Back to announcement
20231019_KOBX_Pemanggilan RUPS_31459946_lamp1.pdf
RUPS notice Text extracted KOBXSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 3
Page 1 OCR 0.884
Je Gu Tibor KOBEX No. 088/KOB/BOD-MTI/X/23 | Jakarta, 19 Oktober 2023 Kepada Yth. 1. Otoritas Jasa Keuangan (OJK) Gedung Soemitro Djojohadikusumo Jl. Lapangan Banteng Timur No. 2-4 Jakarta 10710 UB. Yth. Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal 2. PT Bursa Efek Indonesia (BEI) Indonesia Stock Exchange Building, 1st Tower Jl. Jend. Sudirman Kav 52-53 Jakarta Selatan 12190, Indonesia Perihal : Panggilan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa PT.Kobexindo Tractors Tbk (“Perseroan”) Dengan hormat, Bersama surat ini kami sampaikan sebagai berikut : 1. Panggilan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (“RUPST”) pada tanggal 19 Oktober 2023 (terlampir). 2. Panggilan RUPST ini dipublikasikan melalui media : a) Situs Web Penyedia e-RUPS (PT Kustodian Sentral Efek Indonesia): b) Situs Web Bursa Efek Indonesia: dan c) Situs Web Perseroan. Demikian dapat kami sampaikan. Atas perhatian dan kerjasamanya, kami ucapkan terima kasih. Hormat kami, PT KOBEXINDO TRACTORS TBK Marti BEX Direktur . PT Kobexindo Tractors Tbk Head Office : Kobexindo Tower Jl. Pasir Putih Raya Blok E-5-D, Ancol, Pademangan Jakarta Utara 14430 P (62-21) 64700B00, 64700808 (hunting) F (162-21) 64700900 Product Support Center : Gedung Kobexindo Jl Raya Bekasi - Karawang KM 58 Lemahabang, Cikarang, Bekasi, Jawa Barat 17223 P (162-21) 890888 (hunting F (62-21) 830055 Branch Office : Medan : Batam - Lahat - Cilegon - Semarang - Sidoarjo - Banjarbaru - Batulicin - Tarakan - Balikpapan - Samarinda - Makassar - Kendari www.kobexindo.com Atituge | Customer Focus | Team Work | Improvement | Achievement OrientatieN
Page 2 OCR 0.920
KOBEX KOBEX PANGGILAN INVITATION RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA TO EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS PT KOBEXINDO TRACTORS TBK . PT KOBEXINDO TRACTORS TBK Direksi PT Kobexindo Tractors Tbk (“Perseroan”) dengan ini mengundang The Board of Directors of PT Kobexindo Tractors Tbk (“Company") hereby para pemegang saham Perseroan untuk menghadiri Rapat Umum invites the shareholders of the Company to attend the Extraordinary Pemegang Saham Luar Biasa (“Rapat”) yang akan diselenggarakan pada: General Meeting of Shareholders (the “Meeting”) which will be held on: Hari/tanggal 1. Jumat/10 November 2023 Day/Date 1. Friday, November 10" 2023 Pukul 1. 09.00 Waktu Indonesia Barat (“WIB”) - sampai Time 1. 0900 a.m (Western Indonesian Time) - Finished selesai Tempat 1 Kobexindo Tower Lantai 8, Jalan Pasir Putih Raya Venue 1 Kobexindo Tower, 8" Floor, Pasir Putih Raya Street, Blok E-5-D, Ancol, Pademangan, Jakarta Utara Blok E-5-D, Ancol, Pademangan, North Jakarta Dengan agenda Rapat sebagai berikut: With the Meeting agenda as follows: # Perubahan anggota Dewan Komisaris Perseroan. # The Changes of members of the Board of Commissioners of the Company. Penjelasan: Explanation: Berdasarkan ketentuan Pasal 16 ayat (10) Jo. 19 ayat (14), ayat (16) In accordance with the provisions of Article 16 paragraph (10) Jo. dan ayat (17) Anggaran Dasar Perseroan serta Pasal 94 Jo. Pasal 111 Articles 19 paragraph (14), paragraph (16) and paragraph (17) of the Undang-Undang No.40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas Company's Articles of Association and Article 94 Jo, Article 111 of (“UUPT'), bahwa anggota Direksi dan Dewan Komisaris diangkat dan the Law of the Republic of Indonesia No 40 of 2007 conceming the diberhentikan oleh RUPS. Limited Liability Company (“UUPT'), that members of the Board of Directors and the Board of Commissioners were appointed and dismissed by General Meeting of Shareholders. Catatan: Notes: 1. Panggilan ini merupakan undangan resmi kepada seluruh pemegang 1. This invitation is the official invitation to all shareholders of the saham Perseroan dan Perseroan tidak mengirimkan panggilan company and there will be no separate invitation sent to the tersendiri kepada masing-masing para pemegang saham. shareholders. 