Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 86
Page 1
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN/
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR PADA 30 SEPTEMBER 2023/
FOR THE PERIOD ENDED SEPTEMBER 30, 2023
Page 2
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR PADA FOR THE PERIOD ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
DAFTAR ISI CONTENTS
Pernyataan Direksi Director’s Statement
Ekshibit/
Exhibit
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian A Consolidated Statements of Financial Position
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statements of Profit or Loss
Komprehensif Lain Konsolidasian B and Other Comprehensive Income
Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian C Consolidated Statements of Changes in Equity
Laporan Arus Kas Konsolidasian D Consolidated Statements of Cash Flows
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian E Notes to the Consolidated Financial Statements
Page 3
Pf Jayalnas Medica lndustri Thk @nelII#
(AtE
I]I 5 I"O5A3LE hlEi]If,AL DEVIC i fdST'I * FACTUREF HEAt TI-t
SURAT PERNYATAAN DIREKSI BOARD OF DIRECTORS STATEMENT OF
TENTANG TANGGUNGJAWAB ATAS RELATING TO THE RESPONSIBILITY ON THE
LAPORA}{ KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED FINANCUL SruTE MENTS FOR
IINTUK TAHUN YANIG BERAKHIR PADA TANGGAL THE YEAR ENDED
30 SEPTEMBEP.aOZ3 SEPTEMBER 30, 2A23
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRT TBK DAN ENTTAS ANAK PT JAYAN,{AS MEDICA INDUSTN TBK AND S(TBSIDTA^R/ES
Kami yang berlanda tangan di bawah ini We the understgned:
1" Nama tlprlien.Sd. Ariani t. Name
Alamat Kantor Sebelah Selatan Jalan By Pass ffice Address
RT 005 / R!S/O0I Sidornolr,.Krian
Sidoarjo, Jawa Timur, Indonesia
Alamat Domisili Jalan Ketintang SelaEn XII/ 17 Domictle Address
Nomor Telepon (081)2179s606e Phone Number
Jabatan Direktur Utama I President Director Position
2. Nama Eka Suwignyoo 2. Name
Alamat Kantor Sebelah Selatan Jalan By Pass Office Address
RT 005 / RW 001 Sidomojo, Krian
Sidoarjo, Jawa Timur, Indonssia
Alamat Dornisili Woodland \VL 2lll Domicile Address
Nomor Telepon (08 r) l3ooeeos Phone Number
Jabatan Direktur / Director Position
Menyatakan Bahwa Declared that
1. Kami bertanggungjawab atas penyusunan dan 7. We are responsible for the preparation and
penyajian laporan keuangan konsolidasian PT pres en t a t i o n of t he c o ns o I i dat ed fi n an c ial s t at em en t
Jayamas Medica Industri Tbk dan Entitas Anak' of PT Jayamas Medica Industri Tbk and
subsidiaries
2. Laporan Keuangan Konsolidasian PT Jayamas 2. The consolidated financial statements af PT
Medica Industri Tbk dan Entitas Anak telatr disusun Jayamas Medica Industri Tbk and Subsidiaries
dan disajikan sesuai dengan Standar Akuntansi have been prepared md presented'tn accorclance
Keuangan di Indonesia; with Indonesian Financial Accounting Standards ;
( (orc? ti I ll,,'f
,Ti ,9,
. i*..+Sl| 31 Bq$?li{9 1 Sqttt5.t6q . irr:Fr:.;h:rc.lJ'-at -hll"r [J.i l]tsi,,ll.Lltl:^rrlt,r-l:.tJil' li rr.,rr:::
ffi
r tll'rfl.l
4i-i;r,. iii,J.r;rr I lr-.r.r\,.f l' r..lr. I,lilt,l',iii...'l tr ir if* I ir iTir:: I f'i f: .'l I I t: i} f fi ifit.l*
: . .
. T*-. rri?.1!71 4Bqfi9'fi? . 1.t-rt.,tr ,tctr.:t'ilt'r*'r *t"[l*r'F.Tfif]lie!,Uftil1, 4.",t*-t,r;1.,., lrt'.r1.Ii;l!. ' . lreL,*tt.
t.".'i". l-..-.'.1 r.r..r. I .,.. ' -,".... 1... 1..,....r. i..'.rrt ....' tit it ;t,.irj
, t i.L.r'fr. Lti- I I lq.t _Lrj- L
Page 4
• •
Jffll PT Jayamas Medica lndustri Tbk
Ol'POSA3LE MEOIC.t,, L DE--'IC� M.A NvF4 rURER
enetMfA-1
HlALTr CAl\E
3. a. Semua informasi dalam laporan keuangan 3. a. All information contained in the consolidated
konsolidasian PT Jayamas Medica Industri Tbk financial statements of PT Jayamas Medica
dan Entitas Anak telah dimuat secara lengkap dan Industri Tbk and Subsidiaries has been disclosed
benar; dan in a completed and truthful manner; and
b. Laporan keuangan konsolidasian PT Jayamas b. The consolidated financial statements of PT
Medica Industri Tbk dan Entitas Anak tidak Jayamas Medica Industri Tbk and Subsidiaries
mengandung informasi atau fakta material yang do not contain any incorrect material
tidak benar, dan tidak mengbilangkan infonnasi information or fact, nor omit material
atau fakta material; information or fact;
4; Kamibertanggungjawab atas sistem pengendaHan· 4. We Are respo»stblefortheintemal contml system·
internal dalam PT Jayamas Medica Industri Tbk ofPT Jayamas Medica Industri Tbk and
dan Ent-itas Anak Subsidiaries
Demikian pemyataan ini dibuat dengan sebenamya Thus this statement is made truthfully
Sidoarjo, 30 Oktober 2023 I October 30, 2023
Herlien_Sri Ariani Eka Suwignyoo
Direktur Utama / President Director Direktur / Director
-�
C E:ot91
mt
-:w ..
.... -.;.'W.
cg
• �cbc!.;h .Se:l:.t;:i� J.�10, l:l'y P.;�:. 111.ClU.:,.'EWUO' S C•f"i1�.= " -et1·1..?I.'.
�r1r.n. Sidor1rr., J-1•,v� T M.1r, rid(',riR.:=.i.:1 11r i@'-:i,l'!mf.-� hP.� .:n<:ilrP..r.rnr
• "l.bl)ll Knr«r[illlR"I .:iraar P.TliOIJriw.nnt . .{,., .... ,.i•A• l\l)rca,· • v:ebs1l1?:
\,'!";� . ... , ,.,. 1�,....,.L ...,. I ,••• , -.. ,.,., l,- ,.-1,,..... ,. , 'o/JW\'�.lfnl CC•.rd. WWtf�Crc J'l(•C:.C:0. C
Page 5
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit A Exhibit A
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION
PER 30 SEPTEMBER 2023 AS OF SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September/ 31 Desember/
Catatan/ September December
Notes 2023 2022
A S E T A S S E T S
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 2g, i, 4 1.024.120.073.547 830.548.856.770 Cash and cash equivalents
Investasi jangka pendek 2g, 5 41.125.607.727 500.000.000.000 Short-term investments
Piutang usaha 2g, r, 6 Trade receivables
Pihak berelasi 2e, 35 1.770.632.654 1.410.209.600 Related parties
Pihak ketiga - Neto 254.975.707.149 185.635.128.119 Third parties – Net
Piutang non-usaha 2g, 7 Non-trade receivables
Pihak berelasi 2e, 35 2.305.390 7.500.000 Related parties
Pihak ketiga 191.076.101 360.607.904 Third parties
Persediaan - Neto 2j, 8 587.511.279.293 521.915.998.440 Inventories - Net
Beban dibayar di muka 2k, 9 3.805.009.634 1.250.978.555 Prepaid expenses
Uang muka pembelian 2aa, 10 27.269.609.863 38.588.703.386 Advance for purchases
Pajak dibayar di muka 2s, 26a 72.278.401.691 90.839.276.447 Prepaid tax
Aset lancar lainnya 251.912.9702.
251.912.970 Other current assets
Total Aset Lancar 2.013.301.616.019 2.170.809.172.191 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Uang muka pembelian aset tetap 2aa, 11 38.583.598.996 39.160.914.268 Advance for purchases of fixed assets
Investasi jangka panjang 2g, 15 69.627.483.587 24.482.410.000 Long-term investments
Aset tetap - Neto 2l, 12 301.294.766.510 216.137.506.979 Fixed assets - Net
Aset tak berwujud 2m, 13 265.458.298 539.234.377 Intangible assets
Aset hak guna – Neto 2h, u, 14 35.077.307.271 51.373.072.041 Right-of-use asset – Net
Aset pajak tangguhan - Neto 2s, 26d 6.253.492.056 4.805.570.682 Deferred tax assets – Net
Aset tidak lancar lainnya 2g 40.000.000 11.000.000 Other non-current assets
Total Aset Tidak Lancar 451.142.106.718 336.509.708.347 Total Non-Current Assets
TOTAL ASET 2.464.443.722.737 2.507.318.880.538 TOTAL ASSETS
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian See accompanying Notes to the Consolidated Financial
pada Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Statements on Exhibit E which are an integral part of
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan the Consolidated Financial Statements taken as a whole
Page 6
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit A/2 Exhibit A/2
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION
PER 30 SEPTEMBER 2023 AS OF SEPTMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September/ 31 Desember/
Catatan/ September December
Notes 2023 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang usaha 2h, 16 Trade payables
Pihak berelasi 2e, 35 3.994.515.774 113.073.314.236 Related parties
Pihak ketiga 56.447.324.474 77.908.746.197 Third parties
Utang non-usaha 2h, 17 Non-trade payables
Pihak berelasi 2e, 35 - 28.329.100 Related parties
Pihak ketiga 2.423.327.239 1.438.501.807 Third parties
Uang muka dari pelanggan 2r, 18 1.400.961.238 1.747.399.143 Advances from customers
Beban masih harus dibayar 2h, r, 19 11.815.428.680 3.265.310.399 Accrued expenses
Utang pajak 2s, 26b 5.023.998.694 12.240.057.458 Taxes payable
Liabilitas jangka panjang
yang akan jatuh tempo Current maturities of
dalam satu tahun: 2h, u, cc, long-term liabilities:
Liabilitas sewa 20 22.113.676.669 21.244.650.790 Lease liabilities
Total Liabilitas Jangka Pendek 103.219.232.768 230.946.309.130 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Liabilitas jangka panjang,
setelah dikurangi jatuh Long-term liabilities, net of
tempo dalam satu tahun: 2h, u, cc, current maturities:
Liabilitas sewa 20 15.402.495.432 18.891.218.407 Lease liabilities
Surat utang jangka menengah 2h, 21 159.686.701.149 159.562.027.625 Medium-term note
Estimated liabilities for
Liabilitas diestimasi imbalan paska-kerja 2t, 22 18.498.858.136 28.498.858.136 post-employment benefits
Total Liabilitas Jangka Panjang 193.588.054.717 206.952.104.168 Total Non-Current Liabilities
Total Liabilitas 296.807.287.485 437.898.413.298 Total Liabilities
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian See accompanying Notes to the Consolidated Financial
pada Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Statements on Exhibit E which are an integral part of
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan the Consolidated Financial Statements taken as a whole
Page 7
The original consolidated finonciol statenEnts
included herein are in the lndonesian longuoge
Ekshibit A/3 Exhibit A/i
ITTJAYAMAS IVIEDICA INDUSTRI TbK DAN f,NTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTN TbK AND SABSIDARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION
PER 3l) SEPTEMBER 2023 AS OF SEPTMBER 3A 2023
(Disajiken dehm Rupia\ kccurli dinyatekan lein) (Eryraned in RupiaL anlfss dherwise flded)
30 September/ 3l Desember/
Catatan/ Septembet December
Not6 20?i 2022
LIABILITAS DAI\I EKUITAS (Lanjutan) LIABILITIES AND EQUITY (Continued)
E KUITAS EQUITY
Modal saham - dengan nilai
nominal Rp 25 per saham - periode Rp 25 par wlue p"" ,norrffii:f#'
September 2023 dan tailnn 2022 202i and in 2022
Modal dasar - 92.000.000.000 saham, Authorind shsres -
Modal ditempatkan dan disetor penuh 92,400,000,000 shares,
27.058.850.000 saham Issued andfully paid capial -
pada tanggal 30 September 2023 dan 27.058.850.N)0 shares as of kptenber 30,
3l Deseinb€r ZD2 2o,23 676_471.250.m 676.471.250.0N 2023 mdkenbr 31, m22
Tambahan modal disetor 2d,25 212.808.024.U5 223.188.269.2W Addi ti onal paid-in capi ta I
Accamulated actuarial
Akumulasi rugi aktuarial atas loss on post-employment
imbalm paska-k€da ( 16.983.483.788) ( 16.983.483.788 ) futeftt liabilities
Saldo laba 2p,24 Retained earnings
Telah dicntukan penggunaannya 120.000.000.000 120.000.000.000 Appropriated
Belum ditentukan peng$maamya 1.138.298.679.429 1.041.691.631.469 Unappropriated
Tffil ekuitrs yag fimihsikar kepada Total equity aflri brru b Ie
pemilik entitas induk 2.130.594.469.786 2.M4.367.ffi.881 to otvrcrs of the pnent compdrry
Kepentingan nonpengendali 2c,d,31 37.04r.965.466 2s.0s2.800.3s9 N on-controlling inlere sts
Totel Ekuites 2.t67.636.435.252 2.069.420.467-240 Totol Equfu
TOTAL LTABILITAS DAN EKUITAS 2.4&.443.722.737 2.507.318.880.538 TOTAL LIABIIJNES AND ESUITY
Lihrt Citrtm rt s Laporan Keuengen Konsolidasian See acconqanying Notes to the Consolidated Ftnancial
pade Ekshibit E terlampir yang merupakrn begirn yrng tidrk terpishkrn Sldcrrpna on Exhibit E u)hich ore an btegrol par, o:f
dri llpom Ifuuglr Ifu mlirlesiu wre lesclunlel tLe CoaylilI*d l1nrcial fubnft ,akfx 6 a uru
Sidoarjo 30 Oktober 2023 I October i0, 2023
dyb Herlien Sri Ariani
'u
q
Direktur Utama/President Director iO stlLli CATI Direktur Keuangan/Finance Director
a
a
i
oont 9
Page 8
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit B Exhibit B
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September/ 30 September/
Catatan/ September September
Notes 2023 2022
PENJUALAN NETO 2r, 27 1.266.470.219.550 1.268.075.381.489 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN 2r, 28 ( 866.819.616.144 ) ( 859.649.790.550 ) COST OF GOODS SOLD
LABA BRUTO 399.650.603.406 408.425.590.939 GROSS PROFIT
Beban penjualan dan pemasaran 2r, 29 ( 106.629.870.105 ) ( 75.780.756.100 ) Selling and marketing expenses
General and administrative
Beban umum dan administrasi 2r, 30 ( 79.866.591.553 ) ( 80.841.982.152 ) expenses
Pendapatan (beban) operasi Other operating income
lain-lain 2r, 31 ( 3.894.261.355 ) 4.435.524.346 (expenses)
LABA DARI OPERASI 209.259.880.393 256.238.377.033 PROFIT FROM OPERATIONS
Pendapatan keuangan 2g, r, 32 28.970.580.478 8.486.050.990 Finance income
Beban keuangan 2h, r, 33 ( 14.018.933.814 ) ( 14.188.692.394 ) Finance expenses
LABA SEBELUM PAJAK 224.211.527.057 250.535.735.629 PROFIT BEFORE TAX
BEBAN PAJAK TAX EXPENSES
Kini 2s, 26c ( 41.453.754.100 ) ( 54.909.599.580 ) Current
Penyesuaian beban pajak tahun sebelumnya ( 718.171.820 ) - Adjustment to prior year’s tax expenses
Tangguhan 2s, 26d 1.447.921.375 ( 6.299.263.465 ) Deferred
Beban pajak - Neto ( 40.724.004.545 ) ( 61.208.863.045 ) Income tax expense - Net
LABA TAHUN BERJALAN 183.487.522.512 189.326.872.584 PROFIT FOR THE YEAR
PENGHASILAN KOMPREHENSIF
LAIN: OTHER COMPREHENSIVE INCOME:
Pos yang tidak akan Item that will not
direklasifikasi ke dalam be reclasified
laporan laba rugi to profit or loss
Pengukuran kembali atas Remeasurement of post-
liabilitas imbalan paska-kerja 2t, 22 - 1.903.077.579 employment benefit obligations
Pajak penghasilan terkait 2s, 26d - ( 418.677.067 ) Related income tax
PENGHASILAN (BEBAN) OTHER COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF LAIN - 1.484.400.512 INCOME (EXPENSE)
TOTAL LABA KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE
TAHUN BERJALAN 183.487.522.512 190.811.273.096 INCOME FOR THE YEAR
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian See accompanying Notes to the Consolidated Financial
pada Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Statements on Exhibit E which are an integral part of
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan the Consolidated Financial Statements taken as a whole
Page 9
Tlrc original cur*lidoted fimtrciol state,Ents
ircluded lprein ore in tt e lndoneslon lor1glurge
Ekshibit BD Exhibit B/2
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI TbK DAI\ ENTTTAS AI{AK PT TAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbh AND SUBSIDIARIES
I-APORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS
KOMPRf, IMNSIF LAIN KONSOLIDASIAN AND OTHER COMPREHENSIYE INCOME
TINTUK PEru(X'f, SEMf,ILAN' BUI,/\I' YAN'G Bf,NAXIIIN, PAI}A FOR THE NI NDMONTH PEHOIA' EFTI'EI)
30 SETTEMBER 2023 SEPTEMBER 30,2023
(Disajikan dalam Rupiah, kccueli dinyateken lein) (Eryrused in Rupiah, unless othen+,ise stded)
30 September/ 30 September/
Cet.trd Sepumber kptember
Notgs 2023 2022
Irh Ehr bcrietrr prg drpt Pmftfortkya
dietribusiLrn kcpnde: fiributableto:
Pemilik entitas induk 182.383.602.460 185.663.057.438 Owners of the porent entity
Kepentingan nonpengendal i 1.103.920.052 3.663.815.146 N on-contro ll ing inE re sts
Jumleh tE3.487.522.st2 189.326.872.584 Total
Jumleh labe komprehensif trhua Total conerehenslve
yeng drpet dietribusikrn kcpedr: incor* drihdobleto:
Pemilikentitr 182383.fi2.4& tt?.t32.6r3.944 OwrcnoJtleentity
Kepentingu rcnpugendali r.r03.920.052 3.67E.659.152 N on-coatrol ling intere sts
Jumleh 183.487.522.512 190.811.273.096 Total
D,{SAR, LABA Pf,R SAIIAM 2zll 793 8,07 BASIC EARNINGS PER SHARE
Lihrt Crtrt n rtrs Lrponr Kcurngrn Konsolidrsiu See accompanying Notes ro the Con$olidaled Fnancial
prde Elchibit E terLmpir yug merupllcn brgien yrng lideh terpisehhn StareDunB on Erhibil E which ote an integal pofl of
deri l:ponr Kcuergr. Konsolidda mn lltrrfunrlu lle Cotslfuloed fiurciol Starqg.r,s ukon ss auLok
Sidoa{o,30 Oktober2023 I October 30, 2023
rWHerlien Sri Ariani
Direktur Utama/Pres ident Director cArt
u
A
g Eka Suwimyoo
o tslltl( Direktur Keuangat/Finance Director
a
a
,ty
Doilt
Page 10
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit C Exhibit C
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Diatribusikan kepada pemilik entitas induk/Attributable to owners of the parent
Akumulasi laba
(rugi) actuarial
atas imbalan
Kerja/
Modal Accumulated
ditempatkan Tambahan actuarial gain Laba ditahan/Retained Earnings
dan disetor modal (loss) on Belum Kepentingan
penuh/ disetor/ post-employment Ditentukan ditentukan nonpengendali/
Issued and fully Additional paid-in benefit penggunaannya/ penggunaannya/ Jumlah/ Non-controling Jumlah ekuitas/
paid capital Capital - net liabilities Appropriate Unappropriated Total interests Total equity
Saldo per 1 Januari 2022 575.000.000.000 ( 455.919.264.456 ) ( 20.588.304.987) - 1.125.909.702.335 1.224.402.132.892 21.040.194.153 1.245.442.327.045 Balance per 1 January 2022
Cadangan umum (Catatan 23) - - - 120.000.000.000 ( 120.000.000.000) - - - Statutory reserves (Note 23)
Dividen untuk kepentingan non-pengendali - - - - - - ( 750.000.000) ( 750.000.000) Dividen for non-controlling interest
Dividen tunai (Catatan 24) - - - - ( 250.000.000.000) ( 250.000.000.000) - ( 250.000.000.000) Cash dividend (Note 24)
Laba periode berjalan - - - - 185.663.057.438 185.663.057.438 3.663.815.146 189.326.872.584 Profit for the year
Penghasilan komprehensif lain - - 1.469.556.506 - - 1.469.556.506 14.844.006 1.484.400.512 Other comprehensive income
Saldo per 30 September 2022 575.000.000.000 ( 455.919.264.456) ( 19.118.748.481) 120.000.000.000 941.572.759.773 1.161.534.746.836 23.968.853.305 1.185.503.600.141 Balance as of 30 September 2022
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian See accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
pada Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan on Exhibit E which are an integral part of
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan the Consolidated Financial Statements taken as a whole
Page 11
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit C/2 Exhibit C/2
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Diatribusikan kepada pemilik entitas induk/Attributable to owners of the parent
Akumulasi laba
(rugi) actuarial
atas imbalan
Kerja/
Modal Accumulated
ditempatkan Tambahan actuarial gain Laba ditahan/Retained Earnings
dan disetor modal (loss) on Belum Kepentingan
penuh/ disetor/ post-employment Ditentukan ditentukan nonpengendali/
Issued and fully Additional paid-in benefit penggunaannya/ penggunaannya/ Jumlah/ Non-controling Jumlah ekuitas/
paid capital Capital - net liabilities Appropriate Unappropriated Total interests Total equity
Saldo per 1 Januari 2023 676.471.250.000 223.188.269.200 ( 16.983.483.788) 120.000.000.000 1.041.691.631.469 2.044.367.666.881 25.052.800.359 2.069.420.467.240 Balance per 1 January 2022
Penyesuaian atas restrukturisasi - ( 10.380.245.055) - - - ( 10.380.245.055) 10.380.245.055 - Adjustments to the restructuring
entitas sepengendali of the controlling entity
Penambahan modal kepentingan - - - - - - 505.000.000 505.000.000 Additional capital of
non-pengendali non-controlling interest
Pembayaran dividen - - - - ( 85.776.554.500) ( 85.776.554.500) - ( 85.776.554.500) Payment of dividen
Laba tahun berjalan - - - - 182.383.602.460 182.383.602.460 1.103.920.052 183.487.522.512 Profit for the year
Saldo per 30 September 2023 676.471.250.000 212.808.024.145 ( 16.983.483.788) 120.000.000.000 1.138.298.679.429 2.130.594.469.786 37.041.965.466 2.167.636.435.252 Balance as of 30 September 2023
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian See accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
pada Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan on Exhibit E which are an integral part of
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan the Consolidated Financial Statements taken as a whole
Page 12
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit D Exhibit D
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS
UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR PADA FOR THE PERIOD ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September/ 30 September/
Catatan/ September September
Notes 2023 2022
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan kas dari pelanggan 1.197.633.721.569 1.202.435.616.942 Cash receipts from customers
Penerimaan kas dari Cash receipt from
pendapatan bunga 28.723.401.904 8.138.260.690 interest income
Pembayaran kepada pemasok ( 944.979.099.941) ( 931.609.525.079 ) Payments to suppliers
Pembayaran untuk beban operasional ( 92.086.117.751) ( 68.879.041.559 ) Payment for operating expenses
Pembayaran untuk gaji dan Payment for salaries and
imbalan kerja karyawan ( 147.664.140.349) ( 116.146.115.466 ) employee benefits
Pembayaran beban bunga ( 8.524.673.524) ( 8.511.756.922 ) Payment of interest expenses
Pembayaran pajak penghasilan ( 50.656.752.240) ( 119.313.472.178 ) Payment income tax
Kas neto diperoleh dari (digunakan untuk) Net cash provided by
aktivitas operasi ( 17.553.660.332) ( 33.886.033.572 ) operating activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
INVESTASI INVESTING ACTIVITIES
Perolehan dari aset tetap 2l,12,14 ( 71.062.748.179) ( 21.145.621.252 ) Acquisition of fixed assets
Perolehan dari aset tak berwujud 2m,13 ( 56.122.448) ( 265.306.122 ) Acquisition of intangible assets
Pelepasan (peningkatan) Proceed (acquisition) from
investasi jangka panjang 2g,15 ( 45.145.073.587) - long-term investment
Pembayaran (Peningkatan) Investasi jangka Payment (acquisition) of short-term
pendek 2g,5 458.874.392.273 101.820.925.386 Investment
Penambahan uang muka Additional of advance for
aset tetap ( 38.583.598.996) - purchases of fixed assets
Penerimaan dari penjualan aset tetap 2l,12 412.190.090 - Proceeds from sales of fixed assets
Peningkatan aset lancar lainnya ( 251.912.970) Acquistion for other current asset
Kas neto diperoleh dari (digunakan Net cash provide by (used in)
untuk) aktivitas investasi 304.439.039.153 80.158.085.042 investing activities
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian See accompanying Notes to the Consolidated Financial
pada Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Statements on Exhibit E which are an integral part of
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan the Consolidated Financial Statements taken as a whole
Page 13
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit D/2 Exhibit D/2
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEAR ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September/ 30 September/
Catatan/ September September
Notes 2023 2022
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Pembayaran deviden ( 85.776.554.500) ( 250.000.000.000 ) Payment of dividens
Setoran modal dari Paid in capital from
Kepentingan non pengendali 505.000.000 - Non-controlling interest
Deviden untuk kepentingan non pengendali - ( 750.000.000 ) Dividend to non-controlling interests
Pembayaran liabilitas sewa 20 ( 4.045.659.637) ( 28.519.219.539 ) Payment of lease liabilities
Kas neto digunakan untuk Net cash used in
aktivitas pendanaan ( 89.317.214.137) ( 279.269.219.539 ) Activities
(PENURUNAN) (DECREASE) INCREASE IN CASH
KENAIKAN KAS DAN SETARA KAS 197.568.164.684 ( 232.997.168.069 ) AND CASH EQUIVALENTS
The net effect of changes in
Pengaruh neto perubahan nilai exchange rates on cash
tukar pada kas dan setara kas ( 3.996.947.907) 2.239.929.702 and cash equivalents
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS
AWAL TAHUN 830.548.856.770 732.840.587.505 AT BEGINNING OF YEAR
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS
AKHIR TAHUN 2g, i,4 1.024.120.073.547 502.083.349.138 AT END OF YEAR
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian See accompanying Notes to the Consolidated Financial
pada Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Statements on Exhibit E which are an integral part of
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan the Consolidated Financial Statements taken as a whole
Page 14
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E Exhibit E
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian Perusahaan a. The Company Establishment
PT Jayamas Medica Industri (“Perusahaan”) didirikan PT Jayamas Medica Industri (the “Company”) was established
berdasarkan akta Notaris No. 5 tanggal 15 Desember 2000 yang based on Notarial deed No. 5 dated December 15, 2000 of Devi
dibuat dihadapan Devi Chrisnawati, S.H., Notaris di Surabaya. Chrisnawati, S.H., Notary in Surabaya. The Deed of
Akta Pendirian telah mendapat pengesahan dari Menteri Establishment was approved by the Minister of Justice of the
Kehakiman Republik Indonesia dalam Surat Keputusan Republic of Indonesia in its Decision Letter
No. C-09367.HT.01.01.Th 2001, tanggal 27 September 2001 dan No. C-09367.HT.01.01.Th 2001 dated September 27, 2001 and
telah diumumkan dalam Berita Negara No. 105 Tambahan was published in the State Gazette No. 105 Supplement
No. 041636 tanggal 31 Desember 2021. No. 041636 dated December 31, 2021.
Anggaran dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali The Company’s articles of association has been amended several
perubahan, dengan perubahan terakhir melalui akta Notaris times, with the latest amendment being made by Notarial deed
No. 77 tanggal 7 April 2022 yang dibuat dihadapan Jose Dima No. 77 dated April 7, 2022 of Jose Dima Satria, S.H., M.Kn.,
Satria, S.H., M.kn., Notaris di Jakarta mengenai ruang lingkup Notary in Jakarta regarding the scope of the Company’s
Perusahaan dan telah diterima dan dicatat oleh Kementerian activities and the changes received and registered by the Ministry
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam Surat of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in its
Keputusan No. AHU-0070244.AH.01.11.TAHUN 2022 tanggal Decision Letter No. AHU-0070244.AH.01.11.TAHUN 2022
8 April 2022. dated April 8, 2022.
Sesuai dengan Pasal 3 anggaran dasar Perusahaan, ruang lingkup In accordance with Article 3 of the Company’s articles of
kegiatan Perusahaan terutama bergerak dalam bidang industri association, the scope of the Company’s activities are primarily
pengolahan, perdagangan besar dan eceran alat kesehatan. engaged in manufacturing, wholesale and retail trade of medical
devices.
Perusahaan dan pabriknya berdomisili di Jalan By Pass Krian, The Company’s office and its plants are located at Jalan By Pass
Desa Sidomojo Krian, Sidoarjo Jawa Timur dan memiliki pabrik Krian, Desa Sidomojo Krian, Sidoarjo Jawa Timur and has
lain yang terletak di Jalan A Yani, Kecamatan Mojoagung, another plant which is located at Jalan A Yani, Kecamatan
Jombang - Jawa Timur. Mojoagung, Jombang - Jawa Timur.
Perusahaan Induk adalah PT Intisumber Hasilsempurna, didirikan The Parent Company is PT Intisumber Hasilsempurna,
di Republik Indonesia pada tanggal 4 Maret 1992. Pemegang established in Republic Indonesia on March 4, 1992. The ultimate
saham utama PT Intisumber Hasilsempurna adalah sekelompok shareholders of the PT Intisumber Hasilsempurna are a group of
individu (keluarga). individuals (a family).
b. Dewan Komisaris, Direksi, Komite Audit dan Karyawan b. Boards of Commissioners, Directors, Audit Committee and
Employees
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 susunan As of September 30, 2023 and December 31, 2022 the
Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan adalah sebagai berikut: composition of the Company's Board of Commissioners and
Directors are as follows:
30 Sep/Sep 2023 31 Des/Dec 2022
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Komisaris Utama : Yacobus Jemmy Hartanto Yacobus Jemmy Hartanto : President Commissioner
Komisaris : Siane Soetanto Siane Soetanto : Commissioner
Komisaris : Supriyantoro Supriyantoro : Commissioner
Direksi Directors
Presiden Direktur : Herlien Sri Ariani Herlien Sri Ariani : President Director
Direktur : Leonard Hariadi Hartanto Leonard Hariadi Hartanto : Director
Direktur : Louis Krisnadi Hartanto Louis Krisnadi Hartanto : Director
Direktur : Eka Suwignyoo Eka Suwignyoo : Director
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 susunan As of September 30, 2023 and December 31, 2022 the members of
anggota Komite Audit adalah sebagai berikut: the Company's Audit Committee are as follows:
Komite Audit Audit Committee
Ketua : Supriyantoro : Chairman
Anggota : Ronny Budisantoso : Member
Anggota : Lie, Ryan Limanto : Member
Page 15
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/2 Exhibit E/2
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pada tanggal 31 Desember 2022, Perusahaan telah menunjuk As of December 31, 2022, the Company has appointed Daniel
Daniel Kurniawan sebagai sekretaris perusahaan. Kurniawan as corporate secretary.
Personel manajemen kunci Perusahaan adalah orang-orang yang Key management personnel of the Company are those persons
mempunyai kewenangan dan tanggung jawab untuk having the authority and responsibility for planning, directing and
merencanakan, memimpin dan mengendalikan aktivitas controlling the activities of the Company. All members of the
Perusahaan. Seluruh anggota Dewan Komisaris dan Direksi Boards of Commissioners and Directors are considered as key
dianggap sebagai manajemen kunci Perusahaan. management personnel of the Company.
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, As of September 30, 2023 and December 31, 2022, the Company
Perusahaan dan Entitas Anak mempunyai karyawan tetap masing- and its Subsidiaries have 1,163 and 1,111 permanent employees,
masing sejumlah 1.163 dan 1.111 karyawan. respectively.
c. Struktur Perusahaan dan Entitas Anak c. Structure of the Company and its Subsidiaries
Tahun dimulai Jumlah aset sebelum eliminasi/
kegiatan Total assets before elimination
komersial/ Presentasi
Tempat Ruang Start of Kepemilikan/
Entitas Anak/ kedudukan/ lingkup usaha/ commercial Percentage of 30 September/ 31 Desember/
Subsidiaries Domicile Scope of activities year ownership September 2023 December 2022
PT Intisumber Hasil Sempurna Global (IHSG) (1) Surabaya Perdagangan besar alat 2021 99% 956.974.966.433 969.720.898.765
laboratorium farmasi dan
kedokteran, pergudangan
dan penyimpanan, aktivitas
pengepakan/ Wholesale of
pharmaceutical and
medical laboratory
equipment, warehousing
and storage, packing.
PT Inti Medicom Retailindo (2) Surabaya Pengadaan, pemeliharaan, 2012 75% 92.478.071.986 49.350.842.486
perbaikan alat-alat
kesehatan dan
perdagangan/
Procurement, maintenance,
repair of medical devices,
trade.
Pemilikan langsung oleh/Equity interest directly held by :
1. Perusahaan / The Company
2. PT Intisumber Hasil Sempurna Global
PT Intisumber Hasil Sempurna Global (IHSG) PT Intisumber Hasil Sempurna Global (IHSG)
PT Intisumber Hasil Sempurna Global (IHSG) didirikan di PT Intisumber Hasil Sempurna Global (IHSG) was established in
Republik Indonesia berdasarkan akta Notaris Julia Seloadji, S.H., the Republic of Indonesia based on Notarial deed of Julia Seloadji,
No. 59 tanggal 28 November 2019 dengan modal dasar sebesar S.H., No. 59 dated November 28, 2019 with an authorized capital
Rp 1.000.000.000 ditempatkan dan disetor sebesar of Rp 1,000,000,000 and issued and paid-up capital amounting to
Rp 250.000.000. Rp 250,000,000.
Berdasarkan akta No. 17 tanggal 21 September 2023 oleh Notaris Based on deed No. 17 dated 21 September 2023 by Notary Dr.
Dr. Susanti S.H., M.Kn., pemegang saham IHSG menyetujui Susanti S.H., M.Kn., a shareholder of IHSG, approved an increase
peningkatan modal ditempatkan dan disetor penuh dari in issued and fully paid capital from Rp 250,000,000 to Rp
Rp 250.000.000 menjadi Rp 50.755.000.000. Akta ini telah 50,755,000,000. This deed has been approved by the Ministry of
memperoleh pengesahan dari Kementrian Hukum dan Hak Asasi Law and Human Rights of the Republic of Indonesia with No. AHU-
Manusia Republik Indonesia dengan No. AHU- 0116420.AH.01.11.TAHUN 2023 dated September 21, 2023. The
0116420.AH.01.11.TAHUN 2023 tanggal 21 September 2023. composition of the IHSG shareholders is as follows :
Susunan pemegang saham IHSG menjadi sebagai berikut :
Jumlah saham
ditempatkan
dan disetor
penuh/
Number of Persentase
shares capital kepemilikan/
issued and Percentage
Pemegang saham fully paid of ownership Jumlah/Total Shareholders
PT Jayamas Medica Industri PT Jayamas Medica Industry
(Perusahaan) 100.495 99% 50.247.500.000 (the Company)
Yacobus Jemmy Hartanto 1.015 1% 507.500.000 Yacobus Jemmy Hartanto
Jumlah 101.510 100,00% 50.755.000.000 Total
Page 16
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/3 Exhibit E/3
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
PT Intisumber Hasil Sempurna Global bergerak dalam bidang PT Intisumber Hasil Sempurna Global is engaged in wholesale
perdagangan besar alat laboratorium, farmasi dan kedokteran, trading of laboratory equipment, pharmaceuticals and medicine,
pergudangan dan penyimpanan, aktivitas pengepakan. Kegiatan warehousing and storage, packaging activities. The main activity
utama Perusahaan adalah berusaha dalam distribusi perdagangan of the Company is to engage in wholesale trading of laboratory,
besar alat laboratorium, farmasi dan kedokteran. Perusahaan pharmaceutical and medical equipment. The Company is domiciled
berdomisili di Kompleks Darmo Park II Blok IV No. 14, in Kompleks Darmo Park II Blok IV No. 14,
Jl. Mayjend Sungkono, Kelurahan Dukuh Pakis, Kecamatan Jl. Mayjend Sungkono, Kelurahan Dukuh Pakis, Kecamatan Dukuh
Dukuh Pakis, Surabaya. Pakis, Surabaya.
PT Inti Medicom Retailindo (IMR) PT Inti Medicom Retailindo (IMR)
PT Inti Medicom Retailindo (IMR) didirikan berdasarkan akta PT Inti Medicom Retailindo (IMR) was established based on
Notaris No. 55 tanggal 15 Desember 2012 dari Notarial deed No. 55 dated December 15, 2012 of
DR. J. Andy Hartanto, S.H., M.H., I.R., M.M.T, Notaris di DR. J. Andy Hartanto, S.H., M.H., I.R., M.M.T, Notary in Surabaya
Surabaya dengan modal dasar Rp 1.000.000.000 ditempatkan dan with an authorized capital of Rp 1,000,000,000 and issued and
disetor penuh sebesar Rp 250.000.000. paid-up capital amounting to Rp 250,000,000.
Berdasarkan akta No. 21 tanggal 26 September 2023 oleh Notaris Based on deed No. 21 dated September 26, 2023 by Notary Dr.
Dr. Susanti S.H., M.Kn., pemegang saham IMR menyetujui Susanti S.H., M.Kn., shareholder of IMR approved the issuance of
penerbitan saham dalam simpanan (portepel) sejumlah 489 saham, 489 portepel shares, with a nominal value of Rp 1,000,000, all of
dengan nilai nominal Rp 1.000.000 yang keseluruhannya diambil which were taken by IHSG with a cash deposit of Rp
oleh IHSG dengan setoran tunai sebesar Rp 42.009.980.220, 42,009,980,220, so there is a deposit difference of Rp
sehingga terdapat selisih setoran sebesar Rp 41.520.980.220 yang 41,520,980,220 which was recorded as share premium. This deed
dicatat sebagai agio saham. Akta ini telah memperoleh has been approved by the Ministry of Law and Human Rights of the
pengesahan dari Kementrian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republic of Indonesia with No. AHU-0119982.AH.01.11.TAHUN
Republik Indonesia dengan No. AHU- 2023 dated September 26, 2023. The composition of IMR
0119982.AH.01.11.TAHUN 2023 tanggal 26 September 2023. shareholders are as follows:
Susunan pemegang saham IMR menjadi sebagai berikut :
Jumlah saham
ditempatkan
dan disetor
penuh/
Number of Persentase
shares capital kepemilikan/
issued and Percentage
Pemegang saham fully paid of ownership Jumlah/Total Shareholders
PT Intisumber Hasil Sempurna PT Intisumber Hasil Sempurna Global
Global (Perusahaan) 750 75,00% 750.000.000 (the Company)
Yacobus Jemmy Hartanto 75 7,50% 75.000.000 Yacobus Jemmy Hartanto
Siane Soetanto 75 7,50% 75.000.000 Siane Soetanto
Leonard Hariadi Hartanto 50 5,00% 50.000.000 Leonard Hariadi Hartanto
Louis Krisnadi Hartanto 50 5,00% 50.000.000 Louis Krisnadi Hartanto
Jumlah 1.000 100,00% 1.000.000.000 Total
IMR bergerak dalam bidang pengadaan, pemeliharaan dan IMR is engaged in the procurement, maintenance and repair of
perbaikan alat kesehatan, menjalankan usaha di bidang medical devices, conducting business in the trade sector in general,
perdagangan pada umumnya, termasuk ekspor, impor, lokal dan including export, import, local and inter-island of all goods
antar pulau semua barang yang diproduksi sendiri atau diproduksi produced by themselves or produced by other companies, including
oleh perusahaan lain, termasuk menjadi agen, grosir, pemasok dan being agents, wholeseller, suppliers and distributors of all kinds
distributor semua jenis diperdagangkan tetapi tidak terbatas pada traded but not limited to trading in medical devices. IMR is
perdagangan alat kesehatan. IMR berdomisili di Surabaya. domiciled at Surabaya.
d. Penawaran umum saham Perusahaan d.e. Public offering of the Company’s shares
Berdasarkan akta Notaris No. 77 tanggal 7 April 2022 Based on Notarial deed No. 77 dated April 7, 2022 drawn up before
yang dibuat dihadapan Jose Dima Satria, SH., M.Kn, Notaris di Jose Dima Satria, SH., M.Kn, Notary in Jakarta, the Notarial
Jakarta, akta Notaris tersebut telah diberitahukan dan diterima oleh deed have been notified and accepted by the Minister of Law and
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Human Rights of the Republic of Indonesia by its Decision
dengan Surat Keputusan No. AHU-0070244.AH.01.11.TAHUN Letter No. AHU-0070244.AH.01.11.TAHUN 2022 dated
2022 tanggal 8 April 2022 tentang: April 8, 2022 concerning:
• Menyetujui perubahan status Perusahaan dari Perseroan • Approved the change in the Company’s status from a Closed
Terbatas Tertutup menjadi Perseroan Terbatas Terbuka dan Company to a Public Limited Liability Company and therefore
karenanya mengubah nama PT Jayamas Medica Industri changed the name of PT Jayamas Medica Industri to
menjadi PT Jayamas Medica Industri Tbk. PT Jayamas Medica Industri Tbk.
• Menyetujui Penawaran Umum Perdana Saham (Initial Public • Approved the Company’s Initial Public Offering (IPO) through
Offering/IPO) Perusahaan melalui pengeluaran saham baru the issuance of new shares from the Company’s deposit
Page 17
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/4 Exhibit E/4
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
dari dalam simpanan (portepel) Perusahaan sebanyak (portepel) in the amount of Rp 5,048,800,000 (five billion forty
banyaknya sebesar Rp 5.048.800.000 (Lima miliar empat eight million eight hundred thousand) shares with a nominal
puluh delapan juta delapan ratus ribu) saham dengan nilai value per share of Rp 25 (twenty five rupiahs), to be offered to
nominal per saham Rp 25 (dua puluh lima rupiah), untuk the public both within the territory of the Republic of Indonesia
ditawarkan kepada masyarakat baik di wilayah Republik and/or internationally and to be listed on the Indonesia Stock
Indonesia dan/ atau secara international dan untuk dicatatkan Exchange. The shareholders of the Company hereby waive their
di Bursa Efek Indonesia. Pemegang saham Perusahaan dengan rights to subscribe for the new shares issued.
ini mengesampingkan haknya untuk mengambil bagian atas
saham baru yang dikeluarkan tersebut.
Perusahaan menyampaikan Pernyataan Pendaftaran kepada The Company submitted a registration statement to Indonesian
Otoritas Jasa Keuangan Indonesia (OJK) dalam rangka Penawaran Financial Services Authority (OJK) related to Public Offering of
Umum Saham Perdana pada tanggal 8 Juli 2022 melalui surat Ordinary Shares through letter dated July 8, 2022 No. 006/JMI-
No. 006/JMI-DIR/VII/22. Pada tanggal 31 Oktober 2022, DIR/VII/22. On October 31, 2022 the Company received effective
Perusahaan memperoleh pernyataan efektif dari OJK melalui surat statement from OJK through letter No. S-223/D.04/2022 about
No. S-223/D.04/2022 perihal Pemberitahuan Efektifnya Notification of effectiveness Registration of the Company’s Public
Pernyataan Pendaftaran dalam rangka Penawaran Umum Perdana Offering of Ordinary Shares.
Saham Biasa Perusahaan.
Perusahaan menawarkan 4.058.850.000 saham, atau 15% dari The Company offered 4,058,850,000 shares, or 15% of the total of
jumlah saham yang ditempatkan Perusahaan, kepada masyarakat the Company’s issued shares, to the public at an offering price of
pada harga penawaran sebesar Rp 204 per saham. Saham yang Rp 204 per share. The offered shares are shares with par value of
ditawarkan merupakan saham dengan harga nominal Rp 25 per Rp 25 per share. The excess of the share offering price over the par
saham. Selisih lebih antara harga penawaran per saham dengan value per share are recognized as additional paid-in capital after
nilai nominal per saham dicatat sebagai tambahan modal disetor deducting shares issuance costs, which is presented under the equity
setelah dikurangi biaya emisi saham, yang disajikan pada bagian section of the consolidated statement of financial position.
ekuitas pada laporan posisi keuangan konsolidasian.
Perusahaan memberikan program alokasi saham kepada karyawan The Company provide a share allocation program to the Company's
Perusahaan (Employee Share Allocation) dengan jumlah sebanyak employees (Employee Share Allocation) with a maximum amount of
banyaknya 2% (dua persen) dari jumlah saham yang telah 2% (two percent) of the number of shares that have offered by the
ditawarkan oleh Perusahaan melalui Penawaran Umum Saham Company through an Initial Public Offering (“ESA Program”) with
Perdana (“Program ESA”) dengan memperhatikan peraturan BEI due observance of IDX regulations and laws - applicable invitation.
dan perundang-undangan yang berlaku. Selanjutnya memberikan Furthermore, granting authority and power to the Board
wewenang dan kuasa kepada Direksi untuk melakukan segala of Directors to take all necessary actions in carrying out those
tindakan yang diperlukan dalam melaksanakan yang diperlukan required in implementing the ESA Program, including but not
dalam melaksanakan Program ESA, termasuk namun tidak terbatas limited to determining the certainty of the number of ESA Program
pada menentukan kepastian jumlah saham Program ESA, shares, determining the criteria for employees who are entitled to
menentukan kriteria karyawan yang berhak menerima saham receive ESA Program shares, and the number of employees who will
Program ESA, dan jumlah karyawan yang akan menerima saham receive ESA Program shares. ESA Program shares.
Program ESA.
Perusahaan mengeluarkan saham baru dalam rangka program Opsi The Company have issued new shares in the framework of the
Saham Management dan Karyawan (Management and Employee Management and Employee Stock Option Plan (“MESOP
Stock Option Plan) (“Program MESOP”) dengan jumlah sebanyak Program”) with a total of 126,219,600 (one hundred twenty six
banyaknya 126.219.600 (seratus dua puluh enam juta dua ratus million two hundred nineteen thousand six hundred) shares. The
sembilan belas ribu enam ratus) saham. Program MESOP MESOP program is further determined by the Company's Board
ditetapkan lebih lanjut oleh Dewan Komisaris Perusahaan dengan of Commissioners with due observance of the prevailing laws and
memperhatikan peraturan perundang-undangan yang berlaku. regulations.
Berdasarkan akta Notaris No. 31 tanggal 8 Desember 2022 yang c. Based on Notarial deed No. 31 dated December 8, 2022 drawn up
dibuat dihadapan Jose Dima Satria, S.H., M.Kn., Notaris di Jakarta, before Jose Dima Satria, S.H., M.Kn., Notary in Jakarta, the
Perusahaan telah melakukan peningkatan modal ditempatkan dan Company has increased the issued and paid-up capital
modal disetor sebanyak 4.058.850.000 saham atau dengan nilai of 4,058,850,000 shares or with a nominal value
nominal sebesar Rp 101.471.250.000 untuk masyarakat. Akta of Rp 101,471,250,000 for public. The Notarial deed have been
Notaris tersebut telah diberitahukan dan notified and accepted by the Minister of Law and Human Rights of
diterima oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia the Republic of Indonesia by its Decision Letter No. AHU-
Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. AHU- 0249168.AH.01.11.TAHUN 2022 dated December 12, 2022.
