Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 74
Page 1
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk Laporan Keuangan Financial Statements Beserta Laporan Auditor Independen With Independent Auditors’ Report Untuk Tahun yang Berakhir pada For the Years Ended Tanggal-tanggal 31 Desember 2022 dan 2021 December 31, 2022 and 2021
Page 2
Daftar Isi Table of Contents
Halaman/
Page
Surat pernyataan direksi Board of directors’ statement
Laporan auditor independen Independent auditors’ report
Laporan posisi keuangan 1-2 Statement of financial position
Laporan laba rugi dan penghasilan Statement of profit or loss and
komprehensif lain 3 other comprehensive income
Laporan perubahan ekuitas 4 Statement of changes in equity
Laporan arus kas 5 Statement of cash flows
Catatan atas laporan keuangan 6 - 66 Notes to the financial statements
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk STATEMENTS OF
LAPORAN POSISI KEUANGAN FINANCIAL POSITION
31 Desember 2022 dan 2021 December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/ 31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
Notes December 31, 2022 December 31, 2021
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan bank 4 509.068.058 4.436.777.885 Cash and banks
Piutang usaha Trade receivables
Pihak ketiga 5,28 101.416.013.821 141.293.033.477 Third parties
Pihak berelasi 5,26 4.990.506.666 525.253.338 Related party
Piutang lain-lain Others receivables
Pihak ketiga 6 245.840.497 81.436.276 Third parties
Persediaan 7 52.234.438.475 76.193.237.846 Inventories
Biaya dibayar dimuka 8 2.068.432.803 1.375.920.606 Prepaid expenses
Total Aset Lancar 161.464.300.319 223.905.659.428 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Aset tetap - neto 9 194.266.122.823 171.376.624.846 Fixed assets - net
Aset pajak tangguhan 11c 12.228.475.365 3.112.524.024 Deferred tax assets
Total Aset Tidak Lancar 206.494.598.188 174.489.148.870 Total Non-Current Assets
TOTAL ASET 367.958.898.507 398.394.808.298 TOTAL ASSETS
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Pinjaman bank jangka pendek 14 123.061.847.301 124.499.926.434 Short-term bank loans
Utang usaha Trade payables
Pihak ketiga 10 26.458.084.535 39.149.882.005 Third parties
Beban akrual 12 6.147.665.762 137.297.745 Accrued expenses
Utang pajak 11a 2.291.007.728 5.028.413.344 Taxes payable
Utang jangka panjang yang Current maturities of
jatuh tempo dalam satu tahun: long-term liabilities:
Pembiayaan konsumen 13 88.475.350 169.150.525 Consumer financing
Pinjaman bank 15 10.039.709.680 8.485.063.308 Bank loans
Utang pihak berelasi 16,26 25.635.527.461 - Due to related party
Total Liabilitas Jangka Pendek 193.722.317.817 177.469.733.361 Total Current Liabilities
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan bagian yang tidak The accompanying notes to the financial statements are an integral part
terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan. of these financial statements.
1
Page 10
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk STATEMENTS OF
LAPORAN POSISI KEUANGAN FINANCIAL POSITION
31 Desember 2022 dan 2021 December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/ 31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
Notes December 31, 2022 December 31, 2021
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Utang jangka panjang setelah
dikurangi bagian yang jatuh tempo Long-term liabilities net of
dalam satu tahun: current maturities:
Pembiayaan konsumen 13 - 88.475.350 Consumer financing
Pinjaman bank 15 303.537.204 5.126.538.012 Bank loans
Liabilitas imbalan kerja karyawan 17 1.624.342.434 5.143.151.324 Employee benefits liabilities
Total Liabilitas Jangka Panjang 1.927.879.638 10.358.164.686 Total Non-Current Liabilities
Total Liabilitas 195.650.197.455 187.827.898.047 Total Liabilities
EKUITAS EQUITY
Modal saham - nilai nominal Rp50 per saham Share capital - par value Rp50 per shares
Modal dasar – 10.368.754.560 lembar Authorized capital - 10,368,754,560 shares
Modal ditempatkan dan disetor – Issued and fully paid capital -
3.240.235.840 lembar saham 18 162.011.792.000 162.011.792.000 3,240,235,840 shares
Tambahan modal disetor 19 28.928.827.008 28.928.827.008 Additional paid-in capital
Rugi komprehensif lain 17 (26.845.236) (20.008.591) Other comprehensive loss
Saldo laba 20 Retained earnings
Ditentukan penggunaannya 3.753.526.629 3.753.526.629 Appropriated
Belum ditentukan penggunaannya (22.358.599.349) 15.892.773.205 Unappropriated
Total Ekuitas 172.308.701.053 210.566.910.251 Total Equity
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 367.958.898.507 398.394.808.298 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan bagian yang tidak The accompanying notes to the financial statements are an integral part
terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan. of these financial statements.
2
Page 11
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
KOMPREHENSIF LAIN STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS AND
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal OTHER COMPREHENSIVE INCOME
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/
Notes 2022 2021
PENJUALAN 21 154.393.059.177 352.351.492.551 SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN 22 (155.279.309.889) (294.384.492.194) COST OF GOODS SOLD
LABA (RUGI) BRUTO (886.250.712) 57.967.000.357 GROSS PROFIT (LOSS)
BEBAN USAHA OPERATING EXPENSES
Beban penjualan 23 (14.216.373.632) (22.353.329.894) Selling expenses
Beban umum dan administrasi 23 (16.378.642.998) (14.230.199.412) General and administrative expenses
LABA (RUGI) USAHA (31.481.267.342) 21.383.471.051 OPERATING PROFIT (LOSS)
Penghasilan lain-lain 24 15.083.845 44.794.046 Others income
Biaya lain-lain 24 (3.514.011.380) (625.389.805) Others expenses
Beban keuangan 24 (12.385.200.733) (15.269.619.255) Financing charges
LABA (RUGI) SEBELUM BEBAN PROFIT (LOSS) BEFORE
PAJAK PENGHASILAN (47.365.395.610) 5.533.256.037 INCOME TAX EXPENSE
Manfaat (Beban) Pajak Penghasilan - Neto 11b,c,d 9.114.023.056 (1.243.806.339) Income Tax Benefit (Expense) - Net
LABA (RUGI) NETO TAHUN BERJALAN 25 (38.251.372.554) 4.289.449.698 NET PROFIT (LOSS) FOR THE YEAR
RUGI KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE LOSS
Pos yang tidak akan direklasifikasi ke Item that will not be reclassified
laba rugi: to profit or loss:
Pengukuran kembali atas Remeasurement on
liabilitas imbalan kerja (8.764.929) (6.487.586) employee benefits liabilities
Beban pajak terkait 1.928.284 1.427.269 Related tax expense
Total Rugi Komprehensif Lain (6.836.645) (5.060.317) Total Other Comprehensive Loss
LABA (RUGI) KOMPREHENSIF COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)
TAHUN BERJALAN (38.258.209.198) 4.284.389.381 FOR THE YEAR
LABA (RUGI) PER BASIC EARNINGS (LOSS)
SAHAM DASAR (11,91) 1,32 PER SHARE
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan bagian yang tidak The accompanying notes to the financial statements are an integral part
terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan. of these financial statements.
3
Page 12
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Modal
Ditempatkan dan Rugi Saldo Laba/
Disetor Penuh/ Tambahan Komprehensif Lain/ Retained Earnings Total
Issued and Modal Disetor/ Other Ditentukan Belum Ditentukan Ekuitas/
Fully Paid-up Additional Comprehensive Penggunaannya/ Penggunaannya/ Total
Capital Paid-in Capital Loss Appropriated Unappropriated Equity
Saldo 1 Januari 2021 129.609.432.000 - (14.948.274) 2.682.750.529 12.674.099.607 144.951.333.862 Balance as of January 1, 2021
Tambahan setoran modal 32.402.360.000 28.928.827.008 - - - 61.331.187.008 Paid-up capital
Pencadangan saldo laba Provision of retained earnings
sebagai cadangan umum - - - 1.070.776.100 (1.070.776.100) - as a general reserve
Laba komprehensif tahun berjalan - - (5.060.317) - 4.289.449.698 4.284.389.381 Comprehensive income for the year
Saldo 31 Desember 2021 162.011.792.000 28.928.827.008 (20.008.591) 3.753.526.629 15.892.773.205 210.566.910.251 Balance as of December 31, 2021
Rugi komprehensif tahun berjalan - - (6.836.645) - (38.251.372.554) (38.258.209.198) Comprehensive loss for the year
Saldo 31 Desember 2022 162.011.792.000 28.928.827.008 (26.845.236) 3.753.526.629 (22.358.599.349) 172.308.701.053 Balance as of December 31, 2022
Catatan atas laporan keuangan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara The accompanying notes to financial statements are an integral part of these financial statements.
keseluruhan.
4
Page 13
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
LAPORAN ARUS KAS PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal STATEMENTS OF CASH FLOWS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2022 2021
CASH FLOWS FROM
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan dari pelanggan 189.804.825.505 345.917.547.770 Receipts from customers
Pembayaran ke pemasok (147.839.111.758) (285.580.493.195) Payments to suppliers
Pembayaran ke karyawan (15.195.803.497) (21.887.646.356) Payments to employees
Pembayaran beban operasional lainnya (3.678.415.601) (460.809.382) Payments of other operating expenses
Penerimaan penghasilan keuangan 15.083.845 44.794.046 Finance income received
Pembayaran beban keuangan (12.385.200.733) (15.217.951.421) Finance costs paid
Pembayaran pajak penghasilan (3.535.571.785) - Payment of income tax
Arus Kas Neto Diperoleh dari Net Cash Flows Provided by
Aktivitas Operasi 7.185.805.976 22.815.441.462 Operating Activities
CASH FLOWS FROM
ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI INVESTING ACTIVITIES
Perolehan aset tetap (31.873.459.170) (69.220.241.534) Acquisitions of fixed assets
Arus Kas Neto Digunakan untuk Net Cash Flows Used in
Aktivitas Investasi (31.873.459.170) (69.220.241.534) Investing Activities
CASH FLOW FROM
ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Pembayaran pinjaman jangka pendek (1.438.079.133) (2.656.952.126) Payment of short term bank loan
Pembayaran pinjaman jangka panjang (3.268.354.436) (9.505.063.308) Payment of long term bank loan
Pembayaran pembiayaan konsumen (169.150.525) (305.709.566) Payment of consumer financing
Penerimaan dari penawaran umum perdana - 64.804.720.000 Proceeds from initial public offering
Biaya emisi saham - (3.473.532.992) Share issuance costs
Penerimaan utang pihak berelasi 25.635.527.461 Proceeds from related parties payables
Arus Kas Neto Diperoleh dari Net Cash Flows Provided by
Aktivitas Pendanaan 20.759.943.367 48.863.462.008 Financing Activities
PENURUNAN (KENAIKAN) NETO (3.927.709.827) 2.458.661.936 NET INCREASE (DECREASE)
KAS DAN BANK OF CASH AND BANKS
KAS DAN BANK CASH AND BANKS
AWAL TAHUN 4.436.777.885 1.978.115.949 AT THE BEGINNING OF THE YEAR
KAS DAN BANK CASH AND BANKS
AKHIR TAHUN 509.068.058 4.436.777.885 AT THE END OF THE YEAR
Informasi tambahan atas transaksi nonkas disajikan pada Additional information on non-cash transactions is presented
Catatan 30. in Note 30.
Catatan atas laporan keuangan merupakan bagian yang tidak The accompanying notes to financial statements are an integral part of
terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan. these financial statements.
5
Page 14
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian Perusahaan a. Establishment The Company’s
PT Nusa Palapa Gemilang Tbk (“Perusahaan”) PT Nusa Palapa Gemilang Tbk (the "Company") was
didirikan di Republik Indonesia pada tanggal established in the Republic of Indonesia on
29 November 2001 berdasarkan Akta No. 111 oleh November 19, 2001 based on Deed No. 111 of
Untung Darmosoewirjo, S.H., Notaris di Surabaya.. Untung Darmosoewirjo, S.H., Notary in Surabaya.
Akta pendirian telah mendapatkan pengesahan dari The deed of establishment was approved by the
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Minister of Law and Human Rights of the Republic of
Indonesia dalam Surat Keputusan. No. C-04813 Indonesia in Decree No. C-04813 HT.01.01.TH 2002
HT.01.01.TH 2002 pada tanggal 22 Maret 2002. on March 22, 2002. The Company's Articles of
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami Association have been amended several times, most
beberapa kali perubahan, terakhir berdasarkan Akta recently by Deed No.44 dated April 23, 2021 of
No. 44 tanggal 23 April 2021 oleh Elizabeth Karina Elizabeth Karina Leonita, S.H.,M.Kn. Notary in Bogor
Leonita, S.H.,M.Kn. Notaris di Bogor menyetujui regarding approved the increase in issued and paid-
peningkatan modal ditempatkan dan modal disetor up capital through an Initial Public Offering of Shares
melalui Penawaran Umum Saham Perdana kepada to the public. This deed was ratified by the Minister
masyarakat. Akta ini disahkan oleh Menteri Hukum of Justice and Human Rights of the Republic of
dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Indonesia based on Decree No. AHU.AH.01.03-
berdasarkan Surat Keputusan No. AHU.AH.01.03- 0305894Year 2021 May 11, 2021.
0305894Tahun 2021 tanggal 11 Mei 2021.
Berdasarkan pasal 3 Anggaran Dasar Perusahaan, Based on article 3 of the Company's Articles of
kegiatan usaha Perusahaan adalah menjalankan Association, the Company's business activities are to
usaha dalam bidang Industri pengolahan, engage in processing, Wholesale and retail trade.
Perdagangan besar dan eceran. Saat ini kegiatan Currently the main business activity of the Company
usaha utama Perusahaan adalah dalam bidang is in the manufacturing industry of Primary Macro
industri pengolahan Pupuk Buatan Majemuk Hara Nutrient Compound Fertilizers. The The Company is
Makro Primer. Perusahaan berkantor pusat di Jl. domiciled head office is on Jl. Raya Surabaya-
Raya Surabaya-Mojokerto KM.39. Desa Mojokerto KM.39. Bakungtemenggungan Village,
Bakungtemenggungan, Kecamatan Balongbendo, Balongbendo District, Sidoarjo. The company started
Sidoarjo. Perusahaan memulai kegiatan its commercial activities since 2003.
komersialnya sejak tahun 2003.
Ujang Suparman adalah pemegang saham Ujang Suparman ultimate beneficiary owner of the
pengendali akhir dari Perusahaan. Company.
b. Penawaran Umum b. Public Offering
Pada tanggal 29 Maret 2021, Perusahaan On March 29, 2021, the Company obtained an
memperoleh surat pernyataan efektif dari Otoritas effective statement from the Financial Services
Jasa Keuangan (OJK) melalui Surat Nomor Authority (OJK) through Letter Number S-47/D.04/
S-47/D.04/2021 untuk melakukan Penawaran 2021 to conduct an Initial Public Offering of
Umum Perdana Saham sebanyak 648.047.200 648,047,200 common shares with a nominal value of
saham biasa atas nama dengan nilai nominal Rp50 Rp50 per share at an offering price of Rp100 per
per saham dengan harga penawaran sebesar share .
Rp100 per saham.
6
Page 15
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)
Selisih lebih jumlah yang diterima dari penerbitan The excess of the amount received from the
saham terhadap nilai nominalnya adalah sebesar issuance of shares over their nominal value
Rp32.402.360.000,, dicatat dalam “Tambahan amounted to Rp32,402,360,000, and was recorded
Modal Disetor” setelah dikurangi jumlah biaya in "Additional Paid-in Capital" after deducting share
emisi saham sebesar Rp3.473.532.992. issuance costs of Rp3,473,532,992.
c. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan c. Board of Commissioners, Directors and
Employees
Susunan Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan The composition of the Company's Board of
pada tanggal 31 Desember 2022 dan 2021 adalah Commissioners and Board of Directors as of
sebagai berikut: December 31, 2022 and 2021 is as follows:
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Komisaris Utama Ujang Suparman President Commissioner
Komisaris Rismawan Commissioner
Komisaris Independen Gamal Nasir Independent Commissioner
Dewan Direksi Board of Directors
Direktur Utama Uus Sudianto President Director
Direktur Budi Hariadi Director
Direktur Edy Kurniawan Director
Direktur Imam Subakti Director
Komite Audit Audit Committee
Ketua Gamal Nasir Chairman
Anggota Ali Bratakusuma Member
Anggota Agus Salim Member
Pada tanggal 31 Desember 2022 dan 2021, As of December 31, 2022 and 2021, the Company
Perusahaan memiliki karyawan tetap masing- had 26 and 147 permanent employees, respectively
masing sebanyak 26 dan 147 karyawan (tidak (unaudited).
diaudit).
d. Penyelesaian Laporan Keuangan d. Completion of Financial Statements
Manajemen Perusahaan bertanggung jawab atas The Company's management is responsible for the
penyusunan laporan keuangan ini, yang telah preparation of these financial statements, which
diselesaikan dan disetujui untuk diterbitkan oleh were completed and authorized for issuance by the
Direksi Perusahaan pada tanggal 14 Agustus 2023. Board of Directors of the Company on August 14,
2023.
7
Page 16
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN POLICIES
a. Pernyataan Kepatuhan a. Statement of Compliance
Laporan keuangan telah disusun dan disajikan The financial statements have been prepared and
sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di presented in accordance with Indonesian Financial
Indonesia (“SAK”), yang mencakup Pernyataan Accounting Standards (“SAK”), which comprise the
Standar Akuntansi Keuangan (“PSAK”) dan Statements of Financial Accounting Standards
Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (“ISAK”) (“SFAS”) and Interpretations to Financial Accounting
yang dikeluarkan oleh Dewan Standar Akuntansi Standards (“ISAK”) issued by the Board of Financial
Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia, serta Accounting Standards of the Indonesian Institute of
Peraturan Nomor VIII.G.7 tentang Penyajian dan Accountants and Rule No. VIII.G.7 regarding
Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau Financial Statement Presentation and Disclosures of
Perusahaan Publik yang terdapat di dalam Public Entity on the Regulations and Guidelines on
Peraturan-Peraturan dan Pedoman Penyajian dan Financial Statement Presentation and Disclosures
Pengungkapan Laporan Keuangan yang diterbitkan issued by Financial Services Authority (Otoritas
oleh Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”). Jasa Keuangan or “OJK”).
b. asar Penyusunan Laporan Keuangan b. Basis for Preparation of Financial Statements
Laporan keuangan disusun berdasarkan konsep The financial statements have been prepared on the
akrual, kecuali laporan arus kas, dengan accrual basis, except for the consolidated statement
menggunakan konsep biaya historis, kecuali untuk of cash flows, using the historical cost concept of
akun-akun tertentu yang diukur dengan dasar accounting, except for certain accounts which are
sebagaimana dijelaskan di dalam kebijakan measured on the bases described in the relevant
akuntansi terkait. notes herein.
Laporan arus kas yang disusun dengan The statements of cash flows have been prepared
menggunakan metode langsung, menyajikan using the direct method by classifying cash flows
penerimaan dan pengeluaran kas dan setara kas according to operating, investing and financing
yang diklasifikasikan ke dalam aktivitas operasi, activities.
investasi dan pendanaan.
Mata uang pelaporan yang digunakan pada The reporting currency used in the preparation of
penyusunan laporan keuangan adalah Rupiah, yang the financial statements is Indonesian Rupiah, which
juga merupakan mata uang fungsional Perusahaan. is the functional currency of the Company.
c. Kas dan Bank c. Cash and Bank
Kas dan bank terdiri dari kas dan bank yang tidak Cash and banks consist of cash on hand and cash
digunakan sebagai jaminan atau dibatasi in banks which are not used as collateral or
penggunaannya. restricted in use.
d. Persediaan d. Inventories
Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih Inventories are stated at the lower of cost or net
rendah antara biaya perolehan atau nilai realisasi realizable value. Cost is determined using the
neto. Biaya perolehan ditentukan dengan metode weighted average method.
rata-rata tertimbang.
8
Page 17
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
Nilai realisasi neto merupakan estimasi harga jual Net realizable value is the estimated selling price in
dalam kegiatan usaha normal dikurangi estimasi the ordinary course of business less the estimated
biaya penyelesaian dan estimasi biaya yang costs of completion and the estimated costs
diperlukan untuk membuat penjualan. necessary to make the sale.
e. Aset tetap e. Fixed assets
Aset tetap pada awalnya dinyatakan sebesar harga Fixed assets are initially stated at cost. After initial
perolehan. Setelah pengukuran awal, aset tetap measurement, fixed assets except buildings are
kecuali bangunan diukur dengan model biaya measured using the cost model and are stated at
dicatat pada harga perolehan dikurangi akumulasi cost less accumulated depreciation and impairment
penyusutan dan kerugian penurunan nilai. losses.
Penyusutan dihitung dengan menggunakan metode Depreciation is calculated using the straight-line
garis lurus berdasarkan taksiran masa manfaat method based on the estimated useful lives of the
ekonomis aset, sebagai berikut: assets, as follows:
Tahun/ Persentase/
Years Percentage
Bangunan 20 5% Building
Mesin Pabrik 16 6,25% Machinery factory
Peralatan Pabrik 4 25% Factory equipment
Kendaraan 8 12,5% Vehicles
Peralatan kantor 4 25% Office equipment
Biaya pemeliharaan dan perbaikan dibebankan ke Maintenance and repair costs are charged to the
dalam laporan laba rugi dan penghasilan statement of profit or loss and other comprehensive
komprehensif lain pada saat terjadinya; biaya income when incurred; significant replacement or
pergantian atau inspeksi yang signifikan inspection costs are capitalized when incurred to the
dikapitalisasi pada saat terjadinya jika besar extent that it is probable that future economic
kemungkinan manfaat ekonomis di masa depan benefits associated with the asset will flow to the
berkenaan dengan aset tersebut akan mengalir ke Company and the cost of the asset can be
Perusahaan dan biaya perolehan aset dapat diukur measured reliably.
secara andal.
f. Biaya Dibayar Dimuka f. Prepaid Expenses
Biaya dibayar dimuka dibebankan pada laba rugi Prepaid expenses are charged to profit or loss for
tahun berjalan sesuai masa manfaat masing-masing the year over their respective useful lives using the
biaya dengan menggunakan metode garis lurus. straight-line method.
