Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 49
Page 1
Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial Statement PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk DAN ENTITAS ANAK / AND ITS SUBSIDIARIES Laporan keuangan konsolidasian pada tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) serta untuk periode tiga bulan yang berakhir pada tanggal-tanggal 30 Juni 2023 dan 30 Juni 2022 (Disajikan dalam Dollar Amerika Serikat) Consolidated Financial Statements of June 30, 2023 (unaudited) and December 31, 2022 (audited) And for three-month periods ended June 30, 2023 and June 30, 2022 (unaudited) (Express in US Dollar)
Page 2
DAFTAR ISI /TABLE OF CONTENTS
Halaman/
Page
SURAT PERNYATAAN DIREKSI DIRECTOR'S STATEMENT LETTER
LAPORAN KEUANGAN FINANCIAL STATEMENTS
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian 1-2 Consolidated Statements of Financial Position
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan 3 Consolidated Statements of Profit or Loss and Other
Komprehensif Lainnya Konsolidasian Comprehensive Income
Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasi 4 Consolidated Statements of Changes in Equity
Laporan Arus Kas Konsolidasian 5 Consolidated Statements of Cash Flows
Catatan Atas Laporan Keuangan Konsolidasian 6 - 45 Notes to The Consolidated Financial Statements
Page 3
Page 4
Page 5
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s
Entitas Anak Subsidiaries
LAPORAN POSISI KEUANGAN INTERIM CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENT
KONSOLIDASI POSITION
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 As of June 30th, 2023 (unaudited) and December 31st, 2022
( diaudit ) (Audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30 Juni 2023/ 31 Des 2022/
Catatan/
June 30th, Dec 31st,
Notes
2023 2022
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan Bank 3.711.878 2,4 2.253.815 Cash on hand and banks
Piutang usaha pihak ketiga 4.003.930 2,5 3.291.769 Trade receivables- third parties
Piutang Lain-Lain : Other receivable
Pihak ketiga 1.998.917 2,6 1.116.235 Third parties
Pihak berelasi 3.073.619 2,6,25 2.496.448 Related parties
Pajak dibayar dimuka 408.391 2,23 336.286 Prepaid taxes
Biaya dibayar dimuka 83.340 2,8 207.007 Prepaid expenses
Jumlah Aset Lancar 13.280.075 9.701.560 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Investasi - Investment
Aset pajak tangguhan 712.300 2,23 712.300 Deferred tax assets
Uang muka 20.060 7 19.746 Advance
Aset tetap - Net 47.962.926 2,9 51.282.183 Fixed assets - net
Jaminan 208.046 2 208.046 Guarantee deposits
Aset Lain-lain 1.254.310 1.254.310 Other assets
Jumlah Aset Tidak Lancar 50.157.642 53.476.585 Total Non-Current Assets
JUMLAH ASET 63.437.717 63.178.145 TOTAL ASSETS
1
Page 6
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s
Entitas Anak Subsidiaries
LAPORAN POSISI KEUANGAN INTERIM CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENT
KONSOLIDASI POSITION
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 As of June 30th, 2023 (unaudited) and December 31st, 2022
( diaudit ) (Audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30 Juni 2023/ 31 Des 2022/
Catatan/
June 30th, Dec 31st,
Notes
2023 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang usaha Pihak ketiga 2.476.208 2,11 733.735 Trade payables - third parties
Utang lain-lain Other payable - third party
2,12
pihak berelasi 234.709 234.709 Related party
Utang pajak 394.894 2,25 2.492 Taxes payable
Beban akrual 206.021 2,13 430.603 Accrued expenses
Bagian utang bank jangka panjang
yang akan jatuh tempo Current portion of long-term
dalam waktu satu tahun 5.773.946 2,14 4.760.000 bank loans
Total Liabilitas Jangka Pendek 9.085.777 6.161.539 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Bagian utang bank jangka panjang -
setelah dikurangi bagian yang akan Long-term bank loans - net
jatuh tempo dalam waktu satu tahun 19.791.951 2,14 22.277.797 of current portion
Utang kepada pemegang saham 2.462.860 2,27 2.462.859 Due to a shareholder
Utang Lain-Lain _ pihak ketiga 634.591 642.739 Other payable
Utang usaha Pihak ketiga 903.341 634.591 AP due to third parties
Liabilitas imbalan kerja 68.669 2,24 68.669 Post-employment benefits liability
Total Liabilitas Jangka Panjang 23.861.412 26.086.655 Total Non-Current Liabilities
Total Liabilitas 32.947.189 32.248.194 Total Liabilities
EKUITAS EQUITY
Modal saham Capital Stock
Modal dasar - 12.000.000.000 saham Authorised 12,000.000.000
dengan nilai nominal Rp. 100 share with Rp.100 par value
per saham per share
Modal ditempatkan dan disetor Issued and paid up -
dengan
penuh pengiriman
- 37.500.000.000
normal saham 30.113.735 15 30.113.735 37.500.000.000 shares
Tambahan modal disetor 310.840 16 310.840 Additional paid-in capital
Saldo Laba 65.812 505.235 Retained earnings
Ekuitas yang dapat diastribusikan
kepada pemilik entitas induk 30.490.387 30.929.810
Kepentingan Non - pengendali 141 141
Total ekuitas 30.490.528 30.929.951 Total Equity
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 63.437.717 63.178.145 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to these
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari consolid form an integral part of these
laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan consolidated financial statements
2
Page 7
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s
Entitas Anak Subsidiaries
LAPORAN POSISI KEUANGAN INTERIM CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENT
KONSOLIDASI POSITION
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 As of June 30, 2023 (unaudited) and December 31st, 2022 (Audited)
(diaudit ) serta untuk periode enam bulan yang berakhir pada 30 And for the six period ended June 30th, 2023 (unaudited) and June
Juni 2023 (tidak diaudit) dan 30 Juni 2022 (tidak diaudit) 30th, 2022 (unaudited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30 Juni 2023/ Catatan/ 30 June 2022 / June
June 30th, Notes 30th, 2022
PENDAPATAN BERSIH 6.508.781 2,17 6.112.432 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN (6.079.805) 2,18 (5.928.513) COST OF SALES
LABA KOTOR 428.976 183.919 GROSS PROFIT
BEBAN USAHA OPERATING EXPENSES
Umum dan administrasi (275.655) 2,19 (310.157) General and administrative
Pajak final (12.843) 2,25 (10.863) Final tax paid
Total Beban Usaha (288.497) (321.020) Total Operating Expenses
LABA (RUGI) USAHA 140.478 (137.101) OPERATING PROFIT (LOSS)
PENGHASILAN (BEBAN) LAIN-LAIN OTHER INCOME /(EXPENSES)
Pendapatan keuangan 3.157 2,20 4.132 Finance income
Beban keuangan (590.515) 2,21 (509.343) Finance costs
Kerugian penurunan nilai aset tetap - 2 - Loss on impairment of fixed assets
Laba (rugi) selisih kurs Gain (loss) on foreign
mata uang asing - neto 7.455 2,22 2.557 exchange - net
Lain-lain - neto - 2,23 (810.780) Others - net
Beban Lain-lain - bersih (579.902) (1.313.434) Other Expenses - Net
LABA (RUGI) SEBELUM PAJAK
(439.423) (1.450.535) LOSS BEFORE INCOME TAX
PENGHASILAN
PENGHASILAN PAJAK TANGGUHAN -
BERSIH - 2,25 - DEFERRED TAX BENEFIT- NET
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN (439.423) (1.450.535) LOSS FOR THE YEAR
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Pos yang tidak akan direklasifikasi ke Item that will not be reclassified
laba rugi: subsequently to profit and loss:
Pengukuran kembali liabilitas Remeasurement of defined
imbalan kerja - 2,24 - benefits liability
Pajak penghasilan terkait - 2,25 - Related income tax
Selisih transaksi perubahan ekuitas Differences in equity
Entitas Anak - - transactions of Subsidiaries
Penghasilan Komprehensif Lain-Neto - - Other Comprehensive Income-Net
TOTAL LABA (RUGI) KOMPREHENSIF (439.423) (1.450.535) TOTAL COMPREHENSIVE LOSS
LABA (RUGI) DASAR PER SAHAM (0,000012) 2,26 (0,000039) BASIC LOSS PER SHARE
EBITDA 3.684.224 2,26 2.672.690 EBITDA
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakan The accompanying notes to these consolidated
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan form an integral part of these consolidated
konsolidasian secara keseluruhan financial statements
3
Page 8
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
LAPORAN POSISI KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENT POSITION
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (audit ) As of June 30, 2023 (unaudited) and December 31st, 2022 (audited)
(Disajikan dalamDolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
Modal Saham
ditempatkan dan Tambahan Komponen
Kepentingan Non
disetor penuh/ modal disetor/ ekuitas lainnya/
Pengendali / Non
Catatan/ Issued and fully Additional paid Other equity Laba ditahan/ Controlling Jumlah/
Notes paid capital stock in capital component Retained earnings Interest Total
Saldo pada tanggal 1 Januari 2022 30.113.735 310.840 57.624 5.307.328 141 35.789.668 Balance as of January 01st, 2022
Tambahan modal disetor pada Anak - -
Perusahaan -
Rugi neto - - - (4.872.918) - (4.872.918) Net loss
Penghasilan Komprehensif Lain - - - - - - Other comprehensive income
Pengukuran kembali liabilitas - Remeasurement of employee
imbalan kerja 22 - - 16.924 - - 16.924 benefits liability
Pajak penghasilan terkait 23 - - (3.723) - - (3.723) Related income tax
Saldo 31 Desember 2022 30.113.735 310.840 70.825 434.410 141 30.929.951 Balance as of December 31st, 2022
Setoran modal dari pendirian entitas anak Additional paid in capital in Subsidiaries
Laba/(Rugi) Netto - - - (439.423) - (439.423) Net loss
- -
Saldo 30 Juni 2023 30.113.735 310.840 70.825 (5.013) 141 30.490.528 Balance as of June 30, 2023
4
Page 9
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s
Entitas Anak Subsidiaries
LAPORAN POSISI KEUANGAN INTERIM
CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENT POSITION
KONSOLIDASI
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 30 Juni 2022 (Tidak As of June 30th, 2023 (unaudited) and June 30th, 2022
diaudit ) serta untuk periode Enam bulan yang berakhir pada 30 (unaudited) And for the Six-months period ended June 30th,
Juni 2023 (tidak diaudit) dan 30 Juni 2022 (tidak diaudit) 2023 (unaudited) and June 30th, 2022 (unaudited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated)
kecuali dinyatakan lain)
30 Juni 2023/ Catatan/ 30 Juni 2022/
June 30th, Notes June 30th,
2023 2022
CASH FLOWS FROM
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI: OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan dari pelanggan 5.796.619 6.606.102 Cash received from customers
Pembayaran kepada pemasok Cash paid to suppliers and employees
dan karyawan dan lainnya (2.586.061) (4.333.224) and others
Kas bersih dihasilkan dari operasi 3.210.558 2.272.878 Net Cash Generated from operations
Penerimaan atas klaim asuransi - - Receipt from insurance claim
Penerimaan Pendapatan Keuangan 3.157 4.132 Finance Income Received
Penerimaan bunga - - Interest receipt
Penerimaan lain-lain - - Other Receipt
Pembayaran pajak penghasilan 320.297 (112.288) Corporate income tax paid
Pembayaran pajak final (12.843) (10.863) Final tax paid
Pembayaran beban bunga - - Interest paid
Pembayaran Beban Keuangan (590.515) (509.343) Payment of Finance Costs
Pembayaran Lain-lain - (810.780) Other Payment
Arus Kas Neto yang Diperoleh Net Cash Provided by (Used in)
2.930.655 833.736
dari (Digunakan untuk) Operating Activities
CASH FLOWS FROM INVESTING
ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI: ACTIVITIES:
Perolehan aset tetap - - Acquisition of fixed assets
Pembayaran uang muka untuk Receipt from return of advance
perolehan aset tetap - - for fixed assets
Pinjaman kepada pihak berelasi (0) 12.488 Loan provided to related parties
Penurunan jaminan 0 14.472 Decrease in guarantee deposits
Arus Kas Neto yang Digunakan
(0) 26.960 Net Cash Used in Investing Activities
untuk Aktivitas Investasi
CASH FLOWS FROM FINANCING
ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN ACTIVITIES:
Pembayaran utang bank jangka panjang (1.471.901) (629.138) Payment of long-term bank loans
Penerimaan utang lain-lain pihak ketiga (8.147) 499.983 Receipt from loan provided by third party
Penerimaan dari penawaran umum
perdana - - Proceeds from issuance of shares
Penerimaan dari Pihak Berelasi - -
Arus Kas Neto yang Diperoleh
(1.480.048) (129.155) Net Cash Used in Financing Activities
dari (Digunakan untuk) Aktivitas
Dampak atas Valuta Asing Kas dan Kas di Effect Foreign Exchangeon Cash on Hand
Bank 7.455 2.556 and In Bank
KENAIKAN (PENURUNAN) NETO NET INCREASE (DECREASE) IN
KAS DAN KAS DI BANK 1.458.063 734.097 CASH ON HAND AND IN BANKS
KAS DAN BANK CASH ON HAND AND IN BANKS
AWAL TAHUN 2.253.815 1.205.837 AT THE BEGINNING OF THE YEAR
CASH ON HAND AND IN
KAS DAN BANK AKHIR TAHUN 3.711.878 1.939.934 BANKS AT THE END OF THE YEAR
5
Page 10
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian dan Informasi Umum a Establishment and General Information
PT Pelayaran Tamarin Samudra ("Perusahaan") didirikan tanggal PT Pelayaran Tamarin Samudra ("Company") was established
27 Agustus 1998 berdasarkan Akta No.38 dari Linda Ibrahim, SH., on August 27, 1998 based on Deed No. 38 of Linda Ibrahim,
yang telah disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik Indonesia SH., which was approved by the Minister of Justice Republic of
dalam Surat Keputusan No.C2-25.357.HT.01.01. TH.98 tanggal 16 Indonesia in his Decision Letter No.C2-
November 1998. 25.357.HT.01.01.TH.98 dated November 16, 1998.
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali The Company's Articles of Association have been amended
perubahan, terakhir dengan Akta No. 53 tanggal 24 Mei 2019 dari several times, most recently by Deed No. 53 dated May 24,
Kumala Tjahjani Widodo, SH., MH., M.Kn., notaris di Jakarta, 2019 by KumalaTjahjani Widodo, SH., MH., M.Kn., notary in
mengenai persetujuan untuk melakukan pemecahan nilai nominal Jakarta concerning thesplit of nominal value of Compay's
saham Perusahaan dari Rp100 (dalam rupiah penuh) per saham shares from par value of Rp100 (in full rupiah) per share to
menjadi Rp10 (dalam rupiah penuh) per saham. Setelah Rp10 (in full rupiah) per share. As a result of the stock split, the
pemecahan saham tersebut, modal dasar Perusahaan menjadi authorized capital amounted to Rp1,200,000,000,000 (one
sebesar Rp1.200.000.000.000 (satu triliun dua ratus miliar rupiah) trillion and two hundred billion rupiah) which consist of
yang terbagi atas120.000.000.000 (seratus dua puluh miliar) 120,000,000,000 (one hundred and twenty billion) shares. This
lembar saham. Perubahan ini telah mendapat persetujuan dari change was approved by the Ministry of Law and Human Rights
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Republic of Indonesia in its Decision Letter No.AHU-
Indonesiadengansurat keputusannya No.AHU-AH.01.03.0284708 AH.01.03.0284708 dated May 31, 2019.
tanggal 31 Mei 2019.
Sesuai dengan pasal 3 dari Anggaran Dasar Perusahaan, ruang In accordance with Article 3of the Company's Articles of
lingkup kegiatan Perusahaan adalah menjalankan usaha dalam Association, the scope of its activities comprises of shipping,
bidang pelayaran, baik dalam maupun luar negeri yang meliputi both inbound and outbound which covers carriage of
pengangkutan penumpang, barang dan hewan. passengers, goods and animals.
