang digunakan dalam laporan keuangan The reporting currency used in the preparation of the financial
konsolidasian adalah Rupiah (Rp). Mata uang fungsional perusahaan statements is Rupiah (Rp). The functional currency of the company is
adalah rupiah dan mata uang fungsional entitas anak adalah Dolar Amerika Rupiah (Rp) and the subsidiary's functional currency is United States
Serikat (USD). Dollar (USD).
c. Prinsip atas akuntansi konsolidasi dan ekuitas c. Principles of consolidation and equity accounting
(a) Entitas Anak (a) subsidiaries
Entitas anak adalah seluruh entitas (termasuk entitas terstruktur) dimana Subsidiaries are all entities (including structured entities) over which the
Grup memiliki pengendalian. Grup mengendalikan entitas lain ketika Grup group has control. The Group controls an entity when the Group is
terekspos atas, atau memiliki hak untuk, pengembalian yang bervariasi dari exposed to, or has rights to, variable returns from its involvement with
keterlibatannya dengan entitas dan memiliki kemampuan untuk the entity and has the ability to affect those returns through its power
mempengaruhi pengembalian tersebut melalui kekuasaannya atas entitas over the entity. Subsidiaries are fully consolidated from the date on
tersebut. Entitas anak dikonsolidasikan secara penuh sejak tanggal di which control is transferred to the Group. They are de-consolidated
mana pengendalian dialihkan kepada Grup. Entitas anak tidak from the date on which that control ceases.
dikonsolidasikan lagi sejak tanggal dimana Grup kehilangan pengendalian.
Grup menerapkan metode akuisisi untuk mencatat kombinasi bisnis. The Group applies the acquisition method to account for business
Imbalan yang dialihkan untuk akuisisi suatu entitas anak adalah sebesar combinations. The consideration transferred for the acquisition of a
nilai wajar aset yang dialihkan, liabilitas yang diakui terhadap pemilik pihak subsidiary is the fair value of the assets transferred, the liabilities
yang diakusisi sebelumnya dan kepentingan ekuitas yang diterbitkan oleh incurred to the former owners of the acquiree and the equity interests
Grup. Imbalan yang dialihkan termasuk nilai wajar aset atau liabilitas yang issued by the Group. The consideration transferred includes the fair
timbul dari kesepakatan imbalan kontinjensi. Aset teridentifikasi yang value of any asset or liability resulting from a contingent consideration
diperoleh dan liabilitas serta liabilitas kontinjensi yang diambil alih dalam arrangement. Identifiable assets acquired and liabilities and contingent
suatu kombinasi bisnis diukur pada awalnya sebesar nilai wajar pada liabilities assumed in a business combination are measured initially at
tanggal akuisisi. their fair values at the acquisition date.
10
Page 14
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
c. Prinsip atas akuntansi konsolidasi dan ekuitas (lanjutan) c. Principles of consolidation and equity accounting (continued)
(a) Entitas Anak (lanjutan) (a) subsidiaries (continued)
Grup mengakui kepentingan nonpengendali pada pihak yang diakuisisi baik The Group recognises any non-controlling interest in the acquiree on an
sebesar nilai wajar atau sebesar bagian proporsional kepentingan acquisition-byacquisition basis, either at fair value or at the non-
nonpengendali atas aset neto pihak yang diakuisisi. Kepentingan controlling interest’s proportionate share of the acquiree’s net assets.
nonpengendali disajikan di ekuitas dalam laporan posisi keuangan Non-controlling interest is reported as equity in the consolidated
konsolidasian, terpisah dari ekuitas pemilik entitas induk. statement of financial position, separate from the owner of the parent’s
equity.
Selisih lebih imbalan yang dialihkan, jumlah setiap kepentingan The excess of the consideration transferred the amount of any non-
nonpengendali pada pihak diakuisisi dan nilai wajar pada tanggal akuisisi controlling interest in the acquiree and the acquisition-date fair value of
kepentingan ekuitas sebelumnya dimiliki oleh pihak pengakuisisi pada any previous equity interest in the acquiree over the fair value of the net
pihak diakuisisi atas nilai wajar aset bersih teridentifikasi yang diperoleh identifiable assets acquired is recorded as goodwill. If those amounts
dicatat sebagai goodwill. Jika jumlah tersebut lebih rendah dari nilai wajar are less than the fair value of the net identifiable assets of the business
aset bersih teridentifikasi atas bisnis yang diakuisisi dalam kasus acquired, in the case of a bargain purchase, the difference is
pembelian dengan diskon, selisihnya diakui dalam laporan laba rugi recognised directly in the income statement.
Imbalan kontinjensi yang masih harus dialihkan oleh Grup diakui sebesar Any contingent consideration to be transferred by the Group is
nilai wajar pada tanggal akuisisi. Perubahan selanjutnya atas nilai wajar recognised at fair value at the acquisition date. Subsequent changes to
imbalan kontinjensi yang diakui sebagai aset atau liabilitas dan dicatat the fair value of the contingent consideration that is deemed to be an
sesuai dengan PSAK 55 (revisi 2014) “Instrumen Keuangan: Pengakuan asset or liability is recognised in accordance with SFAS 55 (revised
dan Pengukuran”, dalam laporan laba rugi. Imbalan kontinjensi yang 2014) “Financial Instrument: Recognition and Measurement” in profit or
diklasifikasikan sebagai ekuitas tidak diukur kembali dan penyelesaian loss. Contingent consideration that is classified as equity is not
selanjutnya diperhitungkan dalam ekuitas. remeasured, and its subsequent settlement is accounted for within
equity
Biaya yang terkait dengan akuisisi dibebankan pada saat terjadinya. Acquisition-related costs are expensed as incurred.
Jika kombinasi bisnis diperoleh secara bertahap, nilai wajar pada tanggal If the business combination is achieved in stages, the acquisition date
akuisisi dari kepentingan ekuitas yang sebelumnya dimiliki oleh pihak carrying value of the acquirer’s previously held equity interest in the
pengakuisisi pada pihak yang diakuisisi diukur kembali ke nilai wajar acquiree is remeasured to fair value at the acquisition date through
tanggal akuisisi melalui laporan laba rugi. Pihak pengakusisi mungkin telah profit or loss. The acquirer may have recognised changes in the value
mengakui perubahan nilai wajar atas kepentingan ekuitasnya dalam of its equity interest in other comprehensive income. If so, the amount
penghasilan komprehensif lain. Jika demikian, jumlah yang telah diakui that was recognised in other comprehensive income shall be
dalam penghasilan komprehensif lain diakui dengan dasar yang sama recognised on the same basis as would be required if the acquirer has
sebagaimana dipersyaratkan jika pihak pengakusisi telah melepas secara disposed directly of the previously held equity interest.
langsung kepentingan ekuitas yang dimiliki sebelumnya
Transaksi, saldo dan keuntungan antar entitas Grup yang belum direalisasi Inter-company transactions, balances and unrealised gains on
telah dieliminasi. Kerugian yang belum direalisasi juga dieliminasi. Jika transactions between Group companies are eliminated. Unrealised
diperlukan, nilai yang dilaporkan oleh entitas anak telah diubah untuk losses are also eliminated. When necessary amounts reported by
menyesuaikan dengan kebijakan akuntansi yang diadopsi oleh Grup. subsidiaries have been adjusted to conform to the group’s accounting
policies
(b) metode ekuitas (b) equity method
Sesuai metode ekuitas, investasi pada awalnya dicatat pada biaya Under the equity method, the investment is initially recognised at cost
perolehan dan selanjutnya disesuaikan untuk mengakui bagian investor and adjusted thereafter to recognise the investor's share of the post-
atas laba rugi pasca akuisisi dari investee atas laba rugi, dan bagiannya acquisition profits or losses of the investee in profit or loss, and its
dalam pergerakan pendapatan komprehensif lain dari investee atas share of movements in other comprehensive income of the investee in
pendapatan komprehensif lain. other comprehensive income.
Jika bagian Grup atas kerugian entitas asosiasi atau ventura bersama When the Group’s share of losses in an associate or joint venture
sama dengan atau melebihi kepentingannya pada entitas asosiasi atau equals or exceeds its interest in the associate or joint venture, including
ventura bersama, termasuk piutang tanpa agunan, Grup menghentikan any other unsecured receivables, the Group does not recognise further
pengakuan bagian kerugiannya, kecuali Grup memiliki kewajiban atau losses, unless it has incurred legal or constructive obligations or made
melakukan pembayaran atas nama entitas asosiasi atau ventura bersama payments on behalf of the associate or joint venture.
11
Page 15
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
c. Prinsip atas akuntansi konsolidasi dan ekuitas (lanjutan) c. Principles of consolidation and equity accounting (continued)
(b) metode ekuitas (lanjutan) (b) equity method (continued)
Keuntungan yang belum terealisasi atas transaksi antara Grup dengan Unrealised gains on transactions between the group and its associates
entitas asosiasi dan ventura bersama dieliminasi sebesar kepentingan and joint ventures are eliminated to the extent of the group’s interest in
Grup dalam entitasentitas tersebut. Kerugian yang belum terealisasi juga these entitites. Unrealised losses are also eliminated unless the
dieliminasi kecuali transaksi tersebut memberikan bukti adanya penurunan transaction provides evidence of an impairment of the asset transferred.
nilai aset yang dialihkan. Kebijakan akuntansi entitas asosiasi dan ventura Accounting policies of the associates and joint ventures have been
bersama telah diubah jika diperlukan untuk memastikan konsistensi dari changed where necessary to ensure consistency with the policies
kebijakan yang diterapkan oleh Grup. adopted by the Group.
Dividen yang diterima dan yang akan diterima dari entitas asosiasi atau Dividends received or receivable from associates or joint ventures are
ventura bersama diakui sebagai pengurang jumlah tercatat investasi. recognised as reduction in the carrying amount of the investment.
Pada setiap tanggal pelaporan, Grup menentukan apakah terdapat bukti The Group determines at each reporting date whether there is any
objektif bahwa telah terjadi penurunan nilai pada investasi pada entitas objective evidence that the investment in the associate is impaired. If
asosiasi. Jika demikian, maka nilai tercatat dari investasi yang dicatat this is the case, the carrying amount of the equity accounting
dengan akuntansi ekuitas diuji untuk penurunan nilai. investments is tested for impairment.
(c) Perubahan kepemilikan (c) changes in ownership interests
Grup memperlakukan transaksi dengan kepentingan non-pengendali yang The Group treats transactions with noncontrolling interests that do not
tidak mengakibatkan hilangnya kontrol sebagai transaksi dengan pemilik result in a loss of control as transactions with equity owners of the
ekuitas Grup. Perubahan dalam kepemilikan menghasilkan penyesuaian Group. A change in ownership interest results in an adjustment
antara nilai tercatat dari kepentingan pengendali dan non-pengendali untuk between the carrying amounts of the controlling and non-controlling
mencerminkan kepentingan relatifnya di anak perusahaan. Selisih antara interests to reflect their relative interests in the subsidiary. Any
jumlah penyesuaian untuk kepentingan non-pengendali dan pertimbangan difference between the amount of the adjustment to non-controlling
yang dibayarkan atau diterima diakui dalam cadangan terpisah dalam interests and any consideration paid or received is recognised in a
ekuitas yang dapat diatribusikan kepada pemilik Grup. separate reserve within equity attributable to owners of the Group.
Ketika Grup tidak lagi mengkonsolidasikan atau mencatat menggunakan When the Group ceases to consolidate or equity account for an
metode ekuitas untuk investasi karena hilangnya pengendalian, investment because of a loss of control, joint control or significant
pengendalian bersama atau pengaruh signifikan, maka kepentingan yang influence, any retained interest in the entity is remeasured to its fair
masih tersisa atas entitas diukur kembali berdasarkan nilai wajarnya, dan value at the date when the control is lost, with the change in carrying
perubahan nilai tercatat diakui dalam laporan laba rugi. Nilai tercatat awal amount recognised in profit or loss. The fair value is the initial carrying
adalah sebesar nilai wajar untuk kepentingan pengukuran kembali amount for the purposes of subsequently accounting for the retained
kepentingan yang tersisa sebagai entitas asosiasi, ventura bersama atau interest as an associate, joint venture or financial asset. In addition, any
aset keuangan. Di samping itu, jumlah yang sebelumnya diakui pada amounts previously recognised in other comprehensive income in
pendapatan komprehensif lain sehubungan dengan entitas tersebut dicatat respect of that entity are accounted for as if the Group had directly
seolah-olah Grup telah melepas aset atau liabilitas terkait. Hal ini dapat disposed of the related assets or liabilities. This may mean that
berarti bahwa jumlah yang sebelumnya diakui pada pendapatan amounts previously recognised in other comprehensive income are
komprehensif lain direklasifikasi ke laporan laba rugi. reclassified to profit or loss.
Jika kepemilikan saham pada ventura bersama atau perusahaan asosiasi If the ownership interest in a joint venture or an associate is reduced
berkurang namun pengendalian bersama atau pengaruh signifikan but joint control or significant influence is retained, only a proportionate
dipertahankan, hanya sebagian proporsional dari jumlah yang telah diakui share of the amounts previously recognised in other comprehensive
sebelumnya dalam pendapatan komprehensif lain yang direklasifikasi ke income are reclassified to profit or loss where appropriate.
laba atau rugi jika diperlukan.
d. Kas dan Setara Kas d. Cash and Cash Equivalents
Kas dan setara kas terdiri dari kas dan setara kas yang tidak dibatasi Cash and cash equivalents consist of cash on hand and cash
penggunaannya serta tidak dijaminkan. equivalents which are not restrict and not used as collateral.
12
Page 16
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
e. Uang Muka dan Biaya dibayar Dimuka e. Advances and Prepaid Expenses
Uang muka merupakan uang muka yang dibayarkan oleh Grup atas Advances are guarantee's paid by Group of purchase of goods and
pembelian suatu barang dan lainnya. others.
Biaya dibayar dimuka diamortisasi sesuai masa manfaat masing-masing Prepaid expenses are amortized over the useful life of each expense
biaya dengan menggunakan metode garis lurus. using the straight-line method.
f. Transaksi Dengan Pihak-pihak Berelasi f. Transaction With Related Parties
Grup melakukan transaksi dengan pihak-pihak berelasi sebagaimana The Group deals transactions with related parties as defined in PSAK
didefinisikan dalam PSAK No. 7, “Pengungkapan Pihak-pihak Berelasi”. No. 7, “Related Party Disclosures”. All transactions and balances with
Seluruh transaksi dan saldo yang signifikan dengan pihak-pihak berelasi, significant related parties, whether or not conducted with the terms and
baik yang dilakukan dengan atau tidak dengan persyaratan dan kondisi conditions, as were done with the parties that have no relation to related
sebagaimana yang dilakukan dengan pihak-pihak yang tidak mempunyai parties, have been disclosed in the relevant notes to the Consolidated
hubungan pihak-pihak berelasi, telah diungkapkan dalam catatan atas financial statements.
laporan keuangan Konsolidasian yang relevan.
g. Persediaan g. Inventories
Persediaan dinyatakan berdasarkan biaya perolehan atau nilai realisasi Inventories are stated at cost or net realizable value, whichever is
bersih, mana yang lebih rendah. Biaya perolehan ditentukan dengan lower. Cost is determined by weighted average cost method.
metode biaya rata-rata tertimbang.
Grup tidak membuat cadangan kerugian penurunan nilai atas persediaan The Group doesn't make allowances for impairment losses on
yang disebabkan oleh resiko kerusakan/kadaluarsa/hilang. Penurunan nilai inventories caused by the risk of damage/expired/loss. Impairment
dilakukan saat harga pasar terlalu rendah dari nilai persediaan. occurs when the market price is too low from the Inventory value.
h. Aset Tetap h. Fixed Assets
Tanah, Bangunan, Mesin dan Kendaraan disajikan sebesar nilai wajar, Land, Buildings, Machinery and Vehicles are shown at fair value, based
berdasarkan penilaian yang dilakukan oleh penilai independen eksternal. on valuations performed by external independent valuers. Valuations
Penilaian atas aset tersebut dilakukan secara berkala untuk memastikan are performed with sufficient regularity to ensure that the fair value of a
bahwa nilai wajar aset yang direvaluasi tidak berbeda secara material revalued asset does not differ materially from its carrying amount. All
dengan jumlah tercatatnya. Aset tetap lainnya dan peralatan disajikan other property, plant and equipment are stated at historical cost less
sebesar harga perolehan dikurangi dengan penyusutan. Harga perolehan depreciation. Historical cost includes expenditure that is directly
termasuk pengeluaran yang dapat diatribusikan secara langsung atas attributable to the acquisition of the items. Cost may also include
perolehan aset tersebut. transfers from equity of any gains/(losses) on qualifying cash flow
hedges of foreign currency purchases of property, plant and equipment.
Biaya-biaya setelah pengakuan awal diakui sebagai bagian nilai tercatat Subsequent costs are included in the asset’s carrying amount or
aset atau sebagai aset yang terpisah, sebagaimana mestinya, hanya jika recognised as a separate asset, as appropriate, only when it is
kemungkinan besar Grup mendapat manfaat ekonomis di masa depan probable that future economic benefits associated with the item will flow
berkenaan dengan aset tersebut dan biaya perolehan aset dapat diukur to the Group and the cost of the item can be measured reliably. The
dengan andal. Nilai tercatat dari komponen yang diganti dihapuskan. Biaya carrying amount of replaced part is derecognised. All other repairs and
perbaikan dan pemeliharaan dibebankan ke dalam laporan laba rugi dalam maintenance are charged to the profit or loss during the financial period
periode keuangan ketika biaya-biaya tersebut terjadi. in which they are incurred.
Kenaikan nilai tercatat yang timbul dari revaluasi tanah dan bangunan Increases in the carrying amount arising on revaluation of land and
dikreditkan pada “revaluasi aset” sebagai bagian dari pendapatan buildings are credited to “asset revaluation” as part of other
komprehensif lain. Penurunan yang menghapus nilai kenaikan yang comprehensive income. Decreases that offset previous increases of the
sebelumnya atas aset yang sama didebitkan terhadap “revaluasi aset” same asset are debited against “asset revaluation” as part of other
sebagai bagian dari laba komprehensif; penurunan lainnya dibebankan comprehensive income; all other decreases are charged to the profit or
pada laporan laba rugi. Setiap periode pelaporan, selisih antara loss. At each reporting period, the difference between depreciation
penyusutan berdasarkan nilai revaluasi aset yang diakui di dalam laporan based on the revalued carrying amount of the asset charged to the
laba rugi dan penyusutan berdasarkan harga perolehan awal aset profit or loss and depreciation based on the asset’s original cost is
ditransfer dari “revaluasi aset” ke dalam “saldo laba”. transferred from “asset revaluation” to “retained earnings”.
13
Page 17
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
h. Aset Tetap (lanjutan) h. Fixed Assets (continued)
Tanah tidak disusutkan. Penyusutan aset lain dihitung dengan Land is not depreciated. Depreciation on other assets is calculated
menggunakan metode garis lurus untuk mengalokasikan harga perolehan using the straight-line method to allocate their cost or revalued amounts
atau jumlah revaluasi sampai dengan nilai sisanya selama masa manfaat to their residual values over their estimated useful lives, as follows:
yang diestimasi, sebagai berikut:
Tahun/Years
Bangunan 10-20 Building and infrastructure
Mesin dan perlengkapan 5-25 Machineries and equipment
Perabotan dan peralatan 5 Furniture and interior
Kendaraan 10 Vehicle
Pada setiap akhir tahun buku, manajemen mengkaji ulang nilai residu, At the end of each financial year, management reviewed the residual
umur manfaat dan metode penyusutan, dan jika sesuai dengan keadaan, values, useful lives and methods of depreciation, and if appropriate,
disesuaikan secara prospektif. adjusted prospectively.
Keuntungan atau kerugian bersih atas pelepasan aset tetap ditentukan Net gains or losses on disposals are determined by comparing the
dengan membandingkan hasil yang diterima dengan nilai tercatat dan proceeds with the carrying amount and are recognised within “other
diakui pada “(kerugian)/keuntungan lain-lain – neto” dalam laporan laba (losses)/gains - net” in the profit or loss.
rugi.
Jika aset yang direvaluasi dijual, jumlah yang dicatat di dalam ekuitas When revalued assets are sold, the amounts included in equity are
dipindahkan ke saldo laba. transferred to retained earnings.
Akumulasi biaya konstruksi bangunan, pabrik dan pemasangan mesin The accumulated costs of the construction of buildings and the
dikapitalisasi sebagai aset dalam penyelesaian. Biaya tersebut installation of machinery are capitalised as construction in progress.
direklasifikasi ke akun aset tetap pada saat proses konstruksi atau These costs are reclassified to property, plant and equipment when the
pemasangan selesai. Penyusutan dimulai pada saat aset tersebut siap construction or installation is complete. Depreciation is charged from
untuk digunakan sesuai dengan tujuan yang diinginkan manajemen. the date the assets are ready for use in the manner intended by
management.
i. Aset Tidak Berwujud i. Intangable Assets
(a) Goodwill (a) Goodwill
Goodwill yang muncul atas akuisisi entitas anak disertakan dalam aset Goodwill on acquisitions of subsidiaries is included in intangible assets.
takberwujud.
Peninjauan atas penurunan nilai pada goodwill dilakukan setahun sekali Goodwill impairment reviews are undertaken annually or more
atau dapat lebih sering apabila terdapat peristiwa atau perubahan keadaan frequently if events or changes in circumstances indicate a potential
yang mengindikasikan adanya potensi penurunan nilai. Goodwill impairment. Goodwill is carried at cost less accumulated impairment
dinyatakan sebesar nilai perolehan dikurangi akumulasi kerugiaan losses.
penurunan nilai.
Untuk pengujian penurunan nilai, goodwill yang diperoleh dalam kombinasi For the purpose of impairment testing, goodwill acquired in a business
bisnis dialokasikan pada setiap unit penghasil kas, atau kelompok unit combination is allocated to each of the cash-generating units (“CGU”),
penghasil kas, yang diharapkan dapat memberikan manfaat dari sinergi or groups of CGUs, that is expected to benefit from the synergies of the
kombinasi bisnis tersebut. Setiap unit atau kelompok unit yang memperoleh combination. Each unit or group of units to which the goodwill is
alokasi goodwill menunjukkan tingkat terendah dalam entitas yang goodwill- allocated represents the lowest level within the entity at which the
nya dipantau untuk tujuan manajemen internal. Goodwill dipantau pada goodwill is monitored for internal management purposes. Goodwill is
level segmen operasi. monitored at the operating segment level.
14
Page 18
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
i. Aset Tidak Berwujud (lanjutan) i. Intangable Assets (continued)
(b) Lisensi (b) Licenses
Merek dan lisensi yang diperoleh secara terpisah disajikan sebesar harga Separately acquired trademarks and licences are shown at historical
perolehan. Merek dan lisensi yang diperoleh sebagai bagian dari kombinasi cost. Trademarks and licences acquired in a business combination are
bisnis diakui sebesar nilai wajar pada tanggal perolehannya. Merek dan recognised at fair value at the acquisition date. Trademarks and
lisensi memiliki masa manfaat yang terbatas dan dicatat sebesar harga licences have a finite useful life and are carried at cost less
perolehan dikurangi akumulasi amortisasi. Amortisasi dihitung dengan accumulated amortisation. Amortisation is calculated using the straight-
menggunakan metode garis lurus untuk mengalokasikan harga perolehan line method to allocate the cost of trademarks and licences over their
merek dan lisensi selama estimasi masa manfaatnya antara 15 sampai 20 estimated useful lives of 15 to 20 years.
tahun.
Biaya yang dikeluarkan untuk memperoleh lisensi piranti lunak komputer Acquired computer software licences are capitalised on the basis of the
dan mempersiapkan piranti lunak tersebut sehingga siap untuk digunakan costs incurred to acquire and bring to use the specific software. These
dikapitalisasi. Harga perolehan piranti lunak diamortisasi selama estimasi costs are amortised over their estimated useful lives of three to five
masa manfaatnya antara tiga sampai lima tahun. years.
j. Sewa j. Lease
Pada tanggal permulaan kontrak, Grup menilai apakah kontrak merupakan, At inception of a contract, the Group assesses whether a contract is, or
atau mengandung sewa. Suatu kontrak merupakan, atau mengandung contains a lease. A contract is, or contains, a lease if the contract
sewa jika kontrak tersebut memberikan hak untuk mengendalikan conveys the right to control the use of an asset for a period of time in
penggunaan aset selama jangka waktu tertentu untuk dipertukarkan exchange for consideration.
dengan imbalan.