9
Page 18
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
g. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan g. Impairment of Non-Financial Asset Value
Berdasarkan PSAK No. 48 “Penurunan Nilai Aset”, Based on PSAK No. 48 “Impairment of Assets
pada setiap tanggal pelaporan, Perusahaan menilai Value”, at each reporting date, the Company
apakah terdapat indikasi aset mengalami penurunan assesses whether there is any indication that an
nilai. Jika terdapat indikasi tersebut, maka asset may be impaired. If any such indication exists,
Perusahaan mengestimasi jumlah terpulihkan aset the Company estimates the recoverable amount of
tersebut. Jumlah terpulihkan suatu aset atau unit the asset. The recoverable amount of an asset or
penghasil kas adalah jumlah yang lebih tinggi antara cash-generating unit is the higher of its fair value
nilai wajar dikurangi biaya pelepasan dan nilai less costs to sell and its value in use. If the
pakainya. Jika jumlah terpulihkan suatu aset lebih recoverable amount of an asset is less than its
kecil dari jumlah tercatatnya, jumlah tercatat aset carrying amount, the carrying amount of the asset
harus diturunkan menjadi sebesar jumlah must be reduced to the recoverable amount.
terpulihkan. Kerugian penurunan nilai diakui segera Impairment losses are recognized immediately in
dalam laba rugi. profit or loss.
Pembalikan rugi penurunan nilai untuk aset Reversal of an impairment loss for non-financial
nonkeuangan, diakui jika, dan hanya jika, terdapat assets is recognized if, and only if, there has been a
perubahan estimasi yang digunakan dalam change in the estimate used to determine the
menentukan jumlah terpulihkan aset sejak pengujian asset's recoverable amount since the last
penurunan nilai terakhir kali. Pembalikan rugi impairment test was carried out. Reversal of the
penurunan nilai tersebut diakui segera dalam laba impairment loss is recognized immediately in profit
rugi. or loss.
h. Imbalan Pascakerja h. Employee Benefits Liabilities
Perusahaan menentukan liabilitas imbalan The Company determines the post-employment
pascakerja sesuai dengan Undang-undang Cipta benefit liability in accordance with the Omnibus Law
Kerja No. 11/2020 (“Undang-Undang”) tanggal 2 No. 11/2020 (“Law”) dated November 2, 2020,
November 2020, PSAK 24 mensyaratkan PSAK 24 requires an entity to use the “Projected
Perusahaan menggunakan metode “Projected Unit Unit Credit” method to determine the present value
Credit” untuk menentukan nilai kini kewajiban of the defined benefit obligation, related current
imbalan pasti, biaya jasa kini terkait, dan biaya jasa service costs, and past service costs.
lalu.
Perusahaan mengakui seluruh keuntungan atau The Company recognize all actuarial gains or losses
kerugian aktuarial melalui penghasilan komprehensif through other comprehensive income. Actuarial
lain. Keuntungan dan kerugian aktuaria pada gains or losses in the period where is that actuarial
periode di mana keuntungan dan kerugian aktuaria gains or losses happen, are recognized as other
terjadi, diakui sebagai penghasilan komprehensif comprehensive income and presented in the
lain dan disajikan dalam laporan laba rugi dan statements of profit or loss and other comprehensive
penghasilan komprehensif lain. income.
10
Page 19
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
Biaya jasa lalu diakui secara langsung laporan laba Past-service costs are recognized immediately in
rugi dan penghasilan komprehensif lain, kecuali the statements of profit or loss and other
perubahan terhadap program pensiun tersebut comprehensive income, unless the changes to the
mengharuskan karyawan tersebut tetap bekerja pension plan are conditional on the employees
selama periode waktu tertentu untuk mendapatkan remaining in service for a specified period of time
hak tersebut (period vesting). Dalam hal ini, biaya (the vesting period). In this case, the past-service
jasa lalu diamortisasi secara garis lurus sepanjang costs are amortized on a straight-line basis over the
periode vesting. Biaya jasa kini diakui sebagai vesting period. The current service cost is recorded
beban periode berjalan. as an expense in the prevailing period.
Perusahaan mengakui keuntungan atau kerugian The Company recognize gains or losses on the
atas kurtailmen atau penyelesaian suatu program curtailment or settlement of a defined benefit plan
imbalan pasti ketika kurtailmen atau penyelesaian when the curtailment or settlement occurs. The gain
tersebut terjadi. Keuntungan atau kerugian atas or loss on a curtailment or settlement comprise
kurtailmen atau penyelesaian terdiri dari perubahan change in the present value of the defined obligation
yang terjadi dalam nilai kini liabilitas imbalan pasti and any related actuarial gains and losses and past
dan biaya jasa lalu yang belum diakui sebelumnya. service cost that had not previously been
recognized.
i. Pengakuan Pendapatan dan Beban i. Revenue and Expense Recognition
Perusahaan menerapkan PSAK 72 “Pendapatan The Company applied PSAK 72 “Revenue from
dari kontrak dengan pelanggan”. Berdasarkan PSAK contracts with customers”. Based on this PSAK,
ini, pengakuan pendapatan dapat dilakukan secara revenue recognition can be done in stages
bertahap sepanjang umur kontrak (over time) atau throughout the life of the contract (over time) or at a
pada waktu tertentu (at a point in time). certain time (at a point in time).
Perusahaan mengakui pendapatan ketika (atau The Company recognizes revenue when (or to the
selama) Perusahaan memenuhi kewajiban extent) it fulfills a performance obligation by
pelaksanaan dengan mengalihkan barang atau jasa transferring promised goods or services (i.e., assets)
yang dijanjikan (yaitu aset) kepada pelanggan. Aset to a customer. The asset is transferred when (or to
dialihkan ketika (atau selama) pelanggan the extent) the customer obtains control of the asset.
memperoleh pengendalian atas aset tersebut.
Pendapatan diakui sepanjang waktu (over time), jika Revenue is recognized over time, if one of the
satu dari kriteria berikut ini terpenuhi: following criteria is met:
1. Pelanggan secara simultan menerima dan 1. The customer simultaneously receives and
mengkonsumsi manfaat yang disediakan dari consumes the benefits provided from the
pelaksanaan Perusahaan selama entitas performance of the Company as long as the
melaksanakan kewajiban pelaksanaannya; entity performs its performance obligations;
2. Pelaksanaan Perusahaan menimbulkan atau 2. The Company’s performance creates or
meningkatkan aset yang dikendalikan pelanggan enhances the customer's controlled assets as
selama aset tersebut ditimbulkan atau long as those assets are created or enhanced; or
ditingkatkan; atau
11
Page 20
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
3. Pelaksanaan Perusahaan tidak menimbulkan 3. The Company's performance does not give rise
suatu aset dengan penggunaan alternatif bagi to an asset with an alternative use for the
Perusahaan dan Perusahaan memiliki hak atas Company and the Company has the right to
pembayaran yang dapat dipaksakan atas payment that can be enforced for the
pelaksanaan yang telah diselesaikan sampai implementation that has been completed to date.
saat ini.
Jika suatu kewajiban pelaksanaan tidak memenuhi If a performance obligation does not meet these
kriteria tersebut, maka Perusahaan memenuhi criteria, then the Company fulfills the performance
kewajiban pelaksanaan pada suatu waktu tertentu obligation at a certain time (at a point in time) where
(at a point in time) dimana pelanggan memperoleh the customer obtains control over the promised
pengendalian atas aset yang dijanjikan dan asset and the Company fulfills the performance
Perusahaan memenuhi kewajiban pelaksanaan obligation by considering indicators of transfer of
dengan mempertimbangkan indikator pengalihan control, including:
pengendalian antara lain:
1. Perusahaan memiliki hak kini atas pembayaran 1. The Company has a present right to payment for
aset. the asset.
2. Pelanggan memiliki hak kepemilikan legal atas 2. The customer has legal ownership rights to the
aset. asset.
3. Perusahaan telah mengalihkan kepemilikan fisik 3. The Company has transferred physical
atas aset. ownership of the asset.
4. Pelanggan memiliki risiko dan manfaat signifikan 4. The customer has significant risks and rewards
atas kepemilikan aset. of ownership of the assets.
5. Pelanggan telah menerima aset 5. The customer has received the asset
Beban diakui pada saat terjadinya, dengan Expenses are recognized when incurred, using the
menggunakan dasar akrual. accrual basis.
j. Instrumen Keuangan j. Financial Instruments
Perusahaan menerapkan PSAK No. 71 “Instrumen The Company applies PSAK No. 71 "Financial
Keuangan”. Perusahaan mengakui aset dan Instruments". The Company recognizes financial
liabilitas keuangan dalam laporan posisi keuangan assets and liabilities in the consolidated statement of
jika, dan hanya jika, Perusahaan menjadi salah satu financial position when, and only when, it becomes a
pihak dalam ketentuan kontraktual instrumen party to the contractual provisions of the financial
keuangan tersebut. instrument.
1. Aset Keuangan 1. Financial Assets
Perusahaan mengklasifikasikan aset keuangan The Company classifies financial assets in the
dalam kategori berikut ini: following categories:
• diukur pada biaya perolehan diamortisasi; • measured at amortized cost; And
dan
• diukur pada nilai wajar melalui penghasilan • measured at fair value through other
komprehensif lain atau diukur melalui laba comprehensive income or measured through
rugi. profit or loss.
12
Page 21
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
Klasifikasi ini tergantung pada model bisnis This classification depends on the Company's
Perusahaan dan persyaratan kontraktual arus business model and cash flow contractual terms.
kas.
a) Aset keuangan diukur pada biaya perolehan a) Financial assets are measured at amortized
diamortisasi cost
Klasifikasi ini berlaku untuk instrumen utang This classification applies to debt instruments
yang dikelola dalam model bisnis dimiliki that are managed in a held-for-cash-flow
untuk mendapatkan arus kas dan memiliki business model and have cash flows that
arus kas yang memenuhi kriteria “semata- meet the criteria “solely from payments of
mata dari pembayaran pokok dan bunga”. principal and interest”.
Pada pengakuan awal, piutang usaha yang At initial recognition, trade receivables that do
tidak memiliki komponen pendanaan yang not have a significant funding component are
signifikan, diakui sebesar harga transaksi. recognized at the transaction price. Other
Aset keuangan lainnya awalnya diakui financial assets are initially recognized at fair
sebesar nilai wajar dikurangi biaya transaksi value less related transaction costs. These
yang terkait. Aset keuangan ini selanjutnya financial assets are subsequently measured
diukur sebesar biaya perolehan diamortisasi at amortized cost using the effective interest
menggunakan metode suku bunga efektif. rate method. Gains or losses on the
Keuntungan atau kerugian pada penghentian retirement or modification of financial assets
atau modifikasi aset keuangan yang dicatat carried at amortized cost are recognized in
pada biaya perolehan diamortisasi diakui profit or loss.
pada laba rugi.
b) Aset keuangan diukur pada nilai wajar melalui b) Financial assets are measured at fair value
penghasilan komprehensif lain through other comprehensive income
(i) Instrumen utang yang dikelola dengan (i) Debt instruments managed under a
model bisnis yang bertujuan untuk business model whose objective is to hold
memiliki aset keuangan dalam rangka financial assets in order to collect
mendapatkan arus kas kontraktual dan contractual cash flows and sell and where
menjual dan dimana arus kasnya the cash flows meet the criteria of “solely
memenuhi kriteria “semata-mata dari of principal and interest payments”.
pembayaran pokok dan bunga”.
Perubahan nilai wajar aset keuangan ini Changes in the fair value of these
dicatat pada penghasilan komprehensif financial assets are recorded in other
lain, kecuali pengakuan keuntungan atau comprehensive income, except for the
kerugian penurunan nilai, penghasilan recognition of impairment gains or losses,
bunga (termasuk biaya transaksi interest income (including transaction
menggunakan metode suku bunga costs using the effective interest rate
efektif), keuntungan atau kerugian yang method), gains or losses arising from
timbul dari penghentian pengakuan, serta derecognition and gains or losses from
keuntungan atau kerugian dari selisih kurs foreign exchange differences are
diakui pada laba rugi. recognized. on profit and loss.
13
Page 22
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
Ketika aset keuangan dihentikan When a financial asset is derecognized,
pengakuannya, keuntungan atau kerugian the cumulative fair value gain or loss
nilai wajar kumulatif yang sebelumnya previously recognized in other
diakui pada penghasilan komprehensif comprehensive income is reclassified to
lain direklasifikasi pada laba rugi. profit or loss.
(ii) Investasi ekuitas dimana Perusahaan (ii) Equity investments where the Company
telah memilih secara takterbatalkan untuk has irrevocably chosen to present fair
menyajikan keuntungan dan kerugian nilai value gains and losses on revaluation in
wajar dari revaluasi pada penghasilan other comprehensive income.
komprehensif lain.
Pilihan dapat didasarkan pada investasi Options can be based on individual
individu, namun, tidak berlaku pada investments, however, not applicable to
investasi ekuitas yang dimiliki untuk equity investments held for trading. Fair
diperdagangkan. Keuntungan atau value gains or losses from revaluation of
kerugian nilai wajar dari revaluasi equity investments, including a
investasi ekuitas, termasuk komponen component of foreign exchange
selisih kurs, diakui pada penghasilan differences, are recognized in other
komprehensif lain. Ketika investasi ekuitas comprehensive income. When an equity
dihentikan pengakuannya, keuntungan investment is derecognised, the fair value
atau kerugian nilai wajar yang gain or loss previously recognized in other
sebelumnya diakui dalam penghasilan comprehensive income is not reclassified
komprehensif lain tidak direklasifikasi to profit or loss. Dividends are recognized
pada laba rugi. Deviden diakui pada laba in profit or loss when the right to receive
rugi ketika hak untuk menerima payment has been established.
pembayaran telah ditetapkan.
c) Aset keuangan diukur pada nilai wajar melalui c) Financial assets are measured at fair value
laba rugi through profit or loss
Klasifikasi ini berlaku untuk aset keuangan This classification applies to the following
berikut ini, dimana dalam semua kasus, biaya financial assets where, in all cases,
transaksi dibebankan pada laba rugi: transaction costs are charged to profit or loss:
(i) Instrumen utang yang tidak memiliki (i) Debt instruments that do not have the
kriteria biaya perolehan diamortisasi atau criteria of amortized cost or fair value
nilai wajar melalui penghasilan through other comprehensive income.
komprehensif lain. Keuntungan atau The gain or loss in fair value will then be
kerugian nilai wajar selanjutnya akan recorded in profit or loss.
dicatat pada laba rugi.
14
Page 23
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
(ii) Investasi ekuitas yang dimiliki untuk (ii) Equity investments held for trading or for
diperdagangkan atau dimana pilihan which other comprehensive income
penghasilan komprehensif lain tidak options do not apply. Fair value gains or
berlaku. Keuntungan atau kerugian nilai losses and related dividend income are
wajar dan penghasilan dividen terkait recognized in profit or loss.
diakui pada laba rugi.
Aset keuangan dihentikan pengakuannya ketika Financial assets are derecognised when the
hak kontraktual atas arus kas dari aset keuangan contractual rights to the cash flows from the
tersebut telah berakhir atau telah ditransfer dan financial assets have expired or have been
Perusahaan telah mentransfer secara transferred and the Company has transferred
substansial seluruh risiko dan manfaat atas substantially all the risks and rewards of
kepemilikan aset. Pada saat penghentian ownership. Upon derecognition of a financial
pengakuan aset keuangan, selisih antara jumlah asset, the difference between the carrying
tercatat dengan imbalan yang diterima diakui amount and the consideration received is
dalam laba rugi. recognized in profit or loss.
Penurunan Nilai Aset Keuangan Impairment of Financial Assets
Penelaahan kerugian kredit ekspektasian masa A review of expected future credit losses is
depan diharuskan untuk: instrumen utang yang required for: debt instruments at amortized cost
diukur pada biaya perolehan diamortisasi atau or at fair value through other comprehensive
diukur pada nilai wajar melalui penghasilan income, trade receivables that do not confer an
komprehensif lain, piutang usaha yang tidak unconditional right to receive consideration.
memberi hak tanpa syarat untuk menerima
imbalan.
Perusahaan mengakui provisi atas kerugian The Company recognizes a provision for
penurunan nilai untuk kerugian kredit impairment losses for the expected credit losses
ekspektasian atas aset keuangan yang diukur on financial assets measured at amortized cost.
pada biaya perolehan diamortisasi. Provisi atas The provision for impairment losses on trade
kerugian penurunan nilai piutang usaha diukur receivables is measured at an amount equal to
dengan jumlah yang sama dengan kerugian the lifetime expected credit losses. Lifetime
kredit ekspektasian sepanjang umurnya. expected credit loss is the expected credit loss
Kerugian kredit ekspektasian sepanjang resulting from all possible non-payment events
umurnya adalah kerugian kredit ekspektasian over the expected lifetime of a financial
yang dihasilkan dari semua kemungkinan instrument.
kejadian gagal bayar sepanjang umur yang
diharapkan dari suatu instrumen keuangan.
15
Page 24
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
Ketika menentukan apakah risiko kredit dari When determining whether the credit risk of a
suatu aset keuangan telah meningkat secara financial asset has increased significantly since
signifikan sejak pengakuan awal dan ketika initial recognition and when estimating expected
memperkirakan kerugian kredit ekspektasian, credit losses, the Company considers relevant
Perusahaan mempertimbangkan informasi information that is reasonable and verifiable and
relevan yang wajar dan dapat dibuktikan dan available without undue cost or effort. It includes
tersedia tanpa biaya atau usaha yang tidak both quantitative and qualitative information and
semestinya. Ini mencakup informasi dan analisis analysis, based on the Company's historical
kuantitatif dan kualitatif, berdasarkan experience and credit assessment and includes
pengalaman historis Perusahaan dan penilaian future information.
kredit dan termasuk informasi masa depan.
Perusahaan menganggap aset keuangan gagal The Company considers a financial asset to be
bayar ketika pelanggan tidak mampu in default when the customer is unable to pay its
membayar kewajiban kreditnya kepada credit obligations to the Company in full. The
Perusahaan secara penuh. Periode maksimum maximum period considered when estimating
yang dipertimbangkan ketika memperkirakan expected credit losses is the maximum
kerugian kredit ekspektasian adalah periode contractual period during which the Company is
maksimum kontrak dimana Perusahaan exposed to credit risk.
terekspos terhadap risiko kredit.
Kerugian kredit ekspektasian adalah perkiraan Expected credit losses are probability-weighted
probabilitas-tertimbang dari kerugian kredit. estimates of credit losses. Credit losses are
Kerugian kredit diukur sebagai nilai sekarang measured as the present value of all shortfalls in
dari semua kekurangan penerimaan kas (yaitu cash receipts (ie the difference between the cash
perbedaan antara arus kas terutang dari suatu flows owed by an entity under the contract and
entitas berdasarkan kontrak dan arus kas yang the cash flows that the Company expects to
Perusahaan harapkan untuk diterima). Kerugian receive). The expected credit losses are
kredit ekspektasian didiskontokan pada tingkat discounted at the effective interest rate of the
bunga efektif dari aset keuangan tersebut. financial asset.
2. Liabilitas Keuangan 2. Financial Liabilities
Pada saat pengakuan awal, Perusahaan At initial recognition, the Company measures
mengukur liabilitas keuangan pada nilai wajar financial liabilities at fair value plus or minus the
ditambah atau dikurangi, biaya transaksi yang transaction costs that are directly related to the
terkait langsung dengan perolehan atau acquisition or issuance of the financial liability.
penerbitan liabilitas keuangan. Perusahaan The Company classifies all of its financial
mengklasifikasikan semua liabilitas keuangannya liabilities into the category of financial liabilities
ke dalam kategori liabilitas keuangan yang measured at amortized cost.
diukur pada biaya perolehan diamortisasi.
16
Page 25
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
Setelah pengakuan awal, liabilitas keuangan After initial recognition, financial liabilities are
selanjutnya diukur pada biaya perolehan subsequently measured at amortized cost using
diamortisasi dengan menggunakan metode suku the effective interest method. Gains or losses are
bunga efektif. Keuntungan atau kerugian diakui recognized in profit or loss when the financial
dalam laba rugi ketika liabilitas keuangan liability is derecognized or impaired, and through
tersebut dihentikan pengakuannya atau the amortization process.
mengalami penurunan nilai, dan melalui proses
amortisasi.
Perusahaan mengeluarkan liabilitas keuangan The Company remove financial liabilities from the
dari laporan posisi keuangan jika, dan hanya statement of financial position if, and only when,
jika, kewajiban yang ditetapkan dalam kontrak the obligations specified in the contract are
dilepaskan atau dibatalkan atau kedaluwarsa. discharged or cancelled or expire. The difference
Selisih antara jumlah tercatat liabilitas keuangan between the carrying amount of financial
yang berakhir atau yang dialihkan ke pihak lain, liabilities that are terminated or transferred to
dan imbalan yang dibayarkan, termasuk aset another party, and the consideration paid,
nonkas yang dialihkan atau liabilitas yang including the non-cash assets transferred or
ditanggung diakui dalam laba rugi. liabilities assumed are recognized in profit or
loss.
3. Saling Hapus Instrumen Keuangan 3. Offsetting of financial instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling Financial assets and financial liabilities are offset
hapus dan jumlah netonya dilaporkan dalam and the net amount reported in the consolidated
laporan posisi keuangan jika, dan hanya jika, statements of financial position if, and only if,
saat ini memiliki hak yang berkekuatan hukum there is a currently enforceable legal right to
untuk melakukan saling hapus atas jumlah yang offset the recognized amounts and there is an
telah diakui dan terdapat niat untuk intention to settle on a net basis, or to realize the
menyelesaikannya secara neto, atau untuk assets and settle the liabilities simultaneously.
merealisasikan aset dan menyelesaikan
liabilitasnya secara simultan.
k. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi k. Transactions with Related Parties
Perusahaan melakukan transaksi dengan pihak- The Company enters into transactions with related
pihak berelasi sebagaimana didefinisikan dalam parties as defined in PSAK No. 7, “Related Party
PSAK No. 7, “Pengungkapan Pihak-pihak Berelasi”. Disclosures”.
Pihak berelasi adalah orang atau entitas yang terkait Related party is a person or entity that is related to
dengan entitas yang menyiapkan laporan the entity that prepares its financial statements
keuangannya (entitas pelapor). (reporting entity).
17
Page 26
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
1) Orang atau anggota keluarga terdekatnya 1) A person or his/her immediate family member is
dikatakan memiliki relasi dengan entitas pelapor said to have a relationship with the reporting
jika orang tersebut: entity if the person:
a. Memiliki pengendalian ataupun pengendalian a. Has control or joint control over the reporting
bersama terhadap entitas pelapor; entity
b. Memiliki pengaruh signifikan terhadap entitas b. Has significant influence over the reporting
pelapor, atau entity, or
c. Merupakan personil manajemen kunci dari c. Is a key management personnel of the
entitas pelapor ataupun entitas induk dari reporting entity or the parent entity of the
entitas pelapor. reporting entity.
