Back to announcement
20230731_AGII_Laporan Informasi dan Fakta Material_31356074_lamp1.pdf
Financial statement Text extracted AGIISource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 151
Page 1
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK/ AND SUBSIDIARIES (dahulu/formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES) Laporan Keuangan Konsolidasi Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal-Tanggal 30 Juni 2023 Dan 2022 (Tidak Diaudit)/ Consolidated Financial Statements For The Period ended June 30, 2023 and 2022 (Unaudited)
Page 2
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR PADA AND FOR THE PERIOD ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
DAFTAR ISI TABLE OF CONTENTS
Halaman/
Pages
Surat Pernyataan Direksi Director’s Statement Letter
Laporan Auditor Independen Independent Auditor’s Report
Laporan Keuangan Konsolidasi – Untuk Periode
Yang Berakhir Pada Tanggal-Tanggal Consolidated Financial Statements – For
30 Juni 2023 dan 2022 The Periods Ended June 30, 2023 and 2022
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasi 1–3 Consolidated Statements of Financial Position
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statements of Profit
Komprehensif Lain Konsolidasi 4–5 or Loss and Other Comprehensive Income
Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasi 6 Consolidated Statements of Changes in Equity
Laporan Arus Kas Konsolidasi 7–8 Consolidated Statements of Cash Flows
Catatan Atas Laporan Keuangan Konsolidasi 9 – 148 Notes to the Consolidated Financial Statements
********
Page 3
Page 4
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
-1-
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS
KONSOLIDASI OF FINANCIAL POSITION
30 JUNI 2023 DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 AND DECEMBER 31, 2022
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/
Notes 2023 2022
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 2d, 2f, 2w, 4 513.976 636.907 Cash and cash equivalents
Investasi jangka pendek 2d, 2e, 5 - 37.238 Short-term investments
Piutang usaha Trade receivables
Pihak ketiga – neto 2d, 2g, 6 408.043 323.841 Third parties – net
2d, 2e, 2g, 6,
Pihak berelasi 42a 111.609 109.731 Related parties
Piutang lain-lain Other receivables
Pihak ketiga – neto 2d, 2h, 7 41.066 35.181 Third parties – net
2d, 2e, 2h, 7,
Pihak berelasi 42b 15.517 210.404 Related parties
Persediaan – neto 2i, 8 470.894 464.169 Inventories – net
Pajak dibayar di muka 2x, 43a - 14 Prepaid tax
Biaya dibayar di muka Prepaid expenses
Pihak ketiga 2j, 2o, 9 8.590 3.599 Third parties
Pihak berelasi 2e, 2j, 2o, 9, 42c 627 224 Related parties
Uang muka pembelian Advance payments
Pihak ketiga 2k, 10 67.853 64.509 Third parties
Pihak berelasi 2e, 2k, 10, 42d 44.789 31.551 Related parties
Jumlah Aset Lancar 1.682.964 1.917.368 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Biaya dibayar di muka – pihak Prepaid expenses –
ketiga 2j, 2o, 9 1.260 1.227 third parties
Investasi pada entitas asosiasi 2l, 12 55.051 55.051 Investment in associate
Uang muka pembelian – Advance payments –
pihak ketiga 2k, 10 29.091 29.091 third party
Taksiran tagihan pajak penghasilan 2x, 43b 20.167 21.569 Estimated claim for tax refund
Aset tetap – neto 2m, 13 5.421.311 5.469.351 Fixed assets – net
Aset hak-guna – neto 2o, 14 400.399 427.598 Right-of-use assets – net
Aset tidak lancar lainnya 2d, 2n, 15 115.758 120.734 Other non-current assets
Jumlah Aset Tidak Lancar 6.043.037 6.124.621 Total Non-Current Assets
JUMLAH ASET 7.726.001 8.041.989 TOTAL ASSETS
Page 5
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
-2-
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
LAPORAN POSISI KEUANGAN (NERACA) CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL
KONSOLIDASI (Lanjutan) POSITION (Continued)
30 JUNI 2023 DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 AND DECEMBER 31, 2022
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/
Notes 2023 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA
PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang bank jangka pendek 2d, 16 735.030 957.443 Short-term bank loans
Utang usaha Trade payables
Pihak ketiga 2d, 17 67.704 97.748 Third parties
Pihak berelasi 2d, 2e, 17, 42e 48.218 58.339 Related parties
Utang lain-lain Other payables
Pihak ketiga 2d, 18 33.766 36.104 Third parties
Pihak berelasi 2d, 2e, 18, 42f 8.939 8.596 Related parties
Utang pajak 2x, 43c 49.883 36.837 Taxes payable
Beban yang masih harus dibayar 2d, 19 59.797 61.053 Accrued expenses
Uang muka penjualan 2v 8.294 10.970 Sales advance
Jaminan pelanggan 20 51.263 51.217 Customer deposits
Utang dividen 2p 14.904 - Dividend payables
Liabilitas jangka panjang yang Current portion of
jatuh tempo dalam satu tahun long-term liabilities
Bank 2d, 21 289.418 256.848 Banks
Liabilitas sewa 2d, 2o, 22, 42g 52.727 61.493 Lease liabilities
Lembaga keuangan 2d, 23 2.512 876 Financial institutions
Obligasi 2d, 2aa, 24 24.852 5.922 Bonds
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 1.447.307 1.643.446 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA NON-CURRENT
PANJANG LIABILITIES
Liabilitas pajak tangguhan 2x, 43f 135.800 125.798 Deferred tax liabilities
Liabilitas jangka panjang dikurangi
bagian yang jatuh tempo dalam Long-term liabilities –
satu tahun less current portion
Bank 2d, 21 981.751 1.142.182 Banks
Liabilitas sewa 2d, 2o, 22, 42g 178.211 207.954 Lease liabilities
Lembaga keuangan 2d, 23 4.742 1.793 Financial institutions
Obligasi 2d, 2aa, 24 1.149.275 1.166.616 Bonds
Laba ditangguhkan atas Deferred gain on sale
transaksi jual dan sewa-balik and leaseback transaction of
aset hak-guna 2o, 22 1.971 3.769 right-of-use assets
Liabilitas diestimasi atas imbalan Estimated liabilities for
kerja 2t, 25 50.209 54.457 employee benefits
Jumlah Liabilitas Jangka Panjang 2.501.959 2.702.569 Total Non-Current Liabilities
JUMLAH LIABILITAS 3.949.266 4.346.015 TOTAL LIABILITIES
Page 6
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
-3-
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF
KONSOLIDASI (Lanjutan) FINANCIAL POSITION (Continued)
30 JUNI 2023 DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 AND DECEMBER 31, 2022
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/
Notes 2023 2022
EKUITAS EQUITY
Modal saham – Capital stock –
nilai nominal Rp 500 (Rupiah par value Rp 500
penuh) per saham (Full amount) per share
Modal dasar – Authorized capital
9.200.000.000 saham 9,200,000,000 shares
Modal ditempatkan dan Issued and fully
disetor penuh – paid in capital –
3.066.660.000 saham 26 1.533.330 1.533.330 3,066,660,000 shares
Tambahan modal disetor 2q, 2u, 29 370.021 352.673 Additional paid-in capital
Differences in foreign
Selisih kurs dari tambahan exchange from additional
modal disetor 30 17.600 17.600 paid-in capital
Saham treasuri 27, 29 - (8.830) Treasury stock
Saldo laba Retained earnings
Dicadangkan 31a 35.000 30.000 Appropriated
Belum dicadangkan 31b 719.098 672.424 Unappropriated
Komponen ekuitas lainnya 32 1.034.853 1.034.256 Other equity component
Sub-jumlah 3.709.902 3.631.453 Sub-total
Kepentingan non-pengendali 33 66.833 64.521 Non-controlling interests
Jumlah Ekuitas 3.776.735 3.695.974 Total Equity
JUMLAH LIABILITAS DAN TOTAL LIABILITIES
EKUITAS 7.726.001 8.041.989 AND EQUITY
Lihat catatan atas laporan keuangan konsolidasi terlampir See accompanying notes to the consolidated financial
yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari statements which are an integral part
laporan keuangan konsolidasi secara keseluruhan. of the consolidated financial statements.
Page 7
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
-4-
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF PROFIT OR
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASI LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR FOR THE PERIODS ENDED
PADA TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Catatan/
Notes 2023 2022
2e, 2v, 34,
PENJUALAN NETO 42h 1.337.806 1.266.378 NET SALES
BEBAN POKOK 2e, 2v, 35,
PENJUALAN 42i (734.194) (691.428) COST OF GOODS SOLD
LABA KOTOR 603.612 574.950 GROSS PROFIT
Pendapatan lain-lain 2v, 36 30.913 28.857 Other income
Beban penjualan 2v, 37 (234.825) (200.162) Selling expenses
Beban umum dan General and administrative
administrasi 2v, 38 (155.436) (137.555) Expenses
Beban pendanaan 2v, 39 (148.884) (173.251) Finance expenses
Beban lain-lain 2v, 40 (4.313) (16.346) Other expenses
LABA SEBELUM
TAKSIRAN INCOME BEFORE
PENGHASILAN (BEBAN) PROVISION FOR TAX
PAJAK 91.067 76.493 INCOME (EXPENSE)
PROVISION FOR TAX
TAKSIRAN BEBAN PAJAK EXPENSES
Kini 2x, 43d (12.336) (7.513) Current
Tangguhan 2x, 43e (9.835) (15.135) Deferred
Total Provision For Tax
Jumlah Taksiran Beban Pajak (22.171) (22.648) Expenses
LABA TAHUN BERJALAN 68.896 53.845 INCOME FOR THE YEAR
PENGHASILAN OTHER COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF LAIN INCOME
POS-POS YANG TIDAK ITEMS NOT TO BE
AKAN DIREKLASIFIKASI RECLASSIFIED TO
KE LABA RUGI: PROFIT OR LOSS:
Revaluasi surplus 13, 41 - - Surplus Revaluation
Keuntungan aktuaria 25, 41 757 - Actuarial gain
Pajak penghasilan terkait Income tax related to items not
pos-pos yang tidak akan to be reclassified to profit or
direklasifikasi ke laba rugi 2x, 41, 43 (166) - loss
JUMLAH PENGHASILAN TOTAL OTHER
KOMPREHENSIF LAIN COMPREHENSIVE
TAHUN BERJALAN INCOME FOR THE YEAR
SETELAH PAJAK 591 - – NET OF TAX
JUMLAH PENGHASILAN
KOMPREHENSIF TAHUN TOTAL COMPREHENSIVE
BERJALAN 69.487 53.845 INCOME FOR THE YEAR
Page 8
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
-5-
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ANEKA GAS INDUSTRI) AND SUBSIDIARIES)
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASI (Lanjutan) AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME (Continued)
UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR FOR THE PERIODS ENDED
PADA TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/
Notes 2023 2022
Laba tahun berjalan yang dapat Income for the year that
diatribusikan kepada: can be attribute to:
Pemilik entitas induk 66.578 50.606 Owners of the parent entity
Kepentingan non-pengendali 2c, 31b 2.318 3.239 Non-controlling interests
LABA TAHUN BERJALAN 68.896 53.845 INCOME FOR THE YEAR
Jumlah laba penghasilan
komprehensif tahun berjalan Total comprehensive
yang dapat diatribusikan income for the year that can
kepada: be attribute to:
Pemilik entitas induk 67.175 50.606 Owners of parent entity
Kepentingan non-pengendali 2c, 33 2.312 3.239 Non-controlling interests
JUMLAH PENGHASILAN
KOMPREHENSIF TAHUN TOTAL COMPREHENSIVE
BERJALAN 69.487 53.845 INCOME FOR THE YEAR
LABA PER SAHAM DASAR BASIC EARNINGS
(Rupiah penuh) 2r, 44 22 17 PER SHARE (Full amount)
Lihat catatan atas laporan keuangan konsolidasi terlampir See accompanying notes to the consolidated financial
yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari statements which are an integral part
laporan keuangan konsolidasi secara keseluruhan. of the consolidated financial statements.
Page 9
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
-6-
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk DAN ENTITAS ANAK) (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk AND SUBSIDIARIES)
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASI CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY
UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL FOR THE PERIODS ENDED
30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Ekuitas yang Dapat Diatribusikan Kepada Pemilik Entitas Induk/
Equity Attributable to Owners of the Parent Entity
Selisih Kurs
Dari
Modal Tambahan Komponen Ekuitas Lainnya/
Ditempatkan Modal Disetor/ Other Equity Component
dan Tambahan Differences in Kepentingan
Disetor Modal Foreign Keuntungan Non-
Penuh/ Saham Disetor/ Exchange from Surplus (Kerugian) pengendali/
Issued and Treasuri/ Additional Additional Belum Revaluasi / Aktuaria/ Sub- Non- Jumlah
Catatan/ Fully Paid Treasury Paid-in Paid-in Dicadangkan/ Dicadangkan/ Revaluation Actuarial Gain jumlah/ controlling Ekuitas/
Notes Capital Stock Stock Capital Capital Appropriated Unappropriated Surplus (Losses) Sub-total interest Total Equity
Balance as of
Saldo 1 Januari 2022 1.533.330 (9.424) 350.437 17.600 25.000 608.600 1.015.675 (18.158) 3.523.060 59.865 3.582.925 January 1, 2022
Selisih transaksi ekuitas Difference in value of equity
sepengendali transactions under common
- - (24.510) - - - - - (24.510) - (24.510) control
Penghasilan komprehensif Comprehensive income
tahun berjalan - - - - - 50.606 - - 50.606 3.239 53.845 for the year
Balance as of
Saldo 30 Juni 2022 1.533.330 (9.424) 325.927 17.600 25.000 659.206 1.015.675 (18.158) 3.549.156 63.104 3.612.260 June 30, 2022
Balance as of
Saldo 1 Januari 2023 1.533.330 (8.830) 352.673 17.600 30.000 672.424 1.051.329 (17.073) 3.631.453 64.521 3.695.974 January 1, 2023
Saham treasuri 27 - 8.830 - - - - - - 8.830 - 8.830 Treasury stock
Tambahan modal disetor 29 - - 17.348 - - - - - 17.348 - 17.348 Additional paid-in capital
Dividen Tunai - - - - (14.904) - - (14.904) - (14.904) Cash dividend
Cadangan Wajib - - - - 5.000 (5.000) - - - - - Mandatory Reserve
Penghasilan komprehensif Comprehensive income
tahun berjalan - - - - - 66.578 - 597 67.175 2.312 69.487 for the year
Saldo 30 Juni 2023 Balance as of
1.533.330 - 370.021 17.600 35.000 719.098 1.051.329 (16.476) 3.709.902 66.833 3.776.735 March 31, 2023
Lihat catatan atas laporan keuangan konsolidasi terlampir See accompanying notes to the consolidated financial statements
yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari which are an integral part
laporan keuangan konsolidasi secara keseluruhan. of the consolidated financial statements.
Page 10
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
–7–
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASI CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS
UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR PADA FOR THE PERIODS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/
Notes 2023 2022
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan kas dari pelanggan 1.212.028 1.261.267 Cash received from customers
Pembayaran kas kepada: Cash payment to:
Pemasok (822.194) (807.532) Suppliers
Direksi dan karyawan (147.513) (138.183) Directors and employees
Kas yang dihasilkan Cash generated from
dari operasi 242.318 315.552 operations
Pembayaran beban pajak 43 (13.376) (23.025) Cash payment of tax expense
Penerimaan restitusi pajak 6.994 21.315 Cash received of tax restitution
Cash receipt from interest
Penerimaan penghasilan bunga 36 11.990 - income
Cash payment of financial
Pembayaran beban keuangan 39 (146.410) (161.143) expenses
Penerimaan (pembayaran)
lain-lain 4.957 - Other receipt (payment)
Kas neto yang diperoleh dari Net cash provided by
aktivitas operasi 106.476 152.699 operating activities
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS INVESTASI INVESTING ACTIVITIES
Penerimaan investasi Cash receipt from short-term
jangka pendek 5 39.708 (24.510) investment
Uang muka perolehan 10, 13, 19, Advance for fixed
aset tetap 47 (25.417) (12.183) assets
Penerimaan hasil penjualan Proceeds from sale of
aset tetap 13 9.987 17.131 fixed assets
Perolehan aset tetap 13, 47 (87.473) (133.090) Acquisition of fixed assets
Penambahan aset hak-guna 14 (5.190) (1.253) Addition of right-of-use assets
Pinjaman kepada pihak berelasi 42 195.919 (290) Loan from related parties
Kas neto yang digunakan untuk Net cash used in investing
aktivitas investasi 127.534 (154.195) activities
Page 11
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
–8–
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASI CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS
(Lanjutan) (Continued)
UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR PADA FOR THE PERIODS ENDED
TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2023 DAN 2022 JUNE 30, 2023 AND 2022
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Millions of Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan/
Notes 2023 2022
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Penambahan: Addition of:
Utang bank jangka pendek 16 - 281.291 Short-term bank loans
Utang bank jangka panjang 21 - 51.135 Long-term bank loans
Obligasi 24 - 392.858 Bonds
Saham Treasuri 51.548 - Treasury Stock
Pembayaran: Payment of:
Utang bank jangka pendek 16 (222.413) (203.356) Short-term bank loans
Utang bank jangka panjang 21 (126.722) (247.145) Long-term bank loans
Liabilitas sewa 22, 47 (32.386) (33.183) Lease liabilities
Utang lembaga keuangan 23 (1.598) (774) Financial institution loans
Utang pihak berelasi 42 - 6.600 Financial institution loans
Obligasi 24 - (392.000) Bonds
Dividen tunai 28 - - Cash dividend
Saham Treasuri 27, 29 (25.370) - Treasury Stock
Dividen kepada kepentingan Dividend to non-controlling
non-pengendali - (1.487) interest
Kas bersih yang (digunakan
untuk) diperoleh dari aktivitas Net cash (used in) provided
pendanaan (356.941) (146.061) by financing activities
KENAIKAN (PENURUNAN) NET INCREASE (DECREASE)
NETO KAS DAN SETARA IN CASH AND CASH
KAS (122.931) (147.557) EQUIVALENTS
CASH AND CASH
KAS DAN SETARA KAS EQUIVALENTS
AWAL TAHUN 4 636.907 809.094 AT BEGINNING OF YEAR
CASH AND CASH
KAS DAN SETARA KAS EQUIVALENTS
AKHIR TAHUN 4 513.976 661.537 AT END OF YEAR
Lihat catatan atas laporan keuangan konsolidasi terlampir See accompanying notes to the consolidated financial
yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari statements which are an integral part
laporan keuangan konsolidasi secara keseluruhan. of the consolidated financial statements.
Page 12
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
–9–
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian Entitas dan Informasi Umum a. The Entity’s Establishment and General
Information
PT Samator Indo Gas Tbk (d/h PT Aneka Gas Industri PT Samator Indo Gas Tbk (previously PT Aneka
Tbk) (Entitas) didirikan pada tanggal 21 Gas Industri Tbk) (the”Entity”) was established
September 1971, berdasarkan Akta Notaris Soeleman based on the Notarial Deed No. 28 of Soeleman
Ardjasasmita, S.H., No. 28, Notaris di Ardjasasmita, S.H., dated September 21, 1971
Jakarta. Akta tersebut telah disahkan oleh Menteri in Jakarta, which was approved by the Minister of
Kehakiman melalui Surat Keputusan Justice in its Decision Letter No. J.A.5/198/3 dated
No. J.A.5/198/3 tanggal 8 November 1971 dan dicatat November 8, 1971 and were written in the State
dalam Lembaran Berita Negara Republik Indonesia Gazette No. 103 dated December 24, 1971,
No. 103 tanggal 24 Desember 1971, Tambahan No. Additional No. 576.
576.
Anggaran Dasar Entitas telah mengalami The Entity’s Articles of Association had been
perubahan, terakhir berdasarkan Akta No. 52, amended, recently based on Deed No. 52, dated
tanggal 27 Juli 2022 dari Fathiah Helmi, S.H., July 27, 2022, of Fathiah Helmi, S.H., Notary in
Notaris di Jakarta, mengenai perubahan pemegang Jakarta, regarding a changes in shareholders
saham Entitas. Akta perubahan ini telah disahkan the Entity’s. This amandemend has been
oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia approved by the Minister of Law and Human
Republik Indonesia dengan Surat Keputusan Right of the Republic Indonesia in
No. AHU-0059649.AH.01.02. Tahun 2022, tanggal the Decision Letter No. AHU-0059649.AH.
22 Agustus 2022. 01.02.Year.2022, dated August 22, 2022.
PT Aneka Gas Industri Tbk melakukan perubahan PT Aneka Gas Industri Tbk changed its name to
nama menjadi PT Samator Indo Gas Tbk sesuai PT Samator Indo Gas Tbk based on Deed No.
dengan Akta No. 13 tanggal 12 Desember 2022 13, dated December 12, 2022,in the presence of
yang dibuat dihadapan Notaris Ira Sudjono, S.H., Ira Sudjono, S.H., Notary. This amandemend
M.Hum. Akta perubahan ini telah disahkan oleh has been approved by the Minister of Law and
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Human Right of the Republic Indonesia in the
Indonesia dengan Surat Keputusan Decision Letter No. AHU-
No. AHU-0089934.AH.01.02 Tahun 2022 tanggal 0089934.AH.01.02 Year 2022 dated December
12 Desember 2022. 12, 2022.
Sesuai dengan pasal 3 Anggaran Dasar Entitas, According to Article 3 of the Entity’s Articles of
ruang lingkup Entitas antara lain bergerak dalam Association, the Entity’s activities are industrial
bidang industri kimia dasar, pengumpulan limbah chemical, waste management and recycling,
dan sampah, treatment dam pembuangan sampah, construction, trading,transportation,
konstruksi, perdagangan, pengangkutan, instalasi, installation, leasing and leasing activities
aktivitas penyewaan dan sewa guna tanpa hak opsi. without option rights. The Entity is engaged in
Saat ini, Entitas bergerak di bidang industri gas the specific gas industry such as gas, liquid or
tertentu dalam bentuk gas, cair ataupun padat, solid, constructions design and installation of
mendesain konstruksi dan instalasi peralatan gas gas equipment in customer’s factories and
pada pabrik pelanggan dan rumah sakit serta hospitals and trade in gas products from other
memperdagangkan produk gas dari produsen lain manufacturers to the Entity’s customers.
kepada pelanggan Entitas.
Kantor pusat Entitas berkedudukan di Gedung UGM The Entity’s head office is located in Gedung UGM
Samator Pendidikan Tower A Lt 5-6, Jl. Dr Sahardjo Samator Pendidikan Tower A Floor 5-6 th
No. 83, Tebet, Manggarai, Jakarta Selatan. Jl. Dr Sahardjo No. 83, Tebet, Manggarai,
South Jakarta.
Page 13
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 10 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Entitas dan Entitas Anak memiliki 55 (lima puluh The Entity and the Subsidiaries have 55
lima) pabrik (plant) yang tersebar di wilayah Jawa, (fifty-five) plants spread in Java, Sumatra,
Sumatera, Kalimantan dan Sulawesi, yaitu 3 (tiga) Kalimantan and Sulawesi, which are 3 (three)
di Jakarta, 12 (dua belas) di Jawa Barat, 2 (dua) in Jakarta, 12 (twelve) in West Java, 2 (two)
di Jawa Tengah, 11 (sebelas) di Jawa Timur, 1 (satu) in Central Java, 11 (eleven) in East Java, 1 (one)
di Banten, 3 (tiga) di Riau, 1 (satu) di Kepulauan in Banten, 3 (three) in Riau, 1 (one) in Riau
Riau, 4 (empat) di Sumatera Utara, 1 (satu) Islands, 4 (four) in North Sumatra, 1 (one
di Sumatera Selatan, 1 (satu) di Kalimantan Tengah, in South Sumatra, 1 (one) in Central Kalimantan,
1 (satu) di Kalimantan Selatan, 2 (dua) 1 (one) in South Kalimantan, 2 (two) in East
di Kalimantan Timur, 2 (dua) di Sulawesi Utara, 1 Kalimantan, 2 (two) in North Sulawesi, 1 (one)
(satu) di Bali, 1 (satu) di Sulawesi Tengah, 6 (enam) in Bali, 1 (one) in Central Sulawesi, 6 (six)
di Sulawesi Selatan, 1 (satu) di Sulawesi Tenggara, 1 in South Sulawesi, 1 (one) in Tenggara Sulawesi,
(satu) di Bangka Belitung dan 1 (satu) di Nusa 1 (one) in Bangka Belitung and 1 (one) in West
Tenggara Barat. Nusa Tenggara.
Entitas beroperasi secara komersial pada tanggal The Entity started it’s commercial operations on
21 September 1971. PT Samator Indo Gas Tbk merupakan September 21, 1971. PT Samator Indo Gas Tbk
entitas induk, di mana PT Samator merupakan entitas induk represents the parent entity, whereas PT Samator is its
utamanya. ultimate parent entity
b. Penawaran Umum Efek Entitas b. Public Offering of the Entity’s Securities
Saham Shares
Pada tanggal 16 September 2016, Entitas On September 16, 2016, the Entity obtained the
memperoleh pernyataan efektif dari Otoritas Jasa notice of effectivity from the Chairman of the
Keuangan (OJK) dengan suratnya No. S-520/D.04/ Financial Services Authority (OJK) in his letter
2016 untuk melakukan Penawaran Umum atas No. S-520/D.04/2016 for its public offering of
766.660.000 lembar saham kepada masyarakat. Pada 766,660,000 shares to the public through the
tanggal 28 September 2016, saham-saham tersebut capital market in Indonesia. On
telah dicatatkan pada Bursa Efek Indonesia. September 28, 2016, the shares have been listed in
the Indonesian Stock Exchange.
Pada tanggal 30 Juni 2023, seluruh saham Entitas As of June 30, 2023, all of the Entity's outstanding
sejumlah 3.066.660.000 saham dengan nominal Rp shares totaling 3,066,660,000 shares with par
500 (Rupiah penuh) per saham telah dicatatkan pada value of Rp 500 (full amount) per share have been
Bursa Efek Indonesia. listed in the Indonesian Stock Exchange.
Obligasi Bonds
Pada tanggal 30 Juni 2023, obligasi dan sukuk ijarah As of June 30, 2023, the outstanding bonds and
yang diterbitkan ke publik oleh Entitas dan sukuk ijarah issued to the public by the Entity and
diperdagangkan di Bursa efek Indonesia traded on the Indonesia Stock Exchange
(lihat Catatan 24) adalah sebagai berikut: (see Note 24) were as follows:
Page 14
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 11 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Jumlah
Pokok/
Nama Obligasi/ Nominal Jangka Waktu/ Jatuh Tempo/ Tingkat Bunga/
Name of Bonds Amount Term Maturity Date Interest Rate
Obligasi berkelanjutan I Aneka Gas
Industri Tahap III Tahun 2019 – Seri B/
Continuing Bonds I Aneka Gas Industri 19 Maret 2024/ 11,50% tetap/
Phase III Year 2019 – Series B 16.000 5 tahun/years March 19, 2024 11.50% fixed
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas
Industri Tahap I Tahun 2020 – Seri A/
Continuing Bonds II Aneka Gas 14 Agustus 2023/ 9,80% tetap/
Industri Phase I Year 2020 – Series A 9.000 3 tahun/years August 14, 2023 9.80% fixed
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas
Industri Tahap I Tahun 2020 – Seri B/
Continuing Bonds II Aneka Gas 14 Agustus 2025/ 10,55% tetap/
Industri Phase I Year 2020 – Series B 2.000 5 tahun/years August 14, 2025 10.55% fixed
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas
Industri Tahap I Tahun 2020 – Seri C/
Continuing Bonds II Aneka Gas 14 Agustus 2027/ 11,25% tetap/
Industri Phase I Year 2020 – Series C 1.000 7 tahun/years August 14, 2027 11.25% fixed
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas
Industri Tahap III Tahun 2021 – Seri B/
Continuing Bonds II Aneka Gas 6 Juli 2024/ 9,35% tetap/
Industri Phase III Year 2021 – Series B 145.000 3 tahun/years July 6, 2024 9.35% fixed
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas
Industri Tahap III Tahun 2021 – Seri C/
Continuing Bonds II Aneka Gas 6 Juli 2028/ 10,75% tetap/
Industri Phase III Year 2021 – Series C 78.000 7 tahun/years July 6, 2028 10.75% fixed
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas
Industri Tahap IV Tahun 2021 – Seri A/
Continuing Bonds II Aneka Gas Industri 22 Desember 2024/ 8,10% tetap/
Phase IV Year 2021 – Series A 44.700 3 tahun/years December 22, 2024 8.10% fixed
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas
Industri Tahap IV Tahun 2021 – Seri B/
Continuing Bonds II Aneka Gas 22 Desember 2026/ 9,15% tetap/
Industri Phase IV Year 2021 – Series B 46.300 5 tahun/years December 22, 2026 9.15% fixed
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas
Industri Tahap IV Tahun 2021 – Seri C/
Continuing Bonds II Aneka Gas 22 Desember 2028/ 10,00% tetap/
Industri Phase IV Year 2021 – Series C 59.000 7 tahun/years December 22, 2028 10.00% fixed
Sukuk Ijarah Sukuk Ijarah
Jumlah sukuk ijarah yang diterbitkan ke publik oleh The outstanding sukuk ijarah issued to the public
Entitas dan diperdagangkan di Bursa Efek Indonesia by the Entity and accounted on the Indonesia Stock
(lihat Catatan 24) adalah sebagai berikut: Exchange (see Note 24) were as follows:
Page 15
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 12 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Jumlah
Pokok/ Jangka Cicilan Imbalan
Nama Sukuk Ijarah/ Nominal Waktu/ Jatuh Tempo/ Ijarah/
Name of Sukuk Ijarah Amount Term Maturity Date Ijarah Return
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Rp 105,5 untuk
Gas Industri Tahap I Tahun 2020 / setiap Rp 1.000/
Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas 14 Agustus 2025/ Rp 105.5 for each
Industri Phase I Year 2020 5.000 5 tahun/years August 14, 2025 Rp 1,000
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka
Gas Industri Tahap III Tahun 2021 – Rp 93,5 untuk
Seri B / Continuing Sukuk Ijarah II setiap Rp 1.000/
Aneka Gas Industri Phase III Year 6 Juli 2024/ Rp 93.5 for each
2021- Series B 105.000 3 tahun/years July 6,2024 Rp 1,000
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka
Gas Industri Tahap III Tahun 2021 – Rp 107,5 untuk
Seri C / Continuing Sukuk Ijarah II setiap Rp 1.000/
Aneka Gas Industri Phase III Year 6 Juli 2028/ Rp 107.5 for
2021- Series C 124.000 7 tahun/years July 6,2028 each Rp 1,000
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka
Gas Industri Tahap IV Tahun 2021 – Rp 81 untuk
Seri A / Continuing Sukuk Ijarah II setiap Rp 1.000/
Aneka Gas Industri Phase IV Year 22 Desember 2024/ Rp 81 for each
2021 – Series A 133.000 3 tahun/years December 22, 2024 Rp 1,000
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka
Gas Industri Tahap IV Tahun 2021 – Rp 91,50 untuk
Seri B / Continuing Sukuk Ijarah II setiap Rp 1.000/
Aneka Gas Industri Phase IV Year 22 Desember 2026/ Rp 91.50 for
2021 – Series B 17.000 5 tahun/years December 22, 2026 each Rp 1,000
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka
Gas Industri Tahap V Tahun 2022 – Rp 77,50 untuk
Seri A / Continuing Sukuk Ijarah II setiap Rp 1.000/
Aneka Gas Industri Phase V Year 2022 5 April 2025/ Rp 77.50 for
– Series A 118.800 3 tahun/years April 5, 2025 each Rp 1,000
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka
Gas Industri Tahap V Tahun 2022 – Rp 89 untuk
Seri B / Continuing Sukuk Ijarah II etiap Rp 1.000/
Aneka Gas Industri Phase V Year 2022 5 April 2027/ Rp 89 for each
– Series B 123.700 5 tahun/years April 5, 2027 Rp 1,000
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka
Gas Industri Tahap V Tahun 2022 – Rp 97,50 untuk
Seri C / Continuing Sukuk Ijarah II setiap Rp 1.000/
Aneka Gas Industri Phase V Year 2022 5 April 2029/ Rp 97.50 for
– Series C 153.500 7 tahun/years April 5, 2029 each Rp 1,000
Pada tanggal 15 Maret 2019, Entitas telah memperoleh On March 15, 2019, the Entity had received the effective
pernyataan efektif dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK) notification from Authority of Financial Services (OJK)
melalui surat No. S-246/D.04/2017 dalam rangka based on its letter No. S-246/D.04/2017 in conjuction
Penawaran Umum Obligasi Berkelanjutan I Aneka Gas with the Public Offering of Continuing Bond I Aneka
Page 16
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 13 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Industri Tahap III Tahun 2019 dan Sukuk Ijarah Gas Industri Phase III Year 2019 and Continuing I
Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap III Tahun 2019. Sukuk Ijarah Aneka Gas Industri Phase III Year 2019.
Pada tanggal 5 Agustus 2020, Entitas telah memperoleh On August 5, 2020, the Entity had received the effective
pernyataan efektif dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK) notification from Authority of Financial Services (OJK)
melalui surat No. S-208/D.04/2020 dalam rangka based on its letter No. S-208/D.04 /2020 in conjuction
Penawaran Umum Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas with the Public Offering of Continuing Bond II Aneka
Industri Tahap I dan II Tahun 2020 dan Sukuk Ijarah Gas Industri Phase I and II Year 2020 and Continuing
Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap I dan II Tahun Sukuk Ijarah II Aneka Gas Industri Phase I and II Year
2020. 2020.
c. Entitas Anak c. Subsidiaries
Entitas memiliki kepemilikan langsung dan tidak The Entity has direct and indirect ownership on the
langsung pada Entitas Anak adalah sebagai berikut: Subsidiaries as follows:
Tahun
Persentase Beroperasi
Kepemilikan/ Secara
Percentage of Komersial/ Jumlah Aset/
Entitas Ownership Start of Total Assets
Anak/ Domisili/ Kegiatan Usaha/ Commercial
Subsidiaries Domicile Principal Activity 2023 2022 Operating 2023 2022
Entitas anak langsung/Direct Subsidiaries
PT Samator Surabaya Produksi dan 99,91% 99,91% 1992 2.621.450 2.816.880
Gas perdagangan
Industri gas/Production and gas
(SGI) trading
PT Ruci Surabaya Pengolahan, kontruksi, 50,00% 50,00% 2009 72.600 73.115
Gas (RG) perdagangan besar dan
eceran, serta reparasi
dan perawatan mobil
dan sepeda motor/
Processing,
construction, wholesale
and retail trade, as
well as car and
motorcycle repair and
maintenance
Entitas anak tidak langsung/Indirect Subsidiaries
PT Samabayu Bali Produksi, perdagangan 59,95% 59,95% 1991 93.593 86.792
Mandala gas serta pemasangan
(SMB) instalasi/ Production,
gas trading and
installation
Page 17
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 14 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
PT Samator Gas Industri (SGI) PT Samator Gas Industri (SGI)
Berdasarkan Akta Notaris Ariyani, S.H., No. 121, Based on Notarial Deed No. 121, dated
tanggal 30 September 2019, Entitas melakukan September 30, 2019 of Ariyani, S.H., the Entity
penambahan penyertaan saham sebesar Rp 40.000, perform an additional shares of investment
sehingga jumlah penyertaan saham di SGI menjadi amounting to Rp 40,000, therefore investment in
sebesar Rp 588.784 atau setara dengan 99,91%. shares of SGI became to Rp 588,784 or equivalent
to 99.91%.
Persentase kepemilikan Entitas atas penyertaan tidak The Entity’s percentage of ownership for indirect
langsung kepada SMB adalah sebesar 59,95% . ownership to SMB was 59.95%.
PT Ruci Gas (RG) PT Ruci Gas (RG)
Berdasarkan akta Notaris Christiana Inawati, S.H., Based on Notarial Deed No.24, dated
No. 24 tanggal 12 Agustus 2014, Entitas melakukan August 12, 2014, of Christiana Inawati, S.H.,
peningkatan atas penyertaan saham kepada RG the Entity increasing investment in shares of RG
sebesar Rp 19.000, sehingga jumlah penyertaan amounting to Rp 19,000, therefore, investment in
saham Entitas menjadi sebesar Rp 30.000 atau setara shares at RG become to Rp 30,000 or equivalent to
dengan 50%. 50%.
d. Dewan Komisaris, Dewan Direksi, Komite Audit d. Board of Commissioners, Board of Directors,
dan Karyawan Audit Committee and Employees
Manajemen kunci Entitas meliputi seluruh anggota The Entity’s key management includes all
Komisaris dan Direksi. members of the Commissioners and Directors.
Susunan Dewan Komisaris, Dewan Direksi dan The members of the Entity’s Board of
Komite Audit Entitas pada tanggal Commissioners, Board of Directors and Audit
30 Juni 2023 adalah sebagai berikut: Committee as of June 30, 2023 are as follows:
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Komisaris Utama : Heyzer Harsono : President Commissioner
Wakil Komisaris Utama : Rasid Harsono : Vice President Commissioner
Setyo Wahono
Komisaris Independen : Komjen Pol (P) Sutanto : Independent Commissioners
Robiyanto
Hans-Gerd Wienands
Komisaris : Michael William P. Soeryadjaya : Commissioners
Atiff Ibrahim Gill
Dewan Direksi Board of Directors
Direktur Utama : Rachmat Harsono : President Director
Wakil Direktur Utama : Ferryawan Utomo : Vice President Director
Direktur : Agus Purnomo : Director
Nini Liemijanto
Imelda Mulyani Harsono
Budi Susanto
Djanarko Tjandra
Octavianus Santoso Rastanto
Andy Purwohardono
Page 18
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 15 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Sekretaris Korporasi : Imelda Mulyani Harsono : Corporate Secretary
Komite Audit Audit Committee
Ketua Komite Audit : Robiyanto : Head of Audit Committee
Anggota : Tjokro Aliwidjaja : Members
Komjen Pol (P) Sutanto
Audit Internal Internal Audit
Kepala Unit : Maria Theresia : Head of Unit
Susunan Dewan Komisaris, Dewan Direksi dan The members of the Entity’s Board of
Komite Audit Entitas pada tanggal Commissioners, Board of Directors and Audit
31 Desember 2022 adalah sebagai berikut: Committee as of December 31, 2022 are as
follows:
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Komisaris Utama : Heyzer Harsono : President Commissioner
Wakil Komisaris Utama : Rasid Harsono : Vice President Commissioner
Setyo Wahono
Komisaris Independen : Komjen Pol (P) Sutanto : Independent Commissioners
Robiyanto
Komisaris : Michael William P. Soeryadjaya : Commissioners
Dewan Direksi Board of Directors
Direktur Utama : Rachmat Harsono : President Director
Wakil Direktur Utama : Ferryawan Utomo : Vice President Director
Direktur : Agus Purnomo : Director
Nini Liemijanto
Imelda Mulyani Harsono
Budi Susanto
Djanarko Tjandra
Octavianus Santoso Rastanto
Sekretaris Korporasi : Imelda Mulyani Harsono : Corporate Secretary
Komite Audit Audit Committee
Ketua Komite Audit : Robiyanto : Head of Audit Committee
Anggota : Tjokro Aliwidjaja : Members
Komjen Pol (P) Sutanto
Audit Internal Internal Audit
Kepala Unit : Maria Theresia : Head of Unit
Page 19
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 16 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Entitas dan Entitas Anak memiliki sejumlah 2.226 The Entity and Subsidiaries have 2,226 and 2,359
dan 2.359 karyawan tetap (tidak diaudit) masing- (unaudited) permanent employees as of June 30,
masing pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2023 and December 31, 2022, respectively.
2022.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN POLICIES
a. Pernyataan Kepatuhan a. Statement of Compliance
Manajemen bertanggung jawab atas penyusunan dan Management is responsible for the preparation
penyajian laporan keuangan konsolidasi. Laporan and presentation of the consolidated financial
keuangan konsolidasi telah disusun sesuai dengan statements, and have been prepared in accordance
Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia yang with the Indonesian Financial Accounting
mencakup Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan Standards (PSAK) which include Statements and
(PSAK) dan Interpretasi Standar Akuntansi Interpretations of Financial Accounting Standards
Keuangan (ISAK) yang dikeluarkan oleh Dewan (ISAK) issued by Financial Accounting Standards
Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Board of the Indonesian Accountant Institute and
Indonesia serta Peraturan Badan Pengawas Regulation of the Capital Market and Financial
Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam- Institution Supervisory Agency (Bapepam-LK),
LK), yang fungsinya dialihkan kepada Otoritas Jasa which function has been transferred to Financial
Keuangan (OJK) sejak tanggal 1 Januari 2013, Services Authority (OJK) starting on January 1,
No. VIII.G.7, mengenai “Penyajian dan 2013, Regulation No. VIII.G.7, regarding
Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau “the Presentations and Disclosures of Financial
Perusahaan Publik” yang terlampir dalam Surat Statements of Listed Entity” enclosed in the
Keputusan No. KEP- 347/BL/ 2012. Decision Letter No. KEP 347/BL/2012.
b. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan Konsolidasi b. Basic of Preparation of Consolidated Financial
Statements
Laporan keuangan konsolidasi, kecuali untuk laporan The consolidated financial statements except for
arus kas konsolidasi, disusun berdasarkan pada saat the consolidated statements of cash flows, have
terjadinya (accrual basis) dengan konsep biaya been prepared on the accrual basis using historical
perolehan (historical cost), kecuali beberapa akun cost concept of accounting, except for certain
tertentu disusun berdasarkan pengukuran lain accounts which are measured on the bases
sebagaimana diuraikan dalam kebijakan akuntansi described in the related accounting policies.
masing-masing akun tersebut.
Biaya historis umumnya didasarkan pada nilai wajar Historical cost is generally based on the fair value
dari imbalan yang diberikan dalam pertukaran barang of the consideration given in exchange for goods
dan jasa. and services.
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk Fair value is the price that would be received to
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar sell an asset or paid to transfer a liability in an
untuk mengalihkan suatu liabilitas dalam suatu orderly transaction between market participants at
transaksi teratur antara pelaku pasar pada tanggal the measurement date.
pengukuran.
Page 20
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 17 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Laporan arus kas konsolidasi disajikan dengan The consolidated statements of cash flows are
metode langsung (direct method) dengan prepared using direct method by classifying cash
mengelompokkan arus kas dalam aktivitas operasi, flows into operating, investing and financing
investasi dan pendanaan. activities.
Mata uang fungsional dan pelaporan yang digunakan The functional and presentation currency used
dalam laporan keuangan konsolidasi adalah Rupiah in the consolidated financial statements is
(Rp). Indonesian Rupiah (Rp).
Penyusunan laporan keuangan konsolidasi sesuai The preparation of consolidated financial
dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia statements in conformity with Indonesian Financial
mengharuskan penggunaan estimasi dan asumsi. Accounting Standards requires the use of certain
Standar tersebut juga mengharuskan manajemen critical accounting estimates. It also requires
untuk membuat pertimbangan dalam proses management to exercise its judgement in the
penerapan kebijakan akuntansi Entitas dan Entitas process of applying the Entity’s and Subsidiaries’
Anak. Area yang kompleks atau memerlukan tingkat accounting policies. The areas involving a higher
pertimbangan yang lebih tinggi atau area di mana degree of judgement or complexity, or areas where
asumsi dan estimasi dapat berdampak signifikan assumptions and estimates are significant to the
terhadap laporan keuangan konsolidasi diungkapkan consolidated financial statements are disclosed in
di Catatan 3. Note 3.
Amendemen standar yang berlaku efektif untuk laporan The amended standards which became effective for
keuangan konsolidasi yang dimulai pada atau setelah tanggal consolidated financial statements beginning on or after
1 Januari 2023 adalah sebagai berikut: January 1, 2023 are as follows:
PSAK No. 1 (Amendemen 2020), mengenai “Penyajian PSAK No. 1 (Amendment 2020), regarding
Laporan Keuangan tentang Klasifikasi Liabilitas sebagai “Presentation of Financial Statements concerning
Jangka Pendek atau Jangka Panjang”. Classification of Liabilities as Short-Term or Long-
Term”.
Amendemen PSAK No. 1 ini diadopsi dari Amendemen
IAS No. 1: Presentation of Financial Statements, Amendments to PSAK No. 1 was adopted from the IAS
Amendemen tersebut mengklarifikasi salah satu kriteria Amendment No. 1: Presentation of Financial
dalam mengklasifikasikan liabilitas sebagai jangka panjang Statements, The amendments clarify one of the criteria
yaitu mensyaratkan entitas memiliki hak untuk for classifying a liability as long-term, that is, it requires
menangguhkan penyelesaian liabilitas setidaknya selama 12 the entity to have the right to defer settlement of the
bulan setelah periode pelaporan. liability for at least 12 months after the reporting period.
The amendments also relate to the following:
Amendemen tersebut juga terkait dengan hal-hal sebagai
berikut: a. specifies that the entity's right to defer settlement of
a. menetapkan bahwa hak entitas untuk menangguhkan the liability must exist at the end of the reporting
penyelesaian liabilitas harus ada pada akhir periode period;
pelaporan; b. clarify that the classification is not affected by
b. mengklarifikasi bahwa klasifikasi tidak terpengaruh management's intentions or expectations of whether
oleh niat atau harapan manajemen tentang apakah the entity will exercise its right to suspend settlement
entitas akan menggunakan haknya untuk of the liability;
menangguhkan penyelesaian liabilitas; c. clarify how loan conditions affect classification and
c. mengklarifikasi bagaimana kondisi pinjaman
mempengaruhi klasifikasi dan d. clarify the requirements for an entity to classify a
memperjelas persyaratan untuk entitas mengklasifikasikan liability based on its ability to settle the liability by
liabilitas berdasarkan pada kemampuan untuk issuing its own equity instruments.
Page 21
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 18 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
menyelesaikan liabilitas dengan menerbitkan instrumen
ekuitas sendiri.
PSAK No. 1 (Amendemen 2021), mengenai “Penyajian PSAK No. 1 (Amendment 2021), regarding
Laporan Keuangan yang Mengubah Istilah “Signifikan” “Presentation of Financial Statements that Change the
Menjadi “Material” dan Memberi Penjelasan Mengenai Term “Significant” to “Material” and Provides
Kebijakan Akuntansi Material” Explanation of Material Accounting Policies”.
PSAK No. 16 (Amendemen 2021), mengenai “Aset Tetap PSAK No. 16 (Amendment 2021), regarding “Fixed
tentang Hasil Sebelum Penggunaan yang Diintensikan”. Assets on Yield Prior to Intensified Use”.
Secara umum, Amendemen PSAK No. 16 tersebut: In general, the amendments to PSAK No. 16:
a. Paragraf 17 (e) mengklasifikasi hal berikut: a. Paragraph 17(e) classifies the following:
- melarang pengurangan hasil neto penjualan - prohibits deducting the net proceeds from the
setiap item yang dihasilkan, saat membawa aset sale of each item produced, while bringing the
ke lokasi dan kondisi yang diperlukan supaya asset to the location and condition necessary for
aset siap digunakan sesuai dengan intensi the asset to be ready for use in accordance with
manajemen, dari biaya pengujian (seperti sampel management's intent, from the cost of testing
yang dihasilkan ketika menguji apakah aset (such as samples generated when testing whether
tersebut berfungsi dengan baik), the asset is functioning properly),
mengklarifikasi arti dari “pengujian”, yang menegaskan clarify the meaning of 'test', which confirms that when
bahwa ketika menguji apakah suatu aset berfungsi dengan testing whether an asset is functioning properly, an
baik, suatu entitas menilai kinerjaa teknis dan kinerja fisik entity assesses the technical performance and physical
dari aset tersebut. performance of the asset,
b. Paragraf 20A menambahkan paragraf 20A yang b. Paragraph 20A adds paragraph 20A which
mengatur bahwa: provides that:
- entitas mengakui hasil penjualan dan biaya - the entity recognizes the proceeds from the sale
perolehan atas item yang dihasilkan saat and cost of the items produced when bringing the
membawa aset tetap ke lokasi dan kondisi yang property, plant and equipment to the location and
diperlukan supaya aset siap digunakan sesuai condition necessary for the asset to be ready for
dengan intensi manajemen dalam Laba Rugi, use in accordance with management's intention
- selanjutnya entitas mengukur biaya perolehan in Profit and Loss
atas item tersebut dengan menerapkan - the entity then measures the cost of the item by
persyaratan pengukuran dalam PSAK No. 14: applying the measurement requirements
Persediaan. in PSAK No. 14: Inventories.
Amendemen tersebut juga terkait dengan hal-hal sebagai The amendments also relate to the following:
berikut:
- menetapkan bahwa hak entitas untuk - specifies that the entity's right to defer settlement of
menangguhkan penyelesaian liabilitas harus ada the liability must exist at the end of the reporting
pada akhir periode pelaporan; period;
- mengklarifikasi bahwa klasifikasi tidak - clarify that the classification is not affected by
terpengaruh oleh niat atau harapan manajemen management's intentions or expectations of
tentang apakah entitas akan menggunakan whether the entity will exercise its right to suspend
haknya untuk menangguhkan penyelesaian settlement of the liability;
liabilitas; - clarify how loan conditions affect classification
- mengklarifikasi bagaimana kondisi pinjaman and
mempengaruhi klasifikasi dan
- memperjelas persyaratan untuk entitas - clarify the requirements for an entity to classify a
mengklasifikasikan liabilitas berdasarkan liability based on its ability to settle the liability by
pada kemampuan untuk menyelesaikan liabilitas issuing its own equity instruments.
dengan menerbitkan instrumen ekuitas sendiri.
PSAK No. 1 (Amendemen 2021), mengenai “Penyajian PSAK No. 1 (Amendment 2021), regarding “Presentation
Laporan Keuangan yang Mengubah Istilah “Signifikan” of Financial Statements that Change the Term
Page 22
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 19 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Menjadi “Material” dan Memberi Penjelasan Mengenai “Significant” to “Material” and Provides Explanation of
Kebijakan Akuntansi Material” Material Accounting Policies”.
PSAK No. 16 (Amendemen 2021), mengenai “Aset Tetap PSAK No. 16 (Amendment 2021), regarding “Fixed
tentang Hasil Sebelum Penggunaan yang Diintensikan”. Assets on Yield Prior to Intensified Use”.
Secara umum, Amendemen PSAK No. 16 tersebut: In general, the amendments to PSAK No. 16:
c. Paragraf 17 (e) mengklasifikasi hal berikut: c. Paragraph 17(e) classifies the following:
- melarang pengurangan hasil neto penjualan - prohibits deducting the net proceeds from the
setiap item yang dihasilkan, saat membawa aset sale of each item produced, while bringing the
ke lokasi dan kondisi yang diperlukan supaya asset to the location and condition necessary for
aset siap digunakan sesuai dengan intensi the asset to be ready for use in accordance with
manajemen, dari biaya pengujian (seperti sampel management's intent, from the cost of testing
yang dihasilkan ketika menguji apakah aset (such as samples generated when testing whether
tersebut berfungsi dengan baik), the asset is functioning properly),
mengklarifikasi arti dari “pengujian”, yang menegaskan clarify the meaning of 'test', which confirms that when
bahwa ketika menguji apakah suatu aset berfungsi dengan testing whether an asset is functioning properly, an entity
baik, suatu entitas menilai kinerjaa teknis dan kinerja fisik assesses the technical performance and physical
dari aset tersebut. performance of the asset,
d. Paragraf 20A menambahkan paragraf 20A yang d. Paragraph 20A adds paragraph 20A which
mengatur bahwa: provides that:
- entitas mengakui hasil penjualan dan biaya - the entity recognizes the proceeds from the sale
perolehan atas item yang dihasilkan saat and cost of the items produced when bringing the
membawa aset tetap ke lokasi dan kondisi yang property, plant and equipment to the location and
diperlukan supaya aset siap digunakan sesuai condition necessary for the asset to be ready for
dengan intensi manajemen dalam Laba Rugi, use in accordance with management's intention
in Profit and Loss
selanjutnya entitas mengukur biaya perolehan atas item the entity then measures the cost of the item by applying
tersebut dengan menerapkan persyaratan pengukuran dalam the measurement requirements in PSAK No.
PSAK No. 14: Persediaan. 14: Inventories.
c. Prinsip-Prinsip Konsolidasi c. Principles of Consolidation
Sesuai dengan PSAK No. 65, mengenai “Laporan According to PSAK No. 65, regarding
Keuangan Konsolidasi”, definisi Entitas Anak adalah “Consolidated Financial Statements”,
semua Entitas (termasuk entitas terstruktur) dimana Subsidiaries are all entities (including structured
Entitas memiliki pengendalian. entities) in which the Entity has control.
Dengan demikian, Entitas mengendalikan Entitas Thus, the Entity controls the Subsidiary if and only
Anak jika dan hanya jika Entitas memiliki seluruh hal if the Entity possesses all of the following:
berikut ini:
a) Kekuasaan atas Entitas Anak; a) Has power over the Subsidiary;
b) Ekposur atau hak atas imbal hasil variabel dari b) Exposure or has rights to variable returns
keterlibatannya dengan Entitas Anak; dan from its involvement with the Subsidiary; and
c) Has the ability to use its power to affect its
c) Kemampuan untuk menggunakan kekuasaannya returns.
atas Entitas Anak untuk mempengaruhi jumlah
imbal hasil Entitas Anak.
Entitas menilai kembali apakah Entitas The Entity re-assesses whether or not it controls an
mengendalikan investee jika fakta dan keadaan investee if facts and circumstances indicate that
Page 23
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 20 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
mengindikasikan adanya perubahan terhadap satu there are changes to one or more of the three
atau lebih dari tiga elemen pengendalian. Konsolidasi elements of control. Consolidation of a Subsidiary
atas Entitas Anak dimulai sejak tanggal memperoleh begins when the Entity obtains control over the
pengendalian atas Entitas Anak dan berakhir ketika Subsidiary and ceases when the Entity loses
kehilangan pengendalian atas Entitas Anak. control of the Subsidiary. Income and expenses of
Penghasilan dan beban Entitas Anak dimasukkan a Subsidiary acquired or disposed of during the
atau dikeluarkan selama tahun berjalan dalam laba year are included in the profit or loss from the date
rugi dari tanggal diperolehnya pengendalian sampai the Entity gains control until the date the Entity
dengan tanggal ketika Entitas kehilangan ceases to control the Subsidiary.
pengendalian atas Entitas Anak.
Kepentingan non-pengendali disajikan di ekuitas Non-controlling interests are presented in the
dalam laporan posisi keuangan konsolidasi, terpisah consolidated statements of financial position
dari ekuitas pemilik Entitas. separately from the Entity’s owner’s equity.