Aset hak-guna diakui sebesar biaya perolehan, dikurangi dengan The right-of-use assets are stated at cost, less accumulated
akumulasi penyusutan dan penurunan nilai. Aset hak-guna disusutkan depreciation and impairment. Right-of-use assets are depreciated using
dengan metode garis lurus selama jangka waktu yang lebih pendek antara straight-line method over the shorter of the useful life of the assets or
umur manfaat aset hak guna atau masa sewa. Aset hak guna disajikan the lease term. Right-of-use assets are classified as part of “Fixed
sebagai bagian dari “Aset Tetap”. Assets”.
Sewa aset tetap dimana Grup, sebagai lessee, memiliki sebagian besar Leases of fixed assets where the Group as the lessee substantially
risiko dan manfaat kepemilikan diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan. bears all the risks and rewards of ownership are classified as finance
Sewa pembiayaan dikapitalisasi pada awal masa sewa sebesar yang lebih leases. Finance leases are capitalised at the lease’s commencement at
rendah antara nilai wajar aset sewaan dan nilai kini pembayaran sewa the lower of the fair value of the leased asset and the present value of
minimum. the minimum lease payments.
Liabilitas sewa diukur pada nilai kini pembayaran sewa yang belum Lease liabilities are measured at the present value of the lease
dibayar. Setiap pembayaran sewa dialokasikan antara porsi pelunasan payments that are not paid. Each lease payment is allocated between
liabilitas dan biaya keuangan. Liabilitas sewa, disajikan sebagai liabilitas the liability portion and finance cost. Lease liabilities are classified in
jangka panjang kecuali untuk bagian yang jatuh tempo dalam waktu 12 long-term liabilities except for those with maturities of 12 months or less
bulan atau kurang yang disajikan sebagai liabilitas jangka pendek. Unsur which are included in current liabilities. The interest element of the
bunga dalam biaya keuangan dibebankan ke laba rugi selama masa sewa finance cost is charged to profit or loss over the lease period so as to
yang menghasilkan tingkat suku bunga konstan atas saldo liabilitas. produce a constant rate of interest on the remaining balance of the
liability.
Grup tidak mengakui aset hak-guna dan liabilitas sewa untuk: sewa jangka- The Group does not to recognise rightofuse assets and lease liabilities
pendek yang memiliki masa sewa 12 bulan atau kurang; atau sewa yang for: short-term leases that have a lease term of 12 months or less; or
asetnya bernilai-rendah. leases with low-value assets.
Pembayaran yang dilakukan untuk sewa tersebut dibebankan ke laba rugi Payments made under those leases are charged to profit or loss on a
dengan dasar garis lurus selama masa sewa. straight-line basis over the period of the lease.
15
Page 19
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
k. Pengakuan Pendapatan dan Beban k. Revenues and Expenses Recognition
Pendapatan Revenue
Entitas mengakui pendapatan sesuai PSAK No. 72 “Pendapatan dari The entity recognizes revenue in accordance with PSAK No. 72
Kontrak dengan Pelanggan”, dengan melakukan analisis transaksi melalui “Revenue from Contracts with Customers”, by analyzing transactions
metode lima Langkah pengakuan pendapatan sebagai berikut: through the five steps of revenue recognition as follows:
1. Identifikasi kontrak dengan pelanggan. 1. Identification of contract(s) with a customer.
2. Identifikasi kewajiban pelaksanaan dalam kontrak. Kewajiban 2. Identification of the performance obligations in the contract.
pelaksanaan adalah janji dalam kontrak untuk mentransfer barang atau Performance obligations are promises in a contract to transfer to a
jasa yang memiliki karakteristik berbeda kepada pelanggan. customer goods or services that are distinct.
3. Penentuan harga transaksi. Harga transaksi adalah jumlah imbalan 3. Determination of the transaction price. Transaction price is the
yang diharapkan menjadi hak entitas sebagai imbalan untuk amount of consideration to which an entity expects to be entitled in
mentransfer barang atau jasa yang dijanjikan kepada pelanggan. Jika exchange for transferring promised goods or services to a
pertimbangan yang dijanjikan dalam kontrak mencakup jumlah customer. If the consideration promised in a contract includes a
variabel, Grup memperkirakan jumlah imbalan tersebut sebesar jumlah variable amount, the Group estimates the amount of consideration
yang diharapkan berhak diterima atas pengalihan barang atau jasa to which it expects to be entitled in exchange for transferring the
yang dijanjikan ke pelanggan dikurangi perkiraan jumlah jaminan promised goods or services to a customer less the estimated
tingkat layanan yang akan dibayarkan selama masa kontrak. amount of service level guarantee which will be paid during the
contract period.
4. Alokasi harga transaksi untuk setiap kewajiban pelaksanaan atas dasar 4. Allocation of the transaction price to each performance obligation
harga jual berdiri sendiri relatif dari setiap barang atau jasa berbeda on the basis of the relative stand-alone selling prices of each
yang dijanjikan dalam kontrak. Jika hal ini tidak dapat diamati secara distinct goods or services promised in the contract. Where these
langsung, harga jual berdiri sendiri relatif diestimasi berdasarkan biaya are not directly observable, the relative stand-alone selling price are
ekspektasian ditambah marjin. estimated based on expected cost-plus margin.
5. Pengakuan pendapatan ketika kewajiban pelaksanaan dipenuhi 5. Recognition of revenue when performance obligation is satisfied
dengan mentransfer barang atau jasa yang dijanjikan kepada by transferring a promised goods or services to a customer (which
pelanggan (yaitu ketika pelanggan memperoleh kendali atas barang is when the customer obtains control of that goods or services).
atau jasa tersebut).
Kewajiban pelaksanaan dapat dipenuhi dalam kondisi sebagai berikut: A performance obligation may be satisfied at the following:
a. Pada waktu tertentu (biasanya untuk janji dalam memindahkan barang a. A point in time (typically for promises to transfer goods to a
ke pelanggan); atau customer); or
b. Sepanjang waktu (biasanya untuk janji dalam memberikan layanan b. Over time (typically for promises to transfer services to a customer).
pada pelanggan). Untuk kewajiban pelaksanaan yang dipenuhi For a performance obligation satisfied over time, the Group selects
sepanjang waktu, Grup memilih ukuran kemajuan yang sesuai untuk an appropriate measure of progress to determine the amount of
menentukan jumlah pendapatan yang harus diakui ketika kewajiban revenue that should be recognised as the performance obligation is
pelaksanaan dipenuhi. satisfied.
Pendapatan terdiri dari penjualan barang dan pendapatan jasa tolling . Revenue comprises sales of goods and tolling service revenue. Sales
Pendapatan penjualan barang diakui ketika pengendalian produk telah of goods is recognised when the control has been transferred. tolling
dialihkan. Pendapatan jasa tolling diakui ketika jasa diberikan dan service revenue is recognised when services have been rendered and
kewajiban pelaksanaan dipenuhi berdasarkan kesepakatan dari pelanggan. performance obligation has been satisfied based on the arrangements
with customers.
Beban Expenses
Beban diakui pada saat terjadinya (accrual basis). Expenses are recognized when incurred (accrual basis).
l. Penjabaran mata uang asing l. Foreign currency translation
(a) Mata uang fungsional dan penyajian (a) Functional and presentation currency
Item-item yang disertakan dalam laporan keuangan setiap entitas anggota Items included in the financial statements of each of the Group’s entites
Grup diukur menggunakan mata uang yang sesuai dengan lingkungan are measured using the currency of the primary economic environment
ekonomi utama di mana entitas beroperasi (“mata uang fungsional”). in which the entity operates (the “functional currency”).
16
Page 20
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
l. Penjabaran mata uang asing (lanjutan) l. Foreign currency translation (continued)
Laporan keuangan konsolidasian disajikan dalam Rupiah yang merupakan The consolidated financial statements are presented in Rupiah, which is
mata uang fungsional dan penyajian Grup. the functional and presentation currency of the Group.
(b) Transaksi dan Saldo (b) Transactions and balances
Transaksi dalam mata uang asing dijabarkan ke dalam mata uang Rupiah Foreign currency transactions are translated into Rupiah using the
dengan menggunakan kurs yang berlaku pada tanggal transaksi. Pada exchange rates prevailing at the dates of the transactions. At each
setiap tanggal pelaporan, aset dan liabilitas moneter dalam mata uang reporting date, monetary assets and liabilities denominated in foreign
asing dijabarkan ke dalam mata uang Rupiah menggunakan kurs penutup. currency are translated into Rupiah using the closing exchange rate.
Kurs yang digunakan sebagai acuan adalah kurs yang dikeluarkan oleh Exchange rate used as benchmark is the rate which is issued by Bank
Bank Indonesia. Keuntungan dan kerugian selisih kurs yang timbul dari Indonesia. Foreign exchange gains and losses resulting from the
penyelesaian transaksi dalam mata uang asing dan dari penjabaran aset settlement of such transactions and from the translation at period-end
dan liabilitas moneter dalam mata uang asing secara umum diakui di dalam exchange rates of monetary assets and liabilities denominated in
laporan laba rugi. Keuntungan atau kerugian ini ditangguhkan di dalam foreign currencies are generally recognised in the profit or loss. They
ekuitas jika terkait dengan lindung nilai arus kas dan lindung nilai investasi are deferred in equity if they relate to qualifying cash flow hedges and
bersih yang memenuhi syarat atau disebabkan oleh sebagian investasi qualifying net investment hedges or are attributable to part of the net
bersih dalam operasi asing. investment in a foreign operation.
Keuntungan dan kerugian selisih kurs yang berhubungan dengan Foreign exchange gains and losses that relate to borrowings and cash
pinjaman, serta kas dan setara kas disajikan pada laporan laba rugi and cash equivalents are presented in the profit or loss within ”finance
sebagai “penghasilan atau biaya keuangan”. Keuntungan atau kerugian income or costs”. All other net foreign exchange gains and losses are
neto selisih kurs lainnya disajikan pada laporan laba rugi sebagai presented in the profit or loss within “other (losses)/gains - net”.
“(kerugian)/keuntungan lain-lain – neto”.
Perubahan nilai wajar efek moneter yang didenominasikan dalam mata Changes in the fair value of monetary securities denominated in foreign
uang asing yang diklasifikasikan sebagai tersedia untuk dijual dianalisis currency classified as available-for-sale are analysed between
antara selisih pejabaran yang timbul dari perubahan biaya perolehan translation differences resulting from changes in the amortised cost of
diamortisasi efek dan perubahan nilai tercatat efek lainnya. Selisih the security and other changes in the carrying amount of the security.
penjabaran terkait dengan perubahan biaya perolehan diamortisasi diakui Translation differences related to changes in amortised cost are
di dalam laporan laba rugi, dan perubahan nilai tercatat lainnya diakui pada recognised in profit or loss, and other changes in carrying amount are
laba komprehensif lain. recognised in other comprehensive income.
Item non-moneter yang diukur pada nilai wajar menggunakan mata uang Non-monetary items that are measured at fair value in a foreign
asing ditranslasi menggunakan kurs pada tanggal ketika nilai wajar ini currency are translated using the exchange rate at the date when the
ditentukan. Selisih penjabaran aset dan liabilitas keuangan non-moneter fair value was determined. Translation differences on non-monetary
yang dicatat pada nilai wajar diakui sebagai bagian keuntungan atau financial assets and liabilities carried at fair value are reported as part of
kerugian perubahan nilai wajar. Sebagai contoh, selisih penjabaran aset the fair value gain or loss. For example, translation differences on non-
dan liabilitas keuangan non-moneter seperti ekuitas yang dimiliki dan monetary financial assets and liabilities such as equities held at fair
dicatat pada nilai wajar melalui laporan laba rugi diakui pada laporan laba value through profit or loss are recognised in profit or loss as part of the
rugi sebagai bagian keuntungan atau kerugian nilai wajar dan selisih fair value gain or loss and translation differences on non-monetary
penjabaran pada aset non-moneter seperti ekuitas yang diklasifikasikan assets such as equities classified as available-for-sale financial assets
sebagai tersedia untuk dijual diakui dalam pendapatan komprehensif lain. are recognised in other comprehensive income.
Kurs yang digunakan adalah kurs tengah Bank Indonesia, sebagai berikut: The exchange rates used are the middle exchange rate announced by
Bank Indonesia, as follows:
2023 2022
Dolar Amerika Serikat 15,526 15,731 United States Dollar (USD)
Dolar Singapura 11,334 11,659 Singapore Dollar (SGD)
Euro 16,404 16,713 Euro
Poundsterling 18,861 18,926 Poundsterling
17
Page 21
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
m. Pajak penghasilan kini dan tangguhan m. Current and deferred income tax
Beban pajak terdiri dari pajak kini dan pajak tangguhan. Pajak diakui dalam The tax expense comprises current and deferred tax. Tax is recognised
laporan laba rugi, kecuali jika pajak tersebut terkait dengan transaksi atau in the profit or loss, except to the extent that it relates to items
kejadian yang diakui di pendapatan komprehensif lain atau langsung diakui recognised in other comprehensive income or directly in equity. In this
ke ekuitas. Dalam hal ini, pajak tersebut masing-masing diakui dalam case, the tax is also recognised in other comprehensive income or
pendapatan komprehensif lain atau ekuitas. directly in equity, respectively.
Beban pajak kini dihitung berdasarkan peraturan perpajakan yang berlaku The current income tax charge is calculated on the basis of the tax laws
atau yang secara substantif berlaku pada akhir periode pelaporan, di enacted or substantively enacted at the end of the reporting period in
negara dimana perusahaan dan entitas anak beroperasi dan menghasilkan the countries where the company’s subsidiaries and associates operate
pendapatan kena pajak. Manajemen secara periodik mengevaluasi posisi and generate taxable income. Management periodically evaluates
yang dilaporkan di Surat Pemberitahuan Tahunan (SPT) sehubungan positions taken in tax returns with respect to situations in which
dengan situasi di mana aturan pajak yang berlaku membutuhkan applicable tax regulation is subject to interpretation. It establishes
interpretasi. Jika perlu, manajemen menentukan provisi berdasarkan provisions where appropriate on the basis of amounts expected to be
jumlah yang diharapkan akan dibayar kepada otoritas pajak. paid to the tax authorities.
Pajak penghasilan tangguhan diakui sepenuhnya, dengan menggunakan The current income tax charge is calculated on the basis of the tax laws
metode liabilitas untuk semua perbedaan temporer yang berasal dari selisih enacted or substantively enacted at the end of the reporting period in
antara dasar pengenaan pajak aset dan liabilitas dengan nilai tercatatnya the countries where the company’s subsidiaries and associates operate
pada laporan keuangan konsolidasian. Namun, liabilitas pajak penghasilan and generate taxable income. Management periodically evaluates
tangguhan tidak diakui jika berasal dari pengakuan awal goodwill. Pajak positions taken in tax returns with respect to situations in which
penghasilan tangguhan juga tidak diperhitungkan jika pajak penghasilan applicable tax regulation is subject to interpretation. It establishes
tangguhan tersebut timbul dari pengakuan awal aset atau pengakuan awal provisions where appropriate on the basis of amounts expected to be
liabilitas dalam transaksi yang bukan kombinasi bisnis yang pada saat paid to the tax authorities.
transaksi tidak mempengaruhi laba akuntansi maupun laba kena pajak/rugi
pajak.
Pajak penghasilan tangguhan diukur dengan menggunakan tarif pajak yang Deferred income tax is determined using tax rates (and laws) that have
sudah diberlakukan atau secara substantif berlaku pada akhir periode been enacted or substantially enacted by the end of the reporting
pelaporan dan diekspektasi akan digunakan ketika aset pajak tangguhan period and are expected to apply when the related deferred income tax
yang berhubungan direalisasi atau liabilitas pajak tangguhan diselesaikan. asset is realised or the deferred income tax liability is settled.
Aset pajak tangguhan diakui hanya jika kemungkinan jumlah penghasilan Deferred tax assets are recognised only if it is probable that future
kena pajak di masa depan akan memadai untuk dikompensasi dengan taxable amounts will be available to utilise those temporary differences
perbedaan temporer yang masih dapat dimanfaatkan. and losses.
Liabilitas pajak tangguhan tidak diakui untuk perbedaan temporer antara Deferred tax liabilities and assets are not recognised for temporary
nilai tercatat dan dasar pengenaan pajak dari investasi pada operasi asing differences between the carrying amount and tax bases of investments
ketika perusahaan bisa mengontrol periode pengembalian dari perbedaan in foreign operations where the company is able to control the timing of
temporer dan ada kemungkinan bahwa perbedaan itu tidak akan dibalik di the reversal of the temporary differences and it is probable that the
masa depan yang dapat diperkirakan. differences will not reverse in the foreseeable future.
Aset dan liabilitas pajak penghasilan tangguhan dapat saling hapus apabila Deferred tax assets and liabilities are offset when there is a legally
terdapat hak yang berkekuatan hukum untuk melakukan saling hapus enforceable right to offset current tax assets and liabilities and when the
antara aset pajak kini dengan liabilitas pajak kini dan apabila aset dan deferred tax alances relate to the same taxation authority. Current tax
liabilitas pajak penghasilan tangguhan dikenakan oleh otoritas perpajakan assets and tax liabilities are offset where the entity has a legally
yang sama. Aset pajak kini dan liabilitas pajak kini akan saling hapus ketika enforceable right to offset and intends either to settle on a net basis, or
entitas memiliki hak yang berkekuatan hukum untuk melakukan saling to realise the asset and settle the liability simultaneously.
hapus dan adanya niat untuk melakukan penyelesaian saldo-saldo tersebut
secara neto atau untuk merealisasikan dan menyelesaikan liabilitas secara
bersamaan.
18
Page 22
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
n. Imbalan Kerja n. Employee Benefit
Liabilitas untuk upah dan gaji, termasuk imbalan non – moneter dan Liabilities for wages and salaries, including non-monetary benefits and
akumulasi cuti sakit yang akan diselesaikan dalam waktu 12 bulan setelah accumulating sick leave that are expected to be settled wholly within 12
akhir dari periode ketika pekerja memberikan jasa yang berhubungan months after the end of the period in which the employees render the
diakui hingga jasa yang diberkan hingga akhir dari periode pelaporan dan related service are recognised in respect of employees’ services up to
dihitung pada jumlah yang diperkirakan akan dibayar ketika liabilitas the end of the reporting period and are measured at the amounts
diselesaikan. Liabilitas diperesentasikan sebagai kewajiban imbalan kerja expected to be paid when the liabilities are settled. The liabilities are
masa kini pada neraca. presented as current employee benefit obligations in the balance sheet.
(a) kewajiban jangka pendek (a) Short term obligations
Liabilitas untuk upah dan gaji, termasuk imbalan non – moneter dan Liabilities for wages and salaries, including non-monetary benefits and
akumulasi cuti sakit yang akan diselesaikan dalam waktu 12 bulan setelah accumulating sick leave that are expected to be settled wholly within 12
akhir dari periode ketika pekerja memberikan jasa yang berhubungan months after the end of the period in which the employees render the
diakui hingga jasa yang diberkan hingga akhir dari periode pelaporan dan related service are recognised in respect of employees’ services up to
dihitung pada jumlah yang diperkirakan akan dibayar ketika liabilitas the end of the reporting period and are measured at the amounts
diselesaikan. Liabilitas diperesentasikan sebagai kewajiban imbalan kerja expected to be paid when the liabilities are settled. The liabilities are
masa kini pada neraca. presented as current employee benefit obligations in the balance sheet.
(b) kewajiban pensiun (b) Pension obligations
Entitas-entitas di dalam Grup mengoperasikan berbagai skema pensiun. Group companies operate various pension schemes. The Group has
Grup memiliki program imbalan pasti dan iuran pasti. Program iuran pasti both defined benefit and defined contribution plans. A defined
merupakan program pensiun dimana Grup membayar sejumlah iuran contribution plan is a pension plan under which the Group pays fixed
tertentu kepada entitas (dana) yang terpisah. Grup tidak memiliki kewajiban contributions into a separate entity. The Group has no legal or
hukum atau konstruktif untuk membayar iuran lebih lanjut jika entitas constructive obligations to pay further contributions if the fund does not
tersebut tidak memiliki aset yang cukup untuk membayar seluruh imbalan hold sufficient assets to pay all employees the benefits relating to
atas jasa yang diberikan pekerja pada periode berjalan maupun periode employee service in the current and prior periods. A defined benefit
lalu. Program imbalan pasti adalah program pensiun yang bukan plan is a pension plan that is not a defined contribution plan. Typically,
merupakan program iuran pasti. Pada umumnya, program imbalan pasti defined benefit plans define an amount of pension benefit that an
ditentukan berdasarkan jumlah imbalan pensiun yang akan diterima employee will receive on retirement, usually dependent on one or more
seorang pekerja pada saat pensiun, biasanya tergantung oleh satu faktor factors such as age, years of service and compensation.
atau lebih, misalnya usia, masa bekerja dan kompensasi.
Untuk program iuran pasti, Grup membayar iuran program pensiun baik For defined benefit plans, the Group pays contributions to pension
karena diwajibkan, berdasarkan kontrak atau sukarela. Namun karena plans on a mandatory, contractual or voluntary basis. However, since
Undang-Undang Ketenagakerjaan No. 13 tahun 2003 mengharuskan Labour Law No. 13 of 2003 requires an entity to pay to a worker
entitas membayar jumlah tertentu kepada para pekerja yang telah entering into pension age a certain amount based on, the worker’s
memasuki usia pensiun yang ditentukan berdasarkan masa kerja, Grup length of service, the Group is exposed to the possibility of having to
rentan terhadap kemungkinan untuk membayar kekurangan apabila iuran make further payments to reach that certain amount in particular when
kumulatif kurang dari jumlah tertentu. Sebagai akibatnya untuk tujuan the cumulative contributions are less than that amount. Consequently
pelaporan keuangan, program iuran pasti secara efektif diberlakukan for financial reporting purposes, defined contribution plans are
seolah-olah sebagai program imbalan pasti. effectively treated as if they were defined benefit plans.
(c) Kewajiban pascakerja lainnya (c) Other post-employment obligations
Beberapa entitas di dalam Grup memberikan imbalan kesehatan Some Group companies provide postretirement healthcare benefits to
pascakerja untuk pensiunannya. Imbalan ini biasanya diberikan kepada their retirees. The entitlement to these benefits is usually conditional on
pekerja yang tetap bekerja sampai usia pensiun dan memenuhi masa kerja the employee remaining in service up to retirement age and the
minimum. Biaya yang diharapkan timbul atas imbalan ini diakru selama completion of a minimum service period. The expected costs of these
masa kerja dengan menggunakan metode projected unit credit. Kewajiban benefits are accrued over the period of employment using projected unit
ini dinilai setiap tahun oleh aktuaris independen yang memenuhi syarat. credit method. These obligations are valued annually by independent
qualified actuaries.
19
Page 23
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
o. Instrumen keuangan o. Financial instruments
Grup mengelompokan instrumen keuangan sebagai berikut: The Group classifies financial instruments as follows:
(a) Aset keuangan (a) Financial assets
Grup mengklasifikasikan aset keuangannya dalam kategori (i) aset The Group classifies its financial assets in the following categories
keuangan yang diukur dengan biaya amortisasi, (ii) aset keuangan of (i) financial assets at amortized cost (ii) financial assets at Fair
yang diukur dengan nilai wajar melalui laba rugi atau melalui Value Through Profit and Loss (FVTPL) or Other Comprehensive
penghasilan komprehensif lain. Klasifikasi ini tergantung dari tujuan Income (FVOCI). The classification depends on the purpose for
perolehan aset keuangan tersebut. Manajemen menentukan klasifikasi which the financials assets were acquired. Management determines
aset keuangan tersebut pada saat awal pengakuannya. the classification of its financial assets at initial recognition.