Kantor pusat Perusahaan terletak di Jl Alaydrus No 78C, Petojo The Company is located at Jl Alaydrus No 78C, Petojo Utara,
Utara, Gambir, Jakarta Pusat Perusahaan memulai usaha nya Gambir, Jakarta Pusat Its commercial operations started in
secara komersial pada bulan September 2005 September 2005
1. UMUM (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)
b Penawaran Umum Perdana Saham Perusahaan b Public Offering of Shares
Pada tanggal 28 April 2017, Perusahaan memperoleh Pernyataan On April 28, 2017, the Company has obtained the Financial
Efektif dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK) No S-209/D04/2017 Service Authority (OJK) Notice of Effectivity No S-
atas Pernyataan Pendaftaran untuk menawarkan 750.000.000 209/D04/2017 relating to its public offering of 750,000,000
(Tujuh ratus lima puluh juta) sahamnya kepada masyarakat (seven hundred fifty million) shares with par value of Rp 100 per
dengan nilai nominal Rp 100 per saham, yang ditawarkan dengan share and were offered at a price of Rp 110 per share Proceeds
harga Rp 110 per saham Hasil penawaran umum perdana adalah from the initial public offering amounted to US$ 5,631,899
sebesar US$ 5.631.899 atas penjualan sebanyak 750.000.000 from the issuance of 750,000,000 (seven hundred fifty million)
(tujuh ratus lima puluh juta) lembar saham pada harga Rp 110 per shares at the price of Rp 110 per share, after deducting
saham, setelah dikurangkan biaya emisi Saham-saham issuance cost These shares were listed in Indonesia Stock
Perusahaan mulai tercatat di Bursa Efek Indonesia pada tanggal Exchange on Mei 10, 2017
10 Mei 2017
Pada tanggal 31 Desember 2019, 37.500.000.000 saham dengan As of December 31 2019, 37.500.000.000 shares with par value
nilai Rp 10 per lembar atau sejumlah 375.000.000.000 dan 31 of Rp 10 per share or all of 375,000,000 and December 31,
Desember 2018, 37.500.000 saham dengan nilai nominal Rp 100 2018, 37,500,000 shares with par value Rp 100 per share or all
per lembar saham Perusahaan atau sejumlah 3.750.000.000 of Company's 3,750,000,000 shares were listed in the Indonesia
lembar telah tercatat di Bursa Efek Indonesia Stock Exchange
c Dewan Komisaris dan Direksi, dan Karyawan
2023 2022
Dewan Komisaris Board of Commisioners
Komisaris Utama : Alwie Handoyo Alwie Handoyo : President Commisioner
Komisaris Independen : Alfatiha Baharnuradi Alfatiha Baharnuradi : Independent Commisioner
Direksi Board of Directors
Direktur Utama : Kardja Rahardjo Kardja Rahardjo : President Director
Direktur : Edi Purwanto Edi Purwanto : Director
Komite Audit Audit Committee
Ketua Komite Audit : Alfatiha Baharnuradi Alfatiha Baharnuradi : Head of Audit Committee
Anggota Komite Audit : Raimon Raimon : Members of Audit Committee
Rahmat Sukendar Rahmat Sukendar :
Jumlah karyawan Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2023 dan 2022 The Company's total employees as of June 30,2023 and 2022
masing-masing adalah 14 dan 14 orang (diaudit) are 14 and 14, respectively (audited)
6
Page 11
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
1. UMUM (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)
d. Entitas Anak yang Dikonsolidasi d. Consolidated Subsidiaries
Mulai
Entitas Kegiatan
beroperasi /
Anak / Domisili / Pokok / Persentase pemilikan / Percentage Jumlah Asset sebelum eliminasi /
Start of
Subsidiarie Domicile Principal of ownership Total Assets before elimination
commercial
s activity
operations
2022 2023
PT. Aktivitas
Samudra profesional,
Sukes ilmiah dan
Gemilang Jakarta teknis lainnya 99,99% 2019 881.026,22
(SSG) serta
perdagangan
besar
PT. Sentra Aktivitas
Tamarin profesional,
Samudra ( ilmiah dan
STS ) Jakarta teknis lainnya 99,99% 2019 881.026,22
serta
perdagangan
besar
PT Samudra Sukses Gemilang (SSG) PT Samudra Sukses Gemilang (SSG)
SSG didirikan berdasarkan Akta No. 31 tanggal 23 Januari 2019 oleh SSG was established based on Notarial Deed No.31 dated January
Wiwik Condro, SH di Jakarta, yang telah disahkan oleh Menteri 23, 2019 by Notary Wiwik Condro, SH In Jakarta, which is approved
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam Surat by the Minister of Law and Human Right of Republic of Indonesia in
Keputusan No.AHU-0007267.AH.01.01.TAHUN 2019, tanggal 11 its Decision Letter No. No.AHU-0007267.AH.01.01.TAHUN2019,
Februari 2019. dated February 11, 2019.
Modal dasar SSG berjumlah Rp50.000.000.000 terbagi atas 50.000 Authorized capital amounting to Rp 50,000,000,000 divided into
saham masing-masing saham bernilai nominal Rp1.000.000. modal 50,000 shares each with a nominal value of Rp1,000,000. The
dasar tersebut ditempatkan dan disetor 25% atau sejumlah 12.500 Authorized capital is placed and paid for 25% or a total of 12,500
saham dengan nilai nominal seluruhnya sebesar Rp12.500.000.000 shares with a total nominal value of Rp12,500,000,000 with the
dengan komposisi pemegang saham sebagai berikut ini: composition of shareholders as follows:
- Perusahaan memiliki 99,97 % atau sebanyak 12,499 saham dengan · The Company owns 99,997% or 12,499 shares amounting to Rp
nilai sebesar Rp. 12,499,000,000 12,499,000,000
- PT. Andalan Lepas Pantai memiliki 0,0003% atau sebanyak 1 . PT Andalan Lepas Pantai owns 0,003% or 1 share amounting to
saham dengan nilai sebesar Rp. 1,000,000 Rp1,000,000
saat ini SSG bergerak dalam bidang aktivitas profesional, ilmiah dan Currently, SSG’s activities engaged in professional activity, scientific
teknis lainnya serta perdagangan besar. and technical activities as well as large trade
PT. Sentra Tamarin Samudra ( STS) PT. Sentra Tamarin Samudra ( STS)
STS didirikan berdasarkan Akta No. 32 tanggal 23 Januari 2019 oleh STS was established based on Notarial Deed No.32 dated January
Wiwik Condro, SH di Jakarta, yang telah disahkan oleh Menteri 23, 2019 by Notary Wiwik Condro, SH In Jakarta, which is approved
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam Surat by the Minister of Law and Human Right of Republic of Indonesia in
Keputusan No. AHU-0007272.AH.01.01.TAHUN 2019, tanggal 11 its Decision Letter No. AHU-0007272.AH.01.01.TAHUN 2019, dated
Februari 2019 February 11, 2019.
1. UMUM (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)
d. Entitas Anak yang Dikonsolidasi (Lanjutan) d. Consolidated Subsidiaries (Continueted)
PT. Sentra Tamarin Samudra ( STS) PT. Sentra Tamarin Samudra ( STS)
Modal dasar berjumlah Rp50.000.000.000 terbagi atas 50.000
Authorized capital amounting to Rp50,000,000,000 divided into
saham masing-masing saham bernilai nominal Rp1.000.000.
50,000 shares each with a nominal value of Rp1,000,000. The
Modal dasar tersebut ditempatkan dan disetor 25% atau sejumlah
Authorized capital is placed and paid for 25% or a total of
12.500 saham dengan nilai nominal seluruhnya sebesar
12,500 shares with a total nominal value of Rp12,500,000,000
Rp12.500.000.000 dengan komposisi pemegang saham sebagai
with the composition of shareholders as follows:
berikut ini:
· Perusahaan memiliki 99,997% atau sebanyak 12.499 saham · The Company owns 99,997% or 12,499 shares amounting to
dengan nilai sebesar Rp12.499.000.000 Rp12,499,000,000
. PT Andalan Lepas Pantai memiliki 0,0003% atau sebanyak 1 . PT Andalan Lepas Pantai owns 0,0003% or 1 share amounting
saham dengan nilai sebesar Rp1.000.000 to Rp1,000,000
Saat ini, STS bergerak dalam bidang aktivitas profesional, ilmiah dan Currently, STS's activities engaged in professional activity, scientific
teknis lainnya serta perdagangan besar. and technical activities as well as large trade.
7
Page 12
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
2 IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2 SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING REPORTING POLICIES
a Pernyataan Kepatuhan a Statement of compliance
The consolidated financial statements were prepared and
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun dan disajikan presented in accordance with Indonesian Financial Accounting
sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia yang Standards which include the Statement of Financial Accounting
meliputi Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan Standards (PSAK) and Interpretation of Financial Accounting
Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (ISAK) yang diterbitkan Standards (ISAK) issued by the Financial Accounting Standard
oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan - Ikatan Akuntan Board - Indonesian Institute of Accountant (DSAK - IAI), and
Indonesia (DSAK - IAI), serta peraturan Pasar Modal yang berlaku regulations in the Capital Market including Regulations of
antara lain Peraturan Otoritas Jasa Keuangan/Badan Pengawas Financial Services Authority/Capital Market and Supervisory
Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (OJK/BapepamLK) No. Board and Financial Institution (OJK/Bapepam-LK) No. VIII.G.7
VIII.G.7 tentang pedoman penyajian laporan keuangan, keputusan regarding guidelines for the presentation of financial statements,
Ketua Bapepam-LK No. KEP-347/BL/2012 tentang penyajian dan decree of Chairman of Bapepam-LK No. KEP-347/BL/2012
pengungkapan laporan keuangan emiten atau perusahaan publik. regarding presentation and disclosure of financial statements of
the issuer or public company.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
b. Dasar pengukuran dan penyusunan laporan keuangan b. Basis of measurement and preparation of the consolidated
konsolidasian financial statements
Laporan keuangan konsolidasian meliputi laporan keuangan The consolidated financial statements included the accounts of
Perusahaan dan entitas anak (selanjutnya secara kolektif disebut the Company and its subsidiaries (collectively referred to as "the
sebagai "Grup") Group").
Laporan keuangan konsolidasian disusundan disajikan The consolidated financial statements have been prepared and
berdasarkan asumsi kelangsungan usaha serta atas dasar akrual, presented based on going concern assumption and accrual
kecuali laporan arus kas konsolidasian. Dasar pengukuran dalam basis of accounting, except for the consolidated statements of
penyusunan laporan keuangan konsolidasian ini adalah konsep cash flows. Basis of measurement in preparation of these
biaya perolehan, kecuali beberapa akun tertentu yang didasarkan consolidated financial statements is the historical costs concept,
pengukuran lain sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan except for specific account certain accounts which have been
akuntansi masing-masing akun tersebut. Biaya perolehan prepared on the basis of other measurements as described in
umumnya didasarkan pada nilai wajar imbalan yang diserahkan their respective policies. Historical cost is generally based on
dalam pemerolehan aset. the fair value of the consideration given in exchange for assets.
Laporan arus kas konsolidasian disajikan dengan metode The consolidated statements of cash flows are prepared using
langsung (direct method) dengan mengelompokkan arus kas the direct method by classifying cashflows into operating,
dalam aktivitas operasi, investasi dan pendanaan. investing and financing activities
Mata uang penyajian yang digunakan dalam penyusunan laporan The presentation currency used in the preparation ofthe
keuangan konsolidasian ini adalah Dolar Amerika Serikat (USD) consolidated financial statements is US Dollar which is the
yang merupakan mata uang fungsional Induk functional currency of the Group.
c. Prinsip - prinsip konsolidasi c. Principles of consolidation
Laporan keuangan konsolidasian mencakup laporankeuangan The consolidated financial statements incorporate the financial
Keberadaan dan dampak dari hak suara potensial yang dapat The existence and effect of potential voting rights that
dilaksanakan atau dikonversi pada tanggal periode pelaporan exercisable or convertible on the date of the reporting period
harus dipertimbangkan ketika menilai apakah suatu entitas should be considered when assessing whether an entity has the
mempunyai kekuasaan untuk mengatur kebijakan keuangan dan power to govern financial and operating policies of another
operasional entitas lain. entity.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
c. Prinsip - prinsip konsolidasi (Lanjutan) c. Principles of consolidation (Continued)
Entitas dikonsolidasikan sejak tanggal dimana pengendalian An entity is consolidated from the date on which effective
Kerugian pada entitas anak yang tidak dimiliki secara penuh Losses of a non-wholly owned subsidiary are attributed to the
diatribusikan kepada kepentingan non-pengendali (KNP) bahkan non-controlling interest (NCI) even if such losses result in a
jika hal ini mengakibatkan KNP mempunyai saldo defisit. deficit balance for the NCI
Jika kehilangan pengendalian atas suatu entitas anak, maka Group : In case of loss of control over a subsidiary, the Group:
Menghentikan pengakuan aset (termasuk goodwill) dan liabilitas Derecognizes the assets (including goodwill) and liabilities
- -
entitas anak; of the subsidiary;
- Menghentikan pengakuan jumlah tercatat setiap KNP; - Derecognizes the carrying amount of any NCI;
Menghentikan pengakuan akumulasi atas selisih kurs, yang Derecognizes the cumulative translation differences
- -
dicatat pada ekuitas, jika ada; recorded in equity, if any;
- Mengakui nilai wajar atas pembayaran yang diterima; - Recognizes the fair value of the consideration received;
- Mengakui nilai wajar atas setiap investasi yang tersisa; - Recognizes the fair value of any investment retained;
8
Page 13
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
- Mengakui setiap surplus atau defisit pada laporan laba rugi; dan - Recognizes any surplus or deficit in profit or loss; and
Mereklasifikasi bagian entitas induk atas komponen yang Reclassifies the parent's share of components previously
- sebelumnya diakui dalam pendapatan komprehensif lainnya - recognized in other comprehensive income to profit or loss
sebagai laba atau rugi atau laba ditahan. or retained earnings, as appropriate.
NCI represents the portion of the profit or loss and net
KNP merupakan bagian atas laba atau rugi dan aset neto dari
assets of the subsidiaries attributable to equity interests
entitas anak yang distribusikan kepada kepemilikan atas ekuitas
that are not owned directly or indirectly by the Group, which
yang secara langsung atau tidak langsung tidak dimiliki oleh Grup,
are presented in the consolidated statements of profit and
yang disajikan dalam laporan laba rugi dan penghasilan
loss and other comprehensive income and under the equity
komprehensif lain konsolidasian dan sebagai ekuitas pada laporan
section of the consolidated statements of financial position,
posisi keuangan konsolidasian, terpisah dari bagian yang
respectively, separately from the corresponding portion
diatribusikan kepada pemilik entitas induk
attributable to the equity holders of the parent Group.
d. Instrument Keuangan d. Financial Instruments
Kelompok Usaha mengklasifikasikan instrument keuangan The Group classifies financial instruments intofinancial
i Aset keuangan i Financial assets
Pengakuan Awal dan Pengukuran Initial recognition and measurement
Financial assets are classified, at initialrecognition, and
Aset keuangan diklasifikasikan pada saatpengakuan awal subsequently measured atamortized cost, fair value through
dan selanjutnya diukurpada biaya perolehan diamortisasi, OCI("FVTOCI"), and fair value through profit or loss
nilaiwajar melalui penghasilan komprehensif lain("FVTOCI"), ("FVTPL").
dan nilai wajar melalui laba rugi("FVTPL").
The classification of financial assets atinitial recognition
Klasifikasi aset keuangan pada pengakuan awal tergantung depends on the financialasset's contractual cash
pada karakteristik arus kas kontraktual aset keuangan dan flowcharacteristics and the Group's business modell for
model bisnis Kelompok Usaha dalam mengelola asset managing them. With theexception of trade receivables that
keuangan tersebut. Kecuali untuk piutang usaha yang tidak do notcontain a significant financing componentof for which
memiliki komponen pendanaan yang signifikan dan atau saat the Group has applied thepractical expedient, the Group
Kelompok Usaha menerapkan panduan praktis, pada saat initiallymeasures a financial asset at its fair valueplus, in the
pengakuan awal Kelompok Usaha mengukur aset keuangan case of a financial asset not atFVTPL, transaction costs.
pada nilai wajarnya ditambah, dalam hal aset keuangan tidak Tradereceivables that do not contain a significantfinancing
diukur pada nilai wajar melalui laba rugi, biaya transaksi. component or which the Grouphas applied the practical
Untuk piutang usaha yang tidak memiliki komponen expedient are measured at the transaction price determined
pendanaan yang signifikan atau ketika Kelompok Usaha under PSAK 72.
menerapkan panduan praktis, diukur sesuai harga transaksi
seperti yang didefinisikan dalam PSAK 72.
Agar dapat diklasifikasikan dan diukur pada biaya perolehan In order for a financial asset to be classified and measured
diamortisasi atau nilai wajar melalui penghasilan at amortized cost or FVTOCI, it needs to give rise to cash
komprehensif lain, aset keuangan harus memiliki arus kas flows that are solely payments of principal and interest on
yang semata dari pembayaran pokok dan bunga dari jumlah the principal amount outstanding. This assessment is
pokok terutang. Pengujian ini dikenal sebagai Solely referred to as the Solely Payments of Principal and Interest
Payment of Principal and Interest ("SPPI") testing dan ("SPPI") testing and it is performedat instrument level.
dilakukanpada tingkat instrumen.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
d. Instrument Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
i Aset keuangan (Lanjutan) i Financial assets (Continued)
Pengakuan Awal dan Pengukuran (Lanjutan) Initial recognition and measurement (Continued)
Model bisnis Kelompok Usaha dalam mengelola aset
The Group's business model for managing financial assets
keuangan mengacu kepada bagaimana Kelompok Usaha
refers to how it manages its financial assets in order to
mengelola aset keuangan untuk menghasilkan arus kas.
generate cash flows. The business model determines
Model bisnis menentukan apakah arus kas akan dihasilkan
whether cash flows will result from collecting contractual
dari memperoleh arus kas kontraktual, menjual aset
cash flows, selling the financial assets, or both.
keuangan atau keduanya.
Pembelian atau penjualan aset keuangan yang memerlukan Purchases or sales of financial assets that require delivery
penyerahan aset dalam kurun waktu yang telah ditetapkan of assets within a time frame established by regulation or
oleh peraturan atau kebiasaan yang berlaku di pasar convention in the marketplace (regular way trades) are
(pembelian yang lazim) diakui pada tanggal perdagangan, recognized on the trade date, i.e., the date that the Group
yaitu tanggalKelompok Usaha berkomitmen untuk membeli commits to buy or sell the asset.
atau menjual aset tersebut.
Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement
Untuk tujuan pengukuran setelah pengakuan awal, aset Untuk tujuan pengukuran setelah pengakuan awal, aset
keuangan diklasifikasikan kedalam empat kategori: keuangan diklasifikasikan kedalam empat kategori:
9
Page 14
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
Kategori ini merupakan yang paling relevan bagi Kelompok
This category is the most relevant to the Group. The Group
Usaha. Kelompok Usaha mengukur aset keuangan pada
measures financial assets at amortized cost if both of the
biaya perolehan diamortisasi jika kedua kondisi
following conditions are met:
berikutdipenuhi:
. Aset keuangan dikelola dalam model bisnis yang bertujuan . The financial asset is held within a business model with
untuk memiliki aset keuangan dalam rangka mendapatkan the objective to hold financial assets in order to collect
arus kas kontraktual; dan contractual cash flows; and
. .