Laba rugi dan setiap komponen dari penghasilan Profit or loss and each component of other
komprehensif lain diatribusikan kepada pemilik comprehensive income are attributed to owners of
Entitas Induk dan kepentingan non-pengendali, the parent and to the non-controlling interests,
meskipun hal tersebut mengakibatkan kepentingan even if this results in the non-controlling interests
non-pengendali memiliki saldo defisit. Jika having a deficit balance. When necessary,
diperlukan, dilakukan penyesuaian atas laporan adjustments are made to the financial statements of
keuangan Entitas Anak guna memastikan the Subsidiaries to bring their accounting policies
keseragaman dengan kebijakan akuntansi Entitas dan in line with the Entity and Subsidiaries accounting
Entitas Anak. Mengeliminasi secara penuh aset dan policies. All the Entity’s and Subsidiaries’ assets
liabilitas, ekuitas, penghasilan, beban, dan arus kas and liabilities, equity, income, expenses and cash
Entitas dan Entitas Anak terkait dengan transaksi flows relating to transactions between members of
antar entitas dalam Grup. the Group are eliminated in full on consolidation.
Perubahan dalam bagian kepemilikan atas Entitas A change in the ownership interest of a Subsidiary,
Anak yang tidak mengakibatkan hilangnya without a loss of control, is accounted for as an
pengendalian pada Entitas Anak dicatat sebagai equity transaction. Any difference between the
transaksi ekuitas. Setiap perbedaan antara jumlah amount by which the non-controlling interests are
tercatat kepentingan non-pengendali yang adjusted and the fair value of the consideration
disesuaikan dan nilai wajar imbalan yang dibayar paid or received is recognized directly in equity
atau diterima diakui secara langsung di ekuitas dan and attributed to owners of the Parent Entity.
diatribusikan kepada pemilik Entitas Induk.
Jika Entitas kehilangan pengendalian atas Entitas When the Entity loses control of a Subsidiary, a
Anak, keuntungan atau kerugian diakui dalam laba gain or loss is recognized in profit or loss and is
rugi dan dihitung sebagai selisih antara jumlah nilai calculated as the difference between the aggregate
wajar pembayaran yang diterima dan nilai wajar sisa of the fair value of the consideration received and
investasi dan jumlah tercatat aset, termasuk goodwill, the fair value of any retained interest and the
dan liabilitas Entitas Anak dan setiap kepentingan previously carrying amount of the asset, including
non-pengendali sebelumnya. goodwill, and liabilities of the Subsidiary and any
non-controlling interests.
Seluruh jumlah yang sebelumnya diakui dalam All amounts previously recognized in other
penghasilan komprehensif lain terkait dengan Entitas comprehensive income in relation to that
Page 24
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 21 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Anak tersebut dicatat dengan dasar yang sama yang Subsidiary are accounted for as if the Parent Entity
disyaratkan jika Entitas Induk telah melepaskan had directly disposed of the related assets or
secara langsung aset dan liabilitas terkait. Ini berarti liabilities of the subsidiary. This may mean that the
bahwa jumlah yang sebelumnya diakui dalam amounts previously recognized in other
penghasilan komprehensif lain akan direklasifikasi ke comprehensive income are reclassified to profit or
laba rugi atau dialihkan ke kategori lain di ekuitas loss or transferred to another category of equity as
sebagaimana dipersyaratkan oleh standar terkait. permitted by applicable standards.
d. Instrumen Keuangan d. Financial Instruments
Entitas dan Entitas Anak melakukan penerapan The Entity and Subsidiaries have applied PSAK
PSAK No. 71, mengenai “Instrumen Keuangan”. No. 71 regarding “Financial Instruments”..
Instrumen keuangan adalah setiap kontrak yang A financial instrument is any contract that gives
memberikan kenaikan nilai aset keuangan dari satu rise to a financial asset of one entity and a
entitas dan liabilitas keuangan atau instrumen ekuitas financial liability or equity instrument of another
dari entitas lainnya. entity.
Pengakuan Awal Initial Recognition
Klasifikasi dan pengukuran aset keuangan harus Classification and measurement of financial assets
didasarkan pada bisnis model dan arus kas are based on business model and contractual cash
kontraktual - apakah semata dari pembayaran pokok flows - whether from solely payment of principal
dan bunga (SPPI). and interest (SPPI).
Aset keuangan diklasifikasikan dalam tiga kategori Financial assets are classified in the three
sebagai berikut: categories as follows:
1. Aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan 1. Financial assets measured at amortized cost;
diamortisasi;
2. Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar 2. Financial assets measured at fair value through
melalui laba rugi; dan profit or loss (FVTPL); and
3. Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar 3. Financial assets measured at Fair Value
melalui penghasilan komprehensif lain. through other comprehensive income
(FVOCI).
Pengujian SPPI SPPI Test
Sebagai langkah pertama dari proses klasifikasi, As a first step of its classification process, the
Entitas dan Entitas Anak menilai persyaratan Entity and Subsidiaries assess the contractual
kontraktual keuangan untuk mengidentifikasi apakah terms of financial to identify whether they meet the
mereka memenuhi pengujian SPPI. SPPI test.
Nilai pokok untuk tujuan pengujian ini didefinisikan Principal for the purpose of this test is defined as
sebagai nilai wajar dari aset keuangan pada the fair value of the financial asset at initial
pengakuan awal dan dapat berubah selama umur aset recognition and may change over the life of the
keuangan (misalnya, jika ada pembayaran pokok atau financial asset (for example, if there are
amortisasi premi/diskon). repayments of principal or amortization of the
premium/discount)
Elemen bunga yang paling signifikan dalam The most significant elements of interest within an
perjanjian biasanya adalah pertimbangan atas nilai arrangement are typically the consideration for
Page 25
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 22 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
waktu dari uang dan risiko kredit. Untuk membuat the time value of money and credit risk. To make
penilaian SPPI, Entitas dan Entitas Anak menerapkan the SPPI assessment, the Entity and Subsidiaries
pertimbangan dan memperhatikan faktor-faktor yang apply judgment and considers relevant factors
relevan seperti mata uang dimana aset keuangan such as the currency in which the financial asset is
didenominasikan dan periode pada saat suku bunga denominated, and the period for which the interest
ditetapkan. rate is set.
Sebaliknya, persyaratan kontraktual yang In contrast, contractual terms that introduce a
memberikan eksposur lebih dari de minimis atas more than de minimis exposure to risks or
risiko atau volatilitas dalam arus kas kontraktual yang volatility in the contractual cash flows that are
tidak terkait dengan dasar pengaturan pinjaman, tidak unrelated to a basic lending arrangement, do not
menimbulkan arus kas kontraktual SPPI atas jumlah give rise to contractual cash flows that are solely
saldo. Dalam kasus seperti itu, aset keuangan payments of principal and interest on the amount
diharuskan untuk diukur pada nilai wajar melalui laba outstanding. In such cases, the financial asset is
rugi. required to be measured as FVTPL.
Penilaian Model Bisnis Business Model Assessment
Entitas dan Entitas Anak menentukan model The Entity’s and Subsidiaries’ determine their
bisnisnya berdasarkan tingkat yang paling business model at the level that best reflects how it
mencerminkan bagaimana Entitas dan Entitas Anak manages the Entity’s and Subsidiaries’ financial
mengelola aset keuangannya untuk mencapai tujuan assets to achieve their business objectives.
bisnisnya.
Model bisnis Entitas dan Entitas Anak tidak dinilai The Entity’s and Subsidiaries’ business model is
berdasarkan masing-masing instrumennya, tetapi not assessed on an instrument-by-instrument
pada tingkat portofolio secara agregat yang lebih basis, but at a higher level of aggregated portfolios
tinggi dan didasarkan pada faktor-faktor yang dapat and is based on observable factors such as:
diamati seperti:
Bagaimana kinerja model bisnis dan aset How the performance of the business model
keuangan yang dimiliki dalam model bisnis and the financial assets held within that
tersebut dievaluasi dan dilaporkan kepada business model are evaluated and reported to
personel manajemen kunci; the entity’s key management personnel;
Risiko yang mempengaruhi kinerja model bisnis The risks that affect the performance of the
(dan aset keuangan yang dimiliki dalam model business model (and the financial assets held
bisnis tersebut) dan, khususnya, bagaimana cara within that business model) and, in particular
risiko tersebut dikelola; the way those risks are managed;
Frekuensi, nilai, dan waktu penjualan yang The expected frequency, value, and timing of
diharapkan, juga merupakan aspek penting dari sales are also important aspects of the Entity
penilaian Entitas dan Entitas Anak. and Subsidiaries’ assessment.
Penilaian model bisnis didasarkan pada skenario The business model assessment is based on
yang diharapkan secara wajar tanpa reasonably expected scenarios without taking
mempertimbangkan skenario “worst case” atau “worst case” or “stress case” scenarios into
“stress case”. Jika arus kas setelah pengakuan awal account. If cash flows after initial recognition are
direalisasikan dengan cara yang berbeda dari yang realised in a way that is different from original
awal diharapkan, Entitas dan Entitas Anak tidak expectations, the Entity and Subsidiaries does not
mengubah klasifikasi aset keuangan dimiliki yang change the classification of the remaining
tersisa dalam model bisnis tersebut, tetapi financial assets held in that business model, but
Page 26
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 23 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
memasukkan informasi tersebut dalam melakukan incorporates such information when assessing
penilaian atas aset keuangan yang baru atau yang baru newly originated or newly purchased financial
dibeli selanjutnya. assets going forward.
Aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan Financial assets are measured at amortized cost if
diamortisasi jika aset keuangan dikelola dalam model the financial asset is managed in a business model
bisnis yang bertujuan untuk memiliki aset keuangan aimed at owning a financial asset in order to
dalam rangka mendapatkan arus kas kontraktual dan obtain a contractual cash flow and the contractual
persyaratan kontraktual dari aset keuangan yang pada requirements of a financial asset that on a given
tanggal tertentu meningkatkan arus kas yang semata date increases the cash flow solely
dari pembayaran pokok dan bunga (SPPI) dari jumlah from the principal and interest payments (SPPI) of
pokok terutang. the amount owed.
Pada saat pengakuan awal, aset keuangan yang diukur At initial recognition, the financial assets
pada biaya perolehan diamortisasi diakui pada nilai measured at amortized cost are recognized at the
wajarnya ditambah biaya transaksi dan fair value plus the transaction fee and
selanjutnya diukur pada biaya perolehan diamortisasi subsequently measured at amortized cost by using
dengan menggunakan suku bunga efektif. the effective interest rate.
Pendapatan bunga dari aset keuangan yang diukur Interest income from financial assets measured at
pada biaya perolehan diamortisasi dicatat dalam amortized cost is recorded in the statement of
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain profit and loss and other comprehensive income
dan diakui sebagai “Pendapatan Keuangan”. Ketika and is recognized as "Finance Income". When a
penurunan nilai terjadi, kerugian penurunan nilai decline in value occurs, the impairment loss is
diakui sebagai pengurang dari nilai tercatat aset recognized as a deduction of the recorded value of
keuangan dan diakui didalam laporan keuangan the financial asset and is recognized in the
sebagai “Kerugian Penurunan Nilai”. financial statements as "Impairment Loss".
Kecuali piutang usaha yang tidak mengandung With the exception of trade receivables that do not
komponen pembiayaan yang signifikan atau yang contain a significant financing component or for
diterapkan oleh Entitas dan Entitas Anak secara which the Entity and Subsidiaries have applied the
praktis. Semua aset keuangan pada awalnya diakui practical expedient. All financial assets are
sebesar nilai wajarnya ditambah dengan biaya-biaya recognized initially at fair value plus transaction
transaksi, kecuali aset keuangan dicatat pada nilai costs, except in the case of financial assets which
wajar melalui laba rugi. are recorded at fair value through profit or loss.
Piutang usaha yang tidak mengandung komponen Trade receivables that do not contain a significant
pembiayaan yang signifikan atau dimana Entitas dan financing component or for which the Entity and
Entitas Anak menerapkan kebijaksanaan praktisnya Subsidiaries have applied the practical expedient
diukur pada harga transaksi sebagaimana are measured at the transaction price as disclosed
diungkapkan dalam “Pendapatan dari Kontrak in “Revenue from Contracts with Customers”.
dengan Pelanggan”.
Aset keuangan diklasifikasikan sebagai aset lancar, Financial assets in this category are classified as
jika jatuh tempo dalam waktu 12 bulan dari akhir current assets if expected to be settled within
periode pelaporan, jika tidak maka aset keuangan ini 12 months from end of reporting period, otherwise
diklasifikasikan sebagai aset tidak lancar. they are classified as non-current.
Page 27
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 24 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pengukuran Setelah Pengakuan Awal Subsequent Measurement
Pengukuran aset keuangan setelah pengakuan awal The subsequent measurement of financial assets
tergantung pada klasifikasinya sebagai berikut: depends on their classification as follows:
(i) Aset keuangan yang diukur pada biaya (i) Financial assets measured at amortized cost
perolehan diamortisasi
Aset keuangan yang diukur dengan biaya Financial assets measured at amortized cost
diamortiasi selanjutnya diukur dengan are subsequently measured using the
menggunakan metode suku bunga efektif effective interest rate (“EIR”) method less
(Effective Interest Rate) (“EIR”), setelah allowance for impairment. Amortized cost is
dikurangi dengan penurunan nilai. Biaya calculated by taking into account any
perolehan yang diamortisasi dihitung dengan discount or premium on acquisition fees or
memperhitungkan diskonto atau premi atas costs that are an integral part of the EIR. The
biaya akuisisi atau biaya yang merupakan EIR amortization is included in the
bagian integral dari EIR tersebut. Amortisasi consolidated statements of profit or loss and
EIR dicatat dalam laporan laba rugi dan other comprehensive income. The losses
penghasilan komprehensif lain konsolidasi. arising from impairment are also recognized
Kerugian yang timbul dari penurunan nilai juga in the consolidated statements of profit or
diakui pada laporan laba rugi dan penghasilan loss and other comprehensive income.
komprehensif lain konsolidasi.
Metode suku bunga efektif Effective interest rate method
Metode suku bunga efektif adalah metode yang The effective interest rate method is a method
digunakan untuk menghitung biaya perolehan of calculating the amortized cost of a financial
diamortisasi dari instrumen keuangan dan instrument and of allocating interest income
metode untuk mengalokasikan pendapatan or expense over the relevant period. The
bunga atau biaya selama periode yang relevan. effective interest rate is the rate that exactly
Suku bunga efektif adalah suku bunga yang discounts estimated future cash receipts or
secara tepat mendiskontokan estimasi payments (including all fees and points paid
penerimaan atau pembayaran kas masa depan or received that form an integral part of the
(mencakup seluruh komisi dan bentuk lain yang effective interest rate, transaction costs and
dibayarkan dan diterima oleh para pihak dalam other premiums or discounts) through the
kontrak yang merupakan bagian yang tak expected life of the financial instrument, or
terpisahkan dari suku bunga efektif, biaya where appropriate, a shorter period to the net
transaksi dan premium dan diskonto lainnya) carrying amount on initial recognition.
selama perkiraan umur instrumen keuangan,
atau, jika lebih tepat, digunakan periode yang
lebih singkat untuk memperoleh nilai tercatat
bersih dari aset keuangan pada saat pengakuan
awal.
Pendapatan diakui berdasarkan suku bunga Income is recognized on an effective interest
efektif untuk instrumen keuangan selain dari basis for financial instruments other than
instrumen keuangan yang diukur pada nilai those financial instruments measured at
wajar melalui laba rugi. FVTPL.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember As of June 30, 2023 and December 31, 2022,
2022, aset keuangan yang diukur pada biaya financial assets measured at amortized cost
Page 28
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 25 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
perolehan diamortisasi meliputi kas dan setara consist of cash and cash equivalents, short
kas, investasi jangka pendek – deposito, piutang term investmen t– term deposit, trade
usaha, piutang lain-lain dan aset tidak lancar receivables, other receivables and other non-
lainnya. current asset.
(ii) Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar (ii) Financial assets measured at FVTPL
melalui laba rugi
Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar Financial assets measured at FVTPL are
melalui laba rugi selanjutnya disajikan dalam subsequently carried in the consolidated
laporan posisi keuangan konsolidasi sebesar statements of financial position at fair value,
nilai wajar, dengan perubahan nilai wajar yang with changes in fair value recognized in the
diakui dalam laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statement of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasi. other comprehensive income.
Dividen atas investasi diakui sebagai Dividends on investments are recognized as
“Pendapatan Operasional Lain-lain” dalam “Other Operating Income” in the
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif consolidated statements of profit or loss and
lain konsolidasi ketika hak pembayaran telah other comprehensive income when the right
ditetapkan. of payment has been established.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember As of June 30, 2023 and December 31, 2022,
2022, aset keuangan yang diukur pada nilai financial assets measured at fair value
wajar melalui laba rugi meliputi investasi jangka throuh profit loss loss consist of short term
pendek – saham. investments – shares.
(iii) Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar (iii) Financial assets measured at FVOCI
melalui penghasilan komprehensif lain
Keuntungan dan kerugian dari nilai wajar diakui Fair value gains and losses are recognized in
dalam penghasilan komprehensif lain. other comprehensive income. Interest
Pendapatan bunga, kerugian penurunan nilai income, impairment losses or reversals, and
atau pemulihan, dan keuntungan dan kerugian foreign exchange gains and losses are
selisih kurs diakui dalam laba rugi. Bunga yang recognized in profit or loss. Interest earned
diperoleh dari investasi dihitung menggunakan on investments is calculated using the EIR
metode EIR. Ketika instrumen hutang method. When debt instrument is
dihentikan pengakuannya, keuntungan atau derecognized, the cumulative gain or loss
kerugian kumulatif yang sebelumnya diakui previously recognized in other
dalam penghasilan komprehensif lain comprehensive income is reclassified from
direklasifikasi dari ekuitas ke laba rugi sebagai equity to profit or loss as a reclassification
penyesuaian reklasifikasi. adjustment.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember As of June 30, 2023 and December 31, 2022,
2022, Entitas dan Entitas Anak tidak memiliki the Entity and Subsidiaries have no financial
aset keuangan yang diukur pada nilai wajar assets measured at fair value other
melalui penghasilan komprehensif lain. comprehensive income (FVOCI).
Page 29
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 26 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Pengakuan Awal Initial Recognition
Liabilitas keuangan dalam lingkup PSAK No. 71 Financial liabilities within the scope of PSAK
diklasifikasikan sebagai berikut: No. 71 are classified as follows:
1. Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya 1. Financial liabilities measured at amortized
perolehan diamortisasi; dan cost; and
2. Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar 2. Financial assets measured at fair value through
melalui laba rugi. profit or loss (FVTPL).
Entitas dan Entitas Anak menentukan klasifikasi The Entity and Subsidiaries determine the
liabilitas keuangan mereka pada saat pengakuan awal. classification of their financial liabilities at initial
recognition.
Liabilitas keuangan awalnya diukur sebesar nilai Financial liabilities are initially measured at fair
wajarnya. Biaya transaksi yang dapat distribusikan value. Transaction costs that are directly
secara langsung dengan perolehan liabilitas keuangan attributable to the acquisition of financial
(selain liabilitas keuangan yang diukur pada nilai liabilities (other than financial liabilities at fair
wajar melalui laba rugi) ditambahkan atau value through profit or loss) are added to or
dikurangkan dari nilai wajar liabilitas keuangan, yang deducted from the fair value of the financial
sesuai, pada pengakuan awal. Biaya transaksi yang liabilities, as appropriate, on initial recognition.
dapat diatribusikan secara langsung dengan perolehan Transaction costs directly attributable to the
liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar acquisition of financial liabilities at fair value
melalui laba rugi langsung diakui dalam laba rugi. through profit or loss are recognized immediately
in profit or loss.
Liabilitas keuangan diklasifikasikan sebagai liabilitas Financial liabilities are classified as non-current
jangka panjang jika jatuh tempo melebihi 12 bulan liabilities when the remaining maturity is more
setelah periode pelaporan dan sebagai liabilitas than 12 months after the reporting period, and as
jangka pendek jika jatuh tempo yang tersisa kurang current liabilities when the remaining maturity is
dari 12 bulan. less than 12 months.
Pengukuran Setelah Pengakuan Awal Subsequent Measurement
Pengukuran liabilitas keuangan setelah pengakuan The subsequent measurement of financial
awal tergantung pada klasifikasinya sebagai berikut: liabilities depends on their classification as
follows:
(i) Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya (i) Financial liabilities measured at amortized
perolehan diamortisasi cost
Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya Financial liabilities measured at amortized
perolehan diamortisasi selanjutnya diukur dengan cost are subsequently measured using the EIR
menggunakan metode EIR. Amortisasi EIR method. The EIR amortization is included in
termasuk di dalam biaya keuangan dalam laporan finance costs in the consolidated statements of
profit or loss and other comprehensive income.
Page 30
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 27 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain
konsolidasi.
Keuntungan atau kerugian diakui dalam laporan Gains or losses are recognized in the
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain consolidated statements of profit or loss and
konsolidasi pada saat liabilitas tersebut dihentikan other comprehensive income when the
pengakuannya serta melalui proses amortisasi liabilities are derecognized as well as through
EIR. the EIR amortization process.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022,
liabilitas keuangan yang diukur pada biaya financial liabilities measured at amortized cost
perolehan diamortisasi meliputi utang bank jangka consist of short-term bank loans, trade
pendek, utang usaha, utang lain-lain, beban yang payables, other payables, accrued expenses,
masih harus dibayar, utang bank jangka panjang, long-term bank loan, lease liabilities, financial
liabilitas sewa, utang lembaga keuangan dan institution loan and bonds.
obligasi.
(ii) Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar (ii) Financial liabilities measured at FVTPL
melalui laba rugi
Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar Financial liabilities at fair value through profit
melalui laporan laba rugi termasuk liabilitas or loss include financial liabilities held for
keuangan untuk diperdagangkan dan liabilitas trading and financial liabilities designated
keuangan yang ditetapkan pada saat pengakuan upon initial recognition measured at fair value
awal untuk diukur pada nilai wajar melalui laba through profit or loss.
rugi.
Liabilitas keuangan diklasifikasikan sebagai Financial liabilities are classified as held for
kelompok untuk diperdagangkan jika mereka trading if they are acquired for the purpose of
diperoleh untuk tujuan dijual atau dibeli kembali selling or repurchasing in the near term. This
dalam waktu dekat. Kategori ini termasuk category includes derivative financial
instrumen keuangan derivatif yang diambil Entitas instruments entered into by the Entity and
dan Entitas Anak yang tidak ditujukan sebagai Subsidiaries that are not designated as hedging
instrumen lindung nilai dalam hubungan lindung instruments in hedge relationships as defined
nilai sebagaimana didefinisikan dalam PSAK No. by PSAK No. 71. Separated embedded
71. Derivatif melekat yang dipisahkan juga derivatives are also classified as held for
diklasifikasikan sebagai kelompok trading unless they are designated as effective
diperdagangkan kecuali mereka ditetapkan hedging instruments.
sebagai instrumen lindung nilai efektif.
Keuntungan atau kerugian atas liabilitas yang Gains or losses on liabilities held for trading
dimiliki untuk diperdagangkan diakui dalam are recognized in the consolidated statement of
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif profit or loss and other comprehensive income.
lain konsolidasi.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022,
Entitas dan Entitas Anak tidak memiliki liabilitas the Entity and Subsidiaries have no financial
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui liabilities measured at FVTPL.
laba rugi.
Page 31
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 28 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Saling Hapus Instrumen Keuangan Offsetting of Financial Instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling hapus Financial assets and financial liabilities are offset
dan nilai bersih disajikan dalam laporan posisi and the net amount reported in the consolidated
keuangan konsolidasi jika, dan hanya jika, saat ini statements of financial position if, and only if, there
memiliki hak yang dapat dipaksakan secara hukum is a currently enforceable legal right to offset the
untuk melakukan saling hapus atas jumlah yang telah recognized amounts and there is an intention to
diakui dan berniat untuk menyelesaikan secara neto, settle on a net basis, or to realize the assets and
atau untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan settle the liabilities simultaneously. The legally
kewajibannya secara simultan. Hak yang berkekuatan enforceable right must not be contingent on future
hukum tersebut tidak harus bergantung pada kejadian events and must be enforceable in the norma
masa depan dan harus dapat dilaksanakan dalam course of business and in the event of default,
kegiatan usaha normal dan dalam hal gagal bayar, insolvency or bankruptcy of the Entity and
pailit atau kebangkrutan dari Entitas dan Entitas Anak Subsidiaries or the counterparty.
atau pihak lawan.
Penurunan Nilai dari Aset Keuangan Impairment of Financial Assets
Pada setiap periode pelaporan, Entitas dan Entitas At each reporting date, the Entity and Subsidiaries
Anak menilai apakah risiko kredit dari instrumen assess whether the credit risk on a financial
keuangan telah meningkat secara signifikan sejak instrument has increased significantly since initial
pengakuan awal. Ketika melakukan penilaian, Entitas recognition. When making the assessment, the
dan Entitas Anak menggunakan perubahan atas risiko Entity and Subsidiaries use the change in the risk
gagal bayar yang terjadi sepanjang perkiraan usia of a default occurring over the expected life of the
instrumen keuangan daripada perubahan atas jumlah financial instrument instead of the change in the
kerugian kredit ekspektasian. Dalam melakukan amount of expected credit losses. To make that
penilaian, Entitas dan Entitas Anak membandingkan assessment, the Entity and Subsidiaries compare
antara risiko gagal bayar yang terjadi atas instrumen the risk of a default occurring on the financial
keuangan pada saat periode pelaporan dengan risiko instrument as of the reporting date with the risk of
gagal bayar yang terjadi atas instrumen keuangan a default occurring on the financial instrument as
pada saat pengakuan awal dan mempertimbangkan at the date of initial recognition and consider
kewajaran serta ketersediaan informasi, yang tersedia reasonable and supportable information, that is
tanpa biaya atau usaha pada saat tanggal pelaporan available without undue cost or effort at the
terkait dengan kejadian masa lalu, kondisi terkini dan reporting date about past events, current
perkiraan atas kondisi ekonomi di masa depan, yang conditions and forecasts of future economic
mengindikasikan kenaikan risiko kredit sejak conditions, that is indicative of significant
pengakuan awal. increases in credit risk since initial recognition.
Untuk piutang usaha, Entitas dan Entitas Anak For trade receivable, the Entity and Subsidiaries
menerapkan pendekatan yang disederhanakan dalam apply a simplified approach in calculating
menghitung kerugian kredit ekspektasian. Entitas dan expected credit losses. The Entity and Subsidiaries
Entitas Anak mengakui penyisihan kerugian recognize a loss allowance based on lifetime
berdasarkan kerugian kredit ekspektasian sepanjang expected credit losses at the end of each reporting
umurnya pada setiap akhir periode pelaporan. period. The expected credit losses on these
Kerugian kredit ekspektasian dari aset keuangan ini financial assets are estimated using a provision
diperkirakan menggunakan matriks provisi matrix based on the Entity’s and Subsidiaries’
berdasarkan pengalaman kerugian kredit historis historical credit loss experience, adjusted for
Entitas dan Entitas Anak, disesuaikan dengan faktor forward-looking factors specific to the debtors and
masa depan yang spesifik untuk debitur dan the economic environment, including time value of
Page 32
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 29 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
lingkungan ekonomi, termasuk nilai waktu dari uang money where appropriate.
jika diperlukan.
Ketika risiko kredit pada instrumen keuangan yang When the credit risks on financial instruments for
mana kerugian kredit ekspektasian sepanjang which lifetime expected credit losses have been
umurnya telah diakui pada periode setelah tanggal recognized subsequently improves, and the
pelaporan mengalami peningkatan, dan persyaratan requirement for recognizing lifetime expected
untuk mengakui kerugian kredit ekspektasian credit losses is no longer met, the loss allowance
sepanjang umurnya tidak lagi terpenuhi, maka is measured at an amount equal to 12-months
cadangan kerugian diukur pada jumlah yang sama expected credit losses at the current reporting
dengan 12-bulan dari kerugian kredit ekspektasian period, except for assets for which simplified
pada periode pelaporan saat ini, kecuali untuk approach was used.
aset yang menggunakan pendekatan yang
disederhanakan.
Entitas dan Entitas Anak mengakui rugi penurunan The Entity and Subsidiaries recognize impairment
nilai (pemulihan) dalam laba rugi untuk semua aset loss (reversals) in profit or loss for all financial
keuangan dengan penyesuaian yang sesuai dengan assets with corresponding adjustment to their
jumlah tercatatnya melalui akun penyisihan kerugian, carrying amount through a loss allowance
kecuali untuk investasi dalam instrumen utang yang account, except for investment in debt instruments
diukur pada nilai wajar melalui penghasilan that are measured at FVOCI, for which the loss
komprehensif lain, di mana penyisihan kerugian allowance is recognized in other comprehensive
diakui dalam penghasilan komprehensif lain dan income and does not reduce the carrying amount
tidak mengurangi jumlah tercatat aset keuangan of the financial asset in the consolidated
dalam laporan posisi keuangan konsolidasi. statements of financial position.
Penghentian Pengakuan Aset dan Liabilitas Derecognition of Financial Assets and Financial
Keuangan Liabilities
Aset keuangan Financial assets
Aset keuangan (atau mana yang lebih tepat, bagian A financial asset (or where applicable, a part of a
dari aset keuangan atau bagian dari kelompok aset financial asset or part of a group of similar
keuangan serupa) dihentikan pengakuannya pada financial assets) is derecognized when: (1) the
saat: (1) hak untuk menerima arus kas yang berasal rights to receive cash flows from the asset have
dari aset tersebut telah berakhir; atau (2) Entitas dan expired; or (2) the Entity and Subsidiaries have
Entitas Anak telah mengalihkan hak mereka untuk transferred their rights to receive cash flows from
menerima arus kas yang berasal dari aset atau the asset or have assumed an obligation to pay the
berkewajiban untuk membayar arus kas yang received cash flows in full without material delay
diterima secara penuh tanpa penundaan material to a third party under a “pass-through”
kepada pihak ketiga dalam perjanjian “pass- arrangement; and either (a) the Entity and
through”; dan baik (a) Entitas dan Entitas Anak Subsidiaries have transferred substantially all the
telah secara substansial, mengalihkan seluruh risiko risks and rewards of the asset, or (b) the Entity and
dan manfaat dari aset, atau (b) Entitas dan Entitas Subsidiaries have neither transferred nor retained
Anak secara substansial tidak mengalihkan atau tidak substantially all the risks and rewards of the asset,
memiliki seluruh risiko dan manfaat suatu aset, but have transferred control of the asset.
namun telah mengalihkan kendali atas aset tersebut.
Page 33
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 30 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Liabilitas keuangan Financial liability
Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya pada A financial liability is derecognized when the
saat liabilitas tersebut berakhir atau dibatalkan atau obligation under the liability is discharged or
kadaluwarsa. cancelled or has expired.
Dalam hal suatu liabilitas keuangan yang ada When an existing financial liability is replaced by
digantikan oleh liabilitas keuangan lain dari pemberi another from the same lender on substantially
pinjaman yang sama dengan persyaratan yang different terms, or the terms of an existing liability
berbeda secara substansial atau modifikasi secara are substantially modified, such an exchange or
substansial atas persyaratan dari suatu liabilitas yang modification is treated as a derecognition of the
ada, pertukaran atau penghentian pengakuan liabilitas original liability and the recognition of a new
awal dan pengakuan liabilitas baru, dan selisih antara liability, and the difference in the respective
nilai tercatat masing-masing liabilitas diakui dalam carrying amounts is recognized in the consolidated
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain statements of profit or loss and other
konsolidasi. comprehensive income.
Nilai Wajar Instrumen Keuangan Fair Value of Financial Instruments
Entitas dan Entitas Anak menilai instrumen The Entity and Subsidiaries measure financial
keuangan, termasuk derivatif, sebesar nilai wajar instruments, including derivatives, at fair value at
pada setiap tanggal laporan posisi keuangan each consolidated statements of financial position
konsolidasi. date.
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk Fair value is the price that would be received to
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar sell an asset or paid to transfer a liability in an
untuk mengalihkan suatu liabilitas dalam transaksi orderly transaction between market participants at
teratur antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. the measurement date. The fair value measurement
Pengukuran nilai wajar mengasumsikan bahwa is based on the presumption that the transaction to
transaksi untuk menjual aset atau mengalihkan sell the asset or transfer the liability takes place
liabilitas terjadi: either:
- Di pasar utama untuk aset dan liabilitas tersebut, - In the principal market for the asset and
atau liability, or
- Jika tidak terdapat pasar utama, di pasar yang - In the absence of a principal market, in the most
paling menguntungkan untuk aset atau liabilitas advantageous market for the asset or liability.
tersebut.
Entitas dan Entitas Anak harus memiliki akses The principal or the most advantageous market
ke pasar utama atau pasar yang paling must be accessible to by the Entity and
menguntungkan. Subsidiaries.
Nilai wajar aset atau liabilitas diukur menggunakan The fair value of an asset or a liability is measured
asumsi yang akan digunakan pelaku pasar ketika using the assumptions that market participants
menentukan harga aset atau liabilitas tersebut, dengan would use when pricing the asset or liability,
asumsi bahwa pelaku pasar utamanya bertindak assuming that market participants act in their
untuk kepentingan ekonomi terbaik mereka. economic best interest.
Pengukuran nilai wajar atas aset nonkeuangan A fair value measurement of a nonfinancial asset
memperhitungkan kemampuan pelaku pasar dalam takes into account a market participant's ability to
Page 34
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 31 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
menghasilkan manfaat ekonomi tertinggi dalam generate economi benefits by using the asset in its
penggunaan aset atau dengan menjualnya kepada highest and best use or by selling it to another
pelaku pasar lain yang akan menggunakan aset market participant that would use the asset in its
tersebut secara maksimal. highest and best use.
Entitas dan Entitas Anak menggunakan teknik The Entity and Subsidiaries use valuation
penilaian yang sesuai dengan keadaan dan dimana techniques that are appropriate in the
data memadai tersedia untuk mengukur nilai wajar, circumstances and for which sufficient data are
memaksimalkan penggunaan input yang dapat available to measure fair value, maximizing the
diobservasi yang relevan dan meminimalkan use of relevant observable inputs and minimizing
penggunaan input relevan yang tidak dapat the use of unobservable inputs.
diobservasi.
Semua aset dan liabilitas dimana nilai wajar diukur All assets and liabilities for which fair value is
atau diungkapkan dalam laporan keuangan measured or disclosed in the consolidated
konsolidasi dapat dikategorikan pada level hirarki financial statements are categorized within the fair
nilai wajar, sebagaimana dijelaskan di bawah ini, value hierarchy, described as follows, based on the
berdasarkan tingkatan input terendah yang signifikan lowest level input that is significant to the fair
atas pengukuran nilai wajar secara keseluruhan: value measurement as a whole:
Level 1 - Harga kuotasian (tanpa penyesuaian) Level 1 - Quoted (unadjusted) market prices
di pasar aktif untuk aset atau liabilitas yang in active markets for identical assets or
identik; liabilities;
Level 2 - Teknik penilaian dimana input level Level 2 - Valuation techniques for which the
terendah yang signifikan terhadap pengukuran lowest level input that is significant to the fair
nilai wajar yang dapat diobservasi baik secara value measurement is directly or indirectly
langsung atau tidak langsung; observable;
Level 3 - Teknik penilaian dimana input level Level 3 - Valuation techniques fo which the
terendah yang signifikan terhadap pengukuran lowest level input that is significant to the fair
yang tidak dapat diobservasi. value measurement is unobservable.
Untuk aset dan liabilitas yang diakui sebesar nilai For assets and liabilities that ar recognized at fair
wajar dalam laporan keuangan konsolidasi secara value in the consolidated financial statements on
berulang, Entitas dan Entitas Anak menentukan recurring basis, the Entity and Subsidiaries
apakah terjadi transfer antara level di dalam hirarki determine whether transfers have occurred
dengan cara mengevaluasi kategori (berdasarkan between levels in the hierarchy by re-assessing
input level terendah yang signifikan dalam categorization (based on the lowest level input that
pengukuran nilai wajar secara keseluruhan) pada is significant to the fair value measurement as a
setiap akhir periode pelaporan. whole) at the end of each reporting year.
Untuk tujuan pengungkapan nilai wajar, Entitas dan For the purpose of fair value disclosures, the
Entitas Anak telah menentukan kategori aset dan Entity and Subsidiaries have determined classes of
liabilitas berdasarkan sifat, karakteristik, dan risiko assets and liabilities on the basis of the nature,
dari aset atau liabilitas tersebut, dan level hirarki nilai characteristics and risks of the asset or liability
wajar seperti dijelaskan di atas. and the level of the fair value hierarchy as
explained above.
Page 35
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 32 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Penyesuaian Risiko Kredit Credit Risk Adjustment
Entitas dan Entitas Anak melakukan penyesuaian The Entity and Subsidiaries adjust the price in the
harga dalam kondisi pasar yang lebih more advantageous market to reflect any
menguntungkan untuk mencerminkan adanya differences in counterparty credit risk between
perbedaan risiko kredit di pihak lawan antara instruments traded in that market and the ones
instrumen yang diperdagangkan di pasar tersebut being valued for financial asset positions. In
dengan instrumen yang sedang dinilai untuk posisi determining the fair value of financial liability
aset keuangan. Dalam menentukan nilai wajar positions, the Entity’s and Subsidiaries’ own credit
liabilitas keuangan, risiko kredit Entitas dan Entitas risk associated with the instrument is taken into
Anak terkait dengan instrumen harus diperhitungkan. account.
e. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi e. Transaction with Related Parties
Entitas dan Entitas Anak melakukan transaksi dengan The Entity and Subsidiaries have transactions with
pihak-pihak berelasi seperti yang dinyatakan dalam entities that are regarded as having special
PSAK No. 7 (Penyesuaian 2015), mengenai relationship as defined by PSAK No. 7
“Pengungkapan Pihak-pihak Berelasi”. (Improvement 2015), regarding “Related Parties
Disclosures”.
Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas yang Related party represents a person or an entity who
terkait dengan entitas pelapor: is related to the reporting entity:
(a) Orang atau anggota keluarga terdekat mempunyai (a) A person or a close member of the person’s
relasi dengan entitas pelapor jika orang tersebut: family is related to a reporting entity if that
person:
(i) memiliki pengendalian atau pengendalian (i) has control or joint control over the
bersama atas entitas pelapor; reporting entity;
(ii) memiliki pengaruh signifikan atas entitas (ii) has significant influence over the
pelapor; atau reporting entity; or
(iii) personil manajemen kunci entitas pelapor atau (iii) is a member of the key management
entitas induk entitas pelapor. personnel of the reporting entity or of a
parent of the reporting entity.
(b) Suatu entitas berelasi dengan entitas pelapor jika (b) An entity is related to a reporting entity if any
memenuhi salah satu hal berikut: of the following conditions applies:
(i) entitas dan entitas pelapor adalah anggota (i) the entity’s and the reporting entity are
dari kelompok usaha yang sama (artinya members of the same group (which means
entitas induk, entitas anak, dan entitas anak that each parent, subsidiary and fellow
berikutnya terkait dengan entitas lain); subsidiary is related to the others);
(ii) satu entitas adalah entitas asosiasi atau (ii) one entity is an associate or joint venture
ventura bersama dari entitas lain (atau of the other entity (or an associate or joint
entitas asosiasi atau ventura bersama yang venture of a member of a group of which
merupakan anggota suatu kelompok usaha, the other entity is a member);
yang mana entitas lain tersebut adalah
anggotanya);
Page 36
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 33 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
(iii) kedua entitas tersebut adalah ventura (iii) both entities are joint ventures of the same
bersama dari pihak ketiga yang sama; third party;
(iv) satu entitas adalah ventura bersama dari (iv) one entity is a joint venture of a third
entitas ketiga dan entitas yang lain adalah entity and the other entity is an associate
entitas asosiasi dari entitas ketiga; of the third entity;
(v) entitas tersebut adalah suatu program (v) the entity is a post-employment benefit
imbalan paskakerja untuk imbalan kerja dari plan for the benefit of employees of either
salah satu entitas pelapor atau entitas yang the reporting entity or an entity related to
terkait dengan entitas pelapor. Jika entitas the reporting entity. If the reporting entity
pelapor adalah entitas yang is itself such a plan, the sponsoring
menyelenggarakan program tersebut, maka employers are also related to the
entitas sponsor juga berelasi dengan entitas reporting entity;
pelapor;
(vi) entitas yang dikendalikan atau dikendalikan (vi) the entity is controlled or jointly
bersama oleh orang yang diidentifikasi controlled by a person identified in (a);
dalam huruf (a);
(vii) orang yang diidentifikasi dalam huruf (a) (vii) a person identified in (a) (i) has
(i) memiliki pengaruh signifikan atas entitas significant influence over the entity or is
atau personil manajemen kunci entitas (atau a member of the key management
entitas induk dari entitas); personnel of the entity (or of a parent of
the entity);
(viii) entitas, atau anggota dari kelompok yang (viii) the entity, or any member of a group of
mana entitas merupakan bagian dari which it is a part, provided key
kelompok tersebut, menyediakan jasa management personnel services to the
personil manajemen kunci kepada entitas reporting entity or to the parent of the
pelapor atau kepada entitas induk dari reporting entity.
entitas pelapor.
Seluruh saldo dan transaksi yang signifikan dengan All balances and significant transactions with
pihak-pihak berelasi, baik yang dilakukan ataupun related parties, whether it is done or not done with
tidak dilakukan dengan persyaratan dan kondisi the terms and conditions as those with third
normal sebagaimana yang dilakukan dengan pihak parties, are disclosed in the notes to the
ketiga, diungkapkan dalam catatan atas laporan consolidated financial statements.
keuangan konsolidasi.
f. Kas dan Setara Kas f. Cash and Cash Equivalents
Sesuai dengan PSAK No. 2, mengenai “Laporan Arus According to PSAK No. 2, regarding “Statements
Kas”, kas dan setara kas terdiri dari kas, bank dan of Cash Flows”, cash and cash equivalents consist
deposito berjangka dengan jangka waktu 3 (tiga) of cash on hand, cash in bank, and time deposits
bulan atau kurang sejak tanggal penempatannya serta with maturity period of 3 (three) months or less
dapat segera dijadikan kas tanpa terjadi perubahan from the date of placement and can be cash soon
nilai yang signifikan. Kas dan setara kas tidak without significant value changes. Cash and cash
digunakan sebagai jaminan atas liabilitas dan equivalents are not pledged as collaterals for
pinjaman lainnya dan tidak dibatasi penggunaannya. liabilities and other loans and not restricted.
g. Piutang Usaha g. Trade Receivable
Piutang usaha diakui pada awalnya sebesar nilai Trade receivables are recognized initially at fair
wajar dan kemudian diukur pada biaya perolehan value and subsequently measured at amortized
Page 37
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 34 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
diamortisasi dengan menggunakan metode suku cost using the effective interest method, less
bunga efektif, dikurangi dengan penurunan nilai. allowance for impairment. An allowance for
Penurunan nilai piutang usaha terjadi jika terdapat impairment loss of trade receivables is established
bukti objektif bahwa Entitas dan Entitas Anak tidak when there is objective evidence that the Entity
mampu untuk menagih kembali jumlah piutang usaha and Subsidiaries will not be able to collect all
sesuai dengan ketentuan yang ada. Jumlah amounts due according to the original terms of the
pencadangan atas penurunan nilai adalah perbedaan receivables. The amount of the allowance is the
antara nilai tercatat aset dan nilai kini dari estimasi difference between the asset’s carrying amount
arus kas masa depan yang didiskontokan dengan and the present value of estimated future cash
tingkat suku bunga efektif. Jumlah pencadangan ini flows, discounted at the original effective interest
diakui pada laporan laba rugi dan penghasilan rate. The amount of the allowance is recognized in
komprehensif lain. the statements of profit or loss and other
comprehensive income.
h. Piutang lain-lain h. Other Receivable
Piutang lain-lain diakui pada awalnya sebesar nilai Other receivables are recognized initially at fair
wajar dan kemudian diukur pada biaya perolehan value and subsequently measured at amortized
diamortisasi dengan menggunakan metode suku cost using the effective interest method, less
bunga efektif, dikurangi dengan penurunan nilai. allowance for impairment. An allowance for
Penurunan nilai piutang lain-lain terjadi jika terdapat impairment loss of other receivables is established
bukti objektif bahwa Entitas dan Entitas Anak tidak when there is objective evidence that the Entity
mampu untuk menagih kembali jumlah piutang lain- and Subsidiaries will not be able to the original
lain sesuai dengan ketentuan yang ada. Jumlah terms of the receivables. The amount of the
pencadangan atas penurunan nilai adalah perbedaan allowance is the different between the asset’s
antara nilai tercatat aset dan nilai kini dari estimasi carrying amount and the present value of
arus kas masa depan yang didiskontokan dengan estimated future cash flows, discounted at the
tingkat suku bunga efektif. Jumlah pencadangan ini original effective interest rate. The amount of the
diakui pada laporan laba rugi dan penghasilan allowance is recognized in the statement’s of profit
komprehensif lain. of loss and other comprehensive income.
i. Persediaan i. Inventories
Sesuai dengan PSAK No. 14, mengenai According to PSAK No. 14, regarding
“Persediaan”, persediaan dinyatakan sebesar nilai “Inventories”, inventories are stated at the lower
yang lebih rendah antara harga perolehan atau nilai of cost or net realizable value. Cost is determined
realisasi neto (the lower of cost or net realizable using the weighted-average method.
value). Biaya perolehan ditentukan dengan metode
rata-rata tertimbang (weighted-average method).
Nilai realisasi neto merupakan estimasi harga jual Net realizable value represents the estimated
dalam kegiatan usaha normal dikurangi estimasi selling price in the ordinary course of business
biaya penyelesaian dan estimasi biaya yang less the estimated cost of completion and the
diperlukan untuk membuat penjualan. estimated costs necessary to make the sale.
j. Biaya Dibayar di Muka j. Prepaid Expenses
Biaya dibayar di muka dibebankan pada laba rugi Prepaid expenses are amortized over their
tahun berjalan sesuai masa manfaat masing-masing beneficial periods by using the straight-line
biaya dengan menggunakan metode garis lurus method.
(straight-line method).
Page 38
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 35 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
k. Uang Muka Pembelian k. Advance for Suppliers
Uang muka pembelian merupakan pembayaran uang Advance for purchases represents advance
muka kepada pemasok untuk barang yang akan payments made to supplier for goods to be
dikirim. delivered.
l. Investasi l. Investments
Investasi terdiri dari: Investments consist of:
(i) Penyertaan pada Entitas Asosiasi (i) Investments in Associates
Entitas asosiasi adalah suatu entitas di mana An associate is an entity in which the Entity
Entitas mempunyai pengaruh signifikan. have significant influence. The power to
Pengaruh signifikan adalah kekuasaan untuk participate in the financial and operating
berpartisipasi dalam keputusan kebijakan policy decisions of the investee but has no
keuangan dan operasional suatu aktivitas control or joint control of those policies.
ekonomi, tetapi tidak mengendalikan atau
mengendalikan bersama atas kebijakan tersebut.
Investasi saham di mana Entitas mempunyai Investments in shares of stock wherein the
kepemilikan saham sebesar 20% sampai dengan Entity have an ownership interest of 20% to
50% dicatat berdasarkan metode ekuitas. 50% which are accounted for using the equity
Dengan metode ini, investasi dicatat pada biaya method. Under this method, investments are
perolehan, disesuaikan dengan bagian Entitas stated at acquisition cost, adjusted for the
atas laba atau rugi bersih dari Entitas Asosiasi Entity’s shares in net earnings or losses of the
sejak tanggal perolehan, dikurangi dividen yang Associates since acquisition date and reduced
diterima. by dividends received.
(ii) Penyertaan Lainnya (ii) Other Investments
Investments in shares of stock wherein the
Investasi saham dimana Entitas mempunyai Entity has an ownership interest of less than
kepemilikan saham kurang dari 20% yang tidak 20% that do not have a quoted market price in
memiliki kuotasi harga di pasar aktif dinyatakan an active market are stated at cost (cost
sebesar biaya perolehan (metode biaya). method).
m. Aset Tetap m. Fixed Assets
Sesuai dengan PSAK No. 16, mengenai “Aset Tetap”, According with PSAK No. 16, regarding “Fixed
aset tetap yang dimiliki untuk digunakan dalam Assets”, fixed assets held for use in the production
produksi atau penyediaan barang atau jasa atau untuk or supply of goods or services, or for
tujuan administratif dicatat berdasarkan biaya administrative purposes are stated at cost less
perolehan setelah dikurangi akumulasi penyusutan accumulated depreciation and any accumulated
dan akumulasi kerugian penurunan nilai. impairment losses.
Penyusutan dihitung dengan menggunakan metode Depreciation is computed using the straight-line
garis lurus (straight-line method). Umur ekonomis method. The useful lives of the fixed assets are as
aset tetap adalah sebagai berikut:. follows:.
Page 39
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 36 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Tahun/ Years
Bangunan dan prasarana 8 – 20 Building and improvements
Mesin dan peralatan 8 – 25 Machinery and equipment
Tangki dan tabung gas 8 – 16 Storage tanks and steel cylinder
Perabot dan peralatan kantor 4–8 Furniture and fixtures
Kendaraan 4–8 Vehicles
Hak atas tanah dinyatakan sebesar biaya perolehan Land rights are stated at cost and not depreciated.
dan tidak disusutkan. Biaya khusus sehubungan Special costs associated with the acquisition of
dengan perolehan pertama kali hak atas tanah diakui land rights is initially recognized as part of the
sebagai bagian dari biaya perolehan aset tanah, cost of land assets, while the cost of the extension
sedangkan biaya pengurusan perpanjangan hak atas of rights to land are recognized as intangible
tanah diakui sebagai aset tak berwujud dan assets and amortized over the life of the land
diamortisasi sepanjang umur hak atau umur ekonomis rights or economic life, whichever is shorter.
tanah, mana yang lebih pendek.
Entitas dan Entitas Anak mengubah kebijakan dalam The Entity and Subsidiaries have changed its
melakukan pengukuran aset tetap –hak atas tanah dari accounting policy on measurement of fixed assets
harga perolehan menjadi nilai wajar. Hal ini – land rights from acquisition cost to fair value.
dilakukan karena menurut manajemen Entitas nilai The changes was made because in management of
historis aset tetap –hak atas tanah sudah tidak relevan the Entity’s and Subsidiaries opinion acquisition
terhadap nilai pasar tanah saat ini. Nilai wajar hak atas cost of fixed assets – land rights is not longer
tanah disajikan berdasakan penilaian yang dilakukan relevant to the current market value. Fair value of
oleh penilai independen. Penilaian atas aset tersebut land rights disclose based measurement of
dilakukan dengan keteraturan yang reguler untuk independent appraiser. Changes in accounting
memastikan bahwa nilai wajar aset yang direvaluasi policy is stated prospectively.
tidak berbeda secara material dengan jumlah
tercatatnya. Perubahan kebijakan ini disajikan secara
prospektif.
Kenaikan yang berasal dari revaluasi aset tetap hak The increase derived from the revaluation of fixed
atas tanah langsung dikreditkan ke akun “Surplus assets land rights is credited directly to the
Revaluasi” pada penghasilan komprehensif lain, “Revaluation Surplus” account in other
kecuali sebelumnya penurunan revaluasi atas aset comprehensive income, unless previous
yang sama pernah diakui dalam laporan laba rugi dan revaluation decrease on the same asset had been
penghasilan komprehensif lain konsolidasi, dalam hal recognized in the consolidated statements of profit
ini kenaikan revaluasi sehingga sebesar penurunan or loss and other comprehensive income. In this
nilai aset akibat revaluasi tersebut, dikreditkan dalam case, the revaluation increment equivalent to the
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain decrease in the value of assets due to the
konsolidasi. Penurunan jumlah tercatat yang berasal revaluation, is credited in the consolidated
dari revaluasi aset tetap tersebut dibebankan dalam statements of profit or loss and other
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain comprehensive income. A decrease in the carrying
konsolidasi apabila penurunan tersebut melebihi saldo amount derived from the revaluation of fixed
surplus revaluasi aset yang bersangkutan, jika ada. assets are charged in the consolidated statements
of profit or loss and other comprehensive income
when the decline exceeds the revaluation surplus
balance of the asset concerned, if any.
Biaya konstruksi aset dikapitalisasi sebagai aset tetap The cost of the construction of assets is capitalized
dalam proses pembangunan. Biaya bunga dan biaya as fixed assets under construction. Interest and
pinjaman lain, seperti biaya provisi pinjaman yang other borrowing cost, such as fees on loans used
digunakan untuk mendanai proses pembangunan aset in financing the construction of a qualifying
tertentu, dikapitalisasi sampai dengan saat proses assets, are capitalized up to the date when
Page 40
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 37 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
pembangunan tersebut selesai. Biaya-biaya ini construction is completed. These costs are
direklasifikasi ke akun aset tetap pada saat proses reclassified into fixed assets account when the
konstruksi atau pemasangan selesai. Penyusutan aset construction or installation is complete.
dimulai pada saat aset tersebut berada pada lokasi dan Depreciation of an asset begins when it is in the
kondisi yang diinginkan agar aset siap digunakan location and condition necessary for it to be
sesuai dengan keinginan dan maksud manajemen. capable of operating in the manner intended by
management.
Biaya perbaikan dan perawatan dibebankan pada Cost of repairs and maintenance is charged to
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain the consolidated statements of profit or loss and
konsolidasi pada saat terjadinya biaya-biaya tersebut. other comprehensive income as incurred,
Sedangkan biaya-biaya yang berjumlah besar dan significant renewals and betterments are
sifatnya meningkatkan kondisi aset secara signifikan capitalized.
dikapitalisasi.
Aset tetap yang sudah tidak digunakan lagi atau When assets are retired or otherwise disposed of,
dijual, biaya perolehan serta akumulasi penyusutan their carrying value and the related accumulated
dan amortisasi dikeluarkan dari kelompok aset tetap depreciation are removed from the accounts and
yang bersangkutan dan laba atau rugi yang terjadi any resulting gain or loss is credited or charged
dibukukan dalam laporan laba rugi dan penghasilan to current consolidated statements of profit or loss
komprehensif lain konsolidasi pada tahun yang and other comprehensive income.
bersangkutan.
n. Aset Tidak Lancar Lainnya n. Other Non-Current Assets
Aset tidak lancar lainnya dicatat berdasarkan biaya Other non-current assets are recorded at cost less
perolehan dikurangi akumulasi amortisasi dan accumulated amortization and impairment, if any.
penurunan nilai, jika ada. Aset tidak lancar lainnya Other non-current assets are amortized based on
diamortisasi berdasarkan estimasi masa manfaat estimated useful lives using straight-line method.
masing-masing dengan menggunakan metode garis The Entity shall estimate the recoverable value of
lurus. Entitas harus mengestimasi nilai yang dapat other non-current assets. If the carrying value of
diperoleh kembali dari aset tidak lancar lainnya. other non-current assets exceeds the estimated
Apabila nilai tercatat aset tidak lancar lainnya recoverable value, the carrying value of these
melebihi estimasi nilai yang dapat diperoleh kembali, assets is revealed to be of value in return.
maka nilai tercatat aset tersebut diturunkan menjadi
sebesar nilai yang dapat diperoleh kembali.
o. Sewa o. Leases
Sesuai dengan PSAK No. 73, mengenai “Sewa”, According with PSAK No. 73, regarding
Entitas dan Entitas Anak mengakui hak aset sewa dan “Leases”, the Entity and Subsidiaries recognize
liabilitas sewa. right-of-use assets and leased liabilities.