Semua aset keuangan pada awalnya diakui sebesar nilai wajarnya All financial assets are recognized initially at fair value plus
ditambah dengan biaya-biaya transaksi, kecuali aset keuangan transaction costs, except in the case of financial assets which are
dicatat pada nilai wajar melalui laporan laba rugi konsolidasian. recorded at fair value through consolidated profit or loss.
Pembelian atau penjualan aset keuangan yang memerlukan Purchases or sales of financial assets that require delivery of
penyerahan aset dalam kurun waktu yang ditetapkan oleh peraturan assets within a time frame established by regulation or convention
atau kebiasaan yang berlaku di pasar (perdagangan yang lazim) in the market place (regular way trades) are recognized on
diakui pada tanggal penyelesaian, yaitu pada tanggal aset tersebut settlement date, i.e. the date that an asset is delivered to or by the
diserahkan kepada atau oleh Grup. Group.
Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement
Pengukuran aset keuangan setelah pengakuan awal tergantung pada The subsequent measurement of financial assets depends on their
klasifikasinya sebagai berikut: classification as follows:
i. Aset keuangan yang diukur dengan biaya diamortisasi i. Financial assets at amortized cost
Aset keuangan yang diukur dengan biaya diamortiasi selanjutnya Financial assets at amortized cost are subsequently measured
diukur dengan menggunakan metode suku bunga efektif using the Effective Interest Rate (“EIR”) method, less
(Effective Interest Rate ) (“EIR”), setelah dikurangi dengan impairment. Amortized cost is calculated by taking into account
penurunan nilai. Biaya perolehan yang diamortisasi dihitung any discount or premium on acquisition fees or costs that are an
dengan memperhitungkan diskonto atau premi atas biaya akuisisi integral part of the EIR. The EIR amortization is included in the
atau biaya yang merupakan bagian integral dari EIR tersebut. consolidated profit or loss. The losses arising from impairment
Amortisasi EIR dicatat dalam laporan laba rugi konsolidasian. are also recognized in the consolidated profit or loss.
Kerugian yang timbul dari penurunan nilai juga diakui pada
laporan laba rugi konsolidasian.
ii. Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan laba ii. Financial assets at fair value through profit or loss
rugi
Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laporan laba Financial assets at fair value through profit or loss are
rugi selanjutnya disajikan dalam laporan posisi keuangan subsequently carried in the consolidated statement of financial
konsolidasian sebesar nilai wajar, dengan perubahan nilai wajar position at fair value, with changes in fair value recognized in
yang diakui dalam laporan laba rugi konsolidasian. the consolidated profit or loss.
(b) Liabilitas keuangan (b) Financial liabilities
Liabilitas keuangan dalam lingkup PSAK 71 diklasifikasikan sebagai Financial liabilities within the scope of SFAS 71 are classified as
berikut: 1. Liabilitas keuangan yang diukur dengan biaya diamortisasi. follows: 1. Financial liabilities at amortized cost. 2. Financial
2. Liabilitas keuangan yang diukur dengan nilai wajar melalui laba rugi liabilities at FVTPL or FVOCI.
atau melalui penghasilan komprehensif lain.
Grup menentukan klasifikasi liabilitas keuangan mereka pada saat The Group determines the classification of its financial liabilities at
pengakuan awal. Grup hanya memiliki liabilitas keuangan yang diukur initial recognition. The Group only has financial liabilities at
dengan biaya diamortisasi. amortized cost.
20
Page 24
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
o. Instrumen keuangan (lanjutan) o. Financial instruments (continued)
(b) Liabilitas keuangan (lanjutan) (b) Financial liabilities (continued)
Seluruh liabilitas keuangan diakui pada awalnya sebesar nilai wajar All financial liabilities are recognized initially at fair value and, in the
dan, dalam hal pinjaman dan utang, termasuk biaya transaksi yang case of loans and borrowings, inclusive of directly attributable
dapat diatribusikan secara langsung. transaction costs.
Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement
Pengukuran liabilitas keuangan tergantung pada klasifikasinya The measurement of financial liabilities depends on their
sebagai berikut: classification as follows:
i. Liabilitas keuangan yang diukur dengan biaya diamortisasi i. Financial liabilities at amortized cost
Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya amortisasi (misalnya Financial liabilities at amortized cost (e.g interest-bearing loans
pinjaman dan utang yang dikenakan bunga) selanjutnya diukur and borrowings) are subsequently measured using the EIR
dengan menggunakan metode EIR. Amortisasi EIR termasuk di method. The EIR amortization is included in finance costs in the
dalam biaya keuangan dalam laporan laba rugi konsolidasian. consolidated profit or loss.
Keuntungan atau kerugian diakui dalam laporan laba rugi Gains or losses are recognized in the consolidated profit or loss
konsolidasian pada saat liabilitas tersebut dihentikan when the liabilities are derecognized as well as through the EIR
pengakuannya serta melalui proses amortisasi EIR. amortization process.
Surat utang diakui sebesar nilai nominal, disesuaikan dengan Bond is recognized initially at nominal value, adjusted with
premium atau diskonto dan biaya transaksi terkait. Perbedaan premium or discount and the related transaction costs incurred.
antara nilai tercatat dan nilai nominal diakui pada laporan laba Any differences between carrying amount and nominal value is
rugi konsolidasian sebagai beban transaksi sukuk menggunakan recognized in the consolidated profit or loss as sharia bond
metode garis lurus selama jangka waktu surat utang. transaction costs using the straight-line method during the
period of bond.
Imbal hasil terkait dibebankan dalam laporan laba rugi The related return element is charged to the consolidated profit
konsolidasian sebagai biaya keuangan. or loss as finance cost.
Surat utang, setelah disesuaikan dengan premium atau diskonto Bond, adjusted with unamortized premium or discount and
dan biaya transaksi yang belum diamortisasi, disajikan sebagai transaction costs, is presented as part of liabilities.
bagian dari liabilitas.
(c) Instrumen keuangan derivatif dan aktivitas lindung nilai (c) Derivative financial instruments and hedging
Derivatif pada awalnya diakui sebesar nilai wajar pada tanggal kontrak Derivatives are initially recognized at fair value on the date a
derivatif disepakati dan selanjutnya diukur kembali sebesar nilai derivative contract is entered into and are subsequently
wajarnya. remeasured at their fair values.
Metode pengakuan keuntungan atau kerugian yang timbul tergantung The method of recognizing the resulting gain or loss depends on
dari apakah derivatif tersebut dimaksudkan sebagai instrumen lindung whether the derivative is designated as a hedging instrument, and
nilai, dan jika demikian, sifat dari item yang dilindung nilai. if so, the nature of the item being hedged.
Untuk derivatif yang dikategorikan sebagai lindung nilai arus kas, pada For derivatives that are designated as a cash flow hedge, at the
awal transaksi, Grup mendokumentasikan hubungan antara instrumen inception of the transaction, the Group documents the relationship
lindung nilai dengan item yang dilindung nilai, beserta tujuan between hedging instruments and hedged items, as well as its risk
manajemen risiko dan strategi pelaksanaan transaksi lindung nilai. management objectives and strategy for undertaking various
Grup juga mendokumentasikan penilaiannya, pada saat dimulainya hedging transactions. The Group also documents its assessment,
lindung nilai dan secara berkesinambungan, apakah derivatif yang both at hedge inception and on an ongoing basis, of whether the
digunakan dalam transaksi lindung nilai sangat efektif dalam derivatives that are used in hedging transactions are highly
menghapus dampak perubahan nilai wajar atas arus kas yang effective in offsetting changes in the cash flows of hedged items.
dilindung nilai.
21
Page 25
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
o. Instrumen keuangan (lanjutan) o. Financial instruments (continued)
(c) Instrumen keuangan derivatif dan aktivitas lindung nilai (lanjutan) (c) Derivative financial instruments and hedging (continued)
Nilai wajar penuh derivatif lindung nilai diklasifikasikan sebagai aset The full fair value of a hedging derivative is classified as a non-
tidak lancar atau liabilitas jangka panjang jika jatuh tempo yang current asset or liability when the remaining maturity of hedged
tersisa untuk pokok yang dilindung nilai melebihi 12 bulan, dan item is more than 12 months, and as a current asset or liability
sebagai aset lancar atau liabilitas jangka pendek jika jatuh tempo yang when the remaining maturity of the hedged item is less than 12
tersisa kurang dari 12 bulan. months.
Perubahan nilai wajar derivatif yang ditetapkan dan memenuhi kriteria Changes in the fair value of derivatives that are designated and
lindung nilai atas arus kas untuk tujuan akuntansi, bagian efektifnya, qualify as cash flow hedges for accounting purposes and that are
diakui di penghasilan komprehensif lain di dalam "cadangan lindung effective, are recognized in other comprehensive income within
nilai arus kas". "cash flows hedging reserve".
Ketika instrumen derivatif tersebut kadaluarsa atau tidak lagi When a hedging instrument expires, or when a hedge no longer
memenuhi kriteria lindung nilai untuk tujuan akuntansi, maka meets the criteria for hedge accounting, the cumulative gain or loss
keuntungan atau kerugian kumulatif di penghasilan komprehensif lain in other comprehensive income is recognized in the consolidated
diakui pada laporan laba rugi konsolidasian. profit or loss.
Perubahan nilai wajar derivatif yang tidak memenuhi kriteria lindung Changes in the fair value of derivatives that do not meet the criteria
nilai untuk tujuan akuntansi diakui langsung pada laporan laba rugi of hedging for accounting purposes are recorded immediately in
konsolidasian di dalam "Keuntungan (kerugian) perubahan nilai wajar the consolidated profit or loss within "Gain (loss) on change in fair
derivatif - bersih". value of derivatives - net".
(d) Instrumen keuangan disalinghapus (d) Offsetting of financial instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan disalinghapus dan nilai Financial assets and financial liabilities are offset and the net
bersihnya disajikan dalam laporan posisi keuangan konsolidasian jika, amount reported in the consolidated statement of financial position
dan hanya jika, Perusahaan saat ini memiliki hak yang dapat if, and only if, there is a currently enforceable legal right to offset
dipaksakan secara hukum untuk melakukan saling hapus atas jumlah the recognized amounts and there is an intention to settle on a net
yang telah diakui dan berniat untuk menyelesaikan secara neto, atau basis, or to realize the assets and settle the liabilities
untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan kewajibannya secara simultaneously. The legally enforceable right must not be
simultan. Hak yang berkekuatan hukum tersebut tidak harus contingent on future events and must be enforceable in the normal
bergantung pada kejadian masa depan dan harus dapat dilaksanakan course of business and in the event of default, insolvency or
dalam kegiatan usaha normal dan dalam hal gagal bayar, pailit atau bankruptcy of the Group or the counterparty.
kebangkrutan dari Grup atau pihak lawan.
(e) Penurunan nilai dari aset keuangan (e) Impairment of financial assets
Pada setiap periode pelaporan, Grup menilai apakah risiko kredit dari At each reporting date, the Group assess whether the credit risk on
instrumen keuangan telah meningkat secara signifikan sejak a financial instrument has increased significantly since initial
pengakuan awal. Ketika melakukan penilaian, Grup menggunakan recognition. When making the assessment, the Group use the
perubahan atas risiko gagal bayar yang terjadi sepanjang perkiraan change in the risk of a default occurring over the expected life of
usia instrumen keuangan daripada perubahan atas jumlah kerugian the financial instrument instead of the change in the amount of
kredit ekspektasian. expected credit losses.
Dalam melakukan penilaian, Grup membandingkan antara risiko gagal To make that assessment, the Group compare the risk of a default
bayar yang terjadi atas instrumen keuangan pada saat periode occurring on the financial instrument as at the reporting date with
pelaporan dengan risiko gagal bayar yang terjadi atas instrumen the risk of a default occurring on the financial instrument as at the
keuangan pada saat pengakuan awal dan mempertimbangkan date of initial recognition and consider reasonable and
kewajaran serta ketersediaan informasi, yang tersedia tanpa biaya supportable information, that is available without undue cost or
atau usaha pada saat tanggal pelaporan terkait dengan kejadian effort at the reporting date about past events, current conditions
masa lalu, kondisi terkini dan perkiraan atas kondisi ekonomi di masa and forecasts of future economic conditions, that is indicative of
depan, yang mengindikasikan kenaikan risiko kredit sejak pengakuan significant increases in credit risk since initial recognition.
awal.
22
Page 26
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
o. Instrumen keuangan (lanjutan) o. Financial instruments (continued)
(e) Penurunan nilai dari aset keuangan (lanjutan) (e) Impairment of financial assets (continued)
Grup menerapkan metode yang disederhanakan untuk mengukur The Group applied a simplified approach to measure such
kerugian kredit ekspektasian tersebut terhadap piutang usaha dan expected credit loss for trade receivables and contract assets
aset kontrak tanpa komponen pendanaan yang signifikan. without significant financing component.
(f) Penghentian pengakuan aset dan liabilitas keuangan (f) Derecognition of financial assets and liabilities
Aset keuangan Financial assets
Aset keuangan (atau mana yang lebih tepat, bagian dari aset A financial asset (or where applicable, a part of a financial asset or
keuangan atau bagian dari kelompok aset keuangan serupa) part of a group of similar financial assets) is derecognized when:
dihentikan pengakuannya pada saat: (1) hak kontraktual arus kas (1) the contractual rights to the cash flows from the financial
yang berasal dari aset keuangan tersebut telah berakhir; atau (2) Grup assets expire; or (2) the Group has transferred its contractual
telah mengalihkan hak kontraktual mereka untuk menerima arus kas rights to receive the cash flows of the financial assets or retained
yang berasal dari aset keuangan atau memiliki hak kontraktual untuk the contractual rights to receive the cash flows of the financial
menerima arus kas yang berasal dari aset keuangan. asset.
Liabilitas keuangan Financial liabilities
Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya pada saat liabilitas A financial liability is derecognized when the obligation under the
tersebut berakhir atau dibatalkan atau kadaluarsa. liability is discharged or cancelled or has expired.
Dalam hal suatu liabilitas keuangan yang ada digantikan oleh liabilitas When an existing financial liability is replaced by another from the
keuangan lain dari pemberi pinjaman yang sama dengan persyaratan same lender on substantially different terms, or the terms of an
yang berbeda secara substansial, atau modifikasi secara substansial existing liability are substantially modified, such an exchange or
atas persyaratan dari suatu liabilitas yang ada, pertukaran atau modification is treated as a derecognition of the original liability and
modifikasi tersebut diperlakukan sebagai penghentian pengakuan the recognition of a new liability, and the difference in the
liabilitas awal dan pengakuan liabilitas baru, dan selisih antara nilai respective carrying amounts is recognized in the consolidated
tercatat masing-masing liabilitas diakui dalam laporan laba rugi profit or loss.
konsolidasian.
(g) Nilai wajar instrumen keuangan (g) Fair value of financial instruments liabilities
Grup menilai instrumen keuangan, termasuk derivatif, sebesar nilai The Group measures financial instruments, including derivatives,
wajar pada setiap tanggal laporan posisi keuangan konsolidasian. at fair value at each consolidated statement of financial position
date.
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk menjual suatu aset Fair value is the price that would be received to sell an asset or
atau harga yang akan dibayar untuk mengalihkan suatu liabilitas paid to transfer a liability in an orderly transaction between market
dalam transaksi teratur antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. participants at the measurement date. The fair value
Pengukuran nilai wajar mengasumsikan bahwa transaksi untuk measurement is based on the presumption that the transaction to
menjual aset atau mengalihkan liabilitas terjadi: sell the asset or transfer the liability takes place either:
- Di pasar utama untuk aset dan liabilitas tersebut, atau - In the principal market for the asset and liability, or
- Jika tidak terdapat pasar utama, di pasar yang paling - In the absence of a principal market, in the most advantageous
menguntungkan untuk aset atau liabilitas tersebut. market for the asset or liability.
Grup harus memiliki akses ke pasar utama atau pasar yang paling The principal or the most advantageous market must be accessible
menguntungkan. to by the Group.
Nilai wajar aset atau liabilitas diukur menggunakan asumsi yang akan The fair value of an asset or a liability is measured using the
digunakan pelaku pasar ketika menentukan harga aset atau liabilitas assumptions that market participants would use when pricing the
tersebut, dengan asumsi bahwa pelaku pasar utamanya bertindak asset or liability, assuming that market participants act in their
untuk kepentingan ekonomi terbaik mereka. economic best interest.
23
Page 27
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
o. Instrumen keuangan (lanjutan) o. Financial instruments (continued)
(g) Nilai wajar instrumen keuangan (lanjutan) (g) Fair value of financial instruments liabilities (continued)
Pengukuran nilai wajar atas aset nonkeuangan memperhitungkan A fair value measurement of a nonfinancial asset takes into account
kemampuan pelaku pasar dalam menghasilkan manfaat ekonomi a market participant's ability to generate economic benefits by
tertinggi dalam penggunaan aset atau dengan menjualnya kepada using the asset in its highest and best use or by selling it to
pelaku pasar lain yang akan menggunakan aset tersebut secara another market participant that would use the asset in its highest
maksimal. and best use.
Grup menggunakan teknik penilaian yang sesuai dengan keadaan dan The Group uses valuation techniques that are appropriate in the
dimana data memadai tersedia untuk mengukur nilai wajar, circumstances and for which sufficient data are available to
memaksimalkan penggunaan input yang dapat diobservasi yang measure fair value, maximizing the use of relevant observable
relevan dan meminimalkan penggunaan input relevan yang tidak inputs and minimizing the use of unobservable inputs.
dapat diobservasi.
Semua aset dan liabilitas dimana nilai wajar diukur atau diungkapkan All assets and liabilities for which fair value is measured or
dalam laporan keuangan konsolidasian dapat dikategorikan pada disclosed in the consolidated financial statements are categorized
level hirarki nilai wajar, sebagaimana dijelaskan di bawah ini, within the fair value hierarchy, described as follows, based on the
berdasarkan tingkatan input terendah yang signifikan atas lowest level input that is significant to the fair value measurement
pengukuran nilai wajar secara keseluruhan: as a whole:
- Level 1 - Harga kuotasian (tanpa penyesuaian) di pasar aktif - Level 1 - Quoted (unadjusted) market prices in active markets for
untuk aset atau liabilitas yang identik; identical assets or liabilities;
- Level 2 - Teknik penilaian dimana input level terendah yang - Level 2 - Valuation techniques for which the lowest level input
signifikan terhadap pengukuran nilai wajar yang dapat that is significant to the fair value measurement is directly or
diobservasi baik secara langsung atau tidak langsung; indirectly observable;
- Level 3 - Teknik penilaian dimana input level terendah yang - Level 3 - Valuation techniques for which the lowest level input
signifikan terhadap pengukuran yang tidak dapat diobservasi. that is significant to the fair value measurement is
unobservable.
Untuk aset dan liabilitas yang diakui sebesar nilai wajar dalam laporan For assets and liabilities that are recognized at fair value in the
keuangan konsolidasian secara berulang, Grup menentukan apakah consolidated financial statements on a recurring basis, the Group
terjadi transfer antara Level di dalam heirarki dengan cara determines whether transfers have occurred between Levels in
mengevaluasi kategori (berdasarkan input level terendah yang the hierarchy by re-assessing categorization (based on the lowest
signifikan dalam pengukuran nilai wajar secara keseluruhan) pada level input that is significant to the fair value measurement as a
setiap akhir periode pelaporan. whole) at the end of each reporting year.
Untuk tujuan pengungkapan nilai wajar, Grup telah menentukan For the purpose of fair value disclosures, the Group has determined
kategori aset dan liabilitas berdasarkan sifat, karakteristik, dan risiko classes of assets and liabilities on the basis of the nature,
dari aset atau liabilitas tersebut, dan level hierarki nilai wajar seperti characteristics and risks of the asset or liability and the level of the
dijelaskan di atas. fair value hierarchy as explained above.
Penyesuaian risiko kredit Credit risk adjustment
Grup melakukan penyesuaian harga dalam kondisi pasar yang lebih The Group adjusts the price in the more advantageous market to
menguntungkan untuk mencerminkan adanya perbedaan risiko kredit reflect any differences in counterparty credit risk between
di pihak lawan antara instrumen yang diperdagangkan di pasar instruments traded in that market and the ones being valued for
tersebut dengan instrumen yang sedang dinilai untuk posisi aset financial asset positions. In determining the fair value of financial
keuangan. Dalam menentukan nilai wajar liabilitas keuangan, risiko liability positions, the Group's own credit risk associated with the
kredit Grup terkait dengan instrumen harus diperhitungkan. instrument is taken into account.
24
Page 28
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. KEBIJAKAN AKUNTANSI (lanjutan) 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES (continued)
p. Penurunan nilai dari aset non-keuangan p. Impairment of non-financial assets
Aset yang memiliki umur manfaat tidak terbatas, misalnya goodwill atau Assets that have an indefinite useful life, for example, goodwill or
aset takberwujud yang belum siap digunakan, tidak diamortisasi namun intangible assets not ready to use, are not subject to amortisation but
diuji penurunan nilainya setiap tahun, atau lebih sering jika terdapat tested annually for impairment, or more frequently if events or changes
kejadian atau perubahan keadaan yang mengindikasikan bahwa nilai in circumstances indicate that the carrying amount may not be
tercatatnya mungkin tidak dapat dipulihkan. Aset yang memiliki umur recoverable. Assets that have a definite useful life are subject to
manfaat terbatas, diamortisasi atau disusutkan, dan diuji untuk penurunan amortisation or depreciation, and are reviewed for impairment whenever
nilai jika terdapat kejadian atau perubahaan keadaan yang events or changes in circumstances indicate that the carrying amount
mengindikasikan bahwa nilai tercatatnya mungkin tidak dapat dipulihkan. may not be recoverable. An impairment loss is recognised at the
Penurunan nilai diakui jika nilai tercatat aset melebihi jumlah amount by which the asset’s carrying amount exceeds its recoverable
terpulihkannya. Jumlah terpulihkan merupakan jumlah yang lebih tinggi amount. The recoverable amount is the higher of an asset’s fair value
antara nilai wajar aset dikurangi biaya untuk menjual dan nilai pakai aset. less costs of disposal and its value in use. For the purposes of
Dalam menentukan penurunan nilai, aset dikelompokkan pada tingkat yang assessing impairment, assets are grouped at the lowest level for which
paling rendah dimana terdapat arus kas yang dapat diidentifikasi. Aset non- there is separately identifiable cash flows. Nonfinancial assets other
keuangan selain goodwill yang mengalami penurunan nilai diuji untuk than goodwill that suffer impairment are reviewed for possible reversal
menentukan apakah terdapat kemungkinan pemulihan penurunan nilai, of the impairment at each reporting date.
pada setiap tanggal pelaporan.
Pembalikan rugi penurunan nilai, untuk aset selain goodwill, diakui jika, dan Reversal of impairment losses for assets other than goodwill is
hanya jika, terdapat perubahan estimasi yang digunakan dalam recognised if, and only if, there has been a change in the estimates
menentukan jumlah terpulihkan aset sejak pengujian penurunan nilai used to determine the asset’s recoverable amount since the last
terakhir kali. Pembalikan rugi penurunan nilai tersebut diakui segera dalam impairment testing was carried out. The reversal of impairment losses
laba rugi. Pembalikan tersebut tidak boleh mengakibatkan nilai tercatat aset will be recognised immediately in profit or loss. The reversal should not
melebihi biaya perolehan disusutkan sebelum adanya pengakuan result in the carrying amount of an asset exceeding what the
penurunan nilai pada tanggal pembalikan dilakukan. Rugi penurunan nilai depreciated cost would have been had the impairment not been
atas goodwill tidak dibalik lagi. recognised at the date on which the impairment was reversed.
Impairment losses relating to goodwill will not be reversed.
4. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI YANG PENTING 4. ESTIMATES AND JUDGMENTS OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
Pertimbangan, Estimasi dan Asumsi Judgements, Estimates and Assumptions
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian mengharuskan manajemen The preparation of consolidated financial statements requires management
Grup untuk membuat pertimbangan, estimasi dan asumsi yang mempengaruhi of the Group to make judgments, estimates and assumptions that affect the
jumlah yang dilaporkan dari pendapatan, beban, aset dan liabilitas, dan reported amounts of revenues, expenses, assets and liabilities and
pengungkapan atas liabilitas kontijensi, pada akhir periode pelaporan. disclosure of contingent liabilities, at the end of the reporting period.