Persyaratan kontraktual dari aset keuangan yang pada The contractual terms of the financial asset give rise on
tanggal tertentu meningkatkan arus kas yang semata dari specified dates to cash flows that are solely payments of
pembayaran pokok dan bunga dari jumlah pokok terutang. principal and interest on the principal amount outstanding.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
d. Instrument Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
i Aset keuangan (Lanjutan) i Financial assets (Continued)
Pengukuran setelah pengakuan awal (Lanjutan) Subsequent measurement (Continued)
a. Aset keuangan diukur pada biaya perolehan diamortisasi a. Financial assets at amortized cost (debt
(instrumen utang) (Lanjutan) instruments)(Continued)
Aset keuangan diukur pada biaya perolehan diamortisasi
setelah pengakuan awal diukur menggunakan metode suku
bunga efektif ("SBE") dan merupakan subjek penurunan nilai. Financial assets at amortized cost are subsequently measured
Keuntungan dan kerugian diakui pada laba rugi saat aset using the effective interest rate ("EIR") method and are subject
dihentikan pengakuannya, dimodifikasi atau mengalami to impairment. Gains and losses are recognized in profit or loss
penurunan nilai. Aset keuangan Kelompok Usaha yang when the asset is derecognized, modified or impaired. The
diukur dengan biaya perolehan diamortisasi terdiri dari kas Group's financial assets at amortized cost consist of cash and
dan setara kas, piutang usaha dan lain- lain, dan aset cash equivalents, trade and other receivables, and other current
keuangan lancar lainnya. financial assets.
b. Aset keuangan diukur nilai wajar melalui penghasilan b.
Financial assets at FVTOCI with recycling of cumulative gains
komprehensif lain dengan fitur reklasifikasi keuntungan
and losses (debt instruments).
dankerugian kumulatif (instrumen utang).
Kelompok Usaha mengukur instrumen utang pada nilai wajar
The Group measures debt instruments at FVTOCI if both of the
melalui penghasilan komprehensif lain jika kedua kondisi
following conditions are met, as follows:
berikut dipenuhi:
. Aset keuangan dikelola dalam model bisnis yang tujuannya . The financial asset is held within a business model with the
akan terpenuhi dengan mendapatkan arus kas kontraktual objective of both holding to collect contractual cash flows and
dan menjual aset keuangan; dan selling; and
. Persyaratan kontraktual dari aset keuangan tersebut .
The contractual terms of the financial asset give rise on
memberikan hak pada tanggal tertentu atas arus kas yang
specified dates to cash flows that are solely payments of
semata dari pembayaranpokok dan bunga dari jumlah pokok
principaland interest on the principal amount outstanding
terutang.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
d. Instrument Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
i Aset keuangan (Lanjutan) i Financial assets (Continued)
Pengukuran setelah pengakuan awal (Lanjutan) Subsequent measurement (Continued)
c. Aset keuangan diukur pada biaya perolehan diamortisasi c. Financial assets at amortized cost (debt
(instrumen utang) (Lanjutan) instruments)(Continued)
Untuk instrumen utang yang diukur pada nilai wajar melalui For debt instruments at FVTOCI, interest income, foreign
penghasilan komprehensif lain, pendapatan bunga, keuntungan exchange revaluation and impairment losses or reversals are
atau kerugian selisih kurs, dan kerugian penurunan nilai diakui recognized in the statement of profit or loss and computed in the
pada laba rugi dan dihitung dengan cara yang sama dengan aset same manner as for financial assets measured at amortized
keuangan diukur pada biaya perolehan diamortisasi. Perubahan cost. The remaining fair value changes are recognized in OCI.
nilai wajar lainnya diakui pada peghasilan komprehensif lain. Upon derecognition, the cumulative fair value change
Ketika aset keuangan dihentikan pengakuannya, keuntungan atau recognized in OCI is recycled to profit or loss.
kerugian kumulatif yang sebelumnya diakuidalampendapatan
komprehensif lainnyadireklasifikasi ke laba rugi.
Kelompok Usaha tidak memiliki instrumen utang yang The Group has no debt instruments classified at FVTOCI with
diklasifikasikan pada nilai wajar melalui penghasilan komprehensif recycling of cumulative gains and losses as of June 30, 2023.
lain dengan fitur reklasifikasi keuntungan dan kerugian kumulatif
per 30 Juni 2023.
10
Page 15
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
d. Aset keuangan diukur pada nilai wajar melalui penghasilan d. Financial assets designated at FVTOCI with no recycling of
Saat pengakuan awal, Kelompok Usaha dapat membuat pilihan Upon initial recognition, the Group can elect to classify
yang tidak dapat dibatalkan untuk menyajikan dalam penghasilan irrevocably its equity investments as equity instruments
komprehensif lain perubahan nilai wajar investasi dalam instrumen designated at FVTOCI when they meet the definition of equity
ekuitas yang masuk dalam ruang lingkup PSAK 71 dan yang under PSAK 71 and are not held for trading. The classification is
bukan merupakan instrumen ekuitas dimiliki untuk determined on an instrument- by-instrument basis. Gains and
diperdagangkan. Pilihan ini dilakukan pada level instrumen per losses on these financial assets are never recycled to profit or
instrumen. Keuntungan dan kerugian dari aset keuangan ini tidak loss. Dividends are recognized as other income in the statement
direklasifikasikan ke laba rugi. Dividen diakui pada laba rugi ketika of profit or loss when the right of payment of dividend has been
hak untuk menerima pembayaran dividen telah ditetapkan, kecuali established, except when the Group benefits from such
dividen secara jelas mewakili bagian terpulihkan dari biaya proceeds as a recovery of part of the cost of the financial asset,
investasi. Instrumen ekuitas yang diukur pada nilai wajar melalui in this case, such gains are recorded in OCI. Equity instruments
penghasilan komprehensif lain tidakterpengaruh pada persyaratan designated at FVTOCI are not subject to impairment
penurunan nilai. assessment.
Tidak ada aset keuangan yang diklasifikasikan dalam kategori ini There were no financial assets under this category as of June
per tanggal 30 Juni 2023. 30, 2023.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
d. Instrument Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
i Aset keuangan (Lanjutan) i Financial assets (Continued)
Pengukuran setelah pengakuan awal (Lanjutan) Subsequent measurement (Continued)
e. Aset keuangan diukur pada nilai wajar melalui laba rugi e. Financial assets at FVTPL
Aset keuangan diukur pada nilai wajar melalui laba rugi meliputi
Financial assets at FVTPL include financial assets held for
aset keuangan yang dikelola untuk diperdagangkan, aset
trading, financial assets designated upon initial recognition at
keuangan yang pada saat awal ditetapkan untuk diukur pada nilai
FVTPL, or financial assets is mandatory required to be
wajar melalui laba rugi, atau aset keuangan yang disyaratkan
measured at fair value.
untuk diukur pada nilai wajarnya.
Aset keuangan diklasifikasikan sebagai aset keuangan yang Financial assets are classified as held for trading if they are
diperdagangkan jika perolehannya ditujukan untuk dijual atau acquired for the purpose of selling or repurchasing in the near
dibeli kembali dalam waktu dekat. Derivatif, termasuk derivatif term. Derivatives, including separated embedded derivatives,
melekat yang dipisahkan, juga diklasifikasikan sebagai are also classified as held for trading unless they are
diperdagangkan kecuali derivatif sebagai instrumen lindung nilai designated as effective hedging instruments. Financial assets
yang ditetapkan dan efektif. Aset keuangan yang tidak memenuhi with cash flows that are not fulfilled with SPPI testing are
SPPI testing diukur pada nilai wajar melalui laba rugi, terlepas classified and measured at FVTPL, irrespective of the business
apapun model bisnisnya. model.
Terlepas dari kriteria untuk instrumen utang yang akan Notwithstanding the criteria for debt instruments to be classified
diklasifikasikan pada biaya perolehan diamortisasi atau pada nilai at amortized cost or at FVTOCI, as described above, debt
wajar melalui penghasilan komprehensif lain, seperti dijelaskan di instruments may be designated at FVTPL on initial recognition if
atas, instrumen utang dapat ditetapkan pada nilai wajar melalui doing so eliminates, or significantly reduces, an accounting
laba rugi pada pengakuan awal jika penerapan itu dapat mismatch.
menghilangkan, atau secara signifikan mengurangi, inkonsistensi
pengukuran atau pengakuan.
Tidak ada aset keuangan yang diklasifikasikan dalam kategori ini There were no financial assets under this category as of June
per tanggal 30 Juni 2023. 30, 2023.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
d. Instrument Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
i Aset keuangan (Lanjutan) i Financial assets (Continued)
Kerugian Kredit Ekspektasian ("ECL") Expected credit losses ("ECL")
The Group recognizes an allowance for ECL for all debt
Kelompok Usaha mengakui cadangan untuk kerugian kredit instruments not held at FVTPL. ECL are based on the
ekspektasian untuk seluruh instrumen utang yang tidak difference between the contractual cash flows due in
diklasifikasikan sebagai diukur pada nilai wajar melalui laba accordance with the contract and all the cash flows that the
rugi. Kerugian kredit ekspektasian didasarkan pada Group expects to receive, discounted at an approximation
perbedaan antara arus kas kontraktual yang tertuang dalam of the original effective interest rate. The expected cash
kontrak dan seluruh arus kas yang diharapkan akan diterima flows will include cash flows from the sale of collateral held
Kelompok Usaha, didiskontokan menggunakan suku bunga or other credit enhancements that are integral to the
efektif awal. Arus kas yang diharapkan akan diterima
contractual terms.
tersebut mencakup arus kas dari penjualan agunan yang
dimiliki atau perluasan kredit lainnya yang merupakan bagian
integral daripersyaratan kontrak.
11
Page 16
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
ECL are recognized in two stages. For credit exposures for
Kerugian kredit ekspektasian diakui dalam dua tahap. Untuk which there has not been a significant increase in credit risk
risiko kredit atas instrumen keuangan yang tidak mengalami since initial recognition, ECL are provided for credit losses
peningkatan secara signifikan sejak pengakuan awal, that result from default events that are possible within the
pengukuran penyisihan kerugian dilakukan sejumlah next 12- months. For those credit exposures for which there
kerugian kredit ekspektasian 12 bulan. Untuk risiko kredit has been a significant increase in credit risk since initial
atas instrumen keuangan yang mengalami peningkatan recognition, a loss allowance is required for credit losses
secara signifikan sejak pengakuan awal, penyisihan kerugian expected over the remaining life of theexposure,
dilakukan sepanjang umurnya. irrespective of the timing of the default (a lifetime ECL).
For trade receivables and contract assets, the Group
Untuk piutang usaha dan aset kontrak, Kelompok Usaha applies a simplified approach in calculating ECL. Therefore,
menerapkan panduan praktis dalam menghitung kerugian the Group does not track changes in credit risk, but rather
kredit ekspektasian. Oleh karena itu, Kelompok Usaha tidak measures the recognizes of allowance loss based on
mengidentifikasi perubahan dalam risiko kredit, melainkan lifetime ECL at each reporting date. The Group has
mengukur penyisihan kerugian sejumlah kerugian kredit established a provision matrix that is based on its historical
ekspektasian sepanjang umur. Kelompok Usaha telah credit loss experience, adjusted for forward-looking factors
membentuk matriks provisi yang didasarkan pada data specific to the debtors and the economic environment.
historis kerugian kredit, disesuaikan dengan faktor- faktor
perkiraan masa depan (forward- looking) khusus terkait
pelanggan danlingkungan ekonomi.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
d. Instrument Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
i Aset keuangan (Lanjutan) i Financial assets (Continued)
Kerugian Kredit Ekspektasian ("ECL") (Lanjutan) Expected credit losses ("ECL") (Continued)
Kelompok Usaha mempertimbangkan aset keuangan The Group considers a financial asset meet the default
memenuhi definisi default ketika telah menunggak lebih dari definition when contractual payments are delinquent more than
90 hari. Namun, dalam kasus-kasus tertentu, Kelompok 90 days past due. However, in certain cases, the Group may
Usaha juga dapat menganggap aset keuangan dalam also consider a financial asset to be in default when internal or
keadaan default ketika informasi internal atau eksternal external information indicates that the Group is unlikely to
menunjukkan bahwa Kelompok Usaha tidak mungkin receive the outstanding contractual amounts in full before taking
menerima arus kas kontraktual secara penuh tanpa into account any credit enhancements held by the Group. Trade
melakukan perluasan persyaratan kredit. Piutang usaha receivables is written off when there is low possibility of
dihapusbukukan ketika kecil kemungkinan untuk recovering the contractual cash flow, after all collection efforts
memulihkan arus kas kontraktual, setelah semua upaya have been done and have been fully provided for allowance.
penagihan telah dilakukan dan telah sepenuhnya dilakukan
penyisihan
ii Liabilitas Keuangan ii Financial Liabilities
Pengakuan dan pengukuran awal liabilitas Initial recognition and Measurement
Financial liabilities are classified, at initial recognition, as
Liabilitas keuangan diklasifikasikan, pada pengakuan awal,
financial liabilities at fair value through profit or loss, loans and
sebagai liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar
borrowings, payables or as derivatives designated as hedging
melalui laba rugi, pinjaman, dan hutang atau sebagai derivatif
instruments in an effective hedge, as appropriate.
yang ditetapkan sebagaiinstrumen lindung nilai dalam
lindung nilai yang efektif, jika sesuai.
Semua liabilitas keuangan pada awalnya diakui pada nilai All financial liabilities are recognized initially at fair value and as
wajar dan untuk pinjaman sebesar pinjaman yang diterima for loan, the amount of loans received after being net off directly
setelahdikurangi biaya transaksi yang dapat diatribusikan to attributable transaction costs.
secara langsung.
Kelompok Usaha mengklasifikasikan seluruh liabilitas
The Group classifies its financial liabilities as financial liabilities
keuangannya sebagai liabilitas keuangan diukur pada
measured at amortized cost.
biayaperolehan diamortisasi.
Liabilitas keuangan Perusahaan terdiri dari utang usaha,
The Company’s financial liabilities consist of trade payables,
utang lain-lain, biaya yang masih harus dibayar, utang bank
other payables, accrued expenses, long-term bank loans and
jangka panjang dan utang kepada pemegang saham
due to a shareholder classified as financial liabilities measured
diklasifikasikan sebagai liabilitas keuangan yang dicatat
at amortized cost.
berdasarkan biaya perolehan diamortisasi.
12
Page 17
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
d. Instrument Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
ii Liabilitas Keuangan (lanjutan) ii Financial Liabilities (continued)
Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement
Pengukuran liabilitas keuangan bergantung pada The measurement of financial liabilities depends on their
klasifikasinya sebagai berikut: classification, as described below:
a. Liabilitas keuangan diukur pada nilaiwajar melalui laba rugi a. Financial liabilities at FVTPL
Liabilitas keuangan diukur pada nilai wajar melalui laporan
Financial liabilities measured at FVTPL include financial
laba rugi adalah liabilitas keuangan yang diperdagangkan
liabilities held for trading and financial liabilities designated
dan liabilitas keuangan yang pada saat awal ditetapkan untuk
upon initial recognition as at FVTPL. Financial liabilities are
diukur pada nilai wajar melalui laba rugi. Liabilitas keuangan
classified as held for trading if they are incurred for the
diklasifikasikan sebagai liabilitas keuangan yang
purpose of repurchasing in the near term. This category
diperdagangkan jika perolehannya ditujukan untuk dijual atau
also includes derivative financial instruments entered into
dibeli kembali dalam waktu dekat. Kategori ini mencakup
by the Group that are not designated as hedging
juga derivatif yang tidak ditetapkan sebagai instrumen
instruments in hedge relationships. Separated inherent
lindung nilai. Derivatif melekat yang dipisahkan juga
derivatives are also classified as held for trading unless
diklasifikasikan sebagai diperdagangkan kecuali derivatif
they are designated as effective hedging instruments.
sebagai instrumen lindung nilai yang ditetapkan dan efektif.
Gains or losses on liabilities held for trading are recognized
Keuntungan dan kerugian yang timbul diakui dalam laporan
in the statement of profit or loss.
laba rugi.