0249168.AH.01.11.TAHUN 2022 tanggal 12 Desember 2022.
Page 18
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/5 Exhibit E/5
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Kebijakan akuntansi penting yang diterapkan PT Jayamas Medica The significant accounting policies adopted by PT Jayamas Medica
Industri Tbk dan Entitas Anak (“Grup”) dalam penyusunan dan Industri Tbk and its Subsidiaries ("Group") in the preparation and
penyajian laporan keuangan konsolidasian ini adalah sebagai berikut: presentation of these consolidated financial statements are as follows:
a. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan Konsolidasian a. Basis of Preparation of the Consolidated Financial Statements
Laporan keuangan telah disusun dan disajikan berdasarkan Standar The financial statements have been prepared and presented in
Akuntansi Keuangan di Indonesia (SAK), yang mencakup accordance with Indonesian Financial Accounting Standards
Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan Interpretasi (SAK), which consist of the Statement of Financial Accounting
Standar Akuntansi Keuangan (ISAK) yang dikeluarkan oleh Standards (PSAK) and Interpretation to Financial Accounting
Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntansi Indonesia Standards (ISAK) issued by the Financial Accounting Standards
dan peraturan Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Board of the Indonesian Institute of Accountant and Capital
Keuangan (BAPEPAM-LK) Nomor VIII.G.7 yang merupakan Market and Financial Institution Supervisory Agency (BAPEPAM-
lampiran Keputusan Ketua BAPEPAM-LK No. KEP- LK) regulation Number VIII.G.7 Attachment to Decision
347/BL/2012 tanggal 25 September 2012 tentang “Penyajian dan of BAPEPAM Chairman of BAPEPAM-LK No. KEP-347/BL/2012
Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan dated September 25, 2012 on the “Presentations and Disclosures
Publik”. of Financial Statement of Listed Entity”.
Laporan keuangan konsolidasian disusun sesuai dengan PSAK The consolidated financial statements have been prepared in
No. 65, “Laporan Keuangan Konsolidasian”. accordance with PSAK No. 65, “Consolidated Financial
Statements”.
Laporan keuangan konsolidasian disusun berdasarkan basis akrual, The consolidated financial statements have been prepared on the
kecuali untuk laporan arus kas konsolidasian dan untuk beberapa accrual basis, except for consolidated statement of cash flows and
akun tertentu yang disajikan berdasarkan pengukuran lain for certain accounts which are measured on the bases described in
sebagaimana diuraikan dalam kebijakan akuntansi masing-masing the related accounting policies for those accounts.
akun tersebut.
Laporan arus kas konsolidasian, yang disusun dengan The consolidated statement of cash flows, which have been
menggunakan metode langsung, menyajikan penerimaan dan prepared using direct method, present receipts and disbursements
pengeluaran kas dan setara kas yang dikelompokkan ke dalam of cash and cash equivalents classified into operating, investing,
aktivitas operasi, investasi, dan pendanaan. and financing activities.
Mata uang pelaporan yang digunakan dalam penyusunan laporan The reporting currency used in the consolidated financial
keuangan konsolidasian adalah Rupiah (“Rp”) yang merupakan statements is the Indonesian Rupiah (“Rp”) which is the functional
mata uang fungsional Perusahaan dan Entitas Anak. currency of the Company and its Subsidiaries.
Penyusunan dan penyajian laporan keuangan konsolidasian Preparation and presentation of consolidated financial statements
berdasarkan PSAK mengharuskan penggunaan asumsi dan in conformity with PSAK requires the use of certain critical
estimasi akuntansi kritikal tertentu. Penyusunan dan penyajian accounting estimates and assumption. It also requires management
laporan keuangan konsolidasian juga mengharuskan manajemen to exercise its judgment in the process of applying the Company’s
untuk melakukan pertimbangan di dalam proses penerapan accounting policies. The areas involving a higher degree
kebijakan akuntansi Perusahaan. Hal yang melibatkan of judgment or complexity, or areas where assumptions and
pertimbangan dengan tingkat kompleksitas yang tinggi, atau estimates are significant to the consolidated financial statements
asumsi dan estimasi yang bersifat signifikan terhadap laporan are disclosed in Note 3.
keuangan konsolidasian, diungkapkan di dalam Catatan 3.
b. Perubahan Kebijakan Akuntansi b. Change in Accounting Policies
Standar baru, amandemen dan penyesuaian Standar New Standards, amendments and improvements of Financial
Akuntansi Keuangan efektif 1 Januari 2022 Accounting Standards effective from January 1, 2022
Penerapan standar baru, amandemen dan penyesuaian yang telah The adoption of new standards, amendments and improvements
diterbitkan, dan yang akan berlaku efektif untuk tahun buku yang issued and effective for the financial year at or after January 1,
dimulai pada atau setelah 1 Januari 2022 namun tidak berdampak 2022 which do not have substantial changes to the Company and
secara subtansial terhadap kebijakan akuntansi Perusahaan dan its Subsidiaries’ accounting policies and had material impact on
Entitas Anak dan pengaruh material terhadap laporan keuangan the consolidated financial statement are as follows:
konsolidasian adalah sebagai berikut:
• Amandemen PSAK 22 “Kombinasi Bisnis tentang Referensi • Amendments to PSAK 22 “Business Combination (References
ke Kerangka Konseptual” to the Conceptual Framework of Financial Reporting)”
Amandemen PSAK 22 “kombinasi bisnis” tentang referensi ke The amendment PSAK 22 “business combinations” updates a
kerangka konseptual memperbarui referensi yang terdapat reference in PSAK 22 to the conceptual framework for
pada PSAK 22 ke kerangka konseptual untuk pelaporan financial reporting without changing the accounting
keuangan tanpa mengubah persyaratan akuntansi untuk requirements for business combinations.
kombinasi bisnis.
Page 19
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/6 Exhibit E/6
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Amandemen tersebut untuk memperbaharui referensi ke The amendments update a references to the Conceptual
Kerangka Konseptual Pelaporan Keuangan dan menambah Framework for Financial Reporting and to add an exception
pengecualian untuk pengakuan liabilitas dan liabilitas for the recognition of liabilities and contingent liabilities
kontinjensi dalam ruang lingkup PSAK 57 “Provisi, Liabilitas within the scope of PSAK 57 “Provisions, Contingent
Kontinjensi dan Aset Kontinjensi” dan interpretasi ISAK 30 Liabilities and Contingent Assets” and Interpretation ISAK 30
“Pungutan”. Amandemen tersebut juga menegaskan bahwa “Levies”. The amendments also confirm that contingent assets
aset kontinjensi tidak diakui pada saat tanggal akuisisi. should not be recognised at the acquisition date.
• Amandemen PSAK 57 “Provisi, Liabilitas Kontinjensi dan • Amendments to PSAK 57 “Provisions, Contingent Liabilities
Aset Kontinjensi tentang Kontrak Memberatkan – Biaya and Contingent Assets: Onerous Contracts – Cost of Fulfilling
Memenuhi Kontrak” the Contracts”
Amandemen ini mengklarifikasi biaya untuk memenuhi suatu This amendment clarifies the cost of fulfilling a contract to
kontrak dalam menentukan apakah suatu kontrak merupakan determine whether a contract is an onerous contract. The cost
kontrak memberatkan. Biaya untuk memenuhi kontrak sendiri of fulfilling contracts itself consists of costs directly related to
terdiri dari biaya yang berhubungan langsung dengan kontrak, the contract, which further consists of the incremental costs to
yang lebih lanjut terdiri dari biaya inkremental untuk fulfill the contract and the allocation of other costs directly
memenuhi kontrak tersebut dan alokasi biaya lain yang related to fulfilling the contract.
berhubungan langsung untuk memenuhi kontrak.
• PSAK 71 (Penyesuaian 2020) “Instrumen Keuangan” • Annual improvement on PSAK 71 (Improvements 2020)
“Financial Instruments”
Penyesuaian ini mengklarifikasi tentang pengakuan atas fee The improvements clarify about recognition of fee by borrower
(imbalan) yang diakui oleh peminjam atas penghentian for derecognition of financial liabilities. Borrower in
pengakuan liabilitas keuangan. Peminjam dalam menentukan determining those fees paid net off fees receive, a borrower
fee (imbalan) yang dibayarkan setelah dikurangi fee (imbalan) include only fees paid or received between borrower and the
yang diterima, peminjam hanya memasukkan fee (imbalan) lender, including fees paid or received by either the borrower
yang dibayarkan atau diterima antara peminjam dan pemberi or lender on the other’s behalf.
pinjaman, termasuk fee (imbalan) yang dibayar atau diterima
baik peminjam atau pemberi pinjaman atas nama pihak lain.
• PSAK 73 (Penyesuaian 2020) “Sewa” • Annual improvement on PSAK 73 (Improvements 2020)
“Lease”
Penyesuaian ini menghapus ilustrasi pembayaran dari pesewa The improvements removes the illustration of payments from
berkaitan dengan insentif sewa. Contoh yang ada saat ini the lessor relating to leasehold improvements. As currently
memiliki potensi kekeliruan dalam mengidentifikasikan drafted the example have potential confusion in indentifying
insentif sewa dan terkait dengan perbaikan properti sewaan the lease incentives and in a common leasehold improvement
dalam menentukan perubahan masa sewa. real estate property fact pattern relating with changes of lease
term.
Pada bulan April 2022, DSAK-IAI menerbitkan siaran pers terkait In April 2022, DSAK-IAI issued a press release regarding
PSAK 24: Imbalan Kerja terkait pengatribusian imbalan kerja pada PSAK 24: Employee Benefits related to the attribution in the
periode jasa, dengan basis penilaian bahwa pola fakta program service period, on the basis of an assessment that the fact pattern
pensiun berbasis Undang-Undang Cipta Kerja yang berlaku of pension programs based on the applicable Omnibus Law has a
memiliki pola fakta serupa mengenai kapan entitas mulai similar pattern of facts regarding when entities start to attribute
mengatribusikan imbalan pada periode jasa dengan pola jasa dalam compensation in the service period with the pattern service in the
IFRIC Agenda Decision IAS 19 Employee Benefit. Dampak IFRIC Agenda Decision IAS 19 Employee Benefit. The impact of
perubahan tersebut telah dicatat pada laporan Keuangan tahun these changes has been recorded in the current year's financial
berjalan. statements.
Standar baru, interpretasi, dan amandemen yang belum New standard, interpretation, and amendment that are not yet
efektif effective
Standar baru, amandemen dan interpretasi yang telah diterbitkan, New standards, amendments and interpretations issued but only
namun belum berlaku efektif untuk tahun buku yang dimulai pada effective for financial years beginning on or after January 1, 2023
atau setelah 1 Januari 2023 adalah sebagai berikut: are as follows:
• Amandemen PSAK 1 “Penyajian Laporan Keuangan” tentang • The amendments to PSAK 1 “Presentation of Financial
kewajiban diklasifikasikan sebagai lancar atau tidak lancar; Statements” about the classification of liabilities as current or
non-current;
Amandemen PSAK 1 Penyajian Laporan Keuangan The amendments PSAK 1 Presentation of Financial Statement
mengklarifikasi bahwa kewajiban diklasifikasikan sebagai clarify that liabilities are classified as either current or non-
lancar atau tidak lancar, berdasarkan pada hak yang ada pada current, depending on the rights that exist at the end of the
akhir periode pelaporan. Klasifikasi tidak terpengaruh oleh reporting period. Classification is unaffected by the
ekspektasi entitas atau peristiwa setelah tanggal pelaporan expectations of the entity or events after the reporting date (eg
Page 20
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/7 Exhibit E/7
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
(misalnya penerimaan waiver atau pelanggaran perjanjian). the receipt of a waiver or a breach of covenant). The
Amandemen tersebut juga mengklarifikasi apa yang dimaksud amendments also clarify what PSAK 1 means when it refers to
PSAK 1 perihal ‘penyelesaian’ liabilitas. the ‘settlement’ of a liability.
• Amandemen PSAK 1 “Penyajian Laporan Keuangan” tentang • The amendments to PSAK 1 “Presentation of Financial
pengungkapan kebijakan akuntansi; Statements” about disclosure of accounting policies;
Amandemen PSAK 1 mengharuskan perusahaan untuk Amended PSAK 1 to require entities to disclose their material
mengungkapkan kebijakan akuntansi yang material rather than their significant accounting policies. The
dibandingkan signifikan. Amandemen ini mendefinisikan apa amendments define what is ‘material accounting policy
itu “informasi kebijakan akuntansi material” dan menjelaskan information’ and explain how to identify when accounting
bagaimana mengidentifikasi kapan kebijakan akuntansi itu policy information is material. They further clarify that
material. Lebih lanjut, amandemen ini mengklarifikasi bahwa immaterial accounting policy information does not need to be
kebijakan akutansi yang tidak material tidak perlu disclosed. If it is disclosed, it should not obscure material
diungkapkan. Apabila diungkapkan, tidak mengaburkan accounting information.
informasi kebijakan akuntansi material.
• Amandemen PSAK 16 “Aset Tetap” tentang hasil sebelum • The amendments to PSAK 16 “Property, Plant and
penggunaan yang diintensikan; Equipment” about proceeds before intended use;
Amandemen tersebut melarang entitas untuk mengurangi The amendments prohibit an Entity from deducting from the
biaya perolehan aset tetap dari penerimaan penjualan yang cost of a fixed asset the proceeds received from selling items
dihasilkan oleh aset tetap sebelum penggunaan yang produced by the fixed asset before it is ready for its intended
diintensikan. Penerimaan atas penjualan memenuhi definisi use. The sales proceeds would have met the revenue definition
pendapatan dan oleh karena itu harus diakui dalam laporan and therefore should be recognised in profit or loss.
laba rugi.
• Amandemen PSAK 25 “Kebijakan Akuntansi, Perubahan • The amendments to PSAK 25 “Accounting Policies, Changes
Estimasi Akuntansi dan Kesalahan” tentang definisi estimasi in Accounting Estimates and Errors” about definition of
akuntansi; accounting estimates;
Amandemen PSAK 25 “Kebijakan Akuntansi, Perubahan The amendment PSAK 25 “Accounting Policies, Changes in
Estimasi Akuntansi, dan Kesalahan” – Definisi estimasi Accounting Estimates and Errors” – definition of Accounting
akuntansi mengklarifikasi bagaimana perusahaan estimate clarifies how companies should distinguish changes
membedakan perubahan kebijakan akuntansi dari perubahan in accounting policies from changes in accounting estimates.
estimasi akuntansi. Perbedaan ini penting, karena perubahan The distinction is important, because changes in accounting
estimasi akuntansi diterapkan secara prospektif untuk estimates are applied prospectively to future transactions and
transaksi masa depan dan peristiwa masa depan lainnya, other future events, whereas changes in accounting policies
sedangkan perubahan kebijakan akuntansi umumnya are generally applied retrospectively to past transactions and
diterapkan secara retrospektif terhadap transaksi masa lalu dan other past events as well as the current period.
peristiwa masa lalu lainnya serta periode berjalan.
• Amandemen PSAK 46 “Pajak Penghasilan” tentang pajak • The amendments to PSAK 46 "Income Tax" about deferred tax
tangguhan terkait aset dan liabilitas yang timbul dari transaksi related to assets and liabilities arising from a single
tunggal; transaction;
Amandemen PSAK 46 “Pajak Penghasilan” – Pajak The amendment PSAK 46 “Income Taxes” – Deferred Tax
Tangguhan terkait aset dan liabilitas yang timbul dari transaksi related to assets and liabilities arising from single transaction
tunggal mensyaratkan entitas untuk mengakui pajak require companies to recognise deferred tax on transactions
tangguhan atas transaksi dimana pada pengakuan awalnya, that on initial recognition, give rise to equal amounts the
menimbulkan perbedaan temporer kena pajak yang dapat taxable of deductible temporary differences. The amendment
dikurangkan dalam jumlah yang sama. Amandemen ini akan will typically apply to transactions such as leases of lessees
berlaku untuk jenis transaksi seperti sewa menyewa dan and decommissioning obligations, and will require the
kewajiban pembongkaran yang mensyaratkan pengakuan recognition of additional deferred tax assets and liabilities.
tambahan atas aset dan liabilitas pajak tangguhan.
Amandemen tersebut harus diterapkan pada transaksi yang The amendment should be applied to transactions that occur
terjadi pada atau setelah awal periode komparatif paling awal on or after the beginning of the earliest comparative period
yang disajikan. Selain itu, entitas harus mengakui aset pajak presented. In addition, entities should recognise deferred tax
tangguhan (sepanjang kemungkinan besar aset tersebut dapat assets (to the extent that it is probable that they can be utilised)
digunakan) dan liabilitas pajak tangguhan termasuk seluruh and deferred tax liabilities at the beginning of the earliest
perbedaan temporer yang dapat dikurangkan dan perbedaan comparative period for all deductible and taxable temporary
temporer terkait lainnya, akan diakui pada awal periode differences associated.
komparatif paling awal.
Efek kumulatif atas pengakuan penyesuaian ini diakui dalam The cumulative effect of recognising these adjustments is
saldo laba, atau komponen ekuitas lainnya, jika sesuai. recognised in retained earnings, or another component of
equity, as appropriate.
Page 21
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/8 Exhibit E/8
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Standar baru, interpretasi, dan amandemen yang belum New standard, interpretation, and amendment that are not yet
efektif effective
Standar baru yang berlaku efektif untuk laporan keuangan New standard which is effective for consolidated financial
konsolidasian yang dimulai pada atau setelah tanggal 1 Januari statements beginning on or after January 1, 2025 and early
2025 dan penerapan dini diperkenankan adalah sebagai berikut: adoption is permitted as follows:
• PSAK No. 74, mengenai “Kontrak Asuransi”. • PSAK No. 74, regarding “Insurance Contracts”.
PSAK No. 74 merupakan adopsi dari IFRS No. 17: Insurance PSAK No. 74 is an adoption of IFRS No. 17: Insurance
Contract yang berlaku efektif pada tanggal 1 Januari 2023. Contract effective as of January 1, 2023. PSAK No. 74 has
PSAK No. 74 ini telah mencakup relaksasi beberapa ketentuan included relaxation of several provisions as regulated in
sebagaimana diatur dalam Amendemen IFRS No. 17: Amendments to IFRS No. 17: Insurance Contract which,
Insurance Contract yang antara lain memberikan penambahan amongst others, provides for additional scope exceptions,
pengecualian ruang lingkup, penyesuaian penyajian laporan adjustments in the presentation of financial statements,
keuangan, penerapan opsi mitigasi risiko dan beberapa application of risk mitigation options and some modifications
modifikasi pada ketentuan transisi. to transitional provisions.
Penerapan PSAK No. 74 Kontrak Asuransi akan membuat Implementation of PSAK No. 74 The Insurance Contract will
Laporan Keuangan perusahaan asuransi menjadi make the insurance company's Financial Statements
“berdayabanding” (comparable) dengan industri-industri lain "comparable" with other industries such as banking and other
seperti perbankan dan perusahaan jasa keuangan lainnya financial service companies due to PSAK No. 62 The current
karena PSAK No. 62 Kontrak Asuransi yang berlaku saat ini Insurance Contract (adoption of IFRS No. 4) still allows for
(adopsi dari IFRS No. 4) masih memungkinkan pelaporan varying reporting in each jurisdiction/country. In addition,
yang bervariasi di setiap yurisdiksi/negara. Selain itu, PSAK PSAK No. 74 also requires a clear separation between income
No. 74 juga mensyaratkan pemisahan yang jelas antara generated from the insurance business and income from
pendapatan yang dihasilkan dari bisnis asuransi dengan investment activities so that all stakeholders of the financial
pendapatan dari kegiatan investasi sehingga statements, including policyholders and investors, receive
seluruh stakeholders (pemangku kepentingan) dari laporan transparent information on the financial statements of
keuangan, termasuk pemegang polis maupun investor, companies that have insurance contracts for protection
mendapatkan informasi yang transparan atas laporan keuangan products. insurance with investment features.
perusahaan yang memiliki kontrak asuransi untuk produk
perlindungan asuransi dengan fitur investasi.
Pada tanggal laporan keuangan konsolidasian ini, Grup sedang As at the date of these consolidated financial statements, the Group
mempelajari dampak yang mungkin timbul dari penerapan standar is evaluating the potential impact of these new standards,
baru, amandemen dan interpretasi pada laporan keuangan amendments and interpretations on the Group’s consolidated
konsolidasian Grup. financial statements.
c. Prinsip konsolidasi c. Principles of consolidation
Laporan keuangan konsolidasian meliputi akun-akun Induk The consolidated financial statements include the accounts of the
Perusahaan dan seluruh Entitas Anak seperti yang dijelaskan di Parent Company and all the Subsidiaries mentioned in Note 1c.
Catatan 1c. Pengendalian didapat ketika Perusahaan dan Entitas Control is achieved when the Company and its Subsidiaries are
Anak terekspos atau memiliki hak atas imbal hasil variabel dari exposed, or have rights, to variable returns from its involvement
keterlibatannya dengan investee dan memiliki kemampuan untuk with the investee and has the ability to affect those returns through
mempengaruhi imbal hasil tersebut melalui kekuasaannya atas power over the investee. Therefore, the Company and its
investee. Dengan demikian, Perusahaan dan Entitas Anak Subsidiaries controls an investee if and only if the Company and
mengendalikan investee jika dan hanya jika Perusahaan dan Entitas its Subsidiaries have:
Anak memiliki:
• kekuasaan atas investee (contoh hak saat ini yang memberikan • power over the investee (i.e. existing rights that give the current
kemampuan kini untuk mengarahkan aktivitas relevan investee); ability to direct the relevant activities of the investee);
• eksposur atau hak atas imbal hasil variabel dari keterlibatannya • exposure or rights to variable returns from its involvement with
dengan investee; dan the investee; and
• kemampuan untuk menggunakan kekuasaannya atas investee • the ability to use its power over the investee to affect its returns.
untuk mempengaruhi jumlah imbal hasilnya.
Ketika Perusahaan dan Entitas Anak mempunyai hak suara kurang When the Company and Subsidiaries have less than majority of the
dari mayoritas atau hak serupa terhadap investee, Perusahaan dan voting rights or similar rights to an investee, the Company and
Entitas Anak mempertimbangkan seluruh fakta dan keadaan dalam Subsidiaries consider all relevant facts and circumstances in
menilai apakah terdapat kekuasaan atas sebuah investee, termasuk: assessing whether it has power over an investee, including:
• Pengaturan kontraktual dengan pemilik hak suara lain investee; • The contractual arrangement with the other vote holders of the
investee;
• Hak yang timbul dari pengaturan kontraktual lain; dan • Rights arising from other contractual arrangements; and
Page 22
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/9 Exhibit E/9
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
• Hak suara Perusahaan dan Entitas Anak dan hak suara potensial. • The Company and its Subsidiaries voting rights and potential
voting rights.
Perusahaan dan Entitas Anak menilai kembali apakah terdapat atau The Company and its Subsidiaries reassess whether or not it
tidak pengendalian terhadap investee jika fakta dan keadaan yang controls an investee if facts and circumstances indicate that there
menunjukkan bahwa ada perubahan satu atau lebih dari tiga elemen are changes to one or more of the three elements of control.
pengendalian. Entitas Anak dikonsolidasi secara penuh sejak Subsidiaries are fully consolidated from the date control is
tanggal pengendalian dialihkan ke Perusahaan dan Entitas Anak transferred to the Company and its Subsidiaries and cease to be
dan dihentikan untuk dikonsolidasi sejak tanggal pengendalian consolidated from the control date is transferred out of the
ditransfer keluar dari Perusahaan dan Entitas Anak. Aset, liabilitas, Company and its Subsidiaries. Assets, liabilities, income and
pendapatan dan beban dari Entitas Anak, yang diakuisisi atau dijual expenses of a Subsidiary acquired or disposed of during the year
selama tahun berjalan, termasuk dalam laporan laba rugi dan are included in the consolidated statement of profit or loss and
penghasilan komprehensif lain konsolidasian dari tanggal other comprehensive income from the date the Company and its
Perusahaan dan Entitas Anak mendapatkan pengendalian sampai Subsidiaries gains control until the date the Company and its
dengan tanggal Perusahaan dan Entitas Anak berhenti untuk Subsidiaries ceases to control the Subsidiary.
mengendalikan Entitas Anak.
Laba rugi dan setiap komponen penghasilan komprehensif lain Profit or loss and each component of other comprehensive income
diatribusikan ke pemilik entitas induk dari Perusahaan dan Entitas are attributed to the equity holders of the parent of the Company
Anak dan kepentingan non-pengendali (“KNP”), meskipun hal and its subsidiaries and to the non-controlling interests (“NCI”),
tersebut mengakibatkan kepentingan non-pengendali memiliki even if this results in the non-controlling interests having a deficit
saldo defisit. Ketika diperlukan, penyesuaian dibuat pada laporan balance. When necessary, adjustments are made to the financial
keuangan Entitas Anak agar kebijakan akuntansinya seragam statement of Subsidiaries to bring their accounting policies into
dengan kebijakan akuntansi Perusahaan dan Entitas Anak. Seluruh line with the Company and its Subsidiaries’ accounting policies.
aset dan liabilitas, ekuitas, pendapatan, beban dan arus kas dalam All assets and liabilities, equity, income, expenses and cash flows
intra Perusahaan dan Entitas Anak terkait dengan transaksi antar relating to transactions between members of the Company and its
entitas dalam Perusahaan dan Entitas Anak dieliminasi seluruhnya Subsidiaries are eliminated in full on consolidation.
dalam konsolidasian.
Jika kehilangan pengendalian atas suatu Entitas Anak, maka In case of loss of control over a subsidiary, the Company and its
Perusahaan dan Entitas Anak: Subsidiaries:
• menghentikan pengakuan aset (termasuk setiap goodwill) dan • derecognizes the assets (including goodwill) and liabilities of the
liabilitas Entitas Anak; Subsidiary;
• menghentikan pengakuan jumlah tercatat setiap KNP; • derecognizes the carrying amount of any NCI;
• menghentikan pengakuan akumulasi selisih penjabaran, yang • derecognizes the cumulative translation differences, recorded in
dicatat di ekuitas, bila ada; equity, if any;
• mengakui nilai wajar pembayaran yang diterima; • recognizes the fair value of the consideration received;
• mengakui setiap sisa investasi pada nilai wajarnya; • recognizes the fair value of any investment retained;
• mengakui setiap perbedaan yang dihasilkan sebagai keuntungan • recognizes the surplus or deficit in profit or loss in consolidated
atau kerugian dalam laporan laba rugi dan penghasilan statement of profit or loss and other comprehensive income; and
komprehensif lain konsolidasian; dan
• mereklasifikasi bagian induk atas komponen yang sebelumnya • reclassifies the parent’s share of components previously
diakui sebagai penghasilan komprehensif ke laporan laba rugi recognized in comprehensive income to consolidated statement
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian, atau of profit or loss and other comprehensive income or retained
mengalihkan secara langsung ke saldo laba. earnings, as appropriate.
Perubahan dalam bagian kepemilikan entitas induk pada Entitas Changes in the parent’s ownership interest in a Subsidiary that do
Anak yang tidak mengakibatkan hilangnya pengendalian dicatat not result in the loss of control are accounted for as equity
sebagai transaksi ekuitas. Ketika pengendalian atas Entitas Anak transactions. When control over a previous Subsidiary is lost, any
hilang, bagian kepemilikan yang tersisa di entitas tersebut diukur remaining interest in the entity is remeasured at fair value and the
kembali pada nilai wajarnya dan keuntungan atau kerugian yang resulting gain or loss is recognized in consolidated statement of
dihasilkan diakui dalam laporan laba rugi dan penghasilan profit or loss and other comprehensive income.
komprehensif lain konsolidasian.
Kepentingan non-pengendali mencerminkan bagian atas laba rugi Non-controlling interests represents the portion of the profit or
dan aset bersih dari Entitas Anak yang tidak dapat diatribusikan loss and net assets of the Subsidiary attributable to equity interests
secara langsung maupun tidak langsung oleh Perusahaan, yang that are not owned directly or indirectly by the Company, which is
masing-masing disajikan dalam laporan laba rugi dan penghasilan presented in the consolidated statement of profit or loss and other
komprehensif lain konsolidasian dan dalam ekuitas pada laporan comprehensive income and under the equity section of the
posisi keuangan konsolidasian, terpisah dari bagian yang dapat consolidated statement of financial position, respectively,
diatribusikan kepada pemilik entitas induk. separately from the corresponding portion attributable to the
equity holders of the parent company.
d. Kombinasi bisnis d. Business combination
Ketika Perusahaan dan Entitas Anak melakukan akuisisi atas When the Company and its Subsidiaries acquires a business, they
sebuah bisnis, Perusahaan dan Entitas Anak mengklasifikasikan assess the financial assets acquired and liabilities assumed for
dan menentukan aset keuangan yang diperoleh dan liabilitas appropriate classification and designation in accordance with the
Page 23
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/10 Exhibit E/10
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
keuangan yang diambil alih berdasarkan pada persyaratan contractual terms, economic circumstances and pertinent
kontraktual, kondisi ekonomi dan kondisi terkait lain yang ada conditions as at the acquisition date. This includes the separation
pada tanggal akuisisi. Hal ini termasuk pengelompokan derivatif of embedded derivatives in host contracts by the acquiree.
melekat dalam kontrak utama oleh pihak yang diakuisisi.
Kombinasi bisnis dicatat dengan menggunakan metode akuisisi Business combinations are accounted for using the acquisition
(acquisition method). Biaya perolehan dari sebuah akuisisi diukur method. The cost of an acquisition is measured as the aggregate of
pada nilai agregat imbalan yang dialihkan, diukur pada nilai wajar the consideration transferred, measured at acquisition date fair
pada tanggal akuisisi dan jumlah setiap KNP pada pihak yang value and the amount of any NCI in the acquiree. For each business
diakuisisi. Untuk setiap kombinasi bisnis, pihak pengakuisisi combination, the acquirer measures the NCI in the acquiree either
mengukur KNP pada entitas yang diakuisisi baik pada nilai wajar at fair value or at the proportionate share of the acquiree’s
ataupun pada proporsi kepemilikan KNP atas aset bersih yang identifiable net assets. Transaction costs incurred are directly
teridentifikasi dari entitas yang diakuisisi. Biaya-biaya akuisisi expensed in the consolidated statement of profit or loss and other
yang timbul dibebankan langsung dalam laporan laba rugi dan comprehensive income.
penghasilan komprehensif lain konsolidasian.
Jika imbalan tersebut kurang dari nilai wajar aset bersih Entitas If the consideration is less than the fair value of the net assets
Anak yang diakuisisi, selisih tersebut diakui sebagai keuntungan of the Subsidiary acquired, the difference is recognized as a gain
dari pembelian dengan diskon pada laporan laba rugi dan from a bargain purchase in the consolidated statement of profit or
penghasilan komprehensif lain konsolidasian. Sebelum mengakui loss and other comprehensive income. Prior to recognizing the
keuntungan dari pembelian dengan diskon, Perusahaan menilai gain from the bargain purchase, the Company reassesses whether
kembali apakah telah teridentifikasi dengan tepat seluruh aset yang it has correctly identified all of the assets acquired and liabilities
diperoleh dan liabilitas yang diambil-alih serta mengakui setiap taken over and recognizes any additional assets or liabilities that
aset atau liabilitas tambahan yang dapat diidentifikasi dalam may be identified in the reassessment.
pengkajian kembali tersebut.
Perusahaan selanjutnya mengkaji kembali prosedur yang The Company further reviews the procedures used to measure the
digunakan untuk mengukur jumlah yang dipersyaratkan untuk amount required to be recognized at the acquisition date for all
diakui pada tanggal akuisisi untuk seluruh hal- hal berikut ini: of the following:
• aset teridentifikasi yang diperoleh dan liabilitas yang diambil • identifiable assets acquired and liabilities taken over;
alih;
• kepentingan non-pengendali pada pihak yang diakuisisi, jika • non-controlling interests of the acquired party, if any;
ada;
• untuk kombinasi bisnis yang dilakukan secara bertahap, • for business combinations achieved in stages, the acquirer's
kepentingan ekuitas pihak pengakuisisi yang dimiliki previously held equity interests in the acquired party; and
sebelumnya pada pihak yang diakuisisi; dan
• imbalan yang dialihkan. • consideration transferred.
Tujuan dari kajian ini untuk meyakinkan bahwa pengukuran The purpose of the review is to ensure that the remeasurement
kembali tersebut telah mencerminkan dengan tepat semua accurately reflects all the information available at the acquisition
informasi yang tersedia pada tanggal akuisisi. date.
Imbalan kontinjensi yang dialihkan oleh pihak pengakuisisi diakui Any contingent consideration to be transferred by the acquirer will
pada nilai wajar tanggal akuisisi. Perubahan nilai wajar atas be recognized at fair value at the acquisition date. Subsequent
imbalan kontinjensi setelah tanggal akuisisi yang diklasifikasikan changes to the fair value of the contingent consideration which is
sebagai aset atau liabilitas, akan diakui dalam laporan laba rugi atau deemed to be an asset or liability will be recognized in accordance
penghasilan komprehensif lain konsolidasian sesuai dengan with PSAK 55 either in consolidated statement of profit or loss or
PSAK 55. Jika diklasifikasikan sebagai ekuitas, imbalan as other comprehensive income. If the contingent consideration is
kontinjensi tidak diukur kembali dan penyelesaian selanjutnya classified as equity, it should not be remeasured until it is finally
diperhitungkan dalam ekuitas. settled within equity.
Dalam suatu kombinasi bisnis yang dilakukan secara bertahap, In a business combination achieved in stages, the acquisition date
pihak pengakuisisi mengukur kembali kepentingan ekuitas yang fair value of the acquirer’s previously held equity interest in the
dimiliki sebelumnya pada pihak yang diakuisisi pada nilai wajar acquiree is remeasured to fair value at the acquisition date through
tanggal akuisisi dan mengakui keuntungan atau kerugian yang profit or loss.
dihasilkan melalui laporan laba atau rugi.
Pada tanggal akuisisi, goodwill awalnya diukur pada biaya At acquisition date, goodwill is initially measured at cost being the
perolehan yang merupakan kelebihan dari jumlah imbalan yang excess of the aggregate of the consideration transferred and the
dialihkan dan jumlah yang diakui untuk KPA atas aset amount recognized for NCI over the net identifiable assets
teridentifikasi bersih yang diperoleh dan liabilitas yang diambil acquired and liabilities assumed. If the fair value of the net assets
alih. Jika nilai wajar aset bersih yang diperoleh lebih besar dari acquired is in excess of the aggregate consideration transferred,
imbalan agregat yang dialihkan, Perusahaan dan Entitas Anak the Company and its Subsidiaries re-assesses whether it has
menilai kembali apakah telah mengidentifikasi dengan benar correctly identified all of the assets acquired and all of the
semua aset yang diperoleh dan semua liabilitas yang diambil alih liabilities assumed and reviews the procedures used to measure the
dan meninjau prosedur yang digunakan untuk mengukur jumlah amounts to be recognized at the acquisition date. If the re-
yang harus diakui pada tanggal akuisisi. Jika penilaian kembali assessment still results in an excess of the fair value of net assets
Page 24
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/11 Exhibit E/11
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
masih menghasilkan selisih lebih nilai wajar aset bersih yang acquired over the aggregate consideration transferred, then the
diperoleh dengan jumlah imbalan yang dialihkan, maka gain is recognized in profit or loss.
keuntungan tersebut diakui dalam laba rugi.
Setelah pengakuan awal, goodwill diukur pada jumlah tercatat After initial recognition, goodwill is measured at cost less any
dikurangi akumulasi kerugian penurunan nilai. Untuk tujuan uji accumulated impairment losses. For the purpose of impairment
penurunan nilai, goodwill yang diperoleh dari suatu kombinasi testing, goodwill acquired in a business combination is allocated
bisnis, sejak tanggal akuisisi dialokasikan kepada setiap Unit- from the acquisition date, to each of the Company and its
Penghasil Kas (“UPK”) dari Perusahaan dan Entitas Anak yang Subsidiaries’ Cash-Generating Units (“CGU”) that are expected
diharapkan akan bermanfaat dari sinergi kombinasi tersebut, to benefit from the combination, irrespective of whether other
terlepas dari apakah aset atau liabilitas lain dari pihak yang assets or liabilities of the acquirer are assigned to the CGU.
diakuisisi ditetapkan atas UPK tersebut.
Jika goodwill telah dialokasikan pada suatu UPK dan operasi Where goodwill forms part of a CGU and part of the operation
tertentu atas UPK tersebut dihentikan, maka goodwill yang within that CGU is disposed of, the goodwill associated with the
diasosiasikan dengan operasi yang dihentikan tersebut termasuk operation disposed of is included in the carrying amount of the
dalam jumlah tercatat operasi tersebut ketika menentukan operation when determining the gain or loss on disposal of the
keuntungan atau kerugian dari penjualan operasi. Goodwill yang operation. Goodwill disposed of in this circumstance is measured
dilepaskan tersebut diukur berdasarkan nilai relatif operasi yang based on the relative values of the operation disposed of and the
dihentikan dan porsi UPK yang ditahan. portion of the CGU retained.
Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali Business Combination of Entities under Common Control
Berdasarkan PSAK 38, “Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali”, Based on PSAK 38, "Business Combination of Entities Under
pengalihan aset, liabilitas, saham dan/atau instrumen kepemilikan Common Control", the transfer of assets, liabilities, shares and/or
lain antara entitas sepengendali tidak akan menghasilkan suatu laba other ownership instruments between entities under common
atau rugi bagi Perusahaan atau entitas individual yang berada control will not result in a profit or loss for the Company or
dalam grup yang sama. individual entities that are in the same group.
Oleh karena transaksi restrukturisasi antara entitas sepengendali Because of restructuring transactions between entities under
tidak mengubah substansi ekonomi atas kepemilikan aset, common control do not change the economic substance of the
liabilitas, saham atau instrumen kepemilikan lain yang ownership of the assets, liabilities, shares or other ownership
dipertukarkan, aset atau liabilitas yang dialihkan harus dicatat instruments that are exchanged, the transferred assets or liabilities
berdasarkan nilai buku yang menggunakan metode penyatuan must be recorded at their book value using the pooling of interest
kepentingan. method.
Dalam pelaksanaan metode penyatuan kepentingan, komponen- In applying the pool of interest method, the components of the
komponen laporan keuangan konsolidasian selama restrukturisasi consolidated financial statements during the restructuring
terjadi disajikan seolah-olah restrukturisasi tersebut telah terjadi occurred are presented as if the restructuring had occurred since
sejak awal periode penyajian paling awal. the beginning of the earliest presentation period.
e. Transaksi dengan pihak-pihak berelasi e. Transactions with related parties
Suatu pihak dianggap berelasi dengan Perusahaan dan Entitas Parties considered to be related to the Company and its
Anak adalah orang atau entitas yang terkait dengan entitas Subsidiaries are those persons or entities related to the entity
menyiapkan laporan keuangannya (dirujuk sebagai “entitas preparing financial statements (referred to as "reporting entity"),
pelapor”), sebagai berikut: as follow:
• Orang atau anggota keluarga terdekat mempunyai relasi • A person or family member has a relationship with a reporting
dengan entitas pelapor jika orang tersebut: entity if that person:
(i) memiliki pengendalian atau pengendalian bersama atas (i) has control or joint control over the reporting entity;
entitas pelapor;
(ii) memiliki pengaruh signifikan atas entitas pelapor; atau (ii) has significant influence over the reporting entity; or
(iii) personil manajemen kunci entitas pelapor atau entitas (iii) key management personnel of the reporting entity or of the
induk dari entitas pelapor. parent of the reporting entity.
• Suatu entitas berelasi dengan entitas pelapor jika memenuhi • An entity is related to the reporting entity if it meets one of the
salah satu hal berikut: following:
a. entitas dan entitas pelapor adalah anggota dari Perusahaan a. The entity and the reporting entity are members of the
dan Entitas Anak yang sama (artinya entitas induk, entitas same business the Company and its Subsidiaries (i.e. a
anak, dan entitas anak berikutnya terkait dengan entitas parent, subsidiaries, and entities associated with the next
lain); subsidiaries of another entity);
b. satu entitas adalah entitas asosiasi atau ventura bersama b. one entity is an associate or joint venture of the other
dari entitas lain (atau entitas asosiasi atau ventura entity (or an associate or joint venture) of a member of a
bersama) yang merupakan anggota suatu Perusahaan dan business the Company and its Subsidiaries, which the
Entitas Anak, yang mana entitas lain tersebut adalah other entity is a member;
anggotanya;
Page 25
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/12 Exhibit E/12
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
c. kedua entitas tersebut adalah ventura bersama dari pihak c. both entities are joint ventures of the same third party;
ketiga yang sama;
d. satu entitas adalah ventura bersama dari entitas ketiga dan d. one entity is a joint venture of a third entity and the other
entitas yang lain adalah entitas asosiasi dari entitas entity is an associate of the third entity;
ketiga;
e. entitas tersebut adalah suatu program imbalan pasca-kerja e. the entity has a post-employment benefits plan for the
untuk imbalan kerja dari salah satu entitas pelapor atau benefit of employees of either the reporting entity or an
entitas yang terkait dengan entitas pelapor. Jika entitas entity related to the reporting entity. If the reporting entity
pelapor adalah entitas yang menyelenggarakan program is itself such a plan, the sponsoring employers are also
tersebut, maka entitas sponsor juga berelasi dengan entitas related entities to the reporting entity;
pelapor;
f. entitas yang dikendalikan atau dikendalikan bersama oleh f. entities controlled or jointly controlled by a person
orang yang diidentifikasikan dalam paragraf (i), (ii) dan identified in paragraph in (i), (ii) and (iii);
(iii);
g. orang yang diidentifikasi dalam sub-paragraf (i) (a) g. person identified in sub-paragraph (i) (a) has significant
memiliki pengaruh signifikan atas entitas atau personil influence over the entity or the key management personnel
manajemen kunci entitas (atau entitas induk dari entitas); of the entity (or the entity's parent entity);
h. entitas, atau anggota dari kelompok yang mana entitas h. the entity, or any member of a group of which it is a part,
merupakan bagian dari kelompok tersebut, menyediakan provides key management personal services to the
jasa personal manajemen kunci kepada entitas pelapor reporting entity or to the parent of the reporting entity.
atau kepada entitas induk dari entitas pelapor.
Transaksi tersebut dilakukan berdasarkan persyaratan yang The transaction is conducted on the terms agreed by the parties.
disepakati oleh pihak-pihak.
Seluruh transaksi dan saldo yang material dengan pihak-pihak All significant transactions and balances with related parties are
berelasi diungkapkan dalam Catatan 35 atas laporan keuangan disclosed in Note 35 to consolidated financial statements.
konsolidasian.
f. Mata Uang Asing f. Foreign Currency
Transaksi yang terjadi pada Perusahaan dan Entitas Anak dalam Transactions entered into by the Company and its Subsidiaries in
mata uang selain mata uang lingkungan ekonomi utama dimana a currency other than the currency of the primary economic
entitas Perusahaan dan Entitas Anak tersebut beroperasi (mata environment in which they operate (their "functional currency")
uang fungsional) diakui dengan menggunakan kurs ketika transaksi are recorded at the rates ruling when the transactions occur.
tersebut terjadi. Aset dan liabilitas moneter dalam mata uang asing Foreign currency monetary assets and liabilities are translated at
ditranslasikan dengan menggunakan kurs pada tanggal pelaporan. the rates ruling at the reporting date. Exchange differences arising
Perbedaan nilai tukar yang terjadi ketika mentranslasikan ulang on the retranslation of unsettled monetary assets and liabilities are
aset dan liabilitas moneter yang belum diselesaikan diakui recognized immediately in profit or loss, except for foreign
langsung dalam laba rugi, kecuali pinjaman dalam mata uang asing currency borrowings qualifying as a hedge of a net investment in a
yang digunakan sebagai lindung nilai terhadap investasi neto pada foreign operation, in which case exchange differences are
operasi luar negeri, yang mana perbedaan nilai tukar ini diakui recognized in other comprehensive income and accumulated in the
dalam penghasilan komprehensif lain dan diakumulasi dalam foreign exchange reserve along with the exchange differences
cadangan nilai tukar asing bersama dengan perbedaan nilai tukar arising on the retranslation of the foreign operation.
yang terjadi karena pentranslasian ulang operasi luar negeri.
Keuntungan dan kerugian nilai tukar yang terjadi karena Exchange gains and losses arising on the retranslation of monetary
pentranslasian ulang aset keuangan moneter tersedia untuk dijual available for sale financial assets are treated as a separate
diperlakukan sebagai komponen terpisah dari perubahan nilai component of the change in fair value and recognized in profit or
wajar dan diakui dalam laba rugi. Keuntungan dan kerugian nilai loss. Exchange gains and losses on non-monetary available for
tukar atas aset keuangan non-moneter tersedia untuk dijual sale financial assets form part of the overall gain or loss
membentuk secara keseluruhan keuntungan atau kerugian yang recognized in respect of that financial instrument.
diakui terkait instrumen keuangan tersebut.
Pada tahap konsolidasian, hasil dari aktivitas usaha di luar negeri On consolidation, the results of overseas operations are translated
ditranslasikan dalam unit mata uang dengan menggunakan kurs into currency unit at rates approximating to those ruling when the
yang mendekati saat transaksi tersebut terjadi. Seluruh aset dan transactions took place. All assets and liabilities of overseas
liabilitas yang terjadi dari aktivitas usaha di luar negeri, termasuk operations, including goodwill arising on the acquisition of those
goodwill yang terjadi karena pengakuisisian operasi tersebut, operations, are translated at the ruling rate at the reporting date.
ditranslasikan dengan menggunakan kurs pada tanggal pelaporan. Exchange differences arising on translating the opening net assets
Perbedaan nilai tukar yang terjadi ketika mentranslasikan aset neto at opening rate and the results of overseas operations at actual rate
awal pada kurs awal dan hasil operasi usaha luar negeri pada kurs are recognized in other comprehensive income and accumulated in
aktual diakui dalam penghasilan komprehensif lain dan the foreign exchange reserve.
diakumulasi dalam cadangan nilai tukar mata uang asing.
Keuntungan atau kerugian dari perbedaan nilai tukar diakui dalam Gain or loss from exchange rate differences in the Company and
laporan keuangan tersendiri milik entitas Perusahaan dan Entitas its Subsidiaries separate financial statements on the translation of
Anak atas translasian item moneter jangka panjang yang long-term monetary items forming part of the Company and its
membentuk investasi neto milik Perusahaan dan Entitas Anak pada Subsidiaries net investment in the overseas operation concerned
Page 26
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/13 Exhibit E/13
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
operasi luar negeri yang direklasifikasikan pada penghasilan are reclassified to other comprehensive income and accumulated
komprehensif lain dan diakumulasikan dalam cadangan nilai tukar in the foreign exchange reserve on consolidation.
mata uang asing dalam konsolidasian.
Ketika aktivitas usaha luar negeri dilepaskan, kumulatif perbedaan On disposal of a foreign operation, the cumulative exchange
nilai tukar diakui dalam cadangan nilai tukar asing terkait dengan differences recognized in the foreign exchange reserve relating to
operasi tersebut sampai dengan tanggal pelepasan dialihkan dalam that operation up to the date of disposal are transferred to the
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian consolidated statement of profit or loss and other comprehensive
sebagai bagian dari keuntungan atau kerugian pelepasan. income as part of the profit or loss on disposal.
