Back to announcement
20230731_GZCO_Laporan Informasi dan Fakta Material_31356238_lamp3.pdf
Financial statement Text extracted GZCOSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 119
Page 1
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN/CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2023 (TIDAK DIAUDIT) DAN 31 DESEMBER 2022 (DIAUDIT) DAN
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
30 JUNI 2023 DAN 2022/
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS JUNE 30, 2023 (UNAUDITED)
AND DECEMBER 31, 2022 (AUDITED) AND
SIX MONTHS PERIOD ENDED
JUNE 30, 2023 AND 2022 (UNAUDITED)
Page 2
GO ZCO
PLANTATIONS
SURAT PERNYATAAN DIREKSI DIRECTORS' STATEMENT LETTER
TENTANG TANGGUNG JAWAB ATAS RELATING TO THE RESPONSIBILITY ON
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI UNTUK THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TAHLIN YANG BERAKT{IR PADA TANGGAL.TANGGAL FORTHE YEARS ENDED
3O JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 34,2023 AND 2022
PT GOZCO PLANTATIONS TBKDAN EI{TITASANAK PT GOZCO PL"ANTATO]VS TBKAND SUBSIDIARTES
Kami yarg bertanda tangan di bawah ini: We. the undersigned:
l. Nama Kreisna Derrantara Gozali I Name Kre i sna l)ey,an taro G ozal i
AIamat kantor Gedulg Gozcr: {\fice addrcs.s Cac{ung (.iozco
Jalan Ra1.a Pasar Minggu No. 32 ,lalan llaya l'asar Minggu Nct. 32
Jalia(a Selatan Jakarta Selatctn
Alamat domisiii .lalan Kupang lndah 2/,ltl Suraba-va Domicile ottclress .Iulan Kupang Indah 2,18 ,Surabayct
SCSUAi KTP as stated in ID
Nomor tclepon +62 21 79755555 Phone number : ()2 2l 291755555
Jabatan Presiden Direktur Positiafi Presidettt I)irector
2 Nama Yongki Tedja 2. Name {ongi;l Tedla
Alarnat kantor Gedung Cozco OJJice cddress {-}edung Gazco
Jalan Ra1'a Pasar Minggu No. 32 Jalan Ralta Pasar ir,flnggu No. 32
Jaliarta Selatan .Iakarta ,\ekrtcrz
Alamat domisili Perum Roy al Residence l.)ctmicile addrest l)enm Royttl Residence
sesuai KTP B l9- 179. Wi1'rmg- Surabay'a ns stated in Il,) B J 9 - i 7 9, Wilru n g. Su ra ba.vu
liornar telepon t-(r2 2l 29755555 Phone rumtber :62 2! 29755555
Jab:itan Direktur lltssi tiitn Dire{:t{tl
Menyatakan bahu,a: Stnte rhat:
L Kami berlanggung ja*ab atas peflyusunarl dan penyajian l. We are responsible.{or the preparotiot? dtnd presentation of the
laporan keuangan konsolidasi PT Gozco Plmtations Tbk consalidated Jinancial slateffiews of P7' Gozco Pl{rnto{:ions 7'hk
(Entitas) dafl Entitas Anak. {F tri ry) an d .\iu h s i dio ri t r
2. Laporan keuangan konsolidasi Entitas dan Entitas Anak telah 2. 'l'ke consolidatecl financiai Slr.l?lnefits of the Entil.tt arul
disusrur dan disajikan sesuai dengan Standar Atriurtansi Sub.yidiaries have been prepared and presented in accarclanctt
Keuangan di Indonesia. v,i th In dones i a n l;' i n ancial Accounfin c,\tailclards -
i. a. Semua informasi dalam laporan keuangal konsolida-si 3. a. All information contained in the consoliclatcd ./inancicrl
Entitas dan Entitas Anak telah dimuat secara lengkap dan stotements ct/-lhe tr)ntity ttnd Subsidiaries arc complete anr{
benar. correct.
b. Laporan keuangan konsolidasi Entitas dan Entitas Anak h 7'he consolitlared .finctncial stoteiler?ts oJ- the Ennq: and
tidak mengandung informasi atau fakta matenal 1,ang tidali Subsidiaries does fiot cotltcli* mi.sl.eading material
benar dan tidak uenghilangkan informasi atau l-alita in-fbrrnation or fact, and does not otnit thc material
material. in.litrnattort or .{ot t
1. Kanri bertanggung jatvab atas sistem pengendalian intcrnal 1. We are responsible .for the internal control systent o/'the Enlry
dalanr Entitas dan Entitas Anak. snd Subsidiaries'.
Demikian pernvataan ini dibuat dengan sebcnamya. "l'his .ttatamem letter is tnadt truthJitll.1,.
Jakarta, 2t) Julil July 29, 2A23
Presider f)ircktur/Pre.rident l.)ircct<tr DirektLrr/ L)irect()r
! !11i"! i a !\\'! !i 1.
r l:r1:'
''
r'.t,ii
t
K1qi54A lg\l/antara Gozali Yongki Tedja
Gedung Gozco, Jl. Raya Darmo 54-55, Surabaya 60265 - lndonesia, Phone (+62-31) 5612818, Fax (+62-31) 5620968
Gedung Gozco, Jl. Raya Pasar Minggu 32, Pancoran, Jakarta Selatan 12780,f|p. O2t-7995676,02L-7995663
Page 3
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
-1-
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF
KONSOLIDASI FINANCIAL POSITION
30 JUNI 2023 DAN 31 DESEMBER 2022 June 30,2023 AND DECEMBER 31, 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/ 30 Juni 31 Desember
Notes 2023 2022
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
2d, 2e, 2f, 4,
Kas dan bank 36 31,924 165,210 Cash and cash in banks
2d, 2e, 2f, 2g,
Investasi jangka pendek 5, 36 20,000 70,000 Short-term investment
Piutang usaha – Pihak ketiga 2d, 6 6,431 1,024 Trade receivables – Third parties
Piutang lain-lain – Pihak ketiga 2d, 7 7,287 7,096 Other receivables – Third parties
Persediaan 2h, 8 72,696 123,899 Inventories
Aset biologis 2k, 13 38,840 87,038 Biological assets
Uang muka 9 4,841 1,905 Advances
Biaya dibayar di muka 2i, 10 2,086 697 Prepaid expenses
Jumlah Aset Lancar 184,105 456,869 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON–CURRENT ASSETS
Uang muka 9 130,000 130,000 Advances
Investasi pada Entitas Asosiasi 2m, 11 - - Investment in Associate
Taksiran tagihan Estimated claims for
pajak penghasilan 2t, 37 53,901 51,878 tax refund
Tanaman perkebunan 2j, 12 Plantations
Tanaman menghasilkan - neto 798,312 854,194 Mature plantations - net
Tanaman belum menghasilkan 14,516 11,008 Immature plantations
Perkebunan plasma 2l, 14 45,007 46,791 Plasma plantations
Aset tetap - neto 2n, 2o, 15 498,910 494,657 Fixed assets - net
Aset lain-lain 9 9 Other assets
Jumlah Aset Tidak Lancar 1,540,655 1,588,537 Total Non-Current Assets
JUMLAH ASET 1,724,760 2,045,406 TOTAL ASSETS
Page 4
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
-2-
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL POSITION (Continued)
30 JUNI 2023 DAN 31 DESEMBER 2022 June 30,2023 AND DECEMBER 31, 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/ 30 Juni 31 Desember
Notes 2023 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang usaha – Pihak ketiga 2d, 16 29,187 12,258 Trade payables – Third parties
Utang lain-lain – Pihak ketiga 2d, 17 107 74 Other payables – Third parties
Utang pajak 2t, 37 66,714 63,465 Taxes payable
Beban masih harus dibayar 2d, 2r, 18 17,905 13,573 Accrued expenses
Uang muka penjualan saham 19 103,389 103,389 Advances on sales of shares
Liabilitas kontrak 2r, 20 11,117 106,934 Contract liabilities
Utang jangka panjang – bagian Long-term loans –
yang jatuh tempo current
dalam satu tahun: maturities:
Bank 2d, 21 180,050 150,900 Bank
Lembaga keuangan 2d, 21 237 426 Financial institutions
Liabilitas sewa 2d, 2o, 22 5,581 4,864 Lease liabilities
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 414,287 455,883 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Liabilitas pajak tangguhan - neto 2t, 37 63,708 202,675 Deferred tax liabilities - net
Utang jangka panjang – setelah Long-term loans –
dikurangi bagian yang net of current
jatuh tempo dalam satu tahun: maturities:
Bank 2d, 21 87,085 191,258 Bank
Lembaga keuangan 2d, 21 141 173 Financial institutions
Liabilitas sewa 2d, 2o, 22 8,812 9,122 Lease liabilities
Liabilitas diestimasi atas Estimated liabilities for
imbalan kerja 2p, 23 34,420 33,753 employee benefits
Jumlah Liabilitas Jangka Panjang 194,166 436,981 Total Non-Current Liabilities
JUMLAH LIABILITAS 608,453 892,864 TOTAL LIABILITIES
Page 5
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
-3-
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL POSITION (Continued)
30 JUNI 2023 DAN 31 DESEMBER 2022 June 30,2023 AND DECEMBER 31, 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/ 30 Juni 31 Desember
Notes 2023 2022
EKUITAS EQUITY
Ekuitas yang dapat Equity attributable
diatribusikan kepada to the owners of
pemilik Entitas Induk the Parent Entity
Modal saham – nilai nominal Capital stock – par value
Rp 100 per lembar saham Rp 100 per share
(Rupiah penuh) (Full amount)
Modal dasar – Authorized –
14.000.000.000 saham 14,000,000,000 shares
Modal ditempatkan Issued and fully
dan disetor penuh – paid-up
6.000.000.000 saham 2w, 24 600,000 600,000 6,000,000,000 shares
Tambahan modal disetor 2u, 2v, 2w, 25 91,297 91,297 Additional paid-in capital
Saldo laba (defisit): Retained earnings (deficit):
Telah ditentukan penggunaannya 2w, 26 30,000 30,000 Appropriated
Belum ditentukan penggunaannya 2w, 26 (1,205,571) (1,169,606) Unappropriated
Komponen ekuitas lainnya 2j, 2n, 2p, 27 1,555,448 1,555,448 Other equity component
Jumlah ekuitas yang Total equity
dapat diatribusikan attributable to the owners of
kepada pemilik entitas induk 1,071,174 1,107,139 the parent entity
Kepentingan nonpengendali 2c, 28 45,133 45,403 Non-controlling interests
JUMLAH EKUITAS 1,116,307 1,152,542 TOTAL EQUITY
JUMLAH LIABILITAS TOTAL LIABILITIES
DAN EKUITAS 1,724,760 2,045,406 AND EQUITY
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi See accompanying Notes to The Consolidated
yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Financial Statements which form an integral part
laporan keuangan konsolidasi ini. of these consolidated financial statements.
Page 6
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
-4-
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF
KOMPREHENSIF LAIN PROFIT OR LOSS AND
KONSOLIDASI OTHER COMPREHENSIVE INCOME
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/ 30 JUNI
Notes 2023 2022
PENJUALAN BERSIH 2r, 29 374,900 262,091 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN 2r, 30 (390,834) (248,955) COST OF GOODS SOLD
LABA KOTOR (15,934) 13,136 GROSS PROFIT
Pendapatan lain-lain 2r, 31 39,834 31,308 Other income
Beban penjualan 2r, 32 (12,129) (8,150) Selling expenses
Beban umum dan administrasi 2r, 33 (30,175) (25,426) General and administrative expenses
Beban pendanaan 2r, 34 (16,579) (23,246) Financial expenses
Beban lain-lain 2r, 35 (137) (1) Other expenses
LABA (RUGI) SEBELUM TAKSIRAN INCOME (LOSS) BEFORE
PENGHASILAN (BEBAN) PROVISION
PAJAK (35,120) (12,379) FOR TAX INCOME (EXPENSE)
TAKSIRAN PENGHASILAN PROVISION FOR
(BEBAN) PAJAK TAX INCOME (EXPENSE)
Pajak kini 2t, 37 (15,334) (16,249) Current tax
Pajak tangguhan 2t, 37 14,219 14,724 Deferred tax
Jumlah taksiran penghasilan Total provision for
(beban) pajak (1,115) (1,525) tax income (expense)
LABA TAHUN BERJALAN (36,235) (13,904) INCOME FOR THE YEAR
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE
TAHUN BERJALAN INCOME FOR THE YEAR
Jumlah penghasilan komprehensif lain Total other comprehensive income
tahun berjalan - setelah pajak - - for the current year - net of tax
JUMLAH LABA KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE
TAHUN BERJALAN (36,235) (13,904) INCOME FOR THE YEAR
Page 7
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
-5-
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF
KOMPREHENSIF LAIN PROFIT OR LOSS AND
KONSOLIDASI (Lanjutan) OTHER COMPREHENSIVE INCOME (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/ 30 JUNI
Notes 2023 2022
Laba (rugi) tahun berjalan yang dapat Income (loss) for the year
diatribusikan kepada: attributable to:
Pemilik entitas induk (35,965) (13,704) Owners of the parent entity
Kepentingan nonpengendali 2c (270) (200) Non-controlling interest
LABA TAHUN BERJALAN (36,235) (13,904) INCOME FOR THE YEAR
Laba (rugi) komprehensif tahun berjalan Comprehensive income (loss)
yang dapat diatribusikan kepada: for the year attributable to:
Pemilik entitas induk (35,965) (13,704) Owners of the parent entity
Kepentingan nonpengendali 2c, 28 (270) (200) Non-controlling interest
JUMLAH LABA KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE
TAHUN BERJALAN (36,235) (13,904) INCOME FOR THE YEAR
LABA PER SAHAM BASIC EARNING
DASAR 2aa, 38 (6) (2) PER SHARE
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi See accompanying Notes to The Consolidated
yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Financial Statements which form an integral part
laporan keuangan konsolidasi ini. of these consolidated financial statements.
Page 8
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
-6-
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASI CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Diatribusikan Kepada Pemilik Entitas Induk/
Attributable To Owners Of The Parent’s Entity
Modal
Ditempatkan dan Tambahan Telah Belum Komponen Kepentingan
Disetor Penuh/ Modal Disetor/ Ditentukan Ditentukan Ekuitas Lainnya/ Nonpengendali/
Catatan/ Issued and Fully Additional Paid- Penggunaannya/ Penggunaannya/ Other Equity Sub-jumlah/ Non-Controlling Jumlah Ekuitas/
Note Paid Capital in Capital Appropriated Unappropriated Component Sub-total Interests Total Equity
Saldo 1 Januari 2022 600,000 91,297 30,000 (1,246,251) 1,555,448 1,030,494 45,194 1,075,688 Balance, January 1, 2022
Laba tahun berjalan - - - (13,704) - (13,704) (200) (13,904) Income for the year
Saldo Balance,
30 Juni 2022 600,000 91,297 30,000 (1,259,955) 1,555,448 1,016,790 44,994 1,061,784 June 30, 2022
Page 9
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
-7-
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASI (Lanjutan) CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Diatribusikan Kepada Pemilik Entitas Induk/
Attributable To Owners Of The Parent’s Entity
Modal
Ditempatkan dan Tambahan Telah Belum Komponen Kepentingan
Disetor Penuh/ Modal Disetor/ Ditentukan Ditentukan Ekuitas Lainnya/ Nonpengendali/
Catatan/ Issued and Fully Additional Paid Penggunaannya/ Penggunaannya/ Other Equity Sub-jumlah/ Non-Controlling Jumlah Ekuitas/
Note Paid Capital in Capital Appropriated Unappropriated Component Sub-total Interests Total Equity
Saldo Balance,
1 Januari 2023 600,000 91,297 30,000 (1,169,606) 1,555,448 1,107,139 45,403 1,152,542 January 1, 2023
Laba tahun berjalan - - - (35,965) - (35,965) (270) (36,235) Income for the year
Saldo Balance,
30 Juni 2023 600,000 91,297 30,000 (1,205,571) 1,555,448 1,071,174 45,133 1,116,307 June 30, 2023
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi See accompanying Notes to The Consolidated
yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Financial Statements which form an integral part
laporan keuangan konsolidasi ini. of these consolidated financial statements.
Page 10
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
-8-
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS CONSOLIDATED STATEMENTS OF
KONSOLIDASI CASH FLOWS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/ 30 JUNI
Notes 2023 2022
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Kas diterima dari pelanggan 304,348 274,571 Cash received from customers
Kas dibayar kepada pemasok (303,665) (277,822) Cash payment to suppliers
Kas dibayar kepada karyawan (68,376) (60,158) Cash payment to employees
Kas yang digunakan untuk Cash used in
aktivitas operasi (67,693) (63,409) operating activities
Penerimaan penghasilan bunga 31 967 2,527 Cash received from interest income
Pembayaran beban keuangan 18, 21, 22., 34 (16,605) (23,880) Cash payment of interest expenses
Pembayaran pajak (5,175) (4,263) Cash payment of tax
Penerimaan (pengeluaran) Other receipt
lain-lain - bersih - 58 (payement) - net
Kas Bersih Digunakan untuk Net Cash Used In
Aktivitas Operasi (88,506) (88,967) Operating Activities
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS INVESTASI INVESTING ACTIVITIES
Pencairan (penempatan) investasi Withdrawal (placement) of
jangka pendek 5 50,000 128,000 short-term investment
Pembayaran uang muka Addition of advances for
aset tetap 9 - (415) fixed assets
Penambahan tanaman perkebunan 12, 42 (5,837) (755) Addition in plantations
Pengurangan (penambahan) tanaman Deduction (addition) of
plasma 14 1,784 (486) plasma plantations
Penerimaan hasil penjualan Proceeds from disposal of
aset tetap 15 313 - of fixed assets
Perolehan aset tetap 15, 42 (13,059) (15,053) Acquisitions of fixed assets
Kas Bersih Diperoleh dari Net Cash Provided by
Aktivitas Investasi 33,201 111,291 Investing Activities
Page 11
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
-9-
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS CONSOLIDATED STATEMENTS OF
KONSOLIDASI (Lanjutan) CASH FLOWS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/ 30 JUNI
Notes 2023 2022
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Pembayaran pinjaman bank Payment of long-term
jangka panjang 21 (75,450) (43,470) banks loan
Pembayaran pinjaman Payment of financial
lembaga keuangan 21 (222) (20,614) institutions loan
Pembayaran Payment of
liabilitas sewa 22 (2,309) (2,978) lease liabilities
Kas Bersih Digunakan Net Cash Used in
untuk Aktivitas Pendanaan (77,981) (67,062) Financing Activities
KENAIKAN (PENURUNAN) BERSIH NET INCREASE (DECREASE) IN
KAS DAN BANK (133,286) (44,738) CASH AND CASH IN BANKS
KAS DAN BANK CASH AND CASH IN BANKS AT
AWAL TAHUN 165,210 112,620 BEGINNING OF YEAR
KAS DAN BANK CASH AND CASH IN BANKS AT
AKHIR TAHUN 31,924 67,882 END OF YEAR
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi See accompanying Notes to The Consolidated
yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Financial Statements which form an integral part
laporan keuangan konsolidasi ini. of these consolidated financial statements. cc
Page 12
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 10 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian Entitas a. The Entity’s Establishment
PT Gozco Plantations Tbk (dahulu PT Surya Gemilang PT Gozco Plantations Tbk (formerly PT Surya
Sentosa) (“Entitas”) didirikan berdasarkan Akta Notaris Gemilang Sentosa) (“the Entity”) was established based
Wachid Hasyim, S.H., No. 28, tanggal on Notarial Deed No. 28, dated August 10, 2001 of
10 Agustus 2001. Akta Pendirian ini disahkan oleh Wachid Hasyim, S.H., which was approved by the
Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Minister of Justice and Human Rights of Republic of
Indonesia dalam Surat Keputusan No. C-09601 Indonesia in its Decision Letter No. C-09601
HT.01.01.TH.2001, tanggal 1 Oktober 2001 serta telah HT.01.01.TH.2001 dated October 1, 2001 and were
diumumkan dan dimuat dalam Lembaran Berita Negara published in the State Gazette No. 1558, dated February
No. 1558, tanggal 12 Februari 2002. Perubahan nama 12, 2002. The change of the Entity’s name from PT
Entitas dari PT Surya Gemilang Sentosa menjadi PT Surya Gemilang Sentosa which became PT
Gozco Plantations telah diaktakan oleh Notaris Hari Gozco Plantations, amended by Notarial Deed
Santoso, S.H., M.H., No. 7, tanggal 19 Desember 2007 No. 7, dated December 19, 2007 of Hari Santoso, S.H.,
dan telah disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi M.H.,. The amendment was approved by the Minister of
Manusia Republik Indonesia melalui Surat Keputusan Law and Human Right of Republic of Indonesia in its
No. AHU-04502.AH.01.02. TH.2008, tanggal 29 Decision Letter No. AHU-04502.AH.01.02.TH.2008,
Januari 2008. Anggaran Dasar Entitas mengalami dated January 29, 2008. The Articles of Association had
beberapa perubahan, terakhir dengan Akta Notaris been amended several times the latest was by Notarial
Agung Irianto, S.H., M.H., Deed No. 16 dated May 29, 2019 of Agung Irianto,
No. 16 tanggal 29 Mei 2019 tentang perubahan S.H., M.H.,. The amendment was approved by the
anggaran dasar. Perubahan tersebut telah disahkan oleh Minister of Law and Human Rights of
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Republic of Indonesia in its Decision Letter
Indonesia dengan Surat Keputusan No. AHU-0029921.AH.01.02.Year 2019, dated
No. AHU-0029921.AH.01.02.Tahun 2019, tanggal May 29, 2019.
29 Mei 2019.
Sesuai dengan pasal 3 Anggaran Dasar Entitas, ruang Based on Article 3 of the Entity’s Articles of
lingkup kegiatan Entitas mencakup bidang usaha Association, the Entity’s scope of activities comprises
pertanian, perdagangan, perindustrian dan jasa yang plantations, trading, industry and services related to
berkaitan dengan agrobisnis dan agroindustri. Entitas agrobusiness and agroindustries. The Entity’s head
berkantor pusat di Jakarta Selatan. Entitas mulai office is located in South Jakarta. The Entity started its
beroperasi secara komersial pada tahun 2007. commercial operations in 2007.
b. Penawaran Umum Entitas b. Initial Public Offering
Pada tanggal 6 Mei 2008, Entitas telah memperoleh On May 6, 2008, the Entity obtained the Decision Letter
persetujuan dengan Surat Keputusan No. S-2716/BL/2008 of the Chairman of the Capital
No. S-2716/BL/2008 dari Badan Pengawas Pasar Modal Market and Financial Supervisory Agency (BAPEPAM-
dan Lembaga Keuangan (BAPEPAM-LK) untuk LK) regarding initial public offering in the Indonesian
menawarkan saham di Bursa Efek Indonesia. Entitas Stock Exchanges. The Entity listed its shares amounting
telah mencatatkan seluruh sahamnya sejumlah to 5,000,000,000 shares at the Indonesian Stock
5.000.000.000 saham di Bursa Efek Indonesia tanggal Exchange on May 15, 2008.
15 Mei 2008.
Berdasarkan Berita Acara Rapat Umum Pemegang Based on the Entity’s Annual General Meeting of
Saham Tahunan Entitas yang diaktakan dengan Akta stockholders which is notarized under Notarial Deed of
Notaris Fathiah Helmi, S.H., No. 41 tanggal Fathiah Helmi, S.H., No. 41 dated June 15, 2012, the
15 Juni 2012, Entitas melakukan penambahan jumlah Entity increased its number of shares with:
lembar saham dengan:
Page 13
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 11 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
a. Pembagian dividen saham sebanyak a. Declaration of stock dividends amounting to
50.000.000 saham (setiap pemegang 100 saham 50,000,000 shares (every holder of 100 shares
lama akan memperoleh 1 dividen saham) dengan will receive 1 stock dividend), which shares have a
nilai pasar sebesar Rp 12.750 atau Rp 255 (Rupiah total market value of Rp 12,750 or Rp
penuh) per saham. Selisih antara nilai pasar dan nilai 255 (full Rupiah) per share. The difference
nominal sebesar Rp 7.750 dikreditkan pada akun between the market price and par value
“Tambahan Modal Disetor – Bersih” yang amounting to Rp 7,750 was credited to
merupakan bagian dari ekuitas pada laporan posisi “Additional Paid-in Capital – Net”, which is
keuangan konsolidasi. presented under statements of equity in the
consolidated financial position.
b. Kapitalisasi agio saham sebesar b. Capitalization of additional paid-in capital
950.000.000 saham atau setara Rp 95.000 dengan amounting to 950,000,000 shares equivalent to Rp
cara membagikan saham bonus dengan nilai nominal 95,000 through distribution of the bonus stocks
sebesar Rp 100 (Rupiah penuh) per saham dengan with par value of Rp 100 (full Rupiah) per shares
perbandingan setiap pemegang 100 saham lama with a ratio of every holder of 100 shares will
memperoleh 19 saham baru. receive 19 new shares.
c. Entitas Anak c. Subsidiaries
Entitas memiliki kepemilikan langsung dan tidak The Entity has direct and indirect ownership on
langsung pada Entitas Anak pada tanggal 30 Juni 2023 Subsidiaries as of June 30, 2023 and December 31,
dan 31 Desember 2022 sebagai berikut: 2022 are as follows:
Tahun operasi
Persentase kepemilikan/ komersial/
Jenis usaha/ Percentage Start of
Entitas Anak/ Domisili/ Nature of of ownership commercial Jumlah aset/Total assets
Subsidiaries Domicile business 2023 2022 operations 2023 2022
Kepemilikan Langsung/Direct Ownership
PT Suryabumi Jakarta Perkebunan 99.50% 99.50% 1990 1,428,283 1,566,359
Agrolanggeng kelapa sawit/
(PT SA) Oil palm
plantation
PT Palma Surabaya Perkebunan 99.99% 99.99% - 12 13
Sejahtera kelapa sawit/
(PT PS) Oil palm
plantation
PT Bumi Mas Surabaya Perkebunan 99.50% 99.50% - 112,885 114,982
Indo Sawit kelapa sawit/
(PT BMI) Oil palm
plantation
PT Cahya Palembang Perkebunan 99.50% 99.50% 2013 537,698 551,559
Vidi Abadi kelapa sawit/
(PT CVA) Oil palm
plantation
PT Telaga Sampit Perkebunan 99.99% 99.99% 2013 139,739 144,636
Sari Persada kelapa sawit/
(PT TSP) Oil palm
plantation
Page 14
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 12 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Tahun operasi
Persentase kepemilikan/ komersial/
Jenis usaha/ Percentage Start of
Entitas Anak/ Domisili/ Nature of of ownership commercial Jumlah aset/Total assets
Subsidiaries Domicile business 2023 2022 operations 2023 2022
Kepemilikan tidak langsung/Indirect Ownership
Melalui PT PS/Through PT PS
PT Mulia Agro Surabaya Perkebunan 99.99% 99.99% - 27 27
Persada kelapa sawit/
(PT MAP) Oil palm
plantation
PT Siberut Mentawai Perkebunan 99.34% 99.34% - 16 16
Wahana Lestari kelapa sawit/
Golden Oil palm
Plantation plantation
(PT SWLGP)
PT Mentawai Mentawai Perkebunan 99.25% 99.25% - 2 2
Siberut Golden kelapa sawit/
Plantation Oil palm
(PT MSGP) plantation
PT Mitra Pontianak Perkebunan 99.99% 99.99% - 1 1
Lintas Agrotama kelapa sawit/
(PT MLA) Oil palm
plantation
Melalui PT BMIS/Through PT BMIS
PT Pemdas Palembang Perkebunan 71.07% 71.07% 2007 95,496 97,592
Agro Citra kelapa sawit/
Buana Oil palm
(PT Pemdas) plantation
Melalui PT SWLGP/Through PT SWLGP
PT Siberut Mentawai Perkebunan 98.68% 98.68% - 17 17
Golden kelapa sawit/
Plantation Oil palm
Pratama plantation
(PT SGPP)
Melalui PT MSGP/Through PT MSGP
PT Mentawai Mentawai Perkebunan 98.52% 98.52% - 1 1
Golden kelapa sawit/
Plantation Oil palm
Pratama plantation
(PT MGPP)
Page 15
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 13 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
PT Suryabumi Agrolanggeng (PT SA) PT Suryabumi Agrolanggeng (PT SA)
Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. Based on Notarial Deed No. 15, dated
15, tanggal 25 September 2007, Entitas melakukan September 25, 2007 of Hari Santoso, S.H., M.H., the
penyertaan saham kepada PT SA sebesar Rp 152.500 Entity increased its investment in shares of PT SA
yang terdiri dari 152.500 saham dengan nilai nominal Rp amounting to Rp 152,500 which consists of
1.000.000 (Rupiah penuh) per saham atau setara dengan 152,500 shares with par value of Rp 1,000,000
61%. (full Rupiah) per share, or equivalent with 61%.
Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. Based on Notarial Deed No. 2, dated
2, tanggal 5 Desember 2007, Entitas meningkatkan December 5, 2007 of Hari Santoso, S.H., M.H., the
penyertaan saham kepada PT SA menjadi sebesar Entity increased its investment in shares of PT SA
Rp 248.750 yang terdiri dari 248.750 saham dengan nilai amounting to Rp 248,750 which consists of
nominal Rp 1.000.000 (Rupiah penuh) per saham, 248,750 shares with par value of Rp 1,000,000
sehingga persentase kepemilikan Entitas berubah (full Rupiah) per share, therefore percentage of
menjadi sebesar 99,5%. ownership is to 99.5%.
PT Palma Sejahtera (PT PS) PT Palma Sejahtera (PT PS)
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa Based on Extraordinary General Meeting of
(RUPSLB) Entitas yang diaktakan oleh Notaris Dr. stockholders (EGM) which was notarized by
Irawan Soerodjo, S.H., Msi., No. 156, tanggal Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., No. 156, dated
25 Juni 2009, para pemegang saham Entitas menyetujui June 25, 2009, the Entity’s stockholders agreed as
hal-hal sebagai berikut: follows:
1. Pembelian saham PT PS, Entitas Anak, yang 1. Purchase the shares of PT PS, Subsidiary, which
dimiliki oleh Eddy Widjanarko dan Daniel Lianto, are owned by Eddy Widjanarko and Daniel
sebesar 999 saham dengan nilai sebesar Rp 999 Lianto, amounting to 999 shares with value of
melalui Entitas dan sebesar 1 saham dengan nilai Rp 999 through the Entity and 1 share with value
sebesar Rp 1 melalui PT SA, Entitas Anak. of Rp 1 by PT SA, Subsidiary.
2. Pembelian obligasi wajib konversi dari Delta 2. Purchase of Mandatory Convertible Bonds from
Investment Limited sebesar Rp 300.000 yang dapat Delta Investment Limited amounting to
dikonversikan menjadi saham dalam PT PS, Entitas Rp 300,000 which can be converted into shares of
Anak, dengan nilai sebesar Rp 465.000. PT PS, Subsidiary, with value of Rp 465,000.
Berdasarkan RUPSLB PT PS, Entitas Anak, yang Based on EGM of PT PS, Subsidiary, which was
diaktakan oleh Notaris Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., notarized by Dr. Irawan Soerodjo, S.H., Msi., No. 156,
No. 156, tanggal 25 Juni 2009, para pemegang saham dated June 25, 2009, PT PS’s stockholders agreed to
PT PS, Entitas Anak, menyetujui konversi utang PT PS convert the Mandatory Convertible Bonds amounting to
dalam bentuk Obligasi Wajib Konversi sebesar Rp 300,000 to equity of PT PS, Subsidiary.
Rp 300.000 menjadi setoran modal PT PS, Entitas Anak.
Page 16
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 14 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Berdasarkan RUPSLB PT PS, Entitas Anak, yang Based on EGM PT PS, Subsidiary, which had been
diaktakan oleh Notaris Hari Santoso, S.H., M.H. Notarized by Hari Santoso, SH., M.H. No. 1, dated
No. 1, tanggal 2 Februari 2012, Entitas melakukan February 2, 2012, the Entity increased the issued and
peningkatan modal ditempatkan dan disetor menjadi fully paid capital stock which became Rp 432,439.
sebesar Rp 432.439.
Berdasarkan RUPSLB PT PS, Entitas Anak, yang Based on the EGM of PT PS, Subsidiary, which had
diaktakan oleh Notaris Hari Santoso, S.H., M.H. been Notarized by Hari Santoso, SH., M.H. No. 9, dated
No. 9, tanggal 28 Desember 2015, PT PS, Entitas Anak, December 28, 2015, PT PS, Subsidiary, decreased the
melakukan pengurangan modal dasar dan modal authorized capital and issued and fully paid capital
ditempatkan dan disetor penuh menjadi sebesar stock which became Rp 500,000 and Rp 195,890,
Rp 500.000 dan Rp 195.890, sehingga jumlah saham therefore the stocks owned by the Entity became
yang dimiliki oleh Entitas berubah menjadi 1.958.885 1,958,885 or equivalent with Rp 195,889 with
atau setara dengan Rp 195.889 dengan persentase percentage of ownership amounting to 99.99%.
kepemilikan sebesar 99,99%.
PT Bumi Mas Indo Sawit (PT BMI) PT Bumi Mas Indo Sawit (PT BMI)
Berdasarkan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. Based on Notarial Deed of Hari Santoso, S.H., M.H.,
18, tanggal 26 November 2007, Entitas melakukan No. 18, dated November 26, 2007, the Entity held
penyertaan saham di PT BMI sebesar Rp 18.656 yang investment in shares to PT BMI amounting to
terdiri dari 18.656 saham dengan nilai nominal Rp 18,656 consisting of 18,656 shares with par value of
Rp 1.000.000 (Rupiah penuh) per saham atau setara Rp 1,000,000 (full Rupiah) or equivalent to 99.5%.
dengan 99,5%.
Berdasarkan Akta Notaris, Herman Adriansyah, S.H., Based on Notarial Deed of Herman Adriansyah, S.H.,
No. 60, tanggal 21 Juni 2004, PT BMI melakukan No. 60 dated June 21, 2004, PT BMI held investment in
penyertaan saham kepada PT Pemdas sebesar shares to PT Pemdas amounting to Rp 2,000 consisting
Rp 2.000 dalam 2.000 saham dengan persentase of 2,000 shares with percentage of ownership to
kepemilikan sebesar 71,42%. 71.42%.
PT Cahya Vidi Abadi (PT CVA) PT Cahya Vidi Abadi (PT CVA)
Berdasarkan keputusan RUPSLB PT CVA yang telah Based on the EGM of PT CVA which was covered by
diaktakan dengan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., Notarial Deed of Hari Santoso, S.H., M.H., No. 8, dated
M.H., No. 8, tanggal 10 November 2007, para November 10, 2007, the stockholders agreed to sell the
pemegang saham telah menyetujui penjualan saham shares with nominal value of Rp 1,000,000 (full Rupiah)
dengan nilai nominal Rp 1.000.000 (Rupiah penuh) per of Ir. Jati Cahyono, Hertanti Kustini and Erta Heptiana
saham yang dimiliki oleh Ir. Jati Cahyono, Hertanti amounting to 23, 30 and 30 shares, respectively, to PT
Kustini dan Erta Heptiana masing-masing sebanyak 23, Suryabumi Agrolestari.
30 dan 30 saham, kepada PT Suryabumi Agrolestari.
RUPSLB juga menyetujui peningkatan modal dasar The EGM also approved the increase of authorized
PT CVA dari Rp 100 yang terdiri dari 100 saham capital of PT CVA from Rp 100 which consisted of 100
menjadi Rp 12.000 yang terdiri dari 12.000 saham, serta shares to Rp 12,000 which consisted of 12,000 shares,
peningkatan modal ditempatkan dan disetor penuh and the increase in the issued and fully paid capital
menjadi Rp 3.000 yang terdiri dari 3.000 saham. stock to Rp 3,000 which consisted of 3,000 shares. The
Peningkatan modal disetor tersebut dilakukan oleh related increase in the issued and fully paid was paid by
Ir. Jati Cahyono dan PT Suryabumi Agrolestari Ir. Jati Cahyono and PT Suryabumi Agrolestari
masing-masing sebesar Rp 493 dan Rp 2.407. amounting to Rp 493 and Rp 2,407, respectively.
Page 17
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 15 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Selanjutnya berdasarkan keputusan RUPSLB PT CVA Subsequently based on EGM of PT CVA which was
yang telah diaktakan dengan Akta Notaris Hari Santoso, covered by Notarial Deed of Hari Santoso, S.H., M.H.,
S.H., M.H., No. 6 tanggal 17 Desember 2007, para No. 6 dated December 17, 2007, the stockholders
pemegang saham telah menyetujui penjualan saham agreed to sell the shares of
yang dimiliki oleh PT Suryabumi Agrolestari sebanyak PT Suryabumi Agrolestari amounting to 2,490 shares to
2.490 saham kepada Entitas. RUPSLB juga menyetujui the Entity. EGM also approved the increase of
peningkatan modal dasar PT CVA dari Rp authorized capital stock of PT CVA from Rp 12,000 to
12.000 menjadi Rp 60.000 dengan nilai nominal yang Rp 60,000 with the same amount of par value and also
sama, serta peningkatan modal ditempatkan dan disetor agreed to increase the issued and fully paid capital
penuh dari sebesar Rp 3.000 menjadi sebesar Rp stock from Rp 3,000 to Rp 15,000. The related increase
15.000. Peningkatan modal disetor tersebut dilakukan of issued and fully paid was paid by Ir. Jati Cahyono
oleh Ir Jati Cahyono dan Entitas masing-masing sebesar and the Entity amounting to Rp 2,040 and Rp 9,960,
Rp 2.040 dan Rp 9.960. respectively.
Berdasarkan akta Notaris Hari Santoso, S.H, M.H., Based on Notarial Deed of Hari Santoso, S.H., M.H.,
No. 2 tanggal 2 April 2018, para pemegang saham telah No. 2 dated April 2, 2018, the stockholders agreed on
menyetujui peningkatan modal dasar dari yang semula the increase of authorized capital of from Rp 60,000 to
sebesar Rp 60.000 ditingkatkan menjadi sebesar be Rp 500,000 which consisted of 500,000 shares, with
Rp 500.000 yang terbagi atas 500.000 lembar saham, nominal value of Rp 1,000,000 (full Rupiah) per share.
masing-masing saham bernilai nominal The issued and fully paid capital which was consisted of
Rp 1.000.000 (Rupiah penuh). Sedangkan modal Rp 15,000 was increased to Rp 150,000.
ditempatkan dan disetor dari yang semula sebesar The increment of the fully paid capital was done by Erta
Rp 15.000 ditingkatkan menjadi sebesar Rp 150.000. Heptiana and the Entity amounting to Rp 22,950 and
Peningkatan modal disetor tersebut dilakukan oleh Erta Rp 112,050, respectively.
Heptiana dan Entitas masing-masing sebesar
Rp 22.950 dan Rp 112.050.
Berdasarkan akta Notaris Hari Santoso, S.H., M.H., No. Based on Notarial Deed of Hari Santoso, S.H., M.H.,
2 tanggal 4 Mei 2020, para pemegang saham telah No. 2 dated May 4, 2020, the stockholders agreed on
menyetujui penjualan saham Erta Heptiana kepada the sale of Erta Heptiana's shares to the Entity
Entitas sebesar Rp 24.750 yang terbagi atas amounting to Rp 24,750 for 24,750 shares with par
24.750 lembar saham bernilai nominal Rp 1.000.000 value of Rp 1,000,000 (full amount).
(Rupiah penuh).
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, the
seluruh penyertaan saham Entitas di PT CVA adalah Entity’s investment in shares in PT CVA amounted to Rp
sebesar Rp 149.250 yang terdiri 149.250 saham atau 149,250 which consisted of 149,500 shares or
setara 99,50%. equivalent to 99.50%.
PT Telaga Sari Persada (PT TSP) PT Telaga Sari Persada (PT TSP)
Berdasarkan keputusan RUPSLB PT TSP yang telah Based on the EGM of PT TSP which was covered by
diaktakan dengan Akta Notaris Hari Santoso, S.H., Notarial Deed of Hari Santoso, S.H., M.H., No. 8, dated
M.H., No. 8, tanggal 28 Desember 2015, para December 28, 2015, the stockholders agreed to sell the
pemegang saham telah menyetujui penjualan saham shares with nominal value of Rp 250,000 (full Rupiah)
dengan nilai nominal Rp 250.000 (Rupiah penuh) per of PT PS amounting to 226,200 shares with the Entity.
saham yang dimiliki oleh PT PS sebanyak
226.200 saham, kepada Entitas.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, the
seluruh penyertaan saham Entitas di PT TSP adalah Entity’s investment in shares of PT TSP amounted to Rp
sebesar Rp 56.550 yang terdiri 226.200 saham atau 56,550 which consisted of 226,200 shares or equivalent
setara 99,99%. to 99.99%.
Page 18
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 16 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
PT Gozco Plantations Tbk merupakan Entitas induk, PT Gozco Plantations Tbk represents the Parent Entity,
dimana PT Golden Zaga Indonesia merupakan Entitas whereas PT Golden Zaga Indonesia is the Ultimate
induk utamanya. Parent of the Entity.
Ringkasan informasi keuangan Entitas Anak adalah The summary of financial information of the
sebagai berikut: Subsidiaries is as follows:
PT Suryabumi Agrolanggeng (PT SA) PT Suryabumi Agrolanggeng (PT SA)
(Unaudited) (Audited)
Jumlah agregat aset 1,428,283 1,566,359 Total aggregate assets
Jumlah agregat liabilitas 570,782 705,895 Total aggregate liabilities
Jumlah agregat penjualan bersih 363,593 524,981 Total aggregate net sales
Jumlah agregat laba (rugi) Total aggregate profit (loss)
tahun berjalan (2,964) 75,608 for the year
PT Palma Sejahtera (PT PS) dan Entitas Anak PT Palma Sejahtera (PT PS) and Subsidiaries
(Unaudited) (Audited)
Jumlah agregat aset 12 13 Total aggregate assets
Jumlah agregat liabilitas 2,569 2,130 Total aggregate liabilities
Jumlah agregat penjualan bersih - - Total aggregate net sales
Jumlah agregat rugi Total aggregate loss
tahun berjalan (439) (816) for the year
PT Bumi Mas Indo Sawit (PT BMI) dan Entitas Anak PT Bumi Mas Indo Sawit (PT BMI) and Subsidiary
(Unaudited) (Audited)
Jumlah agregat aset 112,885 114,982 Total aggregate assets
Jumlah agregat liabilitas 16,389 17,900 Total aggregate liabilities
Jumlah agregat penjualan bersih 7,739 18,799 Total aggregate net sales
Jumlah agregat laba (rugi) Total aggregate profit (loss)
tahun berjalan (586) 2,039 for the year
PT Cahya Vidi Abadi (PT CVA) PT Cahya Vidi Abadi (PT CVA)
(Unaudited) (Audited)
Jumlah agregat aset 537,698 551,559 Total aggregate assets
Jumlah agregat liabilitas 200,636 197,238 Total aggregate liabilities
Jumlah agregat penjualan bersih 42,835 75,451 Total aggregate net sales
Jumlah agregat laba (rugi) Total aggregate profit (loss)
tahun berjalan (17,260) (8,564) for the year
PT Telaga Sari Persada (PT TSP) PT Telaga Sari Persada (PT TSP)
(Unaudited) (Audited)
Jumlah agregat aset 139,739 144,636 Total aggregate assets
Jumlah agregat liabilitas 23,277 22,085 Total aggregate liabilities
Jumlah agregat penjualan bersih 11,306 26,466 Total aggregate net sales
Jumlah agregat laba (rugi) Total aggregate profit (loss)
tahun berjalan (6,088) 3,299 for the year
Page 19
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 17 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
d. Dewan Komisaris, Direksi, Komite Audit dan d. The Board of Commissioners, Directors, Audit
Karyawan Committe and Employees
Susunan Dewan Komisaris dan Direksi Entitas pada The members of the Entity’s Board of Commissioners
tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 adalah and Directors as of June 30, 2023 and December 31,
sebagai berikut: 2022 as follows:
2023 2022
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Presiden Komisaris Tjandra Mindharta Gozali Tjandra Mindharta Gozali President Commissioner
Komisaris dr. Harijanto dr. Harijanto Commissioner
Komisaris Independen Jazid Jazid Independent Commissioner
Direksi Directors
Presiden Direktur Kreisna Dewantara Gozali Kreisna Dewantara Gozali President Director
Direktur Andrew Michael Vincent Andrew Michael Vincent Director
Direktur Jamal Rosyidin Hakki Jamal Rosyidin Hakki Director
Direktur Yongki Tedja Ir. Rudyansyah Director
Yongki Tedja Director
Komite Audit Audit Committee
Ketua Jazid Jazid Chairman
Anggota Henoch Hasudungan H. Henoch Hasudungan H. Member
Anggota Yosefanny Uke Siswoyo Firly Baihaqi Hendyanto Member
Komite Nominasi Nomination and
dan Remunerasi Remuneration Committee
Ketua Jazid Jazid Chairman
Anggota dr. Harijanto dr. Harijanto Member
Anggota Huda Nurulliah Huda Nurulliah Member
Entitas dan Entitas Anak memiliki sejumlah 881 The Entity and Subsidiaries have 881 permanent
karyawan tetap masing-masing pada tanggal employees as of June 30, 2023 and December 31, 2022,
30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. respectively.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN POLICIES
a. Pernyataan Kepatuhan a. Statement of Compliance
Manajemen bertanggung jawab atas penyusunan dan Management is responsible for the preparation and
penyajian laporan keuangan konsolidasi. Laporan presentation of the consolidated financial statements,
keuangan konsolidasi telah disusun sesuai dengan and have been prepared in accordance with the
Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia yang Indonesian Financial Accounting Standards (PSAK)
mencakup Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan which include Statements and Interpretations of
(PSAK) dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan Financial Accounting Standards (ISAK) issued by
(ISAK) yang dikeluarkan oleh Dewan Standar Akuntansi Financial Accounting Standards Board of the
Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia serta Peraturan Indonesian Accountant Institute and Regulation of the
Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan Capital Market and Financial Institution Supervisory
(Bapepam-LK), yang fungsinya dialihkan kepada Agency (Bapepam-LK), which function has been
Otoritas Jasa Keuangan (OJK) sejak tanggal 1 transferred to Financial Services Authority (OJK)
Januari 2013, No. VIII.G.7, mengenai “Penyajian dan starting on January 1, 2013, Regulation No. VIII.G.7,
Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau regarding “the Presentations and Disclosures of
Perusahaan Publik” yang terlampir dalam Surat Financial Statements of Listed Entity” enclosed in the
Keputusan No. KEP- 347/BL/2012. Decision Letter No. KEP- 347/BL/2012.