Penentuan liabilitas keuangan untuk dapat ditetapkan diukur Financial liabilities designated upon initial recognition at
pada nilai wajar melalui laba rugi ditentukan pada saat FVTPL are designated at the initial date of recognition, and
pengakuan awal, dan hanya jika kriteria-kriteria yang terdapat only if the criteria in PSAK 71 are satisfied. The Group has
dalam PSAK 71 terpenuhi. Kelompok Usaha tidak not designated any financial liability as at FVTPL.
menetapkan liabilitas keuanganuntuk diukur pada nilai wajar
melalui laba rugi.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
d. Instrument Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
ii Liabilitas Keuangan (lanjutan) ii Financial Liabilities (continued)
Pengukuran setelah pengakuan awal (lanjutan) Subsequent measurement (Continued)
b. Liabilitas keuangan diukur pada biaya perolehan diamortisasi b. Financial liabilities measured at amortized cost
Kategori ini merupakan yang paling relevan bagi Kelompok This category is the most relevant to the Group. After initial
Usaha. Setelah pengakuan awal, pinjaman diukur pada biaya recognition, interest- bearing loans and other borrowings
perolehan diamortisasi menggunakan metode SBE. are subsequently measured at amortized cost using the EIR
Keuntungan dan kerugian diakui pada laba rugi hingga method. Gains and losses are recognized in profit or loss
liabilitas dihentikan pengakuannya melalui proses amortisasi when the liabilities are derecognized as well as through the
metode SBE. Biaya perolehan dimortisasi dihitung dengan EIR amortization process. Amortized cost is calculated by
mempertimbangkan setiap diskon atau premi pada perolehan taking into account any discount or premium on acquisition
awal dan biaya yang merupakan bagian integral dari metode and fees or costs that are an integral part of the EIR. The
SBE. Amortisasi metode SBE diakui sebagai biaya EIR amortization is included as finance costs in the
pendanaan pada laporan laba rugi. statement of profit or loss.
iii Saling hapus instrumen keuangan iii. Offsetting financial instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan disaling hapus dan Financial assets and liabilities are offset and the net
jumlah netonya dilaporkan pada laporan posisi keuangan amount is reported in the consolidated statements of
konsolidasian ketika terdapat hak yang berkekuatan hukum financial position when there is a legally enforceable right to
untuk melakukan saling hapus atas jumlah yang telah diakui offset the recognized amounts and there is an intention to
tersebut dan adanya niat untuk merealisasikan aset dan settle them on a net basis, or realize the assets and settle
menyelesaikan liabilitas secara simultan. Hak saling hapus the liabilities simultaneously. The right of set- off must not
harus tidak kontinjen atas peristiwa di masa depan dan harus be contingent on a future event and must be legally
dapat dipaksakan secara hukum terhadap seluruh keadaan enforceable in all of the following circumstances:
sebagai berikut:
a. situasi bisnis yang normal; a. the normal course of business;
b. peristiwa default; dan b. the event of default; and
c. peristiwa kepailitan atau kebangkrutan dari Kelompok Usaha c. the event of insolvency or bankruptcy of the Group and all of
13
Page 18
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
iv. Penghentian pengakuan instrumen keuangan iv. Derecognitionof financial instruments
Kelompok Usaha menghentikan pengakuan aset keuangan The Group derecognizes a financial asset when the
saat hak kontraktual atas arus kas yang berasal dari aset contractual rights to cash flows derived from the financial
keuangan tersebut berakhir, atau saat seluruh resiko dan asset expire, or when the Group transfers substantially all
manfaat dari aset keuangan tersebutditransfer secara the risks and rewards of ownership of the financial asset.
substansial kepada pihak lain.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
e. Kas dan Setara Kas e. Cash and Cash Equivalents
Setara kas meliputi deposito yang jangka waktunya sama Cash equivalents consist of time deposits with maturity date
atau kurang dari 3 (tiga) bulan sejak tanggal penempatan equal to or not more than 3 (three) months since their
dan tidak dijadikan jaminan. placement and not pledged as collateral.
f. Biaya dibayar di muka f. Prepaid Expenses
Biaya dibayar dimuka diamortisasi selama manfaat masing- Prepaid expenses are amortized over their beneficial or
masing biaya dengan menggunakan metode garis lurus. contract periods using the straight-line method.
g. Asset Tetap g. Fixed Asset
Aset tetap dinyatakan sebesar biaya perolehan dikurangi
Fixed assets are stated at cost less accumulated
akumulasi penyusutan dan rugi penurunan nilai. Biaya
depreciation and any impairment loss. Such cost includes
perolehan termasuk biaya penggantian bagian aset tetap
the cost of replacing part of the fixed assets when the cost
saat biaya tersebut terjadi, jika memenuhi kriteria
is incurred, if the recognition criteria are met. Likewise,
pengakuan. Selanjutnya, pada saat inspeksi yang signifikan
when a major inspection is performed, its cost is recognized
dilakukan, biaya inspeksi itu diakui ke dalam jumlah tercatat
in the carrying amount of the assets as a replacement if the
aset tetap sebagai suatu penggantian jika memenuhi kriteria
recognition criteria are met. All other repairs and
pengakuan. Semua biaya perbaikan dan pemeliharaan yang
maintenance costs that do not meet the recognition criteria
tidak memenuhi kriteria pengakuan diakui dalam laporan
are recognized in profit or loss as incurred
laba rugi pada saat terjadinya.
Penyusutan dihitung dengan menggunakan metode garis lurus Depreciation is computed using the straight-line method over
berdasarkan taksiran masa manfaat ekonomis asset tetap, the estimated useful lives of the assets as follows:
sebagai berikut:
Tahun/Years
Renovasi 8 Leasehold Improvements
Kapal 16 - 20 Vessels
Biaya pemugaran 2-5 Restoration cost
Peralatan kapal 4-8 Vesselequipment
Mesin 4-8 Machineries
Kendaraan 4 Vehicles
Peralatan kantor 4-8 Office equipment
Jumlah tercatat asset tetap dihentikan pengakuannya pada saat The carrying value of fixed assets is derecognized upon disposal or
dilepaskan atau saat tidak ada manfaat ekonomis masa depan when no future economic benefits are expected from its use Any
yang diharapkan dari penggunaannya Laba atau rugi yang timbul gain or loss arising on derecognition of the assets is charged to
dari penghentian pengakuan asset diakui dalam laporan laba rugi profit or loss in the year the assets is derecognized
pada tahun asset tersebut dihentikan pengakuannya
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
g. Asset Tetap (lanjutan) g. Fixed Asset (Continued)
Biaya konstruksi asset tetap dikapitalisasi sebagai asset dalam
The costs of the construction of fixed assets are capitalized as
penyelesaian Penyusutan asset dimulai pada saat asset tersebut
construction in progress Depreciation of an asset begins when it is
siap untuk digunakan, yaitu pada saat asset tersebut berada pada
lokasi dan kondisi yang diinginkan agar asset siap digunakan available for use, such as when it is in the location and condition
sesuai dengan keinginan dan maksud manajemen necessary for it to be capable of operating in the manner intended
by management
Aset dalam pembangunan dan pemasangan dinyatakan sebesar
biaya perolehan Assets under construction and installation are stated at cost
Tanah dinyatakan pada biayaperolehan dan tidak disusutkan
Biaya legal awal untuk mendapatkan hak legal diakui sebagai Land is stated at cost and not depreciated Initial legal costs incurred
bagian dari biaya perolehan tanah, biaya-biaya tersebut tidak to obtain legal rights are recognised as part of the acquisition cost of
didepresiasikan Biaya terkait dengan pembaruan hak atas tanah the land, and these costs are not depreciated Costs related to
diakui sebagai asset tak berwujud dan diamortisasi sepanjang renewal of land rights are recognised as intangible assets and
umur hokum hak amortised during the period of the land rights
14
Page 19
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
Nilai residu, estimasi masa manfaat dan metode penyusutan
direview dan disesuaikan, setiap akhir tahun, bila diperlukan The residual values, estimated useful lives, and depreciation method
are reviewed and adjusted, at year end, if necessary
h. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan h. Impairment of Non-Financial Assets
Pada setiap akhir periode pelaporan, Perusahaan menilai apakah The Company assesses at each reporting period whether there
terdapat indikasi suatu asset mengalami penurunan nilai Jika is an indication that an asset may be impaired If any such
terdapat indikasi tersebut atau pada saat pengujian penurunan indication exists, or when annual impairment testing for an asset
nilai asset diperlukan, maka Perusahaan membuat estimasi is required, the Company makes an estimate of the asset’s
jumlah terpulihkan asset tersebut recoverable amount
Kerugian penurunan nilai dari operasi yang dilanjutkan, jika ada, Impairment losses of continuing operations, if any, are
diakui pada laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain recognized in the statement of profit or loss and other
sesuai dengan kategori beban yang konsisten dengan fungsi dari comprehensive income under expense categories that are
aset yang diturunkan nilainya consistent with the functions of the impaired assets
Rugi penurunan nilai akan dipulihkan jika terdapat perubahan An impairment loss is reversed if there has been a change in
dalam taksiran yang digunakan untuk menentukan nilai aset non- the estimate used to determine the recoverable amount of a non-
keuangan yang dapat dipulihkan (recoverable amount) Rugi financial asset An impairment loss is only reversed to the
penuruanan nilaihanya akan dipulihkan sampai sebatas nilai extent that the non-financial asset’s carrying amount does not
tercatat aset non-keuangan tidak boleh melebihi nilai exceed the recoveble amount, nor exceed the carrying amount
terpulihkannya maupun nilaitercatat yang seharusnya diakui, that would have been determined, net of depreciation or
setelah dikurangi depresiasi atau amortisasi, jika tidak ada amortization, if no impairment loss of non-financial assets has
pengakuan rugi penurunan nilai aset non-keuangan Pembalikan been recognized Reversal of an impairment loss is recognized
rugi penurunan nilai diakui dalam laba rugi in profit or loss
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
i. Sewa i. Leases
Sebagai Penyewa As Leases
An impairment loss is reversed if there has been a change
Pada tanggal dimulainya kontrak, Kelompok Usaha menilai in the estimate used to determine the recoverable amount
apakah kontrak merupakan, atau mengandung, sewa. Suatu of a non-financial asset. An impairment loss is only
kontrak merupakan, atau mengandung, sewa jika kontrak reversed to the extent that the non-financial asset’s carrying
tersebut memberikan hak untuk mengendalikan penggunaan amount does not exceed the recoverable amount, nor
aset yang teridentifikasi selama suatu jangka waktu untuk exceed the carrying amount that would have been
dipertukarkan dengan imbalan. Untuk menilai apakah determined, net of depreciation or amortization, if no
kontrak memberikan hak untuk mengendalikan penggunaan impairment loss of non-financial assets has been
aset yang teridentifikasi, Kelompok Usaha menilai apakah: recognized. Reversal of an impairment loss is recognized
in profit or loss.
- Kontrak melibatkan penggunaan aset yang teridentifikasi;
. The contract involves the use of an identified asset;
- Kelompok Usaha memiliki hak untuk memperoleh secara . The Group has the right to obtain substantially all of the
substansial seluruh manfaat ekonomi dari penggunaan aset economic benefits from use of the asset throughout the
selama periode penggunaan; dan period of use; and
- Kelompok Usaha memiliki hak untuk mengendalikan
. The Group has the right to direct the use of the asset.
penggunaan aset.
Jual dan Sewa Balik Sales and Leasback
If entity (seller-lessee) transferred asset to other entity
Jika entitas (penjual–penyewa) mengalihkan aset kepada
entitas lain (pembeli–pesewa) dan menyewa aset tersebut (buyer-lessor) and lease the asset back from buyer-lessor,
kembali dari pembeli– pesewa, maka baik penjual–penyewa then both seller- lessee and buyer-lessor record transfer
maupun pembeli–pesewa mencatat kontrak pengalihan dan contract and lease.
sewa.
Entitas menerapkan persyaratan penentuan kapan kewajiban
Entity implement requirement to determine when
pelaksanaan dalam PSAK 72: Pendapatan dari Kontrak
performance obligation in PSAK 72: Revenue from Contract
dengan Pelanggan telah terpenuhi untuk menentukan
with Customers has been fulfilled to determine whether the
apakah pengalihan aset dicatat sebagai penjualan aset
asset transfer to be recorded as sales.
tersebut.
Jika pengalihan aset oleh penjual–penyewa memenuhi If the asset transfer by seller-lessor met the requirement of
persyaratan PSAK 72 untuk dicatat sebagai penjualan aset, PSAK 72 to be recorded as asset sales, then:
maka:
15
Page 20
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
- penjual–penyewa mengukur aset hak- guna yang timbul
- lessor-lessee measure right-of- use asset borne by
dari sewa-balik pada proporsi jumlah tercatat aset
leaseback at proportional amount of asset previous carrying
sebelumnya yang terkait dengan hak guna yang
amount related to right-of-use held by seller- lessee. lessor-
dipertahankan oleh penjual–penyewa. Penjual–penyewa
lessee only recognize gain or loss related to right
mengakui hanya jumlah untung atau rugi yang terkait dengan
transferred to buyer-lessor.
hak yang dialihkan ke pembeli–pesewa.
- pembeli–pesewa mencatat pembelian aset dengan buyer-lessor record asset purchase by implementing the
menerapkan Pernyataan yang relevan, dan untuk sewa relevant standard, and for lease by implementing PSAK 73.
dengan menerapkan PSAK 73.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
i. Sewa (Lanjutan) i. Leases (Continued)
Jika pengalihan aset oleh penjual–penyewa tidak memenuhi If the asset transfer by seller-lessor did not meet the
persyaratan dalam PSAK 72: Pendapatan dari Kontrak requirement of PSAK 72 to be recorded as asset sales,
dengan Pelanggan untuk dicatat sebagai penjualan aset, then:
maka:
. . seller-lessee continue to recognize the transferred asset
Penjual–penyewa melanjutkan pengakuan aset alihan dan
and recognize financial liability amounted to transfer
mengakui liabilitas keuangan sebesar hasil pengalihan.
amount. Seller-lessee recognize financial liability by
Penjual-penyewa mencatat liabilitas keuangan dengan
implementing PSAK 71: Financial Instrument.
menerapkan PSAK 71: Instrumen Keuangan.
. . buyer-lessor did not recognize transferred asset and
pembeli–pesewa tidak mengakui aset alihan dan mengakui
recognize financial asset amounted to transfer amount.
aset keuangan sebesar hasil pengalihan. Pembeli- pesewa
Buyer-lessor record financial asset by implementing PSAK
mencatat aset keuangan dengan menerapkan PSAK 71:
71: Financial Instruments.
Instrumen Keuangan.
Sebagai Penyewa As Lessor
When the Group acts as a lessor, it shall classify each of its
Ketika Kelompok Usaha bertindak sebagai pesewa, leases as either an operating lease or a finance lease.
Kelompok Usaha mengklasifikasi masing-masing sewanya
baik sewa operasi atau sewa pembiayaan
Untuk mengklasifikasi masing-masing sewa, Kelompok To classify each lease, the Group makes an overall
Usaha membuat penilaian secara keseluruhan atas apakah assessment of whether the lease transfers substantially all
sewa mengalihkan secara substansial seluruh risiko dan of the risks and rewards incidental to ownership of the
manfaat yang terkait dengan kepemilikan aset pendasar. Jika underlying asset. If this is the case, then the lease is
penilaian membuktikan hal tersebut, maka sewa classified as a finance lease; if not, then it is an operating
diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan; jika tidak, maka lease. As part of this assessment, the Group considers
merupakan sewa operasi. Sebagai bagian dari penilaian ini, certain indicators such as whether the lease term is for the
Kelompok Usaha mempertimbangkan beberapa indikator major part of the economic life of the asset.
seperti apakah masa sewa adalah sebagian besar dari umur
ekonomik aset pendasar.
j. Modal Saham j. Share Capital
Biaya tambahan yang secara langsung dapat diatribusikan kepada Incremental costs directly attributable to the issue of new
penerbitan saham biasa atau opsi disajikan pada ekuitas sebagai ordinary shares or options are shown in equity as a deduction,
pengurang penerimaan, setelah dikurangi pajak net of tax, from the proceeds
k. k.
Biaya atas penerbitan saham Stock issuance costs
Biaya-biaya yang terjadi sehubungan dengan penerbitan modal Costs incurred in connection with the issuance of capital stock
saham disajikan sebagai pengurang atas tambahan modal disetor. are presented as deduction fromadditional paid-in capital.
16
Page 21
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
l. Rugi per Saham l. Loss per Share
Jumlah rugi bersih per saham dasar dihitung dengan membagi Basic loss per share are calculated by dividing net loss for the
rugi periode berjalan dengan rata-rata tertimbang jumlah saham year of the parent by the weighted average number of ordinary
biasa yang beredar pada periode yang bersangkutan shares outstanding during the year
m. Imbalan Kerja m. Employee Benefits
Manfaat imbalan pasti Defined benefit plan
Kelompok Usaha menyediakan imbalan kerja karyawan manfaat The Group provides defined employee benefits to their
pasti kepada karyawannya sesuai dengan Undang-Undang Cipta employees in accordance with Omnibus Law No. 11/2020.
Kerja No. 11/2020.
Perhitungan liabilitas imbalan kerja karyawan dilakukan dengan The employee benefits liability is determined using the
menggunakan metode Projected Unit Credit dalam perhitungan Projected Unit Credit Method with actuarial valuations being
Aktuaria yang dilakukan setiap akhir periode pelaporan. carried out at the end of each reporting period.
Pengukuran kembali liabilitas imbalan kerja karyawan, meliputi a) Re-measurements of employee benefit liability, comprise of a)
keuntungan dan kerugian aktuarial, b) imbal hasil atas aset actuarial gains and losses, b) the return on plan assets,
program, tidak termasuk bunga, dan c) setiap perubahan dampak excluding interest, and c) the effect of asset ceiling, excluding
batas atas aset, tidak termasuk bunga, diakui di penghasilan interest, are recognized immediately in other comprehensive
komprehensif lain pada saat terjadinya. income in the period inwhich they occur.
Pengukuran kembali tidak direklasifikasi ke laba rugi pada periode Re-measurements are not reclassified to profit or loss in the
berikutnya. subsequent periods.
Ketika program imbalan berubah atau terdapat kurtailmen atas When the benefits of a plan are changed, or when a plan is
program, bagian imbalan yang berubah terkait biaya jasa lalu, atau curtailed, the portion of the changed benefit related to past
keuntungan atau kerugian kurtailmen, diakui di laba rugi padasaat service of employees, or gain or loss on curtailment,
terdapat perubahan atau kurtailmen atas program. isrecognized immediately in profit or loss when the plan
amendment or curtailment occurs.
Kelompok Usaha menentukan beban bunga neto atas liabilitas The Group determines the net interest expense on the net
imbalan kerja karyawan neto dengan menerapkan tingkat bunga employee benefit liability for the period by applying the discount
diskonto pada awal periode pelaporan tahunan untuk mengukur rate used to measure the employee benefit liability at the
liabilitas imbalan kerja karyawanselama periode berjalan. beginning of the annual period.