Sebagai Penyewa As a Lessee
Pada tanggal permulaan kontrak, Entitas dan Entitas At the inception of a contract, the Entity and
Anak menilai apakah kontrak merupakan, atau Subsidiaries assess whether the contract is, or
mengandung, sewa. Suatu kontrak merupakan atau contains, a lease. A contract is or contains a lease
mengandung sewa jika kontrak tersebut memberikan if the contract conveys the right to control the use
hak untuk mengendalikan penggunaan aset of an identified assets for a period of time in
identifikasian selama suatu jangka waktu untuk exchange for consideration.
dipertukarkan dengan imbalan.
Page 41
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 38 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Untuk menilai apakah kontrak memberikan hak untuk To assess whether a contract conveys the right to
mengendalikan penggunaan aset identifikasian, control the use of an identified asset, the Entity and
Entitas dan Entitas Anak harus menilai apakah: Subsidiaries shall assess whether:
- Entitas dan Entitas Anak memiliki hak untuk - The Entity and Subsidiaries have the right to
mendapatkan secara subtansial seluruh manfaat obtain substantially all the economic benefits
ekonomi dari penggunaan aset identifikasian; from use of the asset throughout the period of
dan use; and
- Entitas dan Entitas Anak memiliki hak untuk - The Entity and Subsidiaries have the right to
mengarahkan penggunaan aset identifikasian. direct the use of the asset. The Entity and
Entitas dan Entitas Anak memiliki hak ini ketika Subsidiaries have this right when they have
mereka memiliki hak untuk pengambilan the decision-making rights that are the most
keputusan yang relevan tentang bagaimana dan relevant to changing how and for what
untuk tujuan apa aset digunakan telah ditentukan purpose the asset is used are predetermined
sebelumnya dan: and:
1. Entitas dan Entitas Anak memiliki hak 1. The Entity and Subsidiaries have the
untuk mengoperasikan aset; right to operate the asset;
2. Entitas dan Entitas Anak telah mendesain 2. The Entity and Subsidiaries have
aset dengan cara menetapkan sebelumnya designed the asset in a way that
bagaimana dan untuk tujuan apa aset akan predetermined how and for what
digunakan selama periode penggunaan. purpose it will be used.
Pada tanggal insepsi atau pada penilaian kembali atas
kontrak yang mengandung sebuah komponen sewa, At the inception or on reassessment of a contract
Entitas dan Entitas Anak mengalokasikan imbalan that contains a lease component, the Entity and
dalam kontrak ke masing-masing komponen sewa Subsidiaries allocate the consideration in the
berdasarkan harga tersendiri relatif dari komponen contract to each lease component on the basis of
sewa dan harga tersendiri agregat dari komponen their relative stand-alone prices and the aggregate
nonsewa. Namun, untuk sewa penunjang dimana stand-alone price of the nonlease components.
Entitas dan Entitas Anak bertindak sebagai penyewa, However, for the leases of improvements in which
Entitas dan Entitas Anak memutuskan untuk tidak the Entity and Subsidiaries are a lessee, the Entity
memisahkan komponen nonsewa dan mencatat and Subsidiaries have elected not to separate non-
komponen sewa dan nonsewa tersebut sebagai satu lease components and account for the lease and
komponen sewa. non-lease components as a single lease
component.
i) Aset hak-guna i) Right-of-use assets
Pada tanggal permulaan sewa, Entitas dan Entitas The Entity and Subsidiaries recognize a
Anak mengakui aset hak-guna. Aset hak-guna right-of-use asset at the lease commencement
diukur pada biaya perolehan, dimana meliputi date. The right-of-use asset is initially
jumlah pengukuran awal liabilitas sewa yang measured at cost, which comprises the initial
disesuaikan dengan pembayaran sewa yang measurementof the lease liability adjusted
dilakukan pada atau sebelum tanggal permulaan, for any lease payment made at or before the
ditambah dengan biaya langsung awal yang commencement date, plus any initial direct
dikeluarkan dan estimasi biaya yang akan cost incurred and an estimate of costs to be
dikeluarkan untuk membongkar dan incurred in dismantling and removing the
memindahkan aset pendasar atau untuk underlying asset or to restore the underlying
merestorasi aset pendasar ke kondisi yang asset to the conditions required by the terms
Page 42
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 39 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
disyaratkan dan ketentuan sewa, dikurangi dengan and conditions of the lease, less any lease
insentif sewa yang diterima. incentives received.
Aset hak-guna aset selanjutnya diukur sebesar Right-of-use assets are subsequently measured at
biaya dikurangi akumulasi penyusutan dan cost less accumulated depreciation and
kerugian penuruan nilai. impairment losses.
Aset hak-guna kemudian disusutkan The right-of-use asset is subsequently depreciated
menggunakan metode garis lurus dari tanggal using the straight-line method from the
permulaan hingga tanggal yang lebih awal antara commencement date to the earlier of the end of the
akhir umur manfaat aset hak-guna atau akhir masa useful life of the right-of-use asset or the end of the
sewa, sebagai berikut: lease term, as follows:
Tahun/ Years
Tanah dan bangunan 2 – 20 Landrights and building
Perabot dan peralatan kantor 4 Furniture and fixtures
Tangki 3–5 Storage tanks
Mesin dan peralatan 4 Machinery and equipment
Kendaraan 3–4 Vehicles
Jika sewa mengalihkan kepemilikan aset pendasar If the lease transfers ownership of the underlying
kepada Entitas pada akhir masa sewa atau jika asset to the Entity and Subsidiaries by the end of
biaya perolehan aset hak-guna merefleksikan the lease term or if the cost of the right-of-use asset
Entitas akan mengeksekusi opsi beli, maka Entitas reflects that the Entity and Subsidiaries will
menyusutkan aset hak-guna dari tanggal exercise a purchase option, the Entity and
permulaan hingga akhir umur manfaat aset Subsidiaries depreciate the right-of-use asset from
pendasar. Jika tidak, maka Entitas menyusutkan the commencement date to the end of the useful life
aset hak-guna dari tanggal permulaan hingga of the underlying asset. Otherwise, the Entity and
tanggal yang lebih awal antara akhir umur Subsidiaries depreciate the right-of-use asset from
manfaat aset hak-guna atau akhir masa sewa. the commencement date to the earlier of the end of
the useful life of the right-of-use asset or the end of
the lease term.
Entitas dan Entitas Anak menerapkan The Entity and Subsidiaries apply
PSAK No. 48 untuk menentukan apakah aset hak- PSAK No. 48 to determine whether a right-of-use
guna mengalami penurunan nilai dan mencatat asset is impaired and accounts for any identified
kerugian penurunan nilai yang teridentifikasi impairment loss as described in the impairment of
sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan aset assets policy.
penurunan nilai.
Ketika suatu kontrak mencakup komponen sewa When a contract includes lease and non-lease
dan non-sewa, Entitas dan Entitas Aank components, the Entity and Subsidiaries apply
menerapkan PSAK No. 72 untuk mengalokasikan PSAK No. 72 to allocate the consideration under
imbalan berdasarkan kontrak bagi setiap the contractto each component.
komponen.
Page 43
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 40 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
ii) Liabilitas sewa ii) Lease liability
Liabilitas sewa diukur pada nilai kini pembayaran The lease liability is initially measured at the
sewa yang belum dibayar pada tanggal permulaan, present value of the lease payments that are
didiskontokan dengan menggunakan suku bunga not paid at the commencement date,
implisit dalam sewa atau jika suku bunga tersebut discounted by using the interest rate implicit
tidak dapat ditentukan, maka menggunakan suku in the lease or, if that rate cannot be readily
bunga pinjaman inkremental. Pada umumnya, determined, using incremental borrowing
Entitas dan Entitas Anak menggunakan suku rate. Generally, the Entity and Subsidiaries
bunga pinjaman inkremental sebagai tingkat use their incremental borrowing rate as the
bunga diskonto. discount rate.
Pembayaran sewa yang diperhitungkan dalam Lease payments included in the measurement
pengukuran liabilitas sewa meliputi: of the lease liability comprise:
- pembayaran tetap, termasuk pembayaran tetap - fixed payments(including in-substance
secara substansi dikurangi dengan piutang fixed payments) less any lease incentives
insentif sewa; receivable;
- pembayaran sewa variabel yang bergantung - variable lease payments that depend on an
pada indeks atau suku bunga yang pada index or a rate, initially measured using
awalnya diukur dengan menggunakan indeks the index or rate as at the commencement
atau suku bunga pada tanggal permulaan; date;
- jumlah yang diperkirakan akan dibayarkan - amounts expected to be payable under a
oleh penyewa dengan jaminan nilai residual; residual value guarantees;
- harga eksekusi opsi beli jika Entitas dan - the exercise price ofa purchase option if
Entitas Anak cukup pasti untuk mengeksekusi the Entity and Subsidiaries are reasonably
opsi tersebut; dan certain to exercise that options; and
- pembayaran penalti karena penghentian sewa, - payment of penalties for terminating the
jika masa sewa merefleksikan penyewa lease, if the lease term reflects the lessee
mengeksekusi opsi untuk menghentikan sewa. exercising an option to terminate the
lease.
Pembayaran sewa dialokasikan menjadi bagian Each lease payment is allocated between the
pokok dan biaya keuangan. Biaya keuangan liability and finance cost. The finance cost is
dibebankan pada laba rugi selama periode sewa charged to profit or loss over the lease period
sehingga menghasilkan tingkat suku bunga so as to produce a constant periodic rate of
periodik yang konstan atas saldo liabilitas untuk interest on the remaining balance of the
setiap periode menggunakan metode suku bunga liability for each period using the effective
efektif. interest method.
Entitas dan Entitas Anak menyajikan The Entity and Subsidiaries present
“Aset hak-guna” sebagai bagian dari aset “Right-of-use assets” as part of fixed assets
tetap dan “Liabilitas Sewa” terpisah di dalam and “Lease liabilities” are presented
laporan posisi keuangan konsolidasi. separately in the consolidated statements of
financial position.
Page 44
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 41 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Sewa Jangka Pendek Short-term Leases
Entitas dan Entitas Anak memutuskan untuk tidak The Entity and Subsidiaries have elected not to
mengakui aset hak-guna dan liabilitas sewa untuk recognize right-of-use assets and lease liabilities
sewa jangka pendek yang memiliki masa sewa 12 for short-term leases that have a lease term of 12
bulan atau kurang dan sewa yang aset pendasarnya months or less and leases of low value assets. The
benilai-rendah. Entitas dan Entitas Anak mengakui Entity and Subsidiaries recognize the lease
pembayaran sewa atas sewa tersebut sebagai beban payments associated with these leases as an
dengan dasar garis lurus selama masa sewa kecuali expense on a straight-line basis over the lease term
dasar sistematis lainnya lebih merepresentasikan pola unless another systematic basis is more
konsumsi manfaat penyewa dari aset sewa. representative of the time pattern in which
economic benefits from the leased assets are
consumed.
Modifikasi Sewa Lease Modification
Entitas dan Entitas Anak mencatat modifikasi sewa The Entity and Subsidiaries account for a lease
sebagai sewa terpisah jika: modification as a separate lease if both:
- modifikasi meningkatkan ruang lingkup sewa - the modification increases the scope of the
dengan menambahkan hak untuk menggunakan lease by adding the right to use one or more
satu aset pendasar atau lebih; dan underlying assets; and
- imbalan sewa meningkat sebesar jumlah yang - the consideration for the lease increases by an
setara dengan harga tersendiri untuk peningkatan amount commensurate with the stand-alone
dalam ruang lingkup dan penyesuaian yang tepat price for the increase in scope and any
pada harga tersendiri tersebut untuk appropriate adjustments to that stand-alone
merefleksikan kondisi kontrak tertentu. price to reflect the circumstances of the
particular contract.
Untuk modifikasi sewa yang tidak dicatat sebagai For a lease modification that is not accounted for
sewa terpisah, pada tanggal efektif modifikasi sewa, as a separate lease, at the effective date of the lease
Entitas dan Entitas Anak: modification, the Entity and Subsidiaries:
- mengukur kembali dan mengalokasikan imbalan - remeasure and allocate the consideration in
kontrak modifikasian; the modified contract;
- menentukan masa sewa dari sewa modifikasian; - determine the lease term of the modified lease;
- mengukur kembali liabilitas sewa dengan - remeasure the lease liability by discounting the
mendiskontokan pembayaran sewa revisian revised lease payments using a revised
menggunakan tingkat diskonto revisian discount rate on the basis of the remaining
berdasarkan sisa umur sewa dan sisa pembayaran lease term and the remaining lease payment
sewa dengan melakukan penyesuaian terhadap with a corresponding adjustment to the right-
aset hak-guna. Tingkat diskonto revisian of-use assets. The revised discount rate is
ditentukan sebagai suku bunga pinjaman determined as the Entity’s and Subsidiaries’
inkremental Entitas dan Entitas Anak pada incremental borrowing rate at the effective
tanggal efektif modifikasi; date of the modification;
- menurunkan jumlah tercatat aset hak-guna untuk - decrease the carrying amount of the right-of-
merefleksikan penghentian sebagian atau use asset to reflect the partial or full
sepenuhnya sewa untuk modifikasi sewa yang termination of the lease for lease modifications
menurunkan ruang lingkup sewa. Entitas dan that decrease the scope of the lease. The Entity
Entitas Anak mengakui dalam laba rugi setiap and Subsidiaries recognize any gain or loss
laba rugi yang terkait dengan penghentian relating to the partial or full termination of
sebagian atau sepenuhnya sewa tersebut; dan the lease in profit or loss; and
Page 45
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 42 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
- Membuat penyesuaian terkait dengan aset - make a corresponding adjustment to the right-
hak-guna untuk seluruh modifikasi sewa lainnya. of-use asset for all other lease modifications.
Sewa variabel yang tidak bergantung pada indeks atau Variable rents that do not depend on an index or
suku bunga tidak diperhitungkan dalam pengukuran rate are not included in the measurements of the
liabilitas sewa dan aset hak guna. Pembayaran terkait lease liability and the right-of-use asset. The
diakui sebagai beban dalam periode di mana peristiwa related payments are recognized as an expense
atau kondisi yang memicu pembayaran tersebut inthe period in which the event or condition that
terjadi dan dicatat dalam pos “Beban Umum dan triggers those payments occur and are included in
Administrasi” dalam laporan laba rugi dan the line “General and Administrative Expenses” in
penghasilan komprehensif lain konsolidasi. the consolidated statement of profit or loss and
other comprehensive income.
Sebagai Pesewa As a Lessor
Ketika Entitas dan Entitas Anak bertindak sebagai When the Entity and Subsidiaries act as a lessor,
pesewa, Entitas dan Entitas Anak mengklasifikasi they shall classify each of their leases as either an
masing-masing sewanya baik sewa operasi atau sewa operating lease or a finance lease.
pembiayaan.
Untuk mengklasifikasi masing-masing sewa Entitas To classify each lease, the Entity and Subsidiaries
dan Entitas Anak membuat penilaian secara make an overall assessment of whether the lease
keseluruhan atas apakah sewa mengalihkan secara transfers substantially all of the risks and rewards
substansial seluruh risiko dan manfaat yang terkait incidental to ownership of the underlying asset. If
dengan kepemilikan aset pendasar. Jika penilaian this is the case, then the lease is classified as a
membuktikan hal tersebut, maka sewa finance lease; if not, then it is an operating lease.
diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan; jika tidak
maka, merupakan sewa operasi.
Ketika Entitas dan Entitas Anak adalah pesewa- When the Entity and Subsidiaries are an
antara, Entitas dan Entitas Anak mencatat sewa utama intermediate lessor, they account for the head lease
dan subsewa sebagai dua kontrak yang terpisah. and the subleaseas two separate contracts. The
Subsewa diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan sublease is classified as a finance or operating
atau sewa operasi dengan mengacu pada aset hak- lease by reference to the right-of-use asset arising
guna yang timbul dari sewa. from the head lease.
Penghasilan sewa dari sewa operasi diakui secara Rental income from operating leases is recognized
garis lurus selama masa sewa yang relevan. Biaya on a straight-line basis over the terms of the
langsung awal yang terjadi dalam menegosiasikan relevant lease. Initial direct costs incurred in
dan mengatur sewa operasi ditambahkan ke jumlah negotiating and arranging an operating lease are
tercatat aset sewa dan diakui secara garis lurus selama added to the carrying amount of the leased assets
masa sewa. and recognized on a straight-line basis over the
lease term.
Dalam sewa pembiayaan, jumlah terutang oleh Amounts due from lessees under financeleases are
penyewa diakui sebagai piutang sebesar jumlah yang recognized as receivables at the amount of the
sama dengan investasi sewa neto Entitas dan Entias Entity’s and Subsidiaries’ net investment in the
Anak. Pengakuan penghasilan sewa pembiayaan leases. Finance lease income is allocated to
dialokasikan pada periode akuntansi yang accounting periods so as to reflect a constant
Page 46
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 43 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
mencerminkan suatu tingkat pengembalian periodik periodic rate of return on the Entity’s and
yang konstan atas investasi bersih pesewa. Subsidiares’ net investment outstanding in respect
of the leases.
Transaksi Jual dan Sewa Balik Sale and Leaseback Transactions
Pencatatan transaksi jual dan sewa balik bergantung The accounting for sale and leaseback transaction
kepada apakah pengalihan aset memenuhi syarat depends on whether the transfer of the asset
sebagai penjualan. Entitas dan Enititas Anak qualifies as sale. The Entity and Subsidiaries apply
menerapkan persyaratan penentuan kapan kewajiban the requirements for determining when a
pelaksanaan dalam PSAK No. 72 telah terpenuhi performance obligation is satisfied in PSAK No. 72
untuk menentukan apakah pengalihan aset dicatat to determine whether the transfer of an asset is
sebagai penjualan. accounted for as a sale.
Pengalihan aset merupakan penjualan Transfer of the asset is a sale
Jika pengalihan aset oleh Entitas dan Entitas Anak If the transfer of an asset by the Entity and
sebagai penjual penyewa memenuhi persyaratan Subsidiaries as the seller-lessee satisfy the
dalam PSAK No. 72 untuk dicatat sebagai penjualan requirements of PSAK No. 72 to be accounted for
aset, maka: as a sale of the asset:
- Entitas dan Entitas Anak mengukur aset hak- - the Entity and Subsidiaries measure the right-
guna yang timbul dari sewa balik pada proporsi of-use asset arising from the leaseback at the
jumlah tercatat aset sebelumnya yang terkait proportion of the previous carrying amount of
dengan hak guna yang dipertahankan oleh the asset that relates to the right of use retained
Entitas dan Entitas Anak. Dengan demikian by the Entity and Subsidiaries. Accordingly, the
Entitas dan Entitas Anak mengakui hanya Entity and Subsidiaries shall recognize only the
jumlah keuntungan atau kerugian yang terkait amount of any gain or loss that relates to the
dengan hak yang dialihkan ke pembeli- rights transferred to the buyer-lessor.
penyewa.
- Pembeli-pesewa mencatat pembelian aset - The buyer-lessor shall account for the purchase
dengan menerapkan pernyataan yang relevan, of the asset applying applicable standards, and
dan untuk sewa dengan menerapkan persyaratan for the lease applying the lessor accounting
akuntansi pesewa dalam requirements in
PSAK No. 73. PSAK No. 73.
Jika nilai wajar imbalan untuk penjualan aset tidak If the fair value of the consideration for the sale of
sama dengan nilai wajar aset, atau jika pembayaran an asset does not equal the fair value of the asset,
untuk sewa tidak sama dengan harga pasar, maka or if the payments for the lease are not at market
Entitas dan Entitas Anak melakukan penyesuaian rates, the Entity and Subsidiaries shall make the
sebagai berikut: following adjustments to measure the sale
proceeds at fair value:
- any below-market terms shall be accounted for
- jika di bawah harga pasar, maka dicatat sebagai as a prepayment of lease payments; and
pembayaran diterima di muka; dan - any above-market terms shall be accounted for
- jika di atas harga pasar, maka dicatat sebagai as additional financing provided by the buyer-
tambahan pembiayaan yang diberikan oleh lessor to the Entity and Subsidiaries.
Page 47
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 44 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
pembeli-pesewa kepada Entitas dan Entitas
Anak.
Entitas dan Entitas Anak mengukur kemungkinan The Entity and Subsidiaries measure any potential
penyesuaian yang disyaratkan berdasarkan mana adjustment required on the basis of the more
yang lebih dapat ditentukan dari: readily determinable of:
- selisih antara nilai wajar imbalan penjualan dan - the difference between the fair value of the
nilai wajar aset; dan consideration for the sale and the fair value of
the asset; and
- selisih antara nilai kini pembayaran kontraktual - he difference between the present value of the
sewa dan nilai kini pembayaran sewa pada harga contractual payments for the lease and the
pasar. present value of payments for the lease at
market rates.
Pengalihan aset bukan merupakan penjualan Transfer of the asset is not a sale
Jika pengalihan aset oleh Entitas dan Entitas Anak If the transfer of an asset by the Entity and
sebagai penjual penyewa tidak memenuhi Subsidiaries as the seller-lessee do not satisfy the
persyaratan dalam PSAK No. 72 untuk dicatat requirements of PSAK No. 72 to be accounted for
sebagai penjualan aset, maka: as a sale of the asset:
- Entitas dan Entitas Anak melanjutkan - the Entity and Subsidiaries continue to
pengakuan aset alihan dan mengakui liabilitas recognize the transferred asset and recognize
keuangan sebesar hasil pengalihan. Liabilitas a financial liability equal to the transfer
keungan dicatat sesuai dengan PSAK No. 71. proceeds. The financial liability is accounted
for under PSAK No. 71.
- Pembeli-pesewa tidak mengakui aset alihan dan - The buyer-lessor shall not recognize the
mengakui aset keuangan sebesar hasil transferred asset and shall recognize a
pengalihan. Aset keuangan dicatat sesuai financial asset equal to the transfer proceeds.
dengan PSAK No. 71. Financial asset shall be accounted for under
PSAK No. 71.
p. Utang Dividen p. Dividend Payable
Dividen tunai atas saham biasa diakui sebagai Cash dividend on common shares are recognised
liabilitas dan dikurangkan dari ekuitas setelah on liability and deducted from equity when
disetujui oleh Direksi Entitas dan Entitas Anak. approved by the Entity and Subsidiaries Board of
Directors.
q. Biaya Emisi Saham q. Shares Issuance Costs
Biaya emisi saham dicatat sebagai pengurang modal The shares issuance cost is recorded as a
disetor dan disajikan sebagai bagian dari ekuitas deduction from additional paid in capital and
dalam akun “Tambahan Modal Disetor”. presented as part of equity under “Additional Paid
in Capital”.
Page 48
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 45 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
r. Laba per Saham r. Earnings per Share
Laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba Basic earnings per share is computed by dividing
bersih yang diatribusikan kepada pemilik entitas net income attributable to the owners of the
induk dengan jumlah rata-rata tertimbang saham yang ompany by weighted average number of shares
beredar pada tahun yang bersangkutan. Laba per outstanding during the year. Diluted earnings per
saham dilusian dihitung dengan membagi laba bersih share is computed by dividing net income
yang diatribusikan kepada pemilik entitas induk attributable to the owners of the Company by the
dengan jumlah rata-rata tertimbang saham biasa yang weighted average number of shares outstanding as
telah disesuaikan dengan dampak dari semua efek adjusted for the effects of all dilutive potential
berpotensi saham biasa yang dilutiv. ordinary shares.
s. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan kecuali s. Impairment of Non – Financial Assets except
Goodwill Goodwill
According to PSAK No. 48, regarding
Sesuai dengan PSAK No. 48, mengenai “Penurunan “Impairment of Assets”, at consolidated statement
Nilai Aset”, pada tanggal laporan posisi keuangan of financial position dates, the Entity and
konsolidasi, Entitas dan Entitas Anak menelaah nilai Subsidiaries review the carrying amount of
tercatat aset non-keuangan kecuali Goodwill untuk non-financial assets except Goodwill to determine
menentukan apakah terdapat indikasi bahwa aset whether there is any indication that those assets
tersebut telah mengalami penurunan nilai. Jika have suffered an impairment loss. If any such
terdapat indikasi tersebut, nilai yang dapat dipulihkan indication exists, the recoverable amount of the
kembali dari aset diestimasi untuk menentukan asset is estimated in order to determine the extent
tingkat kerugian penurunan nilai (jika ada). Bila tidak of the impairment loss (if any). Where it is not
memungkinkan untuk mengestimasi nilai yang dapat possible to estimate the recoverable amount of an
dipulihkan kembali atas suatu aset individu, Entitas individual asset, the Entity and Subsidiaries
dan Entitas Anak mengestimasi nilai yang dapat estimate the recoverable amount of the cash
diperoleh kembali dari unit penghasil kas atas aset. generating unit to which the asset belongs.
Perkiraan jumlah yang dapat dipulihkan kembali Estimated recoverable amount is the higher of fair
adalah nilai tertinggi antara nilai wajar dikurangi value less costs to sell or value in use. If the
biaya untuk menjual neto atau nilai pakai. Jika jumlah recoverable amount of a non-financial asset (cash
yang dapat dipulihkan kembali dari aset non- generating unit) is less than its carrying amount,
keuangan (unit penghasil kas) kurang dari nilai the carrying amount of the asset (cash generating
tercatatnya, nilai tercatat aset (unit penghasil kas) unit) is reduced to its recoverable amount and an
dikurangi menjadi sebesar nilai yang dapat dipulihkan impairment loss is recognized immediately in the
kembali dan rugi penurunan nilai diakui langsung ke consolidated statements of profit or loss and other
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain comprehensive income.
konsolidasi.
t. Liabilitas Diestimasi atas Imbalan Kerja t. Estimated Liabilities for Employee Benefits
Entitas dan Entitas Anak mengakui liabilitas atas The Entity and Subsidiaries recognize which are
imbalan kerja karyawan yang didanai sesuai dengan funded employee benefit liability in according to
PSAK No. 24, mengenai “Imbalan Kerja”, dan PSAK No. 24, regarding “Employee Benefits”, and
Peraturan Pemerintah No. 35 Tahun 2021 Government Regulation No. 35 Year 2021 (PP
(PP 35/2021). 35/2021).
Page 49
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 46 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
PP 35/2021 menentukan rumus tertentu untuk PP 35/2021 sets the formula for determining the
menghitung jumlah minimal imbalan pensiun, pada minimum amount of benefits, in substance pension
dasarnya program pensiun berdasarkan PP 35/2021 plans under the PP 35/2021 represent defined
adalah program imbalan pasti. benefit plans.
Sehubungan dengan program imbalan pasti, liabilitas The liability recognized in the consolidated
diakui pada laporan posisi keuangan konsolidasi statement of financial position in respect of defined
sebesar nilai kini kewajiban imbalan pasti pada akhir benefit pension plans is the present value of the
periode pelaporan dikurangi nilai wajar aset program. defined benefit obligation at the end of the
Kewajiban imbalan pasti dihitung setiap tahun oleh reporting period less the fair value of plan assets.
aktuaris yang independen dengan menggunakan The defined benefit obligation is calculated
metode projected unit credit. annually by independent actuaries using the
projected unit credit method.
Entitas dan Entitas Anak mengakui seluruh The Entity and Subsidiaries recognize all actuarial
keuntungan atau kerugian aktuarial melalui gains or losses through other comprehensive
penghasilan komprehensif lain. Keuntungan dan income. Actuarial gains or losses in the period
kerugian aktuaria pada periode di mana keuntungan where is that actuarial gains or losses happen, are
dan kerugian aktuaria terjadi, diakui sebagai recognized as other comprehensive income and
penghasilan komprehensif lain dan disajikan dalam presented in the consolidated statements of profit
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain or loss and other comprehensive income.
konsolidasi.
Biaya jasa lalu diakui secara langsung laporan laba
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi, Past-service costs are recognized immediately in
kecuali perubahan terhadap program pensiun tersebut the consolidated statements of profit or loss and
mengharuskan karyawan tersebut tetap bekerja other comprehensive income, unless the changes to
selama periode waktu tertentu untuk mendapatkan the pension plan are conditional on the employees
hak tersebut (vesting period). Dalam hal ini, biaya remaining in service for a specified period of time
jasa lalu diamortisasi secara garis lurus sepanjang (the vesting period). In this case, the past-service
periode vesting. Biaya jasa kini diakui sebagai beban costs are amortized on a straight-line basis over
periode berjalan. the vesting period. The current service cost is
recorded as an expense in the prevailing period.
Keuntungan dan kerugian dari kurtailmen atau Gains or losses on the curtailment or settlement of
penyelesaian program manfaat pasti diakui di laba a defined benefit plan are recognized in profit or
rugi ketika kurtailmen atau penyelesaian tersebut loss when the curtailment or settlement occurs.
terjadi.
u. Kombinasi Bisnis u. Business Combination
Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali Business Combination for Entity Under Common
Control
Sesuai dengan PSAK No. 38, mengenai “Kombinasi
Bisnis Entitas Sepengendali”. According to PSAK No. 38, regarding “Business
Combination of Entitiess under Common Control”.
Page 50
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 47 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pengalihan bisnis antara entitas sepengendali tidak Transfer of business within entities under common
mengakibatkan perubahan substansi ekonomi control does not result in a change of the economic
kepemilikan atas bisnis yang dialihkan dan tidak substance of ownership of business being
dapat menimbulkan laba atau rugi bagi grup secara transferred and does not result in a gain or loss to
keseluruhan ataupun bagi entitas individual dalam the group to the individual entities within the
Grup tersebut. Karena pengalihan bisnis antara entitas Group. Since the transfer of business of entities
sepengendali tidak mengakibatkan perubahan under common control does not lead in a changes
substansi ekonomi, bisnis yang dipertukarkan dicatat of the economic substance, the business being
pada nilai buku sebagai kombinasi bisnis dengan exchanged is recorded at the book value using the
menggunakan metode penyatuan kepemilikan. pooling of-interest method.
Dalam menerapkan metode penyatuan kepemilikan, In applying the pooling of interests method, the
unsur-unsur laporan keuangan dari entitas yang components of the entity's financial statements are
bergabung, untuk periode terjadinya kombinasi bisnis joined, for the period in which the business
entitas sepengendali dan untuk periode komparatif combination occurs and for other comparative
sajian, disajikan sedemikian rupa seolah-olah periods presented, are presented as if the merger
penggabungan tersebut telah terjadi sejak awal had occurred since the beginning of the earliest
periode entitas yang bergabung berada dalam comparative period. The book value of the items in
sepengendalian. Jumlah tercatat dari unsur-unsur the financial statements represent the book value of
laporan keuangan tersebut merupakan jumlah tercatat the entities that are combined under the business
dari entitas yang bergabung dalam kombinasi bisnis combination of entities under common control.
entitas sepengendali.
Kebijakan akuntansi yang seragam diterapkan pada A uniformity of accounting policy is applied to the
entitas yang berkombinasi tersebut. Oleh karena itu, combined entity. Accordingly, the combined entity
entitas hasil kombinasi mengakui aset dan liabilitas recognizes the assets and liabilities of each
dari masing-masing entitas yang berkombinasi combined entity based on the carrying amount.
berdasarkan pada jumlah tercatatnya. Penyesuaian Adjustments to the carrying amount are only made
terhadap jumlah tercatat hanya dilakukan untuk to adjust the entity's accounting policies in
menyesuaikan kebijakan akuntansi entitas yang combination with the accounting policies adopted
berkombinasi dengan kebijakan akuntansi yang by the combined entity and apply it to all periods
diterapkan oleh entitas hasil kombinasi serta of presentation. The effects arising as a result of
menerapkannya pada semua periode sajian. Pengaruh combined intra-entity transactions, from the
yang timbul sebagai akibat dari transaksi intra-entitas beginning of the common control are eliminated in
yang berkombinasi, yang timbul sejak awal terjadinya the preparation of the combined entity's financial
sepengendalian, dieliminasi dalam penyusunan statements.
laporan keuangan entitas hasil kombinasi.
Selisih antara imbalan dalam transaksi kombinasi The difference between the benefits in a business
bisnis dengan jumlah tercatat bisnis yang dilepas combination transaction and the carrying amount
dalam setiap transaksi kombinasi bisnis entitas of the business released in each business
sepengendali di ekuitas dan menyajikannya dalam combination transaction of entities under common
akun “Tambahan Modal Disetor”. control in equity and presents it in the “Additional
Paid-in Capital” account.
Kombinasi Bisnis Business Combination
Sesuai dengan PSAK No. 22, mengenai “Kombinasi According to PSAK No. 22, regarding “Business
Bisnis”. Combination”.
Page 51
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 48 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Akuisisi bisnis dicatat dengan menggunakan metode Acquisitions of businesses are accounted for using
akuisisi. Imbalan yang dialihkan dalam suatu the acquisition method. The consideration
kombinasi bisnis diukur pada nilai wajar, yang transferred in a business combination is measured
dihitung sebagai hasil penjumlahan dari nilai wajar at fair value, which is calculated as the sum of the
tanggal akuisisi atas seluruh aset yang dialihkan oleh acquisition date fair values of the assets
Entitas dan Entitas Anak, liabilitas yang diakui oleh transferred by the Entity and Subsidiaries,
Entitas kepada pemilik sebelumnya dari pihak yang liabilities incurred by the Entity and Subsidiaries
diakuisisi dan kepentingan ekuitas yang diterbitkan to the former owners of the acquiree, and the equity
oleh Entitas dan Entitas Anak dalam pertukaran interests issued by the Entity and Subsidiaries in
pengendalian dari pihak yang diakuisisi. Biaya-biaya exchange for control of the acquiree.
terkait akuisisi diakui di dalam laba rugi pada saat Acquisition-related costs are recognized in profit
terjadinya. or loss as incurred.
Pada tanggal akuisisi, aset teridentifikasi yang At the acquisition date, the identifiable assets
diperoleh dan liabilitas yang diambilalih diakui pada acquired and the liabilities assumed are
nilai wajar, kecuali untuk: recognized at their fair value, except that:
aset atau liabilitas pajak tangguhan yang deferred tax assets or liabilities and assets or
berkaitan dengan pengaturan imbalan kerja liabilities related to employee benefit
diakui dan diukur masing-masing berdasarkan arrangements are recognized and measured
PSAK No. 46 mengenai “Pajak Penghasilan” in accordance with PSAK No. 46 regarding
dan PSAK No. 24 mengenai “Imbalan Kerja”; “Income Taxes” and PSAK No. 24 regarding
“Employee Benefits”, respectively;
instrumen liabilitas atau ekuitas yang berkaitan liabilities or equity instruments related to
dengan perjanjian pembayaran berbasis saham share-based payment arrangements of the
dari pihak yang diakuisisi atau pengaturan acquiree or share-based payment
pembayaran berbasis saham Entitas dan Entitas arrangements of the Entity and Subsidiaries
Anak yang dibuat untuk menggantikan entered into to replace share-based payment
pengaturan pembayaran berbasis saham dari arrangements of the acquirer are measured in
pihak yang mengakuisisi diukur berdasarkan accordance with PSAK No. 53 regarding
PSAK No. 53 mengenai “Pembayaran Berbasis “Share-based Payments” at the acquisition
Saham” pada tanggal akuisisi; dan date; and
aset (atau kelompok lepasan) yang assets (or disposal groups) that areclassified
diklasifikasikan sebagai yang dimiliki untuk as held for sale in accordancewith PSAK
dijual berdasarkan PSAK No. 58 mengenai No. 58, regarding “Non-current Assets Held
“Aset tidak Lancar yang Dimiliki untuk Dijual” for Sale and Discontinued Operations” and
dan Operasi yang Dihentikan diukur sesuai are measured in accordance with that
dengan standar tersebut. standard.
Goodwill diukur sebagai selisih lebih dari nilai Goodwill is measured as the excess of the sum of
gabungan dari imbalan yang dialihkan, jumlah setiap the consideration transferred, the amount of any
kepentingan non-pengendali pada pihak diakuisisi non-controlling interests in the acquiree, and the
dan nilai wajar pada tanggal akuisisi kepentingan fair value of the acquirer’s previously held equity
ekuitas yang sebelumnya dimiliki oleh pihak interest in the acquire (if any) over the net of the
pengakuisisi pada pihak diakuisisi (jika ada) atas acquisition-date amounts of the identifiable assets
jumlah neto dari aset teridentifikasi yang diperoleh acquired and the liabilities assumed. If, after there
dan liabilitas yang diambil alih pada tanggal akuisisi. assessment, the net of the acquisition-date amounts
Jika, setelah penilaian kembali, jumlah neto dari aset of the identifiable assets acquired and liabilities
teridentifikasi yangdiperoleh dan liabilitas yang assumed exceeds the sum of the consideration
diambil alih pada tanggal akuisisi melebihi jumlah transferred, the amount of any non-controlling
Page 52
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 49 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
imbalan yang dialihkan, jumlah dari setiap interests in the acquiree and the fair value of the
kepentingan non-pengendali pada pihak diakuisisi acquirer’s previously held interest in the acquiree
dan nilai wajar pada tanggal akuisisi kepentingan (if any), the excess is recognized immediately in
ekuitas yang sebelumnya dimiliki oleh pihak profit or loss as a gain from bargain purchase.
pengakuisisi pada pihak diakuisisi (jika ada), selisih
lebih tersebut diakui segera dalam laba rugi sebagai
keuntungan pembelian dengan diskon.
Bila imbalan yang dialihkan oleh Entitas dan Entitas When the consideration transferred by the Entity
Anak dalam suatu kombinasi bisnis mencakup and Subsidiaries in a business combination
pengaturan imbalan kontinjen (contingent includes a contingent consideration arrangement,
consideration arrangement), imbalan kontinjen the contingent consideration is measured at its
tersebut diukur pada nilai wajar pada tanggal akuisisi acquisition-date fair value and included aspart of
dan termasuk sebagai bagian dari imbalann yang the consideration transferred in abusiness
dialihkan dalam suatu kombinasi bisnis. combination.
Perubahan dalam nilai wajar atas imbalan kontinjen Changes in the fair value of the contingent
yang memenuhi syarat sebagai penyesuaian periode consideration that qualify as measurement period
pengukuran disesuaikan secara retrospektif, dengan adjustments are adjusted retrospectively, with
penyesuaian terkait terhadap goodwill. Penyesuaian corresponding adjustments against goodwill.
periode pengukuran adalah penyesuaian yang berasal Measurement period adjustments are adjustments
dari informasi tambahan yang diperoleh selama thatarise from additional information obtained
periode pengukuran (yang tidak melebihi satu tahun during the measurement period (which cannot
sejak tanggal akuisisi) tentang fakta-fakta dan kondisi exceed one year from the acquisition date) about
yang ada pada tanggal akuisisi. facts and circumstances that existed at the
acquisition date.
Perlakuan akuntansi selanjutnya untuk perubahan The subsequent accounting for changes in thefair
nilai wajar dari imbalan kontinjensi yang tidak value of the contingent consideration that do not
memenuhi syarat sebagai penyesuaian periode qualify as measurement period adjustments
pengukuran tergantung pada bagaimana imbalan depends on how the contingent consideration is
kontinjensi diklasifikasikan. Imbalan kontinjensi classified. Contingent consideration that is
yang diklasifikasikan sebagai ekuitas tidak diukur classified as equity is not remeasured at
kembali pada setiap tanggal pelaporan dan subsequent reporting datesand its subsequent
penyelesaian selanjutnya diperhitungkan dalam settlement is accounted for within equity. Other
ekuitas. Imbalan kontinjensi lain diukur ulang ke nilai contingent consideration is remeasured to fair
wajar pada tanggal pelaporan selanjutnya dengan value at subsequent reporting dates with changes
perubahan nilai wajar diakui diakui dilaba rugi. infair value recognized in profit or loss.
Bila suatu kombinasi bisnis dilakukan secara bertahap
kepemilikan terdahulu Entitas dan Entitas Anak When a business combination is achieved instages,
(termasuk operasi bersama) atas pihak diakuisisi the Entity’s and Subsidiaries’ previously held
diukur kembali ke nilai wajar pada tanggal akuisisi equity interests (including joint operations) in the
dan keuntungan atau kerugian dihasilkan, jika ada, acquired entity are remeasured to their
diakui dalam laba rugi. Jumlah yang berasal dari acquisition-date fair value and the resulting gain
kepemilikan sebelum tanggal akuisisi yang or loss, if any, is recognized in profit or loss.
sebelumnya telah diakui dalam penghasilan Amounts arising from interests in the acquiree
komprehensif lain direklasifikasi ke laba rugi dimana prior to the acquisition date that have previously
perlakuan tersebut seperti jika kepemilikan tersebut been recognized in other comprehensive income
dilepas/dijual. are reclassified to profit or loss where such
Page 53
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 50 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
treatment would be appropriate if those interests
were disposed of.
Jika akuntansi awal untuk kombinasi bisnis belum If the initial accounting for a business combination
selesai pada akhir periode pelaporan saat kombinasi is incomplete by the end of the reporting period in
terjadi, Entitas dan Entitas Anak melaporkan jumlah which the combination occurs, the Entity and
sementara untuk pos-pos yang proses akuntansinya Subsidiaries report provisional amounts for the
belum selesai dalam laporan keuangannya. Selama items for which the accounting is incomplete.
periode pengukuran (lihat di atas), pihak pengakuisisi Those provisional amounts are adjusted during the
menyesuaikan, aset atau liabilitas tambahan yang measurement period (see above), oradditional
diakui, untuk mencerminkan informasi baru yang assets or liabilities are recognized, to reflect new
diperoleh tentang fakta dan keadaan yang ada pada information obtained aboutfacts and
tanggal akuisisi dan, jika diketahui, akan berdampak circumstances that existed as of the acquisition
pada jumlah yang diakui pada tanggal tersebut. date that, if known, would have affected the amount
recognized as of that date.
v. Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan dan v. Revenue from Contracts with Customer and
Beban iiiiExpenses
Pada tanggal 1 Januari 2021, Entitas dan Entitas On January 1, 2021, the Entity and Subsidiaries
Anak telah menerapkan PSAK No. 72 yang have applied PSAK No. 72 which requires revenue
membutuhkan pengakuan pendapatan untuk recognition to fulfill 5 steps of assessment:
memenuhi 5 langkah analisa sebagai berikut:
1) Identifikasi kontrak dengan pelanggan; 1) Identify contract(s) with a customer;
2) Identifikasi kewajiban pelaksanaan dalam 2) Identify the performance obligations in the
kontrak. Kewajiban pelaksanaan merupakan contract. Performance obligations are
janji-janji dalam kontrak untuk menyerahkan promises in a contract to transfer to a
barang atau jasa yang memiliki karakteristik customer goods or services that are distinct;
berbeda ke pelanggan;
3) Penetapan harga transaksi. Harga transaksi 3) Determine the transaction price. Transaction
merupakan jumlah imbalan yang berhak price is the amount of consideration to which
diperoleh suatu entitas sebagai kompensasi atas an entity expects to be entitled in exchange for
diserahkannya barang atau jasa yang dijanjikan transferring promised goods or services to a
ke pelanggan. Jika imbalan yang dijanjikan di customer. If the consideration promised in a
kontrak mengandung suatu jumlah yang bersifat contract includes a variable amount, the Entity
variabel, Entitas membuat estimasi jumlah estimates the amount of consideration to which
imbalan tersebut sebesar jumlah yang it expects to be entitled in exchange for
diharapkan berhak diterima atas diserahkannya transferring the promised goods or services to
barang atau jasa yang dijanjikan ke pelanggan a customer less the estimated amount of
dikurangi dengan estimasi jumlah jaminan service level guarantee which will be paid
kinerja jasa yang akan dibayarkan selama during the contract period;
periode kontrak;
4) Allocate the transaction price to each
4) Alokasi harga transaksi ke setiap kewajiban performance obligation on the basis of the
pelaksanaan dengan menggunakan dasar harga relative stand-alone selling prices of each
jual berdiri sendiri relatif dari setiap barang atau distinct good or service promised in the
jasa berbeda yang dijanjikan di kontrak. Ketika contract. Where these are not directly
tidak dapat diamati secara langsung, harga jual observable, the relative stand-alone selling
berdiri sendiri relatif diperkirakan berdasarkan prices are estimated based on expected cost
biaya yang diharapkan ditambah marjin; plus margin;
Page 54
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 51 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
5) Pengakuan pendapatan ketika kewajiban 5) Recognise revenue when the performance
pelaksanaan telah dipenuhi dengan obligation is satisfied by transferring a
menyerahkan barang atau jasa yang dijanjikan promised good or service to a customer (which
ke pelanggan (ketika pelanggan telah memiliki is when the customer obtains control of that
kendali atas barang atau jasa tersebut). good or service).
Kewajiban pelaksanaan dapat dipenuhi cara sebagai A performance obligation may be satisfied at the
berikut: following:
a. Suatu titik waktu (umumnya janji untuk a. A point in time (typically for promises to
menyerahkan barang ke pelanggan); atau transfer goods to a customer); or
b. Suatu periode waktu (umumnya janji untuk b. Over time (typically for promises to transfer
menyerahkan jasa ke pelanggan). Untuk services to a customer). For a performance
kewajiban pelaksanaan yang dipenuhi dalam obligation satisfied over time, the Entity and
suatu periode waktu, Entitas dan Entitas Anak Subsidiaries select an appropriate measure of
memilih ukuran penyelesaian yang sesuai untuk progress to determine the amount of revenue
penentuan jumlah pendapatan yang harus diakui that should be recognized as the performance
karena telah terpenuhinya kewajiban obligation is satisfied.
pelaksanaan.
Pembayaran harga transaksi berbeda untuk setiap Payment of the transaction price differs for each
kontrak. Aset kontrak diakui ketika jumlah contracts. A contract asset is recognized once the
penerimaan dari pelanggan kurang dari saldo consideration paid by customer is less than the
kewajiban pelaksanaan yang telah dipenuhi. balance of performance obligation which has been
Kewajiban kontrak diakui ketika jumlah penerimaan satisfied. A contract liability is recognized once the
dari pelanggan lebih dari saldo kewajiban consideration paid by customer is more than the
pelaksanaan yang telah dipenuhi. balance of performance obligation which has been
satisfied.
Pendapatan Sewa Rental Income
Pendapatan sewa dari sewa operasi diakui sebagai Rental income from operating leases is recognized
pendapatan dengan dasar garis lurus selama masa on a straight-line basis over the term of the
sewa. Biaya langsung awal yang terjadi dalam proses relevant lease. Initial direct costs incurred in
negosiasi dan pengaturan sewa ditambahkan ke negotiating and arranging an operating lease are
jumlah tercatat dari aset sewaan dan diakui dengan added to the carrying amount of the leased asset
dasar garis lurus selama masa sewa. Uang muka sewa and recognized on a straight-line basis over the
yang diterima dari penyewa dicatat ke dalam akun lease term. Rental income received in advance are
liabilitas kontrak dan akan diakui sebagai pendapatan recorded as contract liability account and
secara berkala sesuai dengan kontrak sewa yang recognized as income regularly over the rental
berlaku. periods.
Penjualan Barang Dagang Sale of Goods
Pendapatan dari penjualan barang diakui pada saat Revenue from the sale of goods is recognized at a
penguasaan aset dialihkan kepada pelanggan, point in time when control of the asset is
biasanya pada saat penyerahan barang. Entitas dan transferred to the customer, generally on delivery
Entitas Anak telah menyimpulkan bahwa itu adalah of the goods. The Entity and Subsidiaries have
prinsipal dalam pengaturan pendapatannya karena ia concluded that it is the principal in its revenue
mengendalikan barang sebelum mengalihkannya arrangements because it controls the goods before
ke pelanggan. transferring them to the customer.
Page 55
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 52 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pada saat penjualan, liabilitas pengembalian dana dan At the point of sale, a refund liability and a
penyesuaian terkait terhadap pendapatan diakui corresponding adjustment to revenue is recognized
untuk produkproduk yang diperkirakan akan diretur. for those products expected to be returned. At the
Pada saat yang sama, Entitas dan Entitas Anak same time, the the Entity and Subsidiaries has a
memiliki hak untuk mendapatkan kembali produk right to recover the product when customers
tersebut ketika pelanggan menggunakan hak retur exercise their right of return. Consequently, the
mereka sehingga Entitas dan Entitas Anak mengakui Entity and Subsidiaries recognizes a right to
hak atas aset barang retur dan penyesuaian terkait ke returned goods asset and a corresponding
harga pokok penjualan. Entitas dan Entitas Anak adjustment to cost of sales. The the Entity and
menggunakan akumulasi pengalaman historisnya Subsidiaries uses its accumulated historical
untuk mengestimasi jumlah retur pada tingkat experience to estimate the number of returns on a
portofolio dengan menggunakan metode nilai portfolio level using the expected value method. It
ekspektasian. Besar kemungkinan bahwa pembalikan is considered highly probable that a significant
pendapatan kumulatif yang signifikan tidak akan reversal in the cumulative revenue recognized will
terjadi mengingat tingkat pengembalian yang not occur given the consistent level of returns over
konsisten selama tahun-tahun sebelumnya. previous years.
Entitas dan Entitas Anak mempertimbangkan apakah The Entity and Subsidiaries consider whether there
ada janji lain dalam kontrak yang merupakan are other promises in the contract that are separate
kewajiban pelaksanaan terpisah yang perlu performance obligations to which a portion of the
dialokasikan sebagian dari harga transaksi (misalnya transaction price needs to be allocated (e.g
jaminan, poin loyalitas pelanggan). Dalam warranties, customer loyalty points). In
menentukan harga transaksi untuk penjualan barang determining the transaction price for the sale of
dagang, Entitas dan Entitas Anak goods, the Entity and Subsidiaries considers the
mempertimbangkan pengaruh dari pertimbangan effects of variable consideration, existence of
variabel, keberadaan komponen pembiayaan yang significant financing component, noncash
signifikan, imbalan non tunai, dan imbalan yang consideration, and consideration payable to the
harus dibayarkan kepada pelanggan (jika ada). customer (if any).
Pertimbangan variabel Variable consideration
Jika imbalan dalam kontrak mencakup jumlah If the consideration in a contract includes a
variabel, Entitas dan Entitas Anak mengestimasi variable amount, the Entity and Subsidiaries
jumlah imbalan yang menjadi haknya sebagai estimates the amount of consideration to which it
imbalan atas pengalihan barang kepada pelanggan. will be entitled in exchange for transferring the
Pertimbangan variabel diestimasi pada awal kontrak goods to the customer. The variable consideration
dan dibatasi hingga kemungkinan besar bahwa is estimated at contract inception and constrained
pembalikan pendapatan yang signifikan dalam until it is highly probable that a significant revenue
jumlah pendapatan kumulatif yang diakui tidak akan reversal in the amount of cumulative revenue
terjadi ketika ketidakpastian terkait dengan recognized will not occur when the associated
pertimbangan variabel kemudian diselesaikan. uncertainty with the variable consideration is
subsequently resolved.
Jasa Instalasi Installation Services
Entitas dan Entitas Anak menyediakan jasa The Entity and Subsidiaries provide installation
pemasangan baik yang dijual terpisah atau services that are either sold separately or bundled
digabungkan dengan penjualan barang dagang together with the sale of goods to the customer. The
kepada pelanggan. Layanan instalasi tidak installation services do not significantly customize
menyesuaikan atau mengubah aset secara signifikan. or modify the assets.
Page 56
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 53 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Kontrak untuk bundel penjualan barang dagang dan Contracts for bundled sales of goods and
jasa instalasi terdiri dari 2 kewajiban pelaksanaan installation services are comprised of 2 (two)
karena barang dagang dan jasa pemasangan keduanya performance obligation because the goods and
dijual secara berdiri sendiri dan berbeda dalam installation services are both sold on a stand-
konteks kontrak. Oleh karena itu, Entitas dan Entitas alone basis and are distinct within the contex of
Anak mengalokasikan harga transaksi berdasarkan the contract. Accordingly, the Entity and
harga jual barang dagang dan jasa pemasangan yang Subsidiaries allocates the transaction price based
berdiri sendiri relatif. on the relative stand-alone selling prices of the
goods and installation services.
Entitas dan Entitas Anak mengakui pendapatan dari The Entity and Subsidiaries recognize revenue
jasa pemasangan dari waktu ke waktu karena from installation services over time because the
pelanggan secara bersamaan menerima dan customer simultaneously receives and consumes
menggunakan manfaat yang diberikan kepada the benefit provided to them. The Entity and
mereka. Entitas dan Entitas Anak menggunakan Subsidiaries use input method in measuring
metode input dalam mengukur kemajuan jasa progress installation services because there is
pemasangan karena terdapat hubungan langsung direct relationship between the Entity and
antara upaya Entitas dan Entitas Anak (yaitu Subsidiaries efforts (i.e., based on labor hours
berdasarkan jam kerja yang terjadi) dan pengalihan incurred) and the transfer of services to the
layanan kepada pelanggan. Entitas dan Entitas Anak customer. The Entity and Subsidiaries recognize
mengakui pendapatan berdasarkan jam kerja yang revenue on the basis of the labour hours expended
dikeluarkan relatif terhadap total jam kerja untuk relative to the total labor hours to complete the
menyelesaikan layanan. service.
Aset kontrak pada awalnya diakui untuk pendapatan
yang diperoleh dari jasa instalasi karena penerimaan A contract asset is initially recognized for revenue
imbalan tersebut bergantung pada keberhasilan earned from installation services because the
penyelesaian instalasi. Setelah penyelesaian receipt of consideration is conditional on
pemasangan dan penerimaan oleh pelanggan, jumlah successful completion of the installation. Upon
yang diakui sebagai aset kontrak direklasifikasi completion of the installation and acceptance by
ke piutang usaha. the customer, the amount recognised as the
contract asset is reclassified to trade receivables.
Penjualan Jasa Rendering of Services
Pendapatan dari kontrak atas penyediaan jasa diakui Revenue from contract to provide services was
dengan acuan pada tingkat penyelesaian berdasarkan recognized by reference to the percentage of
kontrak. completion of the contract.
Pendapatan Dividen Dividend Revenue
Pendapatan dividen dari investasi diakui ketika hak Dividend revenue from investments was
pemegang saham untuk menerima pembayaran recognized when the stockholders’ right to receive
ditetapkan. payment had been established.