2. Pemegang Saham Perseroan yang berhak hadir atau diwakili dengan 2. Shareholders of the Company who are entitled to attend or be surat kuasa yang sah dalam Rapat adalah pemegang saham yang represented at the Meetings by a valid power of attomey are namanya tercatat dalam Daftar Pemegang Saham Perseroan dan/atau 'shareholders whose names are legally recorded in the Register of Pemegang Saham Perseroan yang namanya tercatat secara sah pada Shareholders of the Company and/or Shareholders of the Company pemegang rekening atau bank kustodian di PT Kustodian Sentral Efek whose names are legally recorded with the account holder or Indonesia (“KSEI”) pada penutupan perdagangan saham Perseroan di custodian bank at PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (“KSEI”) at Bursa Efek Indonesia pada tanggal 18 Oktober 2023 sampai dengan the closing of shares trading in Indonesia Stock Exchange on pukul 16:00 WIB. October 18" 2023 until 16:00 WIB, 3. Dalam rangka mendukung pengendalian Covid-19 sesuai dengan 3. In order to help control the spread of the COVID-19, in accordance himbauan Pemerintah dalam Instruksi Menteri Dalam Negeri Nomor 53 with the Govemment's call in the Instruction of the Minister of Home Tahun 2022 Tentang Pencegahan dan Pengendalian Corona Virus Affairs Number 53 of 2022 concemning the Prevention and Control of Disease 2019 Pada Masa Transisi Menuju Endemi, Perseroan dengan Corona Virus Disease 2019 During the Transitional Period Towards ini memberikan himbauan kepada Pemegang Saham untuk tidak hadir Endemic, the Company hereby appeals to Shareholders not to secara fisik namun dengan cara memberikan kuasa kepada Pihak attend physically but rather to grant power of attorney to an Independen yang ditunjuk oleh Perseroan, yang mewakili pemberi Independent Party appointed by the Company, who will cast votes kuasa untuk memberikan suara dan meneruskan pertanyaan kepada 'and forward ballots on their behalf, with the following procedures: Rapat, dengan prosedur sebagai berikut: a. Pemegang Saham mengunduh formulir Surat Kuasa di situs web a. Shareholders shall obtain the Power of Attorney form either Perseroan di www.kobexindo.com atau diperoleh setiap hari through the Company's website at www.kobexindo.com or kerja dan selama jam kerja di Kobexindo Tower, Jalan Pasir Company's head office at Kobexindo Tower, Pasir Putih Raya Pot Raya Blok E-5-D, Ancol, Pademangan, Jakarta Utara. Street, Blok E-5-D, Ancol, Pademangan, North Jakarta. b. Surat Kuasa yang telah diisi dan discan agar dikirimkan b. i. The completed and scanned Power of Attomey form melalui email kepada PT Datindo Entrycom. should be emailed to PT Datindo Entrycom. li. Asli Surat Kuasa wajib disampaikan dan diterima oleh PT ii. The original Power of Attorney form must be submitted in Datindo Entrycom, Biro Administrasi Efek Perseroan yang person and received by PT Datindo Entrycom, the beralamat di Jl. Hayam Wuruk No. 28 Lantai 2, Kebon Company's Securities Administration Bureau domiciled in Kelapa, Gambir, Jakarta Pusat atau Perseroan di kantor Jakarta with its address at JI. Hayam Wuruk No. 28 Lantai Perseroan dengan alamat sebagaimana tercantum pada 2, 10120 Indonesia, or the Company at the address 4.a. atau kuasa Pemegang Saham Perseroan, paling stated in 4.a above, or the proxy of the Company's
Page 3 OCR 0.923