Ketidakpastian mengenai pertimbangan, estimasi dan asumsi tersebut dapat Uncertainty about the judgment, estimates and assumptions could result in
mengakibatkan penyesuaian material terhadap nilai tercatat pada aset dan material adjustments to the carrying value of assets and liabilities in future
liabilitas dalam periode pelaporan berikutnya. period.
Asumsi utama masa depan dan sumber utama estimasi ketidakpastian lain The key assumptions of the future and the other key source of uncertainty
pada tanggal pelaporan yang memiliki risiko signifikan bagi penyesuaian yang in estimation at the reporting date that have a significant risk of material
material terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas untuk periode berikutnya adjustment to the carrying amounts of assets and liabilities for the future
diungkapkan dibawah ini. period described below.
Manajemen Grup mendasarkan estimasi dan asumsi pada parameter yang The management of the Group bases its estimates and assumptions on the
tersedia pada saat laporan keuangan disusun. Asumsi dan situasi mengenai parameters available at the time the financial statements are prepared.
perkembangan masa depan mungkin berubah akibat perubahan pasar atau Assumptions and situation concerning the future development may change
situasi diluar kendali manajemen Perubahan tersebut dicerminkan dalam due to market changes or circumstances beyond the control of the
asumsi terkait pada saat terjadinya. management. The changes are reflected in the related assumptions as
incurred.
Pertimbangan, estimasi dan asumsi berikut ini dibuat oleh manajemen Grup The following judgments, estimates and assumptions made by management
dalam rangka penerapan kebijakan akuntansi manajemen yang memiliki of the Group in implementing accounting policies of the management have
pengaruh paling signifikan atas jumlah yang diakui dalam laporan keuangan. the most significant effect on the amount recognized in the financial
statements.
25
Page 29
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI YANG PENTING (lanjutan) 4. ESTIMATES AND JUDGMENTS OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(continued)
Pertimbangan, Estimasi dan Asumsi (lanjutan) Judgements, Estimates and Assumptions (continued)
Grup melakukan pengujian setiap tahun atas goodwill yang telah mengalami Grup melakukan pengujian setiap tahun atas niat baik yang telah
penurunan nilai. Jumlah terpulihkan unit penghasil kas telah ditentukan mengalami penurunan nilai. Jumlah terpulihkan unit penghasil kas
dengan perhitungan nilai pakai. ditentukan dengan perhitungan nilai pakai.
Menentukan Klasifikasi Aset dan Liabilitas Keuangan Determining Classification of Financial Assets and Financial Liabilities
Manajemen Grup menetapkan klasifikasi atas aset dan liabilitas tertentu The management of Group determines classification of certain assets and
sebagai aset keuangan dan liabilitas keuangan dengan mempertimbangkan liabilities as financial assets and financial liabilities by considering the
bila definisi yang ditetapkan PSAK No. 71 dipenuhi. Dengan demikian, aset definitions set forth in PSAK No. 71 are met. Accordingly, financial assets
keuangan dan liabilitas keuangan diakui sesuai dengan kebijakan akuntansi and financial liabilities are recognized in accordance with the Group’s
Grup seperti diungkapkan pada catatan 31 dan 33. accounting policies as disclosed in the note 31 and 33.
Menentukan Nilai Wajar dan Perhitungan Amortisasi Biaya Instrumen Determining Fair Value and Calculation of Cost Amortization of
Keuangan Financial Instruments
Manajemen Grup mencatat aset tertentu dan liabilitas keuangan pada nilai The Management of Group records certain assets and financial liabilities at
wajar dan biaya perolehan diamortisasi, yang mengharuskan penggunaan fair value and at amortized cost, which requires the use of accounting
estimasi akuntansi. Sementara komponen signifikan untuk pengukuran nilai estimates. While significant components of fair value measurement and
wajar dan asumsi yang digunakan dalam perhitungan amortisasi biaya assumptions used in the calculation of cost amortization is determined
ditentukan dengan menggunakan bukti obyektif diverifikasi, jumlah nilai wajar using verifiable objective evidence, the amount of the fair value or
atau biaya perolehan diamortisasi mungkin berbeda bila Grup menggunakan amortized cost may differ if the Group uses different valuation
metodologi penilaian yang berbeda atau asumsi. Perubahan ini secara methodologies or assumptions. These changes directly affect the Group’s
langsung mempengaruhi laba atau rugi Grup. Penjelasan lebih rinci profit or loss. More detailed information is disclosed in note 33.
diungkapkan dalam catatan 33.
Menentukan Metode Penyusutan dan Estimasi Masa Manfaat Aset Tetap Determining Depreciation Method and Estimated Useful Lives of Fixed
asset
Manajemen Grup memperkirakan masa manfaat dari aset tetap berdasarkan The Management of Group estimates the useful lives of Fixed asset based
pada pemanfaatan aset diharapkan dan didukung oleh rencana dan strategi on the expected utilization of assets and supported by plans and business
bisnis dan perilaku pasar. Estimasi masa manfaat aset tetap yang strategy and market behavior. Estimation of useful lives of Fixed asset are
berdasarkan penelaahan Grup pada praktek industri, evaluasi teknis internal provided based on the Group’s evaluation on industry practice, internal
dan pengalaman untuk aset yang setara. Estimasi masa manfaat direview technical evaluation and experience for assets equivalent. The estimated
minimum setiap akhir tahun pelaporan dan diperbarui jika ekspektasi berbeda useful lives are reviewed at least at each year end reporting and updated if
dari estimasi sebelumnya karena keausan fisik dan keusangan secara teknis expectations differ from previous estimates due to physical wear and tear,
atau komersial dan hukum atau pembatasan lainnya atas penggunaan aset technical or commercial obsolescence and legal or other restrictions on the
serta perkembangan teknologi. Namun, adalah mungkin, hasil masa depan use of assets as well as technological developments. However, it is
operasi dapat secara materi terpengaruh oleh perubahan dalam perkiraan possible, future results of operations could be materially affected by
karena perubahan dalam faktor-faktor yang disebutkan di atas, dan oleh changes in the estimates due to changes in the factors mentioned above,
karena itu biaya penyusutan masa depan dapat direvisi. and therefore the future depreciation charges may be revised.
Biaya aset tetap disusutkan dengan menggunakan metode garis lurus selama The cost of Fixed asset are depreciated using the straight-line method over
taksiran masa manfaat ekonomis. Manajemen memperkirakan masa manfaat the estimated economic useful lives. Management estimates the useful lives
dari aset tetap antara 2 sampai 20 tahun. Ini adalah usia yang umumnya of Fixed asset between 2 to 20 years. This is the age that is generally
diharapkan dalam industri di mana Manajemen menjalankan bisnisnya. expected in the industry in which the Management does business. More
Informasi lebih rinci diungkapkan dalam catatan 11 untuk aset tetap. detailed information disclosed in the note 11 for fixed asset.
Menentukan Pajak Penghasilan Determining Income Taxes
Penilaian signifikan yang dibuat dalam menentukan taksiran pajak Significant judgments made in determining the provision for income tax.
penghasilan. Ada transaksi tertentu dan perhitungan yang penentuan pajak There are certain transactions and computations for which the ultimate tax
akhirnya adalah tidak pasti selama perjalanan yang wajar dari kegiatan bisnis. determination is uncertain during the ordinary course of business activities.
Manajemen mengakui liabilitas untuk pajak penghasilan badan berdasarkan The Management recognizes a liability for corporate income tax based on
estimasi apakah akan ada pajak penghasilan tambahan. estimates of whether there will be an additional income tax.
26
Page 30
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI YANG PENTING (lanjutan) 4. ESTIMATES AND JUDGMENTS OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(continued)
Menentukan Pajak Penghasilan (lanjutan) Determining Income Taxes (continued)
Dalam situasi tertentu, Manajemen tidak dapat menentukan jumlah yang tepat In certain situations, the Management cannot determine the exact amount
dari liabilitas pajak yang berlaku atau masa depan mereka karena of their current or future tax liability due to on going investigation, or the
penyelidikan, atau pembicaraan dengan otoritas pajak. Ketidakpastian timbul negotiations with tax authorities. Uncertainties arise concerning the
mengenai penafsiran peraturan perpajakan yang kompleks dan jumlah dan interpretation of complex tax regulations and the amount and timing of the
waktu dari penghasilan kena pajak di masa depan. Dalam menentukan jumlah taxable income in the future. In determining the amount to be recognized
yang harus diakui terkait dengan liabilitas pajak pasti, Grup mengacu pada related to uncertain tax liabilities, the Group applies the similar
pertimbangan serupa yang akan mereka gunakan dalam menentukan jumlah consideration that they will use in determining the amount of provision that
penyisihan yang harus diakui sesuai dengan PSAK No. 57, “Provisi, Liabilitas must be recognized in accordance with PSAK No. 57, “Provisions,
Kontijensi dan Aset Kontinjensi”. Manajemen membuat analisa untuk semua Contingent Liabilities and Contingent Assets”. The Management makes the
posisi pajak yang berhubungan dengan pajak penghasilan untuk menentukan analysis to all tax positions related to income taxes to determine if tax
apakah liabilitas pajak untuk manfaat pajak yang belum diakui harus diakui. liability for unrecognized tax benefits should be recognized.
Manajemen menelaah aset pajak tangguhan pada setiap tanggal pelaporan The Management reviews the deferred tax assets at each reporting date
dan mengurangi nilai tercatat sejauh bahwa itu tidak lagi kemungkinan and reduces the carrying amount to the extent that it is no longer probable
penghasilan kena pajak yang cukup akan tersedia untuk memungkinkan that sufficient taxable income will be available to allow for part or all of the
sebagian atau seluruh aset pajak tangguhan. Manajemen ini juga mengkaji deferred tax assets to be utilized. The Management also reviews the
waktu yang diharapkan dan tarif pajak pada pembalikan perbedaan temporer expected timing and tax rates on the reversal of temporary differences and
dan menyesuaikan dampak dari pajak tangguhan sesuai. Informasi lebih rinci adjusts the impact of deferred tax accordingly. More detailed information is
diungkapkan dalam catatan 16. disclosed in note 16.
Penurunan nilai aset non-keuangan Impairment of non-financial assets
Jumlah nilai yang dapat dipulihkan kembali dari sebuah aset atau kelompok The recoverable amount of a cash-generating asset or group of assets is
aset penghasil kas diukur berdasarkan nilai yang lebih tinggi antara nilai wajar measured at the higher of its fair value less costs of disposal or value in
dikurangi biaya untuk menjual atau nilai pakai. Penentuan nilai wajar dikurangi use. The determination of fair value less costs of disposal or value in use
biaya untuk menjual atau nilai pakai mewajibkan manajemen untuk membuat requires management to make estimates and assumptions regarding
estimasi dan asumsi atas tingkat produksi yang diharapkan, volume penjualan, expected production levels, sales volumes, commodity prices (considering
harga komoditas (mempertimbangkan harga saat ini dan harga masa lalu, tren current and historical prices, price trends and related factors), reserves (see
harga, dan faktor-faktor terkait), cadangan (lihat ‘Estimasi cadangan’), biaya ‘Reserve estimates’), operating costs, inflation rate, projected cash flows
operasi, tingkat inflasi, proyeksi arus kas dan tingkat diskonto setelah pajak, and post-tax discount rates. These estimates and assumptions are subject
belanja modal di masa depan dan jangka waktu konsesi pertambangan. to risk and uncertainty, and hence there is a possibility that changes in
Estimasi dan asumsi ini terpapar risiko dan ketidakpastian, sehingga terdapat circumstances will alter these projections, which may have an impact on the
kemungkinan perubahan situasi yang dapat mengubah proyeksi ini, sehingga recoverable amount of the assets. In such circumstances, some or all of the
dapat mempengaruhi nilai aset yang dapat dipulihkan kembali. Dalam carrying amounts of the assets may be further impaired or the impairment
keadaan seperti itu, sebagian atau seluruh nilai tercatat aset mungkin akan charges may be reduced with the impact being recorded in profit or loss.
mengalami penurunan nilai lebih lanjut atau terjadi pengurangan rugi
penurunan nilai yang dampaknya akan dicatat dalam laba rugi.
Estimasi Beban Pensiun dan Imbalan Kerja Estimated Pension Costs and Employee Benefits
Penentuan liabilitas Grup dan biaya untuk imbalan pensiun dan karyawan The determination of the Group’s obligation and cost for pension and
tergantung pada pilihan asumsi yang digunakan oleh aktuaris independen employee benefits depends on the choice of assumptions used by
dalam menghitung jumlah tersebut. Asumsi meliputi, antara lain, tingkat independent actuaries in calculating such amounts. The assumptions
diskonto, tingkat kenaikan gaji tahunan, tingkat pengunduran diri karyawan include, among others, the discount rate, the rate of annual salary
tahunan, tingkat usia kecacatan, pensiun dan kematian. increases, annual employee resignation rate, degree of disability, retirement
age and mortality.
27
Page 31
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN Entitas anak PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI YANG PENTING (lanjutan) 4. ESTIMATES AND JUDGMENTS OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(continued)
Estimasi Beban Pensiun dan Imbalan Kerja (lanjutan) Estimated Pension Costs and Employee Benefits (continued)
Hasil aktual yang berbeda dari asumsi yang ditetapkan oleh Grup yang Actual results that differ from the assumptions set forth by the Group that
memiliki pengaruh atas 10% dari liabilitas manfaat pasti ditangguhkan dan has influence over 10% of defined benefit liabilities are deferred and
diamortisasi dengan metode garis lurus selama rata-rata sisa masa kerja amortized on a straight-line basis over the expected average remaining
karyawan. Sementara Grup berkeyakinan bahwa asumsi yang wajar dan working lives of the employees. While the Group believes that the
sesuai, perbedaan yang signifikan dalam hasil aktual atau perubahan assumptions are reasonable and appropriate, significant differences in
signifikan dalam asumsi yang ditetapkan oleh manajemen material dapat actual results or significant changes in assumptions defined by the
mempengaruhi estimasi liabilitas atas imbalan kerja dan pensiun dan beban Management can materially affect the estimated liability for employee
imbalan kerja bersih. Informasi lebih rinci diungkapkan dalam catatan 23. benefits and pensions and net employee benefits expense. More detailed
information disclosed in the note 23.
28
Page 32
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
5 KAS DAN SETARA KAS 5 CASH AND CASH EQUIVALENT
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Kas Cash on hand
Rupiah 112,017,928 218,604,788 Rupiah
Euro 54,969,803 56,001,229 Euro
Dolar Singapura 566,699 582,991 Dollar Singapore
Dolar Amerika Serikat 231,337 234,392 United States Dollar
Sub-jumlah 167,785,767 275,423,400 Sub-total
Bank Cash in Bank
Rupiah Rupiah
PT Bank Central Asia Tbk 1,606,651,920 1,456,884,317 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Permata Tbk 3,543,188 4,543,064 PT Bank Permata Tbk
PT Bank ICBC Indonesia 3,834,301 3,972,969 PT Bank ICBC Indonesia
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
United Overseas Bank Ltd 4,013,030,527 4,881,502,498 United Overseas Bank Ltd
PT Bank Permata Tbk 1,245,788,075 175,610,791 PT Bank Permata Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 13,163,431,869 2,066,654,106 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank ICBC Indonesia 10,809,046 11,651,637 PT Bank ICBC Indonesia
Dolar Singapura Singapore Dollar
United Overseas Bank Ltd 52,480,519 51,503,294 United Overseas Bank Ltd
Sub-jumlah 20,099,569,446 8,652,322,676 Sub-total
Jumlah 20,267,355,213 8,927,746,076 Total
Seluruh rekening bank di atas ditempatkan ke pihak ketiga dan rekening di PT Bank The entire bank account mentioned above is placed on third parties and bank account at
Permata Tbk dijaminkan ke pihak Bank (catatan 22) PT Bank Permata Tbk is used collateral to the Bank (notes No 22)
6 PIUTANG USAHA - PIHAK KETIGA 6 TRADE RECEIVABLES - THIRD PARTIES
a Berdasarkan Pelanggan a By Customers
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Sucres Et Denrees SA - 5,361,843,316 Sucres Et Denrees SA
Paragon Consumer Care Pvt Ltd - 626,487,075 Paragon Consumer Care Pvt Ltd
Disha Food Pvt Ltd - 626,487,075 Disha Food Pvt Ltd
T Con Food Products 1,108,494,296 422,377,350 T Con Food Products
Sunbeen Implex Private Limited - 196,653,231 Sunbeen Implex Private Limited
Kamala Consumer Care PVT Ltd 1,051,149,015 - Kamala Consumer Care PVT Ltd
Rainbow Confectionery Works 15,721,783 - Rainbow Confectionery Works
The Chemical & Machinery Co. P/L 562,972,760 - The Chemical & Machinery Co. P/L
Lain-lain 538,357,374 556,612,937 Others
Jumlah 3,276,695,228 7,790,460,984 Total
b Berdasarkan Mata Uang b By Currency
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, seluruh piutang usaha As Of September 30, 2023 and December 31, 2022, all trade receivables are
merupakan piutang dalam mata uang Dolar Amerika Serikat denominated in United States Dollar
- 29 -
Page 33
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
6 PIUTANG USAHA - PIHAK KETIGA (lanjutan) 6 TRADE RECEIVABLES - THIRD PARTIES (continued)
c Berdasarkan Umur c By Aging
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Belum jatuh tempo dan tidak
mengalami penurunan nilai - - Not past due and nor impaired
Lewat jatuh tempo belum
mengalami penurunan nilai - - Past due not impaired
0 - 30 hari 2,738,337,854 1,872,004,731 0 - 30 days
31- 60 hari 334,671,625 611,177,823 31- 60 days
61 - 90 hari 203,685,749 - 61 - 90 days
91 - 120 hari - 70,276,883 91 - 120 days
120 > hari - 5,237,001,547 120 > days
Jumlah 3,276,695,228 7,790,460,984 Total
Manajemen berpendapat bahwa seluruh piutang usaha dapat ditagih sehingga tidak Management believes that all trade receivables are collectible, thus no allowance for
dibentuk cadangan penurunan nilai impairment was provided
Sebagian piutang usaha dijadikan jaminan utang bank (lihat Catatan 22) Some part of trade receivables are pledged as collateral of bank loan (see Notes 22)
Manajemen berpendapat bahwa tidak terdapat risiko kredit terkonsentrasi yang Management believes that there is no significant concentration of credit risk on trade
signifikan pada piutang usaha receivables
7 PIUTANG LAIN-LAIN 7 OTHERS RECEIVABLES
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Pihak berelasi Related parties
Karyawan 11,278,707 - Employees
Lain-lain 5,601,713,940 5,443,992,562 Others
Jumlah 5,612,992,648 5,443,992,562 Total
Manajemen berpendapat bahwa seluruh piutang lain-lain dapat ditagih sehingga tidak Management believes that all other receivables are collectible, thus no allowance for
dibentuk cadangan kerugian penurunan nilai impairment was provided
8 PERSEDIAAN 8 INVENTORIES
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Persediaan pengolahan biji coklat Inventories of cocoa bean processing
Barang jadi 4,543,310,500 4,908,671,980 Finished goods
Bahan pendukung 1,914,511,992 1,516,694,264 Supporting Material
Suku cadang dan bahan kimia 24,330,303,668 24,657,027,627 Spareparts and Fuel Chemical
Barang dalam proses 6,379,666,936 9,164,017,934 Work in process
Jumlah 37,167,793,095 40,246,411,806 Total
Persediaan milik grup digunakan sebagai jaminan utang bank (lihat Catatan 22) Inventories of the Group are used as collateral of bank loan (see Notes 22)
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, Kelompok Usaha telah As of September 30, 2023 and December 31, 2022, the Group insured inventories
mengasuransikan persediaan terhadap risiko kerugian akibat kebakaran dan risiko against fire and other possible risks with PT Lippo General Insurance Tbk and PT
lainnya kepada PT Lippo General Insurance Tbk dan PT Malacca Trust Wuwungan Malacca Trust Wuwungan Insurance Tbk for an amount insured of US$ 5,000,000,-
Insurance Tbk dengan nilai pertanggungan masing-masing sebesar $AS 5,000,000,-
Nilai persediaan di entitas anak yang dijadikan jaminan utang bank The value of inventories in subsidiaries which are used as collateral for bank loans
Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi The management believes that the insurance coverage is adequate to cover possible
risiko kerugian yang mungkin timbul losses arising from possible risk
- 30 -
Page 34
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
9 UANG MUKA DAN BIAYA DIBAYAR DIMUKA 9 ADVANCES AND PREPAID EXPANSES
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Uang Muka Advances
Pembelian 11,858,782,555 9,544,652,879 Purchases
Biaya Dibayar Dimuka Prepaid Expenses
Asuransi 1,375,006,470 918,639,196 Insurance
Lain-lain 431,894,505 840,237,508 Others
Sub-jumlah 1,806,900,975 1,758,876,704 Sub-total
Jumlah 13,665,683,530 11,303,529,583 Total
Uang muka pembelian merupakan uang muka kepada vendor atas pekerjaan renovasi Advances for purchases represent advances to vendors for factory construction repair
kontruksi pabrik work
10 ASET DALAM PROSES 10 ASSETS ON PROGRESS
Aset dalam progress merupakan aset mesin dan peralatan pabrik yang belum siap Assets in progress represent assets of machinery and plant equipment that are not yet
digunakan dalam proses produksi entitas Saldo aset dalam progress per 30 September ready to be used in the entity's production process Asset balance in progress as of June
2023 dan 31 Desember 2022 sebesar Rp 189.872.751.005 dan Rp 196.711.585.697 30, 2023 and December 31, 2022 amounting to Rp 189.872.751.005 and Rp
196.711.585.697
11 ASET TETAP 11 FIXED ASSETS
30 September 2023 / September 30, 2023
Penyesuaian atas
translasi mata uang
asing/ Adjustment of
Saldo awal/ Beginning Penambahan/ Reklasifikasi/ translation foreign Saldo akhir/ Ending
balance Addition Pengurangan/ Disposal Reclassification Revaluasi/ Revaluation exchange balance
Biaya perolehan Acquisition Cost
Kepemilikan Direct
langsung ownership
Tanah 502,858,779,443 - - - - (4,936,065,046) 497,922,714,398 Land
Bangunan dan Building and land
prasarana 200,621,673,276 71,466,178 - - - (2,501,355,720) 198,191,783,734 improvements
Mesin dan Machine and
peralatan 1,370,839,097,381 23,385,028,310 - - - (17,851,809,699) 1,376,372,315,992 factory equipment
Perabotan dan Furniture and
peralatan 1,583,401,070 - - - - (271,057,070) 1,312,344,000 interior
Peralatan Laboratory
laboraturium 30,532,836,193 - - - - 30,532,836,193 equipment
Peralatan Acclimatization
aklitimasi 60,627,800 - - - - 60,627,800 equipment
Peralatan Maturation
pendewasaan 40,196,630 - - - - 40,196,630 equipment
Peralatan kantor 1,325,976,045 - - - - 233,231,898 1,559,207,943 Office supplies
Kendaraan 5,773,195,650 827,317,039 (187,041,722) - - (29,965,455) 6,383,505,511 Vehicles
Jumlah 2,113,635,783,488 24,283,811,527 (187,041,722) - - (25,357,021,091) 2,112,375,532,202 Total
- 31 -
Page 35
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
11 ASET TETAP (lanjutan) 11 FIXED ASSETS (continued)
30 September 2023 / September 30, 2023
Penyesuaian atas
translasi mata uang
asing/ Adjustment of
Saldo awal/ Beginning Penambahan/ Reklasifikasi/ translation foreign Saldo akhir/ Ending
balance Addition Pengurangan/ Disposal Reclassification Revaluasi/ Revaluation exchange balance
Akumulasi Accumulation
penyusutan Depreciation
Kepemilikan Direct
langsung ownership
Bangunan dan Building and land
prasarana 25,320,687,079 5,734,185,138 - - - (120,558,181) 30,934,314,036 improvements
Mesin dan Machine and
peralatan 274,612,050,816 29,331,098,835 - - - (2,792,991,751) 301,150,157,901 factory equipment
Perabotan dan Furniture and
peralatan 2,427,773,269 108,754,278 - - - (1,263,077,109) 1,273,450,438 interior
Peralatan Laboratory
laboraturium 30,532,836,193 - - - - 30,532,836,193 equipment
Peralatan Acclimatization
aklitimasi 60,627,800 - - - - 60,627,800 equipment
Peralatan Maturation
pendewasaan 40,196,630 - - - - 40,196,630 equipment
Peralatan kantor 2,089,973,169 - - - - 1,231,829,715 3,321,802,884 Office supplies
Kendaraan 5,285,076,631 167,594,561 (166,934,676) - - (23,581,915) 5,262,154,601 Vehicles
Jumlah 340,369,221,587 35,341,632,812 (166,934,676) - - (2,968,379,241) 372,575,540,483 Total
Nilai Buku Net book
Bersih 1,773,266,561,901 1,739,799,991,719 value
31 Desember 2022 / December 31, 2022
Penyesuaian atas
translasi mata uang
asing/ Adjustment of
Saldo awal/ Beginning Penambahan/ Reklasifikasi/ translation foreign Saldo akhir/ Ending
balance Addition Pengurangan/ Disposal Reclassification Revaluasi/ Revaluation exchange balance
Biaya perolehan Acquisition Cost
Kepemilikan Direct
langsung ownership
Tanah 347,038,442,189 - - - 132,976,333,506 22,844,003,748 502,858,779,443 Land
Bangunan dan Building and land
prasarana 194,811,388,071 - - - (13,261,052,141) 19,071,337,346 200,621,673,276 improvements
Mesin dan Machine and
peralatan 1,365,660,820,793 93,316,292 (7,739,652,000) - (127,002,753,182) 139,827,365,478 1,370,839,097,381 factory equipment
Perabotan dan Furniture and
peralatan 1,445,345,070 138,143,507 - - (122,425,271) 122,337,764 1,583,401,070 interior
Peralatan Laboratory
laboraturium 30,532,836,193 - - - - - 30,532,836,193 equipment
Peralatan Acclimatization
aklitimasi 60,627,800 - - - - - 60,627,800 equipment
Peralatan Maturation
pendewasaan 40,196,630 - - - - - 40,196,630 equipment
Peralatan kantor 1,180,017,245 - - - - 145,958,800 1,325,976,045 Office supplies
Kendaraan 4,958,191,702 - - - 662,887,754 152,116,194 5,773,195,650 Vehicles
Jumlah 1,945,727,865,693 231,459,799 (7,739,652,000) - - 6,747,009,334 182,163,119,330 2,113,635,783,488 Total
- 32 -
Page 36
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
11 ASET TETAP (lanjutan) 11 FIXED ASSETS (continued)
31 Desember 2022 / December 31, 2022
Penyesuaian atas
translasi mata uang
asing/ Adjustment of
Saldo awal/ Beginning Penambahan/ Reklasifikasi/ translation foreign Saldo akhir/ Ending
balance Addition Pengurangan/ Disposal Reclassification Revaluasi/ Revaluation exchange balance
Akumulasi Accumulation
penyusutan Depreciation
Kepemilikan Direct
langsung ownership
Bangunan dan Building and land
prasarana 50,165,765,068 8,224,686,041 - - (37,618,410,356) 4,548,646,326 25,320,687,079 improvements
Mesin dan Machine and
peralatan 211,228,335,931 41,973,503,370 (5,998,230,300) - 5,766,061,523 21,642,380,292 274,612,050,816 factory equipment
Perabotan dan Furniture and
peralatan 1,224,237,172 1,085,884,128 - - - 117,651,969 2,427,773,269 interior
Peralatan Laboratory
laboraturium 30,532,836,193 - - - - - 30,532,836,193 equipment
Peralatan Acclimatization
aklitimasi 60,627,800 - - - - - 60,627,800 equipment
Peralatan Maturation
pendewasaan 40,196,630 - - - - - 40,196,630 equipment
Peralatan kantor 1,977,814,151 - - - - 112,159,018 2,089,973,169 Office supplies
Kendaraan 4,558,207,891 228,595,184 - - 387,139,910 111,133,646 5,285,076,631 Vehicles
Jumlah 299,788,020,836 51,512,668,723 - 5,998,230,300 - (31,465,208,923) 26,531,971,251 340,369,221,587 Total
Nilai Buku Net book
Bersih 1,645,939,844,857 1,773,266,561,901 value
Perhitungan surplus revaluasi aset tetap dan aset lain-lain berdasarkan nilai buku Calculation of revaluation surplus and other assets based on commercial book value of the
komersial grup pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 adalah Group as of September 30, 2023 and December 31, 2022 are as follows:
sebagai berikut:
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Saldo awal surplus revaluasi bersih 409,969,433,233 422,286,150,913 The beginning balance of revaluation surplus net
Reklasifikasi surplus revaluasi ke saldo laba - (12,316,717,680) Reclassification of revaluation surplus to retained earnings
Saldo akhir surplus revaluasi 409,969,433,233 409,969,433,233 Ending balance of revaluation surplus
Beban penyusutan aset tetap dialokasikan sebagai berikut: Depreciation expenses were allocated as follows:
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Beban pokok penjualan (catatan 27) 35,341,632,812 51,512,668,723 Cost of good sold (note 27)
Jumlah 35,341,632,812 51,512,668,723 Total
Seluruh Aset tetap milik Grup digunakan sebagai jaminan utang bank (lihat Catatan 22) All fixed assets of the Group are used as collateral of bank loan (see Notes 22)
Aset tetap Entitas telah diasuransikan oleh PT Lippo General Insurance Tbk dan PT The Entity's property, plant and equipment have been covered by PT Lippo General
Malacca Trust Wuwungan Insurance Tbk terhadap risiko kehilangan karena kebakaran, Insurance Tbk and PT Malacca Trust Wuwungan Insurance Tbk againts the risk of loss
sabotase dan perusakan dengan jumlah pertanggungan sebesar $AS 240,000,000 dan due to fire, theft, and other possible risks with total coverage of $AS 240,000,000 and US$
$AS 240,000,000 untuk 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 Manajemen 240,000,000 for September 30, 2023 and December 31, 2022 The management believes
berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi risiko kerugian that the isurance coverage is adequate to cover possible losses arising from possible risk.