Penjualan Tenaga Listrik Sale of Electricity
Page 57
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 54 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pendapatan dari pembangkit listrik diakui pada Revenue from power generation is recognized in
periode saat kapasitas sebenarnya dihasilkan. the period the actual capacity is generated.
Pendapatan diakui dari waktu ke waktu karena Revenue is recognized over time since the
pelanggan secara bersamaan menerima dan customer simultaneously receives and consumes
menggunakan manfaat saat penjual memasok listrik. the benefits as the seller supplies power.
Dalam kontrak dengan pembayaran kapasitas tetap In contracts with fixed capacity payments which
yang ditentukan pada awal kontrak, pembayaran are determined at the contract inception, the fixed
kapasitas tetap untuk seluruh periode kontrak capacity payments for the entire contract period
ditentukan pada hari ke-1 dan diakui sepanjang is determined at day 1 and is recognized over time.
waktu. Secara khusus, pada kontrak di mana Specifically, on contracts where capacity
pembayaran kapasitas tetap tetapi meningkat selama payments are fixed but escalates throughout the
periode kontrak tanpa referensi ke indeks pasar, contract period without any reference to market
eskalasi tetap tersebut diakui dengan dasar garis lurus indices, the fixed escalation is recognized on a
selama periode kontrak. straight-line basis over the contract period.
Pendapatan Bunga Interest Income
Pendapatan bunga diakrual berdasarkan waktu Interest income is accrual in time basis, by
terjadinya dengan acuan jumlah pokok terutang dan reference to the outstanding principal and at the
tingkat bunga yang berlaku. applicable interest rate.
Beban Expenses
Biaya dan beban adalah penurunan manfaat ekonomi Costs and expenses are decreases in economic
selama periode akuntansi dalam bentuk arus keluar benefits during the accounting period in the form
atau penurunan aset atau timbulnya kewajiban yang of outflows or decrease of assets or incurrence of
mengakibatkan penurunan ekuitas, selain yang liabilities that result in decreases in equity, other
berkaitan dengan distribusi kepada peserta ekuitas. than those relating to distributions to equity
Beban diakui pada saat terjadinya. participants. Expenses are recognized when
incurred.
w. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing w. Foreign Currency Transaction and Balances
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, the
kurs yang digunakan dihitung berdasarkan rata-rata exchange rates used were computed by taking the
kurs beli dan jual yang dipublikasikan terakhir pada average of the last published buying and selling
tahun tersebut untuk uang kertas dan kurs transaksi rates for bank notes and/or transaction exchange
Bank Indonesia adalah sebagai berikut: rates by Bank Indonesia are as follow:
2023 2022
1 Dolar Amerika Serikat 1 United States Dollar
(USD) 15.026 15.731 (USD)
1 Dolar Singapura (SGD) 11.102 11.659 1 Singapore Dollar (SGD)
100 Yen Jepang (JPY) 105 118 100 Japanese Yen (JPY)
x. Pajak penghasilan x. Income tax
Entitas dan Entitas Anak menerapkan PSAK No. 46 The Entity and Subsidiaries adopted
(Revisi 2018), mengenai “Pajak Penghasilan”, yang PSAK No. 46 (Revised 2018), regarding “Income
Page 58
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 55 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
mengharuskan Entitas dan Entitas Anak untuk Taxes”, which requires the Entity and Subsidiaries
memperhitungkan konsekuensi pajak kini dan pajak to account for the tax consequences of current and
masa depan atas pemulihan di masa depan future taxes over the future recovery (settlement) of
(penyelesaian) dari jumlah tercatat aset (liabilitas) the carrying amount of assets (liabilities)
yang diakui dalam laporan posisi keuangan recognized in the consolidated statement of
konsolidasi, dan transaksi-transaksi serta peristiwa financial position and transactions as well as other
lain yang terjadi dalam tahun berjalan yang diakui events that occurred in the current year are
dalam laporan keuangan konsolidasi. recognized in the consolidated financial
statements.
Beban pajak kini ditetapkan berdasarkan taksiran Current tax expense is provided based on the
penghasilan kena pajak tahun berjalan. Aset dan estimated taxable income for the current year.
liabilitas pajak tangguhan diakui atas perbedaan Deferred tax assets and liabilities are recognized
temporer antara aset dan liabilitas untuk tujuan for temporary differences between commercial
komersial dan untuk tujuan perpajakan setiap tanggal and tax bases of assets and liabilities at each
pelaporan. Manfaat pajak di masa mendatang, seperti reporting date. Future tax benefit, such as the
nilai terbawa atas saldo rugi fiskal yang belum carry-forward of unused tax losses, are also
digunakan, jika ada, juga diakui sejauh realisasi atas recognized to the extent that realization of such
manfaat pajak tersebut dimungkinkan. benefits is probable.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukur pada Deferred tax assets and liabilities are measured at
tarif pajak yang diharapkan akan digunakan pada the tax rates that are expected to apply in the year
tahun ketika aset direalisasi atau ketika liabilitas when the asset is realized or the liability is settled,
dilunasi berdasarkan tarif pajak (dan peraturan based on tax rates (and tax laws) that have been
perpajakan) yang berlaku atau secara substansial enacted or substantively enacted at the
telah diberlakukan pada tanggal laporan posisi consolidated statements of financial position date.
keuangan konsolidasi.
Perubahan nilai tercatat aset dan liabilitas pajak Changes in the carrying amount of deferred tax
tangguhan yang disebabkan oleh perubahan tarif assets and liabilities due to changes in tax rates
pajak dibebankan pada tahun berjalan, kecuali untuk charged to the current year, except for
transaksi-transaksi yang sebelumnya telah langsung transactions that previously charged or credited to
dibebankan atau dikreditkan ke ekuitas. equity.
Perubahan terhadap liabilitas perpajakan diakui pada Changes to tax liabilities are recognized when the
saat penetapan pajak diterima atau jika Entitas dan tax assessment is received or if the Entity and
Entitas Anak mengajukan keberatan, pada saat Subsidiaries appealed against, when the results of
keputusan atas keberatan telah ditetapkan. objection has been set.
y. Segmen Operasi y. Operating Segments
PSAK No. 5 (Revisi 2015) mengharuskan segmen PSAK No. 5 (Revised 2015) requires operating
operasi diidentifikasi berdasarkan laporan internal segments to be identified on the basis of internal
mengenai komponen dari Entitas dan Entitas Anak reports about components of the Entity and
yang secara regular direviu oleh “pengambil Subsidiaries that are regularly reviewed by the
keputusan operasional” dalam rangka "chief operating decision maker" in order to
mengalokasikan sumber daya dan menilai kinerja allocate resources and assessing performance of
segmen operasi. Kebalikan dengan standar the operating segments. Contrary to the previous
Page 59
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 56 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
sebelumnya yang mengharuskan Entitas dan Entitas standard that requires the Entity and Subsidiaries
Anak mengidentifikasi dua segmen (bisnis dan identified two segments (business and
geografis), menggunakan pendekatan risiko dan geographical), using a risks and returns approach.
pengembalian.
Segmen operasi adalah suatu komponen dari Entitas Operating segments is a component of the Entity or
atau Entitas Anak: Subsidiaries:
- Yang melibatkan dalam aktivitas bisnis - Involving in business activities which earn
memperoleh pendapatan dan menimbulkan income and create a load (including revenues
beban (termasuk pendapatan dan beban terkait and expenses related to transactions with
dengan transaksi dengan komponen lain dari other components of the same entity);
entitas yang sama); - The results of operations are reviewed
- Hasil operasinya dikaji ulang secara regular oleh regularly by decision maker about the
pengambil keputusan tentang sumber daya yang resources allocated to the segment and its
dialokasikan pada segmen tersebut dan performance; and
kinerjanya; dan - Available financial information which can be
- Tersedia informasi keuangan yang dapat separated.
dipisahkan.
Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas segmen Segment revenue, expenses, results, assets and
termasuk item-item yang dapat diatribusikan liabilities include items directly attributable to a
langsung kepada suatu segmen serta hal-hal yang segment as well as those that can be allocated on
dapat dialokasikan dengan dasar yang sesuai kepada a reasonable basis to that segment. They are
segmen tersebut. Segmen ditentukan sebelum saldo determined before the Entity’s and Subsidiaries’
dan transaksi antar Entitas dan Entitas Anak, balances and transactions are eliminated.
dieliminasi sebagai bagian dari proses konsolidasi.
z. Peristiwa Setelah Periode Pelaporan z. Events After the Reporting Period
Peristiwa akhir tahun yang memberikan informasi Post year-end events that provide additional
tambahan tentang kondisi Entitas dan Entitas Anak information about the Entity’s and Subsidiaries
pada periode pelaporan (penyesuaian peristiwa) position at the reporting period (adjusting events)
dicerminkan dalam laporan keuangan. Peristiwa are reflected in the financial statements. Post year-
setelah akhir tahun yang tidak menyesuaikan end events that are not adjusting events are
peristiwa diungkapkan dalam laporan keuangan yang disclosed in the financial statements when
material. material.
aa. Biaya Penerbitan Emisi Obligasi aa. Bonds Issuance Cost
Sesuai dengan PSAK No. 55, mengenai “Instrumen According to PSAK No. 55, regarding “Financial
Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran”, biaya-biaya Instruments : Recognition and Measurement”, cost
yang terjadi sehubungan dengan penerbitan obligasi incurred in connection with the issuance of bonds
dicatat sebagai pengurang terhadap hasil emisi dan are recorded as reduction of bonds issuance and
diamortisasi dengan menggunakan metode suku amortized using the effective interest method over
bunga efektif selama jangka waktu obligasi tersebut the term of the bond in accordance with regulation
sesuai dengan Peraturan Nomor VIII.G.7 mengenai number VIII.G.7 regarding “Presentation and
Page 60
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 57 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
“Penyajian dan Pengungkapan Laporan Keuangan Disclosure of Financial Statements of the Issuers
Emiten atau Perusahaan Publik”. or Public Company.
bb. Saham treasuri bb. Treasury stock
Ketika Entitas membeli modal saham ekuitas Entitas
(saham treasuri), imbalan yang dibayar, termasuk biaya When the Entity purchases the Entity’s equity share
tambahan yang secara langsung dapat diatribusikan capital (treasury stock), the consideration paid,
(dikurangi pajak penghasilan) dikurangkan dari ekuitas including any directly attributable incremental costs
yang diatribusikan kepada pemilik ekuitas Entitas sampai (net of income taxes) is deducted from equity attributable
saham tersebut dibatalkan atau diterbitkan kembali. Ketika to the Entity’s equity holders until the shares are
saham biasa tersebut selanjutnya diterbitkan kembali, cancelled or reissued. Where such ordinary shares are
imbalan yang diterima, dikurangi biaya tambahan transaksi subsequently reissued, any consideration received, net
yang terkait dan dampak pajak penghasilan yang terkait of any directly attributable incremental transaction
dimasukkan pada ekuitas yang dapat diatribusikan kepada costs and the related income tax effects, is included in
pemilik ekuitas Entitas.. equity attributable to the Entity’s equity holders
3. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI 3. USE OF SIGNIFICANT JUDGMENTS,
DAN ASUMSI SIGNIFIKAN ESTIMATES AND ASSUMPTIONS
Penyusunan laporan keuangan konsolidasi The preparation of consolidated financial statements
mengharuskan manajemen untuk membuat taksiran dan requires management to make estimations and
asumsi yang mempengaruhi jumlah aset dan liabilitas assumptions that affect assets and liabilities and
dan pengungkapan aset dan liabilitas kontinjensi pada disclosure of contingent assets and liabilities at the
tanggal laporan keuangan konsolidasi serta jumlah date of the consolidatedfinancial statements and the
pendapatan dan beban yang dilaporkan selama periode reported amounts of revenues and expenses during the
pelaporan. Hasil aktual dapat berbeda dari taksiran reporting period. Actual results could be different
tersebut. from these estimations.
Estimasi dan Asumsi Estimates and Assumptions
Estimasi dan asumsi yang memiliki pengaruh signifikan The estimates and assumptions that have a significant
terhadap jumlah tercatat aset dan liabilitas adalah sebagai effect on the carrying amounts of assets and liabilities
berikut: are as follows:
a. Estimasi provisi kerugian kredit ekspektasian dari a. Estimating provision for expected credit losses of
piutang usaha dan piutang lain-lain trade and other receivables
Tingkat provisi yang spesifik dievaluasi oleh The level of a specific provision is evaluated by
manajemen dengan dasar faktor-faktor yang management on the basis of factors that affect the
memengaruhi tingkat tertagihnya piutang tersebut. collectibility of the accounts. In these cases, the
Dalam kasus ini, Entitas dan Entitas Anak Entity and Subsidiaries use judgement based on
menggunakan pertimbangan berdasarkan fakta dan the best available facts and circumstances,
kondisi terbaik yang tersedia meliputi tetapi tidak including but not limited to, the length of the
terbatas pada jangka waktu hubungan Entitas dan Entity’s and Subsidiaries’ relationship with the
Entitas Anak dengan pelanggan dan status kredit customers and customers’ credits status based on
pelanggan berdasarkan laporan dari pihak ketiga dan third-party credit reports and known market
faktor-faktor pasar yang telah diketahui, untuk factors, to record specific reserves for customers
mencatat pencadangan spesifik untuk pelanggan against amounts due in order to reduce the
Page 61
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 58 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
terhadap jumlah jatuh tempo untuk mengurangi Entity’s and Subsidiaries’ receivables to amounts
piutang Entitas dan Entitas Anak menjadi jumlah that they expect to collect.
yang diharapkan tertagih.
Pencadangan secara spesifik ini dievaluasi kembali These specific reserves are re-evaluated and
dan disesuaikan jika terdapat informasi tambahan adjusted as additional information received
yang diterima yang mempengaruhi jumlah yang affects the amounts estimated. In addition to
diestimasikan. Selain provisi khusus terhadap specific provision against individually significant
piutang yang signifikan secara individual, Entitas receivables, the Entity and Subsidiaries also
dan Entitas Anak juga mengakui provisi penurunan recognize a collective impairment provision
nilai secara kolektif terhadap risiko kredit debitur against credit exposure of its debtors which are
yang dikelompokkan berdasarkan karakteristik kredit grouped based on common credit characteristics,
yang sama, dan meskipun tidak secara spesifik and although not specifically identified as
diidentifikasi membutuhkan provisi khusus, requiring a specific provision, have a greater risk
memiliki risiko gagal bayar lebih tinggi daripada of default than when the receivables were
ketika piutang pada awalnya diberikan kepada originally granted to the debtors.
debitur.
Entitas dan Entitas Anak menerapkan pendekatan
yang disederhanakan untuk mengukur kerugian The Entity and Subsidiaries apply simplified
kredit ekspektasian yang menggunakan cadangan approach to measure expected credit losses which
kerugian kredit ekspektasian sepanjang umurnya uses a lifetime expected loss allowance for all
untuk seluruh piutang usaha dan piutang lain-lain. trade and other receivables. In
Dalam penentuan kerugian kredit ekspektasian, determining expected credit losses, management
manajemen diharuskan untuk menggunakan is required to excercise judgement in defining
pertimbangan dalam mendefinisikan hal apa yang what is considered to be a significant increase in
dianggap sebagai kenaikan risiko kredit yang credit risk and in making assumptions and
signifikan dan dalam pembuatan asumsi dan estimates to incorporate relevant information
estimasi, untuk menghubungkan informasi yang about past events, current conditions and
relevan tentang kejadian masa lalu, kondisi terkini forecasts of economic conditions. Judgement has
dan perkiraan atas kondisi ekonomi. Pertimbangan been applied in determining the lifetime and point
diaplikasikan dalam menentukan periode sepanjang of initial recognition of receivables.
umurnya dan titik pengakuan awal piutang.
b. Penyisihan Penurunan Nilai Persediaan b. Allowance for Inventories Obsolescence
Penyisihan atas persediaan usang, jika ada, diestimasi Allowance for inventories obsolescence, if any, is
berdasarkan fakta dan situasi yang tersedia, termasuk estimated based on fact and situation, including
namun tidak terbatas pada, kondisi fisik persediaan but not limited on, physical condition of inventory.
tersebut. Entitas dan Entitas Anak memiliki The Entity and Subsidiaries have experiences in
pengalaman dalam mengevaluasi persediaan dengan evaluating inventories with considering benefits
mempertimbangkan kegunaan dari persediaan from inventories. The Entity and Subsidiaries will
tersebut. Entitas dan Entitas Anak akan mengevaluasi evaluate and measure that condition at every
dan menilai kondisi tersebut pada setiap tanggal reporting date.
pelaporan.
c. Penyusutan Aset Tetap c. Depreciation of Fixed Assets
Manajemen Entitas dan Entitas Anak melakukan The Entity’s and Subsidiaries’ management
penelaahan berkala atas masa manfaat aset tetap review periodically the estimated useful lives of
Page 62
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 59 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
berdasarkan faktor-faktor seperti kondisi teknis dan fixed assets based on factors such as technical
perkembangan teknologi di masa depan. specification and future technological
developments.
Manajemen akan menyesuaikan beban penyusutan Management will revise the depreciation charge
jika masa manfaatnya berbeda dari estimasi where useful lives are different to those
sebelumnya atau manajemen akan previously estimated, or it will write-off or write
menghapusbukukan atau melakukan penurunan nilai down assets which are technically obsolete or
atas aset yang secara teknis telah usang atau aset non- non-strategic assets that have been abandoned or
strategis yang dihentikan penggunaannya atau dijual. sold.
Biaya perolehan aset tetap disusutkan dengan The costs of fixed assets are depreciated on a
menggunakan metode garis lurus berdasarkan straight-line method over their estimated useful
estimasi masa manfaat ekonomisnya. Manajemen lives. Management estimates the useful lives of
mengestimasi masa manfaat ekonomis aset tetap these fixed assets are 4-25 years. These are
adalah 4-25 tahun. Umur masa manfaat ini adalah common life expectancies applied in the
umur yang secara umum diharapkan dalam industri di industries where the Entity and Subsidiaries
mana Entitas dan Entitas Anak menjalankan conduct their businesses. Changes in the expected
bisnisnya. Perubahan tingkat pemakaian dan level of usage and technological development
perkembangan teknologi dapat mempengaruhi masa could impact the economic useful lives and the
manfaat ekonomis dan nilai sisa aset, dan karenanya residual values of these assets, and therefore
biaya penyusutan masa depan mungkin direvisi. future depreciation charges could be revised.
d. Imbalan Kerja d. Employee benefits
Nilai kini liabilitas imbalan kerja tergantung pada The present value of the employee benefits
sejumlah faktor yang ditentukan dengan obligation depends on a number of factors that are
menggunakan asumsi aktuaria. Asumsi yang determined on an actuarial basis using a number
digunakan dalam menentukan biaya bersih untuk of assumptions. The assumptions used in
pensiun termasuk tingkat pengembalian jangka determining the net cost for pensions include the
panjang yang diharapkan atas aset program dan expected long-term rate of return on the relevant
tingkat diskonto yang relevan. Setiap perubahan plan assets and the discount rate. Any changes in
dalam asumsi ini akan berdampak pada nilai tercatat these assumptions will impact the carrying amount
liabilitas imbalan kerja. of employee benefits obligation.
Other key assumptions for employee benefits
Asumsi penting lainnya untuk liabilitas imbalan kerja obligation are based in part on current market
sebagian didasarkan pada kondisi pasar saat ini. conditions.
e. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan e. Impairment loss of Non-Financial Assets
Pada setiap akhir periode pelaporan, Entitas dan At the end of each reporting period, the Entity and
Entitas Anak menelaah nilai tercatat aset Subsidiaries review the carrying amount of
non-keuangan untuk menentukan apakah terdapat non-financial assets to determine whether there is
indikasi bahwa aset tersebut telah mengalami any indication that those assets have suffered an
penurunan nilai. Jika terdapat indikasi tersebut, nilai impairment loss. If any such indication exists, the
yang dapat diperoleh kembali dari aset diestimasi recoverable amount of the asset is estimated in
untuk menentukan tingkat kerugian penurunan nilai order to determine the extent of the impairment
(jika ada). Bila tidak memungkinkan untuk loss (if any). Where it is not possible to estimate
mengestimasi nilai yang dapat diperoleh kembali atas the recoverable amount of an individual asset, the
Page 63
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 60 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
suatu aset individu, Entitas dan Entitas Anak Entity and Subsidiaries estimate the recoverable
mengestimasi nilai yang dapat diperoleh kembali dari amount of the cash generating unit to which the
unit penghasil kas atas aset. asset belongs.
Perkiraan jumlah yang dapat diperoleh kembali Estimated recoverable amount is the higher of fair
adalah nilai tertinggi antara nilai wajar dikurangi value less cost to sell and value in use. In assessing
biaya untuk menjual dan nilai pakai. Dalam menilai value in use, the estimated future cash flows are
nilai pakai, estimasi arus kas masa depan discounted to their present value using a pre-tax
didiskontokan ke nilai kini menggunakan tingkat discount rate that reflects current market
diskonto sebelum pajak yang menggambarkan assessments of the time value of money and the
penilaian pasar kini dari nilai waktu uang dan risiko risks specific to the asset for which the estimates
spesifik atas aset yang mana estimasi arus kas masa of future cash flows have not been adjusted.
depan belum disesuaikan.
Jika jumlah yang dapat diperoleh kembali dari aset If the recoverable amount of the non-financial
non-keuangan (unit penghasil kas) kurang dari nilai asset (cash generating unit) is less than its
tercatatnya, nilai tercatat aset (unit penghasil kas) carrying amount, the carrying amount of the asset
dikurangi menjadi sebesar nilai yang dapat diperoleh (cash generating unit) is reduced to its
kembali dan rugi penurunan nilai diakui langsung recoverable amount and an impairment loss is
ke laba rugi. recognized immediately against earnings.
f. Pengukuran Nilai Wajar f. Fair Value Measurement
Sejumlah aset dan liabilitas yang termasuk ke dalam A number of assets and liabilities included in the
laporan keuangan konsolidasi Entitas dan Entitas Entity’s and Subsidiaries’ consolidated financial
Anak memerlukan pengukuran, dan/atau statements require measurement at, and/or
pengungkapan atas nilai wajar. disclosure of fair value.
Pengukuran nilai wajar aset dan liabilitas keuangan The fair value measurement of the Entity’s and
dan non-keuangan Entitas dan Entitas Anak Subsidiaries’ financial and non-financial assets
memanfaatkan pasar input dan data yang dapat and liabilities utilize market observable inputs and
diobservasi sedapat mungkin. Input yang digunakan data as far as possible. Inputs used in determining
dalam menentukan pengukuran nilai wajar fair value measurements are categorized into
dikategorikan ke dalam level yang berbeda different levels based on how observable the inputs
berdasarkan pada bagaimana input dapat diobservasi used in the valuation technique utilized are (the
yang digunakan dalam teknik penilaian yang fair value hierarchy):
digunakan (hirarki nilai wajar):
- Level 1: Harga kuotasi di pasar aktif untuk item - Level 1: Quoted prices in active markets for
yang serupa (tidak disesuaikan). identical items (unadjusted).
- Level 2: Teknik penilaian untuk input yang dapat - Level 2: Valuation techniques for observable
diamati langsung atau tidak langsung selain input direct or indirect inputs other than level 1
level 1 inputs
- Level 3: Teknik penilaian untuk input yang tidak - Level 3: Valuation techniques for unobservable
dapat diobservasi (yaitu tidak berasal dari data inputs (i.e. not derived from market data)
pasar)
Page 64
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 61 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Klasifikasi item menjadi level di atas didasarkan pada The classification of an item into the above levels
tingkat terendah dari input yang digunakan yang is based on the lowest level of the inputs used that
memiliki efek signifikan pada pengukuran nilai wajar has a significant effect on the fair value
item tersebut. Transfer item antar level diakui pada measurement of the item. Transfers of items
periode saat terjadinya. between levels are recognized in the period they
occur.
Jika nilai wajar dari aset keuangan dan liabilitas When the fair value of financial assets and
keuangan yang dicatat dalam laporan posisi keuangan financial liabilities recorded in the consolidated
konsolidasi tidak dapat diukur berdasarkan harga statements of financial position cannot be
kuotasian di pasar aktif, maka nilai wajarnya diukur measured based on quoted prices in active
dengan menggunakan teknik penilaian termasuk markets, their fair value is measured using
model arus kas yang didiskontokan. Masukan untuk valuation techniques including discounted cash
model ini diambil dari pasar yang dapat diobservasi flow model. The inputs to these model are taken
jika memungkinkan, tetapi jika tidak memungkinkan, from observable markets where possible, but
diperlukan tingkat pertimbangan dalam menetapkan where this is not feasible, a degree of judgement is
nilai wajar. Pertimbangan termasuk pertimbangan required in establishing fair value. Judgement
input seperti risiko likuiditas, risiko kredit dan include considerations of inputs such as liquidity
volatilitas. Perubahan asumsi terkait faktor-faktor risks, credit risks and volatility. Changes in
tersebut dapat mempengaruhi nilai wajar instrumen assumptions relating to these factors could affect
keuangan yang dilaporkan. the reported fair value of financial instruments.
g. Ketidakpastian Kewajiban Perpajakan g. Uncertain Tax Exposure
Dalam situasi tertentu, Entitas dan Entitas Anak tidak In certain circumstances, the Entity and
dapat menentukan secara pasti jumlah utang pajak Subsidiaries may not be able to determine the
kini atau masa mendatang atau jumlah klaim restitusi exact amount oftheir current or future tax
pajak yang dapat terpulihkan karena proses liabilities or recoverable amount of the claim for
pemeriksaan yang masih berlangsung atau negosiasi tax refund due to ongoinginvestigation by, or
dengan otoritas perpajakan. Ketidakpastian timbul negotiation with, the taxation authority.
terkait dengan interpretasi dari peraturan perpajakan Uncertainties exist with respect to the
yang kompleks dan jumlah dan waktu dari interpretation of complex tax regulations and the
penghasilan kena pajak di masa depan. amount and timing of future taxable income.
Dalam menentukan jumlah yang harus diakui terkait In determining the amount to be recognized in
dengan utang pajak yang tidak pasti atau klaim respect of an uncertain tax liability or the
restitusi pajak yang dapat terpulihkan terkait dengan recoverable amount of the claim for tax refund
ketidakpastian posisi perpajakan, Entitas dan Entitas related to uncertain tax positions, the Entity and
Anak menerapkan pertimbangan yang sama yang Subsidiaries apply similar considerations as it
akan digunakan dalam menentukan jumlah provisi would use in determining the amount of a
yang harus diakui sesuai dengan PSAK No. 57, provision to be recognized in accordance with
mengenai “Provisi, Liabilitas Kontinjensi, dan Aset PSAK No. 57, regarding “Provisions, Contingent
Kontinjensi” dan PSAK No. 46, mengenai “Pajak Liabilities and Contingent Assets” and
Penghasilan”. PSAK No. 46, regarding “Income Taxes”.
Entitas dan Entitas Anak membuat analisa untuk The Entity and Subsidiaries make an analysis of all
semua ketidakpastian posisi perpajakan untuk uncertain tax positions to determine if a tax
menentukan jika utang pajak atas manfaat pajak yang liability for uncertain tax benefit or a provision for
tidak pasti atau cadangan atas klaim restitusi pajak unrecoverable claim for tax refund should be
yang tidak dapat terpulihkan harus diakui. Entitas dan recognized. The Entity and Subsidiaries present
Entitas Anak mencatat bunga dan denda atas pajak interest and penalties for the underpayment of
Page 65
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 62 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
penghasilan kurang bayar, jika ada, pada beban pajak income tax, if any, in income tax expense in the
penghasilan di dalam laporan laba rugi dan consolidated statement profit or loss and other
penghasilan komprehensif lain konsolidasi. comprehensive income.
h. Revaluasi Aset Tetap h. Fixed Asset Revaluation
Revaluasi aset tetap Entitas dan Entitas Anak The Entity’s and Subsidiaries’ fixed assets
tergantung pada pemilihan asumsi yang digunakan revaluation depends on its selection of certain
oleh penilai independen dalam menghitung jumlah- assumptions used by the independent appraisal in
jumlah tersebut. Asumsi tersebut termasuk antara calculating such amounts. Those assumptions
lain: tingkat diskonto, nilai tukar, tingkat inflasi dan include amongst others, discount rate, exchange
tingkat kenaikan pendapatan dan biaya. Entitas dan rate, inflation rate and revenue and cost increase
Entitas Anak berkeyakinan bahwa asumsi tersebut rate. The Entity and Subsidiaries believe that its
adalah wajar dan sesuai, perbedaan signifikan dalam assumptions are reasonable and appropriate and
asumsi yang ditetapkan Entitas dan Entitas Anak significant differences in the Entity’s and
dapat mempengaruhi secara material nilai aset tetap Subsidiaries’ assumptions may materially affect
yang direvaluasi, the valuation of its fixed
assets
Pertimbangan Akuntansi Penting dalam Penerapan Significant Accounting Judgments in Applying the
Kebijakan Akuntansi Entitas dan Entitas Anak Entity’s and Subsidiaries’ Accounting Policies
Dalam proses penerapan kebijakan akuntansi Entitas dan In the process of applying the Entity’s and
Entitas Anak, manajemen telah membuat pertimbangan Subsidiaries’accounting policies, management has
yang terpisah dari estimasi dan asumsi, yang memiliki made the following judgment, apart from those
pengaruh paling signifikan terhadap jumlah yang dicatat involving estimations and assumptions, which have the
dalam laporan keuangan konsolidasi: most significant effect on the amounts recognized in
the consolidated financial statements:
a. Penilaian model bisnis a. Business model assessment
Klasifikasi dan pengukuran aset keuangan Classification and measurement of financial
tergantung pada hasil model bisnis dan hanya assets depends on the result of the business
untuk pembayaran pokok dan bunga. Entitas dan model soley for payments of principal and
Entitas Anak menentukan model bisnis pada interest (SPPI) test. The Entity and Subsidiaries
tingkat yang mencerminkan bagaimana kelompok determine the business model at a level that
aset keuangan dikelola bersama untuk mencapai reflects how the group of financial assets are
tujuan bisnis tertentu. managed together to achieve a particular
business objective.
Penilaian ini mencakup penilaian yang This assessment includes judgment reflecting
mencerminkan semua bukti yang relevan all relevant evidence including how the
termasuk bagaimana kinerja aset dievaluasi dan performance of the assets is evaluated and
kinerja mereka diukur, risiko yang their performance measured, the risks that
mempengaruhi kinerja aset dan bagaimana ini affect the performance of the assets and how
dikelola dan bagaimana manajer aset these are managed and how the managers of
dikompensasi. Entitas dan Entitas Anak the assets are compensated. The Entity and
memantau aset keuangan yang diukur pada biaya Subsidiaries monitor financial assets
perolehan diamortisasi atau aset keuangan yang measured at amortized cost or FVOCI that are
diukur pada nilai wajar melalui penghasilan derecognized prior to their maturity to
komprehensif lain yang dihentikan understand the reason for their disposal and
pengakuannya sebelum jatuh tempo untuk whether the reason are consistent with the
memahami alasan pelepasannya dan apakah objective of the business for which the asset
Page 66
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 63 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
alasannya konsisten dengan tujuan bisnis tempat was held. Monitoring is part of the Entity’s
aset itu dimiliki. Pemantauan adalah bagian dari and Subsidiaries’ continuous assessment of
penilaian berkelanjutan Entitas dan Entitas Anak whether the business model for which the
mengenai apakah model bisnis yang dimiliki oleh remaining financial assets are held continues
aset keuangan yang tersisa terus sesuai dan jika to be appropriate and if it is not appropriate
tidak tepat apakah telah ada perubahan dalam whether there has been a change in the
model bisnis dan perubahan prospektif ke arah business model and so a prospective change to
itu. klasifikasi aset tersebut. Tidak ada perubahan the classification of those assets. No such
yang diperlukan selama periode yang disajikan. changes were required during the periods
presented.
b. Peningkatan risiko kredit yang signifikan b. Significant increase in credit risk
ECL diukur sebagai penyisihan yang setara Expected credit losses (“ECL”) are measured
dengan ECL 12 bulan untuk aset tahap 1, atau as an allowance equal to 12-month ECL for
ECL sepanjang umurnya untuk aset tahap 2 atau stage 1 assets, or lifetime ECL for stages 2 or
tahap 3. Sebuah aset bergerak ke tahap 2 ketika stage 3 assets. An asset moves to stage 2 when
risiko kredit telah meningkat secara signifikan credit risks has increased significantly since
sejak pengakuan awal. PSAK No. 71 tidak initial recognition. PSAK No. 71 does not
menjelaskan apa yang merupakan peningkatan define what constitutes a significant increase
risiko kredit yang signifikan. Dalam menilai in credit risk. In assessing whether the credit
apakah risiko kredit suatu aset telah meningkat risk of an asset has significantly increased, the
secara signifikan, Entitas dan Entitas Anak Entity and Subsidiaries take into account
memperhitungkan informasi berwawasan qualitative and quantitative reasonable and
ke depan yang wajar dan dapat didukung secara supportable forward looking information.
kualitatif dan kuantitatif. Manajemen menilai Management assessed that there has no
tidak terdapat peningkatan risiko kredit yang significant increase in credit risk on the
signifikan atas aset keuangan Entitas dan Entitas Entity’s and Subsidiaries’ financial assets for
Anak untuk periode yang berakhir pada tanggal the periods ended March 31, 2023 and
31 Maret 2023 dan 31 Desember 2022. December 31, 2022.
c. Menentukan masa sewa kontrak dengan opsi c. Determining the lease term of contract with
pembaruan dan penghentian - Lessee renewal and termination option – Lessee
Entitas dan Entitas Anak menentukan jangka The Entity and Subsidiaries determine the
waktu sewa sebagai jangka waktu sewa yang lease term as the non-cancellable term of the
tidak dapat dibatalkan, bersama dengan periode lease, together with any periods covered by an
yang dicakup oleh opsi untuk memperpanjang option to extend the lease if it is reasonably
sewa jika dipastikan secara wajar akan certain to be exercised, or any periods covered
dilaksanakan, atau setiap periode yang dicakup by an option to terminate the lease, if it is
oleh opsi untuk mengakhiri sewa, jika dipastikan reasonably certain not to be exercised.
tidak akan dilakukan secara wajar.
Entitas dan Entitas Anak memiliki beberapa The Entity and Subsidiaries have several lease
kontrak sewa yang mencakup opsi perpanjangan contracts that include extension and
dan penghentian. Entitas dan Entitas Anak termination options. The Entity and
menerapkan pertimbangan dalam mengevaluasi Subsidiaries apply judgement in evaluating
apakah cukup yakin apakah akan menggunakan whether it is reasonably certain whether or not
opsi untuk memperbarui atau mengakhiri sewa to exercise the option to renew or terminate
atau tidak. Artinya, ia mempertimbangkan semua lease. That is, it consider all relevant factors
faktor relevan yang menciptakan insentif that create an economic incentive for it to
ekonomi untuk melakukan pembaruan atau exercise either the renewal or termination.
penghentian.
After the commencement date, the Entity and
Setelah tanggal permulaan, Entitas dan Entitas Subsidiaries reassess the lease term if there is
Page 67
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 64 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Anak menilai kembali masa sewa jika terdapat a significant event or change in circumstances
peristiwa atau perubahan signifikan dalam that is within its control and affects its ability
keadaan yang berada dalam kendalinya dan to exercise or not to exercise the option to
memengaruhi kemampuannya untuk renew or to terminate (e.g., construction of
melaksanakan atau tidak melaksanakan opsi significant leasehold improvements or
untuk memperbarui atau menghentikan significant customization to the leased asset).
(misalnya, konstruksi kontrak perbaikan hak
milik yang signifikan atau penyesuaian yang
signifikan pada aset yang disewakan).
4. KAS DAN SETARA KAS 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Kas 3.134 4.748 Cash
Bank Banks
Rupiah Rupiah
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 407.416 242.380 (Persero) Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 23.180 16.501 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah PT Bank Pembangunan
Jawa Barat dan Banten Tbk 1.249 4.331 Daerah Jawa Barat dan Banten Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 5.631 2.507 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah PT Bank Pembangunan Daerah
Jawa Timur Tbk - 1.611 Jawa Timur Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah PT Bank Pembangunan Daerah
Jawa Tengah - 1.416 Jawa Tengah
PT Bank OCBC NISP Tbk 1.965 681 PT Bank OCBC NISP Tbk
Lain-lain (di bawah Rp1.000) 3.205 2.465 Others (below Rp1,000)
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 4.341 1.360 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 109 (Persero) Tbk
Lain-lain (di bawah Rp1.000) 958 47 Others (below Rp1,000)
Dolar Singapura Singapore Dollar
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 51 61 (Persero) Tbk
Lain-lain 2 2 Others
Sub-jumlah 447.998 273.470 Sub-total
Deposito Berjangka Time Deposits
Rupiah Rupiah
PT Bank Muamalat Indonesia Tbk - 200.000 PT Bank Muamalat Indonesia Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 21.595 155.630 (Persero)Tbk
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 1.000 1.000 PT Bank Danamon Indonesia Tbk
Page 68
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 65 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 53 53 (Persero) Tbk
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 40.052 1.855 (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 144 151 (Persero) Tbk
Sub-jumlah 62.844 358.689 Sub-total
Jumlah 513.976 636.907 Total
Tidak terdapat saldo kas dan setara kas kepada pihak There are no cash and cash equivalents balances to
berelasi. related party.
Tingkat suku bunga tahunan deposito berjangka adalah The interest rate per annum of time deposits are as
sebagai berikut: follows:
2023 2022
Dolar Amerika Serikat 0,75% - 3,5% 0,75% - 1,75% United States Dollar
Rupiah 2,40% - 7,00% 2,40% - 7,00% Rupiah
5. INVESTASI JANGKA PENDEK 5. SHORT-TERM INVESTMENTS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Deposito berjangka - 18.750 Time deposits
Efek yang diukur pada nilai wajar Financial securities measured at fair
melalui laporan laba rugi value through profit or loss:
Saham - 18.488 Shares
Jumlah - 37.238 Total
a. Deposito Berjangka a. Time Deposit
Entitas memiliki investasi dalam bentuk deposito The Entity has investment in time deposits on
berjangka pada PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk
(Persero) Tbk sebesar Rp 18.750 dengan tingkat suku amounting to Rp 18,750 with interest rate per
bunga tahunan 5,75% yang digunakan sebagai annum of 5.75% which are used as guarantee over
jaminan atas utang bank jangka pendek yang short-term bank loans that are obtained by PT
diperoleh PT Samator Gas Industri, Entitas Anak, Samator Gas Industri, Subsidiary, as of December
pada tanggal 31 Desember 2022 (lihat Catatan 16). 31, 2022, respectively (see Note 16). On June 30,
Pada tanggal 30 Juni 2023, deposito berjangka ini 2023, these time deposits are no longer
tidak lagi dijaminkan. collateralized.
Page 69
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 66 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
b. Saham b. Shares
Merupakan investasi dalam bentuk saham This represents investment in shares of amounting
sejumlah 9.530.000 saham yang dikelola oleh PT to 9,530,000 shares managed by PT Samuel
Samuel Sekuitas Indonesia, Entitas Anak dengan Sekuritas Indonesia, Subsidiary with the details as
rincian sebagai berikut: follows:
2023 2022
Saldo awal 18.488 - Beginning balance
Penambahan - 30.381 Addition
Pelepasan (20.958) (12.991) Disposal
Laba pelepasan 2.470 2.394 Gain on disposal
Rugi belum direalisasi atas Unrealized loss on changes
perubahan nilai wajar - (1.296) in the fair value
Nilai wajar - 18.488 Fair value
6. PIUTANG USAHA 6. TRADE RECEIVABLES
Rincian piutang usaha berdasarkan pelanggan adalah The details of trade receivables based on customers
sebagai berikut: are as follows:
2023 2022
Pihak ketiga: Third parties:
Pelanggan lokal 413.734 328.179 Domestic customers
Dikurangi cadangan kerugian Less provision for declining
penurunan nilai (5.691) (4.338) in value
Sub-jumlah 408.043 323.841 Sub-total
Pihak berelasi (lihat Catatan 42a) 111.609 109.731 Related parties (see Note 42a)
Jumlah 519.652 433.572 Total
Rincian piutang usaha berdasarkan mata uang adalah The details of trade receivables based on currencies
sebagai berikut: are as follows:
Page 70
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 67 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Pihak ketiga: Third parties:
Rupiah 412.072 324.169 Rupiah
Dolar Amerika Serikat 1.662 4.010 United States Dollar
Sub-jumlah 413.734 328.179 Sub-total
Dikurangi cadangan kerugian
penurunan nilai (5.691) (4.338) Allowance for impairment losses
Sub-jumlah 408.043 323.841 Sub-total
Pihak berelasi (lihat Catatan 42a): Related parties (see Note 42a):
Rupiah 111.609 109.731 Rupiah
Sub-jumlah 111.609 109.731 Sub-total
Jumlah 519.652 433.572 Total
Analisis umur piutang usaha adalah sebagai berikut: Analysis of aging schedule of trade receivables were
as follows:
2023 2022
Jatuh tempo: Due:
Kurang dari 30 hari 363.002 292.702 Less than 30 days
31 – 60 hari 39.521 36.829 31 – 60 days
61 – 90 hari 22.316 17.167 61 – 90 days
Lebih dari 90 hari 100.504 91.212 Over 90 days
Sub-jumlah 525.343 437.910 Sub-total
Dikurangi cadangan kerugian Less provision for declining
penurunan nilai (5.691) (4.338) in value
Jumlah 519.652 433.572 Total
Mutasi cadangan kerugian penurunan nilai piutang Mutation of allowance for impairment losses on
adalah sebagai berikut: receivables are as follow:
2023 2022
Saldo awal tahun 4.338 4.586 Balance at beginning of the year
Penambahan tahun berjalan 1.353 1.980 Addition during the year
Penghapusan tahun berjalan - (2.228) Write-off during the year
Jumlah 5.691 4.338 Total
Entitas dan Entitas Anak menerapkan cadangan kerugian The Entity and Subsidiaries apply the lifetime expected
ekspektasian sepanjang umurnya untuk seluruh piutang loss provision for all trade receivables. To measure the
usaha. Untuk mengukur kerugian kredit ekspektasian, expected credit losses, trade receivables have been
piutang usaha telah dikelompokkan berdasarkan grouped based on shared credit risk characteristics
karakteristik risiko kredit dan waktu jatuh tempo yang and the days past due.
serupa.
Page 71
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 68 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Berdasarkan hasil penelaahan terhadap keadaan akun Based on a review of the trade receivables as of
piutang usaha pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 June 30, 2023 and December 31, 2022, management
Desember 2022, manajemen berpendapat bahwa believes that the allowance for impairment losses on
cadangan kerugian penurunan nilai pituang usaha yang trade receivables is enough to cover possible losses
dibentuk adalah cukup untuk menutup kemungkinan from uncollectible accounts.
kerugian atas tidak tertagih piutang usaha.
Piutang usaha milik Entitas dan Entitas Anak masing- The trade receivables of the Entity and Subsidiaries
masing sebesar Rp 552.078 dan Rp 552.078 pada amounting to Rp 552,078 and Rp 552,078 as of June
tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 digunakan 30, 2023 and December 31, 2022, respectively are
sebagai jaminan atas utang bank jangka pendek dan pleged as collateral for short-term bank loans and
jangka panjang (lihat Catatan 16 dan 21). long-term bank loans (see Notes 16 and 21).
7. PIUTANG LAIN-LAIN 7. OTHER RECEIVABLES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Pihak ketiga: Third parties:
Karyawan 29.960 29.700 Employees
Lain-lain 11.331 5.706 Others
Dikurangi cadangan kerugian Less provision for declining
penurunan nilai (225) (225) in value
Sub-jumlah 41.066 35.181 Sub-total
Pihak berelasi (lihat Catatan 42b) 15.517 210.404 Related parties (see Note 42b)
Jumlah 56.583 245.585 Total
Piutang lain-lain kepada pihak ketiga merupakan ganti Other receivables to third parties represent
rugi atas kerusakan botol yang dibebankan kepada compensation for damage of steel cylinder which is
pelanggan. charged to the customer.
Piutang lain-lain kepada PT Aneka Mega Energi, Other receivables from PT Aneka Mega Energi,
PT Samator Land dan PT Sandana dibebani bunga PT Samator Land and PT Sandana bears annual
tahunan sebesar 10,5% untuk periode yang berakhir pada interest at 10.5% for the period ended
tanggal 31 Desember 2022 dan jatuh tempo dalam waktu December 31, 2022 and will mature less than one year
kurang dari satu tahun (lihat Catatan 42b). (see Note 42b).
Berdasarkan hasil penelaahan terhadap keadaan akun Based on the review of the status of the other
piutang lain-lain pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 receivables as of June 30, 2023 and December 31,
Desember 2022, manajemen berpendapat bahwa 2022, the management believes that the allowance for
cadangan kerugian penurunan nilai piutang lain-lain impairment losses on other receivables is enough to
yang dibentuk adalah cukup untuk menutup cover possible losses from uncollectible other
kemungkinan kerugian atas tidak tertagih piutang lain- receivables.
lain.
Page 72
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 69 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
8. PERSEDIAAN 8. INVENTORIES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Suku cadang dan bahan pembantu 208.870 195.076 Spareparts and indirect materials
Barang jadi 122.220 121.781 Finished goods
Barang dagangan 90.682 87.724 Merchandise goods
Instalasi peralatan gas dalam Gas equipment installation
proses penyelesaian 38.418 47.381 in progress
Bahan baku 11.185 12.688 Raw materials
Sub-jumlah 471.375 464.650 Sub-total
Dikurangi cadangan kerugian Less allowance for decline in value
penurunan nilai persediaan (481) (481) of inventories
Jumlah 470.894 464.169 Total
Biaya persediaan yang diakui sebagai beban dan The cost of inventories recognised as expense and
termasuk dalam beban pokok penjualan adalah masing- included in thes cost of goods sold amounting to
masing sebesar Rp 213.543 dan Rp 205.915 untuk Rp 213,543 and Rp 205,915 for the periods ended June
periode yang berakhir pada tanggal 30, 2023 and 2022, respectively.
30 Juni 2023 dan 2022.
Cadangan kerugian penurunan nilai persediaan The allowance for decline in value of inventories
merupakan pencadangan atas persediaan slow moving. represent allowance for slow moving inventories.
Manajemen berkeyakinan bahwa cadangan kerugian Management believes that the provision or declining
atas penurunan nilai persediaan cukup untuk menutup in value of inventories is adequate to cover losses on
segala kemungkinan kerugian yang timbul atas inventories.
persediaan tersebut.
Persediaan dan aset tetap tertentu (lihat Catatan 13) milik Inventories together with fixed assets (see Note 13)
Entitas dan Entitas Anak diasuransikan secara gabungan owned by the Entity and Subsidiaries are covered by
terhadap risiko kerugian, kebakaran dan risiko lainnya insurance against losses from fire or theft and other
(all risks) berdasarkan paket polis tertentu dengan nilai risks (all risks) under blanket policies amounting
pertanggungan persediaan sebesar to USD 10,970,000 and Rp 265,125 as of June 30, 2023
USD 10.970.000 dan Rp 265.125 pada tanggal 30 and December 31, 2022.
Juni 2023 dan 31 Desember 2022.
Manajemen Entitas dan Entitas Anak berkeyakinan The management of the Entity and Subsidiaries
bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk believes that the insurance is adequate to cover any
menutup kemungkinan kerugian atas risiko tersebut. possible losses from such risks.
Pihak asuransi merupakan pihak ketiga yang tidak The insurer is a third party that has no affiliation with
memiliki hubungan afiliasi dengan Entitas dan Entitas the Entity and Subsidiaries.
Anak.
Persediaan milik Entitas dan Entitas Anak sebesar The inventories of the Entity and Subsidiaries
Rp 388.123 pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember amounting to Rp 388,123 as of June 30, 2023 and
2022 digunakan sebagai jaminan atas utang bank jangka December 31, 2022, respectively are pledged as
pendek dan utang bank jangka panjang (lihat Catatan 16 collateral for short-term bank loan and long-term
dan 21). bank loans (see Notes 16 and 21).
Page 73
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 70 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
9. BIAYA DIBAYAR DI MUKA 9. PREPAID EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Asuransi 4.979 1.084 Insurance
Jasa pemeliharaan 843 879 Service charge
Provisi 1.809 544 Provision
Sewa 714 224 Rent
Lain-lain 2.132 2.319 Others
Sub-jumlah 10.477 5.050 Sub-total
Bagian lancar 9.217 3.823 Current portion
Bagian tidak lancar 1.260 1.227 Non-current portion
Termasuk di dalam beban dibayar di muka – sewa Included in the prepaid expenses – rent represents
merupakan sewa aset tetap dari PT Samator dan rental of fixed assets from PT Samator and
Rachmat Harsono, pihak berelasi (lihat Catatan 42c) Rachmat Harsono, related parties (see Note 42c) as of
pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. June 30, 2023 and December 31, 2022.
10. UANG MUKA PEMBELIAN 10. ADVANCE PAYMENTS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Pihak ketiga: Third parties:
Aset tetap 77.771 73.513 Fixed assets
Proyek 876 840 Project
Impor 6.620 5.253 Import
Lokal 11.677 13.994 Local
Lain-lain - - Others
Sub-jumlah 96.944 93.600 Sub-total
Pihak berelasi (lihat Catatan 42d): Related parties (see Note 42d):
Aset tetap 37.764 31.116 Fixed assets
Lokal 7.025 435 Local
Sub-jumlah 44.789 31.551 Sub-total
Jumlah 141.733 125.151 Total
Bagian jangka pendek 112.642 96.060 Current portion
Bagian jangka panjang 29.091 29.091 Long-term portion
Jumlah uang muka perolehan aset tetap sebesar Advances for the acquisition of fixed assets amounting
Rp 14.511 dan Rp 20.316 masing-masing pada tanggal to Rp 14,511 and Rp 20,316 as of June 30, 2023 and
30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 telah direklasifikasi December 31, 2022, respectively, reclassified to fixed
ke aset tetap (lihat Catatan 13 dan 47). assets (see Notes 13 and 47).
Page 74
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 71 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
11. INVESTASI PADA ENTITAS ANAK 11. INVESTMENT IN SUBSIDIARIES
Entitas memiliki, baik langsung maupun tidak langsung, The Entity has ownership interest of more than 50%
lebih dari 50% saham dan/atau mempunyai kendali atas shares, directly or indirectly, and/or has control in the
Entitas Anak. Subsidiaries.
Ringkasan informasi keuangan Entitas Anak adalah The summary of financial information of the
sebagai berikut: Subsidiaries are as follows:
PT Samator Gas Industri PT Samator Gas Industri
2023 2022
Jumlah agregat aset 2.621.450 2.816.880 Total aggregate assets
Jumlah agregat liabilitas 1.200.040 1.451.973 Total aggregate liabilities
Jumlah agregat penjualan 697.545 1.293.685 Total aggregate sales
Jumlah agregat laba tahun Total aggregate income
berjalan 55.800 52.605 for the year
Jumlah agregat penghasilan Total aggregate comprehensive
komprehensif tahun berjalan 56.500 70.275 income for the year
PT Samabayu Mandala PT Samabayu Mandala
2023 2022
Jumlah agregat aset 93.593 86.792 Total aggregate assets
Jumlah agregat liabilitas 14.496 13.431 Total aggregate liabilities
Jumlah agregat penjualan 28.449 58.211 Total aggregate sales
Jumlah agregat laba tahun Total aggregate income
berjalan 5.737 7.550 for the year
Jumlah agregat penghasilan Total aggregate comprehensive
komprehensif tahun berjalan 5.736 7.760 income for the year
PT Ruci Gas PT Ruci Gas
2023 2022
Jumlah agregat aset 72.600 73.115 Total aggregate assets
Jumlah agregat liabilitas 4.925 5.375 Total aggregate liabilities
Jumlah agregat penjualan 12.660 29.389 Total aggregate sales
Jumlah agregat laba (rugi) Total aggregate income (loss) for
periode berjalan (53) 2.982 the period
Jumlah agregat penghasilan Total aggregate comprehensive
komprehensif tahun berjalan (65) 2.979 income for the year
Page 75
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 72 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
12. INVESTASI PADA ENTITAS ASOSIASI 12. INVESTMENT IN ASSOCIATE
Akun ini merupakan investasi saham ke PT Krakatau This account represents investment in shares of stock
Samator (KS). Mutasi investasi pada Entitas Asosiasi of PT Krakatau Samator (KS). Movement of
adalah sebagai berikut: investment in Associate are as follows:
Akumulasi
Ekuitas dalam
Persentase Rugi Neto/
Kepemilikan/ Accumulated
Percentage of Biaya Perolehan/ Equity in Net Nilai Buku/
Tahun/Year Ownership At Cost Loss Net Book Value
2023 49,88% 55.000 51 55.051
2022 49,88% 55.000 51 55.051
Sejak tahun 2014, Entitas dan Entitas Anak tidak Since 2014, the Entity and Subsidiaries did not
mengakui bagian rugi dari KS, karena KS belum recognize loss part absorb of KS, because KS has not
memulai aktivitas operasi secara komersial dan started its operating activities commercially and the
pengaruh dari penerapan kebijakan mengenai impact on such share investment has immaterial
penyertaan saham tersebut tidak berdampak material impact on the consolidated financial statement.
terhadap laporan keuangan konsolidasi.