lambat 1 (satu) hari kerja sebelum tanggal penyelenggaraan Rapat. G. Sesuai dengan POJK No. 15/2020 dan surat KSEI No. KSEI- 4012/DIR/0521 tanggal 31 Mei 2021 perihal Penerapan Modul @-Proxy dan Modul e-Voting pada Aplikasi eASY.KSEI beserta Tayangan Rapat Umum Pemegang Saham, Perseroan akan menyelenggarakan Rapat secara fisik di Kobexindo Tower Lantai 8, Jalan Pasir Puth Raya Blok E-5-D, Ancol, Pademangan, Jakarta Utara dan juga secara elektronik dengan menggunakan sistem eASY.KSEI. Perseroan menyediakan alternatif kepada Pemegang Saham untuk memberikan kuasa secara elektronik (e-Proxy) melalui sistem eASY.KSEI (https://akses.ksei.co.id), yang dapat dilakukan paling lambat 1 (satu) hari kerja sebelum tanggal penyelenggaraan Rapat, yaitu pada hari Kamis, tanggal 9 November 2023, dan memberikan hak suara atau voting melalui e-Voting. Pihak Independen yang ditunjuk Perseroan adalah Biro Administrasi Efek Perseroan yaitu PT Datindo Entrycom. 4. Perseroan akan menyediakan bahan-bahan Rapat yang dapat diunduh dari situs web Perseroan di www.kobexindo.com sejak tanggal Pemanggilan Rapat sampai dengan tanggal diselenggarakan Rapat. 5. Bagi Pemegang Saham atau Kuasa Pemegang Saham yang akan hadir secara fisik dalam Rapat, wajib membawa dan menyerahkan fotokopi Surat Kolektif Saham dan fotokopi diri berupa KTP atau tanda pengenal diri lainnya yang masih berlaku kepada petugas pendaftaran. Pemegang Saham berbentuk badan hukum wajib menyerahkan fotokopi anggaran dasar dan perubahan terakhir serta akta pengangkatan Direksi dan Dewan Komisaris yang terakhir. Khusus untuk Pemegang Saham dalam Penitipan Kolektif KSEI diminta untuk memperlihatkan Konfirmasi Tertulis Untuk RUPS atas namanya kepada petugas pendaftaran sebelum memasuki ruang Rapat. 6. Untuk menjaga ketertiban Rapat, Pemegang Saham atau kuasanya diminta hadir di tempat Rapat 30 (tiga puluh) menit sebelum Rapat dimulai. Shareholders, no later than 1 (one) business day prior to the Meeting. Cc. In accordance with the POJK No. 15/2020 and the KSEI letter No. KSEI-4012/DIR/0521 dated 31st May 2021 concerning the Implementation of e-Proxy Module and e-Voting Module in @ASY.KSEI Application as well as General Meeting of Shareholders Broadcast, the Company intends to hold the Meeting physically at Kobexindo Tower Lantai 8, Jalan Pasir Putih Raya Blok E-5-D, Ancol, Pademangan, Jakarta Utara (while taking into account the provisions of the applicable laws and regulations, as well as the provisions related to the prevention of the spread of Covid-19 virus) and the Virtual Meeting through the use of eASY.KSEI. The Company has provided an. option for Shareholders to provide electronic authorization by using e-Proxy through eASY.KSEI system (hitps://akses.ksei.co.id), which must be done no later than 1 (one) business day before the Meeting scheduled on Thursday, November 9", 2023 and to vote via e-Voting. PT Datindo Entrycom, the Company's Share Administration Bureau, has been appointed as an independent party. The Company will provide Meeting materials which can be downloaded from the Company's website at www.kobexindo.com from the date of the Invitation to the Meeting until the date the Meeting is held Shareholders or their proxies who will be physically present at the Meeting must bring along and submit copies of the Collective Shares Certificate and ID card or other valid ID to the registration officer. Legal entity shareholders are reguired to submit a copy of the articles of association and any recent amendments, as well as the most recent deed of appointment ofthe Company's Board of Directors and Board of Commissioners. Shareholders whose shares are deposited with KSEI Collective Custody are reguired to present a Written Confirmation for the Meeting on their behaff to the registration officer To maintain order, Shareholders or their proxies are asked to arive at the Meeting venue 30 (thirty) minutes before the Meeting begins. Jakarta Utara/North Jakarta, 19 Oktober/October 2023 PT KOBEXINDO TRACTORS TBK Direksi The Board Of Directors
Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
The name pass has not read this document yet.
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.