2) Suatu entitas dikatakan memiliki relasi dengan 2) An entity is said to have a relationship with the
entitas pelapor jika memenuhi salah satu dari hal reporting entity if it fulfills one of the following:
berikut ini:
a. Entitas tersebut dengan entitas pelapor a. The entity and the reporting entity are
adalah anggota dari Perusahaan yang sama. members of the same Company.
b. Merupakan entitas asosiasi atau ventura b. Is an associate or joint venture of the entity
bersama dari entitas (atau entitas asosiasi (or the associate or joint venture is a member
atau ventura bersama tersebut merupakan of a Company of which the entity is a
anggota suatu Perusahaan di mana entitas member).
adalah anggota dari Perusahaan tersebut).
c. Entitas tersebut dengan entitas lainnya c. This entity and other entities are joint
adalah ventura bersama dari pihak ketiga ventures of the same third party.
yang sama.
d. Satu entitas yang merupakan ventura d. One entity which is a joint venture of a third
bersama dari pihak ketiga serta entitas lain party and another entity which is an associate
yang merupakan entitas asosiasi dari entitas entity of the third party.
ketiga.
e. Entitas yang merupakan suatu program e. An entity that is a Employee Benefits
imbalan pasca kerja untuk imbalan kerja dari Liabilities plan for employee benefits from the
entitas pelapor atau entitas yang terkait reporting entity or an entity related to the
dengan entitas pelapor. Jika entitas pelapor reporting entity. If the reporting entity is the
adalah penyelenggara program tersebut, organizer of the program, then the sponsoring
maka entitas sponsor juga berelasi dengan entity is also related to the reporting entity.
entitas pelapor.
f. Entitas yang dikendalikan atau dikendalikan f. Entity that is controlled or jointly controlled by
bersama oleh orang yang diidentifikasi dalam the person identified in number (1) above.
angka (1) di atas.
g. Orang yang diidentifikasi dalam angka (1) (a) g. The person identified in item (1) (a) has
memiliki pengaruh signifikan terhadap entitas significant influence over the entity or the key
atau personil manajemen kunci dari entitas management personnel of that entity.
tersebut.
Seluruh transaksi dan saldo yang signifikan dengan All significant transactions and balances with related
pihak-pihak berelasi dan telah diungkapkan dalam parties have been disclosed in the notes to the
catatan atas laporan keuangan. financial statements.
18
Page 27
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
l. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing l. Transactions and Balances in Foreign Currency
Mata uang pelaporan yang digunakan pada The reporting currency used in the preparation of
penyusunan laporan keuangan adalah Rupiah, yang the financial statements is Indonesian Rupiah, which
juga merupakan mata uang fungsional Perusahaan. is the functional currency of the Company.
Transaksi dalam mata uang asing dijabarkan ke Transactions in foreign currencies are translated into
dalam Rupiah dengan kurs yang berlaku pada Indonesian Rupiah at the exchange rate prevailing
tanggal transaksi. Pada akhir periode pelaporan, at the date of transaction. At the end of the reporting
aset dan liabilitas moneter dalam mata uang asing period, monetary assets and liabilities denominated
dijabarkan ke dalam Rupiah dengan menggunakan in foreign currencies are translated into Indonesian
kurs tengah yang ditetapkan oleh Bank Indonesia Rupiah using the middle rate determined by Bank
pada tanggal tersebut. Indonesia on that date.
Nilai tukar yang digunakan pada tanggal The rates of exchange used on December 31, 2022
31 Desember 2022 dan 2021 adalah sebagai and 2021 were as follows:
berikut:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
1 Dolar Amerika Serikat 15.731 14.269 United States Dollar 1
m. Perpajakan m. Taxation
Perusahaan menerapkan PSAK No. 46, mengenai The Company applies PSAK No. 46, regarding
“Pajak Penghasilan”, yang mengharuskan “Income Taxes”, which requires the Company to
Perusahaan untuk memperhitungkan konsekuensi take into account the current and future tax
pajak kini dan pajak masa depan atas pemulihan di consequences of the future recovery (settlement) of
masa depan (penyelesaian) dari jumlah tercatat aset the carrying amount of assets (liabilities) recognized
(liabilitas) yang diakui dalam laporan posisi in the statements of financial position, and other
keuangan, dan transaksi-transaksi serta peristiwa transactions and events that occurred during the
lain yang terjadi dalam tahun berjalan yang diakui year are recognized in the financial statements.
dalam laporan keuangan.
Beban pajak kini ditetapkan berdasarkan taksiran Current tax expense is determined based on the
penghasilan kena pajak tahun berjalan. Aset dan estimated taxable income for the current year.
liabilitas pajak tangguhan diakui atas perbedaan Deferred tax assets and liabilities are recognized for
temporer antara aset dan liabilitas untuk tujuan temporary differences between assets and liabilities
komersial dan untuk tujuan perpajakan setiap for commercial purposes and for tax purposes at
tanggal pelaporan. Manfaat pajak di masa each reporting date. Future tax benefits are also
mendatang, juga diakui sejauh realisasi atas recognized to the extent that realization of such
manfaat pajak tersebut dimungkinkan. benefits is probable.
19
Page 28
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued)
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukur pada tarif Deferred tax assets and liabilities are measured at
pajak yang diharapkan akan digunakan pada tahun the tax rates that are expected to apply to the year
ketika aset direalisasi atau ketika liabilitas dilunasi when the asset is realized or the liability is settled,
berdasarkan tarif pajak (dan peraturan perpajakan) based on tax rates (and tax laws) that have been
yang berlaku atau secara substansial telah enacted or substantively enacted at the statements
diberlakukan pada tanggal laporan posisi keuangan. of financial position date.
Perubahan nilai tercatat aset dan liabilitas pajak Changes in the carrying amount of deferred tax
tangguhan yang disebabkan oleh perubahan tarif assets and liabilities due to changes in tax rates are
pajak dibebankan pada tahun berjalan, kecuali charged to the current year, except for transactions
untuk transaksi-transaksi yang sebelumnya telah which were previously charged or credited to equity.
langsung dibebankan atau dikreditkan ke ekuitas.
n. Informasi Segmen n. Segment Information
Perusahaan menerapkan PSAK No. 5 “Segmen The Company applies PSAK No. 5 “Operating
Operasi”. Segmen adalah komponen dari Segments”. A segment is a distinguishable
Perusahaan yang dapat dibedakan yang terlibat component of the Company that is engaged in
dalam penyediaan produk-produk tertentu (segmen providing certain products (business segment), or in
usaha), atau dalam menyediakan produk dalam providing products within a particular economic
lingkungan ekonomi tertentu (segmen geografis), environment (geographical segment), which is
yang memiliki risiko dan manfaat yang berbeda dari subject to risks and rewards that are different from
segmen lainnya. those of other segments.
o. Laba per Saham o. Earnings per Share
Perusahaan menerapkan PSAK No. 56 “Laba Per The Company applies PSAK No. 56 “Earnings Per
Saham”. Laba atau rugi per saham dasar dihitung Share”. Basic earnings or losses per share are
dengan membagi laba atau rugi yang dapat calculated by dividing profit or loss attributable to
diatribusikan kepada pemegang saham biasa ordinary shareholders of the parent entity, by the
entitas induk, dengan jumlah rata-rata tertimbang weighted average number of ordinary shares
saham biasa yang beredar, dalam suatu periode. outstanding, during the period.
Laba atau rugi per saham dilusian dihitung dengan Diluted earnings or losses per share are calculated
membagi laba atau rugi yang dapat diatribusikan by dividing the profit or loss attributable to ordinary
kepada pemegang saham biasa entitas induk, shareholders of the parent entity, by the weighted
dengan jumlah rata-rata tertimbang saham yang averages number of shares outstanding, for the
beredar, atas dampak semua efek yang mempunyai effects of all dilutive potential ordinary shares.
potensi saham biasa yang bersifat dilutif.
20
Page 29
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. ESTIMASI, ASUMSI DAN PERTIMBANGAN 3. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES,
AKUNTANSI PENTING ASSUMPTIONS AND JUDGMENTS
Penyusunan laporan keuangan sesuai dengan Standar The preparation of financial statements in accordance
Akuntansi Keuangan di Indonesia mewajibkan with Indonesian Financial Accounting Standards
manajemen untuk membuat pertimbangan dan estimasi requires management to make judgments and
yang mempengaruhi jumlah-jumlah yang dilaporkan estimates that affect the amounts reported in the
dalam laporan keuangan. Sehubungan dengan adanya financial statements. Due to the uncertainty inherent in
ketidakpastian yang melekat dalam membuat estimasi, making estimates, actual results reported in the future
hasil sebenarnya yang dilaporkan di masa mendatang may differ from the estimated amounts made.
dapat berbeda dengan jumlah estimasi yang dibuat.
Perusahaan mendasarkan pertimbangan dan The Company bases its judgments and estimates on
estimasinya pada parameter yang tersedia pada saat the parameters available at the time the financial
laporan keuangan disusun. Situasi mengenai statements were prepared. Situations regarding future
perkembangan masa depan mungkin berubah akibat developments may change due to market changes or
perubahan pasar atau situasi diluar kendali circumstances beyond the control of the Company.
Perusahaan. Perubahan tersebut dicerminkan dalam Such changes are reflected in the relevant
pertimbangan terkait pada saat terjadinya. considerations at the time they occur.
Pertimbangan dan estimasi berikut ini dibuat oleh The following judgments and estimates are made by
manajemen dalam rangka penerapan kebijakan management in the context of applying the Company's
akuntansi Perusahaan yang memiliki pengaruh paling accounting policies that have the most significant
signifikan atas jumlah yang diakui dalam laporan impact on the amounts recognized in the financial
keuangan: statements:
Menilai jumlah terpulihkan dari aset keuangan Assess the recoverable amount of the financial asset
Perusahaan mengevaluasi akun piutang tertentu yang The Company evaluates certain receivable accounts
diketahui bahwa pelanggan tertentu tidak dapat where it is known that certain customers are unable to
memenuhi kewajiban keuangannya. Dalam hal meet their financial obligations. In this case, the
tersebut, Perusahaan menggunakan pertimbangan, Company uses its judgment, based on available facts
berdasarkan fakta dan situasi yang tersedia, termasuk and circumstances, including but not limited to, the
namun tidak terbatas pada, jangka waktu hubungan length of relationship with the customer and the
dengan pelanggan dan status kredit dari pelanggan customer's credit status based on available third party
berdasarkan catatan kredit dari pihak ketiga yang credit records and known market factors, to record a
tersedia dan faktor pasar yang telah diketahui, untuk specific allowance. on customers against the amount
mencatat penyisihan spesifik atas pelanggan terhadap owed in order to reduce the amount of receivables
jumlah terutang guna mengurangi jumlah piutang yang expected to be received by the Company. This specific
diharapkan dapat diterima oleh Perusahaan. allowance is re-evaluated and adjusted if the additional
Penyisihan spesifik ini dievaluasi kembali dan information received affects the amount of the
disesuaikan jika tambahan informasi yang diterima allowance for impairment of receivables.
mempengaruhi jumlah penyisihan atas penurunan nilai
piutang.
21
Page 30
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. ESTIMASI, ASUMSI DAN PERTIMBANGAN 3. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES,
AKUNTANSI PENTING (Lanjutan) ASSUMPTIONS AND JUDGMENTS (Continued)
Perpajakan Taxation
Pertimbangan signifikan dilakukan dalam menentukan Significant judgment is exercised in determining the
penyisihan atas pajak penghasilan badan. Terdapat allowance for corporate income tax. There are certain
transaksi dan perhitungan pajak tertentu yang tax transactions and calculations of which the final
penentuan akhirnya adalah tidak pasti dalam kegiatan determination is uncertain in normal business activities.
usaha normal. Perusahaan mengakui liabilitas atas The Company recognizes a liability for corporate
pajak penghasilan badan berdasarkan estimasi apakah income tax based on estimates of whether there will be
akan terdapat tambahan pajak penghasilan badan. an additional corporate income tax. When the result of
Ketika hasil pajak yang dikeluarkan berbeda dengan tax expensed differs from the amount initially
jumlah yang awalnya diakui, perbedaan tersebut akan recognized, the difference will impact the income tax
berdampak pada pajak penghasilan dan penyisihan and provision for deferred tax in the period in which
pajak tangguhan pada periode di mana penentuan such determination is made.
tersebut dilakukan.
Penyusutan aset tetap Assets depreciation
Biaya perolehan aset tetap disusutkan dengan The cost of fixed assets is depreciated using the
menggunakan metode garis lurus berdasarkan estimasi straight-line method based on their estimated useful
masa manfaat ekonomisnya. Manajemen mengestimasi lives. Management estimates the useful lives of fixed
masa manfaat ekonomis aset tetap antara 4 sampai assets between 4 to 20 years, which is the economic
dengan 20 tahun, yang merupakan masa manfaat useful lives that are generally expected in the industry
ekonomis yang secara umum diharapkan dalam industri in which the Company does business. Changes in the
di mana Perusahaan menjalankan bisnisnya. level of usage and technological developments may
Perubahan tingkat pemakaian dan perkembangan affect the economic useful lives and residual values of
teknologi dapat mempengaruhi masa manfaat assets, and therefore future depreciation charges may
ekonomis dan nilai residu aset, dan karenanya beban be revised.
penyusutan masa depan mungkin direvisi.
Estimasi biaya dan liabilitas imbalan pascakerja Estimated cost and liability for employee benefits
liabilities
Penentuan liabilitas dan biaya imbalan pascakerja The determination of the Company's Employee Benefits
Perusahaan bergantung pada pemilihan asumsi yang Liabilities liability and cost depends on the selection of
digunakan dalam menghitung jumlah-jumlah tersebut. the assumptions used in calculating these amounts.
Asumsi tersebut termasuk antara lain, tingkat diskonto, Those assumptions include, among others, discount
tingkat kenaikan gaji, tingkat pengunduran diri, tingkat rate, salary increase rate, resignation rate, disability
cacat, umur pensiun normal dan tingkat mortalitas. rate, normal retirement age and mortality rate. While the
Sementara Perusahaan berkeyakinan bahwa asumsi Company believes that these assumptions are
tersebut adalah wajar dan sesuai, perbedaan signifikan reasonable and appropriate, significant differences in
pada hasil aktual atau perubahan signifikan dalam actual results or significant changes in the Company's
asumsi yang ditetapkan Perusahaan dapat assumptions could materially affect its liabilities and
mempengaruhi secara material liabilitas dan beban employee benefits expense.
imbalan kerja.
22
Page 31
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. KAS DAN BANK 4. CASH AND BANK
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Kas 696.550 7.506.200 Cash
Bank Banks
Rupiah Rupiah
PT Bank Central Asia Tbk 413.615.673 1.437.810.323 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank UOB Indonesia 58.673.142 58.673.142 PT Bank UOB Indonesia
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 30.297.302 2.926.438.381PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank Woori Saudara Indonesia Tbk 2.500.000 2.500.000 PT Bank Woori Saudara Indonesia Tbk
PT Bank Danamon Tbk 1.937.985 1.261.691 PT Bank Danamon Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 1.347.406 2.588.148 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Subtotal 508.371.508 4.429.271.685 Subtotal
Total 509.068.058 4.436.777.885 Total
Seluruh kas dan bank dalam mata uang Rupiah dan All cash and banks are denominated in Rupiah and are
tidak digunakan sebagai jaminan atau dibatasi not used as collateral or restricted in use.
penggunaannya.
5. PIUTANG USAHA 5. TRADE RECEIVABLES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Pihak ketiga 105.622.102.250 143.077.040.474 Third parties
Cadangan penurunan nilai (4.206.088.429) (1.784.006.997) Allowance for impairment
Total pihak ketiga - neto 101.416.013.821 141.293.033.477 Total third parties - net
Pihak berelasi Relatied Party
PT Pijar Nusa Pasfik 4.990.506.666 525.253.338 PT Pijar Nusa Pasfik
Total 106.406.520.487 141.818.286.815 Total
23
Page 32
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
5. PIUTANG USAHA (Lanjutan) 5. TRADE RECEIVABLES (Continued)
Rincian umur piutang usaha adalah sebagai berikut: The details of the aging of trade receivables are as
follows:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Lancar 3.928.643.838 81.279.737.201 Current
Telah jatuh tempo: Overdue:
1-30 hari 900.000.000 10.940.036.769 1-30 days
31-60 hari 31.044.943.210 33.504.503.935 31-60 days
61-90 hari 39.152.595.020 13.410.363.080 61-90 days
Lebih dari 90 hari 35.586.426.848 4.467.652.827 Over 90 days
Subtotal 110.612.608.916 143.602.293.812 Subtotal
Cadangan penurunan nilai (4.206.088.429) (1.784.006.997) Allowance for impairment
Total 106.406.520.487 141.818.286.815 Total
Mutasi cadangan kerugian penurunan nilai adalah Movements in the allowance for impairment losses are
sebagai berikut: as follows:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Saldo awal 1.784.006.997 1.784.006.997 Beginning balance
Penambahan 2.422.081.432 - Addition
Saldo akhir 4.206.088.429 1.784.006.997 Ending balance
Seluruh piutang usaha dalam mata uang Rupiah. All trade receivables are denominated in Rupiah.
Manajemen berkeyakinan bahwa cadangan atas Management believes that the allowance for impairment
penurunan nilai adalah cukup untuk menutup kerugian is sufficient to cover losses on uncollectible trade
atas piutang usaha yang tidak tertagih. receivables.
Pada tanggal 31 Desember 2022 dan 2021, tidak ada As of December 31, 2022 and 2021, there are no trade
piutang usaha yang dijadikan sebagai jaminan. receivables used as collateral.
6. PIUTANG LAINNYA 6. OTHERS RECEIVABLE
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Pihak ketiga Third parties
Karyawan 245.840.497 81.436.276 Employee
Total 245.840.497 81.436.276 Total
24
Page 33
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
7. PERSEDIAAN 7. INVENTORY
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Barang jadi 13.206.068.628 28.744.014.344 Finished goods
Bahan baku 37.386.876.480 37.336.948.811 Raw materials
Barang dalam proses 297.732.684 5.640.441.324 Work-in-process
Bahan pembantu 1.343.760.683 4.471.833.367 Indirect material
Total 52.234.438.475 76.193.237.846 Total
Berdasarkan penelaahan terhadap keadaan fisik dan Based on a review of the physical condition and net
nilai realisasi neto persediaan pada akhir tahun, realizable value of the inventories at the end of the year,
manajemen Perusahaan berkeyakinan bahwa tidak the Company's management believes that no provision
diperlukan penyisihan untuk persediaan yang usang for inventory obsolescence or decline in value is
atau penurunan nilai persediaan. required.
Pada tanggal 31 Desember 2022 dan 2021 tidak As of December 31, 2022 and 2021 there are no
terdapat persediaan yang dijaminkan. inventories pledged as collateral.
Persediaan telah diasuransikan dengan pihak Inventories are insured with third parties, against
ketiga, terhadap gempa bumi dan secara penuh earthquakes and in full (all risk) with a sum insured
(all risk) dengan nilai pertanggungan pada tanggal as of December 31, 2022 and 2021 amounted
31 Desember 2022 dan 2021 masing-masing sebesar to Rp20,000,000,000, respectively.
Rp20.000.000.000.
8. BIAYA DIBAYAR DIMUKA 8. PREPAID EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Transportasi 1.793.744.414 588.562.621 Transportation
Sewa 106.020.000 146.660.000 Rent
Asuransi 39.977.983 279.525.922 Insurance
Lain-lain 128.690.406 361.172.063 Others
Total 2.068.432.803 1.375.920.606 Total
25
Page 34
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
9. ASET TETAP - NETO 9. FIXED ASSETS – NET
Saldo Saldo
1 Januari 2022/ 31 Desember 2022/
Balance as of Penambahan/ Pengurangan/ Balance as of
January 1, 2022 Addition Deduction December 31, 2022
Harga Perolehan Acquisition Cost
Kepemilikan langsung Direct ownership
Tanah 66.608.027.731 - - 66.608.027.731 Land
Bangunan 35.314.491.488 1.519.449.832 - 36.833.941.320 Buildings
Mesin pabrik 89.097.460.549 182.606.588 - 89.280.067.137 Machinery factory
Peralatan pabrik 6.223.146.444 714.155.132 - 6.937.301.576 Factory equipment
Kendaraan 5.263.474.274 102.567.708 - 5.366.041.982 Vehicles
Peralatan kantor 753.580.809 28.957.000 - 782.537.809 Office equipment
Aset dalam penyelesaian - 29.325.722.910 - 29.325.722.910 Assets under construction
Total Harga Perolehan 203.260.181.295 31.873.459.170 - 235.133.640.465 Total Acquisition Cost
Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation
Kepemilikan langsung Direct ownership
Bangunan 10.515.156.903 1.826.464.903 - 12.341.621.806 Buildings
Mesin pabrik 12.498.125.262 5.566.781.619 - 18.064.906.881 Machinery factory
Peralatan pabrik 4.615.819.569 987.724.742 - 5.603.544.311 Factory equipment
Kendaraan 3.638.220.989 549.857.184 - 4.188.078.173 Vehicles
Peralatan kantor 616.233.726 53.132.745 - 669.366.471 Office equipment
Total Akumulasi Penyusutan 31.883.556.449 8.983.961.193 - 40.867.517.642 Total Accumulated Depreciation
Nilai Buku Neto 171.376.624.846 194.266.122.823 Net Book Value
Saldo Saldo
1 Januari 2021/ 31 Desember 2021/
Balance as of Penambahan/ Pengurangan/ Balance as of
January 1, 2021 Addition Deduction December 31, 2021
Harga Perolehan Acquisition Cost
Kepemilikan langsung Direct ownership
Tanah 13.932.602.731 52.675.425.000 - 66.608.027.731 Land
Bangunan 32.145.666.083 3.168.825.405 - 35.314.491.488 Buildings
Mesin pabrik 66.431.381.576 22.666.078.973 - 89.097.460.549 Machinery factory
Peralatan pabrik 6.111.128.261 112.018.183 - 6.223.146.444 Factory equipment
Kendaraan 5.263.474.274 - - 5.263.474.274 Vehicles
Peralatan kantor 655.686.836 97.893.973 - 753.580.809 Office equipment
Total harga perolehan 124.539.939.761 78.720.241.534 - 203.260.181.295 Total Acquisition Cost
Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation
Kepemilikan langsung Direct ownership
Bangunan 8.836.950.672 1.678.206.231 - 10.515.156.903 Buildings
Mesin pabrik 7.330.817.696 5.167.307.566 - 12.498.125.262 Machinery factory
Peralatan pabrik 3.636.972.904 978.846.665 - 4.615.819.569 Factory equipment
Kendaraan 3.101.457.555 536.763.434 - 3.638.220.989 Vehicles
Peralatan kantor 573.578.571 42.655.155 - 616.233.726 Office equipment
Total Akumulasi Penyusutan 23.479.777.398 8.403.779.051 - 31.883.556.449 Total Accumulated Depreciation
Nilai Buku Neto 101.060.162.363 171.376.624.846 Net Book Value
26
Page 35
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
9. ASET TETAP - NETO (Lanjutan) 9. FIXED ASSETS – NET (Continued)
Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut: Depreciation expenses are allocated as follows:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Beban produksi (Catatan 22) 8.380.971.264 7.824.360.462 Manufacturing costs (Note 22)
Beban umum dan General and administrative
administrasi (Catatan 23) 602.989.929 579.418.589 expenses (Note 23)
Total 8.983.961.193 8.403.779.051 Total
10. UTANG USAHA 10. TRADE PAYABLES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Pihak ketiga Third parties
PT Timuraya Tunggal 7.445.271.119 10.693.936.250 PT Timuraya Tunggal
PT Mega Eltra 5.356.566.393 6.837.500.000 PT Mega Eltra
PT Perusahaan Perdagangan Indonesia (Persero)
4.473.192.093 -
PT Perusahaan Perdagangan Indonesia (Persero)
PT D-Trade 3.444.393.333 - PT D-Trade
PT Sang Hyang Seri 2.432.962.500 4.053.750.000 PT Sang Hyang Seri
PT Toya Indo Manunggal 1.289.171.597 - PT Toya Indo Manunggal
PT Bumi Tani Subur 990.000.000 1.362.100.000 PT Bumi Tani Subur
PT Semesta Jaya Abadi 896.527.500 - PT Semesta Jaya Abadi
PT Permata Agro Persada - 8.895.000.000 PT Permata Agro Persada
PT Verona Multi Kimia Abadi - 1.983.407.000 PT Verona Multi Kimia Abadi
PT Karya Tani Indonesia - 1.738.573.460 PT Karya Tani Indonesia
PT Reyka Nugra Tama - 1.490.616.000 PT Reyka Nugra Tama
PT Sarana Artomoro Mandiri - 1.450.000.000 PT Sarana Artomoro Mandiri
Lainnya 130.000.000 644.999.295 Others
Total 26.458.084.535 39.149.882.005 Total
Utang usaha timbul dari pembelian bahan baku, suku Trade payables arise from purchases of raw materials,
cadang dan bahan pembantu untuk produksi. Seluruh spare parts and auxiliary materials for production. All
saldo utang usaha tanpa jaminan dan tidak dikenakan trade payables are unsecured and interest free.
bunga.