Ringkasan informasi keuangan Entitas Asosiasi adalah The summary of financial information of the Associate
sebagai berikut: are as follows:
2023 2022
Jumlah agregat aset 123.478 123.478 Total aggregate assets
Jumlah agregat liabilitas 38.146 38.146 Total aggregate liabilities
13. ASET TETAP 13. FIXED ASSETS
Saldo dan mutasi aset tetap untuk periode yang berakhir Balance and mutation of fixed assets for the period
pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 adalah ended June 30, 2023 and December 31, 2022 are as
sebagai berikut: follows:
Page 76
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 73 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023
Saldo Awal/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Revaluasi/ Reklasifikasi/ Ending
Balance Additions Deductions Revaluation Reclassifications Balance
Biaya Perolehan Acquisition Cost
Pemilikan Direct
Langsung Ownership
Hak atas tanah 1.400.323 - - - - 1.400.323 Land rights
Bangunan dan Building and
prasarana 608.368 1.175 - - 4.765 614.308 improvements
Mesin dan Machinery and
peralatan 4.427.821 41.742 14.748 - 58.818 4.514.333 equipment
Storage tanks
Tangki dan and steel
tabung gas 1.289.944 23.431 7.594 - 44.135 1.349.916 cylinder
Perabotan dan
peralatan Furniture and
kantor 74.312 5.925 244 - - 79.993 fixtures
Kendaraan 118.448 6.368 4.205 - 2.097 122.708 Vehicles
Sub-jumlah 7.919.216 78.641 26.791 - 110.515 8.081.581 Sub-total
Aset dalam Construction n
Penyelesaian Progress
Bangunan dan Building and
prasarana 11.902 16.157 - - (4.765) 23.294 improvements
Mesin dan Machinery and
peralatan 60.601 5.199 - - (59.519) 6.281 equipment
Storage tanks
Tangki dan and steel
tabung gas 1.082 7.545 - - (4.915) 3.712 cylinder
Perabotan dan
peralatan Furniture and
kantor 117 137 - - - 254 fixtures
Kendaraan 494 488 - - (982) - Vehicle
Sub-jumlah 74.196 29.526 - - (70.181) 33.541 Sub-total
Jumlah 7.993.412 108.167 26.791 - 40.334 8.115.122 Total
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Pemilikan
Langsung Direct Ownership
Bangunan dan Building and
prasarana 201.925 15.140 - - - 217.065 improvements
Mesin dan Machinery and
peralatan 1.448.422 109.394 12.811 - - 1.545.005 equipment
Storage tanks
Tangki dan and steel
tabung gas 740.569 44.153 3.380 - 12.256 793.598 cylinder
Perabotan dan
peralatan Furniture and
kantor 50.894 3.842 210 - - 54.526 fixtures
Kendaraan 82.251 4.985 4.195 576 83.617 Vehicles
Sub-jumlah 2.524.061 177.514 20.596 - 12.832 2.693.811 Sub-total
Nilai Buku 5.469.351 5.421.311 Net Book Value
Page 77
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 74 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2022
Saldo Awal/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Revaluasi/ Reklasifikasi/ Ending
Balance Additions Deductions Revaluation Reclassifications Balance
Biaya Perolehan Acquisition Cost
Pemilikan Direct
Langsung Ownership
Hak atas tanah 1.364.461 177 - 35.685 - 1.400.323 Land rights
Bangunan dan Building and
prasarana 597.036 4.130 - - 7.202 608.368 improvements
Mesin dan Machinery and
peralatan 4.186.615 188.542 14.500 - 67.164 4.427.821 equipment
Storage tanks
Tangki dan and steel
tabung gas 1.235.927 42.459 39.399 - 50.957 1.289.944 cylinder
Perabotan dan
peralatan Furniture and
kantor 63.852 10.728 465 - 197 74.312 fixtures
Kendaraan 84.576 4.421 21.396 - 50.847 118.448 Vehicles
Sub-jumlah 7.532.467 250.457 75.760 35.685 176.367 7.919.216 Sub-total
Aset dalam Construction n
Penyelesaian Progress
Bangunan dan Building and
prasarana 14.847 4.257 - - (7.202) 11.902 improvements
Mesin dan Machinery and
peralatan 84.373 43.392 - - (67.164) 60.601 equipment
Storage tanks
Tangki dan and steel
tabung gas 12.153 14.411 - - (25.482) 1.082 cylinder
Perabotan dan
peralatan Furniture and
kantor 153 161 - - (197) 117 fixtures
Kendaraan - 494 - - - 494 Vehicle
Sub-jumlah 111.526 62.715 - - (100.045) 74.196 Sub-total
Jumlah 7.643.993 313.172 75.760 35.685 76.322 7.993.412 Total
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Pemilikan
Langsung Direct Ownership
Bangunan dan Building and
prasarana 172.239 29.686 - - - 201.925 improvements
Mesin dan Machinery and
peralatan 1.246.444 203.358 1.380 - - 1.448.422 equipment
Storage tanks
Tangki dan and steel
tabung gas 648.825 87.615 2.375 - 6.504 740.569 cylinder
Perabotan dan
peralatan Furniture and
kantor 43.851 7.460 417 - - 50.894 fixtures
Kendaraan 66.427 7.353 13.772 22.243 82.251 Vehicles
Sub-jumlah 2.177.786 335.472 17.944 - 28.747 2.524.061 Sub-total
Nilai Buku 5.466.207 5.469.351 Net Book Value
Page 78
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 75 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Jumlah pengeluaran yang diakui dalam jumlah tercatat The amount of expenditure recognized in carrying
aset dalam penyelesaian adalah sebesar Rp 29.526 dan value of construction in progress amounting to
Rp 62.715 masing-masing untuk tahun 2023 dan 2022. Rp 29,526 and Rp 62,715 in 2023 and 2022,
respectively.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022 additions
penambahan aset tetap termasuk reklasifikasi dari uang of fixed assets included reclassification of advance
muka pembelian masing-masing sebesar Rp 14.511 dan payment to suppliers amounting to Rp 14,511 and Rp
Rp 20.316 (lihat Catatan 10 dan 47). 20,316, respectively (see Notes 10 and 47).
Pengurangan aset tetap pemilikan langsung adalah The disposal of direct ownership of fixed assets are as
sebagai berikut: follows:
30 Juni 2023/ 30 Juni 2022/
June 30, 2023 June 30, 2022
Penjualan 2.440 643 Sales
Penghapusan aset tetap - 97 Write-off
Jual dan sewa-balik aset Sale and leaseback of right-of-
hak- guna 3.755 14.807 use assets
Jumlah 6.195 15.547 Total
Penjualan aset tetap pemilikan langsung adalah sebagai The sale direct ownership of fixed assets are as
berikut: follows:
30 Juni 2023/ 30 Juni 2022/
June 30, 2023 June 30, 2022
Harga jual 5.754 1.838 Sales price
Nilai buku (2.440) (643) Net book value
Laba penjualan aset tetap Gain on disposal of fixed asset
(lihat Catatan 36) 3.314 1.195 (see Note 36)
Transaksi jual dan sewa-balik aset sewa pembiayaan Sale and leaseback of assets under finance lease
adalah sebagai berikut: transaction are as follows:
30 Juni 2023/ 30 Juni 2022/
June 30, 2023 June 30, 2022
Harga jual 4.233 15.293 Sales price
Nilai buku jual dan sewa-balik Net book value of sale and
aset sewa pembiayaan (3.755) 14.807 leaseback assets under finance lease
Laba (rugi) penjualan aset tetap 478 486 Gain (loss) on disposal fixed assets
478
Laba (rugi) terkait hak yang Gain (loss) relating to the rights
dipertahankan 431 - retained
Laba (rugi) atas hak yang dialihkan Gain on rights transferred
(lihat Catatan 36 dan 40) 47 - (see Notes 36 and 40)
Page 79
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 76 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Beban penyusutan yang dibebankan pada laporan laba Depreciation expenses were charged to the
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi consolidated statements of profit or loss and other
adalah sebagai berikut: comprehensive income as follows:
30 Juni 2023/ 30 Juni 2022/
June 30, 2023 June 30, 2022
Beban pokok penjualan 134.964 128.971 Cost of goods sold
Beban penjualan (lihat
Catatan 37) 30.990 26.180 Selling expenses (see Note 37)
Beban umum dan administrasi General and administrative
(lihat Catatan 38) 11.560 10.873 expenses (see Note 38)
Jumlah 177.514 166.024 Total
Aset dalam penyelesaian Entitas dan Entitas Anak untuk Construction in progress of the Entity and
periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Subsidiaries for the periods ended June 30, 2023 and
Desember 2022 terutama merupakan bangunan pabrik December 31, 2022 represents primarily a factory
yang dibangun pada beberapa daerah. Persentase building which was built in several areas. Percentage
penyelesaian aset dalam penyelesaian yang merupakan of completion of the construction in progress which is
proyek utama Entitas dan Entitas Anak terdiri dari a major project of the Entity and Subsidiaries are
beberapa proyek yaitu kurang lebih sebesar 33% dan comprised of several of the projects those are
88% dengan estimasi penyelesaian proyek-proyek approximately equal to 33% and 88% with an
tersebut kurang lebih pada tahun 2023 dan 2024. Tidak estimated completion of these projects more or less
terdapat hambatan atas kelanjutan penyelesaian proyek than in 2023 and 2024. There are no obstacles to the
aset dalam pembangunan tersebut. continuation of the construction in progress.
Jumlah komitmen kontraktual aset tetap dalam Total of contractual commitments related to assets
pembangunan pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 under construction as of June 30, 2023 and December
Desember 2022 masing-masing sebesar Rp 73.183 dan 31, 2022 are Rp 73,183 and Rp 83,882 respectively.
Rp 83.882.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, the gross
jumlah tercatat bruto dari setiap aset tetap yang telah carrying amount of fixed assets that have been fully
disusutkan penuh dan masih digunakan masing-masing depreciated and still in use amounting to Rp 496,285
sebesar Rp 496.285 dan Rp 411.698. and Rp 411,698, respectively.
Manajemen Entitas dan Entitas Anak menyatakan bahwa The Entity and Subsidiaries management stated that
tidak terdapat aset tetap yang masih memiliki nilai buku there is no fixed assets with remained book value and
namun berhenti beroperasi. discontinue to operate.
Tanah yang dimiliki oleh SM, Entitas Anak dengan luas Land owned by SM, a Subsidiary with land area of
tanah 4.700 m2 yang berlokasi di Mengwi, Badung, Bali 4,700 m2 located in Mengwi, Badung, Bali has not yet
belum atas nama SM, Entitas Anak. transfered to the SM, a Subsidiary.
Tanah yang dimiliki oleh SM, Entitas Anak dengan luas Land owned by SM, a Subsidiary with land area of
tanah 1.760 m2 yang berlokasi di Buleleng, Banyuasri, 1,760 m2 located in Buleleng, Banyuasri, Bali has not
Bali belum atas nama SM, Entitas Anak. yet transfered to the SM, a Subsidiary.
Page 80
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 77 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Aset bangunan dan mesin milik RG, Entitas Anak, Building and machinery of RG, Subsidiary, was
dibangun di atas tanah milik PT Sumi Asih Oleochemical constructed on the landrights of PT Sumi Asih
Industry, pihak ketiga. Oleochemical Industry, third party.
Inventories (see Note 8) together with fixed assets,
Aset tetap, kecuali hak atas tanah dan persediaan except landrights are covered by insurance against
(lihat Catatan 8) diasuransikan terhadap risiko kerugian, losses from fire or theft and other risks (all risks)
kebakaran dan risiko lainnya (all risk) berdasarkan paket under blanket policies insurance coverage for fixed
polis tertentu dengan nilai pertanggungan aset tetap assets amounting to USD 178,357,872 and
sebesar USD 178.357.872 dan Rp 3.667.965 dan USD Rp 3,667,965 and USD 170,241,660 and
170.241.660 dan Rp 2.618.150 pada tanggal 30 Juni 2023 Rp 2,618,150 as of June 30, 2023 and December 31,
dan 31 Desember 2022. Manajemen Entitas dan Entitas 2022. The management of the Entity and Subsidiaries
Anak berkeyakinan bahwa nilai pertanggungan tersebut believes that the insurance coverage is adequate to
cukup untuk menutup kerugian atas risiko tersebut. cover possible losses from such risks.
Pihak asuransi merupakan pihak ketiga yang tidak The insurer is a third party that has no affiliation with
memiliki hubungan afiliasi dengan Entitas dan Entitas the Entity and Subsidiaries.
Anak.
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, aset As of June 30, 2023 and December 31, 2022, land
tanah dicatat berdasarkan nilai revaluasi yang telah rights are carried at revalued amounts that have been
direviu oleh manajemen dan didukung oleh laporan reviewed by management and supported by report
KJPP Jimmy Prasetyo & Rekan No. 00563/2.0031-00/ KJPP Jimmy Prasetyo & Rekan No. 00563/2.0031-00/
PI/04/0087/I/II/2023, penilai independen, dalam PI/04/0087/I/II/2023, an independent appraiser, in a
laporannya tertanggal 20 Februari 2023. Dasar penilaian report dated February 20, 2023. Valuation basis
yang diterapkan adalah nilai pasar, dimana nilai pasar applied is the market value, where the market value of
dari tanah Rp 1.400.323. Nilai tanah berdasarkan model the land is amounting to Rp 1,400,323. The landrights
biaya adalah sebesar Rp 234.250 pada tanggal 31 value based on its costs model are amounting to Rp
Desember 2022. 234,250 as of December 31, 2022.
Selisih nilai wajar tanah dengan nilai tercatat sebesar Difference in fair value of land with carrying value
Rp 35.685 pada tanggal 31 Desember 2022 diakui amounting to Rp 35,685 as of December 31, 2022 is
sebagai bagian dari “Penghasilan Komprehensif Lain – recognized as part of “Other Comprehensive Income
Surplus Revaluasi” pada laporan laba rugi dan – Revaluation Surplus” in the consolidated statements
penghasilan komprehensif lain konsolidasian dan tidak of profit or loss and other comprehensive income and
dapat dibagikan kepada pemegang saham sesuai dengan can not be distributed to shareholders according to the
persentase kepemilikan saham. percentage of share ownership.
Mutasi surplus revaluasi adalah sebagai berikut: The mutation of surplus revaluation are as follow:
2023 2022
Saldo awal 1.166.073 1.130.388 Beginning balance
Penambahan - 35.685 Addition
Saldo akhir 1.166.073 1.166.073 Ending balance
Pendekatan yang digunakan penilai independen dalam An approach used on the landrights revaluation by the
melakukan revaluasi tanah adalah pendekatan pasar, independent appraiser is market approach, by
yaitu dengan cara membandingkan beberapa data jual comparing several sales and purchase from the
Page 81
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 78 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
beli dari tanah yang terletak disekitar properti yang landrights that is located nearby the landrights being
dinilai, yang akhirnya dapat ditarik suatu kesimpulan. appraised, which eventually can draw a conclusion.
Berdasarkan evaluasi yang dilakukan, manajemen Based on management’s evaluation, there are no
berpendapat bahwa tidak terdapat peristiwa atau events or changes in circumstances which might
perubahan keadaan yang menunjukkan adanya indicate an impairment in the value of fixed asset as of
penurunan nilai aset tetap pada tanggal 30 Juni 2023 dan June 30, 2023 and December 31, 2022.
31 Desember 2022.
Manajemen Entitas dan Entitas Anak telah mengkaji The management of the Entity and Subsidiaries has
ulang atas estimasi umur ekonomis, metode penyusutan, reviewed the estimated economic lives, depreciation
dan nilai residu pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 methods and residual values as of June 30, 2023 and
Desember 2022. December 31, 2022.
Aset tetap berupa hak atas tanah, bangunan dan Certain fixed asset, landrights, building and
prasarana, mesin dan peralatan, tangki dan tabung gas improvements, machinery and equipment, storage
dan kendaraan milik Entitas dan Entitas Anak, tanks and steel cylinder and vehicles of the Entity and
merupakan jaminan atas utang bank jangka pendek, Subsidiaries are pledged as collateral for the short
utang bank jangka panjang, utang lembaga keuangan dan term-bank loan, long-term bank loans, financial
utang obligasi (lihat Catatan 16, 21, 23 dan 24). institutions loan and bonds (see Notes 16, 21, 23
and 24).
14. ASET HAK-GUNA 14. RIGHT-OF-USE ASSETS
Akun ini terdiri dari: This account consist of:
2023
Saldo Awal/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Balance Addition Deductions Reclassification Ending Balance
Biaya Perolehan Acquisition Cost
Tanah dan Landrights and
bangunan 212.765 17.310 - - 230.075 buildings
Mesin dan Machine and
peralatan 60.785 - - - 60.785 equipments
Tangki dan Storage tanks and
tabung gas 203.669 3.802 - (39.219) 168.252 steel cylinderm
Kendaraan 46.895 389 - (1.115) 49.169 Vehicle
Perabotan dan
peralatan Furniture
kantor 1.600 - - - 1.600 and fixture
Sub-jumlah 525.714 21.501 - (40.334) 506.881 Sub-total
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Tanah dan Landrights and
bangunan 43.594 9.553 - - 53.147 buildings
Mesin dan Machine and
peralatan 6.064 2.273 - - 8.337 equipments
Tangki dan Storage tanks and
tabung gas 36.812 6.275 - (12.256) 30.831 steel cylinderm
Page 82
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 79 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023
Saldo Awal/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Balance Addition Deductions Reclassification Ending Balance
Kendaraan 10.813 2.897 - (576) 13.134 Vehicle
Perabotan dan Furniture
peralatan and fixture
kantor 833 200 - - 1.033
Sub-jumlah 98.116 21.198 - (12.832) 106.482 Sub-total
Nilai buku 427.598 400.399 Net book value
2022
Saldo Awal/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Balance Addition Deductions Reclassification Ending Balance
Biaya Perolehan Acquisition Cost
Tanah dan Landrights and
bangunan 207.656 5.109 - - 212.765 buildings
Mesin dan Machine and
peralatan 48.391 12.394 - - 60.785 equipments
Tangki dan Storage tanks and
tabung gas 190.294 38.850 - (25.475) 203.669 steel cylinderm
Kendaraan 81.876 15.990 124 (50.847) 46.895 Vehicle
Perabotan dan
peralatan Furniture
kantor 1.600 - - - 1.600 and fixture
Sub-jumlah 529.817 72.343 124 (76.322) 525.714 Sub-total
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Tanah dan Landrights and
bangunan 24.543 19.051 - - 43.594 buildings
Mesin dan Machine and
peralatan 2.183 3.881 - - 6.064 equipments
Tangki dan Storage tanks and
tabung gas 29.627 13.689 (6.504) 36.812 steel cylinderm
Kendaraan 26.834 6.261 39 (22.243) 10.813 Vehicle
Perabotan dan Furniture
peralatan and fixture
kantor 433 400 - - 833
Sub-jumlah 83.620 43.282 39 (28.747) 98.116 Sub-total
Nilai buku 446.197 427.598 Net book value
Penghapusan aset hak guna adalah sebagai berikut: The write-of right-of-use assets are as follows:
Page 83
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 80 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Klaim asuransi - 106 Insurance claim
Nilai buku - 85 Net book value
Laba penghapusan aset hak guna Gain on write-off of right-of-use assets
(lihat Catatan 36) - 21 (see Note 36)
Beban penyusutan yang dibebankan pada laporan laba Depreciation expenses were charged to the
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi consolidated statements of profit or loss and other
adalah sebagai berikut: comprehensive income as follows:
30 Juni 2023/ 30 Juni 2022/
June 30, 2023 June 30, 2022
Beban pokok penjualan 2.970 2.827 Cost of good sold
Beban penjualan Selling expenses
(lihat Catatan 37) 9.075 10.505 (see Note 37)
Beban umum dan administrasi General and administrative
(lihat Catatan 38) 9.153 9.805 expenses (see Note 38)
Jumlah 21.198 23.137 Total
15. ASET TIDAK LANCAR LAINNYA 15. OTHER NON-CURRENT ASSETS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Beban ditangguhkan 76.385 80.172 Deferred charges
Jaminan 14.656 22.382 Deposit
Deposito berjangka Time deposits
Rupiah 5.000 6.358 Rupiah
Dolar Amerika Serikat 303 United States Dollar
Lain-lain 11.519 11.519 Others
Jumlah 115.758 120.734 Total
Deferred charges are expenses incurred by the the
Beban ditangguhkan merupakan beban-beban yang Entity and Subsidiaries to build gas installation
dikeluarkan Entitas dan Entitas Anak untuk membangun facility at hospital and companies. These expenses are
fasilitas instalasi gas di rumah sakit dan perusahaan. amortized within 3 to 5 years.
Beban tersebut diamortisasi selama 3 sampai 5 tahun.
Jaminan merupakan jaminan listrik. Deposits represent electricity deposits.
Deposito berjangka pada PT Bank Mandiri Time deposits to PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
(Persero) Tbk merupakan bank garansi (lihat Catatan represent bank guarantee (see Note 48).
48).
Page 84
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 81 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Deposito berjangka pada PT Bank Syariah Indonesia Time deposits to PT Bank Syariah Indonesia represent
merupakan shinking fund atas pinjaman dari PT Bank shinking fund for loans from PT Bank Syariah
Syariah Indonesia (lihat Catatan 21). Indonesia (see Note 21).
16. UTANG BANK JANGKA PENDEK 16. SHORT-TERM BANK LOANS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Pinjaman modal kerja: Working capital loans facility:
Rupiah Rupiah
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 370.202 459.104 (Persero) Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 173.398 209.334 PT Bank OCBC NISP Tbk
PT Bank Pembangunan PT Bank Pembangunan
Daerah Jawa Barat dan Daerah Jawa Barat dan
Banten Tbk 60.344 169.702 Banten Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 60.125 60.125 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Oke Indonesia Tbk 44.935 44.970 PT Bank Oke Indonesia Tbk
Sub-jumlah 709.004 943.235 Sub-total
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 26.026 14.208 (Persero) Tbk
Jumlah 735.030 957.443 Total
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk (BRI) PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk (BRI)
Entitas Entity
Berdasarkan surat No. R.II.343-OPK/DKD/12/2019, Based on letter No R.II.343-OPK/DKD/12/2019, dated
tanggal 26 Desember 2019, Entitas memperoleh fasilitas December 26, 2019, the Entity obtained facility from
dari BRI dengan perubahan terakhir berdasarkan surat BRI with the lates changes based on letter
No. R.II.2748-CRO/BCO/12/2021 tanggal 5 Desember No. R.II.2748-CRO/BCO/12/2021 dated
2021 menjadi: December 5, 2021 became:
Maksimum Kredit/
Fasilitas Maximum Credit Facilities
KMK Rekening Koran Rp 260.000 Overdraft facility
KMK Import – PJI/LC/SKBDN – KMK Import – PJI/LC/SKBDN –
Sublimit KMK RK USD 5.000.000 Sublimit of Overdraft facility
Bank Garansi Rp 20.000 Bank Guarantee
Fasilitas kredit tersebut digunakan untuk tambahan These credit facilities are used for additional working
modal kerja dan dibebani bunga efektif tahunan sebesar capital and bears annual interest rate at 5.75% for
5,75% untuk mata uang Dolar Amerika Serikat dan United Stated Dollar currency and 8,00% for Rupiah
8,00% untuk mata uang Rupiah per tahun pada tanggal currency per annum as of June 30, 2023 and
30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. Fasilitas ini akan December 31, 2022, respectively. This facility will be
jatuh tempo pada tanggal 27 Desember 2023 mature on December 27, 2023 (see Note 48).
(lihat Catatan 48).
Page 85
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 82 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pinjaman ini memuat kewajiban dan pembatasan serta This loan contains liabilities and restrictions and is
dijamin dengan jaminan yang sama dan bersifat cross guaranteed by the same guarantee and cross collateral
collateral dan cross default dengan fasilitas kredit and cross default with refinancing credit facilities from
refinancing dari BRI (lihat Catatan 21). BRI (see Note 21).
Berdasarkan surat No. R.II.70-CRO/BCO/02/2021 Based on letter No. R.II.70-CRO/BCO/02/2021 dated
tanggal 26 Februari 2021, Entitas telah mendapat 26 February 2021, the Entity has received written
persetujuan tertulis dari BRI sehubungan: approval from BRI in connection with:
1) Pengalihan aset berupa mesin dan peralatan ASP 1) Transfer of assets in the form of machines and
Cikande dengan nilai Rp 411.264 dari PT Samator, equipment ASP Cikande with a value of
pihak berelasi. Rp 411,264 from PT Samator, a related party.
2) Entitas memperoleh fasilitas kredit dari 2) The Entity obtained of credit facility from
Bank Raya atas pembelian aset PT Samator dengan Bank Raya for purchasing assets of PT Samator
maksimum kredit sebesar Rp 272.500. with a maximum credit amounting to Rp
272,500.
3) Entitas memperoleh perubahan fasilitas KMK 3) The Entity has receive changes facility of KMK
Import–Sublimit PJ/LC/SKBDN menjadi Import – Sublimit PJ/LC/SKBDN become
USD 5.000.000. USD 5,000,000.
Saldo fasilitas pinjaman ini adalah sebesar Rp 255.009 The balance of this loan facility amounting to
dan USD 1.732.058 pada tanggal 30 Juni 2023 dan Rp Rp 255,009 and USD 1,732,058 as of June 30, 2023
258.583 dan USD 903.153 pada tanggal 31 Desember and Rp 258,583 and USD 903,153 as of December 31,
2022. 2022.
SGI, Entitas Anak SGI, Subsidiaries
Pada tanggal 21 Juni 2019, SGI, Entitas Anak On June 21, 2019, SGI, Subsidiary’s obtained facility
memperoleh fasilitas Kredit Modal Kerja dari BRI working capital financing from BRI maximum
dengan jumlah maksimum pinjaman sebesar Rp 18.615 amounting to Rp 18,615 which is used for additional
yang digunakan untuk tambahan modal kerja serta working capital and has a loan period of 12 months
mempunyai jangka waktu pinjaman selama 12 bulan dan and bears annual interest rate 2.44% per annum as of
dibebani bunga efektif sebesar 2,44% per tahun pada June 30, 2023 and December 31, 2022, respectively.
tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. Fasilitas ini This facility has been extended until June 21, 2023
telah diperpanjang sampai dengan tanggal 21 Juni 2023 (see Note 48).
(lihat Catatan 48).
Fasilitas pinjaman yang diperoleh dari BRI tersebut Credit facility obtained from BRI are secured by time
di atas dijamin dengan deposito senilai Rp 18.750 atas deposits amounting to Rp 18,750 on behalf of the
nama Entitas (lihat Catatan 5). Entity (see Note 5).
Fasilitas pinjaman tersebut mensyaratkan SGI, Entitas The loan facility requires SGI, Subsidiary’s to obtain
Anak, untuk memperoleh persetujuan tertulis dari BRI written approval from BRI in advance to perform :
terlebih dahulu apabila melakukan :
- Mengajukan permohonan pernyataan pailit kepada - File for bankruptcy to the court Commerce.
pengadilan Niaga.
- Menyewakan dan/atau meminjamkan aset yang - Rent and/or lending assets pledget at BRI.
dijaminkan di BRI.
Berdasarkan surat No. B.2253/BO-IX/CRO/04/2023 tanggal Based on letter No. B.2253/BO-IX/CRO/04/2023, dated
31 April 2023, SGI, Entitas Anak telah melunasi fasilitas Kredit April 31, 2022, SGI, Subsidiary has paid off the Working
Modal Kerja dari BRI dengan nilai maksimum pinjaman Capital Credit facility from BRI with a maximum loan value
Rp 18.615 pada tanggal 31 Maret 2023. of Rp 18,615 as of March 31, 2023.
Page 86
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 83 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Berdasarkan surat No. R.II.342-OPK/DKD/12/2019, Based on letter No R.II.342-OPK/DKD/12/2019, dated
tanggal 26 Desember 2019 SGI, Entitas Anak December 26, 2019 SGI, Subsidiary obtained overdraft
memperoleh fasilitas yang terdiri dari: facility and woking capital import as follow:
Maksimum Kredit/
Fasilitas Maximum Credit Facilities
KMK Rekening Koran Rp 83.000 Overdraft facility
KMK Import - PJI/LC/SKBDN – KMK Import - PJI/LC/SKBDN –
Sublimit KMK RK USD 3.000.000 Sublimit of overdraft facility
Fasilitas kredit tersebut digunakan untuk tambahan modal The credit facility is used for additional working
kerja dan dibebani bunga efektif tahunan sebesar 8,00% capital and bears an annual effective interest of 8,00%
per tahun pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember per annum as of June 30, 2023 and December 31, 2022.
2022. Fasilitas ini mempunyai jangka waktu 12 bulan dan This facility has a term of 12 months and has been
telah diperpanjang sampai dengan 27 Desember 2023. extended until December 27, 2023.
Fasilitas pinjaman tersebut diatas dijamin dengan: The above loan facilities are secured by:
- Piutang usaha dan persediaan milik SGI, Entitas Anak - Trade receivable and inventories owned by SGI,
telah diikat secara fidusia sebesar Rp 61.621 dan Rp Subsidiary were bound by fiduciary amounting to
31.131 (lihat Catatan 6 dan 8). Rp 61,121 and Rp 31,131 (see Notes 6 and 8).
- Aset tanah dan bangunan atas nama SGI, Entitas Anak - Land and building assets under the name of SGI,
yang berlokasi di Makassar, Sampit, Banjar, Jember, Subsidiary located in Makassar, Sampit, Banjar,
Narogong, Rantau, Kaligawe, Cikupa, Samarinda, Jember, Narogong, Rantau, Kaligawe, Cikupa,
Tebing Tinggi (lihat Catatan 13). Samarinda, Tebing Tinggi (see Note 13).
- Aset bangunan yang terletak di Cikarang. - Building assets located in Cikarang.
- Mesin dan peralatan milik SGI, Entitas Anak yang - Machinery and equipment owned by SGI,
berlokasi di Makassar, Sampit, Banjar, Jember, Subsidiary located in Makassar, Sampit, Banjar,
Gresik, Margomulyo, Narogong, Cilacap, Rantau, Jember, Gresik, Margomulyo, Narogong, Cilacap,
Cilegon, Solo, Klaten, Kaligawe, Cikarang, Cikupa, Rantau, Cilegon, Solo, Klaten, Kaligawe,
Samarinda dan Tebing Tinggi (lihat Catatan 13). Cikarang, Cikupa, Samarinda and Tebing Tinggi
(see Note 13).
- Personal guarantee atas nama Arief Harsono. - Personal guarantee under the name of
Arief Harsono.
Berdasarkan surat No. R.II.274A-CRO/BCO/11/2021, Based on letter No. R.II.274A-CRO/BCO/11/2021,
tanggal 15 Desember 2021 SGI, Entitas memperoleh dated December 15, 2021 SGI, the Entity obtained a
fasilitas Kredit Modal Kerja dari BRI dengan jumlah Working Capital Credit facility from BRI with a
maksimum pinjaman sebesar Rp 100.000 yang digunakan maximum loan amount of Rp 100,000 which is used for
untuk modal kerja perdagangan gas serta mempunyai gas trading working capital and has a loan term of 12
jangka waktu pinjaman selama 12 bulan dan dibebani months and bears effective interest of 8,00% per
bunga efektif sebesar 8,00% per tahun pada tanggal 30 annum as of June 30, 2023 and December 31, 2022.
Juni 2023 dan 31 Desember 2022. Fasilitas ini telah This facility has been extended until December 27,
diperpanjang sampai dengan tanggal 27 Desember 2023. 2023.
Fasilitas pinjaman ini dijamin dengan jaminan yang sama This loan facility is secured by the same collateral as
dengan pinjaman jangka panjang yang diperoleh Entitas long-term loan obtained by the Entity from BRI which
dari BRI bersifat cross collateral dan cross default is cross collateral and cross default with refinancing
dengan fasilitas kredit refinancing I dan II serta KI-2 yang investment I and II and the KI-2 facilities obtained
diperoleh dari BRI (lihat Catatan 21). from BRI (see Note 21).
Page 87
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 84 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Selama periode pinjaman, SGI, Entitas Anak wajib During the loan period, SGI, the Subsidiary is required
memelihara rasio keuangan tertentu yaitu Current Ratio to maintain certain financial ratios, namely a Current
minimal 1:1, Loan (Interest Bearing Debt) to EBITDA Ratio of at least 1:1, Loan (Interest Bearing Debt) to
maksimal 5:1, Interest Coverage Ratio (ICR) minimal EBITDA maximum of 5:1, Interest Coverage Ratio
1,75:1, dan rasio modal kerja bersih terhadap outstanding (ICR) of at least 1.75:1, and a capital ratio. net work
KMK minimal 140% (lihat Catatan 21). Pada tanggal 30 towards outstanding working capital credit at least
Juni 2023 dan 31 Desember 2022, SGI, Entitas Anak telah 140% (see Note 21). As of June 30, 2023 and December
memenuhi rasio keuangan tersebut. 31, 2022, SGI, Subsidiary has complied these financial
ratio.
Saldo fasilitas pinjaman ini adalah sebesar Rp 115.193 The balance of this loan facility amounting to
pada tanggal 30 Juni 2023 dan Rp 200.521 pada tanggal Rp 115,193 as of June 30, 2023 and Rp 200,521 as of
31 Desember 2022. December 31, 2022.
PT Bank OCBC NISP Tbk (OCBC NISP) PT Bank OCBC NISP Tbk (OCBC NISP)
Entitas Entity
Berdasarkan surat No. 005/EB/SBY/I/2022, tanggal Based on letter No. 005/EB/SBY/I/2022, dated
21 Januari 2022, Entitas memperoleh fasilitas dari OCBC January 21, 2022, the Entity obtained facility from
NISP yang terdiri dari: OCBC NISP as follow:
Maksimum Kredit/
Fasilitas Maximum Credit Facilities
Overdraft (OD) Rp 10.000 Overdraft (OD)
Demand Loan (DL) Rp 50.000 Demand Loan (DL)
Combined Trade Line Rp 150.000 Combined Trade Line
Forex line USD 3.000.000 Forex line
This facility is used for working capital financing
Fasilitas ini digunakan untuk pembiayaan modal kerja aset assets bears annual interest rate 8% and 7.75% as of
dibebani bunga efektif tahunan sebesar 8% dan 7,75% June 30, 2023 and December 31, 2022. This facility will
pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. mature on February 3, 2024.
Fasilitas ini akan jatuh tempo pada tanggal 3 Februari 2024.
Fasilitas kredit yang diperoleh dari OCBC NISP tersebut Credit facilities obtained from OCBC NISP are
diatas dijamin dengan: secured by:
- Piutang usaha dan persediaan Entitas yang akan - Trade receivable and inventories owned by the
diikat secara fidusia sebesar Rp 88.000 dan Entiy were bound by fiduciary amounting to
Rp 82.000 (lihat Catatan 6 dan 8). Rp 88,000 and Rp 82,000 (see Notes 6 and 8).
- Aset tanah dan bangunan atas nama Arief Harsono - Land and building assets under the name of Arief
yang berlokasi di Luwu Timur. Harsono located in Luwu Timur.
- Aset tanah dan bangunan atas nama Entitas yang - Land and building assets under the name of Arief
berlokasi di Lampung, Palu, Bandung, Medan, Harsono located in Lampung, Palu, Bandung,
Kendari (lihat Catatan 13). Medan, Kendari (see Note 13).
- Mesin dan peralatan serta tangki yang terletak di - Machinery and equipment and storage tanks
Kendari, Bekasi dan Gresik (lihat Catatan 13). located owned by the Enity at Kendari, Bekasi
and Gresik (see Note 13).
Page 88
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 85 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Selama periode pinjaman, Entitas wajib memenuhi During the loan period, the Entity is required to
pembatasan yang sama dengan yang diwajibkan oleh maintain the same restrictions as required by OCBC
OCBC NISP untuk fasilitas kredit investasi (lihat Catatan NISP for working capital credit facilities (see
21). Note 21).
Selama periode pinjaman, Entitas wajib memelihara rasio During the loan period, the Entity shall maintain
keuangan yaitu Debt to Equity Ratio maksimal 2,5:1, certain financial ratios, Debt to Equity Ratio
Current Ratio minimal 1:1, Debt Service Coverage Ratio maximum at 2.5:1, Current Ratio minimum 1:1, Debt
minimal 1:1, total aset tetap bersih > total obligasi dan Service Coverage Ratio minimum 1:1, total net of
total pinjaman berjangka. Pada tanggal 30 Juni 2023 dan fixed assets > total bonds and term loans. As of June
31 Desember 2022, Entitas telah memenuhi rasio 30, 2023 and December 31, 2022, the Entity has
keuangan tersebut. complied these financial ratios.
Saldo fasilitas pinjaman ini adalah sebesar Rp 173.398 The balance of this loan facility amounting to
pada tanggal 30 Juni 2023 dan Rp 209.334 pada tanggal Rp 173,398 as of June 30, 2023 and Rp 209,334 as of
31 Desember 2022. December 31, 2022.
PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat
dan Banten Tbk (BJB) dan Banten Tbk (BJB)
Entitas Entity
Entitas memperoleh fasilitas kredit dari BJB yang The Entity obtained credit facilities from BJB, which
terdiri dari: consist of:
Maksimum Kredit/ Tanggal Perolehan/
Fasilitas Maximum Credit Acquisition Date Facilities
KMK R/C Terbatas Sublimit Rp 170.000 29 April 2022/ KMK R/C Limited Sublimit
Switchable Fasilitas NCL April 29, 2022 Swicthable NCL Facility
KMK R/C Terbatas II Sublimit 29 April 2022/ KMK R/C Terbatas II Sublimit
Switchabel Fasilitas NCL Rp 30.000 April 29, 2022 Switchabel Fasilitas NCL
Fasilitas ini digunakan untuk pembiayaan modal kerja This facility is used for working capital financing and
dan dibebani bunga efektif tahunan sebesar 8,00% per bears annual interest rate 8,00% per annum as of
tahun pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. June 30, 2023 and December 31, 2022. This facility
Fasilitas ini akan jatuh tempo pada tanggal 29 April 2024. will mature on April 29, 2024.
Fasilitas kredit yang diperoleh dari BJB tersebut diatas Credit facilities obtained from BJB are secured by:
dijamin dengan:
- Aset tanah atas nama Heyzer Harsono, Komisaris - Land rights on behalf of Heyzer Harsono,
Utama Entitas, yang terletak di Gresik. President Commissioner of Entity, located
in Gresik.
- Aset tanah dan bangunan atas nama Entitas yang - Land rights and building on behalf of Entity
terletak di Makassar (lihat Catatan 13). located in Makassar (see Note 13).
- Piutang Rp 100.000 atau 50% dari total plafon - Trade receivable amounting to Rp 100,000 or
kredit (lihat Catatan 6). 50% of plafond Credit (see Note 6)
Selama periode pinjaman, Entitas wajib memelihara rasio During the loan period, the Entity shall maintain
keuangan tertentu yaitu DSCR minimal 1:1, Current certain financial ratio, DSCR minimum 1:1, Current
Page 89
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 86 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Ratio minimal 1:1. Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Ratio minimum 1:1. As of June 30, 2023 and
Desember 2022, Entitas telah memenuhi rasio keuangan December 31, 2022, the Entity has complied these
tersebut. financial ratio.
Entitas juga tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari The Entity without written approval from BJB is not
BJB tidak diperkenankan untuk: allowed to:
- Melakukan merger, akuisisi, konsolidasi, spin off,
penyertaan modal baru pada perusahaan-perusahaan - Merger, acquisition, consolidation, spin off,
lain dan/atau turut membiayai perusahaan- participation of new capital in other companies
perusahaan lain; and/ or participate in financing other companies;
- Melakukan pengambilalihan atau mendirikan anak - Do the takeover or establish a new Subsidiaries
perusahaan baru dengan core business yang sejenis with a similar core business with The Entity;
dengan Entitas;
- Memperoleh fasilitas kredit/pinjaman/pembiayaan - Obtain credit/loan/financing facilities from other
dari pihak lain serta menjaminkan harta kekayaan parties and guarantee wealth in any form and
dalam bentuk dan maksud apapun kepada pihak lain; intention to other parties.
- Membagi laba usaha dan membayar dividen kepada - Divide the business profit and pay dividends to
pemegang saham. shareholders.
Saldo fasilitas pinjaman ini adalah sebesar Rp 60.344 The balance of this loan facility amounting to
pada tanggal 30 Juni 2023 dan Rp 169.702 pada tanggal Rp 60,344 as of June 30, 2023 and Rp 169,702 as of
31 Desember 2022. December 31, 2022.
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Mandiri) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Mandiri)
SGI, Entitas Anak SGI, Subsidiary
SGI, Entitas Anak, memperoleh fasilitas Kredit Modal SGI, Subsidiary, obtained working capital loans
Kerja (KMK) dari Mandiri yang terdiri dari: facilities (KMK) from Mandiri, which consist of:
Maksimum Kredit/ Tanggal Perolehan/
Fasilitas Maximum Credit Acquisition Date Facilities
KMK 1 Rp 60.125 22 April 2015/ April 22, 2015 KMK 1
Treasury Line USD 750.000 6 Oktober 2009/ October 6, 2009 Treasury Line
Bank Garansi Rp 2.000 22 April 2015/ April 22,2015 Bank guarantee
Berdasarkan surat No. CMB.CM6/MEO.507/ Based on letter No. CMB. CM6/MEO.507/
SPPK/2022 tanggal 4 Oktober 2022 dari Mandiri, SPPK/2022 dated October 4, 2022 from Mandiri, the
fasilitas Treasury Line telah ditutup. Treasury Line facility has been closed.
Fasilitas kredit tersebut digunakan untuk tambahan These credit facilities are used for additional working
modal, impor barang perdagangan berupa gas industri capital, to import trading goods like industrial gases
dan produk lainnya, impor mesin dan peralatan dan untuk and other product, import machinery and equipment
lindung nilai atas pembelian impor bahan baku/bahan and tohedge the purchase of raw materials
penolong/barang dagangan industri gas beserta produk import/supplies/merchandises and other product and
lainnya dan lindung nilai atas pembelian impor mesin dan hedge the import machinery and equipment and
peralatan dan jaminan tender. Fasilitas kredit tersebut tender guarantee.The credit facility is burdened with
dibebani bunga efektif tahunan sebesar 8,25% dan 8,25% annual effective interest of 8.25% and 9.25% per year
per tahun masing-masing pada tanggal 30 Juni 2023 dan respectively as of June 30, 2023 and December 31,
Page 90
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 87 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
31 Desember 2022 . Fasilitas ini telah diperpanjang 2022. These facilities have been extended again until
kembali sampai dengan tanggal 5 Oktober 2023. October 5, 2023.
Fasilitas kredit yang diperoleh dari Mandiri tersebut The credit facility was obtained from Mandiri on
di atas dijamin dengan: above are secured by:
- Piutang usaha SGI, Entitas Anak senilai - Trade receivable of SGI, Subsidiary, amounting
Rp 62.706 pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 to Rp 62,706 as of June 30, 2023 and December
Desember 2022 (lihat Catatan 6). 31, 2022 respectively (see Note 6).
- Persediaan SGI, Entitas Anak senilai Rp 45.213 dan - Inventories of SGI, Subsidiary, amounting to
pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 December 2022 Rp 45,213 as of June 30, 2023 and December 31,
(lihat Catatan 8). 2022, respectively (see Note 8).
- Aset tanah dan bangunan atas nama SGI, Entitas - Land rights and building under the name of SGI,
Anak yang terletak di Sukabumi, Tegal, Karawang, Subsidiary, located in Sukabumi, Tegal,
Cirebon, Tasikmalaya, Madiun dan Tangerang (lihat Karawang, Cirebon, Tasikmalaya, Madiun and
Catatan 13). Tangerang (see Note 13).
- Mesin dan peralatan serta botol yang terletak - Machinery and equipment and steel cylinder
di Sukabumi, Tegal, Karawang, Cirebon, located in Sukabumi, Tegal, Karawang, Cirebon,
Tasikmalaya, Madiun dan Tangerang (lihat Tasikmalaya, Madiun dan Tangerang (see Note
Catatan 13). 13).
Jaminan pinjaman selain piutang usaha dan persediaan Loan collateral except trade receivable and
tersebut bersifat cross collateral dengan fasilitas kredit inventories are cross collateral with other credit
lainnya yang diperoleh dari Mandiri (lihat Catatan 21). facilities obtained from Mandiri (see Note 21).
SGI, Entitas Anak juga tanpa persetujuan tertulis dari SGI, Subsidiary’s without written approval from
Mandiri tidak diperkenankan untuk: Mandiri is not allowed to:
- Perubahan Anggaran Dasar SGI, Entitas Anak, - Change the Article of Association of SGI,
termasuk di dalamnya pemegang saham, pengurus, Subsidiary, along with shareholders, board of
permodalan dan nilai saham. commissioners and directors, capital structure,
and share value.
- Memindahtangankan barang jaminan, kecuali - Transfer collaterals, except inventories in order of
persediaan barang dalam rangka transaksi usaha yang normal transaction activites.
wajar.
- Mengubah tata letak barang agunan, kecuali dalam - Change the layout of the collateral , except in
rangka kegiatan usaha yang wajar. order of normal transaction activites.
- Memperoleh dan menerima fasilitas kredit atau - Obtain credit facility or loan from other parties.
pinjaman dari pihak lain.
- Melakukan transaksi afiliasi (di luar transaksi usaha - Perform affiliated transactions (other than normal
yang wajar) baik dengan memberikan piutang business transactions) either by providing
maupun melakukan pembayaran atau melunasi utang receivables or making payments or paying off
SGI, Entitas Anak kepada pemilik/ pemegang saham/ debts of SGI, Subsidiary to owners/ shareholders/
Group usaha kecuali kepada PT Samator Land. business groups except to PT Samator Land.
- Mengikatkan diri sebagai penjamin utang atau - Act as a guarantor of debt or pledge SGI,
menjaminkan harta kekayaan SGI, Entitas Anak Subsidiary’s assets as collateral to other parties.
kepada pihak lain, kecuali untuk menjadi pemberi except to become the provider of a corporate
corporate guarantee dan deficit cashflow guarantee guarantee and deficit cash flow guarantee to
kepada PT Samator Land. PT Samator Land.
- Membagikan dividen. - Distributes dividends.
- Melunasi pinjaman dari PT Samator Indo Gas Tbk - Paid of the loan from PT Samator Indo Gas Tbk
sebesar Rp 60.000. amounting to Rp 60,000.
Page 91
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 88 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Berdasarkan surat No. CMB.CM6/MEO.463R/SPPK/2021 Based on letter No. CMB.CM6/MEO.463R/ SPPK/2021
tanggal 1 Oktober 2021, SGI, Entitas Anak telah memperoleh dated October 1, 2021, SGI, Subsidiary has obtained
persetujuan penerimaan utang pemegang saham dari Entitas approval to accept shareholder debt from the Entity
sebesar Rp 60.000. amounting to Rp 60,000.
Selama periode pinjaman, SGI, Entitas Anak wajib During the loan period, SGI, the Subsidiary is
memelihara rasio keuangan tertentu yaitu current ratio required to maintain certain financial ratios, namely
minimal 1:1, Debt Service Coverage Ratio (DSCR) a current ratio of at least 1:1, Debt Service Coverage
minimal 1:1, operating cash flow positif dan ending cash Ratio (DSCR) minimal 1:1, operating cash flow positif
balance positif. Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 dan ending cash balance positif. As of June 30, 2023
Desember 2022, SGI, Entitas Anak telah memenuhi rasio and December 31, 2022, SGI, Subsidiary has
keuangan tersebut. complied with the required financial ratios.
Saldo fasilitas pinjaman ini adalah sebesar Rp 60.125 The balance of this loan facility amounting to
pada tanggal 30 Juni 2023 dan Rp 60.125 pada tanggal Rp 60,125 as of June 30, 2023 and Rp 60,125 as of
31 Desember 2022. December 31, 2022.
PT Bank Oke Indonesia Tbk (DNAR) PT Bank Oke Indonesia Tbk (DNAR)
SGI, Entitas Anak SGI, Subsidiary
Pada tanggal 17 November 2022, SGI, Entitas Anak On November 17, 2022, SGI, Subsidiary’s obtained
memperoleh fasilitas kredit Pinjaman Rekening Koran facility credit loan Current Account from DNAR with
dari DNAR dengan jumlah maksimum pinjaman sebesar maximum plafond amounting to Rp 45,000 which is
Rp 45.000 yang digunakan untuk tambahan modal kerja used for additional working capital and has a loan
serta mempunyai jangka waktu pinjaman selama 12 bulan period of 12 months and bears interest rate 9,00% as
dan dibebani bunga efektif sebesar 9,00% per tahun pada of June 30, 2023 and December 31, 2022.
tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022.
Fasilitas kredit yang diperoleh dari DNAR dijamin Credit facility obtained from DNAR are secured with
dengan aset tanah dan bangunan atas nama SGI, Entitas land and building with under the name of SGI,
Anak yang berlokasi di Yogyakarta (lihat Catatan 13). Subsidiary located in Yogyakarta (see Note 13).
SGI, Entitas Anak juga tanpa persetujuan tertulis dari SGI, Subsidiary’s without written approval from
DNAR tidak diperkenankan untuk: Mandiri is not allowed to:
- Melakukan perubahan terhadap dokumen legalitas - Make changes to the Debtor's legality
Debitur. documents.
- Mengajukan permohonan untuk dinyatakan pailit - Apply to be declared bankrupt or apply for
atau permohonan Penundaan Kewajiban Suspension of Debt Payment Obligation
Pembayaran Utang (PKPU). (PKPU).
- Memindahtangankan sebagian besar aset (major
asset) atau aset penting (material asset) perusahaan - Transfer most of the Entity’s major assets or
dalam bentuk atau dengan nama apapun juga dan material assets in any form or under any name
dengan maksud apapun juga kepada pihak ketiga and for any purpose to third parties and/or bind
dan/atau mengikatkan diri sebagai penjamin (borg) themselves as guarantors (borg) to third parties.
terhadap pihak ketiga.
- Memperoleh fasilitas kredit atau pinjaman dari Bank - Obtain credit facilities or loans from other Banks
lain yang terkait dengan pinjaman atau agunan di related to loans or collateral at the Bank.
Bank.
Page 92
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 89 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
- Meminjam dari atau meminjamkan uang kepada
pihak ketiga selain daripada yang timbul dalam - Borrow from or lend money to third parties other
usahanya. than those arising in the course of its business.
- Menyewakan obyek agunan kredit tanpa seizin Bank - Rent credit collateral objects without the Bank's
setelah penandatanganan perjanjian kredit. permission after signing the credit agreement.
- Mengikatkan diri sebagai penjamin hutang atau - Bind yourself as a guarantor of debt or pledge
menjaminkan harta kekayaan perusahaan kepada company assets to other parties.
pihak lain.
- Membagikan bagian modal (dividen) kepada - Distribute a share of capital (dividends) to
pemegang saham yang lebih besar dari 50% shareholders greater than 50% (fifty percent) of
(limahpuluh persen) jumlah ekuitas, kecuali total equity, unless reused as additional paid-up
digunakan kembali sebagai tambahan modal disetor capital of the Company.
Perseroan.
Saldo fasilitas pinjaman ini adalah sebesar Rp 44.935 The balance of this loan facility amounting to Rp
pada tanggal 30 Juni 2023 dan Rp 44.970 pada tanggal 44,935 as of June 30, 2023 and Rp 44,970 as of
31 Desember 2022. December 31, 2022.
17. UTANG USAHA 17. TRADE PAYABLES
Rincian utang usaha berdasarkan pemasok adalah The details of trade payable based on suppliers are as
sebagai berikut: follows:
2023 2022
Pihak ketiga 67.704 97.748 Third parties
Pihak berelasi (lihat Catatan 42e) 48.218 58.339 Related parties (see Note 42e)
Jumlah 115.922 156.087 Total
Rincian utang usaha berdasarkan mata uang adalah The details of trade payable based on currencies are
sebagai berikut: as follows:
2023 2022
Pihak ketiga: Third parties:
Rupiah 52.260 76.078 Rupiah
Yen Jepang 512 3.749 Japanese Yen
Dolar Amerika Serikat 14.850 17.904 United States Dollar
Dolar Singapura 82 17 Singapore Dollar
Sub-jumlah 67.704 97.748 Sub-total
Pihak berelasi (lihat Catatan 42e): Related parties (see Note 42e):
Rupiah 48.218 58.339 Indonesian Rupiah
Dolar Amerika Serikat - - United States Dollar
Sub-jumlah 48.218 58.339 Sub-total
Jumlah 115.922 156.087 Total
Rincian umur utang usaha adalah sebagai berikut:
The aging analysis of account payables are as follows:
Page 93
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 90 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Kurang dari 30 hari 57.561 79.650 Less than 30 days
31 – 60 hari 19.386 21.799 31 – 60 days
61 – 90 hari 3.105 13.717 61 – 90 days
Lebih dari 90 hari 35.870 40.921 Over 90 days
Jumlah 115.922 156.087 Total
Tidak ada jaminan yang diberikan atas utang usaha. All trade payable are unsecured.
18. UTANG LAIN-LAIN 18. OTHER PAYABLES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Pihak ketiga 33.766 36.104 Third parties
Pihak berelasi (lihat Catatan 42f) 8.939 8.596 Related parties (see Note 42f)
Jumlah 42.705 44.700 Total
19. BEBAN YANG MASIH HARUS DIBAYAR 19. ACCRUED EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Gaji dan tunjangan 18.521 19.545 Salaries and wages
Listrik, air dan telepon 17.155 17.443 Electricity, water and telephone
Bunga obligasi 20.357 20.357 Bonds interest
Transportasi dan beban operasional Transportation and other
lainnya 1.062 380 operating expenses
Imbalan kerja (lihat Catatan 38) 507 549 Employee benefits (see Note 38)
Lain-lain 2.195 2.779 Others
Jumlah 59.797 61.053 Total
Page 94
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 91 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
20. JAMINAN PELANGGAN 20. CUSTOMER DEPOSITS
Akun ini merupakan jaminan dari pelanggan sehubungan This account represents deposits from customers
dengan penggunaan tabung gas oleh pelanggan sebesar related to use of steel cylinder amounting to
Rp 51.263 pada tanggal 30 Juni 2023 dan Rp 51.217 pada Rp 51,263 as of June 30, 2023 and Rp 51,217 as of
tanggal 31 Desember 2022. December 31, 2022, respectively.
21. UTANG BANK JANGKA PANJANG 21. LONG-TERM BANK LOANS
Akun ini terdiri dari: This account consist of:
2023 2022
Rupiah Rupiah
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 1.132.706 1.242.706 (Persero) Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 82.944 88.921 PT Bank OCBC NISP Tbk
Dikurangi beban transaksi yang
belum diamortisasi (2.346) (2.439) Less unamortized transaction cost
Sub-jumlah 1.213.304 1.329.188 Sub-total
Dolar Singapura Singapore Dollar
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 35.055 44.975 (Persero) Tbk
Dikurangi beban transaksi yang Less unamortized
belum diamortisasi (90) (133) transaction cost
Sub-jumlah 34.965 44.842 Sub-total
Pembiayaan Musyarakah Musyarakah
Muttanaqishah Muttanaqishah Financing
PT Bank Syariah Indonesia 22.900 25.000 PT Bank Syariah Indonesia
Sub-jumlah 22.900 25.000 Sub-total
Jumlah 1.271.169 1.399.030 Total
Dikurangi bagian yang jatuh tempo Less current maturities of
dalam satu tahun 289.418 256.848 long-term debts
Bagian jangka panjang 981.751 1.142.182 Long-term portion
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk (BRI) PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk (BRI)
Entitas Entity
Berdasarkan surat No. R.II.343-OPK/DKD/12/2019, Based on letter No. R.II.343-OPK/DKD/12/2019,
tanggal 26 Desember 2019 Entitas memperoleh fasilitas dated December 26, 2019 the Entity obtained facility
dari BRI sebagai berikut: from BRI as follows:
Page 95
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 92 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Maksimum Kredit/
Fasilitas Maximum Credit Facilities
Kredit Investasi Refinancing I Rp 180.000 Loan Investment Refinancing I
Kredit Investasi Refinancing II Rp 100.000 Loan Investment Refinancing II
Kredit Investasi Refinancing III Rp 90.000 Loan Investment Refinancing III
Kredit Investasi Refinancing IV Rp 190.000 Loan Investment Refinancing IV
Fasilitas ini digunakan sebagai refinancing Air This facility are used for refinancing Air Separation
Separation Plant (ASP) yang dimiliki oleh Entitas yang Plant (ASP) owned by the entity located in Rungkut,
berlokasi di Rungkut, Bitung, Dumai, dan Medan. Bitung, Dumai, and Medan.
