Skip to content
Back to announcement

20230919_ISAT_Ringkasan Risalah//Risalah RUPS_31411581_lamp1.pdf

RUPS minutes Needs review ISAT

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 7

Page 1
        PENGUMUMAN RINGKASAN RISALAH                            ANNOUNCEMENT OF SUMMARY MINUTES OF
    RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA                          EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF
                                                                          SHAREHOLDERS OF
                        PT INDOSAT Tbk                                     PT INDOSAT Tbk

 Direksi PT Indosat Tbk (“Perseroan”) dengan ini              The Board of Directors of PT Indosat Tbk (the
 mengumumkan kepada para pemegang saham                       “Company”) hereby announces to the shareholders
 Perseroan bahwa Perseroan telah menyelenggarakan             of the Company that the Company has convened the
 Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (“Rapat”)               Extraordinary General Meeting of Shareholders (the
 yaitu:                                                       “Meeting”), as follows:

 A. Waktu dan Tempat Pelaksanaan Rapat                        A. Time and Venue of Meeting

         Hari/Tanggal        :     Senin, 18 September 2023       Day/Date    :   Monday, 18 September 2023
         Waktu               :     Pukul 14.17 W.I.B s/d          Time        :    14.17 Western Indonesia
                                   14.46 W.I.B.                                   Time to 14.46 Western
                                                                                  Indonesia Time
         Tempat              :     Gedung Indosat Ooredoo         Venue       :   Gedung Indosat Ooredoo
                                   Hutchison, Jalan Medan                         Hutchison, Jalan Medan
                                   Merdeka Barat No. 21,                          Merdeka Barat No. 21, Jakarta
                                   Jakarta 10110.                                 10110.


      Rapat diadakan secara elektronik melalui aplikasi          The Meeting was convened electronically
      Electronic General Meeting System PT Kustodian             through the Electronic General Meeting System
      Sentral Efek Indonesia (“KSEI”) (”eASY.KSEI”) dan          of PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (“KSEI”)
      dengan memperhatikan Peraturan Otoritas Jasa               (”eASY.KSEI”) application and with reference to
      Keuangan (“OJK”) No. 16/POJK/04/2020 tanggal 20            Financial Services Authority (“OJK”) Regulation
      April 2020 tentang Pelaksanaan Rapat Umum                  No. 16/POJK/04/2020 dated 20 April 2020
      Pemegang Saham Perusahaan Terbuka Secara                   concerning the Implementation of Electronic
      Elektronik dengan pembatasan kehadiran fisik.              General Meetings of Shareholders of Public
                                                                 Companies with limited restrictions on physical
                                                                 attendance.

 B. Mata Acara Rapat                                          B. Meeting Agenda
    Persetujuan atas perubahan susunan Dewan                     Approval for the change in the composition of
    Komisaris Perseroan.                                         the Board of Commissioners of the Company.

 C. Kehadiran Rapat dan Mekanisme Pengambilan                 C. Attendance    and    Resolutions        Making
    Keputusan Rapat                                              Mechanisms of Meeting

      Rapat dihadiri oleh:                                        The Meeting was attended by:

      (1) Pemegang saham dan/atau kuasanya yang sah               (1) Shareholders     and/or    their   proxies
          yang hadir seluruhnya mewakili 1 saham Seri A               representing 1 Serie A share and
          dan sebanyak 7.545.551.578 saham Seri B atau                7,545,551,578      Series B shares or
          mewakili 93,59% dari seluruh jumlah saham                   representing 93,59% of the total number of
          Perseroan yang mempunyai hak suara yang                     shares of the Company having legal voting




Head Office
Jalan Medan Merdeka Barat No. 21                                  www.ioh.co.id
Jakarta 10110, Indonesia
P: (62-21) 3000 3001
Page 2
           sah yang telah dikeluarkan oleh Perseroan,           rights that have been issued by the
           yaitu sebanyak 1 saham Seri A dan                    Company, namely 1 Serie A share and
           8.062.681.839 saham Seri B, dengan                   8,062,681,839 Series B shares, with due
           memperhatikan Daftar Pemegang Saham                  observance of the Shareholders Register of
           Perseroan pada tanggal 18 Agustus 2023 yang          the Company dated 18 August 2023 which
           ditutup pada pukul 16.00 W.I.B, sehingga             was closed at 16.00 Western Indonesian
           Rapat telah memenuhi kuorum yang                     Time, as such the Meeting has met the
           dipersyaratkan dalam Pasal 15 ayat 1.(a)             required quorum in Article 15 paragraph
           Anggaran Dasar Perseroan dan Pasal 41                1.(a) of the Articles of Association of the
           Peraturan OJK No. 15/POJK.04/2020 tanggal            Company and Article 41 of OJK Regulation
           20 April 2020 tentang Rencana dan                    No. 15/POJK.04/2020 dated 20 April 2020
           Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang                  on the Planning and Convening of General
           Saham Perusahaan Terbuka (“POJK 15/2020”)            Meeting of Shareholders by Public
           dan karenanya sah dan berhak untuk                   Companies (“POJK 15/2020”) and therefore
           mengambil keputusan yang sah dan mengikat.           it is valid and entitled to make legal and
                                                                binding resolutions.