27
Page 36
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
11. PERPAJAKAN 11. TAXATION
a. Utang Pajak a. Tax Payable
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Pajak pertambahan nilai 2.286.757.399 1.492.841.559 Value added tax
Pajak penghasilan Income tax
Pasal 23 4.250.329 - Article 23
Pasal 29 - 3.535.571.785 Article 29
Total 2.291.007.728 5.028.413.344 Total
b. Beban Pajak Penghasilan b. Income Tax Expenses
2022 2021
Kini - (1.408.341.530) Current
Tangguhan 9.114.023.056 164.535.191 Deferred
Total 9.114.023.056 (1.243.806.339) Total
Rekonsiliasi antara laba sebelum beban pajak A reconciliation between income before income tax
penghasilan, sebagaimana disajikan dalam laporan expenses, as presented in the statement of profit or
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain dan loss and other comprehensive income, and the
taksiran laba kena pajak Perusahaan adalah estimated taxable income are as follows:
sebagai berikut:
2022 2021
Laba (rugi) sebelum pajak menurut Profit (loss) before tax according to
laporan laba rugi dan statements of profit or loss
penghasilan komprehensif lain (47.365.395.610) 5.533.256.037 and others comprehensive income
Beda permanen Permanent differences
Penghasilan dikenakan pajak final (15.083.845) (44.794.046) Income subject to final tax
Lainnya - 165.203.190 Others
Beda temporer Temporary differences
Imbalan kerja karyawan 2.425.528.108 567.498.845 Employee benefits
Penyusutan 140.571.889 180.388.384 Depreciation
Cadangan penurunan nilai Allowance for impairment
piutang 2.422.081.432 - of receivables
Laba (rugi) kena pajak (42.392.298.026) 6.401.552.410 Taxable income (loss)
Beban pajak kini - 1.408.341.530 Current tax expense
Dikurangi pajak dibayar dimuka: - - Less prepaid taxes:
Kurang (lebih) bayar pajak Under (over) payment current
penghasilan tahun berjalan - 1.408.341.530 year tax income expense
28
Page 37
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
11. PERPAJAKAN (Lanjutan) 11. TAXATION (Continued)
Laba kena pajak untuk tahun yang berakhir pada The taxable income for the years ended December
tanggal 31 Desember 2022 dan 2021 menjadi dasar 31, 2022 and 2021 is the basis for filing the
dalam pengisian Surat Pemberitahuan Tahunan Company's annual corporate income tax return
(“SPT”) pajak penghasilan badan Perusahaan. ("SPT").
c. Pajak Tangguhan c. Deferred Tax
Dikredit
Dikredit Penghasilan
(Dibebankan) Komprehensif
Saldo ke Laba Rugi/ Lain/ Saldo
1 Januari 2022/ Credited Credited to Other 31 Desember 2022/
Balance as of (Charged) Comprehensive Balance as of
January 1, 2022 to Profit or Loss Income December 31, 2022
Liabilitas imbalan kerja 1.428.821.257 (776.066.240) 1.928.284 654.683.301 Employee benefits liability
Penyusutan 1.291.221.228 30.925.816 - 1.322.147.044 Depreciation
Cadangan penurunan nilai - Allowance for impairment
piutang 392.481.539 532.857.915 - 925.339.454 of receivables
Rugi fiskal - 9.326.305.566 - 9.326.305.566 Fiscal losses
Total 3.112.524.024 9.114.023.056 1.928.284 12.228.475.365 Total
Dikredit
Penghasilan
Komprehensif
Saldo Dikredit Lain/ Saldo
1 Januari 2021/ Laba Rugi/ Charged to Other 31 Desember 2021/
Balance as of Credited to Comprehensive Balance as of
January 1, 2021 Profit and Loss Income December 31, 2021
Liabilitas imbalan kerja 1.302.544.242 124.849.746 1.427.269 1.428.821.257 Employee benefits liability
Penyusutan 1.251.535.783 39.685.445 - 1.291.221.228 Depreciation
Cadangan penurunan nilai Allowance for impairment
piutang 392.481.539 - - 392.481.539 of receivables
Total 2.946.561.564 164.535.191 1.427.269 3.112.524.024 Total
d. Administrasi d. Administration
Berdasarkan peraturan perpajakan Indonesia, Based on Indonesian tax regulations, the Company
Perusahaan melaporkan SPT Tahunan berdasarkan reports its Annual Tax Return based on its own
perhitungan sendiri. Otoritas Pajak dapat menilai calculations. The Tax Authority can assess or
atau mengubah besarnya liabilitas pajak dalam change the amount of the tax liability within five
waktu lima tahun sejak tanggal terutangnya pajak. years from the date the tax becomes due.
Apabila ada kewajiban perpajakan lainnya, akan If there are other tax obligations, they will be settled
diselesaikan oleh Perusahaan pada saat jatuh by the Company at maturity.
temponya.
29
Page 38
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
11. PERPAJAKAN (Lanjutan) 11. TAXATION (Continued)
Pada tanggal 29 Oktober 2021, Presiden Republik On October 29, 2021, the President of the Republic
Indonesia menandatangani UU No.7/2021 tentang of Indonesia signed UU No.7/2021 regarding
“Harmonisasi Peraturan Perpajakan”, yang “Harmonization of Tax Regulation”, which applies,
menerapkan, antara lain, tarif pajak penghasilan among others, the corporate income tax rate as
badan sebagai berikut: follows:
a) sebesar 22% yang mulai berlaku pada tahun a) 22% effective starting fiscal year 2022 (previously
pajak 2022 (sebelumnya 20% yang diatur dalam 20% as stipulated in Perpu No.1 Year 2020 dated
Perpu No.1 Tahun 2020 tertanggal 31 Maret March 31, 2020).
2020).
b) Perusahaan Terbuka dalam negeri dengan b) Resident publicly-listed companies in Indonesia
jumlah keseluruhan saham yang disetor whose at least 40% or more of the total paid-up
diperdagangkan pada bursa efek di Indonesia shares o`r other equity instruments are listed for
paling sedikit 40% dan memenuhi persyaratan trading in the Indonesia stock exchanges and
tertentu sesuai dengan peraturan pemerintah, meet certain requirements in accordance with the
dapat memperoleh tarif sebesar 3% lebih rendah government regulations, can apply a rate of 3%
dari tarif pada butir a di atas. lower than rate as stated in point a above
12. BEBAN AKRUAL 12. ACCRUED EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Gaji 5.848.270.381 - Salaries
Bunga pinjaman 299.395.381 137.297.745 Interest
Total 6.147.665.762 137.297.745 Total
13. PEMBIAYAAN KONSUMEN 13. CONSUMER FINANCING
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
PT Maybank Indonesia Finance 56.839.364 142.098.409 PT BCA Finance
PT BCA Finance 31.635.986 85.793.678 PT Maybank Indonesia Finance
PT ORIX Indonesia Finance - 29.733.788 PT Mitsui Leasing Capital Indonesia
Total 88.475.350 257.625.875 Total
30
Page 39
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. PEMBIAYAAN KONSUMEN (Lanjutan) 13. CONSUMER FINANCING (Continued)
Rincian utang sewa pembiayaan berdasarkan periode Details of consumer financing payables by maturity
jatuh tempo adalah sebagai berikut: period are as follows:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Total pembayaran minimum 106.171.186 315.816.586 Total minimum lease payments
Dikurangi bunga yang
belum jatuh tempo 17.695.836 58.190.711 Less interest not yet due
Nilai kini utang pembiayaan konsumen 88.475.350 257.625.875 Present value of consumer financing
Dikurangi bagian yang jatuh tempo
dalam satu tahun (88.475.350) (169.150.525) Less current maturities
Bagian Jangka Panjang - Neto - 88.475.350 Long-Term Portion - Net
Perusahaan menandatangani beberapa perjanjian The Company entered into several consumer financing
pembiayaan konsumen dengan PT BCA Finance, PT agreements with PT BCA Finance, PT Maybank
Maybank Indonesia Finance dan PT ORIX Indonesia Indonesia Finance and PT ORIX Indonesia Finance
Finance yang digunakan untuk membiayai pembelian which were used to finance the purchase of several
beberapa kendaraan. Fasilitas pinjaman ini dijamin vehicles. These loan facilities are secured by the
dengan kendaraan tersebut dan akan jatuh tempo pada vehicles and will mature in certain months until 2025
bulan-bulan tertentu hingga 2023 dengan tingkat suku with fixed interest rates ranging from 4.00% to 8.83%.
bunga tetap yang berkisar antara 4,00% sampai 8,83%.
Pada tahun 2022, pinjaman dengan PT ORIX Indonesia In 2022, the loan to PT ORIX Indonesia Finance has
Finance sudah lunas. been paid in full.
14. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK 14. SHORT TERM BANK LOANS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Indonesia Eximbank 74.041.847.301 74.515.169.420 Indonesia Eximbank
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 49.020.000.000 49.984.757.014 (Persero) Tbk
Total 123.061.847.301 124.499.926.434 Total
31
Page 40
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
14. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (Lanjutan) 14. SHORT TERM BANK LOANS (Continued)
Indonesia Eximbank Indonesia Eximbank
Pada tanggal Pada tanggal 5 Februari 2015, On February 5 2015, the Company and the Lembaga
Perusahaan dan Lembaga Pembiayaan Ekspor Pembiayaan Ekspor Indonesia Exim Bank (LPEIEB)
Indonesia Exim Bank (LPEIEB) telah menandatangani signed an export working capital credit agreement No.
perjanjian kredit modal kerja ekspor No. 17 yang 17 which was notarized by notary Ranti N. Handayani
diaktakan oleh notaris Ranti N. Handayani S.H., notaris S.H., notary in Surabaya. The loan has been amended
di Surabaya. Pinjaman tersebut telah mengalami several times with the last amendment being dated On
beberapa kali perubahan dengan perubahan terakhir February 8, 2022, the Company and the LPEIEB have
kali pada tanggal Pada tanggal 8 Februari 2022, signed a Letter of Approval for Facility Extension,
Perusahaan dan Lembaga Pembiayaan Ekspor whereby based on the agreement the Export Working
Indonesia (LPEI) telah menandatangani Surat Capital Credit (KMKE) I loan facility , II, and II have
Persetujuan Perpanjangan Fasilitas, dimana been extended until January 31, 2023 and IV has not
berdasarkan perjanjian tersebut atas fasilitas pinjaman been extended and bears an interest rate of 10.50% per
Kredit Modal Kerja Ekspor (KMKE) I, II, dan II telah year.
diperpanjang sampai dengan 31 Januari 2023 dan IV
tidak diperpanjang serta dikenakan suku bunga sebesar
10,50% per tahun.
Pinjaman dari Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia Loan from Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia
Exim Bank (LPEIEB) atas fasilitas pinjaman sebagai Exim Bank (LPEIEB) for a loan facility as follows:
berikut:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
KMKE I 24.997.847.301 24.997.847.301 KMKE I
KMKE II 24.892.000.000 24.678.322.119 KMKE II
KMKE III 24.152.000.000 24.839.000.000 KMKE III
Total 74.041.847.301 74.515.169.420 Total
Berdasarkan perjanjian terakhir tersebut, LPEIEB setuju Loan from the Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia
untuk menyediakan jumlah pokok fasilitas pinjaman Exim Bank (LPEIEB) for a loan facility as follows:
perubahan perjanjian terdiri dari:
a. Fasilitas Kredit Modal Kerja Ekspor I (KMKE I) a. Export Working Capital Credit Facility I (KMKE I)
Jumlah fasilitas tersedia sebesar Rp25.000.000.000 The total available facility is IDR 25,000,000,000
yang hanya dapat dipergunakan untuk pembiayaan which can only be used to finance manufacturing
modal kerja manufaktur dan perdagangan pupuk working capital and fertilizer trading, including taking
termasuk pengambilalihan kredit fasilitas kredit over working capital credit facilities I and II from
modal kerja I dan II dari Bank BNI. Fasilitas ini Bank BNI. This facility bears an interest rate of
dikenakan suku bunga sebesar 10,50% per tahun 10.50% per annum and the loan term is up to
dan jangka waktu pinjaman sampai dengan 31 January 31, 2023.
Januari 2023.
32
Page 41
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
14. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (Lanjutan) 14. SHORT TERM BANK LOANS (Continued)
b. Fasilitas Kredit Modal Kerja Ekspor II (KMKE II) b. Export Working Capital Credit Facility II (KMKE II)
Jumlah fasilitas tersedia sebesar Rp25.000.000.000 The total available facility is IDR 25,000,000,000 to
untuk pembiayaan modal kerja manufaktur dan finance working capital for manufacturing and
perdagangan pupuk termasuk pengambilalihan trading of fertilizers, including the takeover of
kredit fasilitas modal kerja III dari Bank BNI. Fasilitas working capital facility III credit from Bank BNI. This
ini dikenakan bunga sebesar 10,50% per tahun dan facility bears interest of 10.50% per annum and the
jangka waktu pinjaman sampai dengan 31 Januari loan term is up to January 31, 2023
2023
c. Fasilitas Kredit Modal Kerja Ekspor III (KMKE III) c. Export Working Capital Credit Facility III (KMKE III)
Jumlah fasilitas tersedia sebesar Rp25.000.000.000 b. The total facility available is IDR 25,000,000,000 to
untuk pembiayaan modal kerja perdagangan pupuk finance working capital for the fertilizer trade,
termasuk penurunan outstanding KKMK II yang including a decrease in the outstanding KKMK II
diberikan bank. Fasilitas ini dikenakan bunga provided by the bank. This facility bears interest of
sebesar 10,50% per tahun dan jangka waktu 10.50% per annum and the loan term is up to
pinjaman sampai dengan 31 Januari 2023. Seluruh January 31, 2023. All loan facilities are secured
fasilitas pinjaman dijamin bersamaan dengan together with long-term loan facilities.
fasilitas pinjaman jangka panjang.
Seluruh fasilitas pinjaman dijamin bersamaan dengan All loan facilities are secured along with long-term loan
fasilitas pinjaman jangka panjang. Pada tanggal facilities. On February 24, 2023 all loans has fullypaid.
24 Februari 2023 seluruh pinjaman telah dilunasi.
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
Pada tanggal Pada tanggal 5 Juni 2015, Perusahaan On June 5, 2015, the Company and PT Bank Negara
dan PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) telah Indonesia Tbk (BNI) havesigned a working capital credit
menandatangani perjanjian kredit modal kerja. agreement. The loan has experienced several times
Pinjaman tersebut telah mengalami beberapa kali changes with the last amendment on June 16, 2022.
perubahan dengan perubahan terakhir kali pada
tanggal Pada tanggal 16 Juni 2022.
Berdasarkan perjanjian terakhir tersebut, BNI setuju Based on the final agreement, BNI agreed to provide
untuk menyediakan jumlah pokok fasilitas pinjaman the principal amount of the loan facility changes to the
perubahan perjanjian terdiri dari: agreement consist of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
KMK I 7.500.000.000 7.500.000.000 KMK I
KMK II 41.520.000.000 42.484.757.014 KMK II
Total 49.020.000.000 49.984.757.014 Total
Berdasarkan perjanjian terakhir tersebut, BNI setuju Based on the final agreement, BNI agreed to provide
untuk menyediakan jumlah pokok fasilitas pinjaman the principal amount of the loan facility changes to the
perubahan perjanjian terdiri dari: agreement consist of:
33
Page 42
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
14. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (Lanjutan) 14. SHORT TERM BANK LOANS (Continued)
a. Fasilitas Kredit Modal Kerja 1 a. Working Capital Credit Facility 1
Jumlah fasilitas tersedia sebesar Rp7.500.000.000 The facility amount available is IDR 7,500,000,000 in
dalam bentuk rekening koran terbatas-revolving the form of a limited-revolving checking account
yang hanya digunakan untuk tambahan modal kerja which is only used for additional working capital to
pembiayaan industri pengolahan dan perdagangan finance the processing industry and trade fertilizer.
pupuk. Fasilitas ini dikenakan suku bunga sebesar This facility bears an interest rate of 11.75% per
11,75% per tahun dan jangka waktu pinjaman annum and a term of the loan until March 20, 2023.
sampai dengan 20 Maret 2023.
b. Fasilitas Kredit Modal Kerja 2 b. Working Capital Credit Facility 2
Jumlah fasilitas tersedia sebesar Rp42,5miliar The total facility available is IDR 42.5 billion in the
dalam bentuk plafond-revolving yang hanya form of a revolving ceiling which is only used for
digunakan untuk modal kerja transaksional transactional working capital based on sales
berdasarkan sales contract/purchase order/SPK contracts/purchase orders/SPK for the processing
untuk pengolahan dan perdagangan pupuk yang and trading of fertilizers obtained by the Company.
diperoleh Perusahaan. Fasilitas ini dikenakan suku This facility bears an interest rate of 11.75% per
bunga sebesar 11,75% per tahun dan jangka waktu annum and the loan term is up to March 20, 2023.
pinjaman sampai dengan 20 Maret 2023.
Perjanjian kredit diatas dijamin oleh: The credit agreement above is guaranteed by:
a. Tanah berikut rumah tinggal dengan sertifikat Hak a. Land including a residential house with ownership
Milik (SHM) No.2040 di jalan raya Padang No.66 certificate (SHM) No. 2040 on Jalan Raya Padang
seluas 1.210 m2 yang berlokasi di Kelurahan No. 66 with an area of 1,210 m2 located in
kebagusan, Kecamatan Pasar Minggu, Jakarta Kebagusan Village, Pasar Minggu District, South
Selatan yang dimiliki oleh Ujang Suparman. Jakarta owned by Ujang Suparman.
b. 1 Unit Apartemen Taman Rasuna Tower 4 lantai 27 b. 1 Apartment Unit Taman Rasuna Tower 4 floor 27
No.OB-27A. Jalan H.R Rasuna Said, Kelurahan No.OB-27A. Jalan H.R Rasuna Said, Menteng Atas
Menteng Atas, Kecamatan Setiabudi, Jakarta Village, Setiabudi District, South Jakarta which is
selatan yang dimiliki oleh Ujang Suparman. owned by Ujang Suparman.
c. Ruang office di Rasuna Office Park Kav.Z0 10-11, c. Office space at Rasuna Office Park Kav.Z0 10-11,
Jalan H.R Rasuna Said, Kelurahan Menteng Atas, Jalan H.R Rasuna Said, Menteng Atas Village,
Kecamatan Setiabudi, Jakarta selatan yang dimiliki Setiabudi District, South Jakarta owned by Ujang
oleh Ujang Suparman. Suparman.