Kelompok Usaha mengakui (1) biaya jasa, yang terdiri dari biaya The Group recognizes the (1) service costs, comprising of
jasa kini, biaya jasa lalu, dan setiap keuntungan atau kerugian current service cost, past- service cost, and any gain or loss on
atas penyelesaian, dan (2) penghasilan atau beban bunga neto di settlement, and (2) net interest expense or income immediately
laba rugi pada saat terjadinya. in profit or loss.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
n. Pengakuan Pendapatan dan Beban n. Employee Benefits
The Group implemented PSAK 72, “Revenuefrom Contracts
Grup menerapkan PSAK 72,“Pendapatan dari Kontrak dengan
with Customers”, whichrequires revenue recognition to fulfill 5
Pelanggan”,yang mensyaratkan pengakuan pendapatan
(five)steps of analysis as follows:
untukmemenuhi 5 (lima) langkah analisis sebagaiberikut:
1. Identifikasi kontrak dengan pelanggan 1. Identify contract(s) with a customer.
2. Identifikasi kewajiban pelaksanaan dalam kontrak. Kewajiban 2. Identify the performance obligations in the contract.
3. Penetapan harga transaksi. Harga transaksi merupakan jumlah 3. Determine the transaction price. Transaction price is the amount
imbalan yang berhak diperoleh suatu entitas sebagai kompensasi of consideration to which an entity expects to be entitled in
atas diserahkannya barang atau jasa yang dijanjikan ke exchange for transferring promised goods or services to a
pelanggan. Jika imbalan yang dijanjikan di kontrak mengandung customer. If the consideration promised in a contract includes a
suatu jumlah yang bersifat variabel, maka Grup membuat estimasi variable amount, the Group estimates the amount of
jumlah imbalan tersebut sebesar jumlah yang diharapkan berhak consideration to which it expects to be entitled in exchange for
diterima atas diserahkannya barang atau jasa yang dijanjikan ke transferring the promised goods or services to a customer less
pelanggan dikurangi dengan estimasi jumlah jaminan kinerja jasa the estimated amount of service level guarantee which will be
yang akan dibayarkan selama periode kontrak. paid during the contract period.
4. Alokasi harga transaksi ke setiap kewajiban pelaksanaan dengan 4. Allocate the transaction price to each performance obligation on
menggunakan dasar harga jual berdiri sendiri relatif dari setiap the basis of the relative stand-alone selling prices of each
barang atau jasa berbeda yang dijanjikan di kontrak. Ketika tidak distinct goods or services promised in the contract. Where
dapat diamati secara langsung, harga jual berdiri sendiri relatif these are not directly observable, the relative stand- alone
diperkirakan berdasarkan biaya yang diharapkan ditambah marjin. selling price are estimated based on expected cost plus margin.
17
Page 22
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
5. Pengakuan pendapatan ketika kewajiban pelaksanaan telah 5. Recognise revenue when performance obligation is satisfied by
dipenuhi dengan menyerahkan barang atau jasa yang dijanjikan transferring a promised goods or services to a customer (which
ke pelanggan (ketika pelanggan telah memiliki kendali atas is when the customer obtains control of that goods or services).
barang atau jasa tersebut).
Kewajiban pelaksanaan dapat dipenuhi dalam kondisi sebagai
A performance obligation may be satisfied at the following:
berikut:
a. Pada waktu tertentu (biasanya untuk janji dalam memindahkan a. A point in time (typically for promises to transfer goods to a customer); or
barang ke pelanggan); atau
b b. Over time (typically for promises to transfer services to a
Sepanjang waktu (biasanya untuk janji dalam memberikan customer). For a performance obligation satisfied over time, the
layanan pada pelanggan). Untuk kewajiban pelaksanaan yang Group selects an appropriate measure of progress to determine
dipenuhi sepanjang waktu, Grup memilih ukuran kemajuan yang the amount of revenue that should be recognised as the
sesuai untuk menentukan jumlah pendapatan yang harus diakui performance obligation is satisfied.
ketika kewajiban pelaksanaan dipenuhi.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING AND FINANCIAL
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) REPORTING POLICIES (continued)
n. Pengakuan Pendapatan dan Beban (lanjutan) n. Employee Benefits (Continued)
Pembayaran harga transaksi berbeda untuk setiap kontrak. Aset Payment of the transaction price is different for each contract. A
Grup pada dasarnya bergerak dalam bisnis jasa penyewaan The Group is principally in the business of ship chartering
kapal. Pendapatan dari kontrak dengan pelanggannya diakui services. Revenue from contracts with its customers is
ketika atau saat Grup memenuhi kewajiban pelaksanaan dengan recognised when or as the Group satisfies a performance
mengalihkan layanan yang dijanjikan yang dihasilkan dari kegiatan obligation by transferring a promised service generated in the
biasa Grup kepada pelanggannya, dengan harga transaksi yang ordinary course of the Group’s activities to its customer, at a
mencerminkan pertimbangan yang diharapkan Grup akan transaction price that reflects the consideration the Group
diperoleh atas pertukaran untuk jasa penyewaan dan yang expects to be entitled in exchange for those service and that is
dialokasikan untuk kewajiban pelaksanaan tersebut. Jasa allocated to that performance obligation. The service is
ditransfer ketika atau saat pelanggan memperoleh kendali atas transferred when or as the customer obtains control of the
jasa. service.
Jasa penyewaan kapal Charter Hire Income
Untuk pendapatan jasa penyewaan kapal, jasa penyewaan diakui For charter hire income, time charter is recognised over time on
sepanjang waktu dengan dasar garis lurus berdasarkan jumlah a straight-line basis based on the number of days of the charter
hari dalam periode sewa. period.
Beban diakui pada saat terjadinya (accrual basis). Expense is recognized on accrual basis
Transaksi dan saldo dalam mata uang asing dan saldo
o. o. Foreign currency transactions and balances translation
translasi
Transaksi selama tahun berjalan dalam mata uang selain Dolar Transactions during the year involving currencies other than US
Amerika Serikat dicatat dengan kurs yang berlaku pada saat Dollar are recorded at the rates of exchange prevailing at the
transaksi dilakukan Pada tanggal pelaporan, aset dan liabilitas time the transactions are made At reporting date, monetary
moneter dalam mata uang selain Dolar Amerika Serikat assets and liabilities denominated in currencies other than US
disesuaikan untuk mencerminkan kurs yang berlaku pada tanggal Dollar are adjusted to reflect the exchange rates prevailing at
tersebut Keuntungan dan kerugian selisih kurs yang timbul dari that date The exchange gains and losses arising from
transaksi dalam mata uang asing dan dari penjabaran aset dan transactions in foreign currencies and from the translation of
liabilitas moneter dalam mata uang asing diakui di dalam laporan foreign currenciesmonetary assets and liabilities are recognized
laba rugi tahun berjalan in profit or loss for the year
Kurs yang digunakan untuk menjabarkan ke mata uang Dolar The exchange rates used for translation into United States
Amerika Serikat, pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember Dollar as of June 30 2023 and December 31, 2022 are as
2022, adalah sebagai berikut: follows:
18
Page 23
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2.SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) (continued)
o. Transaksi dan saldo dalam mata uang asing dan saldo o. Foreign currency transactions and balances translation
translasi (lanjutan) (continued)
Jun-23 2022
1000 Rupiah Indonesia (IDR) 0,07 0,06 1000 Indonesia Rupiah
1 Dolar Singapura (SGD) 0,74 0.74 (IDR)
1 Singapore Dolar
(SGD)
Nilai tukar diatas dihitung berdasarkan rata-rata kurs beli dan jual The above exchange rates were computed by taking the
uang kertas asing dan / atau kurs transaksi terakhir yang average of the buying and selling rates of bank notes and/or
dipublikasikan oleh Bank Indonesia pada akhir tahun transactions exchange rate last quoted by Bank Indonesia at
the end of the year
p. Transaksi dengan Pihak Berelasi p. Transaction with Related Parties
Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas yang terkait A related party is a person or entity that is related to the
dengan Perusahaan: Company:
a Orang atau anggota keluarga dekatnya yang mempunyai a Orang atau anggota keluarga dekatnya yang mempunyai
relasi dengan Perusahaan jika orang tersebut: relasi dengan Perusahaan jika orang tersebut:
(i) memiliki pengendalian atau pengendalian bersama (i) has control or joint control over the Company;
atas Perusahaan;
(ii) memiliki pengaruh signifikan atas Perusahaan; atau (ii) has significant influence over the Company; or,
(iii) personil manajemen kunci Perusahaan atau entitas (iii) is a member of of the key management personnel of the
induk Perusahaan Company or of a parent of the CompanyPerusahaan
b Suatu entitas berelasi dengan Perusahaan jika memenuhi b An entity is related to the Company if any of the following
salah satu hal berikut: conditions applies:
(i) entitas dan Perusahaan adalah anggota dari (i) the entity and the Company are members of the same
kelompok usaha yang sama (artinya entitas induk, group (which means that each parent, subsidiary and
entitas anak, dan entitas anak berikutnya saling fellow subsidiary is related to the others)
berelasi dengan entitas lainnya)
(ii) satu entitas adalah entitas asosiasi atau ventura (ii) one entity is an associate or joint venture of the other
bersama dari entitas lain (atau entitas asosiasi atau entity (or an associate or joint venture of a member of a
ventura bersama yang merupakan anggota suatu group of which the other entity is a member)
kelompok usaha, yang mana entitas lain tersebut
(iii) adalah anggotanya)
kedua entitas tersebut adalah ventura bersama dari (iii) both entities are joint ventures of the same third party
pihak ketiga yang sama
(iv) satu entitas adalah ventura bersama dari entitas (iv) one entity is a joint venture of a third entity and the other
ketiga dan entitas yang lain adalah entitas asosiasi entity is an associate of the third entity
dari entitas ketiga
(v) entitas tersebut adalah suatu program imbalan pasca (v) (v) the entity is a post-employment defined benefit plan
kerja untuk imbalan kerja dari Perusahaan atau for the benefit of employees of either the Company or
entitas yang terkait dengan Perusahaan an entity related to the Company
(vi) entitas yang dikendalikan atau dikendalikan bersama (vi) The entity is controlled or jointly controlled by a person
oleh orang yang diidentifikasi dalam huruf a) identified in a)
(vii) orang yang diidentifikasi dalam huruf a) i) memiliki (vii) A person identified in a) i) has significant influence over
pengaruh signifikan atas entitas atau merupakan the entity or is a member of the key management
personil manajemen kunci entitas (atau entitas induk personnel of the entity (or of a parent of the entity)
dari entitas)
Entitas, atau anggota dari kelompok yang mana
(viii) (viii)The entity, or any member of a group of which it is a
entitas merupakan bagian dari kelompok tersebut, part, provides key management personnel services to
menyediakan jasa personil manajemen kunci kepada the Company or to the parent of the Company
Perusahaan atau kepada entitas induk dari
Perusahaan
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2.SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) (continued)
p. Transaksi dengan Pihak Berelasi (Lanjutan) p. Transaction with Related Parties (Continued)
b. Suatu entitas berelasi dengan Perusahaan jika memenuhi b. An entity is related to the Company if any of the following
salah satu hal berikut: (Lanjutan) conditions applies: (Continued)
(vii) (vii)
orang yang diidentifikasi dalam huruf a) i) memiliki pengaruh A person identified in a) i) has significant influence over the
signifikan atas entitas atau merupakan personil manajemen entity or is a member of the key management personnel of
kunci entitas (atau entitas induk dari entitas). the entity (or of a parent of the entity).
19
Page 24
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
(viii) (viii) The entity, or any member of a group of which it is a part,
Entitas, atau anggota dari kelompok yang mana entitas
provides key management personnel services to the
merupakan bagian dari kelompok tersebut, menyediakan
jasa personil manajemen kunci kepada Perusahaan atau Companyor to the parent of the Company.
kepada entitas induk dari Perusahaan.
Transaksi ini dilakukan berdasarkan persyaratan yang disetujui The transactions are made based on terms agreed by the
oleh kedua belah pihak, dimana persyaratan tersebut mungkin parties such terms may not be the same as those of the
tidak sama dengan transaksi lain yang dilakukan dengan pihak- transactions between unrelated parties
pihak yang tidak berelasi
Seluruh transaksi dan saldo yang material dengan pihak-pihak All material transactions and balances with related parties
berelasi telah diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangan are disclosed in the notes to the financial statements
2 IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2.SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) (continued)
q. Pajak Penghasilan Non-final q. Non- Final Income Tax
Pajak Kini Current Tax
Aset dan liabilitas pajak kini untuk tahun berjalan dan tahun Current tax assets and liabilities for the current and prior
sebelumnya diukur pada jumlah yang diharapkan dapat direstitusi years are measured at the amount expected to be
dari atau dibayarkan kepada otoritas perpajakan. Tarif pajak dan recovered from or paid to the taxation authorities. The tax
peraturan pajak yang digunakan untuk menghitung jumlah rates and tax laws used to compute the amount are those
tersebut adalah yang berlaku atau secara substantif telah berlaku that are enacted or substantively enacted by the reporting
pada tanggal pelaporan. date.
Beban pajak kini ditentukan berdasarkan laba kena pajak tahun Current tax expense is determined based on the taxable
berjalan yang dihitungberdasarkan tarif pajak yang berlaku. profit for the year computed using the prevailing tax rates.
Kekurangan/kelebihan pembayaran pajak penghasilan dicatat Underpayment/overpayment of income tax are presented
sebagai bagian dari “Beban Pajak Kini” dalam laporan laba rugi as part of “Current Tax Expense” in the consolidated
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian.Kelompok statements of profit or loss and other comprehensive
Usaha juga menyajikan bunga/denda, jika ada, sebagai bagian income. The Groupalso presented interest/penalty, if any,
dari “Beban Pajak Kini”. as part of “Current Tax Expense”.
Koreksi terhadap liabilitas perpajakan diakui pada saat surat Amendments to tax obligations are recorded when a tax
ketetapan pajak diterima atau, jika diajukan keberatan, pada saat assessment letter is received or, if appealed against, when
keputusan atas keberatan ditetapkan. the result of the appeal is determined.
2 IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2.SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) (continued)
q. Pajak Penghasilan Non-final q. Non - Final Income Tax
Pajak Tangguhan Deferred Tax
Deferred tax is provided using the liability method on
Pajak tangguhan diakui menggunakan metode liabilitas atas
temporary differences at the reporting date between the tax
perbedaan temporer pada tanggal pelaporan antara dasar
bases of assets and liabilities and their carrying amounts
pengenaan pajak dari aset dan liabilitas dan nilai tercatatnya untuk
for financial reporting purposes at the end of the reporting
tujuan pelaporan keuangan pada akhir tahunpelaporan.
year.
Liabilitas pajak tangguhan diakui untuk setiapperbedaan temporer Deferred tax liabilities are recognized for alltaxable
kena pajak. temporary differences.
Deferred tax assets are recognized for all deductible
Aset pajak tangguhan diakui untuk semua perbedaan temporer
temporary differences and carryforward benefits of unused
yang dapat dikurangkan dan rugi fiskal belum dikompensasi,
tax losses, to the extent that it is probable that sufficient
sejauh terdapat kemungkinan besar bahwa laba kena pajak akan
future taxable income will be available against which the
tersedia untuk dimanfaatkan dengan perbedaan temporer yang
deductible temporary differences, and the carryforward
dapat dikurangkan dan rugi fiskal belum dikompensasi.
benefits of unused taxlosses can be utilized.
Nilai tercatat dari aset pajak tangguhan ditelaah pada setiap akhir The carrying amount of deferred tax assets is reviewed at
periode pelaporan dan diturunkan ketika tidak lagi terdapat the end of each reporting period and reduced to the extent
kemungkinan bahwa akan terdapat laba kena pajak yang that it is no longer probable that sufficient taxable income
memungkinkan semua atau sebagiandari aset pajak tangguhan will be available to allow all or part of the deferred tax
tersedia untuk direalisasi. assets to be utilized.
20
Page 25
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
Penelaahan dilakukan pada setiap akhir periode pelaporan atas
Unrecognized deferred tax assets are reassessed at the
aset pajak tangguhan yang tidak diakui sebelumnya dan aset
end of each reporting period and are recognized to the
pajak tangguhan tersebut diakui sepanjang kemungkinan besar
extent that it has become probable that future taxable
laba kena pajak mendatang akan tersediasehingga aset pajak
income will allow the deferred tax assets to be recovered.
tangguhan tersebut dipulihkan.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukur dengan menggunakan Deferred tax assets and liabilities are measured at the tax
tarif pajak yang diharapkan akan berlaku pada tahun saat aset rates that are expected to apply in the year when the asset
dipulihkan atau liabilitas diselesaikan, berdasarkan tarif pajak (dan is realized or the liability is settled, based on tax rates (and
peraturanperpajakan) yang berlaku atau secara substantif telah tax laws) that have been enacted or substantively enacted
berlaku pada tanggal pelaporan at the reporting date.
Aset pajak tangguhan dan liabilitas pajak tangguhan disaling- Deferred tax assets and deferred tax liabilities are offset
hapuskan jika terdapat hak secara hukum untuk melakukan saling when legally enforceable right exists to offset current tax
hapus antara aset pajak kini terhadap liabilitas pajak kini, atau assets against current tax liabilities, or the deferred tax
aset dan liabilitas pajak tangguhan pada entitas yang sama dan assets and the deferred tax liabilities relate to the same
otoritas perpajakanyang sama. taxable entity and the same taxation authority.