      (2) Anggota Dewan Komisaris dan Direksi               (2) The members of the Board of
          Perseroan yang hadir secara fisik adalah              Commissioners and Board of Directors of the
          sebagai berikut:                                      Company who physically attended the
                                                                Meeting are, as follows:
           Dewan Komisaris/Board of Commissioners:
            Komisaris Utama/President Commissioner                :   Drs. Halim Alamsyah SH
            Komisaris/Commissioner                                :   Woo Chiu Man, Cliff
            Komisaris Independen/Independent Commissioner         :   Wijayanto Sarjana Teknik
                                                                      (Wijayanto Samirin)
            Komisaris Independen/Independent Commissioner         :   Drs Rudiantara MBA

           Direksi/Board of Directors:
            Direktur/Director                                     :   Irsyad Sahroni

      (3) Anggota Dewan Komisaris dan Direksi               (3) Members of the Board of Commissioners
          Perseroan yang hadir melalui video konferensi         and Board of Directors of the Company who
          adalah sebagai berikut:                               attended via video conference are as
                                                                follows:
           Dewan Komisaris/Board of Commissioners
            Komisaris Utama/President Commissioner                :   Ahmad Abdulaziz A A Al-Neama
            Komisaris Independen/Independent Commissioner         :   Elisa Lumbantoruan
            Komisaris Independen/Independent Commissioner         :   Hernando

           Direksi/Board of Directors
            Direktur Utama/President Director                     :   Vikram Sinha
            Direktur/Director                                     :   Lee Chi Hung
            Direktur/Director                                     :   Muhammad Buldansyah
            Direktur/Director                                     :   Ritesh Kumar Singh
            Direktur/Director                                     :   Ahmad Zulfikar




Head Office
Jalan Medan Merdeka Barat No. 21                             www.ioh.co.id
Jakarta 10110, Indonesia
P: (62-21) 3000 3001
Page 3
      Pemberitahuan, pengumuman dan pemanggilan              Notification, announcement and invitation for
      untuk Rapat telah dilaksanakan sesuai dengan           the Meeting have been carried out in accordance
      ketentuan POJK 15/2020, yaitu sebagai berikut:         with the provisions of POJK 15/2020, namely as
                                                             follows:
      -    Menyampaikan pemberitahuan mengenai               - Submitted notification regarding the plan and
           rencana dan mata acara Rapat kepada OJK               the agenda of the Meeting to the OJK as
           sebagaimana     tercantum dalam surat                 stipulated in the Company’s letter No.
           Perseroan No. 126/AY0-AYD/LGL/123 tanggal             126/AY0-AYD/LGL/123 dated 28 July 2023.
           28 Juli 2023.
      -    Melakukan pengumuman Rapat pada tanggal           - Published the announcement of the Meeting
           4 Agustus 2023 dan Pemanggilan Rapat                on 4 August 2023 and the Invitation of the
           kepada Para Pemegang Saham pada tanggal             Meeting to the Shareholders on 19 August
           19 Agustus 2023 melalui: (i) situs web Bursa        2023 through: (i) the Indonesian Stock
           Efek Indonesia; dan (ii) situs web resmi            Exchange website; and (ii) the Company’s
           Perseroan, dalam Bahasa Indonesia dan               official website, in Indonesian and English
           Bahasa Inggris.                                     languages.

      -    Bahan mata acara Rapat telah tersedia di situs    - The Meeting material has been made
           web resmi Perseroan sejak tanggal 19 Agustus        available on the Company’s website since 19
           2023.                                               August 2023.

      Pada akhir pembahasan mata acara Rapat,                At the end of the presentation of the Meeting
      pimpinan Rapat memberikan kesempatan bagi              agenda, the chairman of the Meeting provided
      pemegang saham atau kuasa untuk mengajukan             an opportunity for shareholders or proxies to ask
      pertanyaan dan/atau memberikan pendapat.               questions and/or provide responses.

      Tidak terdapat pertanyaan dan/atau pendapat            There was no question and/or response
      yang diajukan oleh pemegang saham Perseroan.           submitted by the shareholders of the Company.