Pada tanggal Pada tanggal 19 Februari 2021, On February 19, 2021, the Company and PT Bank
Perusahaan dan PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) Negara Indonesia Tbk (BNI) have signed an agreement
telah menandatangani persetujuan perubahan to change the credit agreement for working capital
perjanjian kredit atas fasilitas modal kerja facilities No.(16)15.052 and (16)15.054, which have
No.(16)15.052 dan (16)15.054, telah disetujui untuk been approved for all land used as collateral, BNI
seluruh tanah yang digunakan sebagai jaminan, BNI agreed to downgrade the rights from the Certificate of
menyetujui untuk dilakukan penurunan Hak dari Ownership (SHM) to a certificate of Building Use Rights
Sertifikat Hak Milik (SHM) menjadi sertifikat Hak Guna (SHGB) and to reverse the name to PT Nusa Palapa
Bangunan (SHGB) dan dibalik nama menjadi atas Gemilang, with the following conditions:
nama PT Nusa Palapa Gemilang, dengan syarat
sebagai berikut:
34
Page 43
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
14. PINJAMAN BANK JANGKA PENDEK (Lanjutan) 14. SHORT TERM BANK LOANS (Continued)
1. Harus menggunakan Notaris Rekanan Bank 2. 1. Shouldbe by notary of Bank Partner.
2. Harus dilakukan Roya dan di pasang Hak 3. 2. Roya must be carried out and the Mortgage Right is
Tanggungan kembali (apabila Sertifikat Hak Guna reinstalled (if the Building Use Right Certificate has
Bangunan telah selesai) dengan nilai been completed) with a fixed sum insured or
pertanggungan tetap atau sebesar Rp.3,625,400,000
Rp.3.625.400.000
3. Biaya yang timbul menjadi beban oleh Perusahaan. 4. 3. Costs incurred are borne by the Company.
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG 15. LONG TERM BANK LOANS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Indonesia Eximbank 10.343.246.884 12.951.601.320 Indonesia Eximbank
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk - 660.000.000 (Persero) Tbk
Subotal 10.343.246.884 13.611.601.320 Subtotal
Dikurangi bagian yang jatuh tempo
dalam satu tahun (10.039.709.680) (8.485.063.308) Less current maturities
Bagian Jangka Panjang - Neto 303.537.204 5.126.538.012 Long-Term Portion - Net
Rekonsiliasi saldo awal dan saldo akhir dari pinjaman The reconciliation of opening and ending balances for long-
bank jangka panjang adalah sebagai berikut: term bank loans is as follows:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Saldo awal 13.611.601.320 23.116.664.628 Beginning balance
Penerimaan - - Received
Pembayaran (3.268.354.436) (9.505.063.308) Payment
Saldo Akhir 10.343.246.884 13.611.601.320 Ending Balance
Indonesia Eximbank Indonesia Eximbank
Pada tanggal 20 Juli 2018, Perusahaan dan dan On July 20 2018, the Company and Lembaga
Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia Exim Bank Pembiayaan Ekspor Indonesia Exim Bank (LPEIEB) has
(LPEIEB) telah menandatangani perjanjian kredit signed an export investment credit agreement No. 37
investasi ekspor No. 37 yang diaktakan oleh Notaris notarized by the Notary Bambang Heru Djuwinto SH.,
Bambang Heru Djuwinto SH.,MH., notaris di Surabaya. MH., notary in Surabaya. The company obtained a loan
Perusahaan memperoleh fasilitas pinjaman untuk facility for finance the Cost of Projection (COP) with a
membiayai Cost of Projection (COP) dengan total total of IDR 53,855,082,803, which consists of:
sebesar Rp53.855.082.803, yang terdiri atas:
35
Page 44
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (Lanjutan) 15. LONG TERM BANK LOANS (Continued)
a. Pembangunan gedung sebesar Rp4.655.027.803 a. Building construction of IDR 4,655,027,803
b. Main Equipment mesin sebesar Rp16.389.910.000 b. Machine Main Equipment of IDR 16,389,910,000
c. Perlengkapan mesin NPK sebesar c. NPK machine equipment amounting to
Rp27.008.377.000 Rp27,008,377,000
d. Integration process and supporting sebesar d. Integration process and support of IDR
Rp3.720.968.000 3,720,968,000
e. Instalasi listrik dan peningkatan daya sebesar e. Electrical installation and power upgrade of IDR
Rp2.080.000.000 2,080,000,000
Batas Fasilitas pinjaman sebesar Rp30.000.000.000 The limit of the loan facility is IDR 30,000,000,000 from
dari nilai COP, Pinjaman tersebut berjangka waktu 68 the value of the COP, the loan has a term of 68 months
bulan yang terdiri availability period selama 12 bulan, consisting of an availability period of 12 months, a grace
grace period selama 8 bulan dan jangka waktu period of 8 months and a period of time installments for
angsuran selama 48 bulan dengan bunga pinjaman 48 months with a loan interest of 10.75% per year. The
sebesar 10,75% pertahun. Pinjaman tersebut telah loan has several changes with the last change being on
mengalami beberapa kali perubahan dengan January 31, 2020 based on changes to the loan
perubahan terakhir kali pada tanggal 31 Januari 2020 agreement No. 032/ADDPK/01/2020. Based on the last
berdasarkan perubahan perjanjian pinjaman No. agreement mentioned, the credit agreement is
032/ADDPK/01/2020. Berdasarkan perjanjian terakhir guaranteed by:
tersebut, Perjanjian kredit dijamin oleh:
a. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat a. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Guna Bangunan (SHGB) No.03/Desa Bakung (SHM) No.251/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.210 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Perusahaan.
b. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat b. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.110/Desa Bakung (SHM) No.110/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.227m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
c. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat c. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.234/Desa Bakung (SHM) No.234/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.227 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
d. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat d. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.248/Desa Bakung (SHM) No.248/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
e. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat e. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.251/Desa Bakung (SHM) No.251/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
36
Page 45
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (Lanjutan) 15. LONG TERM BANK LOANS (Continued)
f. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat f. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.252/Desa Bakung (SHM) No.252/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.227 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
g. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat g. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.255/Desa Bakung (SHM) No.255/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
h. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat h. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.349/Desa Bakung (SHM) No.349/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
i. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat i. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.410/Desa Bakung (SHM) No.410/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.227 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
j. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat j. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.412/Desa Bakung (SHM) No.412/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.227 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
k. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat k. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.414/Desa Bakung (SHM) No.414/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
l. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat l. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.417/Desa Bakung (SHM) No.417/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
m. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat m. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.418/Desa Bakung (SHM) No.418/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.227 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
n. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat n. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.429/Desa Bakung (SHM) No.429/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
37
Page 46
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (Lanjutan) 15. LONG TERM BANK LOANS (Continued)
o. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat o. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.431/Desa Bakung (SHM) No.431/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
p. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat p. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.433/Desa Bakung (SHM) No.433/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
q. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat q. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.494/Desa Bakung (SHM) No.494/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.227 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
r. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat r. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.496/Desa Bakung (SHM) No.496/Desa Bakung with an area of 1,580
temenggungan seluas 1.580 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
s. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat s. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.497/Desa Bakung (SHM) No.497/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
t. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat t. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.507/Desa Bakung (SHM) No.507/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.227 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
u. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat u. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.532/Desa Bakung (SHM) No.532/Desa Bakung with an area of 1,227
temenggungan seluas 1.227 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
v. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat v. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.535/Desa Bakung (SHM) No.535/Desa Bakung with an area of 1,226
temenggungan seluas 1.226 m2 yang berlokasi di m2 located in Balongbendo District, Sidoarjo
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Regency, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
w. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat w. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.2050/Desa Bakung (SHM) No.2050/Desa Bakung with an area of 33 m2
temenggungan seluas 33 m2 yang berlokasi di located in Balongbendo District, Sidoarjo Regency,
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
38
Page 47
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (Lanjutan) 15. LONG TERM BANK LOANS (Continued)
x. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat x. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.2052/Desa Bakung (SHM) No.2052/Desa Bakung with an area of 32 m2
temenggungan seluas 32 m2 yang berlokasi di located in Balongbendo District, Sidoarjo Regency,
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
y. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat y. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.2054/Desa Bakung (SHM) No.2054/Desa Bakung with an area of 60 m2
temenggungan seluas 60 m2 yang berlokasi di located in Balongbendo District, Sidoarjo Regency,
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
z. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat z. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.2057/Desa Bakung (SHM) No.2057/Desa Bakung with an area of 32 m2
temenggungan seluas 32 m2 yang berlokasi di located in Balongbendo District, Sidoarjo Regency,
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
aa. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat aa. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.2059/Desa Bakung (SHM) No.2059/Desa Bakung with an area of 33 m2
temenggungan seluas 33 m2 yang berlokasi di located in Balongbendo District, Sidoarjo Regency,
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, East Java owned by Ujang Suparman.
Jawa Timur yang dimiliki oleh Ujang Suparman.
bb. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat bb. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.19/Desa Kemiri seluas 11.521 (SHM) No.19/Desa Kemiri with an area of 11,521 m2
m2 yang berlokasi di Kecamatan Jabung, located in Jabung District, Malang Regency, East
Kabupaten Malang, Jawa Timur yang dimiliki oleh Java owned by Dian Anggraeta.
Dian Anggraeta.
cc. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat cc. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.20/Desa Kemiri seluas 8.218 (SHM) No.205/Desa Kemiri with an area of 8,218 m2
m2 yang berlokasi di Kecamatan Jabung, located in Jabung District, Malang Regency, East
Kabupaten Malang, Jawa Timur yang dimiliki oleh Java owned by Dian Anggraeta.
Dian Anggraeta.
dd. Sebidang tanah dan bangunan dengan sertifikat dd. Land and buildings with Title Right of Ownership
Hak Milik (SHM ) No.25/Desa Kemiri seluas 11.590 (SHM) No.25/Desa Kemiri with an area of 11,590 m2
m2 yang berlokasi di Kecamatan Jabung, located in Jabung District, Malang Regency, East
Kabupaten Malang, Jawa Timur yang dimiliki oleh Java owned by Dian Anggraeta.
Dian Anggraeta.
ee. Sebidang tanah dengan Sertifikat Hak Milik (SHM) ee. Land with Title Right of Ownership (SHM) No. 18923
No.18923 seluas 183 m2 yang berlokasi di covering an area of 183 m2 located at Kedhaton
Kedhaton Residence Blok B6, Kelurahan Residence Block B6, Jagakarsa Village, Jagakarsa
Jagakarsa, Kecamatan Jagakarsa, Jakarta selatan. District, South Jakarta.
ff. Sebidang tanah dengan Sertifikat Hak Milik (SHM) ff. Land and buildings with Title Right of Ownership
No.18928 seluas 110 m2 yang berlokasi di (SHM) No. 18928 covering an area of 110 m2
Kedhaton Residence Blok C2, Kelurahan located at Kedhaton Residence Block C2, Jagakarsa
Jagakarsa, Kecamatan Jagakarsa, Jakarta selatan. Village, Jagakarsa District, South Jakarta.
gg. Sebidang tanah dengan Sertifikat Hak Milik (SHM) gg. land with Title Right of Ownership (SHM) No.18930
No.18930 seluas 111 m2 yang berlokasi di covering an area of 111 m2 located at Kedhaton
Kedhaton Residence Blok C3, Kelurahan Residence Block C3, Jagakarsa Village, Jagakarsa
Jagakarsa, Kecamatan Jagakarsa, Jakarta selatan. District, South Jakarta.
39
Page 48
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (Lanjutan) 15. LONG TERM BANK LOANS (Continued)
hh. Jaminan mesin-mesin dengan nilai penjaminan hh. Machinery guarantee with a guarantee value of IDR
sebesar Rp49.827.000.000. 49,827,000,000.
ii. Corporate Guarantee atas nama PT Pijar ii. Corporate Guarantee on behalf of PT Pijar
Nusapasifik dan PT Bintang Timur Pasifik Personal Nusapasfik and PT Bintang Timur Pasifik Personal
Guarantee atas nama Ujang Suparman dan Dian Guarantee on behalf of Ujang Suparman and Dian
Anggraeta. Anggraeta.
Berdasarkan perjanjian pinjaman, Perusahaan harus Based on the loan agreement, the Company must meet
memenuhi persyaratan tertentu dan tidak melakukan certain requirements and not do the following without
hal-hal berikut tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu prior written approval from the bank, including:
dari pihak bank, antara lain:
a. Perusahaan harus melakukan penambahan modal a. The company must increase paid-in capital or a
disetor atau minimal utang pemegang saham minimum shareholder debt of IDR 27 billion no later
sebesar Rp27 milyar paling lambat pada tanggal 31 than December 31, 2019;
Desember 2019;
b. Mengubah anggaran dasar dan pengurus b. Change the articles of association and management
Perusahaan; of the Company.
c. Melakukan peleburan, penggabungan, c. Perform consolidation, merger, acquisition,
pengambilalihan, pembubaran /likuidasi; dissolution/liquidation;
d. Membagikan dividen atau keuntungan usaha dalam d. Distribute dividends or business profits in any form
bentuk apapun kepada pemegang saham; to shareholders;
e. Melakukan penjualan atau pemindahtanganan atas e. Carrying out sales or transfer of company assets
aset perusahaan selain untuk kegiatan usaha;. other than for business activities;
f. Melunasi hutang kepada pemegang saham sebelum f. Pay off debts to shareholders before the loan
kewajiban pinjaman lunas; obligations are paid off;
g. Menjual atau memindahtangankan seluruh aset g. Sell or transfer all assets that have been pledged
yang telah diagunkan kepada bank; as collateral to the bank;
h. Melakukan memberikan piutang kepada pihak h. Provide receivables to third parties and related
ketiga dan pihak berelasi. parties
Pada tanggal Pada tanggal 17 Februari 2021, On February 17, 2021, the Company and the Lembaga
Perusahaan dan Lembaga Pembiayaan Ekspor Pembiayaan Ekspor Indonesia (LPEI) have signed an
Indonesia (LPEI) telah menandatangani perubahan amendment to the investment credit loan agreement No.
perjanjian pinjaman kredit investasi No. 053/ADDPK/02/2021 where based on the agreement
053/ADDPK/02/2021 dimana berdasarkan perjanjian the changes have been approved and the things that
tersebut telah disetujui perubahan dan atas hal-hal must be done are as follows:
yang harus dilakukan sebagai berikut:
a. LPEI menyetujui atas rencana Initial Publik Offering a. LPEI approves the Company's Initial Public Offering
(IPO) Perusahaan mencakup persetujuan (IPO) plan including approval of changes to the
perubahan struktur permodalan Perusahaan dan Company's capital structure and changes to the
perubahaan susunan pengurus Perusahaan; composition of the Company's management;
b. LPEI menyetujui atas rencana akuisisi atau b. LPEI agrees to the plan to acquire or purchase land
pembelian tanah milik Ujang Suparman yang owned by Ujang Suparman which is used as
menjadi jaminan mengunakan dana hasil collateral using the proceeds from the public offering,
penawaran umum, dengan catatan atas jaminan provided that the guarantee remains the guarantee
tersebut tetap menjadi jaminan LPEI; for LPEI;
40
Page 49
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (Lanjutan) 15. LONG TERM BANK LOANS (Continued)
c. Memelihara Debt to Equity Ratio maksimal sebesar c. Maintain a maximum Debt to Equity Ratio of 2.25%
2,25% yang sebelumnya sebesar 2%; from 2% previously;
d. Debitur bersedia meningkatkan nilai pengikatan atas d. The debtor is willing to increase the binding value of
jaminan tanah dan bangunan apabila setelah the collateral for land and buildings if after a
dilakukan penilaian ulang nilai pasar atas jaminan reassessment the market value of the collateral is
tersebut lebih tinggi dari nilai eksisting, setelah higher than the existing value, after the IPO
proses IPO; process;
e. Melakukan pemberitahuan kepada Bank maksimal e. Notify the Bank no later than 14 working days after
14 hari kerja setelah dilaksanakannya rapat umum the Debtor's general meeting of shareholders
pemegang saham Debitur yang terkait hal, regarding matters, changing the articles of
mengubah anggaran dasar atau mengubah status association or changing the status of the Company,
Perusahaan, membagikan dividen atau keuntungan distributing dividends or business profits in any form
usaha dalam bentuk apapun juga dan/atau dalam and/or in any amount to the shareholders, changing
jumlah berapapun juga kepada pemegang the capital structure , changing the composition of
sahamnya, mengubah struktur permodalan, shareholders or capital owners, or changing the
mengubah komposisi pemegang saham atau composition of the members of the Board of
pemilik modal, atau mengubah susunan anggota Directors and members of the Board of
Direksi dan anggota Dewan Komisaris Perusahaan; Commissioners of the Company;
f. Dalam hal terjadi perubahan struktur dan aset f. In the event of a change in the structure and assets
Perusahaan, wajib menyampaikan pemberitahuan of the Company, it is obligatory to submit a written
tertulis kepada Kreditur selambat-lambatnya dalam notification to the creditor no later than 14 working
waktu 14 hari kerja setelah dilaksanakannya rapat days after the general meeting of shareholders is
umum pemegang saham; held;
g. Terkait dengan rencana IPO yang akan dilakukan g. Regarding the IPO plan to be carried out by the
Perusahaan maka apabila IPO telah dilakukan maka Company, if the IPO has been carried out, it is
disyaratkan untuk menyerahkan kepada kreditur required to submit to creditors a photocopy of the
fotokopi sesuai asli surat efektif penawaran Umum original effective letter of Initial Public Offering (IPO)
Perdana (lPO) dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK) from the Financial Services Authority (OJK) no later
paling lambat 1 bulan sejak IPO dilakukan, than 1 month after the IPO is held. original Deed of
Menyerahkan kepada Kreditur fotokopi sesuai asli amendment to the latest Articles of Association
Akta perubahan Anggaran Dasar terbaru yang telah which has become a public company (Tbk), along
menjadi perusahaan terbuka (Tbk), berikut with approval from the Ministry of Law and Human
persetujuannya dari Kemenkumham paling lambat 1 Rights no later than 1 (one) month since the latest
(satu) bulan sejak Akta Perubahan Anggaran Dasar Deed of Amendment to the Articles of Association
terbaru dan laporan keuangan Audited tahunan and the annual Audited financial report to use KAP
untuk menggunakan KAP rekanan LPEI dengan LPEI partners with PSAK standards (Statement of
standar PSAK (Pernyataan Standar Akuntansi Financial Accounting Standards).
Keuangan).
Pada tanggal 24 Februari 2023 seluruh pinjaman telah On February 24, 2023 all loans have been fullypaid.
dilunasi.
41
Page 50
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (Lanjutan) 15. LONG TERM BANK LOANS (Continued)
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
Pada tanggal Pada tanggal 5 Juni 2015, Perusahaan On June 5, 2015, the Company and PT Bank Negara
dan PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) telah Indonesia Tbk (BNI) signed a working capital loan
menandatangani perjanjian kredit modal kerja. Pada agreement. On June 13, 2019, the Company and PT
tanggal Pada tanggal 13 Juni 2019, Perusahaan dan Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) signed a credit
PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) telah agreement in connection with the transfer of working
menandatangani perjanjian kredit sehubungan dengan capital credit 2 in the amount of Rp5,000,000,000 to
pemindahan kredit modal kerja 2 sebesar working capital credit 4 with an installment period of 36
Rp5.000.000.000 menjadi kredit modal kerja 4 dengan months with loan interest of 12.75% per year. The
jangka waktu angsuran selama 36 bulan dengan credit agreement is guaranteed by:
bunga pinjaman sebesar 12,75% pertahun. Perjanjian
kredit dijamin oleh:
a. Tanah berikut rumah tinggal dengan sertifikat Hak a. Land including a house with ownership certificate
Milik (SHM) No.2040 di jalan raya Padang No.66 (SHM) No. 2040 on Jalan Raya Padang No. 66 with
seluas 1.210 m2 yang berlokasi di Kelurahan an area of 1,210 m2 located in Kebagusan Village,
kebagusan, Kecamatan Pasar Minggu, Jakarta Pasar Minggu District, South Jakarta owned by
Selatan yang dimiliki oleh Ujang Suparman. Ujang Suparman.
b. Sebidang tanah dengan Sertifikat Hak Milik (SHM) b. Land with Title Right of Ownership (SHM) (SHM)
No779 dan 780 dengan luas masing-masing seluas No779 and 780 with an area of 15,708 m2 and
15.708 m2 dan 15.817 yang berlokasi di Jalan 15,817 respectively located on Jalan Darussalam-
Darussalam-Pelabuhan Desa Sungai Awan Kanan, Pelabuhan Sungai Awan Kanan Village, Muara
Kecamatan Muara Pawan, Kabupaten Ketapang, Pawan District, Ketapang Regency, West
Kalimantan Barat dimiliki oleh Ujang Suparman. Kalimantan is owned by Ujang Suparman.
c. Tanah berikut rumah tinggal dengan sertifikat Hak c. Land including residential house with Building Use
Guna Bangunan (SHGB) No457 di jalan Right (SHGB) certificate No. 457 on Jalan
Margasatwa raya No. 59 seluas 496 m2 yang Margasatwa Raya No. 59 with an area of 496 m2
berlokasi di Kelurahan Pondok Labu, Kecamatan located in Pondok Labu Village, Cilandak District,
Cilandak, Jakarta Selatan yang dimiliki oleh South Jakarta which is owned by the Company.
Perusahaan.
d. 1 Unit Apartemen Taman Rasuna Tower 4 lantai 27 d. d. 1 Apartment Unit Taman Rasuna Tower 4 floor 27
No.OB-27A. Jalan H.R Rasuna Said, Kelurahan No.OB-27A. Jalan H.R Rasuna Said, Menteng Atas
Menteng Atas, Kecamatan Setiabudi, Jakarta Village, Setiabudi District, South Jakarta which is
selatan yang dimiliki oleh Ujang Suparman. owned by Ujang Suparman.
e. Ruang office di Rasuna Office Park Kav.Z0 10-11, e. Office space at Rasuna Office Park Kav.Z0 10-11,
Jalan H.R Rasuna Said, Kelurahan Menteng Atas, Jalan H.R Rasuna Said, Menteng Atas Village,
Kecamatan Setiabudi, Jakarta selatan yang dimiliki Setiabudi District, South Jakarta owned by Ujang
oleh Ujang Suparman. Suparman.
Berdasarkan perjanjian utang bank terakhir, Based on the latest bank loan agreement, the Company
Perusahaan harus memenuhi persyaratan tertentu dan must fulfill certain requirements and not do the following
tidak melakukan hal-hal berikut tanpa persetujuan without prior written approval from the bank, among
tertulis terlebih dahulu dari pihak bank, antara lain: others:
a. Mengubah susunan pengurus, direksi, komisaris a. Change the composition of the management,
dan kepemilikan saham Perusahaan; directors, commissioners and share ownership of the
Company;
42
Page 51
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (Lanjutan) 15. LONG TERM BANK LOANS (Continued)
b. Mengizinkan pihak lain menggunakan Perusahaan b. Permit other parties to use the Company for other
untuk kegiatan usaha pihak lain; parties' business activities;
c. Mengubah bentuk atau status hukum Perusahaan, c. Changing the form or legal status of the Company,
anggaran dasar (kecuali peningkatan modal the articles of association (except for an increase in
Perusahaan), memindahkan saham Perusahaan the Company's capital), transferring the Company's
baik antar pemegang saham yang mengakibatkan shares either between shareholders resulting in a
perubahan pemegang saham dominan; change in the dominant shareholder;
d. Penggunaan dana Perusahaan untuk tujuan di luar d. Use of Company funds for non-business purposes
usaha yang dibiayai dengan fasilitas kredit BNI; financed by BNI credit facilities;
e. Menjual atau menjaminkan harta kekayaan e. Selling or guaranteeing the company's assets to
perusahaan kepada pihak lain; other parties;
f. Menerima pinjaman baru dari bank lain maupun f. Receive new loans from other banks or other
lembaga keuangan lainnya; financial institutions;
g. Mengikatkan diri sebagai penjamin, menjaminkan g. Bind yourself as a guarantor, guarantee assets in
harta kekayaan dalam bentuk dan maksud apapun any form and for any purpose to other parties;
kepada pihak lain;
h. Membagi laba usaha dan dividen kepada pemegang h. Distribute operating profits and dividends to
saham; shareholders;
i. Melakukan likuidasi atau pembubaran atau i. Carry out liquidation or dissolution or bankruptcy
tindakan-tindakan kepailitan; actions;.
j. Mengadakan penggabungan usaha, j. Holding business mergers, acquisitions/acquisitions
akuisisi/pengambilalihan aset atau reorganisasi atau of assets or reorganization or investment in other
investasi pada Perusahaan lain; companies;
k. Melunasi seluruh atau sebagian utang Perusahaan k. Pay off all or part of the Company's debt to
kepada pemegang saham dan/atau Perusahaan shareholders and/or affiliated companies that have
afiliasi yang belum atau telah didudukkan sebagai not or have been positioned as subordinated loans
pinjaman subordinasi fasilitas kredit bank; to bank credit facilities;
l. Melakukan investasi yang melebihi proceed l. investments that exceed the Company's proceeds;.