2 IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2.SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) (continued)
q. Perpajakan (Lanjutan) q. Taxation (Continued)
Pajak Penghasilan Income tax
Pajak Final Final Tax
Peraturan perpajakan di Indonesia mengatur beberapa jenis Tax regulation in Indonesia determined that certain taxable
penghasilan dikenakan pajak yang bersifat final. Pajak final yang income is subject to final tax. Final tax applied to gross
dikenakan atas nilai bruto transaksi tetap dikenakan walaupun value of transactions is applied even when the parties
atas transaksi tersebut pelakutransaksi mengalami kerugian. carrying the transaction recognizing losses.
Pajak final tidak termasuk dalam lingkup yang diatur oleh PSAK
Final tax is scoped out from PSAK No. 46: Income Tax.
No. 46: Pajak Penghasilan. Oleh karena itu, Kelompok Usaha
Therefore, the Group has decided to present all of the final
memutuskan untuk menyajikan beban pajak final sehubungan
tax arising from revenue from sea freight operations and
dengan pendapatan dari jasa angkutan laut dan sewa kapal
charter of vessels as separate item.
sebagai pos tersendiri.
Berdasarkan Surat Keputusan Menteri Keuangan Republik Based on the Decision Letters No. 416/ KMK.04/1996
Indonesia No. 416/ KMK.04/1996 dan No. and No. 417/KMK.04/1996 dated June 14, 1996 of the
417/KMK.04/1996 tanggal 14 Juni 1996 dan Surat Edaran Ministry of Finance of the Republic of Indonesia and
Direktorat Jenderal Pajak No. 29/PJ.4/1996 tanggal 13 Agustus Circular Letter No. 29/PJ.4/1996 dated August 13, 1996 of
1996, pendapatan dari jasa angkutan laut dan sewa kapal yang the Directorate General of Taxes, revenues from sea freight
diterima Wajib Pajak Dalam Negeri dan Wajib Pajak Luar Negeri operations and charter of vessels are subject to final tax
dikenakan pajak bersifat final masing - masing sebesar 1,20% dan computed at 1.20% and 2.64% of the revenues for
2,64% dari pendapatan, serta biaya sehubungan dengan kegiatan domestic and foreign companies, respectively, and the
di atas tidak dapat dikurangkan untuk tujuan perhitungan pajak related costs and expenses are considered non-
penghasilan. deductible for income tax purposes.
Pendapatan Perusahaan dari jasa sewa kapal dikenakan pajak The Company’s revenues from charter of vessels are
bersifat final sebesar 1,20% oleh karena seluruh subject to final tax at 1.20%, all its revenues beingderived
penghasilanberasal dari wajib pajak dalam negeri. from domestic companies.
The differences between the carrying amounts of existing
Perbedaan nilai tercatat aset atau liabilitas yang berhubungan
assets or liabilities related to the final tax and their
dengan pajak final dengan dasar pengenaan pajaknya tidak diakui
respective tax bases are not recognized as deferred tax
sebagai aset atau liabilitas pajak tangguhan.
assets or liabilities
Selisih antara jumlah pajak final yang telah dibayar dengan jumlah The difference between the final tax paid and the amount
yang dibebankan sebagai beban pajak final pada laporan laba rugi charged as final tax expense in the consolidated statement
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian diakui sebagai of profit or loss and other comprehensive income is
pajak dibayar dimuka atau utang pajak. recognized as prepaid tax or tax payable.
21
Page 26
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2.SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
2
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) (continued)
q. Perpajakan (Lanjutan) q. Taxation (Continued)
Pajak Penghasilan (Lanjutan) Income tax (Continued)
Pajak Pertambahan Nilai (PPN) Value Added - Tax (VAT)
Pendapatan, beban dan aset diakui setelah dikurangi dengan Revenues, expenses and assets are recognized net of the
jumlah PPN, kecuali: amount of VAT except:
. Ketika PPN yang terjadi sehubungan dengan pembelian aset atau . When the VAT incurred on a purchase of assets or services
jasa tidak dapat diklaim kepada Kantor Pajak, dimana PPN diakui is not recoverable from the Tax Office, in which case the
sebagai bagian dari biaya perolehan aset atau sebagai beban; dan VAT is recognized as part of the cost of acquisition of the
asset or as part of the expense item as applicable; and
. piutang dan utang yang dinyatakan dengan termasuk PPN. . receivables and payables that are stated with the amount of
VAT included.
r. Informasi Segmen r. Segment Information
Segmen adalah komponen yang dapat dibedakan dari A segment is a distinguishable component of the Company
Perusahaan yang terlibat baik dalam menyediakan produk-produk that is engaged either in providing certain products
tertentu (segmen usaha), atau dalam menyediakan produk dalam (business segment), or in providing products within a
lingkungan ekonomi tertentu (segmen geografis), yang memiliki particular economic environment (geographical segment),
risiko dan imbalan yang berbedadari segmen lainnya which is subject to risks and rewards that are different from
those of other segments
Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas segmen termasuk hal- Segment revenue, expenses, results, assets and liabilities
hal yang dapat diatribusikan secara langsung kepada suatu include items directly attributable to a segment as well as
segmen serta hal-hal yang dapat dialokasikan dengan dasar yang those that can be allocated on a reasonable basis to that
memadai untuk segmen tersebut segment
s. s.
Standar akuntansi yang diadopsi efektif tanggal 1 Januari 2022 Accounting standards adopted effective January 1, 2022
Kelompok Usaha menerapkan pertama kaliseluruh standar baru The Group made first time adoption of all thenew and/or
dan/atau yang direvisiyang berlaku efektif untuk periode yang revised standards effective for theperiods beginning on or
dimulaipada atau setelah 1 Januari 2022, termasukstandar yang after January 1, 2022,including the following revised
direvisi berikut ini yangmempengaruhi laporan standards thathave affected the consolidated
keuangankonsolidasian Kelompok Usaha: financialstatements of the Group:
2 IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2.SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) (continued)
s. s. Accounting standards adopted effective January 1,
Standar akuntansi yang diadopsi efektif tanggal 1 Januari
2022 (Continued)
2022 (Lanjutan)
Amandemen Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan Amendments to Statement of Financial Accounting
(“PSAK”) 22: Definisi Bisnis Standards (“PSAK”) 22: Definition of a Business
Amandemen PSAK 22 Kombinasi Bisnis mengklarifikasi bahwa
The amendment to PSAK 22 Business Combinations clarify
untuk dianggap sebagai suatu bisnis, suatu rangkaian terintegrasi
that to be considered a business, an integrated set of
dari aktivitas dan aset harus mencakup minimal, input dan proses
activities and assets must include, at a minimum, an input
substantif yang bersama-sama, berkontribusi secara signifikan
and a substantive process that, together, significantly
terhadap kemampuan menghasilkan output. Selain itu,
contribute to the ability to create output. Furthermore, it
amandemen ini mengklarifikasi bahwa suatu bisnis tetap ada
clarifies that a business can exist without including all of the
walaupun tidak mencakup seluruh input dan proses yang
inputs and processes needed to create outputs. These
diperlukan untuk menghasilkan output. Amandemen ini tidak
amendments had no impact on the consolidatedfinancial
berdampak pada laporan keuangan konsolidasian Kelompok
statements of the Group, but may impact future periods
Usaha, tetapi dapat berdampak pada periode-periode mendatang
should the Group enter into any business combinations.
jika Kelompok Usaha melakukan kombinasi bisnis.
22
Page 27
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
Amendments to PSAK 55, PSAK 60, PSAK62, PSAK 71,
Amandemen PSAK 55, PSAK 60, PSAK 62,PSAK 71 dan PSAK
and PSAK 73 – Interest RateBenchmark Reform (Phase
73 – Reformasi AcuanSuku Bunga (Tahap 2)
2)
The amendments provide temporary reliefswhich address
Amandemen-amandemen ini memberikankelonggaran sementara the financial reporting effectswhen an interbank offered rate
terkait dengandampak pelaporan keuangan ketika sukubunga (IBOR) isreplaced with an alternative nearly risk-freeinterest
penawaran antarbank (Interbank Offered Rate ) diganti dengan rate (RFR). The amendments includethe following practical
acuan sukubunga alternatif yang hampir bebas risiko(SBB). expedients:
Amandemen tersebut mencakup carapraktis sebagai berikut ini:
. Cara praktis yang mensyaratkan perubahan kontraktual, atau . A practical expedient to require contractual changes, or
perubahan arus kas yang secara langsung sebagaimana changes to cash flows that are directly required by the
disyaratkan oleh reformasi (suku bunga acuan), untuk (interest rate benchmark) reform, to be treated as changes
diperlakukan sebagai perubahan suku bunga mengambang, yang to a floating interest rate, equivalent to a movement in a the
setara denganpergerakan suku bunga pasar. market rate of interest.
. Mengizinkan perubahan yang disyaratkan oleh reformasi suku . Permit changes required by interest ratebenchmark reform
bunga acuan terhadap penetapan dan dokumentasi lindung to be made to hedgedesignations and hedge
nilaitanpa penghentian hubungan lindung nilai. documentationwithout the hedging relationship
beingdiscontinued.
. Memberikan kelonggaran sementara kepada entitas untuk . Provide temporary relief to entities fromhaving to meet the
memenuhi ketentuan dapat diidentifikasi secara terpisah, separately identifiablerequirement when an RFR instrument
padasaat instrumen SBB ditetapkan sebagailindung nilai dari isdesignated as a hedge of a riskcomponent.
suatu komponen risiko.
Amandemen ini tidak berdampak pada laporankeuangan
These amendments had no impact on theconsolidated financial
konsolidasian Kelompok Usaha.Kelompok Usaha bermaksud
statements ofthe Group.The Group intends to use the
untukmenggunakan cara praktis di periode-periodemendatang jika
practicalexpedients in future periods if they becomeapplicable.
dapat diterapkan.
2 IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI DAN PELAPORAN 2.SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
KEUANGAN YANG PENTING (lanjutan) (continued)
s. Standar akuntansi yang diadopsi efektif tanggal 1 Januari s. Accounting standards adopted effective January 1,
2022 (Lanjutan) 2022 (Continued)
. PSAK 1: Penyajian Laporan Keuangan, beberapa perubahan . PSAK 1: Presentation of Financial Statements, some
tentang pertimbangan yang dibuat oleh manajemen dalam proses changes regarding consideration made by management in
penerapan kebijakan akuntansi yang secara signifikan the process of applying accounting policies that significantly
mempengaruhi jumlah yang diakui dalam laporan keuangan. affect the amounts they recognize in the
financialstatements.
. PSAK 13: Properti Investasi, tentangpengungkapan penerapan . PSAK 13: Investment Property, regardingdisclosure of
model nilaiwajar telah dihapus. applying fair value model hasbeen deleted.
. PSAK 48: Penurunan Nilai Aset, tentangruang lingkup penurunan . PSAK 48: Impairment of Assets, regardingthe scope of
nilai aset dan menghapus perbedaan dengan IFRS padaI AS 36 impairment of assets anddeletion of the difference with
paragraf 04(a). IFRS in IAS36 paragraph 04(a).
. PSAK 66: Pengaturan Bersama, mengenaipenyesuaian pada . PSAK 66: Joint Arrangement, Regardingadjustments in
paragraf 25, PP11,PP33A(b) dan catatan kakinya, C12 danC14 paragraphs 25, PP11,PP33A(b) and its footnotes, C12 and
tentang rujukan ke PSAK 71:Instrumen Keuangan. C14regarding reference to PSAK 71: Financialinstruments.
. ISAK 16: Pengaturan Konsesi Jasa,mengenai penyesuaian dalam . ISAK 16: Service concessionarrangement, regarding
beberapaparagraf dalam contoh ilustrasi agarkonsisten dengan adjustment inseveral paragraphs in illustrative exampleto
PSAK 72: Pendapatandari Kontrak dengan Pelanggan. be consistent with PSAK 72: Revenuefrom Contracts with
Customers.
3 PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN ASUMSI 3. USE OF JUDGEMENT, ESTIMATES AND ASSUMPTION
Penyusunan laporan keuangan Perusahaan mewajibkan manajemen The preparation of the Company’s financial statements requires
untuk membuat pertimbangan, estimasi dan asumsi yang management to make judgments, estimates and assumptions that
mempengaruhi jumlah yang dilaporkan pada laporan ini dan affect the reported amounts herein, and the related disclosures, at
pengungkapan terkait, pada akhir periode pelaporan Ketidak pastian the end of the reporting period However, uncertainty about these
mengenai asumsi dan estimasi tersebut dapat mengakibatkan assumptions and estimates could result in outcomes that require a
penyesuaian material terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas yang material adjustment to the carrying amount of the asset or liability
terpengaruh pada periode pelaporan berikutnya affected in future periods
Judgment
Pertimbangan
Dalam proses penerapan kebijakan akuntansi Perusahaan, In the process of applying the Company’s accounting policies,
manajemen membentuk beberapa pertimbangan dibawah ini, yang management has made the following judgments, which have the
memiliki pengaruh yang signifikan pada jumlah-jumlah yang diakui most significant effect on the amounts recognized in the financial
pada laporan keuangan: statements:
23
Page 28
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
Klasifikasi Instrumen Keuangan Classification of financial instruments
Perusahaan menetapkan klasifikasi atas aset dan liabilitas tertentu The Company determines the classifications of certain assets and
sebagai asset keuangan dan liabilitas keuangan dengan liabilities as financial assets and financial liabilities by judging if they
mempertimbangkan bila definisi yang ditetapkan PSAK No 55 (Revisi meet the definition set forth in PSAK No 55 (Revised 2014)
2014) dipenuhi Dengan demikian, asset keuangan dan liabilitas Accordingly, the financial assets and financial liabilities are
keuangan diakui sesuai dengan kebijakan akuntansi Perusahaan accounted for in accordance with the Company’s accounting policies
seperti diungkapkan pada Catatan 2 disclosed in Note 2
Penentuan Mata Uang Fungsional Determination of functional currency
Mata uang fungsional Perusahaan adalah mata uang dari lingkungan The functional currency of the Company is currency of the primary
ekonomi primer dimana entitas beroperasi Mata uang tersebut adalah economic environment in which the entity operates It is the currency
mata uang yang mempengaruhi penjualan dan harga pokok penjualan that mainly influences the sales and cost of sales Based on the
Berdasarkan penilaian manajemen, mata uang fungsional adalah Company’s management assessment, the Company’s functional
Dolar Amerika Serikat currency is in United States Dollar
3 PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN ASUMSI 3. USE OF JUDGEMENT, ESTIMATES AND ASSUMPTION
(lanjutan) (continued)
Estimasi dan Asumsi Estuimates and Assumptions
Asumsi utama masa depan dan sumber utama estimasi The key assumptions concering the future and other key sources of
ketidakpastian lain pada akhir periode pelaporan yang memiliki risiko estimation uncertainty at the reporting date have a significant risk of
signifikan bagi penyesuaian yang material terhadap nilai tercatat aset causing a material adjustment to the carrying amounts of assets and
dan liabilitas untuk periode/tahun berikutnya diungkapkan di bawah ini liabilities within the next financial year are disclosed below The
Perusahaan mendasarkan asumsi dan estimasi pada parameter yang Company based its assumptions and estimates on parameters
tersedia pada saat laporan keuangan disusun Asumsi dan situasi available when the financial statements were prepared Existing
mengenai perkembangan masa depan mungkin berubah akibat circumstances and assumptions about future developments may
perubahan pasar atau situasi di luar kendali Perusahaan Perubahan change due to market changes or circumstances arising beyond the
tersebut dicerminkan dalam asumsi terkait pada saat terjadinya control of the Company Such changes are reflected in the
assumptions as the occur
Penyusutan Aset Tetap Depreciation of Fixed Assets
Biaya perolehan asset tetap disusutkan dengan menggunakan The costs of fixed assets are depreciated on a straightline method
metode garis lurus berdasarkan taksiran masa manfaat ekonomisnya over their estimated useful lives Management estimates the useful
Manajemen mengestimasi masa manfaat ekonomis asset tetap lives of these fixed assets to be within 2 to 16 years These are
antara 2 sampai dengan 16 tahun Masa manfaat ekonomis tersebut common life expectancies applied in the industry where the
merupakan masa manfaat ekonomis yang secara umum diharapkan Company conducts its business Changes in the expected level of