Page 20
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 18 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
b. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan Konsolidasi b. Basis of Preparation of Consolidated Financial
Statements
Laporan keuangan konsolidasi, kecuali untuk laporan The consolidated financial statements, except for the
arus kas konsolidasi, disusun berdasarkan pada saat consolidated statements of cash flows, have been
terjadinya (accrual basis) dengan konsep biaya prepared on the accrual basis using historical cost
perolehan (historical cost) , kecuali beberapa akun concept of accounting, except for certain accounts
tertentu disusun berdasarkan pengukuran lain which are measured on the bases described in the
sebagaimana diuraikan dalam kebijakan akuntansi related accounting policies.
masing-masing akun tersebut.
Biaya historis umumnya didasarkan pada nilai wajar dari Historical cost is generally based on the fair value of
imbalan yang diberikan dalam pertukaran barang dan the consideration given in exchange for goods and
jasa. services.
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk Fair value is the price that would be received to sell an
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar untuk asset or paid to transfer a liability in an orderly
mengalihkan suatu liabilitas dalam suatu transaksi teratur transaction between market participants at the
antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. measurement date.
Laporan arus kas konsolidasi disajikan dengan metode The consolidated statements of cash flows were
langsung (direct method) yang dikelompokkan dalam presented using the direct method with cash flows
aktivitas operasi, investasi dan pendanaan. classification into operating, investing and financing
activities.
Mata uang fungsional dan pelaporan yang digunakan The functional and presentation currency used in the
dalam laporan keuangan konsolidasi adalah Rupiah (Rp). consolidated financial statements is Indonesian Rupiah
(Rp).
Penyusunan laporan keuangan konsolidasi sesuai dengan The preparation of consolidated financial statements in
Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia conformity with Indonesian Financial Accounting
mengharuskan penggunaan estimasi dan asumsi. Hal Standards requires the use of certain critical accounting
tersebut juga mengharuskan manajemen untuk membuat estimates. It also requires management to exercise its
pertimbangan dalam proses penerapan kebijakan judgement in the process of applying the Entity’s and
akuntansi Entitas dan Entitas Anak. Area yang kompleks Subsidiaries’ accounting policies. The areas involving a
atau memerlukan tingkat pertimbangan yang lebih tinggi higher degree of judgement or complexity, or areas
atau area dimana asumsi dan estimasi dapat berdampak where assumptions and estimates are significant to the
signifikan terhadap laporan keuangan konsolidasi consolidated financial statements are disclosed in Note
diungkapkan di Catatan 3. 3.
Penerapan dari amendemen, penyesuaian dan The implementation of the amendment, improvement
interprestasi standar berikut yang berlaku pada tanggal 1 and interpretations standards which are effective on
Januari 2022, tidak menimbulkan perubahan signifikan January 1, 2022 did not result in significant changes to
terhadap kebijakan akuntansi Entitas dan Entitas Anak the accounting policies of the Entity and Subsidiaries
dan efek material terhadap laporan keuangan and no material effect on the consolidated financial
konsolidasi: statements:
Page 21
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 19 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
• PSAK No. 22 (Amendemen 2020), mengenai • PSAK No. 22 (Amendment 2020), regarding
“Kombinasi Bisnis terhadap Referensi ke Kerangka “Business Combinations against References to
Konseptual Pelaporan Keuangan”. the Financial Reporting Conceptual Framework”.
Amandemen PSAK No. 22 ini mengklarifikasi Amendments to PSAK No. 22 clarifies the
interaksi antara PSAK No. 22, PSAK No. 57, ISAK interaction between PSAK No. 22, PSAK No. 57,
No. 30 dan Kerangka Konseptual Pelaporan ISAK No. 30 and the Conceptual Framework of
Keuangan. Financial Reporting.
Amendemen ini menambahkan deskripsi mengenai This amendment adds a description of the
liabilitas dan liabilitas kontinjensi dalam ruang liabilities and contingent liabilities within the
lingkup PSAK No. 57 atau ISAK No. 30, serta scope of PSAK No. 57 or ISAK No. 30, and clarify
mengklarifikasi liabilitas kontinjensi yang diakui the contingent liabilities recognized at the
pada tanggal akuisisi, dan terkait definisi aset acquisition date, and in relation to the definition
kontinjensi dan perlakuan akuntansinya. of a contingent asset and its accounting treatment.
• PSAK No. 57 (Amendemen 2019), mengenai • PSAK No. 57 (Amendment 2019), regarding
“Provisi, Liabilitas Kontinjensi, dan Aset “Provisions, Contingent Liabilities, and
Kontinjensi tentang Kontrak yang Merugi – Biaya Contingent Assets regarding Contract Loss -
Memenuhi Kontrak”. Contract Fulfillment Costs”.
Amendemen ini mengklasifikasikan biaya untuk This amendment classifies the cost of fulfilling a
memenuhi suatu kontrak dalam kaitannya dalam contract in relation to determining whether a
menentukan apakah suatu kontrak merupakan contract is an burdensome contract. This
kontrak memberatkan. Amendemen ini mengatur amendment provides that the cost of fulfilling the
bahwa biaya untuk memenuhi kontrak terdiri dari contract consists of costs that are directly related
biaya yang berhubungan langsung dengan kontrak. to the contract. Directly related costs consist of:
Biaya yang berhubungan langsung terdiri dari: biaya incremental costs to fulfill the contract and
inkremental untuk memenuhi kontrak tersebut dan allocations of other costs that are directly related
alokasi biaya lain yang berhubungan langsung untuk to fulfilling the contract.
memenuhi kontrak.
• PSAK No. 69 (Penyesuaian 2020), mengenai • PSAK No. 69 (Improvement 2020), regarding
“Agrikultur”. “Agriculture”.
Penyesuaian ini mengklarifikasi pengakuan dan This improvement clarifies the recognition and
pengukuran yang sebelumnya “entitas tidak measurement that previously “the entity does not
memperhitungkan arus kas untuk pembiayaan aset, take into account cash flows for financing assets,
perpajakan atau penumbuhan kembali aset biologis taxation or regeneration of biological assets after
setelah panen”, menjadi “entitas tidak harvest”, to “the entity does not account for cash
memperhitungkan arus kas untuk pembiayaan flows for financing assets, or regrowth of
aset, atau penumbuhan kembali aset biologis setelah biological assets after harvest”.
panen”.
Page 22
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 20 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
• PSAK No. 71 (Penyesuaian 2020), mengenai • PSAK No. 71 (Improvement 2020), regarding
“Instrumen Keuangan”. “Financial Instruments”.
PSAK No. 71 (Penyesuaian 2020) mengklarifikasi PSAK No. 71 (Improvement 2020) clarifies fees
fee (imbalan) yang diakui oleh peminjam terkait (benefits) recognized by borrowers in relation to
penghentian pengakuan liabilitas keuangan. Dalam derecognition of financial liabilities. In
menentukan fee (imbalan) yang dibayarkan setelah determining the fee (return) to be paid after
dikurangi fee (imbalan) yang diterima, peminjam deducting the fee (return) received, the borrower
hanya memasukkan fee (imbalan) yang dibayarkan only includes the fees (benefits) paid or received
atau diterima antara peminjam dan pemberi between the borrower and the lender, including
pinjaman, termasuk fee (imbalan) yang dibayar atau fees (benefits) paid or received by either the
diterima baik peminjam atau pemberi pinjaman atas borrower or the lender on behalf of other parties.
nama pihak lain.
• PSAK No. 73 (Penyesuaian Tahunan 2020), • PSAK No. 73 (Annual Improvement 2020),
mengenai “Sewa”. regarding “Leases”.
PSAK No. 73 (Penyesuaian Tahunan 2020) PSAK No. 73 (Annual Improvement 2020)
mengklarifikasi pengukuran oleh penyewa dan clarifies the measurement by tenants and records
pencatatan perubahan masa sewa terkait “perbaikan changes in lease term related to “improvements
properti sewaan”. to rental property”.
c. Prinsip-Prinsip Konsolidasi c. Principles of Consolidation
Sesuai dengan PSAK No. 65, mengenai “Laporan According to PSAK No. 65, regarding “Consolidated
Keuangan Konsolidasi”, definisi Entitas Anak adalah Financial Statements”, Subsidiaries are all entities
semua entitas (termasuk entitas terstruktur) dimana (including structured entities) in which the Entity has
Entitas memiliki pengendalian. control.
Dengan demikian, Entitas mengendalikan Entitas Anak Thus, the Entity controls the Subsidiary if and only if the
jika dan hanya jika Entitas memiliki seluruh hal berikut Entity possesses all of the following:
ini:
a) Kekuasaan atas Entitas Anak; a) Has power over the Subsidiary;
b) Ekposur atau hak atas imbal hasil variabel dari b) Exposure or has rights to variable returns from
keterlibatannya dengan Entitas Anak; dan its involvement with the Subsidiary; and
c) Kemampuan untuk menggunakan kekuasaannya atas c) Has the ability to use its power to affect its
Entitas Anak untuk mempengaruhi jumlah imbal returns.
hasil Entitas Anak.
Entitas menilai kembali apakah Entitas mengendalikan The Entity re-assesses whether or not it controls an
investee jika fakta dan keadaan mengindikasikan adanya investee if facts and circumstances indicate that there
perubahan terhadap satu atau lebih dari tiga elemen are changes to one or more of the three elements of
pengendalian. Konsolidasi atas Entitas Anak dimulai control. Consolidation of a Subsidiary begins when the
sejak tanggal memperoleh pengendalian atas Entitas Entity obtains control over the Subsidiary and ceases
Anak dan berakhir ketika kehilangan pengendalian atas when the Entity loses control of the Subsidiary. Income
Entitas Anak. Penghasilan dan beban Entitas Anak and expenses of a Subsidiary acquired or disposed of
dimasukkan atau dikeluarkan selama tahun berjalan during the year are included in the profit or loss from
dalam laba rugi dari tanggal diperolehnya pengendalian the date the Entity gains control until the date the Entity
sampai dengan tanggal ketika Entitas kehilangan ceases to control the Subsidiary.
pengendalian atas Entitas Anak.
Kepentingan nonpengendali disajikan di ekuitas dalam Non-controlling interests are presented in the
laporan posisi keuangan konsolidasi, terpisah dari consolidated statements of financial position separately
ekuitas pemilik Entitas. from the Entity’s owner’s equity.
Page 23
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 21 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Laba rugi dan setiap komponen dari penghasilan Profit or loss and each component of other
komprehensif lain diatribusikan kepada pemilik Entitas comprehensive income are attributed to owners of the
Induk dan kepentingan nonpengendali, meskipun hal parent and to the non-controlling interests, even if this
tersebut mengakibatkan kepentingan nonpengendali results in the non-controlling interests having a deficit
memiliki saldo defisit. Jika diperlukan, dilakukan balance. When necessary, adjustments are made to the
penyesuaian atas laporan keuangan Entitas Anak guna financial statements of the Subsidiaries to bring their
memastikan keseragaman dengan kebijakan akuntansi accounting policies in line with the Entity’s and
Entitas dan Entitas Anak. Mengeliminasi secara penuh Subsidiaries’ accounting policies. All the Entity’s and
aset dan liabilitas, ekuitas, penghasilan, beban, dan arus Subsidiaries’ assets and liabilities, equity, income,
kas Entitas dan Entitas Anak terkait dengan transaksi expenses and cash flows relating to transactions
antar entitas dalam Grup. between members of the Group are eliminated in full on
consolidation.
Perubahan dalam bagian kepemilikan atas Entitas Anak A change in the ownership interest of a Subsidiary,
yang tidak mengakibatkan hilangnya pengendalian pada without a loss of control, is accounted for as an equity
Entitas Anak dicatat sebagai transaksi ekuitas. Setiap transaction. Any difference between the amount by
perbedaan antara jumlah tercatat kepentingan which the non-controlling interests are adjusted and the
nonpengendali yang disesuaikan dan nilai wajar imbalan fair value of the consideration paid or received is
yang dibayar atau diterima diakui secara langsung di recognized directly in equity and attributed to owners of
ekuitas dan diatribusikan kepada pemilik Entitas Induk. the Parent Entity.
Jika Entitas kehilangan pengendalian atas Entitas Anak, When the Entity loses control of a Subsidiary, a gain or
keuntungan atau kerugian diakui dalam laba rugi dan loss is recognized in profit or loss and is calculated as
dihitung sebagai selisih antara jumlah nilai wajar the difference between the aggregate of the fair value of
pembayaran yang diterima dan nilai wajar sisa investasi the consideration received and the fair value of any
dan jumlah tercatat aset, termasuk goodwill , dan retained interest and the previously carrying amount of
liabilitas Entitas Anak dan setiap kepentingan the asset, including goodwill, and liabilities of the
nonpengendali sebelumnya. Seluruh jumlah yang Subsidiary and any non-controlling interests. All
sebelumnya diakui dalam penghasilan komprehensif lain amounts previously recognized in other comprehensive
terkait dengan Entitas Anak tersebut dicatat dengan income in relation to that Subsidiary are accounted for
dasar yang sama yang disyaratkan jika Entitas Induk as if the Parent Entity had directly disposed of the
telah melepaskan secara langsung aset dan liabilitas related assets or liabilities of the subsidiary. This may
terkait. Ini berarti bahwa jumlah yang sebelumnya diakui mean that the amounts previously recognized in other
dalam penghasilan komprehensif lain akan direklasifikasi comprehensive income are reclassified to profit or loss
ke laba rugi atau dialihkan ke kategori lain di ekuitas or transferred to another category of equity as
sebagaimana dipersyaratkan oleh standar terkait. permitted by applicable standards.
d. Instrumen Keuangan d. Financial Instruments
Entitas dan Entitas Anak melakukan penerapan PSAK The Entity and Subsidiaries have applied PSAK No. 71
No. 71, mengenai “Instrumen Keuangan”. regarding “Financial Instruments”.
Instrumen keuangan adalah setiap kontrak yang A financial instrument is any contract that gives rise to
memberikan kenaikan nilai aset keuangan dari satu a financial asset of one entity and a financial liability or
entitas dan liabilitas keuangan atau instrumen ekuitas equity instrument of another entity.
dari entitas lainnya.
Page 24
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 22 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Aset Keuangan Financial Assets
Pengakuan Awal Initial Recognition
Klasifikasi dan pengukuran aset keuangan harus Classification and measurement of financial assets are
didasarkan pada bisnis model dan arus kas kontraktual - based on business model and contractual cash flows -
apakah semata dari pembayaran pokok dan bunga whether from solely payment of principal and interest
(SPPI). (SPPI).
Aset keuangan diklasifikasikan dalam tiga kategori Financial assets are classified in the three categories as
sebagai berikut: follows:
1. Aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan 1. Financial assets measured at amortized cost;
diamortisasi;
2. Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui 2. Financial assets measured at Fair Value Through
laba rugi; dan Profit or Loss (FVTPL); and
3. Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui 3. Financial assets measured at Fair Value Through
penghasilan komprehensif lain. Other Comprehensive Income (FVOCI).
Pengujian SPPI SPPI Test
Sebagai langkah pertama dari proses klasifikasi, Entitas As a first step of its classification process, the Entity and
dan Entitas Anak menilai persyaratan kontraktual Subsidiaries assess the contractual terms of financial to
keuangan untuk mengidentifikasi apakah mereka identify whether they meet the SPPI test.
memenuhi pengujian SPPI.
Nilai pokok untuk tujuan pengujian ini didefinisikan Principal for the purpose of this test is defined as the
sebagai nilai wajar dari aset keuangan pada pengakuan fair value of the financial asset at initial recognition and
awal dan dapat berubah selama umur aset keuangan may change over the life of the financial asset (for
(misalnya, jika ada pembayaran pokok atau amortisasi example, if there are repayments of principal or
premi/diskon). amortization of the premium/discount).
Elemen bunga yang paling signifikan dalam perjanjian The most significant elements of interest within an
biasanya adalah pertimbangan atas nilai waktu dari uang arrangement are typically the consideration for the time
dan risiko kredit. Untuk membuat penilaian SPPI, value of money and credit risk. To make the SPPI
Entitas dan Entitas Anak menerapkan pertimbangan dan assessment, the Entity and Subsidiaries apply judgment
memperhatikan faktor-faktor yang relevan seperti mata and considers relevant factors such as the currency in
uang dimana aset keuangan didenominasikan dan which the financial asset is denominated, and the period
periode pada saat suku bunga ditetapkan. for which the interest rate is set.
Sebaliknya, persyaratan kontraktual yang memberikan In contrast, contractual terms that introduce a more
eksposur lebih dari de minimis atas risiko atau volatilitas than de minimis exposure to risks or volatility in the
dalam arus kas kontraktual yang tidak terkait dengan contractual cash flows that are unrelated to a basic
dasar pengaturan pinjaman, tidak menimbulkan arus kas lending arrangement, do not give rise to contractual
kontraktual SPPI atas jumlah saldo. Dalam kasus seperti cash flows that are solely payments of principal and
itu, aset keuangan diharuskan untuk diukur pada nilai interest on the amount outstanding. In such cases, the
wajar melalui laba rugi. financial asset is required to be measured as FVTPL.
Page 25
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 23 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Penilaian Model Bisnis Business Model Assessment
Entitas dan Entitas Anak menentukan model bisnisnya The Entity and Subsidiaries determine their business
berdasarkan tingkat yang paling mencerminkan model at the level that best reflects how it manages the
bagaimana Entitas dan Entitas Anak mengelola aset Entity’s and Subsidiaries’ financial assets to achieve its
keuangannya untuk mencapai tujuan bisnisnya. business objective.
Model bisnis Entitas dan Entitas Anak tidak dinilai The Entity’s and Subsidiaries’ business model is not
berdasarkan masing-masing instrumennya, tetapi pada assessed on an instrument-by-instrument basis, but at a
tingkat portofolio secara agregat yang lebih tinggi dan higher level of aggregated portfolios and is based on
didasarkan pada faktor-faktor yang dapat diamati seperti: observable factors such as:
• Bagaimana kinerja model bisnis dan aset keuangan • How the performance of the business model and
yang dimiliki dalam model bisnis tersebut dievaluasi the financial assets held within that business
dan dilaporkan kepada personel manajemen kunci; model are evaluated and reported to the key
management personnel;
• Risiko yang mempengaruhi kinerja model bisnis • The risks that affect the performance of the
(dan aset keuangan yang dimiliki dalam model bisnis business model (and the financial assets held
tersebut) dan, khususnya, bagaimana cara risiko within that business model) and, in particular the
tersebut dikelola; way those risks are managed;
• Frekuensi, nilai, dan waktu penjualan yang • The expected frequency, value, and timing of sales
diharapkan, juga merupakan aspek penting dari are also important aspects of the Entity and
penilaian Entitas dan Entitas Anak. Subsidiaries’ assessment.
Penilaian model bisnis didasarkan pada skenario yang The business model assessment is based on reasonably
diharapkan secara wajar tanpa mempertimbangkan expected scenarios without taking “worst case” or
skenario “worst case ” atau “stress case ”. Jika arus kas “stress case” scenarios into account. If cash flows after
setelah pengakuan awal direalisasikan dengan cara yang initial recognition are realised in a way that is different
berbeda dari yang awal diharapkan, Entitas dan Entitas from original expectations, the Entity and Subsidiaries
Anak tidak mengubah klasifikasi aset keuangan dimiliki does not change the classification of the remaining
yang tersisa dalam model bisnis tersebut, tetapi financial assets held in that business model, but
memasukkan informasi tersebut dalam melakukan incorporates such information when assessing newly
penilaian atas aset keuangan yang baru atau yang baru originated or newly purchased financial assets going
dibeli selanjutnya. forward.
Aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan Financial assets are measured at amortized cost if the
diamortisasi jika aset keuangan dikelola dalam model financial asset is managed in a business model aimed at
bisnis yang bertujuan untuk memiliki aset keuangan owning a financial asset in order to obtain a contractual
dalam rangka mendapatkan arus kas kontraktual dan cash flow and the contractual requirements of a
persyaratan kontraktual dari aset keuangan yang pada financial asset that on a given date increases the cash
tanggal tertentu meningkatkan arus kas yang semata dari flow solely from the principal and interest payments
pembayaran pokok dan bunga (SPPI) dari jumlah pokok (SPPI) of the amount owed.
terutang.
Pada saat pengakuan awal, aset keuangan yang diukur At initial recognition, the financial assets measured at
pada biaya perolehan diamortisasi diakui pada nilai amortized cost are recognized at the fair value plus the
wajarnya ditambah biaya transaksi dan selanjutnya transaction fee and subsequently measured at amortized
diukur pada biaya perolehan diamortisasi dengan cost by using the effective interest rate.
menggunakan suku bunga efektif.
Page 26
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 24 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Pendapatan bunga dari aset keuangan yang diukur pada Interest income from financial assets measured at
biaya perolehan diamortisasi dicatat dalam laporan laba amortized cost is recorded in the consolidated
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi dan statements of profit and loss and other comprehensive
diakui sebagai “Pendapatan Keuangan”. Ketika income and is recognized as “Finance Income”. When
penurunan nilai terjadi, kerugian penurunan nilai diakui a decline in value occurs, the impairment loss is
sebagai pengurang dari nilai tercatat aset keuangan dan recognized as a deduction of the recorded value of the
diakui didalam laporan keuangan konsolidasi sebagai financial asset and is recognized in the consolidated
“Kerugian Penurunan Nilai”. financial statements as “Impairment Loss”.
Kecuali piutang usaha dan lain-lain yang tidak With the exception of trade and other receivables that
mengandung komponen pembiayaan yang signifikan do not contain a significant financing component or for
atau yang diterapkan oleh Entitas dan Entitas Anak which the Entity and Subsidiaries have applied the
secara praktis. Semua aset keuangan pada awalnya practical expedient. All financial assets are recognized
diakui sebesar nilai wajarnya ditambah dengan biaya- initially at fair value plus transaction costs, except in
biaya transaksi, kecuali aset keuangan dicatat pada nilai the case of financial assets which are recorded at fair
wajar melalui laba rugi. value through profit or loss.
Piutang usaha yang tidak mengandung komponen Trade receivables that do not contain a significant
pembiayaan yang signifikan atau di mana Entitas dan financing component or for which the Entity and
Entitas Anak menerapkan kebijaksanaan praktisnya Subsidiaries have applied the practical expedient are
diukur pada harga transaksi sebagaimana diungkapkan measured at the transaction price as disclosed in
dalam “Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan”. “Revenue from Contracts with Customers”.
Aset keuangan diklasifikasikan sebagai aset lancar, jika Financial assets in this category are classified as
jatuh tempo dalam waktu 12 bulan dari akhir periode current assets if expected to be settled within
pelaporan, jika tidak maka aset keuangan ini 12 months from end of reporting period, otherwise they
diklasifikasikan sebagai aset tidak lancar. are classified as non-current.
Pengukuran Setelah Pengakuan Awal Subsequent Measurement
Pengukuran aset keuangan setelah pengakuan awal The subsequent measurement of financial assets
tergantung pada klasifikasinya sebagai berikut: depends on their classification as follows:
(i) Aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan (i) Financial assets measured at amortized cost
diamortisasi
Aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan Financial assets measured at amortized cost are
diamortisasi selanjutnya diukur dengan subsequently measured using the effective interest
menggunakan metode suku bunga efektif (Effective rate (“EIR”) method less allowance for
Interest Rate ) (“EIR”), setelah dikurangi dengan impairment. Amortized cost is calculated by
penurunan nilai. Biaya perolehan yang diamortisasi taking into account any discount or premium on
dihitung dengan memperhitungkan diskonto atau acquisition fees or costs that are an integral part
premi atas biaya akuisisi atau biaya yang merupakan of the EIR. The EIR amortization is included in
bagian integral dari EIR tersebut. Amortisasi EIR the consolidated statements of profit or loss and
dicatat dalam laporan laba rugi dan penghasilan other comprehensive income. The losses arising
komprehensif lain konsolidasi. Kerugian yang timbul from impairment are also recognized in the
dari penurunan nilai juga diakui pada laporan laba consolidated statements of profit or loss and other
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi. comprehensive income.
Page 27
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 25 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Metode suku bunga efektif Effective interest rate method
Metode suku bunga efektif adalah metode yang The effective interest rate method is a method of
digunakan untuk menghitung biaya perolehan calculating the amortized cost of a financial
diamortisasi dari instrumen keuangan dan metode instrument and of allocating interest income or
untuk mengalokasikan pendapatan bunga atau biaya expense over the relevant period. The effective
selama periode yang relevan. Suku bunga efektif interest rate is the rate that exactly discounts
adalah suku bunga yang secara tepat estimated future cash receipts or payments
mendiskontokan estimasi penerimaan atau (including all fees and points paid or received that
pembayaran kas masa depan (mencakup seluruh form an integral part of the effective interest rate,
komisi dan bentuk lain yang dibayarkan dan diterima transaction costs and other premiums or
oleh para pihak dalam kontrak yang merupakan discounts) through the expected life of the
bagian yang tak terpisahkan dari suku bunga efektif, financial instrument, or where appropriate, a
biaya transaksi dan premium dan diskonto lainnya) shorter period to the net carrying amount on
selama perkiraan umur instrumen keuangan, atau, initial recognition.
jika lebih tepat, digunakan periode yang lebih
singkat untuk memperoleh nilai tercatat bersih dari
aset keuangan pada saat pengakuan awal.
Pendapatan diakui berdasarkan suku bunga efektif Income is recognized on an effective interest basis
untuk instrumen keuangan selain dari instrumen for financial instruments other than those
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba financial instruments measured at FVTPL.
rugi.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022,
aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan financial assets measured at amortized cost
diamortisasi meliputi kas dan bank, investasi jangka consist of cash and cash in banks, short-term
pendek, piutang usaha dan piutang lain-lain. investment, trade receivables and other
(ii) Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui (ii) Financial assets measured at FVTPL
laba rugi
Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui Financial assets measured at FVTPL are
laba rugi selanjutnya disajikan dalam laporan posisi subsequently carried in the consolidated
keuangan konsolidasi sebesar nilai wajar, dengan statements of financial position at fair value, with
perubahan nilai wajar yang diakui dalam laporan changes in fair value recognized in the
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain consolidated statements of profit or loss and
konsolidasi. other comprehensive income.
Dividen atas investasi diakui sebagai “Pendapatan Dividends on investments are recognized as
Operasional Lain-lain” dalam laporan laba rugi dan “Other Operating Income” in the consolidated
penghasilan komprehensif lain konsolidasi ketika statements of profit or loss and other
hak pembayaran telah ditetapkan. comprehensive income when the right of payment
has been established.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, the
Entitas dan Entitas Anak tidak memiliki aset Entity and Subsidiaries have no financial assets
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba measured at FVTPL.
rugi.
Page 28
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 26 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
(iii) Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui (iii) Financial assets measured at FVOCI
penghasilan komprehensif lain
Keuntungan atau kerugian dari nilai wajar diakui Fair value gains or losses are recognized in other
dalam penghasilan komprehensif lain. Pendapatan comprehensive income. Interest income,
bunga, kerugian penurunan nilai atau pembalikan, impairment losses or reversals, and foreign
dan keuntungan atau kerugian selisih kurs diakui exchange gains or losses are recognized in profit
dalam laba rugi. Bunga yang diperoleh dari investasi or loss. Interest earned on investments is
dihitung menggunakan metode EIR. Ketika calculated using the EIR method. When debt
instrumen utang dihentikan pengakuannya, instrument is derecognized, the cumulative gain
keuntungan atau kerugian kumulatif yang or loss previously recognized in other
sebelumnya diakui dalam penghasilan komprehensif comprehensive income is reclassified from equity
lain direklasifikasi dari ekuitas ke laba rugi sebagai to profit or loss as a reclassification adjustment.
penyesuaian reklasifikasi.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, the
Entitas dan Entitas Anak tidak memiliki aset Entity and Subsidiaries have no financial assets
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui measured at FVOCI.
penghasilan komprehensif lain.
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Pengakuan Awal Initial Recognition
Liabilitas keuangan dalam lingkup PSAK No. 71 Financial liabilities within the scope of PSAK
diklasifikasikan sebagai berikut: No. 71 are classified as follows:
1. Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya 1. Financial liabilities measured at amortized cost;
perolehan diamortisasi; dan and
2. Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar 2. Financial liabilities measured at Fair Value
melalui laba rugi. Through Profit or Loss (FVTPL).
Entitas dan Entitas Anak menentukan klasifikasi liabilitas The Entity and Subsidiaries determine the classification
keuangan mereka pada saat pengakuan awal. of their financial liabilities at initial recognition.
Liabilitas keuangan awalnya diukur sebesar nilai Financial liabilities are initially measured at fair value.
wajarnya. Biaya transaksi yang dapat diatribusikan Transaction costs that are directly attributable to the
secara langsung dengan perolehan liabilitas keuangan acquisition of financial liabilities (other than financial
(selain liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar liabilities at fair value through profit or loss) are added
melalui laba rugi) ditambahkan atau dikurangkan dari to or deducted from the fair value of the financial
nilai wajar liabilitas keuangan, yang sesuai, pada liabilities, as appropriate, on initial recognition.
pengakuan awal. Biaya transaksi yang dapat Transaction costs directly attributable to the acquisition
diatribusikan secara langsung dengan perolehan liabilitas of financial liabilities at fair value through profit or loss
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba rugi are recognized immediately in profit or loss.
langsung diakui dalam laba rugi.
Liabilitas keuangan diklasifikasikan sebagai liabilitas Financial liabilities are classified as non-current
jangka panjang jika jatuh tempo melebihi 12 bulan liabilities when the remaining maturity is more than
setelah periode pelaporan dan sebagai liabilitas jangka 12 months after the reporting period, and as current
pendek jika jatuh tempo yang tersisa kurang dari 12 liabilities when the remaining maturity is less than
bulan. 12 months.
Pengukuran Setelah Pengakuan Awal Subsequent Measurement
Pengukuran liabilitas keuangan setelah pengakuan awal The subsequent measurement of financial liabilities
tergantung pada klasifikasinya sebagai berikut: depends on their classification as follows:
Page 29
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 27 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
(i) Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya (i) Financial liabilities measured at amortized cost
perolehan diamortisasi
Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya Financial liabilities measured at amortized cost
perolehan diamortisasi selanjutnya diukur dengan are subsequently measured using the EIR method.
menggunakan metode EIR. Amortisasi EIR The EIR amortization is included in finance costs
termasuk di dalam biaya keuangan dalam laporan in the consolidated statements of profit or loss
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain and other comprehensive income.
konsolidasi.
Keuntungan atau kerugian diakui dalam laporan laba Gains or losses are recognized in the
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi consolidated statements of profit or loss and
pada saat liabilitas tersebut dihentikan pengakuannya other comprehensive income when the liabilities
serta melalui proses amortisasi EIR. are derecognized as well as through the EIR
amortization process.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022,
liabilitas keuangan yang diukur pada biaya perolehan financial liabilities measured at amortized cost
diamortisasi meliputi utang usaha, utang lain-lain, consist of trade payables, other payables,
beban masih harus dibayar, utang bank jangka accrued expenses, long-term bank loans, financial
panjang, utang lembaga keuangan dan liabilitas institution and lease liabilities.
(ii) Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar (ii) Financial liabilities measured at FVTPL
melalui laba rugi
Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar Financial liabilities measured at fair value
melalui laba rugi termasuk liabilitas keuangan untuk through profit or loss include financial liabilities
diperdagangkan dan liabilitas keuangan yang held for trading and financial liabilities
ditetapkan pada saat pengakuan awal untuk diukur designated upon initial recognition measured at
pada nilai wajar melalui laba rugi. fair value through profit or loss.
Liabilitas keuangan diklasifikasikan sebagai Financial liabilities are classified as held for
kelompok untuk diperdagangkan jika mereka trading if they are acquired for the purpose of
diperoleh untuk tujuan dijual atau dibeli kembali selling or repurchasing in the near term. This
dalam waktu dekat. Kategori ini termasuk instrumen category includes derivative financial instruments
keuangan derivatif yang diambil Entitas dan Entitas entered into by the Entity and Subsidiaries that
Anak yang tidak ditujukan sebagai instrumen are not designated as hedging instruments in
lindung nilai dalam hubungan lindung nilai hedge relationships as defined by PSAK No. 71.
sebagaimana didefinisikan dalam Separated embedded derivatives are also
PSAK No. 71. Derivatif melekat yang dipisahkan classified as held for trading unless they are
juga diklasifikasikan sebagai kelompok designated as effective hedging instruments.
diperdagangkan kecuali mereka ditetapkan sebagai
instrumen lindung nilai efektif.
Keuntungan atau kerugian atas liabilitas yang Gains or losses on liabilities held for trading are
dimiliki untuk diperdagangkan diakui dalam laporan recognized in the consolidated statements of
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain profit or loss and other comprehensive income.
konsolidasi.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, the
Entitas dan Entitas Anak tidak memiliki liabilitas Entity and Subsidiaries have no financial
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui laba liabilities measured at FVTPL.
rugi.
Page 30
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 28 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Saling Hapus Instrumen Keuangan Offsetting of Financial Instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling hapus dan Financial assets and financial liabilities are offset and
nilai bersih disajikan dalam laporan posisi keuangan the net amount reported in the consolidated statements
konsolidasi jika, dan hanya jika, saat ini memiliki hak of financial position if, and only if, there is a currently
yang dapat dipaksakan secara hukum untuk melakukan enforceable legal right to offset the recognized amounts
saling hapus atas jumlah yang telah diakui dan berniat and there is an intention to settle on a net basis, or to
untuk menyelesaikan secara neto, atau untuk realize the assets and settle the liabilities
merealisasikan aset dan menyelesaikan kewajibannya simultaneously. The legally enforceable right must not
secara simultan. Hak yang berkekuatan hukum tersebut be contingent on future events and must be enforceable
tidak harus bergantung pada kejadian masa depan dan in the normal course of business and in the event of
harus dapat dilaksanakan dalam kegiatan usaha normal default, insolvency or bankruptcy of the Entity and
dan dalam hal gagal bayar, pailit atau kebangkrutan dari Subsidiaries or the counterparty.
Entitas dan Entitas Anak atau pihak lawan.
Penurunan Nilai dari Aset Keuangan Impairment of Financial Assets
Pada setiap periode pelaporan, Entitas dan Entitas Anak At each reporting date, the Entity and Subsidiaries
menilai apakah risiko kredit dari instrumen keuangan assess whether the credit risk on a financial instrument
telah meningkat secara signifikan sejak pengakuan awal. has increased significantly since initial recognition.
Ketika melakukan penilaian, Entitas dan Entitas Anak When making the assessment, the Entity and
menggunakan perubahan atas risiko gagal bayar yang Subsidiaries use the change in the risk of a default
terjadi sepanjang perkiraan usia instrumen keuangan occurring over the expected life of the financial
daripada perubahan atas jumlah kerugian kredit instrument instead of the change in the amount of
ekspektasian. Dalam melakukan penilaian, Entitas dan expected credit losses. To make that assessment, the
Entitas Anak membandingkan antara risiko gagal bayar Entity and Subsidiaries compare the risk of a default
yang terjadi atas instrumen keuangan pada saat periode occurring on the financial instrument as of the reporting
pelaporan dengan risiko gagal bayar yang terjadi atas date with the risk of a default occurring on the financial
instrumen keuangan pada saat pengakuan awal dan instrument as at the date of initial recognition and
mempertimbangkan kewajaran serta ketersediaan consider reasonable and supportable information, that
informasi, yang tersedia tanpa biaya atau usaha pada saat is available without undue cost or effort at the reporting
tanggal pelaporan terkait dengan kejadian masa lalu, date about past events, current conditions and forecasts
kondisi terkini dan perkiraan atas kondisi ekonomi di of future economic conditions, that is indicative of
masa depan, yang mengindikasikan kenaikan risiko significant increases in credit risk since initial
kredit sejak pengakuan awal. recognition.
Untuk piutang usaha dan lain-lain, Entitas dan Entitas For trade and other receivable, the Entity and
Anak menerapkan pendekatan yang disederhanakan Subsidiaries apply a simplified approach in calculating
dalam menghitung kerugian kredit yang diharapkan. expected credit losses. The Entity and Subsidiary
Entitas dan Entitas Anak mengakui penyisihan kerugian recognize a loss allowance based on lifetime expected
berdasarkan estimasi kerugian kredit seumur hidup pada credit losses at the end of each reporting period. The
setiap akhir periode pelaporan. Kerugian kredit yang expected credit losses on these financial assets are
diharapkan dari aset keuangan ini diperkirakan estimated using a provision matrix based on the Entity’s
menggunakan matriks provisi berdasarkan pengalaman and Subsidiaries’ historical credit loss experience,
kerugian kredit historis Entitas dan Entitas Anak, adjusted for forward-looking factors specific to the
disesuaikan dengan faktor masa depan yang spesifik debtors and the economic environment, including time
untuk debitur dan lingkungan ekonomi, termasuk nilai value of money where appropriate.
waktu dari uang jika diperlukan.
Page 31
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 29 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Ketika risiko kredit pada instrumen keuangan yang mana When the credit risks on financial instruments for which
kerugian kredit yang diharapkan seumur hidup telah lifetime expected credit losses have been recognized
diakui kemudian membaik, dan persyaratan untuk subsequently improves, and the requirement for
mengakui kerugian kredit yang diharapkan seumur hidup recognizing lifetime expected credit losses is no longer
tidak lagi terpenuhi, maka cadangan kerugian diukur met, the loss allowance is measured at an amount equal
pada jumlah yang sama dengan 12 bulan yang to 12 months expected credit losses at the current
diharapkan dari kerugian kredit pada periode pelaporan reporting period, except for assets for which simplified
saat ini, kecuali untuk aset yang menggunakan approach was used.
pendekatan sederhana.
Entitas dan Entitas Anak mengakui rugi penurunan nilai The Entity and Subsidiaries recognize impairment loss
(pembalikan) dalam laba rugi untuk semua aset (reversals) in profit or loss for all financial assets with
keuangan dengan penyesuaian yang sesuai dengan corresponding adjustment to their carrying amount
jumlah tercatatnya melalui akun penyisihan kerugian, through a loss allowance account, except for investment
kecuali untuk investasi dalam instrumen utang yang in debt instruments that are measured at FVOCI, for
diukur pada nilai wajar melalui penghasilan which the loss allowance is recognized in other
komprehensif lain, di mana penyisihan kerugian diakui. comprehensive income and does not reduce the carrying
dalam penghasilan komprehensif lain dan tidak amount of the financial asset in the consolidated
mengurangi jumlah tercatat aset keuangan dalam laporan statements of financial position.
posisi keuangan konsolidasi.
Penghentian Pengakuan Aset dan Liabilitas Keuangan Derecognition of Financial Assets and Financial
Liabilities
Aset Keuangan Financial Assets
Aset keuangan (atau mana yang lebih tepat, bagian dari A financial asset (or where applicable, a part of a
aset keuangan atau bagian dari kelompok aset keuangan financial asset or part of a group of similar financial
serupa) dihentikan pengakuannya pada saat: (1) hak assets) is derecognized when: (1) the rights to receive
untuk menerima arus kas yang berasal dari aset tersebut cash flows from the asset have expired; or (2) the Entity
telah berakhir; atau (2) Entitas dan Entitas Anak telah and Subsidiaries have transferred their rights to receive
mengalihkan hak mereka untuk menerima arus kas yang cash flows from the asset or have assumed an obligation
berasal dari aset atau berkewajiban untuk membayar to pay the received cash flows in full without material
arus kas yang diterima secara penuh tanpa penundaan delay to a third party under a “pass-through”
material kepada pihak ketiga dalam perjanjian “pass- arrangement; and either (a) the Entity and Subsidiaries
through ”; dan baik (a) Entitas dan Entitas Anak telah have transferred substantially all the risks and rewards
secara substansial, mengalihkan seluruh risiko dan of the asset, or (b) the Entity and Subsidiaries have
manfaat dari aset, atau (b) Entitas dan Entitas Anak neither transferred nor retained substantially all the
secara substansial tidak mengalihkan atau tidak memiliki risks and rewards of the asset, but have transferred
seluruh risiko dan manfaat suatu aset, namun telah control of the asset.
mengalihkan kendali atas aset tersebut.
Page 32
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 30 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Liabilitas Keuangan Financial Liability
Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya pada saat A financial liability is derecognized when the obligation
liabilitas tersebut berakhir atau dibatalkan atau under the liability is discharged or cancelled or has
kadaluwarsa. expired.
Dalam hal suatu liabilitas keuangan yang ada digantikan When an existing financial liability is replaced by
oleh liabilitas keuangan lain dari pemberi pinjaman yang another from the same lender on substantially different
sama dengan persyaratan yang berbeda secara terms, or the terms of an existing liability are
substansial atau modifikasi secara substansial atas substantially modified, such an exchange or
persyaratan dari suatu liabilitas yang ada, pertukaran modification is treated as a derecognition of the
atau penghentian pengakuan liabilitas awal dan original liability and the recognition of a new liability,
pengakuan liabilitas baru, dan selisih antara nilai tercatat and the difference in the respective carrying amounts is
masing-masing liabilitas diakui dalam laporan laba rugi recognized in the consolidated statements of profit or
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi. loss and other comprehensive income.
Nilai Wajar Instrumen Keuangan Fair Value of Financial Instruments
Entitas dan Entitas Anak menilai instrumen keuangan, The Entity and Subsidiaries measure financial
termasuk derivatif, sebesar nilai wajar pada setiap instruments, including derivatives, at fair value at each
tanggal laporan posisi keuangan konsolidasi. consolidated statements of financial position date.
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk Fair value is the price that would be received to sell an
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar untuk asset or paid to transfer a liability in an orderly
mengalihkan suatu liabilitas dalam transaksi teratur transaction between market participants at the
antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. measurement date. The fair value measurement is based
Pengukuran nilai wajar mengasumsikan bahwa transaksi on the presumption that the transaction to sell the asset
untuk menjual aset atau mengalihkan liabilitas terjadi: or transfer the liability takes place either:
- Di pasar utama untuk aset dan liabilitas tersebut, - In the principal market for the asset and liability,
atau or
- Jika tidak terdapat pasar utama, di pasar yang paling - In the absence of a principal market, in the most
menguntungkan untuk aset atau liabilitas tersebut. advantageous market for the asset or liability.
Entitas dan Entitas Anak harus memiliki akses ke pasar The principal or the most advantageous market must be
utama atau pasar yang paling menguntungkan. accessible to by the Entity and Subsidiaries.
Nilai wajar aset atau liabilitas diukur menggunakan The fair value of an asset or a liability is measured
asumsi yang akan digunakan pelaku pasar ketika using the assumptions that market participants would
menentukan harga aset atau liabilitas tersebut, dengan use when pricing the asset or liability, assuming that
asumsi bahwa pelaku pasar utamanya bertindak untuk market participants act in their economic best interest.
kepentingan ekonomi terbaik mereka.
Pengukuran nilai wajar atas aset nonkeuangan A fair value measurement of a non-financial asset takes
memperhitungkan kemampuan pelaku pasar dalam into account a market participant's ability to generate
menghasilkan manfaat ekonomi tertinggi dalam economic benefits by using the asset in its highest and
penggunaan aset atau dengan menjualnya kepada pelaku best use or by selling it to another market participant
pasar lain yang akan menggunakan aset tersebut secara that would use the asset in its highest and best use.
maksimal.