Perusahaan;
m. Menggadaikan atau dengan cara lain m. Pledge or in any other way insure the Company's
mempertanggungkan saham Perusahaan pada shares to any party;
pihak manapun;
n. Mengubah bidang usaha; n. Changing line of business;
o. Melakukan interfinancing dengan Perusahaan o. Perform interfinancing with affiliated companies,
afiliasi, induk Perusahaan dan/atau anak parent companies and/or subsidiaries;
Perusahaan;
p. Menerbitkan/menjual saham kecuali dikonversi p. Issue/sell shares unless converted into capital which
menjadi modal yang dibuat secara notarial. is notarized;
q. Membuka usaha baru yang tidak terkait dengan q. Opening a new business that is not related to an
usaha yang telah ada; existing business;
r. Membuat perjanjian dan transaksi tidak wajar;. r. Approved agreements and transactions that are not
fair;
s. Menyerahkan atau mengalihkan seluruh atau s. Submit or transfer all or part of the rights and/or
sebagian dari hak dan/atau kewajiban yang timbul obligations that arisebased on a credit agreement to
berdasarkan perjanjian kredit kepada pihak lain; another party;
43
Page 52
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. PINJAMAN BANK JANGKA PANJANG (Lanjutan) 15. LONG TERM BANK LOANS (Continued)
t. Melunasi/membayar pokok dan/atau biaya bunga t. Pay off/pay principal and/or interest fees and/or
dan/atau biaya-biaya lainnya atas pinjaman kepada other fees on loans toother parties outside the
pihak lain di luar pihak yang telah parties that have been approved/stipulated in the
disetujui/ditetapkan dalam perjanjian kredit; credit agreement;
u. Memberikan pinjaman kepada pihak lain kecuali u. Providing loans to other parties except in the context
dalam rangka transaksi operasional yang lazim of normal operational transactions based on the
berdasarkan penilaian bank; bank's assessment;
v. Menarik kembali modal yang telah disetor. v. Withdraw the capital that has been paid up.
Pada tanggal Pada tanggal 19 Februari 2021, On February 19, 2021, the Company and PT Bank
Perusahaan dan PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) Negara Indonesia Tbk (BNI) have signed an agreement
telah menandatangani persetujuan perubahan to change the credit agreement No 007/SBM/PK-KMK
perjanjian kredit No 007/SBM/PK-KMK TL/2019 atas TL/2019 for working capital facilities. Based on the
fasilitas modal kerja, Adapun berdasarkan perubahan amendment of the agreement, all land used as
perjanjian bahwa untuk seluruh tanah yang digunakan collateral, BNI agreed to downgrade the rights from
sebagai jaminan, BNI menyetujui untuk dilakukan certificates of ownership (SHM) to certificate of Building
penurunan Hak dari Sertifikat Hak Milik (SHM) menjadi Use Rights (SHGB) and reversed the name to PT Nusa
sertifikat Hak Guna Bangunan (SHGB) dan dibalik Palapa Gemilang, with the following conditions:
nama menjadi atas nama PT Nusa Palapa Gemilang,
dengan syarat sebagai berikut:
a. Harus menggunakan Notaris Rekanan Bank; a. Must use a Bank Partner Notary;
b. Harus dilakukan Roya dan di pasang Hak c. Roya must be done and the Mortgage is installed
Tanggungan kembali (apabila Sertifikat Hak Guna again (if the Building Use Right Certificate;
Bangunan;
d. telah selesai) dengan nilai pertanggungan tetap atau d. has been completed) with a fixed sum insured or in
sebesar Rp.3.625.400.000; the amount of IDR 3,625,400,000;
e. Biaya yang timbul menjadi beban oleh Perusahaan. e. Costs incurred are borne by the Company.
Pada tanggal 31 Mei 2022, seluruh pinjaman fasilitas On May 31, 2022, all long-term loan facilities from PT
jangka panjang dari PT Bank Negara Indonesia Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk have been fully
(Persero) Tbk telah dilunasi. paid.
16. UTANG PIHAK BERELASI 16. DUE TO RELATED PARTY
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Ujang Suparman 25.635.527.461 - Ujang Suparman
Utang pihak berelasi tersebut merupakan utang kepada The related party payable is payable to shareholders
pemegang saham yang digunakan untuk kegiatan which is used for the Company's operational activities
operasional Perusahaan dan atas utang tersebut and the debt bears interest and is unsecured (Note 31).
dikenakan bunga dan tanpa jaminan (Catatan 31).
44
Page 53
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
17. LIABILITAS IMBALAN PASCAKERJA 17. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES
Perusahaan mencatat penyisihan imbalan kerja untuk The Company has made additional provision for
memenuhi imbalan minimum yang diwajibkan untuk employee benefits in order to meet the minimum
dibayar kepada karyawan yang memenuhi persyaratan benefits required to be paid to qualified employees, as
sesuai dengan Undang-Undang Cipta Kerja No. 11 stipulated under the Omnibus Law No. 11 Year 2020
Tahun 2020 dan Peraturan Pemerintah No. 35 Tahun and Government Regulation No. 35 Year 2021.
2021.
Pada tanggal 31 Desember 2022 dan 2021 dihitung As of December 31, 2022 dan 2021 calculated by KKA
oleh KKA Marcel Pryadarshi Soepeno, aktuaris Marcel Pryadarshi Soepeno and, independent actuaries.
independen .
Tabel berikut menyajikan komponen dari beban The following table presents the components of net
imbalan neto yang diakui dalam laporan laba rugi dan benefit expense recognized in the statements of profit or
penghasilan komprehensif lain dan jumlah yang diakui loss and other comprehensive income and the amount
dalam laporan posisi keuangan untuk liabilitas recognized in the statements of financial position for the
diestimasi imbalan kerja karyawan dengan estimated liability for employee benefits using the
menggunakan metode “Projected Unit Credit” dengan "Projected Unit Credit" method with the following
asumsi-asumsi sebagai berikut: assumptions:
Mutasi liabilitas imbalan pascakerja karyawan adalah Movements in employee Employee Benefits Liabilities
sebagai berikut: liabilities are as follows:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Saldo awal 5.143.151.324 4.630.873.550 Beginning balance
Beban tahun berjalan 2.425.528.108 567.498.845 Current year expenses
Pembayaran imbalan kerja (5.953.101.927) (61.708.657) Benefits paid
Penghasilan komprehensif lain 8.764.929 6.487.586 Other comprehensive income
Saldo Akhir 1.624.342.434 5.143.151.324 Saldo Akhir
Rincian imbalan pasca masa kerja yang diakui di laba Details of post-service benefits recognized in profit or
rugi: loss:
2022 2021
Beban jasa kini 214.550.862 601.730.736 Current service cost
Biaya jasa lalu (205.919.865) 306.563.829 Past service cost
Beban bunga 385.736.349 (340.795.720) Interest cost
Dampak kurtailmen 2.031.160.762 - Effect of curtailment a
Total 2.425.528.108 567.498.845 Total
45
Page 54
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
17. LIABILITAS IMBALAN PASCAKERJA (Lanjutan) 17. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITIES (Continued)
Pengukuran kembali liabilitas imbalan kerja yang diakui Remeasurement of employee benefits liability
di penghasilan komprehensif lain: recognized in other comprehensive income:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Kerugian aktuarial
yang timbul dari: Actuarial loss from:
Perubahan asumsi keuangan 6.959.202 1.761.779 Change in financial assumption
Penyesuaian pengalaman 1.805.727 4.725.807 Experience adjustments
Total 8.764.929 6.487.586 Total
Sensitivitas liabilitas imbalan pasti terhadap asumsi The sensitivity of the defined benefit obligation to the
utama adalah sebagai berikut: key assumptions is as follows:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Perubahan asumsi tingkat diskonto Changes in discount rate assumptions
Penurunan 1% 1.649.589.203 7.354.469.683 Decrease 1%
Peningkatan 1% (1.602.893.507) (5.897.372.581) Increase 1%
Perubahan asumsi tingkat kenaikan gaji Changes in salary increase
rate assumptions
Penurunan 1% (1.600.924.255) (5.917.034.555) Decrease 1%
Peningkatan 1% 1.651.589.250 7.314.412.548 Increase 1%
18. MODAL SAHAM 18. SHARE CAPITAL
Susunan pemegang saham Perusahaan pada tanggal The composition of the Company's shareholders as of
31 Desember 2022 dan 2021 adalah sebagai berikut: December 31, 2022 and 2021 is as follows:
Persentase
Kepemilikan/
Jumlah Saham/ Percentage of Total/
Pemegang Saham Number of Shares Ownership Total Shareholders
PT Atmaja Makmur Gemilang 1.814.722.048 56,01% 90.736.102.400 PT Atmaja Makmur Gemilang
PT Nebula Persada Gemilang 777.466.592 23,99% 38.873.329.600 PT Nebula Persada Gemilang
Masyarakat (masing-masing Public (with ownership interest of
kurang dari 5%) 648.047.200 20,00% 32.402.360.000 less than 5% each)
Total 3.240.235.840 100,00% 162.011.792.000 Total
46
Page 55
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
18. MODAL SAHAM (Lanjutan) 18. SHARE CAPITAL (Continued)
Berdasarkan Pernyataan Keputusan Pemegang Saham Based on the Statement of Decision of the Company's
Perusahaan dalam Akta Notaris No. 44 dari Elizabeth Shareholders in Notarial Deed No. 44 from Elizabeth
Karina Leonita, SH., M.Kn. tanggal 23 April 2021, Karina Leonita, SH., M.Kn. dated April 23, 2021, notary
notaris di Bogor, para pemegang saham Perusahaan in Bogor, the Company's shareholders approved the
menyetujui pengeluaran saham baru sebanyak issuance of 648,047,200 new shares with a nominal
648.047.200 saham dengan nilai nominal Rp50 melalui value of Rp50 through an Initial Public Offering to the
Penawaran Umum Saham Perdana kepada masyarakat public with due observance of the applicable laws and
dengan memperhatikan peraturan perundang-undang regulations. Amendments to the articles of association
yang berlaku. Perubahan anggaran dasar telah
have been approved by the Minister of Law and Human
mendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak
Rights of the Republic of Indonesia based on Decree
Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Surat
Keputusan No. AHU-0087549.AH.01.11.Tahun 2021 No. AHU-0087549.AH.01.11.Tahun 2021 dated May 11,
tanggal 11 Mei 2021. 2021:
19. TAMBAHAN MODAL DISETOR 19. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Agio saham dari penawaran umum Premium of paid-in capital
saham perdana 32.402.360.000 32.402.360.000 from initial public offering
Biaya emisi saham (3.473.532.992) (3.473.532.992) Share issuance costs
Total 28.928.827.008 28.928.827.008 Total
20. SALDO LABA 20. RETAIN EARNING
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Based on the Annual General Meeting of Shareholders
pada tanggal 23 Maret 2021 yang telah dituangkan on March 23, 2021 which was stated in Notary deed
dalam akta Notaris No.114 oleh Elizabeth Karina No.114 by Elizabeth Karina Leonita, S.H, M.Kn dated
Leonita, S.H, M.Kn tanggal 23 Juni 2021, pemegang June 23, 2021, the shareholders agreed to determine
saham setuju untuk menetapkan laba yang ditentukan the appropriation profit of Rp 1,069,750,453 as a
penggunaannya sebesar Rp1.069.750.453 sebagai general reserve in order to comply with the provisions of
cadangan umum dalam rangka memenuhi ketentuan article 70 of the Limited Liability Company Law No. 40 of
pasal 70 Undang-undang Perseroan Terbatas No.40 2007.
tahun 2007.
47
Page 56
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
21. PENJUALAN 21. SALES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2022 2021
Pihak berelasi Related party
PT Pijar Nusa Pasifik 4.535.256.670 5.585.689.360 PT Pijar Nusa Pasifik
Pihak ketiga Third parties
PT Bumi Widorokandang 68.412.918.721 58.598.920.418 PT Bumi Widorokandang
PT Permata Agro Persada 37.720.915.149 - PT Permata Agro Persada
PT Anugerah Berkat Gemilang 15.087.000.000 28.843.500.000 PT Anugerah Berkat Gemilang
PT Sinar Jaya Sinergi - 36.890.908.740 PT Sinar Jaya Sinergi
PT Prima Mulia Abadi - 116.432.560.377 PT Prima Mulia Abadi
Lain-lain (masing-masing dibawah Others (less than 10%
10% dari penjualan neto) 28.636.968.637 105.999.913.656 each net sales)
Total 154.393.059.177 352.351.492.551 Total
22. BEBAN POKOK PENJUALAN 22. COST OF GOODS SOLD
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2022 2021
Persediaan awal bahan baku 37.336.948.811 23.339.227.860 Raw material beginning balance
Pembelian 108.701.341.640 270.288.066.346 Purchases
Jumlah bahan baku yang tersedia 146.038.290.451 293.627.294.206 Total raw meterial available
Persediaan akhir bahan baku (37.386.876.480) (37.336.948.811) Raw material ending balance
Jumlah pemakaian bahan baku 108.651.413.971 256.290.345.395 Raw material used
Beban produksi tidak langsung 25.747.241.561 32.800.824.010 Indirect production cost
Total beban pokok produksi 134.398.655.533 289.091.169.405 Total production costs
Persediaan awal barang dalam proses 5.640.441.324 6.734.452.136 Work in progress beginning balance
Persediaan akhir barang dalam proses (297.732.684) (5.640.441.324) Work in progress ending balance
Total beban pokok produksi 139.741.364.173 290.185.180.217 Total Cost of production
Persediaan awal barang jadi 28.744.014.344 32.943.326.321 Finished goods beginning balance
Persediaan akhir barang jadi (13.206.068.628) (28.744.014.344) Fnished goods ending balance
Total 155.279.309.889 294.384.492.194 Total
48
Page 57
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. BEBAN POKOK PENJUALAN (Lanjutan) 22. COST OF GOODS SOLD (Continued)
Rincian pihak pemasok dengan nilai pembelian yang Details of suppliers with purchases exceeding 10% of
melebihi 10% dari penjualan adalah sebagai berikut sales are as follows
2022 2021
Pihak Ketiga Third Parties
PT Permata Agro Persada 50.701.363.735 - PT Permata Agro Persada
PT Prima Mulia Abadi - 144.517.893.578 PT Prima Mulia Abadi
PT Sinar Jaya Sinergi 1.887.699.997 32.317.372.727 PT Sinar Jaya Sinergi
Beban produksi tidak langsung terdiri dari: Indirect production cost consist of:
2022 2021
Gaji dan tunjangan 7.239.262.197 15.122.835.356 Salaries and allowances
Beban penyusutan (Catatan 9) 8.380.971.264 7.824.360.462 Depreciaton expenses (Note 9)
Utilitas dan bahan bakar 3.066.058.641 5.612.777.473 Utilities and fuel
Perawatan dan pemeliharaan pabrik 1.365.235.672 3.098.310.253 Factory service and maintenance
Beban bahan pembantu dan lainnya 5.695.713.787 1.142.540.466 Cost of materials and others
Total 25.747.241.561 32.800.824.010 Total
23. BEBAN USAHA 23. OPERATING EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2022 2021
Beban Penjualan Selling expenses
Transportasi 10.079.138.347 8.474.333.644 Transportation
Promosi dan pemasaran 3.235.202.100 13.005.608.285 Promotion and marketing
Pengujian 902.033.185 873.387.965 Examination
Subtotal 14.216.373.632 22.353.329.894 Subtotal
Beban umum dan administrasi General and administrative expenses
Gaji dan tunjangan karyawan 7.956.541.300 6.703.102.343 Salaries and allowances
Imbalan pascakerja (Catatan 17) 2.425.528.108 567.498.845 Post-employment benefits (Note 17)
Jasa Profesional 1.225.619.765 1.389.150.545 Profesional fee
Pajak 928.079.116 165.203.190 Taxation
Asuransi 810.702.023 283.555.668 Insurance
Transportasi dan perjalanan 701.489.135 1.242.365.024 Transportation and travel
Sewa 640.640.000 1.150.000.000 Rent
Penyusutan (Catatan 9) 602.989.929 579.418.589 Depreciation (Note 9)
49
Page 58
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
23. BEBAN USAHA (Lanjutan) 23. OPERATING EXPENSES (Continued)
2022 2021
Pemeliharaan dan perbaikan 298.211.343 574.762.752 Maintenance and service
Retribusi dan perijinan 263.732.698 318.047.247 Fees and permits
Keperluan kantor 256.858.802 367.857.652 Office supplies
Lain-lain 268.250.779 889.237.557 Others
Subtotal 16.378.642.998 14.230.199.412 Subtotal
Total 30.595.016.630 36.583.529.306 Total
24. PENGHASILAN (BEBAN) LAINNYA 24. OTHER INCOMES (EXPENSE)
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2022 2021
Penghasilan lain-lain Others income
Penghasilan bunga bank 15.083.845 44.794.046 Bank interest income
Biaya lain-lain Others expenses
Cadangan penurunan Allowance for impairment
nilai piutang usaha (Catatan 5) (2.422.081.432) - of trade receivables (Note 5)
Administrasi bank (1.091.929.948) (625.389.805) Bank administration
Subtotal (3.514.011.380) (625.389.805) Subtotal
Beban keuangan Financing charges
Pinjaman bank (11.708.730.944) (15.217.951.421) Bank loans
Pembiayaan konsumen (676.469.789) (51.667.834) Consumer financing
Subtotal (12.385.200.733) (15.269.619.255) Subtotal
Total (15.884.128.268) (15.850.215.014) Total
25. LABA (RUGI) PER SAHAM 25. EARNINGS (LOSS) PER SHARE
Rincian perhitungan laba (rugi) per saham dasar adalah Details of the calculation of basic earnings (loss) per
sebagai berikut: share are as follows:
2022 2021
Laba (rugi) neto tahun berjalan (38.251.372.554) 4.289.449.698 Net profit (loss) current the year
Rata-rata tertimbang jumlah Weighted average number of
saham biasa yang beredar 3.240.235.840 3.240.235.840 outstanding ordinary shares
Laba (rugi) per Saham Dasar (11,81) 1,32 Basic Earnings (loss) per Share
50
Page 59
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
26. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK-PIHAK 26. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH RELATED
BERELASI PARTIES
Selain informasi pihak berelasi yang telah diungkapkan Other addition to the related party information that has
dalam masing-masing Catatan atas Laporan Keuangan, been disclosed in the respective Notes to the Financial
berikut ini transaksi signifikan antara Perusahaan dan Statements, the following are significant transactions
pihak berelasi sesuai dengan persyaratan yang between the Company and related parties in
ditetapkan antara pihak-pihak terkait: accordance with the terms stipulated between the
related parties:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Piutang Usaha (Catatan 5) Trade Receivables (Note 5)
PT Pijar Nusa Pasfik 4.990.506.666 525.253.338 PT Pijar Nusa Pasfik
Total 4.990.506.666 525.253.338 Total
Persentase terhadap total aset 1,36% 0,13% Percentage to total assets
Utang pihak berelasi (Catatan 16) Due to related party (Note 16)
Ujang Suparman 25.635.527.461 - Ujang Suparman
Total 25.635.527.461 - Total
Persentase terhadap total liabilitas 13,10% 0,00% Percentage to total liabilities
Penjualan (Catatan 21) Sales (Note 21)
PT Pijar Nusa Pasfik 4.535.256.670 5.585.689.360 PT Pijar Nusa Pasfik
Total 4.535.256.670 5.585.689.360 Total
Persentase terhadap total penjualan 2,94% 1,59% Percentage to total sales
Total remunerasi dari Dewan Komisaris dan Dewan The total remuneration of the Board of Commissioners
Direksi pada tanggal 31 Desember 2022 dan 2021 and Board of Directors as of December 31, 2022 and
masing-masing sebesar Rp Rp1.059.577.080. 2021 amounted to Rp Rp1,059.577,080, respectively.
Ringkasan sifat hubungan dan transaksi yang signifikan The summary of nature of relationship and significant
dengan pihak-pihak berelasi tersebut adalah sebagai transactions with related parties is as follows:
berikut:
Pihak berelasi/ Sifat hubungan/ Transaksi/
Related parties Nature of relationship Transactions
PT Pijar Nusa Pasifik Entitas sepengendali/ Piutang usaha dan penjualan
Entity under common control Trade receivables and sales
Ujang Suparman Pengendali akhir/ Utang pihak berelasi/
Ultimate beneficiary Due to related party
51
Page 60
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
27. INFORMASI SEGMEN 27. SEGMENT INFORMATION
Informasi segmen di bawah ini dilaporkan berdasarkan The segment information below is reported based on
informasi yang digunakan oleh manajemen untuk information used by management to evaluate the
mengevaluasi kinerja setiap segmen usaha dan di performance of each business segment and in
dalam mengalokasikan sumber daya. Bisnis allocating resources. The Company's business is only
Perusahaan hanya dikelompokkan menjadi satu produk grouped into one main product, namely fertilizer
utama yaitu pengolahan pupuk. processing.