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 nilai tukar yang The exchange rates used as of September 30, 2023 and December
digunakan adalah sebagai berikut: 31, 2022:
30 Sep/ Sep 31 Des/Dec
2023 2022
1 Euro Eropa 16.404,01 16.712,63 1 European Euro
1 Dolar Amerika Serikat 15.526,00 15.731,00 1 United States Dollar
1 Ringgit Malaysia 3.300,25 3.556,25 1 Malaysian Ringgit
1 Yuan China 2.124,46 2.257,12 1 Chinese Yuan
1 Pounds Inggris Raya 18.859,00 18.925,98 1 Great Britanian Pounds
1 Yen Jepang 104,19 117,56 1 Japan Yen
Transaksi dan penjabaran mata uang asing Foreign currency transactions and translations
(i) Fungsional dan presentasi item mata uang dalam laporan (i) Functional and presentation currency items included in the
keuangan dari masing-masing entitas Perusahaan dan Entitas financial statement of each of the Company and its
Anak diukur dengan menggunakan mata uang dari lingkungan Subsidiaries are measured using the currency of the primary
ekonomi primer dimana entitas beroperasi (“mata uang economic environment in which the entity operates
fungsional”). Laporan keuangan konsolidasian disajikan (“functional currency”). The consolidated financial
dalam Rp, yang merupakan mata uang fungsional dan statements are presented in Rp, which is the functional and
penyajian entitas. presentation currency of the entity.
(ii) Transaksi dan saldo (ii) Transactions and balances
Transaksi dalam mata uang selain Rp dijabarkan ke Transactions denominated in currencies other than Rp are
Rp dengan kurs yang berlaku pada tanggal transaksi. Pada translated into Rp at the exchange rate prevailing at the dates
tanggal pelaporan, aset dan kewajiban dalam mata uang selain of the transactions. At the reporting date, monetary assets and
Rp dijabarkan dengan kurs yang berlaku pada tanggal tersebut. liabilities in currencies other than Rp are translated at the
Keuntungan dan kerugian yang dihasilkan dari penyelesaian exchange rates prevailing at that date. Foreign exchange
transaksi tersebut dan dari penjabaran dengan kurs akhir gains and losses resulting from the settlement of such
periode aset dan kewajiban moneter dalam mata uang selain transactions and from the translation at period-end exchange
Rp moneter valuta asing diakui dalam laba rugi. rates of monetary assets and liabilities denominated in
currencies other than Rp are recognized in profit or loss.
g. Aset keuangan g. Financial Assets
Perusahaan dan Entitas Anak mengklasifikasikan aset The Company and its Subsidiaries classify its financial assets into
keuangannya ke dalam salah satu kategori yang dijelaskan one of the categories discussed below, depending on the purpose
di bawah ini, tergantung pada tujuan pengakuisisian aset. for which the asset was acquired.
Selain daripada aset keuangan yang memenuhi kualifikasi The Company and its Subsidiaries accounting policy for each
hubungan lindung nilai, kebijakan akuntansi Perusahaan dan category is as follows:
Entitas Anak di kategorikan sebagai berikut:
Nilai wajar melalui laporan laba rugi Fair value through profit or loss
Kategori ini terdiri dari derivatif in-the-money dan out-of-money di This category comprises in-the-money derivatives and out-of-
mana nilai waktu mengimbangi nilai intrinsik negatif (lihat bagian money derivatives where the time value offsets the negative
"Liabilitas keuangan" untuk derivatif out-of-money yang intrinsic value (see "Financial liabilities" section for out-of-money
diklasifikasikan sebagai liabilitas). Laporan keuangan tersebut derivatives classified as liabilities). They are carried in the
dicatat dalam laporan posisi keuangan pada nilai wajar dengan statement of financial position at fair value with changes in fair
perubahan nilai wajar yang diakui dalam laporan laba rugi value recognised in the consolidated statement of profit or loss in
konsolidasian dalam penghasilan atau garis pengeluaran keuangan. the finance income or expense line. Other than derivative financial
Selain instrumen keuangan derivatif yang tidak dirancang sebagai instruments which are not designated as hedging instruments, the
instrumen lindung nilai, Perusahaan dan Entitas Anak tidak
Company and its Subsidiaries does not have any assets held for
memiliki aset yang dimiliki untuk diperdagangkan dan juga tidak
trading nor does it voluntarily classify any financial assets as being
secara sukarela mengklasifikasikan aset keuangan tersebut pada
nilai wajar melalui laba rugi. at fair value through profit or loss.
Page 27
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/14 Exhibit E/14
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Perusahaan dan Entitas Anak tidak memiliki aset keuangan yang The Company and its Subsidiaries’ have no financial assets
termasuk dalam kategori ini. included in this category.
Biaya perolehan diamortisasi Amortised cost
Aset ini terutama muncul dari penyediaan barang dan jasa kepada These assets arise principally from the provision of goods and
pelanggan (sebagai contoh piutang usaha), tetapi juga services to customers (eg trade receivables), but also incorporate
menggabungkan jenis aset keuangan lainnya di mana tujuannya other types of financial assets where the objective is to hold these
adalah untuk memiliki aset-aset tersebut dengan tujuan untuk assets in order to collect contractual cash flows and the
mengumpulkan arus kas kontraktual dan arus kas kontraktual contractual cash flows are solely payments of principal and
adalah semata-mata pembayaran pokok dan bunga. Aset tersebut interest. They are initially recognised at fair value plus transaction
pada awalnya diakui pada nilai wajar ditambah biaya transaksi costs that are directly attributable to their acquisition or issue, and
yang dapat diatribusikan secara langsung dengan perolehan atau are subsequently carried at amortised cost using the effective
penerbitannya, dan selanjutnya dicatat pada biaya perolehan interest rate method, less provision for impairment.
diamortisasi menggunakan metode suku bunga efektif, dikurangi
penyisihan penurunan nilai.
Penyisihan penurunan nilai untuk piutang usaha saat ini dan tidak Impairment provisions for current and non-current trade
lancar diakui berdasarkan pendekatan yang disederhanakan dalam receivables are recognised based on the simplified approach
PSAK 71 menggunakan matriks provisi dalam penentuan kerugian within PSAK 71 using a provision matrix in the determination of
kredit ekspektasian sepanjang masa. Selama proses ini, probabilitas the lifetime expected credit losses. During this process the
non-pembayaran piutang usaha dinilai. Probabilitas ini kemudian probability of the non-payment of the trade receivables is assessed.
dikalikan dengan jumlah kerugian yang diharapkan yang timbul This probability is then multiplied by the amount of the expected
dari wanprestasi untuk menentukan perkiraan kerugian kredit loss arising from default to determine the lifetime expected credit
ekpektasian sepanjang masa untuk piutang usaha. Untuk piutang loss for the trade receivables. For trade receivables, which are
usaha, yang dilaporkan bersih, provisi tersebut dicatat dalam akun reported net, such provisions are recorded in a separate provision
provisi terpisah dengan kerugian diakui dalam dalam laporan laba account with the loss being recognised in the consolidated
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian. Pada statement of profit or loss and other comprehensive income. On
konfirmasi bahwa piutang usaha tidak akan dapat ditagih, nilai confirmation that the trade receivable will not be collectable, the
tercatat bruto aset dihapuskan terhadap ketentuan terkait. gross carrying value of the asset is written off against the
associated provision.
Ketentuan penurunan nilai piutang dari pihak-pihak berelasi dan Impairment provisions for receivables from related parties and
pinjaman kepada pihak-pihak berelasi diakui berdasarkan model loans to related parties are recognised based on a forward looking
kerugian kredit ekspektasian. Metodologi yang digunakan untuk expected credit loss model. The methodology used to determine the
menentukan jumlah provisi didasarkan pada apakah telah ada amount of the provision is based on whether there has been a
peningkatan risiko kredit yang signifikan sejak pengakuan awal significant increase in credit risk since initial recognition of the
aset keuangan. Bagi mereka yang risiko kreditnya tidak meningkat financial asset. For those where the credit risk has not increased
secara signifikan sejak pengakuan awal aset keuangan, kerugian significantly since initial recognition of the financial asset, twelve
kredit ekspektasian dua belas bulan bersama dengan pendapatan month expected credit losses along with gross interest income are
bunga kotor diakui. Bagi mereka yang memiliki risiko kredit telah recognised. For those for which credit risk has increased
meningkat secara signifikan, kerugian kredit ekspektasian significantly, lifetime expected credit losses along with the gross
sepanjang masa bersama dengan pendapatan bunga kotor diakui. interest income are recognised. For those that are determined to
Untuk mereka yang dianggap mengalami penurunan nilai kredit, be credit impaired, lifetime expected credit losses along with
kerugian kredit ekspektasian sepanjang masa serta pendapatan interest income on a net basis are recognised.
bunga secara bersih diakui.
Dari waktu ke waktu, Perusahaan dan Entitas Anak memilih untuk From time to time, the Company and its Subsidiaries elects to
menegosiasikan kembali persyaratan jatuh tempo piutang usaha renegotiate the terms of trade receivables due from customers with
dari pelanggan yang memiliki transaksi historis yang baik. which it has previously had a good trading history. Such
Negosiasi ulang seperti ini dapat mengubah jangka waktu renegotiations will lead to changes in the timing of payments rather
pembayaran daripada perubahan jumlah terutang dan, sebagai than changes to the amounts owed and, in consequence, the new
akibatnya, arus kas baru yang diharapkan terdiskonto pada tingkat expected cash flows are discounted at the original effective interest
suku bunga efektif awal dan perbedaan yang dihasilkan terhadap rate and any resulting difference to the carrying value is
nilai tercatat diakui dalam laba rugi konsolidasian dan pendapatan recognised in the consolidated statement of profit or loss and other
komprehensif lainnya. comprehensive income.
Aset keuangan Perusahaan dan Entitas Anak yang diukur pada The Company and its Subsidiaries financial assets measured at
biaya perolehan diamortisasi terdiri dari kas dan setara kas, amortised cost comprise cash and cash equivalents, short-term
investasi jangka pendek, piutang usaha, piutang non-usaha, investments, trade receivables, non-trade receivables, long-term
investasi jangka panjang dan aset tidak lancar lainnya pada laporan investments and other non-current assets in the consolidated
posisi keuangan konsolidasian. statement of financial position.
Nilai wajar melalui penghasilan komprehensif lain Fair value through other comprehensive income
Perusahaan dan Entitas Anak memiliki sejumlah investasi strategis The Company and its Subsidiaries have strategic investments in
pada entitas publik dan entitas bukan publik yang tidak dicatat unlisted entities which are not accounted for as subsidiaries,
sebagai entitas anak, entitas asosiasi, atau entitas yang dikendalikan associates or jointly controlled entities. For this investment, the
bersama. Untuk investasi tersebut, Perusahaan dan Entitas Anak Company and its Subsidiaries have made an irrevocable election
Page 28
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/15 Exhibit E/15
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
telah membuat pemilihan yang tidak dapat dibatalkan untuk to classify the investments at fair value through other
mengklasifikasikan investasi pada nilai wajar melalui penghasilan comprehensive income rather than through profit or loss as the
komprehensif lain daripada melalui laba rugi karena Perusahaan Company and its Subsidiaries consider this measurement to be the
dan Entitas Anak menganggap pengukuran ini sebagai yang paling most representative of the business model for these assets. They
representatif dari model bisnis untuk aset ini. Nilai tersebut dicatat are carried at fair value with changes in fair value recognised in
pada nilai wajar dengan perubahan nilai wajar diakui dalam other comprehensive income and accumulated in the fair value
penghasilan komprehensif lain dan diakumulasikan dalam nilai through other comprehensive income reserve. Upon disposal any
wajar melalui cadangan penghasilan komprehensif lain. Pada saat balance within fair value through other comprehensive income
pelepasan, saldo dalam nilai wajar melalui cadangan penghasilan reserve is reclassified directly to retained earnings and is not
komprehensif lain direklasifikasi langsung ke laba ditahan dan reclassified to profit or loss.
tidak direklasifikasi ke laba rugi.
Dividen diakui dalam laba rugi, kecuali dividen secara jelas Dividends are recognised in profit or loss, unless the dividend
menunjukkan pemulihan sebagian dari biaya investasi, dalam hal clearly represents a recovery of part of the cost of the investment,
ini jumlah dividen penuh atau sebagian dicatat terhadap jumlah in which case the full or partial amount of the dividend is recorded
tercatat investasi terkait. against the associated investments carrying amount.
Pembelian dan penjualan aset keuangan yang diukur pada nilai Purchases and sales of financial assets measured at fair value
wajar melalui penghasilan komprehensif lain diakui pada tanggal through other comprehensive income are recognised on settlement
penyelesaian dengan perubahan nilai wajar antara tanggal date with any change in fair value between trade date and
perdagangan dan tanggal penyelesaian diakui pada cadangan yang settlement date being recognised in the fair value through other
diukur pada nilai wajar penghasilan komprehensif lain. comprehensive income reserve.
Aset keuangan Perusahaan dan Entitas Anak yang diukur pada nilai The Company and its Subsidiaries’ financial assets measured at
wajar melalui penghasilan komprehensif lain terdiri dari investasi fair value through other comprehensive income comprise long-
jangka panjang dalam laporan posisi keuangan konsolidasian. term investment in the consolidated statement of financial position.
h. Liabilitas keuangan h. Financial liabilities
Perusahaan dan Entitas Anak mengklasifikasikan liabilitas The Company and its Subsidiaries classify its financial liabilities
keuangannya ke dalam satu atau dua kategori, tergantung pada into one of two categories, depending on the purpose for which the
tujuan liabilitas tersebut diakuisisi. liability was acquired.
Kebijakan akuntansi milik Perusahaan dan Entitas Anak untuk The Company and its Subsidiaries accounting policy for each
setiap kategori dijelaskan sebagai berikut: category is as follows:
Nilai wajar melalui laporan laba rugi Fair value through profit or loss
Kategori ini hanya terdiri dari instrumen derivatif out-of-the-money This category comprises only out-of-the-money derivatives (see
(lihat ‘Aset keuangan’ in-the-money). Instrumen tersebut dinilai di "Financial assets" for in the money derivatives). They are carried
dalam laporan posisi keuangan konsolidasian pada nilai wajar in the consolidated statement of financial position at fair value with
dengan perubahan nilai wajar yang diakui di dalam laporan changes in fair value recognised in the consolidated statement
penghasilan komprehensif konsolidasian. Perusahaan dan Entitas of comprehensive income. The Company and its Subsidiaries do
Anak tidak memiliki liabilitas untuk diperdagangkan maupun not have any liabilities held for trading nor has it designated any
ditujukan bagi semua liabilitas keuangan yang dikelompokkan financial liabilities as being at fair value through profit or loss.
sebagai nilai wajar melalui laporan laba rugi.
Perusahaan dan Entitas Anak tidak memiliki liabilitas keuangan The Company and its Subsidiaries have no financial liabilities
yang termasuk dalam kategori ini. included in this category.
Liabilitas keuangan lainnya Other financial liabilities
Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya perolehan diamortisasi Financial liabilities measured at amortized cost include the
meliputi hal-hal sebagai berikut: following items:
Pinjaman bank pada awalnya diakui pada nilai wajar dikurangi Bank borrowings are initially recognised at fair value net of any
biaya transaksi yang dapat diatribusikan secara langsung pada saat transaction costs directly attributable to the issue of the instrument.
penerbitan instrumen. Liabilitas dengan bunga seperti itu Such interest bearing liabilities are subsequently measured at
selanjutnya diukur pada biaya perolehan diamortisasi dengan amortised cost using the effective interest rate method, which
menggunakan metode tingkat suku bunga efektif, yang ensures that any interest expense over the period to repayment is
memastikan bahwa beban bunga selama periode sampai dengan at a constant rate on the balance of the liability carried in the
pembayaran kembali menggunakan kurs konstan pada saldo consolidated statement of financial position. For the purposes of
liabilitas yang dicatat dalam laporan posisi keuangan each financial liability, interest expense includes initial transaction
konsolidasian. Untuk tujuan dari setiap liabilitas keuangan, beban costs and any premium payable on redemption, as well as any
bunga termasuk biaya transaksi awal dan premi terutang pada saat interest or coupon payable while the liability is outstanding.
penebusan, serta bunga atau kupon terutang pada saat liabilitas
masih belum diselesaikan.
Utang usaha dan liabilitas moneter jangka pendek lain yang pada Trade payables and other short-term monetary liabilities, which
saat pengukuran awal diakui pada nilai wajar dan selanjutnya are initially recognised at fair value and subsequently carried at
dicatat pada biaya perolehan diamortisasi dengan menggunakan amortised cost using the effective interest method.
metode suku bunga efektif.
Page 29
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/16 Exhibit E/16
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Utang usaha, utang non-usaha, beban akrual, kewajiban lancar The Company and its Subsidiaries trade payables, non-trade
lainnya, kewajiban sewa dan surat utang jangka menengah payables, accrued expenses, other current liabilities, lease
Perusahaan dan Entitas Anak termasuk dalam kategori ini. liabilities and medium-term notes are included in this category.
Saling hapus instrumen keuangan Offsetting financial instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling hapus dan jumlah Financial assets and liabilities are offset and the net amount is
netonya dilaporkan pada laporan posisi keuangan konsolidasian reported in the consolidated statement of financial position when
ketika terdapat hak yang berkekuatan hukum untuk melakukan there is a legally enforceable right to offset the recognized amounts
saling hapus atas jumlah yang telah diakui tersebut dan adanya niat and there is an intention to settle them on a net basis, or realize the
untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan liabilitas secara assets and settle the liabilities simultaneously. The right of set-off
simultan. Hak saling hapus harus tidak kontinjen atas peristiwa di must not be contingent on a future event and must be legally
masa depan dan harus dapat dipaksakan secara hukum terhadap enforceable in all of the following circumstances:
seluruh keadaan sebagai berikut:
i. situasi bisnis yang normal; i. the normal course of business;
ii. peristiwa default; dan ii. the event of default; and
iii. peristiwa kepailitan atau kebangkrutan dari Perusahaan dan iii. the event of insolvency or bankruptcy of the Company and its
Entitas Anak dan seluruh pihak lawan. Subsidiaries and all of the counterparties.
Penghentian pengakuan instrumen keuangan Derecognition of financial instruments
Perusahaan dan Entitas Anak menghentikan pengakuan aset The Company and its Subsidiaries derecognizes a financial asset
keuangan saat hak kontraktual atas arus kas yang berasal dari aset when the contractual rights to the cash flows from the financial
keuangan tersebut berakhir, atau saat seluruh risiko dan manfaat asset expired, or when the Company and its Subsidiaries transfers
dari aset keuangan tersebut ditransfer secara substansial kepada substantially all the risks and rewards of ownership of the financial
pihak lain. asset.
Perusahaan dan Entitas Anak menghentikan pengakuan liabilitas The Company and its Subsidiaries derecognizes a financial
keuangan saat kewajiban kontraktual untuk membayar dilepaskan, liability when the obligation specified in the contract is discharged
dibatalkan atau berakhir. or cancelled or has expired.
i. Kas dan Setara Kas i. Cash and Cash Equivalents
Kas dan setara kas terdiri dari kas dan bank termasuk semua Cash and cash equivalents consists of all unrestricted cash on
investasi yang tidak dibatasi penggunaannya yang jatuh tempo hand and in banks and investments with maturities of three (3)
dalam waktu tiga (3) bulan atau kurang sejak tanggal months or less from the date of placement and not pledged as
penempatannya dan yang tidak dijaminkan dan tidak dibatasi collateral to loans nor restricted in use.
dalam penggunaannya.
j. Persediaan f. j. Inventories
Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih rendah antara biaya Inventories are stated at the lower of cost or net realizable value.
perolehan dan nilai realisasi neto.
Biaya perolehan persediaan ditentukan dengan menggunakan Cost is based on the weighted-average method and consists of all
metode biaya rata-rata tertimbang yang meliputi seluruh biaya- costs of purchases, costs of conversion and appropriate overheads
biaya yang terjadi untuk memperoleh persediaan tersebut sampai incurred in bringing the inventory to its present location and
ke lokasi dan kondisinya saat ini. Persediaan barang jadi dan condition. Finished goods and work in process consist of fixed and
pekerjaan dalam proses mencakup alokasi atas biaya overhead variable overhead costs related to production activities, in addition
tetap dan variabel yang terkait dengan produksi selain mencakup to cost of raw materials and labor.
biaya bahan baku dan tenaga kerja.
Nilai realisasi neto adalah estimasi harga penjualan dalam kegiatan Net realizable value is the estimated selling price in the ordinary
operasi normal dikurangi estimasi biaya penyelesaian dan estimasi course of business, less estimated costs of completion and the
biaya yang diperlukan hingga persediaan dapat dijual. estimated cost necessary to make the sale.
Perusahaan dan Entitas Anak menentukan penyisihan untuk The Company and its Subsidiaries provide allowance for
keusangan dan/atau penurunan nilai persediaan berdasarkan hasil obsolescence and/or decline in market value of inventories based
penelaahan atas kondisi fisik dan penilaian masing-masing on a review of the physical condition and the valuation of each
persediaan pada akhir tahun. inventory item at year end.
k. Biaya Dibayar di Muka k. Prepaid Expenses
Biaya dibayar di muka merupakan biaya yang belum terjadi tetapi Prepaid expenses represent expenses not yet incurred but already
sudah dibayar tunai. Ini awalnya dicatat sebagai aset dan diukur paid in cash. These are initially recorded as assets and measured
pada jumlah uang tunai yang dibayarkan. Selanjutnya, ini diakui at the amount of cash paid. Subsequently, these are recognized in
dalam laba rugi pada saat digunakan dalam operasi atau profit or loss as they are consumed in operations or expire with the
kadaluwarsa dengan berlalunya waktu. passage of time.
Page 30
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/17 Exhibit E/17
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Biaya dibayar dimuka diklasifikasikan dalam laporan posisi Prepaid expenses are classified in the consolidated statement of
keuangan konsolidasian sebagai aset lancar ketika harga pokok financial position as current assets when the cost of goods or goods
barang atau barang yang terkait dengan biaya dibayar dimuka related to the prepaid expenses are expected to be incurred within
diharapkan akan terjadi dalam waktu satu tahun. Jika tidak, biaya one year. Otherwise, prepaid expenses are classified as non-
dibayar di muka diklasifikasikan sebagai aset tidak lancar. current assets.
l. Aset tetap l. Fixed assets
Aset tetap dinyatakan sebesar biaya perolehan dikurangi akumulasi Fixed assets are stated at cost less accumulated depreciation and
penyusutan dan rugi penurunan nilai, jika ada. Biaya perolehan aset impairment loss, if any. The cost of fixed assets includes: (a)
tetap meliputi: (a) harga pembelian, (b) biaya-biaya yang dapat purchase price, (b) any costs directly attributable to bringing the
diatribusikan secara langsung untuk membawa aset ke lokasi dan asset to its present location and condition, and (c) the initial
kondisinya sekarang, dan (c) estimasi awal biaya pembongkaran estimate of the cost of dismantling and removing the item and
dan pemindahan dan restorasi lokasi aset (jika ada). Setiap bagian restoring the site on which it is located (if any). Each part of an
dari aset tetap dengan biaya perolehan yang signifikan terhadap item of fixed assets with a cost that is significant in relation to the
total biaya perolehan aset, disusutkan secara terpisah. total cost of the item is depreciated separately.
Pada setiap akhir periode pelaporan, nilai residu, umur manfaat dan At the end of each reporting period, the residual values, useful life
metode penyusutan aset tetap ditelaah oleh manajemen dan jika and methods of depreciation of fixed assets are reviewed by
perlu disesuaikan secara prospektif. management and adjusted prospectively, if appropriate.
Pada saat pemeliharaan dan perbaikan yang signifikan dilakukan, When significant repairs and maintenance are performed, their
biaya tersebut diakui ke dalam nilai tercatat aset tetap sebagai suatu costs are recognized in the carrying amount of the fixed assets as
penggantian jika memenuhi kriteria pengakuan. Semua biaya a replacement if the recognition criteria are satisfied. All other
pemeliharaan dan perbaikan lainnya yang tidak memenuhi kriteria repairs and maintenance costs that do not meet the recognition
pengakuan dibebankan langsung pada operasi berjalan. criteria are charged directly to current operations.
Penyusutan dihitung dengan menggunakan metode garis lurus Depreciation is calculated using the straight-line method for
untuk bangunan dan metode saldo menurun ganda untuk mesin, buildings and the double-declining balance method for machinery,
kendaraan, perlengkapan dan peralatan kantor dengan vehicles and supplies and office equipments using the following
menggunakan tarif sebagai berikut: useful life:
Tahun/Years
Bangunan 10 - 20 Buildings
Mesin 4 - 16 Machineries
Kendaraan 8 Vehicles
Perlengkapan dan peralatan kantor 4–8 Supplies and office equipments
Tanah dicatat sebesar biaya perolehan dan tidak disusutkan. Land is stated at cost and not amortized.
Aset tetap dihentikan pengakuannya pada saat dilepaskan atau saat An item of fixed assets is derecognized upon disposal or when no
tidak ada manfaat ekonomis di masa depan yang diharapkan dari future economic benefits are expected from its use or disposal. Any
penggunaan atau pelepasannya. Laba atau rugi yang muncul dari gain or loss arising on derecognition of the asset (calculated as the
penghentian pengakuan aset tetap (dihitung sebagai selisih antara difference between the net disposal proceeds and the carrying
jumlah neto hasil pelepasan dan nilai tercatat aset) dimasukkan amount of the asset) is included in the consolidated statement
pada laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain of profit or loss and other comprehensive income in the year the
konsolidasian pada tahun aset tersebut dihentikan pengakuannya. asset is derecognized.
Nilai residu aset, umur manfaat dan metode penyusutan dievaluasi The asset residual values, useful life and depreciation method are
setiap akhir tahun dan disesuaikan secara prospektif jika reviewed at each year end and adjusted prospectively if necessary.
diperlukan.
Aset dalam pembangunan meliputi akumulasi biaya material yang Construction in progress represents the accumulated cost of
digunakan dan biaya lain yang berkaitan dengan aset tetap dalam materials used and other costs related to the asset under
pembangunan sampai aset tersebut selesai dan siap digunakan. construction. When the construction of the asset is completed and
Akumulasi biaya ini dipindahkan ke masing-masing akun aset tetap the constructed asset is ready for its intended use, these costs are
pada saat selesai dikerjakan dan siap digunakan sesuai dengan reclassified to the appropriate fixed asset account.
tujuannya.
m. Aset Takberwujud m. Intangible Assets
Aset takberwujud diukur sebagai nilai perolehan pada pengakuan Intangible asset is measured on initial recognition at cost. After
awal. Setelah pengakuan awal, aset tak berwujud dicatat pada biaya initial recognition, intangible asset is carried at cost less any
perolehan dikurangi akumulasi amortisasi dan akumulasi rugi accumulated amortization and any accumulated impairment loss.
penurunan nilai.
Biaya perolehan atas sistem informasi perusahaan SAP (System, The cost of the SAP enterprise information system (System,
Application and Processing) diakui sebagai aset tidak takberwjud. Application and Processing) is recognized as an intangible asset.
Page 31
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/18 Exhibit E/18
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Amortisasi menggunakan metode saldo menurun ganda selama Amortization using the double-declining balance method over the
umur manfaat aset takberwujud yaitu 4 (empat) tahun. useful life of the intangible asset is 4 (four) years.
n. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan (tidak termasuk n. Impairment of Non-Financial Assets (excluding inventories and
persediaan dan aset pajak tangguhan) deferred tax assets)
Pengujian penurunan nilai aset non-keuangan dengan Impairment tests on non-financial assets with indefinite useful
menggunakan masa manfaat ekonomi tidak terbatas dilakukan economic life are undertaken annually at the financial year end.
setiap tahun pada akhir periode pelaporan keuangan. Aset non- Other non-financial assets are subject to impairment tests
keuangan lain dikenakan uji penurunan nilai ketika telah terjadi whenever events or changes in circumstances indicate that their
atau ada perubahan dalam keadaan yang mengindikasikan bahwa carrying amount may not be recoverable. Where the carrying value
nilai tercatat tidak terpulihkan. Apabila nilai tercatat aset melebihi of an asset exceeds its recoverable amount (i.e. the higher of value
jumlah terpulihkan (yaitu mana yang lebih tinggi antara nilai pakai in use and fair value less costs to sell), the asset is written down
dan nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual), maka aset tersebut accordingly.
diturunkan nilainya.
Apabila tidak mungkin untuk mengestimasi nilai terpulihkan dari Where it is not possible to estimate the recoverable amount of an
aset, maka uji penurunan nilai dilakukan pada kelompok terkecil individual asset, the impairment test is carried out on the smallest
aset dimana aset tersebut merupakan bagian dari kelompok tersebut group of assets to which it belongs for which there are separately
yang arus kas nya dapat diidentifikasi secara terpisah; yakni unit identifiable cash flows; its cash generating units ('CGUs').
penghasil kas.
Beban penurunan nilai termasuk dalam laba rugi, kecuali jika Impairment charges are included in profit or loss, except to the
beban tersebut membalikkan keuntungan yang diakui sebelumnya extent they reverse gains previously recognized in other
dalam penghasilan komprehensif lain. comprehensive income.
o. Modal saham o. Share capital
Modal saham diukur pada nilai nominal untuk seluruh saham yang Share capital is measured at par value for all shares issued.
ditempatkan.
Pada saat saham terjual pada premium, selisih antara penerimaan When the shares are sold at premium, the difference between the
dan nilai nominal dikreditkan pada akun “Tambahan modal proceeds and the par value is credited to the “Additional paid-in
disetor” dalam laporan posisi keuangan konsolidasian. Pada saat capital” account in the consolidated statement of financial
saham ditempatkan dengan kompensasi selain kas, penerimaan position. When shares are issued for a consideration other than
diukur dengan nilai wajar kompensasi yang diterima. Apabila cash, the proceeds are measured by the fair value of the
saham ditempatkan untuk menghapus atau melunaskan liabilitas consideration received. In case the shares are issued to extinguish
Perusahaan, saham harus diukur baik pada nilai wajar saham yang or settle the liability of the Company, the shares shall be measured
ditempatkan atau nilai wajar liabilitas yang dilunasi, mana yang either at the fair value of the shares issued or fair value of the
lebih dapat ditentukan secara andal. liability settled, whichever is more reliably determinable.
Biaya langsung yang terjadi sehubungan dengan penerbitan Direct costs incurred related to equity issuance, such as
ekuitas, seperti biaya underwriting, akuntansi dan legal, biaya underwriting, accounting and legal fees, printing costs and taxes
percetakan dan pajak dapat dibebankan pada akun “Tambahan are chargeable to the “Additional paid-in capital” account in the
modal disetor” dalam laporan posisi keuangan konsolidasian. consolidated statement of financial position.
Instrumen keuangan yang diterbitkan oleh Perusahaan dan Entitas Financial instruments issued by the Company and its Subsidiaries
Anak diklasifikasikan sebagai ekuitas hanya sebatas ketika are classified as equity only to the extent that they do not meet the
instrumen keuangan tersebut tidak memenuhi definisi aset atau definition of a financial asset or financial liabilities.
liabilitas keuangan.
Saham biasa Perusahaan dan Entitas Anak diklasifikasikan sebagai The Company and its Subsidiaries’ ordinary shares are classified
instrumen ekuitas. as equity instruments.
r.
p. Laba ditahan s. p. Retained earnings
Laba ditahan merupakan akumulasi laba atau rugi bersih, setelah Retained earnings represent the accumulated net income or
dikurangi pembagian dividen dan penyesuaian modal lainnya. Jika losses, net of any dividend distributions and other capital
akun laba ditahan memiliki saldo debit, hal itu disebut "defisit". adjustments. When the retained earnings account has a debit
Defisit bukanlah aset tetapi pengurangan ekuitas. balance, it is called “deficit.” A deficit is not an asset but a
deduction from equity.
q. Dividen q. Dividends
Dividen diakui ketika secara hukum menjadi terutang. Dalam hal Dividends are recognized when they become legally payable. In
dividen atas ekuitas pemegang saham, maka dividen diumumkan the case of dividends to equity shareholders, this is when declared
oleh direksi. Dalam hal dividen final, maka dividen disetujui oleh by the directors. In the case of final dividends, this is when
pemegang saham dalam Rapat Umum Pemegang Saham approved by the shareholders at the Annual General
(“RUPS”). Shareholders’ Meeting (“AGM”).
Page 32
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/19 Exhibit E/19
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
r. Pengakuan Pendapatan dan Beban r. Revenue and Expenses Recognition
PSAK 72, Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan PSAK 72, Revenue from Contracts with Customers
Perusahaan dan Entitas Anak menerapkan PSAK 72 yang The Company and its Subsidiaries have adopted PSAK 72, which
mensyaratkan pengakuan pendapatan harus memenuhi lima requires revenue recognition to fulfill five steps of assessment:
langkah analisa sebagai berikut:
1) Identifikasi kontrak dengan pelanggan; 1) Identify contract(s) with a customer;
2) Identifikasi kewajiban pelaksanaan dalam kontrak. Kewajiban 2) Identify the performance obligations in the contract.
pelaksanaan merupakan janji-janji dalam kontrak untuk Performance obligations are promises in a contract to transfer
menyerahkan barang atau jasa yang memiliki karakteristik to a customer goods or services that are distinct;
berbeda ke pelanggan;
3) Penetapan harga transaksi. Harga transaksi merupakan jumlah 3) Determine the transaction price. Transaction price is the
imbalan yang berhak diperoleh suatu entitas sebagai amount of consideration to which an entity expects to be
kompensasi atas diserahkannya barang atau jasa yang entitled in exchange for transferring promised goods or
dijanjikan ke pelanggan. Jika imbalan yang dijanjikan di services to a customer. If the consideration promised in a
kontrak mengandung suatu jumlah yang bersifat variabel, contract includes a variable amount, the Company and its
maka Perusahaan dan Entitas Anak membuat estimasi jumlah Subsidiaries estimate the amount of consideration to which it
imbalan tersebut sebesar jumlah yang diharapkan berhak expects to be entitled in exchange for transferring the
diterima atas diserahkannya barang atau jasa yang dijanjikan promised goods or services to a customer which will be paid
ke pelanggan yang akan dibayarkan selama periode kontrak; during the contract period;
4) Alokasi harga transaksi ke setiap kewajiban pelaksanaan 4) Allocate the transaction price to each performance obligation
dengan menggunakan dasar harga jual berdiri sendiri relatif on the basis of the relative stand-alone selling prices of each
dari setiap barang atau jasa berbeda yang dijanjikan di kontrak. distinct good or service promised in the contract. Where these
Ketika tidak dapat diamati secara langsung, harga jual berdiri are not directly observable, the relative stand-alone selling
sendiri relatif diperkirakan berdasarkan biaya yang diharapkan prices are estimated based on expected cost plus margin; and
ditambah marjin; dan
5) Pengakuan pendapatan ketika kewajiban pelaksanaan telah 5) Recognise revenue when the performance obligation is
dipenuhi dengan menyerahkan barang atau jasa yang satisfied by transferring a promised good or service to a
dijanjikan ke pelanggan (ketika pelanggan telah memiliki customer (which is when the customer obtains control of that
kendali atas barang atau jasa tersebut). good or service).
Kewajiban pelaksanaan dapat dipenuhi: A performance obligation may be satisfied:
• Pada suatu titik waktu (umumnya janji untuk menyerahkan • At a point in time (typically for promises to transfer goods to a
barang ke pelanggan); atau customer); or
• Suatu periode waktu (umumnya janji untuk menyerahkan jasa ke • At a certain period (typically for promises to transfer services to
(pelanggan). Untuk kewajiban pelaksanaan yang dipenuhi dalam a customer). For a performance obligation satisfied over time,
suatu periode waktu, Perusahaan dan Entitas Anak memilih the Company and its Subsidiaries select an appropriate measure
ukuran penyelesaian yang sesuai untuk penentuan jumlah of progress to determine the amount of revenue that should be
pendapatan yang harus diakui karena telah terpenuhinya recognised as the performance obligation is satisfied.
kewajiban pelaksanaan.
Berikut ini kriteria khusus pengakuan yang harus dipenuhi sebelum The following specific recognition criteria must also be fulfilled
pendapatan diakui: before revenue is recognized:
Penjualan barang Sales of goods
Pendapatan dari penjualan barang yang timbul dari pengiriman Revenue from sales arising from physical delivery of the Company
fisik produk-produk Perusahaan dan Entitas Anak diakui bila and its Subsidiaries, products is recognized at the time the transfer
kontrol yang signifikan telah dipindahkan kepada pembeli, yang of control have been passed to the buyer, which generally coincides
umumnya bersamaan waktunya dengan pengiriman dan with their delivery and acceptance.
penerimaannya.
Pendapatan/beban bunga Interest income/expense
Untuk semua instrumen keuangan yang diukur pada biaya For all financial instruments measured at amortized cost, interest
perolehan diamortisasi, pendapatan atau beban bunga dicatat income or expense is recorded using the Effective Interest Rate
dengan menggunakan metode Suku Bunga Efektif (“SBE”), yaitu (“EIR”), which is the rate that exactly discounts the estimated
suku bunga yang secara tepat mendiskontokan estimasi future cash payments or receipts through the expected life of the
pembayaran atau penerimaan kas di masa datang selama perkiraan financial instrument or a shorter period, where appropriate, to the
umur dari instrumen keuangan, atau jika lebih tepat, digunakan net carrying amount of the financial assets or liabilities.
periode yang lebih singkat, untuk nilai tercatat neto dari aset atau
liabilitas keuangan.
Page 33
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/20 Exhibit E/20
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Saldo kontrak yang timbul dari pendapatan dengan kontrak Contract balances arising from revenue with customer contracts
pelanggan adalah sebagai berikut: are as follow:
Piutang usaha Trade receivables
Piutang merupakan hak Grup atas imbalan yang tidak bersyarat A receivable represents the Group’s right to an amount of
(yaitu, hanya berlalunya waktu yang diperlukan sebelum consideration that is unconditional (i.e., only the passage of time is
pembayaran pembayaran jatuh tempo). required before payment of the consideration is due).
Uang muka dari pelanggan Advances from customers
Uang muka dari pelanggan mengacu pada pembayaran dari Advances from customers refer to payment from customers prior to
pelanggan sebelum pengiriman barang. Uang muka dari pelanggan delivery of the goods. Advances from customers represent the
merupakan kewajiban untuk menyerahkan barang kepada obligation to transfer goods to a customer for which the Company
pelanggan dimana Perusahaan dan Entitas Anak telah menerima and its Subsidiaries has received consideration from the customer.
imbalan dari pelanggan. Uang muka dari pelanggan akan Advances from customers will be used to offset to trade receivables
digunakan untuk saling hapus dengan piutang usaha pada saat when the Company and its Subsidiaries delivers the goods under
Perusahaan dan Entitas Anak menyerahkan barang berdasarkan the contract. Advances from customers were classified as contract
kontrak. Uang muka pelanggan diklasifikasikan sebagai liabilitas liabilities from revenue arrangements with customers.
kontrak dari perjanjian pendapatan dengan pelanggan.
Tidak ada aset kontrak dalam perjanjian pendapatan Perusahaan There were no contract assets in the Company and its Subsidiaries
dan Entitas Anak dengan pelanggan. revenue arrangements with customers.
Perusahaan dan Entitas Anak juga menilai pengaturan The Company and its Subsidiaries also assess its revenue
pendapatannya untuk menentukan apakah bertindak sebagai arrangements to determine if it is acting as a principal or as an
prinsipal atau sebagai agen. Perusahaan dan Entitas Anak telah agent. The Company and its Subsidiaries have assessed that it acts
menilai bahwa ia bertindak sebagai prinsipal dalam pengaturan as a principal in its revenue arrangements.
pendapatannya.
s. Perpajakan s. Taxation
Beban pajak terdiri dari pajak kini dan pajak tangguhan. Pajak The tax expense comprises current and deferred tax. Tax is
diakui dalam laporan laba rugi, kecuali jika berkaitan dengan item recognized in profit or loss, except to the extent that it relates to
yang diakui dalam penghasilan komprehensif lain atau secara items recognized in other comprehensive income or directly in
langsung dalam ekuitas. Dalam kasus ini, pajak diakui dalam equity. In this case, the tax is also recognized in other
penghasilan komprehensif lain atau langsung dalam ekuitas. comprehensive income or directly in equity, respectively.
Pajak kini Current tax
Beban pajak penghasilan kini dihitung dengan dasar hukum The current income tax charge is calculated on the basis of the tax
pajak yang berlaku pada tanggal pelaporan. Aset atau liabilitas laws enacted or substantively enacted at the reporting date.
pajak penghasilan kini terdiri dari kewajiban kepada atau klaim Current income tax assets and/or liabilities comprise those
dari otoritas pajak yang berhubungan dengan periode pelaporan obligations to, or claims from, tax authorities relating to the
kini atau sebelumnya, yang belum dibayar pada akhir periode current or prior reporting period, that are unpaid at the end of each
tanggal pelaporan. Pajak penghasilan diperhitungkan berdasarkan reporting period date. They are calculated according to the tax
tarif pajak dan hukum pajak yang berlaku pada periode fiskal rates and tax laws applicable to the fiscal periods to which they
terkait, berdasarkan laba kena pajak untuk periode tersebut. relate, based on the taxable profit for the period. All changes to
Seluruh perubahan pada aset atau liabilitas pajak kini diakui current tax assets or liabilities are recognized as a component of
sebagai komponen biaya pajak penghasilan dalam laporan laba income tax expense in profit or loss.
rugi.
Pajak tangguhan Deferred tax
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diakui ketika jumlah tercatat Deferred tax assets and liabilities are recognized where the
dari aset atau liabilitas dalam laporan posisi keuangan carrying amount of an asset or liability in the consolidated
konsolidasian berbeda dari dasar perpajakannya, kecuali jika statement of financial position differs from its tax base, except for
perbedaan itu terjadi karena: differences arising on:
• Pengakuan awal goodwill; • The initial recognition of goodwill;
• Pengakuan awal aset atau liabilitas pada saat transaksi yang • The initial recognition of an asset or liability in a transaction
bukan merupakan kombinasi bisnis dan pada saat transaksi which is not a business combination and at the time of the
terjadi tidak mempengaruhi akuntansi atau laba kena pajak; dan transaction affects neither accounting or taxable profit; and
• Investasi pada Entitas Anak dan pengendalian bersama entitas • Investments in Subsidiaries and jointly controlled entities where
dimana Perusahaan dan Entitas Anak mampu mengendalikan the Company and its Subsidiaries are able to control the timing
waktu pembalikan perbedaan dan kemungkinan besar bahwa of the reversal of the difference and it is probable that the
perbedaan tersebut tidak akan dibalik pada masa yang akan difference will not reverse in the foreseeable future.
datang.
Page 34
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/21 Exhibit E/21
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pengakuan dari aset pajak tangguhan terbatas pada saat dimana Recognition of deferred tax assets is restricted to those instances
terdapat kemungkinan besar bahwa laba kena pajak akan tersedia where it is probable that taxable profit will be available against
terhadap perbedaan yang dapat digunakan. which the difference can be utilised.
Jumlah aset atau liabilitas ditentukan dengan menggunakan tarif The amount of the asset or liability is determined using tax rates
pajak pada saat tanggal pelaporan dan diharapkan akan that have been enacted or substantively enacted by the reporting
digunakan ketika liabilitas/(aset) pajak tangguhan telah date and are expected to apply when the deferred tax
diselesaikan/(dipulihkan). liabilities/(assets) are settled/(recovered).
Jika terdapat ketidakpastian mengenai posisi pengarsipan When there is uncertainty concerning the Company and its
Perusahaan dan Entitas Anak terkait dasar pengenaan pajak atas Subsidiaries’ filing position regarding the tax bases of assets or
aset atau liabilitas, kena pajak atas transaksi tertentu atau asumsi liabilities, the taxability of certain transactions or other tax related
terkait perpajakan lainnya, maka Perusahaan dan Entitas Anak: assumptions, then the Company and its Subsidiaries:
• Mempertimbangkan apakah perlakuan pajak yang tidak pasti • Considers whether uncertain tax treatments should be
harus dipertimbangkan secara terpisah, atau bersama-sama considered separately, or together as a group, based on which
sebagai suatu kelompok, berdasarkan pendekatan mana yang approach provides better predictions of the resolution;
memberikan prediksi yang lebih baik dari resolusi tersebut;
• Menentukan apakah ada kemungkinan besar otoritas pajak akan • Determines if it is probable that the tax authorities will accept
menerima perlakuan pajak yang tidak pasti; dan the uncertain tax treatment; and
• Jika kemungkinan besar otoritas perpajakan tidak menerima • If it is not probable that the uncertain tax treatment will be
perlakukan pajak tidak pasti, pengukuran ketidakpastian pajak accepted, measure the tax uncertainty based on the most likely
bergantung pada metode mana yang lebih baik untuk amount or expected value, depending on whichever method
memprediksi penyelesaian ketidakpastian. Pengukuran ini harus better predicts the resolution of the uncertainty. This
didasarkan pada asumsi bahwa masing-masing otoritas perpajak measurement is required to be based on the assumption that each
akan memeriksa jumlah yang berhak untuk diperiksa dan otoritas of the tax authorities will examine amounts they have a right to
tersebut memiliki pengetahuan penuh atas seluruh informasi examine and have full knowledge of all related information when
terkait ketika melakukan pemeriksaan tersebut. making those examinations.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan disaling hapus ketika Deferred tax assets and liabilities are offset when the Company and
Perusahaan dan Entitas Anak memiliki hak hukum untuk saling its Subsidiaries have a legally enforceable right to offset current
hapus aset dan liabilitas pajak kini yang berhubungan dengan tax assets and liabilities and the deferred tax assets and liabilities
pungutan oleh otoritas pajak yang sama atas: relate to taxes levied by the same tax authority on either:
• Perusahaan yang dikenakan pajak adalah sama; atau • The same taxable the Company; or
• Perusahaan yang berbeda yang bertujuan untuk menyelesaikan • Different the Company which intend either to settle current tax
aset pajak kini secara neto, atau untuk merealisasikan aset dan assets and liabilities on a net basis, or to realise the assets and
menyelesaikan liabilitas, pada periode masa depan dimana settle the liabilities simultaneously, in each future period in
jumlah aset atau liabilitas pajak tangguhan signifikan diharapkan which significant amounts of deferred tax assets or liabilities are
untuk diselesaikan atau dipulihkan. expected to be settled or recovered.
Pajak penghasilan final Final income tax
Beban pajak final diakui proporsional dengan jumlah pendapatan Final income tax expense is recognized proportionally with the
menurut akuntansi yang diakui pada tahun berjalan. Selisih antara accounting income recognized during the year. The difference
jumlah pajak penghasilan final yang dibayar dengan jumlah yang between the final income tax paid and the final tax expense in the
dibebankan pada perhitungan laba rugi, diakui sebagai pajak consolidated statement of profit or loss and other comprehensive
dibayar di muka atau utang pajak. Bila penghasilan telah dikenakan Income is recognized as prepaid tax or tax payable. If the income
pajak penghasilan final, perbedaan antara nilai tercatat aset dan is subject to a final income tax, the differences between the
liabilitas dengan dasar pengenaan pajaknya tidak diakui sebagai financial statement carrying value of existing assets and liabilities
aset atau liabilitas tangguhan. and their tax bases are not recognized as deferred tax assets or
liabilities.
Pajak penghasilan non-final Non-final income tax
Beban pajak kini ditentukan berdasarkan laba kena pajak dalam Current tax expense is determined based on the taxable income for
tahun yang bersangkutan yang dihitung berdasarkan tarif pajak the year computed using the prevailing tax rates.
yang berlaku.
Perubahan terhadap liabilitas pajak diakui pada saat Surat Amendments to tax obligations are recorded when a tax assessment
Ketetapan Pajak (SKP) diterima atau jika Perusahaan mengajukan letter is received or, if appealed against by the Company, when the
keberatan pada saat keputusan atas keberatan tersebut telah result of the appeal is determined.
ditetapkan.
Hal-hal perpajakan lainnya Other taxation matters
Penyesuaian atas liabilitas pajak dicatat pada saat Surat Ketetapan Amendments to taxation obligations are recorded when a Tax
Pajak diterima atau pada saat keberatan yang diajukan ditetapkan. Assessment Letter is received or, if appealed against, when the
results of the appeal are determined.