Page 33
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 31 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Entitas dan Entitas Anak menggunakan teknik penilaian The Entity and Subsidiaries use valuation techniques
yang sesuai dengan keadaan dan di mana data memadai that are appropriate in the circumstances and for which
tersedia untuk mengukur nilai wajar, memaksimalkan sufficient data are available to measure fair value,
penggunaan input yang dapat diobservasi yang relevan maximizing the use of relevant observable inputs and
dan meminimalkan penggunaan input relevan yang tidak minimizing the use of unobservable inputs.
dapat diobservasi.
Semua aset dan liabilitas di mana nilai wajar diukur atau All assets and liabilities for which fair value is
diungkapkan dalam laporan keuangan konsolidasi dapat measured or disclosed in the consolidated financial
dikategorikan pada level hirarki nilai wajar, sebagaimana statements are categorized within the fair value
dijelaskan di bawah ini, berdasarkan tingkatan input hierarchy, described as follows, based on the lowest
terendah yang signifikan atas pengukuran nilai wajar level input that is significant to the fair value
secara keseluruhan: measurement as a whole:
• Level 1 - Harga kuotasian (tanpa penyesuaian) di • Level 1 - Quoted (unadjusted) market prices in
pasar aktif untuk aset atau liabilitas yang identik; active markets for identical assets or liabilities;
• Level 2 - Teknik penilaian dimana input level • Level 2 - Valuation techniques for which the
terendah yang signifikan terhadap pengukuran nilai lowest level input that is significant to the fair
wajar yang dapat diobservasi baik secara langsung value measurement is directly or indirectly
atau tidak langsung; observable;
• Level 3 - Teknik penilaian dimana input level • Level 3 - Valuation techniques fo which the lowest
terendah yang signifikan terhadap pengukuran yang level input that is significant to the fair value
tidak dapat diobservasi. measurement is unobservable.
Untuk aset dan liabilitas yang diakui sebesar nilai wajar For assets and liabilities that ar recognized at fair value
dalam laporan keuangan konsolidasi secara berulang, in the consolidated financial statements on recurring
Entitas dan Entitas Anak menentukan apakah terjadi basis, the Entity and Subsidiaries determine whether
transfer antara level di dalam hierarki dengan cara transfers have occurred between levels in the hierarchy
mengevaluasi kategori (berdasarkan input level terendah by re-assessing categorization (based on the lowest
yang signifikan dalam pengukuran nilai wajar secara level input that is significant to the fair value
keseluruhan) pada setiap akhir periode pelaporan. measurement as a whole) at the end of each reporting
year.
Untuk tujuan pengungkapan nilai wajar, Entitas dan For the purpose of fair value disclosures, the Entity and
Entitas Anak telah menentukan kategori aset dan Subsidiaries have determined classes of assets and
liabilitas berdasarkan sifat, karakteristik, dan risiko dari liabilities on the basis of the nature, characteristics and
aset atau liabilitas tersebut, dan level hirarki nilai wajar risks of the asset or liability and the level of the fair
seperti dijelaskan di atas. value hierarchy as explained above.
Penyesuaian Risiko Kredit Credit Risk Adjustment
Entitas dan Entitas Anak melakukan penyesuaian harga The Entity and Subsidiaries adjust the price in the more
dalam kondisi pasar yang lebih menguntungkan untuk advantageous market to reflect any differences in
mencerminkan adanya perbedaan risiko kredit di pihak counterparty credit risk between instruments traded in
lawan antara instrumen yang diperdagangkan di pasar that market and the ones being valued for financial
tersebut dengan instrumen yang sedang dinilai untuk asset positions. In determining the fair value of financial
posisi aset keuangan. Dalam menentukan nilai wajar liability positions, the Entity’s and Subsidiaries’ own
liabilitas keuangan, risiko kredit Entitas dan Entitas Anak credit risk associated with the instrument is taken into
terkait dengan instrumen harus diperhitungkan. account.
Page 34
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 32 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
e. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi e. Transactions with Related Parties
Entitas dan Entitas Anak melakukan transaksi dengan The Entity and Subsidiaries have transactions with
pihak-pihak berelasi seperti yang dinyatakan dalam entities that are regarded as having special relationship
PSAK No. 7 (Penyesuaian 2015), mengenai as defined by PSAK No. 7 (Improvement 2015),
“Pengungkapan Pihak-pihak Berelasi”. regarding “Related Parties Disclosures”.
Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas yang Related party represents a person or an entity who is
terkait dengan entitas pelapor: related to the reporting entity:
a) Orang atau anggota keluarga terdekat mempunyai a) A person or a close member of the person’s family
relasi dengan entitas pelapor jika orang tersebut: is related to a reporting entity if that person:
(i) memiliki pengendalian atau pengendalian (i) has control or joint control over the
bersama atas entitas pelapor; reporting entity;
(ii) memiliki pengaruh signifikan atas entitas (ii) has significant influence over the reporting
pelapor; atau entity; or
(iii) personil manajemen kunci entitas pelapor atau (iii) is a member of the key management
entitas induk entitas pelapor. personnel of the reporting entity or of a
parent of the reporting entity.
(b) Suatu entitas berelasi dengan entitas pelapor jika (b) An entity is related to a reporting entity if any of
memenuhi salah satu hal berikut: the following conditions applies:
(i) entitas dan entitas pelapor adalah anggota dari (i) the entity and the reporting entity are
kelompok usaha yang sama (artinya entitas members of the same group (which means
induk, entitas anak, dan entitas anak berikutnya that each parent, subsidiary and fellow
terkait dengan entitas lain); subsidiary is related to the others);
(ii) satu entitas adalah entitas asosiasi atau ventura (ii) one entity is an associate or joint venture of
bersama dari entitas lain (atau entitas asosiasi the other entity (or an associate or joint
atau ventura bersama yang merupakan anggota venture of a member of a group of which
suatu kelompok usaha, yang mana entitas lain the other entity is a member);
tersebut adalah anggotanya);
(iii) kedua entitas tersebut adalah ventura bersama (iii) both entities are joint ventures of the same
dari pihak ketiga yang sama; third party;
(iv) satu entitas adalah ventura bersama dari entitas (iv) one entity is a joint venture of a third entity
ketiga dan entitas yang lain adalah entitas and the other entity is an associate of the
asosiasi dari entitas ketiga; third entity;
(v) entitas tersebut adalah suatu program imbalan (v) the entity is a post-employment benefit plan
pascakerja untuk imbalan kerja dari salah satu for the benefit of employees of either the
entitas pelapor atau entitas yang terkait dengan reporting entity or an entity related to the
entitas pelapor. Jika entitas pelapor adalah reporting entity. If the reporting entity is
entitas yang menyelenggarakan program itself such a plan, the sponsoring
tersebut, maka entitas sponsor juga berelasi employers are also related to the reporting
dengan entitas pelapor; entity;
(vi) entitas yang dikendalikan atau dikendalikan (vi) the entity is controlled or jointly controlled
bersama oleh orang yang diidentifikasi dalam by a person identified in (a);
huruf (a);
(vii) orang yang diidentifikasi dalam huruf (a) (i) (vii) a person identified in (a) (i) has significant
memiliki pengaruh signifikan atas entitas atau influence over the entity or is a member of
personil manajemeni kunci entitas (atau entitas the key management personnel of the entity
induk dari entitas); (or of a parent of the entity);
Page 35
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 33 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
(viii) entitas, atau anggota dari kelompok yang mana (viii) the entity, or any member of a group of
entitas merupakan bagian dari kelompok which it is a part, provided key
tersebut, menyediakan jasa personil manajemen management personnel services to the
kunci kepada entitas pelapor atau kepada reporting entity or to the parent of the
entitas induk dari entitas pelapor. reporting entity.
Seluruh saldo dan transaksi yang signifikan dengan pihak- All balances and significant transactions with related
pihak berelasi, baik yang dilakukan ataupun tidak parties, whether done or not conducted under the
dilakukan dengan persyaratan dan kondisi normal normal terms and conditions similar to those with third
sebagaimana yang dilakukan dengan pihak ketiga, parties, are disclosed in the notes to consolidated
diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangan financial statements.
konsolidasi.
f. Kas dan Setara Kas f. Cash and Cash Equivalents
Sesuai dengan PSAK No. 2, mengenai “Laporan Arus According to PSAK No. 2, regarding “Statements of
Kas”, kas dan setara kas terdiri dari kas, bank dan Cash Flows”, cash and cash equivalents consist of cash
deposito berjangka dengan jangka waktu 3 (tiga) bulan on hand, cash in banks and time deposits with maturity
atau kurang sejak tanggal penempatannya serta dapat period of 3 (three) months or less from the date of
segera dijadikan kas tanpa terjadi perubahan nilai yang placement and can be cash soon without significant
signifikan. Kas dan setara kas tidak digunakan sebagai value changes. Cash and cash equivalents are not
jaminan atas liabilitas dan pinjaman lainnya dan tidak pledged as collaterals for liabilities and other loans and
dibatasi penggunaannya. not restricted.
g. Investasi Jangka Pendek g. Short-term Investment
Deposito berjangka yang jatuh temponya kurang dari Time deposits with maturities of less than 3 (three)
3 (tiga) bulan dari tanggal penempatannya namun months from the date of placement but are pledged as
dijaminkan, atau telah ditentukan penggunannya dan collateral, or have been determined for use and time
deposito berjangka yang jatuh temponya lebih dari deposits with maturities of more than 3 (three) months
3 (tiga) bulan dari tanggal penempatannya. from the date of placement.
Deposito berjangka disajikan sebagai “Investasi Jangka Time deposits are presented as “Short-term
Pendek” dalam laporan posisi keuangan konsolidasi dan Investments” in the consolidated statements of financial
dinyatakan sebesar nilai nominal. position and are stated at nominal value.
h. Persediaan h. Inventories
Sesuai dengan PSAK No. 14, mengenai “Persediaan”, According to PSAK No. 14, regarding “Inventories”,
persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih rendah inventories are stated at the lower of cost or net
antara biaya perolehan atau nilai realisasi neto (the lower realizable value. Cost is determined using the weighted-
of cost or net realizable value). Biaya perolehan average method.
ditentukan dengan metode rata-rata tertimbang
(weighted-average method).
Nilai realisasi neto merupakan estimasi harga jual dalam Net realizable value represents the estimated selling
kegiatan usaha normal dikurangi estimasi biaya price in the ordinary course of business less the
penyelesaian dan estimasi biaya yang diperlukan untuk estimated cost of completion and the estimated costs
membuat penjualan. necessary to make the sale.
i. Biaya Dibayar di Muka i. Prepaid Expenses
Biaya dibayar di muka dibebankan pada laba rugi tahun Prepaid expenses are amortized over their beneficial
berjalan sesuai masa manfaat masing-masing biaya periods by using the straight-line method.
dengan menggunakan metode garis lurus (straight-line
method).
Page 36
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 34 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
j. Tanaman Perkebunan j. Plantations
Tanaman belum menghasilkan dinyatakan sebesar biaya Immature plantations are stated at acquisition costs
perolehan yang meliputi biaya persiapan lahan, which include costs incurred for field preparation,
penanaman, pemupukan dan pemeliharaan termasuk planting, fertilizing and maintenance, borrowing costs
kapitalisasi biaya pinjaman yang digunakan untuk incurred on loans used to finance the development of
membiayai pengembangan tanaman belum menghasilkan immature plantations and an allocation of other indirect
dan biaya tidak langsung lainnya yang dialokasikan costs based on hectares planted. When the plantations
berdasarkan luas hektar tertanam. Pada saat tanaman become mature, the accumulated costs are reclassified
sudah menghasilkan, akumulasi harga perolehan tersebut to mature plantations. Depreciation of mature
akan direklasifikasi ke tanaman menghasilkan. plantations commences in the year when the plantations
Penyusutan tanaman menghasilkan dimulai pada tahun are mature using the straight-line method over the
tanaman tersebut menghasilkan dengan menggunakan estimated useful lives of 20 years.
metode garis lurus selama taksiran masa manfaat
ekonomis yaitu 20 tahun.
Entitas Anak memilih model revaluasi sebagai kebijakan The Subsidiaries opted the revaluation model as
akuntansi untuk pengukuran tanaman perkebunan accounting policy for the measurement of plantations
selanjutnya yaitu menggunakan nilai wajar pada tanggal using fair value at the revaluation date. The changes
revaluasi. Hal ini dilakukan karena menurut manajemen was made based on the assessment of management that
nilai historis tanaman perkebunan sudah tidak relevan acquisition cost of the plantations is not longer relevant
terhadap nilai pasar tanaman perkebunan saat ini. Nilai to the current market value. Fair value of plantations
wajar tanaman perkebunan disajikan berdasarkan disclose based measurement of independent appraiser.
penilaian yang dilakukan oleh penilai independen. Measurement on this plantations is done regularly to
Penilaian atas tanaman perkebunan tersebut dilakukan make sure that the fair value of revalued assets is not
dengan keteraturan yang cukup reguler untuk materially different to its carrying amount.
memastikan bahwa nilai wajar tanaman perkebunan yang
direvaluasi tidak berbeda secara material dengan jumlah
tercatatnya.
Kenaikan yang berasal dari revaluasi tanaman The increase derived from the revaluation of plantations
perkebunan langsung dikreditkan ke akun “Surplus is credited directly to the “Revaluation Surplus”
Revaluasi” pada penghasilan komprehensif lain, kecuali account in other comprehensive income, unless previous
sebelumnya penurunan revaluasi atas aset yang sama revaluation decrease on the same asset had been
pernah diakui dalam laporan laba rugi dan penghasilan recognized in the consolidated statements of profit or
komprehensif lain konsolidasi, dalam hal ini kenaikan loss and other comprehensive income. In this case, the
revaluasi sehingga sebesar penurunan nilai aset akibat revaluation increment equivalent to the decrease in the
revaluasi tersebut, dikreditkan dalam laporan laba rugi value of assets due to the revaluation, is credited in the
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi. consolidated statements of profit or loss and other
Penurunan jumlah tercatat yang berasal dari revaluasi comprehensive income. A decrease in the carrying
tanaman perkebunan dibebankan dalam laporan laba rugi amount derived from the revaluation of plantations are
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi apabila charged in the consolidated statements of profit or loss
penurunan tersebut melebihi saldo surplus revaluasi aset and other comprehensive income when the decline
yang bersangkutan, jika ada. exceeds the revaluation surplus balance of the asset
concerned, if any.
Page 37
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 35 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Tanaman kelapa sawit dinyatakan menghasilkan bila Palm oil plantations are considered mature at least
sekurang-kurangnya telah berumur 5 (lima) tahun yang 5 (five) years after planting and generating Fresh Fruit
pada umumnya telah menghasilkan Tandan Buah Segar Bunches (FFB).
(TBS).
k. Aset Biologis k. Biological Assets
Aset biologis terdiri atas produk agrikultur bertumbuh. Biological assets comprise of growing agricultural
produce.
Produk agrikultur bertumbuh berupa produk panen yang Growing agricultural produce consist of harvesting
tumbuh pada tanaman produktif sampai dengan saat product growing on bearer plants up to the point of
untuk dipanen. harvest.
Aset biologis diakui jika dan hanya jika: Biological assets are recognized when, and only when:
• Entitas dan Entitas Anak mengontrol aset tersebut • the Entity and Subsidiaries control the assets as a
sebagai hasil dari kejadian di masa lampau; result of past events;
• ada kemungkinan manfaat ekonomis di masa depan • it is probable that future economic benefits
berhubungan dengan aset yang mengalir dalam associated with the asset will flow to the Entity
Entitas dan Entitas Anak; dan and Subsidiaries; and
• nilai wajar atau biaya perolehan aset dapat diukur • the fair value or cost of the asset can be measured
dengan andal. reliably.
Aset biologis diukur pada awal pengakuan dan pada A biological assets are measured on initial recognition
akhir periode pelaporan diukur berdasarkan nilai and at the end of reporting period at its fair value less
wajarnya dikurangi biaya penjualan, kecuali jika nilai estimated sale costs, except where the fair value cannot
wajar tidak dapat diukur secara andal. be measured reliably.
Keuntungan atau kerugian yang timbul saat pengakuan Gains or losses incurred on initial recognition and
awal dan perubahan nilai wajar dicatat dalam laba rugi changes in fair value are recognized in the profit or loss
pada saat periode terjadinya. for the period when they arise.
Produk Agrikultur yang Dipanen Agricultural Produce
Produk agrikultur diukur pada nilai wajar dikurangi Agricultural produce is measured at fair value less
biaya untuk menjual pada titik panen. estimated costs to sell at the point of harvest.
l. Perkebunan Plasma l. Plasma Plantations
Biaya-biaya yang terjadi dalam pengembangan Costs incurred during development up to conversion of
perkebunan plasma sampai perkebunan tersebut siap the plasma plantations are capitalized to plasma
dikonversi dan dikapitalisasi ke akun perkebunan plantations. Development of the plasma plantations is
plasma. Pengembangan perkebunan plasma dibiayai oleh financed by plasma plantation investment credits from
kredit investasi perkebunan plasma dari bank atau the banks or self-financing. Accumulated development
pembiayaan sendiri. Akumulasi biaya pengembangan costs are presented net of investment credit receipts as
perkebunan plasma disajikan dengan nilai bersih setelah assets or obligations in an account “Plasma
dikurangi dengan kredit investasi perkebunan plasma Plantations”.
yang diterima sebagai aset atau liabilitas dalam akun
“Perkebunan Plasma”.
Page 38
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 36 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Selisih antara akumulasi biaya pengembangan The difference between the accumulated development
perkebunan plasma dengan nilai konversinya dibebankan costs of plasma plantations and their conversion value
pada laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif is charged to the consolidated statements of profit or
lain konsolidasi. loss and other comprehensive income.
m. Investasi m. Investments
Investasi terdiri dari: Investment consist of:
(i) Penyertaan pada Entitas Asosiasi (i) Investments in Associates
Entitas asosiasi adalah suatu entitas di mana Entitas An associate is an entity in which the Entity and
dan Entitas Anak mempunyai pengaruh signifikan. Subsidiaries have significant influence. The power to
Pengaruh signifikan adalah kekuasaan untuk participate in the financial and operating policy
berpartisipasi dalam keputusan kebijakan keuangan decisions of the investee but has no control or joint
dan operasional suatu aktivitas ekonomi, tetapi tidak control of those policies.
mengendalikan atau mengendalikan bersama atas
kebijakan tersebut.
Investasi saham di mana Entitas dan/atau Entitas Investments in shares of stock wherein the Entity
Anak mempunyai kepemilikan saham sebesar 20% and/or Subsidiaries have an ownership interest of
sampai dengan 50% dicatat berdasarkan metode 20% to 50% which are accounted for using the equity
ekuitas. Dengan metode ini, investasi dicatat pada method. Under this method, investments are stated at
biaya perolehan, disesuaikan dengan bagian Entitas acquisition cost, adjusted for the Entity’s and/or
atau Entitas Anak atas laba dan/atau rugi bersih dari Subsidiaries’ shares in net earnings or losses of the
Entitas Asosiasi sejak tanggal perolehan, dikurangi Associates since acquisition date and reduced by
dividen yang diterima. dividends received.
(ii) Penyertaan pada Ventura Bersama (ii) Investments in Joint Ventures
Suatu ventura bersama adalah pengaturan bersama A joint ventures is a joint arrangement whereby the
dimana para pihak yang memiliki pengendalian parties that have joint control of the arrangement
bersama atas pengaturan memiliki hak atas aset dan have rights to the assets, and obligations for the
liabilitas terhadap liabilitas terkait dengan liabilities, relating to the arrangement.
pengaturan tersebut.
Pengendalian bersama adalah persetujuan Joint control is the contractually agreed sharing of
kontraktual untuk berbagi pengendalian atas suatu control of an arrangement, which exists only when
pengaturan, yang ada hanya ketika keputusan decisions about the relevant activities require the
mengenai aktivitas relevan mensyaratkan unanimous consent of the parties sharing control.
persetujuan dengan suara bulat dari seluruh pihak
yang berbagi pengendalian.
Entitas dan Entitas Anak mengakui hal berikut The Entity and Subsidiaries recognize the following
dengan kepentingannya dalam ventura bersama: in relation to their interest in a joint ventures:
- Aset, mencakup bagiannya atas setiap aset - Their assets, including its share of any assets held
yang dimiliki bersama; jointly;
- Liabilitas, mencakup bagiannya atas liabilitas - Their liabilities, including its share of any
yang terjadi bersama; liabilities incurred jointly;
- Pendapatan dan penjualan, mencakup - Their revenue from the sale of its share of the
bagiannya atas output yang dihasilkan dari output arising from the joint ventures;
ventura bersama;
Page 39
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 37 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
- Bagiannya atas pendapatan dan penjualan - Their share of the revenue from the sale of the
output oleh ventura bersama; dan output by joint ventures; and
- Beban, mencakup bagiannya atas setiap beban - Their expenses, including its share of any
yang terjadi secara bersama-sama. expenses incurred jointly.
(iii) Penyertaan Lainnya (iii) Other Investments
Investasi saham dimana Entitas dan Entitas Anak Investments in shares of stock wherein the Entity and
mempunyai kepemilikan saham kurang dari 20% Subsidiaries has an ownership interest of less than
yang tidak memiliki kuotasi harga di pasar aktif 20% that do not have a quoted market price in an
dinyatakan sebesar biaya perolehan (metode biaya). active market are stated at cost (cost method).
n. Aset Tetap n. Fixed Assets
Sesuai dengan PSAK No. 16, mengenai “Aset Tetap”, According with PSAK No. 16, regarding “Fixed
aset tetap yang dimiliki untuk digunakan dalam produksi Assets”, fixed assets held for use in the production or
atau penyediaan barang atau jasa atau untuk tujuan supply of goods or services, or for administrative
administratif dicatat berdasarkan biaya perolehan setelah purposes are stated at cost less accumulated
dikurangi akumulasi penyusutan dan akumulasi kerugian depreciation and any accumulated impairment losses.
penurunan nilai.
Penyusutan dihitung dengan menggunakan metode garis Depreciation is computed using the straight-line
lurus (straight-line method ). Umur ekonomis aset tetap method. The useful lives of the fixed assets are as
adalah sebagai berikut: follows:
Tahun/ Years
Bangunan 20 Buildings
Jalan dan prasarana 20 Road and infrastructures
Kendaraan 5 Vehicles
Inventaris kantor 5 Office equipments
Peralatan kebun 5 Plantations equipments
Peralatan pabrik 5-8 Factory equipments
Instalasi 5 Installations
Alat berat 4-5 Heavy equipments
Mesin 8 Machineries
Hak atas tanah dinyatakan sebesar biaya perolehan dan Land rights are stated at cost and not depreciated.
tidak disusutkan. Biaya khusus sehubungan dengan Special costs associated with the acquisition of land is
perolehan pertama kali hak atas tanah diakui sebagai initially recognized as part of the cost of land assets,
bagian dari biaya perolehan aset tanah, sedangkan biaya while the cost of the extension of rights to land are
pengurusan perpanjangan hak atas tanah diakui sebagai recognized as intangible assets and amortized over the
aset tak berwujud dan diamortisasi sepanjang umur hak life of the land rights or economic life, whichever is
atau umur ekonomis tanah, mana yang lebih pendek. shorter.
Page 40
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 38 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Kenaikan yang berasal dari revaluasi aset tetap – hak The increase derived from the revaluation of fixed
atas tanah langsung dikreditkan ke akun “Surplus assets – land rights is credited directly to the
Revaluasi” pada penghasilan komprehensif lain, kecuali “Revaluation Surplus” account in other comprehensive
sebelumnya penurunan revaluasi atas aset yang sama income, unless previous revaluation decrease on the
pernah diakui dalam laporan laba rugi dan penghasilan same asset had been recognized in the consolidated
komprehensif lain konsolidasi, dalam hal ini kenaikan statements of profit or loss and other comprehensive
revaluasi sehingga sebesar penurunan nilai aset akibat income. In this case, the revaluation increment
revaluasi tersebut, dikreditkan dalam laporan laba rugi equivalent to the decrease in the value of assets due to
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi. the revaluation, is credited in the consolidated
Penurunan jumlah tercatat yang berasal dari revaluasi statements of profit or loss and other comprehensive
aset tetap – hak atas tanah dibebankan dalam laporan income. A decrease in the carrying amount derived from
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi the revaluation of fixed assets – land rights are charged
apabila penurunan tersebut melebihi saldo surplus in the consolidated statements of profit or loss and other
revaluasi aset yang bersangkutan, jika ada. comprehensive income when the decline exceeds the
revaluation surplus balance of the asset concerned, if
any.
Biaya konstruksi aset dikapitalisasi sebagai aset dalam The cost of the construction of assets is capitalized as
penyelesaian. Biaya bunga dan biaya pinjaman lain, construction in progress. Interest and other borrowing
seperti biaya provisi pinjaman yang digunakan untuk cost, such as fees on loans used in financing the
mendanai proses pembangunan aset tertentu, construction of a qualifying assets, are capitalized up to
dikapitalisasi sampai dengan saat proses pembangunan the date when construction is completed. These costs
tersebut selesai. Biaya-biaya ini direklasifikasi ke akun are reclassified into fixed assets account when the
aset tetap pada saat proses konstruksi atau pemasangan construction or installation is complete. Depreciation of
selesai. Penyusutan aset dimulai pada saat aset tersebut an asset begins when it is available for use, i.e when it is
berada pada lokasi dan kondisi yang diinginkan agar aset in the location and condition necessary for it to be
siap digunakan sesuai dengan keinginan dan maksud capable of operating in the manner intended by
manajemen. management.
Biaya perbaikan dan pemeliharaan dibebankan pada The cost of repairs and maintenance are charged to
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain consolidated statements of profit or loss and other
konsolidasi pada saat terjadinya, pemugaran dan comprehensive income as incurred, significant
penambahan dalam jumlah signifikan dikapitalisasi. improvements are capitalized.
Aset tetap yang sudah tidak digunakan lagi atau dijual, When fixed assets are retired or otherwise disposed of,
biaya perolehan serta akumulasi penyusutan dan their carrying value and the related accumulated
amortisasi dikeluarkan dari kelompok aset tetap yang depreciation are removed from the accounts and any
bersangkutan dan laba atau rugi yang terjadi dibukukan resulting gain or loss is credited or charged to current
dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif consolidated statements of profit or loss and other
lain konsolidasi pada tahun yang bersangkutan. comprehensive income.
Page 41
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 39 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
o. Sewa o. Leases
Sesuai dengan PSAK No. 73, mengenai “Sewa”, According with PSAK No. 73, regarding “Leases”, the
Entitas dan Entitas Anak mengakui aset hak-guna dan Entity and Subsidiaries recognize right-of-use assets
liabilitas sewa. and leased liabilities.
Sebagai Penyewa As a Lessee
Pada tanggal permulaan kontrak, Entitas dan Entitas At the inception of a contract, the Entity and
Anak menilai apakah kontrak merupakan, atau Subsidiaries assess whether the contract is, or contains,
mengandung, sewa. Suatu kontrak merupakan atau a lease. A contract is or contains a lease if the contract
mengandung sewa jika kontrak tersebut memberikan hak conveys the right to control the use of an identified
untuk mengendalikan penggunaan aset identifikasian assets for a period of time in exchange for
selama suatu jangka waktu untuk dipertukarkan dengan consideration.
imbalan.
Untuk menilai apakah kontrak memberikan hak untuk To assess whether a contract conveys the right to
mengendalikan penggunaan aset identifikasian, Entitas control the use of an identified asset, the Entity and
dan Entitas Anak harus menilai apakah: Subsidiaries shall assess whether:
- Entitas dan Entitas Anak memiliki hak untuk - The Entity and Subsidiaries have the right to
mendapatkan secara subtansial seluruh manfaat obtain substantially all the economic benefits from
ekonomi dari penggunaan aset identifikasian; dan use of the asset throughout the period of use; and
- Entitas dan Entitas Anak memiliki hak untuk - The Entity and Subsidiaries have the right to
mengarahkan penggunaan aset identifikasian. direct the use of the asset. The Entity and
Entitas dan Entitas Anak memiliki hak ini ketika Subsidiaries have this right when they have the
mereka memiliki hak untuk pengambilan keputusan decision-making rights that are the most relevant
yang relevan tentang bagaimana dan untuk tujuan to changing how and for what purpose the asset is
apa aset digunakan telah ditentukan sebelumnya dan: used are predetermined and:
1. Entitas dan Entitas Anak memiliki hak untuk 1. The Entity and Subsidiaries have the right
mengoperasikan aset; to operate the asset;
2. Entitas dan Entitas Anak telah mendesain aset 2. The Entity and Subsidiaries have designed
dengan cara menetapkan sebelumnya the asset in a way that predetermined how
bagaimana dan untuk tujuan apa aset akan and for what purpose it will be used.
digunakan selama periode penggunaan.
Pada tanggal insepsi atau pada penilaian kembali atas At the inception or on reassessment of a contract that
kontrak yang mengandung sebuah komponen sewa, contains a lease component, the Entity and Subsidiaries
Entitas dan Entitas Anak mengalokasikan imbalan dalam allocate the consideration in the contract to each lease
kontrak ke masing-masing komponen sewa berdasarkan component on the basis of their relative stand-alone
harga tersendiri relatif dari komponen sewa dan harga prices and the aggregate stand-alone price of the
tersendiri agregat dari komponen nonsewa. Namun, nonlease components. However, for the leases of
untuk sewa penunjang dimana Entitas dan Entitas Anak improvements in which the Entity and Subsidiaries are a
bertindak sebagai penyewa, Entitas dan Entitas Anak lessee, the Entity and Subsidiaries have elected not to
memutuskan untuk tidak memisahkan komponen separate non-lease components and account for the
nonsewa dan mencatat komponen sewa dan nonsewa lease and non-lease components as a single lease
tersebut sebagai satu komponen sewa. component.
Page 42
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 40 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
i) Aset hak-guna i) Right-of-use assets
Pada tanggal permulaan sewa, Entitas dan Entitas The Entity and Subsidiaries recognize a right-of-
Anak mengakui aset hak-guna. Aset hak-guna use asset at the lease commencement date. The
diukur pada biaya perolehan, dimana meliputi right-of-use asset is initially measured at cost,
jumlah pengukuran awal liabilitas sewa yang which comprises the initial measurement of the
disesuaikan dengan pembayaran sewa yang lease liability adjusted for any lease payment
dilakukan pada atau sebelum tanggal permulaan, made at or before the commencement date, plus
ditambah dengan biaya langsung awal yang any initial direct cost incurred and an estimate of
dikeluarkan dan estimasi biaya yang akan costs to be incurred in dismantling and removing
dikeluarkan untuk membongkar dan memindahkan the underlying asset or to restore the underlying
aset pendasar atau untuk merestorasi aset pendasar asset to the conditions required by the terms and
ke kondisi yang disyaratkan dan ketentuan sewa, conditions of the lease, less any lease incentives
dikurangi dengan insentif sewa yang diterima. received.
Aset hak-guna aset selanjutnya diukur sebesar biaya Right-of-use assets are subsequently measured at
dikurangi akumulasi penyusutan dan kerugian cost less accumulated depreciation and
penuruan nilai. impairment losses.
Aset hak-guna kemudian disusutkan menggunakan The right-of-use asset is subsequently depreciated
metode garis lurus dari tanggal permulaan hingga using the straight-line method from the
tanggal yang lebih awal antara akhir umur manfaat commencement date to the earlier of the end of
aset hak-guna atau akhir masa sewa, sebagai the useful life of the right-of-use asset or the end
berikut: of the lease term, as follows:
Tahun/ Years
Kendaraan 3 Vehicles
Alat berat 3 Heavy equipments
Bangunan kantor 5 Office buildings
Jika sewa mengalihkan kepemilikan aset pendasar If the lease transfers ownership of the underlying
kepada Entitas dan Entitas Anak pada akhir masa asset to the Entity and Subsidiaries by the end of
sewa atau jika biaya perolehan aset hak-guna the lease term or if the cost of the right-of-use
merefleksikan Entitas dan Entitas Anak akan asset reflects that the Entity and Subsidiaries will
mengeksekusi opsi beli, maka Entitas dan Entitas exercise a purchase option, the Entity and
Anak menyusutkan aset hak-guna dari tanggal Subsidiaries depreciate the right-of-use asset
permulaan hingga akhir umur manfaat aset from the commencement date to the end of the
pendasar. Jika tidak, maka Entitas dan Entitas Anak useful life of the underlying asset. Otherwise, the
menyusutkan aset hak-guna dari tanggal permulaan Entity and Subsidiaries depreciate the right-of-use
hingga tanggal yang lebih awal antara akhir umur asset from the commencement date to the earlier
manfaat aset hak-guna atau akhir masa sewa. of the end of the useful life of the right-of-use
asset or the end of the lease term.
Entitas dan Entitas Anak menerapkan The Entity and Subsidiaries apply
PSAK No. 48 untuk menentukan apakah aset hak- PSAK No. 48 to determine whether a right-of-use
guna mengalami penurunan nilai dan mencatat asset is impaired and accounts for any identified
kerugian penurunan nilai yang teridentifikasi impairment loss as described in the impairment of
sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan aset assets policy.
penurunan nilai.
Page 43
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 41 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Ketika suatu kontrak mencakup komponen sewa dan When a contract includes lease and non-lease
nonsewa, Entitas dan Entitas Aank menerapkan components, the Entity and Subsidiaries apply
PSAK No. 72 untuk mengalokasikan imbalan PSAK No. 72 to allocate the consideration under
berdasarkan kontrak bagi setiap komponen. the contract to each component.
ii) Liabilitas sewa ii) Lease liability
Liabilitas sewa diukur pada nilai kini pembayaran The lease liability is initially measured at the
sewa yang belum dibayar pada tanggal permulaan, present value of the lease payments that are not
didiskontokan dengan menggunakan suku bunga paid at the commencement date, discounted by
implisit dalam sewa atau jika suku bunga tersebut using the interest rate implicit in the lease or, if
tidak dapat ditentukan, maka menggunakan suku that rate cannot be readily determined, using
bunga pinjaman inkremental. Pada umumnya, incremental borrowing rate. Generally, the Entity
Entitas dan Entitas Anak menggunakan suku bunga and Subsidiaries use their incremental borrowing
pinjaman inkremental sebagai tingkat bunga rate as the discount rate.
diskonto.
Pembayaran sewa yang diperhitungkan dalam Lease payments included in the measurement of
pengukuran liabilitas sewa meliputi: the lease liability comprise:
- pembayaran tetap, termasuk pembayaran tetap - fixed payments (including in-substance
secara substansi dikurangi dengan piutang fixed payments) less any lease incentives
insentif sewa; receivable;
- pembayaran sewa variabel yang bergantung - variable lease payments that depend on an
pada indeks atau suku bunga yang pada index or a rate, initially measured using the
awalnya diukur dengan menggunakan indeks index or rate as at the commencement date;
atau suku bunga pada tanggal permulaan;
- jumlah yang diperkirakan akan dibayarkan oleh - amounts expected to be payable under a
penyewa dengan jaminan nilai residual; residual value guarantees;
- harga eksekusi opsi beli jika Entitas dan Entitas - the exercise price of a purchase option if
Anak cukup pasti untuk mengeksekusi opsi the Entity and Subsidiaries are reasonably
tersebut; dan certain to exercise that options; and
- pembayaran penalti karena penghentian sewa, - payment of penalties for terminating the
jika masa sewa merefleksikan penyewa lease, if the lease term reflects the lessee
mengeksekusi opsi untuk menghentikan sewa. exercising an option to terminate the lease.
Pembayaran sewa dialokasikan menjadi bagian Each lease payment is allocated between the
pokok dan biaya keuangan. Biaya keuangan liability and finance cost. The finance cost is
dibebankan pada laba rugi selama periode sewa charged to profit or loss over the lease period so
sehingga menghasilkan tingkat suku bunga periodik as to produce a constant periodic rate of interest
yang konstan atas saldo liabilitas untuk setiap on the remaining balance of the liability for each
periode menggunakan metode suku bunga efektif. period using the effective interest method.
Entitas dan Entitas Anak menyajikan “Aset Hak- The Entity and Subsidiaries present “Right-of-
Guna” sebagai bagian dari aset tetap dan “Liabilitas Use Assets” as part of fixed assets and “Lease
Sewa” terpisah di dalam laporan posisi keuangan Liabilities” are presented separately in the
konsolidasi. consolidated statements of financial position.
Page 44
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 42 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Sewa Jangka Pendek Short-term Leases
Entitas dan Entitas Anak memutuskan untuk tidak The Entity and Subsidiaries have elected not to
mengakui aset hak-guna dan liabilitas sewa untuk recognize right-of-use assets and lease liabilities
sewa jangka pendek yang memiliki masa sewa 12 for short-term leases that have a lease term of
bulan atau kurang dan sewa yang aset pendasarnya 12 months or less and leases of low value assets.
bernilai-rendah. Entitas dan Entitas Anak mengakui The Entity and Subsidiaries recognize the lease
pembayaran sewa atas sewa tersebut sebagai beban payments associated with these leases as an
dengan dasar garis lurus selama masa sewa kecuali expense on a straight-line basis over the lease
dasar sistematis lainnya lebih merepresentasikan term unless another systematic basis is more
pola konsumsi manfaat penyewa dari aset sewa. representative of the time pattern in which
economic benefits from the leased assets are
consumed.
p. Liabilitas Diestimasi atas Imbalan Kerja p. Estimated Liabilities for Employee Benefits
Entitas dan Entitas Anak mengakui liabilitas atas The Entity and Subsidiaries recognize an unfunded
imbalan kerja karyawan yang tidak didanai sesuai employee benefit liability in according to PSAK No. 24,
dengan PSAK No. 24, mengenai “Imbalan Kerja”, dan regarding “Employee Benefits”, and Government
Peraturan Pemerintah No. 35 Tahun 2021 (PP 35/2021). Regulation No. 35 Year 2021 (PP 35/2021).
PP 35/2021 menentukan rumus tertentu untuk PP 35/2021 sets the formula for determining the
menghitung jumlah minimal imbalan pensiun, pada minimum amount of benefits, in substance pension plans
dasarnya program pensiun berdasarkan PP 35/2021 under the PP 35/2021 represent defined benefit plans.
adalah program imbalan pasti.
Sehubungan dengan program imbalan pasti, liabilitas The liability recognized in the consolidated statement of
diakui pada laporan posisi keuangan konsolidasi sebesar financial position in respect of defined benefit pension
nilai kini kewajiban imbalan pasti pada akhir periode plans is the present value of the defined benefit
pelaporan. Kewajiban imbalan pasti dihitung setiap obligation at the end of the reporting period. The
tahun oleh aktuaris yang independen dengan defined benefit obligation is calculated annually by
menggunakan metode projected unit credit . independent actuaries using the projected unit credit
method.
Entitas dan Entitas Anak mengakui seluruh keuntungan The Entity and Subsidiaries recognize all actuarial
atau kerugian aktuarial melalui laba rugi. Keuntungan gains or losses through profit or loss. Actuarial gains
atau kerugian aktuaria pada periode di mana keuntungan or losses in the period where is that actuarial gains or
atau kerugian aktuaria terjadi dan disajikan dalam losses happen and presented in the consolidated
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain statements of profit or loss and other comprehensive
konsolidasi. income.
Biaya jasa lalu diakui secara langsung dalam laporan Past-service costs are recognized immediately in the
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi, consolidated statements of profit or loss and other
kecuali perubahan terhadap program pensiun tersebut comprehensive income, unless the changes to the
mengharuskan karyawan tersebut tetap bekerja selama pension plan are conditional on the employees
periode waktu tertentu untuk mendapatkan hak tersebut remaining in service for a specified period of time (the
(vesting period ). Dalam hal ini, biaya jasa lalu vesting period). In this case, the past-service costs are
diamortisasi secara garis lurus sepanjang periode amortized on a straight-line basis over the vesting
vesting . Biaya jasa kini diakui sebagai beban periode period. The current service cost is recorded as an
berjalan. expense in the prevailing period.
Page 45
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 43 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Keuntungan atau kerugian dari kurtailmen atau Gains or losses on the curtailment or settlement of a
penyelesaian program manfaat pasti diakui di laba rugi defined benefit plan are recognized in profit or loss
ketika kurtailmen atau penyelesaian tersebut terjadi. when the curtailment or settlement occurs.
q. Kombinasi Bisnis q. Business Combination
Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali Business Combination of Entities under Common
Control
Sesuai dengan PSAK No. 38, mengenai “Kombinasi According to PSAK No. 38, regarding “Business
Bisnis Entitas Sepengendali”. Combination of Entities under Common Control”.
Pengalihan bisnis antara entitas sepengendali tidak Transfer of business within entities under common
mengakibatkan perubahan substansi ekonomi control does not result in a change of the economic
kepemilikan atas bisnis yang dialihkan dan tidak dapat substance of ownership of business being transferred
menimbulkan laba atau rugi bagi grup secara and does not result in a gain or loss to the group to the
keseluruhan ataupun bagi entitas individual dalam Grup individual entities within the Group. Since the transfer
tersebut. Karena pengalihan bisnis antara entitas of business of entities under common control does not
sepengendali tidak mengakibatkan perubahan substansi lead in a changes of the economic substance, the
ekonomi, bisnis yang dipertukarkan dicatat pada nilai business being exchanged is recorded at the book value
buku sebagai kombinasi bisnis dengan menggunakan using the pooling of interest method.
metode penyatuan kepemilikan.
Dalam menerapkan metode penyatuan kepemilikan, In applying the pooling of interest method, the
unsur-unsur laporan keuangan dari entitas yang components of the entity's financial statements are
bergabung, untuk periode terjadinya kombinasi bisnis joined, for the period in which the business combination
entitas sepengendali dan untuk periode komparatif occurs and for other comparative periods presented,
sajian, disajikan sedemikian rupa seolah-olah are presented as if the merger had occurred since the
penggabungan tersebut telah terjadi sejak awal periode beginning of the earliest comparative period. The book
entitas yang bergabung berada dalam sepengendalian. value of the items in the financial statements represent
Jumlah tercatat dari unsur-unsur laporan keuangan the book value of the entities that are combined under
tersebut merupakan jumlah tercatat dari entitas yang the business combination of entities under common
bergabung dalam kombinasi bisnis entitas sepengendali. control.
Kebijakan akuntansi yang seragam diterapkan pada A uniformity of accounting policy is applied to the
entitas yang berkombinasi tersebut. Oleh karena itu, combined entity. Accordingly, the combined entity
entitas hasil kombinasi mengakui aset dan liabilitas dari recognizes the assets and liabilities of each combined
masing-masing entitas yang berkombinasi berdasarkan entity based on the carrying amount. Adjustments to the
pada jumlah tercatatnya. Penyesuaian terhadap jumlah carrying amount are only made to adjust the entity's
tercatat hanya dilakukan untuk menyesuaikan kebijakan accounting policies in combination with the accounting
akuntansi entitas yang berkombinasi dengan kebijakan policies adopted by the combined entity and apply it to
akuntansi yang diterapkan oleh entitas hasil kombinasi all periods of presentation. The effects arising as a
serta menerapkannya pada semua periode sajian. result of combined intra-entity transactions, from the
Pengaruh yang timbul sebagai akibat dari transaksi intra- beginning of the common control are eliminated in the
entitas yang berkombinasi, yang timbul sejak awal preparation of the combined entitys financial
terjadinya sepengendalian, dieliminasi dalam penyusunan statements.
laporan keuangan entitas hasil kombinasi.
Page 46
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 44 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Selisih antara imbalan dalam transaksi kombinasi bisnis The difference between the benefits in a business
dengan jumlah tercatat bisnis yang dilepas dalam setiap combination transaction and the carrying amount of the
transaksi kombinasi bisnis entitas sepengendali di ekuitas business released in each business combination
dan menyajikannya dalam akun “Tambahan Modal transaction of entities under common control in equity
Disetor”. and presents it in the “Additional Paid-in Capital”
account.
Kombinasi Bisnis Business Combination
Sesuai dengan PSAK No. 22, mengenai “Kombinasi According to PSAK No. 22, regarding “Business
Bisnis”. Combination”.
Akuisisi bisnis dicatat dengan menggunakan metode Acquisitions of businesses are accounted for using the
akuisisi. Imbalan yang dialihkan dalam suatu kombinasi acquisition method. The consideration transferred in a
bisnis diukur pada nilai wajar, yang dihitung sebagai business combination is measured at fair value, which is
hasil penjumlahan dari nilai wajar tanggal akuisisi atas calculated as the sum of the acquisition date fair values
seluruh aset yang dialihkan oleh Entitas dan Entitas of the assets transferred by the Entity and Subsidiaries,
Anak, liabilitas yang diakui oleh Entitas kepada pemilik liabilities incurred by the Entity and Subsidiaries to the
sebelumnya dari pihak yang diakuisisi dan kepentingan former owners of the acquiree, and the equity interests
ekuitas yang diterbitkan oleh Entitas dan Entitas Anak issued by the Entity and Subsidiaries in exchange for
dalam pertukaran pengendalian dari pihak yang control of the acquiree. Acquisition-related costs are
diakuisisi. Biaya-biaya terkait akuisisi diakui di dalam recognized in profit or loss as incurred.
laba rugi pada saat terjadinya.