Fasilitas ini mempunyai jangka waktu selama 96 bulan This facility has a term of 96 months and bears annual
serta dibebani bunga efektif tahunan sebesar 8,00% pada interest rate 8,00% as of June 30, 2023 and December
tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. 31, 2022.
Berdasarkan surat No. R.II.274B-CRO/BCO/12/2021, Based on letter No. R.II.274B-CRO/BCO/12/2021,
tanggal 5 Desember 2021 Entitas memperoleh fasilitas dated December 5, 2021 the Entity obtained facility
dari BRI sebagai berikut: from BRI as follows:
Maksimum Kredit/
Fasilitas Maximum Credit Facilities
Kredit Investasi Cibitung Rp 127.500 Loan Investment Cibitung
Kredit Investasi Cikande Rp 269.500 Loan Investment Cikande
Fasilitas Kredit Investasi Cibitung digunakan sebagai Loan Investment Cibitung facility is used for
pembiayaan aset pabrik Air Separation Plant (ASP) yang financing factory asset Air Separation Plant (ASP)
berlokasi di Cibitung dan aset Liquefaction Plant located in Cibitung and Liquefaction Plant Cakung
Cakung. Fasilitas ini mempunyai jangka waktu selama asset. This facility has a term of 56 months.
56 bulan.
Fasilitas Kredit Investasi Cikande digunakan sebagai Loan Investment Cibitung facility is used for
pembiayaan mesin, peralatan dan utilitas dari pabrik Air financing machinery, equipment, and ultilities Air
Separation Plant (ASP) yang berlokasi di Cikande. Separation Plant (ASP) located in Cikande. This
Fasilitas ini mempunyai jangka waktu selama 69 bulan. facility has a term of 69 months.
Pinjaman ini memuat kewajiban dan pembatasan serta dijamin This loan contains liabilities and restrictions and is
dengan jaminan yang sama dan bersifat cross collateral dan guaranteed by the same guarantee and cross collateral and
cross default dengan fasilitas kredit refinancing dari BRI cross default with refinancing credit facilities from BRI
(lihat Catatan 16). (see Note 16).
Fasilitas kredit yang diperoleh dari BRI tersebut di atas The credit facilities obtained from BRI are secured by:
dijamin dengan:
- Piutang usaha dan persediaan Entitas yang telah - Trade receivables and inventories of the
diikat fidusia sebesar Rp 134.751 dan Rp 229.779 Entity,which is have been bound by fiduciary
(lihat Catatan 6 dan 8). amounting to Rp 134,751 and Rp 229,779
(see Notes 6 and 8).
- Aset tanah dan bangunan atas nama Entitas, yang - Landrights and building under the name of the
terletak di Rungkut, Medan, Bitung, Cibitung, Entity, located in Rungkut, Medan, Bitung,
Cikande dan Pelintung, beserta aset-aset mesin dan Cibitung, Cikande and Pelintung, and machinery
peralatan, tangki dan botol yang berada di and equipment, storage tank and steel cylinder
dalamnya (lihat Catatan 13). therein (see Note 13).
Page 96
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 93 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
- Mesin dan peralatan milik Entitas yang terletak - Machinery and equipment owned the Entity
di Cakung (lihat Catatan 13). located in Cakung (see Note 13).
- Personal guarantee atas nama Arief Harsono. - Personal guarantee on behalf of Arief Harsono.
Selama periode pinjaman, Entitas wajib memelihara During the loan period, the Entity shall maintain
memelihara rasio keuangan tertentu yaitu Current Ratio certain financial ratio, Current Ratio minimum 1:1,
minimal 1:1, Debt to Equity Ratio maksimal 4:1, Loan Debt to Equity Ratio maximum 4:1, Loan (Interest
(Interest Bearing Debt) to EBITDA maksimal 5:1, Bearing Debt) to EBITDA maximum 5:1, Interest
Interest Coverage Ratio (ICR) minimal 1,75:1, dan rasio Coverage Ratio (ICR) minimum 1.75:1, and working
modal kerja bersih terhadap outstanding KMK minimal capital ratio minimum 140%. As of June 30, 2023 and
140%. Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, December 31, 2022, the Entity has complied with the
Entitas telah memenuhi rasio keuangan tersebut. financial ratio.
Sesuai dengan surat No. B790-MNP/PHI/12/2021 In accordance with letter No. B790-MNP/PHI/12/
Entitas telah mendapat persetujuan perubahan financial 2021 The Entity has received approval for changes in
covenants yaitu Current Ratio minimal 1:1, dikecualikan financial covenants, that Current Ratio at least 1:1,
pada perhitungan ini Surat Jatuh Tempo kurang dari 1 except for this calculation is Maturity Letter less than
tahun, Debt to Equity Ratio maksimal 4:1, Loan (Interest 1 year, Debt to Equity Ratio of maximum 4:1, Loan
Bearing Debt) to EBITDA maksimal 5:1, Interest (Interest Bearing Debt) to EBITDA of a maximum of
Coverage Ratio (ICR) minimal 1,75:1, dan rasio modal 5:1, Interest Coverage Ratio (ICR) of at least 1.75:1,
kerja bersih terhadap outstanding KMK minimal 140%. and a ratio of net working capital to outstanding
working capital credit of at least 140%.
Entitas juga tanpa persetujuan tertulis dari BRI tidak The Entity without written approval from BRI is not
diperkenankan untuk: allowed to:
- Melakukan merger, akuisisi, penjualan aset. - Enter into merger, acquisition, sell asset.
- Memperoleh pinjaman baru dari Bank atau - Obtain new loans from Bank or other Financial
Lembaga Keuangan lain. Institutions.
- Memberikan pinjaman kepada pemegang saham - Providing loans to shareholders with any reason.
dengan alasan apapun.
- Melunasi dan atau membayar utang kepada - Settle or pay shareholders loan before BRI loan
pemegang saham sebelum utang BRI dilunasi. has been fully paid.
- Melakukan pembayaran bunga atas utang kepada - Payment of interest on loans to shareholders.
pemegang saham.
- Melakukan pembagian dividen kepada pemegang - Declare dividend to shareholders except as
saham kecuali dipergunakan kembali sebagai additional paid in capital of the Entity.
tambahan setoran modal disetor Entitas.
- Mengajukan permohonan pernyataan pailit kepada - File for bankruptcy to the court Commerce.
pengadilan Niaga.
- Mengalihkan/ menyerahkan kepada pihak lain, - Transfer/ handed over to other parties part of all
sebagian atau seluruhnya atas hak dan kewajiban rights and obligation arising from this credit
yang timbul berkaitan dengan fasilitas kredit ini. facility.
- Mengikatkan diri sebagai penanggung atau - Commit as guarantor of debt or pledge assets of
penjamin utang atau menjaminkan harta kekayaan the Entity to any party.
Entitas kepada pihak lain.
- Melakukan penyertaan ke entitas lain. - Held investment to other entity.
- Melakukan investasi, perluasan usaha dan - Held investment, business expansion and sale of
penjualan aset Entitas melebihi Rp 100.000. assets of the Entity exceed Rp 100,000.
Page 97
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 94 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
- Menyewakan aset yang dijaminkan di BRI kepada - Rent assets pledged as collateral in BRI to other
pihak lain, kecuali untuk operasional Entitas. parties, except for Entity operations.
- Melakukan perubahan/ pengalihan kepemilkan - Make changes/ transfers of ownership of
saham mayoritas dan atau pengendali. majority and or controlling shares.
Saldo utang dari BRI adalah sebagai berikut: The loan balance from BRI are as follows:
2023 2022
Nilai kontraktual 719.000 775.000 Contractual value
Dikurangi beban transaksi yang belum
diamortisasi 1.152 1.609 Less unamortized transaction cost
Nilai tercatat 717.848 773.391 Carrying amount
SGI, Entitas Anak SGI, Subsidiary
Pada tanggal 3 April 2018, SGI, Entitas Anak, On April 3, 2018, SGI, Subsidiary, obtained facility
memperoleh fasilitas dari BRI, sebagai berikut: from BRI, as follow:
Maksimum Kredit/
Fasilitas Maximum Credit Facilities
Kredit Investasi 1 Rp 368.000 Loan Investment 1
Kredit Investasi 2 SGD 8.200.000 Loan Investment 2
Fasilitas ini digunakan sebagai Refinancing Air This facility is used as a Refinancing Air Separation
Separation Plant (ASP) dan filling station yang dimiliki Plant (ASP) and filling station owned by the Entity
oleh Entitas yang berlokasi di Gresik, Pasuruan, Duri, located in Gresik, Pasuruan, Duri, and Batam. This
dan Batam. Fasilitas ini dibebani bunga efektif tahunan facility bears an annual effective interest rate of 8%
sebesar 8% untuk mata uang Rupiah dan 5% untuk mata for Rupiah and 5% for Singapore Dollar as of June
uang Dolar Singapura masing-masing pada tanggal 30, 2023 and December 31, 2022, respectively.
30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022.
Fasilitas pinjaman tersebut di atas dijamin dengan: These credit facilities are secured by:
- Tanah, bangunan, mesin dan peralatan ASP serta - Land, building, machinery and equipments of ASP
filling station yang terletak di Gresik, Batam, and filling station located in Gresik, Batam,
Pasuruan dan Duri (lihat Catatan 13). Pasuruan and Duri (see Note 13).
- Personal guarantee atas nama Arief Harsono. - Personal guarantee from Arief Harsono.
Berdasarkan surat No. R.II.317-CRO/BCO/10/2020 Based on letter No. R.II.317-CRO/BCO/10/2020
tanggal 26 Oktober 2020, Entitas telah memperoleh dated October 26, 2020, the entity has obtained
persetujuan penundaan pembayaran pokok fasilitas approval to postpone the payment of principal
Kredit Investasi 1 dan 2 disertai dengan perpanjangan investment credit facilities 1 and 2 accompanied by an
jangka waktu dari BRI sampai dengan 18 Juli 2025. extension of the term from BRI until July 18, 2025.
Page 98
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 95 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Berdasarkan surat No. R.II.342-OPK/DKD/12/2019, Based on letter No. R.II.342-OPK/DKD/12/2019,
tanggal 26 Desember 2019, SGI, Entitas Anak dated December, 26, 2019, SGI, Subsidiary obtains
memperoleh fasilitas sebagai berikut: the following facilities:
Maksimum Kredit/
Fasilitas Maximum Credit Facilities
Kredit Investasi Refinancing 1 Rp 137.400 Refinancing Loan Investment 1
Kredit Investasi Refinancing 2 Rp 51.300 Refinancing Loan Investment 2
Fasilitas ini digunakan sebagai refinancing Air This facility is used as a refinancing Air Separation
Separation Plant (ASP) dan filling station yang dimiliki Plant (ASP) and filling station owned by SGI, its
oleh SGI, Entitas Anak yang berlokasi di Makassar, Subsidiary located in Makassar, Sampit, Banjar,
Sampit, Banjar, Jember, Gresik, Margomulyo, Jember, Gresik, Margomulyo, Narogong, Cilacap,
Narogong, Cilacap, Rantau, Cilegon, Solo, Klaten, Rantau, Cilegon, Solo, Klaten, Kaligawe, Cikarang,
Kaligawe, Cikarang, Cikupa, Samarinda dan Tebing Cikupa, Samarinda and Tebing Tinggi. This facility
Tinggi. Fasilitas ini dibebani bunga efektif tahunan bears an annual effective interest of 8,00% as of June
sebesar 8,00% masing-masing pada tanggal 30, 2023 and December 31, 2022.
30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022.
Fasilitas kredit investasi yang diperoleh dari BRI tersebut The investment credit facilities obtained from BRI are
diatas dijamin dengan jaminan yang sama dengan secured by the same collateral as the working capital
fasilitas kredit modal kerja dari BRI dan bersifat cross credit facilities from BRI and are cross collateral and
collateral dan cross default (lihat Catatan 16). cross default (see Note 16).
Berdasarkan surat No. R.II.69-CRO/BCO/02/2021, Based on letter No. R.II.69-CRO/BCO/02/2021, dated
tanggal 26 Februari 2021, SGI, Entitas Anak February 26, 2021, SGI, Subsidiary obtains the
memperoleh fasilitas sebagai berikut: following facilities:
Maksimum Kredit/
Fasilitas Maximum Credit Facilities
Kredit Investasi 2 Rp 106.500 Loan Investment 2
Fasilitas ini digunakan sebagai pengalihan fasilitas kredit This facility is used as a transfer of credit facilities
(novasi) dari PT Samator ke SGI, Entitas Anak atas (novation) from PT Samator to SGI, its subsidiary for
pengalihan asset berupa mesin dan peralatan ASP yang the transfer of assets in form of Air Separation Plant
berlokasi di Bambe, Driyorejo, Gresik, Jawa Timur oleh (ASP) machines and equipment located in Bambe,
SGI dari PT Samator. Fasilitas ini dibebani bunga efektif Driyorejo, Gresik, East Java. This facility bears an
tahunan sebesar 8% pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 annual effective interest of 8% as of June 30, 2023 and
Desember 2022. December 31, 2022.
Fasilitas pinjaman tersebut di atas dijamin dengan: The above loan facilities are secured by:
- Aset tanah dan bangunan atas nama PT Samator, - Land and building assets under the name of
yang berlokasi di Kecamatan Driyorejo, Kabupaten PT Samator, which is located in Driyorejo
Gresik, Jawa Timur (lihat Catatan 13). District, Gresik Regency, East Java (see
Note 13).
- Mesin dan peralatan milik Entitas yang berlokasi - Machinery and equipment owned by the Entity
di Kecamatan Driyorejo, Kabupaten Gresik, Jawa located in Driyorejo District, Gresik Regency,
Timur (lihat Catatan 13). East Java (see Note 13).
Page 99
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 96 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Selama periode pinjaman, SGI, Entitas Anak, wajib During the loan period, SGI, Subsidiary, shall
memelihara rasio keuangan tertentu yaitu Debt to Equity maintain certain financial ratio Debt to Equity Ratio
Ratio maksimal 4:1. Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 maximal 4:1. As of June 30, 2023 and December
Desember 2022, SGI, Entitas Anak telah memenuhi rasio 31, 2022, SGI, Subsidiary has complied with the
keuangan tersebut. required financial ratios.
SGI, Entitas Anak, tanpa persetujuan tertulis terlebih SGI, Subsidiary, without written approval from BRI is
dahulu dari BRI tidak diperkenankan untuk: not allowed to:
- Melakukan merger, akuisisi, penjualan aset dan go - Enter into merger, acquisition, sell asset and go
public. public.
- Memperoleh pinjaman/ kredit baru dari bank atau - Obtaining a new loan / credit from a bank or other
lembaga keuangan lain yang mengakibatkan DER financial institution that causes DER to be above
menjadi diatas 400%. 400%.
- Memberikan pinjaman kepada pemegang saham - Providing loans to shareholders with any reason.
dengan alasan apapun.
- Melunasi dan atau membayar utang kepada - Settle or pay shareholders loan with any reason.
pemegang saham dengan alasan apapun.
- Melunasi dan atau membayar utang kepada - Settle or pay shareholders loan before BRI loan
pemegang saham sebelum utang BRI dilunasi. has been fully paid.
- Melakukan pembayaran bunga atas utang kepada - Payment of interest on loans to shareholders.
pemegang saham.
- Melakukan pembagian dividen kepada pemegang - Distribute dividends to shareholders resulting in
saham yang mengakibatkan DER menjadi di atas DER being above 400% unless reused as an
400% kecuali dipergunakan kembali sebagai additional paid-up capital of the Entity.
tambahan setoran modal disetor Entitas.
- Mengajukan permohonan pernyataan pailit kepada - File for bankruptcy to the court Commerce.
pengadilan Niaga.
- Mengalihkan/menyerahkan kepada pihak lain, - Transfer/handed over to other parties part of all
sebagian atau seluruhnya atas hak dan kewajiban rights and obligation arising from this credit
yang timbul berkaitan dengan fasilitas kredit ini. facility.
- Mengikatkan diri sebagai penanggung atau penjamin - Commit as guarantor of debt or pledge assets of
utang atau menjaminkan harta kekayaan Entitas the Entity to any party.
kepada pihak lain.
- Melakukan penyertaan ke Entitas lain. - Held investment to other entity.
- Melakukan investasi, perluasan usaha dan penjualan - Held investment, business expansion and sale of
aset Entitas melebihi Rp 200.000 dalam jangka assets of the Entity exceed Rp 200,000 in a year.
waktu satu tahun.
- Menyewakan aset yang dijaminkan kecuali untuk - Lease the pledge assets except for business
operasional usaha. operations.
- Melakukan perubahan anggaran dasar, merubah - Make amendments to its Articles of Association,
susunan pengurus, perubahan/pengalihan including amendments to the composition of its
kepemilikan saham, kepemilikan saham, perubahan shareholders, management and share capital
struktur permodalan. structure.
- Melakukan pembayaran bunga atas utang kepada - Payment of interest on loans to shareholders.
pemegang saham.
Saldo utang dari BRI adalah sebagai berikut: The loan balance from BRI are as follows:
Page 100
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 97 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Nilai kontraktual 413.706 512.681 Contractual value
Dikurangi beban transaksi yang Less unamortized transaction
belum diamortisasi 499 963 cost
Nilai tercatat 413.207 511.718 Carrying amount
PT Bank OCBC NISP Tbk (OCBC NISP) PT Bank OCBC NISP Tbk (OCBC NISP)
Entitas Entity
Berdasarkan surat No. 005/EB/SBY/I/2022, tanggal Based on letter No. 005/EB/SBY/I/2022, dated
21 Januari 2022, Entitas memperoleh fasilitas dari OCBC January 21, 2022, the Entity obtained facility from
NISP yang terdiri dari: OCBC NISP as follow:
Maksimum Kredit/ Jangka Waktu Pinjaman/
Fasilitas Maximum Credit Term of Loan Facility
90 bulan/
Term Loan (TL) Rp 100.000 90 months Term Loan (TL)
Fasilitas ini bertujuan untuk refinancing aset dan This facility is used to asset refinancing and bears
dibebani tingkat bunga sebesar 8% dan 7,75% per tahun interest rate 7.75% per annum as of June 30, 2023 and
pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022. December 31, 2022.
Fasilitas kredit investasi yang diperoleh dari OCBC NISP The investment credit facilities obtained from OCBC
tersebut diatas dijamin dengan jaminan yang sama NISP are secured by the same collateral as the
dengan fasilitas kredit modal kerja dari OCBC NISP working capital credit facilities from OCBC NISP (see
(lihat Catatan 16). Note 16).
Selama periode pinjaman, Entitas wajib memelihara During the loan period, the Entity is required to
rasio keuangan yang sama dengan yang diwajibkan oleh maintain the same financial ratios as required by
OCBC NISP untuk fasilitas kredit modal kerja (lihat OCBC NISP for working capital credit facilities (see
Catatan 16). Note 16).
Entitas tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari The Enity without written approval from OCBC NISP
OCBC NISP tidak diperkenankan untuk: is not allowed to:
- Merubah susunan pengurus (direksi dan komisaris) - Change the composition of the management
serta pemegang saham. (directors and commissioners) and shareholders.
- Melikuidasi atau terikat di dalam suatu - Liquidate or enter into a business combination.
penggabungan usaha.
- Melakukan penurunan modal disetor. - Decrease paid-in capital.
- Melakukan pembagian dividen. - Distribute dividends.
- Merubah jenis dan skala kegiatan usaha. - Changing the type and scale of business.
- Menjual aset atau menyewakan aset yang menjadi - Selling assets or leasing assets that are collateral
jaminan utang bank. for bank loans.
- Mengikatkan diri dalam atau memperoleh pinjaman - Commit as guarantor or obtain new facility.
baru.
Page 101
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 98 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
- Meminjamkan sejumlah uang kepada pihak lain - Meminjamkan sejumlah uang kepada pihak lain
termasuk kepada pihak yang memiliki hubungan termasuk kepada pihak yang memiliki hubungan
afiliasi. afiliasi.
- Menjaminkan aset, kecuali aset yang telah - Collateralize assets, except for assets that have
disampaikan sebelumnya atau yang telah dijaminkan been submitted previously or that have been
sebelelumnya kepada kredit lainnya. previously guaranteed to other loans.
Saldo utang ke OCBC NISP adalah sebagai berikut: The loan balance to OCBC NISP are as follows:
2023 2022
Nilai kontraktual 82.944 88.921 Contractual value
Dikurangi beban transaksi yang Less unamortized transaction
belum diamortisasi 695 - cost
Nilai tercatat 82.249 88.921 Carrying amount
PT Bank Syariah Indonesia (BSI) PT Bank Syariah Indonesia (BSI)
Entitas Entity
Entitas memperoleh tambahan fasilitas dari BSM sebagai The Entity obtained additional facility from BSM as
berikut: follows:
Maksimum Kredit/ Jangka Waktu Pinjaman/
Fasilitas Maximum Credit Term of Loan Facility
Pembiayaan Non Revolving 120 bulan/ Financing Non Revolving
(Musyarakah Muttanaqishah) Rp 34.000 120 months (Musyarakah Muttanaqishah)
Fasilitas pembiayaan Non Revolving digunakan untuk Financing Non Revolving facility is used to purchase
pembelian ruang kantor. Margin atas pembiayaan ini office building. The margin for this financing at 9.75%
adalah 9,75% pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 as of June 30, 2023 and December 31, 2022.
Desember 2022.
Fasilitas pinjaman tersebut di atas dijamin dengan: These credit facilities are secured by:
- Ruang kantor gedung “The Samator” lantai 16, - Office Building “The Samator” on 16 floor, located
yang terletak di Kedung Baruk, Surabaya (lihat in Kedung Baruk, Surabaya (see Note 13).
Catatan 13).
- Personal guarantee atas nama Heyzer Harsono, Rasid - Personal guarantee from Heyzer Harsono, Rasid
Harsono dan Arief Harsono. Harsono and Arief Harsono.
Selama periode pinjaman Entitas wajib memelihara rasio During the loan periode the Entity must maintain
keuangan tertentu yaitu debt to equity ratio maksimal 3:1 certain financial ratios, debt to equity ratio, maximum
dan EBITDA terhadap beban bunga minimal 1,5:1. Pada of 3:1 and EBITDA to interest expense, minimum of
tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 Entitas telah 1.5:1. As of March 31, 2023 and December 31, 2022
memenuhi rasio keuangan tersebut. the Entity has complied these financial ratios.
Entitas juga tidak diperkenankan untuk: The Entity is also not allowed to:
Page 102
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 99 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
- Melakukan pembelian/penambahan aset kendaraan
atau rumah diatas Rp 10.000. - Purchase new vehicles or buildings over Rp 10,000.
- Merubah anggaran dasar, susunan pengurus, - Amend the Article of Association, the members of the
pemegang saham dan struktur modal. board, stockholder, and capital structure.
- Melunasi utang kepada pemegang saham. - Settle payable to stockholder
- Mengeluarkan pernyataan berutang dalam bentuk - Issued note payable in the form of loan, lease or
pinjaman, penyewaan atau garansi kepada pihak lain. guarantee to other parties.
- Meminta pembiayaan baru atau tambahan dari bank - Ask for new or additional financing from bank or
atau lembaga pembiayaan lainnya atas proyek yang other financing entities on the same projects.
sama.
- Membubarkan Entitas, merger, akuisisi dan mohon - Dissolve the entity, enter into merger, acquisition
dinyatakan pailit kepada instasi yang berwenang. and file banckruptcy to the authorities.
- Melakukan penjualan atau mengalihkan kepemilikan - Sell or transfer of ownership of part or all of the
sebagian atau seluruh aset Entitas. Entity’s assets.
- Menjaminkan, menjual atau membebani dengan - Pledge, sell, or expensing with duty, of part or all of
kewajiban seluruh atau sebagian aset Entitas termasuk the assets of the Entity, including earned and
pendapatan yang telah dan akan diterima. unearned revenue.
Saldo utang atas fasilitas pinjaman ini adalah Rp 22.900 The balance of the loan facility amounting to
dan Rp 25.000 masing-masing pada tanggal 30 Juni 2023 Rp 22,900 and Rp 25,000 as of June 305, 2023 and
dan 31 Desember 2022. December 31, 2022, respectively.
22. LIABILITAS SEWA 22. LEASE LIABILITIES
Akun ini merupakan utang sewa pembiayaan dari: This account represents financial leases liabilities
from:
2023 2022
Pihak ketiga: Third parties:
PT Mitsubishi HC Capital and PT Mitsubishi HC Capital and
Finance Indonesia 105.238 124.562 Finance Indonesia
PT Dipo Star Finance 22.526 28.950 PT Dipo Star Finance
PT Hino Finance Indonesia 4.866 5.790 PT Hino Finance Indonesia
PT Timah Tbk 311 323 PT Timah Tbk
Sub-jumlah 132.941 159.625 Sub-total
Pihak berelasi (lihat Catatan 42g): 97.997 109.822 Related parties (see Notes 42g):
Jumlah 230.938 269.447 Total
Dikurangi bagian yang jatuh tempo Less current maturities
dalam satu tahun 52.727 61.493 portion
Bagian jangka panjang 178.211 207.954 Long-term portion
Entitas dan Entitas Anak mengadakan perjanjian aset The Entity and Subsidiary’s entered into a finance
pembiayaan untuk pembelian mesin dan peralatan, lease agreement for the acquisition of machine and
kendaraan dan tangki dengan PT Satyadhika Bakti (pihak equipment, vehicles and storage tank with
berelasi), PT Dipo Star Finance, PT Hino Finance PT Satyadhika Bakti (related party), PT Dipo Star
Page 103
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 100 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Indonesia dan PT Mitsubishi HC Capital and Finance Finance, PT Hino Finance Indonesia and
Indonesia dengan jangka waktu 3 (tiga) sampai dengan 5 PT Mitsubishi HC Capital and Finance Indonesia with
(lima) tahun. Utang ini dijamin dengan aset mesin dan agreement period of 3 (three) to 5 (five) years. This
peralatan, kendaraan dan tanki milik Entitas dan Entitas loan is secured with machine and equipment, vehicles
Anak yang diperoleh dari perjanjian tersebut (lihat and storage tanks of the Entity and Subsidiaries which
Catatan 14). is obtained from this agreements (see Note 14).
Entitas dan Entitas Anak menandatangani beberapa The Entity and Subsidiaries entered into several lease
perjanjian sewa yang sebagian besar berkaitan dengan agreements, mostly relating to land and building
sewa tanah dan bangunan. Perjanjian sewa memiliki leases. Lease agreements have period from two to
periode dari dua sampai dengan dua puluh tahun, tetapi twenty years, but can have extension options. Lease
dapat memiliki opsi perpanjangan. Ketentuan sewa terms are negotiated individually and contain different
dinegosiasikan secara individu dan mengandung syarat terms and conditions.
dan ketentuan yang berbeda.
Pada tanggal 31 Maret 2023, SGI, Entitas Anak, On March 31, 2023, SGI, a Subsidiary entered into sale and
menandatangani perjanjian sale and lease back transactions lease back transactions with PT Mitsubishi HC Capital and
dengan PT Mitsubishi HC Capital and Finance Indonesia untuk Finance Indonesia for storage tank steel cylinder amounting
tangki dan tabung gas sebesar Rp 4.233. Transaksi tersebut Rp 4,233. This transaction consists of 60 installments of Rp
terutang sebesar Rp 3.809 untuk 60 kali angsuran serta dibebani 3,809 with annual interest rate at 11,00%. This transaction
bunga per tahun sebesar 11,00%. Transaksi ini menimbulkan raises gain on sale and leaseback transaction of right-of-use
laba atas transaksi jual dan sewa-balik aset hak-guna sebesar assets amounting to Rp 47 (see Notes 13 and 36).
Rp 47 (lihat Catatan 13 dan 36).
Pada tahun 2022, Entitas menandatangani perjanjian sale In 2022, the Entity entered into sale and lease back
and lease back transactions dengan PT Mitsubishi HC transactions with PT Mitsubishi HC Capital and
Capital and Finance Indonesia untuk tangki sebesar Finance Indonesia for storage tank amounting
Rp 25.278. Transaksi tersebut terutang sebesar Rp 25,278. This transaction consists of 60 installments
Rp 22.751 untuk 60 kali angsuran serta dibebani bunga of Rp 22,751 with annual interest rate at 5.79%-
per tahun sebesar 5,79%-6,09%. Transaksi ini 6.09%. This transaction raises gain on sale and
menimbulkan laba atas transaksi jual dan sewa-balik aset leaseback transaction of right-of-use assets amounting
hak-guna sebesar Rp 280 (lihat Catatan 13 dan 36). to Rp 280 (see Notes 13 and 36).
Pada tahun 2022, SGI, Entitas Anak menandatangani In 2022, SGI, Subsidiary entered into sale and lease
perjanjian sale and lease back transactions dengan back transactions with PT Mitsubishi HC Capital and
PT Mitsubishi HC Capital and Finance Indonesia dan Finance Indonesia and PT Dipostar Finance for
PT Dipostar Finance untuk tangki sebesar Rp 39.827. storage tank amounting Rp 39,827. This transaction
Transaksi tersebut terutang sebesar Rp 35.844 untuk consists of 48-60 installments of Rp 35,844 with annual
48-60 kali angsuran serta dibebani bunga per tahun interest rate at 7.13%-11.00%. This transaction raises
sebesar 7,13%-11,00%. Transaksi ini menimbulkan laba gain on sale and leaseback transaction of right-of-use
atas transaksi jual dan sewa-balik aset hak-guna sebesar assets amounting to Rp 757 (see Notes 13 and 36).
Rp 757 (lihat Catatan 13 dan 36).
Pada tahun 2022, SMB, Entitas Anak menandatangani In 2021, SMB, Subsidiary entered into sale and lease
perjanjian sale and lease back transactions dengan back transactions with PT Mitsubishi HC Capital and
PT Dipostar Finance untuk mesin sebesar Rp 1.182. Finance Indonesia for storage tank amounting
Transaksi tersebut terutang sebesar Rp 1.070 untuk Rp 1,182. This transaction consists of 36 installments
36 kali angsuran serta dibebani bunga per tahun sebesar of Rp 1,070 with annual interest rate at 4.4%. This
4,4%. Transaksi ini menimbulkan laba atas transaksi jual transaction raises gain on sale and leaseback
dan sewa-balik aset hak-guna sebesar Rp 23 (lihat transaction of right-of-use assets amounting to Rp 23
Catatan 13 dan 36). (see Notes 13 and 36).
Page 104
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 101 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pada tahun 2021, Entitas menandatangani perjanjian sale In 2021, the Entity entered into sale and lease back
and lease back transactions dengan PT Mitsubishi HC transactions with PT Mitsubishi HC Capital and
Capital and Finance Indonesia untuk kendaran sebesar Finance Indonesia for vehicle amounting Rp 67,770.
Rp 67.770. Transaksi tersebut terutang sebesar The transaction consists of 60 installments of
Rp 60.993 untuk 60 kali angsuran serta dibebani bunga Rp 60,993 with annual interest rate at 5.24%-6.8%.
per tahun sebesar 5,94%-6,24%. Transaksi ini This transaction raises loss on sale and leaseback
menimbulkan rugi atas transaksi jual dan sewa-balik aset transaction of right-of-use assets amounting to Rp 97
hak-guna sebesar Rp 97 (lihat Catatan 13 dan 40). (see Notes 13 and 40).
Entitas dan SGI, Entitas Anak melakukan perjanjian The Entity and SGI, the Subsidiary entered into a land
sewa menyewa tanah dan bangunan dengan PT Samator and building lease agreement with PT Samator and
dan Arief Harsono, pihak berelasi (lihat Catatan 42g) Arief Harsono, a related party (see Notes 42g) with a
dengan jangka waktu berkisar antara 5 (lima) sampai range period of 5 (five) up tp 20 (twenty) years.
dengan 20 (dua puluh) tahun.
Mutasi beban amortisasi atas laba ditangguhkan atas Movement of amortization expense on deferred gain on
transaksi jual dan sewa-balik aset sewa pembiayaan sale and leaseback transaction of assets under finance
adalah sebagai berikut: lease are as follows:
2023 2022
Saldo awal tahun 3.769 8.683 Beginning balance
Amortization expense on deferred
Amortisasi atas laba ditangguhkan gain on sale and leaseback
atas transaksi jual dan sewa-balik transaction of right-of-use assets
aset hak-guna (lihat Catatan 36) (1.798) (4.914) (see Note 36)
Jumlah 1.971 3.769 Total
Pembayaran utang minimum di masa yang akan datang Minimum lease payments in the next period according
berdasarkan perjanjian utang sewa pembiayaan adalah to the agreement are as follows:
sebagai berikut:
2023 2022
Tahun Years
2023 33.718 84.553 2023
2024 58.131 66.443 2024
2025 50.493 45.911 2025
Lebih dari tahun 2025 135.434 193.366 More than 2025
Jumlah pembayaran minimum 277.776 390.273 Total minimum payment
Dikurangi bagian bunga 46.838 120.826 Less interest portion
Jumlah utang sewa pembiayaan 230.938 269.447 Total finance leases liabilities
Dikurangi bagian yang jatuh tempo
dalam satu tahun 52.727 61.493 Less current maturities portion
Bagian jangka panjang 178.211 207.954 Long-term portion
Liabilitas sewa dijamin dengan Aset hak-guna kecuali tanah Lease liabilities are pledged as collateral with right-of-use
dan bangunan milik Entitas dan Entitas Anak (lihat Catatan assets except land and building of the Entity and Subsidiaries
14). (see Notes 14).
Page 105
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 102 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Tidak terdapat utang sewa kontijensi dalam perjanjian There is no contigent lease payables according to lease
sewa pembiayaan. Entitas dan Entitas Anak mempunyai agreement. The Entity and Subsidiaries have the right
hak untuk membeli barang dan dapat memilih untuk to purchase goods and to renew the agreements. For
memperbaharui perjanjian. Atas hal tersebut, Entitas dan that matter, the Entity and Subsidiaries shall declare
Entitas Anak wajib menyatakan pilihannya paling sedikit the choice of at least 30 (thirty) days before the term of
30 (tiga puluh) hari sebelum jangka waktu sewa lease expires and if within that time limit the Entity and
pembiayaan berakhir dan jika dalam batas waktu itu tidak Subsidiaries do not determine, then the Entity and
menentukan pilihannya, maka Entitas dan Entitas Anak Subsidiaries are deemed have chosen the option to
dianggap telah memilih opsi untuk membeli barang purchase goods. There is no significant restriction
tersebut. Tidak terdapat pembatasan-pembatasan yang imposed in the lease agreement.
ditetapkan dalam perjanjian sewa tersebut.
23. UTANG LEMBAGA KEUANGAN 23. FINANCIAL INSTITUTION LOANS
Akun ini merupakan utang lembaga keuangan dari: This account represents financial institution loans
from:
2023 2022
PT Bank Central Asia Finance 7.254 2.669 PT Bank Central Asia Finance
Dikurangi bagian yang jatuh Less current maturities
tempo dalam satu tahun 2.512 876 portion
Bagian jangka panjang 4.742 1.793 Long-term portion
Entitas dan Entitas Anak menandatangani perjanjian The Entity and Subsidiaries entered into a financing
pembiayaan dengan lembaga keuangan untuk pembelian agreement with financial institutions for the
kendaraan dengan PT Bank Central Asia Finance. acquisition of vehicles with PT Bank Central Asia
Pinjaman ini dibebani bunga sebesar 3,11%-12,78% per Finance. These agreements bears interest rate at
tahun. Fasilitas pinjaman ini akan jatuh tempo dalam 3.11%-12.78% per annum. These facilities will mature
waktu 3 sampai dengan 5 tahun dan dijamin dengan aset within 3 to 5 years and secured with the vehicles (see
kendaraan tersebut (lihat Catatan 13). Note 13).
Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, As of June 30, 2023 and December 31, 2022, the Entity
Entitas dan Entitas Anak melakukan pembayaran pokok and Subsidiaries had paid the principal on these loan
atas fasilitas pinjaman masing-masing sebesar Rp 748 facilities amounting to Rp 748 and Rp 829,
dan Rp 829. respectively.
24. UTANG OBLIGASI 24. BONDS PAYABLE
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
Page 106
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 103 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Obligasi Berkelanjutan I Aneka Gas Continuing Bonds I Aneka Gas Industri
Industri Tahap III Tahun 2019– Seri B 16.000 16.000 Phase III Year 2019 – Series B
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Bonds II Aneka Gas Industri
Industri Tahap I Tahun 2020 – Seri A 9.000 9.000 Phase I Year 2020 – Series A
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Bonds II Aneka Gas Industri
Industri Tahap I Tahun 2020 – Seri B 2.000 2.000 Phase I Year 2020 – Series B
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Bonds II Aneka Gas Industri
Industri Tahap I Tahun 2020 – Seri C 1.000 1.000 Phase I Year 2020 – Series C
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Bonds II Aneka Gas Industri
Industri Tahap III Tahun 2021 – Seri B 145.000 145.000 Phase III Year 2021 –Series B
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Bonds II Aneka Gas Industri
Industri Tahap III Tahun 2021 – Seri C 78.000 78.000 Phase III Year 2021 – Series C
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Bonds II Aneka Gas Industri
Industri Tahap IV Tahun 2021 – Seri A 44.700 44.700 Phase IV Year 2021 – Series A
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Bonds II Aneka Gas Industri
Industri Tahap IV Tahun 2021 – Seri B 46.300 46.300 Phase IV Year 2021 – Series B
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Bonds II Aneka Gas Industri
Industri Tahap IV Tahun 2021 – Seri C 59.000 59.000 Phase IV Year 2021 – Series C
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas
Industri Tahap I Tahun 2020 5.000 5.000 Industri Phase I Year 2020
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas
Industri Tahap III Tahun 2021 – Seri B 105.000 105.000 Industri Phase III Year 2021 – Series B
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas
Industri Tahap III Tahun 2021 – Seri C 124.000 124.000 Industri Phase III Year 2021 – Series C
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas
Industri Tahap IV Tahun 2021 – Seri A 133.000 133.000 Industri Phase IV Year 2021 – Series A
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas
Industri Tahap IV Tahun 2021 – Seri B 17.000 17.000 Industri Phase IV Year 2021 – Series B
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas
Industri Tahap V Tahun 2022 – Seri A 118.800 118.800 Industri Phase V Year 2022 – Series A
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas
Industri Tahap V Tahun 2022 – Seri B 123.700 123.700 Industri Phase V Year 2022 – Series B
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas
Industri Tahap V Tahun 2022 – Seri C 153.500 153.500 Industri Phase V Year 2022 – Series C
Sub-jumlah 1.181.000 1.181.000 Sub-total
Dikurangi beban emisi ditangguhkan Less deferred issuance cost
(setelah dikurangi akumulasi amortisasi (after deduction of accumulated
sebesar Rp 5.750 pada tahun 2023 dan amortization amounting to Rp 5,750
Rp 7.823 pada tahun 2022) 6.873 8.462 in 2023 and Rp 7,823 in 2022)
Jumlah 1.174.127 1.172.538 Total
Dikurangi bagian yang jatuh tempo Less current maturities of
dalam satu tahun 24.852 5.922 long-term debts
Bagian jangka panjang 1.149.275 1.166.616 Long-term portion
Page 107
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 104 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Mutasi akumulasi amortisasi atas beban emisi Mutation of accumulated amortization of deferred
ditangguhkan adalah sebagai berikut: issuance cost are as follows:
2023 2022
Saldo awal tahun 7.823 7.490 Beginning balance
Beban emisi atas Obligasi dan
Sukuk Ijarah yang telah Issuance cost of fully paid Bonds
lunas (3.662) (3.562) and Sukuk Ijarah
Pembebanan tahun berjalan Expense for current year
(lihat Catatan 39) 1.589 3.895 (see Note 39)
Saldo akhir tahun 5.750 7.823 Ending balance
Obligasi Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap I Continuing Bond I Aneka Gas Industri Phase I Year
Tahun 2017 2017
Pada tanggal 6 Juni 2017, Entitas menerbitkan Obligasi On June 6, 2017, the Entity issued Continuing Bond I
Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap I Tahun 2017 Aneka Gas Industri Phase I Year 2017 which consists
yang terdiri dari: of:
Jumlah pokok obligasi Seri B sebesar Rp 19.000 dengan Series B bond principal with nominal value of
tingkat bunga tetap sebesar 10,35% per tahun, berjangka Rp 19,000 with fixed interest rate at 10.35%
waktu 5 (lima) tahun, pada tanggal 6 Juni 2022. per annum, have a term of 5 (five) years, due on
June 6, 2022.
Obligasi ini dijamin dengan tanah dan bangunan serta This bonds are secured with land and building with
sarana pelengkap lainnya yang terletak di Cikarang, Jawa other supporting installation which is located in
Barat dengan SHGB No. 1208 seluas 15.148 m2 dengan Cikarang, West Java with SHGB No. 1208 of 15,148
nilai jaminan sebesar 50% dari nilai pokok obligasi (lihat m2 with minimum total value of 50% from obligation
Catatan 13). principal value (see Note 13).
Pada tanggal 6 Juni 2022, Entitas telah melunasi Obligasi On June 6, 2022, Entity had settled the Continuing
Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap I Tahun 2017 Bond I Aneka Gas Industri Phase I Year 2017
Seri B. Series B.
Obligasi Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap II Continuing Bond I Aneka Gas Industri Phase II
Tahun 2017 Year 2017
Pada tanggal 5 Desember 2017, Entitas menerbitkan On December 5, 2017, the Entity issued Continuing
Obligasi Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap II Bond I Aneka Gas Industri Phase II Year 2017 which
Tahun 2017 yang terdiri dari: consists of:
Jumlah pokok obligasi Seri B sebesar Rp 61.000 dengan Series B bond principal with nominal value of
tingkat bunga tetap sebesar 9,9% per tahun, berjangka Rp 61,000 with fixed interest rate at 9.9% per annum,
waktu 5 (lima) tahun, pada tanggal 5 Desember 2022. have a term of 5 (five) years, due on December
5, 2022.
Obligasi ini dijamin dengan tanah dan bangunan serta This bond are secured with land and building with
sarana pelengkap lainnya yang terletak di Taman, other supporting installation which is located in
Sidoarjo, Jawa Timur dengan SHGB No. 288 seluas Taman, Sidoarjo, East Java with SHGB No. 288 of
Page 108
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 105 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
37.925 m2 dengan nilai jaminan sebesar 50% dari nilai 37,925 m2 with minimum total value of 50% from
pokok obligasi (lihat Catatan 13). obligation principal value (see Note 13).
Pada tanggal 5 Desember 2022, Entitas telah melunasi On December 5, 2022, Entity had settled the
Obligasi Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap II Continuing Bond I Aneka Gas Industri Phase II Year
Tahun 2017 Seri B. 2017 Series B.
Obligasi Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap III Continuing Bond I Aneka Gas Industri Phase III
Tahun 2019 Year 2019
Pada tanggal 15 Maret 2019, Entitas menerbitkan On March 15, 2019, the Entity issued Continuing Bond
Obligasi Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap III I Aneka Gas Industri Phase III Year 2019 which
Tahun 2019 yang terdiri dari 2 seri: consists of 2 Series:
1. Jumlah pokok obligasi Seri A sebesar Rp 164.000 1. Series A bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 11% per tahun, Rp 164,000, with fixed interest rate at 11%
berjangka waktu 3 (tiga) tahun, yaitu tanggal per annum, have a term of 3 (three) years, due on
19 Maret 2022. March 19, 2022.
2. Jumlah pokok obligasi Seri B sebesar Rp 16.000 2. Series B bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 11,5% Rp 16,000 with fixed interest rate at 11.5%
per tahun, berjangka waktu 5 (lima) tahun, yaitu per annum, have a term of 5 (five) years, due on
tanggal 19 Maret 2024. March 19, 2024.
Obligasi ini dijamin dengan tanah dan bangunan serta This bond are secured with land and building with
sarana pelengkap lainnya yang terletak di Cakung, Jakarta other supporting installation which is located in
Timur dengan SHGB No. 209 seluas 4.950 m2 dengan Cakung, Jakarta Timur with SHGB No. 209 of
nilai jaminan sebesar 50% dari nilai pokok obligasi (lihat 4,950 m2 with minimum total value of 50% from
Catatan 13). obligation principal value (see Note 13).
Pada tanggal 21 Maret 2022, Entitas telah melunasi On March 21, 2022, Entity had settled the Continuing
Obligasi Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap III Bond I Aneka Gas Industri Phase III Year 2019 Series
Tahun 2019 Seri A. A.
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap I Continuing Bond II Aneka Gas Industri Phase I
Tahun 2020 Year 2020
Pada tanggal 14 Agustus 2020, Entitas menerbitkan On August 14, 2020, the Entity issued Continuing
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap I Bond II Aneka gas Industri Phase I Year 2020 which
Tahun 2020 yang terdiri dari 3 seri: consists of 3 Series:
1) Jumlah pokok obligasi Seri A sebesar Rp 9.000 1) Series A bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 9,80% Rp 9,000, with fixed interest rate at 9.80%
per tahun, berjangka waktu 3 (tiga) tahun, yaitu per annum, have a term of 3 (three) years, due on
tanggal 14 Agustus 2023. August 14, 2023.
2) Jumlah pokok obligasi Seri B sebesar Rp 2.000 2) Series B bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 10,55% Rp 2,000, with fixed interest rate at 10.55%
per tahun, berjangka waktu 5 (lima) tahun, yaitu per annum, have a term of 5 (five) years, due on
tanggal 14 Agustus 2025. August 14, 2025.
3) Jumlah pokok obligasi Seri C sebesar Rp 1.000 3) Series C bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 11,25% Rp 1,000, with fixed interest rate at 11.25%
Page 109
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 106 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
per tahun, berjangka waktu 7 (tujuh) tahun, per annum, have a term of 7 (seven) years, due on
yaitu tanggal 14 Agustus 2027. August 14, 2027.
Obligasi ini dijamin dengan tanah dan bangunan serta This bond are secured with land and building with
sarana pelengkap lainnya yang terletak di Tugurejo, other supporting installation which is located in
Semarang dengan SHGB No. 00298 seluas 7.942 m2 Tugurejo, Semarang with SHGB No. 00298 of
dengan nilai jaminan sebesar 50% dari nilai pokok 7,942 m2 with minimum total value of 50% from
obligasi (lihat Catatan 13). obligation principal value (see Note 13).
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap III Continuing Bond II Aneka Gas Industri Phase III Year
Tahun 2021 2021
Pada tanggal 6 Juli 2021, Entitas menerbitkan Obligasi On July 6, 2021, the Entity issued Continuing Bond II
Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap III Tahun 2021 Aneka gas Industri Phase III Year 2021 which
yang terdiri dari 3 seri: consistsof 3 Series:
1. Jumlah pokok obligasi Seri A sebesar Rp 15.000 1. Series A bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 7,50% per tahun, Rp 15,000, with fixed interest rate at 7.50%
berjangka waktu 370 hari, yaitu tanggal 16 per annum, have a term of 370 days, due on
Juli 2022. July 16, 2022.
2. Jumlah pokok obligasi Seri B sebesar Rp 145.000 2. Series B bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 9,35% Rp 145,000, with fixed interest rate at 9.35% per
per tahun, berjangka waktu 3 (tiga) tahun, annum, have a term of 3 (three) years, due on
yaitu tanggal 6 Juli 2024. July 6, 2024.
3. Jumlah pokok obligasi Seri C sebesar Rp 78.000 3. Series C bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 10,75% Rp 78,000, with fixed interest rate at 10.75%
per tahun, berjangka waktu 7 (tujuh) tahun, yaitu per annum, have a term of 7 (seven) years, due on
tanggal 6 Juli 2028. July 6, 2028.
Obligasi ini dijamin dengan tanah dan bangunan serta This bond are secured with land and building with
sarana pelengkap lainnya yang terletak di Kelurahan other supporting installation which is located in
Roomo, Kecamatan Manyar, Gresik, Jawa Timur dengan Roomo, Manyar, Gresik, East Java with SHGB
SHGB No. 296/Roomo seluas 35.767 m2 dengan nilai No. 296/Roomo of 35,767 m2 with minimum total value
jaminan sebesar 50% dari nilai pokok obligasi of 50% from obligation principal value (see
(lihat Catatan 13). Note 13).
Pada tanggal 16 Juli 2022, Entitas telah melunasi Obligasi On July 16, 2022, Entity had settled the Continuing
Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap III Tahun Bond II Aneka Gas Industri Phase III Year 2022 Series
2022 Seri A. A.
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap IV Continuing Bond II Aneka Gas Industri Phase IV
Tahun 2021 Year 2021
Pada tanggal 20 Desember 2021, Entitas menerbitkan On December 20, 2021, the Entity issued Continuing
Obligasi Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap IV Bond II Aneka gas Industri Phase IV Year 2021 which
Tahun 2021 yang terdiri dari 3 Seri: consists of 3 Series:
1. Jumlah pokok obligasi Seri A sebesar Rp 44.700 1. Series A bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 8,10% Rp 44,700, with fixed interest rate at 8.10% per
Page 110
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 107 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
per tahun, berjangka waktu 3 (tiga) tahun, yaitu annum, have a term of 3 (three) years, due on
tanggal 22 Desember 2024. December 22, 2024.
2. Jumlah pokok obligasi Seri B sebesar Rp 46.300 2. Series B bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 9,15% Rp 46,300, with fixed interest rate at 9.15% per
per tahun, berjangka waktu 5 (lima) tahun, annum, have a term of 5 (five) years, due on
yaitu tanggal 22 Desember 2026. December 22, 2026.
3. Jumlah pokok obligasi Seri C sebesar Rp 59.000 3. Series C bond principal with nominal value of
dengan tingkat bunga tetap sebesar 10,00% Rp 59,000, with fixed interest rate at 10.00%
per tahun, berjangka waktu 7 (tujuh) tahun, per annum, have a term of 7 (seven) years, due on
yaitu tanggal 22 Desember 2028. December 22, 2028.
Obligasi ini dijamin dengan tanah dan bangunan serta This bond are secured with land and building with
sarana pelengkap lainnya dan mesin dan peralatannya other supporting installation and machinery and
yang terletak di Kelurahan Nolokerto, Kecamatan equipments which is located in Nolokerto, Kaliwungu,
Kaliwungu, Kendal, Jawa Tengah dengan SHGB Kendal, Middle Java with SHGB No. 9/Nolokerto of
No. 9/Nolokerto seluas 45.570 m² dengan nilai jaminan 45,570 m² with minimum total value of 50% from
sebesar 50% dari nilai pokok obligasi (lihat Catatan 13). obligation principal value (see Note 13).
Bunga obligasi dibayarkan setiap triwulan (3 bulan) sejak Bonds interest is paid quarterly (3 months) from
tanggal Emisi. issuance date.
Sukuk Ijarah Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap I Continuing Sukuk Ijarah I Aneka Gas Industri Phase I
Tahun 2017 Year 2017
Pada tanggal 6 Juni 2017, Entitas menerbitkan Sukuk On June 6, 2017, the Entity issued Continuing Sukuk
Ijarah Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap I Tahun Ijarah I Aneka Gas Industri Phase I Year 2017 which
2017 yang terdiri dari: is consists of:
Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri B sebesar Rp 99.000 Series B Ijarah with nominal value of Rp 99,000 with
dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Rp 10.247 Annual Fixed Ijarah Return of Rp 10,247 per annum or
per tahun atau Rp 104 untuk setiap kelipatan Rp 1.000 Rp 104 for each Rp1,000 per year from nominal value
per tahun dari jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri B, Series B Ijarah,have a term of 5 (five) years, due on
berjangka waktu 5 (lima) tahun, yaitu tanggal 6 Juni 2022. June 6, 2022.
Sukuk Ijarah ini dijamin dengan tanah dan bangunan This Sukuk Ijarah are secured with land and building
serta sarana pelengkap lainnya yang terletak di Taman, with other supporting installation which is located in
Sidoarjo, Jawa Timur dengan SHGB No. 287 seluas Taman, Sidoarjo, East Java with SHGB No. 287 of
18.000 m2 dan mesin serta peralatannya dengan nilai 18,000 m2 and machinery and equipment with
jaminan sebesar 50% dari nilai sisa imbalan ijarah minimum total value of 50% from nominal amount
(lihat Catatan 13). sukuk ijarah (see Note 13).
Pada tanggal 6 Juni 2022, Entitas telah melunasi Sukuk On June 6, 2022, Entity had settled the Continuing
Ijarah Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap I Tahun Sukuk Ijarah I Aneka Gas Industri Phase I Year 2017
2017 Seri B. Series B.
Sukuk Ijarah Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap II Continuing Sukuk Ijarah I Aneka Gas Industri Phase
Tahun 2017 II Year 2017
Page 111
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 108 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pada tanggal 5 Desember 2017, Entitas menerbitkan On December 5, 2017, the Entity issued Continuing
Sukuk Ijarah Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap II Sukuk Ijarah I Aneka Gas Industri Phase II Year 2017
Tahun 2017 yang terdiri dari: which is consist of:
Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri B sebesar Rp 37.000 Series B Ijarah with nominal value of Rp 37,000 with
dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Rp 3.663 Annual Fixed Ijarah Return of Rp 3,663 per annum or
per tahun atau Rp 99 untuk setiap kelipatan Rp 1.000 per Rp 99 for each Rp 1,000 per year from nominal value
tahun dari jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri B, berjangka Series B Ijarah, have a term of 5 (five) years, due on
waktu 5 (lima) tahun, yaitu tanggal 5 Desember 2022. December 5, 2022.
Sukuk Ijarah ini juga dijamin dengan tanah, bangunan, This Sukuk Ijarah are secured with land, building,
sarana pelengkap lainnya yang terletak di Kampar, Riau other supporting installation, which is located in
dengan SHGB No. 5309 seluas 4.190 m2 serta dijamin Kampar, Riau, with SHGB No. 5309 of 4,190 m2 and
dengan jaminan yang sama untuk Obligasi Berkelanjutan secured with the same collateral as Continuing Bonds
I Aneka Gas Industri Tahap II dengan nilai jaminan I Aneka Gas Industri Phase II with minimum total value
sebesar 50% dari nilai pokok sukuk ijarah (lihat of 50% from sukuk ijarah principal value (see Note 13).
Catatan 13).
Pada tanggal 5 Desember 2022, Entitas telah melunasi On December 5, 2022, Entity had settled the
Sukuk Ijarah Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap Continuing Sukuk Ijarah I Aneka Gas Industri Phase II
II Tahun 2017 Seri B. Year 2017 Series B.