dalam industri di mana Perusahaan menjalankan bisnisnya usage and technological development could impact the economic
Perubahan tingkat pemakaian dan perkembangan teknologi dapat useful lives and the residual values of these assets, and therefore
mempengaruhi masa manfaat ekonomis dan nilai sisa aset, dan future depreciation charges could be revised Further details are
karenanya beban penyusutan masa depan mungkin direvisi disclosed in Notes 2 and 9
Penjelasan lebih rinci diungkapkan dalam Catatan 2 dan 9
Imbalan Pasca Kerja Post-employment benefits
Penentuan utang dan biaya liabilitas imbalan kerja Perusahaan The determination of the Company’s obligations and cost for post-
bergantung pada pemilihan asumsi yang digunakan oleh aktuaris employment benefits liability is dependent on its selection of certain
independen dalam menghitung jumlah-jumlah tersebut Asumsi assumptions used by the independent actuaries in calculating such
tersebut termasuk antara lain, tingkat diskonto, tingkat kenaikan gaji amounts Those assumptions include among others, discount rates,
tahunan, tingkat pengunduran diri karyawan tahunan, tingkat future annual salary increase, annual employee turn-over rate,
kecacatan, umur pensiun dan tingkat kematian Hasil aktual yang disability rate, retirement age and mortality rate Actual results that
berbeda dari asumsi yang ditetapkan Perusahaan diakui segera pada differ from the Company’s assumptions are recognized immediately
laporan posisi keuangan dengan debit atau kredit ke saldo laba in the statement of financial position with a corresponding debit or
melalui penghasilan komprehensif lainnya dalam periode terjadinya credit to retained earnings through other comprehensive income in
Sementara Perusahaan berkeyakinan bahwa asumsi tersebut adalah the period which they occur While the Company believes that its
wajar dan sesuai, perbedaan signifikan pada hasil actual atau assumptions are reasonable and appropriate, significant differences
perubahan signifikan dalam asumsi yang ditetapkan Perusahaan in the Company’s actual experiences or significant changes in the
dapat mempengaruhi secara material liabilitas diestimasi atas pensiun Company’s assumptions may materially affect its estimated liability
dan imbalankerja dan beban imbalan kerja neto Penjelasan lebih rinci for
diungkapkan dalam Catatan 2 dan 22 post-employment benefits and net employee benefits expense
Further details are disclosed in Notes 2 and 22
24
Page 29
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
Pajak Penghasilan Income Tax
Pertimbangan signifikan dilakukan dalam menentukan provisi atas Significant judgment is involved in determining the provision for
pajak penghasilan badan Terdapat transaksi dan perhitungan tertentu corporate income tax There are certain transactions and
yang penentuan pajak akhirnya adalah tidak pasti dalam kegiatan computation for which the ultimate tax determination is uncertain
usaha normal Perusahaan mengakui liabilitas atas pajak penghasilan during the ordinary course of business The Company recognizes
badan berdasarkan estimasi apakah akan terdapat tambahan pajak liabilities for expected corporate income tax issues based on
penghasilan badan estimates of whether additional corporate income tax will be due
Aset Pajak Tangguhan Deferred tax assets
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh rugi fiskal yang belum Deferred tax assets are recognized for all unused fiscal losses to the
digunakan sepanjang besar kemungkinannya bahwa penghasilan extent that it is probable that taxable profit will be available against
kena pajak akan tersedia sehingga rugi fiscal tersebut dapat which the losses can be utilized Significant management estimates
digunakan Estimasi signifikan oleh manajemen diharuskan dalam are required to determine the amount of deferred tax assets that can
menentukan jumlah asset pajak tangguhan yang dapat diakui, be recognized, based upon the likely timing and the level of future
berdasarkan saat penggunaan dan tingkat penghasilan kena pajak taxable profits together with future fiscal planning strategies
serta strategi perencanaan fiskal masa depan
25
Page 30
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
4 KAS DAN BANK 4. CASH ON HAND AN IN BANKS
Akun ini terdiri dari:
30 Juni 2023 / 31 Desember /
June' 30, 2023 December 31, 2022
Kas 19.379 9.584 Cash On Hand
Bank Cash In Bank
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 1.836.567 1.258.837 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia (Persero) 618.770 869 PT Bank Negara Indonesia (Persero)
Tbk Tbk
PT Bank Syariah Indonesia 2.657 232 PT Bank Syariah Indonesia
Sub total 2.457.994 1.259.938 Sub total
Mata uang asing (Catatan 28)
Rupiah
PT Bank Negara Indonesia (Persero) 855 PT Bank Negara Indonesia (Persero)
84.212
Tbk Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 152.837 855.605 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Sinarmas 257 307 PT Bank Sinarmas
PT Bank Syariah Indonesia 1.038.920 - PT Bank Syariah
(18) Indonesia
PT Bank Central Asia
PT Bank Central Asia 2.574
PT Bank Republik Indonesia (Persero) 40.792 40.640 PT Bank Republik Indonesia
Tbk (Persero) Tbk
Temporary Account (81) -
Sub total 1.233.562 983.338 Sub total
Dolar Singapura Singapore Dollar
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 955 955 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Sub total 955 955 Sub total
Total 3.711.890 2.253.815 Total
5 PIUTANG USAHA 5. TRADE RECEIVABLES
a Berdasarkan Debitur : a. By debtors :
30 Juni 2023 / 31 Desember /
June' 30, 2023 December 31, 2022
Pihak Ketiga : Third parties :
PT Pertamina Hulu Energi Oses 4.219.330 3.406.504 PT Pertamina Hulu
PT.Pertamina EP Asset 4 - 487.157 Energi Oses
PT.Pertamina EP
PC Ketapang II Ltd 53.941 93.710 PC Ketapang II Ltd
PT Logindo Samudra Makmur 293 11.530 PT Logindo Samudra Makmur
lain2
PT. Meindo Elang Indah 1.905 1.950 PT. Meindo Elang Indah
PT Pertamina International Shipping 437.544 -
4.713.012 4.000.851
Penyisihan atas kerugian kredit ekspektasian Allowance for expected
(709.082) (709.082)
credit losses
4.003.930 3.291.769
Analisis umur piutang usaha adalah sebagai berikut: The aging analysis of trade receivables is as follows:
30 Juni 2023 / 31 Desember /
June' 30, 2023 December 31, 2022
Belum jatuh tempo - 54.058 Current
Jatuh tempo Overdue
1 - 30 hari 2.266.626 1.746.676 1 - 30 days
31- 60 hari 1.979.282 1.207.971 31- 60 days
61 - 90 hari 467.104 51.042 61 - 90 days
Lebih dari 90 hari - 941.104 Lebih dari 90 days
Jumlah 4.713.012 4.000.851 Total
Penyisihan atas kerugian kredit ekspektasian
Allowance for expected
(709.082) (709.082)
credit losses
Jumlah 4.003.930 3.291.769 Total
26
Page 31
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
Analisis mutasi saldo penyisihan atas kerugian penurunan nilai An analysis of the movement in the balance of impairment
piutang usaha adalah sebagai berikut: losses on trade receivable is as follows:
2022
Saldo awal 624.164 Beginning balance
Penyisihan selama tahun berjalan (Catatan 30) 84.918 Provisions during the year (Note 30)
Penghapusan piutang tak tertagih - Write-off of bad debt
Pemulihan piutang usaha - Recoverability of trade receivable
Saldo Akhir 709.082 Ending Balance
Manajemen berpendapat bahwa penyisihan atas kerugian
Management believes that allowance for impairment losses
penurunan nilai piutang usaha pada tanggal 31 Desember 2022
on trade receivables as of December 31, 2022is adequate
cukup untuk menutup kemungkinan kerugian yang timbul dari
to cover possible losses from non-collection of accounts.
tidak tertagihnya piutang.
Piutang usaha dijadikan jaminan atas fasilitas kredit investasi dari Trade receivables are used as collateral on investment
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Catatan15). credit facility from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Note
15).
6 PIUTANG LAIN-LAIN 6. OTHER RECEIVABLES
30 Juni 2023 / 31 Desember /
June' 30, 2023 December 31, 2022
Related parties (Note
Pihak berelasi (Catatan 27) 3.767.413 3.190.249
25)
Penyisihan Piutang tak tertagih (693.801) (693.801) Allowance for bas debt
Pihak Berelasi - net 3.073.612 2.496.448 Related party receivable - net
Pihak Ketiga : Third Parties :
Karyawan 13.514 14.161 Employee
PT Delapan Berkat Samudra 2.219.546 1.336.217 PT Delapan Berkat Samudra
Penyisihan Piutang tak tertagih (234.143) (234.143) Allowance for bad debt
Sub total 1.998.917 1.116.235 Sub total
Total 5.072.529 3.612.683 Total
Manajemen berpendapat bahwa penyisihan atas kerugian penurunan Management believes that allowance for impairment losses on other
nilai piutang lain-lain pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember receivables as of June 30, 2023, and December 31, 2022 is
2022 cukup untuk menutup kemungkinan kerugian yang timbul dari adequate to cover possible losses from non-collection of accounts.
tidaktertagihnya piutang.
7 UANG MUKA 7 ADVANCED PAYMENTS
Pembayaran uang muka Perusahaan pada umumnya untuk keperluan This account mainly represents advance payments for purchase of
pembelian suku cadang dan jasa docking kapal dengan rincian spare parts and vessel docking services with details as follows:
sebagai berikut:
30 Juni 2023 /
31 Desember /
June' 30, 2023
December 31, 2022
Uang muka Advance Payment :
Bahan Material 10.080 12.169 Material requestions
Alex Santoso 9.981 7.578 Ales Santoso
Lain-lain - - Others
Total 20.060 19.747 Total
8 BIAYA DIBAYAR DIMUKA 8. PREPAID EXPENSES
Akun ini merupakan asuransi dibayar dimuka untuk kapal dan This account represents prepaid insurance for vessels and vehicles
kendaraan masing-masing sebesar USD $ 83,340 dan USD $ 207,007 amounted to USD $ 83,340 and USD $ 207,007 as of March' 31,
pada tanggal 31 Maret 2023 dan 31 Desember 2022 2023 and December 31, 2022, respectively
27
Page 32
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
9 ASET TETAP 9. FIXED ASSETS
Rincian asset tetap adalah sebagai berikut : Fixed assets consist of the following:
30 Juni 2023 /June' 30, 2023
Reklasifikasi
30 Juni 2023 /
01 Jan 2023/ Penambahan / Pengurangan / /
June' 30, 2023
Jan 01, 2023 Additions Deductions Reclassifica
tion
Harga Perolehan Acquisition Cost
Tanah 989.451 - - - 989.451 Land
Renovasi 95.112 - - - 95.112 Leasehold
Kapal improvements
Vessels
14.203.077 - - 14.203.077 Petroleum Pioneer
Petroleum Pioneer -
48.000.000 - - 48.000.000 Petroleum Excelsior
Petroleum Excelsior -
46.298.361 - - 46.298.361 Petroleum Superior
Petroleum Superior -
Petroleum Chalie - - - - - Petroleum Chalie
8.776.559 - - 8.776.559 Petroleum Winners
Petroleum Winners -
Biaya pemugaran 8.148.993 - - - 8.148.993 Restoration cost
Peralatan Kapal 4.483.779 13.889 - - 4.497.668 Vessel equipment
Mesin 1.832.780 - - - 1.832.780 Machineries
Kendaraan 543.200 - - - 543.200 Vehiclesan
Peralatan Kantor 155.883 - - - 155.883 Ofiice equipment
Doc - 200.004 - 200.004
king
Sub total 133.527.195 213.893 - - 133.741.088 Sub total
Aset dalam Pelaksanaan: Construction in
Bangunan - - - - - Progress:
Building
Kapal - - - - - Vessels
Sub total - - - - - Sub total
Total 133.527.195 - - - 133.741.088 Total
Akumulasi Penyusutan: Accumulated
Depreciation:
Renovasi 95.112 - - - 95.112 Leasehold
Kapal improvements
Vessels
Petroleum Pioneer 10.356.409 443.846 - - 10.800.255 Petroleum Pioneer
Petroleum Excelsior 30.000.000 1.500.000 - - 31.500.000 Petroleum Excelsior
Petroleum Superior 18.905.165 1.157.459 - - 20.062.624 Petroleum Superior
Petroleum Chalie - - - - - Petroleum Chalie
Petroleum Winners 6.445.286 274.268 - - 6.719.554 Petroleum Winners
Biaya pemugaran 7.935.899 59.051 - - 7.994.950 Restoration cost
Peralatan Kapal 4.333.045 43.583 - - 4.376.628 Vessel equipment
Mesin 1.531.122 45.159 - - 1.576.281 Machineries
Kendaraan 478.452 9.100 - - 487.552 Vehiclesan
Peralatan Kantor 153.087 685 - - 153.772 Ofiice equipment
Total 80.233.577 3.533.150 - - 83.766.727 Sub total
28
Page 33
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
9 ASET TETAP (lanjutan) 9. FIXED ASSETS (continued)
Akumulasi Penurunan nilai : Accumulated
Impairment:
Kapal Vessels
700.000 - - 700.000 Petroleum Excelsior
Petroleum Excelsior -
Petroleum Superior 1.311.435 - - - 1.311.435 Petroleum Superior
Sub total 2.011.435 - - - 2.011.435 Sub total
Aset dalam Pelaksanaan Construction in
Progress
Bangunan - - - - - Building
Kapal - - - - - Vessels
Sub total - - - - - Sub total
Total 82.245.012 - - - 2.011.435 Total
Nilai Tercatat 51.282.183 - - - 47.962.926 Net Carrying Value
31 Desember 2022 /Desember 31, 2022
Reklasifikasi 31 Desember
01 Jan 2022/ Penambahan / Pengurangan / / 2022 /
Jan 01, 2022 Additions Deductions Reclassifica December 31,
tion 2022
Harga Perolehan Acquisition Cost
Tanah 989.451 - - - 989.451 Land
Renovasi 95.112 - - - 95.112 Leasehold
Kapal improvements
Vessels
Petroleum Pioneer 14.203.077 - - - 14.203.077 Petroleum Pioneer
Petroleum Excelsior 48.000.000 - - - 48.000.000 Petroleum Excelsior
Petroleum Superior 46.298.361 - - - 46.298.361 Petroleum Superior
Petroleum Chalie - - - - - Petroleum Chalie
Petroleum Winners 8.776.559 - - - 8.776.559 Petroleum Winners
Biaya pemugaran 8.148.993 - - - 8.148.993 Restoration cost
Peralatan Kapal 4.338.504 145.275 - - 4.483.779 Vessel equipment
Mesin 1.821.468 11.312 - - 1.832.780 Machineries
Kendaraan 487.968 55.232 - - 543.200 Vehiclesan
Peralatan Kantor 155.883 - - - 155.883 Ofiice equipment
Sub total 133.315.376 211.819 - - 133.527.195 Sub total
Aset dalam Pelaksanaan: Construction in
-
Bangunan 2.411.935 -- - (2.411.935)- -- Progress:
Building
Sub total 2.411.935 - - (2.411.935) - Sub total
Total 135.727.311 211.819 - (2.411.935) 133.527.195 Sub total
Akumulasi Penyusutan: Accumulated
Renovasi 95.112 - - - 95.112 Depreciation:
Leasehold
Kapal - improvements
Vessels
Petroleum Pioneer 9.468.717 887.692 - - 10.356.409 Petroleum Pioneer
Petroleum Excelsior 27.000.000 3.000.000 - - 30.000.000 Petroleum Excelsior
Petroleum Superior 16.590.247 2.314.918 - - 18.905.165 Petroleum Superior
Petroleum Chalie - - - - - Petroleum Chalie
Petroleum Winners 5.896.751 548.535 - - 6.445.286 Petroleum Winners
Biaya pemugaran 7.868.560 67.339 - - 7.935.899 Restoration cost
Peralatan Kapal 4.137.900 195.145 - - 4.333.045 Vessel equipment
Mesin 1.383.653 147.469 - - 1.531.122 Machineries
Kendaraan 459.348 19.104 - - 478.452 Vehiclesan
Peralatan Kantor 151.689 1.398 - - 153.087 Ofiice equipment
Total 73.051.977 7.181.600 - - 80.233.578 Sub total
29
Page 34
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
9 ASET TETAP (lanjutan) 9 FIXED ASSETS (continued)
Akumulasi Penurunan nilai : Accumulated
Impairment:
Kapal Vessels
700.000 - - 700.000 Petroleum Excelsior
Petroleum Excelsior -
1.311.435 - - 1.311.435 Petroleum Superior
Petroleum Superior -
Sub total 2.011.435 - - - 2.011.435 Sub total
Aset dalam Pelaksanaan Construction in
Progress
Bangunan - - - - - Building
Kapal - - - - - Vessels
Sub total - - - - - Sub total
Total 2.011.435 - - - 82.245.013 Total
Nilai Tercatat 60.663.899 - - 51.282.182 Net Carrying Value
Sesuai dengan surat pernyataan manajemen tanggal In accordance with the management statement dated May 17,
17 Mei 2022 atas aset dalam pelaksanaan bangunan di Jalan 2022 for the assets under construction at Jalan Cideng and Jalan
Cideng dan Jalan Biak No. 22A, Jakarta Pusat dilakukan Biak No. 22A, Central Jakarta, the construction was postponed
penundaan pembangunan sampai waktu ditentukan until a later date was determined so that it was reclassified
kemudian sehingga dilakukan reklasifikasi ke asset tidak lancar to other non-
lainnya (Catatan 11) current assets (Note 11)
Aset tetap renovasi sebesar USD95.112 sudah disusutkan penuh Fixed asset leasehold improvements amounted to USD95,112
pada 31 Desember 2021 dan 2020 namun masih have been fully depreciated as of December 31, 2021, and 2020 but
digunakan dalam operasi Perusahaan. are still used in the Company's
Aset tetap kapal Charlie dilakukan reklasifikasi ke aset tidak lancar operations.
The fixed assets of Charlie's ship were reclassified to other non-
lainnya yakni Scrapping – Besi Tua, sesuai dengan pernyataan current assets, namely Scrapping – Old Iron, in accordance with the
manajemen tanggal 17 Mei 2022 sebagai berikut : management statement dated 17 May 2022 as follows:
a. AWB Petroleum Charlie sudah cukup lama tidak dapat beroperasi a. AWB Petroleum Charlie has been inoperable for a long time
karena kondisi sudah cukup tua; because it is quite old;
b. AWB Petroleum Charlie akan dilakukan pelepasan agunan b. AWB Petroleum Charlie will release collateral from Bank
dari Bank Mandiri, merujuk SPPK Mandiri, referring to SPPK No. CMB/TRP.0228/SPPK.2022
No.CMB/TRP.0228/SPPK.2022 Poin G tertanggal 19 januari 2021. Point G dated January 19, 2021.
c. AWB Charlie telah dilakukan penilaian Aset No. c. AWB Charlie has assessed Asset No.
00167/2.00095-04/PI/05/0090/IV/2021 tanggal 27 Mei 00167/2.00095-04/PI/05/0090/IV/2021 dated 27 May 2021 for
2021 dengan tujuan untuk transaksi jual beli. the purpose of buying and selling
transactions.