Pada tanggal akuisisi, aset teridentifikasi yang diperoleh At the acquisition date, the identifiable assets acquired
dan liabilitas yang diambil alih diakui pada nilai wajar, and the liabilities assumed are recognized at their fair
kecuali untuk: value, except that:
• aset atau liabilitas pajak tangguhan yang berkaitan • deferred tax assets or liabilities related to
dengan pengaturan imbalan kerja diakui dan diukur employee benefit arrangements are recognized
masing-masing berdasarkan PSAK No. 46 and measured in accordance with PSAK No. 46
mengenai “Pajak Penghasilan” dan PSAK No. 24 regarding “Income Taxes” and PSAK No. 24
mengenai “Imbalan Kerja”; regarding “Employee Benefits”, respectively;
• instrumen liabilitas atau ekuitas yang berkaitan • liabilities or equity instruments related to share-
dengan perjanjian pembayaran berbasis saham dari based payment arrangements of the acquiree or
pihak yang diakuisisi atau pengaturan pembayaran share-based payment arrangements of the Entity
berbasis saham Entitas dan Entitas Anak yang dibuat and Subsidiaries entered into to replace share-
untuk menggantikan pengaturan pembayaran based payment arrangements of the acquirer are
berbasis saham dari pihak yang mengakuisisi diukur measured in accordance with PSAK No. 53
berdasarkan PSAK No. 53 mengenai “Pembayaran regarding “Share-based Payments” at the
Berbasis Saham” pada tanggal akuisisi; dan acquisition date; and
• aset (atau kelompok lepasan) yang diklasifikasikan • assets (or disposal groups) that are classified as
sebagai yang dimiliki untuk dijual berdasarkan held for sale in accordancewith PSAK No. 58,
PSAK No. 58 mengenai “Aset Tidak Lancar yang regarding “Non-Current Assets Held for Sale and
Dimiliki untuk Dijual dan Operasi yang Dihentikan” Discontinued Operations” and are measured in
diukur sesuai dengan standar tersebut. accordance with that standard.
Page 47
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 45 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Goodwill diukur sebagai selisih lebih dari nilai Goodwill is measured as the excess of the sum of the
gabungan dari imbalan yang dialihkan, jumlah setiap consideration transferred, the amount of any non-
kepentingan nonpengendali pada pihak diakuisisi dan controlling interests in the acquiree, and the fair value
nilai wajar pada tanggal akuisisi kepentingan ekuitas of the acquirer’s previously held equity interest in the
yang sebelumnya dimiliki oleh pihak pengakuisisi pada acquire (if any) over the net of the acquisition-date
pihak diakuisisi (jika ada) atas jumlah neto dari aset amounts of the identifiable assets acquired and the
teridentifikasi yang diperoleh dan liabilitas yang diambil liabilities assumed. If, after there assessment, the net of
alih pada tanggal akuisisi. Jika, setelah penilaian the acquisition date amounts of the identifiable assets
kembali, jumlah neto dari aset teridentifikasi yang acquired and liabilities assumed exceeds the sum of the
diperoleh dan liabilitas yang diambil alih pada tanggal consideration transferred, the amount of any non-
akuisisi melebihi jumlah imbalan yang dialihkan, jumlah controlling interests in the acquiree and the fair value of
dari setiap kepentingan nonpengendali pada pihak the acquirer’s previously held interest in the acquiree (if
diakuisisi dan nilai wajar pada tanggal akuisisi any), the excess is recognized immediately in profit or
kepentingan ekuitas yang sebelumnya dimiliki oleh pihak loss as a gain from bargain purchase.
pengakuisisi pada pihak diakuisisi (jika ada), selisih lebih
tersebut diakui segera dalam laba rugi sebagai
keuntungan pembelian dengan diskon.
Bila imbalan yang dialihkan oleh Entitas dan Entitas When the consideration transferred by the Entity and
Anak dalam suatu kombinasi bisnis mencakup Subsidiaries in a business combination includes a
pengaturan imbalan kontinjen (contingent consideration contingent consideration arrangement, the contingent
arrangement ), imbalan kontinjen tersebut diukur pada consideration is measured at its acquisition date fair
nilai wajar pada tanggal akuisisi dan termasuk sebagai value and included as part of the consideration
bagian dari imbalan yang dialihkan dalam suatu transferred in a business combination.
kombinasi bisnis.
Perubahan dalam nilai wajar atas imbalan kontinjen yang Changes in the fair value of the contingent
memenuhi syarat sebagai penyesuaian periode consideration that qualify as measurement period
pengukuran disesuaikan secara retrospektif, dengan adjustments are adjusted retrospectively, with
penyesuaian terkait terhadap goodwill . Penyesuaian corresponding adjustments against goodwill.
periode pengukuran adalah penyesuaian yang berasal Measurement period adjustments are adjustments that
dari informasi tambahan yang diperoleh selama periode arise from additional information obtained during the
pengukuran (yang tidak melebihi satu tahun sejak measurement period (which cannot exceed one year
tanggal akuisisi) tentang fakta-fakta dan kondisi yang from the acquisition date) about facts and
ada pada tanggal akuisisi. circumstances that existed at the acquisition date.
Perlakuan akuntansi selanjutnya untuk perubahan nilai The subsequent accounting for changes in the fair value
wajar dari imbalan kontinjensi yang tidak memenuhi of the contingent consideration that do not qualify as
syarat sebagai penyesuaian periode pengukuran measurement period adjustments depends on how the
tergantung pada bagaimana imbalan kontinjensi contingent consideration is classified. Contingent
diklasifikasikan. Imbalan kontinjensi yang consideration that is classified as equity is not
diklasifikasikan sebagai ekuitas tidak diukur kembali remeasured at subsequent reporting dates and its
pada setiap tanggal pelaporan dan penyelesaian subsequent settlement is accounted for within equity.
selanjutnya diperhitungkan dalam ekuitas. Imbalan Other contingent consideration is remeasured to fair
kontinjensi lain diukur ulang ke nilai wajar pada tanggal value at subsequent reporting dates with changes in fair
pelaporan selanjutnya dengan perubahan nilai wajar di value recognized in profit or loss.
laba rugi.
Page 48
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 46 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Bila suatu kombinasi bisnis dilakukan secara bertahap When a business combination is achieved instages, the
kepemilikan terdahulu Entitas dan Entitas Anak Entity’s and Subsidiaries’ previously held equity
(termasuk operasi bersama) atas pihak diakuisisi diukur interests (including joint operations) in the acquired
kembali ke nilai wajar pada tanggal akuisisi dan entity are remeasured to their acquisition date fair
keuntungan atau kerugian dihasilkan, jika ada, diakui value and the resulting gain or loss, if any, is
dalam laba rugi. Jumlah yang berasal dari kepemilikan recognized in profit or loss. Amounts arising from
sebelum tanggal akuisisi yang sebelumnya telah diakui interests in the acquiree prior to the acquisition date
dalam penghasilan komprehensif lain direklasifikasi ke that have previously been recognized in other
laba rugi dimana perlakuan tersebut seperti jika comprehensive income are reclassified to profit or loss
kepemilikan tersebut dilepas/dijual. where such treatment would be appropriate if those
interests were disposed of.
Jika akuntansi awal untuk kombinasi bisnis belum If the initial accounting for a business combination is
selesai pada akhir periode pelaporan saat kombinasi incomplete by the end of the reporting period in which
terjadi, Entitas dan Entitas Anak melaporkan jumlah the combination occurs, the Entity and Subsidiaries
sementara untuk pos-pos yang proses akuntansinya report provisional amounts for the items for which the
belum selesai dalam laporan keuangannya. Selama accounting is incomplete. Those provisional amounts
periode pengukuran (lihat di atas), pihak pengakuisisi are adjusted during the measurement period (see
menyesuaikan, aset atau liabilitas tambahan yang diakui, above), or additional assets or liabilities are
untuk mencerminkan informasi baru yang diperoleh recognized, to reflect new information obtained about
tentang fakta dan keadaan yang ada pada tanggal akuisisi facts and circumstances that existed as of the
dan, jika diketahui, akan berdampak pada jumlah yang acquisition date that, if known, would have affected the
diakui pada tanggal tersebut. amount recognized as of that date.
r. Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan dan r. Revenue from Contracts with Customer and Expenses
Beban Recognition
Entitas dan Entitas Anak telah menerapkan PSAK No. The Entity and Subsidiaries have applied PSAK No. 72
72 yang membutuhkan pengakuan pendapatan untuk which requires revenue recognition to fulfill 5 steps of
memenuhi 5 langkah analisa sebagai berikut: assessment:
1. Identifikasi kontrak dengan pelanggan. 1. Identify contract(s) with a customer.
2. Identifikasi kewajiban pelaksanaan dalam kontrak. 2. Identify the performance obligations in the
Kewajiban pelaksanaan merupakan janji-janji dalam contract. Performance obligations are promises
kontrak untuk menyerahkan barang atau jasa yang in a contract that transfer to a customer goods or
memiliki karakteristik berbeda ke pelanggan. services that are distinct.
3. Penetapan harga transaksi. Harga transaksi 3. Determine the transaction price. Transaction
merupakan jumlah imbalan yang berhak diperoleh price is the amount of consideration to which an
suatu entitas sebagai kompensasi atas diserahkannya entity expects to be entitled in exchange for
barang atau jasa yang dijanjikan ke pelanggan. Jika transferring promised goods or services to a
imbalan yang dijanjikan di kontrak mengandung customer. If the consideration promised in a
suatu jumlah yang bersifat variabel, maka Entitas contract includes a variable amount, the Entity
dan Entitas Anak membuat estimasi jumlah imbalan and Subsidiaries estimate the amount of
tersebut sebesar jumlah yang diharapkan berhak consideration to which it expects to be entitled in
diterima atas diserahkannya barang atau jasa yang exchange for transferring the promised goods or
dijanjikan ke pelanggan dikurangi dengan estimasi services to a customer less the estimated amount
jumlah jaminan kinerja jasa yang akan dibayarkan of service level guarantee which will be paid
selama periode kontrak. during the contract period.
Page 49
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 47 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
4. Alokasi harga transaksi ke setiap kewajiban 4. Allocate the transaction price to each
pelaksanaan dengan menggunakan dasar harga jual performance obligation on the basis of the
berdiri sendiri relatif dari setiap barang atau jasa relative stand-alone selling prices of each distinct
berbeda yang dijanjikan di kontrak. Ketika tidak goods or services promised in the contract. Where
dapat diamati secara langsung, harga jual berdiri these are not directly observable, the relative
sendiri relatif diperkirakan berdasarkan biaya yang stand-alone selling price are estimated based on
diharapkan ditambah marjin. expected cost plus margin.
5. Pengakuan pendapatan ketika kewajiban 5. Recognize revenue when performance obligation
pelaksanaan telah dipenuhi dengan menyerahkan is satisfied by transferring a promised goods or
barang atau jasa yang dijanjikan ke pelanggan services to a customer (which is when the
(ketika pelanggan telah memiliki kendali atas barang customer obtains control of that goods or
atau jasa tersebut). services).
Kewajiban pelaksanaan dapat dipenuhi dengan cara A performance obligation may be satisfied at the
sebagai berikut: following:
a. Suatu titik waktu (umumnya janji untuk a. A point in time (typically for promises to transfer
menyerahkan barang ke pelanggan); atau goods to a customer); or
b. Suatu periode waktu (umumnya janji untuk b. Over time (typically for promises to transfer
menyerahkan jasa ke pelanggan). Untuk kewajiban services to a customer). For a performance
pelaksanaan yang dipenuhi dalam suatu periode obligation satisfied over time, the Entity and
waktu, Entitas dan Entitas Anak memilih ukuran Subsidiaries select an appropriate measure of
penyelesaian yang sesuai untuk penentuan jumlah progress to determine the amount of revenue that
pendapatan yang harus diakui karena telah should be recognized as the performance
terpenuhinya kewajiban pelaksanaan. obligation is satisfied.
Pembayaran harga transaksi berbeda untuk setiap Payment of the transaction price differs for each
kontrak. Aset kontrak diakui ketika jumlah penerimaan contracts. A contract asset is recognized once the
dari pelanggan kurang dari saldo kewajiban pelaksanaan consideration paid by customer is less than the balance
yang telah dipenuhi. Liabilitas kontrak diakui ketika of performance obligation which has been satisfied. A
jumlah penerimaan dari pelanggan lebih dari saldo contract liability is recognized once the consideration
kewajiban pelaksanaan yang telah dipenuhi. paid by customer is more than the balance of
performance obligation which has been satisfied.
Liabilitas Kontrak Contract Liabilities
Liabilitas kontrak adalah kewajiban untuk mentransfer Contract liabilities is the obligation to transfer goods or
barang atau jasa kepada pelanggan dimana Entitas Anak services to a customer for which the Subsidiary has
telah menerima imbalan (atau jumlah pembayaran jatuh received consideration (or an amount of consideration
tempo) dari pelanggan. Jika pelanggan membayar is due) from the customer. If a customer pays
imbalan sebelum Entitas Anak mentransfer barang atau consideration before the Subsidiary transfer goods or
jasa kepada pelanggan, liabilitas kontrak diakui pada saat services to the customer, a contract liability is
pembayaran dilakukan atau pembayaran jatuh tempo recognized when the payment is made or the payment is
(mana yang lebih awal). Liabilitas kontrak diakui sebagai due (whichever is earlier). Contract liabilities are
pendapatan pada saat Entitas Anak melaksanakan recognised as revenue when the Subsidiary perform
kontraknya. under the contract.
Page 50
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 48 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Penjualan Barang Sale of Goods
Pendapatan dari penjualan barang diakui pada saat Revenue from the sale of goods is recognized at a point
penguasaan aset dialihkan kepada pelanggan, biasanya in time when control of the asset is transferred to the
pada saat penyerahan barang. Jangka waktu kredit customer, generally on delivery of the goods. The
normal adalah 1 hingga 30 hari setelah pengiriman. normal credit term is 1 to 30 days upon delivery. The
Entitas Anak telah menyimpulkan bahwa itu adalah Subsidiaries have concluded that it is the principal in its
prinsipal dalam pengaturan pendapatannya karena revenue arrangements because it controls the goods
mengendalikan barang sebelum mengalihkannya ke before transferring them to the customer.
pelanggan.
Entitas Anak menerapkan kebijaksanaan praktis untuk The Subsidiaries apply the practical expedient for short-
uang muka jangka pendek yang diterima dari pelanggan. term advances received from customer. That is, the
Artinya, jumlah imbalan yang dijanjikan tidak promised amount of consideration is not adjusted for
disesuaikan dengan pengaruh komponen pembiayaan the effects of a significant financing component if the
yang signifikan jika jangka waktu antara pengalihan period between the transfer of the promised goods or
barang atau jasa yang dijanjikan dan pembayarannya services and the payment is one (1) year or less.
adalah 1 tahun atau kurang.
Beban Expenses
Biaya dan beban adalah penurunan manfaat ekonomi Costs and expenses are decreases in economic benefits
selama periode akuntansi dalam bentuk arus keluar atau during the accounting period in the form of outflows or
penurunan aset atau timbulnya kewajiban yang decrease of assets or incurrence of liabilities that result
mengakibatkan penurunan ekuitas, selain yang berkaitan in decreases in equity, other than those relating to
dengan distribusi kepada peserta ekuitas. Beban diakui distributions to equity participants. Expenses are
pada saat terjadinya. recognized when incurred.
t. Pajak Penghasilan t. Income Tax
Entitas dan Entitas Anak menerapkan PSAK No. 46 The Entity and Subsidiaries adopted
(Revisi 2018), mengenai “Pajak Penghasilan”, yang PSAK No. 46 (Revised 2018), regarding “Income
mengharuskan Entitas dan Entitas Anak untuk Taxes”, which requires the Entity and Subsidiaries to
memperhitungkan konsekuensi pajak kini dan pajak account for the tax consequences of current and future
masa depan atas pemulihan di masa depan taxes over the future recovery (settlement) of the
(penyelesaian) dari jumlah tercatat aset (liabilitas) yang carrying amount of assets (liabilities) recognized in the
diakui dalam laporan posisi keuangan konsolidasi, dan consolidated statements of financial position and
transaksi-transaksi serta peristiwa lain yang terjadi dalam transactions as well as other events that occurred in the
tahun berjalan yang diakui dalam laporan keuangan current year are recognized in the consolidated
konsolidasi. financial statements.
Page 51
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 49 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Beban pajak kini ditetapkan berdasarkan taksiran Current tax expense is provided based on the estimated
penghasilan kena pajak tahun berjalan. Aset dan liabilitas taxable income for the current year. Deferred tax assets
pajak tangguhan diakui atas perbedaan temporer antara and liabilities are recognized for temporary differences
aset dan liabilitas untuk tujuan komersial dan untuk between commercial and tax bases of assets and
tujuan perpajakan setiap tanggal pelaporan. Manfaat liabilities at each reporting date. Future tax benefit,
pajak di masa mendatang, seperti nilai terbawa atas such as the carry-forward of unused tax losses, if any, is
saldo rugi fiskal yang belum digunakan, jika ada, juga also recognized to the extent that realization of such tax
diakui sejauh realisasi atas manfaat pajak tersebut benefit is probable.
dimungkinkan.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukur pada tarif Deferred tax assets and liabilities are measured at the
pajak yang diharapkan akan digunakan pada tahun ketika tax rates that are expected to apply to the year when the
aset direalisasi atau ketika liabilitas dilunasi berdasarkan assets are realized or the liabilities are settled, based on
tarif pajak (dan peraturan perpajakan) yang berlaku atau the applicable tax rates (and tax laws) that have been
secara substansial telah diberlakukan pada tanggal enacted or substantively enacted at consolidated
laporan posisi keuangan konsolidasi. statements of financial position date.
Perubahan nilai tercatat aset dan liabilitas pajak Changes in the carrying amount of deferred tax assets
tangguhan yang disebabkan oleh perubahan tarif pajak and liabilities due to a change in tax rates is charged to
dibebankan pada tahun berjalan, kecuali untuk transaksi- current year operations, except to the extent that it
transaksi yang sebelumnya telah langsung dibebankan relates to items previously charged or credited to equity.
atau dikreditkan ke ekuitas.
Perubahan terhadap liabilitas perpajakan diakui pada Changes to tax liabilities are recognized when the tax
saat penetapan pajak diterima atau jika Entitas dan assessment is received or if the Entity and Subsidiaries
Entitas Anak mengajukan keberatan, pada saat appealed against, when the results of objection has been
keputusan atas keberatan telah ditetapkan. set.
u. Akuntansi Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak u. Accounting for Tax Amnesty Assets and Liabilities
Sesuai dengan PSAK No. 70, mengenai “Akuntansi According with PSAK No. 70, regarding “Accounting
Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak”, aset for Tax Amnesty Assets and Liabilities”, tax amnesty
pengampunan pajak diukur sebesar biaya perolehan aset assets are measured at acquisition cost of tax amnesty
pengampunan pajak. Biaya perolehan aset pengampunan assets. Cost of tax amnesty assets represents deemed
pajak merupakan deemed cost dan menjadi dasar bagi cost and the Entity’s and Subsidiaries’ basis on the
Entitas dan Entitas Anak dalam melakukan pengukuran measurement after the initial recognition.
setelah pengakuan awal.
Liabilitas pengampunan pajak diukur sebesar kewajiban Tax amnesty liabilities are measured at the amount of
kontraktual untuk menyerahkan kas atau setara kas untuk contractual liabilities to deliver cash or cash
menyelesaikan kewajiban yang berkaitan langsung equivalents to settle the obligations directly related to
dengan perolehan aset pengampunan pajak. the acquisition of tax amnesty assets.
Entitas dan Entitas Anak mereklasifikasi aset dan The Entity and Subsidiaries reclassify tax amnesty
liabilitas pengampunan pajak, ke dalam pos aset dan assets and liabilities to similar accounts of assets and
liabilitas serupa, ketika Entitas dan Entitas Anak liabilities when the Entity and Subsidiaries remeasure
mengukur kembali aset dan liabilitas pengampunan the tax amnesty assets and liabilities according to
pajak berdasarkan nilai wajar sesuai dengan Standar respected Financial Accounting Standards on the date
Akuntansi Keuangan pada tanggal Surat Keterangan. of Certificate Letter.
Page 52
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 50 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Entitas dan Entitas Anak mengakui selisih antara aset The Entity and Subsidiaries shall recognize the
pengampunan pajak dan liabilitas pengampunan pajak di difference between tax amnesty assets and liabilities in
ekuitas sebagai bagian dari tambahan modal disetor. the equity as part of additional paid-in capital. The
Jumlah tersebut tidak dapat diakui sebagai laba rugi amount could not be recognized as a realized profit or
direalisasi maupun direklasifikasi ke saldo laba. loss and reclassified to retained earnings.
Entitas dan Entitas Anak mengakui uang tebusan yang The Entity and Subsidiaries recognize redemption
dibayarkan dalam laba rugi pada periode Surat money paid in the profit or loss in the period the
Keterangan atas Pengampunan Pajak diterima. Certificate of Approval of the Tax Amnesty is received.
Entitas dan Entitas Anak melakukan penyesuaian atas The Entity and Subsidiaries adjust the balance of
saldo klaim, aset pajak tangguhan, dan provisi dalam claims, deferred tax assets, and provisions in profit or
laba rugi pada periode Surat Keterangan atas loss in the period of the Certificate Approval of the Tax
Pengampunan Pajak diterima sesuai Undang-Undang Amnesty is received in accordance to the Tax Amnesty
Pengampunan Pajak sebagai hilangnya hak yang telah Law as loss of rights that have been recognized as a
diakui sebagai klaim atas kelebihan pembayaran pajak, claim for tax overpayment, deferred tax assets on
aset pajak tangguhan atas akumulasi rugi pajak belum accumulated tax losses which have not been
dikompensasi, dan provisi pajak sebelum menerapkan compensated, and the tax provision before applying this
pernyataan ini. statement.
v. Biaya Emisi Saham v. Shares Issuance Cost
Biaya emisi saham dicatat sebagai pengurang modal The shares issuance cost is recorded as a deduction
disetor dan disajikan sebagai bagian dari ekuitas dalam from additional paid in capital and presented as part of
akun “Tambahan Modal Disetor”. equity under “Additional Paid in Capital”.
w. Ekuitas w. Equity
Instrumen ekuitas adalah setiap kontrak yang An equity instrument is any contract that evidences a
membuktikan adanya sisa bunga dalam aset suatu entitas residual interest in the assets of an entity after
setelah dikurangi semua kewajibannya. Instrumen deducting all of its liabilities. Equity instruments issued
ekuitas yang dikeluarkan oleh Entitas diakui pada hasil by the Entity are recognized at the proceeds received,
yang diterima, setelah dikurangi biaya penerbitan net of direct issue costs.
langsung.
Modal saham merupakan nilai nominal saham yang telah Capital stock represents the par value of shares that
diterbitkan pada akhir periode pelaporan. have been issued at the end of the reporting period.
Tambahan modal disetor termasuk setiap premi yang Additional paid-in capital includes any premium
diterima pada penerbitan modal saham. Setiap biaya received on the issuance of capital stock. Any
transaksi yang terkait dengan penerbitan saham transaction costs associated with the issuance of shares
dikurangkan dari tambahan modal disetor, setelah are deducted from additional paid-in capital, net of any
dikurangi manfaat pajak penghasilan terkait. related income tax benefits.
Saldo laba termasuk semua hasil saat ini dan sebelumnya Retained earnings includes all current and prior results
seperti yang diungkapkan dalam laporan laba rugi dan as disclosed in the consolidated statements of profit or
penghasilan komprehensif lain konsolidasi. loss and other comprehensive income.
Page 53
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 51 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
x. Penurunan Nilai Aset Non – Keuangan, kecuali x. Impairment of Non – Financial Assets, except
Goodwill Goodwill
Sesuai dengan PSAK No. 48, mengenai “Penurunan According to PSAK No. 48, regarding “Impairment of
Nilai Aset”, pada setiap akhir periode pelaporan Assets”, at the end of consolidated reporting period, the
konsolidasi, Entitas dan Entitas Anak menelaah nilai Entity and Subsidiaries review the carrying amount of
tercatat aset non-keuangan kecuali goodwill untuk non-financial assets except goodwill to determine
menentukan apakah terdapat indikasi bahwa aset whether there is any indication that those assets have
tersebut telah mengalami penurunan nilai. Jika terdapat suffered an impairment loss. If any such indication
indikasi tersebut, nilai yang dapat diperoleh kembali dari exists, the recoverable amount of the asset is estimated
aset diestimasi untuk menentukan tingkat kerugian in order to determine the extent of the impairment loss
penurunan nilai (jika ada). Bila tidak memungkinkan (if any). Where is it not possible to estimate the
untuk mengestimasi nilai yang dapat diperoleh kembali recoverable amount of an individual asset, the Entity
atas suatu aset individu, Entitas dan Entitas Anak and Subsidiaries estimate the recoverable amount of the
mengestimasi nilai yang dapat diperoleh kembali dari cash generating unit to which the asset belongs.
unit penghasil kas atas aset.
Perkiraan jumlah yang dapat diperoleh kembali adalah Estimated recoverable amount is the higher of fair value
nilai tertinggi antara harga jual neto atau nilai pakai. Jika less cost to sell and value in use. If the recoverable
jumlah yang dapat diperoleh kembali dari aset amount of a non-financial asset (cash generating unit)
nonkeuangan (unit penghasil kas) kurang dari nilai is less than its carrying amount, the carrying amount of
tercatatnya, nilai tercatat aset (unit penghasil kas) the asset (cash generating unit) is reduced to its
dikurangi menjadi sebesar nilai yang dapat diperoleh recoverable amount and an impairment loss is
kembali dan rugi penurunan nilai diakui langsung ke recognized immediately in the consolidated statements
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain of profit or loss and other comprehensive income.
konsolidasi.
y. Biaya Pinjaman y. Borrowing Costs
Biaya pinjaman yang dapat diatribusikan secara Borrowing costs directly attributable to the acquisition,
langsung dengan perolehan, konstruksi, atau produksi construction or production of an asset that necessarily
suatu aset yang memerlukan waktu yang cukup lama takes a substantial period of time to get ready for its
agar siap untuk digunakan atau dijual, dikapitalisasi intended use or sale are capitalized as part of the cost
sebagai bagian biaya perolehan aset. Semua biaya of the asset. All borrowing costs are expensed in the
pinjaman dibebankan pada periode terjadinya. Biaya period in which they occur. Borrowing costs consist of
pinjaman terdiri dari bunga dan biaya lain yang interest and other costs that the Entity and Subsidiaries
dikeluarkan Entitas dan Entitas Anak sehubungan incurs in connection with borrowing funds.
dengan dana pinjaman.
Page 54
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 52 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
z. Segmen Operasi z. Operating Segments
PSAK No. 5 (Revisi 2015) mengharuskan segmen PSAK No. 5 (Revised 2015) requires operating
operasi diidentifikasi berdasarkan laporan internal segments to be identified on the basis of internal reports
mengenai komponen dari Entitas dan Entitas Anak yang about components of the Entity and Subsidiaries that
secara regular direviu oleh “pengambil keputusan are regularly reviewed by the "chief operating decision
operasional” dalam rangka mengalokasikan sumber daya maker" in order to allocate resources and assessing
dan menilai kinerja segmen operasi. Kebalikan dengan performance of the operating segments. Contrary to the
standar sebelumnya yang mengharuskan Entitas dan previous standard that requires the Entity and
Entitas Anak mengidentifikasi dua segmen (bisnis dan Subsidiaries identified two segments (business and
geografis), menggunakan pendekatan risiko dan geographical), using a risks and returns approach.
pengembalian.
Segmen operasi adalah suatu komponen dari Entitas atau Operating segments is a component of the Entity or
Entitas Anak: Subsidiaries:
- Yang melibatkan dalam aktivitas bisnis yang mana - Involving in business activities which earn income
memperoleh pendapatan dan menimbulkan beban and create a load (including revenues and
(termasuk pendapatan dan beban terkait dengan expenses related to transactions with other
transaksi dengan komponen lain entitas yang sama); components of the same entity);
- Hasil operasinya dikaji ulang secara regular oleh - The results of operations are reviewed regularly
pengambil keputusan tentang sumber daya yang by decision makers about the resources allocated
dialokasikan pada segmen tersebut dan kinerjanya; to the segment and its performance; and
dan
- Tersedia informasi keuangan yang dapat dipisahkan. - Available financial information which can be
separated.
Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas segmen Segment revenue, expenses, results, assets and
termasuk item-item yang dapat diatribusikan langsung liabilities include items directly attributable to a
kepada suatu segmen serta hal-hal yang dapat segment as well as those that can be allocated on a
dialokasikan dengan dasar yang sesuai kepada segmen reasonable basis to that segment. They are determined
tersebut. Segmen ditentukan sebelum saldo dan transaksi before the Entity’s and Subsidiaries’ balances and
antar Entitas dan Entitas Anak, dieliminasi sebagai transactions are eliminated.
bagian dari proses konsolidasi.
aa. Laba per Saham aa. Earning per Share
Laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba Basic earning per share is computed by dividing net
bersih yang diatribusikan kepada pemilik entitas induk income attributable to the owners of the entity by
dengan jumlah rata-rata tertimbang saham yang beredar weighted average number of shares outstanding during
pada tahun yang bersangkutan. the year.
Laba per saham dilusian dihitung dengan membagi laba Diluted earning per share is computed by dividing net
bersih yang diatribusikan kepada pemilik entitas induk income attributable to the owners of the parent entity by
dengan jumlah rata-rata tertimbang saham biasa yang the weighted average number of shares outstanding as
telah disesuaikan dengan dampak dari semua efek adjusted for the effects of all dilutive potential ordinary
berpotensi saham biasa yang dilutive. shares.
Page 55
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 53 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
ab.Peristiwa Setelah Tanggal Pelaporan ab. Events After the Reporting Period
Peristiwa setelah akhir tahun yang memberikan Post year-end events that provide additional
informasi tambahan tentang kondisi Entitas dan Entitas information about the Entity’s and Subsidiaries’
Anak pada periode pelaporan (penyesuaian peristiwa) position at the reporting period (adjusting events) are
dicerminkan dalam laporan keuangan konsolidasi. reflected in the consolidated financial statements. Post
Peristiwa setelah akhir tahun yang tidak menyesuaikan year-end events that are not adjusting events are
peristiwa diungkapkan dalam laporan keuangan disclosed in the consolidated financial statements when
konsolidasi yang material. material.
3. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 3. USE OF SIGNIFICANT JUDGMENTS, ESTIMATES
ASUMSI SIGNIFIKAN AND ASSUMPTIONS
Penyusunan laporan keuangan konsolidasi mengharuskan The preparation of consolidated financial statements
manajemen untuk membuat estimasi dan asumsi yang requires management to make estimations and
mempengaruhi jumlah aset dan liabilitas dan pengungkapan assumptions that affect assets and liabilities and disclosure
aset dan liabilitas kontinjensi pada tanggal laporan keuangan of contingent assets and liabilities at the date of the
konsolidasi serta jumlah pendapatan dan beban yang consolidated financial statements and the reported
dilaporkan selama periode pelaporan. Hasil aktual dapat amounts of revenues and expenses during the reporting
berbeda dari estimasi tersebut. period. Actual results could be different from these
estimations.
Estimasi dan Asumsi Estimates and Assumptions
Estimasi dan asumsi yang memiliki pengaruh signifikan The estimates and assumptions that have a significant
terhadap jumlah tercatat aset dan liabilitas adalah sebagai effect on the carrying amounts of assets and liabilities are
berikut: as follows:
a. Estimasi Provisi Kerugian Kredit Ekspetasian dari a. Estimating Provision for Expected Credit Losses of
Piutang Usaha dan Piutang Lain-lain Trade and Other Receivables
Tingkat provisi yang spesifik dievaluasi oleh manajemen The level of a specific provision is evaluated by
dengan dasar faktor-faktor yang memengaruhi tingkat management on the basis of factors that affect the
tertagihnya piutang tersebut. Dalam kasus ini, Entitas collectibility of the accounts. In these cases, the Entity
dan Entitas Anak menggunakan pertimbangan and Subsidiaries use judgement based on the best
berdasarkan fakta dan kondisi terbaik yang tersedia available facts and circumstances, including but not
meliputi tetapi tidak terbatas pada jangka waktu limited to, the length of the Entity’s and Subsidiaries’
hubungan Entitas dan Entitas Anak dengan pelanggan relationship with the customers and customers’ credits
dan status kredit pelanggan berdasarkan laporan dari status based on third-party credit reports and known
pihak ketiga dan faktor-faktor pasar yang telah diketahui, market factors, to record specific reserves for customers
untuk mencatat pencadangan spesifik untuk pelanggan against amounts due in order to reduce the Entity’s and
terhadap jumlah jatuh tempo untuk mengurangi piutang Subsidiaries’ receivables to amounts that they expect to
Entitas dan Entitas Anak menjadi jumlah yang collect.
diharapkan tertagih.
Page 56
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 54 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Pencadangan secara spesifik ini dievaluasi kembali dan These specific reserves are re-evaluated and adjusted as
disesuaikan jika terdapat informasi tambahan yang additional information received affects the amounts
diterima yang mempengaruhi jumlah yang diestimasikan. estimated. In addition to specific provision against
Selain provisi khusus terhadap piutang yang signifikan individually significant receivables, the Entity and
secara individual, Entitas dan Entitas Anak juga Subsidiaries also recognize a collective impairment
mengakui provisi penurunan nilai secara kolektif provision against credit exposure of its debtors which
terhadap risiko kredit debitur yang dikelompokkan are grouped based on common credit characteristics,
berdasarkan karakteristik kredit yang sama, dan and although not specifically identified as requiring a
meskipun tidak secara spesifik diidentifikasi specific provision, have a greater risk of default than
membutuhkan provisi khusus, memiliki risiko gagal when the receivables were originally granted to the
bayar lebih tinggi daripada ketika piutang pada awalnya debtors.
diberikan kepada debitur.
Entitas dan Entitas Anak menerapkan pendekatan The Entity and Subsidiaries apply simplified approach
sederhana untuk mengukur kerugian kredit ekspektasian to measure expected credit losses which uses a lifetime
yang menggunakan cadangan kerugian kredit expected loss allowance for all receivables. In
ekspektasian seumur hidup untuk seluruh piutang. determining expected credit losses, management is
Dalam penentuan kerugian kredit ekspektasian, required to excercise judgement in defining what is
manajemen diharuskan untuk menggunakan considered to be a significant increase in credit risk and
pertimbangan dalam mendefinisikan hal apa yang in making assumptions and estimates to incorporate
dianggap sebagai kenaikan risiko kredit yang signifikan relevant information about past events, current
dan dalam pembuatan asumsi dan estimasi, untuk conditions and forecasts of economic conditions.
menghubungkan informasi yang relevan tentang kejadian Judgement has been applied in determining the lifetime
masa lalu, kondisi terkini dan perkiraan atas kondisi and point of initial recognition of receivables.
ekonomi. Pertimbangan diaplikasikan dalam menentukan
periode seumur hidup dan titik pengakuan awal piutang.
b. Penyisihan Penurunan Nilai Persediaan b. Allowance for Inventories Obsolescence
Penyisihan atas persediaan usang, jika ada, diestimasi Allowance for inventories obsolescence, if any, is
berdasarkan fakta dan situasi yang tersedia, termasuk estimated based on fact and situation, including but not
namun tidak terbatas pada, kondisi fisik persediaan limited on, physical condition of inventory. The Entity
tersebut. Entitas dan Entitas Anak memiliki pengalaman and Subsidiaries have experiences in evaluating
dalam mengevaluasi persediaan dengan inventories with considering benefits from inventories.
mempertimbangkan kegunaan dari persediaan tersebut. The Entity and Subsidiaries will evaluate and measure
Entitas dan Entitas Anak akan mengevaluasi dan menilai that condition at every reporting date.
kondisi tersebut pada setiap tanggal pelaporan.
Page 57
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 55 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
c. Penyusutan Tanaman Menghasilkan dan Aset Tetap c. Depreciation of Mature Plantations and Fixed Assets
Manajemen Entitas dan Entitas Anak melakukan The Entity’s and Subsidiaries’ management review
penelaahan berkala atas masa manfaat aset tetap dan periodically the estimated useful lives of fixed assets and
tanaman menghasilkan berdasarkan faktor-faktor seperti mature plantations based on factors such as technical
kondisi teknis dan perkembangan teknologi di masa specification and future technological developments.
depan.
Manajemen akan menyesuaikan beban penyusutan jika Management will revise the depreciation charge where
masa manfaatnya berbeda dari estimasi sebelumnya atau useful lives are different to those previously estimated,
manajemen akan menghapusbukukan atau melakukan or it will write-off or write down assets which are
penurunan nilai atas aset yang secara teknis telah usang technically obsolete or non-strategic assets that have
atau aset non-strategis yang dihentikan penggunaannya been abandoned or sold.
atau dijual.
Biaya perolehan aset tetap dan tanaman menghasilkan The costs of fixed assets and mature plantations are
disusutkan dengan menggunakan metode garis lurus depreciated on a straight-line method over their
berdasarkan estimasi masa manfaat ekonomisnya. estimated useful lives. Management estimates the useful
Manajemen mengestimasi masa manfaat ekonomis lives to be within 4 to 20 years for fixed assets and 20
antara 4 sampai dengan 20 tahun untuk aset tetap dan 20 years for mature plantations.
tahun untuk tanaman menghasilkan.
Umur masa manfaat ini adalah umur yang secara umum These are common life expectancies applied in the
diharapkan dalam industri di mana Entitas dan Entitas industries where the Entity and Subsidiaries conduct
Anak menjalankan bisnisnya. Perubahan tingkat their businesses. Changes in the expected level of usage
pemakaian dan perkembangan teknologi dapat and technological development could impact the
mempengaruhi masa manfaat ekonomis dan nilai sisa economic useful lives and the residual values of these
aset, dan karenanya biaya penyusutan masa depan assets, and therefore, future depreciation charges could
mungkin direvisi. be revised.
d. Pengukuran Aset Biologis d. Measurement of Biological Assets
Aset biologis diukur pada awal pengakuan dan pada Biological assets are measured on initial recognition
akhir periode pelaporan diukur berdasarkan nilai and at the end of reporting period at its fair value less
wajarnya dikurangi biaya penjualan, kecuali jika nilai estimated costs to sell, except where the fair value
wajar tidak dapat diukur secara andal. cannot be measured reliably.
e. Imbalan Kerja e. Employee Benefits
Nilai kini liabilitas imbalan kerja tergantung pada The present value of the employee benefits obligation
sejumlah faktor yang ditentukan dengan menggunakan depends on a number of factors that are determined on
asumsi aktuaria. Asumsi yang digunakan dalam an actuarial basis using a number of assumptions. The
menentukan biaya bersih untuk pensiun termasuk tingkat assumptions used in determining the net cost for
diskonto yang relevan. Setiap perubahan dalam asumsi pensions include ton the the discount rate. that relevant
ini akan berdampak pada nilai tercatat liabilitas imbalan Any changes in these assumptions will impact the
kerja. carrying amount of employee benefits obligation.
Asumsi penting lainnya untuk liabilitas imbalan kerja Other key assumptions for employee benefits obligation
sebagian didasarkan pada kondisi pasar saat ini. are based in part on current market conditions.
Page 58
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 56 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
f. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan, kecuali Goodwill f. Impairment of Non-Financial Assets, except Goodwill
Pada setiap akhir periode pelaporan, Entitas dan Entitas At the end of each reporting period, the Entity and
Anak menelaah nilai tercatat aset non-keuangan untuk Subsidiaries review the carrying amount of non-
menentukan apakah terdapat indikasi bahwa aset financial assets except goodwill to determine whether
tersebut telah mengalami penurunan nilai kecuali there is any indication that those assets have suffered an
goodwill . Jika terdapat indikasi tersebut, nilai yang impairment loss. If any such indication exists, the
dapat diperoleh kembali dari aset diestimasi untuk recoverable amount of the asset is estimated in order to
menentukan tingkat kerugian penurunan nilai (jika ada). determine the extent of the impairment loss (if any).
Bila tidak memungkinkan untuk mengestimasi nilai yang Where it is not possible to estimate the recoverable
dapat diperoleh kembali atas suatu aset individu, Entitas amount of an individual asset, the Entity and
dan Entitas Anak mengestimasi nilai yang dapat Subsidiaries estimate the recoverable amount of the
diperoleh kembali dari unit penghasil kas atas aset. cash generating unit to which the asset belongs.
Perkiraan jumlah yang dapat diperoleh kembali adalah Estimated recoverable amount is the higher of fair value
nilai tertinggi antara nilai wajar dikurangi biaya untuk less cost to sell and value in use. In assessing value in
menjual dan nilai pakai. Dalam menilai nilai pakai, use, the estimated future cash flows are discounted to
estimasi arus kas masa depan didiskontokan ke nilai kini their present value using a pre-tax discount rate that
menggunakan tingkat diskonto sebelum pajak yang reflects current market assessments of the time value of
menggambarkan penilaian pasar kini dari nilai waktu money and the risks specific to the asset for which the
uang dan risiko spesifik atas aset yang mana estimasi estimates of future cash flows have not been adjusted.
arus kas masa depan belum disesuaikan.
Jika jumlah yang dapat diperoleh kembali dari aset If the recoverable amount of the non-financial asset
non-keuangan (unit penghasil kas) kurang dari nilai (cash generating unit) is less than its carrying amount,
tercatatnya, nilai tercatat aset (unit penghasil kas) the carrying amount of the asset (cash generating unit)
dikurangi menjadi sebesar nilai yang dapat diperoleh is reduced to its recoverable amount and an impairment
kembali dan rugi penurunan nilai diakui langsung ke laba loss is recognized immediately against earnings.
rugi.
g. Pengukuran Nilai Wajar g. Fair Value Measurement
Sejumlah aset dan liabilitas yang termasuk ke dalam A number of assets and liabilities included in the
laporan keuangan konsolidasi Entitas dan Entitas Anak Entity’s and Subsidiaries’ consolidated financial
memerlukan pengukuran, dan/atau pengungkapan atas statements require measurement at, and/or disclosure of
nilai wajar. fair value.
Pengukuran nilai wajar aset dan liabilitas keuangan dan The fair value measurement of the Entity’s and
non-keuangan Entitas dan Entitas Anak memanfaatkan Subsidiaries’ financial and non-financial assets and
pasar input dan data yang dapat diobservasi sedapat liabilities utilize market observable inputs and data as
mungkin. Input yang digunakan dalam menentukan far as possible. Inputs used in determining fair value
pengukuran nilai wajar dikategorikan ke dalam level measurements are categorized into different levels
yang berbeda berdasarkan pada bagaimana input dapat based on how observable the inputs used in the
diobservasi yang digunakan dalam teknik penilaian yang valuation technique utilized are (the fair value
digunakan (hirarki nilai wajar): hierarchy):
- Level 1: Harga kuotasi di pasar aktif untuk item - Level 1: Quoted prices in active markets for
yang serupa (tidak disesuaikan). identical items (unadjusted).
- Level 2: Teknik penilaian untuk input yang dapat - Level 2: Valuation techniques for observable
diamati langsung atau tidak langsung selain input direct or indirect inputs other than level 1 inputs.
level 1.
Page 59
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 57 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
- Level 3: Teknik penilaian untuk input yang tidak - Level 3: Valuation techniques for unobservable
dapat diobservasi (yaitu tidak berasal dari data inputs (i.e. not derived from market data).
pasar).
Klasifikasi item menjadi level di atas didasarkan pada The classification of an item into the above levels is
tingkat terendah dari input yang digunakan yang based on the lowest level of the inputs used that has a
memiliki efek signifikan pada pengukuran nilai wajar significant effect on the fair value measurement of the
item tersebut. Transfer item antar level diakui pada item. Transfers of items between levels are recognized
periode saat terjadinya. in the period they occur.