Page 35
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/22 Exhibit E/22
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
t. Liabilitas imbalan kerja karyawan t. Employee benefit liability
Program imbalan pasti Defined benefit plan
Surplus dan defisit program imbalan pasti diukur pada: Defined benefit scheme surpluses and deficits are measured at:
• Nilai wajar dari aset yang direncanakan pada tanggal pelaporan; • The fair value of plan assets at the reporting date; less
dikurangi
• Liabilitas program yang dihitung dengan menggunakan • Plan liabilities calculated using the Projected Unit Credit
metode Projected Unit Credit yang didiskonto ke nilai kini method discounted to its present value using yields available
dengan menggunakan imbal hasil obligasi perusahaan yang on high quality corporate bonds that have maturity dates
berkualitas tinggi yang tersedia yang memiliki tanggal jatuh approximating to the terms of the liabilities; plus
tempo yang mendekati persyaratan liabilitas; ditambah
• Biaya masa lalu yang tidak diakui; dikurangi • Unrecognized past costs; less
• Dampak persyaratan pendanaan minimum yang disetujui dengan • The effect of minimum funding requirements agreed with scheme
skema wali amanat. trustees.
Pengukuran kembali kewajiban pasti neto diakui langsung dalam Remeasurements of the net defined obligation are recognized
ekuitas. Pengukuran kembali tersebut termasuk: directly within equity. The remeasurements include:
• Keuntungan dan kerugian aktuaris; • Actuarial gains and losses;
• Imbalan atas aset program (tidak termasuk bunga); • Return on plan assets (interest exclusive);
• Aset dengan efek batas tertinggi (tidak termasuk bunga). • Any asset ceiling effects (interest exclusive).
Biaya jasa diakui dalam laporan laba rugi, dan termasuk biaya jasa Service costs are recognized in profit or loss, and include current
kini dan masa lalu, serta keuntungan dan kerugian kurtailmen. and past service costs, as well as gains and losses on curtailments.
Beban (pendapatan) bunga neto diakui dalam laporan laba rugi dan Net interest expense (income) is recognized in profit or loss, and is
dihitung dengan menerapkan tingkat diskonto untuk mengukur calculated by applying the discount rate used to measure the
kewajiban (aset) imbalan pasti pada awal periode tahunan hingga defined benefit obligation (asset) at the beginning of the annual
pembayaran manfaat selama periode. period to benefit payments during the period.
Keuntungan atau kerugian yang timbul dari perubahan manfaat Gains or losses arising from changes to scheme benefits or
program atau kurtailmen diakui secara langsung dalam laba rugi. scheme curtailment are recognized immediately in profit or loss.
Penyelesaian program manfaat pasti diakui dalam periode dimana Settlements of defined benefit schemes are recognized in the period
penyelesaian tersebut terjadi. in which the settlement occurs.
Manfaat jasa jangka panjang lain Other long-term service benefits
Imbalan kerja lain yang diharapkan untuk diselesaikan secara Other employee benefits that are expected to be settled wholly
keseluruhan dalam 12 (dua belas) bulan setelah akhir perode within 12 (twelve) months after the end of the reporting period are
pelaporan disajikan sebagai liabilitas jangka pendek. presented as current liabilities.
Imbalan kerja lain yang tidak diharapkan untuk diselesaikan secara Other employee benefits that are not expected to be settled wholly
keseluruhan dalam 12 (dua belas) bulan setelah akhir periode within 12 (twelve) months after the end of the reporting period are
pelaporan disajikan sebagai liabilitas jangka panjang dan dihitung presented as non-current liabilities and calculated using the
dengan menggunakan metode Projected Unit Credit dan kemudian Projected Unit Credit method and then discounted using yields
didiskonto dengan menggunakan imbal hasil surat utang available on high quality corporate bonds that have maturity dates
perusahaan berkualitas tinggi yang tersedia dengan tanggal jatuh approximating to the expected remaining period to settlement.
tempo mendekati sisa periode yang diharapkan untuk diselesaikan.
u. Sewa u. Leases
Mengidentifikasi Sewa Identifying Leases
Perusahaan dan Entitas Anak memperhitungkan suatu kontrak, The Company and its Subsidiaries account for a contract, or a
atau bagian dari suatu kontrak, sebagai suatu sewa ketika portion of a contract, as a lease when it conveys the right to use an
Perusahaan dan Entitas Anak memberikan hak untuk asset for a period of time in exchange for consideration. Leases are
menggunakan aset selama suatu jangka waktu untuk dipertukarkan those contracts that satisfy the following criteria:
dengan imbalan. Sewa adalah kontrak yang memenuhi kriteria
berikut:
• Terdapat aset identifikasian; • There is an identified asset;
• Perusahaan dan Entitas Anak memperoleh secara substansial • The Company and its Subsidiaries obtain substantially all the
semua manfaat ekonomis dari penggunaan aset; dan economic benefits from use of the asset; and
• Perusahaan dan Entitas Anak memiliki hak untuk mengarahkan • The Company and its Subsidiaries have the right to direct use of
penggunaan aset. the asset.
Page 36
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/23 Exhibit E/23
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Perusahaan dan Entitas Anak mempertimbangkan apakah pemasok The Company and its Subsidiaries consider whether the supplier
memiliki hak substitusi substantif. Jika pemasok memang memiliki has substantive substitution rights. If the supplier does have those
hak-hak tersebut, kontrak tidak diidentifikasi sebagai penyebab rights, the contract is not identified as giving rise to a lease.
timbulnya sewa.
Dalam menentukan apakah Perusahaan dan Entitas Anak In determining whether the Company and its Subsidiaries obtains
mendapatkan secara substantial seluruh manfaat ekonomik dari substantially all the economic benefits from use of the asset, the
penggunaan aset selama periode penggunaan, Perusahaan dan Company and its Subsidiaries considers only the economic benefits
Entitas Anak hanya mempertimbangkan manfaat ekonomi yang that arise for the use of the asset, not those incidental to legal
timbul dari penggunaan aset, bukan manfaat yang terkait dengan ownership or other potential benefits.
kepemilikan legal atau manfaat potensial lainnya.
Dalam menentukan apakah Perusahaan dan Entitas Anak memiliki In determining whether the Company and its Subsidiaries have the
hak untuk mengarahkan penggunaan aset, Perusahaan dan Entitas right to direct use of the asset, the Company and its Subsidiaries
Anak mempertimbangkan apakah Perusahaan dan Entitas Anak considers whether it directs how and for what purpose the asset is
mengarahkan bagaimana dan untuk tujuan apa aset tersebut used throughout the period of use.
digunakan selama periode penggunaan.
Jika tidak ada keputusan signifikan yang harus dibuat karena sifat If there are no significant decisions to be made because they are
aset tersebut, Perusahaan dan Entitas Anak mempertimbangkan pre-determined due to the nature of the asset, the Company and its
apakah ia terlibat dalam desain aset dengan cara menetapkan Subsidiaries considers whether it was involved in the design of the
sebelumnya bagaimana dan untuk tujuan apa aset akan digunakan asset in a way that predetermines how and for what purpose the
selama periode penggunaan. Jika kontrak atau bagian dari kontrak asset will be used throughout the period of use. If the contract or
tidak memenuhi kriteria ini, Perusahaan dan Entitas Anak portion of a contract does not satisfy these criteria, the Company
menerapkan PSAK lain yang berlaku, bukan PSAK 73. and its Subsidiaries applies other applicable PSAK rather than
PSAK 73.
Aset hak-guna Right-of-use (ROU) assets
Perusahaan dan Entitas Anak mengakui aset hak-guna dan liabilitas The Company and its Subsidiaries recognize ROU assets and lease
sewa pada tanggal dimulainya sewa. Aset hak-guna awalnya liabilities at the commencement date of the lease. ROU assets
diukur pada biaya perolehan, yang terdiri dari jumlah pengukuran initially measured at cost, which comprises the initial amount of
awal dari liabilitas sewa disesuaikan dengan pembayaran sewa the lease liability adjusted for any lease payments made at or
yang dilakukan pada atau sebelum tanggal permulaan, ditambah before the commencement date, plus any initial direct costs
dengan biaya langsung awal yang dikeluarkan, dan estimasi biaya incurred and an estimate of costs to dismantle and remove the
untuk membongkar dan memindahkan aset pendasar atau untuk underlying asset or to restore the underlying asset or the site on
merestorasi aset pendasar atau tempat dimana aset berada, which it is located, less any lease incentives received.
dikurangi insentif sewa yang diterima.
Setelah tanggal permulaan, aset hak-guna diukur dengan model After commencement date, ROU asset is measured using cost
biaya. Aset hak-guna selanjutnya disusutkan dengan menggunakan model. The ROU asset is subsequently depreciated using the
metode garis-lurus dari tanggal permulaan hingga tanggal yang straight-line method from the commencement date to the earlier of
lebih awal antara akhir masa manfaat aset hak-guna atau akhir the end of the useful life of the right-of-use asset or the end of the
masa sewa, sebagai berikut: lease term:
Tahun/Years
Tanah dan Bangunan 3 - 80 Landrights and Buildings
Kendaraan 2-3 Vehicles
Selain itu, aset hak-guna secara berkala dikurangi dengan kerugian In addition, the ROU asset is periodically reduced by impairment
penurunan nilai, jika ada, dan disesuaikan dengan pengukuran losses, if any, and adjusted for certain remeasurements of the lease
kembali liabilitas sewa. liability.
Liabilitas sewa Lease liabilities
Liabilitas sewa awalnya diukur pada nilai kini atas pembayaran The lease liability is initially measured at the present value of the
sewa yang belum dibayar pada tanggal permulaan, didiskontokan lease payments that are not yet paid at the commencement date,
menggunakan suku bunga implisit dalam sewa atau, jika suku discounted using the interest rate implicit in the lease or, if that
bunga tersebut tidak dapat ditentukan, digunakan suku bunga rate cannot be readily determined, the Company and its
pinjaman inkremental Perusahaan dan Entitas Anak. Umumnya, Subsidiaries incremental borrowing rate. Generally, the Company
Perusahaan menggunakan suku bunga pinjaman inkremental uses its incremental borrowing rate as the discount rate. After the
sebagai suku bunga diskonto. Setelah tanggal dimulainya, jumlah commencement date, the amount of lease liabilities is increased to
liabilitas sewa ditingkatkan untuk mencerminkan pertambahan reflect the accretion of interest and reduced for the lease payments
bunga dan dikurangi untuk pembayaran sewa yang dilakukan. made.
Selain itu, jumlah tercatat liabilitas sewa diukur kembali jika ada In addition, the amount payable recorded is remeasured if there is
modifikasi, perubahan jangka waktu sewa, perubahan pembayaran a modification, change in the term of the lease, change in lease
sewa, atau perubahan dalam penilaian opsi untuk membeli aset payments, or change in the valuation of the option to purchase the
Page 37
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/24 Exhibit E/24
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
yang mendasarinya. Sewa jangka pendek dengan jangka waktu underlying asset. Short-term leases with a term of less than 12
kurang dari 12 bulan dan sewa yang aset pendasarnya bernilai months and leases where the underlying assets are of low value, as
rendah, serta elemen-elemen sewa tersebut, sebagian atau well as elements of those leases, partially or wholly not in
seluruhnya tidak sesuai dengan prinsip-prinsip pengakuan yang accordance with the recognition principles stipulated by PSAK 73
ditetapkan oleh PSAK 73 akan diperlakukan sebagai sewa operasi. will be treated as operating leases. The Company and Subsidiaries
Perusahaan dan Entitas Anak akan mengakui pembayaran sewa will recognize the lease payments on a straight-line basis over the
tersebut secara garis lurus selama masa sewa dalam laporan laba lease term in the consolidated statements of profit or loss and other
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian. comprehensive income.
v. Klasifikasi lancar versus tidak lancar v. v. Current versus non-current classification
Perusahaan dan Entitas Anak menyajikan aset dan liabilitas dalam The Company and its Subsidiaries present assets and liabilities in
laporan posisi keuangan konsolidasian berdasarkan klasifikasi the statement of financial position based on current/non-current
lancar/tak lancar. Suatu aset disajikan lancar bila: classification. An asset is current when it is:
i) akan direalisasi, dijual atau dikonsumsi dalam siklus operasi i) expected to be realised or intended to be sold or consumed in
normal, the normal operating cycle,
ii) untuk diperdagangkan, ii) held primarily for the purpose of trading,
iii) akan direalisasi dalam 12 bulan setelah tanggal pelaporan, atau iii) expected to be realised within 12 months after the reporting
kas atau setara kas kecuali yang dibatasi penggunaannya atau period, or cash or cash equivalent unless restricted from being
akan digunakan untuk melunasi suatu liabilitas dalam paling exchanged or used to settle a liability for at least 12 months
lambat 12 bulan setelah tanggal pelaporan. after the reporting period.
Seluruh aset lain diklasifikasikan sebagai tidak lancar. All other assets are classified as non-current.
Suatu liabilitas disajikan lancar bila: A liability is current when it is:
i) akan dilunasi dalam siklus operasi normal, i) expected to be settled in the normal operating cycle,
ii) untuk diperdagangkan, ii) held primarily for the purpose of trading,
iii) akan dilunasi dalam 12 bulan setelah tanggal pelaporan, atau iii) due to be settled within 12 months after the reporting period,
or
iv) tidak ada hak tanpa syarat untuk menangguhkan pelunasannya iv) there is no unconditional right to defer the settlement of the
dalam paling tidak 12 bulan setelah tanggal pelaporan. liability for at least 12 months after the reporting period.
Seluruh liabilitas lain diklasifikasikan sebagai tidak lancar. All other liabilities are classified as non-current.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diklasifikasikan sebagai aset Deferred tax assets and liabilities are classified as non-current
dan liabilitas tidak lancar. assets and liabilities.
w. Klasifikasi instrumen keuangan antara utang dan ekuitas w. w. Classification of financial instruments between debt and equity
Dari perspektif penerbit, instrumen keuangan diklasifikasikan From the perspective of the issuer, a financial instrument is
sebagai instrumen utang jika terdapat kewajiban kontraktual untuk: classified as debt instrument if it provides for a contractual
obligation to:
•
• menyerahkan uang tunai atau aset keuangan lainnya ke entitas • • deliver cash or another financial asset to another entity;
lain;
• menukar aset keuangan atau liabilitas keuangan dengan entitas • • exchange financial assets or financial liabilities with another
lain dalam kondisi yang berpotensi tidak menguntungkan bagi entity under conditions that are potentially unfavorable to the
Perusahaan dan Entitas Anak; atau Company and its Subsidiaries; or
• memenuhi kewajiban selain dengan menukar sejumlah uang • • satisfy the obligation other than by the exchange of a fixed
tunai atau aset keuangan lain dengan jumlah tetap saham ekuitas amount of cash or another financial asset for a fixed number of
sendiri. own equity shares.
Jika Perusahaan dan Entitas Anak tidak memiliki hak tanpa syarat If the Company and its Subsidiaries do not have an unconditional
untuk menghindari pengiriman kas atau aset keuangan lain untuk right to avoid delivering cash or another financial asset to settle
menyelesaikan kewajiban kontraktualnya, kewajiban tersebut its contractual obligation, the obligation meets the definition of a
memenuhi definisi liabilitas keuangan. financial liability.
x. Pengukuran nilai wajar z. x. Fair value measurements
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk menjual aset Fair value is the price that would be received to sell an asset or
atau dibayarkan untuk mengalihkan liabilitas dalam transaksi paid to transfer a liability in an orderly transaction between
teratur antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. Pengukuran market participants at the measurement date. The fair value
nilai wajar didasarkan pada asumsi bahwa transaksi untuk menjual measurement is based on the presumption that the transaction to
aset atau mengalihkan liabilitas terjadi baik di pasar utama aset atau sell the asset or transfer the liability takes place either in the
liabilitas, atau jika tidak ada pasar utama, paling banyak. principal market for the asset or liability, or in the absence of a
principal market, in the most advantageous market for the asset
or liability.
Page 38
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/25 Exhibit E/25
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Nilai wajar dari aktiva atau kewajiban diukur dengan The fair value of an asset or liability is measured using the
menggunakan asumsi bahwa pelaku pasar akan menggunakan assumptions that market participants would use when pricing the
ketika harga aset atau kewajiban, dengan asumsi bahwa pelaku asset or liability, assuming that market participants act in their
pasar bertindak dalam kepentingan ekonomi terbaik mereka. best economic interest.
Perusahaan dan Entitas Anak menggunakan teknik penilaian yang The Company and its Subsidiaries use valuation techniques that
sesuai dengan keadaan dan dimana data yang cukup tersedia untuk are appropriate in the circumstances and for which sufficient data
mengukur nilai wajar, memaksimalkan penggunaan input yang are available to measure fair value, maximizing the use of relevant
dapat diobservasi yang relevan dan meminimalkan penggunaan observable inputs and minimizing the use of unobservable inputs.
input yang tidak dapat diobservasi.
Seluruh aset dan liabilitas yang diukur atau diungkapkan nilai All assets and liabilities for which fair value is measured or
wajarnya dalam laporan keuangan konsolidasian dikategorikan disclosed in the consolidated financial statements are categorized
dalam hierarki nilai wajar, yang diuraikan sebagai berikut, within the fair value hierarchy, described as follows, based on the
berdasarkan input level terendah yang signifikan terhadap lowest level input that is significant to the fair value measurement
pengukuran nilai wajar secara keseluruhan: as a whole:
• Tingkat 1: harga kuotasian (tidak disesuaikan) di pasar aktif • Level 1: quoted prices (unadjusted) in active markets for
untuk aset atau liabilitas yang identik; identical assets or liabilities;
• Tingkat 2: input selain harga kuotasian yang termasuk dalam • Level 2: inputs other than quoted prices included within Level 1
Tingkat 1 yang dapat diobservasi untuk aset atau liabilitas, baik that are observable for the asset or liability, either directly or
secara langsung maupun tidak langsung; dan indirectly; and
• Tingkat 3: input untuk aset atau liabilitas yang tidak didasarkan • Level 3: inputs for the asset or liability that are not based on
pada data pasar yang dapat diobservasi. observable market data.
Untuk aset dan liabilitas yang diakui dalam laporan keuangan For assets and liabilities that are recognized in the consolidated
konsolidasian secara berulang, Perusahaan dan Entitas Anak financial statements on a recurring basis, the Company and its
menentukan apakah transfer telah terjadi antar level dalam hierarki Subsidiaries determine whether transfers have occurred between
dengan menilai kembali kategorisasi pada setiap akhir periode levels in the hierarchy by re-assessing the categorization at the
pelaporan. end of each reporting period.
Untuk tujuan pengungkapan nilai wajar, Perusahaan dan Entitas For the purpose of fair value disclosures, the Company and its
Anak telah menentukan kelas aset dan liabilitas berdasarkan sifat, Subsidiaries have determined classes of assets and liabilities on
karakteristik, dan risiko aset atau liabilitas dan tingkat hierarki nilai the basis of the nature, characteristics and risks of the asset or
wajar. liability and the level of the fair value hierarchy.
y. Pelaporan segmen y. Segment reporting
Segmen adalah bagian khusus dari Perusahaan dan Entitas Anak A segment is a distinguishable component of the Company and its
yang terlibat dalam aktivitas bisnis (segmen operasi), yang hasil Subsidiaries that engaged in business activities (operating
operasinya dikaji secara regular oleh pengambil keputusan segment), whose operating results are regularly reviewed by the
operasional. entity’s chief operating decision maker.
Pendapatan, beban, hasil aset dan liabilitas segmen termasuk item- Segment revenues, expenses, results assets and liabilities include
item yang dapat diatribusikan langsung kepada suatu segmen serta items directly attributable to a segment as well as those that can be
hal-hal yang dapat dialokasikan dengan dasar yang sesuai kepada allocated on a reasonable basis to that segment.
segmen tersebut.
z. Laba per Saham dasar t. z. Earnings per Share
Berdasarkan PSAK 56, “Laba per Saham”, laba per saham dasar In accordance with PSAK 56, “Earnings per Share”, basic
dihitung dengan membagi laba yang diatribusikan kepada earnings per share amount are calculated by dividing the profit
pemegang ekuitas entitas induk dengan menghitung total rata-rata attributable to equity holders of the parent entity by the weighted
tertimbang saham biasa yang beredar dalam tahun yang average number of ordinary shares outstanding during the year.
bersangkutan.
Jika jumlah saham biasa atau instrumen yang berpotensi saham If the number of ordinary or potential ordinary shares outstanding
biasa yang beredar meningkat sebagai akibat dari kapitalisasi, increases as a result of a capitalization, bonus issue or share split,
penerbitan saham bonus atau pemecahan saham, atau menurun or decreases as a result of a reverse share split, the calculation of
sebagai akibat dari penggabungan saham, maka penghitungan laba basic and diluted earnings per share for all periods presented shall
per saham dasar dan dilusian untuk seluruh periode yang disajikan be adjusted retrospectively. If these changes occur after the
disesuaikan secara retrospektif. Jika perubahan tersebut terjadi reporting period but before the financial statements are authorized
setelah periode pelaporan tetapi sebelum laporan keuangan for issue, the per share calculations for those and any prior-period
diotorisasi untuk terbit, maka penghitungan per saham periode financial statements presented shall be based on the new number
untuk periode berjalan dan setiap periode sajian sebelumnya of shares.
disajikan berdasarkan jumlah saham yang baru.
Page 39
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/26 Exhibit E/26
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 Perusahaan dan As of September 30, 2023 and December 31, 2022, the Company
Entitas Anak tidak mempunyai efek berpotensi saham biasa yang and its Subsidiaries had no outstanding potential dilutive ordinary
bersifat dilutif; oleh karena itu, laba per saham dilusian tidak shares; accordingly, no diluted earnings per share amount is
dihitung dan disajikan pada laporan laba rugi dan penghasilan calculated and presented in the consolidated statement of profit or
komprehensif lain konsolidasian. loss and other comprehensive income.
aa. Uang muka pembelian bb. aa. Advances for purchases
Uang muka pembelian merupakan jumlah yang dibayarkan sebagai Advances for purchases represent amount paid as downpayments
uang muka kepada pemasok untuk pembelian persediaan dan aset to suppliers for purchases of inventories and fixed assets. These
tetap. Uang muka ini bersifat non-finansial dan diharapkan advances are non-financial in nature and are expected to be
dipenuhi dengan penyerahan barang dan jasa. Uang muka yang fulfilled by delivery of goods and services. Advance payments made
diberikan kepada pemasok atau kontraktor harus diklasifikasikan to suppliers or contractors should be classified based on the
berdasarkan klasifikasi aset yang terkait dengan uang muka classification of the assets to which the advances pertain to.
tersebut. Uang muka pembelian yang berkaitan dengan persediaan Advances for purchases related to inventories were presented as
disajikan sebagai bagian dari aset lancar sedangkan uang muka part of current assets while advances for the purchases related to
pembelian yang berkaitan dengan aset tetap disajikan sebagai fixed assets were presented as part of non-current assets.
bagian dari aset tidak lancar.
bb. Kontinjensi bb. Contingencies
Liabilitas kontinjensi tidak diakui di dalam laporan keuangan Contingent liabilities are not recognized in the consolidated
konsolidasian. Liabilitas kontinjensi diungkapkan di dalam catatan financial statements. They are disclosed in the notes to
atas laporan keuangan konsolidasian kecuali kemungkinan arus consolidated financial statements unless the possibility of an
keluar sumber daya ekonomi adalah kecil. outflow of resources embodying economic benefits is remote.
Aset kontinjensi tidak diakui di dalam laporan keuangan Contingent assets are not recognized in the consolidated financial
konsolidasian, namun diungkapkan di dalam catatan atas laporan statements but are disclosed in the notes to consolidated financial
keuangan konsolidasian jika terdapat kemungkinan suatu arus statements when an inflow of economic benefits is probable.
masuk manfaat ekonomis mengalir ke dalam entitas.
cc. Provisi cc. Provision
Perusahaan dan Entitas Anak mengakui provisi untuk liabilitas The Company and its Subsidiaries have recognized provisions for
yang tidak pasti atau jumlah termasuk sewa, klaim garansi, liabilities of uncertain timing or amount including those for
penyewaan yang disia-siakan, atau perkara hukum. Provisi diukur onerous leases, warranty claims, leasehold dilapidations and legal
pada estimasi pengeluaran yang disyaratkan untuk menyelesaikan disputes. The provision is measured at the best estimate of the
kewajiban pada tanggal pelaporan, didiskontokan pada tarif expenditure required to settle the obligation at the reporting date,
sebelum pajak yang mencerminkan penilaian market saat ini atas discounted at a pre-tax rate reflecting current market assessments
nilai uang dan risiko tertentu terhadap liabilitas. Dalam hal of the time value of money and risks specific to the liability. In the
penyewaan yang disia-siakan, provisi memperhitungkan potensi case of leasehold is wasted, the provision takes into account the
bahwa properti mungkin disewakan untuk beberapa atau seluruh potential that the properties in question may be sublet for some or
sisa masa sewa. all of the remaining lease term.
dd. Peristiwa Setelah Periode Pelaporan dd. Events After the Reporting Period
Peristiwa setelah periode pelaporan menyajikan bukti kondisi yang Events after the reporting period that provide evidence
terjadi pada akhir periode pelaporan (peristiwa penyesuaian) yang of conditions that existed at the end of the reporting period
dicerminkan di dalam laporan keuangan konsolidasian. (adjusting events) are reflected in the consolidated financial
statements.
Peristiwa setelah periode pelaporan yang bukan merupakan Events after the reporting period that are not adjusting events are
peristiwa penyesuai, diungkapkan di dalam catatan atas laporan disclosed in the notes to consolidated financial statements when
keuangan konsolidasian bila material. material.
3. PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN ASUMSI AKUNTANSI 3. JUDGMENTS, ESTIMATES AND SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN ASSUMPTIONS
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian Perusahaan dan Entitas The preparation of the Company and its Subsidiaries consolidated
Anak mengharuskan manajemen untuk membuat pertimbangan, financial statements requires management to make judgments,
estimasi dan asumsi yang mempengaruhi jumlah yang dilaporkan dari estimates and assumptions that affect the reported amounts of
pendapatan, beban, aset dan liabilitas dan pengungkapan atas liabilitas revenues, expenses, assets and liabilities and the disclosure of
kontinjensi, pada akhir periode pelaporan. Namun, ketidakpastian contingent liabilities, at the end of the reporting period. However,
mengenai asumsi dan estimasi tersebut dapat mengakibatkan uncertainty about these assumptions and estimates could result in
penyesuaian material di periode yang akan datang terhadap nilai tercatat outcomes in future periods that require material adjustment to the
aset atau liabilitas yang terkait. carrying amounts of the assets or liabilities affected.
Page 40
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/27 Exhibit E/27
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pertimbangan Judgments
Pertimbangan berikut ini dibuat oleh manajemen dalam rangka The following judgments are made by management in the process of
penerapan kebijakan akuntansi Perusahaan dan Entitas Anak yang applying the Company and its Subsidiaries’ accounting policies that
memiliki pengaruh paling signifikan atas jumlah yang diakui dalam have the most significant effect on the amounts recognized in the
laporan keuangan konsolidasian: consolidated financial statements:
Penentuan Mata Uang Fungsional Determination of Functional Currency
Mata uang fungsional Perusahaan dan Entitas Anak merupakan mata The functional currency of the Company and its Subsidiaries is the
uang dalam lingkungan ekonomi primer dimana Perusahaan dan Entitas currency in the primary economic environment in which the Company
Anak beroperasi. Mata uang tersebut adalah mata uang yang paling and its Subsidiaries operates. The currency is the currency that most
mempengaruhi pendapatan dan beban pokok pendapatan. Berdasarkan influences revenue and cost of revenue. Based on the assessment of the
penilaian manajemen Perusahaan dan Entitas Anak, mata uang Company and its Subsidiaries' management, the functional currency of
fungsional Perusahaan dan Entitas Anak adalah Rupiah. the Company and its Subsidiaries is Rupiah.
Klasifikasi aset keuangan dan liabilitas keuangan Classification of financial assets and financial liabilities
Perusahaan dan Entitas Anak menetapkan klasifikasi atas aset dan The Company and its Subsidiaries determine the classification of
liabilitas tertentu sebagai aset keuangan dan liabilitas keuangan dengan certain assets and liabilities as financial assets and financial liabilities
mempertimbangkan bila definisi yang ditetapkan PSAK 71 dipenuhi. by judging if they meet the definition set forth in PSAK 71. Accordingly,
Dengan demikian, aset keuangan dan liabilitas keuangan diakui sesuai the financial assets and financial liabilities are accounted for in
dengan kebijakan akuntansi Perusahaan dan Entitas Anak seperti accordance with the Company and its Subsidiaries’ accounting policies
diungkapkan pada Catatan 2g dan 2h. disclosed in Notes 2g and 2h.
Menentukan apakah Suatu Perjanjian Mengandung Sewa Determining whether an Arrangement Contains a Lease
Perusahaan dan Entitas Anak menerapkan PSAK 73 yang The Company and its Subsidiaries have adopted PSAK 73, which
mensyaratkan pengakuan liabilitas sewa sehubungan dengan sewa yang sets the requirement for recognition of lease liabilities in relation
sebelumnya diklasifikasikan sebagai 'Sewa Operasi'. Kebijakan ini to leases which had previously been classified as 'operating leases'.
berlaku untuk kontrak yang disepakati atau diamandemen, pada atau This policy is applied to contracts entered into or amended, on or after
setelah 1 Januari 2021. January 1, 2021.
Pada tanggal permulaan kontrak, Perusahaan dan Entitas Anak menilai At the inception of a contract, the Company and its Subsidiaries
apakah kontrak merupakan, atau mengandung, sewa. Suatu kontrak assesses whether the contract is, or contains, a lease. A contract is or
merupakan atau mengandung sewa jika kontrak tersebut memberikan contains a lease if the contract conveys the right to control the use
hak untuk mengendalikan penggunaan aset identifikasian selama suatu of an identified asset for a period of time in exchange for consideration.
jangka waktu untuk dipertukarkan dengan imbalan.
Penetapan Jangka Waktu Kontrak dengan Opsi Perpanjangan dan Determination of the Term of The Contract with The Option of Contract
Pengakhiran Kontrak - Perusahaan dan Entitas Anak sebagai Penyewa Extension and Termination - The Company and its Subsidiaries as
Lessee
Perusahaan dan Entitas Anak menentukan jangka waktu sewa sebagai The Company and its Subsidiaries determine the lease term as the term
jangka waktu sewa yang tidak dapat dibatalkan, bersama dengan of the lease that cannot be canceled, together with the period covered
periode yang dicakup oleh opsi untuk memperpanjang masa sewa jika by the option to extend the lease if it is determined to be implemented,
dipastikan akan dilaksanakan, atau periode yang dicakup oleh opsi or the period covered by the option to terminate the lease, if it makes
untuk mengakhiri sewa, jika cukup masuk akal untuk tidak dilakukan. sense not to do so.
Perusahaan dan Entitas Anak memiliki beberapa kontrak sewa yang The Company and its Subsidiaries have several lease contracts that
mencakup opsi perpanjangan dan pemutusan kontrak. Perusahaan dan include options for contract extension and termination. The Company
Entitas Anak menerapkan penilaian dalam mengevaluasi apakah dapat and its Subsidiaries apply its judgment in evaluating whether it is
dipastikan Perusahaan dan Entitas Anak akan menggunakan opsi untuk certain that the Company and its Subsidiaries will exercise the option
memperpanjang atau mengakhiri sewa. Artinya, Perusahaan dan to extend or terminate the lease. This means that the Company and its
Entitas Anak mempertimbangkan semua faktor yang relevan yang Subsidiaries consider all relevant factors that create economic
menciptakan insentif ekonomi untuk melakukan perpanjangan atau incentives to extend or terminate contracts. After the start date of the
pemutusan kontrak. Setelah tanggal mulai sewa, Perusahaan dan Entitas lease, the Company and its Subsidiaries reassesses the lease term if
Anak menilai kembali masa sewa jika terdapat peristiwa atau perubahan there are significant events or changes in circumstances that are within
signifikan dalam keadaan yang berada dalam kendali Perusahaan dan the control of the Company and its Subsidiaries and affect its ability to
Entitas Anak dan mempengaruhi kemampuannya untuk menggunakan exercise or not exercise the option to extend or terminate the lease
atau tidak menggunakan opsi untuk memperpanjang atau mengakhiri contract.
kontrak sewa.
Penetapan suku bunga pinjaman inkremental Determination of the incremental borrowing
Perusahaan dan Entitas Anak tidak dapat langsung menentukan tingkat The Company and its Subsidiaries cannot readily determine the interest
bunga implisit dalam sewa, oleh karena itu, Perusahaan dan Entitas rate implicit in the lease, therefore, it uses its incremental borrowing
Anak menggunakan suku bunga pinjaman tambahan (IBR) untuk rate (IBR) to measure lease liabilities. The IBR is the rate of interest
mengukur liabilitas sewa. IBR adalah tingkat bunga yang harus dibayar that the Company and its Subsidiaries would have to pay to borrow
Page 41
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/28 Exhibit E/28
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
oleh Perusahaan dan Entitas Anak untuk meminjam dengan syarat yang over a similar term, and with a similar security, the funds necessary to
sama, dan dengan jaminan serupa, dana yang diperlukan untuk obtain an asset of a similar value to the right-of-use asset in a similar
memperoleh aset dengan nilai yang sama dengan aset hak-guna dalam economic environment. The IBR therefore reflects what the Company
lingkup ekonomi yang serupa. Oleh karena itu, IBR mencerminkan apa and its Subsidiaries ‘would have to pay’, which requires estimation
yang 'harus dibayar' oleh Perusahaan, yang memerlukan estimasi ketika when no observable rates are available or when they need to be
tidak tersedianya tingkat suku bunga yang dapat diobservasi atau ketika adjusted to reflect the terms and conditions of the lease. The Company
perlu disesuaikan untuk mencerminkan syarat dan ketentuan dari sewa. and its Subsidiaries estimates the IBR using observable inputs (such as
Perusahaan dan Entitas Anak mengestimasi IBR menggunakan input market interest rates) when available and is required to make certain
yang dapat diamati (seperti tingkat suku bunga pasar) jika tersedia dan entity-specific estimates.
diperlukan untuk membuat estimasi spesifik entitas tertentu.
Penentuan Bisnis Determination of a Business
Berdasarkan PSAK 38, kombinasi bisnis entitas sepengendali Under PSAK 38, a business combination of entities under common
didefinisikan sebagai kombinasi bisnis di mana semua entitas atau control is defined as a business combination in which all combining
bisnis yang bergabung pada akhirnya dikendalikan oleh pihak yang entities or businesses are ultimately controlled by a common party and
sama dan pengendalian tersebut tidak bersifat sementara. Pada saat the control is not temporary. At the time of transfer of distribution
pengalihan bisnis distribusi dan akuisisi IMR, Perusahaan dan Entitas business and acquisition of IMR, the Company and its Subsidiaries
Anak menilai apakah pengalihan bisnis distribusi dan akuisisi IMR assessed whether the transfer of the distribution business and
merupakan akuisisi bisnis. Suatu usaha didefinisikan memiliki input, acquisition of IMR represents an acquisition of a business. A business
proses dan mampu menghasilkan output sesuai dengan Standar was defined as having inputs, process and able to generate outputs in
Akuntansi Keuangan di Indonesia. Perusahaan dan Entitas Anak telah accordance with the Indonesian Financial Accounting Standards. The
menetapkan adanya unsur-unsur usaha untuk usaha distribusi karena Company and its Subsidiaries have determined that elements of a
pada saat akuisisi, usaha distribusi tersebut telah memiliki saluran business exist for the distribution business since at the time
distribusi yang mapan untuk mendistribusikan alat-alat kesehatan dan of acquisition, the distribution business already have an established
pemasokan dari cabang-cabangnya. Perusahaan dan Entitas Anak juga distribution channels to distribute medical devices and supplies from
telah menentukan bahwa ada unsur bisnis untuk IMR karena pada saat its branches. The Company and its Subsidiaries also have determined
akuisisi, IMR juga beroperasi untuk menjual peralatan dan that elements of a business exist for IMR since at the time of acquisition,
perlengkapan medis pada toko ritel dan online. Oleh karena itu, IMR were also operating to sell medical devices and supplies on its
Perusahaan dan Entitas Anak menetapkan bahwa bisnis distribusi dan retail and online stores. Hence, the Company and its Subsidiaries
IMR akan memenuhi syarat sebagai bisnis sesuai dengan Standar determined that distribution business and IMR would qualify as a
Akuntansi Keuangan di Indonesia. business in accordance with Indonesian Financial Accounting
Standards.
Penentuan Pengendalian Bersama Determination of Common Control
Perusahaan dan Entitas Anak menentukan apakah pengendalian The Company and its Subsidiaries determined whether common control
bersama antara entitas agar PSAK 38 dapat diterapkan. Seorang exists between the entities in order for
investor mengendalikan suatu entitas jika dan jika investor tersebut PSAK 38 to apply. An investor controls an entity if and only if the
memiliki hal-hal berikut: (a) kekuasaan atas entitas tersebut; (b) investor has the following: (a) power over the entity; (b) exposure, or
eksposur, atau hak, atas imbal hasil variabel dari keterlibatannya rights, to variable returns from its involvement with the entity; and (c)
dengan entitas; dan (c) kemampuan untuk menggunakan kekuasaannya the ability to use its power over the entity over the entity to affect the
atas entitas untuk mempengaruhi jumlah pengembalian investor. amount of the investor’s return. The Company and its Subsidiaries
Perusahaan dan Entitas Anak memutuskan bahwa pada akhirnya, determined that ultimately, Mr. Yacobus Jemmy Hartanto and
Tuan Yacobus Jemmy Hartanto dan Nyonya Siane Soetanto yang Mrs. Siane Soetanto which are the founders of the Company and its
merupakan salah satu pendiri Perusahaan, terkena, atau memiliki hak, Subsidiaries, are exposed, or have rights, to variable returns from its
atas variabel pengembalian dari keterlibatannya dengan suatu entitas involvement with an entity and has the ability to affect those returns
dan memiliki kemampuan untuk mempengaruhi pengembalian yang through its power over the entity as the ultimate majority owners of the
tidak seimbang tersebut melalui kekuasaan atas entitas sebagai pemilik businesses.
terakhir dari bisnis.
Estimasi dan asumsi Estimates and assumptions
Asumsi utama mengenai masa depan dan sumber utama lainnya untuk The key assumptions concerning the future and other key sources of
estimasi ketidakpastian pada akhir periode pelaporan yang memiliki estimation uncertainty at the end of the reporting period that have a
risiko signifikan yang menyebabkan penyesuaian material terhadap significant risk of causing a material adjustment to the carrying
nilai tercatat aset dan liabilitas dalam tahun pelaporan berikutnya amounts of assets and liabilities within the next financial year are
dijabarkan sebagai berikut: discussed below:
Pengukuran Nilai Wajar Fair value measurement
Perusahaan dan Entitas Anak mencatat aset dan liabilitas keuangan The Company and its Subsidiaries carry certain financial assets and
tertentu pada nilai wajar, yang mengharuskan penggunaan estimasi liabilities at fair values, which require the use of accounting estimates.
akuntansi. Sementara komponen signifikan dalam pengukuran nilai While significant components of fair value measurement were
wajar ditentukan menggunakan bukti objektif yang dapat diverifikasi, determined using verifiable objective evidences, the amount of changes
jumlah perubahan nilai wajar dapat berbeda bila Perusahaan dan Entitas in fair value would differ if the Company and its Subsidiaries utilized
Anak menggunakan metodologi penilaian yang berbeda. different valuation methods.
Perbedaan pada setiap tingkatan metode penilaian dijelaskan sebagai The different levels of valuation methods have been defined as follows:
berikut:
- Level 1: Harga kuotasian (tanpa penyesuaian) di pasar aktif untuk - Level 1: Quoted prices in active markets for identical items
aset atau liabilitas yang identik (unadjusted)
Page 42
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/29 Exhibit E/29
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
- Level 2: Selain input level 1, yang dapat diobservasi secara langsung - Level 2: Observable direct or indirect inputs other than Level 1 inputs
atau tidak langsung
- Level 3: Input yang tidak dapat diobservasi (yaitu tidak berasal dari - Level 3: Unobservable inputs (i.e. not derived from market data)
data pasar)
Pengklasifikasian nilai wajar pada tingkat di atas didasarkan pada The classification of an item into the above levels is based on the lowest
tingkat terendah dari input yang digunakan yang memiliki efek level of the inputs used that has a significant effect on the fair value
signifikan dalam pengukuran nilai wajar atas suatu item. Perpindahan measurement of the item. Transfers of items between levels are
item di antara level nilai wajar diakui pada periode terjadinya. recognised in the period they occur. Further details are disclosed in
Penjelasan lebih lanjut diungkapkan dalam Catatan 2g, 2h dan 38. Notes 2g, 2h and 38.
Cadangan kerugian penurunan nilai atas piutang Allowance for impairment losses of receivables
Penerapan PSAK 71 menyebabkan perubahan terhadap penilaian The implementation of PSAK 71 resulted in a change to the assessment
estimasi dan asumsi atas cadangan kerugian penurunan nilai piutang. of estimates and judgements related to provision for impairment losses
Perusahaan dan Entitas Anak mengukur kerugian kredit ekspektasian of receivables. The Company and its Subsidiaries measures expected
mengunakan cadangan kerugian kredit ekspektasian seumur hidup credit losses uses a lifetime expected loss allowance for all trade
untuk seluruh piutang usaha. receivables.
Pada penentuan kerugian kredit ekspektasian, manajemen diharuskan In determining expected credit losses, management is required examine
untuk mengunakan pertimbangan dalam mendefinisikan hal yang judgement in defining risk of significant increasing credit and in
dianggap sebagai risiko kenaikan kredit yang signifikan dan dalam forming estimation and assumption by link to relevant information
penetapan estimasi dan asumsi menghubungkan informasi yang relevan related the past events, current conditions and forecast of economic
tentang kejadian masa lalu, kondisi terkini dan perkiraan atas kondisi conditions. Judgement has been applied in determining the lifetime and
ekonomi. Pertimbangan diaplikasikan dalam menentukan periode point of initial recognition of receivables.
seumur hidup dan tingkat pengakuan awal piutang.
Sebagai tambahan atas cadangan terhadap piutang yang secara In addition to specific allowance against individually significant
individual signifikan, Perusahaan dan Entitas Anak juga meneliti receivables, the Company and its Subsidiaries also assess a collective
cadangan penurunan nilai secara kolektif terhadap risiko kredit impairment allowance against credit exposure of its customers which
pelanggan mereka yang dikelompokkan berdasarkan karakteristik are grouped based on common credit characteristic, which group,
kredit yang sama, yang meskipun tidak diidentifikasi secara spesifik although not specifically identified as requiring a specific allowance,
memerlukan cadangan tertentu, memiliki risiko yang lebih besar tidak has a greater risk of default than when the receivables were originally
tertagih dibandingkan dengan piutang yang diberikan kepada granted to the customers.
pelanggan.
Cadangan secara kolektif ini dihitung berdasarkan pengalaman This collective allowance is calculated based on historical loss
kerugian historis dengan menggunakan faktor yang bervariasi seperti experience using various factors, such as historical performance of the
kinerja historis dari pelanggan dalam kelompok kolektif, penurunan customers within the collective group, deterioration in the markets in
kinerja pasar dimana pelanggan beroperasi, dan kelemahan struktural which the customers operate, and identified structural weaknesses or
yang diidentifikasi atau penurunan kinerja arus kas dari pelanggan. deterioration in the cash flows of customers. Further details are
Penjelasan lebih lanjut diungkapkan dalam Catatan 2g dan 6. disclosed in Notes 2g and 6.
Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan lainnya pada biaya Allowance for impairment losses of other financial assets at amortized
perolehan diamortisasi cost
Perusahaan dan Entitas Anak menentukan penyisihan ECL dengan The Company and its Subsidiaries determine the allowance for ECL
menggunakan pendekatan umum berdasarkan estimasi tertimbang using general approach based on the probability weighted estimate of
probabilitas dari nilai kini semua kekurangan kas selama perkiraan the present value of all cash shortfalls over the expected life of financial
umur aset keuangan pada biaya perolehan diamortisasi. ECL disediakan assets at amortized cost. ECL is provided for credit losses that result
untuk kerugian kredit yang dihasilkan dari kemungkinan peristiwa from possible default events within the next 12 months unless there has
gagal bayar dalam 12 bulan ke depan kecuali ada peningkatan risiko been a significant increase in credit risk since initial recognition in
kredit yang signifikan sejak pengakuan awal dalam hal ini ECL which case ECL is provided based on lifetime ECL.
disediakan berdasarkan ECL seumur hidup.
Ketika menentukan apakah telah terjadi peningkatan risiko kredit yang When determining if there has been a significant increase in credit risk,
signifikan, Perusahaan dan Entitas Anak mempertimbangkan informasi the Company and its Subsidiaries considers reasonable and
yang wajar dan terdukung yang tersedia tanpa biaya atau upaya yang supportable information that is available without undue cost or effort
tidak semestinya dan yang relevan untuk instrumen keuangan tertentu and that is relevant for the particular financial instrument being
yang dinilai seperti, namun tidak terbatas pada, faktor-faktor berikut: assessed such as, but not limited to, the following factors:
• penurunan peringkat kredit eksternal dan internal yang sebenarnya • actual or expected external and internal credit rating downgrade;
atau yang diharapkan;
• perubahan merugikan yang ada atau diperkirakan dalam bisnis, • existing or forecasted adverse changes in business, financial or
kondisi keuangan atau ekonomi; dan economic conditions; and
• perubahan merugikan yang signifikan aktual atau yang diharapkan • actual or expected significant adverse changes in the operating
dalam hasil operasi peminjam. results of the borrower.
Perusahaan dan Entitas Anak juga mempertimbangkan aset keuangan The Company and its Subsidiaries also considers financial assets at
pada hari pertama sebagai titik terakhir di mana ECL seumur hidup day one to be the latest point at which lifetime ECL should be
harus diakui kecuali dapat menunjukkan bahwa ini tidak mewakili recognized unless it can demonstrate that this does not represent a
Page 43
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/30 Exhibit E/30
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
risiko yang signifikan dalam risiko kredit seperti ketika non- significant risk in credit risk such as when non-payment was an
pembayaran merupakan pengawasan administratif daripada akibat dari administrative oversight rather than resulting from financial difficulty
kesulitan keuangan peminjam. of the borrower.
Perusahaan dan Entitas Anak menilai bahwa ECL atas aset keuangan The Company and its Subsidiaries have assessed that the ECL on other
lainnya yang diukur pada biaya perolehan diamortisasi tidak material financial assets at amortized cost is not material because majority
karena sebagian besar transaksi terkait aset keuangan tersebut of the transactions with respect to these financial assets were entered
dilakukan oleh Perusahaan dan Entitas Anak hanya dengan bank dan into by the Company and its Subsidiaries only with reputable banks and
rekanan yang memiliki reputasi baik dengan reputasi kredit yang baik counterparties with good credit standing and relatively low risk
dan risiko gagal bayar yang relatif rendah. Penyisihan ECL diberikan of defaults. Provision for ECL was provided to other receivables
kepada piutang lain-lain yang diklasifikasikan sebagai aset keuangan classified as other financial assets at amortized cost in 2023 and 2022
lainnya yang diukur dengan biaya perolehan diamortisasi pada tahun which disclosed in Note 7.
2023 dan 2022 sebagaimana diungkapkan pada Catatan 7.