yang timbul
Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi Management believes that the insurance coverages are adequate to cover possible losses
kemungkinan kerugian atas aset tetap yang dipertanggungkan that might arise from such risks on the fixed assets insured
Manajemen berpendapat bahwa tidak terdapat penurunan nilai atas aset tetap pada Management believes that there is no impairment of fixed assets as of September 30,
tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 2023 and December 31, 2022
- 33 -
Page 37
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
12 ASET TAK BERWUJUD 12 INTANGIBLE ASSETS
30 September 2023 / September 30, 2023
Penyesuaian
atas
translasi mata
uang asing/
Adjustment of
Saldo awal/ translation Saldo akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ foreign Ending
Balance Addition Deduction Reclassification exchange Balance
Harga perolehan Acquisition cost
Perangkat lunak komputer 1,270,299,309 57,898,472 - - - 1,328,197,781 Software computer
Akumulasi Accumulated
penyusutan Depreciation
Perangkat lunak komputer 431,813,412 207,229,232 - - 16,482,027.14 655,524,671 Software computer
Nilai tercatat 838,485,897 (149,330,760) - - (16,482,027) 672,673,110 Carrying amount
31 Desember 2022 / December 31, 2022
Penyesuaian
atas
translasi mata
uang asing/
Adjustment of
Saldo awal/ translation Saldo akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ foreign Ending
Balance Addition Deduction Reclassification exchange Balance
Harga perolehan Acquisition cost
Perangkat lunak komputer 1,224,991,040 42,983,956 - - 2,324,313 1,270,299,309 Software computer
Akumulasi Accumulated
penyusutan Depreciation
Perangkat lunak komputer 254,258,787 261,864,250 - - (84,309,625) 431,813,412 Software computer
Nilai tercatat 970,732,253 (218,880,294) - - 86,633,938 838,485,897 Carrying amount
- 34 -
Page 38
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13 ASET DAN LIABILITAS PENGAMPUNAN PAJAK 13 TAX AMNESTY ASSET AND LIABILITIES
Entitas The Group
Undang-undang pengampunan pajak No 11 Tahun 2016 (UU Pengampunan Pajak) Tax Amnesty No 11 Year 2016 (Tax Amnesty Law) was passed and ratified by the
telah disahkan dan diundangkan oleh Pemerintah Republik Indonesia yang berlaku Government of Indonesia which is effective July 1, 2016 Tax Amnesty is a waiver of tax
efektif pada tanggal 1 Juli 2016 Pengampunan pajak adalah penghapusan pajak yang due, administration sanctions, and tax crime sanctions which can be granted by paying
seharusnya terutang, tidak dikenai sanksi administrasi perpajakan dan sanksi pidana di Redemption Money (Uang Tebusan) as stipulated in this law The Tax Amnesty is granted
bidang perpajakan dengan cara mengungkap harta dan membayar uang tebusan on tax obligations which have not been paid or fully settled by taxpayers up to the latest
sebagaimana diatur dalam undang-undang ini Pengampunan pajak diberikan atas fiscal year, which ended within January 1 to December 31, 2015, through assets declared
kewajiban perpajakan sampai dengan akhir tahun pajak terakhir, yaitu tahun pajak yang using the tax Assets Declaration Letter for Tax Amnesty (Surat Pernyataan Harta untuk
berakhir pada jangka waktu 1 Januari sampai dengan 31 Desember 2015, melalui Pengampunan Pajak/SPHPP) The scope of this Tax Amnesty covers income tax, value
pengungkapan harta dengan menggunakan Surat Pernyataan Harta untuk added tax and luxury-goods sales tax
Pengampunan Pajak Lingkup pengampunan pajak ini meliputi pajak penghasilan, pajak
pertambahan nilai dan pajak penjualan atas barang mewah
Berdasarkan SKPP tanggal 10 Oktober 2016, Entitas mengungkapkan kepemilikan aset Based on the SKPP dated October 10, 2016, the Group disclosed undeclared asset
sebesar Rp 77.000.000 Aset tersebut sebelumnya tidak diungkapkan dalam Surat amounting to Rp 77.000.000 These asset were previously undeclared in the prior year
Pemberitahuan Tahunan Pajak Penghasilan tahun lalu Pada tanggal 31 Desember annual corporate income tax return of the Group As of December 31, 2016, the Group
2016, Entitas menyajikan aset terkait yang diungkapkan, sebagai Aset tetap, dalam presents the declared asset and related liability as Fixed Assets, in the consolidated
laporan posisi keuangan konsolidasian Tidak ada liabilitas terkait mengenai aset statement of financial position There is no related liability relating to the above tax amnesty
pengampunan pajak, maka kenaikan aset bersih tercermin dalam akun tambahan asset, hence the increase in asset resulted in the increase in additional paid in capital of
modal disetor sebesar Rp 77.000.000 Rp 77,000,000
Uang tebusan yang dibayarkan ke Kantor Pajak sebesar Rp 1.540.000 dibebankan The redemption money paid to the Tax Office amounting to Rp 1.540.000 is charged to the
pada laba rugi konsolidasian periode berjalan current consolidated profit or loss
Sebagaimana diatur dalam UU Pengampunan Pajak, penerbitan SKPP akan As stated in the Tax Amnesty Law, the issuance of SKPP will result, among others things,
berdampak, antara lain, fasilitas pengampunan pajak yang terutang dan sanksi in waivers of tax due and tax administrative sanctions and discontinuation of any ongoing
administrasi pajak dan penghentian pemeriksaan pajak yang sedang berlangsung untuk tax audit for all tax obligations for the fiscal periods up to the end of the latest fiscal year
semua kewajiban perpajakan untuk periode pajak sampai dengan tahun pajak terakhir December 31, 2015
31 Desember 2015
Entitas Anak Tidak Langsung Indirect Subsidiary
PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (GHCI) PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (GHCI)
Berdasarkan SKPP tanggal 29 Desember 2016, GHCI mengungkapkan kepemilikan Based on the SKPP dated December 29, 2016, GHCI disclosed undeclared asset
aset sebesar Rp 1.226.563.360 Aset tersebut sebelumnya tidak diungkapkan dalam amounted to Rp 1.226.563.360 The asset was previously undeclared in the prior year
Surat Pemberitahuan Tahunan Pajak Penghasilan GHCI tahun lalu Tidak ada liabilitas annual corporate income tax return There is no related liability relating to the above tax
terkait mengenai aset pengampunan pajak Pada tanggal 31 Desember 2016, GHCI amnesty asset As of December 31, 2016, GHCI presents the declared asset as Cash on
menyajikan aset terkait yang diungkapkan, sebagai Kas dalam laporan posisi keuangan Hand, in the consolidated statement of financial position There is no related liability relating
konsolidasian Tidak ada liabilitas terkait mengenai aset pengampunan pajak, maka to the above tax amnesty asset, hence the increase in asset resulted in the increase in
kenaikan aset bersih tercermin dalam akun tambahan modal disetor sebesar Rp additional paid in capital of Rp 1.226.563.360
1.226.563.360
Uang tebusan yang dibayarkan ke Kantor Pajak sebesar Rp 36.796.901 dibebankan The redemption money paid to the Tax Office amounting to Rp 36.796.901 is charged to
pada laba rugi konsolidasian periode berjalan the current period consolidated profit or loss
- 35 -
Page 39
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
14 GOODWILL 14 GOODWILL
Pada tanggal 22 September 2016, Perseroan melakukan akuisisi 200.000 saham On September 22, 2016, the Company has acquired 200,000 Golden Harvest Cocoa Pte
Golden Harvest Cocoa Pte Ltd (GHPL) yang mewakili kepemilikan sebesar 100% dari Ltd’s shares which represent 100% ownership of Golden Harvest Cocoa Ltd (GHCL) The
Golden Harvest Cocoa Ltd (GHCL) Akuisisi tersebut dilakukan dengan penerbitan acquisition are done by issuing new shares through right issue with pre-emptive right (PUT
saham baru melalui penawaran umum terbatas (PUT I) sebanyak 4.681.709.547 saham I) of 4,681,709,547 ordinary shares with par value Rp 100 per share and offering price of
biasa dengan nilai nominal Rp100 per saham dan harga penawaran sebesar Rp1.000 Rp 1,000 per share which almost entirely subscribed by GHCL which result the majority
per saham yang diambil hampir seluruhnya oleh GHCL sehingga setelah pelaksanaan shareholder after PUT I is GHCL, based on PSAK No 22, “Business Combination”, the
PUT I pemegang saham mayoritas Perseroan adalah GHCL, sesuai dengan pernyataan acquisition transaction is categorized as “Reverse Acquisition”
standar akuntansi keuangan No 22, "Kombinasi Bisnis", transaksi tersebut dikategorikan
tersebut dikategorikan sebagai transaksi "Akuisisi terbalik"
Laporan keuangan konsolidasian yang disusun mengikuti akuisisi terbalik disajikan The consolidated financial statements which prepared using reverse acquistion are
dengan menggunakan nama entitas induk secara hukum, tetapi sebagai presented using the legal parent entity name, but as continuation of legal subsidiary’s
pemberlanjutan laporan keuangan entitas anak secara hukum, dengan satu financial statements with one adjustment – the disclosure of the accounting acquirer’s legal
penyesuaian - pengungkapan modal saham pihak pengakuisisi secara akuntansi telah share capital is adjusted retroactively to reflect the legal capital of the legal parent
disesuaikan secara retroaktif untuk mencerminkan modal dari entitas induk secara (accounting acquiree) The adjustment are reflect the legal entity capital share Therefore,
hukum (pihak yang diakuisisi) Penyesuaian tersebut disyaratkan untuk mencerminkan the consolidated financial statements as of December 31, 2015 and for the year then
modal dari entitas induk secara hukum Dengan demikian, laporan keuangan ended are the consolidated financial statements before the reverse acquisition transaction,
konsolidasian sebelum transaksi akuisisi terbalik, yang disajikan untuk tujuan komparatif which are the consolidated financial statements of GHPL and Subsidiary
adalah laporan keuangan konsolidasian GHPL dan Entitas Anak
Biaya perolehan (nilai wajar imbalan yang secara efektif dialihkan) diukur dengan nilai Acquisition cost (the fair value of considerred transfer) are measured with the fair value of
wajar saham Perusahaan yang dimiliki oleh pemegang saham Perusahaan sebelum Company’s capital which owned by the Company’s shareholders before the acquisition
transaksi akuisisi, karena saham Perusahaan mempunyai harga kuotasian di Bursa Efek transaction, due to the Company have quoted price in the Indonesia Stock Exchange, so it
Indonesia, sehingga dianggap lebih andal untuk digunakan sebagai dasar pengukuran is considered realible to be use as a basis of measurement of the fair value which
nilai wajar imbalan yang dialihkan Nilai rata-rata tertinggi atas saham Perusahaan effectively transfered The highest average price of the Company for 90 days is amounting
selama 90 hari adalah sebesar Rp 1.222 sedangkan jumlah saham yang beredar Rp 1,222 whereas the number of outstanding shares before PUT I are 1,102,977,500
sebelum PUT I adalah sebanyak 1.102.977.500 saham sehingga nilai wajar imbalan shares therefore the fair value which effectively transfered is Rp 1,347,838,505,000
yang dialihkan adalah sebesar Rp 1.347.838.505.000
Perhitungan Goodwill Goodwill calculation
Harga rata-rata saham Perusahaan selama 90 hari 1,222 Average Company share price for 90 days
Jumlah lembar saham Perusahaan sebelum PUT I 1,102,977,500 Amount of the Company’s share before PUT I
Imbalan yang secara efektif dialihkan 1,347,838,505,000 Considerred transfer
Dikurangi: Less:
Nilai Neto Aset dan Liabilitas teridentifikasi The net fair value of identifiable net asset and liability
PT Bumi Teknokultura Unggul Tbk PT Bumi Teknokultura Unggul Tbk
Aset (689,054,031,143) Assets
Liabilitas 425,521,652,244 Liabilities
Goodwill 1,084,306,126,101 Goodwill
15 ASET LAIN-LAIN 15 OTHER ASSETS
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Aset yang belum digunakan 847,784,735,460 866,571,796,830 Idle assets
Jaminan pembayaran SBLC dan jaminan lainnya 1,723,674,076 1,411,067,644 Payment guarante SBLC and othes
Penyesuaian atas penjabaran selisih kurs 130,226,864,045 143,162,953,953 Translation adjustment of foreign exchange
Jumlah 979,735,273,581 1,011,145,818,427 Total
Manajemen berpendapat bahwa aset yang belum digunakan merupakan aset mesin Management believes that idle assets is machine assets have not been used have yet to
yang tidak disusutkan karena aset tersebut tidak digunakan disebabkan oleh kapasitas be depreciated because these assets have not been used due to production capacity not
produksi belum memerlukan mesin tersebut. requiring the machines.
- 36 -
Page 40
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16 PERPAJAKAN 16 TAXATION
a Pajak Dibayar Dimuka a Prepaid Tax
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Pajak Pertambahan Nilai: Value Added Tax:
PPN Masukan 2,936,877,574 2,059,084,826 VAT In
Pajak Penghasilan Pasal 22 48,400,597 - Income Tax Article 22
Pajak Penghasilan Pasal 23 3,256,113 - Income Tax Article 23
Jumlah 2,988,534,284 2,059,084,826 Total
b Utang Pajak b Prepaid Tax
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Pajak Penghasilan: Income Tax:
Pasal 21 67,953,421 93,791,509 Article 21
Pasal 23 31,917,109 29,869,476 Article 23
Pasal 26 1,023,629 - Article 26
Pasal 4 (2) 643,708 - Article 4 (2)
Pajak lainnya entitas anak 111,122,221 112,586,767 Other taxes of subsidiary
Jumlah 212,660,088 236,247,752 Total
c Pajak Tangguhan c Deffered Tax
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Pajak tangguhan 51,944,579,289 52,630,437,827 Deffered tax
Jumlah 51,944,579,289 52,630,437,827 Total
17 UTANG USAHA 17 TRADE PAYABLES
a Berdasarkan vendor a By vendor
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Pihak ketiga: Third parties:
PT Atlantis Trans Logistik 3,912,169,905 3,573,639,271 PT Atlantis Trans Logistik
Sucres Et Denrees SA 17,355,914,389 4,316,397,785 Sucres Et Denrees SA
Cikal Jaya Permai 736,981,647 1,226,749,157 Cikal Jaya Permai
Lain-lain 7,395,532,961 5,585,179,159 Others
Jumlah 29,400,598,902 14,701,965,373 Total
- 37 -
Page 41
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
17 UTANG USAHA (lanjutan) 17 TRADE PAYABLES (continued)
b Berdasarkan Mata Uang b By Currency
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Dollar Amerika Serikat 16,685,632,593 4,093,163,025 United States dollars
Poundsterling 1,684,568,671 2,803,075,585 Poundsterling
Euro 597,447,622 6,565,805 Euro
Rupiah 10,432,950,016 7,799,160,957 Rupiah
Jmlah 29,400,598,902 14,701,965,373 Total
Utang usaha perusahaan merupakan pembelian barang dan jasa untuk operasional The company's trade payables represent purchases of goods and services for the company's,
perusahaan seperti, jasa forwarding dan pembelian suku cadang produksi such as forwarding services and purchases of production spereparts
18 UTANG LAIN-LAIN 18 OTHERS PAYABLES
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Jangka Pendek Short Term
Pihak ketiga: Third parties:
Lain-lain 193,153,532 443,961,700 Other
Sub jumlah 193,153,532 443,961,700 Sub total
Pihak berelasi: Related parties:
Anne Patricia 86,927,931,412 88,075,698,122 Anne Patricia
Jangka Panjang Long Term
Pihak ketiga: Third parties:
Octagon Wealth Panel Pte Ltd 52,677,459,840 52,677,459,840 Octagon Wealth Panel Pte Ltd
Jumlah 139,798,544,784 141,197,119,662 Total
Pada tanggal 25 Juni 2015, Entitas induk secara akuntansi melakukan perjanjian jual On June 25, 2015, The accounting acquiree issuing of promissory secured notes
beli surat sanggup berjamin (secured promissory note) dengan pihak Octagon Wealth purchasing agreement with Octagon Wealth Panel Pte Ltd, the length of period was for 2
Panel Pte Ltd untuk jangka waktu selama 2 (dua) tahun sejak tanggal diterbitkan dan (two) years from the date of issuance, and has been extended untill will be due on June
telah diperpanjang hingga dan akan jatuh tempo pada tanggal 25 Juni 2017 Octagon 25, 2017 Octagon Wealth Panel Pte Ltd has confirmed and agreed for exchanged to be
Wealth Panel Pte Ltd memiliki hak opsi untuk dapat ditukarkan dengan saham Entitas the Shares of the Group's in futures in reference for the additional of the Group capital,
apabila Entitas nantinya menerbitkan saham (right issue) pada masa mendatang and management will arrange for the corporate action as soon as possible
berkenaan dengan penambahan atau peningkatan permodalan, dan Manajemen Entitas
akan melakukan aksi korporasi secepatnya
Pada tanggal 1 Januari 2019, Entitas melakukan perjanjian dengan pihak Octagon On January 1, 2019, the Entity entered into an agreement with the Octagon Wealth Panel
Wealth Panel Pte Ltd untuk fasilitas pendaanan kepada Grup Fasilitas ini dilakukan Pte Ltd for funding facilities to the Group This facility has been carried out since 2013 with
sejak tahun 2013 dengan nilai setinggi-tingginya Rp150.000.000.000,- a maximum value of Rp150,000,000,000
Para pihak sepakat untuk memiliki hak opsi mengkonversi fasilitas pendanaan yang The parties agree to have the option to convert the funding facilities that have been used
telah digunakan Grup menjadi penyertaan modal serta tidak memperhitungkan bunga by the Group to become equity investments and not calculate the interest and payments
dan pembayaran dilakukan dengan jumlah yang disepakati terlebih dahulu Berdasarkan made in advance Bases on the agreement the term of the funding facility is until December
perjanjian tersebut jangka waktu fasilitas pendanaan adalah sampai dengan tanggal 31 31, 2024
Desember 2024
- 38 -
Page 42
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
19 BEBAN MASIH HARUS DIBAYAR 19 ACCRUED EXPENSES
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Bunga 173,381,404,877 112,140,178,068 Interest
Listrik dan telepon 1,293,868,215 1,471,653,616 Electricity and telephone
Gas 781,300,459 721,317,161 Gas
Gaji, upah dan tunjangan 131,930,322 126,302,195 Wages and fees
Lain-lain 32,164,904 101,035,181 Others
Jumlah 175,620,668,776 114,560,486,221 Total
20. UANG MUKA PENJUALAN 20. ADVANCE FROM SALES
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Lain-lain 556,490,655 92,685,794 Others
Jumlah 556,490,655 92,685,794 Total
21. PINJAMAN KEPADA ENTITAS INDUK 21. AMOUNT DUE TO HOLDING COMPANY
Pinjaman kepada entitas induk bersifat non-usaha, tanpa jaminan, dibayar berdasarkan Amount due to holding company is non-trade in nature, unsecured, repayable on demand
permintaan dan dikenakan bunga 0,75% (2020 : 0,75%) per tahun. and bear interest of 0.75% (2020: 0.75%) per annum.