      Adapun mekanisme pengambilan keputusan                 The resolutions-making mechanism regarding
      terkait mata acara Rapat adalah musyawarah             the Meeting agenda was amicable resolution.
      untuk mufakat.

      Dalam hal musyawarah untuk mufakat tidak               In the event that amicable resolution was not
      tercapai, maka keputusan diambil dengan                reached, the resolution was resolved by way of
      pemungutan suara dengan ketentuan sebagai              casting votes under the following conditions:
      berikut:
      - Untuk mata acara Rapat, keputusan dalam              -   For the Meeting agenda, resolutions at the
          Rapat akan sah apabila disetujui oleh lebih dari       Meeting are valid if approved by more than
          ½ (satu per dua) bagian dari seluruh saham             ½ (one-half) of the total shares having valid
          dengan hak suara yang sah yang hadir                   voting rights present and/or represented at
          dan/atau diwakili dalam Rapat.                         the Meeting.

      -    Suara abstain dianggap mengeluarkan suara         -   The abstain vote is deemed to have cast the
           yang sama dengan suara mayoritas pemegang             same vote as the majority shareholder’s
           saham yang mengeluarkan suara.                        vote.




Head Office
Jalan Medan Merdeka Barat No. 21                             www.ioh.co.id
Jakarta 10110, Indonesia
P: (62-21) 3000 3001
Page 4
      Bagi pemegang saham yang hadir secara elektronik        For shareholders who attended electronically
      melalui platform eASY.KSEI, para pemegang saham         through the eASY.KSEI platform, shareholders or
      atau kuasanya wajib memberikan suaranya                 their proxies were required to cast vote by
      dengan cara memasukkan votingnya melalui layar          entering their votes through the E-Meeting Hall
      E-Meeting Hall di platform eASY.KSEI.                   screen on the eASY.KSEI platform.

      Dalam upaya tetap menjaga independensi dan              In order to maintain the independence and
      kerahasiaan pemegang saham dalam proses                 secrecy of shareholders in the process of
      pemberian hak suara, maka pemungutan suara              granting voting rights, voting for shareholders
      (Voting) bagi pemegang saham yang hadir secara          who attended physically was conducted through
      fisik dilakukan secara tertutup. Para pemegang          close session. Shareholders or their proxies were
      saham atau kuasanya wajib memberikan suaranya           required to cast their votes by scanning the
      dengan cara melakukan pemindaian barcode yang           barcode provided using their mobile device or
      telah disediakan dengan menggunakan telepon             vote at the voting booth, by entering the
      genggam miliknya atau melalui bilik pemungutan          username and password provided by the
      suara, dengan memasukkan username dan                   Company.
      password yang telah disediakan oleh Perseroan.

      Apabila pemegang saham atau penerima kuasanya           If shareholders or their proxies did not vote, they
      tidak memberikan pilihan suara, maka akan               were deemed to have abstained.
      dianggap memberikan suara abstain.

      Pihak Independen Penghitung Suara:                      Independent Parties for Vote Counting:

      Perseroan telah menunjuk pihak independen yaitu         The Company has appointed independent
      Buchari Hanafi, S.H., selaku Notaris Publik dan PT      parties, namely Buchari Hanafi, S.H., as the Public
      Electronic Data Interchange Indonesia selaku Biro       Notary and PT Electronic Data Interchange
      Administrasi Efek dalam melakukan penghitungan          Indonesia as the Securities Administration
      kuorum dan memvalidasi suara dalam Rapat.               Bureau to carry out the quorum calculation and
                                                              voting validation in the Meeting.

 D. Keputusan Rapat                                        D. Meeting Resolution

      Hasil pemungutan suara dalam agenda Rapat               The voting results on the Meeting agenda are, as
      adalah sebagai berikut:                                 follows:

      (a) sebanyak 6.232.000 saham atau mewakili              (a) as 6,232,000 shares or representing 0,08%,
          0,08%, menyatakan abstain;                              were abstain;

      (b) sebanyak 88.953.954 saham atau mewakili             (b) as 88,953,954 shares or representing 1,18%,
          1,18%, menyatakan tidak setuju; dan                     were disagree; and

      (c) sebanyak 7.450.365.625 saham atau mewakili          (c) as 7,450,365,625 shares or representing
          98,74%, termasuk pemegang saham seri A,                 98,74%, including serie A shareholder, have
          menyatakan setuju.                                      declared their approval.