Cadangan keusangan dan penurunan nilai persediaan Allowance for obsolescence and decline in market value of inventories
Cadangan keusangan dan penurunan nilai persediaan (jika ada) Allowance for obsolescence and decline in market value of inventories
diestimasi berdasarkan fakta dan keadaan yang tersedia, termasuk (if any) is estimated based on the best available facts and
namun tidak terbatas kepada, kondisi fisik persediaan yang dimiliki, circumstances, including but not limited to, the inventories own
harga jual pasar, estimasi biaya penyelesaian dan estimasi biaya yang physical conditions, their market selling prices, estimated costs
timbul untuk penjualan. Provisi dievaluasi kembali dan disesuaikan jika of completion and estimated costs to sell them. The provisions are re-
terdapat tambahan informasi yang mempengaruhi jumlah yang evaluated and adjusted as additional information received affects the
diestimasi. Penjelasan lebih lanjut diungkapkan dalam amount estimated. Further details are disclosed in Notes 2j and 8.
Catatan 2j dan 8.
Penurunan nilai aset non-keuangan Impairment of non-financial assets
Penurunan nilai terjadi apabila nilai tercatat sebuah aset melebihi nilai Impairment exists when the carrying value of an asset exceeds its
yang dapat dipulihkan, yaitu nilai yang lebih besar antara nilai wajar recoverable amount, which is the higher of its fair value less costs to
dikurangi dengan biaya penjualan dan nilai pakainya. Perhitungan nilai sell and its value in use. The fair value less costs to sell calculation is
wajar dikurangi dengan biaya penjualan didasarkan pada data yang based on available data from binding sales transactions in an arm’s
tersedia dari transaksi penjualan wajar yang mengikat untuk aset yang length transaction of similar assets or observable market prices less
mirip atau harga pasar terpantau dikurangi biaya tambahan pelepasan incremental costs for disposing the asset. In assessing the value in use,
aset. Dalam mengevaluasi nilai pakai aset, arus kas estimasi masa depan the estimated net future cash flows are discounted to their present value
didiskontokan ke nilai kini dengan memakai suku bunga sebelum pajak using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments
yang merefleksikan penilaian pasar terkini dari nilai waktu uang dan of the time value of money and the risks specific to the asset. The
risiko spesifik aset tersebut. Pada model ini, nilai yang terpulihkan recoverable amount is most sensitive to the discount rate used for the
sangat sensitif terhadap tarif diskonto yang digunakan, termasuk juga expected future cash inflows and the growth rate used for extrapolation
arus kas masuk di masa yang akan datang dan tarif pertumbuhan yang purposes. Further details are disclosed in Note 2n.
digunakan untuk tujuan ekstrapolasi. Penjelasan lebih lanjut
diungkapkan dalam Catatan 2n.
Penyusutan aset tetap Depreciation of fixed assets
Biaya perolehan aset tetap disusutkan dengan menggunakan metode The costs of fixed assets are depreciated on the straight-line method for
garis lurus untuk bangunan dengan masa manfaat ekonomis 10 – 20 buildings with an economic useful life of 10 – 20 years and the double-
tahun dan metode saldo menurun ganda untuk mesin, kendaraan, declining balance method for machinery, vehicles and supplies and
perlengkapan dan peralatan kantor. Ini adalah umur yang secara umum office equipments. These are common life expectancies applied in the
diharapkan dalam industri dimana Perusahaan dan Entitas Anak industry where the Company and its Subsidiaries conduct their
menjalankan bisnisnya. Perubahan tingkat pemakaian dan business. Changes in the expected level of usage and technological
perkembangan teknologi dapat mempengaruhi masa manfaat ekonomis development could impact the economic useful life and the residual
dan nilai sisa aset, dan karenanya biaya penyusutan masa depan values of these assets, and therefore, future depreciation charges could
mungkin direvisi. Penjelasan lebih lanjut diungkapkan dalam Catatan be revised. Further details are disclosed in Notes 2l and 12.
2l dan 12.
Amortisasi aset tidak berwujud dan aset hak-guna Amortization of intangible assets and right-of-use assets
Biaya perolehan aset tidak berwujud diamortisasi dengan metode saldo The costs of intangible assets is amortized using the double-declining
menurun ganda (double-declining balance method) dan aset hak-guna balance method, and right-of-use assets is amortized on a straight-line
diamortisasi dengan dasar garis lurus selama taksiran masa manfaatnya. basis over their estimated useful life.
Manajemen mengestimasi masa manfaat aset tidak berwujud ini dalam Management estimates the useful life of these intangible assets to be
4 tahun. within 4 years.
Manajemen mengestimasi masa manfaat aset sewaan ini dalam 2 - 80 Management estimates the useful life of these leased assets to be within
tahun. 2 - 80 years.
Page 44
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/31 Exhibit E/31
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Ini adalah harapan hidup yang umum diterapkan di industri tempat These are common life expectancies applied in the industries where the
Perusahaan dan Entitas Anak menjalankan bisnisnya. Perubahan Company and its Subsidiaries conduct its businesses. Changes in the
tingkat penggunaan yang diharapkan dapat berdampak pada masa expected level of usage could impact the economic useful life and the
manfaat ekonomis dan nilai residu dari aset tersebut, dan oleh karena residual values of these assets, and therefore future amortization
itu biaya penyusutan di masa depan dapat direvisi. Rincian lebih lanjut charges could be revised. Further details are disclosed in Notes 2m,
diungkapkan dalam Catatan 2m, 2u, 13 dan 14. 2u, 13 and 14.
Imbalan kerja Employee benefits
Penentuan liabilitas serta biaya pensiun dan imbalan kerja Perusahaan The determination of the Company and its Subsidiaries obligations for
dan Entitas Anak bergantung pada pemilihan asumsi yang digunakan and cost of pension and employee benefits is dependent on their
oleh aktuaris independen dalam menghitung jumlah-jumlah tersebut. selection of certain assumptions used by the independent actuary in
Asumsi tersebut termasuk antara lain, tingkat diskonto, tingkat calculating such amounts. Those assumptions include, among others,
kenaikan gaji tahunan, tingkat pengunduran diri karyawan tahunan, discount rates, annual salary increase, annual employee turnover rate,
tingkat kecacatan, umur pensiun dan tingkat kematian. Hasil aktual disability rate, retirement age and mortality rate. Actual results that
yang berbeda dari asumsi yang ditetapkan Perusahaan dan Entitas Anak differ from the Company and its Subsidiaries assumptions whose effects
yang memiliki pengaruh lebih dari 10% liabilitas imbalan kerja pasti, are more than 10% of the defined benefit obligations are deferred and
ditangguhkan dan diamortisasi secara garis lurus selama rata-rata sisa amortized on the straight-line basis over the expected average
masa kerja karyawan. Sementara Perusahaan dan Entitas Anak remaining service years of the qualified employees. While the Company
berkeyakinan bahwa asumsi tersebut adalah wajar dan sesuai, and its Subsidiaries believe that their assumptions are reasonable and
perbedaan signifikan pada hasil aktual atau perubahan signifikan dalam appropriate, significant differences in the Company and its
asumsi yang ditetapkan Perusahaan dan Entitas Anak dapat Subsidiaries actual results or significant changes in the assumptions
mempengaruhi secara material liabilitas diestimasi atas pensiun dan may materially affect the estimated liability for pension and employee
imbalan kerja serta beban imbalan kerja karyawan neto. Penjelasan benefits and net employee benefits expense. Further details are
lebih lanjut diungkapkan dalam Catatan 2t dan 22. disclosed in Notes 2t and 22.
Pajak penghasilan Income tax
Ketidakpastian atas interpretasi dari peraturan pajak yang kompleks, Uncertainties exist with respect to the interpretation of complex tax
perubahan peraturan pajak dan jumlah dan timbulnya penghasilan kena regulations, changes in tax laws, and the amount and timing of future
pajak di masa depan, dapat menyebabkan penyesuaian di masa depan taxable income, could necessitate future adjustments to tax income and
atas penghasilan dan beban pajak yang telah dicatat. expense already recorded.
Pertimbangan signifikan dilakukan dalam menentukan provisi atas Significant judgment is involved in determining the provision for
pajak penghasilan badan. Terdapat transaksi dan perhitungan tertentu corporate income tax. There are certain transactions and computation
yang penentuan pajak akhirnya tidak pasti dalam kegiatan usaha for which the ultimate tax determination is uncertain during the
normal. Perusahaan dan Entitas Anak mengakui liabilitas atas pajak ordinary course of business. The Company and its Subsidiaries
penghasilan badan berdasarkan estimasi apakah akan terdapat recognize liabilities for expected corporate income tax issues based on
tambahan pajak penghasilan badan. Penjelasan lebih rinci diungkapkan estimates of whether additional corporate income tax will be due.
dalam Catatan 2s dan 26. Further details are disclosed in Notes 2s and 26.
Penilaian Realisasi Aset Pajak Tangguhan Assessment of Realizability of Deferred Tax Assets
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh perbedaan temporer yang Deferred tax assets are recognized for all deductible temporary
dapat dikurangkan, sepanjang besar kemungkinannya bahwa differences, to the extent that it is probable that taxable income will be
penghasilan kena pajak akan tersedia sehingga perbedaan temporer available so that the temporary differences can be used. Significant
tersebut dapat digunakan. Estimasi signifikan oleh manajemen management estimates are required in determining the total deferred
disyaratkan dalam menentukan total aset pajak tangguhan yang dapat tax assets that can be recognized, based on the timing of use and the
diakui, berdasarkan saat penggunaan dan tingkat penghasilan kena level of taxable income as well as future tax planning strategies.
pajak serta strategi perencanaan pajak masa depan. Penjelasan lebih Further details are disclosed in Notes 2s and 26.
rinci diungkapkan dalam Catatan 2s dan 26.
4. KAS DAN SETARA KAS 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Kas Cash on hands
Rupiah 440.948.967 239.908.408 Rupiah
Bank Bank
Dalam Rupiah In Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 191.186.229.253 153.843.950.934 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 53.223.200.975 54.890.184.751 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 25.261.418.857 - PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur
Tbk 7.446.193.827 3.234.549.783 Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk 7.201.422.730 10.715.853.764 PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk
Page 45
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/32 Exhibit E/32
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
PT Bank HSBC Indonesia 6.237.228.502 30.347.690.718 PT Bank HSBC Indonesia
PT Bank IBK Indonesia Tbk 5.001.304.643 - PT Bank IBK Indonesia Tbk
PT Bank Negara Indonesia (Persero) PT Bank Negara Indonesia (Persero)
Tbk 2.429.095.981 2.502.498.664 Tbk
PT Bank Index Selindo 2.041.972.979 - PT Bank Index Selindo
PT Bank BPD Palu 691.977.598 467.977.022 PT Bank BPD Palu
PT Bank Pembangunan Daerah Jambi 556.438.681 743.922.946 PT Bank Pembangunan Daerah Jambi
PT Bank Pembangunan Daerah Jawa PT Bank Pembangunan Daerah Jawa
Tengah Tbk 421.879.838 678.616.666 Tengah Tbk
PT Bank DKI 107.514.022 50.327.701.250 PT Bank DKI
PT Bank Mayapada Internasional Tbk 39.141.928 9.980.000 PT Bank Mayapada Internasional Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat
dan Banten Tbk 24.576.954 199.639.541 dan Banten Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah Sulawesi PT Bank Pembangunan Daerah Sulawesi
Selatan dan Sulawesi Barat 8.217.962 151.454.016 Selatan dan Sulawesi Barat
PT Bank KB Bukopin Tbk 4.212.307 119.016.699 PT Bank KB Bukopin Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah NTT 1.960.000 - PT Bank Pembangunan Daerah NTT
Yuan China Chinese Yuan
PT Bank Central Asia Tbk 48.773.550.848 22.859.644.971 PT Bank Central Asia Tbk
Yen Jepang Japan Yen
PT Bank CIMB Niaga Tbk 33.565.580.037 - PT Bank CIMB Niaga Tbk
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Central Asia Tbk 41.561.243.072 54.385.055.937 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank HSBC Indonesia 17.329.016.836 23.427.271.456 PT Bank HSBC Indonesia
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 3.122.335.891 1.589.632.966 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 12.393.474 - PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank BTPN Tbk 388.150 -
Sub-total 446.248.495.345 410.494.642.084 Sub-total
Deposito berjangka Time deposits
Dalam Rupiah In Rupiah
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk 370.000.000.000 - PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank Mayapada Internasional Tbk 180.000.000.000 150.000.000.000 PT Bank Mayapada Internasional Tbk
PT Bank Maspion Indonesia Tbk 10.000.000.000 - PT Bank Maspion Indonesia Tbk
PT Bank Index Selindo 10.000.000.000 5.000.000.000 PT Bank Index Selindo
PT Bank Multiarta Sentosa Tbk 5.430.629.235 5.273.819.936 PT Bank Multiarta Sentosa Tbk
PT Bank IBK Indonesia Tbk 2.000.000.000 - PT Bank IBK Indonesia
PT Bank HSBC Indonesia - 100.000.000.000 PT Bank HSBC Indonesia
PT Bank KB Bukopin Tbk - 31.355.000.000 PT Bank KB Bukopin Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk - 109.449.652.992 (Persero) Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk - 3.000.000.000 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk - 15.735.833.350 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Sub-total 577.430.629.255 419.814.306.278 Sub-total
Jumlah 1.024.120.073.547 830.548.856.770 Total
Page 46
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/33 Exhibit E/33
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Kisaran tingkat suku bunga tahunan deposito berjangka adalah sebagai The ranges of the annual interest rates of time deposits are as follows:
berikut:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Rupiah 4,75% - 6,25% 3,75% - 6,25% Rupiah
Dolar Amerika Serikat - 2,00% United States Dollar
Pendapatan bunga deposito berjangka masing-masing sebesar Interest income from time deposits amounted to Rp 26,775,947,056 and
Rp 26.775.947.056 dan Rp 12.722.896.492 untuk tahun yang berakhir Rp 12,722,896,492, respectively for years ended September 30, 2023
pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022. and December 31, 2022.
Semua setara kas ditempatkan pada pihak ketiga atau tidak ada setara All cash equivalents are allocated in third parties or there are no cash
kas yang ditempatkan pada pihak berelasi. equivalents allocated in related parties.
5. INVESTASI JANGKA PENDEK 5. SHORT-TERM INVESTMENTS
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Obligasi Bond
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Central Asia Tbk 25.476.894.883 - PT Bank Central Asia Tbk
Deposito Deposit
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank BTPN Tbk 15.648.712.844 - PT Bank BTPN Tbk
Dalam Rupiah In Rupiah
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk - 500.000.000.000 (Persero) Tbk
Jumlah 41.125.607.727 500.000.000.000 Total
Investasi jangka pendek yang dimiliki oleh Perusahaan pada tanggal The short-term investment owned by the Company as of September 30,
30 September 2023 adalah Obligasi melalui PT Bank Central Asia, Tbk 2023 is the Bonds of Negaea RI through PT Bank Central Asia, Tbk as
sebagai agen penjual sebagai berikut: the selling agent, are as follows:
30 September 2023/ September 30, 2023
Seri produk/
Product series Suku bunga/ Interest rate Jatuh tempo/ Maturity Date Jumlah/ Total
INDON24NEW 5,875% 15-Jan-2024 3.082.229.841
INDON23NEW 5,375% 17-Okt-2023 6.725.234.470
INDON23NEW 5,375% 17-Okt-2023 4.640.867.256
INDON23NEW 5,375% 17-Okt-2023 7.523.957.316
ORI019 5,570% 15-Feb-2024 3.504.606.000
Jumlah/ Total 25.476.894.883
Investasi jangka pendek berkaitan dengan deposito berjangka rupiah Short-term investments relate to rupiah time deposits made for various
yang dibuat untuk jangka waktu yang bervariasi selama lebih dari tiga maturities of more than three (3) months and earn interest at the
(3) bulan dan memperoleh bunga pada tingkat bunga deposito masing- respective deposit rates. The range of annual interest rates for short-
masing. Kisaran tingkat suku bunga tahunan investasi jangka pendek term investments in September 2023 and December 2022 is 4.75% and
pada bulan September 2023 dan Desember 2022 adalah masing – 4.60%, respectively.
masing sebesar 4,75% dan 4,60%.
Semua deposito ditempatkan pada pihak ketiga atau tidak ada deposito All deposits are allocated in third parties or there are no deposits
yang ditempatkan pada pihak berelasi. allocated in related parties.
Page 47
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/34 Exhibit E/34
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
6. PIUTANG USAHA 6. TRADE RECEIVABLES
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Pihak berelasi (Catatan 35) 1.770.632.654 1.410.209.600 Related parties (Note 35)
Pihak ketiga Third parties
PT Dimas Andalas Makmur 14.638.011.494 8.072.483.976 PT Dimas Andalas Makmur
PT Fresenius Medical Care Indonesia 12.233.862.436 11.542.121.704 PT Fresenius Medical Care Indonesia
PT Inti Medika Sarana 5.513.173.454 5.102.970.057 PT Inti Medika Sarana
PT Ridho Ilahi Farma 4.676.927.641 3.892.004.821 PT Ridho Ilahi Farma
PT Inti Hasil Medicatama 4.514.183.572 6.303.443.840 PT Inti Hasil Medicatama
PT Alphatirta Medica 4.453.558.451 4.754.941.861 PT Alphatirta Medica
PT Sumber Rejeki Medika Jaya 4.384.835.114 4.529.174.911 PT Sumber Rejeki Medika Jaya
PT Rusdi Medika 4.357.896.227 4.535.963.509 PT Rusdi Medika
PT Graha Papua Medika 3.952.596.035 2.743.444.674 PT Graha Papua Medika
PT Mitra Medika Sejahtera Bersama 3.405.413.418 - PT Mitra Medika Sejahtera Bersama
PT Toko Kesehatan Inti 3.074.574.912 2.565.132.007 PT Toko Kesehatan Inti
PT Suramando 2.622.552.807 2.794.077.046 PT Suramando
RSUP Dr. Mohammad Hoesin Palembang 2.568.583.526 - RSUP Dr. Mohammad Hoesin Palembang
PT Henso Jaya 2.485.211.251 2.004.388.323 PT Henso Jaya
RSUD Dr. Soetomo 2.470.886.973 - RSUD Dr. Soetomo
PT Global Sinar Medica 2.126.510.894 2.673.736.276 PT Global Sinar Medica
PT Mutiara Farma 1.683.584.982 2.485.848.085 PT Mutiara Farma
Lain-lain Others
(saldo di bawah Rp 2 milliar) 180.263.048.657 127.764.734.747 (balances below Rp 2 billion)
Sub-jumlah pihak ketiga 259.425.411.844 189.278.617.752 Sub-total third parties
Jumlah 261.196.044.498 190.688.827.352 Total
Cadangan kerugian penurunan nilai ( 4.449.704.695 ) ( 3.643.489.633 ) Allowance for impairment loses
Neto 256.746.339.803 187.045.337.719 Net
Analisa berdasarkan umur piutang usaha pada tanggal The aging analysis of the trade receivables as September 30, 2023 and
30 September 2023 dan 31 Desember 2022 adalah sebagai berikut: December 31, 2022 are as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Belum jatuh tempo 203.067.406.157 162.767.550.810 Not yet due
Jatuh tempo: Overdue:
1 – 30 hari 39.946.383.196 21.237.966.384 1 – 30 days
31 – 60 hari 8.769.630.285 2.554.352.867 31 – 60 days
61 – 90 hari 4.181.490.111 1.354.669.280 61 – 90 days
91 – 120 hari 1.543.247.831 1.151.058.400 91 – 120 days
Lebih dari 120 hari 3.687.886.918 1.623.229.611 Over 120 days
Jumlah 261.196.044.498 190.688.827.352 Total
Mutasi cadangan kerugian penurunan nilai adalah sebagai berikut: The movements of allowance for impairment losses are as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Saldo awal 3.643.489.633 3.882.903.566 Beginning balance
Penambahan cadangan (pemulihan) Additional allowance (reversal)
penurunan nilai (Catatan 31) 806.215.062 ( 239.413.933 ) for impairment losses (Note 31)
Saldo akhir 4.449.704.695 3.643.489.633 Ending balance
Berdasarkan penelaahan atas piutang pada akhir periode, manajemen Based on review of receivable accounts at the end of the period,
berpendapat bahwa cadangan penurunan nilai piutang usaha cukup management is of the opinion that the allowance for impairment of
untuk menutup kemungkinan kerugian atas tidak tertagihnya piutang. trade receivables is sufficient to cover any possible losses on
uncollectible accounts.
Piutang usaha tidak dikenakan bunga, dan penyelesaiannya akan Trade receivables are non-interest bearing, and will be settled in cash
dilakukan secara tunai, dan umumnya dikenakan syarat pembayaran and generally on 1 to 60 days term of payment.
selama 1 sampai dengan 60 hari.
Page 48
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/35 Exhibit E/35
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, tidak terdapat piutang As of September 30, 2023 and December 31, 2022, there were no trade
usaha Perusahaan dan Entitas Anak digunakan sebagai jaminan. receivables of the Company and its Subsidiaries that were used as
collateral.
Rincian piutang usaha berdasarkan mata uang adalah sebagai berikut: The details of trade receivables based on currency denominations are
as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Rupiah 260.860.241.734 190.440.356.207 Rupiah
Dolar Amerika Serikat 335.802.764 248.471.145 United States Dollar
Saldo akhir 261.196.044.498 190.688.827.352 Ending balance
7. PIUTANG NON-USAHA 7. NON-TRADE RECEIVABLES
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Pihak berelasi (Catatan 35) Related parties (Note 35)
Rupiah 2.305.390 7.500.000 Rupiah
Pihak ketiga Third parties
Rupiah Rupiah
Karyawan 141.336.713 99.680.521 Employee
Pendapatan bunga - 115.646.315 Interest income
Lain-lain 49.739.388 145.281.068 Others
Sub-jumlah pihak ketiga 191.076.101 360.607.904 Sub-total third parties
Jumlah 193.381.491 368.107.904 Total
Cadangan penurunan nilai - - Allowance for impairment
Neto 193.381.491 368.107.904 Net
Piutang non-usaha sebagian besar merupakan piutang pendapatan Non-trade receivables mostly represent interest income receivables on
bunga atas deposito dan pihak berelasi, seluruh piutang non-usaha time deposits and non-trade receivables from related parties, all non-
belum melewati batas jatuh temponya. trade receivables have not yet reached their maturity date.
Mutasi cadangan kerugian penurunan nilai adalah sebagai berikut: The movements of allowance for impairment losses are as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Saldo awal - 3.487.180.000 Beginning balance
Penambahan penyisihan (pemulihan) Additional allowance (reversal)
penurunan nilai (Catatan 31) - ( 3.487.180.000 ) for impairment (Note 31)
Saldo akhir - - Ending balance
Berdasarkan penelaahan terhadap status masing-masing akun piutang Based on review of the status of individual non-trade receivable account
non-usaha pada akhir periode, manajemen berpendapat bahwa at the end of the period, management is of the opinion that the allowance
penyisihan penurunan nilai piutang non-usaha cukup untuk menutup for impairment of non-trade receivables is sufficient to cover any
kemungkinan kerugian atas tidak tertagihnya piutang tersebut. possible losses on uncollectible accounts.
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, tidak terdapat As of September 30, 2023 and December 31, 2022, non-trade
piutang non-usaha yang dijaminkan. receivables were not pledged as collateral on loans.
Page 49
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/36 Exhibit E/36
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
8. PERSEDIAAN 8. INVENTORIES
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Barang jadi 356.420.219.936 348.214.052.089 Finished goods
Bahan baku 176.266.194.274 136.444.746.223 Raw materials
Bahan kemasan 32.029.529.065 21.517.016.465 Packing materials
Barang dalam proses 13.640.409.622 8.879.229.415 Work in process
Suku cadang 5.526.116.072 4.284.841.918 Spare parts
Bahan pembantu 3.957.545.153 2.904.847.159 Supporting materials
Jumlah 587.840.014.122 522.244.733.269 Total
Dikurangi: cadangan kerugian Less: allowance for impairment
penurunan nilai pasar dan loss in market value and
keusangan persediaan ( 328.734.829 ) ( 328.734.829 ) absolescence of inventories
Neto 587.511.279.293 521.915.998.440 Net
Berdasarkan penelaahan atas persediaan pada 30 September 2023 dan Based on review of inventories in September 30, 2023 and December
31 Desember 2022, manajemen berpendapat bahwa penyisihan 31, 2022, management believes that the allowance for impairment of
penurunan nilai persediaan cukup untuk menutup kemungkinan inventories is sufficient to cover any possible loss on obsolete or
kerugian persediaan usang atau rusak. damaged inventories.
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, tidak terdapat As of September 30, 2023 and December 31, 2022, inventories were not
persediaan yang dijaminkan. pledged as collateral on loans.
Mutasi cadangan penurunan nilai: Movements in the allowance for impairment:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Saldo awal 328.734.829 264.518.021 Beginning balance
Penambahan cadangan Additional allowance
penurunan nilai (Catatan 31) - 64.216.808 for impairment (Note 31)
Saldo akhir 328.734.829 328.734.829 Ending balance
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, persediaan As of September 30, 2023 and December 31, 2022, inventories are
diasuransikan terhadap risiko kerugian atas kebakaran dan risiko covered by insurance against losses from fire and other risks under
lainnya berdasarkan paket polis dengan nilai pertanggungan masing- blanket policies with a total coverage of amounting Rp
masing sebesar Rp 374.510.000.000. Manajemen berpendapat bahwa 374.510.000.000, respectively. Management believes that the insurance
nilai pertanggungan asuransi cukup untuk menutupi kemungkinan coverage is adequate to cover possible losses insured inventories.
kerugian atas persediaan yang dipertanggungkan.
9. BEBAN DIBAYAR DI MUKA 9. PREPAID EXPENSES
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Sewa 2.840.126.184 83.541.667 Rent
Asuransi 307.194.657 577.768.414 Insurance
Lainnya 657.688.793 589.668.474 Others
Jumlah 3.805.009.634 1.250.978.555 Total
Sewa merupakan pembayaran di muka atas sewa gedung dan kendaraan Rent represents prepayment on building and vehicle leases which are
di beberapa lokasi. over several locations.
10. UANG MUKA PEMBELIAN 10. ADVANCES FOR PURCHASES
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Uang muka pembelian persediaan Advances for purchases of inventories
Impor 16.159.488.502 27.263.455.769 Import
Lokal 11.110.121.361 11.325.247.617 Local
Jumlah 27.269.609.863 38.588.703.386 Total
Page 50
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/37 Exhibit E/37
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Uang muka pembelian didenominasi dalam laporan posisi keuangan Advances for purchases are denominated in the consolidated statement
konsolidasian dalam mata uang berikut: of financial position in the following currencies:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Dolar Amerika Serikat 17.720.360.776 26.877.821.499 United Stated Dollar
Rupiah 6.624.322.079 4.650.587.347 Rupiah
Yuan China 2.924.927.008 6.630.897.008 Chinese Yuan
Euro Eropa - 429.397.532 European Euro
Jumlah 27.269.609.863 38.588.703.386 Total
11. UANG MUKA PEMBELIAN ASET TETAP 11. ADVANCE FOR PURCHASES OF FIXED ASSETS
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Uang muka pembelian aset tetap Advances for purchases of fixed assets
Impor 26.244.282.726 23.746.619.744 Import
Lokal 12.339.316.270 15.414.294.524 Local
Jumlah 38.583.598.996 39.160.914.268 Total
Uang muka pembelian didenominasi dalam laporan posisi keuangan Advances for purchases are denominated in the consolidated statement
konsolidasian dalam mata uang berikut: of financial position in the following currencies:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Dolar Amerika Serikat 14.834.652.612 21.404.462.531 United Stated Dollar
Rupiah 12.339.316.270 15.414.294.524 Rupiah
Yuan China 9.742.623.828 1.697.542.770 Chinese Yuan
Euro Eropa 1.493.194.857 644.614.443 European Euro
Poundsterling 173.811.429
-
- British Pound
Jumlah 38.583.598.996 39.160.914.268 Total
12. ASET TETAP 12. FIXED ASSETS
30 September/September 2023
Saldo awal/ Saldo akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Ending
balance Additions Deductions Reclassification balance
Harga perolehan Cost
Kepemilikan
langsung Direct ownership
Tanah 101.949.886.407 1.880.664.700 - - 103.830.551.107 Land
Bangunan 71.640.029.822 38.954.085.493 - - 110.594.115.315 Buildings
Mesin 121.568.904.483 42.405.905.441 ( 1.598.935.332 ) 19.063.569.138 181.439.443.730 Machineries
Kendaraan 21.769.519.742 288.955.052 ( 944.625.168()( 16.515.369.138) 4.598.480.488 Vehicles
Inventaris 33.804.087.127 8.691.481.482 ( 1.838.000 ) - 42.493.730.609 Furniture and fixtures
Sub-jumlah 350.732.427.581 92.221.092.168 ( 2.545.398.500 ) 2.548.200.000 442.956.321.249 Sub-total
Aset dalam Construction-in-
penyelesaian progress
Bangunan 778.955.000 15.390.448.277 - - 16.169.403.277 Buildings
Mesin 20.562.248 63.922.002 - - 84.484.250 Machineries
Sub-jumlah 799.517.248 15.454.370.279 - - 16.253.887.527 Sub-total
Jumlah harga
perolehan 351.531.944.829 107.675.462.447 ( 2.545.398.500) 2.548.200.000 459.210.208.776 Total cost
Page 51
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/38 Exhibit E/38
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September/September 2023
Saldo awal/ Saldo akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Ending
balance Additions Deductions Reclassification balance
Akumulasi Accumulated
penyusutan depreciation
Kepemilikan
langsung Direct ownership
Bangunan 17.362.257.853 3.493.319.746 - - 20.855.577.599 Buildings
Mesin 75.575.844.890 15.992.277.736 ( 1.479.746.422 ) 12.871.666.123 102.960.042.327 Machineries
Kendaraan 15.700.223.530 288.719.808 ( 752.637.180 )( 11.517.934.872) 3.718.371.286 Vehicles
Inventaris 26.756.111.577 3.627.177.476 ( 1.838.000 ) - 30.381.451.054 Furniture and fixtures
Jumlah akumulasi Total accumulated
penyusutan 135.394.437.850 23.401.494.766 ( 2.234.221.602 ) 1.353.731.251 157.915.442.266 depreciation
Nilai tercatat 216.137.506.979 301.294.766.510 Carrying value
31 Desember/December 2022
Saldo awal/ Saldo akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Ending
balance Additions Deductions Reclassification balance
Harga perolehan Cost
Kepemilikan
langsung Direct ownership
Tanah 95.139.406.920 6.810.479.487 - - 101.949.886.407 Land
Bangunan 62.863.878.318 8.776.151.504 - - 71.640.029.822 Buildings
Mesin 116.129.739.042 209.441.441 - 5.229.724.000 121.568.904.483 Machineries
Kendaraan 5.044.709.163 16.724.810.579 - - 21.769.519.742 Vehicles
Inventaris 29.516.506.809 4.291.821.682 ( 4.241.364 ) - 33.804.087.127 Furniture and fixtures
Sub-jumlah 308.694.240.252 36.812.704.693 ( 4.241.364 ) 5.229.724.000 350.732.427.581 Sub-total
Aset dalam Construction-in-
penyelesaian progress
Bangunan - 778.955.000 - - 778.955.000 Buildings
Mesin - 20.562.248 - - 20.562.248 Machineries
Sub-jumlah - 799.517.248 - - 799.517.248 Sub-total
Jumlah harga
perolehan 308.694.240.252 37.612.221.941 ( 4.241.364 ) 5.229.724.000 351.531.944.829 Total cost
Akumulasi Accumulated
penyusutan depreciation
Kepemilikan
langsung Direct ownership
Bangunan 13.741.897.785 3.620.360.067 - - 17.362.257.852 Buildings
Mesin 72.011.309.694 265.314.783 - 3.299.220.414 75.575.844.891 Machineries
Kendaraan 3.871.162.907 11.829.060.623 - - 15.700.223.530 Vehicles
Inventaris 22.158.193.735 4.601.850.991 ( 3.933.149 ) - 26.756.111.577 Furniture and fixtures
Jumlah akumulasi Total accumulated
penyusutan 111.782.564.121 20.316.586.464 3.933.149 3.299.220.414 135.394.437.850 depreciation
Nilai tercatat 196.911.676.131 216.137.506.979 Carrying value
Beban penyusutan dialokasikan pada: Depreciation expense which were charged to:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Beban pokok penjualan Cost of goods sold
(Catatan 28) 21.431.215.865 18.137.112.706 (Note 28)
Beban umum dan administrasi General and administrative expenses
(Catatan 30) 1.965.135.727 2.179.473.758 (Note 30)
Beban penjualan dan pemasaran Selling & marketing expenses
(Catatan 29) 5.143.174 - (Note 29)
Jumlah 23.401.494.766 20.316.586.464 Total
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 jumlah harga As of September 30, 2023 and December 31, 2022 the cost of fixed
perolehan aset tetap yang telah disusutkan penuh dan masih digunakan assets which have been fully depreciated and are still being used was
adalah sebesar Rp 51.743.547.150 dan Rp 30.520.882.021. amounted to Rp 51,743,547,150 and Rp 30,520,882,021.
Page 52
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/39 Exhibit E/39
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 tidak terdapat aset As of September 30, 2023 and December 31, 2022 there are no fixed
tetap yang tidak dipakai sementara. assets that are not used temporary.
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 tidak terdapat aset As of September 30, 2023 and December 31, 2022 there are no fixed
tetap yang dihentikan dari penggunaan aktif dan diklasifikasikan assets that are discontinued from active use and classified as held for
sebagai tersedia untuk dijual. sale.
Pada Januari 2023, terdapat pengurangan/penghapusan aset tetap On January, 2023, there was a reduction/write-off of fixed assets due to
kendaraan karena terlibat kecelakaan dan rusak parah dengan harga accidents and serious damage with an acquisition cost of
perolehan Rp 209.441.441 dan akumulasi penyusutan Rp 17.453.453. Rp 209,441,441 and accumulated depreciation of Rp 17,453,453. For
Atas penghapusan aset tetap ini, Entitas sudah mendapat pembayaran the write-off of these fixed assets, the Entity has received payment of
klaim dari asuransi. claims from insurance.
Pada Agustus 2023, terdapat penghapus bukuan asset tetap berupa On August 2023, there was a disposal of machinery with an acquisistion
kendaraan dengan harga perolehan Rp 76.800.000 dan akumulasi cost of Rp 76,800,000 and accumulated depreciation of Rp 76,800,000
penyusutan Rp 76.800.000
Terdapat reklasifikasi aset hak guna mesin ke aset tetap dengan harga There is a reclassification of Machine ROU with anacquisition cost of
perolehan Rp 2.548.200.000 dan akumulasi penyusutan Rp Rp 2,548,200,000 and accumulated depreciation of Rp 1,353,731,251
1.353.731.251
Rincian penjualan aset tetap sebagai berikut: Detail of sales fixed assets are as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Harga jual 412.190.090 350.000 Selling price
Harga perolehan 2.259.157.059 4.241.364 Cost
Akumulasi penyusutan ( 2.139.968.149 ) ( 3.933.149 ) Accumulated depreciation
Nilai tercatat 119.188.910 308.215 Carrying value
Keuntungan penjualan Gain on sale on fixed
aset tetap (Catatan 31) 293.001.180 41.785 assets (Note 31)
Perusahaan Company
Perusahaan memiliki hak atas tanah dengan luas 21.000 terletak di By The Company has the right to land with an area of about 21,000 located
Pass Krian Kilometer 28, Desa Sidomojo, Kecamatan Krian, Sidoarjo, in By Pass Krian Kilometer 28, Desa Sidomojo, Kecamatan Krian,
bersertifikat Hak Guna Bangunan (HGB) No. 2 tanggal 13 Mei 1996 Sidoarjo, certified of Usage Right for Building (HGB) No. 2 dated May
yang berlaku sampai dengan tahun 2026. Manajemen berpendapat 13, 1996, which is valid until 2026. Management believes that the term
bahwa masa manfaat hak atas tanah tersebut dapat of the landrights can be renewed/extended upon maturity.
diperbaharui/diperpanjang pada saat jatuh tempo.
Perusahaan memiliki hak atas tanah dengan luas 58.636 terletak di The Company has the right to land with an area of about 58,636 located
Kebonsari, Karangwinongan, Kec. Mojoagung, Kabupaten Jombang, in By Kebonsari, Karangwinongan, Kec. Mojoagung, Kabupaten
Jawa Timur, sampai dengan laporan keuangan ini diterbitkan Hak Guna Jombang, Jawa Timur, up to the date of this report Usage Right for
Bangunan (HGB) masih dalam proses. Building (HGB) still in process.
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, tidak ada aset tetap As of September 30, 2023 and December 31, 2022, there were no fixed
Perusahaan dan Entitas Anak digunakan sebagai jaminan atas utang assets of the Company and its Subsidiaries that were used as collateral
bank. bank loans.
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat penurunan nilai aset Management believes that there is no impairment in fixed asset values
tetap untuk tahun 30 September 2023 dan 31 Desember 2022. for the year ended September 30, 2023 and December 31, 2022.
Page 53
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/40 Exhibit E/40
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Aset tetap, kecuali hak atas tanah, telah diasuransikan kepada Fixed assets, except for land rights, were insured with PT Asuransi
PT Asuransi Multi Artha Guna Tbk, MNC Insurance, PT China Taiping Multi Artha Guna Tbk, MNC Insurance, PT China Taiping Insurance
Insurance Indonesia, PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk, PT Great Indonesia, PT Asuransi Bina Dana Arta Tbk, PT Great Eastern General
Eastern General Insurance Indonesia, PT Asuransi Maximus Graha Insurance Indonesia, PT Asuransi Maximus Graha Persada Tbk,
Persada Tbk, PT Asuransi Sahabat Artha Proteksi, PT Asuransi Chubb PT Asuransi Sahabat Artha Proteksi, PT Asuransi Chubb Syariah
Syariah Indonesia, PT Asuransi Raksa Pratikara, PT Asuransi Kresna Indonesia, PT Asuransi Raksa Pratikara, PT Asuransi Kresna Mitra
Mitra Tbk, Maximus Insurance, PT Chubb General Insurance Tbk, Maximus Insurance, PT Chubb General Insurance Indonesia
Indonesia, terhadap kerugian kebakaran dan risiko lain berdasarkan against fire and other risks under a policy package
suatu paket polis dengan nilai pertanggungan sebesar with a total coverage of Rp 399,768,740,000 as
Rp 399.768.740.000 masing-masing pada tanggal 30 September 2023 of September 30, 2023 and Rp 399,768,740,000 December 31, 2022,
dan 399.768.740.000 pada tanggal 31 Desember 2022, dimana respectively, wherein the Company’s management believes that the
manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup insurance coverage is adequate to cover possible losses from these
untuk menutup kemungkinan kerugian atas resiko-resiko tersebut. risks.
Pada tanggal 30 September 2023, tingkat penyelesaian aset dalam The completion stage of construction in progress as of September 30,
pembangunan adalah sebagai berikut: 2023 is as follows:
Persentasi Estimasi tahun
Penyelesaian/ Penyelesaian/
Completion Estimated
Percentage completion year
30 September 2023 September 30, 2023
Bangunan 82,54% 2023 Building
Mesin 84,48% 2023 Machineries
13. ASET TAKBERWUJUD 13. INTANGIBLE ASSETS
30 Sep/Sep 2023
Saldo awal/ Saldo akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Ending
balance Additions Deductions balance
Harga perolehan Cost
Kepemilikan langsung Direct ownership
Software komputer dan lisensi 2.846.595.489 56.122.448 - 2.902.717.937 Computer software and license
Akumulasi amortisasi Accumulated amortization
Kepemilikan langsung Direct ownership
Software komputer dan lisensi ( 2.307.361.112 )( 329.898.527 ) - ( 2.637.259.639 ) Computer software and license
Nilai tercatat 539.234.377 265.458.298 Carrying value
31 Des/Dec 2022
Saldo awal/ Saldo akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Ending
balance Additions Deductions balance
Harga perolehan Cost
Kepemilikan langsung Direct ownership
Software komputer dan lisensi 2.544.349.400 302.246.089 - 2.846.595.489 Computer software and license
Akumulasi amortisasi Accumulated amortization
Kepemilikan langsung Direct ownership
Software komputer dan lisensi ( 1.875.569.904 ) ( 431.791.208 ) - ( 2.307.361.112 ) Computer software and license
Nilai tercatat 668.779.496 539.234.377 Carrying value
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, biaya amortisasi yang As of September 30, 2023 and December 31, 2022, amortization
dibebankan pada beban umum dan administrasi masing-masing sebesar expenses are charged to general and administrative expenses
Rp 329.898.527 dan Rp 431.791.208 (Catatan 30). amounted Rp 329,898,527 and Rp 431,791,208 (Note 30).
Berdasarkan penilaian manajemen, tidak ada kejadian-kejadian atau Based on the evaluation of the management, there are no events or
perubahan-perubahan keadaan yang mengindikasikan adanya changes in circumstances which may indicate impairment in value of
penurunan nilai aset takberwujud pada tanggal-tanggal 30 September intangible assets as of September 30, 2023 and December 31, 2022.
2023 dan 31 Desember 2022.
Page 54
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/41 Exhibit E/41
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
14. ASET HAK-GUNA 14. RIGHT-OF-USE ASSETS
30 Sep/Sep 2023
Saldo awal/ Saldo akhir/
Beginning Reklasifikasi/ Pengurangan/ Penambahan/ Ending
balance Reclasification Deductions Additions balance
Harga perolehan Cost
Tanah 27.523.439.721 - - - 27.523.439.721 Landrights
Bangunan 37.670.688.330 - ( 3.817.777.778 ) 1.030.350.157 34.883.260.709 Buildings
Mesin 2.548.200.000 ( 2.548.200.000 ) - - Machineries
Kendaraan 21.195.791.922 - - 266.640.000 21.462.431.922 Vehicles
Jumlah 88.938.119.973 ( 2.548.200.000 ) ( 3.817.777.778 ) 1.296.990.157 83.869.132.352 Total
Akumulasi amortisasi Accumulated amortization
Tanah 172.021.498 - - 258.032.248 430.053.746 Landrights
Bangunan 22.757.563.260 - ( 4.040.000.000 ) 10.068.917.352 28.786.480.612 Buildings
Mesin 1.353.731.251 ( 1.353.731.251 ) - - Machineries
Kendaraan 13.281.731.923 - - 6.293.558.800 19.575.290.723 Vehicles
Jumlah 37.565.047.932 ( 1.353.731.251 ) ( 4.040.000.000 ) 16.620.508.400 48.791.825.081 Total
Nilai tercatat 51.373.072.041 35.077.307.271 Carrying value
31 Des/Dec 2022
Saldo awal/ Saldo akhir/
Beginning Reklasifikasi/ Pengurangan/ Penambahan/ Ending
balance Reclasification Deductions Additions balance
Harga perolehan Cost
Tanah - - - 27.523.439.721 27.523.439.721 Landrights
Bangunan 26.666.722.985 - - 11.003.965.345 37.670.688.330 Buildings
Mesin 7.777.924.000 ( 5.229.724.000 ) - - 2.548.200.000 Machineries
Kendaraan 14.620.975.712 - ( 621.786.919 ) 7.196.603.129 21.195.791.922 Vehicles
Jumlah 49.065.622.697 ( 5.229.724.000 ) ( 621.786.919 ) 45.724.008.195 88.938.119.973 Total
Akumulasi amortisasi Accumulated amortization
Tanah - - - 172.021.498 172.021.498 Landrights
Bangunan 10.797.100.189 - - 11.960.463.071 22.757.563.260 Buildings
Mesin 4.254.795.416 ( 3.299.220.414 ) - 398.156.249 1.353.731.251 Machineries
Kendaraan 5.118.178.284 - ( 203.247.646 ) 8.366.801.285 13.281.731.923 Vehicles
Jumlah 20.170.073.889 ( 3.299.220.414 ) ( 203.247.646 ) 20.897.442.103 37.565.047.932 Total
Nilai tercatat 28.895.548.808 51.373.072.041 Carrying value
Pada tanggal 30 September 2023, terdapat pengurangan atas aset hak As of September 30,202, there is deduction on right-of-use-assets,
guna karena beberapa sewa gedung dan mesin yang tidak diperpanjang. because some of buidings and machines rent are not extended.
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, utang leasing As of Septembe 30, 2023 and December 31, 2022, lease liabilities of
atas mesin telah lunas dan direklasifikasi dari aset hak guna menjadi aset machine is already paid and reclassified from right-of-use assets to
tetap (Catatan 12). fixed assets (Note 12).
Perusahaan memiliki hak atas tanah dengan luas 41.325 terletak di The Company has the right to land with an area of about 41,325 located
Kedawung, Kecamatan Banyuputih, Batang bersertifikat Hak Guna in Kedawung, Kecamatan Banyuputih, Batang, certified of Usage Right
Bangunan (HGB) No. 56 tanggal 28 September 2022 yang berlaku for Building (HGB) No. 56 dated September 28, 2022, which is valid
selama 80 tahun sampai dengan tahun 2102. Manajemen berpendapat for 80 years until 2102. Management believes that the term of the
bahwa masa manfaat hak atas tanah tersebut dapat landrights can be renewed/extended upon maturity.
diperbaharui/diperpanjang pada saat jatuh tempo.
Page 55
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/42 Exhibit E/42
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Beban amortisasi yang dibebankan kepada: Amortization expense which are charged to:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Beban pokok penjualan Cost of goods sold
(Catatan 28) 258.032.248 570.177.747 (Note 28)
Beban penjualan Selling expenses
(Catatan 29) 16.362.476.152 20.327.264.356 (Note 29)
Jumlah 16.620.508.400 20.897.442.103 Total
Berdasarkan penilaian manajemen Perusahaan dan Entitas Anak, tidak Based on the evaluation of the Company and its Subsidiaries’
ada kejadian-kejadian atau perubahan-perubahan keadaan yang management, there there are no events or changes in circumstances
mengindikasikan adanya penurunan nilai aset hak-guna pada tanggal which may indicate impairment in value of right-of-use assets as of
30 September 2023 dan 31 Desember 2022. September 30, 2023 and December 31, 2022.
15. INVESTASI JANGKA PANJANG 15. LONG-TERM INVESTMENTS
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Obligasi 64.363.273.587 19.218.200.000 Bonds
Investasi pada instrument utang 5.014.210.000 5.014.210.000 Investment in debt instrument
Investasi pada instrument ekuitas 250.000.000 250.000.000 Investment in equity instrument
Jumlah 69.627.483.587 24.482.410.000 Total
a. Investasi pada instrumen utang a. Investment in debt instruments
Investasi pada instrumen utang yang dimiliki oleh Perusahaan pada The investment in debt instruments owned by the Company as of
tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 adalah Sukuk September 30, 2023 and December 31, 2022 is the Sukuk Ritel
Ritel Negara RI Seri SR015 melalui PT Bank Central Asia Tbk (Retail Saving Bonds) Negara RI Series SR015 through PT Bank
sebagai agen penjual. Central Asia Tbk as the selling agent.
Aset keuangan diukur pada biaya perolehan diamortisasi sesuai Financial assets are measured at amortized cost in accordance
dengan kondisi persyaratan kontraktual dari aset keuangan with the contractual terms of the financial assets generating cash
menghasilkan arus kas pada tanggal tertentu yang semata dari flows at a certain date which are solely payments of principal and
pembayaran pokok dan bunga dari jumlah pokok terutang yang interest on the principal amount payable, which are detailed as
dirincikan sebagai berikut: follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Suku bunga 5,05% 5,05% Interest rate
Jatuh tempo 10 September/ 10 September/ Maturity date
September 2024 September 2024
Pembayaran kupon Setiap tanggal 10/ Setiap tanggal 10/ Coupon payment
Every 10th Every 10th
Nilai nominal 5.005.000.000 5.005.000.000 Nominal value
Bunga masih
harus dibayar 9.210.000 9.210.000 Accrued interest
Jumlah Investasi jangka Panjang 5.014.210.000 5.014.210.000 Total long-term investments
b. Obligasi b. Bonds
Aset keuangan diukur pada biaya perolehan diamortisasi sesuai Financial assets are measured at amortized cost in accordance
dengan kondisi persyaratan kontraktual dari aset keuangan with the contractual terms of the financial assets generating cash
menghasilkan arus kas pada tanggal tertentu yang semata dari flows at a certain date which are solely payments of principal and
pembayaran pokok dan bunga dari jumlah pokok terutang. interest on the principal amount payable.