Pinjaman kepada entitas induk adalah dalam Dolar Singapura. Amount due to holding company are denominated in Singapore Dollars
22. UTANG BANK JANGKA PANJANG 22. LONG-TERM BANK LOAN
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
PT Bank Permata Tbk PT Bank Permata Tbk
Fasilitas A1 461,923,817,938 470,444,680,430 Facility A1
Fasilitas A2 284,484,553,382 289,732,143,103 Facility A2
Bangkok Bank Public Company Limited Bangkok Bank Public Company Limited
Fasilitas A1 230,961,904,932 235,222,340,215 Facility A1
Fasilitas A2 224,532,175,651 228,673,870,977 Facility A2
PT Bank ICBC Indonesia PT Bank ICBC Indonesia
Fasilitas A1 307,949,207,870 313,629,765,979 Facility A1
Fasilitas A2 141,470,652,191 144,080,260,906 Facility A2
PT Indonesia Eximbank PT Indonesia Eximbank
Fasilitas A1 615,770,810,651 627,259,547,688 Facility A1
Fasilitas A2 166,461,437,798 169,532,043,663 Facility A2
Jumlah 2,433,554,560,413 2,478,574,652,960 Total
Tingkat bunga per tahun selama tahun berjalan 4%-5,5% 4%-5,5% The interest rate per annum current year
- 39 -
Page 43
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 22. LONG-TERM BANK LOAN (continued)
PT Golden Harvest Cocoa Indonesia PT Golden Harvest Cocoa Indonesia
PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (GHCI) menandatangani perjanjian fasilitas
pinjaman dengan Bangkok Bank Public Company Limited, cabang Jakarta, PT Bank PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (GHCI) entered into a loan facility agreement with
ICBC Indonesia, Indonesia Eximbank (Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia) dan PT Bangkok Bank Public Company Limited, Jakarta Branch, PT Bank ICBC Indonesia,
Bank Permata Tbk. Indonesia Eximbank (Export Financing Agency Indonesia) and PT Bank Permata Tbk.
Perjanjian berdasarkan Akta Notaris No. 17 tanggal 10 April 2014 dibuat oleh Rr. Y. Agreement by notarial Deed No. 17 dated April 10, 2014 by Rr. Y. Tutiek Setia Murni, S.H.,
Tutiek Setia Murni, S.H., M.H. M.H.
PT Bank Permata, Tbk hanya untuk fasilitas A dan B2/
Agen fasilitas : : Agen facilities
PT Bank Permata Tbk for tranche A and Tranche B2 only
Agen sekuritas : PT Bank ICBC Indonesia : Agen securities
Jangka waktu Time Periode
5 tahun sejak tanggal penarikan pertama/
- Fasilitas A : : Facilities A -
5 years from the date of the first drawdown
1 tahun sejak tanggal perjanjian dan dapat diperpanjang/
- Fasilitas B1, B2, C : : Facilities B1, B2, C -
1 years from the date of the agreement and may be extended
Margin bunga Interest margin
- Fasilitas A : US$ 7% : Facilities A -
- Fasilitas B1, B2, C : US$ 6%; IDR 4% : Facilities B1, B2, C -
Maksud dan penganggunan The purpose and use of
- Fasilitas A : : Facilities A -
Untuk mendanai pembiayaan pembelian aset-aset usaha, termasuk pembayaran biaya, pajak,
ongkos dan pengeluaran lainnya yang diperlukan dalam rangka Penyelesaian Transaksi Akuisisi
Aset/ To fund the purchase financing Asssets Enterprises, including the payment of fees, taxes,
fees, and other expenses necessary in order Completion of Asset Acquisition Transaction
- Fasilitas B1, B2 : Untuk mendanai pembiayaan modal kerja debitur, termasuk pembayaran biaya, pajak, ongkos : Facilities B1, B2 -
dan pengeluaran lainnya yang diperlukan dalam rangka pengelolaan dan pengembangan aset-
aset usaha dan pemenuhan kegiatan usaha debitur secara umum/ To fund the working capital
financing of the debtor, including the payment of fees, taxes, fees and other expenses required
in connection with the management and development of assets-assets of the business and the
fullfillment of the debtor’s business activities in general.
- Fasilitas C : Untuk mendanai pembiayaan kebutuhan atas dana cerukan debitur/ To fund the financing : Facilities C -
needs for funds overdraft Debtor.
Jaminan Security
1. Penanggungan perorangan 1. Personal guarantee
2. Perjanjian penambahan dana 2. Top up agreement
3. Perjanjian jaminan yang diberikan adalah sebagai berikut : 3. Agreement guarantees given are as follows:
a. Gadai atas rekening a. Account pledge
b. Gadai atas saham b. Shares pledge
c. Jaminan-jaminan fidusia c. Fiducia on
i. Barang bergerak; i. Movable assets;
ii. Klaim asuransi; ii. Insurance claims;
iii. Persediaan iii. Inventories
iv. Tagihan; iv. Account receivables
v. Hak tanggungan atas tanah dengan Sertifikat HGB seluas 178.822 m2. v. Land moratgage with HGB certificate for area of 178,822 m2.
- 40 -
Page 44
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 22. LONG-TERM BANK LOAN (continued)
PT Golden Harvest Cocoa Indonesia PT Golden Harvest Cocoa Indonesia
Asuransi Insurance
- Atas aktiva barang-barang bergerak dan barang- barang Persediaan harus - Assets Goods and Goods Moving Supplies should be insured.
diasuransikan.
Fasilitas A dari kreditur Facilities A from creditors
Bangkok Bank Public Bangkok Bank Public
Company Limited, Cabang Jakarta USD15.000.000 Company Limited, Cabang Jakarta
PT Bank ICBC Indonesia USD20.000.000 PT Bank ICBC Indonesia
PT Indonesia Eximbank USD30.000.000 PT Indonesia Eximbank
PT Bank Permata Tbk USD40.000.000 PT Bank Permata Tbk
Jumlah USD105.000.000 Total
Fasilitas B1 dari kreditur Facilities B1 from creditors
Bangkok Bank Public Bangkok Bank Public
Company Limited, Cabang Jakarta USD13.500.000 Company Limited, Cabang Jakarta
PT Bank ICBC Indonesia USD8.500.000 PT Bank ICBC Indonesia
PT Bank Permata Tbk USD17.000.000 PT Bank Permata Tbk
Jumlah USD39.000.000 Total
Fasilitas B2 dari kreditur Facilities B2 from creditors
PT Indonesia Eximbank USD10.000.000 PT Indonesia Eximbank
Fasilitas C dari kreditur Facilities C from creditors
PT Bank ICBC Indonesia Rp10,000,000,000 PT Bank ICBC Indonesia
Perjanjian berdasarkan Akta Notaris No. 07 tanggal 06 Juni 2016, dibuat oleh Rr.Y Agreement by Deed No.07 dated June 06, 2016 made by Rr. Y. Tutiek Setia Murni, S.H.,
Tutiek Setia Murni, S.H., M.H. M.H.
Perubahan tersebut adalah sebagai berikut: The amendement are as follows:
1. Perubahan margin menjadi 5,5 % per tahun. 1. Change in margin to 5.5 % per annum.
2. Rasio agunan merupakan hasil pembagian Total Nilai Aset yang dijaminkan 2. Collateral Rasio as the result of Total Value Asset pledge divide with total loan
dengan total jumlah pinjaman adalah lebih dari 110%. more than 110%.
3. Tingkat persentase suku bunga pertahun untuk pinjaman dalam USD merupakan 3. Percentage of interest in USD loan per annum is the total of Margin and LIBOR. As
penjumlahan dari Margin dan LIBOR. Sedangkan untuk pinjaman dalam IDR for loan in IDR is the total from Margin and JIBOR.
merupakan penjumlahan Margin dan JIBOR.
4. Entitas wajib melunasi pokok Fasilitas A setiap triwulan sesuai dengan jadwal 4. The Group should repay the principal of Facility A quarterly in accordance with
pembayaran. payment schedule.
5. Entitas wajib memberitahukan kepada Kreditur Sindikasi setiap tindakan Entitas 5. The Group should notify Syndicate Creditors’ for every action no later than six months
paling lambat enam bulan sebelum jatuh tempo Fasillitas A. prior to maturity Facility A.
6. Merubah janji untuk tidak melakukan menjadi: 6. Changing negative pledge:
a. Jumlah gabungan fasilitas kredit untuk modal kerja dan belanja modal tidak lebih a. The combined amount of credit facility for working capital and capital expenditure
atau setara dengan jumlah USD50.000.000. is not more or equal to amounted USD50,000,000.
b. Rasio Agunan tidak kurang dari 110% dengan ketentuan Total Nilai Aset yang b. Collateral ratio is not more than 110% with provisions pledged Total Value
dijaminkan dihitung berdasarkan: Asset is calculated based upon:
- Aset tidak bergerak, nilai yang lebih rendah dari nilai pengikatan pemberian - Fixed assets, value lower than of binding provision encumbrance and value in
Hak Tanggungan dan nilai laporan penilaian atas aset tersebut. the asset appraisal report.
- Aset bergerak, nilai yang lebih rendah antara nilai pengikatan jaminan- - Movable assets, a lower value among the binding value guarantees related
jaminan Fidusia terkait dan nilai laporan keuangan terakhir aset tersebut. fiduciary and asset value of the most recent financial statement.
- 41 -
Page 45
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 22. LONG-TERM BANK LOAN (continued)
PT Golden Harvest Cocoa Indonesia PT Golden Harvest Cocoa Indonesia
Perjanjian kembali mengalami perubahan sesuai dengan akta Notaris No. 33 tanggal The agreement has been amended by Deed No. 33 dated December 28, 2017 by Rr. Y.
28 Desember 2017, dibuat oleh Rr. Y. Tutiek Setia Murni, S.H., M.H Tutiek Setia Murni, S.H., M.H.
Perubahan tersebut adalah sebagai berikut: The amendement are as follows:
1. Perubahan fasilitas B1, B2 dan C menjadi fasilitas A2 sesuai dengan perjanjian kredit 1.
awal menjadi fasilitas kredit berjangka dan jatuh tempo tanggal 15 Desember 2024. The changes of facility B1, B2 and C into facility A2 in accordance with the initial
credit agreement into term loan facility and due date on December 15, 2024.
2. Fasilitas A2 digunakan untuk mendanai pembiayaan pembelian aset-aset 2. Facility A2 is used to finance the purchase of major assets and due date on
utama dan jatuh tempo tanggal 15 Desember 2024. December 15, 2024.
Perjanjian kembali mengalami perubahan sesuai dengan akta Notaris No. 4 tanggal 21 The agreement has been amended by Deed No. 4 dated Juny 21, 2019 by Rr. Y. Tutiek
Juni 2019, dibuat oleh Rr. Y. Tutiek Setia Murni, S.H., M.H Setia Murni, S.H., M.H.
Perubahan tersebut adalah sebagai berikut: The amendement are as follows:
1. Perubahan definisi terkait "margin" dengan menambahkan definisi "Masa Dispensasi 1. Change definition about "margin" with to add definition "interest dispensation period"
Bunga" dan "Masa Periode Bunga Tertunda" and "differed interest period".
2. Perubahan definisi terkait "masa tenggang" menjadi "parri passu" 2. Changes to definition related to "grace period" to "pari passu"
3. Perubahan pengertian bunga, digantikan dengan paragraf baru. 3. Changes in the notion of interest, replaced by new paragraphs.
a. Debitur wajib membayar bunga atas masing-masing pinjaman sebesar: a. Debtors are required to pay interest on each loan in the amount of:
i Untuk periode sampai dengan berakhirnya Masa Dispensasi Bunga, tingkat i For the period until the end of the Interest Dispensation Period, the annual
persentase suku bunga pertahun sebesar 4% percentage rate is 4%
ii Untuk periode setelah Masa Dispensasi Bunga berakhir, tingkat persentase ii For the period after the Interest Dispensation Period ends, the annual
suku bunga per tahun yang merupakan perjumlahan dari Margin dan LIBOR. percentage rate is the sum of Margin and LIBOR.
4. Perubahan istilah terkait "Pembayaran Bunga Selama Masa Tenggang" diubah 4. Changes to the terms related to "Interest Payments During the Grace Period" are
dengan "Pembayaran Bunga Selama Masa Dispensasi Bunga". Yang isinya sebagai changed to "Interest Payments During the Interest Dispensation Period". The
berikut: contents are as follows:
a. Agen Fasilitas membebankan bunga selama Masa Dispensasi Bunga yang a. The Facility Agent charges interest during the Interest Dispensation Period, which
setiap bulannya harus dibayarkan Debitur ke Rekening Pembayaran Hutang, the Debtor must pay every month to the Debt Payment Account. The Facility
Agen Fasilitas memberitahukan pembebanan bunga tersebut kepada masing- Agent notifies the interest charge to each Syndicated Creditor and Debtor.
masing Kreditur Sindikasi dan Debitur.
b. Khusus untuk periode selama Masa Periode Bunga Tertunda, Kreditur Sindikasi b. Specifically for the period during the Pending Interest Period, the Syndicated
sepakat untuk menangguhkan pembayaran bunga berjalan dan; Creditor agrees to suspend current interest payments and;
i Debitur hanya wajib melakukan pembayaran bunga pada setiap Tanggal i Debtors are only required to make interest payments on each Facility A
Pembayaran Bunga Fasilitas A sebesar 1% per tahun dari seluruh bunga Interest Payment Date of 1% per year of all interest charged to the Debtor
yang dibebankan kepada Debitur selama masa dispensasi bunga. during the interest dispensation period.
ii Debitur wajib melakukan pembayaran selisih bunga terutang yang besarnya ii The debtor must pay the difference between the outstanding interest
maksimum 3% dari seluruh bunga yang dibebankan kepada Debitur selama amounting to a maximum of 3% of all interest charged to the Debtor during the
Masa Dispensasi Bunga pada tanggal 15-03-2021. Interest Dispensation Period on 15-03-2021.
iii Selisih bunga terutang oleh debitur oleh debitur, (ii) di atas tidak akan iii The difference between the interest owed by the debtor by the debtor, (ii)
dikenakan Denda sebagaimana diatur dalam Pasal 21 (Denda) untuk above will not be subject to Fines as regulated in Article 21 (Fines) to avoid
menghindari keragu-raguan, ketentuan dalam butir (iii) ini hanya berlaku. doubts, the provisions in point (iii) only apply.
- 42 -
Page 46
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 22. LONG-TERM BANK LOAN (continued)
PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (lanjutan) PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (continued)
5. Perubahan definisi terkait "Pembayaran Bunga Setelah Masa Tenggang) diubah 5. Changes to the definition of "Interest Payments After the Grace Period) are changed
dengan menghapus judul "Pembayaran Bunga Setelah Masa Dispensasi Bunga". by removing the heading" Interest Payments After the Interest Dispensation Period".
6. Debitur wajib menyerahkan kepada Agen Fasilitas dalam jumlah yang cukup untuk 6. The debtor must submit to the Facility Agent an amount sufficient for each syndicated
setiap kreditur sindikasi, selambat-lambatnya 180 hari kalender sebelum masing- creditor, no later than 180 calendar days before each deadline for submission of
masing tenggat waktu penyerahan laporan keuangan. financial statements.
7. Perubahan definisi terkait "Janji Finansial" menjelaskan. Sebagai berikut: 7. Changes to the definition related to "Financial Promises" explained. As follows:
a. memastikan bahwa Current Ratio tidak kurang dari 1,0;1 di hari terakhir dari a. ensure that the Current Ratio is not less than 1.0; 1 on the last day of each Test
setiap Periode Pengetesan, Period,
b. memastikan bahwa interest coverage ratio tidak kurang dari 2,0:1 b. ensure that the interest coverage ratio is not less than 2.0: 1
c. setelah tahun buku yang berakhir tanggal 31-12-2014 memastikan bahwa Debt c. after the financial year ended 31-12-2014 ensure that the Debt Service Covarage
Service Covarage Ratio (DCSR) tidak kurang dari 1,5:1 Ratio (DCSR) is not less than 1.5: 1
d. setelah tahun buku yang berakhir pada 31-12-2015 memastikan bahwa total d. after the fiscal year ending 31-12-2015 ensure that the total debt to EBITDA in
hutang terhadap EBITDA di setiap Periode Pengetesan tidak kurang dari 3,5:1 each Test Period is not less than 3.5: 1
Perjanjian kembali mengalami perubahan sesuai dengan akta Notaris No. 6 tanggal 10 The agreement has been amended by Deed No. 6 dated August 10, 2020 by Irma Devita
Agustus 2020, dibuat oleh Irma Devita Purnamasari, S.H., M.Kn Purnamasari, S.H., M.Kn.
Perubahan tersebut adalah sebagai berikut: The amendments are as follows:
1. Perubahan definisi terkait "Masa Dispensasi Bunga" yang berarti masa periode bunga 1. Change definition about "Interest Dispensation Period" which means the period of the
berjalan yang dimulai sejak tanggal penarikan sampai dengan 15-02-2021. current interest period starting from the drawdown date up to 02-15-2021.
2. Perubahan definisi terkait "Masa Periode Bunga Tertunda" dengan menambahkan 2. Change definition about "Delayed Interest Period" with to add definition "Delayed
definisi "Masa Periode Bunga Tertunda 1" yang berarti masa periode bunga berjalan Interest Period" which means the current interest period from 15-05-2020 to 15-10-
yang dimulai sejak 15-05-2020 sampai dengan 15-10-2020. 2020.
3. Perubahan dengan menambahkan definisi terkait "Masa Periode Bunga Tertunda 2" 3. Change by adding the definitions related to "Delayed Interest Period 2" and "Delayed
dan "Masa Periode Pokok Tertunda" sebagai berikut: Principal Period" as follows:
a "Masa Periode Bunga Tertunda 2" berarti masa periode bunga berjalan yang a. "Delayed Interest Period 2" means the current interest period which starts from 15-
. dimulai sejak 15-10-2020 sampai dengan 15-02-2021. 10-2020 to 15-02-2021.
b "Masa Periode Bunga Tertunda 2" berarti masa penundaan pembayaran pokok b. "Delayed Interest Period 2" means the postponement period of principal payment
. masing-masing Fasilitas A yang dimulai sejak 15-05-2020 sampai dengan 15-10- of each Facility A which starts from 15-05-2020 to 15-10-2020.
2020.
4. Perubahan terkait "Pembayaran Bunga Selama Masa Dispensasi Bunga" diubah 4. The changes related to "Interest Payments During the Interest Dispensation Period"
sebagai berikut: are changed as follows:
a Agen Fasilitas membebankan bunga selama Masa Dispensasi Bunga yang setiap a. The Facility Agent charges interest during the Interest Dispensation Period which
. bulannya harus dibayarkan setiap tanggal pembayaran bungan fasilitas A, dimulai each month must be on each date of the interest payment of Facility A, starting
pertama kali pada tanggal pembayaran bunga Fasilitas A terdekat setelah Tanggal the first time on the nearest Facility A interest payment date after the first Draw
Penarikan pertama. Date.
b Khusus untuk periode selama Masa Periode Bunga Tertunda 1, Kreditur Sindikasi b. Specifically for the period during the Delayed Interest Period1, the Syndicated
. sepakat untuk menangguhkan pembayaran bunga berjalan dan; Creditor agrees to suspend current interest payments and;
(i) Debitur hanya wajib melakukan pembayaran bunga pada setiap Tanggal (i) Debtors are only required to make interest payments on each Facility A
Pembayaran Bunga Fasilitas A sebesar 0,5% per tahun dari seluruh bunga Interest Payment Date of 0,5% per year of all interest charged to the Debtor
yang dibebankan kepada Debitur selama masa dispensasi bunga. during the interest dispensation period.
(ii) Debitur wajib melakukan pembayaran selisih bunga terutang yang besarnya (ii) The debtor must pay the difference between the outstanding interest
maksimum 3,5% dari seluruh bunga yang dibebankan kepada Debitur selama amounting to a maximum of 3,5% of all interest charged to the Debtor during
Masa Dispensasi Bunga pada tanggal 15-03-2021. the Interest Dispensation Period on 15-03-2021.
c. Khusus untuk periode selama Masa Periode Bunga Tertunda 2, Kreditur Sindikasi c. Specifically for the period during the Delayed Interest Period 2, the Syndicated
sepakat untuk menangguhkan pembayaran bunga berjalan dan; Creditor agrees to suspend current interest payments and;
(i) Debitur hanya wajib melakukan pembayaran bunga pada setiap Tanggal (i) Debtors are only required to make interest payments on each Facility A
Pembayaran Bunga Fasilitas A sebesar 1% per tahun dari seluruh bunga yang Interest Payment Date of 1% per year of all interest charged to the Debtor
dibebankan kepada Debitur selama masa dispensasi bunga. during the interest dispensation period.
- 43 -
Page 47
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 22. LONG-TERM BANK LOAN (continued)
PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (lanjutan) PT Golden Harvest Cocoa Indonesia (continued)
(ii) Debitur wajib melakukan pembayaran selisih bunga terutang yang besarnya (ii) The debtor must pay the difference between the outstanding interest
maksimum 3% dari seluruh bunga yang dibebankan kepada Debitur selama amounting to a maximum of 3% of all interest charged to the Debtor during the
Masa Dispensasi Bunga pada tanggal 15-03-2021. Interest Dispensation Period on 15-03-2021.
5. Perubahan terkait "Pelunasan" dimana Debitur wajib melakukan pembayaran atas 5. Changes about "Repayment" whereby the Debtor is required to make payments for
seluruh jumlah pokok yang ditangguhkan kepada debitur selama masa periode pokok the entire deferred principal amount to the debtor during the pending principal period,
tertunda, pada tanggal 15-03-2021. on 15-03-2021.
Perjanjian kembali mengalami perubahan sesuai dengan akta Notaris No. 7 tanggal 09 The agreement has been amended by Deed No. 7 dated July 09, 2021 by Irma Devita
Juni 2021, dibuat oleh Irma Devita Purnamasari, S.H., M.Kn Purnamasari, S.H., M.Kn.
Perubahan tersebut adalah sebagai berikut: The amendments are as follows:
1. "Masa Dispensasi Bunga" berarti masa periode bunga berjalan yang berakhir sampai 1. "Interest Dispensation Period" means the current interest period ending on 05-09-
dengan tanggal 15-09-2021. 2021.
2. Perubahan definisi terkait "Masa Dispensasi Bunga Tertunda 1" atau Deffered 2. Change definition about "Interest Dispensation Period" which means the period of the
Interest Period 1"dan "Masa Periode Bunga Tertunda 2" atau Deffered Interest Period current interest period starting from the drawdown date up to 02-15-2021.