Sukuk Ijarah Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap Continuing Sukuk Ijarah I Aneka Gas Industri
III Tahun 2019 Phase III Year 2019
Pada tanggal 15 Maret 2019, Entitas menerbitkan Sukuk On March 15, 2019, the Entity issued Continuing Sukuk
Ijarah Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap III Ijarah I Aneka Gas Industri Phase III Year 2019 which
Tahun 2019 yang terdiri dari: is consist of:
Jumlah Sisa Imbalan Ijarah sebesar Rp 110.000 dengan Ijarah with nominal value of Rp 110,000 with Annual
Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Rp 12.100 per tahun atau Fixed Ijarah Return of Rp 12,100 per annum or
Rp 110 untuk setiap kelipatan Rp 1.000 per tahun dari Rp 110 for each Rp 1,000 per year from nominal value
jumlah Sisa Imbalan Ijarah, berjangka waktu selama Ijarah, have a term of 3 (three) years, due on March
3 (tiga) tahun, yaitu tanggal 19 Maret 2022. 19, 2022.
Sukuk Ijarah ini juga dijamin dengan tanah, bangunan, This Sukuk Ijarah are secured with land, building,
sarana pelengkap lainnya yang terletak di Cakung, Jakarta other supporting installation, which is located in
Timur dengan SHGB No. 209 seluas 4.950 m2 serta Cakung, Jakarta Timur, with SHGB No. 209 of 4,950
dijamin dengan jaminan yang sama untuk Obligasi m2 and secured with the same collateral as Continuing
Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap III dengan nilai Bonds I Aneka Gas Industri Phase III with minimum
jaminan sebesar 50% dari nilai pokok sukuk ijarah (lihat total value of 50% from sukuk ijarah principal value
Catatan 13). (see Note 13).
Pada tanggal 19 Maret 2022, Entitas telah melunasi Sukuk On March 19, 2022, Entity had settled the Continuing
Ijarah Berkelanjutan I Aneka Gas Industri Tahap III Sukuk Ijarah I Aneka Gas Industri Phase III Year 2019.
Tahun 2019.
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas Industri Phase
I Tahun 2020 I Year 2020
Page 112
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 109 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pada tanggal 14 Agustus 2020, Entitas menerbitkan On Auguts 14, 2020, the Entity issued Continuing
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap Sukuk Ijarah II Aneka Gas Industri Phase I Year 2020
I Tahun 2020 sebagai berikut: as follow:
Jumlah Sisa Imbalan Ijarah sebesar Rp 5.000 dengan Ijarah with nominal value of Rp 5,000 with Annual
Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Rp 528 per tahun atau Fixed Ijarah Return of Rp 528 per annum or Rp 105.5
Rp 105,5 untuk setiap kelipatan Rp 1.000 per tahun dari for each Rp 1,000 per year from nominal value, have
jumlah Sisa Imbalan Ijarah, berjangka waktu selama a term of 5 (five) years, due on August 14, 2025.
5 (lima) tahun, yaitu tanggal 14 Agustus 2025.
Sukuk Ijarah ini juga dijamin dengan tanah, bangunan, This Sukuk Ijarah are secured with land, building,
sarana pelengkap lainnya yang terletak di Tugurejo, other supporting installation, which is located in
Semarang dengan SHGB No. 00298 seluas 7.942 m2 Tugurejo, Semarang, with SHGB No. 00298 of
serta dijamin dengan jaminan yang sama untuk Obligasi 7,942 m2 and secured with the same collateral as
Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap I dengan nilai Continuing Bonds II Aneka Gas Industri Phase I with
jaminan sebesar 50% dari nilai pokok sukuk ijarah (lihat minimum total value of 50% from sukuk ijarah
Catatan 13). principal value (see Note 13).
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas Industri Phase
III Tahun 2021 III Year 2021
Pada tanggal 6 Juli 2021, Entitas menerbitkan Sukuk On July 6, 2021, the Entity issued Continuing Sukuk
Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap III Ijarah II Aneka Gas Industri Phase III Year 2021
Tahun 2021 yang terdiri dari 3 seri: which is consist of 3 series:
1. Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri A sebesar 1. Series A Ijarah with nominal value of Rp 15,000
Rp 15.000 dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar with Annual Fixed Ijarah Return of Rp 1,125 per
Rp 1.125 per tahun atau Rp 75 untuk setiap annum or Rp 75 for each Rp 1,000 per year from
kelipatan Rp 1.000 per tahun dari jumlah Sisa nominal value Series A Ijarah have a term of 370
Imbalan Ijarah Seri A, berjangka waktu selama days, due on July 16, 2022.
370 hari, yaitu tanggal 16 Juli 2022.
2. Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri B sebesar 2. Series B Ijarah with nominal value of
Rp 105.000 dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Rp 105,000 with Annual Fixed Ijarah Return of
Rp 9.817,5 per tahun atau Rp 93,5 untuk setiap Rp 9,817.5 per annum or Rp 93.5 for each
kelipatan Rp 1.000 per tahun dari jumlah Sisa Rp 1,000 per year from nominal value Series B
Imbalan Ijarah Seri B, berjangka waktu Ijarah, have a term of 3 (three) years, due on
3 (tiga) tahun, yaitu tanggal 6 Juli 2024. July 6, 2024.
3. Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri C sebesar 3. Series C Ijarah with nominal value of
Rp 124.000 dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Rp 124,000 with Annual Fixed Ijarah Return of
Rp 13.330 per tahun atau Rp 107,5 untuk setiap Rp 13,330 per annum or Rp 107.5 for each Rp
kelipatan Rp 1.000 per tahun dari jumlah Sisa 1,000 per year from nominal value Series C
Imbalan Ijarah Seri C, berjangka waktu 7 Ijarah, have a term of 7 (seven) years, due on July
(tujuh) tahun, yaitu tanggal 6 Juli 2028. 6, 2028.
Sukuk Ijarah ini juga dijamin dengan tanah, bangunan, This Sukuk Ijarah are secured with land, building,
sarana pelengkap lainnya yang terletak di Desa Sungai other supporting installation, which is located in
Merdeka, Kecamatan Samboja, Kabupaten Kutai Sungai Merdeka, Samboja, Kutai Kartanegara, East
Kartanegara, Kalimantan Timur dengan SHGB Kalimantan, with SHGB No. 1445/Sei Merdeka of
No.1445/Sei Merdeka seluas 14.855 m2 milik Arief 14,855 m2 belongs to Arief Harsono and secured
Harsono serta dijamin dengan mesin dan peralatan with the machinery and equipment therein belongs
Page 113
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 110 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
lainnya milik PT Samator Gas Industri yang terletak di to PT Samator Gas Industri with minimum total
atas lokasi tersebut dengan nilai jaminan sebesar 50% value of 50% from sukuk ijarah principal value (see
dari nilai pokok sukuk ijarah (lihat Catatan 13). Note 13).
Pada tanggal 16 Juli 2022, Entitas telah melunasi Sukuk On July 16, 2022, Entity had settled the Continuing
Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap III Sukuk Ijarah II Aneka Gas Industri Phase III
Tahun 2021 Seri A. Year 2021 Series A.
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas Industri Phase
IV Tahun 2021 IV Year 2021
Pada tanggal 22 Desember 2021, Entitas menerbitkan On December 22, 2021, the Entity issued Continuing
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap Sukuk Ijarah II Aneka Gas Industri Phase IV Year
IV Tahun 2021 yang terdiri dari 2 seri: 2021 which is consist of 2 series:
1. Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri A sebesar 1. Series A with nominal value of Rp 133,000 with
Rp 133.000 dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Annual Fixed Ijarah Return of Rp 10,773 per
Rp 10.773 per tahun atau Rp 81 untuk setiap annum or Rp 81 for each Rp 1,000 per year from
kelipatan Rp 1.000 per tahun dari jumlah Sisa nominal value Series A, have a term of 3 (three)
Imbalan Ijarah Seri A, berjangka waktu selama years, due on December 22, 2024.
3 (tiga) tahun, yaitu tanggal 22 Desember 2024.
2. Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri B sebesar 2. Series B with nominal value of Rp 17,000 with
Rp 17.000 dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Annual Fixed Ijarah Return of Rp 1,555 per
Rp 1.555 per tahun atau Rp 91.5 untuk setiap annum or Rp 91,5 for each Rp 1,000 per year
kelipatan Rp 1.000 per tahun dari jumlah Sisa from nominal value Series B, have a term of 5
Imbalan Ijarah Seri B, berjangka waktu 5 (lima) (five) years, due on December 22, 2026.
tahun, yaitu tanggal 22 Desember 2026.
Sukuk Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap Continuing Sukuk Ijarah II Aneka Gas Industri Phase
V Tahun 2022 V Year 2022
Pada tanggal 5 April 2022, Entitas menerbitkan Sukuk On April 5, 2022, the Entity issued Continuing Sukuk
Ijarah Berkelanjutan II Aneka Gas Industri Tahap V Ijarah II Aneka Gas Industri Phase V Year 2022 which
Tahun 2022 yang terdiri dari 3 seri: is consist of 3 series:
1. Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri A sebesar 1. Series A with nominal value of Rp 118,800 with
Rp 118.800 dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Annual Fixed Ijarah Return of Rp 9,207 per annum
Rp 9.207 per tahun atau Rp 77,5 untuk setiap or Rp 77.5 for each Rp 1,000 per year from
kelipatan Rp 1.000 per tahun dari jumlah Sisa nominal value Series A, have a term of 3
Imbalan Ijarah Seri A, berjangka waktu selama (three) years, due on April 5, 2025.
3 (tiga) tahun, yaitu tanggal 5 April 2025.
2. Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri B sebesar 2. Series B with nominal value of Rp 123,700 with
Rp 123.700 dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Annual Fixed Ijarah Return of Rp 11,009.3 per
Rp 11.009,3 per tahun atau Rp 89 untuk setiap annum or Rp 89 for each Rp 1,000 per year from
kelipatan Rp 1.000 per tahun dari jumlah Sisa nominal value Series B, have a term of 5 (five)
Imbalan Ijarah Seri B, berjangka waktu 5 (lima) years, due on April 5, 2027.
tahun, yaitu tanggal 5 April 2027.
3. Jumlah Sisa Imbalan Ijarah Seri B sebesar 3. Series B with nominal value of Rp 153,500 with
Rp 153.500 dengan Cicilan Imbalan Ijarah sebesar Annual Fixed Ijarah Return of Rp 14,966.25 per
Page 114
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 111 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Rp 14.966,25 per tahun atau Rp 97.5 untuk annum or Rp 97,5 for each Rp 1,000 per year from
setiapkelipatan Rp 1.000 per tahun dari jumlah Sisa nominal value Series C, have a term of 7 (seven)
Imbalan Ijarah Seri C, berjangka waktu 7 (tujuh) years, due on April 5, 2029.
tahun, yaitu tanggal 5 April 2029.
Berdasarkan hasil pemantauan dari PT Fitch Ratings Based on the monitoring result of Bonds by PT
Indonesia atas Obligasi Berkelanjutan I, II dan III dan Fitch Ratings Indonesia for Continuing Bonds I, II
Sukuk Ijarah Berkelanjutan I, II dan III Aneka Gas and III and Continuing Sukuk Ijarah I, II and III
Industri melalui surat No. 158/DIR/RATLTR/X/2022 Aneka Gas Industri No. 158/DIR/RATLTR/X/2022 on
tanggal 5 Oktober 2022, Obligasi dan Sukuk tersebut October5, 2022, the bonds was rated as A (idn).
telah mendapat A (idn).
Entitas dapat melakukan pembelian kembali Obligasi The Entity is able to buy back Bonds or Sukuk, one
atau Sukuk setelah satu tahun dari tanggal penjatahan. year after the allotment date.
25. LIABILITAS DIESTIMASI ATAS IMBALAN 25. ESTIMATED LIABILITIES FOR EMPLOYEE
KERJA BENEFITS
Akun ini merupakan liabilitas diestimasi atas imbalan This account represents estimated liabilities for
pascakerja sebesar Rp 50.209 dan Rp 54.457 masing- employee benefits amounting to Rp 50,209 and
masing pada tanggal-tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Rp 54,457 as of June 30, 2023 and December 31,
Desember 2022. 2022, respectively.
Liabilitas diestimasi atas imbalan kerja pada tanggal
31 Desember 2022 dihitung oleh KKA Nurichwan, Estimated liabilities for employee benefits as of
aktuaris independen, yang terdiri atas imbalan December 31, 2022 was calculated by KKA
pascakerja. Entitas dan Entitas Anak belum menetapkan Nurichwan, aktuaris independen, which consists of
pendanaan untuk kedua program tersebut. post-employment benefits. The Entity and Subsidiaries
have not yet set up a specific fund for the program.
Program pensiun imbalan pasti memberikan eksposur The defined benefit pension plan typically expose the
Entitas dan Entitas Anak terhadap risiko aktuarial seperti Entity and Subsidiaries to actuarial risks such as,
risiko tingkat suku bunga dan risiko gaji. interest rate risk and salary risk.
Risiko Tingkat Bunga Interest Risk
Penurunan suku bunga obligasi akan meningkatkan A decrease in the bond interest rate will increase the
liabilitas program, namun sebagian akan di-offset (saling plan liability, however this will be partially offset by
hapus) oleh peningkatan imbal hasil atas investasi an increase in the return on the plan’s debt
instrumen utang. investments.
Risiko Gaji Salary Risk
Nilai kini liabilitas imbalan pasti dihitung dengan The present value of the defined benefit plan liability
mengacu pada gaji masa depan peserta program. Dengan is calculated by reference to the future salaries of plan
demikian, kenaikan gaji peserta program akan participants. As such, an increase in the salary of the
meningkatkan liabilitas program. plan participants will increase the plan’s liability.
Page 115
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 112 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Asumsi aktuaria yang digunakan dalam menentukan
beban dan liabilitas imbalan kerja pada tanggal The actuarial assumptions used in measuring
30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 adalah sebagai employee benefit expense and liabilities as of June 30,
berikut: 2023 and December 31, 2022 are as follows:
2023 2022
Usia pensiun 55 tahun/ year 55 tahun/ year Retirement age
Tingkat kenaikan gaji 7% per tahun/ per annum 7% per tahun/ per annum Salary increment rate
Tingkat diskonto 7,16% 7,20% Discount rate
Tingkat mortalitas TMI-IV TMI-IV Mortality rate
5% dari tingkat mortalita/ 5% dari tingkat mortalita/
Tingkat cacat of mortality rate of mortality rate Disability rate
5% per tahun pada usia 39 5% per tahun pada usia 39
tahun dan menurun secara tahun dan menurun secara
garis lurus sampai dengan 0% garis lurus sampai dengan
pada usia 55 tahun/ 5% per 0% pada usia 55 tahun/ 5%
annum at age 39 and per annum at age 39 and
Tingkat pengunduran decreasing linearly to 0% at decreasing linearly to 0%
diri age 55 years at age 55 years Resignation rate
a. Beban imbalan kerja yang diakui di laporan laba rugi a. Amounts recognized as expense in the
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasi consolidated statements of profit or loss and other
adalah sebagai berikut: comprehensive income in respect of these
employee benefits are as follows:
2023 2022
Biaya jasa kini 2.270 3.192 Current service cost
Biaya bunga 971 3.992 Interest cost
Jumlah 3.241 7.184 Total
b. Liabilitas imbalan kerja di laporan posisi keuangan b. The estimated benefits liabilities in the
konsolidasi adalah sebagai berikut: consolidated statements of financial position are
as follows:
2023 2022
Nilai kini liabilitas imbalan Present value of defined
pasti 50.209 54.457 benefit obligation
c. Mutasi liabilitas imbalan kerja adalah sebagai c. Movement of employee benefits liabilities are as
berikut: follows:
2023 2022
Saldo awal tahun 54.457 58.209 Beginning balance
Page 116
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 113 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Penambahan tahun berjalan Addition for the year
(lihat Catatan 38) 3.241 7.184 (see Note 38)
Penghasilan komprehensif Other comprehensive
lain (lihat Catatan 41) (773) (1.478) income (see Note 41)
Dampak IFRIC (lihat
Catatan 38) - (1.291) IFRIC Impact (see Note 38)
Realisasi pembayaran
manfaaat (6.716) (8.167) Realization of benefit payments
Saldo akhir tahun 50.209 54.457 Ending balance at end of the year
Manajemen Entitas dan Entitas Anak berpendapat bahwa The management of the Entity and Subsidiaries believe that
jumlah penyisihan atas imbalan kerja pada tanggal 30 Juni the allowance for employee benefits as of June 30, 2023,
2023, 31 Desember 2022 dan 2021 tersebut adalah memadai December 31, 2022 and 2021 are adequate to meet the
untuk memenuhi ketentuan dalam UU No.11/2020, PP 35/2021 requirements No. 11/2020, PP 35/2021 and PSAK No. 24
dan PSAK No. 24 (Penyesuaian 2018). (Improvement 2018).
26. MODAL SAHAM 26. CAPITAL STOCK
Rincian pemegang saham Entitas dan persentase The Entity’s shareholders and their percentage of
kepemilikannya pada tanggal 30 Juni 2023 adalah ownership as of June 30, 2023 are as follows:
sebagai berikut:
Jumlah Modal
Ditempatkan Persentase
Dan Disetor Penuh/ Kepemilikan/
Number of Shares Percentage Jumlah/
Pemegang Saham Issued And Fully Paid of Ownership Amount Shareholders
PT Samator 1.080.693.020 35,24% 540.346 PT Samator
Matrix Company 976.003.120 31,83% 488.002 Matrix Company
PT Aneka Mega Energi 459.999.000 15,00% 229.999 PT Aneka Mega Energi
PT Saratoga Investama PT Saratoga Investama
Sedaya 306.666.000 10,00% 153.333 Sedaya
Djanarko Tjandra 39.700 0,00% 20 Djanarko Tjandra
Nini Liemijanto 25.200 0,00% 13 Nini Liemijanto
Budi Susanto 25.200 0,00% 13 Budi Susanto
Octavianus Santoso Octavianus Santoso
Rastanto 9.700 0,00% 5 Rastanto
Masyarakat 243.199.060 7,93% 121.599 Public
Jumlah 3.066.660.000 100% 1.533.330 Total
Rincian pemegang saham Entitas dan persentase The Entity’s shareholders and their percentage of
kepemilikannya pada tanggal 31 Desember 2022 adalah ownership as of December 31, 2022 are as follows:
sebagai berikut:
Page 117
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 114 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Jumlah Modal
Ditempatkan Persentase
Dan Disetor Penuh/ Kepemilikan/
Number of Shares Percentage Jumlah/
Pemegang Saham Issued And Fully Paid of Ownership Amount Shareholders
PT Samator 1.243.226.000 40,54% 621.613 PT Samator
PT Aneka Mega Energi 766.665.000 25,00% 383.333 PT Aneka Mega Energi
PT Saratoga Investama PT Saratoga Investama
Sedaya 306.666.000 10,00% 153.333 Sedaya
Rachmat Harsono 76.328.000 2,49% 38.164 Rachmat Harsono
Imelda Mulyani Harsono 36.600.900 1,19% 18.300 Imelda Mulyani Harsono
Heyzer Harsono 4.512.000 0,15% 2.256 Heyzer Harsono
Rasid Harsono 3.952.000 0,13% 1.976 Rasid Harsono
Djanarko Tjandra 39.700 0,00% 20 Djanarko Tjandra
Nini Liemijanto 25.200 0,00% 13 Nini Liemijanto
Budi Susanto 25.200 0,00% 13 Budi Susanto
Octavianus Santoso Octavianus Santoso
Rastanto 9.700 0,00% 5 Rastanto
Masyarakat 607.058.400 19,80% 303.528 Public
Sub-jumlah 3.045.108.100 99,30% 1.522.554 Sub-total
Saham Treasuri 21.551.900 0,70% 10.776 Treasury Stock
Jumlah 3.066.660.000 100% 1.533.330 Total
Berdasarkan surat No. 021/SIG-Keu.2-III/2023 tanggal 17 Based on letter No. 021/SIG-Keu.2-III/2023 dated
Maret 2023, Entitas menyampaikan laporan informasi atau March 17, 2023, the Entity submitted a report on
fakta material kepada Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”) material information or facts to the Financial
sehubungan dengan penjualan saham Entitas kepada Services Authority (“OJK”) in connection with the
investor tanggal 15 Maret 2023. sale of the Entity’s shares to the investors on March
15, 2023.
Merujuk pada (i) press release yang telah disampaikan Referring to (i) the press release that the Entity had
Entitas kepada masyarakat melaui situs web Bursa Efek submitted to the public through the Indonesian Stock
Indoneisa (BEI) dan situs web Entitas tanggal 15 Maret 2023 Exchange (IDX) website and the Entity’s website
dan (ii) surat perseroan kepada OJK dan BEI No. 53/SIG- dated March 15, 2023 and (ii) the Entity's letter to
III/2023 tanggal 15 Maret 2023 perihal laporan informasi OJK and IDX No. 53/SIG-III/2023 dated March 15,
atau fakta material pelaksanaan penjualan saham hasil 2023 concerning reports of material information or
pembelian kembali, dengan rincian sebagai berikut: facts on the implementation of the sale of shares as
a result of the buyback, with the following details:
a) Entitas telah melakukan pengalihan saham hasil a) The Entity had transferred 21,478,200
pembelian kembali sejumlah 21.478,200 saham shares as a result of the buyback to
kepada Matrix Company Limited Matrix Company Limited
b) Beberapa pemegang saham Entitas (termasuk PT b) Some of the Entity's shareholders
Samator dan PT Aneka Mega Energi juga (including PT Samator and PT Aneka
melakukan pengalihkan saham yang dimilikinya Mega Energi) had also transferred their
kepada Matrix Company Limited shares to Matrix Company Limited
c) Setelah dilakukannya pengalihan atas saham- c) After the transfer of these shares: (i)
saham tersebut: (i) Matrix Company Limited Matrix Company Limited owns
memiliki kurang lebih 31,8% saham dalam approximately 31.8% of the shares of the
Entitas dan (ii) keluarga Harsono akan tetap Entity and (ii) the Harsono family will
menjadi pengendali Entitas melalui PT Samator continue to control the Entity through PT
dan PT Aneka Mega Energi yang secara Samator and PT Aneka Mega Energi
bersama-sama memiliki 50,24% saham dari which together owns 50.24% shares of
Entitas the Entity
Page 118
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 115 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Sirkuler Based on Circular Notarial Deed of Shareholders
Seluruh Pemegang Saham No. 64 tanggal 17 Juni 2016 No. 64 dated June 17, 2016 of Notary Fathiah
dari Fathiah Helmi, S.H., notaris, Pemegang Saham Helmi, S.H., the shareholders approved the
menyetujui program opsi kepemilikan saham kepada Management and Employee Stock Option Program
manajemen dan karyawan (Management and (the “MESOP”) and allocated up to 30,666,600
Employee Stock Option Program atau “MESOP”) shares or 1.00% of the issued and paid-in capital of
sebanyak-banyaknya sebesar 30.666.600 saham atau the Entity immediately after the completion of the
1,00% dari jumlah modal ditempatkan dan disetor Initial Public Offering.
penuh setelah Penawaran Umum Saham perdana.
Pendistribusian hak opsi tersebut akan dilakukan The share option will be distributed in 3 (three)
dalam 3 (tiga) tahapan, sebagai berikut: stages, as follows:
i. Tahap pertama pada Tanggal Pencatatan saham i. During the first stage, which will be on the Listing
Entitas di Bursa Efek Indonesia untuk sebanyak- Date, up to 40% (forty percent) of all the share
banyaknya sejumlah 40% (empat puluh persen) dari options available under the MESOP will be
total jumlah hak opsi dalam Program MESOP; distributed;
ii. Tahap kedua pada ulang tahun pertama pencatatan ii. During the second stage, which will be on the first
saham di Bursa Efek Indonesia untuk sebanyak- anniversary of the Listing Date, up to 30% (thirty
banyaknya 30% (tiga puluh persen) dari total jumlah percent) of all the share options available under
hak opsi dalam Program MESOP; dan the MESOP will be distributed; and
iii. Tahap ketiga pada tahun berikutnya pada ulang iii. During the third stage, which will be on the second
tahun kedua pencatatan saham Entitas di Bursa Efek anniversary of the Listing Date, all of the
Indonesia sebanyak-banyaknya sejumlah sisa hak remaining share options available under the
opsi yang belum diterbitkan dalam program MESOP will be distributed.
MESOP.
Sampai dengan tanggal 30 Juni 2023, Entitas belum Until June 30, 2023, the Entity has not distributed
melaksanakan pendistribusian hak opsi dalam the share options under MESOP program.
program MESOP.
27. SAHAM TREASURI 27. TREASURY STOCK
Pada tahun 2022, Entitas menyampaikan surat kepada OJK In 2022, the Entity submitted a letter to OJK regarding
perihal keterbukaan informasi atas rencana pelaksanaan the disclosure of information regarding the plan for
Employee Stock Option Plan (ESPP) dengan jumlah saham buy implementing the Employee Stock Option Plan (ESPP)
back yang di jual/dialihkan adalah sebanyak 1.448.100 lembar with the number of buy back shares sold/transferred
dengan harga pengalihan sebesar Rp 1.954. Selisih antara harga totaling 1,448,100 shares with a transfer price of
pengalihan dengan harga perolehan buy back disajikan sebesar Rp 1,954. The difference between the transfer price and
Rp 2.236 sebagai akun “Tambahan modal disetor”, yang the buy back acquisition price amounting to Rp 2,236 is
merupakan bagian dari ekuitas dalam laporan posisi keuangan presented as an “Additional paid-in capital” account,
konsolidasi (lihat Catatan 29). which is part of equity in the consolidated statements of
financial position (see Note 29).
Pada tahun 2023, Entitas menyampaikan surat kepada OJK In 2023, the Entity submitted a letter to OJK regarding
perihal keterbukaan informasi atas rencana pelaksanaan the disclosure of information regarding the plan for
Employee Stock Option Plan (ESPP) dengan jumlah saham buy implementing the Employee Stock Option Plan (ESPP)
back yang di jual/dialihkan adalah sebanyak 73.700 lembar with the number of buy back shares sold/transferred
dengan harga pengalihan sebesar Rp 1.954. Selisih antara harga totaling 73,700 shares with a transfer price of Rp 1,954.
pengalihan dengan harga perolehan buy back disajikan sebesar The difference between the transfer price and the buy
Rp 114 sebagai akun “Tambahan modal disetor”, yang back acquisition price amounting to Rp 114 is presented
merupakan bagian dari ekuitas dalam laporan posisi keuangan as an “Additional paid-in capital” account, which is part
konsolidasi (lihat Catatan 29). of equity in the consolidated statements of financial
position (see Note 29).
Page 119
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 116 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pada tanggal 15 Maret 2023, Entitas melakukan pelaksanaan On March 15, 2023, the Entity has conducted the selling
penjualan Saham Treasury di Pasar Negosiasi dengan jumlah of buy back shares with the number of sold/transferred
saham buy back yang di jual/dialihkan adalah sebanyak shares totaling 21,478,200 shares with a transfer price of
21.478.200 lembar dengan harga pengalihan sebesar Rp 2.400 Rp 2,400 per share. The difference between the transfer
per lembar. Selisih antara harga pengalihan dengan harga price and the buy back acquisition price after deducted with
perolehan buy back setelah dikurangi biaya terkait penjualan the expenses related to the selling of the shares amounting
saham adalah sebesar Rp 17.769, yang disajikan sebagai akun to Rp 17,769, is presented as an “Additional paid-in
“Tambahan modal disetor”, yang merupakan bagian dari capital”, account which is part of equity in the consolidated
ekuitas dalam laporan posisi keuangan konsolidasi (lihat statements of financial position (see Note 29).
Catatan 29).
Pada tanggal 30 Juni 2023, jumlah saham treasuri As of June 30, 2023, the treasury stocks are as
adalah sebagai berikut: follows:
Jumlah saham/ Persentase/ Jumlah/
Total stocks Percentage Amount
8 Mei 2020 17.000.000 0,55% 6.987 May 8, 2020
20 Mei 2020 6.000.000 0,20% 2.437 May 20, 2020
31 Oktober 2022 (1.448.100) (0,05%) (594) October 31, 2022
4 Januari 2023 (67.900) (0,00%) (28) January 4, 2023
22 Februari 2023 (5.800) (0,00%) (2) February 22, 2023
15 Maret 2023 (21.478.200) (0,70%) (8.800) March 15, 2023
Jumlah - - - Total
Pada tanggal 31 Desember 2022, jumlah saham treasuri As of December 31, 2022, the treasury stocks are as
adalah sebagai berikut: follows:
Jumlah saham/ Persentase/ Jumlah/
Total stocks Percentage Amount
8 Mei 2020 17.000.000 0,55% 6.987 May 8, 2020
20 Mei 2020 6.000.000 0,20% 2.437 May 20, 2020
31 Oktober 2022 (1.448.100) (0,05%) (594) October 31, 2022
Jumlah 21.551.900 0,70% 8.830 Total
Pada tahun 2020, Entitas menyampaikan surat kepada OJK In 2020, the Entity submitted disclosure of information
perihal keterbukaan informasi tentang rencana pembelian letters to the OJK regarding the Entity plan to repurchase
kembali saham beredar (“saham treasuri”) dengan harga outstanding stocks (“treasury stock”) with maximum
maksimal sebesar Rp 409 (Rupiah penuh) per saham. repurchase price at Rp 409 (full amount) per stock. The
Pembelian saham treasuri dilakukan melalui pasar negosiasi di treasury stocks were acquired through negotiated market in
BEI. Pada tanggal 31 Desember 2021, jumlah saham treasuri BEI. As of December 31, 2021, the treasury stocks are as
adalah sebagai berikut: follows:
Jumlah saham/ Persentase/ Jumlah/
Total stocks Percentage Amount
8 Mei 2020 17.000.000 0,55% 6.987 May 8, 2020
20 Mei 2020 6.000.000 0,20% 2.437 May 20, 2020
Jumlah 23.000.000 0,75% 9.424 Total
Page 120
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 117 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
28. DIVIDEN TUNAI 28. CASH DIVIDENDS
Pada Rapat Umum Pemegang Saham tahunan tanggal At the Annual General Meeting of the Entity dated May
31 Mei 2023, telah disetujui untuk membayarkan dividen 31, 2023, it was unanimously agreed to declare cash
tunai atas laba bersih tahun buku 2022 masing - masing dividends from the 2022, net income amounting to Rp
sebesar Rp 14.904 (Rp 4,86 per saham) yang 14,904 (Rp 4,86 per share), which paid on July 5 and
pembayarannya dilakukan pada tanggal 5 dan 6 Juli 2023 6, 2023 (see Note 31).
(lihat Catatan 31).
Pada Rapat Umum Pemegang Saham tahunan tanggal At the Annual General Meeting of the Entity dated
27 Juli 2022, telah disetujui untuk membayarkan dividen July 27, 2022, it was unanimously agreed to declare
tunai atas laba bersih tahun buku 2021 sebesar Rp 30.514 cash dividends from the 2021, net income amounting
(Rp 10,06 per saham) yang pembayarannya dilakukan to Rp 30,514 (Rp 10.06 per share), which paid on
pada tanggal 26 Agustus 2022 (lihat Catatan 31). August 26, 2022 (see Note 31).
29. TAMBAHAN MODAL DISETOR 29. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2023 2022
Penerbitan saham melalui
penawaran umum perdana Issuance of shares through initial
kepada masyarakat 459.996 459.996 public offering
Tambahan modal disetor 3.381 3.381 Additional paid-in capital
Biaya emisi efek (32.000) (32.000) Share issuance costs
Difference in value of equity
Selisih nilai transaksi ekuitas transactions with non-controlling
dengan pihak non-pengendali (80.940) (80.940) interest
Selisih antara harga pengalihan Difference between transfer price
dengan harga perolehan buy and buy back aqcquisition price of
back (lihat Catatan 27) 19.584 2.236 (see Note 27)
Jumlah 370.021 352.673 Total
Pada tanggal 26 Desember 2005, Entitas melakukan On December 26, 2005, the Entity increased its
penyertaan saham kepada PT SGI, Entitas Anak, investment in shares of PT SGI, Subsidiary, consisting
sebanyak 10.000 saham dengan nilai nominal sebesar Rp of 10,000 shares with par value of Rp1 per share. This
1 untuk setiap saham. Penyertaan tersebut merupakan invesment represents of 90.91% from PT SGI,
90,91% dari jumlah saham PT SGI, Entitas Anak. Harga Subsidiary total share. The price of share transfer
pengalihan saham adalah sebesar Rp 13.381 atau sebesar amounting to Rp 13,381 or amounting to Rp 1 per
Rp 1 untuk setiap saham. Selisih sebesar Rp 3.381 antara share. The difference between the transfer price and
harga pengalihan dan nilai nominal saham disajikan the par value amounting to Rp 3,381 recorded as
sebagai akun ”Tambahan modal disetor”, yang account “Additional paid-in capital”, which is part of
merupakan bagian dari ekuitas dalam laporan posisi the equity in consolidated statements of financial
keuangan konsolidasi. position.
Pada tanggal 17 Desember 2018, Entitas melakukan On December 17, 2018, the Entity had acquired 24.9%
akuisisi 24,9% kepemilikan saham PT SGI, Entitas Anak share ownership in PT SGI, Subsidiary from PT
Page 121
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 118 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
dari PT Samator dengan harga pengalihan sebesar Samator. The transfer price amounting to Rp
Rp 328.680. Selisih harga pengalihan dengan nilai buku 328,680. The difference between the cash
aset neto PT SGI, Entitas Anak sebesar Rp 80.940 dicatat consideration and the book value of the net assets of
oleh Entitas dan disajikan sebagai ‘Tambahan Modal PT SGI, Subsidiary amounting to Rp 80,940 was
Disetor” karena merupakan transaksi antar entitas yang recognized by Entity as “Additional Paid-In Capital”
berada di bawah pengendalian bersama. since this is a transaction among entities under
common control.
30. SELISIH KURS DARI TAMBAHAN MODAL 30. DIFFERENCES IN FOREIGN EXCHANGE
DISETOR FROM ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Selisih kurs dari tambahan modal disetor merupakan Differences in foreign exchange from additional paid-
selisih antara nilai tukar Rupiah dan Dolar Amerika in capital is differences exchange between Rupiah and
Serikat yang tertera pada Anggaran Dasar Entitas dan United States Dollar which is stated on Article of
nilai tukar yang terjadi pada saat modal disetor. Rincian Association of the Entity and value capital. The details
selisih kurs dari tambahan modal disetor pada taanggal of differences in foreign exchange from additional
30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 adalah sebagai paid-in capital as of June 30, 2023 and December 31,
berikut: 2022 are as follows:
Nilai per Lembar
Saham (Setara Jumlah Modal
Dengan)/ Disetor Penuh
Par value (Lembar)/
per Share Number of Shares Jumlah/
(Equivalent As) Fully Paid (Share) Amount
Capital value
Nilai setoran modal 2.408 12.500 30.100 contribution
Nilai nominal saham (1.000) (12.500) (12.500) Par value of share
Differences in foreign
Selisih kurs dari Exchange from
tambahan additional paid-in
modal disetor 1.408 - 17.600 capital
31. SALDO LABA 31. RETAINED EARNINGS
a. Dicadangkan a. Appropriated
2023 2022
Saldo awal 30.000 25.000 Beginning balance
Pembentukan dana cadangan 5.000 5.000 Appropriation of reserve
Saldo akhir 35.000 30.000 Ending balance
Dalam rangka memenuhi Undang-Undang Perseroan In compliance with Corporate Law No. 40 year
Terbatas No. 40 tahun 2007, yang mengharuskan 2007, which requires the Entity to set aside, on
Page 122
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 119 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Entitas secara bertahap mencadangkan sekurang- a gradual basis, an amount equivalent to at
kurangnya 20% dari modal ditempatkan dan disetor least 20% of their issued and fully paid capital
penuh sebagai cadangan dana umum, para pemegang stock as appropriation reserve, the
saham menyetujui pencadangan sebagian dari saldo shareholders had approved the partial
laba Entitas. appropriation of the Entity’s retained earnings
as appropriation reserve.
Based on Annual General Shareholder
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Meeting dated July 27, 2022 as stated in
Tahunan (RUPST) tanggal 27 Juli 2022 yang telah Notarial Deed of Fathiah Helmi, S.H, No. 52,
diaktakan dengan akta Fathiah Helmi, S.H, No. 52, the Entity decided to set aside Rp 5,000 of
Entitas memutuskan untuk menyisihkan Rp 5.000 income from the year of 2021 as an
dari laba tahun 2021 sebagai cadangan sesuai dengan appropriation reserve in accordance with the
Undang-undang Perseroan Terbatas. Corporate Law.
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Based on Annual General Shareholder
Tahunan (RUPST) tanggal 31 Mei 2023 yang telah Meeting dated May 31, 2023 as stated in
diaktakan dengan Akta Notaris Ira Sudjono S.H., Notarial Deed of Ira Sudjono, S.H., M.Hum.,
M.Hum., M.Kn., M.M., M.SI., No. 66, Entitas M.Kn., M.M., M.SI., No. 66, the Entity decided
memutuskan untuk menyisihkan Rp 5.000 dari laba to set aside Rp 5,000 of income for the year
tahun 2022 sebagai cadangan sesuai dengan Undang- 2022 as an appropriation reserve in
undang Perseroan Terbatas. accordance with the Corporate Law.
b. Belum dicadangkan b. Unappropriated
2023 2022
Saldo awal 672.424 608.600 Beginning balance
Pembentukan dana cadangan (5.000) (5.000) Appropriation of reserve
Laba penghasilan
komprehensif tahun Comprehensive income for
berjalan 66.578 99.338 the year
Dividen kas (lihat Catatan 28)
(14.904) (30.514) Cash dividend (see Note 28)
Saldo Akhir 719.098 672.424 Ending balance
32. KOMPONEN EKUITAS LAINNYA 32. OTHER EQUITY COMPONENTS
2023 2022
Pos-pos yang tidak akan Items that will not be
direklasifikasi ke laba rugi reclassified profit or loss
Surplus revaluasi 1.051.329 1.051.329 Revaluation surplus
Kerugian aktuaria (17.073) (22.205) Actuarial losses
Pajak penghasilan terkait pos-pos Income tax related to items
yang tidak akan direklasifikasi not to be reclassified to profit or
ke laba rugi 597 5.132 loss
Penghasilan komprehensif lain
tahun berjalan setelah pajak Other comprehensive income
penghasilan 1.034.853 1.034.256 for the year – after income tax
Page 123
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 120 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
33. KEPENTINGAN NON-PENGENDALI 33. NON-CONTROLLING INTERESTS
Akun kepentingan non-pengendali terdiri dari: Non-controlling interests account consists of:
2023 2022
PT Samator Gas Industri 32.996 30.651 PT Samator Gas Industri
PT Ruci Gas 33.837 33.870 PT Ruci Gas
Jumlah 66.833 64.521 Total
Jumlah penghasilan komprehensif tahun berjalan yang Total comprehensive income for the year
dapat diatribusikan kepada kepentingan non-pengendali: attributable to non-controlling interests:
2023 2022
PT Samator Gas Industri 2.345 1.324 PT Samator Gas Industri
PT Ruci Gas (33) 59 PT Ruci Gas
Jumlah 2.318 1.383 Total
34. PENJUALAN NETO 34. NET SALES
Rincian penjualan neto adalah sebagai berikut: The details of net sales are as follows:
2023 2022
Produk gas 1.233.655 1.162.597 Gas product
Jasa dan peralatan 104.151 103.781 Equipment and service
Jumlah 1.337.806 1.266.378 Total
Rincian penjualan berdasarkan pelanggan adalah sebagai The details of sales based on customers are as
berikut: follows:
2023 2022
Pihak ketiga 1.278.943 1.199.479 Third parties
Pihak berelasi (lihat Catatan 42h) 58.863 66.899 Related parties (see Note 42h)
-
Jumlah 1.337.806 1.266.378 Total
Tidak terdapat penjualan yang melebihi 10% dari jumlah There are no sales which exceed 10% of total net
penjualan neto untuk periode yang berakhir pada tanggal sales for the periods ended June 30, 2023 and 2022.
30 Juni 2023 dan 2022. Seluruh penjualan merupakan All sales represent the local sales, therefore, the
penjualan lokal, sehingga Entitas dan Entitas Anak tidak Entity and Subsidiaries did not disclose
melaporkan informasi segmen geografis secara terpisah. geographical segment information separately.
Persentase penjualan produk gas adalah masing-masing The percentage of sales of gas product at 89% and
sebesar 89% dan 92% dari penjualan neto untuk periode 92% from net sales for the periods ended June 30,
yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2023 dan 2022. 2023 and 2022, respectively.
Page 124
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 121 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
35. BEBAN POKOK PENJUALAN 35. COST OF GOODS SOLD
Rincian beban pokok penjualan adalah sebagai berikut: The details of cost of goods sold are as follows:
2023 2022
Pemakaian bahan baku 49.632 20.320 Raw materials used
Tenaga kerja langsung 30.641 31.047 Direct labor
Beban pabrikasi 507.681 454.466 Manufacturing overhead
Persediaan barang jadi dan barang Finished goods and
dagangan merchandise inventory
Awal tahun 209.505 221.046 At beginning of year
Pembelian – net 98.134 91.603 Purchases – net
Akhir tahun (212.902) (195.386) At end of year
Instalasi 51.503 68.332 Installation
Beban pokok penjualan 734.194 691.428 Cost of goods sold
Pembelian kepada pemasok yang melebihi 10% dari Purchases to suppliers which exceed 10% of total
jumlah pembelian untuk periode yang berakhir pada purchases for the periods ended
30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 adalah pembelian June 30, 2023 and December 31, 2022 were
kepada PT Samator. purchases from PT Samator.
Persentase beban pokok penjualan untuk produk gas The percentage of total cost of goods sold for gas
adalah masing-masing sebesar 93% dan 90% dari beban product amounting to 93% and 90% from cost of
pokok penjualan untuk periode yang berakhir pada goods sold for the periods ended June 30, 2023 and
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022. 2022, respectively.
36. PENDAPATAN LAIN-LAIN 36. OTHER INCOME
Rincian pendapatan lain-lain adalah sebagai berikut: The details of other income are as follows:
0
2023 2022
Penghasilan bunga 11.990 21.315 Interest income
Amortisasi laba ditangguhkan Amortized of deferred gain
atas transaksi jual dan sewa- on sale and leaseback transaction
balik aset hak-guna (lihat of right-of-use assets (see Note
Catatan 22) 1.798 2.653 22)
Laba penjualan aset tetap Gain on disposal of fixed assets
(lihat Catatan 13) 3.314 1.195 (see Note 13)
Laba atas transaksi jual dan Gain on sale and leaseback
sewa-balik aset hak-guna transaction of right-of-use assets
(lihat Catatan 13 dan 22) 47 37 (see Notes 13 and 22)
Laba penghapusan aset hak Gain on right of use
guna - 21 asset write off
Laba selisih kurs 5.418 - Gain on foreign exchange
Lain-lain 8.346 3.636 Miscellaneous
Jumlah 30.913 28.857 Total
Page 125
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 122 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
37. BEBAN PENJUALAN 37. SELLING EXPENSES
Rincian beban penjualan adalah sebagai berikut: The details of selling expenses are as follows:
2023 2022
Distribusi 91.410 69.466 Distribution
Gaji dan tunjangan 34.298 40.721 Salaries and wages
Penyusutan aset tetap Depreciation of fixed assets
(lihat Catatan 13) 30.990 26.180 (see Note 13)
Perbaikan dan pemeliharaan 21.825 19.715 Repairs and maintenance
Administrasi 24.901 16.356 Administration
Penyusutan aset hak-guna Depreciation of right-of-use assets
(lihat Catatan 14) 9.075 10.505 (see Note 14)
Perjalanan dinas 3.546 2.014 Travelling expenses
Listrik dan energi 3.234 740 Electricity and energy
Lain-lain 15.546 14.465 Miscellaneous
Jumlah 234.825 200.162 Total
38. GENERAL AND ADMINISTRATIVE
38. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI EXPENSES
Rincian beban umum dan administrasi adalah sebagai The details of general and administrative are as
berikut: follows:
2023 2022
Gaji dan tunjangan 74.834 65.232 Salaries and wages
Administrasi 31.764 27.323 Administrative
Penyusutan aset tetap Depreciation of fixed assets
(lihat Catatan 13) 11.560 10.873 (see Note 13)
Penyusutan aset hak-guna Depreciation of right-of-use assets
(lihat Catatan 14) 9.153 9.806 (see Note 14)
Telepon, listrik dan air 5.803 6.484 Telephone, electricity and water
Perbaikan dan pemeliharaan 4.351 5.231 Repairs and maintenance
Imbalan kerja (lihat Catatan 19 Employee benefits (see Note 19
dan 25) 3.380 4.049 and 25)
Lain-lain 14.591 8.557 Miscellaneous
Jumlah 155.436 137.555 Total
39. BEBAN PENDANAAN 39. FINANCE EXPENSES
Akun ini merupakan pembebanan bunga yang berasal This account represents interest expense arising
dari: from:
Page 126
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 123 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Utang bank 82.185 97.150 Bank loans
Utang obligasi 56.554 67.003 Bonds payable
Utang sewa pembiayaan 8.636 8.334 Obligations under finance lease
Utang lembaga keuangan 144 66 Financial institutions loans
Lain-lain 1.365 698 Miscellaneous
Jumlah 148.884 173.251 Total
Termasuk dalam beban bunga atas utang bank adalah Included in interest expense on bank loan is the
amortisasi biaya transaksi terkait dengan perpanjangan amortization of transaction cost related to the rolled
fasilitas utang bank untuk periode yang berakhir pada over of bank loan facilities for the periods ended
tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 masing-masing sebesar Rp June 30, 2023 and 2022 amounting to Rp 885 and
885 dan Rp 2.097. Rp 2.097, respectively.
Termasuk dalam beban bunga atas utang obligasi adalah Included in the interest expense on bonds payable is
amortisasi atas beban emisi ditangguhkan untuk tahun the amortization of deferred issuance cost for the
yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 periods ended June 30, 2023 and 2022 amounting to
masing-masing sebesar Rp 1.589 dan Rp 2.171 (lihat Rp 1,589 and Rp 2,171, respectively (see Note 24).
Catatan 24).
40. BEBAN LAIN-LAIN 40. OTHER EXPENSES
Rincian beban lain-lain adalah sebagai berikut: The details of other expenses are as follows:
2023 2022
Beban pajak 3.583 14.816 Tax expenses
Rugi atas selisih kurs - 1.332 Loss on foreign exchange
Lain-lain 730 198 Miscellaneous
Jumlah 4.313 16.346 Total
41. PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN 41. OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Rincian penghasilan komprehensif lain adalah sebagai The details of other comprehensive income are as
berikut: follows:
Page 127
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 124 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
POS-POS YANG TIDAK AKAN ITEMS NOT TO BE
DIREKLASIFIKASI KE RECLASSIFIED TO PROFIT OR
LABA RUGI: LOSS:
Surplus revaluasi (lihat Catatan 13) - - Surplus revaluation (see Note 13)
Keuntungan aktuaria
(lihat Catatan 25) 757 - Actuarial gain (see Note 25)
Pajak penghasilan terkait pos-pos Income tax related to items
yang tidak akan direklasifikasi not to be reclassified to profit or
ke laba rugi (166) - loss
Penghasilan komprehensif lain
tahun berjalan setelah pajak Other comprehensive
penghasilan 591 - income for the year- after income tax
42. SALDO DAN TRANSAKSI SIGNIFIKAN DENGAN 42. SIGNIFICANT BALANCES AND
PIHAK-PIHAK BERELASI TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
Sifat hubungan dan jenis transaksi dengan pihak-pihak The nature of relationship and transactions with
berelasi adalah sebagai berikut: related parties are as follows:
Pihak-pihak Berelasi/ Sifat Hubungan/ Sifat Transaksi/
No. Related Parties Nature of Relationship Nature of Transactions
1 PT Aneka Mega Energi Pemegang saham Entitas Piutang usaha dari penjualan, piutang lain-
lain dari transaksi keuangan, uang muka dari
pembelian aset tetap, utang usaha dari
pembelian, utang lain-lain dari transaksi
pembelian aset tetap.
Shareholder of the Entity Trade receivable from sales, other
receivables from financial transactions,
advance payments from purchases of fixed
assets, trade payable from purchases, other
payables from purchases of fixed assets
transactions.
2 PT Dwi Setia Gas Manajemen sama Piutang usaha dari penjualan dan utang usaha
dari pembelian.
Same management Trade receivable from sales and trade
payable from purchases.
3 PT Paladium Energi Industri Manajemen sama Utang lain-lain dari tansaksi sewa aset.
Same management Other payable from rental transaction.
Page 128
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 125 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pihak-pihak Berelasi/ Sifat Hubungan/ Sifat Transaksi/
No. Related Parties Nature of Relationship Nature of Transactions
4 PT Sandana Arohera Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan dan utang lain-
manajemen sama lain dari transaksi jasa.
Same shareholders and Trade receivable from sales and other
management payables from service transaction.
5 PT Sandana Baswara Gas Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan dan utang usaha
manajemen sama dari pembelian.
Same shareholders and Trade receivable from sales and trade
management payable from purchasing,
6 PT Samator Pemegang saham Entitas Piutang usaha dari penjualan, piutang lain-
lain dari transaksi keuangan, liabilitas sewa
dari sewa aset tetap, beban dibayar di muka
dari sewa aset tetap, utang usaha dari
pembelian, utang lain-lain dari transaksi
keuangan.
Shareholder of the Entity Trade receivable from sales, others
receivable from financial transaction, lease
liabilities from rent of fixed assets, prepaid
expense from rent of fixed assets, trade
payable from purchases, other payables from
financial transactions.
7 PT Samator Pharmaceutical Manajemen sama Piutang usaha dari transaksi penjualan,
piutang lain-lain dari transaksi keuangan dan
utang usaha dari pembelian.
Same management Trade receivables from sales transaction,
other receivable from financial transaction
and trade payable from purchases.
8 PT Samator Taiyo Nippon Manajemen sama Piutang usaha dari penjualan, utang usaha
Sanso Indonesia dari pembelian.
Same management Trade receivable from sales, trade payable
from purchasing.
9 PT Sandana Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan, piutang lain-
manajemen sama lain dari transaksi keuangan, uang muka dari
jasa instalasi aset dan utang usaha dari
transaksi pembelian.
Same shareholders and Trade receivable from sales, other receivable
management from financial transactions, advance
payments from asset installation service and
trade payable from purchases.
10 PT Sandana Jaya Permai Pemegang saham dan Piutang lain-lain dari jasa konstruksi dan
manajemen sama utang usaha dari pembelian.
Page 129
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 126 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pihak-pihak Berelasi/ Sifat Hubungan/ Sifat Transaksi/
No. Related Parties Nature of Relationship Nature of Transactions
Same shareholders and Other receivables from Construction
management Services and trade payable from purchases.
11 PT Sandana Multigas Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan, piutang lain-
manajemen sama lain dari transaksi reimburse dan utang usaha
dari pembelian.
Same shareholders and Trade receivable from sales, other
management receivables from reimbursement and trade
payable from purchasing.
12 PT Samator Tomoe Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan dan utang usaha
manajemen sama dari pembelian.
Same shareholders and Trade receivable from sales and utility
management transactions, trade payable from purchasing.
13 PT Samator Wase Gas Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan dan utang usaha
manajemen sama dari pembelian.
Same shareholders and Trade receivable from sales and trade
management payable from purchases.
14 PT Samator Intiperoksida Manajemen sama Piutang usaha dari penjualan, piutang lain-
lain dari biaya operasional yang telah dibayar
terlebih dahulu oleh SGI, Entitas Anak,
utang usaha dari pembelian dan utang lain-
lain dari reimburse.
Same management Trade receivable from sales, other receivable
from operating expenses which were paid in
advance by SGI, Subsidiary, trade payable
from purchasing and other payable from
reimbursement.
15 PT Samator Land Pemegang saham dan Piutang usaha dari transaksi penjualan,
manajemen sama piutang lain-lain dari transaksi keuangan,
utang usaha dari pembelian, utang lain-lain
dari transaksi jasa dan penjualan.
Same shareholders and Trade receivables from sales transaction,
management other receivable from financial transactions,
trade payable from purchases, other
payables from service transaction and sales.
16 Arief Harsono Pemegang saham Entitas Liabilitas sewa dari sewa aset tetap.
Shareholder of the Entity Lease liabilities from rent of fixed assets.
Page 130
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 127 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pihak-pihak Berelasi/ Sifat Hubungan/ Sifat Transaksi/
No. Related Parties Nature of Relationship Nature of Transactions
17 Rachmat Harsono Pemegang saham Entitas Beban dibayar di muka dari sewa aset tetap
dan liabilitas sewa dari sewa aset tetap.
Prepaid expenses from rental of fixed assets
Shareholder of the Entity and lease liabilities from rent of fixed assets.
18 PT Krakatau Samator Entitas Asosiasi Piutang lain-lain dari transaksi keuangan.
Associate Other receivables from financial
transactions.
19 PT Satyadhika Bakti Pemegang saham dan Liabilitas sewa dari transaksi sewa
manajemen sama pembiayaan.
Same shareholders and Lease liabilities from finance lease.
management
20 PT UGM Samator Pemegang saham dan Utang lain-lain dari sewa dan jasa
Pendidikan manajemen sama pemeliharaan.
Same shareholders and
management Other payables from service transaction.
21 PT Sandana Adi Prakarsa Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan dan utang usaha
manajemen sama dari pembelian.
Same shareholders and Trade receivable from sales and trade
management payable from purchases.
22 PT Samator Education Pemegang saham dan Utang lain-lain dari biaya pelatihan.
manajemen sama
Same shareholders and Other payable from training expenses.
management
23 PT Samator Bola Voli Pemegang saham dan Piutang lain-lain dari transaksi keuangan,
Indonesia manajemen sama utang lain-lain dari CSR pembinaan olahraga
dan sponshorship.
Other receivables from financial transaction
Same shareholders and
and Other payable from sport choaching
management
and sponshorship.
24 PT Samasatya Cilamaya Gas Pemegang saham dan Piutang lain-lain dari transaksi keuangan.
manajemen sama
Same shareholders and Other receivables from financial
management transaction.
25 PT Samudera Biru Pemegang saham dan Utang lain-lain dari transaksi jasa.
Internasional manajemen sama
Same shareholders and Other payables from service transaction.
management
Page 131
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 128 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pihak-pihak Berelasi/ Sifat Hubungan/ Sifat Transaksi/
No. Related Parties Nature of Relationship Nature of Transactions
26 PT Arohera Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan, piutang lain-
manajemen sama lain dari penjualan aset tetap, uang muka dari
pembelian barang, utang usaha dari
pembelian dan utang lain-lain dari transaksi
reimburse.
Same shareholders and Trade receivable from sales, other
management receivables from disposal of fixed assets,
advance payment for purchases of goods,
trade payable from purchases and other
payable from reimbursement transaction.