Jika nilai wajar dari aset keuangan dan liabilitas When the fair value of financial assets and financial
keuangan yang dicatat dalam laporan posisi keuangan liabilities recorded in the consolidated statements of
konsolidasi tidak dapat diukur berdasarkan harga financial position cannot be measured based on quoted
kuotasian di pasar aktif, maka nilai wajarnya diukur prices in active markets, their fair value is measured
dengan menggunakan teknik penilaian termasuk model using valuation techniques including discounted cash
arus kas yang didiskontokan. Masukan untuk model ini flow model. The inputs to these model are taken from
diambil dari pasar yang dapat diobservasi jika observable markets where possible, but where this is not
memungkinkan, tetapi jika tidak memungkinkan, feasible, a degree of judgement is required in
diperlukan tingkat pertimbangan dalam menetapkan nilai establishing fair value. Judgement include
wajar. Pertimbangan termasuk pertimbangan input considerations of inputs such as liquidity risks, credit
seperti risiko likuiditas, risiko kredit dan volatilitas. risks and volatility. Changes in assumptions relating to
Perubahan asumsi terkait faktor-faktor tersebut dapat these factors could affect the reported fair value of
mempengaruhi nilai wajar instrumen keuangan yang financial instruments.
dilaporkan.
h. Pemulihan dari Aset Pajak Tangguhan h. Recoverability of Deferred Tax Assets
Entitas dan Entitas Anak melakukan penelaahan atas The Entity and Subsidiaries review the carrying
nilai tercatat aset pajak tangguhan pada setiap akhir amounts of deferred tax assets at the end of each
periode pelaporan dan mengurangi nilai tersebut sampai reporting period and reduces these to the extent that it
tidak lagi memungkinkan di mana penghasilan kena is no longer probable that sufficient taxable income will
pajak akan tersedia untuk penggunaan seluruh atau be available to allow all or part of the deferred tax
sebagian dari aset pajak tangguhan tersebut. Penelaahan assets to be utilized. The Entity’s and Subsidiaries’
Entitas dan Entitas Anak atas pengakuan aset pajak assessment on the recognition of deferred tax assets on
tangguhan untuk perbedaan temporer yang dapat deductible temporary differences and tax loss carried
dikurangkan dan rugi fiskal yang masih dapat forward are based on the level and timing of forecasted
dimanfaatkan didasarkan atas tingkat dan waktu dari taxable income of the subsequent reporting period. This
penghasilan kena pajak yang ditaksirkan untuk periode forecast is based on the Entity’s and Subsidiaries’ past
pelaporan berikutnya. Taksiran ini berdasarkan hasil results and future expectations on revenues and
pencapaian Entitas dan Entitas Anak di masa lalu dan expenses as well as future tax planning strategies.
ekspektasi di masa depan terhadap pendapatan dan However, there is no assurance that the Entity and
beban, sebagaimana juga dengan strategi perencanaan Subsidiaries will generate sufficient taxable income to
perpajakan di masa depan. Namun, tidak terdapat allow all or part of the deferred tax assets to be utilized.
kepastian bahwa Entitas dan Entitas Anak dapat
menghasilkan penghasilan kena pajak yang cukup untuk
memungkinkan penggunaan sebagian atau seluruh
bagian dari aset pajak tangguhan tersebut.
Page 60
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 58 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
i. Ketidakpastian Kewajiban Perpajakan i. Uncertain Tax Exposure
Dalam situasi tertentu, Entitas dan Entitas Anak tidak In certain circumstances, the Entity and Subsidiaries
dapat menentukan secara pasti jumlah utang pajak kini may not be able to determine the exact amount of their
atau masa mendatang atau jumlah klaim restitusi pajak current or future tax liabilities or recoverable amount of
yang dapat terpulihkan karena proses pemeriksaan yang the claim for tax refund due to ongoing investigation
masih berlangsung atau negosiasi dengan otoritas by, or negotiation with, the taxation authority.
perpajakan. Ketidakpastian timbul terkait dengan Uncertainties exist with respect to the interpretation of
interpretasi dari peraturan perpajakan yang kompleks complex tax regulations and the amount and timing of
dan jumlah dan waktu dari penghasilan kena pajak di future taxable income. In determining the amount to be
masa depan. Dalam menentukan jumlah yang harus recognized in respect of an uncertain tax liability or the
diakui terkait dengan utang pajak yang tidak pasti atau recoverable amount of the claim for tax refund related
klaim restitusi pajak yang dapat terpulihkan terkait to uncertain tax positions, the Entity and Subsidiaries
dengan ketidakpastian posisi perpajakan, Entitas dan apply similar considerations as it would use in
Entitas Anak menerapkan pertimbangan yang sama yang determining the amount of a provision to be recognized
akan digunakan dalam menentukan jumlah provisi yang in accordance with PSAK No. 57, regarding
harus diakui sesuai dengan PSAK No. 57, mengenai “Provisions, Contingent Liabilities and Contingent
“Provisi, Liabilitas Kontinjensi, dan Aset Kontinjensi” Assets” and PSAK No. 46, regarding“Income Taxes”.
dan PSAK No. 46, mengenai “Pajak Penghasilan”. The Entity and Subsidiaries make an analysis of all
Entitas dan Entitas Anak membuat analisa untuk semua uncertain tax positions to determine if a tax liability for
ketidakpastian posisi perpajakan untuk menentukan jika uncertain tax benefit or a provision for unrecoverable
utang pajak atas manfaat pajak yang tidak pasti atau claim for tax refund should be recognized.
cadangan atas klaim restitusi pajak yang tidak dapat
terpulihkan harus diakui.
Entitas dan Entitas Anak mencatat bunga dan denda atas The Entity and Subsidiaries present interest and
pajak penghasilan kurang bayar, jika ada, pada beban penalties for the underpayment of income tax, if any, in
pajak penghasilan di dalam laporan laba rugi dan income tax expense in consolidated statement of profit
penghasilan komprehensif lain konsolidasi. or loss and other comprehensive income.
j. Revaluasi Tanaman Perkebunan dan Aset Tetap j. Plantations and Fixed Asset Revaluation
Revaluasi tanaman perkebunan dan aset tetap Entitas The Entity’s and Subsidiaries’ plantations and fixed
dan Entitas Anak bergantung pada pemilihan asumsi assets revaluation depends on its selection of certain
yang digunakan oleh penilai independen dalam assumptions used by the independent appraisal in
menghitung jumlah-jumlah tersebut. Asumsi tersebut calculating such amounts. Those assumptions include
termasuk antara lain: tingkat diskonto, nilai tukar, tingkat amongst others, discount rate, exchange rate, inflation
inflasi dan tingkat kenaikan pendapatan dan biaya. rate and revenue and cost increase rate. The Entity and
Entitas dan Entitas Anak berkeyakinan bahwa asumsi Subsidiaries believe that its assumptions are reasonable
tersebut adalah wajar dan sesuai, perbedaan signifikan and appropriate and significant differences in the
dalam asumsi yang ditetapkan Entitas dan Entitas Anak Entity’s and Subsidiaries’ assumptions may materially
dapat mempengaruhi secara material nilai aset tetap yang affect the valuation of its fixed assets.
direvaluasi.
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak ada indikasi Management believes that there are no indications that
tanaman perkebunan dan aset tetap mengalami the plantations and fixed assets are impaired.
penurunan nilai.
Page 61
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 59 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Pertimbangan Akuntansi Penting dalam Penerapan Significant Accounting Judgments in Applying the Entity
Kebijakan Akuntansi Entitas dan Entitas Anak and Subsidiaries Accounting Policies
Dalam proses penerapan kebijakan akuntansi Entitas dan In the process of applying the Entity’s and
Entitas Anak, manajemen telah membuat pertimbangan Subsidiaries’accounting policies, management has made
yang terpisah dari estimasi dan asumsi, yang memiliki the following judgment, apart from those involving
pengaruh paling signifikan terhadap jumlah yang dicatat estimations and assumptions, which have the most
dalam laporan keuangan konsolidasi: significant effect on the amounts recognized in the
consolidated financial statements:
a. Penilaian Model Bisnis a. Business Model Assessment
Klasifikasi dan pengukuran aset keuangan tergantung Classification and measurement of financial assets
pada hasil model bisnis dan hanya untuk pembayaran depends on the result of the business model soley for
pokok dan bunga. Entitas dan Entitas Anak menentukan payments of principal and interest (SPPI) test. The
model bisnis pada tingkat yang mencerminkan Entity and Subsidiaries determine the business model at
bagaimana kelompok aset keuangan dikelola bersama a level that reflects how the group of financial assets are
untuk mencapai tujuan bisnis tertentu. Penilaian ini managed together to achieve a particular business
mencakup penilaian yang mencerminkan semua bukti objective. This assessment includes judgment reflecting
yang relevan termasuk bagaimana kinerja aset dievaluasi all relevant evidence including how the performance of
dan kinerja mereka diukur, risiko yang mempengaruhi the assets is evaluated and their performance measured,
kinerja aset dan bagaimana ini dikelola dan bagaimana the risks that affect the performance of the assets and
manajer aset dikompensasi. Entitas dan Entitas Anak how these are managed and how the managers of the
memantau aset keuangan yang diukur pada biaya assets are compensated. The Entity and Subsidiaries
perolehan diamortisasi atau aset keuangan yang diukur monitor financial assets measured at amortized cost or
pada nilai wajar melalui penghasilan komprehensif lain FVOCI that are derecognized prior to their maturity to
yang dihentikan pengakuannya sebelum jatuh tempo understand the reason for their disposal and whether
untuk memahami alasan pelepasannya dan apakah the reason are consistent with the objective of the
alasannya konsisten dengan tujuan bisnis tempat aset itu business for which the asset was held. Monitoring is
dimiliki. Pemantauan adalah bagian dari penilaian part of the Entity’s and Subsidiaries’ continuous
berkelanjutan Entitas dan Entitas Anak mengenai apakah assessment of whether the business model for which the
model bisnis yang dimiliki oleh aset keuangan yang remaining financial assets are held continues to be
tersisa terus sesuai dan jika tidak tepat apakah telah ada appropriate and if it is not appropriate whether there
perubahan dalam model bisnis dan perubahan prospektif has been a change in the business model and so a
ke arah klasifikasi aset tersebut. Tidak ada perubahan prospective change to the classification of those assets.
yang diperlukan selama periode yang disajikan. No such changes were required during the periods
presented.
b. Peningkatan Risiko Kredit yang Signifikan b. Significant Increase in Credit Risk
ECL diukur sebagai penyisihan yang setara dengan ECL Expected credit losses (“ECL”) are measured as an
12 bulan untuk aset tahap 1, atau ECL seumur hidup allowance equal to 12-month ECL for stage 1 assets, or
untuk aset tahap 2 atau tahap 3. Sebuah aset bergerak ke lifetime ECL for stages 2 or stage 3 assets. An asset
tahap 2 ketika risiko kredit telah meningkat secara moves to stage 2 when credit risks has increased
signifikan sejak pengakuan awal. PSAK No. 71 tidak significantly since initial recognition. PSAK No. 71 does
menjelaskan apa yang merupakan peningkatan risiko not define what constitutes a significant increase in
kredit yang signifikan. Dalam menilai apakah risiko credit risk. In assessing whether the credit risk of an
kredit suatu aset telah meningkat secara signifikan, asset has significantly increased, the Entity and
Entitas dan Entitas Anak memperhitungkan informasi Subsidiaries take into account qualitative and
berwawasan ke depan yang wajar dan dapat didukung quantitative reasonable and supportable forward
secara kualitatif dan kuantitatif. Manajemen menilai looking information. Management assessed that there
tidak terdapat peningkatan risiko kredit yang signifikan has no significant increase in credit risk on the Entity’s
atas aset keuangan Entitas dan Entitas Anak untuk tahun and Subsidiaries’ financial assets for the years ended
yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 June 30, 2023 and December 31, 2022.
Desember 2022.
Page 62
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 60 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
4. KAS DAN BANK 4. CASH AND CASH IN BANKS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Kas 649 781 Cash on hand
Bank Cash in banks
Pihak Berelasi (lihat Catatan 36) Related Party (see Note 36)
Rupiah Rupiah
PT Bank Neo Commerce Tbk 1,812 157,895 PT Bank Neo Commerce Tbk
Pihak Ketiga Third Parties
Rupiah Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 2,114 3,828 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 906 1,879 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 964 462 PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah PT Bank Pembangunan Daerah
Sumatera Selatan dan Bangka Belitung 405 290 Sumatera Selatan dan Bangka Belitung
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk 61 61 PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank Victoria Internasional Tbk 13 14 PT Bank Victoria Internasional Tbk
Sub-jumlah 6,275 164,429 Sub-total
Deposito Time Deposits
Pihak Berelasi (lihat Catatan 36) Related Party (see Note 36)
Rupiah Rupiah
PT Bank Neo Commerce Tbk 25,000 - PT Bank Neo Commerce Tbk
Jumlah 31,924 165,210 Total
Entitas dan Entitas Anak memiliki kas dan bank dengan The Entity and Subsidiaries have cash and cash in banks
pihak berelasi (lihat Catatan 36). with related party (see Note 36).
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak ada saldo kas dan Management believes that there are no cash and cash in
bank yang dibatasi penggunaannya dan tidak digunakan banks which are restricted and pledged as loan
sebagai jaminan pinjaman. collateral.
5. INVESTASI JANGKA PENDEK 5. SHORT-TERM INVESTMENT
Akun ini terdiri dari deposito berjangka dengan jatuh This account represents time deposits with maturities in 6
tempo 6 bulan kepada pihak berelasi yaitu PT Bank Neo months to related party, PT Bank Neo Commerce Tbk
Commerce Tbk sebesar Rp 20,000 dan Rp 70,000 masing- amounting to Rp 20,000 and Rp 70,000 as of June 30,
masing pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 2023 and December 31, 2022, respectively (see Note 36).
(lihat Catatan 36).
Pada tahun 2023 dan 2022, tingkat bunga deposito masing- In 2023 and 2022, the interest rate of time deposits
masing sebesar 6,5% dan 6,25% per tahun. amounted to 6,5% and 6,25% per annum, respectively.
Page 63
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 61 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
6. PIUTANG USAHA – PIHAK KETIGA 6. TRADE RECEIVABLES – THIRD PARTIES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
PT Agro Wana Lestari 1,124 1,024 PT Agro Wana Lestari
PT Musim Mas 980 - PT Musim Mas
PT Jatimperkasa 4,327 - PT Jatimperkasa
Jumlah 6,431 1,024 Total
Analisa umur piutang usaha adalah sebagai berikut: Analysis of aging schedule of trade receivables were as
follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Belum jatuh tempo 6,431 - Not yet due
Jatuh tempo: Due:
1 - 30 hari - 1,024 1 - 30 days
31 - 60 hari - - 31 - 60 days
61 - 90 hari - - 61 - 90 days
di atas 90 hari - - over 90 days
Jumlah 6,431 1,024 Total
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, all of trade
seluruh piutang usaha adalah dalam mata uang Rupiah receivables are denominated in Rupiah (Rp).
Berdasarkan hasil penelaahan keadaan masing-masing Based on management’s evaluation on each trade
akun piutang usaha pada akhir tahun, manajemen Entitas receivables at the end of the year, the Subsidiaries’
Anak berpendapat bahwa seluruh piutang dapat tertagih management believes that all receivables will be fully
dan oleh karena itu tidak ditetapkan penyisihan penurunan collected, therefore, no allowance for impairment loss is
nilai. necessary.
7. PIUTANG LAIN-LAIN – PIHAK KETIGA 7. OTHER RECEIVABLES – THIRD PARTIES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Bagi Hasil Plasma 5,969 5,969 Plasma Profit Sharing
Karyawan 412 315 Employees
Lain-lain 906 812 Others
Jumlah 7,287 7,096 Total
Page 64
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 62 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Seluruh piutang lain-lain adalah dalam mata uang Rupiah Other receivables are denominated in Rupiah (Rp).
(Rp).
Berdasarkan hasil penelaahan keadaan masing-masing Based on management’s evaluation on each of other
akun piutang lain-lain pada akhir tahun, manajemen receivables at the end of the year, the Entity’s and
Entitas dan Entitas Anak, berpendapat bahwa seluruh Subsidiaries’ management believe that all other
piutang lain-lain dapat tertagih dan oleh karena itu tidak receivables will be fully collected, therefore, no allowance
ditetapkan penyisihan penurunan nilai. for impairment is necessary.
8. PERSEDIAAN 8. INVENTORIES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Crude Palm Oil 17,043 101,613 Crude Palm Oil
Kernel 2,022 8,933 Kernel
Suku cadang 5,592 5,274 Spareparts
Pupuk 44,543 3,068 Fertilizer
Bahan kimia 378 1,745 Chemicals
Bahan bangunan 1,681 1,367 Building materials
Bibit 439 701 Palm seed
Bahan bakar dan pelumas 707 628 Fuel and oil
Lain-lain 291 570 Others
Jumlah 72,696 123,899 Total
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, inventories
persediaan PT SA, Entitas Anak, dijadikan sebagai which are owned by PT SA, Subsidiary, were
jaminan atas utang jangka panjang yang diperoleh dari PT pledged as collaterals to the long-term loan obtained
Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk (lihat Catatan 21). from PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk (see Note
Berdasarkan penelaahan terhadap kondisi fisik dan tingkat Based on the review of the physical condition and
perputaran persediaan pada akhir tahun, manajemen turnover of the inventories at the end of the year, the
Entitas Anak berkeyakinan bahwa tidak ada persediaan Subsidiaries’ management believes that there are no
usang atau penurunan nilai pada persediaan, dan oleh obsolete inventories or decline in value of inventories,
karena itu tidak diperlukan penyisihan atas persediaan therefore, no allowance for obsolescence or decline in
usang atau penurunan nilai pada persediaan. value has been provided.
Pada tahun 2023 dan 2022, persediaan Entitas Anak In 2023 and 2022, inventories owned the Subsidiaries are
diasuransikan secara gabungan terhadap risiko kerugian covered by insurance against losses from fire or theft and
kebakaran atau pencurian dan risiko lainnya (all risk) other risks (all risk) under blanket policies amounting to
berdasarkan suatu paket polis dengan jumlah Rp 17,478. The management believes that the sum
pertanggungan masing-masing sebesar Rp insured is adequate to cover any possible losses from
17.478. Manajemen berpendapat bahwa nilai such risks.
pertanggungan tersebut cukup untuk menutup
kemungkinan kerugian atas risiko-risiko tersebut.
Page 65
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 63 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
9. UANG MUKA 9. ADVANCES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Uang muka lancar: Current advances:
Proyek 1,427 1,556 Project
Transporter 199 172 Transporter
Pemasok material 3,200 148 Supplier material
Lain-lain 15 29 Others
Sub-jumlah 4,841 1,905 Sub-total
Uang muka investasi - tidak lancar: Non-current - advances for investment:
City Peak Development Limited 130,000 130,000 City Peak Development Limited
Aset tetap - - Fixed assets
Sub-jumlah 130,000 130,000 Sub-total
Jumlah 134,841 131,905 Total
Uang muka kepada City Peak Development Limited (City Advance to City Peak Development Limited (City Peak)
Peak) merupakan uang muka dalam rangka pembelian represents deposit in order to purchase mandatory
obligasi wajib konversi yang dimiliki oleh City Peak yang convertible bonds owned by City Peak which was issued
diterbitkan oleh PT Sinar Karya Mandiri. by PT Sinar Karya Mandiri.
Berdasarkan waarmerken jual beli obligasi wajib konversi Based on waarmerken of the mandatory convertible bond
No. 345/W/VI/2013 pada tanggal 20 No. 345/W/VI/2013 dated June 20, 2013, City Peak
Juni 2013, City Peak menyetujui penjualan obligasi wajib agreed to sell of mandatory convertible bonds which will
konversi yang akan dikonversikan sebanyak 15.000.000 be converted to 15,000,000 new shares from PT
saham baru PT Sinar Karya Mandiri pada tanggal 30 Sinar Karya Mandiri on December 30, 2014.
Desember 2014.
Dalam addendum kelima pada tanggal By fifth addendum dated December 27, 2018 which has
27 Desember 2018 yang telah dilegalisasi oleh Notaris been legalized by Notary Hari Santoso, S.H., M.H., which
Hari Santoso, S.H., M.H., telah terdaftar dengan have been registered based on
Nomor: 478/W/XII/2018, Entitas menambahkan jumlah Number: 478/W/XII/2018, the Entity had additional
deposit yang sebelumnya Rp 80.000 menjadi deposit from the previous amount of Rp 80,000 to
Rp 130.000. Rp 130,000.
Tanggal konversi saham telah diubah beberapa kali, Conversion date had been amended several times,
terakhir dalam addendum ketujuh pada tanggal recently by sixth addendum dated December 27, 2022
27 Desember 2022 yang telah dilegalisasi oleh Notaris which had been legalized by Notary Hari Santoso, S.H.,
Hari Santoso, S.H., M.H., telah terdaftar dengan M.H., which had been registered based on
Nomor: 30/W/2022 pada tanggal 31 Desember 2022. Number: 30/W/2022 dated December 31, 2022. The
Entitas, City Peak dan PT Sinar Karya Mandiri melakukan Entity, City Peak and PT Sinar Karya Mandiri agreed
perubahan atas tanggal konversi menjadi tanggal 31 that the conversion date is on December 31, 2023.
Desember 2023.
Page 66
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 64 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
10. BIAYA DIBAYAR DI MUKA 10. PREPAID EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Asuransi 181 179 Insurance
Lain-lain 1,905 518 Others
Jumlah 2,086 697 Total
11. INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI 11. INVESTMENT IN ASSOCIATE
Pada bulan Desember 2008, PT MAP, Entitas Anak dari In December 2008, PT MAP, Subsidiary of PT PS, had an
PT PS, melakukan penyertaan saham pada PT Indotruba investment in shares of stock to PT Indotruba Tengah (PT
Tengah (PT ITH) sebesar 6.200 saham dengan harga ITH) amounting to 6,200 shares, with acquisition cost of
perolehan sebesar Rp 131.000. Nilai wajar aset bersih PT Rp 131,000. Fair value of net assets of PT ITH at the date
ITH pada saat akuisisi adalah sebesar Rp 355.841. PT of acquisition amounted to Rp 355,841. PT
MAP mencatat pemilikan 50% saham PT ITH dengan MAP recorded 50% ownership in PT ITH using the equity
metode ekuitas, dan selisih antara harga perolehan dan method, therefore, the difference between acquisition cost
nilai wajar aset bersih sebesar Rp and the fair value of net assets amounting to Rp 224,841
224.841 yang diidentifikasikan sebagai goodwill negatif is identified as negative goodwill has been adjusted in
telah disesuaikan sesuai dengan PSAK No. 22 (Revisi accordance with the
2010) terhadap saldo laba awal pada tanggal PSAK No. 22 (Revised 2010) with beginning balance of
1 Januari 2011. retained earnings on January 1, 2011.
Mutasi penyertaan saham pada entitas asosiasi adalah Movements on investment in associate are as follows:
sebagai berikut:
Akumulasi Ekuitas Penyisihan
Persentase dalam Laba Bersih/ Penurunan
Kepemilikan/ Harga Accumulated Nilai/ Nilai Buku/
Percentage of Perolehan/ Equity in Net Allowance for Net Book
Ownership At Cost Earnings Impairment Value
PT Indotruba PT Indotruba
Tengah 50% 131,000 918,914 (1,049,914) - Tengah
Pada tahun 2016, PT MAP, Entitas Anak, telah In 2016, PT MAP, Subsidiary, recognized an allowance
melakukan penyisihan penurunan nilai terhadap nilai for impairment loss on the investments in PT ITH,
investasi pada PT ITH, Entitas Asosiasi sebesar Associate, amounting to Rp 1,049,914 in connection with
Rp 1.049.914 sebagai dampak dari permasalahan hukum ongoing legal issues (see Note 43).
yang masih berjalan (lihat Catatan 43).
Page 67
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 65 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
12. TANAMAN PERKEBUNAN 12. PLANTATIONS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023
Eliminasi
Akumulasi
Penyusutan/
Elimination Surplus
Saldo Awal/ Reklasifikasi/ of Revaluasi/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reclassifica Accumulated Revaluation Ending
Balance Additions Deductions tions Depreciation Surplus Balance
Revaluasi Revaluation
Tanaman Mature
menghasilkan 1,003,937 - - 2,408 - - 1,006,345 plantations
Tanaman belum Immature
menghasilkan 11,008 5,916 - (2,408) - - 14,516 plantations
Jumlah 1,014,945 5,916 - - - - 1,020,861 Total
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Tanaman Mature
menghasilkan 149,743 58,290 - - - - 208,033 plantations
Nilai Buku 865,202 812,828 Net Book Value
31 Desember 2022
Eliminasi
Akumulasi
Penyusutan/
Elimination Surplus
Saldo Awal/ Reklasifikasi/ of Revaluasi/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reclassifica Accumulated Revaluation Ending
Balance Additions Deductions tions Depreciation Surplus Balance
Revaluasi Revaluation
Tanaman Mature
menghasilkan 1,000,679 - - 3,258 - - 1,003,937 plantations
Tanaman belum Immature
menghasilkan 10,350 3,916 - (3,258) - - 11,008 plantations
Jumlah 1,011,029 3,916 - - - - 1,014,945 Total
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Tanaman Mature
menghasilkan - 149,743 - - - - 149,743 plantations
Nilai Buku 1,011,029 865,202 Net Book Value
Pada tanggal 31 Desember 2022, Entitas Anak tidak As of December 31, 2022, Subsidiaries have not
melakukan revaluasi atas tanaman perkebunan karena conducted revaluation on plantations as management
manajemen berpendapat bahwa nilai wajarnya tidak believe not there is no material difference between fair
berbeda secara material dengan nilai tercatatnya. value and the carrying value.
Page 68
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 66 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Beban penyusutan tanaman menghasilkan untuk tahun Depreciation expenses for mature plantations for the
yang berakhir pada tanggal-tanggal 30 Juni 2023 dan 31 years ended June 30, 2023 and December 31, 2022
Desember 2022 adalah sebesar Rp 58,290 dan Rp amounted to Rp 28,894 and Rp 149,743, respectively,
149,743 yang dicatat dan disajikan sebagai bagian dari which was recorded and presented as part of “Cost of
akun “Beban Pokok Penjualan” dalam laporan laba rugi Goods Sold” in the consolidated statements of profit or
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi (lihat loss and other comprehensive income (see Note 30).
Catatan 30).
Tanaman menghasilkan berdasarkan lokasinya terletak di Mature plantations based on its location, was located in
Pulau Sumatera dan Kalimantan dengan nilai buku masing- Sumatra Island and Kalimantan Island with net book
masing sebesar Rp 707,361 dan Rp 90,951 pada tanggal value amounting to Rp 733,990 and Rp 93,718 as of June
30 Juni 2023 dan Rp 760,619 dan Rp 93,575 pada tanggal 30, 2023, respectively, and Rp 760,619 and Rp 93,575 as
31 Desember 2022. of December 31, 2022, respectively.
Jenis kepemilikan hak atas tanah termasuk tanah The titles of ownership on its land rights, including the
perkebunan, berupa Hak Guna Usaha (HGU), Hak Guna land plantation, are in the form of Rights to Cultivate
Bangunan (HGB), Ijin Lokasi yang masing-masing (HGU), Building Usage Rights (HGB) and Location
berlaku sampai 35 tahun, 30 tahun dan 1-2 tahun. Permits which are valid for 35 years, 30 years and 1-2
Beberapa lahan yang telah memperoleh Ijin Lokasi years, respectively. Some area which have obtained
tersebut sedang dalam pengurusan HGU. Location Permits is in the process of obtaining HGU.
Manajemen berkeyakinan bahwa kepemilikan hak atas The management believes that the said titles of land
tanah tersebut di atas akan dapat diperbaharui dan/atau rights ownership can be renewed and/or extended. The
diperpanjang. Manajemen berkeyakinan bahwa atas lahan management believes that the HGU will be obtained for
yang baru memiliki Ijin lokasi tersebut di atas akan those area that has land permits and is in process
memperoleh HGU, sehingga Entitas Anak mengakui obtaining HGU, so that the Subsidiaries recognized land
tanaman perkebunan yang dikembangkan di atas lahan plantations developed on these areas.
tersebut.
Pada tahun 2023 dan 2022, seluruh tanaman perkebunan In 2023 and 2022, all of the plantations of PT SA and is
milik PT SA dijadikan sebagai jaminan atas utang jangka pledged as collaterals for long-term loans (see Note 21).
panjang (lihat Catatan 21) .
Mutasi luas tanaman perkebunan untuk tahun yang The movement of total planted area for the years ended
berakhir pada tanggal-tanggal 30 Juni 2023 dan 31 June 30, 2023 and December 31, 2022, are as follows:
Desember 2022 adalah sebagai berikut:
Tanaman Tanaman Belum
Menghasilkan (Ha)/ Menghasilkan (Ha)/
Mature Plantations Immature Plantations Jumlah (Ha)/
(Ha) (Ha) Total (Ha)
Saldo 1 Januari 2022 12,619 296 12,915 Balance, January 1, 2022
Penambahan - 2 2 Additions
Reklasifikasi 82 (82) - Reclassifications
Saldo 31 Desember 2022 12,701 216 12,917 Balance, December 31, 2022
Penambahan - 136 136 Additions
Reklasifikasi 82 (82) - Reclassifications
Saldo 30 Juni 2023 12,783 270 13,053 Balance, June 30, 2023
Tanaman perkebunan tidak diasuransikan terhadap risiko All of the plantations are not insured against risks of fire,
kebakaran, wabah penyakit, dan risiko lainnya karena pest and other risks because the Subsidiaries have their
Entitas Anak telah membentuk tim khusus untuk own team of employees to prevent the plantations from
pencegahan dan penanggulangan kebakaran, penyakit fire and infectious diseases of plants to avoid such risks.
menular dari tanaman untuk menghindari risiko tersebut.
Page 69
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 67 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
13. ASET BIOLOGIS 13. BIOLOGICAL ASSETS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Produk Agrikultur Bertumbuh 38,840 87,038 Growing Agriculture Produce
Entitas Anak melakukan penilaian atas produk agrikultur. The Subsidiaries have appraised their growing
Produk agrikultur bertumbuh berupa TBS yang tumbuh agricultural produce. Growing agricultural produce
pada tanaman kelapa sawit comprise of FFB grown on palm oil plantations.
Pada tanggal 31 Desember 2022, nilai wajar ditentukan As of December 31, 2022, fair value is determined based
berdasarkan estimasi harga jual dan potensi jumlah TBS, on estimated selling price and potential volume of FFB,
dikurangi dengan biaya yang terjadi selama masa less cost incurred during growing period until harvested
pertumbuhan sampai dipanen dan biaya untuk menjual. and cost to sell.
Pada tahun 2022, asumsi utama yang digunakan dalam In 2022, key assumption used in determining the fair
menentukan nilai wajar produk agrikultur bertumbuh: value of growing agricultural produce:
- Harga jual hasil panen (kenaikan/penurunan harga jual - Selling price of harvested product (increase/ decrease
akan mempengaruhi kenaikan/ penurunan nilai wajar in selling price would impact in the fair value of
produk agrikultur bertumbuh). growing agricultural produce).
- Jumlah hasil panen (kenaikan/penurunan jumlah hasil - Volume of harvested product (increase/ decrease in
panen akan mempengaruhi kenaikan/penurunan nilai volume would impact in the fair value of growing
wajar produk agrikultur bertumbuh). agricultural produce).
14. PERKEBUNAN PLASMA 14. PLASMA PLANTATIONS
PT CVA PT CVA
Pada tahun 2016, PT CVA, Entitas Anak, melakukan In 2016, PT CVA, Subsidiary, conducted plasma
alokasi pembagian plasma untuk masyarakat melalui allocation to the community through Koperasi Cahya
Koperasi Cahya Mitra Sawit. Wilayah yang dialokasikan Mitra Sawit. The regions which were allocated are
adalah kebun yang berada di wilayah Cahya Selatan Estate located in Cahya Selatan Estate Division 1 with net value
Divisi 1 dengan nilai bersih sebesar Rp 40.017. amounting to Rp 40,017.
Page 70
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 68 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
PT CVA bekerjasama dengan Koperasi Cahya Mitra PT CVA in collaboration with Koperasi Cahya Mitra
Sawit, yang beranggotakan para petani plasma, dalam Sawit, consisting of plasma farmers, to develop palm oil
mengembangkan perkebunan kelapa sawit dengan pola plantations under the Nucleus-Plasma plantations
perkebunan Inti-Plasma (lihat Catatan 43). schemes (see Note 43).
Rincian perkebunan plasma adalah sebagai berikut: The details of plasma plantations are as follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Penambahan biaya lahan 36,845 38,883 Additional development cost
Kapitalisasi bunga pinjaman 8,162 7,908 Capitalization of interest
Jumlah 45,007 46,791 Total
Saldo perkebunan plasma tersebut merupakan pembiayaan The amount of plasma plantations represent pre-
terlebih dahulu untuk mengembangkan perkebunan financing for the development of plasma plantations from
plasma oleh PT CVA pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 PT CVA as of, June 30, 2023 and December 31, 2022.
Desember 2022.
Saldo penambahan biaya lahan PT CVA adalah alokasi The balance of additional development cost of PT CVA
yang dilakukan oleh PT CVA terkait dengan kerja sama represents the allocation done by PT CVA regarding
Inti-Plasma yang dilakukan. collaboration under the Nucleus-Plasma plantation
schemes.
15. ASET TETAP 15. FIXED ASSETS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023
Surplus
Saldo Awal/ Revaluasi/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Revaluation Ending
Balance Additions Deductions Reclassifications Surplus Balance
Biaya Perolehan/ Acquisition cost/
Revaluasi Revaluation
Pemilikan Langsung Direct Ownership
Hak atas tanah 391,666 782 - - - 392,448 Land rights
Bangunan 86,533 44 - 811 - 87,388 Buildings
Jalan dan Road and
prasarana 52,954 136 - - - 53,090 infrastructures
Kendaraan 52,522 10,231 19 - - 62,734 Vehicles
Inventaris kantor 17,904 251 - - - 18,155 Office equipments
Peralatan Plantations
kebun 2,456 - - - - 2,456 equipments
Peralatan pabrik 2,291 - - - - 2,291 Factory equipments
Instalasi 4,671 586 - - - 5,257 Installations
Alat berat 21,160 - 594 1,090 - 21,656 Heavy equipments
Mesin 219,672 693 - 805 - 221,170 Machineries
Sub-jumlah 851,829 12,723 613 2,706 - 866,645 Sub-total
Page 71
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 69 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
30 Juni 2023
Surplus
Saldo Awal/ Revaluasi/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Revaluation Ending
Balance Additions Deductions Reclassifications Surplus Balance
Aset dalam Constructions in
Penyelesaian Progress
Bangunan 896 336 - (811) - 421 Buildings
Mesin 805 - - (805) - - Machineries
Lain-lain 34 - - - - 34 Others
Sub-jumlah 1,735 336 - (1,616) - 455 Sub-total
Aset Hak-Guna Right-of-Use Assets
Kendaraan 3,074 - - - - 3,074 Vehicles
Alat berat 14,184 3,495 - (1,090) - 16,589 Heavy equipments
Bangunan kantor 7,629 - - - - 7,629 Office buildings
Sub-jumlah 24,887 3,495 - (1,090) - 27,292 Sub-total
Jumlah 878,451 16,554 613 - - 894,392 Total
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Pemilikan Langsung Direct Ownership
Bangunan 57,190 1,938 - - - 59,128 Buildings
Jalan dan Road and
prasarana 43,451 1,092 - - - 44,543 infrastructures
Kendaraan 32,874 3,344 9 - - 36,209 Vehicles
Inventaris kantor 16,880 348 - - - 17,228 Office equipments
Peralatan Plantations
kebun 2,153 263 - - - 2,416 equipments
Peralatan pabrik 1,360 54 - - - 1,414 Factory equipments
Instalasi 3,188 117 - - - 3,305 Installations
Alat berat 18,792 425 210 420 - 19,427 Heavy equipments
Mesin 201,007 2,190 - - - 203,197 Machineries
Sub-jumlah 376,895 9,771 219 420 - 386,867 Sub-total
Aset Hak-Guna Right-of-Use Assets
Kendaraan 581 169 - - - 750 Vehicles
Alat berat 3,168 1,488 - (420) - 4,236 Heavy equipments
Bangunan kantor 3,150 479 - - - 3,629 Office buildings
Sub-jumlah 6,899 2,136 - (420) - 8,615 Sub-total
Jumlah 383,794 11,907 219 - - 395,482 Total
Nilai Buku 494,657 498,910 Net Book Value
Page 72
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 70 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
31 Desember 2022
Surplus
Saldo Awal/ Revaluasi/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Revaluation Ending
Balance Additions Deductions Reclassifications Surplus Balance
Biaya Perolehan/ Acquisition cost/
Revaluasi Revaluation
Pemilikan Langsung Direct Ownership
Hak atas tanah 387,807 3,859 - - - 391,666 Land rights
Bangunan 85,265 495 87 860 - 86,533 Buildings
Jalan dan Road and
prasarana 52,495 459 - - - 52,954 infrastructures
Kendaraan 36,964 15,932 374 - - 52,522 Vehicles
Inventaris kantor 17,442 462 - - - 17,904 Office equipments
Peralatan Plantations
kebun 2,456 - - - - 2,456 equipments
Peralatan pabrik 2,291 - - - - 2,291 Factory equipments
Instalasi 4,077 590 - 4 - 4,671 Installations
Alat berat 20,660 253 - 247 - 21,160 Heavy equipments
Mesin 214,862 4,869 59 - - 219,672 Machineries
Sub-jumlah 824,319 26,919 520 1,111 - 851,829 Sub-total
Aset dalam Constructions in
Penyelesaian Progress
Bangunan 721 1,039 - (864) - 896 Buildings
Mesin - 805 - - - 805 Machineries
Lain-lain 109 172 - (247) - 34 Others
Sub-jumlah 830 2,016 - (1,111) - 1,735 Sub-total
Aset Hak-Guna Right-of-Use Assets
Kendaraan 1,231 1,843 - - - 3,074 Vehicles
Alat berat 5,617 8,567 - - - 14,184 Heavy equipments
Bangunan kantor 3,955 4,793 1,119 - - 7,629 Office buildings
Sub-jumlah 10,803 15,203 1,119 - - 24,887 Sub-total
Jumlah 835,952 44,138 1,639 - - 878,451 Total
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Pemilikan Langsung Direct Ownership
Bangunan 53,488 3,776 74 - - 57,190 Buildings
Jalan dan Road and
prasarana 40,862 2,589 - - - 43,451 infrastructures
Kendaraan 29,239 4,009 374 - - 32,874 Vehicles
Inventaris kantor 16,029 851 - - - 16,880 Office equipments
Peralatan Plantations
kebun 2,057 96 - - - 2,153 equipments
Peralatan pabrik 1,271 89 - - - 1,360 Factory equipments
Instalasi 2,957 231 - - - 3,188 Installations
Page 73
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 71 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
31 Desember 2022
Surplus
Saldo Awal/ Revaluasi/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Revaluation Ending
Balance Additions Deductions Reclassifications Surplus Balance
Alat berat 18,151 641 - - - 18,792 Heavy equipments
Mesin 197,237 3,822 52 - - 201,007 Machineries
Sub-jumlah 361,291 16,104 500 - - 376,895 Sub-total
Aset Hak-Guna Right-of-Use Assets
Kendaraan 491 90 - - - 581 Vehicles
Alat berat 1,122 2,046 - - - 3,168 Heavy equipments
Bangunan kantor 3,230 1,039 1,119 - - 3,150 Office buildings
Sub-jumlah 4,843 3,175 1,119 - - 6,899 Sub-total
Jumlah 366,134 19,279 1,619 - - 383,794 Total
Nilai Buku 469,818 494,657 Net Book Value
Pada tanggal 31 Desember 2022, Entitas dan Entitas Anak As of December 31, 2022, the Entity and Subsidiaries
tidak melakukan revaluasi atas hak atas tanah karena have not conducted revaluation on the land rights as
manajemen berpendapat bahwa nilai wajarnya tidak management believe not there is no material difference
berbeda secara material dengan nilai tercatatnya. between fair value and the carrying value.
Hak atas tanah jika menggunakan model biaya adalah Cost of the land rights if using the cost model amounted
sebesar Rp 96,829 dan Rp 96,047 masing-masing pada to Rp 96,829 and Rp 96,047 as of June 30, 2023 and
tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. December 31, 2022, respectively.
Beban penyusutan yang dibebankan pada laporan laba Depreciation expenses were charged to the consolidated
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi adalah statements of profit or loss and other comprehensive
sebagai berikut: income are as follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Beban pokok penjualan 6,396 10,889 Cost of goods sold
Beban umum dan administrasi General and administrative expenses
(lihat Catatan 33) 5,432 8,237 (see Note 33)
Tanaman belum menghasilkan 79 153 Immature plantations
Jumlah 11,907 19,279 Total
Page 74
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 72 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Penjualan aset tetap adalah sebagai berikut: Details of disposal fixed assets are as follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Harga jual 313 205 Sales price
Nilai buku 394 - Net book value
Laba (rugi) penjualan aset tetap Gain (loss) on disposal of fixed assets
(lihat Catatan 35) (81) 205 (see Note 35)
Penghapusbukuan aset tetap adalah sebagai berikut: Details of fixed assets written-off are as follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Biaya perolehan - 146 Acquistions cost
Akumulasi penyusutan - (126) Accumulated depreciations
Rugi penghapusbukuan aset tetap - 20 Loss on fixed assets written-off
Pengurangan aset hak-guna untuk tahun yang berakhir Deduction of right-of-use assets for the year ended
pada tanggal 31 Desember 2022 merupakan penghentian December 31, 2022 represents rent termination of right-
sewa atas hak guna sebesar Rp 1,119 dan akumulasi of-use assets amounting to Rp 1,119 and accumulation of
penyusutan sebesar Rp 1,119. depreciation amounting to Rp 1,119
Pada tahun tanggal 31 Desember 2022, Entitas dan As of December 31,2022, the Entity and Subsidiaries are
Entitas Anak masih menggunakan aset tetap yang nilai still using the fully depreciated fixed assets with carrying
bukunya telah habis disusutkan dengan biaya perolehan value amounting to Rp 257,298.
masing-masing sebesar Rp 257,298.
Tanah, bangunan, kendaraan, peralatan, alat berat dan Land, building, vehicles, equipments, heavy equipments
mesin milik PT SA yang diikat dengan fidusia sebesar Rp and machineries which were owned by PT SA which is
1,103,636 dijadikan sebagai jaminan atas utang jangka bound by fiduciary amounting to Rp 1,103,636 are
panjang (lihat Catatan 21). pledged as collateral to long-term loans (see Note 21).
Jenis kepemilikan hak atas tanah termasuk tanah The titles of ownership on its land rights, including the
perkebunan, berupa Hak Guna Usaha (HGU), Hak Guna plantation land, are in the form of Rights to Cultivate
Bangunan (HGB), Ijin Lokasi yang masing-masing (HGU), Building Usage Rights (HGB) and Location
berlaku sampai 35 tahun, 30 tahun dan 1-2 tahun. Permits which are valid for 35 years, 30 years and
Beberapa lahan yang telah memperoleh Ijin Lokasi 1-2 years, respectively. Some area which have obtained
tersebut sedang dalam pengurusan HGU. Location Permits is in the process of obtaining HGU.
Manajemen berkeyakinan bahwa kepemilikan hak atas The managements believes that the said titles of land
tanah tersebut di atas akan dapat diperbaharui dan/atau rights ownership can be renewed and/or extended. The
diperpanjang. Manajemen berkeyakinan bahwa atas lahan management believes that the HGU will be obtained for
yang baru memiliki Ijin lokasi tersebut di atas akan those area that has Land Permits and is in process
memperoleh HGU. obtaining HGU.
Pada tahun 2023 dan 2022, PT SA, PT CVA, dan In 2023 and 2022, PT SA, PT CVA, and PT TSP entered
PT TSP mengadakan perjanjian liabilitas sewa dan into certain lease liabilities agreement and financial
lembaga keuangan tertentu untuk pembelian kendaraan institutions for acquiring vehicles and heavy equipments
dan alat berat dengan jangka waktu 2 (dua) sampai that will be matured in 2 (two) to 3 (three) years and
dengan 3 (tiga) tahun dan berakhir pada berbagai tanggal matured in various dates (see Notes 21 and 22).
(lihat Catatan 21 dan 22).
Page 75
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 73 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Pinjaman di atas ini dijamin dengan aset tetap yang This facility is secured by the related assets (see Notes 21
dibiayai dengan fasilitas tersebut (lihat Catatan 21 dan 22). and 22).
16. UTANG USAHA – PIHAK KETIGA 16. TRADE PAYABLES – THIRD PARTIES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
PT Surya Subur Lestari 2,539 3,130 PT Surya Subur Lestari
PT Sentana Adidaya Pratama 9,382 1,165 PT Sentana Adidaya Pratama
PT Elisabeth Berkat Energi 240 939 PT Elisabeth Berkat Energi
PT Indra Angkola Energy 474 - PT Indra Angkola Energy
PT Twin Berkah Energi 1,226 - PT Twin Berkah Energi
Lain-lain (di bawah Rp 500) 15,326 7,024 Others (under Rp 500)
Jumlah 29,187 12,258 Total
Analisis umur utang usaha – pihak ketiga adalah sebagai Analysis of aging schedule of trade payables – third
berikut: parties are as follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Belum jatuh tempo 22,163 9,560 Not yet due
Telah jatuh tempo: Due:
1 - 30 hari 1,709 2,527 1 - 30 days
31 - 60 hari 4,078 1 31 - 60 days
61 - 90 hari 166 - 61 - 90 days
di atas 90 hari 1,071 170 Over 90 days
Jumlah 29,187 12,258 Total
Tidak ada jaminan yang diberikan atas utang usaha kepada There is no collateral given on the trade payables to third
pihak ketiga tersebut. parties.