2" sebagai berikut:
a "Masa Periode Bunga Tertunda 1" berarti masa periode bunga berjalan yang a. "Delayed Interest Period 2" means the current interest period which starts from
. dimulai sejak 15-05-2019 sampai dengan 15-02-2021. 1505-2019 to 15-02-2021.
b "Masa Periode Bunga Tertunda 2" berarti masa penundaan pembayaran pokok b. "Delayed Interest Period 2" means the postponement period of principal payment
. masing-masing Fasilitas A yang dimulai sejak 15-05-2020 sampai dengan 15-10- of each Facility A which starts from 15-05-2020 to 15-10-2020.
2020.
3. "Masa Periode Bunga Tertunda 3" berarti masa penundaan pembayaran pokok 3. "Delayed Interest Period 3" means the period of postponement of principal payment
masing-masing Fasilitas A yang dimulai sejak 15-02-2021 sampai dengan 15-09- of each Facility A starting from 15-02-2021 until 15-09-2021.
2021.
4. Perubahan definisi terkait "Masa Periode Pokok Tertunda" berarti masa penundaan 4. Changes in the definition related to "Pending Principal Period" means the period of
pembayaran pokok masing-masing Fasilitas A yang dimulai sejak, periode mana yang deferment of the principal payment of each Facility A starting from, whichever period
lebih dahulu terjadi dari: occurs earlier than:
a Tanggal 15-03-2021 sampai dengan 15-09-2021, atau; a. Date 15-03-2021 to 15-09-2021, or;
.b 3 bulan setelah para kreditur Sindikasi menerima hasil atau laporan dari konsultan b. 3 months after the Syndicated creditors receive the results or reports from an
. keuangan independen. independent financial consultant.
c. Khusus untuk periode selama Masa Periode Bunga Tertunda 1, Kreditur Sindikasi c. Specifically for the period during the Delayed Interest Period1, the Syndicated
sepakat untuk menangguhkan pembayaran bunga berjalan dan; Creditor agrees to suspend current interest payments and;
(i) Debitur hanya wajib melakukan pembayaran bunga pada setiap Tanggal (i) Debtors are only required to make interest payments on each Facility A
Pembayaran Bunga Fasilitas A sebesar 1% per tahun dari seluruh bunga yang Interest Payment Date of 1% per year of all interest charged to the Debtor
dibebankan kepada Debitur selama masa dispensasi bunga. during the interest dispensation period.
(ii) Debitur wajib melakukan pembayaran selisih bunga terutang yang besarnya (ii) The debtor must pay the difference between the outstanding interest
maksimum 3% dari seluruh bunga yang dibebankan kepada Debitur selama amounting to a maximum of 3% of all interest charged to the Debtor during the
Masa Dispensasi Bunga pada tanggal 14-01-2022. Interest Dispensation Period on 14-01-2022.
d Khusus untuk periode selama Masa Periode Bunga Tertunda 2, Kreditur Sindikasi d. Specifically for the period during the Delayed Interest Period 2, the Syndicated
. sepakat untuk menangguhkan pembayaran bunga berjalan dan; Creditor agrees to suspend current interest payments and;
(i) Debitur hanya wajib melakukan pembayaran bunga pada setiap Tanggal (i) Debtors are only required to make interest payments on each Facility A
Pembayaran Bunga Fasilitas A sebesar 0,5% per tahun dari seluruh bunga Interest Payment Date of 1% per year of all interest charged to the Debtor
yang dibebankan kepada Debitur selama masa dispensasi bunga. during the interest dispensation period.
(ii) Debitur wajib melakukan pembayaran selisih bunga terutang yang besarnya (ii) The debtor must pay the difference between the outstanding interest
maksimum 3,5% dari seluruh bunga yang dibebankan kepada Debitur selama amounting to a maximum of 3% of all interest charged to the Debtor during the
Masa Dispensasi Bunga pada tanggal 14-01-2022. Interest Dispensation Period on 14-01-2022.
- 44 -
Page 48
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 22. LONG-TERM BANK LOAN (continued)
e Khusus untuk periode selama Masa Periode Bunga Tertunda 3, Kreditur Sindikasi e. Specifically for the period during the Delayed Interest Period 2, the Syndicated
. sepakat untuk menangguhkan pembayaran bunga berjalan dan; Creditor agrees to suspend current interest payments and;
(i) Debitur hanya wajib melakukan pembayaran bunga pada setiap Tanggal (i) Debtors are only required to make interest payments on each Facility A
Pembayaran Bunga Fasilitas A sebesar 0,5% per tahun dari seluruh bunga Interest Payment Date of 1% per year of all interest charged to the Debtor
yang dibebankan kepada Debitur selama masa dispensasi bunga. during the interest dispensation period.
(ii) Debitur wajib melakukan pembayaran selisih bunga terutang yang besarnya (ii) The debtor must pay the difference between the outstanding interest
maksimum 3,5% dari seluruh bunga yang dibebankan kepada Debitur selama amounting to a maximum of 3% of all interest charged to the Debtor during the
Masa Dispensasi Bunga pada tanggal 14-01-2022. Interest Dispensation Period on 14-01-2022.
Perjanjian kembali mengalami perubahan sesuai dengan skema penyelesaian The agreement has been amended by payment settlement scheme (Grand
pembayaran (Grand Restrukturisasi) Fasilitas kredit sindikasi PT Golden Harvest Cocoa Restructuring) PT Golden Harvest Cocoa Indonesia syndicated credit facility on
Indonesia pada tanggal 21 Februari 2022. February 21, 2022.
Berdasarkan hasil analisis dan skenario proyeksi keuangan (free cashflow) , Perusahaan Based on the results of analysis and scenarios of financial projections (free
mendapat keringanan berupa restukturisasi terkait jangka waktu dan jumlah angsuran cashflow), the Company receive relief in the form of restructuring regarding the time
pembayaran hutang pokok, serta jumlah pembayaran bunga selama periode berjalan. period and the number of installments for principal debt payments, as well as the
Usulan restrukturisasi atas pembayaran fasilitas kredit sindikasi yang akan jatuh tempo amount of interest payments during the current period. The proposed restructuring
tersebut juga bertujuan untuk memberikan ruang bagi perusahaan untuk mendapatkan of maturing syndicated credit facility payments is also aimed at providing space for
investor, melakukan updgrading dan optimalisasi terhadap mesin produksi agar dapat companies to find investors, upgrading and optimizing production machines in order
mencapai kapasitas produksi maksimal untuk memenuhi pangsa pasar dengan produk- to achieve maximum production capacity to meet market share with products that
produk yang memiliki value added serta meningkatkan kerjasama kapasitas produksi have added value and increase existing tolling production capacity cooperation.
tolling yang ada saat ini.
Perubahan tersebut adalah sebagai berikut: The amendments are as follows:
1. Berdasarkan proyeksi keuangan best scenario, free cash flow selama 8 tahun ke 1.Based on the best scenario financial projection, free cash flow for the next 8
depan, Perusahaan berkomitmen untuk melunasi seluruh sisa outstanding hutang years, the Company is committed to paying off all outstanding principal debt and
pokok dan deffered interest (bunga) kepada kreditur sindikasi Bank. Untuk mencapai deferred interest (interest) to the Bank's syndicated creditors. To achieve this
target tersebut maka Perusahaan mengusulkan kepada kreditur sindikasi Bank untuk: target, the Company proposes to syndicated creditors of the Bank to:
a Menetapkan bunga sebesar 4% per tahun dari sisa outstanding pinjaman pokok a. Set an interest of 4% per year from the outstanding principal loan from 2022 to
. sejak tahun 2022 s.d 2029. 2029
b Memberikan masa dispensasi (deffered period) untuk pembayaran bunga b. Provide a deferred period for future interest payments with the following
. kedepan dengan skeman pembayaran sebagai berikut: payment scheme:
1 Perusahaan melakukan pembayaran bunga berjalan sebesar 0,5% pada 1) The company makes ongoing interest payments of 0.5% in the period
) periode Januari s.d Desember 2022, dan sebesar 1% pada periode Januari s.d January to December 2022, and 1% in the period January to December
Desember 2023, serta sebesar 4% mulai pada periode Januari 2024 s.d 2023, and 4% starting in the period January 2024 to December 2029 of the
Desember 2029 dari sisa outstanding pinjaman pokok. remaining outstanding principal loan.
2 Perusahaan melakukan pembayaran atas selisih bunga (Selama amsa defferd 2) The company makes payments on the difference in interest (during the
) Januari 2022 s.d Desember 2023) mulai pada Januari 2023 s.d Desember deferred period of January 2022 to December 2023) starting from January
2029. 2023 to December 2029.
c. Menyetujui usulan restukturisasi jangka waktu dan jumlah pelunasan pembayaran c. Approved the proposed restructuring of the time period and the amount of
untuk tunggakan hutang pokok sebesar USD145.998.350 mulai Januari 2023 s.d payment for arrears of principal debt amounting to $145,998,350 from January
Desember 2029. 2023 to December 2029.
d Menyetujui usulan restukturisasi jangka waktu dan jumlah pelunasan pembayaran d. Approved the proposed restructuring of the time period and the amount of
. untuk tunggakan old deffered interest sebesar USD11.561.541 mulai Januari 2023 payment for arrears of old deferred interest amounting to $11,561,541 from
s.d Desember 2029. January 2023 to December 2029.
e Menyetujui usulan restukturisasi jangka waktu dan jumlah pelunasan pembayaran e. Approved the proposed restructuring of the time period and the amount of
. untuk tunggakan new deffered interest sebesar USD10.745.697 mulai Januari payment for arrears of new deferred interest amounting to $10,745,697 from
2023 s.d Desember 2029. January 2023 to December 2029.
- 45 -
Page 49
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 22. LONG-TERM BANK LOAN (continued)
Perjanjian kembali mengalami perubahan sesuai dengan akta Notaris No. 9 tanggal 24 The agreement has been amended by Deed No. 9 dated February 24, 2022 by
Februari 2022, dibuat oleh Irma Devita Purnamasari, S.H., M.Kn. Irma Devita Purnamasari, S.H., M.Kn.
Perubahan tersebut adalah sebagai berikut: The amendments are as follows:
1. "Masa Dispensasi Bunga" berarti masa periode bunga berjalan yang berakhir sampai 1."Interest Dispensation Period" means the current interest period ending on 15-12-
dengan tanggal 15-12-2023. 2023.
2. Perubahan dengan menambahkan definisi terkait "Masa Periode Bunga Tertunda 1 2.Change by adding the definitions related to "Delayed Interest Period 2" and
dan 2" dan "Masa Periode Pokok Tertunda" sebagai berikut: "Delayed Principal Period" as follows:
a "Masa Periode Bunga Tertunda 1" berarti masa periode bunga berjalan yang a. "Delayed Interest Period 1" means the current interest period which starts from
. dimulai sejak 15-10-2021 sampai dengan 15-02-2022. 15-10-2021 to 15-02-2022.
b "Masa Periode Bunga Tertunda 2" berarti masa periode bunga berjalan yang b. "Delayed Interest Period 2" means the current interest period which starts from
. dimulai sejak 15-01-2023 sampai dengan 15-12-2023. 15-01-2023 to 15-12-2023.
c. "Masa periode pokok tertunda" berarti masa penundaan pembayaran pokok "Deferred principal period" means the the period of deferment of principal
masing-masing Fasilitas A yang dimulai sejak Oktober 2021 sampai dengan 15 payments for each Facility A which starts from October 2021 to December 15,
Desember 2022. 2022
3. Jumlah bunga tertunda (deferiod rnterest) yang terakumulasi selama Masa periode 3. The amount of deferred interest accumulated during the Current Deferred
Bunga Tertunda Yang Sekarang Ada yakni sebesar USD11,561,542 (sebetas juta Interest Period is USD 11,561,542 (a million five hundred sixty one thousand five
lima ratus enam puluh satu ribu lima ratus empat puluh dua DollarAmerika Serikat), hundred and forty two United States Dollars), will be calculated against the
akan diperhitungkan terhadap jumtah bunga yang tertunggak dan akan mulai amount of interest in arrears and will start paid on January 15, 2023 in
dibayarkan pada 15 Januari 2023 sesuai dengan persentase bagian dan jumlah yang accordance with the percentage share and the amount payable as specified in
harus dibayarkan sebagaimana ditelapkan dalam paragraf (f) di bawah. paragraph (f) below.
23. LIABILITAS DISETIMASI ATAS IMBALAN KERJA KARYAWAN 23. ESTIMATED LIABILITIES FOR EMPLOYEES’ BENEFITS
Liabilitas imbalan kerja dihitung sesuai dengan Undang - Undang Cipta Kerja nomor 11 Liability for work imbalance is calculated in accordance with the Job Creation Law number
tahun 2020 dan Peraturan Pemerintah Nomor 35 tahun 2021 tentang Perjanjian Kerja 11 of 2020 and Government Regulation Number 35 of 2021 concerning Work Agreements
Waktu Tertentu, Alih Daya, Waktu Kerja dan Waktu Istirahat, dan Pemutusan Hubungan for Specific Periods, Outsourcing, Working Time and Rest Time, and Termination of
Kerja. Pada saat karyawan berhenti bekerja, manajemen harus membayarkan sejumlah Employment. When an employee stops working, management must pay an imbalance in
imbalan pada saat karyawan meninggal dunia, pensiun normal, cacat tetap, atau the event of an employee's death, normal retirement, permanent disability, or personal
mengundurkan diri sebesar formula yang ditetapkan oleh UU tersebut. Besarnya problems according to the formula stipulated by the law. The amount of the imbalance that
imbalan yang dibayarkan tergantung pada besaran gaji dan tunjangan tetap pada saat is covered depends on the amount of salary and fixed benefits at the time of leaving work,
berhenti bekerja, masa kerja, dan jenis peristiwa yang menyebabkan berhentinya the length of service, and the type of event that caused the stoppage of work.
bekerja. Manajemen mengakui imbalan pascakerja tersebut sebagai beban pada saat Management recognizes such post-employment imbalances as an expense while the
karyawan masih aktif berdasarkan metode project unit credit dan mengakui keuntungan - employees are still active based on the project unit credit method and recognizes actuarial
kerugian actuarial sebagaimana yang dijelaskan dalam kebijakan akuntansi signifikan gains and losses as described in the significant accounting policies applied. In determining
yang diterapkan. Dalam menentukan beban dan kewajiban imbalan pascakerja per post-employment imbalance expenses and liabilities as of the financial statement date,
tanggal laporan keuangan, manajemen menggunakan asumsi keuangan dan asumsi management uses financial assumptions and actuarial assumptions.
aktuarial.
Perhitungan aktuaria terakhir atas liabilitas imbalan kerja dilakukan oleh Indra Catarya The last actuarial calculation of employee benefit liabilities was carried out by Indra
Situmeng, aktuaris independen, masing-masing tertanggal 17 Maret 2023, Catarya Situmeng, an independent actuary, each on March 17, 2023, using the "Projected
menggunakan metode "Projected Unit Credit" dengan asumsi-asumsi sebagai berikut: Unit Credit" method with the following assumptions:
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Imbalan kerja karyawan 4,736,348,518 4,798,885,702 Employees benefit
Jumlah 4,736,348,518 4,798,885,702 Total
24. MODAL SAHAM 24. SHARE CAPITAL
Susunan kepemilikan saham Entitas berdasarkan catatan yang dibuat oleh PT The shareholders of the Group based on the record of PT Ficomindo Buana Register, the
Ficomindo Buana Register, Biro Administrasi Efek, adalah sebagai berikut: Share Registration Bureau, follows:
30 September 2023 / September 30, 2023
Persentase Kepemilikan
Jumlah Saham/ Number of Jumlah Modal Disetor/
Pemegang Saham (%)/ Percentage of Shareholders
Shares Total Paid-up Capital
ownership (%)
Publik: Public:
a. kepemilikan masing-masing dibawah 5% 24,164,625,619 52.22% 302,057,820,238 a. below 5% each
b. kepemilikan masing-masing diatas 5% 8,456,608,588 18.27% 105,707,607,350 b. above 5% each
Golden Harvest Cocoa Ltd 13,656,262,169 29.51% 170,703,277,113 Golden Harvest Cocoa Ltd
Jumlah 46,277,496,376 100.00% 578,468,704,700 Total
- 46 -
Page 50
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
24. MODAL SAHAM (lanjutan) 24. SHARE CAPITAL (continued)
31 Desember 2022 / December 31, 2022
Persentase Kepemilikan
Jumlah Saham/ Number of Jumlah Modal Disetor/
Pemegang Saham (%)/ Percentage of Shareholders
Shares Total Paid-up Capital
ownership (%)
Publik: Public:
a. kepemilikan masing-masing dibawah 5% 27,029,967,976 58.41% 337,874,599,700 a. below 5% each
b. kepemilikan masing-masing diatas 5% - 0.00% - b. above 5% each
Golden Harvest Cocoa Ltd 19,247,528,400 41.59% 240,594,105,000 Golden Harvest Cocoa Ltd
Jumlah 46,277,496,376 100.00% 578,468,704,700 Total
Manajemen Permodalan Capital Management
Tujuan utama dari pengelolaan modal Kelompok Usaha adalah untuk memastikan The main objective of the Group’s capital management is to ensure that the Group
bahwa Kelompok Usaha dapat mempertahankan rasio modal yang sehat dalam rangka maintains healthy capital ratios in order to support its business and maximize shareholder
mendukung bisnis dan memaksimalkan nilai pemegang saham. Kelompok Usaha tidak value. The Group is not required to meet any capital requirements.
diwajibkan untuk memenuhi syarat-syarat modal tertentu.
Manajemen Permodalan (lanjutan) Capital Management (continued)
Kelompok Usaha mengelola struktur modal dan membuat penyesuaian terhadap The Group manages its capital structure and makes adjustments to it. in line of changes in
struktur modal sehubungan dengan perubahan kondisi ekonomi. Kelompok Usaha economic conditions. The Group monitors its capital using gearing ratio by dividing net
memantau modalnya dengan menggunakan analisa gearing ratio (rasio utang terhadap debt by total capital. Net debt is calculated as other payables long-term, convertible bond
modal), yakni membagi utang bersih terhadap jumlah modal. Utang bersih dihitung dari and long-term bank loans less cash on hand and in banks. Total capital is based on the
utang lain-lain jangka panjang, utang obligasi konversi dan utang bank jangka panjang total equity attributable to the owners of the parent Group.
dikurangi kas dan bank. Jumlah modal berdasarkan pada jumlah ekuitas yang dapat
diatribusikan kepada pemilik entitas induk.
Rasio utang bersih terhadap modal pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember Ratio of net debt to equity as of September 30, 2023 and December 31, 2022 is as
2022 adalah sebagai berikut: follows:
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Jumlah utang 2,958,940,521,091 2,939,127,518,443 Total debt
Dikurangi: kas dan setara kas (20,267,355,213) (8,927,746,076) Less: cash and cash equivalents
Utang bersih 2,938,673,165,878 2,930,199,772,367 Net debt
Jumlah ekuitas 1,118,425,348,424 1,202,912,285,419 Total equity
Rasio utang terhadap modal 2.63 2.44 Gearing ratio
25. TAMBAHAN MODAL DISETOR 25. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Biaya emisi saham penawaran umum terbatas 1,214,302,533,845 1,214,302,533,845 Right issue costs
Jumlah 1,214,302,533,845 1,214,302,533,845 Total
- 47 -
Page 51
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
26. PENJUALAN 26. SALES
30 September / 30 September /
September 30, September 30,
2023 2022
Penjualan ekspor 20,598,239,741 65,874,167,278 Export sales
Penjualan dalam negeri 22,756,319,806 - Local sales
Pendapatan tolling 82,736,594,278 54,151,883,276 Revenue from tolling
Jumlah 126,091,153,825 120,026,050,554 Total
Rincian penjualan yang melebihi 10% dari jumlah penjualan bersih untuk tahun yang The above sales for the years ended September 30, 2023 and 2022 include sales to the
berakhir pada tanggal-tanggal 30 September 2023 dan 2022 adalah sebagai berikut: following customers which represent more than 10% of the net sales of the respective
period:
2023 2022
Persentase dari Persentase dari
Pelanggan Jumlah/ Total penjualan/ Percentage of Jumlah/ Total penjualan/ Percentage Customers
sales of sales
Pihak ketiga Third parties
Sucres ET Denrees SA 83,342,744,590 66.10% 45,073,110,494 68.42% Sucres ET Denrees SA
PT Bumitangerang Mesindo 18,069,691,818 14.33% PT. Bumitangerang Mesindo
27. BEBAN POKOK PENJUALAN 27. COST OF GOODS SOLD
30 September / 30 September /
September 30, September 30,
2023 2022
Bahan baku Raw material
Persediaan awal 1,516,694,264 4,560,978,118 Beginning inventories
Pembelian 49,538,400,228 24,377,458,226 Purchase
Penyesuaian atas penjabaran selisih kurs (8,874,842) 193,572,932 Translation adjustment of foreign exchange
Persediaan akhir (1,914,511,992) (1,542,737,931) Ending inventories
Bahan baku yang digunakan 49,131,707,658 27,589,271,345 Raw material used
Tenaga kerja langsung 12,778,930,824 12,742,868,798 Direct labours
Listrik, gas dan air 18,464,958,582 13,176,987,639 Electricity, gas and water
Penyusutan aset tetap (lihat Catatan 11) 35,341,632,812 33,972,027,189 Depreciation of fixed assets (see Note 11)
Biaya pabrikasi 16,083,929,994 11,623,122,956 Pabrication cost
Jumlah biaya produksi 131,801,159,871 99,104,277,926 Total manufacturing cost
Barang dalam penyelesaian awal tahun 9,164,017,934 3,080,759,511 Work in process at beginning of year
Penyesuaian atas penjabaran selisih kurs (188,920,787) 404,211,911 Translation adjustment of foreign exchange
Barang dalam penyelesaian akhir tahun (6,379,666,936) (8,694,029,071) Work in process at ending of year
Beban pokok produksi 134,396,590,082 93,895,220,277 Cost of production
Persediaan barang jadi awal tahun 4,908,671,980 37,246,730,346 Inventories at beginning of year
Penyesuaian atas penjabaran selisih kurs (71,827,814) 1,980,945,458 Translation adjustment of foreign exchange
Persediaan barang jadi akhir tahun (4,543,310,500) (7,563,614,663) Inventories at end of year
Jumlah Beban Pokok Penjualan 134,690,123,749 125,559,281,418 Total Cost of Goods Sold
- 48 -
Page 52
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
28. BEBAN USAHA 28. OPERATING EXPENSES
30 September / 30 September /
September 30, September 30,
2023 2022
Beban Penjualan Selling Expenses
Gaji dan tunjangan 162,196,782 186,202,111 Salaries and allowances
Beban angkut 122,012,005 630,902,503 Shipping cost
Lain-lain 3,122,331,896 1,009,832,406 Others
Sub-jumlah 3,406,540,683 1,826,937,020 Sub-total
Beban Umum dan Administrasi General and Administrative Expenses
Gaji dan tunjangan 9,261,290,581 10,047,577,656 Salaries and allowances
Jasa profesional 912,598,450 2,016,432,048 Professional fees
Listrik. air dan telepon 97,080,789 Electricity. water and telephon
Pajak dan perizinan 664,988,478 533,202,847 Tax and license
Sumbangan 420,975,053 442,667,825 Donations
Amortisasi (lihat catatan 12) 207,229,232 192,937,884 Amortization (see note 12)
Sewa - 53,629,338 Rent
Pemeliharaan dan perbaikan 74,107,301 308,067,042 Maintenance and repairs
Lain-lain 3,968,638,628 2,553,382,821 Others
Sub-jumlah 15,606,908,511 16,147,897,461 Sub-total
Jumlah 19,013,449,194 17,974,834,482 Total
29. BEBAN KEUANGAN 29. FINANCE COST
30 September / 30 September /
September 30, September 30,
2023 2022
Beban bunga 67,873,870,782 66,044,437,886 Interest expense
Bank administrasi 172,421,605 100,777,921 Administration bank
Jumlah 68,046,292,386 66,145,215,807 Total
30. PENDAPATAN (BEBAN) LAINNYA 30. OTHER INCOME (EXPENSES)
30 September / 30 September /
September 30, September 30,
2023 2022
Laba (rugi) selisih kurs (4,761,904,604) (29,146,982,205) Gain (loss) foreign exchange
Rugi penjualan aset tetap - (1,576,353,916) Loss form sold fixed asset
Lain - lain 17,573,448,398 15,601,774,901 Others
Jumlah 12,811,543,794 (15,121,561,219) Total
- 49 -
Page 53
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. LABA (RUGI) PER SAHAM DASAR 31. BASIC EARNING (LOSS) PER SHARE
30 September / 30 September /
September 30, September 30,
2023 2022
Laba (rugi) bersih tahun berjalan (82,847,167,710) (104,774,842,373) Net income (loss) current years
Jumlah rata-rata tertimbang saham biasa yang beredar 46,277,496,376 46,277,496,376 Weighted average number of ordinary share outstanding
Laba (rugi) per saham dasar (1.79) (2.26) Basic earning (loss) per share
32. SIFAT DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK BERELASI 32. NATURE OF RELATIONSHIPS AND TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
Sifat Pihak Berelasi Nature of Relationships
Rincian sifat pihak berelasi dan jenis transaksi yang signifikan dengan pihak berelasi The nature of relationship and significant transactions with related parties are as follows:
adalah sebagai berikut:
a. Golden Harvest Cocoa Ltd. merupakan pemegang saham Entitas. a. Golden Harvest Cocoa Ltd. is a shareholder.
b. Anne Patricia Sutanto merupakan manajemen kunci. b. Anne Patria Sutanto is a key management.