Investasi jangka panjang yang dimiliki oleh Perusahaan pada The long-term investment owned by the Company as of
tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 adalah Obligasi September 30, 2023 and December 31, 2022 is the Bonds of Negara
melalui PT Bank Central Asia, Tbk sebagai agen penjual sebagai RI through PT Bank Central Asia, Tbk as the selling agent, are as
berikut : follows :
Page 56
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/43 Exhibit E/43
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September/September 2023
Seri produk/
Product series Suku bunga/ Interest rate Jatuh tempo/ Maturity Date Jumlah/ Total
FR0090 5,125% 15-Apr-2027 9.501.620.000
FR0064 6,125% 15-Mei-2028 9.716.580.000
INDOIS24NEW 3,900% 20-Aug-2024 7.552.241.717
INDOIS24NEW 3,900% 20-Aug-2024 14.902.689.401
INDOIS24NEW 3,900% 20-Aug-2024 7.495.445.966
INDOIS25 4,325% 28-Mei-2025 7.639.663.460
INDOIS24NEW 4,540% 20-Aug-2024 7.555.033.043
Jumlah/ Total 64.363.273.587
31 Desember/ December 2022
Seri produk/
Product series Suku bunga/ Interest rate Jatuh tempo/ Maturity Date Jumlah/ Total
FR0090 5,125% 15-Apr-2027 9.501.620.000
FR0064 6,125% 15-Mei-2028 9.716.580.000
Jumlah/ Total 19.218.200.000
c. Investasi pada instrumen ekuitas – metode biaya perolehan c. Investment in equity instruments – amortised cost
diamortisasi
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Saldo awal 250.000.000 5.000.000 Beginning balance
Tambahan modal disetor - 245.000.000 Additional paid-in capital
Saldo akhir 250.000.000 250.000.000 Ending balance
Perusahaan melakukan penyertaan atas 1% saham pada PT Jayatex The Company have a portion of 1% equity interest in PT Jayatex
Nonwoven Industri sebesar Rp 5.000.000. Investasi pada PT Jayatex Nonwoven Industri amounting Rp 5,000,000. Investment in PT Jayatex
Nonwoven Industri dimaksudkan untuk memperoleh keuntungan dalam Nonwoven Industri is held primary for long-term growth potential and
jangka panjang yang tidak memiliki kuotasi harga di pasar. no readily available fair value of the shares.
Berdasarkan akta Notaris No. 28 tanggal 6 September 2023 dari Notaris Based on Notarial deed No. 28 dated September 6, 2023 of Notary Julia
Julia Seloadji, S.H., yang telah diterima dan dicatat oleh Kementerian Seloadji, S.H., that have been notified and accepted by the Minister of
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam Surat Law and Human Rights of the Republic of Indonesia by its Decision
Keputusan No. AHU-0014192.AH.01.02.TAHUN 2023 tanggal Letter AHU-0014192.AH.01.02.TAHUN 2023 dated March 7, 2023,
7 Maret 2023, Perusahaan telah melakukan peningkatan atas investasi the Company has increased its share investment in PT Jayatex
saham pada PT Jayatex Nonwoven Industri menjadi 250 lembar saham Nonwoven Industri to 250 shares or Rp 250,000,000 with an ownership
atau sebesar Rp 250.000.000 dengan persentasi kepemilikan percentage of 1%.
sebesar 1%.
16. UTANG USAHA 16. TRADE PAYABLES
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Pihak berelasi (Catatan 35) 3.994.515.774 113.073.314.236 Related parties (Note 35)
Pihak ketiga Third parties
Zhejiang Renon Medical Intrument 10.831.640.561 9.441.233.684 Zhejiang Renon Medical Intrument
PT Anugrah Argon Medika 3.595.993.204 2.783.265.445 PT Anugrah Argon Medika
PT Omron Healthcare Indonesia 2.794.181.867 - PT Omron Healthcare Indonesia
Arburg Pte Ltd 2.710.805.092 2.122.504.010 Arburg Pte Ltd
PT Galva Technologies Tbk 2.650.680.000 - PT Galva Technologies Tbk
PT Megah Sembada Industries 2.474.052.032 2.232.829.130 PT Megah Sembada Industries
Anhui Hongyu Wuzhou Import & Export 1.873.583.580 4.228.020.870 Anhui Hongyu Wuzhou Import & Export
PT Riken Indonesia (Rapindo) 1.653.012.000 1.591.071.500 PT Riken Indonesia (Rapindo)
PT Tatarasa Primatama 1.316.327.391 1.728.661.093 PT Tatarasa Primatama
CV Aman 1.290.795.413 2.896.086.357 CV Aman
PT Sumber Kita Indah 1.212.510.000 2.975.880.000 PT Sumber Kita Indah
PT Karindo Alkestron 1.198.800.000 - PT Karindo Alkestron
PT Mega Pratama Medicalindo 1.187.027.743 2.421.938.431 PT Mega Pratama Medicalindo
Sri Trang Gloves (Thailand) Public Company Sri Trang Gloves (Thailand) Public Company
Limited 1.125.660.246 2.037.041.070 Limited
PT Samator Gas Indo Tbk 1.049.464.869 - PT Samator Gas Indo Tbk
PT Grand Kemindo 1.013.326.280 - PT Grand Kemindo
CV Hexa Medika Pratama 1.008.501.600 - CV Hexa Medika Pratama
PT Fresenius Kabi Ind 956.826.709 2.717.627.097 PT Fresenius Kabi Ind
Page 57
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/44 Exhibit E/44
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
PT Sinar Garuda Makmurindo 928.252.735 1.111.598.083 PT Sinar Garuda Makmurindo
PT I Flex Indonesia 489.225.285 1.445.964.866 PT I Flex Indonesia
Jiangsu Yuyue Medical Equipment 174.056.026 4.377.462.026 Jiangsu Yuyue Medical Equipment
PT Multi Spunindo Jaya 72.097.570 1.037.527.644 PT Multi Spunindo Jaya
Zhejiang Wellong - 5.660.625.421 Zhejiang Wellong
Dominion - 2.372.864.040 Dominion
PT Indocore Perkasa - 2.148.457.616 PT Indocore Perkasa
Lain-lain (saldo di bawah Rp 1 miliar) 14.840.504.271 22.578.087.814 Others (Balance below Rp 1 billion)
Sub-total 56.447.324.474 77.908.746.197 Sub-total
Jumlah 60.441.840.248 190.982.060.433 Total
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, rincian utang As of September 30, 2023 and December 31, 2022, the details of trade
usaha berdasarkan jenis mata uang adalah sebagai berikut: payables based on currencies are as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Rupiah 40.961.666.462 178.706.377.213 Rupiah
Dolar Amerika Serikat 15.636.910.997 10.147.332.631 United States Dollar
Euro Eropa 2.710.805.247 2.128.350.589 European Euro
Yuan Chinese 1.132.457.542 Yuan Chinese
Jumlah 60.441.840.248 190.982.060.433 Total
Analisa berdasarkan umur utang usaha pada tanggal 30 September 2023 The aging analysis of the trade payables as of September 30, 2023 and
dan 31 Desember 2022 adalah sebagai berikut: December 30, 2022 are as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Belum jatuh tempo 32.510.454.828 68.947.230.615 Not yet due
Jatuh tempo: Over due:
1 – 30 hari 18.487.870.554 46.445.136.726 1 – 30 days
31 – 60 hari 8.409.699.732 29.399.755.509 31 – 60 days
61 – 90 hari 99.123.584 7.710.503.082 61 – 90 days
Lebih dari 90 hari 934.691.550 38.479.434.501 Over 90 days
Jumlah 60.441.840.248 190.982.060.433 Total
Utang usaha tidak dijamin, tidak dikenakan bunga dan umumnya Trade payables are unsecured, non-interest bearing and generally on 1
dengan jangka waktu pembayaran 1 sampai 30 hari. Penjelasan atas to 30 days terms of payment. Explanations on the Company and its
manajemen risiko likuiditas Perusahaan dan entitas anak diungkapkan subsidiaries’ liquidity risk management were disclosed in Note 39.
pada Catatan 39.
17. UTANG NON-USAHA 17. NON-TRADE PAYABLES
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Pihak ketiga 2.423.327.239 1.438.501.807 Third parties
Pihak berelasi (Catatan 35) - 28.329.100 Related parties (Note 35)
Jumlah 2.423.327.239 1.466.830.907 Total
Utang non-usaha berasal dari Entitas Anak yang didenominasikan Non-trade payables are consisting Subsidiaries which are denominated
dalam mata uang Rupiah masing-masing pada 30 September 2023 dan in Rupiah as of September 30, 2023 and December 31, 2022,
31 Desember 2022. respectively.
18. UANG MUKA DARI PELANGGAN 18. ADVANCES FROM CUSTOMERS
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, uang muka As of September 30, 2023 and December 31, 2022, detailed advances
dari pelanggan dirincikan sebagai berikut: from customers are as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
RS PKU Muhammadiyah 139.738.439 - RS PKU Muhammadiyah
PT Sumber Mas - 1.388.000.000 PT Sumber Mas
Lain-lain (di bawah Rp 100 juta) 1.261.222.799 359.399.143 Others (below Rp 100 million)
Jumlah 1.400.961.238 1.747.399.143 Total
Page 58
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/45 Exhibit E/45
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, rekonsiliasi As of September 30, 2023 and December 31, 2022, the reconciliation of
saldo awal dan pendapatan yang diakui untuk uang muka pembelian opening balance and revenue recognized for the advance purchases
adalah sebagai berikut: were as follow:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Saldo awal 1.747.399.143 3.122.167.876 Beginning Balance
Penambahan 256.741.525.224 387.837.589.978 Additions
Diakui sebagai pendapatan ( 257.087.963.129 ) ( 389.212.358.711 ) Recognized as revenue
Jumlah 1.400.961.238 1.747.399.143 Total
19. BEBAN MASIH HARUS DIBAYAR 19. ACCRUED EXPENSES
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Bunga 6.084.324.324 1.938.461.538 Interest
Gaji 4.717.857.813 - Salaries
Listrik 941.220.872 910.430.017 Electicity
Jasa konsultan - 251.118.136 Professionel fee
Lain-lain 72.025.671 165.300.708 Others
Jumlah 11.815.428.680 3.265.310.399 Total
Lain-lain di atas pada umumnya terdiri dari beban administrasi dan Others above generally consist of administrative expenses and office
pembelian kebutuhan kantor. supplies purchased.
20. LIABILITAS SEWA 20. LEASE LIABILITIES
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Saldo awal 40.135.869.197 27.254.963.628 Beginning balance
Penambahan - 44.737.369.536 Additions
Beban bunga 1.101.218.929 3.864.063.178 Interest expense
Pembayaran ( 3.720.916.025 ) ( 35.720.527.145 ) Payments
Saldo akhir 37.516.172.101 40.135.869.197 Ending balance
Dikurangi: bagian yang jatuh
tempo dalam satu tahun ( 22.113.676.669 ) ( 21.244.650.790 ) Less: current portion
Bagian jangka panjang 15.402.495.432 18.891.218.407 Long-term portion
Untuk sewa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai sewa For lease previously classified as finance lease, the Company and its
pembiayaan, Perusahaan dan Entitas Anak menentukan nilai tercatat Subsidiaries determined the carrying amount of the lease liabilities
liabilitas sewa segera sebelum transisi sebagai nilai tercatat liabilitas immediately before the transition as the carrying amount of the lease
sewa pada tanggal penerapan awal PSAK 73. liabilities at the date of initial application of PSAK 73.
Komitmen sewa Perusahaan dan Entitas Anak sehubungan dengan The Company and its Subsidiaries’ lease commitments with respect to
perjanjian sewa tanah, gedung dan kendaraan memenuhi PSAK 73 its lease of landrights, building and vehicle agreements qualify under
untuk pengakuan aset hak-guna dan liabilitas sewa. Perjanjian sewa PSAK 73 for the recognition of right-of-use assets and lease liabilities.
biasanya memiliki periode tetap dari 2 sampai 80 tahun. Rental agreements are usually have fixed periods of 2 until 80 years.
Sewa untuk beberapa mesin dengan pembayaran sewa tahunan Lease for several machine with annual lease payments considered as
dianggap bernilai rendah atau masa sewa kurang dari satu tahun seperti low-value or lease term of less than one year such as rental for Gondola
sewa Gondola yang memiliki masa sewa normal kurang dari 6 bulan which has a normal lease period of less than 6 months were expensed
dibebankan selama tahun tersebut. during the year.
Pada tanggal 28 September 2022, Perusahaan menandatangani sertifikat On September 28, 2022, the Company signed a certificate of Usage
Hak Guna Bangunan (HGB) dengan PT Kawasan Industri Terpadu Right of Building (HGB) with PT Kawasan Industri Terpadu Batang for
Batang untuk tanah seluas 41.325 yang berlokasi di Kedawung, a land area of 41,325 located in Kedawung, Kecamatan Banyuputih,
Kecamatan Banyuputih, Kabupaten Batang sebesar Rp 35.126.250.000 Kabupaten Batang in the amount of Rp 35,126,250,000 for
untuk 2 kali angsuran serta dibebani bunga per tahun sebesar 8,90%. 2 installments and bears annual interest of 8.90%. This transaction
Transaksi ini menimbulkan sewa-balik aset hak-guna sebesar resulted in a leaseback of right-of-use assets in the amount
Rp 27.523.439.721 (Catatan 14). of Rp 27,523,439,721 (Note 14).
Laporan laba rugi konsolidasian menyajikan saldo berikut berkaitan The consolidated statement of profit or loss show the following amounts
dengan sewa: related to leases:
Page 59
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/46 Exhibit E/46
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Beban bunga (Catatan 33) 1.101.218.929 3.864.063.178 Interest expenses (Note 33)
Beban sewa jangka pendek - 14.000.000 Short-term rent expenses)
Beban sewa aset bernilai Low value assets
rendah - 1.000.000 rent expense
21. SURAT UTANG JANGKA MENENGAH 21. MEDIUM-TERM NOTE
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Surat utang jangka menengah 160.000.000.000 160.000.000.000 Medium-tem note
Biaya transaksi yang belum
diamortisasi ( 313.298.851 ) ( 437.972.375 ) Unamortized transaction cost
Jumlah 159.686.701.149 159.562.027.625 Total
Berdasarkan akta Notaris No. 18 tanggal 12 Mei 2020 dari Notaris Jose Based on Notarial deed No. 18 dated May 12, 2020 of Notary Jose
Dima Satria, S.H., M.Kn., PT Intisumber Hasil Sempurna Global, Dima Satria, S.H., M.Kn., PT Intisumber Hasil Sempurna Global, a
Entitas Anak, menerbitkan Surat Utang Jangka Menengah/Medium- Subsidiary issued a Medium-Term Note (MTN) with a principal amount
Term Note (MTN) dengan nilai pokok sebesar Rp 160.000.000.000. of Rp 160,000,000,000. MTN is due on May 12, 2025, bears interest
MTN tersebut jatuh tempo pada tanggal 12 Mei 2025, dengan tingkat rates at 10,50% per annum, and paid every 6 (six) month. The
suku bunga 10,50% per tahun, dan dibayar setiap 6 (enam) bulan. Biaya transaction cost is 0.5% or amounted to Rp 800,000,000. The use of the
transaksi 0,5% atau sebesar Rp 800.000.000. Penggunaan dana hasil proceeds from MTN issuance is to finance the operations
penerbitan MTN digunakan untuk pembiayaan operasional of PT Intisumber Hasil Sempurna Global, as the Subsidiary.
PT Intisumber Hasil Sempurna Global sebagai Entitas Anak.
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, biaya bunga MTN As of September 30, 2023 and December 31, 2022, the interest expense
masing-masing sebesar Rp 12.545.862.787 dan Rp 16.789.290.269 for MTN amounted to Rp 12,545,862,787 and Rp 16,789,290,269 (Note
(Catatan 33). 33), respectively.
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, amortisasi As of September 30, 2023 and December 31, 2022, the amortization of
biaya transaksi adalah sebesar Rp 124.673.524 dan Rp 151.638.055 transaction costs amounted to Rp 124,673,524 and Rp 151,638,055
(Catatan 33). (Note 33).
Penerbitan MTN dijamin dengan corporate guarantee dari The issuance of MTN is guaranteed by a corporate guarantee from
PT Intisumber Hasilsempurna, pemegang saham Perusahaan. PT Intisumber Hasilsempurna, the Company’s shareholder.
Tidak ada kewajiban covenant atas pinjaman jangka panjang MTN. There is no covenant obligation for long-term MTN loans.
22. LIABILITAS DIESTIMASI IMBALAN PASCA-KERJA 22. ESTIMATED LIABILITIES FOR POST-EMPLOYMENT
BENEFITS
Perusahaan dan Entitas Anak mencatat liabilitas imbalan kerja sesuai c.The Company and its Subsidiaries recorded employee benefits liability
Peraturan Pemerintah No. 35/2021 dan Peraturan Pemerintah Pengganti according to Government Regulation No. 35/2021 and Government
Undang-Undang No. 2 tanggal 30 Desember 2022 tentang Cipta Kerja Regulation in Lieu of Law (Perpu) No. 2 dated December 30, 2022
dan Undang-undang Ketenagakerjaan No. 13/2003 yang dihitung oleh regarding Job Creation and Labor Law No. 13/2003 which computed
aktuaris independen KKA Nurichwan pada tanggal by independent actuaries KKA Nurichwan as of December 31, 2022 by
31 Desember 2022 dengan menggunakan metode “Projected Unit using the "Projected Unit Credit". On September 30, 2023 and
Credit”. Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, Perusahaan December 30, 2022, the Company and its Subsidiaries implemented
dan Entitas Anak menerapkan Peraturan Pemerintah No. 35 tahun 2021 Government Regulation No. 35 year 2021 concerning Job Creation.
tentang Cipta Kerja.
c.
Asumsi dasar yang digunakan dalam menentukan liabilitas imbalan d.The basic assumptions used in determining employee benefits liabilities
kerja pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 on September 30, 2023 and December 31, 2022 based on the "Projected
berdasarkan metode “Projected Unit Credit” adalah sebagai berikut: Unit Credit" method are as follows:
Perusahaan/Company
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Tingkat diskonto - 7,33% Discount rate
Tingkat kenaikan gaji - 10% Salary increment rate
Umur pensiun - 56 Pension age
Entitas Anak/Subsidiaries
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Tingkat diskonto - 7,35% - 7,41% Discount rate
Tingkat kenaikan gaji - 6% - 10% Salary increment rate
Umur pensiun - 55 - 65 Pension age
Page 60
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/47 Exhibit E/47
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Liabilitas imbalan kerja karyawan Perusahaan dan Entitas Anak adalah c.Estimated employee benefit liabilities of the Company and its
sebagai berikut: Subsidiaries are as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Nilai kini liabilitas imbalan kerja Present value of employee
karyawan 28.498.858.136 28.498.858.136 benefit liabilities
Dikurangi: Less:
Dana pensiun - lembaga keuangan 10.000.000.000 - Pension funds – financial institutions
Liabilitas imbalan kerja karyawan 18.498.858.136 28.498.858.136 Estimated employee benefit liabilities
c.
Mutasi liabilitas imbalan kerja karyawan Perusahaan dan Entitas Anak d.Movements in employee benefit liabilities of the Company and its
adalah sebagai berikut: Subsidiaries are as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Saldo awal tahun 28.498.858.136 36.624.641.716 of the year
Penyisihan imbalan kerja selama Provision for employee benefits
tahun berjalan - 5.208.696.928 during the year
(Beban) pendapatan Other comprehensive
komprehensif lain - ( 4.669.908.308 ) (expense) income
Pembayaran imbalan kerja - ( 843.070.721 ) Payments of employee benefits
Dampak penyesuaian atas siaran pers Impact of DSAK IAI pers release’s
DSAK IAI (Catatan 2b) - ( 7.821.501.479 ) adjustments (Note 2b)
Iuran yang dibayarkan kepada Dana Pensiun ( 10.000.000.000 ) - Contribution paid to Pension Funds
Saldo akhir 18.498.858.136 28.498.858.136 Ending balance
c.
Beban imbalan kerja untuk tahun yang berakhir 30 September 2023 dan d. Employee benefits expenses for the year ended September 30, 2023 and
31 Desember 2022 dengan rincian sebagai berikut: December 31, 2022 with details as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Beban jasa kini - 2.467.608.512 Current service cost
Beban bunga - 680.908.868 Interest expense
Pengukuran ulang bersih diakui Net remeasurements recognized
saat tahun ini - 2.060.179.548 during the year
Dampak penyesuaian atas siaran pers Impact of DSAK IAI pers release’s
DSAK IAI (Catatan 2b) - ( 7.821.501.479) adjustments (Note 2b)
Beban imbalan karyawan
1
- ( 2.612.804.551) Employee benefit expenses
Analisis sensitivitas c. Sensitivity analysis
d.
Analisis sensitivitas di bawah telah ditentukan berdasarkan e. The sensitivity analysis below has been determined based on the
kemungkinan perubahan yang cukup untuk setiap asumsi yang possible changes that enough for any significant assumptions on the
signifikan atas nilai kini kewajiban imbalan kerja pada akhir periode present value of employee benefits at the end of the reporting period,
pelaporan, dengan asumsi bahwa seluruh asumsi lain digunakan tetap: assuming that all other assumptions are used regularly:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Tingkat diskonto: Discount rate:
Kenaikan 1% 15.641.370.241 25.641.370.241 Increase 1%
Penurunan 1% 21.904.307.398 31.904.307.398 Decrease 1%
Tingkat kenaikan gaji: Salary incremental rate:
Kenaikan 1% 21.774.828.570 31.774.828.570 Increase 1%
Penurunan 1% 15.688.466.758 25.688.466.758 Decrease 1%
c.
Page 61
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/48 Exhibit E/48
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pembayaran kontribusi yang diharapkan dari liabilitas imbalan kerja c. The expected contribution payments from the employee benefit
pada periode mendatang adalah sebagai berikut: liabilities in the future periods are as follows:
Nilai Kini Atas Kewajiban Imbalan
Kerja Karyawan/
Present Value of Defined Benefit
Obligation
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Kurang dari satu tahun 5.138.875.000 5.138.875.000 Less than a year
Antara satu sampai dua tahun 2.425.540.039 2.425.540.039 Between one and two years
Antara dua sampai lima tahun 1.257.324.432 1.257.324.432 Between two and five years
Lebih dari lima tahun 43.207.686.551 43.207.686.551 More than five years
Omnibus Law c. Omnibus Law
Pada akhir tahun 2021, Presiden Republik Indonesia memberlakukan c. In late 2021, the President of the Republic of Indonesia enacted
Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2020 (“Omnibus Law”) tentang Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2020 (the “Omnibus Law”)
“Cipta Kerja” yang dimana pada tanggal 30 Desember 2022 telah regarding “Job Creation”, which has replaced by Government
digantikan dengan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang Regulation in Lieu of Law (Perpu) No. 2 year 2022. The implementing
(Perpu) No. 2 tahun 2022. Peraturan pelaksanaan terkait dengan regulations related to the calculation of the minimum benefit are
perhitungan imbalan kerja minimum diatur dalam Peraturan stipulated in Peraturan Pemerintah Nomor 35 Tahun 2021 issued in
Pemerintah Nomor 35 Tahun 2021 yang diterbitkan pada Februari February 2021.
2021.
Pada tanggal 30 September 2023, Perusahaan melakukan pembayaran c. In September 30, 2023, the Entity, paid a contribution in Pension funds
Dana Pensiun Lembaga Keuangan (DPLK) Manulife Indonesia, Manulife Indonesia, the balance for Assets for post-employment benefits
sehingga saldo Aset imbalan paska-kerja adalah sebagi berikut: as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Past Service Liabilities 9.000.000.000 - Past service liabilities
Iuran tahun berjalan 1.000.000.000 - Current contribution
Jumlah 10.000.000.000 - Total
23. MODAL SAHAM 23. SHARE CAPITAL
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, modal dasar c.As of September 30, 2023 and December 31, 2022, the Company’s
Perusahaan adalah sebagai berikut: authorized share capital is as follow:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Modal dasar Authorized share capital
Saham biasa – (30 September 2023 dan 2022: Common shares – (September 30,2023 and
2022:
Rp 25 dan Rp 25) 2.300.000.000.000 2.300.000.000.000 Rp 25 and Rp 25)
Jumlah saham ditempatkan Number of shares authorized
dan disetor penuh for issue
Saham biasa 92.000.000.000 92.000.000.000 Common shares
Berdasarkan akta Notaris No. 31 tanggal 8 Desember 2022 yang dibuat d.Based on Notarial deed No. 31 dated December 8, 2022 drawn up before
dihadapan Jose Dima Satria, S.H., M.Kn., Notaris di Jakarta, tentang Jose Dima Satria, S.H., M.Kn., Notary in Jakarta, concerning the
peningkatan modal ditempatkan dan modal disetor dari publik menjadi increase in issued and paid-up capital from public to 27,058,850,000
27.058.850.000 saham atau dengan nilai nominal seluruhnya sebesar shares or with a total nominal value of Rp 676,471,250,000.
Rp 676.471.250.000.
e.
Berdasarkan akta Notaris No. 77 tanggal 7 April 2022 yang dibuat c.Based on Notarial deed No. 77 dated April 7, 2022 made before Jose
dihadapan Jose Dima Satria, S.H., M.Kn., Notaris di Jakarta, tentang: Dima Satria, S.H., M.Kn., Notary in Jakarta, concerning:
d.
• Pemecahan nilai nominal modal saham dari semula nilai nominal e. • The stock split of the nominal value of the shares from the original
Rp 50 per saham menjadi nilai nominal Rp 25 per saham sehingga Rp 50 par value per share to Rp 25 par value per share so that the
saham dasar Perusahaan menjadi 60.000.000.000 dari authorized shares of the Company will be 60,000,000,000 shares
30.000.000.000 saham yang keduanya setara menjadi from 30,000,000,000 shares, which are both equivalent to
Rp 1.500.000.000.000. Rp 1,500,000,000,000.
Page 62
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/49 Exhibit E/49
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
• Peningkatan modal dasar dari semula Rp 1.500.000.000.000 yang f. • The increase in the authorized capital of the Company from
terdiri dari 60.000.000.000 saham menjadi Rp 2.300.000.000.000 Rp 1,500,000,000,000 consisting of 60,000,000,000 shares to
yang terdiri dari 92.000.000.000 saham. Rp 2,300,000,000,000 consisting of 92,000,000,000 shares.
g.
Akta Notaris tersebut telah diberitahukan dan diterima oleh Menteri h.The Notarial deed have been notified and accepted by the Minister of
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Law and Human Rights of the Republic of Indonesia by its Decision
Keputusan No. AHU-0070244.AH.01.11.TAHUN 2022 tanggal Letter no. AHU-0070244.AH.01.11.TAHUN 2022 dated April 8, 2022.
8 April 2022.
i.
Berdasarkan akta Notaris No. 87 tanggal 30 September 2021 yang j. Based on Notarial deed No. 87 dated September 30, 2021 drawn up
dibuat dihadapan Julia Seloadji, S.H., Notaris di Surabaya, tentang before Julia Seloadji, S.H., Notary in Surabaya, concerning the increase
penambahan modal saham dan disetor penuh dari Rp 375.000.000.000 of share capital and fully paid from Rp 375,000,000,000 to
menjadi Rp 575.000.000.000 dan dengan jumlah saham dari Rp 575,000,000,000 and with the number of shares from 7,500,000,000
7.500.000.000 menjadi 11.500.000.000, dimana terjadi peningkatan to 11,500,000,000, where the increase in issued/paid-up capital occurs
modal ditempatkan/disetor atau timbul sebagai akibat dari pembagian or arises as a result of the distribution of share dividends transferred
dividen saham yang dialihkan oleh Perusahaan kepada pemegang by the Company to shareholders. The Notarial deed have been notified
saham. Akta Notaris tersebut telah diberitahukan dan diterima oleh and accepted by the Minister of Law and Human Rights
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan of the Republic of Indonesia by its
Surat Keputusan No. AHU-0187117.AH.01.11.TAHUN 2021 tanggal Decision Letter No. AHU-0187117.AH.01.11.TAHUN 2021 dated
27 Oktober 2021 dan telah diumumkan dalam Berita Negara No. 004 October 27, 2021 and was published in the State Gazette
Tambahan No. 001522 tanggal 14 Januari 2022. No. 004 Supplement No. 001522 dated January 14, 2022.
c.
Berdasarkan akta Notaris No. 28 tanggal 29 September 2021 yang d.Based on Notarial deed No. 28 dated September 29, 2021 drawn up
dibuat dihadapan Julia Seloadji, S.H., Notaris di Surabaya, tentang before Julia Seloadji, S.H., Notary in Surabaya, concerning the increase
penambahan modal saham dan disetor penuh dari of share capital and fully paid from Rp 4,500,000,000 to
Rp 4.500.000.000 menjadi Rp 375.000.000.000 dan dengan jumlah Rp 375,000,000,000 and with the number of shares from 9,000 to
saham dari 9.000 menjadi 7.500.000.000, dimana terjadi peningkatan 7,500,000,000, where the increase in issued/paid-up capital occurs or
modal ditempatkan/disetor atau timbul sebagai akibat dari pembagian arises as a result of the distribution of share dividends transferred
dividen saham yang dialihkan oleh Perusahaan kepada pemegang by the Company to shareholders. The Notarial deed have been notified
saham. Akta Notaris tersebut telah diberitahukan dan diterima oleh and accepted by the Minister of Law and Human Rights
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan of the Republic of Indonesia by its Decision Letter
Surat Keputusan No. AHU-0123394.AH.01.11.TAHUN 2021 tanggal No. AHU-0123394.AH.01.11.TAHUN 2021 dated July 15, 2021 and was
15 Juli 2021. dan telah diumumkan dalam Berita Negara published in the State Gazette No. 004 Supplement No.
No. 004 Tambahan No. 001523 tanggal 14 Januari 2022. 001523 dated January 14, 2022.
e.
Susunan kepemilikan saham pemegang saham Perusahaan masing- The composition of the Company's shareholders based on the record of
masing berdasarkan pencatatan yang dilakukan oleh biro administrasi the securities agency namely PT Datindo Entrycom as of September 30,
efek yaitu PT Datindo Entrycom pada tanggal 30 September 2023 2023 and December 31, 2022 are as follows:
dan 31 Desember 2022 adalah sebagai berikut:
30 Sep/Sep 2023
dan/and
31 Des/Dec 2022
Jumlah saham
ditempatkan
dan disetor
penuh/
Number of Persentase
shares capital kepemilikan/
issued and Percentage
Pemegang saham fully paid of ownership Jumlah/Total Shareholders
PT Intisumber Hasilsempurna 22.540.000.000 83,30% 563.500.000.000 PT Intisumber Hasilsempurna
Yacobus Jemmy Hartanto 230.000.000 0,85% 5.750.000.000 Yacobus Jemmy Hartanto
Siane Soetanto 230.000.000 0,85% 5.750.000.000 Siane Soetanto
Publik (masing-masing Public (each ownership
kepemilikan di bawah 5%) 4.058.850.000 15,00% 101.471.250.000 less than 5%)
Jumlah 27.058.850.000 100,00% 676.471.250.000 Total
Menurut Undang-Undang Perseroan Terbatas No. 40 Tahun 2007, f. According to Limited Perseroan Law No. 40 Year 2007, the Company
Perusahaan diharuskan untuk membuat penyisihan cadangan wajib is required to make provision for mandatory reserves of at least 20% of
sekurang-kurangnya 20% dari modal Perusahaan yang ditempatkan dan the Company's issued and paid-up capital. On September 30, 2022, the
disetor. Pada tanggal 30 September 2022, Perusahaan menyetujui untuk Company approved to utilize the net profit for the 2021 financial year
menggunakan laba atas tahun buku 2021 sebesar in the amount of Rp 120,000,000,000 as a fund reserve which is at least
Rp 120.000.000.000 sebagai dana cadangan yang paling sedikit 20% 20% of the Company’s issued and paid-up capital.
dari modal ditempatkan dan disetor Perseroan.
Page 63
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/50 Exhibit E/50
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
24. DIVIDEN 24. DIVIDEND
c.
Berdasarkan akta Notaris No. 83 tanggal 30 September 2021 yang d.Based on Notarial deed No. 83 dated September 30, 2021 drawn up
dibuat di hadapan Julia Seloadji, S.H., Notaris di Surabaya, tentang before Julia Seloadji, S.H., Notary in Surabaya, concerning the
pembagian dividen kepada pemegang saham sebesar distribution dividend to shareholders of Rp 455,000,000,000, in the
Rp 455.000.000.000, dalam bentuk uang tunai Rp 255.000.000.000 dan form of cash Rp 255,000,000,000 and of 4,000,000,000 shares or
saham sebanyak 4.000.000.000 lembar atau setara dengan equivalent to Rp 200,000,000,000. Total dividend amounting to
Rp 200.000.000.000. Jumlah dividen sebesar Rp 255.000.000.000 telah Rp 255,000,000,000 has paid on November 10, 2021, November 11,
dibayarkan pada tanggal 10 November 2021, 11 November 2021, 2021, November 19, 2021, November 30, 2021, December 1, 2021,
19 November 2021, 30 November 2021, 1 Desember 2021, 2 Desember December 2, 2021 and December 3, 2021. The distribution of share
2021 dan 3 Desember 2021. Pembagian dividen saham yang dialihkan dividends transferred by the Company to shareholders in the amount of
oleh Perusahaan kepada pemegang saham sebesar Rp 200.000.000.000 Rp 200,000,000,000 has been transferred on September 30, 2021.
telah dialihkan pada tanggal 30 September 2021.
e.
Berdasarkan akta Notaris No. 27 tanggal 29 September 2021 yang c. Based on Notarial deed No. 27 dated September 29, 2021 made before
dibuat di hadapan Julia Seloadji, S.H., Notaris di Surabaya, tentang Julia Seloadji, S.H., Notary in Surabaya, concerning the distribution
pembagian dividen kepada pemegang saham Rp 370.500.000.000. dividend to shareholders of Rp 370,500,000,000. The distribution of
Pembagian dividen saham yang dialihkan oleh Perusahaan kepada share dividends transferred by the Company to shareholders in the
pemegang saham sebesar Rp 370.500.000.000 telah di alihkan 29 amount of Rp 370,500,000,000 transferred on September 29, 2021. In
September 2021. Selain itu, Perusaahaan menyetujui pemecahan saham addition, the Company approved a ten thousand-for-one stock split to
sepuluh ribu untuk satu modal saham Perusahaan. Akibat pemecahan the Company’s share capital. As a result of the stock split, the
saham tersebut, jumlah saham yang sah menjadi 30.000.000.000 saham authorized number of shares became 30,000,000,000 shares with par
dengan nilai nominal Rp 50 dari 3.000.000 saham dengan nilai nominal value of Rp 50 from 3,000,000 shares with par value of Rp 500,000.
Rp 500.000.
d.
Deklarasi dan Alokasi Dividen tahun 2022 Dividend Declarations and Appropriations year of 2022
Berdasarkan Keputusan Sirkuler Pemegang Saham Perusahaan tanggal Based on Circular Resolution of the Shareholders of the Company
30 Maret 2022, Perusahaan menyetujui hal-hal sebagai berikut: dated September 30, 2022, the Company approved the following
matters:
a. Penggunaan laba bersih Perusahaan untuk tahun buku 2023 untuk a. Utilization of the Company’s net profit for the 2023 financial
hal-hal sebagai berikut: year for the following matters:
(i) sebesar Rp 120.000.000.000 sebagai dana cadangan sesuai (i) in the amount of Rp 120,000,000,000 as appropriate reserve
dengan ketentuan Pasal 70 ayat (1) UUPT; dan in accordance with the provisions of Article 70 paragraph
(1) of the Company Law; and
(ii) sebesar Rp 250.000.000.000 untuk pembayaran dividen kepada (ii) in the amount of Rp 250,000,000,000 for the payment of
pemegang saham Perusahaan dividends to the shareholders of the Company
b. Pengumuman dividen tunai tahun buku 2021 sebesar b. Declaration of cash dividends for the financial year 2021 in the
Rp 250.000.000.000. amount of Rp 250,000,000,000.
Jumlah dividen sebesar Rp 250,000,000,000 telah dibayarkan pada Total dividend amounting to Rp 250,000,000,000 paid on
tanggal 13 April 2022. April 13,2022.
Deklarasi dan Alokasi Dividen tahun 2023 Dividend Declarations and Appropriations year of 2023
Berdasarkan Berita Acara Risalah Hasil Keputusan Rapat Umum Based on the Minutes of Minutes of Resolutions of the Annual General
Pemegang Saham Tahunan dari Notaris Dr. Susanti,S.H., M.Kn, Meeting of Shareholders from Notary Dr. Susanti, S.H., M.Kn, Notary
Notaris di Surabaya, tanggal 25 Mei 2023, Pemegang saham sertuju in Surabaya, May 25 2023, Shareholders agreed to distribute cash
untuk membagikan dividen tunai sebesar Rp 85.776.554.500. Pada dividends of Rp 85,776,554,500. On September 27, 2023, the dividend
tanggal 27 September 2023, dividen tersebut telah dibayarkan. has been paid.
25. TAMBAHAN MODAL DISETOR 25. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Rincian tambahan modal disetor pada 30 September 2023 dan c. The details of additional paid-in capital as of September 30, 2023 and
31 Desember 2022 adalah sebagai berikut: December 31, 2022 were as follows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Selisih nilai yang timbul dari Difference in value arising from
restrukturisasi antara entitas restructuring among
sepengendali ( 467.097.780.457 ) ( 456.717.535.402 ) entities under common control
Selisih lebih harga penawaran umum Excess of initial public offering share
saham terbatas dengan nilai nominal price over par value - net of share
saham – setelah dikurangi biaya emisi issuance costs amounting to
saham sebesar Rp 47.426.616.345 679.107.553.656 679.107.533.656 Rp 47,426,616,345
Pengampunan pajak 798.270.946 798.270.946 Tax amnesty
Jumlah 212.808.044.145 223.188.269.200 Total
Page 64
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/51 Exhibit E/51
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pengampunan pajak c. Tax amnesty
Terkait dengan UU.11 Tahun 2016 tentang pengampunan pajak, d. In relation to Act.11 of year 2016 regarding tax amnesty, the Company
Perusahaan mengajukan permohonan pengampunan pajak dengan submitted an application for tax amnesty with receipt No. 6400000016
tanda terima No. 6400000016 dari Kantor Pelayanan Pajak tanggal from the Tax Service Office dated August 19, 2016.
19 Agustus 2016.
c.
Perusahaan sudah menerima surat keterangan pengampunan pajak d. The Company received a tax amnesty letter with No.KET
dengan No. KET-235/PP/WPJ.24/2016. Aset yang di deklarasi oleh 235/PP/WPJ.24/2016. Assets declared by the Company are cash of
Perusahaan adalah kas sebesar Rp 798.270.946. Rp 798,270,946.
e.
Selisih nilai yang timbul dari restrukturisasi antara entitas Difference in value arising from restructuring among of entities
sepengendali under common control
Bisnis Distribusi Distribution Business
Pada tanggal 8 Januari 2019, Perusahaan mengakuisisi bisnis distribusi On January 8, 2019, the Company acquired the distribution business of
PT Intisumber Hasilsempurna (“IHS”) dengan harga nihil. Pada tanggal PT Intisumber Hasilsempurna (“IHS”) at nil acquisition price. On
2 Januari 2020, bisnis distribusi dialihkan ke PT Intisumber Hasil January 2, 2020, the distribution business was subsequently transferred
Sempurna Global (“IHSG”), Entitas Anak yang didirikan pada to PT Intisumber Hasil Sempurna Global (“IHSG”), a subsidiary
29 November 2019 untuk menangani usaha distribusi Perusahaan dan incorporated on November 29, 2019 to handle the distribution business
Entitas Anak dengan harga perolehan nihil. IHS, Perusahaan dan IHSG of the Company and its Subsidiaries at nil acquisition price. IHS, the
dikendalikan oleh Yacobus Jemmy Hartanto dan Siane Soetanto Company and IHSG were ultimately controlled by Yacobus Jemmy
(pasangan suami istri). Oleh karena itu, pengalihan bisnis distribusi dari Hartanto and Siane Soetanto (married couples). Hence, the transfer of
IHS kepada Perusahaan dan Entitas Anak dicatat dalam kombinasi the distribution business from IHS to the Company and its Subsidiaries
bisnis entitas sepengendali. Liabilitas bersih sebesar were accounted under business combination of entities under common
Rp 20.403.707.398 dikompensasikan dengan nilai transfer sebesar nihil control. The net liability totalling to Rp 20,403,707,398 was offset
yang mengakibatkan tambahan modal disetor Rp 20.403.707.398. against the transfer consideration amount of nil which resulting in
Sebagai bagian dari IHS, bisnis distribusi bergantung pada IHS untuk additional paid-in capital of Rp 20,403,707,398. As part of the IHS, the
semua modal kerja dan pembiayaan operasinya. Transaksi keuangan distribution business is dependent upon IHS for all of its working capital
yang berkaitan dengan bisnis distribusi tercermin dalam laporan and financing of its operations. Financial transactions relating to the
perubahan ekuitas konsolidasi terlampir sebagai “Penyesuaian dalam distribution business are reflected in the accompanying consolidated
rangka restrukturisasi entitas sepengendali” dalam tambahan modal statement of changes in equity as “Adjustment in relation to
disetor. restructuring among entities under common control” within additional
paid-in capital.
IMR IMR
Pada 29 Oktober 2021, IHSG menginvestasikan Rp 24.485.204.082 On October 29, 2021, IHSG invested Rp 24,485,204,082 to acquire 51%
untuk mengakuisisi 51% kepemilikan saham atau mewakili 261 saham share ownership or representing 261 shares of IMR. IMR is majority
IMR. IMR secara mayoritas dimiliki oleh Yacobus Jemmy Hartanto dan owned by Yacobus Jemmy Hartanto and Siane Soetanto, which are the
Siane Soetanto, yang merupakan individu pengendali utama IHSG. ultimate controlling individuals of the IHSG. Hence, common control
Oleh karena itu, terdapat pengendalian bersama antara IHSG dan IMR, exists between IHSG and IMR, and accordingly, the acquisition was
dan oleh karena itu, akuissi tersebut dicatat dengan kombinasi bisnis accounted under business combination of entities under common
entitas sepengendali. Aset bersih sebesar Rp 24.735.204.082 control. The net assets totalling to Rp 24,735,204,082 was offset against
dikompensasikan dengan jumlah total investasi sebesar the total investment amounting to Rp 24,485,204,082 and non-
Rp 24.485.204.082 dan kepentingan nonpengendali sebesar controlling interest amounting to Rp 12,101,371,860 which is resulting
Rp 12.101.371.860 yang mengakibatkan tambahan modal disetor in an additional paid-in capital
sebesar Rp 11.851.371.860. Rp 11,851,371,860.
Pada tanggal 26 September 2023, IHSG menginvestasikan Rp On September 26, 2023, IHSG invested Rp 42,009,980,220 for capital
42.009.980.220 untuk setoran modal atas 489 saham portepel IMR, injection of 489 IMR portfolio shares, where each portfolio share price
dimana masing-masing harga saham portepel tersebut bernilai Rp is Rp 1,000,000, so that IHSG ownership becomes 75% and minority
1.000.000, sehingga kepemilikan IHSG menjadi 75% dan kepemilikan ownership is diluted to 25%. This transaction resulted in additional
minoritas terdilusi menjadi 25%. Atas transaksi tersebut mengakibatkan paid-in capital of Rp 10,380,245,055.
tambahan modal disetor sebesar Rp 10.380.245.055.
26. PERPAJAKAN 26. TAXATION
a. Pajak dibayar di muka a. Prepaid taxes
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Pajak Penghasilan pasal 28A 72.278.401.691 57.961.768.015 Income tax article 28A
Pajak Pertambahan Nilai - 32.877.508.432 Value Added Tax
Jumlah 72.278.401.691 90.839.276.447 Total
Page 65
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/52 Exhibit E/52
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
b. Utang pajak b. Taxes payable
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Pajak Pertambahan Nilai 3.144.195.901 - Value Added Tax
Pajak penghasilan: Income tax:
Pasal 4 (2) 151.759.367 1.305.601 Article 4 (2)
Pasal 21 425.257.670 2.250.792.650 Article 21
Pasal 23 146.754.467 164.665.538 Article 23
Pasal 25 1.155.495.444 4.802.930.385 Article 25
Pasal 26 535.845 - Article 26
Pasal 29 - 5.020.363.284 Article 29
Jumlah 5.023.998.694 12.240.057.458 Total
c. Beban Pajak Penghasilan c. Income Tax Expenses
Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak penghasilan yang disajikan A reconciliation between profit before income tax as presented in
dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain the consolidated statement of profit or loss and other
konsolidasian dengan taksiran laba fiskal untuk tahun yang comprehensive income and the estimated fiscal profit for years
berakhir pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 ended September 30, 2023 and December 31, 2022 are as follows:
adalah sebagai berikut:
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Perusahaan Company
Laba sebelum pajak
penghasilan menurut Profit before income tax per
laporan laba rugi dan consolidated statements
penghasilan komprehensif of profit or loss and other
lain konsolidasian 224.211.527.057 250.535.735.629 comprehensive income
Laba entitas anak sebelum Income of subsidiaries
beban (manfaat) pajak before income tax expense
penghasilan ( 98.582.236.969) ( 128.522.603.597 ) (benefit)
Laba sebelum beban pajak Income before income tax
penghasilan - Perusahaan 125.629.290.088 122.013.132.032 expense - Company
Beda temporer: Temporary differences:
Cadangan penurunan nilai Allowance for impairment of
piutang tak tertagih 806.215.062 ( 149.137.261 ) trade receivables
Penyisihan imbalan paska - Provision for post-employment
kerja - Neto ( 9.674.654.687) 541.668.835 benefits - Net
Penyusutan aset tetap – sewa pembiayaan - 660.586.608 Depreciation of fixed assets –lease
Bunga pinjaman 7.204.901 73.968.926 Loan interest
Bunga aset hak guna 1.101.218.929 - Interest from right-of-use assets
Angsuran utang sewa
pembiayaan ( 266.599.499) ( 480.400.588 ) Installment of lease liabilities
Amortisasi aset hak guna 258.032.248 109.769.529 Amortization of right-of-use assets
Sub-jumlah ( 7.768.583.046 ) 756.456.049 Sub-total
Beda tetap : Permanent diffrences :
Pajak 125.700.592 293.456.119 Tax
Penghasilan bunga ( 24.327.162.228 ) ( 4.706.290.949 ) Interest income
Sub-jumlah ( 24.201.461.636 ) ( 4.412.834.830 ) Sub-total
Jumlah ( 31.970.044.682 ) ( 3.656.378.781 ) Total
Taksiran laba kena pajak Estimated taxable income –
Perusahaan (dibulatkan) 93.659.245.000 118.356.753.000 Current year (rounded)
Beban pajak penghasilan Income tax expenses
Perusahaan 20.605.033.900 26.038.485.660 Company
Entitas anak 20.848.720.200 28.871.113.920 Subsidiaries
41.453.754.100 54.909.599.580
Dikurangi pajak penghasilan dibayar di
muka: Less prepaid of income taxes:
Perusahaan Company
Pasal 22 8.935.964.544 5.054.314.342 Article 22
Pasal 23 1.982.763 9.551.707 Article 23
Pasal 25 16.910.182.739 37.801.326.323 Article 25
Page 66
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/53 Exhibit E/53
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Sub-jumlah 25.848.130.046 42.865.192.372 Sub-total
Entitas anak 29.922.257.730 57.445.724.596 Subsidiaries
Jumlah 55.770.387.776 100.310.916.968 Total
Taksiran klaim (utang) pajak Estimated claim (income)
penghasilan Pasal 29 (Pasal 28a) tax payable-Article 29 (Article 28a)
Perusahaan ( 5.243.096.146 ) ( 16.826.706.712 ) Company
Entitas anak ( 9.073.537.530 ) ( 28.574.610.676 ) Subsidiaries
Jumlah ( 14.316.633.676 ) ( 45.401.317.388 ) Total
b.