2022 2021
PENJUALAN 154.393.059.177 352.351.492.551 SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN (155.279.309.889) (294.384.492.194) COST OF GOODS SOLD
HASIL SEGMEN (886.250.712) 57.967.000.357 SEGMENT RESULT
Beban usaha (30.595.016.630) (36.583.529.306) Operating expenses
Penghasilan keuangan 15.083.845 44.794.046 Finance income
Beban lain-lain (3.514.011.380) (625.389.805) Others cost
Beban keuangan (12.385.200.733) (15.269.619.255) Finance cost
Beban pajak 9.114.023.056 (1.243.806.339) Income tax expense
LABA (RUGI) NETO (38.251.372.554) 4.289.449.698 NET PROFIT (LOSS)
Aset segmen 367.958.898.507 398.394.808.298 Segment assets
Liabilitas segmen 195.650.197.455 187.827.898.047 Segment liabilities
28. INSTRUMEN KEUANGAN 28. FINANCIAL INSTRUMENTS
Tabel berikut menyajikan nilai tercatat dan taksiran nilai The following table presents the carrying amounts and
wajar dari instrumen keuangan yang dicatat laporan estimated fair values of financial instruments recorded
posisi keuangan pada tanggal 31 Desember 2022 dan in the statements of financial position as of December
2021: 31, 2022 and 2021:
31 Desember 2022 / December 31, 2022
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar
Carrying Amount Fair Value
Aset Keuangan Financial Assets
Kas dan bank 509.068.058 509.068.058 Cash and banks
Piutang usaha 106.406.520.487 106.406.520.487 Trade receivables
Piutang lain-lain 245.840.497 245.840.497 Others receivables
Total Aset Keuangan 107.161.429.042 107.161.429.042 Total Financial Assets
52
Page 61
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
28. INSTRUMEN KEUANGAN (Lanjutan) 28. FINANCIAL INSTRUMENTS (Continued)
31 Desember 2022 / December 31, 2022
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar
Carrying Amount Fair Value
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Utang usaha 26.458.084.535 26.458.084.535 Trade payables
Pinjaman bank jangka pendek 123.061.847.301 123.061.847.301 Short-term bank loans
Pinjaman bank jangka panjang 10.343.246.884 10.343.246.884 long-term bank loans
Utang pihak berelasi 25.635.527.461 25.635.527.461 Due to related party
Utang pembiayaan konsumen 88.475.350 88.475.350 Consumer financing
Total Liabilitas Keuangan 185.587.181.531 185.587.181.531 Total Financial Liabilities
31 Desember 2021 / December 31, 2021
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar
Carrying Amount Fair Value
Aset Keuangan Financial Assets
Kas dan bank 4.436.777.885 4.436.777.885 Cash and banks
Piutang usaha 141.818.286.815 141.818.286.815 Trade receivables
Piutang lain-lain 81.436.276 81.436.276 Others receivables
Total Aset Keuangan 146.336.500.976 146.336.500.976 Total Financial Assets
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Utang usaha 39.149.882.005 39.149.882.005 Trade payables
Pinjaman bank jangka pendek 124.499.926.434 124.499.926.434 Short-term bank loans
Pinjaman bank jangka panjang 13.611.601.320 13.611.601.320 long-term bank loans
Utang pembiayaan konsumen 257.625.875 257.625.875 Consumer financing
Total Liabilitas Keuangan 177.519.035.634 177.519.035.634 Total Financial Liabilities
29. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
Perusahaan dipengaruhi oleh berbagai risiko keuangan, The Company is exposed to various financial risks,
termasuk risiko kredit dan risiko likuiditas. Tujuan including credit risk and liquidity risk. The objective of
manajemen risiko Perusahaan secara keseluruhan the Company's overall risk management is to effectively
adalah untuk secara efektif mengendalikan risiko-risiko control risks this and minimize the adverse effect that
ini dan meminimalisasi pengaruh merugikan yang dapat may occur on the Company's financial performance.
terjadi terhadap kinerja keuangan Perusahaan. Management reviews and approves policies to control
Manajemen mereviu dan menyetujui kebijakan untuk each risk.
mengendalikan setiap risiko.
53
Page 62
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
Kebijakan manajemen risiko keuangan yang dijalankan The financial risk management policies implemented by
oleh Perusahaan dalam menghadapi risiko tersebut the Company in dealing with these risks
adalah sebagai berikut: are as follows:
Risiko Kredit Credit risk
Risiko kredit yang dihadapi oleh Perusahaan berasal The credit risk faced by the Company originates from
dari penempatan rekening koran dan kredit yang the placement of checking accounts and loans
diberikan kepada pelanggan. Perusahaan melakukan extended to customers. The company monitors the
pengawasan kolektibilitas piutang usaha sehingga collectibility of trade receivables so that they can be
dapat diterima penagihannya secara tepat waktu dan billed in a timely manner and also reviews each
juga melakukan penelaahan atas masing-masing customer's receivables on a regular basis to assess the
piutang pelanggan secara berkala untuk menilai potensi potential for billing failures and establishes reserves
timbulnya kegagalan penagihan dan membentuk based on the results of the review.
pencadangan berdasarkan hasil penelaahan tersebut.
Eksposur Perusahaan terhadap risiko kredit timbul dari The Company's exposure to credit risk arises from the
kelalaian pihak lain, dengan eksposur maksimum negligence of other parties, with a maximum exposure
sebesar jumlah tercatat aset keuangan Perusahaan, of the carrying amount of the Company's financial
sebagai berikut: assets, as follows:
31 Desember 2022/ 31 Desember 2021/
December 31, 2022 December 31, 2021
Kas dan bank 509.068.058 4.436.777.885 Cash and banks
Piutang usaha 106.406.520.487 141.818.286.815 Trade receivables
Piutang lain-lain 245.840.497 81.436.276 Others receivables
Total 107.161.429.042 146.336.500.976 Total
Risiko likuiditas Liquidity risk
Risiko likuiditas muncul pada situasi di mana Liquidity risk arises in situations where the Company
Perusahaan mengalami kesulitan dalam memperoleh has difficulty in obtaining funding. Liquidity risk
pendanaan. Manajemen risiko likuiditas berarti menjaga management means maintaining adequate cash and
kecukupan saldo kas dan bank. Perusahaan mengelola bank balances. The Company manages liquidity risk by
risiko likuiditas dengan memonitor perkiraan arus kas monitoring cash flow forecasts and actual cash flows
dan arus kas aktual serta menyesuaikan profil jatuh and adjusting the maturity profile of financial assets and
tempo dari aset dan liabilitas keuangan. liabilities.
Tabel dibawah ini menggambarkan liabilitas keuangan The table below presents the Company's financial
Perusahaan berdasarkan jatuh temponya. Total yang liabilities by maturity. The totals contained in this table
terdapat di tabel ini adalah nilai kontraktual yang tidak are undiscounted contractual values:
didiskontokan:
54
Page 63
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
31 Desember 2022 / December 31, 2022
Kurang dari Lebih dari
1 tahun/ 1 tahun/
Less than More than Total/
1 year 1 year Total
Utang usaha 26.458.084.535 - 26.458.084.535 Trade payables
Pinjaman bank jangka pendek 123.061.847.301 - 123.061.847.301 Short-term bank loans
Utang pihak berelasi 25.635.527.461 - 25.635.527.461 Due to related party
Pembiayaan konsumen 88.475.350 88.475.350 Consumer financing
Pinjaman bank jangka panjang 10.039.709.680 303.537.204 10.343.246.884 long-term liabilities
31 Desember 2021 / December 31, 2021
Kurang dari Lebih dari
1 tahun/ 1 tahun/
Less than More than Total/
1 year 1 year Total
Utang usaha 39.149.882.005 - 39.149.882.005 Trade payables
Pinjaman bank jangka pendek 124.499.926.434 - 124.499.926.434 Short-term bank loans
Pembiayaan konsumen 169.150.525 88.475.350 257.625.875 Consumer financing
Pinjaman bank jangka panjang 10.039.709.680 303.537.204 10.343.246.884 long-term liabilities
Risiko Suku Bunga Interest Rate Risk
Eksposur Perusahaan terhadap risiko tingkat suku The Company's exposure to interest rate risk mainly
bunga terutama berasal dari simpanan di bank dan comes from deposits in banks and loan facilities based
fasilitas pinjaman yang didasarkan pada tingkat suku on floating interest rates. The company manages this
bunga mengambang. Perusahaan mengelola risiko financial risk by monitoring market interest rates.
keuangan ini dengan melakukan monitor terhadap
tingkat suku bunga pasar.
Perusahaan mengelola risiko suku bunga dengan cara The company manages interest rate risk by being very
sangat berhati-hati dalam mengambil pinjaman bank careful when taking loans bank and limit it to a
dan membatasinya pada tingkat yang wajar sesuai reasonable level in accordance with the Company's
dengan arus kas Perusahaan. cash flow.
Pengelolaan Risiko Modal Interest Rate Risk
Tujuan Perusahaan dalam mengelola permodalan The Company's goal in managing capital is to protect
adalah untuk melindungi kemampuan Perusahaan the Company's ability in maintaining business
dalam mempertahankan kelangsungan usaha, continuity, so as to continue to provide profit sharing
sehingga dapat tetap memberikan imbal hasil bagi shareholders and benefits for other stakeholders and to
pemegang saham dan manfaat bagi pemangku manage the capital structure optimal way to minimize
kepentingan lainnya dan untuk mengelola struktur the effective cost of capital.
modal yang optimal untuk meminimalisasi biaya modal
yang efektif.
55
Page 64
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30. INFORMASI TAMBAHAN ARUS KAS 20. ADDITIONAL CASH FLOW INFORMATION
Informasi tambahan tentang aktivitas yang tidak Additional information about activities that do not affect
mempengaruhi arus kas adalah sebagai berikut: cash flows is as follows:
2022 2021
Penambahan aset tetap melalui Acquisition of fixed assets through
reklasifikasi dari uang muka - 9.500.000.000 reclassification of advances
31. PERJANJIAN PENTING DAN KOMITMEN 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
a. Perjanjian sewa menyewa a. Lease agreement
Pada tanggal 14 Juli 2021, berdasarkan Akta sewa On July 14, 2021, based on Deed of lease No.11 by
menyewa No.11 oleh notaris Vivi Soraya, S.H., notary Vivi Soraya, S.H., The company entered into
Perusahaan menandatangani perjanjian dengan an agreement with the Bakungtemenggungan
Pemerintah Desa Bakungtemenggungan, pihak Village Government, a third party regarding the lease
ketiga mengenai sewa lahan tanah kas desa untuk of village treasury land for company use on land
digunakan perusahaan dilahan yang dimiliki oleh owned by Bakungtemenggungan Village
Pemerintahan Desa Bakungtemenggungan dengan Administration with an area of 5,950 m2 which is
luas 5.950 m2 yang berlokasi di Blok Vl Dusun located in Block Vl Dusun Temenggungan, Bakung
Temenggungan, Desa Bakung Temenggungan, Temenggungan Village, Balongbendo District,
Kecamatan Balongbendo, Kabupaten Sidoarjo, Sidoarjo Regency, East Java Province with a term of
Provinsi Jawa Timur dengan jangka waktu selama 10 years.
10 tahun.
b. Perjanjian dengan pihak berelasi b. Agreements with related party
Pada tanggal 1 Juli 2022, berdasarkan Perjanjian On July 1, 2022, based on the Loan Facility
Penyediaan Fasilitas Pinjaman No240/NPGDIR/ Provision Agreement No240/NPGDIR/VII/2022, the
VII/2022, Perusahaan dengan Ujang Suparman Company and Ujang Suparman (Ujang), a related
(Ujang), pihak berelasi, dimana Ujang memberikan party, where Ujang provided loans to the Company
pinjaman kepada Perusahaan dengan nilai pinjaman with a maximum loan value of IDR 13,000,000,000
maximum sebesar Rp13.000.000.000 selama for 6 months and without interest. On September 30,
6 bulan dan tanpa bunga, Pada tanggal 2022, an addendum to the agreement Number:
30 September 2022, telah ditandatangani 299/NPG-DIR/IX/2022 was signed, where based on
addendum perjanjian Nomor: 299/NPG-DIR/IX/2022, the agreement the loan bears interest 8 % with a
dimana berdasarkan perjanjian tersebut pinjaman maximum loan of IDR 40,000,000,000 and has a
dikenakan bunga 8% dengan maximum pinjaman maturity of 6 months from the date of the addendum
sebesar Rp40.000.000.000 dan jatuh tempo selama agreement.
6 bulan sejak tanggal perjanjian addendum.
56
Page 65
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. PERJANJIAN PENTING DAN KOMITMEN (Lanjutan) 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
(Continued)
c. Perjanjjian Jual Beli Aset Bersyarat c. Conditional Asset Sale and Purchase
Agreement
Pada tanggal 29 September 2022, Perusahaan dan On September 29, 2022, the Company and PT
PT Abadi Agrosindo Persada (AAP), pihak ketiga, Abadi Agrosindo Persada (AAP), a third party,
menandatangani perjanjian jual beli aset bersyarat entered into a conditional asset sale and purchase
dimana Perusahaan menjual aset tetap tanah, agreement whereby the Company sold land,
bangunan, mesin, peralatan pabrik, persediaan buildings, machinery, factory equipment, raw
bahan baku, lisensi dan merek kepada AAP dengan material inventories, licenses and brands to AAP at a
nilai transaksi sebesar Rp275.000.000.000 belum nominal value. transaction of IDR 275,000,000,000
termasuk PPN dan PPh, yang terdiri atas atas: excluding VAT and PPh, which consists of:
1. Aset tanah dah Bangunan sebesar 1. Land and building assets amounting to IDR
Rp121.000.000.000; 121,000,000,000;.
2. Aset Mesin sebesar Rp127.800.000.000; 2. Machinery assets of IDR 127,800,000,000;
3. Aset inventories sebesar Rp1.000.000.000; 3. Inventory assets of IDR 1,000,000,000;
4. Aset Kendaraan sebesar Rp200.000.000; dan 4. Vehicle assets of IDR 200,000,000; And
5. Pemberian lisensi merek dan jual beli merek 5. Granting of brand licenses and buying and selling
masing masing sebesar Rp5.000.000.000 dan of brands amounting to IDR 5,000,000,000 and
Rp20.000.000.000. IDR 20,000,000,000 respectively.
Pembayaran disepakati atas uang muka 10% atau Payment is agreed on a 10% down payment or IDR
Rp27.500.000.000 setelah 7 hari kerja setelah 27,500,000,000 after 7 working days after the
perjanjian penampungan ditandantangani para holding agreement is signed by the parties. Then the
pihak. Kemudian sisanya sebesar remaining Rp. 134,543,043,372 is paid to the
Rp134.543.043.372 dibayarkan ke Rekening Company's Account and Rp. 30,176,726,713 to be
Perusahaan dan sebesar Rp30.176.726.713 untuk paid to the Company's Supplier account. Based on
dibayarkan ke rekening Supplier Perusahaan. the agreement must fulfill the preliminary
Berdasarkan perjanjian harus memenuhi requirements consisting of the following:
persyaratan pendahuluan yang terdiri atas beberapa
hal berikut ini:
1. Amendapatkan persetujuan dari RUPS dan dari 1. 1. Obtain approval from the GMS and from the
Dewan Komisaris; Board of Commissioners;
2. mendapatkan surat pelepasan aset yang 3. 2. obtain a letter of release of the collateralized
dijaminkan yang ditandatangani Eximbank yang assets signed by Eximbank confirming that the
menegaskan bahwa aset yang dijaminkan collateralized assets can be transferred to the
dapat dialihkan kepada Pembeli (AAP); Buyer (AAP);
2. Perusahaan sebagai Perusahaan Terbuka 3. 3. The Company as a Public Company carries out
melakukan dan memenuhi seluruh kewajiban and fulfills all obligations to carry out transactions
untuk melakukan transaksi sebagaimana as required by applicable law, especially OJK
dipersyaratkan oleh hukum yang berlaku and IDX regulations;
khususnya peraturan OJK dan BEI;
3. Perusahaan telah memperoleh persetujuan yang 4. 4. The company has obtained the necessary
diperlukan dari pihak lainnya termasuk Badan approvals from other parties including the
Pemberintahan sehubungan dengan Government Agency in connection with the
pelaksanaan transaksi dan pengalihan serta implementation of transactions and transfers as
segala perijinan dari pemerintah Desa Bakung well as all permits from the government of
dan Bupati Sidoarjo; Bakung Village and the Regent of Sidoarjo;
57
Page 66
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. PERJANJIAN PENTING DAN KOMITMEN (Lanjutan) 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
(Continued)
4. Perusahaan dan AAP menandatangani 5. 5. The Company and AAP entered into a trademark
perjanjian lisensi merek; license agreement;
6. Perusahaan dan AAP menandatangani 7. 6. The Company and AAP signed a cooperation
perjanjian kerjasama sehubungan pengunaan agreement regarding the use of the Joint
Izin Edar Bersama Distribution Permit
6. Perusahaan telah menyerahkan bukti yang 7. 7. The Company has submitted satisfactory
memuaskan bagi AAP yang menunjukan bahwa evidence to AAP demonstrating that each
masing-masing karyawan yang diahlihkan telah transferred employee has entered into an
melakukan perjanjian pengalihan karyawan employee transfer agreement which has been
yang telah ditandatangani sebagaimana properly signed by each employee and the
mestinya oleh masing-masing karyawan dan agreement has been duly signed by each
perjanjian telah ditandatangani sebagaimana transferred employee which is effective at the
mestinya oleh masing-masing karyawan yang time of completion;
dialihkan yang berlaku efektif pada saat
penyelesaian;
8. Perusahaan harus memenuhi persyaratan 9. 8. The company must fulfill the preliminary
pendahuluan selambat-lambatnya tanggal 10 requirements no later than December 10, 2022 or
Desember 2022 atau tanggal lain yang another date agreed by the buyer (Long Stop
disepakati oleh pembeli (Long Stop Date); Date);
9. Dalam hal Perusahaan tidak dapat memenuhi 10. 9. In the event that the Company cannot fulfill the
persyaratan pendahuluan sampai dengan preliminary requirements by the long stop date,
tanggal long stop date, maka Perusahaan the Company agrees to pay a penalty of 0.1%
sepakat akan membayarkan denda penalti per day of the transaction price that must be paid
sebesar 0,1 % per hari dari harga transaksi to AAP no later than 5 working days after the
yang harus dibayarkan kepada AAP paling request for the penalty fine is sent by AAP to the
lambat 5 hari kerja setelah permintaan atas Company; and
denda penalti dikirimkan oleh AAP kepada
Perusahaan; dan
7. Perusahaan dan AAP sepakat atas perjanjian 8. 10.The Company and AAP agree that the
dianggap telah selesai dan kepemilikan agreement is considered completed and
diahlikan kepada AAP apabila AAP telah ownership is transferred to AAP if AAP has paid
melunasi seluruh pembayarannya. all payments.
Pada tanggal 9 Desember 2022, Perusahaan dan On December 9, 2022, the Company and PT Abadi
PT Abadi Agrosindo Persada (AAP), pihak ketiga, Agrosindo Persada (AAP), a third party, signed an
menandatangani perubahaan perjanjian jual beli amendment to a conditional sale and purchase
aset bersyarat, dimana terdapat perubahaan atas agreement of assets, where there were changes to
persyaratan sebagai berikut : the following terms:
1. Persyaratan pendahuluan dimana sebelumnya 1. 1. Preliminary requirements where previously the
persyaratan pendahuluan dipenuhi segera preliminary requirements were met immediately
selambat-lambatnya tanggal 10 Desember no later than December 10, 2022, or another date
2022, atau tanggal lain yang disepakati oleh agreed by the buyer (Long Stop Date) to be the
pembeli (Long Stop Date) menjadi persyaratan preliminary requirements fulfilled as soon as
pendahuluan dipenuhi sesegera mungkin possible no later than January 25, 2023, or
selambat-lambatnya tanggal 25 Januari 2023, another date agreed by buyer (Long Stop Date).
atau tanggal lain yang disepakati oleh pembeli
(Long Stop Date).
58
Page 67
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. PERJANJIAN PENTING DAN KOMITMEN (Lanjutan) 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
(Continued)
2. Dalam hal penjual tidak dapat memenuhi 3. 2. In the event that the seller cannot fulfill the
persyaratan pendahuluan sampai dengan long preliminary requirements until the long stop date,
stop date, maka penjual sepakat membayarkan the seller agrees to pay a penalty of 0.1% per
denda penalti sebesar 0,1% per hari dari harga day of the transaction price calculated from
transaksi yang dihitung sejak tanggal 15 Januari January 15, 2023 (Penalty) which must be paid to
2023 (Denda Penalti) yang harus dibayarkan AAP no later than 5 working days after the
kepada AAP paling lambat 5 hari kerja setelah request for penalty fine is sent by AAP to the
permintaan atas denda penalti dikirimkan oleh Company.
AAP kepada Perusahaan.
d. Perjanjjian Pengikatan Jual Beli d. Sale and purchase agreement
Pada tanggal 16 September 2022, berdasarkan On September 16, 2022, based on the Deed of Sale
Akta Perjanjian Pengikatan Jual Beli No.15 oleh and Purchase Agreement No. 15 by notary Widatul
notaris Widatul Millah, S.H., dimana Perusahaan Millah, S.H., where the Company entered into an
menandatangani perjanjian dengan Fandloli, pihak agreement with Fandloli, a third party. for the
ketiga. atas pembelian sebidang tanah Sertifikat purchase of a plot of land with Certificate of
Hak Milik No984/Desa Banyu Tengah seluas 4.650 Ownership No. 984/Desa Banyu Tengah covering an
m2 senilai Rp2.394.750.000 yang berlokasi di Desa area of 4,650 m2 valued at IDR 2,394,750,000
Banyu Tengah, Kecamatan Panceng, Kabupaten located in Banyu Tengah Village, Panceng District,
Gresik, Provinsi Jawa timur. Pembelian tanah sudah Gresik Regency, East Java Province. The purchase
dilunasi seluruhnya dan masih dalam proses balik of land has been paid in full and is still in the process
nama. of transferring name.
e. Perjanjjian Jual Beli Mesin NPK Briket/Pupuk e. Sale and purchase agreement
Mikro Briket
Pada tanggal 5 September 2022, Perusahaan On September 5, 2022, the Company entered into a
menandatangani perjanjian jual beli mesin NPK sale and purchase agreement for NPK Briquette /
Briket /Pupuk Mikro Briket Nomor:111/AMM- Fertilizer Micro Briquette machine Number:
NPG/IX/2022 dengan PT Adi Millindo Mesin (AMM), 111/AMM-NPG/IX/2022 with PT Adi Millindo
pihak ketiga atas pembelian 15 unit mesin sebesar Machine (AMM), a third party for the purchase of 15
Rp12.511.500.000 sebelum PPN dan PPh. units of machine amounting to Rp12,511,500. 000
Perusahaan dan PT Adi Millindo Mesin sepakat before VAT and PPh. The company and PT Adi
pembelian mesin dibayarkan secara bertahap Millindo Machine agreed to pay for the machine
dengan ketentuan sebagai berikut: purchase in stages with the following conditions:
1. Pembayaran tahap pertama sebesar 25% atau 1. 1. Payment for the first phase of 25% or IDR
Rp3.127.875.000 setelah perikatan jual beli 3,127,875,000 after the sale and purchase
ditandatangani; agreement is signed;.