Seluruh utang usaha adalah dalam mata uang Rupiah Trade payables are denominated in Rupiah (Rp).
(Rp).
17. UTANG LAIN-LAIN – PIHAK KETIGA 17. OTHER PAYABLES – THIRD PARTIES
Akun ini terdiri dari utang lain-lain kepada This account represents other payables to third parties
pihak ketiga sebesar Rp 107 dan Rp 74 masing-masing amounting to Rp 107 and Rp 74 as of June 30, 2023 and
pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. December 31, 2022, respectively.
Seluruh utang lain-lain adalah dalam mata uang Rupiah Other payables are denominated in Rupiah (Rp).
(Rp).
Page 76
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 74 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
18. BEBAN MASIH HARUS DIBAYAR 18. ACCRUED EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Gaji dan upah 10,887 9,419 Salaries and wages
Ongkos angkut 3,565 1,962 Freight
Beban bunga 68 521 Interest expenses
Jasa profesional 636 415 Professional fee
Lain-lain 2,749 1,256 Others
Jumlah 17,905 13,573 Total
19. UANG MUKA PENJUALAN SAHAM 19. ADVANCES ON SALES OF SHARES
Akun ini terdiri dari uang muka atas penjualan saham This account represents advances on sale of shares of
PT PS, Entitas Anak, sebesar Rp 103,389 PT PS, Subsidiary, amounting to Rp 103,389 as of June
masing-masing pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 30, 2023 and December 31, 2022 (see Note 43).
Desember 2022 (lihat Catatan 43).
20. LIABILITAS KONTRAK 20. CONTRACT LIABILITIES
Akun ini terdiri dari liabilitas kontrak dari This account represents contract liabilities from
PT Sinar Alam Permai sebesar Rp 11,117 dan PT Sinar Alam Permai amounting to Rp 11,117 and Rp
Rp 106,934 masing-masing pada tanggal 30 Juni 2023 106,934 as of December 31, (Unaudited) and (Audited),
dan 31 Desember 2022. respectively.
21. UTANG JANGKA PANJANG 21. LONG-TERM LOANS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Bank Bank
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk (Persero) Tbk
KI Refinancing 269,120 344,570 IC Refinancing
Dikurangi bagian jatuh tempo Less current maturities
dalam satu tahun 180,050 150,900 portion
Dikurangi biaya provisi pinjaman Less unamortized
yang belum diamortisasi 1,985 2,412 provision
Bagian jangka panjang 87,085 191,258 Long-term portion
Lembaga Keuangan Financial Institutions
PT Maybank Indonesia Finance 348 514 PT Maybank Indonesia Finance
PT Mandiri Tunas Finance 30 85 PT Mandiri Tunas Finance
Jumlah 378 599 Total
Page 77
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 75 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Dikurangi bagian jatuh tempo Less current maturities
dalam satu tahun 237 426 portion
Bagian jangka panjang 141 173 Long-term portion
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
PT SA, Entitas Anak PT SA, Subsidiary
Berdasarkan Akta Notaris Djumini Setyoadi, S.H., M.Kn., Based on Notarial Deed No. 63 and No. 64 dated
No. 63 dan No. 64 tanggal 23 Agustus 2016, August 23, 2016, by Djumini Setyoadi S.H., M.Kn.,
PT SA memperoleh restrukturisasi fasilitas kredit dari PT SA obtained restructurization credit facilities from
BNI sebagai berikut: BNI as follows:
Maksimum Kredit/ Suku Bunga/ Jatuh Tempo/
Fasilitas Credit Maximum Interest Rate Maturity Date Facilities
Kredit Investasi/ November 2024/ Investment Credit/
Refinancing 713,000 8,75%-11,5% November 2024 Refinancing
Kredit Modal Kerja - November 2017/ Working Capital Credit
Term Loan 7,500 10%-11,5% November 2017/ Term Loan
Fasilitas kredit investasi - refinancing digunakan untuk Investment credit facility - refinancing was used to
pembiayaan kembali kebun kelapa sawit seluas refinance palm oil plantation area of ± 8,371.08 Ha and
± 8.371,08 Ha dan pabrik kelapa sawit (PKS) milik palm oil mills (PKS) owned by the PT SA located in
PT SA yang terletak di Desa Benuang, Kerta Dewa, Benuang Village, Kerta Dewa, Talang Bulang, Pagar
Talang Bulang, Pagar Jati, Pagar Dewa, Betung, Padang Jati, Pagar Dewa, Betung, Padang Bindu; Gunung
Bindu; Kecamatan Gunung Megang, Talang Ubi; Megang District, Talang Ubi; Muara Enim Regency,
Kabupaten Muara Enim; Provinsi Sumatera Selatan. South Sumatera Province.
Fasilitas kredit modal kerja - term loan digunakan untuk Working capital credit facility - term loan used for
tambahan modal kerja untuk pemeliharaan kebun, additional working capital for the maintenance of the
pembelian TBS dari kebun luar, dan kebutuhan plantations, purchase of FFB from external party, and for
operasional kebun dan pabrik kelapa sawit (PKS). operational needs of plantations and palm oil mills
(PKS).
Fasilitas kredit ini dijamin dengan: These credit facilities are secured with:
1. Tanah dan bangunan dengan sertifikat HGU No. 1 1. Land and buildings with a certificate HGU No. 1 and
dan HGB No. 1 atas nama PT SA, Entitas Anak, HGB No. 1 under the name of PT SA, Subsidiary, the
berikut bangunan dan tanaman perkebunan di atasnya following buildings and plantations on it with a value
dengan nilai sebesar Rp 989.259 (lihat Catatan 12 amounting to Rp 989,259 (see Notes 12 and 15).
dan 15).
2. Alat berat, mesin, peralatan dan kendaraan yang 2. Heavy equipments, machineries, equipments and
digunakan untuk operasional kebun dan PKS sebesar vehicles used for plantation operations and PKS
Rp 114.377 (lihat Catatan 15). amounting to Rp 114,377 (see Note 15).
Page 78
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 76 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
3. Persediaan sebesar Rp 5.945 (lihat Catatan 8). 3. Inventories amounting to Rp 5,945 (see Note 8).
4. Corporate Guarantee atas nama Entitas. 4. Corporate Guarantee under the name of the Entity.
5. Personal Guarantee atas nama Kreisna Dewantara 5. Personal Guarantee under the name of Kreisna
Gozali, Presiden Direktur Entitas. Dewantara Gozali, President Director of the Entity.
Persyaratan dalam perjanjian sehubungan dengan fasilitas Terms of the agreement in connection with these credit
kredit ini meliputi pembatasan sebagai berikut: facilities include covenants consisting of:
1. Pemeliharaan rasio keuangan (current ratio minimal 1. Maintain the financial ratios (current ratio minimal at
1,00 kali, debt to equity ratio maksimal 2,60 kali, dan 1.00 times, debt to equity ratio maximum at 2.60
debt service coverage minimal 100%). times, and debt service coverage minimal 100%).
2. Tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari BNI, 2. Without the prior written consent of BNI, PT SA,
PT SA, Entitas Anak, tidak diperkenankan untuk: Subsidiary, is not allowed to:
a. Mengadakan penggabungan usaha (merger) atau a. Conduct business combination (merger) or
konsolidasi dengan entitas lain. consolidation with another entity.
b. Melakukan investasi, penyertaan modal atau b. Invest or take over of shares in other companies.
pengambilalihan saham pada perusahaan lain.
c. Mengizinkan pihak lain menggunakan PT SA, c. Allow others to use PT SA, Subsidiary for the
Entitas Anak untuk kegiatan usaha pihak lain business activities of the other party.
tersebut.
d. Mengubah bentuk atau status hukum PT SA, d. Change the form or legal status of PT SA,
Entitas Anak, mengubah Anggaran Dasar, Subsidiary, amend the Articles of Association,
mengubah susunan pengurus dan pemegang change the composition of the board and
saham. stockholders.
e. Membagi laba usaha dan membayar deviden e. Distribute operating income and pay dividends in
dalam bentuk apapun. any form.
f. Memberikan pinjaman kepada siapapun juga, f. Provide loans to anyone, unless the loan is
kecuali jika pinjaman tersebut diberikan dalam granted in the framework of commercial
rangka transaksi dagang yang berkaitan langsung transactions directly related to the business.
dengan usaha.
g. Menerima fasilitas kredit baru dari pihak lain g. New credit facility from other parties including
termasuk menerbitkan obligasi. the issuance of bonds.
h. Mengambil lease dari perusahaan leasing. h. Obtain lease facility from the leasing company.
i. Melakukan akuisisi aset pihak ketiga yang i. Third-party asset acquisitions exceeding most of
jumlahnya melebihi sebagian besar harta the assets of PT SA, Subsidiary.
kekayaan PT SA, Entitas Anak.
Page 79
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 77 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
j. Membayar pinjaman pada pemegang saham, j. Pay loans to stockholders, except on the
kecuali atas kegiatan operasional PT SA, Entitas operational activities of PT SA, Subsidiary.
Anak.
k. Menggunakan dana yang diperoleh untuk tujuan k. Use funds obtained for other purposes.
lain.
l. Mengikatkan diri sebagai penjamin (Borg). l. Bind itself as guarantor (Borg).
m. Menjual dan atau menyewakan kembali harta m. Sell and or lease back property or assets of PT
kekayaan PT SA, Entitas Anak yang telah SA, Subsidiary which have been pledged.
dijaminkan.
n. Membubarkan PT SA, Entitas Anak dan meminta n. Liquidate PT SA, Subsidiary and ask to be
untuk dinyatakan pailit. declared bankrupt.
o. Melakukan interfinancing antar grup usaha, o. Conduct interfinancing between business groups,
kecuali jika hal tersebut dalam rangka unless it is in order to improve the business and
meningkatkan kinerja bisnis dan keuangan grup. financial performance of the group.
PT Maybank Indonesia Finance PT Maybank Indonesia Finance
PT SA memperoleh fasilitas pembiayaan dalam rangka PT SA entered into a financing agreement with
kepemilikan kendaraan dari PT Maybank Indonesia PT Maybank Indonesia Finance for the purchase of
Finance. Fasilitas pinjaman ini dibebani bunga tahunan vehicle. This facility bears annual interest at 11.48% and
sebesar 11,48% dan mempunyai jangka waktu 3 tahun. has period of 3 years.
Pinjaman di atas ini dijamin dengan aset tetap yang This facility is secured by the related assets (see
dibiayai dengan fasilitas tersebut (lihat Catatan 15). Note 15).
PT Mandiri Tunas Finance PT Mandiri Tunas Finance
PT SA dan PT TSP memperoleh fasilitas pembiayaan PT SA and PT TSP entered into a financing agreement
dalam rangka kepemilikan kendaraan dan alat berat dari with PT Mandiri Tunas Finance for the purchase of
PT Mandiri Tunas Finance. Fasilitas pinjaman ini dibebani vehicle and heavy equipment. This facility bears annual
bunga tahunan sebesar 16,7% dan mempunyai jangka interest at 16.7% and has period of 3 years.
waktu 3 tahun.
Pinjaman di atas ini dijamin dengan aset tetap yang This facility is secured by the related assets (see
dibiayai dengan fasilitas tersebut (lihat Catatan 15). Note 15).
Pinjaman di atas pada PT SA telah dilunasi pada tahun This facility for PT SA has been fully paid in 2022.
2022.
Page 80
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 78 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
22. LIABILITAS SEWA 22. LEASE LIABILITIES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Alat berat 9,091 8,188 Heavy equipments
Bangunan kantor 4,214 4,508 Office buildings
Kendaraan 1,088 1,290 Vehicles
Jumlah 14,393 13,986 Total
Dikurangi bagian jatuh tempo Less current maturities
dalam satu tahun 5,581 4,864 portion
Bagian jangka panjang 8,812 9,122 Long-term portion
PT Astra Sedaya Finance PT Astra Sedaya Finance
PT SA dan PT TSP memperoleh fasilitas pembiayaan PT SA and PT TSP entered into a financing agreement
dalam rangka kepemilikan alat berat dari PT Astra Sedaya with PT Astra Sedaya Finance for the purchase of heavy
Finance. Fasilitas pinjaman ini dibebani bunga tahunan equipment. This facility bears annual interest of
sebesar 8,92%-9% dan mempunyai jangka waktu 3 tahun. 8.92%-9% and has period of 3 years.
Pinjaman di atas ini dijamin dengan aset tetap yang This facility is secured by the related assets (see
dibiayai dengan fasilitas tersebut (lihat Catatan 15). Note 15).
PT Mitra Pinasthika Mustika Finance PT Mitra Pinasthika Mustika Finance
PT CVA memperoleh fasilitas pembiayaan dalam rangka PT CVA entered into a financing agreement with
kepemilikan alat berat dari PT Mitra Pinasthika Mustika PT Mitra Pinasthika Mustika Finance for the purchase of
Finance. Fasilitas pinjaman ini dibebani bunga tahunan heavy equipment. This facility bears annual interest at
sebesar 13% dan mempunyai jangka waktu 13% and has period of 3 years.
3 tahun.
Pinjaman di atas ini dijamin dengan aset tetap yang This facility is secured by the related assets (see
dibiayai dengan fasilitas tersebut (lihat Catatan 15). Note 15).
Pinjaman di atas ini telah dilunasi pada tahun 2022. This facility had been fully paid in 2022.
Page 81
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 79 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
PT BFI Finance Indonesia Tbk PT BFI Finance Indonesia Tbk
PT CVA memperoleh fasilitas pembiayaan dalam rangka PT CVA entered into a financing agreement with
kepemilikan alat berat dari PT BFI Finance Indonesia Tbk. PT BFI Finance Indonesia Tbk for the purchase of heavy
Fasilitas pinjaman ini dibebani bunga tahunan sebesar equipment. This facility bears annual interest at 17% and
17% per tahun dan mempunyai jangka waktu 3 tahun. has period of 3 years.
Pinjaman di atas ini dijamin dengan aset tetap yang This facility is secured by the related assets (see
dibiayai dengan fasilitas tersebut (lihat Catatan 15). Note 15).
PT Surya Artha Nusantara Finance PT Surya Artha Nusantara Finance
PT SA memperoleh fasilitas pembiayaan dalam rangka PT SA entered into a financing agreement with
kepemilikan alat berat dari PT Surya Artha Nusantara PT Surya Artha Nusantara Finance for the purchase of
Finance. Fasilitas pinjaman ini dibebani bunga tahunan heavy equipment. This facility bears annual interest at
sebesar 6,67%% per tahun dan mempunyai jangka waktu 6.67% and has period of 3 years.
3 tahun.
Pinjaman di atas ini dijamin dengan aset tetap yang This facility is secured by the related assets (see
dibiayai dengan fasilitas tersebut (lihat Catatan 15). Note 15).
PT Shinhan Indo Finance PT Shinhan Indo Finance
PT SA, PT CVA dan PT TSP memperoleh fasilitas PT SA, PT CVA and PT TSP entered into a financing
pembiayaan dalam rangka kepemilikan kendaraan dan alat agreement with PT Shinhan Indo Finance for the
berat dari PT Shinhan Indo Finance. Fasilitas pinjaman ini purchase of vehicles and heavy equipment. This facility
dibebani bunga tahunan sebesar 10,35%-12,87% dan bears annual interest at 10.35%-12.87% and has period
mempunyai jangka waktu 3 tahun. of 3 years.
Pinjaman di atas ini dijamin dengan aset tetap yang This facility is secured by the related assets (see
dibiayai dengan fasilitas tersebut (lihat Catatan 15). Note 15).
Page 82
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 80 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
PT Bank Central Asia Finance PT Bank Central Asia Finance
PT SA memperoleh fasilitas pembiayaan dalam rangka PT SA entered into a financing agreement with
kepemilikan kendaraan dari PT Bank Central Asia PT Bank Central Asia Finance for the purchase of
Finance. Fasilitas pinjaman ini dibebani bunga tahunan vehicles. This facility bears annual interest at 2.21% and
sebesar 2,21% per tahun dan mempunyai jangka waktu 3 has period of 3 years.
tahun.
Pinjaman di atas ini dijamin dengan aset tetap yang This facility is secured by the related assets (see
dibiayai dengan fasilitas tersebut (lihat Catatan 15). Note 15).
Kontrak Sewa - Bangunan Kantor Lease Contract - Office Buildings
Entitas memiliki kontrak sewa bangunan yang digunakan The Entity had lease contract for building used in its
dalam operasinya. Sewa bangunan tersebut memiliki operations. Leases of builing had lease term for
jangka waktu 5-7 tahun. 5-7 years.
Nilai tercatat liabilitas sewa atas kontrak sewa dan The carrying amounts of lease liabilities of lease contract
mutasinya adalah sebagai berikut: and the movements are as follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Saldo awal 4,508 1,958 Beginning balance
Penambahan - 4,793 Additions
Pembayaran (294) (2,243) Payments
Saldo akhir 4,214 4,508 Ending balance
Dikurangi bagian jatuh tempo Less current maturities
dalam satu tahun 915 846 portion
Bagian jangka panjang 3,299 3,662 Long-term portion
23. LIABILITAS DIESTIMASI ATAS IMBALAN 23. ESTIMATED LIABILITIES FOR EMPLOYEE
KERJA BENEFITS
Akun ini merupakan liabilitas diestimasi atas imbalan This account represents estimated liabilities for employee
pascakerja sebesar Rp 34,420 dan Rp 33,753 masing- benefits amounting to Rp 33,856 and
masing pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember Rp 32,753 as of June 30, 2023 and December 31, 2022,
2022. respectively.
Tabel berikut ini menjelaskan komponen dari beban The following tables summarize the components of net
imbalan kerja bersih yang diakui pada laporan laba rugi employee benefit expense recognized in the consolidated
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi dan nilai statements of profit or loss and other comprehensive
yang diakui pada laporan posisi keuangan konsolidasi atas income and amounts recognized in the consolidated
liabilitas diestimasi atas imbalan kerja yang ditentukan statements of financial position for the estimated
oleh Kantor Konsultan Aktuaria Nurichwan, aktuaris liabilities for employee benefits as determined by Kantor
independen pada tahun 2022 dengan menggunakan Konsultan Aktuaria Nurichwan, independent actuary,
metode projected unit credit. in 2022 using the projected unit credit method.
Page 83
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 81 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Asumsi-asumsi dasar yang dipergunakan dalam The principal assumptions used in determining employee
menentukan liabilitas imbalan kerja karyawan pada benefits liability as of December 31, 2022 are as follows:
tanggal 31 Desember 2022 adalah sebagai berikut:
Usia pensiun 55 tahun/ 55 years Retirement age
Tingkat kenaikan gaji per tahun 8% per tahun/ 8% per annum Salary increase per annum
Tingkat diskonto per tahun 7.14% Discount rate per annum
Tabel Mortalita Indonesia IV – 2019/ Mortality
Table of Indonesia IV – 2019
Tingkat kematian Mortality rate
a. Beban imbalan kerja karyawan a. Employee benefits expense
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Beban jasa kini 2,071 2,079 Current service expense
Beban bunga - - Interest expenses
Jumlah 2,071 2,079 Total
b. Perubahan dalam liabilitas diestimasi imbalan kerja b. Movements in the estimated liabilities for employee
adalah sebagai berikut: benefits are as follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Saldo awal 33,753 32,853 Beginning balance
Penambahan tahun berjalan Addition during the current year
(lihat Catatan 33) 2,071 5,251 (see Note 33)
Dampak penerapan siaran pers Impact of implementing press releases
(lihat Catatan 31) - (766) (see Note 31)
Penghasilan komprehensif lain - (1,413) Other comprehensive income
Realisasi pembayaran Employee benefits payment
imbalan pascakerja (1,404) (2,172) realization
Saldo akhir 34,420 33,753 Ending balance
Tabel berikut menyajikan sensitivitas atas kemungkinan The following table summarizes the sensitivity to a
perubahan tingkat suku bunga pasar, dengan variabel lain reasonably possible change in market interest rates, with
dianggap tetap, terhadap liabilitas manfaat karyawan dan all other variables held constant, of employee benefits
beban jasa kini. liabilities and current service cost.
31 Desember 2022
Liabilitas diestimasi atas imbalan kerja/ Estimated
liabilities for employee benefits
Kenaikan suku bunga dalam Increase in interest rate in
100 basis poin 32,470 100 basis point
Penurunan suku bunga dalam Decrease in interest rate in
100 basis poin 38,168 100 basis point
Page 84
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 82 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Manajemen Entitas dan Entitas Anak berpendapat bahwa The management of the Entity and Subsidiaries believe
jumlah penyisihan tersebut adalah memadai untuk that total the allowance for employee benefits is sufficient
memenuhi ketentuan dalam UU No. 13/2003, to fulfill the requirements of Labor Law
UU Cipta Kerja No. 11/2020, Peraturan Perusahaan dan No. 13/2003, Law No. 11 of 2020 concerning Job
PSAK No. 24 (Amendemen 2018) pada tanggal Creation, Company Regulation and PSAK No. 24
31 Desember 2022. (Amendment 2018) as of December 31, 2022.
24. MODAL SAHAM 24. CAPITAL STOCK
Rincian pemegang saham Entitas dan persentase The Entity’s stockholders and their percentage of
kepemilikannya pada tanggal 30 Juni 2023 adalah sebagai ownership as of June 30, 2023 are as follows:
berikut:
Nilai Nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per Saham /
Par Value at Rp 100 (Full amount) per Share
Saham Ditempatkan dan Persentase
Disetor Penuh/ Number Kepemilikan (%)/
of Shares Issued and Percentage of Jumlah/
Pemegang Saham Fully Paid Ownership (%) Amount Stockholders
PT Golden Zaga Indonesia 1,702,000,000 28.37 170,200 PT Golden Zaga Indonesia
Tjandra Mindharta Gozali 1,581,972,000 26.37 158,197 Tjandra Mindharta Gozali
Nyamdorj Chuluunbaatar 590,482,400 9.84 59,048 Nyamdorj Chuluunbaatar
Prajogo Pangestu 470,418,000 7.84 47,042 Prajogo Pangestu
Jamal R. Hakki 18,332,000 0.31 1,833 Jamal R. Hakki
Andrew Michael Vincent 157,100 0.00 16 Andrew Michael Vincent
Masyarakat (di bawah 5%) 1,636,638,500 27.27 163,664 Public (below 5%)
Jumlah 6,000,000,000 100.00 600,000- Total
Rincian pemegang saham Entitas dan persentase The Entity’s stockholders and their percentage of
kepemilikannya pada tanggal 31 Desember 2022 adalah ownership as of December 31, 2022 are as follows:
sebagai berikut:
Nilai Nominal Rp 100 (Rupiah penuh) per Saham /
Par Value at Rp 100 (Full amount) per Share
Saham Ditempatkan dan Persentase
Disetor Penuh/ Number Kepemilikan (%)/
of Shares Issued and Percentage of Jumlah/
Pemegang Saham Fully Paid Ownership (%) Amount Stockholders
PT Golden Zaga Indonesia 1,702,000,000 28.37 170,200 PT Golden Zaga Indonesia
Tjandra Mindharta Gozali 1,581,972,000 26.37 158,197 Tjandra Mindharta Gozali
Prajogo Pangestu 470,418,000 7.84 47,042 Prajogo Pangestu
Nyamdorj Chuluunbaatar 589,882,400 9.83 58,988 Nyamdorj Chuluunbaatar
Jamal R. Hakki 18,332,000 0.31 1,833 Jamal R. Hakki
Ir. Rudyansyah Bin Abdul Cosim 1,000,000 0.02 100 Ir. Rudyansyah Bin Abdul Cosim
Andrew Michael Vincent 157,100 0.00 16 Andrew Michael Vincent
Masyarakat (di bawah 5%) 1,636,238,500 27.26 163,624 Public (below 5%)
Jumlah 6,000,000,000 100.00 600,000- Total
Page 85
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 83 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
25. TAMBAHAN MODAL DISETOR 25. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Penawaran Umum Saham Perdana, Initial Public Oferring,
tahun 2008 187,500 187,500 in 2008
Agio saham dari pembagian Additional paid-in capital from the
dividen saham pada tahun 2012 7,750 7,750 distribution of stock dividends, in 2012
Pengampunan pajak 52,358 52,358 Tax amnesty
Sub-jumlah 247,608 247,608 Sub-total
Biaya emisi saham dari penawaran umum Stock issuance cost on initial
saham perdana pada tahun 2008 (16,796) (16,796) public offering in 2008
Kapitalisasi agio saham dari pembagian Capitalization of additional paid-in
saham bonus tahun 2012 (95,000) (95,000) from distribution of stock bonus in 2012
Transaksi restrukturisasi Restructuring transaction of
entitas sepengendali (44,515) (44,515) entities under common control
Sub-jumlah (156,311) (156,311) Sub-total
Jumlah 91,297 91,297 Total
Selisih nilai transaksi restrukturisasi Entitas Sepengendali Differences arising from restructuring transaction of
terdiri dari: Entities under Common Controls consists of:
Penyertaan Saham/
Saham/ Stock Nominal/ Nominal
Stock Investment
(lembar/ (Rupiah penuh/Full Persentase/ Nilai Buku Bersih/ Harga Pengalihan/ Selisih/
Ke/To Dari/From shares ) amount ) Percentage Net Book Value Transfer Price Differences
PT PS Entitas/ Entity
dan/and PT SA 1,000 1,000,000 100.00% 1,075 1,000 75
PT CVA Entitas/Entity 2,490 1,000,000 83.00% 2,285 2,490 (205)
PT BMI Entitas/Entity 18,656 1,000,000 99.50% 17,314 18,656 (1,342)
PT SA Entitas/Entity 134,200 1,000,000 61.00% 34,337 134,200 (99,863)
PT SA Entitas/Entity 96,250 1,000,000 38.50% 153,070 96,250 56,820
Jumlah/Total (44,515)
Pada tahun 2017 dan 2016, Entitas dan Entitas Anak In 2017 and 2016, Entity and Subsidiaries had applied
mengajukan permohonan pengampunan pajak. Selisih atas for tax amnesty. Difference arising from tax amnesty
aset dan liabilitas pengampunan pajak sebesar masing- assets and liabilities amounting to Rp 5,055 and
masing Rp 5.055 dan Rp 47.303 dicatat sebagai bagian Rp 47,303 presented as part of “Additional Paid-In
dari akun “Tambahan Modal Disetor” (lihat Catatan 3a). Capital” (see Note 3a).
Page 86
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 84 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
26. SALDO LABA (DEFISIT) 26. RETAINED EARNINGS (DEFICIT)
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
a. Telah ditentukan penggunaannya a. Appropriated
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Saldo awal 30,000 30,000 Beginning balance
Pembentukan dana cadangan - - Appropriation of reserve
Saldo akhir 30,000 30,000 Ending balance
b. Belum ditentukan penggunaannya b. Unappropriated
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Saldo awal (1,169,606) (1,246,251) Beginning balance
Laba komprehensif Comprehensive income
tahun berjalan (35,965) 76,645 for the year
Saldo akhir (1,205,571) (1,169,606) Ending balance
27. KOMPONEN EKUITAS LAINNYA 27. OTHER EQUITY COMPONENT
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Saldo awal 1,555,448 1,555,448 Beginning balance
Surplus revaluasi - - Revaluation surplus
Saldo akhir 1,555,448 1,555,448 Ending balance
28. KEPENTINGAN NONPENGENDALI 28. NON-CONTROLLING INTERESTS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
PT Suryabumi Agrolanggeng 4,287 4,302 PT Suryabumi Agrolanggeng
PT Bumi Mas Indo Sawit 22,976 23,146 PT Bumi Mas Indo Sawit
PT Cahya Vidi Abadi 17,870 17,955 PT Cahya Vidi Abadi
PT Palma Sejahtera (3) (3) PT Palma Sejahtera
PT Telaga Sari Persada 3 3 PT Telaga Sari Persada
Jumlah 45,133 45,403 Total
Jumlah laba komprehensif tahun berjalan yang dapat Total comprehensive income for the year that is
diatribusikan kepada kepentingan nonpengendali: attributable to non-controlling interests:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
PT Suryabumi Agrolanggeng (15) 2 PT Suryabumi Agrolanggeng
PT Bumi Mas Indo Sawit (169) (176) PT Bumi Mas Indo Sawit
PT Cahya Vidi Abadi (86) (26) PT Cahya Vidi Abadi
PT Palma Sejahtera - - PT Palma Sejahtera
PT Telaga Sari Persada - - PT Telaga Sari Persada
Jumlah (270) (200) Total
Page 87
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 85 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
29. PENJUALAN BERSIH 29. NET SALES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Pihak ketiga Third parties
Crude Palm Oil 334,769 207,758 Crude Palm Oil
Kernel 28,825 37,821 Kernel
Lain-lain 11,306 16,512 Others
Jumlah 374,900 262,091 Total
PT SA, PT TSP, dan PT CVA memiliki segmen tunggal, PT SA, PT TSP, and PT CVA had single segment,
sehingga Entitas Anak tidak melaporkan informasi segmen accordingly, the Subsidiaries did not disclose separately
geografis secara terpisah. the geographic segment information.
Penjualan yang melebihi 10% dari jumlah penjualan bersih Sales which exceed 10% of total net sales are as follows:
adalah sebagai berikut:
2023 Persentase/ 2022
Enam Bulan Percentage Enam Bulan
PT Sinar Alam Permai 212,080 56.57% 50.72% 132,933 PT Sinar Alam Permai
PT Karya Indah Alam Semesta - 0.00% 11.55% 30,268 PT Karya Indah Alam Semesta
PT Musim Mas 112,426 29.99% 0.00% - PT Musim Mas
Jumlah 324,506 86.56% 62.27% 163,201 Total
30. BEBAN POKOK PENJUALAN 30. COST OF GOODS SOLD
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Beban produksi: Cost of production:
Pemeliharaan tanaman menghasilkan 168,770 121,931 Maintenance cost of mature plantation
Penyusutan tanaman menghasilkan Depreciation of mature plantations
(lihat Catatan 12) 58,290 74,872 (see Note 12)
Panen 24,199 18,100 Harvest
Beban pabrikasi 12,849 12,563 Overhead cost
Jumlah beban produksi CPO Total cost of production of CPO
dan Kernel 264,108 227,466 and Kernel
Pembelian tandan buah segar 35,245 56,875 Purchases of fresh fruit bunches
Beban pokok produksi 299,353 284,341 Production costs
Persediaan barang jadi: Finished goods:
Awal tahun 110,546 5,827 Beginning of the year
Akhir tahun (19,065) (41,213) End of the year
Sub-jumlah 91,481 (35,386) Sub-total
Beban pokok penjualan 390,834 248,955 Cost of goods sold
Page 88
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 86 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Pembelian yang melebihi 10% dari jumlah pembelian Purchases which exceed 10% of total net purchases are
bersih adalah sebagai berikut: as follows:
2023 Persentase/ 2022
Enam Bulan Percentage Enam Bulan
Kebun Atun 8,028 22.78% 16.89% 9,607 Kebun Atun
Koperasi Cahya Mitra Sawit 6,975 19.79% 13.89% 7,899 Koperasi Cahya Mitra Sawit
LPG Tani 3,634 10.31% 18.29% 10,400 LPG Tani
PT Mitra Albi Abadi 8,025 22.77% 35.80% 20,359 PT Mitra Albi Abadi
Jumlah 26,662 75.65% 84.87% 48,265 Total
31. PENDAPATAN LAIN-LAIN 31. OTHER INCOME
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Perubahan nilai wajar aset biologis Changes in fair value of biological assets
(lihat Catatan 13) 38,840 28,462 (see Note 13)
Pendapatan bunga 967 2,527 Interest income
Lain-lain 27 319 Others
Jumlah 39,834 31,308 Total
32. BEBAN PENJUALAN 32. SELLING EXPENSES
Pada tahun 2023 dan 2022, akun ini merupakan biaya In 2023 and 2022, this account represents the freight
ongkos angkut Tandan Buah Segar, CPO dan Kernel costs of Fresh Fruit Bunches, CPO and Kernel amounting
masing-masing sebesar Rp 12,129 dan Rp 8,150. to Rp 12,129 and Rp 8,150, respectively.
33. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 33. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Gaji dan tunjangan 12,603 12,746 Salaries and wages
Penyusutan (lihat Catatan 15) 5,432 4,181 Depreciation (see Note 15)
Imbalan kerja (lihat Catatan 23) 2,071 2,079 Employee benefits (see Note 23)
Pajak 663 578 Taxes
Pemeliharaan 4,176 2,000 Maintenance
Jasa profesional 1,330 968 Professional fee
Perjalanan dinas 733 472 Travelling
Telepon, listrik, air dan gas 412 411 Telephone, electricity, water and gas
Asuransi 407 385 Insurance
Pencatatan saham 166 119 Stock listing
Perijinan 21 32 License
Perlengkapan kantor 93 84 Office supplies
Lain-lain 2,068 1,371 Others
Jumlah 30,175 25,426 Total
Page 89
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 87 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
34. BEBAN PENDANAAN 34. FINANCIAL EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Beban bunga pinjaman bank 15,923 22,342 Bank loan interest expense
Beban bunga utang lembaga keuangan Financial institutions loan and
dan liabilitas sewa 656 904 lease liabilities interest expense
Jumlah 16,579 23,246 Total
35. BEBAN LAIN-LAIN 35. OTHER EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Rugi penjualan aset tetap Gain on disposal of fixed assets
(lihat Catatan 15) 81 - (see Note 15)
Lain-lain 56 1 Others
Jumlah 137 1 Total
36. SALDO DAN TRANSAKSI SIGNIFIKAN DENGAN 36. SIGNIFICANT BALANCES AND TRANSACTIONS
PIHAK-PIHAK BERELASI WITH RELATED PARTIES
Entitas dan Entitas Anak, dalam kegiatan usahanya, The Entity and Subsidiaries, in their business activities,
melakukan transaksi usaha dan keuangan dengan pihak- have trade and financial transactions with related parties.
pihak berelasi. Seluruh transaksi dengan pihak-pihak All transactions with related parties are conducted under
berelasi dilakukan dengan syarat dan kondisi yang sama normal terms and conditions similar to those with third
normal sebagaimana dilakukan dengan pihak ketiga. parties.
Sifat hubungan dengan pihak-pihak berelasi adalah The nature of relationship with related parties are as
sebagai berikut: follows:
Pihak-pihak yang Berelasi/
Sifat Hubungan Related Parties Nature of Relationship
Presiden Komisaris Entitas Tjandra Mindharta Gozali The Entity’s President Commissioner
Dewan Komisaris dan Direksi/
Board of Commissioners and
Manajemen dan Karyawan Kunci Directors Management and Key Personnel
Perusahaan Daerah Sarana
Pemegang Saham Entitas Anak Pembangunan Muara Enim Stockholder of Subsidiary
Presiden Komisaris Entitas The Entity’s President Commissioner
menjabat sebagai Komisaris which function as Commissioner
Pihak Berelasi PT Bank Neo Commerce Tbk of the Related Party
Page 90
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 88 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Transaksi-transaksi signifikan dengan pihak-pihak Significant transactions with related parties, amongst
berelasi, antara lain: others, are as follows:
a. Gaji dan tunjangan lain yang diberikan untuk Dewan a. Salaries and other compensation benefits of the
Komisaris dan Direksi Entitas dan Entitas Anak Entity’s and Subsidiaries’ Board of Commissioners
adalah sebesar Rp 2.375 dan Rp 2.687 masing-masing and Directors amounted to Rp 2,375 and Rp 2,687 for
untuk tahun yang berakhir pada the years ended June 30, 2023 and 2022,respectively.
tanggal-tanggal 30 Juni 2023 dan 2022.
b. Entitas dan Entitas Anak menempatkan dananya pada b. The Entity and Subsidiaries have bank accounts and
PT Bank Neo Commerce Tbk. Saldo yang timbul dari time deposits to PT Bank Neo Commerce Tbk. The
transaksi tersebut pada tanggal 30 Juni related balances arising from these transactions as of
2023 dan 31 Desember 2022, disajikan sebagai June 30, 2023 and December 31, 2022, are presented
bagian dari akun “Kas dan Bank” dalam laporan as part of “Cash and Cash in Banks” in the
posisi keuangan konsolidasi (lihat consolidated statements of financial position (see Note
Catatan 4). 4).
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022 and
persentase kas dan bank kepada pihak berelasi dengan (Audited), the percentage of cash and cash in banks to
jumlah aset masing-masing sebesar 1.55% dan a related party to total assets amounted to 1.55% and
7,72%. 7,72%, respectively.
c. PT SA, Entitas Anak, menempatkan dananya pada PT c. PT SA, Subsidiary, has time deposits to PT Bank Neo
Bank Neo Commerce Tbk. Saldo yang timbul dari Commerce Tbk. The related balances arising from
transaksi tersebut pada tanggal June 30, 2023 and these transactions as of June 30, 2023 and December
December 31, 2022, disajikan sebagai akun “Investasi 31, 2022, are presented as “Short-term Investment”
Jangka Pendek” dalam laporan posisi keuangan in the consolidated statements of financial position
konsolidasi (lihat Catatan 5). (see Note 5).
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, the
persentase investasi jangka pendek kepada pihak percentage of short-term investment to a related party
berelasi dengan jumlah aset masing-masing sebesar to total assets amounted to 1.16% and 3,42%.
1.16% dan 3.42%.
37. PERPAJAKAN 37. TAXATION
a. Pajak Dibayar di Muka a. Prepaid Taxes
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Pajak Penghasilan Pasal 21 - - Income Taxes Article 21
Pajak Pertambahan Nilai - - Value Added Tax
Jumlah - - Total
Page 91
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 89 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
b. Taksiran Tagihan Pajak Penghasilan b. Estimated Claims for Tax Refund
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Entitas The Entity
Tahun 2018 51,511 51,511 Year 2018
Tahun 2020 367 367 Year 2020
Tahun 2023 777 - Year 2023
Sub-jumlah 52,655 51,878 Sub-total
Entitas Anak Subsidiaries
Tahun 2023 1,246 - Year 2023
Sub-jumlah 1,246 - Sub-total
Jumlah 53,901 51,878 Total
c. Utang Pajak c. Taxes Payable
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Pajak penghasilan Income taxes
Pasal 4 (2) 9 25 Article 4 (2)
Pasal 21 388 461 Article 21
Pasal 22 42 37 Article 22
Pasal 23 180 678 Article 23
Pasal 25 5,030 604 Article 25
Pasal 29 55,824 48,302 Article 29
Pajak Pertambahan Nilai 5,241 13,358 Value Added Tax
Jumlah 66,714 63,465 Total
d. Beban Pajak d. Tax Expense
Taksiran penghasilan (beban) pajak Entitas dan The provision for tax income (expense) of the Entity
Entitas Anak adalah sebagai berikut: and Subsidiaries are as follows:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Penghasilan (beban) pajak: Tax income (expenses):
Tahun berjalan Current
Entitas Anak (15,334) (16,249) Subsidiaries
Tangguhan Deferred
Entitas 127 94 Entity
Entitas Anak 14,092 14,630 Subsidiaries
Jumlah taksiran penghasilan Total provision for
(beban) pajak (1,115) (1,525) tax income (expense)
Page 92
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 90 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
e. Pajak Tahun Berjalan e. Current Year Tax
Rekonsiliasi antara laba (rugi) sebelum taksiran The reconciliation between income (loss) before
penghasilan (beban) pajak seperti yang tercantum provisions for tax income (expense) as shown in the
dalam laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif consolidated statements of profit or loss and other
lain konsolidasi dan perhitungan pajak penghasilan comprehensive income and the Entity’s income tax
Entitas adalah sebagai berikut: computation are as follows:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Laba (rugi) sebelum taksiran penghasilan Income (loss) before provision for tax
(beban) pajak sesuai dengan income (expense) according to
laporan laba rugi dan consolidated statements of
penghasilan komprehensif lain profit or loss and
konsolidasi (35,120) (12,379) other comprehensive income
Dikurangi: laba (rugi) sebelum Less: income (loss)
taksiran penghasilan before provision for tax
(beban) pajak – Entitas Anak (26,206) (1,894) income (expense) – Subsidiaries
Laba sebelum taksiran Income before provision for
beban pajak – Entitas (8,914) (10,485) tax expense – Entity
Beda tetap: Permanent differences:
Penghasilan bunga (4) (5) Interest income
Penyusutan aset tetap 63 63 Fixed assets depreciation
Lain-lain - 575 Others
Sub-jumlah 59 633 Sub-total
Beda waktu: Temporary differences:
Penyusutan aset hak-guna 239 437 Right-of-use assets depreciation
Beban sewa (304) (484) Rent expenses
Bunga liabilitas sewa 105 24 Interest lease liability
Imbalan kerja 540 451 Employee benefits
Sub-jumlah 580 428 Sub-total
Taksiran rugi fiskal Estimated taxable fiscal loss
tahun berjalan (8,275) (9,424) current year
Taksiran rugi fiskal Estimated fiscal loss
tahun sebelumnya (1,301) (333,455) previous year
Penyesuaian rugi fiskal - - Adjustmeny fiscal loss
Jumlah taksiran rugi fiskal (9,576) (342,879) Total estimated fiscal loss
Page 93
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 91 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Perhitungan beban pajak dan utang pajak terdiri dari: The computation of tax expense and taxes payable consists of:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Beban pajak tahun berjalan - 2,207 Current tax expense
Dikurangi pajak dibayar di muka: Less prepaid taxes:
Pajak penghasilan: Income taxes:
Pasal 23 - 577 Article 23
Pasal 25 777 1,075 Article 25
Sub-jumlah 777 1,652 Sub-total
Jumlah utang pajak penghasilan: Total income tax payable:
Entitas 365 555 Entity
Entitas Anak 55,459 47,747 Subsidiaries
Jumlah utang pajak penghasilan 55,824 48,302 Total income tax payable
Taksiran tagihan pajak penghasilan Estimated claims for tax refund
tahun berjalan - Entitas (777) - current year - Entity
Penyesuaian - 661 Adjustment
Taksiran tagihan pajak penghasilan Prior year estimated claims for
tahun sebelumnya (51,878) (52,539) tax refund
Taksiran tagihan pajak penghasilan - Estimated claims for tax refund
Entitas (52,655) (51,878) Entity
Entitas Anak (1,246) - Subsidiaries
Jumlah taksiran tagihan Total estimated claims for
penghasilan pajak (53,901) (51,878) tax refund
Sesuai dengan peraturan perpajakan di Indonesia, Under the taxation laws in Indonesia, the Entity and
Entitas dan Entitas Anak melaporkan/menyetorkan Subsidiaries submit the annual tax return on the basis
pajak berdasarkan sistem self-assessment. Fiskus of self assessment. The tax authorities may assess or
dapat menetapkan atau mengubah pajak-pajak amend taxes within the statute of limitations under the
tersebut dalam jangka waktu tertentu sesuai dengan prevailing regulations.
peraturan yang berlaku.
Taksiran laba fiskal tahun (Unaudited) dan (Audited) The estimated fiscal income in (Unaudited) and
telah sesuai dengan Surat Pemberitahuan Tahunan (Audited) have been conformed with the Annual
(SPT) pajak penghasilan tahun (Audited) yang sudah Income Tax Return (SPT) that have been filed in
dilaporkan dan tahun (Unaudited) yang akan (Audited) and (Unaudited) which will be filed by the
dilaporkan Entitas kepada kantor pajak. Entity to the tax office.
Pada tanggal 22 Juli 2022, PT SA, Entitas Anak On July 22, 2022, PT SA, Subsidiary, received
menerima Surat Perintah Membayar Kelebihan Pajak Tax Overpayment Letter No. 00252A amounting to Rp
No. 00252A sebesar Rp 1008. atas kelebihan 1,008 for the overpayment of 2020 income tax
pembayaran pajak penghasilan badan tahun 2020 payment of Rp 1,021, the difference of Rp 13 was
sebesar Rp 1021., selisih sebesar Rp 13 dibebankan charged to general and administrative expenses.
ke beban umum dan administrasi.