27 PT Sandana Istana Multigas Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan, piutang lain-
manajemen sama lain dari penjualan aset tetap, utang usaha
dari pembelian.
Same shareholders and Trade receivable from sales, other
management receivables from disposal of fixed assets,
trade payable from purchases.
28 PT Udiana Bina Gas Industri Pemegang saham dan Piutang usaha dari penjualan dan utang usaha
manajemen sama dari pembelian.
Same shareholders and Trade receivable from sales and trade
management payable from purchases.
30 PT Samator Logistik Pemegang saham dan Piutang lain-lain dari reimburse.
Internusa manajemen sama
Same shareholders and Other receivables from reimbursement.
management
31 PT Satya Mandiri Motors Pemegang saham dan Utang usaha dari pembelian barang.
manajemen sama
Same shareholders and Trade payable from purchasing of goods.
management
32 Grace Peradhana Harsono Anggota keluarga pemegang Utang lain-lain dari transaksi keuangan.
saham Entitas
Other payable from financial transaction.
Member of shareholder family
of the Entity
33 Sandana Mulia Gas Pemegang saham Entitas Utang lain-lain dari pembelian aset.
Shareholder of the Entity Other payable from purchase fixed assets.
Pada tanggal 31 Desember 2022 Arief Harsono sudah As of December 31, 2022, Arief Harsono is no longer
tidak menjadi pemegang saham Entitas. a shareholder of the Entity.
Saldo dan transaksi dengan pihak berelasi adalah sebagai Balances and transactions with related parties are as
berikut: follows:
Page 132
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 129 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
a. Piutang usaha a. Trade receivables
2023 %*) 2022 %*)
PT Samator 32.056 0,41 34.482 0,43 PT Samator
PT Sandana 25.030 0,32 27.161 0,34 PT Sandana
PT Aneka Mega Energi 37.456 0,48 33.425 0,42 PT Aneka Mega Energi
PT Samator Wase Gas 4.997 0,06 4.826 0,06 PT Samator Wase Gas
PT Samator Taiyo Nippon PT Samator Taiyo Nippon
Sanso Indonesia 2.376 0,03 2.123 0,03 Sanso Indonesia
PT Sandana Baswara Gas 3.522 0,05 2.986 0,04 PT Sandana Baswara Gas
PT Dwi Setia Gas 1.022 0,01 1.034 0,01 PT Dwi Setia Gas
PT Sandana Adi Prakarsa 677 0,01 843 0,01 PT Sandana Adi Prakarsa
PT Arohera 1.356 0,02 795 0,01 PT Arohera
PT Sandana Multigas 1.604 0,02 669 0,01 PT Sandana Multigas
PT Sandana Istana Multigas 649 0,01 668 0,01 PT Sandana Istana Multigas
PT Samator Intiperoksida 642 0,01 498 0,01 PT Samator Intiperoksida
PT Samator Tomoe 148 0,00 155 0,00 PT Samator Tomoe
PT Udiana Bina Gas PT Udiana Bina Gas
Industri 37 0,00 32 0,00 Industri
PT Samator Land 29 0,00 29 0,00 PT Samator Land
PT Samator Pharmaceutical 7 0,00 4 0,00 PT Samator Pharmaceutical
PT Sandana Arohera 1 0,00 1 0,00 PT Sandana Arohera
Jumlah 111.609 1,43 109.731 1,38 Total
*) Persentase terhadap jumlah aset *) Percentage to total assets
b. Piutang lain-lain b. Other receivables
2023 %*) 2022 %*)
PT Aneka Mega Energi 10 0,00 104.320 1,30 PT Aneka Mega Energi
PT Samator Land 3 0,00 92.556 1,15 PT Samator Land
PT Sandana 11.962 0,15 11.099 0,14 PT Sandana
PT Krakatau Samator 1.572 0,02 1.472 0,02 PT Krakatau Samator
PT Arohera 566 0,01 434 0,01 PT Arohera
PT Samator Intiperoksida 208 0,00 218 0,00 PT Samator Intiperoksida
PT Sandana Jaya Permai 846 0,01 172 0,00 PT Sandana Jaya Permai
PT Samator 171 0,00 94 0,00 PT Samator
PT Samator Education 104 0,00 - - PT Samator Education
PT Samator Logistik
Internusa 29 0,00 29 0,00 PT Samator Logistik Internusa
PT Sandana Istana PT Sandana Istana
Multigas 4 0,00 7 0,00 Multigas
PT Samator Pharmaceutical 4 0,00 3 0,00 PT Samator Pharmaceutical
PT Sandana Adi Prakarsa 1 0,00 - - PT Sandana Adi Prakarsa
PT Samator Tomoe 31 0,00 - - PT Samator Tomoe
PT Dwi Setia Gas 1 0,00 - - PT Dwi Setia Gas
PT Samator Wase Gas 3 0,00 - - PT Samator Wase Gas
PT Sandana Multigas 3 0,00 - - PT Sandana Multigas
Jumlah 15.517 0,19 210.404 2,62 Total
*) Persentase terhadap jumlah aset *) Percentage to total assets
Page 133
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 130 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
c. Biaya dibayar di muka c. Prepaid expenses
2023 %*) 2022 %*)
Rahmat Harsono 222 0,00 89 0,00
PT Samator 405 0,01 135 0,00
627 0,01 224 0,00
*) Persentase terhadap jumlah aset *) Percentage to total assets
d. Uang muka pembelian d. Advance payments
2023 %*) 2022 %*)
PT Aneka Mega Energi 34.299 0,44 25.731 0,32 PT Aneka Mega Energi
PT Sandana 6.131 0,08 5.820 0,07 PT Sandana
PT Arohera 4.280 0,06 - 0,00 PT Arohera
PT Samator Land 79 0,00 - 0,00 PT Samator Land
Jumlah 44.789 0,58 31.551 0,39 Total
*) Persentase terhadap jumlah aset *) Percentage to total assets
e. Utang usaha e. Trade payable
2023 %*) 2022 %*)
PT Sandana 20.031 0,51 27.031 0,62 PT Sandana
PT Samator 19.423 0,49 14.787 0,34 PT Samator
PT Arohera 379 0,01 5.279 0,12 PT Arohera
PT Sandana Adi Prakarsa 1.044 0,03 3.064 0,07 PT Sandana Adi Prakarsa
PT Aneka Mega Energi 4.250 0,11 2.051 0,05 PT Aneka Mega Energi
PT Samator Taiyo Nippon PT Samator Taiyo Nippon
Sanso Indonesia 218 0,01 1.685 0,04 Sanso Indonesia
PT Samator Intiperoksida 925 0,02 1.206 0,03 PT Samator Intiperoksida
PT Samator Tomoe 861 0,02 1.080 0,02 PT Samator Tomoe
PT Sandana Istana PT Sandana Istana
Multigas 313 0,01 863 0,04 Multigas
PT Sandana Baswara Gas 275 0,01 723 0,02 PT Sandana Baswara Gas
PT Paladium Energi PT Paladium Energi
Industri 10 0,00 210 0,00 Industri
PT Samator Wase Gas 195 0,00 157 0,00 PT Samator Wase Gas
PT Sandana Multigas 203 0,01 100 0,00 PT Sandana Multigas
PT Dwi Setia Gas 48 0,00 82 0,00 PT Dwi Setia Gas
PT Samator
Pharmaceutical 11 0,00 19 0,00 PT Samator Pharmaceutical
PT Udiana Bina Gas PT Udiana Bina Gas
Industri 1 0,00 1 0,00 Industri
PT Satya Mandiri Motors - 1 0,00 PT Satya Mandiri Motors
PT Sandana Jaya Permai 25 0,00 - 0,00 PT Sandana Jaya Permai
PT Samator Land 6 0,00 - 0,00 PT Samator Land
Jumlah 48.218 1,23 58.339 1,35 Total
Page 134
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 131 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
*) Persentase terhadap jumlah liabilitas *) Percentage to total liabilities
f. Utang lain-lain f. Other payables
2023 %*) 2022 %*)
PT Samator 4.116 0,10 3.566 0,08 PT Samator
PT UGM Samator PT UGM Samator
Pendidikan 1.016 0,03 2.104 0,05 Pendidikan
Grace Peradhana Harsono - - 1.000 0,02 Grace Peradhana Harsono
PT Samudera Biru PT Samudera Biru
Internasional 1.178 0,03 878 0,02 Internasional
PT Sandana Arohera 264 0,01 533 0,01 PT Sandana Arohera
PT Samator Education 88 0,00 263 0,01 PT Samator Education
PT Aneka Mega Energi 1.447 0,04 124 0,00 PT Aneka Mega Energi
PT Samator Land 217 0,01 72 0,00 PT Samator Land
PT Samator Intiperoksida 22 0,00 22 0,00 PT Samator Intiperoksida
PT Sandana Mulia Gas 19 0,00 19 0,00 PT Sandana Mulia Gas
PT Arohera - 13 0,00 PT Arohera
PT Paladium Energi
Industri - 2 0,00 PT Paladium Energi Industri
PT Sandana Multigas 12 0,00 - - PT Sandana Multigas
PT Sandana 450 0,00 - - PT Sandana
PT Samator Bola Voli PT Samator Bola Voli
Klub Indonesia 110 0,00 - - Klub Indonesia
Jumlah 8.939 0,22 8.596 0,19 Total
*) Persentase terhadap jumlah liabilitas *) Percentage to total liabilities
g. Liabilitas Sewa g. Lease Liabilities
2023 %*) 2022 %*)
PT Samator 86.214 2,18 94.942 2,18 PT Samator
Arief Harsono 8.232 0,21 9.530 0,22 Arief Harsono
PT Satyadhika Bakti 3.471 0,09 4.523 0,10 PT Satyadhika Bakti
Rachmat Harsono 80 0,00 827 0,02 Rachmat Harsono
Jumlah 97.997 2,48 109.822 2,52 Total
*) Persentase terhadap jumlah liabilitas *) Percentage to total liabilities
Page 135
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 132 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
h. Penjualan h. Sales
2023 %*) 2022 %*)
PT Samator 23.054 1,72 22.683 1,79 PT Samator
PT Sandana 2.285 0,17 9.349 0,74 PT Sandana
PT Samator Taiyo Nippon PT Samator Taiyo Nippon
Sanso Indonesia 12.124 0,91 13.247 1,05 Sanso Indonesia
PT Aneka Mega Energi 4.577 0,34 4.621 0,37 PT Aneka Mega Energi
PT Sandana Multigas 3.031 0,23 2.969 0,23 PT Sandana Multigas
PT Sandana Istana PT Sandana Istana
Multigas 3.396 0,25 3.139 0,25 Multigas
PT Sandana Baswara Gas 2.250 0,17 2.376 0,19 PT Sandana Baswara Gas
PT Sandana Adi Prakarsa 2.506 0,19 2.082 0,16 PT Sandana Adi Prakarsa
PT Samator Tomoe 1.014 0,08 1.430 0,11 PT Samator Tomoe
PT Samator Wase Gas 2.172 0,16 1.949 0,15 PT Samator Wase Gas
PT Dwi Setia Gas 1.384 0,10 1.164 0,09 PT Dwi Setia Gas
PT Udiana Bina Gas
Industri 139 0,01 996 0,08 PT Udiana Bina Gas Industri
PT Samator Intiperoksida 279 0,02 756 0,06 PT Samator Intiperoksida
PT Arohera 640 0,05 122 0,01 PT Arohera
PT Samator
Pharmaceutical 13 0,00 16 0,00 PT Samator Pharmaceutical
Jumlah 58.864 4,40 66.899 5,28 Total
*) Persentase terhadap jumlah penjualan *) Percentage to total sales
i. Pembelian i. Purchases
2023 %*) 2022 %*)
PT Samator 46.282 47,16 44.864 30,66 PT Samator
PT Sandana 24.842 25,31 12.047 15,17 PT Sandana
PT Samator Taiyo Nippon PT Samator Taiyo Nippon
Sanso Indonesia 2.811 2,86 6.425 3,09 Sanso Indonesia
PT Aneka Mega Energi 7.748 7,90 7.232 3,72 PT Aneka Mega Energi
PT Samator Tomoe 1.425 1,45 419 0,23 PT Samator Tomoe
PT Samator Intiperoksida 793 0,81 3.235 2,36 PT Samator Intiperoksida
PT Sandana Jaya Permai 16 0,02 3,07 PT Sandana Jaya Permai
PT Sandana Istana PT Sandana Istana
Multigas 288 0,29 904 0,99 Multigas
PT Arohera 396 0,40 173 0,19 PT Arohera
PT Sandana Baswara Gas 713 0,73 736 0,80 PT Sandana Baswara Gas
PT Sandana Adi Prakarsa 1.306 1,33 1.333 1,45 PT Sandana Adi Prakarsa
PT Samator Pharmaceutical 21 0,02 14 0,02 PT Samator Pharmaceutical
PT Samator Wase Gas 59 0,06 72 0,08 PT Samator Wase Gas
PT Dwi Setia Gas 35 0,04 117 0,13 PT Dwi Setia Gas
PT Sandana Multigas 61 0,06 21 0,02 PT Sandana Multigas
PT Samator Land 59 0,06 - - PT Samator Land
Page 136
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 133 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 %*) 2022 %*)
PT Udiana Bina Gas PT Udiana Bina Gas
Industri 4 0,00 23 0,03 Industri
Jumlah 86.859 88,50 77.615 84,73 Total
*) Persentase terhadap jumlah pembelian *) Percentage to total purchases
j. Transaksi dengan personil manajemen kunci j. Transaction with key management personnel
Remunerasi personil manajemen kunci untuk periode Remuneration of key management personnel for
yang berakhir 30 Juni 2023 dan 2022 terdiri dari: the periods ended June 30, 2023 and 2022
comprised of:
2023 2022
Short-term employment
Imbalan kerja jangka pendek 8.391 7.671 benefits
43. PERPAJAKAN 43. TAXATION
a. Pajak dibayar di muka a. Prepaid tax
Akun ini merupakan pajak dibayar di muka atas pajak This account represents prepaid tax on value
pertambahan nilai sebesar Rp 14 pada tanggal 31 added taxes amounting to Rp 14, as of December
Desember 2022. 31, 2022.
b. Taksiran tagihan pajak penghasilan b. Estimated claim for tax refund
Akun ini merupakan piutang pajak atas lebih bayar This account represents tax receivables for
pajak penghasilan badan masing-masing sebesar Rp overpayment of corporate income tax of amounting
20.167 dan Rp 21.569 pada tanggal 30 Juni 2023 dan to Rp 20,167 and Rp 21,569 as of June 30, 2023
31 Desember 2022. and December 31, 2022, respectively,
Pada tanggal 21 April 2022, Entitas menerima Surat On April 21, 2022, the Entity received an income
Ketetapan Pajak Lebih Bayar (SKPLB) pajak tax overpayment assessment letter (SKPLB) from
penghasilan dari Direktorat Jendral Pajak the Directorate General of Taxes No.
No. 00059/406/20/062/22 untuk tahun pajak 2020 00059/406/20/062/22 for the fiscal year 2020 tax
sebesar Rp 7.510. Atas lebih bayar tersebut sebesar year amounting to Rp 7,510. The overpayment of
Rp 6.740 telah diterima Entitas pada tanggal 25 Mei Rp 6,740 has been received by the Entity dated May
2022. 25, 2022.
c. Utang pajak c. Taxes payable
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
Page 137
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 134 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Pajak Penghasilan Income Taxes
Pasal 4 (2) 688 1.182 Article 4 (2)
Pasal 21 1.229 2.347 Article 21
Pasal 23 586 287 Article 23
Pasal 25 74 1.982 Article 25
Pasal 26 592 140 Article 26
Pasal 29 8.543 13 Article 29
Pajak Pertambahan Nilai 38.170 30.886 Value Added Tax
Jumlah 49.882 36.837 Total
d. Pajak kini d. Current tax
Rekonsiliasi antara laba sebelum taksiran penghasilan Reconciliation between income before provision
(beban) pajak seperti yang tercantum dalam laporan for income tax benefit (tax expense) as shown in
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain the consolidated statements of profit or loss and
konsolidasi dengan taksiran penghasilan kena pajak other comprehensive income with the estimated
adalah sebagai berikut: taxable income are as follows:
2023 2022
Laba sebelum taksiran beban Income before provision
pajak sesuai dengan laporan for tax expense according
laba rugi dan penghasilan with consolidated statements of
komprehensif lain profit or loss and comprehensive
konsolidasi 91.067 76.493 income
Laba sebelum pajak - Entitas Income before provision
Anak (70.253) (32.507) for tax expense – Subsidiaries
Laba sebelum taksiran beban Income before provision
pajak – Entitas 20.814 43.986 for tax expense – Entity
Beda tetap: Permanent differences:
Beban dan denda pajak 3.267 1.229 Tax charges and tax penalty
Jamuan dan sumbangan 560 4.842 Donation and entertainment
Penghasilan bunga (4.473) (6.266) Interest income
Beban bunga - - Interest expenses
Laba atas penghasilan final (231) (830) Gain on final revenue
(Laba) rugi sale and (Gain) loss on sale and
leaseback - - leaseback
Lain-lain 8 5.971 Others
Sub-jumlah (869) 4.946 Sub-total
Page 138
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 135 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Beda waktu: Temporary differences:
Cadangan kerugian Provision for impairment losses on
penurunan nilai piutang 163 (272) value of receivables
Penyusutan (36.310) (28.219) Depreciation
Laba penjualan aset tetap 873 153 Gain on disposal of fixed assets
Transaksi sale and Sale and leasaeback
leaseback (1.585) (2.048) transaction
Imbalan kerja (1.567) 2.123 Employee benefits
Aset hak-guna (593) (154) Right-of-use asset
Pembayaran liabilitas sewa (28.982) (23.440) Payment of lease liabilities
Sub-jumlah (68.001) (51.857) Sub-total
Taksiran penghasilan (rugi) Estimated taxable income
kena pajak (48.053) (2.925) (fiscal loss)
Akumulasi rugi fiskal (79.521) (67.319) Cummulative fiscal loss
Penyesuaian Hasil
Pemeriksaan Pajak 14.896 18.291 Adjustment on Fiscal Audit
Taksiran rugi fiskal (112.678) (51.953) Estimated fiscal loss
Perhitungan beban pajak dan utang pajak terdiri dari: The computation of tax expense and taxes payable
consist of:
2023 2022
Beban pajak tahun berjalan Current tax expense –
– Entitas - - The Entity
Dikurangi pajak dibayar
di muka: Less prepaid taxes:
Pajak penghasilan: Income Taxes:
Pasal 22 1.317 1.135 Article 22
Pasal 23 5.543 606 Article 23
Sub-jumlah 6.860 1.741 Sub-total
Utang pajak Entitas - - Taxes payable of the Entity
Utang pajak Entitas Anak 8.543 251 Taxes payable – Subsidiaries
Utang Pajak Akhir Tahun 8.543 251 Current Taxes Payable
Sesuai dengan peraturan perpajakan di Indonesia. Under the taxation laws in Indonesia. the Entity
Entitas dan Entitas Anak melaporkan/menyetorkan and Subsidiaries submit the annual tax return on
pajak berdasarkan sistem self-assessment. Fiskus the basis of self-assessment. The tax authorities
dapat menetapkan atau mengubah pajak-pajak may assess or amend taxes within the statute of
tersebut dalam jangka waktu tertentu sesuai dengan limitations under the prevailing regulations.
peraturan yang berlaku.
Page 139
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 136 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Perhitungan beban pajak dan utang pajak di atas The calculation of tax expense and taxes payable
sesuai dengan Surat Pemberitahuan (SPT) pajak above conformed with the Annual Income Tax
penghasilan yang dilaporkan kepada kantor pajak. Return (SPT) that have been filled to the tax office.
e. Pajak Tangguhan f. Deferred Tax
Perhitungan taksiran penghasilan (beban) pajak The calculation of deferred tax income (expense) –
tangguhan – bersih adalah sebagai berikut: net are as follows:
2023 2022
Penyusutan (9.823) (7.248) Depreciation
Liabilitas sewa (7.268) (5.148) Financial lease
Transaksi sale and leaseback (47) (133) Sale and leaseback transaction
Aset hak-guna 429 380 Right-of-use asset
Rugi fiskal 7.360 (3.380) Fiscal loss
Imbalan kerja (798) 454 Employee benefits
Cadangan kerugian penurunan Provision for impairment
nilai piutang 312 (60) Losses on receivable
Beban Pajak Tangguhan (9.835) (15.135) Total Deferred Tax Expense
Pengaruh pajak atas beda waktu yang signifikan The tax effect of significant temporary differences
antara pelaporan komersial dan fiskal adalah sebagai between the financial and tax reporting are as
berikut: follows:
2023 2022
Aset (liabilitas) pajak
tangguhan: Deferred tax assets (liabilities):
Cadangan kerugian penurunan Allowance for impairment losses
nilai piutang 1.338 1.026 on receivables
Cadangan kerugian penurunan Allowance for impairment
nilai persediaan 106 106 losses on inventories
Aset tetap (150.035) (135.554) Fixed assets
Imbalan kerja 6.287 7.085 Employee benefits
Cadangan bonus 29 29 Allowance for bonus
Kerugian aktuaria 4.891 5.058 Actuarial losses
Rugi fiskal 24.854 17.495 Fiscal loss
Aset hak-guna (298) (727) Right-of-use assets
Liabilitas sewa (23.068) (20.459) Lease liabilities
Transaksi jual dan sewa balik 96 143 Sale and leaseback transaction
Liabilitas Pajak Tangguhan (135.800) (125.798) Deferred Tax Liabilities
Rekonsiliasi antara taksiran penghasilan (beban) pajak The reconciliation between provision for tax
yang dihitung dengan menggunakan tarif pajak yang income (expense) computed by applying the
berlaku dari laba akuntansi sebelum taksiran effective tax rate to accounting income before tax
penghasilan (beban) pajak dengan beban pajak yang income (expense) as shown in the consolidated
tercantum dalam laporan laba rugi dan penghasilan statements of profit or loss and other
komprehensif lain konsolidasi adalah sebagai berikut: comprehensive income are as follows:
Page 140
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 137 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Laba sebelum taksiran Income before provision for
penghasilan (beban) pajak tax income (expense) according with
sesuai dengan laporan laba consolidated statements of
rugi dan penghasilan profit or loss and other
komprehensif lain konsolidasi 91.067 76.493 comprehensive income
Laba sebelum pajak - Entitas Income before provision for
Anak (70.252) (32.507) tax expense – Subsidiaries
Laba sebelum taksiran beban Income before provision
pajak – Entitas 20.815 43.986 for tax expense – Entity
Tarif pajak yang berlaku 4.579 9.677 The effective tax rate
Pengaruh pajak atas beda tetap 793 2.467 The tax effect on permanent differences
Penghasilan bunga yang Interest income
pajaknya final (983) (1.379) subjected to final tax
Lain-lain 3.277 4.024 Others
Taksiran beban pajak Provision for tax expense
Entitas 7.666 14.789 Entity
Entitas Anak 14.505 7.859 Subsidiaries
Jumlah Taksiran Beban Pajak 22.171 22.648 Total Provision for Tax Expense
44. LABA PER SAHAM DASAR 44. BASIC EARNINGS PER SHARE
Laba per saham dasar dihitung berdasarkan jumlah laba Basic earnings per share is computed by dividing the
tahun berjalan yang dapat diatribusikan ke pada pemilik total income for the year attributable to owner of the
Entitas induk dibagi dengan rata-rata tertimbang jumlah parent entity by the weighted-average number of
saham yang beredar dalam tahun yang bersangkutan. shares outstanding during the year.
2023 2022
Laba tahun berjalan – Income for the year –
pemilik Entitas induk 66.578 50.606 owner of the Entity
Rata-rata tertimbang jumlah The weighted-average
saham 3.057.994.730 3.043.660.000 number of outstanding shares
Laba per saham dasar Basic earnings per share
(dalam Rupiah penuh) 22 17 (in Rupiah full amount)
45. PENGELOLAAN MODAL 45. CAPITAL MANAGEMENT
Tujuan pengelolaan modal Entitas dan Entitas Anak The objectives of capital management are to secure the
adalah untuk pengamanan kemampuan Entitas dan Entity’s and Subsidiaries’ ability to continue their
Entitas Anak dalam melanjutkan kelangsungan usaha busineses in order to deliver results for shareholders
agar dapat memberikan manfaat bagi pemegang saham and benefits to other stakeholders and to maintain an
dan pihak berkepentingan lainnya serta untuk optimal capital structure to minimize the cost of
mempertahankan struktur permodalan yang optimum capital.
untuk meminimalkan biaya modal.
Page 141
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 138 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Secara periodik, Entitas dan Entitas Anak melakukan Periodically, the Entity and Subsidiaries perform
valuasi utang untuk menentukan kemungkinan valuation of debt to determine the possible refinancing
pembiayaan kembali utang yang ada dengan utang baru of existing debt with new loan that is more efficient
yang lebih efisien yang akan mengarah pada biaya utang which will lead to more optimal debt costs.
yang lebih optimal.
Selain harus memenuhi persyaratan pinjaman, Entitas Beside the loan requirements, the Entity and
dan Entitas Anak juga harus mempertahankan struktur Subsidiaries must maintain its capital structure at a
permodalannya pada tingkat yang tidak berisiko terhadap level that there is no risk of credit rating.
peringkat kreditnya.
Rasio utang terhadap ekuitas (debt to equity) adalah rasio Debt to equity ratio is the ratio that is required to
yang diwajibkan oleh kreditur untuk diawasi oleh manage by management to evaluate the capital
manajemen dalam mengevaluasi struktur permodalan structure of the Entity and Subsidiaries and review the
Entitas dan Entitas Anak serta mereviu efektivitas effectiveness of the Entity’s and Subsidiaries’ debt.
pinjaman Entitas dan Entitas Anak.
Struktur permodalan Entitas dan Entitas Anak adalah The Entity’s and Subsidiaries’ capital structure are as
sebagai berikut: follows:
2023
Persentase/
Jumlah/ Total Percentage
Liabilitas jangka pendek 1.447.307 19% Short-term liabilities
Liabilitas jangka panjang 2.501.959 32% Long-term liabilities
Jumlah Liabilitas 3.949.266 51% Total Liabilities
Jumlah Ekuitas 3.776.735 49% Total Equity
Jumlah 7.726.001 100% Total
Rasio Utang Terhadap Ekuitas 1,05 Debt to Equity Ratio
2022
Persentase/
Jumlah/ Total Percentage
Liabilitas jangka pendek 1.643.446 20% Short-term liabilities
Liabilitas jangka panjang 2.702.569 34% Long-term liabilities
Jumlah Liabilitas 4.346.015 54% Total Liabilities
Jumlah Ekuitas 3.695.974 46% Total Equity
Jumlah 8.041.989 100% Total
Rasio Utang Terhadap Ekuitas 1,18 Debt to Equity Ratio
46. INSTRUMEN KEUANGAN DAN MANAJEMEN 46. FINANCIAL INSTRUMENTS AND FINANCIAL
RISIKO KEUANGAN RISK MANAGEMENT
a. Faktor dan Kebijakan Manajemen Risiko Keuangan a. Financial Risk Management Factors and Policies
Page 142
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 139 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Dalam menjalankan aktivitas operasi, investasi dan
pendanaan, Entitas dan Entitas Anak menghadapi In their operating, investing and financing activities,
risiko keuangan yaitu risiko kredit, risiko likuiditas the Entity and Subsidiaries are exposed to the
dan risiko pasar dan mendefinisikan risiko-risiko following financial risks: credit risk, liquidity risk
sebagai berikut: and market risk and define those risks as follows:
- Risiko kredit: kemungkinan bahwa pelanggan - Credit risk: possibility that a customer will not
tidak membayar sebagian atau seluruh piutang atau pay the part or all of a receivable or will not pay
tidak membayar secara tepat waktu dan akan in timely manner and hence, the Entity and
menyebabkan kerugian Entitas dan Entitas Anak. Subsidiaries will incur loss.
- Risiko likuiditas: Entitas dan Entitas Anak - Liquidity risk: the Entity and Subsidiaries
menetapkan risiko likuiditas atas kolektibilitas dari defined liquidity risk from the collectibility of the
piutang usaha seperti yang dijelaskan di atas, yang trade receivable as mentioned above, which may
dapat menimbulkan kesulitan Entitas dan Entitas cause difficulty in meeting the obligations of the
Anak dalam memenuhi kewajiban yang terkait Entity and Subsidiaries relating to financial
dengan liabilitas keuangan. liabilities.
- Risiko pasar: pada saat ini tidak terdapat risiko - Market risk: currently there are no market risk
pasar, selain risiko suku bunga dan risiko nilai other than interest rate risk and foreign currency
tukar mata uang asing karena Entitas dan Entitas exchange rate risk as the Entity and Subsidiaries
Anak tidak berinvestasi di instrumen keuangan do not invest in any financial instruments in their
dalam aktivitas normal. normal activities.
Dalam rangka untuk mengelola risiko tersebut secara In order to effectively manage those risks, the
efektif, Direksi telah menyetujui beberapa strategi Directors have approved some strategies for the
untuk pengelolaan risiko keuangan, yang sejalan management of financial risks, which are in line with
dengan tujuan Entitas dan Entitas Anak, antara lain: the Entity’s and Subsidiaries’ objectives, namely:
- Melakukan investasi dalam bentuk deposito, - Investments in time deposits in connection with
sehubungan dengan pengelolaan kelebihan dana the management of temporary surplus funds;
yang sifatnya sementara;
- Entitas dan Entitas Anak tidak melakukan transaksi
derivatif, namun demikian Entitas dan Entitas - The Entity and Subsidiaries did not enter into
Anak melakukan penyediaan dana dalam mata derivative transactions, but the Entity and
uang asing yang cukup untuk dapat memenuhi Subsidiaries are providing funds in foreign
kegiatan operasi dalam mata uang asing yang currency which is sufficient to meet operating
diperlukan. activities in the foreign currency needed.
Risiko Kredit Credit Risks
Risiko kredit merupakan risiko atas kerugian keuangan Credit risk represents the risk of financial loss of the
Entitas dan Entitas Anak jika pelanggan atau pihak lain Entity and Subsidiaries if any customer or other
dari instrumen keuangan gagal memenuhi liabilitas party of a financial instrument fails to meet
kontraktualnya. Risiko ini timbul terutama dari piutang contractual liabilities. This risk arises mainly from
usaha dan piutang lain-lain. Entitas dan Entitas Anak trade receivables and other receivables. The Entity
mengelola dan mengendalikan risiko kredit dari piutang and Subsidiaries manage and control credit risk
usaha dan piutang lain-lain dengan memantau batasan from trade receivables and other receivable by
periode tunggakan piutang pada tiap pelanggan dan monitoring the default limit period on each customer
pihak berelasi. and related parties.
Page 143
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 140 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023
Penyisihan
penurunan
nilai/
Allowance for
0 – 30 31 – 90 impairment
hari/days hari/days > 90 hari/days loss Jumlah/Total
Aset Keuangan yang
Diukur Pada Biaya Financial Assets
Perolehan Measured at
Diamortisasi Amortized Cost
Cash and cash
Kas dan setara kas 513.976 - - - 513.976 equivalents
Investasi jangka Short-term
pendek - - - - - investments
Piutang usaha 363.002 61.837 100.504 (5.691) 519.652 Trade receivables
Piutang lain-lain 134 1.061 55.669 (281) 56.583 Other receivables
Aset tidak lancar Other non-current
lainnya - - 19.656 - 19.656 assets
Aset Keuangan Yang Financial Assets
Diukur pada Nilai Measured At Fair
Wajar Melalui Laba Value Through Profit
Rugi Or Loss
Investasi jangka Short-term
pendek - - - - - investments
Jumlah 877.112 62.898 175.829 (5.972) 1.109.867 Total
2022
Penyisihan
penurunan
nilai/
Allowance for
0 – 30 31 – 90 impairment
hari/days hari/days > 90 hari/days loss Jumlah/Total
Aset Keuangan yang
Diukur Pada Biaya Financial Assets
Perolehan Measured at
Diamortisasi Amortized Cost
Cash and cash
Kas dan setara kas 636.907 - - - 636.907 equivalents
Investasi jangka Short-term
pendek 18.750 - - - 18.750 investments
Piutang usaha 292.702 53.996 91.212 (4.338) 433.572 Trade receivables
Piutang lain-lain 89.074 32.535 124.201 (225) 245.585 Other receivables
Aset tidak lancar Other non-current
lainnya - - 29.043 - 29.043 assets
Aset Keuangan Yang Financial Assets
Diukur pada Nilai Measured At Fair
Wajar Melalui Laba Value Through Profit
Rugi Or Loss
Investasi jangka Short-term
pendek 18.488 - - - 18.488 investments
Jumlah 1.055.921 86.531 244.456 (4.563) 1.382.345 Total
Page 144
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 141 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Risiko Likuiditas Liquidity Risks
Melalui kegiatan operasi dan sumber dana yang ada,
Entitas dan Entitas Anak dapat memenuhi seluruh Through their operations and existing funding
liabilitas keuangannya pada saat jatuh tempo, karena sources, the Entity and Subsidiaries can meet all their
Entitas dan Entitas Anak memiliki aset keuangan yang financial obligations as they mature, because the
likuid dan tersedia untuk memenuhi kebutuhan Entity and Subsidiaries have the financial assets
likuiditasnya. which are liquid and available to meet liquidity needs.
Dalam mengelola risiko likuiditas Entitas dan Entitas In managing the liquidity risk, the Entity and
Anak melakukan pengawasan yang ketat atas proyeksi Subsidiaries observe strict control on the forecast and
dan realisasi dari arus kas secara terus menerus baik continuous realization of actual cash flows from both
kolektibilitas piutang maupun pemenuhan kewajiban dan collectibility of receivables as well as the fulfillment
tanggal jatuh temponya. of obligations and due dates.
Tabel berikut menyajikan jumlah liabilitas keuangan The following table presents the amount of financial
pada 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 berdasarkan liabilities on June 30, 2023 and December 31, 2022,
jatuh temponya: based on their maturity:
2023
Kurang dari 1 Lebih Dari
Tahun/ Lebih 1 Tahun/ 2 Tahun/More
Less Than Year More Than Year Than 2 Years Jumlah/Total
Liabilitas Keuangan Financial
yang Diukur pada Liabilities
Biaya Perolehan Measured at
Diamortisasi Amortized Cost
Utang bank jangka Short-term bank
pendek 735.030 - - 735.030 loans
Utang usaha 115.922 - - 115.922 Trade payables
Utang lain-lain 42.705 - - 42.705 Other payable
Beban masih harus
dibayar 59.797 - - 59.797 Accrued expense
Jaminan pelanggan 51.263 - - 51.263 Customer deposit
Utang bank jangka Long-term bank
panjang 289.418 341.029 640.722 1.271.169 loans
Liabilitas sewa 52.727 72.699 105.512 230.938 Lease liabilities
Utang lembaga Financial
keuangan 2.512 1.094 3.648 7.254 institution loan
Obligasi 24.852 429.734 719.541 1.174.127 Bonds
Jumlah 1.374.226 844.556 1.469.423 3.688.205 Total
Page 145
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 142 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2022
Kurang dari 1 Lebih Dari
Tahun/ Lebih 1 Tahun/ 2 Tahun/More
Less Than Year More Than Year Than 2 Years Jumlah/Total
Liabilitas Keuangan Financial
yang Diukur pada Liabilities
Biaya Perolehan Measured at
Diamortisasi Amortized Cost
Utang bank jangka Short-term bank
pendek 957.443 - - 957.443 loans
Utang usaha 156.087 - - 156.087 Trade payables
Utang lain-lain 44.700 - - 44.700 Other payable
Beban masih harus
dibayar 61.053 - - 61.053 Accrued expense
Jaminan pelanggan 51.217 - - 51.217 Customer deposit
Utang bank jangka Long-term bank
panjang 256.848 415.830 726.352 1.399.030 loans
Liabilitas sewa 61.493 49.632 158.322 269.447 Lease liabilities
Utang lembaga Financial
keuangan 876 1.009 784 2.669 institution loan
Obligasi 5.922 444.100 722.516 1.172.538 Bonds
Jumlah 1.595.639 910.571 1.607.974 4.114.184 Total
Risiko Nilai Tukar Mata Uang Asing Foreign Currency Exchange Rate Risks
Entitas dan Entitas Anak tidak secara signifikan terekspos The Entity and Subsidiaries are not significantly
risiko mata uang asing karena sebagian besar liabilitas exposed to foreign currency exchange rate risk
dalam mata uang Rupiah. Tidak ada aktivitas lindung because most liabilities are denominated in Rupiah.
nilai mata uang pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 There is no currency hedging activities on June 30,
Desember 2022, Namun demikian Entitas dan Entitas 2023 and December 31, 2022, but the Entity and
Anak telah menyediakan dana dalam mata uang asing Subsidiaries have provided funds in foreign
yang sesuai dengan kebutuhan operasinya. currency in accordance with the needs of
operations.
Tabel berikut menyajikan aset dan liabilitas keuangan The following table presents the Entity’s and
Entitas dan Entitas Anak yang didenominasi dalam mata Subsidiaries’ financial assets and financial
uang asing: liabilities denominated in foreign currency:
2023
Mata Uang Asing/ Rupiah/
Foreign Currencies Indonesian Rupiah
Aset Assets
Kas dan setara kas USD 3.027.805 45.495 Cash and cash equivalents
SGD 4.751 53
Piutang usaha USD 110.605 1.662 Trade receivables
Piutang lain-lain USD 3.927 59 Other receivables
Aset tidak lancar lainnya USD 41.292 620 Other non-current assets
Jumlah aset 3.188.380 47.889 Total assets
Liabilitas Liabilities
Utang bank USD 1.230.604 18.491 Bank loan
Utang usaha JPY 4.882.195 512 Trade payable
USD 988.266 14.850
SGD 7.349 82
Page 146
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 143 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023
Mata Uang Asing/ Rupiah/
Foreign Currencies Indonesian Rupiah
Utang bank jangka panjang SGD 2.640.216 39.672 Long-term loan
Jumlah liabilitas 9.748.629 73.607 Total liabilities
Liabilitas neto (6.560.249) (25.718) Net liabilities
2022
Mata Uang Asing/ Rupiah/
Foreign Currencies Indonesian Rupiah
Aset Assets
Kas dan setara kas USD 223.860 3.522 Cash and cash equivalents
SGD 5.405 63
Piutang usaha USD 254.921 4.010 Trade receivables
Piutang lain-lain USD 3.751 59 Other receivables
Aset tidak lancar lainnya USD 39.441 620 Other non-current assets
Jumlah aset 527.378 8.274 Total assets
Liabilitas Liabilities
Utang bank USD 903.153 14.208 Bank loan
Utang usaha JPY 31.885.000 3.749 Trade payable
USD 1.138.145 17.904
SGD 1.458 17
Utang bank jangka panjang SGD 3.857.500 44.975 Long-term loan
Jumlah liabilitas 37.785.256 80.853 Total liabilities
Liabilitas neto (37.257.878) (72.579) Net liabilities
Analisis Sensitivitas Sensitivity Analysis
Pergerakan yang mungkin terjadi terhadap nilai tukar Movement that may occur towards Rupiah
Rupiah terhadap mata uang Dolar Amerika Serikat, exchange rate, as indicated in the table below
Dolar Singapura dan Yen Jepang pada tanggal akhir against United States Dollar, Singapore Dollar
tahun dapat meningkatkan (mengurangi) nilai ekuitas and Japanese Yen at the year end that could
atau laba rugi sebesar nilai yang disajikan pada tabel. increase (decrease) equity or profit loss amounting
Analisis ini dilakukan berdasarkan varians nilai tukar in the value presented in table. The analysis
mata uang asing yang dipertimbangkan dapat terjadi conducted based on variance of foreign currency
pada tanggal laporan posisi keuangan konsolidasi exchange rate during the consolidated statement of
dengan semua variabel lain adalah konstan. financial position, while the other variables are
held constant.
Tabel berikut menunjukan sensitivitas perubahan kurs The following table presented sensitivity exchange
Dolar Amerika Serikat, Yen Jepang dan Dolar Singapura rate changes of United States Dollar, Yen Japan
terhadap laba neto dan ekuitas Entitas dan Entitas Anak and Singapore Dollar on net income and equity of
yang dihitung dari aset dan liabilitas moneter dalam the Entity and Subsidiaries which are calculated
USD asing (lihat Catatan 46): based on monetary assets and liabilities balance in
foreign currencies (see Note 46):
Sensitivitas/Sensitivity
Page 147
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 144 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Perubahan Nilai Tukar/ Laba (Rugi)/
Changes in Exchange Rates Ekuitas/ Equity Profit (Loss)
30 Juni 2023 Menguat/Appreciates (324) 218 170 June 30, 2023
Melemah/Depreciates 1.007 (75) 58
31 Desember 2022 Menguat/Appreciates (618) 14.655 11.431 December 31, 2022
Melemah/Depreciates 890 (12.390) (9.664)
Tabel berikut menyajikan sensitivitas perubahan tingkat The following table presents the sensitivity interest
suku bunga yang mungkin terjadi, dengan variabel lain rate changes that may occur, with other variables
tetap konstan, terhadap laba Entitas dan Entitas Anak held constant, towards the profit of the Entity and
selama tahun berjalan. Subsidiaries for the year.
2023 2022
Tingkat Suku Bunga BI Interest rate of BI
Kenaikan tingkat suku bunga Increase in interest rates
dalam basis poin 25 200 in basis points
Efek terhadap Effects on gain
tahun berjalan 3.917 (36.801) for the year
Risiko Suku Bunga Interest Rate Risk
Risiko dimana nilai wajar atau arus kas masa depan dari The risk that the fair value or future cash flows of
suatu instrumen keuangan akan berfluktuasi karena a financial instrument will fluctuate because of
perubahan suku bunga pasar. changes in market interest rates.
Pada tanggal laporan posisi keuangan konsolidasi, profil On the consolidated statement of financial
instrumen keuangan Entitas dan Entitas Anak yang position date, the Entity’s and Subsidiaries’
dipengaruhi bunga adalah: profile of financial instruments that affected by the
interest, as follows:
2023 2022
Instrumen dengan bunga tetap Flat interest instrument
Aset keuangan 67.844 365.350 Financial assets
Liabilitas keuangan 1.412.319 1.444.654 Financial liabilities
Jumlah liabilitas – bersih (1.344.475) (1.079.304) Total liabilities – net
Instrumen dengan bunga Floating interest
mengambang Instrument
Aset keuangan 447.998 273.470 Financial assets
Liabilitas keuangan 2.006.199 2.356.473 Financial liabilitiesm
Jumlah liabilitas – bersih (1.558.201) (2.083.003) Total liabilities – netm
b. Nilai Wajar Instrumen Keuangan b. Fair Value of Financial Instruments
Nilai wajar sebagai harga yang akan diterima untuk
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar untuk Fair value is the price that would be received to
mengalihkan suatu liabilitas dalam transaksi teratur sell an asset or price that would be paid to transfer
antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. a liability in an orderly transaction between
market participants at the measurement date.
Page 148
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 145 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Tabel di bawah ini menggambarkan nilai tercatat dan nilai The table below shows the carrying amount and
wajar dari aset dan liabilitas keuangan yang tercatat pada fair values of the financial assets and financial
laporan posisi keuangan konsolidasi pada tanggal 30 Juni liabilities recorded in the consolidated statements
2023 dan 31 Desember 2022: of financial position as of June 30, 2023 and
December 31, 2022:
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/
Carrying Amount Fair Value Amount
2023 2022 2023 2022
Aset Keuangan Financial Assets
Aset keuangan diukur pada
biaya perolehan Financial assets measured at
diamortisasi amortised cost
Kas dan setara kas 513.976 636.907 513.976 636.907 Cash and cash equivalents
Investasi jangka
pendek - 18.750 - 18.750 Short-term investments
Piutang usaha 519.652 433.572 519.652 433.572 Trade receivable
Piutang lain-lain 56.583 245.585 56.583 245.585 Other receivables
Aset tidak lancar
lainnya 19.656 29.043 19.656 29.043 Other non-current assets
Aset keuangan yang diukur Financial assets
pada nilai wajar melalui measured at fair value
laba rugi - - - - through profit or loss
Investasi jangka
pendek - 18.488 - 18.488 Short-term investments
Jumlah Aset Keuangan 1.109.867 1.382.345 1.109.867 1.382.345 Total Financial Assets
Liabilitas Keuangan Financial Liabilites
Liabilitas keuangan yang
diukur pada biaya Financial liabilities
perolehan diamortisasi: carried at amortized cost:
Utang bank jangka pendek 735.030 957.443 735.030 957.443 Short-term bank loan
Utang usaha 115.922 156.087 115.922 156.087 Trade payable
Utang lain-lain 42.705 44.700 42.705 44.700 Other payables
Beban yang masih harus
dibayar 59.797 61.053 59.797 61.053 Accrued expenses
Jaminan pelanggan 51.263 51.217 51.263 51.217 Customer deposits
Utang jangka panjang Long-term liabilities
Bank 1.271.169 1.399.030 1.271.169 1.399.030 Banks
Liabilitas sewa 230.938 269.447 230.938 269.447 Lease liabilities
Lembaga keuangan 7.254 2.669 7.254 2.669 Financial institutions
Obligasi 1.174.127 1.172.538 1.174.127 1.172.538 Bonds
Jumlah Liabilitas Total Financial
Keuangan 3.688.205 4.114.184 3.688.205 4.114.184 Liabilitiesm
Manajemen berpendapat bahwa nilai tercatat aset dan Management considers that the carrying amounts of
liabilitas keuangan yang dicatat sebesar biaya perolehan financial assets and financial liabilities recorded at
diamortisasi dalam laporan keuangan konsolidasi amortized cost in the consolidated financial
mendekati nilai wajarnya baik yang jatuh tempo dalam statements approximate their fair values either
jangka pendek atau yang dibawa berdasarkan tingkat suku because of their short-term maturities or they carry
bunga pasar. interest rate at market.
Page 149
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 146 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Nilai wajar instrumen keuangan ditentukan melalui The fair value for the above financial instruments
analisis arus kas yang didiskonto dengan menggunakan was determined by discounting the estimated
tingkat diskonto yang setara dengan tingkat pengembalian cashflows using discount rates for financial
yang berlaku bagi instrumen keuangan yang memiliki instruments with similar term and maturity.
syarat dan periode jatuh tempo yang sama.
47. TRANSAKSI NON-KAS 47. NON-CASH TRANSACTIONS
Untuk periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2023 For the periods ended June 30, 2023 and 2022, the
dan 2022, terdapat beberapa akun dalam laporan keuangan additions of several accounts in the consolidated
konsolidasi yang penambahannya merupakan aktivitas financial statements, represents activity that does
yang tidak mempengaruhi arus kas, Akun-akun tersebut not affect cash flows, The accounts are as follows:
adalah sebagai berikut:
2023 2022
Reklasifikasi uang muka Reclassification of purchases
pembelian ke aset tetap advance payment to fixed
(lihat Catatan 10 dan 13) 14.511 13.085 assets (see Notes 10 and 13)
Penambahan aset tetap –
hak atas tanah melalui Addition of fixed assets through
surplus revaluasi - - surplus revalation
Acquisitions of
Penambahan aset hak-guna right-of-use assets
melalui liabilitas sewa 4.192 20.653 through lease liabilties
Penambahan aset tetap
melalui utang lembaga Acquisitions of fixed assets
keuangan 6.182 2.753 through finance institution loan
Dividen – RG, Entitas Anak - - Dividend – RG, Subsidiaries
48. SEGMEN OPERASI 48. OPERATING SEGMENTS
Informasi segmen operasi adalah sebagai berikut: Operating segments information are as follow:
2023 2022
Penjualan: Sales
Produk gas 1.233.655 1.162.597 Gas product
Jasa dan peralatan 242.610
104.151 103.781 Equipment and service
Jumlah 1.337.806 1.266.378 Total
Beban pokok penjualan: Cost of goods sold:
Produk gas 682.691 623.096 Gas product
Jasa dan peralatan 51.503 68.332 Equipment and service
Jumlah 734.194 691.428 Total
Page 150
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 147 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2023 2022
Laba usaha: Operating income:
Produk gas 550.964 539.501 Gas product
Jasa dan peralatan 52.648 35.449 Equipment and service
Laba Kotor 603.612 574.950 Gross Profit
49. INFORMASI PENTING LAINNYA 49. OTHER IMPORTANT INFORMATION
Penilaian PSAK No. 24: Imbalan Kerja – Atribusi Assessment of PSAK No. 24: Employee Benefits –
Imbalan Terhadap Periode Jasa Attribution of Benefit to Period of Service
Pada bulan April 2022, DSAK IAI (Dewan Standar In April 2022, DSAK IAI (Institute of Indonesia
Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia) Chartered Accountants’ Accounting Standard Board)
menerbitkan materi penjelasan melalui siaran pers atas issued an explanatory material through a press
persyaratan pengatribusian imbalan pada periode jasa release regarding attribution of benefits to periods of
sesuai PSAK No. 24 mengenai “Imbalan Kerja” yang service in accordance with PSAK No. 24 regarding
diadopsi dari IAS No. 19 Employee Benefits. Materi “Employee Benefits” which was adopted from IAS
penjelasan tersebut menyampaikan informasi bahwa pola No. 19 Employee Benefits. The explanatory material
fakta umum dari program pensiun berbasis undang- conveyed the information that the fact pattern of the
undang ketenagakerjaan yang berlaku di Indonesia saat pension program based on the Labor Law currently
ini memiliki pola fakta serupa dengan yang ditanggapi enacted in Indonesia is similar to those responded
dan disimpulkan dalam International Financial and concluded in the International Financial
Reporting Standards Interpretation Committee Reporting Standards Interpretation Committee
(“IFRIC”) Agenda Decision Attributing Benefit to (“IFRIC”) Agenda Decision Attributing Benefit to
Periods of Service (IAS No. 19). Periods of Service (IAS 19).
Entitas dan Entitas Anak telah menerapkan materi The Entity and Subsidiaries have adopted the said
penjelasan tersebut dan dengan demikian merubah explanatory material and accordingly changed its
kebijakan akuntansi menyangkut atribusi imbalan kerja accounting policy regarding attribution of benefits to
pada periode jasa dari yang kebijakan yang diterapkan periods of service previously applied in the
sebelumnya pada laporan keuangan konsolidasi Entitas consolidated financial statements of the Entity and
dan Entitas Anak pada tanggal 31 Desember 2021. Subsidiaries as of December 31, 2021 and for the year
Dampaknya tidak material terhadap laporan keuangan then ended. The impact is immaterial to the
konsolidasi (lihat Catatan 25). consolidated financial statements (see Note 251).
50. STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN BARU DAN 50. NEW AND REVISED STATEMENTS OF
REVISI FINANCIAL ACCOUNTING STANDARDS
Standar baru yang berlaku efektif untuk laporan keuangan New standards which is effective for consolidated financial
konsolidasi yang dimulai pada atau setelah tanggal statements beginning on or after January 1, 2025 and early
1 Januari 2025 dan penerapan dini diperkenankan adalah sebagai adoption is permitted as follows:
berikut:
PSAK No. 74, mengenai “Kontrak Asuransi”. PSAK No. 74, regarding “Insurance Contracts”.
PSAK No. 74 merupakan adopsi dari IFRS PSAK No. 74 is an adoption of IFRS No. 17: Insurance
No. 17: Insurance Contract yang berlaku efektif Contract effective January 1, 2023, PSAK No. 74 has
1 Januari 2023, PSAK No. 74 ini telah mencakup relaksasi included relaxation of several provisions as regulated in
Page 151
The original consolidated financial statements included herein
are presented in Indonesian language.
– 148 –
PT SAMATOR INDO GAS Tbk DAN ENTITAS ANAK PT SAMATOR INDO GAS Tbk AND SUBSIDIARIES
(dahulu PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk (formerly PT ANEKA GAS INDUSTRI Tbk
DAN ENTITAS ANAK) AND SUBSIDIARIES)
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASI STATEMENTS
30 JUNI 2023 (Tidak diaudit) DAN 31 DESEMBER 2022 JUNE 30, 2023 (Unaudited) AND DECEMBER 31, 2022
(Diaudit) (Audited)
(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, (Expressed in Millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
beberapa ketentuan sebagaimana diatur Amendments to IFRS No. 17: Insurance Contract which,
dalam Amendemen IFRS No. 17: Insurance Contract yang amongst others, provides for additional scope
antara lain memberikan penambahan pengecualian ruang exceptions, adjustments in the presentation of financial
lingkup, penyesuaian penyajian laporan keuangan, statements, application of risk mitigation options and
penerapan opsi mitigasi risiko dan beberapa modifikasi some modifications to transitional provisions.
pada ketentuan transisi.
Penerapan PSAK No. 74 Kontrak Asuransi akan membuat Implementation of PSAK No. 74 The Insurance Contract
Laporan Keuangan perusahaan asuransi menjadi will make the insurance company's Financial Statements
“berdayabanding” (comparable) dengan industri-industri "comparable" with other industries such as banking and
lain seperti perbankan dan perusahaan jasa keuangan other financial service companies due to PSAK No. 62
lainnya karena PSAK No. 62 Kontrak Asuransi yang The current Insurance Contract (adoption of IFRS No. 4)
berlaku saat ini (adopsi dari IFRS No. 4) masih still allows for varying reporting in each jurisdiction /
memungkinkan pelaporan yang bervariasi di setiap country, In addition, PSAK No. 74 also requires a clear
yurisdiksi/negara, Selain itu, PSAK No. 74 juga separation between income generated from the insurance
mensyaratkan pemisahan yang jelas antara pendapatan business and income from investment activities so that all
yang dihasilkan dari bisnis asuransi dengan pendapatan dari stakeholders of the financial statements, including
kegiatan investasi sehingga seluruh stakeholders policyholders and investors, receive transparent
(pemangku kepentingan) dari laporan keuangan, termasuk information on the financial statements of companies that
pemegang polis maupun investor, mendapatkan informasi have insurance contracts for protection products,
yang transparan atas laporan keuangan perusahaan yang insurance with investment features.
memiliki kontrak asuransi untuk produk perlindungan
asuransi dengan fitur investasi.
Manajemen Entitas dan Entitas Anak sedang The management of the Entity and Subsidiaries is
mengevaluasi dampak dari standar baru, amendemen, currently evaluating the impact of the new
dan penyesuaian standar ini terhadap laporan standards, amendments and improvements to
keuangan konsolidasi. standards on the consolidated financial statements.
51. PENYELESAIAN LAPORAN KEUANGAN 51. COMPLETION OF THE CONSOLIDATED
KONSOLIDASI FINANCIAL STATEMENTS
Manajemen Entitas dan Entitas Anak bertanggung jawab The management of the Entity and Subsidiaries are
atas penyusunan laporan keuangan konsolidasi yang telah responsible for the preparation of the consolidated
diselesaikan pada tanggal 31 Juli 2023. financial statements which were completed on
July 31, 2023.
Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
The name pass has not read this document yet.
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.