2. Pembayaran tahap kedua sebesar 25% atau 1. 2. The second stage payment of 25% or IDR
Rp3.127.875.000 dibayarkan saat progress 3,127,875,000 is paid when the settlement
penyelesiaan mencapai 50%; progress reaches 50%;
59
Page 68
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. PERJANJIAN PENTING DAN KOMITMEN (Lanjutan) 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
(Continued)
3. Pembayaran tahap ketiga sebesar 40% atau 2. 3. The third stage payment of 40% or IDR
Rp5.004.600.000 dibayarkan saat progress 5,004,600,000 is paid when the settlement
penyelesiaan mencapai 100% yang dibuktikan progress reaches 100% as evidenced by the
dengan berita acara commisioning lengkap dan complete commissioning and Tryal Running
Tryal Running; dan minutes; and
4. Pembayaran retensi 10% atau 3. 4. Retention payment of 10% or IDR
Rp1.251.150.000 dibayarkan satu bulan seluruh 1,251,150,000 is paid one month for the entire
mesin berfungsi degan baik dan telah dilakukan machine to function properly and installation
instalasi maupun commissioning. and commissioning have been carried out.
Pada tanggal 28 November 2022, Perusahaan dan On November 28, 2022, the Company and AMM
AMM menandatangi addendum perjanjian signed an addendum to the agreement
No.151.1/ADDPERJ/AMM-NPG/LGL/XI/2022 yang No.151.1/ADDPERJ/AMM-NPG/LGL/XI/2022 in
dimana para pihak sepakat merubah isi pasal 2 atas which the parties agreed to change the contents of
perjanjian sebelumnya disebutkan “Pembayaran article 2 of the previous agreement stated "Second
tahap kedua sebesar 25% atau Rp3.127.875.000 stage payment of 25% or Rp3. 127,875,000 is paid
dibayarkan saat progress penyelesiaan mencapai when the settlement progress reaches 50%” to
50%” menjadi “Pembayaran tahap kedua sebesar “Second stage payment of 25% or IDR
25% atau Rp3.127.875.000 dibayarkan maksimal 3,127,875,000 is paid a maximum of January 20,
pada tanggal 20 Januari 2023. 2023.
Sampai dengan tanggal 30 Maret 2023, Perusahaan As of March 30, 2023, the Company has paid
sudah membayarkan sebesar Rp11.260.350.000 Rp11,260,350,000 as an advance for the purchase
sebagai uang muka pembelian mesin dan mesin of machines and machines in the installation
dalam proses pemasangan. process.
f. Perjanjjian Jual Beli Mesin Dry Granulation f. Sales and Purchase Agreement for Dry
Granulation Machines
Pada tanggal 6 Oktober 2022, Perusahaan On October 6, 2022, the Company entered into a
menandatangani perjanjian jual beli mesin Dry sale and purchase agreement for Dry Granulation
Granulation Nomor:112/AMM-NPG/X/2020 dengan machine Number: 112/AMM-NPG/X/2020 with
PT Adi Millindo Mesin (AMM), pihak ketiga, atas PT Adi Millindo Mesin (AMM), a third party, for a Dry
mesin Dry Granulation termasuk commissioning dan Granulation machine including commissioning and
erection sebesar Rp17.500.000.000 sebelum PPN erection of Rp. 17,500,000. 000 before VAT and PPh
dan PPh Perusahaan dan PT Adi Millindo Mesin The company and PT Adi Millindo Machine agreed
sepakat pembelian mesin dibayarkan secara to pay for the machine purchase in stages with the
bertahap dengan ketentuan sebagai berikut: following conditions:
1. Pembayaran tahap pertama sebesar 30% atau 1. 1. Payment for the first phase of 30% or IDR
Rp5.250.000.000 setelah perikatan jual beli 5,250,000,000 after the sale and purchase
ditandatangani; agreement is signed;
2. Pembayaran tahap kedua sebesar 30% atau 1. 2. The second stage payment of 30% or
R5.250.000.000 dibayarkan saat progress R5,250,000,000 is paid when the settlement
penyelesiaan mencapai 30%; progress reaches 30%;
60
Page 69
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. PERJANJIAN PENTING DAN KOMITMEN (Lanjutan) 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
(Continued)
3. Pembayaran tahap ketiga sebesar 30% atau 1. 3. The third stage payment of 30% or IDR
Rp5.250.000.000 dibayarkan saat progress 5,250,000,000 is paid when the completion
penyelesiaan mencapai 100% yang dibuktikan progress reaches 100% as evidenced by the
dengan berita acara commisioning lengkap dan complete commissioning report and Tryal
Tryal Running; dan Running; and
4. Pembayaran retensi 10% atau Rp1.750.000.000 1. 4. Retention payments of 10% or IDR
dibayarkan satu bulan seluruh mesin berfungsi 1,750,000,000 are paid one month for all
degan baik. machines to function properly.
Pada tanggal 19 Desember 2022, Perusahaan dan On December 19, 2022, the Company and AMM
AMM menandatangi addendum perjanjian jual beli signed an addendum to the sale and purchase
mesin dry granulation No.152.1/ADDPERJ/AMM- agreement for dry granulation machine
NPG/LGL/XII/2022 yang dimana para pihak sepakat No.152.1/ADDPERJ/AMM-NPG/LGL/XII/2022 in
merubah pembayaran secara bertahap dengan which the parties agreed to change payments in
ketentuan sebagai berikut: stages with the following conditions:
1. Pembayaran tahap pertama sebesar 90% atau 1. 1. The first stage payment is 90% or Rp.
Rp15.750.000.000 pada saat progress 15,750,000,000 when the progress of the
tersedianya mesin dan perlengkapannya menjadi availability of machines and equipment becomes
100% dan berfungsi dengan baik yang 100% and functions properly, accompanied by
dilengkapi dengan berita acara commissioning minutes of commissioning and trial production.
dan trial production.
2. Pembayaran retensi 10% atau Rp1.750.000.000 1. 2. Retention payment of 10% or IDR 1,750,000,000
dibayarkan setelah 3 bulan seluruh mesin is paid after 3 months the whole machine is
berfungsi dengan baik. functioning properly.
Sampai dengan tanggal 30 Maret 2023, Perusahaan As of March 30, 2023, the Company has paid
sudah membayarkan sebesar Rp8.131.621.213 Rp8,131,621,213 as an advance for the purchase of
sebagai uang muka pembelian mesin. machines.
g. Perjanjian Pemborongan Pekerjaan g. Agreement for Contracting Work for the
Pembangunan Gudang Pabrik Pupuk Majemuk Construction of the Panceng Gresik Pupuk
Panceng Gresik Compound Factory Warehouse
Pada tanggal 27 September 2022, Perusahaan On September 27, 2022, the Company entered into
menandatangani Perjanjian Pekerjaan a Contract Work Agreement for the Construction of
Pemborongan Pekerjaan Pembangunan Gudang the Panceng Gresik Fertilizer Factory Warehouse
Pabrik Pupuk Majemuk Panceng Gresik No: No: 001/NPG-MTJP/SPPP/IX/2022 with a third party,
001/NPG-MTJP/SPPP/IX/2022 dengan PT Mitrta PT Mitrta Teknik Jaya Perkasa (MTJP). Where the
Teknik Jaya Perkasa (MTJP) pihak ketiga,. Dimana Company appointed MTJP to build a factory building
Perusahaan menunjuk MTJP untuk membangun for the construction of a compound fertilizer factory
gedung pabrik pembangunan gudang pabrik pupuk warehouse with a contract value of IDR
majemuk dengan nilai kontrak sebesar 6,265,224,000 with a work period of up to January
Rp6.265.224.000 dengan jangka waktu pekerjaan 15, 2023 and agreed to be paid in stages with the
sampai dengan tanggal 15 Januari 2023 dan following conditions:
disepakati dibayarkan secara bertahap dengan
ketentuan sebagai berikut:
61
Page 70
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. PERJANJIAN PENTING DAN KOMITMEN (Lanjutan) 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
(Continued)
1. Uang muka sebesar 30% dan nilai SPK setelah 1. Down payment of 30% and SPK value after
Perusahaan menerima Bank Garansi Bank the Company receives a Bank Mandiri
Mandiri dengan nilai yang sama dari MTJP Guarantee of the same value from MTJP
dengan masa berlaku Bank Garansi 60 hari with a Bank Guarantee validity period of 60
sejak tanggal 1 Oktober 2022; days from October 1, 2022;
2. Pembayaran kedua sebesat 15%, dibayar 2. The second payment is 15%, paid after the
setelah progres mencapar 50%; progress reaches 50%;
3. The third payment is 20%, paid after progress 3. Pembayaran ketiga sebesar 20%, dtbayar
reaches 70%; setelah progres mencapai 70%;
4. Pembayaran keempat sebesar 15%, dibayar 4. The fourth payment is 15%, paid after
setelah progres mencapai 85%; progress reaches 85%;
5. Pembayaran kelima sebesar 15%, dibayar 1. The fifth payment is 15%, paid after
setelah progres mencapai. 100%; dan progress is reached. 100%; And.
6. Pembayann retensi 5% dibayarkan 3 bulan 2. Retention payments of 5% are paid 3
setelah berita acara serah terima pekerjaan di months after the minutes of work handover
tanda-tangani oleh kedua belah pihak. are signed by both parties.
Sampai dengan tanggal 30 Maret 2023, Perusahaan As of January 11, 2023, the Company has paid
sudah membayarkan sebesar Rp4.553.120.600 Rp4,553,120,600 for advances for the construction
untuk uang muka pembangunan pabrik dan gedung of factories and buildings which are still under
masih dalam proses pembangunan. construction.
h. Nota Kesepakatan Kerjsama Penyediaan Pupuk h. Memorandum of Agreement on Fertilizer Supply
Cooperation
1. Pada tanggal 8 September 2022, Perusahaan 1. 1. On September 8, 2022, the Company signed a
menandatangani Nota Kesepakatan Kerjsama Memorandum of Understanding for Cooperation
Penyediaan Pupuk NPK dan Pupuk Mikro in the Provision of NPK Fertilizers and Micro
dengan CV Mulyo Tani Makmur (MTM) yang Fertilizers with CV Mulyo Tani Makmur (MTM) in
dimana Perseroan dan MTM bersepakat dalam which the Company and MTM agreed in terms
hal kerjasama berikut ini: of the following cooperation:
- Produksi dan penyediaan pupuk NPK dan 2. - Production and supply of NPK and Micro
Mikro; fertilizers;
- Pengunaan merek SinutriHS dan Nutrimix 3. - Use of the SinutriHS and Nutrimix GT
GT pada produk pupuk NPK dan Mikro yg brands for NPK and Micro fertilizer products
akan diproduksi Perusahaan dan MTM; that will be produced by the Company and
dan MTM; And
- Perluasan ruang lingkup SPPT-SNI pihak 4. - Expansion of the scope of the SPPT-SNI
MTM dalam rangka memproduksi pupuk for the MTM in the context of producing
NPK dengan merek SinutriHS dan Nutrimix NPK fertilizer with the SinutriHS and
GT milik Perusahaan. Nutrimix GT brands owned by the
Company
Pelaksanaan nota kesepakatan ini akan diatur 5. The implementation of this agreement note will
lebih lanjut dalam perjanjian Kerjasama yang be further regulated in the Cooperation
mengatur tentang rincian pekerjaan, agreement which regulates the details of work,
mekanisme, hak dan kewajiban pihak mechanisms, rights and obligations of the
Perusahaan dan MTM. Company and MTM
62
Page 71
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. PERJANJIAN PENTING DAN KOMITMEN (Lanjutan) 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
(Continued)
2. Pada tanggal 9 September 2022, Perusahaan 1. 2. On September 9, 2022, the Company signed a
menandatangani Nota Kesepakatan Kerjsama Memorandum of Understanding for Cooperation
Penyediaan Pupuk NPK Briket dengan PT in the Supply of Briquette NPK Fertilizer with PT
Prima Mulia Abadi (PMA) yang dimana Prima Mulia Abadi (PMA) in which the Company
Perseroan dan PMA bersepakat dalam hal and PMA agreed in terms of the following
kerjasama berikut ini: cooperation:
- Produksi dan penyediaan pupuk NPK 2. - Production and supply of NPK fertilizer in
dalam bentuk Briket; the form of briquettes;
- Pengunaan merek SinutriHS pada produk 3. - Use of the SinutriHS brand on NPK fertilizer
pupuk NPK dalam bentuk briket yang akan products in the form of briquettes to be
diproduksi oleh Perusahaan dan PMA; dan produced by the Company and PMA; And
- Perluasan ruang lingkup SPPT-SNI pihak 4. - Expansion of the scope of the SPPT-SNI
PMA dalam rangka memproduksi pupuk for PMA in the context of producing NPK
NPK dalam rangka memproduksi pupuk fertilizer under the SinutriHS brand in the
NPK dengan merek SinutriHS dalam form of briquettes belonging to the
bentuk briket milik Perusahaan. Company.
Pelaksanaan nota kesepakatan ini akan diatur 5. The implementation of this memorandum of
lebih lanjut dalam perjanjian Kerjasama yang agreement will be further regulated in the
mengatur tentang rincian pekerjaan, Cooperation agreement which regulates the
mekanisme, hak dan kewajiban pihak details of work, mechanisms, rights and
Perusahaan dan PMA. obligations of the Company and PMA.
3. Pada tanggal 9 September 2022, Perusahaan 1. 3. On September 9, 2022, the Company signed a
menandatangani Nota Kesepakatan Kerjsama Memorandum of Understanding for Cooperation
Penyediaan Pupuk NPK Granule dengan PT in the Provision of NPK Granule Fertilizer with
Prima Mulia Abadi (PMA) yang dimana PT Prima Mulia Abadi (PMA) in which the
Perseroan dan PMA bersepakat dalam hal Company and PMA agreed in terms of the
kerjasama berikut ini: following cooperation:
- Produksi dan penyediaan pupuk NPK 2. - Production and supply of NPK fertilizer in
dalam bentuk Granule; granule form;
- Pengunaan merek Lintang Songo pada 3. - The use of the Lintang Songo brand for
produk pupuk NPK dalam bentuk Granule NPK fertilizer products in the form of
yang akan diproduksi oleh Perusahaan dan granules which will be produced by the
PMA; dan Company and PMA; And
- Perluasan ruang lingkup SPPT-SNI pihak 4. - Expansion of the scope of the SPPT-SNI
PMA dalam rangka memproduksi pupuk for PMA in the context of producing NPK
NPK dalam rangka memproduksi pupuk fertilizer with the Lintang Songo brand in
NPK dengan merek Lintang Songo dalam the form of the Company's Granule.
bentuk Granule milik Perusahaan.
Pelaksanaan nota kesepakatan ini akan diatur 5. Pelaksanaan nota kesepakatan ini akan diatur
lebih lanjut dalam perjanjian Kerjasama yang lebih lanjut dalam perjanjian Kerjasama yang
mengatur tentang rincian pekerjaan, mengatur tentang rincian pekerjaan,
mekanisme, hak dan kewajiban pihak mekanisme, hak dan kewajiban pihak
Perusahaan dan PMA. Perusahaan dan PMA.
63
Page 72
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31. PERJANJIAN PENTING DAN KOMITMEN (Lanjutan) 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
(Continued)
4. Pada tanggal 9 September 2022, Perusahaan 1. 4. On September 9, 2022, the Company signed a
menandatangani Nota Kesepakatan Kerjsama Memorandum of Understanding for the
Penyediaan Pupuk NPK Compound Granul Provision of NPK Compound Granul Fertilizer
dengan PT Hanampi Sejahtera Kahuripan with PT Hanampi Sejahtera Kahuripan (HSK) in
(HSK) yang dimana Perseroan dan HSK which the Company and HSK agreed in terms of
bersepakat dalam hal kerjasama berikut ini: the following cooperation:
- Produksi dan penyediaan pupuk NPK 2. - Production and supply of compound NPK
compound dalam bentuk Granule; fertilizer in granule form;
- Pengunaan merek Ferticomp pada produk 3. - Use of the Ferticomp brand for NPK
pupuk NPK dalam bentuk Granule yang fertilizer products in the form of granules to
akan diproduksi oleh Perusahaan dan be produced by the Company and HSK;
HSK; dan And
- Perluasan ruang lingkup SPPT-SNI pihak 4. - Expansion of the scope of the SPPT-SNI
HSK dalam rangka memproduksi pupuk for HSK in the context of producing NPK
NPK dalam rangka memproduksi pupuk fertilizer with the Ferticomp brand in the
NPK dengan merek Ferticomp dalam form of the Company's Granule.
bentuk Granule milik Perusahaan.
Pelaksanaan nota kesepakatan ini akan diatur 5. The implementation of this memorandum of
lebih lanjut dalam perjanjian Kerjasama yang agreement will be further regulated in the
mengatur tentang rincian pekerjaan, Cooperation agreement which regulates the
mekanisme, hak dan kewajiban pihak details of work, mechanisms, rights and
Perusahaan dan HSK. obligations of the Company and HSK.
32. PERISTIWA SETELAH TANGGAL PELAPORAN 32. EVENT AFTER THE REPORTING PERIOD
Berdasarkan Pernyataan Keputusan Rapat Umum Based on the Decision Statement of the Company's
Pemegang Saham Perusahaan No.7 tanggal 26 General Meeting of Shareholders No.7 dated August 4,
Januari 2023 oleh Dr. Susanti, S.H., M.Kn., Notaris di 2022 by Dr. Susanti, S.H., M.Kn., Notary in Surabaya
Surabaya yang telah mendapat persetujuan dari who has received approval from the Minister of Law and
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Human Rights of the Republic of Indonesia in Decree
Indonesia dalam Surat Keputusan No. AHU- AH.01. 09- No. No. AHU- AH.01. 09-0042784 dated January 27,
0042784 tanggal 27 Januari 2023, para pemegang 2023, the shareholders agreed as follows:
saham menyetujui sebagai berikut:
64
Page 73
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. PERISTIWA SETELAH TANGGAL PELAPORAN 32. EVENT AFTER THE REPORTING PERIOD
(Lanjutan) (Contniued)
• Pemberhentian seluruh Direksi dan Dewan • • • Discharge off all member of the Board of Directors
Komisaris dan mengangkat anggota direksi dan and Boards of Commissioner and appoint member
Dewan Komisaris sebagai berikut: of Board of Director and Board of Commissioners as
follows:.
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Komisaris Utama Uus Sudianto President Commissioner
Komisaris Harry Kurniawan Commissioner
Komisaris Independen Gamal Nasir Independent Commissioner
Dewan Direksi Board of Directors
Direktur Utama Ujang Suparman President Director
Direktur Edy Kurniawan Director
Direktur Idrus Director
Direktur Prim Galawira Atmaja Director
Berdasarkan Keputusan Berita Acara Rapat Umum Based on the Decision of the Minutes of the
Pemegang Saham Perusahaan Luar Biasa No.16 Extraordinary General Meeting of Shareholders of the
tanggal 21 Juni 2023 oleh Dr. Susanti, S.H., M.Kn., Company No. 16 dated 21 June 2023 by Dr. Susanti,
Notaris di Surabaya yang telah mendapat persetujuan S.H., M.Kn., Notary in Surabaya who has received
dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik approval from the Minister of Law and Human Rights of
Indonesia dalam Surat Keputusan No. AHU- the Republic of Indonesia in Decree No. AHU- No. AHU-
0035152.AH.01.02 Tahun 2023 tanggal 21 Juni 2023, 0035152.AH.01.02 Tahun 2023 dated June 21, 2023,
para pemegang saham menyetujui sebagai berikut: the shareholders agreed as follows
• Pemberhentian dengan hormat Idrus sebagai • • Dismissal with honor Idrus as a Director of the
Direksi Perusahaan, sehingga susunan Direksi Company, so that the composition of the Board of
sebagai berikut: Directors is as follows:
Dewan Direksi Board of Directors
Direktur Utama Ujang Suparman President Director
Direktur Edy Kurniawan Director
Direktur Prim Galawira Atmaja Director
• Perubahaan alamat Perusahaan yang sebelumnya • • • Discharge off all member of the Board of Directors
di Jl. Raya Surabaya-Mojokerto KM.39. Desa and Boards of Commissioner and appoint member
Bakungtemenggungan, Kecamatan Balongbendo, of Board of Director and Board of Commissioners as
Sidoarjo, Jawa Timur menjadi Jl. Raya Daendles KM follows:.
56, Desa Banyutengah, Kecamatan Panceng,
Kabupaten Gresik, Jawa timur.
65
Page 74
PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN PT NUSA PALAPA GEMILANG Tbk
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
31 Desember 2022 dan 2021 For the Years Ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
33. PENERBITAN KEMBALI LAPORAN KEUANGAN 33. REISSUANCE OF THE FINANCIAL STATEMENTS
Perusahaan sebelumnya telah menerbitkan laporan The Company has previously published financial
keuangan tanggal 31 Desember 2022 dan 2021 dan statements as of December 31, 2022 and 2021 and for
untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal the years ended December 31, 2022 and 2021, the
31 Desember 2022 dan 2021, Perusahaan menerbitkan Company reissued the financial statements in
kembali laporan keuangan tersebut, sehubungan connection with the correction of errors in recording in
dengan koreksi atas kesalahan dalam mencatat pada the following accounts:
akun akun berikut ini:
Dilaporkan
Sebelumnya/ Diterbitkan
As Previously Kembali/
Reported As Reissued
Laporan Posisi Keuangan Statement of Financial Position
Aset lancar Current assets
Piutang usaha Trade receivables
Pihak ketiga 73.928.865.741 101.416.013.821 Third parties
Pihak berelasi 29.953.513.660 4.990.506.666 Related party
Persediaan 54.076.379.267 52.234.438.475 Inventories
Aset tidak lancar Non-current assets
Aset pajak tangguhan 12.323.528.606 12.228.475.365 Deferred tax assets
Ekuitas Equity
Saldo laba Retained earnings
Belum ditentukan penggunaannya (22.695.606.293) (22.358.599.349) Unappropriated
Laporan laba rugi dan penghasilan Statement of profit or loss and
komprehensif lain other comprehensive income
Penjualan 152.119.058.199 154.393.059.177 Sales
Beban pokok penjualan (153.437.369.097) (155.279.309.889) Cost of goods sold
Rugi bruto (1.318.310.898) (886.250.712) Gross profit (loss)
Rugi usaha (31.913.327.528) (31.481.267.342) Operating profit (loss)
Rugi sebelum beban Profit (loss) before
pajak penghasilan (47.797.455.796) (47.365.395.610) Income tax expense
Manfaat Pajak Penghasilan - Neto 9.209.076.298 9.114.023.056 Income Tax Benefit - Net
Rugi neto tahun berjalan (38.588.379.498) (38.251.372.554) Net loss for the year
66
Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
The name pass has not read this document yet.
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.