Page 94
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 92 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Pada tanggal 4 Juni 2020, Entitas menerima Surat On June 4, 2020, the Entity received the Income Tax
Keterangan Pajak Kurang Bayar (SKPKB) Pajak Underpayment Certificate (SKPKB)
Penghasilan No. 00007/206/18/054/20 atas pajak No. 00007/206/18/054/20 for the 2018 income tax
penghasilan tahun 2018 yang menetapkan kurang which stipulates an underpayment of Rp 50,496. With
bayar sebesar Rp 50.496. Atas SKPKB tersebut, regard to the SKPKB, the Entity filed an objection
Entitas mengajukan keberatan melalui Surat through Letter No. 045/EXT/GZC-
No. 045/EXT/GZC-SBY/TAX/02/VIII/2020 pada SBY/TAX/02/VIII/2020 on August 25, 2020 and on
tanggal 25 Agustus 2020 dan pada tanggal July 3, 2020 the Entity made a payment amounting to
3 Juli 2020 Entitas telah melakukan pembayaran Rp 50,496. As of the date of the report, the objection
sebesar Rp 50.496. Sampai dengan tanggal laporan, process is still in process and no decision has been
proses keberatan masih berlangsung dan belum received from the Tax Court.
mendapatan keputusan dari Pengadilan Pajak.
Pada tanggal 13 April 2021, Entitas menerima Surat On April 13, 2021, Entity received
Keputusan Pengembalian Kelebihan Pajak Tax Overpayment Letter
No. KEP-00125.PPN/WPJ.07/KP.08/2021 sebesar No. KEP-00125.PPN/WPJ.07/KP.08/2021
Rp 44 atas kelebihan pembayaran PPN masa amounting to Rp 44 for the overpayment of VAT in
Desember 2018 dan dicatat pada pendapatan lain-lain. December 2018 was recorded in other income.
Pada tanggal 16 Juni 2021, Entitas menerima Surat On June 16, 2021, Entity received
Keputusan Pengembalian Kelebihan Pajak Tax Overpayment Letter
No. KEP-00162.PPH/WPJ.07/KP.08/2021 sebesar No. KEP-00162.PPH/WPJ.07/KP.08/2021 amounting
Rp 266 atas kelebihan pembayaran pajak penghasilan to Rp 266 for the overpayment of 2019 income tax
badan tahun 2019 sebesar Rp 275, selisih sebesar Rp payment of Rp 275, the difference of Rp 9 was
9 dibebankan ke beban umum dan administrasi. charged to general and administrative expenses.
Pada tanggal 6 Juli 2021, PT SA, Entitas Anak On July 6, 2021, PT SA, Subsidiary, received
menerima Surat Perintah Membayar Kelebihan Pajak Tax Overpayment Letter
No. 00276A sebesar Rp 1388. atas kelebihan No. 00276A amounting to Rp 1,388 for the
pembayaran pajak penghasilan badan tahun 2019 overpayment of 2019 income tax payment of
sebesar Rp 1391., selisih sebesar Rp 3 dibebankan ke Rp 1,391, the difference of Rp 3 was charged to
beban umum dan administrasi. general and administrative expenses.
Pada tanggal 20 September 2021, PT SA, Entitas On September 20, 2021, PT SA, Subsidiary, received
Anak menerima Surat Ketetapan Pajak Income Tax Overpayment certificate (SKPLB)
Lebih Bayar (SKPLB) Pajak Penghasilan No. 00080.PPH.WPJ.04/KP.08/2021 amounting to
No. 00080.PPH.WPJ.04/KP.08/2021 sebesar Rp 3,268 for the overpayment of 2018 income tax
Rp 3268. atas kelebihan pembayaran pajak payment of Rp 3,796, the difference of Rp 528 was
penghasilan badan tahun 2018 sebesar Rp 3796., charged to general and administrative expenses.
selisih sebesar Rp 528 dibebankan ke beban umum
dan administrasi.
Pada tanggal 2 Juli 2021, PT Pemdas, On July 2, 2021, PT Pemdas, Subsidiary, received the
Entitas Anak, menerima Surat Ketetapan Pajak Lebih Income Tax Overpayment Certificate (SKPLB)
Bayar (SKPLB) Pajak Penghasilan No. 00058/406/19/308/21 amounting to Rp 317 for
No. 00058/406/19/308/21 sebesar Rp 317 atas the overpayment of 2019 income tax payment of
kelebihan pembayaran pajak penghasilan badan tahun Rp 533, the difference of Rp 216 was charged to
2019 sebesar Rp 533., selisih sebesar Rp 216 general and administrative expenses.
dibebankan ke beban umum dan administrasi.
Page 95
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 93 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Pada tanggal 28 Juli 2021, PT Pemdas, On July 28, 2021, PT Pemdas, Subsidiary, received
Entitas Anak, menerima Surat Keputusan Tax Overpayment Letter
Pengembalian Kelebihan Pajak No. KEP-00117.PPH/WPJ.03/KP.08/2021 amounting
No. KEP-00117.PPH/WPJ.03/KP.08/2021 sebesar to Rp 202 for the overpayment of corporate tax
Rp 202 atas kelebihan pembayaran pajak penghasilan income 2019 and amounting to Rp 115 for the
badan tahun 2019 di atas dan sebesar Rp 115 compensation of Dosmetic VAT for the period
untuk kompensasi utang PPN Dalam Negeri masa February-June 2019 and December 2019.
Februari-Juni 2019 dan Desember 2019.
Pada tanggal 2 Juli 2021, PT Pemdas, Entitas Anak, On July 2, 2021, PT Pemdas, Subsidiary, received the
menerima Surat Keterangan Pajak Kurang Bayar Income Tax Underpayment Certificate (SKPKB)
(SKPKB) Pajak Penghasilan Pasal 21 No. 00054/201/19/308/21 for Income Tax Art 21
No. 00054/201/19/308/21 sebesar Rp 24. amounting to Rp 24.
Pada tanggal 2 Juli 2021, PT Pemdas, Entitas Anak, On July 2, 2021, PT Pemdas, Subsidiary, received the
menerima Surat Keterangan Pajak Kurang Bayar Income Tax Underpayment Certificate (SKPKB)
(SKPKB) Pajak Pertambahan Nilai No. 00259/207/19/308/21 for Value Added Tax
No. 00259/207/19/308/21 sebesar Rp 90. amounting to Rp 90.
f. Pajak Tangguhan f. Deferred Tax
Perhitungan taksiran penghasilan (beban) pajak The calculation of deferred tax income (expense) are
tangguhan adalah sebagai berikut: as follows:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Rugi fiskal 1,787 443 Tax loss carry forward
Tanaman perkebunan 12,258 14,175 Plantations
Penyusutan (195) (298) Depreciation
Liabilitas sewa 154 166 Lease liabilities
Imbalan kerja 197 248 Employee benefits
Penyusutan - aset hak-guna 18 (10) Depreciation - right-of-use assets
Penghasilan pajak tangguhan 14,219 14,724 Deferred tax income
Pengaruh pajak atas beda waktu yang signifikan The tax effect of significant temporary differences
antara pelaporan komersial dan fiskal adalah sebagai between the financial and tax reporting are as
berikut: follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Rugi fiskal 8,106 6,319 Tax loss carry forward
Tanaman perkebunan (24,664) (161,693) Plantations
Aset tetap (2,376) (2,209) Fixed assets
Liabilitas sewa 2,240 2,085 Lease liabilities
Imbalan kerja 7,572 7,426 Employee benefits
Aset hak-guna 36 19 Right-of-use assets
Revaluasi (54,622) (54,622) Revaluations
Liabilitas Pajak Tangguhan (63,708) (202,675) Deferred Tax Liabilities
Page 96
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 94 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Rekonsiliasi antara taksiran penghasilan (beban) pajak The reconciliation between provision for tax income
yang dihitung dengan menggunakan tarif pajak yang (expense) computed by applying the effective tax rate
berlaku dari laba akuntansi sebelum taksiran to accounting loss before provisions for tax income
penghasilan (beban) pajak yang tercantum dalam (expense) as shown in the consolidated statements of
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain profit or loss and other comprehensive income are as
konsolidasi adalah sebagai berikut: follows:
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Laba (rugi) sebelum taksiran penghasilan Income (loss) before provision for tax
(beban) pajak sesuai dengan income (expense) according to
laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statements of profit or loss
komprehensif lain konsolidasi (35,120) (12,379) and other comprehensive income
Dikurangi: laba (rugi) sebelum Less: income (loss)
taksiran penghasilan before provision for tax
(beban) pajak – Entitas Anak (26,206) (1,894) income (expense) – Subsidiaries
Laba sebelum taksiran Income (loss) before provision for
beban pajak – Entitas (8,914) (10,485) tax expense – Entity
Tarif pajak yang berlaku 1,961 2,307 The effective tax rate
Pajak final 2 1 Final tax
Pengaruh pajak atas beda tetap (14) (140) The tax effect on permanent differences
Lain-lain - (2,073) Others
Taksiran penghasilan (beban) pajak Provision for tax income (expense)
Entitas 1,949 95 Entity
Entitas Anak (3,064) (1,620) Subsidiaries
Jumlah taksiran penghasilan Total provision for
(beban) pajak (1,115) (1,525) tax income (expense)
38. LABA PER SAHAM DASAR 38. BASIC EARNING PER SHARE
Laba per saham dasar dihitung berdasarkan jumlah laba Basic earning per share is computed by dividing the total
tahun berjalan yang dapat diatribusikan kepada pemilik income for the year attributable to owner of the parent
entitas induk dibagi dengan rata-rata tertimbang jumlah entity by the weighted-average number of shares
saham yang beredar dalam tahun yang bersangkutan. outstanding during the year.
2023 2022
Enam Bulan Enam Bulan
(Unaudited) (Unaudited)
Laba tahun berjalan yang dapat Income for the year
diatribusikan kepada pemilik attributable to parent entity
entitas induk untuk perhitungan for the calculation of
laba neto per saham dasar (35,965) (13,704) net income per basic share
Jumlah saham Number of shares
Rata-rata tertimbang The weighted-average
jumlah saham 6,000,000,000 6,000,000,000 number of outstanding shares
Laba per saham dasar Basic earning per share
(Rupiah penuh) (6) (2) (Full amount)
Page 97
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 95 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
39. PENGAMPUNAN PAJAK 39. TAX AMNESTY
Pada tahun 2017 dan 2016, Entitas dan Entitas Anak In 2017 and 2016, the Entity and Subsidiaries applied for
mengajukan permohonan pengampunan pajak dengan tax amnesty by submitting Tax Letter to the Tax Service
Surat Pajak ke Kantor Pelayanan Pajak untuk periode Office for the tax period 2015 in response with the Law of
pajak 2015 sesuai dengan Undang-Undang Republik the Republic of Indonesia No. 11 Year 2016, regarding
Indonesia Nomor 11 Tahun 2016, tentang “Pengampunan “Tax Amnesty” which was effective on July
Pajak” yang berlaku efektif pada tanggal 1 Juli 2016. 1, 2016.
Entitas dan Entitas Anak menerima Surat Keterangan atas The Entity and Subsidiaries received the Certificate of
Pengampunan Pajak sebagai berikut: Approval of the Tax Amnesty as follows:
Surat Keterangan atas Pengampunan Pajak/
Surat Pajak/Tax Letter Certificate of Approval of the Tax Amnesty Nilai/
Tanggal/Date No. Tanggal/Date No. KET - Amount
Entitas/Entity 22 September 2016/ 27 September 2016/
September 22, 2016 05400000052 September 27, 2016 321/PP/WPJ.07/2016 100
29 Maret 2017/ 25 April 2017/
March 29, 2017 54000000226 April 25, 2017 1129/PP/WPJ.07/2017 52
Entitas Anak/Subsidiaries
21 September 2016/ 23 September 2016/
PT SA September 21, 2016 6100000200 September 23, 2016 1723/PP/WPJ.04/2016 1,000
18 November 2016/ 21 November 2016/
PT PS November 18, 2016 60700001332 November 21, 2016 32889/PP/WPJ.11/2016 70
29 September 2016/ 12 Oktober 2016/
PT CVA September 29, 2016 30100001608 October 12, 2016 8942/PP/WPJ.03/2016 100
20 September 2016/ 26 September 2016/
PT BMIS September 20, 2016 60700000306 September 26, 2016 7275/PP/WPJ.11/2016 100
28 Oktober 2016/ 10 November 2016/
PT TSP October 28, 2016 71200000613 November 10, 2016 5467/PP/WPJ.29/2016 75
20 September 2016/ 26 September 2016/
PT MAP September 20, 2016 60700000308 September 26, 2016 7280/PP/WPJ.11/2016 100
22 November 2016/ 2 Desember 2016/
PT MLA November 22, 2016 70400000891 December 2, 2016 8368/PP/WPJ.13/2016 70
27 Desember 2016/ 30 Desember 2016/
PT MGPP December 27, 2016 2500004017 December 30, 2016 8070/PP/WPJ.27/2016 50
14 Desember 2016/ 23 Desember 2016/
PT MSGP December 14, 2016 2500003704 December 23, 2016 7308/PP/WPJ.27/2016 50
19 Desember 2016/ 23 Desember 2016/
PT SGPP December 19, 2016 25000003787 December 23, 2016 7482/PP/WPJ.27/2016 50
19 Desember 2016/ 23 Desember 2016/
PT SWLGP December 19, 2016 2500003786 December 23, 2016 7480/PP/WPJ.27/2016 50
27 Januari 2017 9 Februari 2017/
PT Pemdas January 27, 2017 3130001171 February, 9 2017/ 3138/PP/WPJ.03/2017 60
Page 98
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 96 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
40. INSTRUMEN KEUANGAN DAN MANAJEMEN 40. FINANCIAL INSTRUMENTS AND FINANCIAL
RISIKO KEUANGAN RISK MANAGEMENT
a. Faktor dan Kebijakan Manajemen Risiko Keuangan a. Financial Risk Management Factors and Policies
Dalam menjalankan aktivitas operasi, investasi dan In their operating, investing and financing activities,
pendanaan, Entitas dan Entitas Anak menghadapi the Entity and Subsidiaries are exposed to the
risiko keuangan yaitu risiko kredit, risiko likuiditas following financial risks: credit risk, liquidity risk and
dan risiko pasar dan mendefinisikan risiko-risiko market risk and define those risks as follows:
sebagai berikut:
- Risiko kredit: kemungkinan bahwa pelanggan tidak - Credit risk: possibility that a customer will not pay
membayar sebagian atau seluruh piutang atau tidak the part or all of a receivable or will not pay in
membayar secara tepat waktu dan akan timely manner and hence, the Entity and
menyebabkan kerugian Entitas dan Entitas Anak. Subsidiaries will incur loss.
- Risiko likuiditas: Entitas dan Entitas Anak - Liquidity risk: the Entity and Subsidiaries defined
menetapkan risiko likuiditas atas kolektibilitas dari liquidity risk from the collectibility of the accounts
piutang usaha seperti yang dijelaskan di atas, yang trade receivable as mentioned above, which may
dapat menimbulkan kesulitan Entitas dan Entitas cause difficulty in meeting the obligations of the
Anak dalam memenuhi kewajiban yang terkait Entity and Subsidiaries relating to financial
dengan liabilitas keuangan. liabilities.
- Risiko pasar: pada saat ini tidak terdapat risiko - Market risk: currently there are no market risk
pasar, selain risiko suku bunga dan risiko fluktuasi other than interest rate risk and fluctuations of
harga CPO karena Entitas dan Entitas Anak tidak CPO price risk as the Entity and Subsidiaries do
berinvestasi di instrumen keuangan dalam aktivitas not invest in any financial instruments in their
normal. normal activities.
Risiko Kredit Credit Risks
Risiko kredit merupakan risiko atas kerugian Credit risk represents the risk of financial loss of the
keuangan Entitas dan Entitas Anak jika pelanggan Entity and Subsidiaries if any customer or other party
atau pihak lain dari instrumen keuangan gagal of a financial instrument fails to meet contractual
memenuhi liabilitas kontraktualnya. Risiko ini timbul liabilities. This risk arises mainly from trade
terutama dari piutang usaha dan piutang lain-lain. receivables and other receivables. The Entity and
Entitas dan Entitas Anak mengelola dan Subsidiaries manage and control credit risk from
mengendalikan risiko kredit dari piutang usaha dan trade receivables and other receivables by monitoring
piutang lain-lain dengan memantau batasan periode the default limit period on each customer.
tunggakan piutang pada tiap pelanggan.
PT SA tidak terpengaruh oleh risiko kredit karena PT SA is not affected by credit risk due to sales made
penjualan dilakukan secara tunai dan pembayaran on cash basis and payment in advance before
dilakukan di depan sebelum pengiriman. delivery.
Eksposur atas risiko kredit Exposure of credit risk
Nilai tercatat dari aset keuangan mencerminkan nilai The carrying amount of the financial asset reflects the
eksposur kredit maksimum. Nilai eksposur kredit value of the maximum credit exposure. The maximum
maksimum pada tanggal laporan posisi keuangan credit exposure value on the consolidated statements
konsolidasi adalah sebagai berikut: of financial position, as follows:
Page 99
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 97 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Aset Keuangan yang Diukur
Pada Biaya Perolehan Financial Assets Measured
Diamortisasi at Amortized Cost
Bank 31,275 164,429 Cash in banks
Investasi jangka pendek 20,000 70,000 Short-term investment
Piutang usaha - pihak ketiga 6,431 1,024 Trade receivables - third parties
Piutang lain-lain - pihak ketiga 7,287 7,096 Other receivables - third parties
Jumlah 64,993 242,549 Total
Manajemen berpendapat bahwa seluruh piutang dapat Management believes that the balance of the
tertagih dan oleh karena itu tidak ditetapkan receivables is collectible, therefore, no allowance for
penyisihan penurunan nilai. impairment loss is necessary.
Risiko Likuiditas Liquidity Risk
Melalui kegiatan operasi dan sumber dana yang ada, Through their operations and existing funding
Entitas dan Entitas Anak dapat memenuhi seluruh sources, the Entity and Subsidiaries can meet all their
liabilitas keuangannya pada saat jatuh tempo, karena financial obligations as they mature, because the
Entitas dan Entitas Anak memiliki aset keuangan yang Entity and Subsidiaries have the financial assets
likuid dan tersedia untuk memenuhi kebutuhan which are liquid and available to meet liquidity needs.
likuiditasnya.
Dalam mengelola risiko likuiditas, Entitas dan Entitas In managing the liquidity risk, the Entity and
Anak melakukan pengawasan yang ketat atas proyeksi Subsidiaries observe strict control on the forecast and
dan realisasi dari arus kas secara terus menerus baik continuous realization of actual cash flows from both
kolektibilitas piutang maupun pemenuhan kewajiban collectibility of receivables as well as the fulfillment of
dan tanggal jatuh temponya. obligations and due dates.
Tabel berikut menyajikan jumlah liabilitas keuangan The following table presents the amount of financial
pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 liabilities on June 30, 2023 and December 31, 2022,
berdasarkan jatuh temponya: based on their maturity:
30 Juni 2023
Kurang dari 1 1 sampai 2 3 sampai 4
tahun/ Less tahun/ 1 up to 2 2 sampai 3 tahun/ tahun/ 3 up to 4
than 1 year years 2 up to 3 years years Jumlah/ Total
Liabilitas Keuangan
yang Diukur pada Financial Liabilities
Biaya Perolehan Measured at
Diamortisasi Amortized Cost
Utang usaha 29,187 - - - 29,187 Trade payables
Utang lain-lain 107 - - - 107 Other payables
Beban masih harus Accrued
dibayar 17,905 - - - 17,905 expenses
Utang jangka panjang Long-term loans
Bank 180,050 87,085 - - 267,135 Banks
Lembaga Financial
keuangan 237 68 73 - 378 institution
Liabilitas Lease
sewa 5,581 5,056 2,439 1,317 14,393 liabilities
Jumlah 233,067 92,209 2,512 1,317 329,105 Total
Page 100
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 98 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
31 Desember 2022
Kurang dari 1 1 sampai 2 3 sampai 4
tahun/ Less tahun/ 1 up to 2 2 sampai 3 tahun/ tahun/ 3 up to 4
than 1 year years 2 up to 3 years years Jumlah/ Total
Liabilitas Keuangan
yang Diukur pada Financial Liabilities
Biaya Perolehan Measured at
Diamortisasi Amortized Cost
Utang usaha 12,258 - - - 12,258 Trade payables
Utang lain-lain 74 - - - 74 Other payables
Beban masih harus Accrued
dibayar 13,573 - - - 13,573 expenses
Utang jangka panjang Long-term loans
Bank 150,900 191,258 - - 342,158 Banks
Lembaga Financial
keuangan 426 173 - - 599 institution
Liabilitas Lease
sewa 4,864 7,904 1,218 - 13,986 liabilities
Jumlah 182,095 199,335 1,218 - 382,648 Total
Risiko Pasar Market Risk
1) Risiko Suku Bunga 1) Interest Rate Risk
Risiko dimana nilai wajar atau arus kas masa depan The risk that the fair value or future cash flows of
dari suatu instrumen keuangan akan berfluktuasi a financial instrument will fluctuate because of
karena perubahan suku bunga pasar. changes in market interest rates.
Pada tanggal laporan posisi keuangan konsolidasi, On the consolidated statement of financial
profil instrumen keuangan Entitas dan Entitas Anak position date, the Entity’s and Subsidiaries’
yang dipengaruhi bunga adalah: profile of financial instruments that are affected
by the interest, as follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Instrumen dengan Flat interest
bunga tetap instrument
Aset keuangan 20,000 70,000 Financial assets
Liabilitas keuangan (14,771) (14,585) Financial liabilities
Jumlah aset – bersih 5,229 55,415 Total assets – net
Instrumen dengan Floating interest
bunga mengambang instrument
Aset keuangan 6,275 164,429 Financial assets
Liabilitas keuangan (267,135) (342,158) Financial liabilities
Jumlah liabilitas – bersih (260,860) (177,729) Total liabilities – net
Entitas dan Entitas Anak tidak secara siginifikan The Entity and Subsidiaries are not significantly
terekspos risiko suku bunga, terutama menyangkut exposed to interest rate risk, especially with
deposito dan investasi jangka pendek kepada bank regard to deposits to banks and short-term
yang menggunakan tingkat bunga pasar. Sehingga, investments which use market interest rate. Thus,
Entitas dan Entitas Anak tidak memiliki kebijakan the Entity and Subsidiaries do not have a policy
atau pengaturan tertentu untuk mengelola risiko or a particular arrangement to interest rate risk.
tingkat bunga. Tidak terdapat aktivitas lindung nilai There is no interest rate hedging activities as of
tingkat bunga pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 June 30, 2023 and December 31, 2022.
Desember 2022.
Page 101
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 99 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Analisis Sensitivitas Sensitivity Analysis
Tabel berikut menyajikan sensitivitas perubahan The following table presents the sensitivity
tingkat suku bunga yang mungkin terjadi, dengan interest rate changes that may occur, with other
variabel lain tetap konstan, terhadap laba Entitas variables held constant, towards the profit of the
dan Entitas Anak selama tahun berjalan. Entity and Subsidiaries for the year.
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Tingkat suku bunga BI BI Rate of Interest
Kenaikan (penurunan) tingkat suku Increase (decrease) in interest rates
bunga dalam basis poin 50 200 in basis points
Efek terhadap laba (rugi) Effects on income (loss)
tahun berjalan (1,017) (2,773) for the year
Kenaikan tingkat suku bunga di atas pada akhir The increases of interest rates above at the end of
tahun akan mempunyai efek yang berkebalikan the year have reverse effect with the amount of
dengan nilai yang sama dengan penguatan tingkat strengthening of the interest rate, with other
suku bunga, dengan dasar variabel lain tetap variables held constant. Calculation of increase
konstan. Perhitungan kenaikan dan penurunan and decrease of interest rates in basis points
tingkat suku bunga dalam basis poin didasarkan conducted based on increase and decrease in
pada kenaikan dan penurunan tingkat suku bunga interest rates of Bank of Indonesia for the year.
Bank Indonesia pada tahun yang bersangkutan.
2) Risiko Fluktuasi Harga CPO 2) Fluctuations of CPO Price Risk
Sebagian besar bisnis Entitas Anak bergantung pada Most of the Subsidiaries’ business depend on
kondisi pasar komoditas CPO dan untuk mendukung CPO’s commodity market conditions and to
stabilitas keuangan operasional, Entitas Anak support financial operations stability, the
mengambil kebijakan yang sedapat mungkin Subsidiaries decide to take whatever policy which
meminimalisasi dampak risiko keuangan. minimize the impact of financial risk.
b. Nilai Wajar Instrumen Keuangan b. Fair Value of Financial Instruments
Nilai wajar sebagai harga yang akan diterima untuk Fair value is the price that would be received to sell
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar untuk an asset or price that would be paid to transfer a
mengalihkan suatu liabilitas dalam transaksi teratur liability in an orderly transaction between market
antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. participants at the measurement date.
Tabel di bawah ini menggambarkan nilai tercatat dan The table below shows the carrying amount and fair
nilai wajar dari aset dan liabilitas keuangan yang values of the financial assets and financial liabilities
tercatat pada laporan posisi keuangan konsolidasi pada recorded in the consolidated statements of financial
tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022: position as of June 30, 2023 and December 31, 2022:
Page 102
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 100 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/
Carrying Amount Fair Value
30 Juni 2023 31 Desember 2022 30 Juni 2023 31 Desember 2022
Aset Keuangan Financial Assets
Aset Keuangan yang Diukur
pada Biaya Perolehan Financial Assets Measured
Diamortisasi at Amortized Cost
Kas dan bank 31,924 165,210 31,924 165,210 Cash and cash in banks
Investasi jangka pendek 20,000 70,000 20,000 70,000 Short-term investment
Piutang usaha 6,431 1,024 6,431 1,024 Trade receivables
Piutang lain-lain 7,287 7,096 7,287 7,096 Other receivables
Jumlah Aset Keuangan 65,642 243,330 65,642 243,330 Total Financial Assets
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Liabilitas keuangan Financial liabilities
yang Diukur pada Biaya Measured at
Perolehan Diamortisasi: Amortized Cost:
Utang usaha 29,187 12,258 29,187 12,258 Trade payables
Utang lain-lain 107 74 107 74 Other payables
Beban masih harus dibayar 17,905 13,573 17,905 13,573 Accrued expenses
Utang jangka panjang - Long-term loans -
bagian yang jatuh tempo current
dalam satu tahun: maturities:
Bank 180,050 150,900 180,050 150,900 Banks
Lembaga keuangan 237 426 237 426 Financial insitutions
Liabilitas sewa 5,581 4,864 5,581 4,864 Lease liabilities
Utang jangka panjang - Long-term loans -
setelah dikurangi bagian net of
yang jatuh tempo current
dalam satu tahun: maturities:
Bank 87,085 191,258 87,085 191,258 Banks
Lembaga keuangan 141 173 141 173 Financial insitutions
Liabilitas sewa 8,812 9,122 8,812 9,122 Lease liabilities
Jumlah Liabilitas - - - Total Financial
Keuangan 329,105 382,648 329,105 382,648 Liabilities
Taksiran nilai wajar dari kelompok instrumen keuangan Estimated fair values of the financial instruments in the
pada tabel di atas ditentukan dengan menggunakan table above is determined by using the following methods
metode-metode dan asumsi-asumsi berikut: and assumptions:
(i) Aset keuangan lancar dan liabilitas keuangan jangka (i) The current financial assets and short-term financial
pendek dengan umur jatuh tempo kurang dari satu liabilities with maturity of less than one year are
tahun merupakan perkiraan yang masuk akal atas nilai reasonable estimation of fair value due to maturities
wajar dikarenakan jangka waktu jatuh tempo yang of less than one year.
kurang dari satu tahun.
(ii) Nilai wajar pinjaman jangka panjang diestimasi (ii) The fair value of long-term loans is estimated by
dengan mendiskontokan arus kas mendatang masing- discounting the future cash flows of each instrument
masing instrumen menggunakan tingkat bunga terkini using current interest rates offered by the Entity’s and
yang ditawarkan oleh bank-bank kreditur kepada Subsidiaries’ banks creditors for similar debt
Entitas dan Entitas Anak untuk instrumen utang instruments with equivalent term.
serupa dengan jangka waktu yang setara.
Page 103
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 101 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
41. PENGELOLAAN MODAL 41. CAPITAL MANAGEMENT
Tujuan pengelolaan modal adalah untuk pengamanan The objectives of capital management are to secure the
kemampuan Entitas dan Entitas Anak dalam melanjutkan Entity’s and Subsidiaries’ ability to continue their
kelangsungan usaha agar dapat memberikan manfaat bagi businesses in order to deliver results for stockholders and
pemegang saham dan pihak berkepentingan lainnya serta benefits to other stakeholders and to maintain an optimal
untuk mempertahankan struktur permodalan yang capital structure to minimize the cost of capital.
optimum untuk meminimalkan biaya modal.
Secara periodik, Entitas dan Entitas Anak melakukan Periodically, the Entity and Subsidiaries perform
valuasi utang untuk menentukan kemungkinan valuation of debt to determine the possible refinancing of
pembiayaan kembali utang yang ada dengan utang baru existing debt with new loan that is more efficient which
yang lebih efisien yang akan mengarah pada biaya utang will lead to more optimal debt costs.
yang lebih optimal.
Selain harus memenuhi persyaratan pinjaman, Entitas dan Aside from the loan requirements, the Entity and
Entitas Anak juga harus mempertahankan struktur Subsidiaries must maintain their capital structure at a
permodalannya pada tingkat yang tidak berisiko terhadap level that there is no risk of credit rating.
peringkat kreditnya.
Struktur permodalan Entitas dan Entitas Anak adalah The Entity’s and Subsidiaries’ capital structure are as
sebagai berikut: follows:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Jumlah/ Persentase/ Jumlah/ Persentase/
Total Percentage Total Percentage
Liabilitas jangka pendek 414,287 24% 455,883 22% Current liabilities
Liabilitas jangka panjang 194,166 11% 436,981 21% Non-current liabilities
Jumlah liabilitas 608,453 35% 892,864 44% Total liabilities
Jumlah ekuitas 1,116,307 65% 1,152,542 56% Total equity
Jumlah 1,724,760 100% 2,045,406 100% Total
Rasio Utang Debt to
terhadap Ekuitas 0.55 0.77 Equity Ratio
Sesuai dengan persyaratan dari pihak kreditur bahwa In accordance with the requirements of the creditors, the
Entitas dan Entitas Anak harus memelihara rasio utang Entity and Subsidiaries must maintain debt to equity ratio
terhadap ekuitas (debt to equity ratio) maksimal at maximum of 2.6-3 times.
2,6-3 kali.
42. TRANSAKSI NON KAS 42. NON-CASH TRANSACTIONS
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2023 dan For the years ended June 30, 2023 and December 31,
31 Desember 2022, terdapat beberapa akun dalam laporan 2022, the addition of several accounts in the consolidated
keuangan konsolidasi yang penambahannya merupakan financial statements, represents activity that does not
aktivitas yang tidak mempengaruhi arus kas. Akun-akun affect cash flows. The accounts are as follows:
tersebut adalah sebagai berikut:
30 Juni 2023 31 Desember 2022
(Unaudited) (Audited)
Penambahan aset biologis Additional of biological
melalui nilai wajar 38,840 87,038 assets through fair value
Reklasifikasi tanaman belum Reclassification of immature
menghasilkan menjadi plantations to mature
tanaman menghasilkan 2,408 3,258 plantations
Page 104
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 102 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Reklasifikasi aset dalam Reclassification of fixed assets
penyelesaian menjadi aset tetap 1,616 1,111 under construction to fixed assets
Reklasifikasi aset hak-guna Reclassification of right-of-use assets
menjadi aset tetap 670 - to fixed assets
Penambahan aset tetap melalui Acquisitions of fixed assets
liabilitas sewa 3,495 19,996 through lease liabilities
Penambahan aset tetap melalui Acquisitions of fixed assets
realisasi uang muka - 497 of realization from advances
Penambahan aset tetap melalui Acquisitions of fixed assets
lembaga keuangan - 331 through financial institutions
43. KOMITMEN DAN KONTINJENSI 43. COMMITMENTS AND CONTINGENCIES
a. PT GBS, sebelumnya Entitas Anak PT SA, a. PT GBS, former Subsidiary of PT SA, entered into an
melakukan Perjanjian Kerja dengan PT Palmec Surya agreement with PT Palmec Surya Lestari (Palmec) to
Lestari (Palmec) untuk membangun Pabrik Minyak build Palm Oil Factory with beginning capacity 45
Kelapa Sawit dengan kapasitas awal 45 Ton TBS/jam tons FFB/hour that can be increased to become 90
yang dapat ditingkatkan menjadi 90 Ton TBS/jam di tons FFB/hour in the Prambatan Village,
Desa Prambatan, Kecamatan Abab District, Muara Enim Regency, Palembang,
Abab, Kabupaten Muara Enim, Palembang, South Sumatra based on the
Sumatera Selatan berdasarkan SPK No. 001/PSL/GBS/IV/2010 dated April 21, 2010
SPK No. 001/PSL/GBS/IV/2010 tanggal and based on based on the Addendum of
21 April 2010 dan berdasarkan Addendum SPK No. 001/Add1-SP/GBS-PSL/V/2013 dated
SPK No. 001/Add1-SP/GBS-PSL/V/2013 tanggal May 22, 2013.
22 Mei 2013.
PT GBS sedang menghadapi kasus hukum sebagai PT GBS is facing legal disputes as follows:
berikut:
1. Berdasarkan Laporan Polisi Nomor: 1. Based on the Police Report
LPB.291/IV/2016/SPKT, tanggal 16 April 2016, Number: LPB.291/IV/2016/SPKT, dated
PT GBS telah melaporkan perkara penipuan atau April 16, 2016, PT GBS had reported deceit act
penggelapan oleh PT Palmec Surya Lestari yang or embezzlement by PT Palmec Surya Lestari
diwakili oleh Effendi Chandra selaku Direktur which represented by Effendi Chandra as the
PT Palmec Surya Lestari. Sampai dengan tanggal director of PT Palmec Surya Lestari. As of the
laporan, perkara ini masih dalam proses mencari date of the report, the case is in the process of
dan menghadirkan Effendi Chandra kepada looking for and presenting Effendi Chandra to
kejaksaan untuk disidangkan. the attorney to put on trial.
Page 105
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 103 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
2. Berdasarkan Register Perkara Nomor: 2. Based on Registered Case
118/Pdt.G/2016/PN.Plg, tanggal 20 Juli 2016, Number: 118/Pdt.G/2016/PN.Plg, dated
antara Effendi Chandra selaku Direktur July 20, 2016, between Effendi Chandra as the
PT Palmec Surya Lestari (selaku penggugat) Director of PT Palmec Surya Lestari (as the
melawan PT GBS dan Kreisna Dewantara Gozali plaintiff) against PT GBS and Kreisna
selaku Direktur PT GBS (selaku tergugat), Dewantara Gozali as the Director of PT GBS (as
PT Palmec Surya Lestari menggugat PT GBS the defendant), PT Palmec Surya Lestari sued PT
untuk membayar kewajiban atas hasil pekerjaan GBS to settle the liabilities with regards to the
yang telah dikerjakan oleh PT Palmec Surya Lestari results of the work done by PT
sebesar Rp 46.109. Pengadilan Negeri Palembang Palmec Surya Lestari amounting to
telah memenangkan PT Palmec Surya Lestari Rp 46,109. The District Court of Palembang had
berdasarkan Putusan Perkara Perdata decided in favor of PT Palmec Surya Lestari
No. 118/Pdt.G/2016/PN.Plg, tanggal based on Decision of Judicial Case
26 April 2017. No. 118/Pdt.G/2016/PN.Plg, dated
April 26, 2017.
Putusan Perkara Perdata The Decision of Judicial Case
No. 118/Pdt.G/2016/PN.Plg, tanggal No. 118/Pdt.G/2016/PN.Plg, dated
26 April 2017, belum berkekuatan hukum tetap, April 26, 2017, was not legally enforceable,
oleh karena PT GBS mengajukan Permohonan because PT GBS had filed an Appeal on
Banding pada tanggal 3 Mei 2017. May 3, 2017.
Berdasarkan Putusan No. 91/PDT/2017/PT.PLG, Based on the Decision
tanggal 15 Januari 2018, pemeriksaan banding No. 91/PDT/2017/PT.PLG, dated
menguatkan keputusan Pengadilan Negeri January 15, 2018, an examination of appeal
Palembang. Sampai dengan tanggal laporan, PT upheld the ruling of the District Court of
GBS telah mengajukan permohonan kasasi dengan Palembang. As of the date of the report, PT GBS
Akta Permohonan Kasasi Nomor had filed an appeal for cassation by Deed No.
118/Pdt.G/2016/PN Plg Kasasi 118/Pdt.G/2016/PN Plg Cassation No.
No. 9/Srt.Pdt/2018/PN Plg tertanggal 9/Srt.Pdt/2018/PN Plg, dated February 13, 2018.
13 Februari 2018.
3. Berdasarkan Register Perkara 3. Based on Registered Case
Nomor: 206/Pdt.G/2016/PN.Plg, tanggal Number: 206/Pdt.G/2016/PN.Plg, dated
16 November 2016, antara PT Palmec Surya November 16, 2016, between PT Palmec Surya
Lestari (selaku penggugat) melawan PT GBS Lestari (as the plaintiff) against PT GBS (as the
(selaku tergugat), PT Palmec Surya Lestari defendant), PT Palmec Surya Lestari sued
menggugat PT GBS karena tidak melaksanakan PT GBS because it did not perform its obligation
kewajibannya mencabut laporannya di Polda to revoke its report at the South Sumatra
Sumatera Selatan yakni Laporan Polisi Nomor: Regional Police, namely the Police Report
LPB.291/IV/2016/SPKT, tanggal 16 April 2016, Number: LPB.291/IV/2016/SPKT, dated
hingga diterbitkan Surat Perintah Penghentian April 16, 2016, until the Warrant to Terminate
Penyidikan atas nama the Investigation was issued under the name of
PT Palmec Surya Lestari. Pengadilan Negeri PT Palmec Surya Lestari. The District Court of
Palembang telah memenangkan PT GBS Palembang had decided in favor of PT GBS
berdasarkan Putusan Perkara Perdata based on the Decision of Judicial Case
No. 206/Pdt.G/2016/PN.Plg, tanggal No. 206/Pdt.G/2016/PN.Plg, dated
24 Mei 2017. May 24, 2017.
Page 106
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 104 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Putusan Perkara Perdata The Decision of Judicial Case File
No. 206/Pdt.G/2016/PN.Plg, tanggal No. 206/Pdt.G/2016/PN.Plg, dated
24 Mei 2017, telah berkekuatan hukum tetap, oleh May 24, 2017, has permanent legal force because
karena PT Palmec Surya Lestari mengajukan PT Palmec Surya Lestari had filed revocation of
pencabutan Permohonan Banding tanggal the Appeal on August 29, 2017.
29 Agustus 2017.
4. Berdasarkan Register Perkara Nomor: 4. Based on Registered Case
35/Pdt.G/2017/PN.Plg, tanggal 14 Februari 2017, Number: 35/Pdt.G/2017/PN.Plg, dated
antara PT GBS (selaku penggugat) melawan February 14, 2017, between PT GBS (as the
PT Palmec Surya Lestari (selaku tergugat), plaintiff) against PT Palmec Surya Lestari (as the
PT GBS menggugat PT Palmec Surya Lestari defendant), PT GBS sued PT Palmec Surya
karena PT Palmec Surya Lestari tidak Lestari because PT Palmec Surya Lestari did not
menyelesaikan pekerjaan secara bertanggung jawab complete the construction of building palm oil
dan tepat waktu atas pembangunan Pabrik Kelapa mills in a responsible and timely manner and
Sawit dan menyebabkan keuntungan caused PT GBS to lost the gain amounting to Rp
PT GBS yang hilang sebesar Rp 103.000. 103,000. The District Court of Palembang had
Pengadilan Negeri Palembang telah memenangkan decided in favor of the PT GBS based on the
PT GBS berdasarkan Putusan Perkara Perdata No. Decision of Judicial Case File
35/Pdt.G/2017/PN.Plg, tanggal 4 September 2017. No. 35/Pdt.G/2017/PN.Plg, dated
September 4, 2017.
Putusan Perkara Perdata The Decision of Judicial Case File
No. 35/Pdt.G/2017/PN.Plg, tanggal No. 35/Pdt.G/2017/PN.Plg, dated
4 September 2017, belum berkekuatan hukum September 4, 2017, was not legally enforceable
tetap, oleh karena PT Palmec Surya Lestari because PT Palmec Surya Lestari had filed an
mengajukan Permohonan Banding pada tanggal 13 appeal on September 13, 2017.
September 2017.
Berdasarkan Putusan Based on the decision
No. 126/PDT/2017/PT.PLG, tanggal No. 126/PDT/2017/PT.PLG, dated
16 Januari 2018, pemeriksaan banding menguatkan January 16, 2018, the appeal examination upheld
keputusan Pengadilan Negeri Palembang. the ruling of the District Court of Palembang.
Putusan Perkara Perdata The Decision of Judicial Case File
No. 126/PDT/2017/PT.PLG, tanggal No. 126/PDT/2017/PT.PLG, dated
16 Januari 2018, belum berkekuatan hukum tetap, January 16, 2018, was not legally enforceable,
oleh karena PT Palmec Surya Lestari mengajukan therefore, PT Palmec Surya Lestari had filed an
Permohonan Kasasi pada tanggal 4 April 2018 dan Appeal for Cassation on April 4, 2018 and PT
PT GBS telah mengajukan Kontra Memori Kasasi GBS had filed Counter Memorandum of
tanggal 24 April 2018. Cassation on April 24, 2018.
Putusan Mahkamah Agung The Decision of the Supreme Court of the
No. 2790K/PDT/2018, tanggal Republic Indonesia No. 2790K/PDT/2018, dated
13 November 2018, menolak permohonan kasasi November 13, 2018, stated that it rejected the
dari PT Palmec Surya Lestari. cassation appeal of PT Palmec Surya Lestari.
Sehubungan dengan pelepasan PT GBS, sebelumnya In connection with deconsolidation of PT GBS, former
Entitas Anak PT SA pada tahun 2019, perkara Subsidiary of PT SA in 2019, the cases above are still
tersebut di atas masih menjadi tanggung jawab PT SA the responsibility of PT SA in accordance with the
sesuai dengan Perjanjian Penjualan dan Pembelian Agreement of Sales and Purchases regarding the
Saham Bersyarat sehubungan dengan Pengalihan ownership tranfer of PT GBS.
Saham pada PT GBS.
Page 107
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 105 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
b. PT CVA mengembangkan perkebunan kelapa sawit b. PT CVA is developing an oil palm plantation through
melalui pola perjanjian kerja sama Inti-Plasma, dengan cooperation agreement Nucleus-Plasma with plasma
petani plasma melalui Koperasi Cahya Mitra Sawit farmers through Koperasi Cahya Mitra Sawit which
yang diaktakan oleh Notaris A. Dessi Puspa Asni, was notarized through Notarial Deed of A. Dessi
S.H., dengan akta No. 3 tanggal Puspa Asni, S.H., No. 3 dated
2 Desember 2014. Perjanjian tersebut meliputi December 2, 2014. The agreement covered
kerjasama pengelolaan, pengembangan dan cooperation on management, development and
pembiayaan Kebun Inti Kelapa Sawit dan Kebun financial of Inti Palm Plantations and Plasma Palm
Plasma Kelapa Sawit masing-masing kurang lebih Plantations for with areas of 600 Ha and 400 Ha,
seluas 600 Ha dan 400 Ha. Jangka waktu perjanjian respectively. The period term of this agreement is
Inti-Plasma ini adalah selama 1 (satu) siklus tanam 1 (one) cycle of planting and will be extended by
dan akan diperpanjang berdasarkan kesepakatan agreement in written by the parties.
secara tertulis oleh para pihak.
c. Berdasarkan akta Notaris Herman Adriansyah, S.H., c. Based on Notarial deed of Herman Adriansyah S.H.,
No. 60, tanggal 21 Juni 2004, Jo. No. 32, tanggal No. 60, dated June 21, 2004, Jo. No. 32, dated
20 Februari 2006 tentang Anggaran Dasar February 20, 2006, concerning the change of the
PT Pemdas yang disahkan oleh Menteri Hukum dan PT Pemdas’s Article of Association, which was
Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam approved by the Minister of Law and Human
Surat Keputusan No. C-15153 HT.01.01.TH.2006 Rights of Republic of Indonesia in its letter
tanggal 23 Mei 2006, para pemegang saham No. C-15153 HT.01.01.TH.2006 dated
PT Pemdas memutuskan diantaranya sebagai berikut: May 23, 2006, PT Pemdas’ stockholders decide
amongst others:
- PT BMI, melakukan setoran saham secara tunai - PT BMI, has capital contribution by cash
sebesar Rp 2.000 untuk 2.000 saham. amounting to Rp 2,000 for 2,000 shares.