Penghasilan kena pajak Perusahaan dan entitas anak pada tanggal c. The Company and its subsidiaries taxable income as of
31 Desember 2022 di atas akan menjadi dasar penyampaian SPT December 31, 2022 above will become the basis for filing the
Tahunan PPh tahun 2022. Annual Income Tax Return for the year 2022.
d. Aset Pajak Tangguhan c. d. Deferred Tax Assets
(Dibebankan)
dikreditkan
ke laporan
laba rugi
komprehensif/
(Charged) Dibebankan
credited to ke laporan
statements of laba rugi/ 30 September/
31 Desember/ comprehensive Charged to profit Penyesuaian/ September
December 2022 income or loss Adjustments 2023
Aset pajak tangguhan Deferred tax assets
Cadangan penurunan nilai Allowance for impairment of
piutang usaha 801.567.719 - 177.367.314 - 978.935.033 trade receivables
Cadangan penurunan nilai Allowance for impairment of
persediaan 72.321.663 - - - 72.321.663 inventories
Penyisihan imbalan kerja karyawan 6.269.748.789 - ( 2.128.424.030 ) - 4.141.324.759 Provision for employee benefits
Liabilitas sewa ( 2.698.746.403 ) - 402.131.416 - ( 2.296.614.987) Lease liabilities
Amortization of right-of-use
Amortisasi aset hak guna 360.678.914 - 2.996.846.675 - 3.357.525.584 assets
Jumlah 4.805.570.682 - 1.447.921.375 - 6.253.492.056 Total
(Dibebankan)
dikreditkan
ke laporan
laba rugi
komprehensif/
(Charged) Dibebankan
credited to ke laporan
statements of laba rugi/
31 Desember/ comprehensive Charged to profit Penyesuaian/ 31 Desember/
December 2021 income or loss Adjustments December 2022
Aset pajak tangguhan Deferred tax assets
Cadangan penurunan nilai Allowance for impairment of
piutang usaha 854.238.784 - ( 52.671.065 ) - 801.567.719 trade receivables
Cadangan penurunan nilai piutang Allowance for impairment of
non-usaha 767.179.600 - ( 767.179.600 ) - - other receivables
Cadangan penurunan nilai Allowance for impairment of
persediaan 58.193.965 - 14.127.698 - 72.321.663 inventories
Penyisihan imbalan kerja karyawan 8.057.421.179 ( 1.027.379.828 ) ( 760.292.562 ) - 6.269.748.789 Provision for employee benefits
Liabilitas sewa ( 556.564.740 ) - ( 2.142.181.663 ) - ( 2.698.746.403) Lease liabilities
Amortization of right-of-use
Amortisasi aset hak guna 390.000.891 - ( 29.321.977 ) - 360.678.914 assets
Jumlah 9.570.469.679 ( 1.027.379.828 ) ( 3.737.519.169 ) - 4.805.570.682 Total
e. Hasil Pemeriksaan Pajak d. e. Results of Tax Examination
Perusahaan b. Company
Pada tanggal 2 Oktober 2022, Perusahaan menerima Surat Tagihan c. On October 2, 2022, the Company received a Tax Collection Letter
Pajak ("STP"), menetapkan kekurangan pembayaran Pajak ("STP") for the underpayment of Value Added Tax (VAT)
Pertambahan Nilai (PPN) sebesar Rp 69.443. amounting to Rp 69,443.
Pada tanggal 20 Oktober 2022, Perusahaan menerima Surat d. On October 20, 2022, the Company received a Tax Collection
Tagihan Pajak ("STP"), menetapkan kekurangan pembayaran Letter ("STP") for the underpayment of tax with the following
pajak dengan perincian: details:
e.
• Pajak Penghasilan (termasuk PPh Badan) sebesar total f. • Income tax (including Corporate Income Tax) totaling
Rp 24.351.521. Rp 24,351,521.
• Pajak Pertambahan Nilai (PPN) sebesar total Rp 31.674. g. • Value Added Tax (VAT) totalling Rp 31,674.
Page 67
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/54 Exhibit E/54
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Perusahaan telah melakukan pembayaran atas seluruh STP tersebut h. The Company has made payments for the entire STPs in the amount
sejumlah Rp 24.452.638 pada tanggal 25 Oktober 2022. of Rp 24,452,638 on October 25, 2022.
Berdasarkan surat pemeriksaan No PRINT i. Based on inspections letter No PRINT-
00015/WPJ.24/RIK.SIS/2020 tanggal 30 September 2020, 00015/WPJ.24/RIK.SIS/2020 dated September 30, 2020, The
Perusahaan sedang dalam proses pemeriksaan pajak untuk tahun Company is in tax audit process for the year 2017. The Company
buku 2017. Perusahaan menerima Surat Keputusan Kurang Bayar received Tax Underpayment Decision Letter ("SKPKB") dated
Pajak ("SKPKB") tanggal 11 Januari 2022 atas Pajak Penghasilan January 11, 2022 of Witholding Tax Art 21, Witholding Tax Art 23,
(PPh) Pasal 21, PPh Pasal 23 dan Pajak Pertambahan Nilai (PPN) and Value Added Tax (VAT) amounting to Rp 157,314,763 and
dengan jumlah total sebesar Rp 157.314.763 dan telah dibayarkan already paid dated January 18, 2022. The Company recognized a
tanggal 18 Januari 2022. Perusahaan mengakui penyisihan kurang provision for tax underpayment for Witholding Tax Art 21,
bayar pajak untuk Pajak Pemotongan Pasal 21, Pajak Pemotongan Witholding Tax Art 23, and Value Added Tax (VAT) amounting Rp
Pasal 23, dan Pajak Pertambahan Nilai (PPN) sebesar Rp 157,314,763 as part of “tax expenses” under general and
157.314.763 sebagai bagian dari “beban pajak” pada beban umum adminisitrative expenses in the consolidated statement of profit or
dan administrasi pada laporan laba rugi dan penghasilan loss and other comprehensive income and corresponding taxes
komprehensif lain konsolidasian dan utang pajak terkait dalam payable in the consolidated statement of financial position.
laporan posisi keuangan konsolidasian.
j.
Berdasarkan surat pemberitahuan pemeriksaan No. PRIN- k. Based on inspections letter No. PRIN-00015/WPJ.24/RIK.
00015/WPJ.24/RIK.SIS/2020 tanggal 30 September 2020, SIS/2020 dated September 30, 2020, the Company is in tax
Perusahan sedang dalam proses pemeriksaan pajak tahun 2017. inspections process for the fiscal year 2017. Based on the
Berdasarkan surat pemberitahuan hasil pemeriksaan No. SPHP- notification letter of the examination result No. SPHP-
00020/WPJ.24/RIK.SIS/2021 tanggal 30 Desember 2021 terdapat 00020/WPJ.24/RIK.SIS/2021 dated December 30, 2021, there is an
perhitungan pajak kurang bayar sebesar Rp 916.812.000 dan denda underpayment tax calculation of Rp 916,812,000 and tax penalties
pajak sebesar Rp 299.247.437. Perusahaan telah setuju dengan of Rp 299,247,437. The Company has agreed with the results of the
hasil pemeriksaan dan telah membayar pajak dan examination and already paid the related tax and penalties on
denda tersebut pada tanggal 29 Desember 2021. Perusahaan December 29, 2021. The Company presented the tax underpayment
menyajikan kurang bayar pajak penghasilan badan sebagai bagian of corporate income tax as part of the income tax expense while the
dari beban pajak penghasilan sedangkan denda pajak disajikan tax penalties were presented as part of “tax expenses and
sebagai bagian dari “beban dan denda pajak” pada beban umum penalties” under general and adminisitrative expenses in the
dan administrasi dalam laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statement of profit or loss and other comprehensive
komprehensif lain konsolidasian. income.
Entitas Anak l. Subsidiaries
Berdasarkan surat pemberitahuan perkembangan pelaksanaan Based on a notification of the development of the implementation
permintaan penjelasan atas dana dan/atau keterangan of the request for explanation on data and/or limit
No. S-74/P3P2DK/KPP.1111/2022 tanggal 23 November 2022, No. S-74/P3P2DK/KPP.1111/2022 dated November 23, 2022,
terdapat perhitungan pajak kurang bayar sebesar Rp 124.847.250 there was an underpaid tax calculation of Rp 124,847,250 on the
atas PPh Badan tahun 2018. PT Inti Medicom Retailindo telah corporate income tax in 2018. PT Inti Medicom Retailindo had
setuju dengan hasil pemeriksaan dan telah membayar pajak dan agreed with the results of the inspection and already paid the
denda tersebut pada 14 November 2022. PT Inti Medicom related tax and penalties on November 14, 2022. PT Inti Medico
Retailindo telah menyajikan kurang bayar pajak penghasian badan Retailindo presented underpayment of corporate income tax as part
sebagai bagian dari beban pajak penghasilan. of the income tax expense.
f. Tarif pajak g. f. Tax rate
Pada tanggal 29 Oktober 2021, Pemerintah menerbitkan Undang- b. On October 29, 2021, the Government issue Law of the Republic of
Undang Republik Indonesia No. 7 Tahun 2021 tentang Indonesia No. 7 year 2021 concerning Harmonization of Tax
Harmonisasi Peraturan Perpajakan. Peraturan tersebut telah Regulations. The regulation has stipulated the income tax rate for
menetapkan tarif pajak penghasilan untuk wajib pajak dalam negeri domestic taxpayers and business establishments of 22% which will
dan badan usaha sebesar 22% yang akan berlaku mulai Tahun be effective from the Fiscal Year 2022 onwards and a further
Pajak 2022 dan selanjutnya penurunan tarif pajak sebesar 3% untuk reduction of the tax rate by 3% for domestic taxpayers who meet
wajib pajak dalam negeri yang memenuhi persyaratan tertentu. certain requirements.
Page 68
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/55 Exhibit E/55
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
27. PENJUALAN NETO 27. NET SALES
Disagregasi pendapatan Disaggregation of revenue
Perusahaan dan entitas anak telah mendisagregasi pendapatan ke dalam The Company and its subsidiaries have disaggregated revenue into
berbagai kategori dalam tabel berikut yang dimaksudkan untuk: various categories in the following table which is intended to:
• menggambarkan bagaimana sifat, jumlah, waktu, dan ketidakpastian • depict how the nature, amount, timing and uncertainty of revenue and
atas pendapatan dan arus kas yang dipengaruhi oleh tanggal ekonomi; cash flows are affected by economic date; and
dan
• memungkinkan pengguna untuk memahami hubungan nya dengan • enable users to understand the relationship with revenue segment
informasi segmen pendapatan yang terdapat pada Catatan 42. information provided in Note 42.
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Medis sekali pakai dan habis pakai 827.274.094.066 829.053.213.603 Medical disposable and consumables
Diagnostik dan peralatan 155.614.227.389 164.940.030.404 Diagnostic and equipment
Antiseptik dan dialisis 142.774.757.589 171.738.870.818 Antiseptic and dialysis
Bioteknologi dan laboratorium 63.164.502.363 41.717.228.619 Biotechnology and laboratory
Alat bantu jalan dan perawatan rehabilitasi 56.036.235.194 38.957.676.145 Walking aids and rehabilitation care
Perabotan rumah sakit 21.381.637.694 21.668.361.900 Hospital furniture
Lain-lain 224.765.255 - Others
Jumlah 1.266.470.219.550 1.268.075.381.489 Total
30 September/September 2023
Manufaktur/ Distribusi/ Eceran/ Jumlah/
Manufacturing Distribution Retail Total
Pasar geografi utama Primary geographical markets
Domestik 41.153.111.763 1.117.440.505.769 105.735.393.181 1.264.329.010.713 Domestic
Luar negeri: International:
Amerika Serikat dan United States of America
Amerika Latin 2.141.208.837 - - 2.141.208.837 and South America
Jumlah 43.294.320.600 1.117.440.505.769 105.735.393.181 1.266.470.219.550 Total
Product utama Major products
Medis sekali pakai dan Medical disposable and
habis pakai 14.483.504.542 753.175.787.942 59.614.801.582 827.274.094.066 Consumables
Antiseptik dan dialisis 26.848.251.600 106.345.695.459 9.580.810.530 142.774.757.589 Antiseptic and dialysis
Diagnostik dan peralatan 1.663.857.468 133.092.075.856 20.858.294.065 155.614.227.389 Diagnostic and equipment
Bioteknologi dan Biotechnology and
laboratorium 249.588.149 55.172.306.551 7.742.607.663 63.164.502.363 Laboratory
Perabotan rumah sakit 1.450.000 19.552.625.929 1.827.561.765 21.381.637.694 Hospital furniture
Alat bantu jalan dan Walking aids and
perawatan rehabilitasi - 49.924.917.618 6.111.317.576 56.036.235.194 rehabilitation care
Lain-lain 47.668.841 177.096.414 - 224.765.255 Others
Jumlah 43.294.320.600 1.117.440.505.769 105.735.393.181 1.266.470.219.550 Total
30 September/September 2023
Manufaktur/ Distribusi/ Eceran/ Jumlah/
Manufacturing Distribution Retail Total
Waktu pengakuan Timing of revenue
pendapatan Recognitions
Produk ditransfer pada satu Product transferred
titik waktu 43.294.320.600 1.117.440.505.769 105.735.393.181 1.266.470.219.550 at a point in time
Jumlah 43.294.320.600 1.117.440.505.769 105.735.393.181 1.266.470.219.550 Total
Page 69
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/56 Exhibit E/56
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 September/September 2022
Manufaktur/ Distribusi/ Eceran/ Jumlah/
Manufacturing Distribution Retail Total
Pasar geografi utama Primary geographical markets
Domestik 56.476.289.944 1.103.318.926.746 106.669.439.157 1.266.464.655.847 Domestic
Luar negeri: International:
Amerika Serikat dan United States of America
Amerika Latin 1.610.725.642 - - 1.610.725.642 and South America
Jumlah 58.087.015.586 1.103.318.926.746 106.669.439.157 1.268.075.381.489 Total
Product utama Major products
Medis sekali pakai dan Medical disposable and
habis pakai 9.777.387.120 748.467.725.070 70.808.101.413 829.053.213.603 consumables
Antiseptik dan dialisis 38.540.267.200 120.661.746.808 12.536.856.810 171.738.870.818 Antiseptic and dialysis
Diagnostik dan peralatan 9.748.446.066 140.272.512.143 14.919.072.195 164.940.030.404 Diagnostic and equipment
Bioteknologi dan Biotechnology and
Laboratorium 20.915.200 36.954.455.909 4.741.857.510 41.717.228.619 laboratory
Perabotan rumah sakit - 20.418.677.774 1.249.684.127 21.668.361.901 Hospital furniture
Alat bantu jalan dan Walking aids and
perawatan rehabilitasi - 36.543.809.042 2.413.867.102 38.957.676.144 rehabilitation care
Jumlah 58.087.015.586 1.103.318.926.746 106.669.439.157 1.268.075.381.489 Total
Waktu pengakuan Timing of revenue
Pendapatan recognitions
Produk ditransfer pada satu Product transferred
titik waktu 58.087.015.586 1.103.318.926.746 106.669.439.157 1.268.075.381.489 at a point in time
Jumlah 58.087.015.586 1.103.318.926.746 106.669.439.157 1.268.075.381.489 Total
Penjualan kepada pihak berelasi untuk tahun-tahun yang berakhir pada Sales to related parties for the years ended September 30, 2023 and
30 September 2023 dan 2022 masing-masing sebesar Rp 5.925.630.206 2022 were Rp 5,925,630,206 and Rp 1,956,676,126, respectively
dan Rp 1.956.676.126 (Catatan 35). (Note 35).
c.
Tidak terdapat penjualan kepada pihak berelasi maupun pihak ketiga d. There are no aggregate sales to each related parties or third party
yang melebihi 10% dari jumlah penjualan (Catatan 35). exceeding 10% of total sales (Note 35).
28. BEBAN POKOK PENJUALAN 28. COST OF GOODS SOLD
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Saldo awal bahan baku 160.866.609.847 122.395.102.510 Beginning balance – raw material
Pembelian 589.696.025.968 593.481.944.855 Purchases
Saldo akhir bahan baku ( 212.253.268.492) ( 134.019.926.731 ) Ending balance – raw material
Bahan baku yang digunakan 538.309.367.323 581.857.120.634 Raw material - used
Tenaga kerja langsung 52.060.043.220 38.530.914.412 Direct labour
Beban pabrikasi Factory overhead
Pabrik Varians 26.771.320.225 20.382.148.641 Variance
Penyusutan aset tetap 21.431.215.865 13.732.351.236 Depreciation of fixed assets
(Catatan 12) (Note 12)
Tenaga kerja tidak langsung 14.880.512.627 11.264.732.293 Indirect labor
Biaya transportasi 17.361.641.621 12.391.398.477 Transportation
Listrik dan air 8.035.922.881 6.641.134.368 Electricity and water
Pemeliharaan 5.156.804.431 2.122.476.981 Maintenance
Peralatan produksi 4.437.206.426 3.437.303.035 Production tools
Konsumsi dan medis 2.573.079.979 1.879.252.930 Consumption and medical
Suku Cadang 2.292.413.631 695.281.987 Spareparts
Asuransi 490.597.049 347.289.470 Insurance
Penyusutan aset Amortization of right-of-use
hak guna (Catatan 14) 258.032.248 770.356.137 assets (Note 14)
Perlengkapan kantor 240.035.995 131.438.114 Stationary
Lainnya 113.035.646 1.030.672.608 Others
Jumlah biaya pabrikasi 104.041.818.624 74.825.836.277 Factory overhead
Sub-jumlah 694.411.229.167 695.213.871.323 Sub-total
Page 70
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/57 Exhibit E/57
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Saldo awal barang dalam Beginning balance working
proses 8.879.229.415 10.886.487.928 in process
Pembelian 176.514.060.527 158.322.649.558 Purchases
Saldo akhir barang dalam Ending balance working
proses ( 13.640.409.622) ( 10.086.988.341 ) in process
Harga pokok produksi 866.164.109.487 854.336.020.468 Cost of goods manufacture
Saldo awal barang jadi 348.214.052.089 274.395.045.666 Beginning balance finished goods
Pembelian 8.861.674.504 64.194.936.998 Purchases
Saldo akhir barang jadi ( 356.420.219.936) ( 333.276.212.582 ) Ending balance finished goods
Beban Pokok Penjualan 866.819.616.144 859.649.790.550 Cost of goods sold
Terdapat pembelian dari pihak berelasi yang melebihi 10% dari jumlah c. There are purchases from related parties that exceeded 10% of the
pembelian, dengan pembelian signifikan kepada total purchases, with significant purchases from
PT Intisumber Hasilsempurna (Catatan 35). Tidak terdapat pembelian PT Intisumber Hasilsempurna (Note 35). There are no purchases
dari pihak ketiga yang melebihi 10% dari jumlah pembelian. from third party exceeding 10% of total purchases.
Terdapat reklasifikasi gaji tenaga kerja tidak langsung (support) yang There is reclassification of indirect labour which was previously
sebelumnya tercatat dalam tenaga kerja langsung. stated in direct labour.
29. BEBAN PENJUALAN DAN PEMASARAN 29. SELLING AND MARKETING EXPENSES
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Gaji 25.258.881.990 19.987.275.841 Salaries
Pemasaran 22.973.640.200 15.464.850.150 Marketing
Pengiriman 15.908.720.563 15.272.332.311 Shipping
Penyusutan aset hak-guna (Catatan 14) 16.362.476.152 14.757.336.412 Depreciation of right-of-use asssets (Note 14)
Sewa 14.337.759.374 3.007.120.369 Rent
Perjalana dinas 6.556.808.491 4.446.093.133 Travelling
Pemeliharaan 4.397.324.400 2.063.149.128 Maintenance
Asuransi 793.188.093 756.093.859 Insurance
Penyusutan aset tetap (Catatan 12) 5.143.174 5.143.174 Depriciation of fixed assets (Note 12)
Lainnya 35.927.668 21.361.723 Others
Jumlah 106.629.870.105 75.780.756.100 Total
c.
Lainnya di atas pada umumnya merupakan biaya yang terutama terdiri d. Others above generally refers to expenses such as business travel and
dari biaya perjalanan dinas dan material promosi. promotion material expenses.
Terdapat reklasifikasi dari beban umum administrasi pada tanggal 30 There is reclassification of general administrative expenses in
September 2023 atas beban penyusutan aset hak guna sebesar Rp September 30, 2023 on depreciation of right-of-use assets Rp
16.362.476.152 dan beban sewa sebesar Rp 14.337.759.374 dan pada 16,362,476,152 and rent Rp 14,337,759,374 and in September 30,
tanggal 30 September 2022 atas beban penyustuan aset hak guna 2022 on depreciation of rifght-of-use assets Rp 14,757,336,412 and
sebesar Rp 14.757.336.412 dan beban sewa sebesar Rp 3.007.120.369. rant Rp 3,007,120,369.
30. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 30. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Gaji, upah dan tunjangan
karyawan 41.774.337.586 40.190.161.284 Salaries, wages and allowances
Tenaga ahli 10.400.934.052 16.925.464.294 Professional fee
Subkon 8.239.488.508 5.653.482.628 Subcontracted
Pemeliharaan kantor dan Kendaraan 3.725.100.389 2.538.715.957 Office and vehicle maintenance
Beban Kantor 3.581.183.107 2.848.359.708 Office Expenses
Sewa 3.164.579.542 1.240.817.329 Rent
Telepon, listrik dan air 2.067.412.019 1.945.759.673 Telephone
Perjalanan Dinas 2.062.456.273 723.276.409 Travelling
Penyusutan aset tetap Depreciation of fixed assets
(Catatan 12) 1.965.135.727 1.146.582.962 (Note 12)
Page 71
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/58 Exhibit E/58
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Perijinan dan lisensi 1.937.812.051 1.412.633.127 Permit and licenses
Amortisasi aset tak berwujud (Catatan 13) 329.898.527 412.420.926 Amortization of intangible assets (Note 13)
Asuransi 85.568.736 73.555.679 Insurance
Manfaat karyawan (Catatan 22) - 5.667.900.267 Employee benefits (Note 22)
Lainnya 532.685.036 62.851.909 Others
Jumlah 79.866.591.553 80.841.982.152 Total
Lainnya di atas pada umumnya terdiri dari biaya pendidikan dan c.Others above generally consist of education and training costs for
pelatihan untuk pegawai dan juga biaya administrasi bank. employees and bank administration cost.
Beban imbalan kerja karyawan untuk manajemen utama, telah d.Employee benefits expense for key management, are disclosed in Note
diungkapkan dalam Catatan 35. 35.
31. PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASI LAIN-LAIN 31. OTHER OPERATING INCOME AND EXPENSES
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Pencadangan piutang Allowance for trade of trade
usaha - neto (Catatan 6) ( 806.215.062 ) ( 435.033.921 ) receivables - net (Note 6)
Laba atas penjualan aset Gain sales fixed assets
tetap (Catatan 12) 293.001.180 - (Note 12)
Laba (rugi) selisih kurs ( 3.996.947.907 ) 2.239.929.702 Gain (loss) from foreign exchange
Kerugian penghapusan persediaan - ( 16.478.640 ) Loss on write – off of inventories
Lainnya 615.900.434 2.647.107.205 Others
Jumlah ( 3.894.261.355 ) 4.435.524.346 Total
32. PENDAPATAN KEUANGAN 32. FINANCE INCOME
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Pendapatan bunga 28.970.580.478 8.486.050.990 Interest income
Jumlah 28.970.580.478 8.486.050.990 Total
33. BEBAN KEUANGAN 33. FINANCE EXPENSES
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Bunga surat utang jangka Interest from medium-term
menengah (Catatan 21) 12.545.862.787 12.580.558.459 notes (Note 21)
Bunga dari liabilitas sewa (Catatan 20) 1.101.218.929 1.148.586.714 Interest from lease liabilities (Note 20)
Amortisasi beban ditangguhkan dari surat Amortization of differed cost
hutang jangka menegah (Catatan 21) 124.673.524 111.756.921 from medium term notes (Note 21)
Administrasi bank 247.178.574 347.790.300 Bank administration
Jumlah 14.018.933.814 14.188.692.394 Total
34. LABA PER SAHAM 34. EARNINGS PER SHARE
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Laba neto yang Net profit attributable
dapat diatribusikan kepada 182.383.602.460 185.663.057.438 to owners of the parent
pemilik entitas induk Company
Rata-rata tertimbang Weighted average
jumlah saham biasa number of ordinary
yang beredar 23.000.000.000 23.000.000.000 shares outstanding
Page 72
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/59 Exhibit E/59
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Laba per saham Basic/diluted earnings
dasar/ dilusian 7,93 8,07 per share
c.
Sebagaimana dinyatakan dalam PSAK 56, Laba per saham, dimana d. As required by the PSAK 56, Earnings per share, where changes in
perubahan struktur modal saham Perusahaan dan Entitas Anak the Company and its Subsidiaries’ share capital structure result in
mengakibatkan perubahan jumlah saham biasa yang diterbitkan tanpa changes to the number of common shares in issue without a
perubahan sumber daya yang sesuai, perlu menyesuaikan dengan corresponding change in resources, it is necessary to adjust the
jumlah saham biasa yang diungkapkan untuk periode komparatif dalam number of common shares disclosed for the comparative periods to
mencerminkan perubahan ini, termasuk perubahan yang terjadi setelah reflect these changes, including changes that occur after the
periode pelaporan. Sebagai akibat dari pemecahan saham dan dividen reporting period. As a result of the stock split and share dividend in
saham pada tahun 2021 dan pemecahan saham di 2022, semua data 2021 and stock split in 2022, all historical per share data and number
historis per saham dan jumlah saham yang beredar disesuaikan secara of shares outstanding were retrospectively adjusted (Notes 23).
retrospektif (Catatan 23).
35. SALDO DAN TRANSAKSI-TRANSAKSI DENGAN PIHAK 35. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
BERELASI
Dalam kegiatan usaha normal, Perusahaan dan entitas anak melakukan c.The Company and its subsidiaries, in its regular conduct of business,
transaksi dengan pihak-pihak berelasi, antara lain berupa penjualan, have engaged in transactions with related parties, principally
pembelian dan pinjaman. Perusahaan-perusahaan tersebut mempunyai consisting of sales, purchases and loans. Such related parties represent
hubungan berelasi karena mempunyai kesamaan pemilikan dan/atau directors and companies having the same member of commissioners
pengurus dengan Perusahaan dan entitas anak. and/or directors as those of the Company and its subsidiaries.
d.
(i) Saldo dengan pihak berelasi pada 30 September 2023 dan 31 c. (i) The related party balances as of September 30, 2023 and
Desember 2022 adalah sebagai berikut: December 31, 2022 were as follows:
a. Piutang usaha (Catatan 6) d. a. Trade receivables (Note 6)
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
PT Eka Husada Lestari 1.055.637.376 697.658.528 PT Eka Husada Lestari
PT Gehael Nusantara 472.278.414 488.944.369 PT Gehael Nusantara
PT Karya Indah Medika 215.632.864 38.275.897 PT Karya Indah Medika
PT Intisumber Hasilsempurna 27.084.000 185.330.806 PT Intisumber Hasilsempurna
Jumlah 1.770.632.654 1.410.209.600 Total
Persentase terhadap jumlah Percentage to total
aset konsolidasian 0,07% 0,06% consolidated assets
b. Piutang non-usaha (Catatan 7) c. b. Non-trade receivables (Note 7)
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
PT Karya Indah Medika 2.305.390 - PT Karya Indah Medika
PT Intisumber Hasilsempurna - 7.500.000 PT Intisumber Hasilsempurna
Penyisihan penurunan nilai - Allowance for impairment
(Catatan 31) - (Note 31)
Neto 2.305.390 7.500.000 Net
Persentase terhadap jumlah Percentage to total
aset konsolidasian 0,00% 0,00% consolidated assets
c. Utang usaha (Catatan 16) c. c. Trade payables (Note 16)
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
PT Jayatex Non Woven Industri 2.098.219.152 - PT Jayatex Non Woven Industri
PT Karya Indah Medika 1.129.849.743 11.899.200 PT Karya Indah Medika
PT Jayamas Tata Karunia 737.023.443 728.020.392 PT Jayamas Tata Karunia
PT Gahael Nusantara 29.423.436 - PT Gehael Nusantara
PT Intisumber Hasilsempurna - 112.016.378.512 PT Intisumber Hasilsempurna
PT Eka Husada Lestari - - PT Eka Husada Lestari
PT Karmen Medika - 317.016.132 PT Karmen Medika
22
Jumlah 3.994.515.774 113.073.314.236 Total
Persentase terhadap jumlah Percentage to total
liabilitas konsolidasian 1,34% 25,82% consolidated liabilities
Page 73
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/60 Exhibit E/60
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
d. Utang non-usaha (Catatan 17) d. d. Non-trade payables (Note 17)
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
PT Karya Indah Medika - 28.329.100 PT Jayamas Tata Karunia
Jumlah - 28.329.100 Total
Persentase terhadap jumlah Percentage to total
liabilitas konsolidasian - 0,00% consolidated liabilities
c.
(ii) Transaksi dengan pihak berelasi untuk tahun yang berakhir pada d. (ii) Transactions with related parties for the years ended
tanggal 30 September 2023 dan 2022 adalah sebagai berikut: September 30, 2023 and 2022 were as follows:
c.
a. Penjualan (Catatan 27) d. a. Sales (Note 27)
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
PT Karya Indah Medika 2.206.493.555 3.314.396.046 PT Karya Indah Medika
PT Gehael Nusantara 2.016.820.490 2.603.775.130 PT Gehael Nusantara
PT Eka Husada Lestari 1.395.737.104 832.493.744 PT Eka Husada Lestari
PT Intisumber Hasilsempurna 294.452.817 1.172.654.941 PT Intisumber Hasilsempurna
PT Karmen Medika 11.486.600 - PT Karmen Medika
PT Jayamas Tata Karunia 639.640 - PT Jayamas Tata Karunia
Jumlah 5.925.630.206 7.923.319.861 Total
Persentase terhadap jumlah Percentage to total
penjualan konsolidasian 0,46% 0,62% consolidated sales
b. Pembelian (Catatan 28) c. b. Purchases (Note 28)
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
PT Intisumber Hasilsempurna 60.579.291.619 218.650.945.505 PT Intisumber Hasilsempurna
PT Jayatex Nonwoven Industri 27.207.812.470 22.022.111.567 PT Jayatex Nonwoven Industri
PT Karya Indah Medika 17.808.385.598 9.729.969.959 PT Karya Indah Medika
PT Gehael Nusantara 318.489.365 84.078.429 PT Gehael Nusantara
PT Karmen Medika 1.432.423 157.441.318 PT Karmen Medika
PT Eka Husada Lestari - 16.642.000 PT Eka Husada Lestari
Jumlah 105.915.411.475 250.661.188.778 Total
Persentase terhadap jumlah Percentage to total
pembelian konsolidasian 5,88% 13,61% consolidated purchases
c. Kompensasi manajemen utama: c. c. Key management compensation:
Gaji dan tunjangan yang dibayarkan kepada dewan komisaris Salaries and allowances paid to the Boards of Commissioners and
dan direksi adalah sebagai berikut: Directors are as follows:
30 Sep/Sep 30 Sep/Sep
2023 2022
Gaji dan tunjangan 6.754.656.339 6.301.910.208
=
=
Salaries and allowance
=
=
Ringkasan hubungan dan sifat transaksi dengan pihak berelasi adalah c.The summary of the relationship and nature of transactions with the
sebagai berikut: related parties are as follows:
d.
Pihak-Pihak yang berelasi/ Sifat dari hubungan/ Transaksi dan saldo ke/atau pihak berelasi
Related parties Nature of relationships Transaction and balance to/from related parties
PT Intisumber Hasilsempurna Pemegang saham/Shareholders Piutang non usaha, utang usaha, utang non-usaha, penjualan,
pembelian/ Other receivables, trade payables, other payables,
sales, purchases
PT Karya Indah Medika Memiliki pemegang saham yang sama/Have Piutang, utang usaha, utang non-usaha, penjualan,
the same shareholders pembelian/Trade receivables, trade payables, other payables,
sales, purchases
PT Gehael Nusantara Memiliki pemegang saham yang Piutang usaha, penjualan, pembelian/Trade receivables, sales,
sama/Have the same shareholders purchases
PT Karmen Medika Memiliki pemegang saham yang Penjualan, pembelian/Sales, purchases
sama/Have the same shareholders
PT Eka Husada Lestari Memiliki pemegang saham yang Piutang usaha, utang non usaha, penjualan/Trade receivables, non-
sama/Have the same shareholders trade payables, sales
Page 74
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/61 Exhibit E/61
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
PT Jayatex Nonwoven Industri Memiliki pemegang saham yang Investasi saham, utang usaha, pembelian/Share investments, trade
sama/Have the same shareholders payables, purchases
PT Jayamas Tata Karunia Memiliki pemegang saham yang Utang usaha, sewa/Trade payables, rent
sama/Have the same shareholders
36. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM MATA UANG 36. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES DOMINATED IN
ASING FOREIGN CURRENCIES
Informasi mengenai aset dan liabilitas moneter dalam mata uang asing e.Information concerning monetary assets and liabilities denominated in
pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 dan nilai setara dalam foreign currencies as of September 30, 2023 and December 31, 2022
Rupiah yang dijabarkan dengan menggunakan rata-rata kurs jual dan and their Rupiah equivalents converted using the middle exchange rates
beli yang diterbitkan oleh Bank Indonesia sebagai berikut: that were published by Bank Indonesia as follows:
30 September/September 2023
Nilai setara
Mata uang asing/ Rupiah/Rupiah
Foreign currency equivalent
Aset moneter Monetary assets
Kas dan setara kas USD 3.994.936 62.025.377.423 Cash and cash equivalent
CNY 22.958.093 48.773.550.848
JPY 322.157.405 33.565.580.037
Investasi jangka pendek USD 2.648.822 41.125.607.727 Short term investments
Piutang usaha USD 21.628 335.802.764 Trade receivables
Uang muka pembelian USD 1.141.335 17.720.360.776 Advance for purchases
CNY 1.376.786 2.924.927.008
Uang muka pembelian USD 955.472 14.834.652.612 Advance for purchases
aset tetap EUR 91.026 1.493.194.857 of fixed assets
CNY 4.585.930 9.742.623.828
GBP 9.216 173.811.429
Sub-jumlah 232.715.489.309 ) Sub-total
Liabilitas moneter Monetary liabilities
Utang usaha USD 1.007.144 15.636.910.997 Trade payables
CNY 533.057 1.132.457.542
EUR 165.253 2.710.805.247
E3
Sub-jumlah 19.480.173.786 Sub-total
Aset neto 213.235.315.523 Net Assets
31 Desember/December 2022
Nilai setara
Mata uang asing/ Rupiah/Rupiah
Foreign currency equivalent
Aset moneter Monetary assets
Kas dan setara kas USD 6.407.791 95.137.793.709 Cash and cash equivalent
CNY 10.127.793 22.859.644.971
Piutang usaha USD 15.795 248.471.145 Trade receivables
Uang muka pembelian USD 1.708.590 26.877.821.499 Advance for purchases
CNY 2.937.769 6.630.897.008
EUR 25.693 429.397.532
Uang muka pembelian USD 1.360.655 21.404.462.531 Advance for purchases
aset tetap CNY 752.084 1.697.542.770 of fixed assets
EUR 38.750 644.614.443
Sub-jumlah 175.930.645.608 ) Sub-total
Liabilitas moneter Monetary liabilities
Utang usaha USD 645.053 10.147.332.631 Trade payables
EUR 127.350 2.128.350.589
Sub-jumlah 12.275.683.220 Sub-total
Aset neto 163.654.962.388 Net Assets
Page 75
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/62 Exhibit E/62
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
37. TRANSAKSI DENGAN KEPENTINGAN NON-PENGENDALI 37. TRANSACTIONS WITH NON-CONTROLLING INTEREST
Proporsi kepemilikan saham yang dimiliki oleh kepentingan non- c. The proportion of ownership of shares held by non-controlling interests
pengendali dengan jumlah material adalah sebagai berikut: in the amount of material is as follows:
Persentase kepemilikan (%)/
Percentage of ownership (%)
30 September 2023/ 31 Desember 2022/
Entitas anak/Subsidiary 30 September 2023 31 December 2022
PT Intisumber Hasil Sempurna Global 1% 1%
Rincian kepentingan non-pengendali atas ekuitas dan bagian atas hasil d. Details of non-controlling interests in the equity and shares of results
bersih entitas anak yang dikonsolidasi adalah sebagai berikut: of consolidated subsidiaries are as follows:
30 Sep/Sep 2023
Pada awal Laba Pada akhir
tahun/ Komprehensif/ tahun/
At beginning of Comprehensive Dividen/ Lain-lain*/ At ending of the
Entitas anak the year income Dividend Others* year Subsidiary
PT Intisumber Hasil PT Intisumber Hasil
Sempurna Global 25.052.800.359 1.103.920.052 - 10.885.245.055 37.041.965.466 Sempurna Global
Jumlah 25.052.800.359 1.103.920.052 - 10.885.245.055 37.041.965.466 Total
31 Des/Dec 2022
Pada awal Laba Pada akhir
tahun/ Komprehensif/ tahun/
At beginning of Comprehensive Dividen/ Lain-lain*/ At ending of the
Entitas anak the year income Dividend Others* year Subsidiary
PT Intisumber Hasil PT Intisumber Hasil
Sempurna Global 21.040.194.153 4.762.606.206 ( 750.000.000 ) - 25.052.800.359 Sempurna Global
Jumlah 21.040.194.153 4.762.606.206 ( 750.000.000 ) - 25.052.800.359 Total
* Lain-lain merupakan penyesuaian atas selisih transaksi perubahan ekuitas d. * Others represent an adjustment of the difference arising from changes in equity
entitas anak. of subsidiaries.
38. NILAI WAJAR DARI INSTRUMEN KEUANGAN 38. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS
Tabel berikut menyajikan aset dan liabilitas keuangan Perusahaan dan The following table sets out the Company and its subsidiaries’
Entitas Anak pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022: financial assets and liabilities as of September 30, 2023
and December 31, 2022:
30 Sep/Sep 2023
Nilai tercatat/ Nilai wajar/
Carrying value Fair value
Aset Keuangan Financial Asset
Aset Lancar Current Assets
Kas dan setara kas 1.024.120.073.547 1.024.120.073.547 Cash and cash equivalents
Investasi jangka pendek 41.125.607.727 41.125.607.727 Short-term inveatment
Piutang usaha - neto 256.746.339.803 256.746.339.803 Trade receivables – net
Piutang non-usaha - neto 193.381.491 193.381.491 Non-trade receivables – net
Aset lancar lainnya 251.912.970 251.912.970 Other current assets
Aset Tidak Lancar Non-Current Assets
Investasi jangka panjang 69.627.483.587 69.627.483.587 Long term-investment
Aset tidak lancar lainnya 40.000.000 40.000.000 Other non-current assets
Jumlah Aset Keuangan 1.392.104.799.125 1.392.104.799.125 Total Financial Asset
Page 76
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/63 Exhibit E/63
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Liabilitas Keuangan Financial liabilities
Liabilitas Jangka Pendek Current Liabilities
Utang usaha 60.441.840.248 60.441.840.248 Trade payables
Utang non-usaha 2.423.327.239 2.423.327.239 Non-trade payables
Beban masih harus dibayar 11.815.428.680 11.815.428.680 Accrued expenses
Liabilitas sewa 22.113.676.669 22.113.676.669 Lease liabilities
Liabilitas Jangka Panjang Non-Current Liabilities
Liabilitas sewa 15.402.495.432 15.402.495.432 Lease liabilities
Surat utang jangka menengah 159.686.701.149 159.686.701.149 Medium-term notes
Jumlah Liabilitas Keuangan 271.883.469.417 271.883.469.417 Total Financial Liabilities
31 Des/Dec 2022
Nilai tercatat/ Nilai wajar/
Carrying value Fair value
Aset Keuangan Financial Asset
Aset Lancar Current Assets
Kas dan setara kas 830.548.856.770 830.548.856.770 Cash and cash equivalents
Investasi jangka pendek 500.000.000.000 500.000.000.000 Short-term investment
Piutang usaha - neto 187.045.337.719 187.045.337.719 Trade receivables – net
Piutang non-usaha - neto 368.107.904 368.107.904 Non-trade receivables – net
Aset lancar lainnya 251.912.970 251.912.970 Other current assets
Aset Tidak Lancar Non-Current Assets
Investasi jangka panjang 24.482.410.000 24.482.410.000 Long term-investment
Aset tidak lancar lainnya 11.000.000 11.000.000 Other non-current assets
Jumlah Aset Keuangan 1.542.707.625.363 1.542.707.625.363 Total Financial Asset
Liabilitas Keuangan Financial liabilities
Liabilitas Jangka Pendek Current Liabilities
Utang usaha 190.982.060.433 190.982.060.433 Trade payables
Utang non-usaha 1.466.830.907 1.466.830.907 Non-trade payables
Beban masih harus dibayar 3.265.310.399 3.265.310.399 Accrued expenses
Liabilitas sewa 21.244.650.790 21.244.650.790 Lease liabilities
Liabilitas Jangka Panjang Non-Current Liabilities
Liabilitas sewa 18.891.218.407 18.891.218.407 Lease liabilities
Surat utang jangka menengah 159.562.027.625 159.562.027.625 Medium-term notes
Jumlah Liabilitas Keuangan 395.412.098.561 395.412.098.561 Total Financial Liabilities
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk menjual suatu aset Fair value is the price that would be received to sell an asset or paid to
atau harga yang akan dibayarkan untuk mengalihkan suatu liabilitas transfer a liability in an ordery transaction between market participants
dalam transaksi teratur antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. at the measurement date. Fair values are obtained from quoted market
Nilai wajar didapatkan dari kuotasi harga pasar, model arus kas prices, discounted cash flow models and option pricing models as
diskonto dan model penentuan harga opsi yang sewajarnya. appropriate.
Instrumen keuangan yang disajikan di dalam laporan posisi keuangan Financial instruments presented in the consolidated statement of
konsolidasian dicatat sebesar nilai wajar, atau sebaliknya, disajikan financial position are carried at their fair values, otherwise, they are
dalam jumlah tercatat apabila jumlah tersebut mendekati nilai wajarnya presented at carrying values as either these are reasonable
atau nilai wajarnya tidak dapat diukur secara andal. Metode-metode dan approximation of fair values or their fair values cannot be reliably
asumsi-asumsi di bawah ini digunakan untuk mengestimasi nilai wajar measured. The following methods and assumptions are used to estimate
untuk masing-masing kelas instrumen keuangan: the fair value of each class of financial instruments:
• Instrumen keuangan dengan jumlah tercatat yang mendekati nilai • Financial instruments with carrying amounts that approximate
wajarnya. their fair values.
Nilai wajar untuk kas dan setara kas, investasi jangka pendek, The fair value of cash and cash equivalents, short-term investment,
piutang usaha, piutang non usaha, aset lancar lainnya, utang usaha, trade receivables, non-trade receivables, other current assets,
utang non usaha, beban masih harus dibayar, liabilitas lancar trade payables, non-trade payables, accrued expenses and other
lainnya dan liabilitas imbalan kerja, mendekati nilai tercatatnya current liabilities approximate their carrying values due to their
karena bersifat jangka pendek. Jumlah tercatat dari investasi jangka short-term nature. The carrying values of long-term investments,
panjang, liabilitas sewa, surat utang jangka menengah dan obligasi lease liabilities, medium-term notes and floating rate bonds
dengan suku bunga mengambang mendekati nilai wajarnya karena approximate their fair value as effect of discounting is considered
selalu dinilai ulang secara berkala. immaterial.
Instrumen keuangan yang disajikan di dalam laporan posisi keuangan Financial instruments presented in the consolidated statement of
konsolidasian dicatat sebesar nilai wajar, atau sebaliknya, disajikan financial position are carried at their fair values, otherwise, they are
dalam jumlah tercatat apabila jumlah tersebut mendekati nilai wajarnya presented at carrying values as either these are reasonable
atau nilai wajarnya tidak dapat diukur secara andal. Metode-metode dan approximation of fair values or their fair values cannot be reliably
Page 77
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/64 Exhibit E/64
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
asumsi-asumsi di bawah ini digunakan untuk mengestimasi nilai wajar measured. The following methods and assumptions are used to estimate
untuk masing-masing kelas instrumen keuangan: (Lanjutan) the fair value of each class of financial instruments: (Continued)
• Instrumen keuangan dicatat pada nilai selain nilai wajar. • Financial instruments recorded at amounts other than fair value.
Liabilitas sewa dan surat utang jangka menengah dilaporkan sebesar Lease liabilities and medium-term notes are reported at their present
nilai kininya, yang mendekati jumlah kas yang akan sepenuhnya values, which approximate the cash amounts that would fully satisfy
memenuhi kewajiban pada tanggal pelaporan. the obligations as at reporting date.
Aset dan liabilitas keuangan tidak lancar yang tidak memiliki kuotasi Non-current financial assets and liabilities which do not have quoted
pasar yang dipublikasikan pada pasar aktif dan nilai wajar tidak dapat prices in active market and whose fair value cannot be measured
diukur secara andal (penyertaan saham) dicatat pada biaya perolehan. reliably (such as investment in equity securities) are recorded at cost.
Hierarki nilai wajar dari instrumen keuangan yang diukur pada nilai The fair value hierarchy of financial instruments measured at fair
wajar adalah sebagai berikut. value is provided below.
30 Sep/Sep 2023
2023 Tingkat/ Tingkat/
Level 1 Level 2 Level 3
Aset Keuangan Financial Asset
Aset Lancar Current Assets
Aset lancar lainnya - - 251.912.970 Other current assets
Aset Tidak Lancar Non-Current Assets
Investasi jangka panjang - - 69.627.483.587 Long term-investment
31 Des/Dec 2022
Tingkat/ Tingkat/ Tingkat/
Level 1 Level 2 Level 3
Aset Keuangan Financial Asset
Aset Lancar Current Assets
Aset lancar lainnya - - 251.912.970 Other current assets
Aset Tidak Lancar Non-Current Assets
Investasi jangka panjang - - 24.482.410.000 Long term-investment
Penyertaan aset lancar lainnya merupakan logam mulia sebesar The other current asset represents precious metal amounting to
Rp 251.912.970. Rp 251,912,970.
Penyertaan jangka panjang merupakan pembelian atas Sukuk Ritel The long-term investment represents the purchase of Sukuk Ritel
Negara Indonesia RI Seri SR015 sebesar Rp 5.014.210.000 dan Negara Indonesia RI Seri SR015 amounting to Rp 5,014,210,000
obligasi Negara RI sebesar Rp 64.363.273.587. Selain itu, terdapat and bounds Negara RI amounting Rp 64,363,273,587. In addition,
kepemilikan saham di PT Jayatex Nonwoven Industri sebesar there is share ownership in PT Jayatex Nonwoven Industri
Rp 250.000.000 yang tidak memiliki kuotasi dan tidak tersedia nilai amounting to Rp 250,000,000 which are unquoted and with no
wajar saham. readily available fair value of shares.
39. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 39. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES AND
KEUANGAN POLICIES
Dalam transaksi normal Perusahaan, secara umum terekspos In the normal transactions of the Company, generally exposed to
risiko keuangan sebagai berikut: financial risk as follows:
a. Risiko tingkat suku bunga a. Interest rate risk
b. Risiko kredit b. Credit risk
c. Risiko likuiditas c. Liquidity risk
d. Risiko nilai tukar mata uang asing d. Foreign currency risk
Catatan ini menjelaskan mengenai eksposur Perusahaan dan Entitas This note describes the Company and its subsidiaries' exposure to each
Anak terhadap masing-masing risiko di atas dan pengungkapan secara of the above risks and quantitative disclosures including all risk
kuantitatif termasuk seluruh eksposur risiko serta merangkum exposures and summarizes the policies and processes undertaken to
kebijakan dan proses-proses yang dilakukan untuk mengukur dan measure and manage the risks that arise, including those related to
mengelola risiko yang timbul, termasuk yang terkait dengan capital management.
pengelolaan modal.
Direksi Perusahaan dan Entitas Anak bertanggung jawab dalam The Company and its subsidiaries' Directors are responsible for
melaksanakan kebijakan manajemen risiko keuangan Perusahaan dan implementing the Company and its subsidiaries' financial risk
Entitas Anak dan secara keseluruhan program manajemen risiko management policies and the Company and its subsidiaries' overall
keuangan Perusahaan dan Entitas Anak difokuskan pada ketidakpastian financial risk management program is focused on financial market
Page 78
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/65 Exhibit E/65
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
pasar keuangan dan meminimalisasi potensi kerugian yang berdampak uncertainty and minimizing potential losses that may impact the the
pada kinerja keuangan Perusahaan dan Entitas Anak. Company and its subsidiaries' financial performance.
Risiko Tingkat Suku Bunga Interest Rate Risk
Kebijakan manajemen risiko Perusahaan dan entitas anak adalah untuk The Company and its subsidiaries' risk management policy is to
meminimalkan eksposur risiko arus kas suku bunga terhadap perubahan minimize interest rate cash flow risk exposures to changes in interest
suku bunga. Perusahaan dan entitas anak memiliki liabilitas sewa dan rates. The Company and its subsidiaries have lease liabilities and
surat utang jangka menengah dengan tingkat bunga tetap. Oleh karena medium-term notes with fixed interest rates. Therefore, the Company
itu, Perusahaan dan entitas anak tidak terpengaruh oleh perubahan and its subsidiaries are not subject to the effect of changes in interest
tingkat suku bunga. rates.
Risiko kredit Credit risk
Risiko kredit merupakan risiko atas kerugian keuangan Perusahaan dan Credit risk is the risk of financial loss to the Company and its
Entitas Anak jika pelanggan atau pihak lain dari instrumen keuangan subsidiaries' if the customer or other party to the financial instrument
gagal memenuhi liabilitas kontraktualnya. Manajemen berpendapat fails to fulfill its contractual obligations. Management believes
bahwa tidak terdapat risiko kredit yang terkonsentrasi secara signifikan. that there is no significant concentration of credit risk. The Company
Perusahaan dan Entitas Anak selalu melakukan pemantauan and its subsidiaries' always monitor the collectibility and reviews of
kolektibilitas dan penelaahan atas masing-masing piutang pelanggan each customer's receivables on a regular basis to anticipate the
secara berkala untuk mengantisipasi kemungkinan tidak tertagihnya possibility of uncollectible receivables and makes allowances for the
piutang dan melakukan pembentukan cadangan dari hasil penelaahan results of the review.
tersebut.
Untuk mengurangi risiko gagal bayar atas penempatan deposito To mitigate the default risk of banks on the Company and its
berjangka pada bank, Perusahaan dan Entitas Anak memiliki kebijakan subsidiaries’ time deposits, the Company and its subsidiaries have
hanya akan menempatkan deposito berjangka pada bank yang memiliki policies to place its time deposits only in banks with good reputation.
reputasi yang baik.
Tabel di bawah ini menunjukkan risiko kredit maksimum untuk The table below shows the maximum exposure to credit risk on the
komponen-komponen dari laporan posisi keuangan konsolidasian pada components of the consolidated statement of financial position as of
30 September 2023 dan 31 Desember 2022: September 30, 2023 and December 31, 2022:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Kas dan setara kas 1.024.120.073.547 830.548.856.770 Cash and cash equivalents
Investasi jangka pendek 41.125.607.727 500.000.000.000 Short-term investments
Piutang usaha 256.746.339.803 187.045.337.719 Trade receivables
Piutang non-usaha 193.381.491 368.107.904 Non-trade receivables
Aset lancar lain 251.912.970 251.912.970 Other current assets
Investasi jangka panjang 69.627.483.587 24.482.410.000 Long-term Investment
Aset tidak lancar lain 40.000.000 11.000.000 Other non-current assets
Jumlah 1.392.104.799.125 1.542.707.625.363 Total
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022 piutang usaha sebesar As of September 30, 2023 and December 31, 2022, trade receivables of
Rp 120.987.618.152 dan Rp 162.767.550.810 belum jatuh tempo dan Rp 120,987,618,152 and Rp 162,767,550,810 were not yet past due not
tidak mengalami penurunan nilai. Piutang tersebut akan jatuh tempo impaired. Those receivables will be due within 30 days.
dalam 30 hari ke depan.
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, piutang usaha sebesar As of September 30, 2023 and December 31, 2022, trade receivables of
Rp 135.758.721.651 dan Rp 24.277.786.909 telah lewat jatuh tempo Rp 135,758,721,651 and Rp 24,277,786,909 were past due but not
namun tidak mengalami penurunan nilai. impaired.
Pada 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, piutang usaha sebesar As of September 30, 2023 and December 31, 2022, trade receivables of
Rp 4.449.704.695 dan Rp 3.643.489.633 mengalami penurunan nilai Rp 4,449,704,695 dan Rp 3,643,489,633 were impaired and provision
dan telah diprovisikan secara penuh. has been fully made.
Tabel di bawah ini menyajikan eksposur Perusahaan dan Entitas Anak The table below presents the Company and its subsidiaries’s exposure
terhadap risiko kredit dan menunjukkan kualitas kredit aset dengan to credit risk and show the credit quality of the assets by indicating
menunjukkan apakah aset tersebut dikenakan ECL 12 bulan atau ECL whether the assets are subjected to 12-month ECL or lifetime ECL.
seumur hidup. Aset yang mengalami penurunan nilai kredit disajikan Assets that are credit-impaired are separately presented.
secara terpisah.
Page 79
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/66 Exhibit E/66
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30 Sep/Sep 2023
Aset keuangan pada biaya perolehan diamortisasi/
Financial assets at amortized costs
ECL ECL
selamanya- selamanya-
tidak ada ada
penurunan penurunan
nilai/ nilai/
Lifetime ECL- Lifetime ECL-
ECL 12 bulan/ no credit credit Jumlah/
12-month ECL impaired impaired Total
Kas dan setara kas 1.024.120.073.547 - - 1.024.120.073.547 Cash and cash equivalents
Investasi jangka pendek 41.125.607.727 - - 41.125.607.727 Short-term investments
Piutang usaha - 252.296.635.108 4.449.704.695 256.746.339.803 Trade receivables
Piutang non-usaha - 193.381.491 - 193.381.491 Non-trade receivables
Aset lancar lain 251.912.970 - - 251.912.970 Other current asstes
Aset tidak lancar lain 40.000.000 - - 40.000.000 Other-non current assets
Jumlah 1.065.497.594.244 252.490.016.599 4.449.704.695 1.322.477.315.538 Total
31 Des/Dec 2022
Aset keuangan pada biaya perolehan diamortisasi/
Financial assets at amortized costs
ECL ECL
selamanya- selamanya-
tidak ada ada
penurunan penurunan
nilai/ nilai/
Lifetime ECL- Lifetime ECL-
ECL 12 bulan/ no credit credit Jumlah/
12-month ECL impaired impaired Total
Kas dan setara kas 830.548.856.770 - - 830.548.856.770 Cash and cash equivalents
Investasi jangka pendek 500.000.000.000 - - 500.000.000.000 Short-term investments
Piutang usaha - 183.401.848.086 3.643.489.633 187.045.337.719 Trade receivables
Piutang non-usaha - 368.107.904 - 368.107.904 Non-trade receivables
Aset lancar lain 251.912.970 - - 251.912.970 Other current asstes
Aset tidak lancar lain 11.000.000 - - 11.000.000 Other-non current assets
Jumlah 1.330.811.769.740 183.769.955.990 3.643.489.633 1.518.225.215.363 Total
Berikut kualitas kredit aset keuangan Perusahaan dan Entitas Anak: The following is the credit quality of the Company and its subsidiaries
financial assets:
30 Sep/Sep 2023
Level
menengah/
Level tinggi/ Medium Level bawah/ Jumlah/
High grade grade Low grade Total
Kas dan setara kas 1.024.120.073.547 - - 1.024.120.073.547 Cash and cash equivalents
Investasi jangka pendek 41.125.607.727 - - 41.125.607.727 Short-term investments
Piutang usaha 120.987.618.152 129.105.003.122 11.103.423.224 261.196.044.498 Trade receivables
Piutang non-usaha 193.381.491 - - 193.381.491 Non-trade receivables
Investasi jangka panjang 69.627.483.587 - - 69.627.483.587 Long-term investment
Aset tidak lancar lain 40.000.000 - - 40.000.000 Other-non current assets
Jumlah 1.256.054.164.504 129.105.003.122 11.103.423.224 1.396.262.590.850 Total
Page 80
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/67 Exhibit E/67
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31 Des/Dec 2022
Level
Menengah/
Level tinggi/ Medium Level bawah/ Jumlah/
High grade grade Low grade Total
Kas dan setara kas 830.548.856.770 - - 830.548.856.770 Cash and cash equivalents
Investasi jangka pendek 500.000.000.000 - - 500.000.000.000 Short-term investments
Piutang usaha 162.767.550.810 25.146.988.531 2.774.288.011 190.688.827.352 Trade receivables
Piutang non-usaha 368.107.904 - - 368.107.904 Non-trade receivables
Investasi jangka panjang 24.482.410.000 - - 24.482.410.000 Long-term investment
Aset tidak lancar lain 11.000.000 - - 11.000.000 Other-non current assets
Jumlah 1.518.177.925.484 25.146.988.531 2.774.288.011 1.546.099.202.026 Total
Piutang usaha dan non-usaha yang dinilai high grade berkaitan dengan Trade and non-trade receivables assessed as high grade pertains to
piutang dari pembeli yang tidak mengalami gagal bayar; medium grade receivable from buyer that had no default in payment; medium grade
adalah piutang dari pembeli yang memiliki riwayat jatuh tempo 1 pertains to receivable from buyer who has history of being 1 to 90 days
sampai 90 hari; dan low grade berkaitan dengan piutang dari pembeli past due; and low grade pertains to receivable from buyer who has
yang memiliki riwayat jatuh tempo lebih dari 90 hari. Saldo piutang history of being over 90 days past due. Receivable balances are being
dipantau secara teratur untuk memastikan pelaksanaan upaya intervensi monitored on a regular basis to ensure timely execution of necessary
yang diperlukan tepat waktu. Perusahaan dan Entitas Anak melakukan intervention efforts. The Company and its Subsidiaries perform credit
investigasi dan evaluasi kredit untuk setiap pembeli untuk menetapkan investigation and evaluation of each buyer to establish paying capacity
kapasitas pembayaran dan kelayakan kredit. Perusahaan dan Entitas and creditworthiness. The Company and its Subsidiaries will assess the
Anak akan menilai kolektibilitas piutang dan memberikan penyisihan collectibility of its receivables and provide a corresponding allowance
penyisihan setelah akun tersebut dianggap mengalami penurunan nilai. provision once the account is considered impaired. The Company and
Perusahaan dan Entitas Anak menilai kualitas kredit dari kas yang tidak its Subsidiaries assessed the credit quality of unrestricted cash and
dibatasi penggunaannya dan aset ancar lain sebagai kualitas tinggi other current assets as high grade since this is deposited and invested
karena disimpan dan diinvestasikan pada bank terkemuka dengan with reputable banks with low probability of insolvency.
kemungkinan kebangkrutan yang rendah.
Risiko likuiditas Liquidity risk
Risiko kredit untuk aset lancar lainnya dan aset tidak lancar lainnya - The credit risk for other current assets and other non-current assets -
jaminan yang dapat dikembalikan dianggap dapat diabaikan refundable deposits is considered negligible because this was due from
dikarenakan entitas yang secara umum memiliki financial yang stabil. entities that are generally financially stable.
Perusahaan dan Entitas Anak mengelola profil likuiditasnya untuk The Company and its Subsidiaries manage its liquidity profile to be able
dapat mendanai pengeluaran modalnya dan mengelola utang yang jatuh to finance its capital expenditures and service its maturity debts by
tempo dengan mengatur kas dan ketersediaan pendanaan melalui maintaining sufficient cash and the availability of funding through an
jumlah komitmen fasilitas kredit yang cukup. adequate amount of committed credit facilities.
Perusahaan dan Entitas Anak secara reguler mengevaluasi proyeksi The Company and its Subsidiaries regularly evaluate its projected cash
arus kas dan terus-menerus menilai kondisi pasar keuangan untuk flow information and continuously assesses conditions in the financial
mengidentifikasi kesempatan dalam penggalangan dana. markets for opportunities to pursue fundraising initiatives.
Tabel di bawah ini merupakan jadwal jatuh tempo liabilitas keuangan The table below summarizes the maturity periods of the Company and
Perusahaan dan Entitas Anak berdasarkan pembayaran kontraktual its Subsidiaries’ financial liabilities based on original contractual
semula yang tidak didiskontokan: undiscounted amounts to be paid:
30 Sep/Sep 2023
Dalam waktu Lebih dari
Jumlah/ 1 tahun/ 1 tahun/More
Total Within 1 year than 1 year
Utang usaha 60.441.840.248 60.441.840.248 - Trade payables
Utang non-usaha 2.423.327.239 2.423.327.239 - Non-trade payables
Beban masih harus dibayar 11.815.428.680 11.815.428.680 - Accrued expenses
Liabilitas sewa 37.516.172.101 22.113.676.669 15.402.495.432 Lease liabilities
Surat utang jangka menengah 159.686.701.149 - 159.686.701.149 Medium term notes
Jumlah 271.883.469.417 96.794.272.836 175.089.196.581 Total
Page 81
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/68 Exhibit E/68
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31 Des/Dec 2022
Dalam waktu Lebih dari
Jumlah/ 1 tahun/ 1 tahun/More
Total Within 1 year than 1 year
Utang usaha 190.982.060.433 190.982.060.433 - Trade payables
Utang non-usaha 1.466.830.907 1.466.830.907 - Non-trade payables
Beban masih harus dibayar 3.265.310.399 3.265.310.399 - Accrued expenses
Liabilitas sewa 40.135.869.197 21.244.650.790 18.891.218.407 Lease liabilities
Surat utang jangka menengah 159.562.027.625 - 159.562.027.625 Meditum term notes
Jumlah 395.412.098.561 216.958.852.529 178.453.246.032 Total
Risiko mata uang asing Foreign currency risk
Mata uang pelaporan Perusahaan dan Entitas Anak adalah Rupiah. The Company and Subsidiaries’ reporting currency is the Indonesian
Perusahaan dan Entitas Anak menghadapi risiko nilai tukar mata uang Rupiah. The Company and Subsidiaries face foreign exchange risk as a
asing karena sebagian dari penjualannya dan biaya pembelian dan portion of its sales and the costs of certain purchases and expenses are
pengeluaran tertentu dalam mata uang asing (terutama USD) atau yang either denominated in foreign currencies (mainly USD) or whose price
harganya dipengaruhi secara signifikan oleh patokan pergerakan harga is significantly influenced by their benchmark price movements in
dalam mata uang asing seperti dikutip dalam pasar internasional. foreign currencies as quoted in the international markets.
Perusahaan dan Entitas Anak tidak memiliki kebijakan formal lindung The Company and Subsidiaries do not have any formal hedging policy
nilai untuk eksposur valuta asing. Namun, karena Perusahaan dan for foreign exchange exposure. However, since Company and
Entitas Anak melakukan penjualan dalam mata uang asing dan Subsidiaries generate sales in foreign currencies and incur
menimbulkan biaya/beban dalam mata uang asing yang sama, hal ini costs/expenses in those same foreign currencies, this in accordance
sesuai dengan hal-hal yang dibahas dalam paragraf sebelumnya, with matters discussed in the preceding paragraph, the fluctuations in
fluktuasi nilai tukar antara Rupiah Indonesia dan mata uang asing the exchange rates between the Indonesian Rupiah and other foreign
lainnya (terutama USD) memberikan beberapa tingkat lindung nilai currencies (mainly USD) provides some degree of natural hedge for the
alami untuk eksposur mata uang asing Perusahaan dan Entitas Anak. Company and Subsidiaries’ foreign currency exposure.
Pada tanggal 30 September 2023 dan 31 Desember 2022, jika Rupiah As of September 30, 2023 and December 31, 2022, if the Indonesian
melemah/menguat sebesar 10% terhadap mata uang asing, dengan Rupiah had weakened/strengthened by 10% against the foreign
semua variabel lain dianggap konstan, laba sebelum pajak penghasilan currencies, with all other variables held constant, profit before income
untuk tahun yang berakhir pada tanggal 30 September 2023 dan tax for the years ended September 30, 2023 and December 31, 2022,
31 Desember 2022, akan menjadi Rp (15.857.589.418) dan would have been Rp (15,857,589,418) and Rp (3,028,555,737)
Rp (3.028.555.737) lebih tinggi/rendah, terutama sebagai akibat dari higher/lower, mainly as a result of foreign exchange gains/(losses) on
keuntungan/(kerugian) selisih kurs atas penjabaran aset dan kewajiban the translation of the net monetary assets and liabilities denominated in
moneter bersih dalam mata uang asing. foreign currencies.
40. MANAJEMEN PERMODALAN 40. CAPITAL MANAGEMENT
Tujuan utama dari pengelolaan modal Perusahaan dan entitas anak The main objective of the Company and its subsidiaries’ capital
adalah untuk memastikan bahwa dipertahankannya peringkat kredit management is to ensure that it maintains a strong credit rating and
yang kuat dan rasio modal yang sehat agar dapat mendukung kelancaran healthy capital ratios in order to support its business and maximize
usahanya dan memaksimalkan nilai dari pemegang saham. shareholder value.
Perusahaan dan entitas anak mengelola struktur modalnya dan The Company and its subsidiaries manage its capital structure and
membuat penyesuaian-penyesuaian sehubungan dengan perubahan make adjustments with respect to changes in economic conditions and
kondisi ekonomi dan karakteristik dari risiko usahanya. Agar dapat the characteristics of its business risks. In order to maintain and adjust
menjaga dan menyesuaikan struktur modalnya, Perusahaan dan entitas its capital structure, the Company and its subsidiaries may adjust the
anak akan menyesuaikan jumlah dari pembayaran dividen kepada para amount of dividend payments to shareholders or return capital
pemegang saham atau tingkat pengembalian modal. Tidak ada structure. No changes have been made in the objectives, policies and
perubahan dalam tujuan, kebijakan dan proses dan sama seperti processes as they have been applied in previous years.
penerapan tahun-tahun sebelumnya.
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Utang dan pinjaman 273.284.430.655 397.159.497.704 Payables and loan
Dikurangi: kas dan setara kas ( 1.024.120.073.547) ( 830.548.856.770 ) Less: Cash and cash equivalents
Pinjaman neto ( 750.835.642.892) ( 433.389.359.066 ) Net debt
Jumlah ekuitas 2.167.636.435.252 2.069.420.467.240 Total equity
Rasio utang terhadap
permodalan (%) -35% -21% Debt to Equity (%)
Page 82
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/69 Exhibit E/69
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
41. PERJANJIAN-PERJANJIAN PENTING, KOMITMEN DAN 41. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS AND
KONTINJENSI CONTINGENCIES
Perusahaan Company
Pinjaman antar perusahaan antara Perusahaan dan Intercompany loan between the Company and PT Jayatex Nonwoven
PT Jayatex Nonwoven Industri Industri
Pada tanggal 1 September 2020, Perusahaan dan PT Jayatex Nonwoven On September 1, 2020, the Company and PT Jayatex Nonwoven
Industri (“Jayatex”) menandatangani perjanjian pinjaman antar Industri ("Jayatex”) entered into an intercompany loan agreement,
perusahaan, yang selanjutnya diubah pada tanggal 1 April 2022. which furtherly amended on April 1, 2022. Based on the intercompany
Berdasarkan perjanjian pinjaman antar perusahaan, Perusahaan setuju loan agreement, the Company agrees to provide credit facilities with
untuk memberikan fasilitas kredit dengan Jayatex dalam jumlah Jayatex in the maximum amount of Rp 10,000,000,000 with interest rate
maksimum Rp 10.000.000.000 dengan tingkat bunga 10% per tahun of 10% per annum. The intercompany loan agreement is valid until
Perjanjian pinjaman antar perusahaan berlaku sampai dengan December 31, 2022. The last amendment to this agreement was signed
31 Desember 2022. Perubahan terakhir atas perjanjian ini telah by both parties on May 1, 2022 and has ended on
ditandatangani oleh kedua belah pihak pada tanggal 1 Mei 2022 dan November 30, 2022.
telah berakhir pada 30 November 2022.
Perjanjian E-Catalog dengan Lembaga Kebijakan Pengadaan E-Catalog Agreement with the Goverment Goods/Services Policy
Barang/Jasa Pemerintah Agency
Pada tanggal 10 September 2021, Perusahaan mengadakan perjanjian On September 10, 2021, the Company entered into a cooperation
kerjasama dengan Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa agreement with the government Goods/Services Policy Agency
Pemerintah (“LKPP”) Republik Indonesia berdasarkan Adendum (Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah or "LKPP")
Kontrak No. 1522 Tahun 2021. perjanjian, Perseroan dan LKPP setuju based on the Contract Addendum No. 1522 Year 2021. Based on this
untuk mengikutsertakan Perseroan untuk menjual produk sarana agreement, the Company and LKPP agree to include the Company to
kesehatan Perseroan melalui Katalog Elektronik Nasional sesuai sell the Company's health facility products through the National
dengan spesifikasi teknis dan harga yang tercantum dalam daftar pada Electronic Catalog in accordance with the technical specifications and
Aplikasi Katalog Elektronik. Perjanjian ini akan dimulai dari tanggal prices as listed in the list on the Electronic Catalog Application. The
10 September 2021 kecuali diakhiri lebih awal sesuai dengan ketentuan agreement shall commence from September 10, 2021 unless otherwise
perjanjian ini. earlier terminated according to the terms of this agreement.
Perjanjian Distribusi dengan Tianjin Huahong Technology Co., Distribution Agreement with Tianjin Huahong Technology Co., Ltd.
Ltd. China China
Pada tanggal 3 Agustus 2020, Perusahaan mengadakan perjanjian On August 3, 2020, the Company entered into a distribution agreement
distribusi dengan Tianjin Huahong Technology Co., Ltd. China with Tianjin Huahong Technology Co., Ltd. China ("Tianjin"). Based
("Tianjin"). Berdasarkan perjanjian ini, Tianjin menunjuk Perusahaan on this agreement, Tianjin appoints the Company to sell medical
untuk menjual alat kesehatan di wilayah Republik Indonesia, antara lain devices in territory of the Republic of Indonesia, including Safety
Safety Lancet, Blood Lancet dan Autoclick Lancing Device, dengan Lancet, Blood Lancet and Autoclick Lancing Device, under the
merek Perusahaan, 'OneMed'. Perjanjian ini berfungsi sebagai otorisasi Company's brand, 'OneMed'. This agreement serves as an
bagi perusahaan untuk mendistribusikan produk Tianjin di Indonesia. authorization for the company to distribute Tianjin's products in
Para pihak akan meninjau harga produk setiap tahun. Perjanjian ini Indonesia. The parties will review the price of the products annually.
berlaku sejak tanggal 3 Agustus 2020 sampai dengan tanggal This agreement is valid from August 3, 2020 until December 31, 2025.
31 Desember 2025.
Perjanjian Distribusi dengan Uro Technology Sdn. Bhd. Distribution Agreement with Uro Technology Sdn. Bhd.
Pada tanggal 1 September 2018, Perusahaan mengadakan perjanjian On September 1, 2018, the Company entered into a distribution
distribusi dengan Uro Technology Sdn. Bhd. ("Teknologi Uro"). agreement with Uro Technology Sdn. Bhd. ("Uro Technology"). Based
Berdasarkan perjanjian ini, Uri Technology telah menunjuk Perusahaan on this agreement, Uri Technology has appointed the Company as its
sebagai distributor tunggal merek "UroCare" di wilayah Indonesia. sole distributor of "UroCare" brand in the territory of Indonesia. This
Perjanjian ini mencakup distribusi UriCare Folley Ballon Catheter yang agreement covers the distribution of UriCare Folley Ballon Catheter
diproduksi oleh Uro Technology. Perjanjian ini berlaku selama lima which is manufactured by Uro Technology. This agreement is valid for
tahun terhitung sejak 1 September 2018 sampai dengan 31 Mei 2023. five years from September 1, 2018 until May 31, 2023.
Perjanjian Kedistributoran dengan Shandong Lianfa Medical Agreement of Distributorship with Shandong Lianfa Medical Plastic
Plastic Products Co., Ltd. Products Co., Ltd.
Pada bulan September 2018, Perusahaan mengadakan perjanjian In September 2018, the Company entered into a distributor agreement
distributor dengan Produk Plastik Medis Shandong Lianfa (“Shandong with Shandong Lianfa Medical Plastic Products ("Shandong Lianfa").
Lianfa”). Berdasarkan perjanjian ini, Shandong Lianfa menunjuk Based on this agreement, Shandong Lianfa appoint the Company as the
Perusahaan sebagai distributor untuk memasarkan, menjual dan distributor to market, sell and distribute in Indonesia the goods
mendistribusikan di Indonesia barang-barang yang diproduksi oleh manufactured by Shandong Lianfa. This agreement shall be effective
Shandong Lianfa. Perjanjian ini berlaku efektif untuk jangka waktu for a period of five years commencing from September 2018.
lima tahun terhitung sejak September 2018.
Perjanjian Kerjasama Ekspedisi dengan Berkah Abadi Transport Expedition Cooperation Agreement with Berkah Abadi Transport
Page 83
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/70 Exhibit E/70
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pada tanggal 29 Mei 2020, Perusahaan mengadakan perjanjian On May 29, 2020, the Company entered into an expedition cooperation
kerjasama ekspedisi dengan Berkah Abadi Transport ("BAT") sebagai agreement with Berkah Abadi Transport ("BAT") as the service
penyedia jasa. Berdasarkan perjanjian ini, Perusahaan telah menunjuk provider. Based on this agreement, the Company has appointed BAT as
BAT sebagai penyedia ekspedisi dan BAT telah setuju untuk the expedition provider and BAT has agreed to provide expedition
memberikan jasa ekspedisi kepada Perusahaan sesuai dengan services for the Company according to the requests from the Company.
permintaan dari Perusahaan. Perjanjian ini berlaku sampai dengan This agreement is valid until May 29, 2022.
29 Mei 2022.
Perusahaan tidak melakukan perpanjangan atas perjanjian ini. The Company did not extend this agreement.
Perjanjian Kerjasama Ekspedisi dengan PT Jayamas Tata Expedition Cooperation Agreement with PT Jayamas Tata Karunia
Karunia
Berdasarkan perjanjian No. 44/JMI/III/2022 tanggal 21 Maret 2022 Based on agreement No. 44/JMI/III/2022 dated March 31, 2022
antara Perusahaan dengan PT Jayamas Tata Karunia mengenai between the Company and PT Jayamas Tata Karunia regarding the
pengiriman barang yang meliputi alat-alat kesehatan rumah tangga hasil delivery of goods which include household medical equipment
produksi untuk periode 1 Januari 2022 sampai 31 Desember 2026. production result for period January 1, 2022 until December 31, 2026.
Entitas anak Subsidiaries
Perjanjian IHSG dengan PT Fresenius Kabi Indonesia Agreement of IHSG with PT Fresenius Kabi Indonesia
Berdasarkan perjanjian No. 015/FKI-IHS/MU-ADD/AGR-00/01-2020 Based on agreement No. 015/FKI-IHS/MU-ADD/AGR-00/01-2020
tanggal 1 Januari 2020, addendum No. 094/FKI-IHS/MU-DD/AMD- dated January 1, 2020, No. 094/FKI-IHS/MU-DD/AMD-01/11-2020
01/11-2020 tanggal 10 November 2020 dan perjanjian terakhir No. dated November 10, 2020, the latest agreement No. 116/FKI-IHS/MU-
116/FKI-IHS/MU-QTY/AMD-01/12-2020 tanggal 17 Desember 2020, QTY/AMD-01/12-2020 dated December 17, 2020, PT Fresenius Kabi
PT Fresenius Kabi Indonesia menunjuk PT Intisumber Hasilsempurna Indonesia assign PT Intisumber Hasilsempurna as distributor, period 3
sebagai distributornya, dengan periode 3 tahun sejak tanggal perjanjian. years since date in the agreement. With agreement No. 05/FKI-IHS-
Dengan perjanjian No. 005/FKI-IHS-IHSG/MU-AD/AGR-00/02-2021 IHSG/MU-AD/AGR-00/02-2021 dated February 1, 2021, the
tanggal 1 Februari 2021, perikatan dari PT Intisumber Hasilsempurna engagement from PT Intisumber Hasilsempurna was transferred to
dialihkan ke PT Intisumber Hasilsempurna Global. PT Intisumber Hasilsempurna Global.
Perjanjian IHSG dengan PT Prodia Widyahusada Tbk Agreement of IHSG with PT Prodia Widyahusada Tbk
Berdasarkan perjanjian No. 006/SPK/PRODIA Based on agreement No. 006/SPK/PRODIA
IHSG/PENGADAAN/Xl/2021 dan No. 002/IHSG-PST/Xl/2021 IHSG/PENGADAAN/Xl/2021 and No. 002/IHSG-PST/Xl/2021 dated
tanggal 1 November 2021 antara PT Intisumber Hasilsempurna Global November 1, 2021 with PT Intisumber Hasilsempurna Global and
dengan PT Prodia Widyahusada Tbk mengenai pengadaan barang PT Prodia Widyahusada Tbk regarding provide goods for laboratorium
untuk laboratorium selama 1 tahun dan otomatis diperpanjang. during 1 year and automatic extend.
Kontrak Katalog Nasional IHSG National Catalog Contract of IHSG
Berdasarkan Kontrak Katalog Nasional No. 975 Tahun 2021 tanggal Based on the National Catalog Contract No. 975 of 2021 dated
8 September 2021 antara PT Intisumber Hasil Sempurna Global dan September 8, 2021 between PT Intisumber Hasil Sempurna Global and
Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah. Melalui the Government Goods/Services Procurement Policy Agency. Through
kontrak ini, Perusahaan mencantumkan dan menyediakan produk alat this contract, the Company lists and provides medical device products
kesehatan dan penunjang pelayanan kesehatan (non alat kesehatan) and supporting health services (non-medical devices) through the
melalui Katalog Elektronik Nasional sesuai dengan produk dan harga National Electronic Catalog in accordance with the products and
sebagaimana tercantum dalam Aplikasi Katalog Elektronik, dengan prices as stated in the Electronic Catalog Application, with a period up
periode sampai dengan 31 Desember 2022. to December 31, 2022.
Kontrak ekspedisi IHSG dengan PT Jayamas Tata Karunia Expedition contract of IHSG with PT Jayamas Tata Karunia
Berdasarkan perjanjian No. 001/IHSG-PST/II/2022 tanggal Based on agreement No. 001/IHSG-PST/II/2022 dated
3 Januari 2022 antara PT Intisumber Hasil Sempurna Global dengan January 3, 2022 with PT Intisumber Hasil Sempurna Global and
PT Jayamas Tata Karunia mengenai pengiriman barang (sebagai PT Jayamas Tata Karunia regarding the delivery of goods (for
contoh: alat-alat kesehatan dan dokumen) untuk periode 1 Januari 2022 example: medical equipment and documents) for period
sampai 31 Desember 2023. January 1, 2022 until December 31, 2023.
Perjanjian Penerbitan Surat Utang Jangka Menengah IHSG Medium Term-Notes Issuance Agreement of IHSG
Pada tanggal 12 Mei 2020, PT Intisumber Hasil Sempurna Global telah On May 12, 2020, PT Intisumber Hasil Sempurna Global has issued
menerbitkan dan menawarkan Surat Utang Jangka Menengah melalui and offered Medium Term-Notes through a private placement in the
private placement senilai Rp 160.000.000.000 yang diterbitkan dengan amount of Rp 160,000,000,000 which is issued under the name Medium
nama Medium Term Notes (MTN) Intisumber Hasil Sempurna Global I Term Notes (MTN) Intisumber Hasil Sempurna Global I Year 2020,
Tahun 2020, dengan nilai tetap tingkat bunga 10,5% dibayarkan setiap with fixed interest rate of 10.5% paid every 6 months. MTN Intisumber
6 bulan. MTN Intisumber Hasil Sempurna Global I Tahun 2020 berlaku Hasil Sempurna Global I Year 2020 is valid for 5 years from May 19,
selama 5 tahun dari tanggal 19 Mei 2020 sampai dengan 19 Mei 2025. 2020 until May 19, 2025.
Page 84
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/71 Exhibit E/71
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pembayaran dividen Paid of dividend
Pada 27 September 2023, PT Jayamas Medica Industri Tbk melakukan On September 27, 2023, PT Jayamas Medica Industri Tbk made a
pembayaran dividen kepada PT Intisumber Hasilsempurna sebesar dividend payment to PT Intisumber Hasil Sempurna of IDR
Rp 71.451.800.000, Yacobus Jemmy Hartanto sebesar Rp 729.100.000 71,451,800,000, Yacobus Jemmy Hartanto of IDR 729,100,000 and
dan Siane Soetanto sebesar Rp 729.100.000. Siane Soetanto of IDR 729,100,000.
Pada 12 April 2022, PT Intisumber Hasil Sempurna Global melakukan On April 12, 2022, PT Intisumber Hasil Sempurna Global paid
pembayaran dividen kepada PT Jayamas Medica Industri Tbk sebesar dividends to PT Jayamas Medica Industri Tbk amounting to
Rp 74.250.000.000 dan Yacobus Jemmy Hartanto sebesar Rp 74,250,000,000 and Yacobus Jemmy Hartanto amounting to
Rp 750.000.000. Rp 750,000,000.
Perjanjian Implementasi Program Jadi Sistem Informasi Agreement on the Implementation of the Accounting Information
Akuntansi (Inspira SIA) IMR System Program (Inspira SIA) of IMR
Berdasarkan Perjanjian No. IPN-IT-SP-1908-001 tanggal Based on Agreement No. IPN-IT-SP-1908-001 dated
3 Agustus 2019, PT Inti Medicom Retailindo mengadakan kerjasama Agustus 3, 2019, PT Inti Medicom Retailindo entered into a partnership
mengenai implementasi program jadi Sistem Informasi Akuntansi agreement regarding the implementation of the Accounting Information
(Inspira SIA) dengan PT Inaugurasi Pelangi Nusantara. Berdasarkan System (Inspira SIA) program with
perjanjian ini, PT Inaugurasi Pelangi Nusantara setuju untuk PT Inaugurasi Pelangi Nusantara. Based on this partnership
layanan/system untuk membantu operasional IMR. Perjanjian ini agreement, PT Inaugurasi Pelangi Nusantara agrees to provide
berlaku sampai dengan tanggal yang tidak ditentukan. services/system to assist IMR’s operational. This agreement is valid
until an undetermined date.
Perjanjian Kerjasama IMR Tentang Layanan dan Penggunaan Cooperation Agreement of IMR About Services and Use of
Sistem Jubelio.com Jubelio.com System
Berdasarkan Perjanjian Kerjasama No. 1483/JUBE/ 03/2021 tanggal 8 Based on Cooperation Agreement No. 1483/JUBE/ 03/2021 dated
Maret 2021, PT Inti Medicom Retailindo mengadakan perjanjian March 8, 2021, PT Inti Medicom Retailindo entered into a partnership
kerjasama mengenai sistem Jubelio.com dengan PT Guardia Teknologi agreement regarding Jubelio.com system with PT Guardia Teknologi
Indonesia sebagai penyedia layanan. Berdasarkan perjanjian kerjasama Indonesia as the service provider. Based on this partnership agreement,
ini, PT Guardia Teknologi Indonesia setuju untuk menyediakan PT Guardia Teknologi Indonesia agrees to provide services/system to
layanan/sistem untuk membantu operasional penjualan omnichannel assist IMR's omnichannel sales operations. This partnership agreement
IMR. Perjanjian kerjasama ini berlaku sampai dengan tanggal 8 Maret is valid until March 8, 2023.
2023.
42. SEGMEN OPERASI 42. OPERATING SEGMENT
Penjelasan jenis-jenis produk dan jasa yang menghasilkan pendapatan Description of the types of products and services from which each
dari setiap pelaporan segmen reportable segment derives its revenues
Perusahaan dan anak perusahaan memiliki tiga divisi utama: The Company and its Subsidiaries has three main divisions:
• Manufaktur – Divisi ini terlibat dalam pembuatan perlengkapan • • Manufacturing – This division is involved in the manufacture of
dan peralatan medis. medical supplies and equipment.
• Distribusi – Divisi ini terlibat dalam pendistribusian perbekalan • • Distribution – This division is involved with the large scale
dan alat kesehatan dalam skala besar di lokasi yang strategis. distribution of medical supplies and equipment at strategic
location.
• Ritel – Divisi ini terlibat dengan ritel perlengkapan dan peralatan • • Retail – This division is involved with the retail of medical
medis melalui toko Medicom dan platform online. supplies and equipment through Medicom stores and online
platforms.
Perusahaan dan Entitas Anak mengklasifikasikan laba rugi dan The Company and its Subsidiaries classify revenue based on product,
penghasilan komprehensif berdasarkan produk, yaitu medis sekali namely medical disposable and consumables, antiseptic and dialysis,
pakai dan bahan habis pakai, antiseptik dan dialisis, diagnostik dan diagnostic and equipment, biotechnology and laboratory, hospital
peralatan, bioteknologi dan laboratorium, perabotan rumah sakit, alat furniture, walking aids and rehabilitation care and others.
bantu jalan dan rehabilitasi dan lain-lain.
Faktor-faktor yang digunakan manajemen untuk mengidentifikasi Factors that management used to identify the Company and its
segmen dilaporkan Perusahaan dan Entitas Anak Subsidiaries' reportable segment
Segmen pelaporan Perusahaan dan Entitas Anak adalah unit bisnis The Company and its Subsidiaries’ reportable segments are strategic
strategis yang menawarkan produk dan jasa yang berbeda. Unit bisnis business units that offer different products and services. They are
strategis dikelola secara terpisah karena masing-masing bisnis managed separately because each business requires different
memerlukan strategi teknologi dan pemasaran yang berbeda. technology and marketing strategies.
Segmen operasi dilaporkan dengan cara yang konsisten dengan Operating segments are reported in a manner consistent with the
pelaporan internal yang diberikan kepada pengambil keputusan internal reporting provided to the chief operating decision-maker. The
operasional utama. Pengambil keputusan operasional utama telah chief operating decision maker has been identified as the management
diidentifikasi sebagai tim manajemen termasuk Komisaris Utama, team including the President Commissioner, President Director and
Direktur Utama dan Direktur - Operasi. Director - Operation.
Page 85
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/72 Exhibit E/72
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Pengukuran segmen operasi laba atau rugi, aset dan liabilitas. Measurement of operating segment profit or loss, assets and liabilities
Perusahaan dan Entitas Anak mengevaluasi kinerja segmental dengan The Company and its Subsidiaries evaluate segmental performance on
dasar laba atau rugi dari operasi yang dihitung sesuai dengan PSAK the basis of profit or loss from operations calculated in accordance with
tetapi tidak termasuk kerugian yang tidak berulang. PSAK but excluding non-recurring losses.
Harga penjualan antar segmen memiliki ketentuan yang sama seperti Inter-segment sales are priced along the same lines as sales to external
penjualan kepada pelanggan eksternal, dengan diskon yang sesuai customers, with an appropriate discount being applied to encourage
diterapkan untuk mendorong penggunaan sumber daya Perusahaan dan use of the Company and its Subsidiaries’ resources at a rate acceptable
Entitas Anak pada tingkat yang dapat diterima oleh otoritas pajak to local tax authorities. This policy was applied consistently throughout
setempat. Kebijakan ini diterapkan secara konsisten selama periode kini the current and prior period.
dan sebelumnya.
30 Sep/Sep 2023
Manufaktur/ Distribusi/ Eceran/ Eliminasi/ Jumlah/
Manufacture Distribution Retail Elimination Total
Pendapatan Revenue
Jumlah pendapatan 717.241.578.665 1.208.072.329.485 105.734.924.156 2.031.048.832.306 Total revenue
Antar segmen segmen ( 673.879.881.952) ( 90.698.730.804 ) - ( 764.578.612.756) Inter-segment revenue
Total pendapatan dari Total revenue from
pelanggan eksternal 43.361.696.713 1.117.373.598.681 105.734.924.156 1.266.470.219.550 external customers
Laba segmen 112.119.763.0464
105.704.251.491 905.103.538 ( 9.674.654.686) 209.054.463.389 Segment profit
Pendapatan keuangan 24.327.162.228 3.345.464.279 1.297.953.971 28.970.580.478 Finance income
Beban keuangan ( 1.142.980.498) ( 12.670.536.311 ) ( -) ( 13.813.516.809) Finance charges
Laba sebelum pajak 135.303.944.780 96.379.179.459 2.203.057.509 ( 9.674.654.686) 224.211.527.058 Profit before tax
Segment aset 1.722.087.779.200 956.974.966.433 92.478.071.986 ( 306.906.833.822) 2.464.633.983.797 Segment assets
Jumlah aset 2.464.633.983.797 Total assets
Segment liabilitas 64.276.203.765 407.061.899.914 5.958.678.621 ( 180.489.494.815) 296.807.287.485 Segment liabilities
Jumlah liabilitas 296.807.287.485 Total liabilities
Informasi lainnya Other information
Capital expenditure 104.073.055.288 2.968.389.911 636.818.749 107.678.263.948 Capital expenditure
Depreciation and
Penyusutan dan amortisasi 21.830.293.143 14.528.979.628 528.788.497 36.888.061.268 amortization
30 Sep/Sep 2022
Manufaktur/ Distribusi/ Eceran/ Eliminasi/ Jumlah/
Manufacture Distribution Retail Elimination Total
Pendapatan Revenue
Jumlah pendapatan 627.166.825.055 1.197.946.271.265 106.683.569.228 1.931.796.665.548 Total revenue
Antar segmen segmen ( 569.076.093.355) ( 93.724.357.868 ) - ( 662.800.451.041) Inter-segment revenue
Total pendapatan dari Total revenue from
pelanggan eksternal 58.090.731.700 1.104.221.913.397 106.683.569.228 1.268.996.214.325 external customers
Laba segmen 191.670.859.893 133.205.712.133 5.551.022.792 ( 74.250.000.000) 256.177.594.818 Segment profit
Pendapatan keuangan 4.706.290.949 2.768.870.463 1.010.889.577 8.486.050.989 Finance income
Beban keuangan ( 114.018.810) ( 14.013.891.368 ) - ( 14.127.910.178) Finance charges
Laba sebelum pajak 196.263.132.032 121.960.691.228 6.561.912.369 ( 74.250.000.000) 250.535.735.629 Profit before tax
Segment aset 907.582.772.922 903.625.565.567 49.598.137.474 ( 217.657.994.465) 1.643.148.481.498 Segment assets
Jumlah aset 1.643.148.481.498 Total assets
Segment liabilitas 112.644.730.714 530.918.701.599 7.167.257.589 ( 192.980.120.544) 457.750.569.358 Segment liabilities
Jumlah liabilitas 457.750.569.358 Total liabilities
Informasi lainnya Other information
Capital expenditure 20.013.814.721 657.069.125 474.737.407 21.145.621.253 Capital expenditure
Depreciation and
Penyusutan dan amortisasi 14.947.687.728 13.408.088.474 2.262.772.967 30.618.549.169 amortization
Manajemen memantau hasil operasi dari setiap departemen di atas Management monitors the operating results of each of the above
seqcara terpisah untuk keperluan pengambilan keputusan mengenai divisions separately for the purpose of making decisions about resource
alokasi sumber daya dan penilaian kinerja. Oleh karena itu, penentuan allocation and performance assessment. Therefore, the determination
segmen operasi Perusahaan dan Entitas Anak konsisten dengan of the Company and Subsidiaries’ operating segments is consistent with
klasifikasi di atas. the above classification.
Kinerja segmen dievaluasi berdasarkan laba atau rugi operasi dan Segment performance is evaluated on the basis of operating profit or
diukur secara konsisten dengan laba atau rugi operasi pada laporan loss and is measured consistently with operating profit or loss in the
keuangan konsolidasian. consolidated financial statements.
Page 86
The original consolidated financial statements
included herein are in the Indonesian language
Ekshibit E/73 Exhibit E/73
PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT JAYAMAS MEDICA INDUSTRI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA FOR THE NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2023 SEPTEMBER 30, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
43. TAMBAHAN INFORMASI ARUS KAS 43. SUPPLEMENTARY CASH FLOW INFORMATION
Aktifitas investasi signifikan yang tidak mempengaruhi arus kas: Significant investing activities not affecting cash flows:
30 Sep/Sep 31 Des/Dec
2023 2022
Penambahan aset tetap melalui Acquisition of fixed assets through
liabilitas sewa - 5.229.724.000 lease liabilities
Penambahan aset tetap melalui Acquisition of fixed assets through
uang muka 39.160.914.268 1.704.831.410 advance for purchases
39.160.914.268 6.934.555.410
Berikut ini transaksi kas dan non-kas dari aktivitas pendanaan yang Following is the cash and non-cash transactions from financial
ditunjukan dalam rekonsiliasi liabilitas dari transaksi pendanaan. activities which are showed in the reconciliation of liabilities from
financing activities.
30 Sep/Sep 2023
Surat utang
jangka
Menengah/ Liabilitas
Medium-term Sewa/
notes Lease liabilities
Saldo awal 159.562.027.625 40.135.869.197 Beginning balance
Perubahan transaksi non-kas Non-cash changes
Tambahan - - Addition
Bunga - 1.101.218.929 Interest
Amortisasi biaya Amortization of deferred
ditangguhkan 124.673.524 - expenses
124.673.524 1.101.218.929
Perubahan arus kas dari Changes from financing
aktivitas pendanaan Cash flows
Pembayaran - ( 3.720.916.025 ) Payments
Saldo 30 September 2023 159.686.701.149 37.516.172.101 Balance as of 30 September 2023
31 Des/Dec 2022
Surat utang
jangka
Menengah/ Liabilitas
Medium-term Sewa/
notes Lease liabilities
Saldo awal 159.410.389.570 27.254.963.628 Beginning balance
Perubahan transaksi non-kas Non-cash changes
Tambahan - 44.737.369.536 Addition
Bunga - 3.864.063.178 Interest
Amortisasi biaya Amortization of deferred
ditangguhkan 151.638.055 - expenses
151.638.055 48.601.432.714
Perubahan arus kas dari Changes from financing
aktivitas pendanaan Cash flows
Pembayaran - ( 35.720.527.145 ) Payments
Saldo 31 Desember 2022 159.562.027.625 40.135.869.197 Balance as of 31 December 2022
44. PENERBITAN LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 44. ISSUANCE OF CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Manajemen Perusahaan bertanggung jawab atas penyusunan laporan The Company’s management is responsible for the preparation of the
keuangan konsolidasian dan telah menyetujui untuk menerbitkan consolidated financial statements and has agreed to issue the
laporan keuangan konsolidasian pada tanggal 30 Oktober 2023. consolidated financial statements on October 30, 2023.
Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
The name pass has not read this document yet.
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.