Transaksi dengan Pihak Berelasi Transactions with Related Parties
Dalam kegiatan normal usahanya, Kelompok Usaha melakukan transaksi tertentu In the normal course of business the Group entered into certain transactions with related
dengan pihak-pihak berelasi, yang meliputi antara lain: parties such as:
30 September / 31 Desember /
September 30, December 31,
2023 2022
Aset Assets
Piutang lain-lain Other receivables
Piutang Karyawan 11,278,707 - Piutang Karyawan
Piutang Lain-lain 5,601,713,940 5,443,992,562 Piutang Lain-lain
Jumlah piutang lain-lain 5,612,992,648 5,443,992,562 Total other receivables
Presentase terhadap jumlah aset 0.14% 0.13% Presentage of total assets
Liabilitas Liabilities
Utang lain-lain Other payables
Octagon Wealth Panel Pte Ltd 52,677,459,840 52,677,459,840 Octagon Wealth Panel Pte Ltd
Anne Patricia 86,927,931,412 88,075,698,122 Anne Patricia
Pinjaman kepada entitas induk Amount due to holding company
Golden Harvest Cocoa Ltd. 123,116,069,666 132,335,037,151 Golden Harvest Cocoa Ltd.
Jumlah 262,721,460,919 273,088,195,113 Total
Presentase terhadap jumlah liabilitas 8.88% 9.29% Presentage of total liabilities
- 50 -
Page 54
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
33. NILAI WAJAR ASET DAN LIABILITAS KEUANGAN 33. FAIR VALUE OF FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES
Berikut adalah nilai tercatat dan estimasi nilai wajar atas aset dan liabilitas keuangan Following are details of the Group’s carrying amounts and estimated fair values of financial
Kelompok Usaha pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022: assets and liabilities as of September 30, 2022 and December 31, 2022:
30 September 2023 / September 30, 2023 31 Desember 2022 / December 31, 2022
Nilai Tercatat/ Carrying Estimasi Nilai Wajar/ Nilai Tercatat/ Carrying Estimasi Nilai Wajar/
Value Estimated Fair Value Value Estimated Fair Value
ASET KEUANGAN FINANCIAL ASSETS
Kas dan setara kas 20,267,355,213 20,267,355,213 8,927,746,076 8,927,746,076 Cash and cash equivalents
Piutang usaha Trade receivables
pihak ketiga 3,276,695,228 3,276,695,228 7,790,460,984 7,790,460,984 Third parties
Piutang lain-lain 5,612,992,648 5,612,992,648 5,443,992,562 5,443,992,562 Other receivables
JUMLAH ASET TOTAL FINANCIAL
KEUANGAN 29,157,043,089 26,054,983,636 22,162,199,622 22,162,199,622 ASSETS
30 September 2023 / September 30, 2023 31 Desember 2022 / December 31, 2022
Nilai Tercatat/ Carrying Estimasi Nilai Wajar/ Nilai Tercatat/ Carrying Estimasi Nilai Wajar/
Value Estimated Fair Value Value Estimated Fair Value
LIABILITAS KEUANGAN FINANCIAL LIABILITIES
Utang usaha 29,400,598,902 29,400,598,902 14,701,965,373 14,701,965,373 Trade payables
Utang lain-lain 87,121,084,944 87,121,084,944 88,519,659,822 88,519,659,822 Other payables
Beban masih harus dibayar 175,620,668,776 175,620,668,776 114,560,486,221 114,560,486,221 Accrued expenses
Pinjaman kepada Amount to due
entitas induk 123,116,069,666 123,116,069,666 132,335,037,151 132,335,037,151 holding company
Utang bank jangka panjang 2,433,554,560,413 2,433,554,560,413 2,478,574,652,960 2,478,574,652,960 Long-term bank loans
JUMLAH LIABILITAS TOTAL FINANCIAL
KEUANGAN 2,848,812,982,701 2,730,777,918,507 2,828,691,801,527 2,828,691,801,527 LIABIILTIES
33. NILAI WAJAR ASET DAN LIABILITAS KEUANGAN (lanjutan) 33. FAIR VALUE OF FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES (continued)
Metode dan asumsi berikut ini digunakan untuk mengestimasi nilai wajar untuk setiap The following methods and assumptions were used to estimate the fair value of each class
kelompok instrumen keuangan yang praktis untuk memperkirakan nilai tersebut: of financial instrument for which it is practicable to estimate such value:
Kas dan setara kas, piutang usaha dan piutang lain-lain Cash and cash equivalents, trade receivables and other receivables
Seluruh aset keuangan di atas merupakan aset keuangan jangka pendek yang akan All of the above financial assets are due within 12 months, thus the carrying values of the
jatuh tempo dalam waktu 12 bulan, sehingga nilai tercatat aset keuangan tersebut financial assets approximate their fair values.
kurang lebih telah mencerminkan nilai wajarnya.
Utang bank jangka pendek, utang usaha, utang lain-lain jangka pendek dan beban Short-term bank loans, trade payables, other payables-short term and accrued
masih harus dibayar expenses
Seluruh liabilitas keuangan di atas merupakan liabilitas jangka pendek yang akan jatuh All of the above financial liabilities are due within 12 months, thus the carrying values of the
tempo dalam waktu 12 bulan sehingga nilai tercatat liabilitas keuangan tersebut kurang financial liabilities approximate their fair values.
lebih telah mencerminkan nilai wajarnya.
Utang lain-lain jangka panjang dan utang sewa pembiayaan Long-term other payables and finance lease payables
Nilai wajar dari utang lain-lain jangka panjang dan utang sewa pembiayaan The fair value of long-term other payables and finance lease payables are estimated as
diestimasikan sebagai nilai kini dari seluruh arus kas masa depan yang didiskontokan the present value of all future cash flows discounted using rates currently available for
menggunakan suku bunga yang tersedia saat ini untuk instrumen pada ketentuan yang instruments on similar terms, credit risk and remaining maturities.
sama, risiko kredit dan sisa masa jatuh tempo.
Utang bank jangka Panjang Long-term bank loan
Nilai tercatat dari utang bank jangka panjang mendekati nilai wajarnya karena The carrying amounts of long-term bank loans approximate its fair values since they bear
menanggung suku bunga mengambang dengan penilaian kembali secara berkala. floating interest rate, with repricing frequencies on a regular basis.
- 51 -
Page 55
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES AND POLICIES
Aktivitas Kelompok Usaha terpengaruh berbagai risiko keuangan yaitu risiko pasar The Group activities are exposed to a variety of financial risks such as market risk
(termasuk risiko harga pasar, risiko mata uang dan risiko suku bunga), risiko kredit dan (including market price risk, currency risk and interest rate risk), credit risk and liquidity risk.
risiko likuiditas. Program manajemen risiko Kelompok Usaha secara keseluruhan The Group’s overall risk management programme focuses on the unpredictability of market
difokuskan pada risiko pasar yang tidak dapat diprediksi dan Kelompok Usaha berusaha risk and seeks to minimize potential adverse effects on the Group’s financial performance.
untuk meminimalkan efek yang berpotensi merugikan kinerja keuangan Kelompok
Usaha.
Manajemen risiko merupakan tanggung jawab Direksi. Direksi bertugas menentukan Risk management represents the responsibility of the Board of Directors (BOD). The BOD
prinsip dasar kebijakan manajemen risiko Kelompok Usaha secara keseluruhan serta has the responsibility to determine the basic principles of the Group’s risk management
kebijakan pada area tertentu seperti risiko harga pasar, risiko mata uang asing, risiko and policies in certain area such as market price risk, foreign exchange risk, interest rate
suku bunga, risiko kredit, penggunaan instrumen keuangan derivatif dan instrumen risk, credit risk, the use of derivative financial instrument and non-derivative financial
keuangan non-derivatif dan investasi atas kelebihan likuiditas. instrument and investment of excess liquidity.
Risiko Pasar Market Risk
a. Risiko Harga Pasar a. Market Price Risk
Kelompok Usaha memiliki eksposur risiko harga pasar, yang timbul dari perubahan The group is exposed to market price risk, arising from the changes in commodity
harga komoditas, terutama biji coklat. Kebijakan Kelompok Usaha pada umumnya prices, mainly cocoa. The Group’s policy is generally hedge commodity price risk. In
melakukan lindung nilai atas risiko harga komoditas. Dalam kasus tersebut, such cases, the Group enter into forward contract to sell to commodity at a fixed price
Kelompok Usaha melakukan perjanjian forward contract untuk menjual komoditas at a future date.
pada harga tetap di masa mendatang.
Risiko Pasar (lanjutan) Market Risk (continued)
b. Risiko Mata Uang Asing b. Foreign Exchange Risk
Kelompok Usaha terpengaruh risiko nilai tukar mata uang asing yang timbul dari The Group is affected by foreign currency risk due to variety of currency exposures
berbagai eksposur mata uang, terutama terhadap Dolar Amerika Serikat (USD), particulary United States Dollar (USD), Singapore Dollar (SGD) and Euro. Foreign
Dolar Singapura (SGD) dan Euro. Risiko nilai tukar mata uang asing timbul dari exchange risk derived from accrual of future commercial transactions, assets and
transaksi komersial di masa depan serta aset dan liabilitas yang diakui. liabilities.
- 52 -
Page 56
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES AND POLICIES (continued)
Tabel berikut menunjukkan sensitivitas dampak perubahan yang mungkin terjadi The following table demonstrates the sensitivity to a reasonably possible change in
dalam USD, SGD dan Euro terhadap rupiah, dengan semua variabel lainnya USD, SGD and Euro against rupiah, with all other variables held constant, of the
dianggap tetap, terhadap laba bersih setelah pajak dan ekuitas Kelompok Usaha: Group’s profit net of tax and equity:
2023
Tingkat Sensivitas/ Sensivity Laba atau Rugi/ Profit or
Ekuitas/ Equity
Rate Loss
Dolar Amerika Serikat/ United
States (U.S.) Dollar
Kenaikan/ Strengthen 1% (25,906,251,606) (25,906,251,606)
Penurunan/ Weaken (1%) 25,906,251,606 25,906,251,606
Euro
Kenaikan/ Strengthen 1% (5,424,778) (5,424,778)
Penurunan/ Weaken (1%) 5,424,778 5,424,778
Dolar Singapura/ Singapore
Kenaikan/ Strengthen 1% (1,230,630,224) (1,230,630,224)
Penurunan/ Weaken (1%) 1,230,630,224 1,230,630,224
Poundsterling
Kenaikan/ Strengthen 1% (16,845,687) (16,845,687)
Penurunan/ Weaken (1%) 16,845,687 16,845,687
2022
Tingkat Sensivitas/ Sensivity Laba atau Rugi/ Profit or
Ekuitas/ Equity
Rate Loss
Dolar Amerika Serikat/ United
States (U.S.) Dollar
Kenaikan/ Strengthen 1% (25,707,811,756) (25,707,811,756)
Penurunan/ Weaken (1%) 25,707,811,756 25,707,811,756
Euro
Kenaikan/ Strengthen 1% 494,354 494,354
Penurunan/ Weaken (1%) (494,354) (494,354)
Dolar Singapura/ Singapore
Kenaikan/ Strengthen 1% (1,322,829,509) (1,322,829,509)
Penurunan/ Weaken (1%) 1,322,829,509 1,322,829,509
Poundsterling
Kenaikan/ Strengthen 1% (28,030,756) (28,030,756)
Penurunan/ Weaken (1%) 28,030,756 28,030,756
c. Risiko Suku Bunga c. Interest Rate Risk
Risiko suku bunga adalah risiko di mana nilai wajar atau arus kas masa datang dari Interest rate risk is the risk that the fair value of future cash flows of financial
suatu instrumen keuangan akan berfluktuasi akibat perubahan suku bunga pasar. instrument will fluctuate due to the changes in market interest rate. The Group’s
Risiko ini sebagian besar timbul dari pinjaman bank. Untuk meminimalkan risiko exposure in this risk mainly arises from the bank loans. To minimize the interest rate
suku bunga, manajemen menelaah berbagai suku bunga yang ditawarkan kreditur risk, the management reviews all interest rate offered by creditors to obtain the most
untuk mendapatkan suku bunga yang paling menguntungkan sebelum melakukan profitable interest rate before obtaining the loans.
perikatan utang.
- 53 -
Page 57
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES AND POLICIES (continued)
Risiko Kredit Credit Risk
Risiko kredit adalah risiko bahwa pihak lain tidak dapat memenuhi kewajiban atas suatu Credit risk is the risk that counterparty will not meet its obligations under a financial
instrumen keuangan atau kontrak pelanggan, yang menyebabkan kerugian keuangan. instrument or customer contract, leading to a financial loss. The Group’s objective is to
Tujuan Kelompok Usaha adalah untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang seek continual revenue growth while minimizing losses incurred due to increased credit risk
berkelanjutan seraya meminimalkan kerugian yang timbul atas eksposur peningkatan exposure. The Group trades only with recognized and creditworthy third parties. It is the
risiko kredit. Kelompok Usaha melakukan transaksi penjualan hanya dengan pihak Group’s policy that all customers who wish to trade on credit terms are subject to credit
ketiga yang memiliki nama baik dan terpercaya. Kebijakan Kelompok Usaha mengatur verification procedures. In addition, receivable balances are monitored on an ongoing
bahwa seluruh pelanggan yang akan melakukan transaksi penjualan secara kredit harus basis with the objective that the Group’s exposure to bad debts is not significant.
melalui proses verifikasi kredit. Selain itu, saldo piutang dipantau secara terus menerus
dengan tujuan untuk memastikan bahwa eksposur Kelompok Usaha terhadap risiko
kredit macet tidak signifikan.
Tabel di bawah menunjukkan analisis umur aset keuangan yang jatuh tempo tetapi tidak The table below shows the aging analysis of past due but not impaired financial assets that
dilakukan penurunan nilai aset keuangan yang Kelompok Usaha miliki pada tanggal 30 the Group held as of September 30, 2023 and December 31, 2022 :
September 2023 dan 31 Desember 2022:
2023
Belum jatuh tempo atau Lewat jatuh tempo
Mengalami penurunan belum mengalami Mengalami
nilai/ Neither past due penurunan nilai/ Past penurunan nilai/ Penyisihan/
not impaired due but not impaired Impaired Allowance Jumlah/ Total
Kas dan Cash and cash
setara kas 20,267,355,213 - - - 20,267,355,213 equivalents
Piutang lain-lain 5,612,992,648 - - - 5,612,992,648 Other receivables
Jumlah 25,880,347,861 - - - 25,880,347,861 Total
2022
Belum jatuh tempo atau Lewat jatuh tempo
Mengalami penurunan belum mengalami Mengalami
nilai/ Neither past due penurunan nilai/ Past penurunan nilai/ Penyisihan/
not impaired due but not impaired Impaired Allowance Jumlah/ Total
Kas dan Cash and cash
setara kas 8,927,746,076 - - - 8,927,746,076 equivalents
Piutang lain-lain 5,443,992,562 - - - 5,443,992,562 Other receivables
Jumlah 14,371,738,638 - - - 14,371,738,638 Total
Risiko Likuiditas Liquidity Risk
Risiko likuiditas adalah risiko kerugian yang timbul karena Kelompok Usaha tidak Liquidity risk is a risk arising when the cash flow of the Group is not enough to cover the
memiliki arus kas yang cukup untuk memenuhi liabilitasnya. liabilities which become due.
Dalam pengelolaan risiko likuiditas, manajemen memantau dan menjaga jumlah kas In the management of liquidity risk management monitors and maintains a level of cash
yang dianggap memadai untuk membiayai operasional Kelompok Usaha dan untuk deemed adequate to finance the Group’s operations and to mitigate the effects of
mengatasi dampak fluktuasi arus kas. Manajemen juga melakukan evaluasi berkala atas fluctuation in cash flows. Management also regularly evaluates the projected and actual
proyeksi arus kas dan arus kas aktual, termasuk jadwal jatuh tempo utang dan terus- cash flows including loan maturity profiles, and continuously assesses conditions in the
menerus melakukan penelaahan pasar keuangan untuk mendapatkan sumber financial markets for opportunities to obtain optimal funding sources.
pendanaan yang optimal.
Tabel di bawah ini menganalisa liabilitas keuangan Kelompok Usaha yang diselesaikan The table below analyzes the Group’s financial liabilities into relevant maturity groupings
secara neto yang dikelompokkan berdasarkan periode yang tersisa sampai dengan based on the remaining period to the contractual maturity date. The amounts disclosed in
tanggal jatuh tempo kontraktual. Jumlah yang diungkapkan dalam tabel merupakan arus the table are the contractual undiscounted cash flows.
kas kontraktual yang tidak didiskontokan:
- 54 -
Page 58
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES AND POLICIES (lanjutan)
Risiko Likuiditas (lanjutan) Liquidity Risk (continued)
30 September 2023 / September 30, 2023
Kurang dari 1 tahun/ 1 sampai 2 tahun / 1 to Lebih dari 2 tahun/ More
Jumlah/ Total
Less than 1 year 2 years than 2 years
Utang usaha 29,400,598,902 - - 29,400,598,902 Trade payables
Utang lain-lain 87,121,084,944 - - 87,121,084,944 Other payables
Beban masih harus Dibayar 175,620,668,776 - - 175,620,668,776 Accrued expenses
Utang bank jangka Panjang 2,433,554,560,413 - - 2,433,554,560,413 Long-term bank loan
Jumlah 2,725,696,913,035 - - 2,725,696,913,035 Total
31 Desember 2022 / December 31, 2022
Kurang dari 1 tahun/ 1 sampai 2 tahun / 1 to Lebih dari 2 tahun/ More
Jumlah/ Total
Less than 1 year 2 years than 2 years
Utang usaha 14,701,965,373 - - 14,701,965,373 Trade payables
Utang lain-lain 88,519,659,822 - - 88,519,659,822 Other payables
Beban masih harus Dibayar 114,560,486,221 - - 114,560,486,221 Accrued expenses
Utang bank jangka Panjang 2,478,574,652,960 - - 2,478,574,652,960 Long-term bank loan
Jumlah 2,696,356,764,376 - - 2,696,356,764,376 Total
35. INFORMASI SEGMEN 35. SEGMENT INFORMATION
Berdasarkan informasi keuangan yang digunakan oleh manajemen dalam mengevaluasi Based on the financial information used by management in evaluating performance of
kinerja segmen dan menentukan alokasi sumber daya yang dimiliki, manajemen segment and determining the allocation of its resources, management believe that the
Kelompok Usaha berpendapat bahwa pelaporan segmen adalah segmen usaha Group's segment reporting is based on the type of business. Information based on product
berdasarkan jenis kegiatan usaha. Informasi menurut segmen produk adalah sebagai segment is as follows:
berikut:
30 September 2023 / September 30, 2023
Pengelolahan biji coklat/
Sewa/ Rental Eliminasi/ Elimination Jumlah/ Total
Cocoa bean processing
Penjualan - 126,091,153,825 - 126,091,153,825 Sales
Beban pokok penjualan - (134,690,123,749) - (134,690,123,749) Cost of goods sold
Laba kotor - (8,598,969,923) - (8,598,969,923) Gross profit
Beban usaha - bersih - - - (19,013,449,194) Operating expenses
Laba operasi - - - (27,612,419,117) Operating profit
Aset Assets
Aset segmen 1,173,066,636,235 2,869,650,173,569 36,762,790,001 4,079,479,599,806 Segment assets
Liabilitas Liabilities
Liabilitas segmen 52,824,402,400 2,995,870,589,089 (87,640,740,108) 2,961,054,251,381 Segment liabilities
Informasi segmen lainnya Other segment Information
Penyusutan 42,544,225,107 330,031,315,375 372,575,540,483 Depreciation
- 55 -
Page 59
PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk DAN ENTITAS ANAK PT BUMI TEKNOKULTURA UNGGUL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2023 DAN UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG SEPTEMBER 30, 2023 AND FOR THE NINE MONTHS PERIOD
BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
35. INFORMASI SEGMEN (lanjutan) 35. SEGMENT INFORMATION (continued)
30 September 2022/September 30,2022
Pengelolahan biji coklat/
Sewa/ Rental Eliminasi/ Elimination Jumlah/ Total
Cocoa bean processing
Penjualan - 120,026,050,554 - 120,026,050,554 Sales
Beban pokok penjualan - (125,559,281,418) - (125,559,281,418) Cost of goods sold
Laba kotor - (5,533,230,864) - (5,533,230,864) Gross profit
Beban usaha - bersih - - - (17,974,834,482) Operating expenses
Laba operasi - - - (23,508,065,346) Operating profit
Aset Assets
Aset segmen 1,613,387,910,947 3,098,908,059,350 (394,418,956,393) 4,317,877,013,904 Segment assets
Liabilitas Liabilities
Liabilitas segmen 52,679,459,840 2,679,953,286,719 110,495,024,324 2,843,127,770,883 Segment liabilities
Informasi segmen lainnya Other segment Information
Penyusutan 719,250,889 34,485,150,014 311,722,813,674 346,927,214,577 Depreciation
36. PERJANJIAN PENTING 36. IMPORTANT AGREEMENT
Pada tanggal 13 Agustus 2020, Perusahaan dan Sucres Et Denrees SA (Sucden) (“Para On August 13, 2020, the Company and Sucres E Denrees SA (Sucden) (“the Parties”)
Pihak”) menandatangani Perjanjian Kerjasama Operasi (Master Tolling Agreement). visited the Master Tolling Agreement. The parties wish to cooperate with GHCI
Para Pihak ingin bekerja sama dimana GHCI (Entitas anak) memproses Biji Kakao (Subsidiary) processing Cocoa Beans into Cocoa Products on behalf of Sucden
menjadi Produk Kakao atas nama Sucden (“Operasi Pemrosesan”) dengan imbalan (“Processing Operations”) with an imbalance of Processing Fees, charged per tonne of
Biaya Pemrosesan, yang dibebankan per ton Biji Kakao yang diproses, yang harus Cocoa Beans served, to be paid by Sucden. Sucden provides Cocoa Beans to GHCI.
dibayar oleh Sucden. Sucden menyediakan Biji Kakao untuk GHCI.
Biaya Pemrosesan (dari Biji Kakao hingga cocoa butter dan cocoa cakes ) yang Processing Fees (from Cocoa Beans to cocoa butter and cakes) announced by Sucden
dibayarkan oleh Sucden kepada GHCI adalah USD215 per metrik ton Biji Kakao yang are USD215 per metric ton Cocoa Beans determined by body weight. Processing fee from
diproses yang ditentukan oleh bobot pendaratan. Biaya Pemrosesan dari cocoa cakes cocoa cake to powder (with powder fineness > 99.0%) will be charged USD100 per metric
menjadi cocoa powder (dengan kehalusan bubuk > 99,0%) akan dikenakan biaya ton of ground cocoa cake.
USD100 per metrik ton cocoa cakes yang digiling.
- 56 -
Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
The name pass has not read this document yet.
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.