- Perusda melakukan setoran saham secara tunai - Perusda has capital contribution by cash
sebesar Rp 197 yang dananya diperoleh dari amounting to Rp 197 which obtained from the
pinjaman ke Entitas dan dalam bentuk inbreng hak loans to the Entity and in the form of inbreng on
atas tanah yang berlokasi di Kecamatan Talang landrights which located in Talang Ubi District,
Ubi, Kabupaten Muara Enim, Sumatera Selatan Muara Enim Regency, South Sumatra, consisting
dengan luas 401,6722 Ha senilai Rp 603 yang 401.6722 Ha valued to Rp 603 for 800 shares.
seluruhnya untuk 800 saham. Tanah yang The land used for capital contribution has been
digunakan sebagai setoran modal tersebut telah valued by PT Inti Utama Cahaya Perkasa,
dinilai oleh PT Inti Utama Cahaya Perkasa, Penilai independent appraisal, based on its report
Independen, dalam laporannya No. 108/IUCP-PLG/PV-004006/04 dated
No. 108/IUCP-PLG/PV-004006/04 tanggal April 6, 2004 with market price amounting to
6 April 2004 dengan nilai pasar sebesar Rp 603. Rp 603.
Sesuai dengan Surat Keterangan Bupati Muara Enim According to Official Statement Letter from Bupati
No. 594/0030/I/2004 tanggal 18 Mei 2004 disebutkan Muara Enim No. 594/0030/I/2004 dated May
bahwa berdasarkan surat Ketua DPRD Muara Enim 18, 2004 mentioned that based on Chairman DPRD
tanggal 30 Oktober 2003 No. Muara Enim Letter dated October 30, 2003
188.342/903/DPRD/2003, DPRD Muara Enim No. 188.342/903/DPRD/2003, DPRD Muara Enim
menyetujui rencana Pemerintah Kabupaten Muara approved the plan of the Government’s Muara Enim
Enim untuk melepaskan penguasaan tanah tersebut di Regency to release the above landrights to Perusda.
atas kepada Perusda.
Sampai dengan tanggal laporan, perubahan sertifikat Until the date of the report, the changes on the
hak pakai atas nama Pemerintah Kabupaten Muara certificate of Land use rights under the name of
Enim menjadi sertifikat Hak Guna Usaha atas nama Government’s Muara Enim Regency to Perusda is
Perusda masih dalam proses. still in process.
Page 108
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 106 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
d. PT MAP sedang menghadapi kasus hukum: d. PT MAP is facing legal disputes as follows:
1. Pada tanggal 27 Juni 2012, PT MAP selaku 1. On June 27, 2012, PT MAP as the holder of
pemegang 6.200 saham PT ITH (50% modal 6,200 shares of PT ITH (50% of the issued and
ditempat dan disetor), yang pemilikan sahamnya fully paid up capital stock), which ownership of
berasal dari pembelian dari pihak Yayasan Kartika shares arose from the purchase from Yayasan
Eka Paksi (YKEP), dan pemilikan sahamnya telah Kartika Eka Paksi (YKEP), and the ownership of
diterima dan dicatat oleh Menteri Hukum dan Hak shares have been accepted and registered by the
Asasi Manusia Republik Indonesia dengan surat Minister of Law and Human Rights of the
tanggal 19 Mei 2009 Nomor AHU-AH.01.10- Republic of Indonesia with the letter
06302 dan telah dikonfirmasikan kebenarannya No. AHU-AH.01.10-06302 dated May 19, 2009
melalui surat and had been confirmed through the confirmation
konfirmasi dari Direktur Perdata Kementerian letter from the Director of Civil Ministry of Law
Hukum dan Hak Asasi and Human Rights of Republic of Indonesia No.
Manusia Republik Indonesia tanggal AHU.2-AH.01.09-7157 dated September 3, 2010,
3 September 2010 Nomor AHU.2-AH.01.09-7157, filed an appeal through the South Jakarta District
mengajukan permohonan melalui Pengadilan Court with letter
Negeri Jakarta Selatan dengan surat No. 142/EXT/HP-BHR-JD/VI/2012 dated
No. 142/EXT/HP-BHR-JD/VI/2012 tanggal June 27, 2012 to examine the financial aspects of
27 Juni 2012 untuk melakukan pemeriksaan aspek PT Indotruba Tengah. Based on Decision of the
keuangan terhadap PT Indotruba Tengah. South Jakarta District Court
Berdasarkan Penetapan Pengadilan Negeri Jakarta No. 565/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel dated
Selatan No. 565/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel tanggal 11 December 11, 2012, the District Court accepted
Desember 2012, Pengadilan Negeri menerima dan and granted all of the petitions of PT MAP.
mengabulkan seluruh permohonan PT MAP.
Pada tanggal 2 Juli 2012, PT MAP, Entitas Anak, On July 2, 2012, PT MAP, Subsidiary, as the
selaku pemegang 6.200 saham PT ITH (50% holder of 6,200 shares of PT ITH (50% of the
modal ditempat dan disetor), yang pemilikan issued and fully paid capital), which ownership of
sahamnya berasal dari pembelian dari pihak YKEP, shares arose from the purchase from YKEP, and
dan pemilikan sahamnya telah diterima dan dicatat the ownership of shares have been accepted and
oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia registered by the Minister of Law and Human
Republik Indonesia dengan surat tanggal 19 Mei Rights of the Republic of Indonesia with the letter
2009 Nomor AHU-AH.01.10-06302 dan telah No.AHU-AH.01.10-06302 dated
dikonfirmasikan kebenarannya melalui surat May 19, 2009 and has been confirmed
konfirmasi dari Direktur Perdata Kementerian through the confirmation letter from
Hukum dan Hak Asasi Manusia RI tanggal the Director of Civil Ministry of Law and Human
3 September 2010 No. AHU.2-AH.01.09-7157, Rights of the Republic of
mengajukan permohonan melalui Pengadilan Indonesia No. AHU.2-AH.01.09-7157 dated
Negeri Jakarta Selatan dengan surat September 3, 2010, filed application through the
No. 103/EXT/HP-JD/VII/12 tanggal 2 Juli 2012, South Jakarta District Court with letter
untuk melakukan pemanggilan sendiri dan No. 103/EXT/HP-JD/VII/12 dated July 2, 2012, to
menyelenggarakan Rapat Umum Pemegang Saham conduct the Annual General Meeting of
(RUPS) Tahunan dan RUPS Luar Biasa PT stockholders and the Extraordinary General
Indotruba Tengah. Berdasarkan Penetapan Meeting of stockholders of
Pengadilan Negeri Jakarta Selatan PT Indotruba Tengah. Based on the
No. 601/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel tanggal Decision of South Jakarta District Court
11 Desember 2012, Pengadilan Negeri menerima No. 601/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel dated
dan mengabulkan seluruh permohonan PT MAP, December 11, 2012, the District Court accepted
Entitas Anak. and granted all of the petitions of PT MAP,
Subsidiary.
Page 109
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 107 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Atas putusan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan di Based on the Decision of the South Jakarta
atas, PT MAP telah menyelenggarakan RUPS District Court above, PT MAP has performed the
Tahunan dan RUPS Luar Biasa PT ITH pada Annual General Meeting and Extraordinary
tanggal 10 Mei 2013, yang dihadiri semua General Meeting of stockholders of PT ITH on
Pemegang saham PT ITH yaitu PT MAP selaku May 10, 2013, which was attended by all of
pemegang 50% saham PT ITH dan Pemegang 50% PT ITH’s stockholders namely PT MAP as the
saham PT ITH lainnya (PT MG dan holder of 50% shares of PT ITH and the other
PT ASM), di mana keputusan rapat yang diambil 50% stockholders of PT ITH (PT MG and
secara voting dari RUPS Tahunan dan Rapat PT ASM), the decisions for all the agenda during
Umum Pemegang Saham Luar Biasa tersebut the Annual General Meeting and the
untuk semua agenda adalah 50% setuju Extraordinary General Meeting of stockholders
(PT MAP) dan 50% tidak setuju (PT MG dan were taken on a voting basis and the results are
PT ASM). 50% agreed (PT MAP) and 50% disagreed
(PT MG and PT ASM).
2. Berdasarkan permohonan pihak YKEP, Instansi 2. Based on the appeal of YKEP, the Institution of
Mahkamah Agung telah menerbitkan: the Supreme Court had issued:
• Penetapan No. 01/Pen/Pdt/2013 tanggal • Decision No. 01/Pen/Pdt/2013 dated
17 Juni 2013, yang menyatakan bahwa June 17, 2013, which stated that the South
Penetapan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan Jakarta District Court Decision
No. 565/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel tanggal No. 565/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel dated
11 Desember 2012 batal dan tidak berkekuatan December 11, 2012 is cancelled and not
hukum; legally enforceable;
• Penetapan No. 02/Pen/Pdt/2013 tanggal • Decision No. 02/Pen/Pdt/2013 dated
17 Juni 2013, yang menyatakan bahwa June 17, 2013 , which stated that the South
Penetapan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan Jakarta District Court Decision
No. 601/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel tanggal No. 601/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel dated
11 Desember 2012 batal dan tidak berkekuatan December 11, 2012 is cancelled and not
hukum. legally enforceable.
Berdasarkan permohonan PT MAP, Entitas Anak, Based on the appeal of PT MAP, Subsidiary, on
pada tanggal 2 September 2013 Bapak M. Yahya September 2, 2013, Mr. M. Yahya Harahap, S.H.,
Harahap, S.H., (Mantan Hakim Agung Senior, (Formerly Senior Supreme Court of Justice,
Pengajar dan Penulis Literatur Hukum) telah Educator and Author of Legal Literature) had
memberikan Pendapat Hukum (Legal Opinion ) granted Legal Opinion on the Eligibility of the
Keabsahan Penetapan Mahkamah Agung No. Decision of Supreme Court
01/Pen/Pdt/2013 dan No. No. 01/Pen/Pdt/2013 and No. 02/Pen/Pdt/2013
02/Pen/Pdt/2013, yang secara garis besar which render a general decision, amongst others,
memberikan kesimpulan, antara lain tapi tidak but are not limited to:
terbatas pada:
Page 110
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 108 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
- Bahwa kewenangan Mahkamah Agung - That the authority of the Supreme Court to
mengeluarkan penetapan yang memuat issue a statement that contains the decision of
pernyataan Penetapan Pengadilan Negeri South Jakarta District Court “cancelled and
“batal dan tidak mempunyai kekuatan hukum has no legal binding force” is confined to the
mengikat” hanya terbatas terhadap Penetapan Decision of Supreme Court which was
Pengadilan Negeri yang terbit melalui Proses published through Ex-Partes Order with
Ex-Partes yang bersifat Voluntair Murni, nature of Voluntair Murni; whereas the South
padahal Penetapan Pengadilan Negeri Jakarta Jakarta District Court Decision
Selatan No. 565/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel dan No. 565/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel and
No. 601/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel adalah perkara No. 601/Pdt.P/2012/PN.Jkt.Sel is a case
yang bersifat Kontentiosa dengan proses which is Kontentiosa in nature through
pemeriksaan dan penyelesaian secara inspection process and settlement in
Inter-Partes ; sehingga Penetapan Mahkamah Inter-Partes; thus, Decision of the Supreme
Agung No. 01/Pen/Pdt/2013 dan Court No. 01/Pen/Pdt/2013 and
No. 02/Pen/Pdt/2013 adalah Penetapan yang No. 02/Pen/Pdt/2013 are Decisions
mengandung Kekeliruan Beracara (Processual emobodying Fallacy Proceedings (Processual
Error/Error in Procedures ) yang bertentangan Error/Error in Procedures) as contrary to the
dengan Undang-Undang dan Ketertiban Umum Act and the Public Order and Beyond
dan juga Melampaui Batas Kewenangan (Ultra Authority (Ultra Vires/Exceeds His
Vires/Exceeds His Authority ); Authority);
Bahwa oleh sebab itu, Penetapan Therefore, the Decision of the Supreme
Mahkamah Agung No. 01/Pen/Pdt/2013 dan Court No. 01/Pen/Pdt/2013 and
No. 02/Pen/Pdt/2013 harus dikoreksi dan No. 02/Pen/Pdt/2013 must be corrected and
diluruskan oleh Ketua atau Pimpinan Mahkamah clarified by the Chief or Head of the Supreme
Agung dengan jalan menerbitkan Penetapan atau Court by way of rendering a Decision or issuing
surat yang menyatakan Penetapan tersebut Batal a letter stating the related Decisionis Cancelled
dan Tidak Mempunyai Kekuatan Hukum and No Binding Legal Force.
Mengikat.
Page 111
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 109 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Selanjutnya, PT MAP melalui kuasa hukumnya Further, PT MAP through its legal counsel
Kantor Advokat Kailimang & Ponto pada tanggal 1 Kailimang & Ponto Advocate on
Oktober 2013 dengan menyertakan Legal Opinion October 1, 2013 with enclosed a legal opinion
tanggal 2 September 2013, telah mengajukan dated September 2, 2013, had filed an Appeal on
Permohonan Pembatalan atas Penetapan the Cancellation of Decision of the
Mahkamah Agung No. Supreme Court No. 01/Pen/Pdt/2013 and
01/Pen/Pdt/2013 dan No. 02/Pen/Pdt/2013 kepada No. 02/Pen/Pdt/2013 to the Chief Justice of the
Bapak Ketua Mahkamah Agung Republik Republic of Indonesia, and the letter was received
Indonesia, dan surat telah diterima pada tanggal 23 on October 23, 2013. As of the date of the report,
Oktober 2013. Sampai dengan tanggal laporan, the appeal on the cancellation is still in process.
pengajuan permohonan pembatalan tersebut masih
dalam proses.
3. Berdasarkan gugatan YKEP kepada Para Mantan 3. Based on the lawsuit of YKEP to the former
Pengurus YKEP sendiri, termasuk PT MAP Board of YKEP, including PT MAP (defendant V)
(tergugat V) dan PT Palma Sejahtera (tergugat IX) and PT Palma Sejahtera (defendant IX) the
Pengadilan Negeri Jakarta Pusat menerbitkan Central Jakarta District Court issued a Decision
Putusan No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST tanggal No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST dated
12 November 2013, yang menetapkan antara lain: November 12, 2013, had decided amongst others:
- Menyatakan pemindahan 6.200 saham - Stated to transfer the 6,200 shares of
PT Indotruba Tengah milik Penggugat kepada PT Indotruba Tengah owned by YKEP to the
Tergugat “PT Mulia Agro Perkasa” tidak sah Defendant “PT Mulia Agro Perkasa” is
menurut hukum dan batal demi hukum; unlawful and null and void;
- Menghukum para Tergugat “PT Mulia Agro - Condemn the Defendant “PT Mulia Agro
Perkasa” untuk menyerahkan kembali Perkasa” to hand back 6,200 shares of
6.200 saham PT Indotruba Tengah milik PT Indotruba Tengah owned by YKEP
Penggugat kepada Penggugat tanpa syarat. unconditionally.
Atas Putusan Pengadilan Negeri Based on the Decision of District Court
No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST tanggal No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST dated
12 November 2013 tersebut, PT MAP selaku November 12, 2013 above, PT MAP as the holder
pemegang 50% saham PT ITH yang telah of 50% of PT ITH’s shares which have been
mendapatkan pengesahan dari Menteri Kehakiman affirmed by the Minister of Justice of the Republic
Republik Indonesia, telah: of Indonesia, has:
- Pada tanggal 21 November 2013, yaitu pada - On November 21, 2013, which was within the
kesempatan waktu yang diberikan (sebelum grace period (two weeks before
dua minggu sejak tanggal keputusan) untuk the date of the decision) to appeal,
mengajukan banding, PT MAP melalui surat PT MAP, through letter
No. 179/SRT.PDT.BDG/2013/PN.JKT.PST No. 179/SRT.PDT.BDG/2013/PN.JKT.PST
telah mengajukan upaya hukum banding, yang had filed an appeal, which was followed up by
ditindaklanjuti dengan pengajuan Memori filing a Memory of Appeal on
Banding pada tanggal 25 Februari 2014 kepada February 25, 2014 to the Chief Justice of the
Ketua Pengadilan Tinggi DKI Jakarta. Jakarta Court of Appeal.
Page 112
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 110 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
- Berdasarkan permohonan PT MAP, Bapak M. - Based on the appeal of PT MAP, Mr. M.
Yahya Harahap, S.H. telah memberikan Yahya Harahap, S.H. had rendered a Legal
Pendapat Hukum (Legal Opinion ) tanggal Opinion dated January 13, 2014, with respect
13 Januari 2014, yang berkenaan dengan to the power inherent on the executorial
kekuatan eksekutorial yang melekat pada Decision of the Central
Putusan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat Jakarta District Court No.
No. 85/Pdt.G/2013/PN.Jkt.Pst; yang secara 85/Pdt.G/2013/PN.Jkt.Pst; which in general
garis besar memberikan analisa dan pendapat provides analysis and legal opinions,
hukum, antara lain tapi tidak terbatas pada: including but not limited to:
• Apabila terdapat Putusan Pengadilan • If there is District Court’s Decision
Tingkat pertama dalam hal ini in this case, Decision
Putusan No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST
(Putusan A quo ), diajukan banding, maka (Decision A quo), filed an appeal , the
Putusan A quo tersebut mentah kembali, Decision A quo is raw back, so the related
sehingga Putusan A quo tersebut tidak Decision A quo does not have inherent
melekat kekuatan hukum eksekutorial, dan legal executory power, and not yet
belum Berkekuatan Hukum Tetap (BHT). Permanent Legal Force (BHT).
• Oleh karena Putusan A quo belum BHT • Because of Judgment A quo yet still not
disebabkan masih diajukan terhadapnya BHT caused an appeal filed against, then
upaya banding, maka menurut hukum para according to the law of the parties
pihak yang terlibat dalam perkara tersebut involved in the case remain on its original
tetap berada pada posisi semula position before the court as well as
sebagaimana halnya sebelum terjadi perkara between them. The position of the parties
diantara mereka. Posisi para pihak yang involved in the case will be determined
terlibat dalam perkara akan ditentukan later based on the decision of the Appeal
kemudian berdasar hasil keputusan di Level and/or Cassation level.
Tingkat Banding dan/atau Tingkat Kasasi.
• Ditinjau dari pendekatan paham moderasi, • View from the moderation concept
penulisan atau penyebutan “PT Mulia Agro approach, writing or statements of
Persada (PT MAP)” menjadi “PT Mulia Agro Persada (PT MAP)” to
“PT Mulia Agro Perkasa” dalam amar “PT Mulia Agro Perkasa” in the ruling of
putusan A quo dikategori sebagai clerical A quo which is categorized as a clerical
error yang berpotensi membatalkan error which has the potential to cancel the
putusan. Akan tetapi cukup diperbaiki saja decision. But, this could be corrected by
oleh Tingkat Banding dan/atau Tingkat the Appeal Level and/or Cassation Level.
Kasasi.
• Ketentuan Perundang-undangan dan • Legislation provisions and judicial
praktek peradilan telah menegaskan Prinsip practice have confirmed the general
Umum mengenai penerapan itikad baik, principles concerning the application of
berupa pernyataan hukum yang menegaskan good faith, a legal statement that states
“Siapa yang memperoleh sesuatu dengan “Who acquired something in good faith
itikad baik selamanya harus dilindungi. will be protected forever”. Taking into
Memperhatikan fakta-fakta yuridis atas account the above jurisdicial facts on the
perolehan pemindahan hak saham YKEP acquisition on the stock rights of YKEP
sebanyak 6.200 oleh PT MAP, amounting to 6,200 shares by PT MAP,
semua kriteria itikad baik yang digariskan all criteria in good faith which are
dalam ketentuan yang berlaku, seharusnya outlined in the regulations, therefore, the
perolehan atas pemindahan hak atas saham transfer of rights on the shares from
tersebut dari tangan YKEP kepada PT YKEP to PT MAP “must be protected” .
MAP “harus dilindungi”.
Page 113
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 111 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
• Putusan Pengadilan tidak • The Court’s Decision did not carefully
mempertimbangkan secara seksama dan consider and argue on the entire facts
argumentatif seluruh fakta-fakta yang discovered in the trial, so the Decision A
ditemukan dalam persidangan, sehingga quo consist of “Insufficient Legal
Putusan A quo mengandung “Tidak Cukup Considerations”, therefore, Verdict A quo
Pertimbangan Hukumnya”, oleh karena itu is categorized as “legal abuse” which is a
Putusan A quo dikategori “salah sufficient ground to cancel the Decision in
menerapkan hukum” sehingga cukup dasar the Appeal Level and/or Cassation Level.
alasan untuk membatalkan putusan tersebut
dalam Tingkat Banding dan/atau Tingkat
Kasasi.
Berdasarkan Akta Permohonan Banding Based on the Deed Appeal
No. 179/SRT.PDT.BDG/2013/PN.JKT.PST jo No. 179/SRT.PDT.BDG/2013/PN.JKT.PST jo No.
No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST, tanggal 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST, dated November
19 November 2013 yang menyatakan banding 19, 2013 that an appeal against
terhadap Putusan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat the Central Jakarta District Court
No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST, tanggal Decision No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST,
12 November 2013, PT MAP, telah memperoleh November 12, 2013, PT MAP had obtained
Putusan Pengadilan Tinggi Jakarta the Jakarta High Court Decision
No. 304/PDT/2014/PT.DKI, tanggal No. 304/PDT/2014/PT.DKI, dated
12 Juni 2014, yang menyatakan membatalkan June 12, 2014, which said it had cancelled the
Putusan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat Central Jakarta District Court Decision
No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST, tanggal No. 85/PDT.G/2013/PN.JKT.PST, dated
12 November 2013 dan pengalihan/penjualan November 12, 2013 and the transfer/sale of 6,200
6.200 saham PT ITH adalah sah dan tidak shares of PT ITH is legitimate and does not
bertentangan dengan hukum. conflict with the law.
Atas Putusan Pengadilan Tinggi Jakarta Over the Jakarta High Court Decision
No. 304/PDT/2014/PT.DKI, tanggal No. 304/PDT/2014/PT.DKI, dated
12 Juni 2014 tersebut, pihak YKEP mengajukan June 12, 2014, the parties had largely applied to
permohonan Kasasi kepada Ketua Mahkamah the Chairman of the Supreme Court of Cassation
Agung Republik Indonesia dengan Surat of the Republic of Indonesia by letter
No. 94/Srt.Pdt.Kas/2014/PN.JKT.PST jo No. 94/Srt.Pdt.Kas/2014/PN.JKT.PST jo
No. 85/Pdt.G/2013/PN.Jkt.Pst. tanggal No. 85/Pdt.G/2013/PN.Jkt.Pst. dated
19 Agustus 2014. August 19, 2014.
Sehubungan dengan permohonan Kasasi In connection with the application of Cassation
No. 94/Srt.Pdt.Kas/2014/PN.JKT.PST jo No. 94/Srt.Pdt.Kas/2014/PN.JKT.PST jo
No. 85/Pdt.G/2013/PN.Jkt.Pst. tanggal No. 85/Pdt.G/2013/PN.Jkt.Pst. dated
19 Agustus 2014, PT MAP telah menyerahkan August 19, 2014, PT MAP had submitted Counter
Kontra Memori Kasasi tanggal 16 Oktober 2014. Memorandum of Cassation on
October 16, 2014.
Atas Kasasi tersebut di atas, Mahkamah Agung Based on Cassation mentioned above, the
Republik Indonesia mengeluarkan Putusan Supreme Court of the Republic of Indonesia
No. 2680 K/Pdt/2014 tanggal 27 Juli 2015 yang issued Decision No. 2680 K/Pdt/2014 dated
secara garis besar menyatakan bahwa: July 27, 2015 which broadly stated that:
- Pemindahan 6.200 saham PT ITH kepada - The transfer of 6,200 shares of
PT MAP tidak sah menurut hukum dan batal PT ITH to PT MAP was unlawful and null
demi hukum. and void.
- Menghukum PT MAP untuk menyerahkan - Sentence PT MAP to hand back
kembali 6.200 saham kepada YKEP. 6,200 shares to YKEP.
Page 114
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 112 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
- Menghukum Tergugat I-V dan Tergugat IX - Sentence Defendant I-V and Defendant IX
dan X untuk membayar ganti rugi sebesar and X to pay compensation amounting
Rp 200.000 secara tanggung renteng secara to Rp 200,000 jointly and severally at once
sekaligus dan tunai. and in cash.
Pada tanggal 17 Desember 2015, PT MAP selaku On December 17, 2015, PT MAP as Respondent
Ikut Termohon Peninjauan Kembali I, bersama of Judicial Review I, along with the other
dengan Para Pemohon lainnya, mengajukan Petitioner, applied for Memorandum of Judicial
permohonan Memori Peninjauan Kembali (PK) Review (PK) against the Cassation Decision of
terhadap Putusan Kasasi Supreme Court of Republic of Indonesia
Mahkamah Agung Republik Indonesia No. 2680 K/Pdt/2014 dated July 27, 2015.
No. 2680 K/Pdt/2014 tanggal 27 Juli 2015.
Pada tanggal 22 Februari 2016, PT MAP As of February 22, 2016, PT MAP had sent
telah mengirimkan Berkas Perkara Case File regarding Judicial Review
Perdata Peninjauan Kembali No. 33/SRT.PDT.PK/2015/PN.JKT.PST., Jo.
No. 33/SRT.PDT.PK/2015/PN.JKT.PST., Jo. No. 85/PDT.G/2015/PN.JKT.PST.
No. 85/PDT.G/2015/PN.JKT.PST.
Sampai dengan tanggal diterbitkannya laporan As of the date of the report, the appeal is still in
keuangan, pengajuan ini masih dalam proses. process.
4. Berdasarkan surat gugatan pada tanggal 7 4. Based on lawsuit letter dated April 7, 2015 on
April 2015 dalam Register Register Number: 130/Pdt.G/2014/PN.Jkt.Tim,
Nomor: 130/Pdt.G/2014/PN.Jkt.Tim, pada tanggal on July 7, 2015, East Jakarta District
7 Juli 2015, Pengadilan Negeri Court issuing Decision
Jakarta Timur mengeluarkan Putusan No. 130/Pdt.G/2015/PN.Jkt.Tim, which stated
No. 130/Pdt.G/2015/PN.Jkt.Tim, yang menyatakan that:
bahwa:
- 6.200 saham PT ITH yang dibeli PT MAP - 6,200 shares of PT ITH purchased by
adalah menjadi milik PT MAP dan patut diberi PT MAP is to be owned by PT MAP and
perlindungan hukum. should be given legal protection.
- PT MAP adalah pemilik sah atas 6.200 saham - PT MAP is the legal owner of 6,200 shares of
PT ITH. PT ITH.
Berdasarkan surat Panitera Pengadilan Negeri Based on the letter of the Registrar of
Jakarta Timur No: 225/ICH/XI/2015 tanggal East Jakarta District Court
11 November 2015, mencatat bahwa Putusan No: 225/ICH/XI/2015 dated November 11, 2015,
Pengadilan Negeri Jakarta Timur noting East Jakarta District Court Decision No:
No: 130/Pdt.G/2015/PN.Jkt.Tim telah diputus pada 130/Pdt.G/2015/PN.Jkt.Tim which been decided
tanggal 7 Juli 2015, dihadiri oleh Kuasa Penggugat on July 7, 2015, attended by Attorney Plaintiff
dan Kuasa Tergugat; terhadap putusan tersebut, and Defendant Counsel; against the verdict, the
para pihak tidak menggunakan haknya untuk parties did not use its right to appeal within the
mengajukan banding dalam tenggang waktu yang time limit which specified by the Law.
ditentukan Undang-Undang.
Page 115
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 113 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
5. Pada tanggal 13 Juli 2015, PT MAP mendaftarkan 5. On July 13, 2015, PT MAP registered Lawsuit
Gugatan Perbuatan Melawan Hukum kepada PT Act Against Justice to PT ITH, YKEP and several
ITH, YKEP dan beberapa pihak lain ke Pengadilan other parties to the South Jakarta District Court
Negeri Jakarta Selatan melalui Perkara Gugatan through Lawsuit Case No.
No. 433/Pdt.G/2015/PN.Jkt.Sel. Di dalam gugatan 433/Pdt.G/2015/PN.Jkt.Sel. In the lawsuit, MAP
tersebut, MAP menuntut: claimed that:
- PT ITH untuk membayar kerugian materiil - PT ITH to pay material damages to
kepada PT MAP dan PT PS sebesar PT MAP and PT PS amounting to
Rp 247.047, ditambah 3% per bulan dari Rp 247,047, plus 3% per month from
Rp 137.248. Rp 137,248.
- PT ITH dkk untuk membayar kerugian - PT ITH et al to pay immaterial damages to
immateriil kepada PT MAP dan PT PS sebesar PT MAP and PT PS amounting to
Rp 500.000. Rp 500,000.
Berdasarkan Putusan Pengadilan Tinggi Jakarta Based on Court Ruling of High Court of Jakarta
No. 372/PDT/2016/PT.DKI pada tanggal No. 372/PDT/2016/PT.DKI as of July 19, 2016
19 Juli 2016 menguatkan putusan upheld the ruling of South Jakarta District Court
Pengadilan Negeri Jakarta Selatan No. 433/Pdt.G/2015/PN.Jkt.Sel.
No. 433/Pdt.G/2015/PN.Jkt.Sel.
Berdasarkan Putusan Mahkamah Agung Republik Based on Supreme Court of Republic
Indonesia No. 1800/K/Pdt/2017 tanggal Indonesia No. 1800/K/Pdt/2017 dated
12 September 2017 menyatakan bahwa menolak September 12, 2017, it stated that refused the
kasasi yang diajukan oleh PT MAP. Keputusan appeal filed by PT MAP. This decision has been
tersebut telah dinyatakan berkekuatan hukum tetap declared legally binding in the Supreme Court of
dalam Putusan Mahkamah Agung Republik Republic Indonesia No. 627 PK/Pdt/2019 dated
Indonesia No. 627 PK/Pdt/2019 tanggal October 29, 2019.
29 Oktober 2019.
Sampai dengan tanggal diterbitkannya laporan As of the date of the report, the management
keuangan, manajemen tidak bisa secara andal cannot realibly estimated the part of obligation
mengestimasi bagian dari kewajiban Entitas. for the Entity.
e. Berdasarkan Akta Berita Acara Rapat Umum e. Based on the Minutes of Extraordinary General
Pemegang Saham Luar Biasa PT Palma Sejahtera Shareholder Meeting of PT Palma Sejahtera (PS)
(PS) yang diaktakan oleh Notaris Hari Santoso, S.H., which is notarized on Deed
M.H., Notaris di Gresik, No. 14 tanggal No. 14 dated March 18, 2019, by Notary Hari
18 Maret 2019, para pemegang saham menyetujui Santoso, S.H., M.H., Notary in Gresik, the
penjualan dan pengalihan saham PT PS kepada stockholder agreed on the sale of shares in
PT Gozco Capital dan Tjandra Mindharta Gozali (lihat PT PS to PT Gozco Capital and Tjandra Mindharta
Catatan 19). Gozali (see Note 19).
f. Berdasarkan Akta Perjanjian Pengikatan Jual Beli f. Based on the Binding Sales and Purchases Agreement
Saham PT PS yang diaktakan oleh Notaris Hari of PT PS which had been notarized through Deed No.
Santoso, S.H., M.H., Notaris di Gresik, No. 15 15 dated March 18, 2019, by Notary Hari Santoso,
tanggal 18 Maret 2019, Entitas bermaksud menjual S.H., M.H., Notary in Gresik, the Entity intends to
dan mengalihkan saham yang dimilikinya kepada sale all the shares owned to PT
PT Gozco Capital dengan harga jual beli sebesar Gozco Capital with sales price amounting to
Rp 195.888 (lihat Catatan 19). Rp 195,888 (see Note 19).
Page 116
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 114 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
44. INFORMASI PENTING LAINNYA 44. OTHER IMPORTANT INFORMATION
Penilaian PSAK No. 24: Imbalan Kerja – Atribusi Assessment of PSAK No. 24: Employee Benefits –
Imbalan Terhadap Periode Jasa Attribution of Benefit to Period of Service
Pada bulan April 2022, DSAK IAI (Dewan Standar In April 2022, DSAK IAI (Institute of Indonesia
Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia) Chartered Accountants’ Accounting Standard Board)
menerbitkan materi penjelasan melalui siaran pers atas issued an explanatory material through a press release
persyaratan pengatribusian imbalan pada periode jasa regarding attribution of benefits to periods of service in
sesuai PSAK No. 24 mengenai “Imbalan Kerja” yang accordance with PSAK No. 24 regarding “Employee
diadopsi dari IAS No. 19 Employee Benefits. Materi Benefits” which was adopted from IAS No. 19 Employee
penjelasan tersebut menyampaikan informasi bahwa pola Benefits. The explanatory material conveyed the
fakta umum dari program pension berbasis undang- information that the fact pattern of the pension program
undang ketenagakerjaan yang berlaku di Indonesia saat ini based on the Labor Law currently enacted in Indonesia is
memiliki pola fakta serupa dengan yang ditanggapi dan similar to those responded and concluded in the
disimpulkan dalam International Financial Reporting International Financial Reporting Standards
Standards Interpretation Committee (“IFRIC”) Agenda Interpretation Committee (“IFRIC”) Agenda Decision
Decision Attributing Benefit to Periods of Service (IAS Attributing Benefit to Periods of Service (IAS 19). The
19). Entitas dan Entitas Anak telah menerapkan materi Entity and Subsidiaries have adopted the said
penjelasan tersebut dan dengan demikian merubah explanatory material and accordingly changed its
kebijakan akuntansi menyangkut atribusi imbalan kerja accounting policy regarding attribution of benefits to
pada periode jasa dari yang kebijakan yang diterapkan periods of service previously applied in the consolidated
sebelumnya pada laporan keuangan konsolidasi Entitas financial statements of the Entity and Subsidiaries as of
dan Entitas Anak pada tanggal 31 Desember 2021. December 31, 2021. The impact is immaterial to the
Dampaknya tidak material terhadap laporan keuangan consolidated financial statements.
konsolidasi.
45. STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN BARU DAN 45. NEW AND REVISED STATEMENTS OF
REVISI FINANCIAL ACCOUNTING STANDARDS
Amendemen dan penyesuaian tahunan standar yang The standard annual amendments and adjustments that
berlaku efektif untuk laporan keuangan konsolidasi yang are effective for consolidated financial statements
dimulai pada atau setelah tanggal 1 Januari 2023 adalah beginning on or after January 1, 2023 are as follows:
sebagai berikut:
• PSAK No. 1 (Amendemen 2020), mengenai • PSAK No. 1 (Amendment 2020), regarding
“Penyajian Laporan Keuangan tentang Klasifikasi “Presentation of Financial Statements concerning
Liabilitas sebagai Jangka Pendek atau Jangka Classification of Liabilities as Short-Term or Long-
Panjang”. Term”.
Page 117
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 115 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Amendemen PSAK No. 1 ini diadopsi dari Amendments to PSAK No. 1 was adopted from the IAS
Amendemen IAS No. 1: Presentation of Financial Amendment No. 1: Presentation of Financial
Statements. Amendemen tersebut mengklarifikasi Statements. The amendments clarify one of the
salah satu kriteria dalam mengklasifikasikan liabilitas criteria for classifying a liability as long-term, that is,
sebagai jangka panjang yaitu mensyaratkan entitas it requires the entity to have the right to defer
memiliki hak untuk menangguhkan penyelesaian settlement of the liability for at least 12 months after
liabilitas setidaknya selama 12 bulan setelah periode the reporting period.
pelaporan.
Amendemen tersebut juga terkait dengan hal-hal The amendments also relate to the following:
sebagai berikut:
a. menetapkan bahwa hak entitas untuk a. specifies that the entity's right to defer settlement
menangguhkan penyelesaian liabilitas harus ada of the liability must exist at the end of the
pada akhir periode pelaporan; reporting period;
b. mengklarifikasi bahwa klasifikasi tidak b. clarify that the classification is not affected by
terpengaruh oleh niat atau harapan manajemen management's intentions or expectations of
tentang apakah entitas akan menggunakan haknya whether the entity will exercise its right to
untuk menangguhkan penyelesaian liabilitas; suspend settlement of the liability;
c. mengklarifikasi bagaimana kondisi pinjaman c. clarify how loan conditions affect classification;
mempengaruhi klasifikasi; dan and
d. memperjelas persyaratan untuk entitas d. clarify the requirements for an entity to classify a
mengklasifikasikan liabilitas berdasarkan pada liability based on its ability to settle the liability
kemampuan untuk menyelesaikan liabilitas by issuing its own equity instruments.
dengan menerbitkan instrumen ekuitas sendiri.
• PSAK No. 1 (Amendemen 2021), mengenai • PSAK No. 1 (Amendment 2021), regarding
“Penyajian Laporan Keuangan yang Mengubah Istilah “Presentation of Financial Statements that Change
“Signifikan” menjadi “Material” dan Memberi the Term “Significant” to “Material” and Provides
Penjelasan mengenai Kebijakan Akuntansi Material”. Explanation of Material Accounting Policies”.
• PSAK No. 16 (Amendemen 2021), mengenai “Aset • PSAK No. 16 (Amendment 2021), regarding “Fixed
Tetap tentang Hasil Sebelum Penggunaan yang Assets on Yield Prior to Intensified Use”.
Diintensikan”.
Secara umum, Amendemen PSAK No. 16 tersebut: In general, the amendments to PSAK No. 16:
a. Paragraf 17 (e) mengklasifikasi hal berikut: a. Paragraph 17(e) classifies the following:
- melarang pengurangan hasil neto penjualan - prohibits deducting the net proceeds from the
setiap item yang dihasilkan, saat membawa sale of each item produced, while bringing
aset ke lokasi dan kondisi yang diperlukan the asset to the location and condition
supaya aset siap digunakan sesuai dengan necessary for the asset to be ready for use in
intensi manajemen, dari biaya pengujian accordance with management's intent, from
(seperti sampel yang dihasilkan ketika the cost of testing (such as samples generated
menguji apakah aset tersebut berfungsi when testing whether the asset is functioning
dengan baik). properly).
- mengklarifikasi arti dari ‘pengujian’, yang - clarify the meaning of 'test', which confirms
menegaskan bahwa ketika menguji apakah that when testing whether an asset is
suatu aset berfungsi dengan baik, suatu functioning properly, an entity assesses the
entitas menilai kinerja teknis dan kinerja fisik technical performance and physical
dari aset tersebut. performance of the asset.
Page 118
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 116 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
b. Paragraf 20A menambahkan paragraf 20A yang b. Paragraph 20A adds paragraph 20A which
mengatur bahwa: provides that:
- entitas mengakui hasil penjualan dan biaya - the entity recognizes the proceeds from the
perolehan atas item yang dihasilkan saat sale and cost of the items produced when
membawa aset tetap ke lokasi dan kondisi bringing the property, plant and equipment to
yang diperlukan supaya aset siap digunakan the location and condition necessary for the
sesuai dengan intensi manajemen dalam laba asset to be ready for use in accordance with
rugi. management's intention in profit and loss.
- selanjutnya entitas mengukur biaya perolehan - the entity then measures the cost of the item
atas item tersebut dengan menerapkan by applying the measurement requirements in
persyaratan pengukuran dalam PSAK No. 14: PSAK No. 14: Inventories.
Persediaan.
c. Paragraf 74A menambahkan paragraf 74A yang c. Paragraph 74A adds paragraph 74A which
mengatur jika tidak disajikan secara terpisah provides that if not presented separately in the
dalam laporan laba rugi dan penghasilan statement of profit or loss and other
komprehensif lain, laporan keuangan juga comprehensive income, the financial statements
mengungkapkan: also disclose:
- persyaratan sebelumnya dalam paragraf 74(d) - the previous requirement in paragraph 74(d)
tidak diubah tetapi telah dipindahkan ke was not modified but has been moved to
paragraf 74A(a). paragraph 74A(a).
- jumlah hasil dan biaya perolehan (yang masuk - the amount of proceeds and costs (which are
dalam L/R sesuai paragraf 20A) terkait item included in the L/R in accordance with
yang dihasilkan yang bukan merupakan paragraph 20A) relating to items produced
output dari aktivitas normal entitas serta that are not an output of the entity's normal
pengungkapan dalam pos mana dalam activities and the disclosure in which items in
laporan laba rugi dan penghasilan the statement of profit or loss and other
komprehensif lain yang mencakup hasil dan comprehensive income include those results
biaya perolehan tersebut. and costs.
• PSAK No. 25 (Amendemen 2021), mengenai • PSAK No. 25 (Amendment 2021), regarding
“Kebijakan Akuntansi, Perubahan Estimasi Akuntansi, “Accounting Policies, Changes in Accounting
dan Kesalahan tentang Definisi “Estimasi Akuntansi” Estimates, and Errors regarding the Definition of
dan penjelasannya”. “Accounting Estimates” and their explanations”.
• PSAK No. 46 (Amendemen 2021), mengenai “Pajak • PSAK No. 46 (Amendment 2021), regarding “Income
Penghasilan tentang Pajak Tangguhan terkait Aset dan Tax on Deferred Tax on Assets and Liabilities Arising
Liabilitas yang Timbul dari Transaksi Tunggal”. from a Single Transaction”. This amendment
Amendemen ini mengusulkan agar entitas mengakui proposes that entities recognize deferred tax assets
aset maupun liabilitas pajak tangguhan pada saat and liabilities at the time of initial recognition, for
pengakuan awalnya misalnya dari transaksi sewa, example from a lease transaction, to eliminate
untuk menghilangkan perbedaan praktik di lapangan differences in practice in the field for such
atas transaksi tersebut dan transaksi serupa. transactions and similar transactions.lanations”.
Page 119
The consolidated financial statements are originally
issued in Indonesia language.
- 117 -
PT GOZCO PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT GOZCO PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA FOR THE YEARS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Standar baru yang berlaku efektif untuk laporan keuangan New standards which is effective for consolidated
konsolidasi yang dimulai pada atau setelah tanggal 1 financial statements beginning on or after
Januari 2025 dan penerapan dini diperkenankan adalah January 1, 2025 and early adoption is permitted as
sebagai berikut: follows:
• PSAK No. 74, mengenai “Kontrak Asuransi”. • PSAK No. 74, regarding “Insurance Contracts”.
PSAK No. 74 merupakan adopsi dari IFRS No. 17: PSAK No. 74 is an adoption of IFRS No. 17:
Insurance Contract yang berlaku efektif tanggal Insurance Contract effective January 1, 2023. PSAK
1 Januari 2023. PSAK No. 74 ini telah mencakup No. 74 has included relaxation of several provisions
relaksasi beberapa ketentuan sebagaimana diatur as regulated in Amendments to IFRS No. 17:
dalam Amendemen IFRS No. 17: Insurance Contract Insurance Contract which, amongst others, provides
yang antara lain memberikan penambahan for additional scope exceptions, adjustments in the
pengecualian ruang lingkup, penyesuaian penyajian presentation of financial statements, application of
laporan keuangan, penerapan opsi mitigasi risiko dan risk mitigation options and some modifications to
beberapa modifikasi pada ketentuan transisi. transitional provisions.
Penerapan PSAK No. 74 Kontrak Asuransi akan Implementation of PSAK No. 74 The Insurance
membuat laporan keuangan perusahaan asuransi Contract will make the insurance company's financial
menjadi “berdaya banding” (comparable ) dengan statements “comparable” with other industries such
industri-industri lain seperti perbankan dan as banking and other financial service companies due
perusahaan jasa keuangan lainnya karena PSAK to PSAK No. 62 The current Insurance Contract
No. 62 Kontrak Asuransi yang berlaku saat ini (adopsi (adoption of IFRS No. 4) still allows for varying
dari IFRS No. 4) masih memungkinkan pelaporan reporting in each jurisdiction/country. In addition,
yang bervariasi di setiap yurisdiksi/negara. Selain itu, PSAK No. 74 also requires a clear separation
PSAK No. 74 juga mensyaratkan pemisahan yang between income generated from the insurance
jelas antara pendapatan yang dihasilkan dari bisnis business and income from investment activities so that
asuransi dengan pendapatan dari kegiatan investasi all stakeholders of the financial statements, including
sehingga seluruh stakeholders (pemangku policyholders and investors, receive transparent
kepentingan) dari laporan keuangan, termasuk information on the financial statements of companies
pemegang polis maupun investor, mendapatkan that have insurance contracts for protection products.
informasi yang transparan atas laporan keuangan insurance with investment features.
perusahaan yang memiliki kontrak asuransi untuk
produk perlindungan asuransi dengan fitur investasi.
Manajemen Entitas dan Entitas Anak sedang The management of the Entity and Subsidiaries are
mengevaluasi dampak dari standar baru, amendemen, dan currently evaluating the impact of the new standards,
penyesuaian standar ini terhadap laporan keuangan amendments and improvements to standards on the
konsolidasi. consolidated financial statements.
46. PENYELESAIAN LAPORAN KEUANGAN 46. COMPLETION OF THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI FINANCIAL STATEMENTS
Manajemen Entitas dan Entitas Anak bertanggung jawab The management of the Entity and Subsidiaries are
atas penyusunan laporan keuangan konsolidasi yang telah responsible for the preparation of the consoliated
diselesaikan pada tanggal 29 Juli 2023. financial statements that was completed on
July 29, 2023.
Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
The name pass has not read this document yet.
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.