Head Office
Jalan Medan Merdeka Barat No. 21                               www.ioh.co.id
Jakarta 10110, Indonesia
P: (62-21) 3000 3001
Page 5
      Karena suara abstain dianggap mengeluarkan         As an abstain vote shall be deemed to cast the
      suara yang sama dengan suara mayoritas             same vote as the majority shareholder’s vote,
      pemegang saham yang mengeluarkan suara, maka       therefore the Meeting with the majority votes as
      Rapat dengan suara terbanyak yaitu 7.456.597.625   many of 7,456,597,625 or representing 98,82%
      atau mewakili 98,82 % dari seluruh saham dengan    from the total shares with valid voting rights
      hak suara yang sah yang hadir dalam Rapat,         present at the Meeting, including the holder of
      termasuk pemegang saham Seri A Perseroan,          serie A share of the Company, thus has resolved
      memutuskan hasil keputusan Rapat sebagaimana       the resolutions of the Meeting are, as follows:
      berikut:

      1. Menerima pengunduran diri Bapak Frank John      1. To accept resignation of Mr. Frank John Sixt
         Sixt dan Bapak Nigel Thomas Byrne sebagai          and Mr. Nigel Thomas Byrne as members of
         anggota Dewan Komisaris Perseroan berlaku          the Board of Commissioners of the Company
         sejak ditutupnya Rapat dengan penghargaan          effective as from the closing of the Meeting
         dan ucapan terima kasih, serta memberikan          with appreciation and gratitude, and the
         pembebasan dan pelunasan kepada yang               release and discharge to them from
         bersangkutan dari tanggung jawab yang timbul       their     responsibilities      arising  from
         dari tindakan-tindakan pengawasan yang telah       supervisory actions taken during their term
         diambil selama jangka waktu menjabat sampai        of office until the closing of the Meeting will
         dengan ditutupnya Rapat, yang akan diberikan       be granted when the Company’s annual
         pada saat laporan tahunan Perseroan untuk          report for 2023 fiscal year is approved
         tahun buku 2023 mendapat persetujuan               and/or ratified by the Annual General
         dan/atau pengesahan dari Rapat Umum                Meeting of Shareholders to the extent that
         Pemegang Saham Tahunan sejauh tindakan             such supervisory actions are reflected in the
         pengawasan tersebut tercermin di dalam             annual report and financial statements of
         laporan tahunan dan laporan keuangan               the Company for year 2023 and do not
         Perseroan tahun 2023 dan tidak bertentangan        conflict with or violate any applicable laws
         atau melanggar peraturan perundang-                and regulations.
         undangan yang berlaku.

     2. Menyetujui untuk mengangkat Bapak Cheung         2. To approve the appointment of Mr. Cheung
        Kwan Hoi dan Bapak Efthymios Tsokanis               Kwan Hoi and Mr. Efthymios Tsokanis
        sebagai anggota Dewan Komisaris Perseroan           as members of Board of Commissioners of
        untuk menggantikan Bapak Frank John Sixt dan        the Company, replacing Mr. Frank John Sixt
        Bapak Nigel Thomas Byrne, berlaku sejak             and Mr. Nigel Thomas Byrne, effective as of
        ditutupnya Rapat sampai ditutupnya Rapat            the closing of the Meeting until the closing
        Umum Pemegang Saham Tahunan Perseroan               of the Company’s Annual General Meeting
        yang akan diadakan pada tahun 2026, dengan          of Shareholders to be held in 2026, without
        tidak mengurangi hak Rapat Umum Pemegang            prejudice to the right of the General Meeting
        Saham Perseroan untuk memberhentikan                of Shareholders of the Company to dismiss
        mereka sewaktu-waktu.                               the members of the Board of Commissioners
                                                            at any time.

     3. Menegaskan bahwa susunan Dewan Komisaris         3. To confirm that the composition of Board of
        Perseroan berlaku sejak ditutupnya Rapat            Commissioners of the Company, effective as
        sampai dengan ditutupnya Rapat Umum                 from the closing of the Meeting until the
        Pemegang Saham Tahunan Perseroan yang               closing of the Company’s Annual General




Head Office
Jalan Medan Merdeka Barat No. 21                         www.ioh.co.id
Jakarta 10110, Indonesia
P: (62-21) 3000 3001
Page 6
          akan diadakan pada tahun 2026 dengan tidak            Meeting of Shareholders to be held in 2026
          mengurangi hak Rapat Umum Pemegang                    without prejudice to the right of the General
          Saham Perseroan untuk memberhentikannya               Meeting of Shareholders of the Company to
          sewaktu-waktu, adalah sebagai berikut:                dismiss the members of the Board of
                                                                Commissioners at any time, are as follows:

          Komisaris Utama/President Commissioner                  :   Drs Halim Alamsyah, SH
          Wakil Komisaris Utama/Deputy President Commissioner     :   Aziz Ahmad M Aluthman Fakhroo
          Wakil Komisaris Utama/Deputy President Commissioner     :   Fok Kin Ning Canning
          Komisaris/Commissioner                                  :   Ahmad Abdulaziz A A Al-Neama
          Komisaris/Commissioner                                  :   Rene Heinz Werner
          Komisaris/Commissioner                                  :   Woo Chiu Man Cliff
          Komisaris/Commissioner                                  :   Cheung Kwan Hoi
          Komisaris/Commissioner                                  :   Efthymios Tsokanis
          Komisaris/Commissioner                                  :   Sugito Walujo (Patrick Walujo)
          Komisaris/Commissioner                                  :   Meirijal Nur, S.E.
          Komisaris Independen/Independent Commissioner           :   Elisa Lumbantoruan
          Komisaris Independen/Independent Commissioner           :   Wijayanto Sarjana Teknik
                                                                      (Wijayanto Samirin)
          Komisaris Independen/Independent Commissioner           :   Syed Maqbul Quader
          Komisaris Independen/Independent Commissioner           :   Hernando
          Komisaris Independen/Independent Commissioner           :   Drs Rudiantara MBA

   4. Memberikan kuasa kepada Direksi Perseroan        4. To confer power of attorney to the Company’s
      dan/atau Sekretaris Perusahaan Perseroan, baik      Directors and/or Corporate Secretary either
      bersama-sama maupun sendiri-sendiri untuk:          jointly or severally to:

      1) Menyatakan kembali sebagian atau semua           1) Restate a part or all of the resolutions which
         keputusan yang diambil untuk mata acara             were resolved for the agenda of
         Rapat dalam bentuk Akta Notaris baik dalam          the Meeting in the form of Notarial Deed
         Bahasa Indonesia dan/atau Bahasa Inggris.           in Indonesian and/or English languages.

      2) Memberitahukan susunan Dewan Komisaris           2) Notify the composition of the Board of
         Perseroan sebagaimana diputuskan dalam              Commissioners of the Company as resolved
         mata acara Rapat kepada Menteri Hukum dan           in the Meeting to the Minister of Law and
         Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dan            Human Rights of the Republic of Indonesia
         membuat perubahan dan/atau penambahan               and to make changes and/or additions if
         jika disyaratkan pihak yang berwenang.              required by the authorities.

      3) Melakukan segala sesuatu yang diperlukan         3) Conduct any necessary matters required for
         untuk maksud tersebut di atas, tanpa ada            the above purposes, without any
         tindakan yang dikecualikan.                         exceptions.

      Kuasa ini diberikan dengan ketentuan sebagai        This power of attorney is granted with the
      berikut:                                            following conditions:




Head Office
Jalan Medan Merdeka Barat No. 21                           www.ioh.co.id
Jakarta 10110, Indonesia
P: (62-21) 3000 3001
Page 7
      1) Kuasa ini diberikan dengan hak substitusi;         1) This power of attorney is granted with the
                                                               right of substitution;
      2) Kuasa ini berlaku sejak ditutupnya Rapat           2) This power of attorney is valid as of the close
         sampai dengan tercapainya tujuan pemberian            of the Meeting until the scope of
         kuasa; dan                                            authorization is completed; and

      3) Rapat setuju untuk mengesahkan semua               3) The Meeting agrees to ratify all actions
         tindakan yang dilaksanakan oleh penerima              taken that is implemented by the attorney in
         kuasa berdasarkan kuasa ini.                          fact under this power of attorney.

 Pengumuman Ringkasan Risalah Rapat ini disampaikan     This Announcement of Summary Minutes of the
 diantaranya dalam rangka memenuhi ketentuan Pasal      Meeting is conveyed in order to, among others to
 51 dan 52 POJK 15/2020.                                comply with the provisions of Articles 51 and 52 of
                                                        POJK 15/2020.


                                         Jakarta, 19 September 2023
                                          Direksi/Board of Directors
                                               PT Indosat Tbk




Head Office
Jalan Medan Merdeka Barat No. 21                             www.ioh.co.id
Jakarta 10110, Indonesia
P: (62-21) 3000 3001

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.8 MB
Published19 Sep 2023
Pages7
Characters25,646
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

The name pass has not read this document yet.

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

Rule parser Needs review confidence 0.333 524 ms 12 Sep 2026 22:03

no shares_present; no pct_present; no vote table found

Raw output
{'agenda': [],
 'is_electronic': True,
 'meeting_date': '2023-09-18',
 'meeting_type': 'EGM'}

Other files in this announcement 1

↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result