Aset tetap kapal Petroleum Pioneer, Petroleum Excelsior dan Vessel Petroleum Pioneer, Petroleum Excelsior, and Petroleum
Petroleum Superior dijadikan sebagai jaminan utang Superior are used as collateral for loans with
bank PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Catatan 15). PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Note 15).
Pada tahun 2021 Perusahaan telah melakukan penilaian aset
In 2019 the Company has appraised its vessels to determine
tetap kapal untuk mengetahui Nilai Pasar dan lndikasi Nilai Likuidasi
the Market Value and Liquidation Value Indication based on
berdasarkan laporan KJPP Ruky, Safrudi dan Rekan (Penilai
KJPP Rufky, Safrudi dan Rekan (Independent Appraisal), with
lndependen) dengan rincian sebagai berikut:
details as follows:
No / Tanggal Penilaian / Date of Nilai Pasar (US $) / Market Value
Nama Kapal /Name of Vessels
No Appraisal (US $)
1 Petroleum Winners 28-Jan-21 4.063.412
2 Petroleum Pioneer 28-Jan-21 6.093.548
3 Petroleum Excelsior 28-Jan-21 19.035.928
4 Petroleum Superior 31-Dec-20 27.135.908
Total 56.328.796
Manajemen berpendapat bahwa cadangan akumulasi penurunan nilai Management believes that the allowance for impairment of fixed
asset tetap pada tanggal 30 Sep 2022 dan 31 Desember 2021 sudah assets as of Sept' 30, 2022 and December 31, 2021 is adequate.
memadai.
30
Page 35
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
9 ASET TETAP (lanjutan) 9. FIXED ASSETS (continued)
Beban Penyusutan dialokasikan sebagai berikut : Depreciation expense waas charged and allocated as follows :
30 Juni 2023 /
31 Desember 2022 /
June' 30, 2023
Dec 31, 2022
Beban pokok penjualan (Catatan 18) 3.523.364 7.161.009 Cost of sales (Note 18
Beban umum dan administrasi (Catatan 19) 9.769 20.501 General and administrative expense
Total 3.533.133 7.181.510 Total
Nilai pasar dan indikasi nilai likuidasi dari asset tetap kapal tersebut The market value and liquidation value indication of the vessels
dinilai untuk tujuan penjaminan utang bank di PT Bank Mandiri were assessed in relation to collateral purposes for loans with PT
(Persero) Tbk (Catatan15). Bank Mandiri (Persero) Tbk (Note 15).
Manajemen berpendapat bahwa cadangan akumulasi penurunan nilai Management believes that the allowance for impairment of fixed
asset tetap pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022 sudah assets as of June' 30, 2023 and December 31, 2022 is adequate.
memadai.
As of Desember 31, 2022 and 2021, the vessels have been insured
Pada tanggal 31 Desember 2022 dan 2021, kapal diasuransikan
with several insurancecompanies,third parties, against risk of loss of
kepada beberapa perusahaan asuransi yang merupakan pihak ketiga,
marine hull with sum insured ofUSD1,595,747,574 and
terhadap risiko kerugian atau kerusakan rangka kapal laut dengan
USD2,113,110,710, respectively.
jumlah pertanggungan masing-masing sebesar USD1.595.747.574
dan USD2.113.110.710
Manajemen berpendapat nilai pertanggungan tersebut cukup
Management believes that the sum insured is adequate to cover any
memadai untuk menutup kemungkinan kerugian atas aset
possible losses on the assets insured.
dipertanggungkan.
10 JAMINAN 10. GUARANTEE DEPOSITS
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022/
June' 30, 2023 December 31, 2022
Guarantee deposit PT Pertamina Hulu
Jaminan PT Pertamina Hulu Energi Oses 156.334 156.334
EnergiOses
Jaminan Pertamina EP Asset 4 22.202 22.202 Guarantee deposit CNOOC SES Ltd
Jaminan Lain2 29.510 29.510 Other Deposit
Total 208.046 208.046 Total
Jaminan kepada PT Pertamina Hulu Energi OSES merupakan
The PT Pertamina Hulu Energi OSES guarantee represents
deposito milik Perusahaan di Indonesia Exim Bank dan Bank
Company's deposits in Indonesia Exim Bank which are restricted in
Mandiri yang dibatasi penggunaannya sehubungan dengan proyek
connection with PT Pertamina Energi Hulu OSES project. The
kepada PT Pertamina Energi Hulu OSES. Nilai deposit jaminan
guarantee deposit is amounting 5% of the maximum contract value.
adalah sebesar 5% dari nilai kontrak maksimum.
Jaminan kepada PT Pertamina Drilling Services Indonesia The PT Pertamina Drilling Services Indonesia guarantee represents
merupakan deposito milik Perusahaan di Bank Mandiri yang Company's deposits in Bank Mandiri which are restricted in
dibatasi penggunaannya sehubungan dengan proyekkepada PT connection with PT Pertamina Drilling Services Indonesia project.
Pertamina Drilling Services Indonesia. Nilai deposit jaminan The guarantee deposit is amounting 5% of the maximum contract
adalah sebesar 5% dari nilai kontrak maksimum. value.
The Pertamina EP Asset 4guarantee deposit represents Company's
Jaminan kepada Pertamina EP Asset 4merupakan deposito milik deposits in Bank Mandiri which are restricted in connection with
Perusahaan di Bank Mandiri yang dibatasi penggunaannya Pertamina EP Asset 4 project. The guarantee deposit is amounting
sehubungan dengan proyek kepada Pertamina EP Asset 4. Nilai 5% of the maximum contract value.
deposit jaminan adalah sebesar 5% dari nilai kontrak maksimum.
11. ASSET TIDAK LANCAR LAINNYA 11 OTHER NON - CURRENT ASSETS
.
Per 31 Desember 2022 aset tidak lancar lainnya sebesar As of December 31, 2022, other non-current assets of
USD1.254.310 merupakan Bangunan Jl. Biak sebesar USD1,254,310 were Building Jl. Biak amounted to USD1,254,310.
USD1.254.310(Catatan 7). (Note 7).
31
Page 36
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
12. UTANG USAHA 12. TRADE PAYABLES
a. Berdasarkan pemasok : a. By Creditors
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022 /
June' 30, 2023 December 31, 2022
Utang Usaha Jangka pendek Short Term Trade Payables
PT Delapan Berkat Samudra 943.093 274.132 PT Delapan Berkat Samudra
PT Mega Karya Pacific 129.074 129.074 PT Mega Karya Pacific
PT Oceanindo Prima Sarana 16.562 76.081 PT Oceanindo Prima Sarana
PT Spektra Dinamika 46.778 73.518 PT Spektra Dinamika
PT Samudra Marine Indonesia - 31.022 PT Samudra Marine Indonesia
PT Berkat Sentosa Utama 26.010 26.010 PT Berkat Sentosa Utama
PT Rigspek Perkasa - 20.870 PT Rigspek Perkasa
PT Maharaja Indo Samudra - 18.507 PT Maharaja Indo Samudra
PT Kitasindo Utama - 15.186 PT Kitasindo Utama
PT Nipsea Paintand Chemicals - 10.959 PT Nipsea Paintand Chemicals
PT Triaj Makmur Sejahtera 9.402 9.402 PT Triaj Makmur Sejahtera
Karya Cipta Tehnik 16.520 8.897 Karya Cipta Tehnik
PT Brigade Utama Global 128 5.224 PT Brigade Utama Global
PT Karyanusa Persada Selaras - 4.623 PT Karyanusa Persada Selaras
PT Supra Primatama Nusantara 4.282 4.286 PT Supra Primatama Nusantara
UD Sumber Rejeki 1.671 4.107 UD Sumber Rejeki
Hendriansyah, SE 2.891 3.990 Hendriansyah, SE
PT Skyreach 19.575 3.894 PT Skyreach
Central Jaya Lestari - 3.284 Central Jaya Lestari
Anngih Berkah 1.760 - Anngih Berkah
Sinergi - 2.994 Sinergi
PT Biro Klasifikasi Indonesia - 2.805 PT Biro Klasifikasi Indonesia
PT Symetricpreneur Media - 1.101 PT Symetricpreneur Media
PT Golden Abra 1.598 PT Golden Abra
PT Buana Lintas Lautan Tbk - - PT Buana Lintas Lautan Tbk
Kurnia Diesel 8.045 - Kurnia Diesel
PT Marina Victoria Perkasa - - PT Marina Victoria Perkasa
PTRezeki Putra Energi - - PTRezeki Putra Energi
PT E-tirta Medical Center - - PT E-tirta Medical Center
PT Total Crane Indonesia - - PT Total Crane Indonesia
PT Consult International Indonesia 2.831 - PT Consult International Indonesia
PT Duta Lintas Transportasi 1.245.987 - PT Duta Lintas Transportasi
PT Artha Bina Bhayangkara - - PT Artha Bina Bhayangkara
Lain - lain (dibawah USD$ 1.000) - 3.769 Lain - lain (dibawah USD$ 1.000)
Total 2.476.208 733.735 Total
12. UTANG USAHA (Lanjutan) 11. TRADE PAYABLES ( Continued)
a. Berdasarkan pemasok : a. By creditors
32
Page 37
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022 /
June' 30, 2023 December 31, 2022
Utang Usaha Jangka Panjang Long-term Trade payables
a Berdasarkan pemasok :
PT. Samudra Marine Indonesia 459.249 467.397 PT. Samudra Marine Indonesia
PT. Adiarta Swabuana 112.160 112.160 PT. Adiarta Swabuana
Mitco Jaya 63.182 63.181 Mitco Jaya
634.591 642.739
Jumlah Utang Usaha 3.110.799 1.376.474 Total Trade Payables
b. Berdasarkan Umur : b. By Age
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022 /
June' 30, 2023 December 31, 2022
Belum Jatuh Tempo - 318.940 Not Yet due
Jatuh Tempo : Pas due:
1 - 30 Hari - 130.614 1 - 30 Days
31 - 60 Hari 2.237.378 65.430 31 - 60 Days
61 - 90 Hari 2.831 6.782 61 - 90 Days
91 - 120 Hari 235.999 212.182 91 - 120 Days
Lebih dari 120 hari 634.591 642.526 Lebih dari 120 Days
Jumlah 3.110.799 1.376.474
c. Berdasarkan mata uang : c. By currencies
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022 /
June' 30, 2023 December 31, 2022
Dolar Amerika Serikat 59.128 59.128 United States Dollar
Rupiah 3.051.544 1.317.219 Rupiah
Singapura Dollar 127 127 Singapore Dollar
Total 3.110.799 1.376.474 Total
13. UTANG LAIN-LAIN PIHAK KETIGA 13. OTHER PAYABLES - THIRD PARTY
Akun ini merupakan pinjaman dari afiliasi PT Duta Lintas Transportasi This account represents loan from affiliate PT Duta Lintas
yang jatuh tempo lebih dari 1 tahun. Transportasi over due more than 1 years.
13. BIAYA YANG MASIH HARUS DIBAYAR 13. ACCRUED EXPENSES
30 Juni 2023 /
31 Desember 2022 /
June' 30, 2023
December 31, 2022
Asuransi 24.511 272.145 Insurance
Gaji 130.696 126.726 Salaries
Jasa profesional 2.765 28.967 Professional fee
Sewa 28.967 2.765 Rental
Lain-lain 19.081 - Others
Total 206.021 430.603 Total
33
Page 38
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
14. UTANG BANK JANGKA PANJANG 14. LONG-TERM BANK LOAN
Rincian utang bank jangka panjang terdiri dari : Details of long-term bank loan consist of:
30 Juni 2023 /
June' 30, 2023 31 Desember 2022 /
December 31, 2022
PT Bank Mandiri (Persero), PT Bank Mandiri
18.737.579 19.097.578
Tbk (Persero), Tbk
PT Bank Syariah Mandiri 6.828.317 7.940.219 PT Bank Syariah
Total 27.037.797 Mandiri
25.565.896 Total
Bagian utang jangka panjang yang akan jatuh
(5.773.945) (4.760.000) Current portion
tempo dalam jangka waktu satu tahun
Bagian utang jangka panjang yang akan jatuh Long-term portion of
19.791.951 22.277.797
tempo dalam jangka waktu lebih dari satu bank loans
tahun
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Terdapat tiga (3) fasilitas pinjamandari PT Bank Mandiri (Persero) There are three (3) credit facilities from PT Bank Mandiri (Persero)
Tbk, yaitu: Tbk, as follows:
1. Digunakan untuk mengambil alih fasilitas kredit Perusahaan di PT 1. Used to refinance Company's credit facility from PT PANN
PANN (Persero) yang dilakukan untuk membiayai pembelian (Persero) to finance the purchase of AHTS Petroleum Pioneer
kapal AHTS Petroleum Pioneer (Ex Petra Pioneer). Fasilitas (Ex Petra Pioneer). This loan has a maximum credit facility of
kredit maksimum adalah US$ 8.482.000 yang seluruhnya telah US$ 8,482,000, which was fully drawndown by the Company
dicairkan oleh Perusahaan dengan tingkat suku bunga sebesar with interest rate at 5% per annum. The loan is payable in
5% per tahun. Pinjaman ini dibayar dalam cicilan per bulan, dan monthly installments until December 2026. Interest is also
jatuh tempo pada bulan Desember tahun 2026. Bunga dibayar payable on a monthly basis.
setiap bulan.
Pembayaran pinjaman pokok adalah sebesar US$ 60.000 dan Payment of loan principal amounted to US$ 60,000. And US$
US$ 72.000,00 selama periode yg berakhir 31 Mar 2023 dan 72.000,00 in period March' 31, 2023 and period December
periode yang berakhir 31 Desember 2022. 31,2022, respectively.
Pinjaman ini dijamin dengan piutang usaha sebesar Rp The loan is secured with trade accounts receivable amounting
9.982.000.000 (setara dengan US$ 736.778), kapal yang dibiayai to Rp 9,982,000,000 (equivalent to US$ 736,778), acquired
dengan fasilitas kredit ini dan jaminan pribadi Kardja Rahardjo vessel and personal guarantee of Kardja Rahardjo (Notes 5 and
(Catatan 5 dan 9). 9).
2. Digunakan untuk pembiayaan pembelian kapal AWB 2. Used to finance the purchase of AWB (Accommodation Work
(Accommodation Work Barge) Petroleum Excelsior untuk Barge) Petroleum Excelsior to fulfil sales contract with CNOOC
memenuhi kontrak kerja dengan CNOOC SES Ltd. Fasilitas kredit SES Ltd. This loan has a maximum credit facility of US$
maksimum adalah US$ 5.000.000 yang seluruhnya telah dicairkan 5,000,000, which was fully drawndown by the Company with
oleh Perusahaan dengan tingkat suku bunga sebesar 5% per interest rate at 5% per annum. The loan is payable in monthly
tahun. Pinjaman ini dibayar dalam cicilan per bulan, dan jatuh installments until December 2026. Interest is also payable on a
tempo pada bulan Desember tahun 2026. Bunga dibayar setiap monthly basis.
bulan.
Pembayara n pinjaman pokok adalah sebesar US$ 120.000 dan Payment of loan principal amounted to US$ 120,000 and US$
US$ 138.000 selama periode yg berakhir 31 Maret 2023 dan 138.000 in period March' 31, 2023 and period December
periode yang berakhir 31 Desember 2021. 21,2022, respectively.
Pinjaman ini dijamin dengan piutang usaha sebesar Rp The loan is secured with trade receivables amounted to Rp
30.000.000.000 (setara dengan US$ 2.214.349), kapal yang 30,000,000,000 (equivalent to US$ 2,214,349), acquired vessel,
dibiayai dengan fasilitas kredit ini, kapal Petroleum Charlie, tanah vessel Petroleum Charlie, land at Jalan Cideng Barat, land at
di Jalan Cideng Barat, tanah di Jalan Balikpapan, jaminan pribadi Jalan Balikpapan, personal guarantee of Kardja Rahardjo and
Kardja Rahardjo dan garansi deficit arus kas dari Kardja Rahardjo cash flow deficit guarantee of Kardja Rahardjo (Notes 5 and 9).
(Catatan 5 dan 9).
3. Untuk pembiayaan pembelian kapal AWB (Accomodation Work 3. Used to finance the purchase of AWB (Accommodation Work
Barge) Petroleum Excelsior untuk memenuhi kontrak kerja Barge) Petroleum Excelsior to fulfil sales contract with CNOOC
dengan CNOOC SES Ltd. Fasilitaskredit maksimum adalah US$ SES Ltd. This loan has a maximum credit facility of US$
32.000.000 yang seluruhnya telah dicairkan oleh Perusahaan 32,000,000, which was fully drawndown by the Company with
dengan tingkat sukubunga sebesar 5% per tahun. Pinjaman ini interest rate at 5% per annum. The loan is payable in monthly
dibayar dalam cicilan per bulan, dan jatuh tempo pada bulan installments until December 2026. Interest is also payable on
Desember tahun 2026. Bunga dibayar setiap bulan. a monthly basis.
34
Page 39
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
14. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 14. LONG-TERM BANK LOAN (continued)
Pinjaman ini dijamin dengan piutang usaha sebesar Rp The loan is secured with trade receivables amounted to Rp
30.000.000.000 (setara dengan US$ 2.214.349), kapal yang di 30,000,000,00 0 (equivalent to US$ 2,214,349), acquired
biayai dengan fasilitas kredit ini, kapal Petroleum Charlie, tanah di vessel, vessel Petroleum Charlie, land at Jalan Cideng Barat,
Jalan Cideng Barat, tanah di Jalan Balikpapan, jaminan pribadi land at Jalan Balikpapan, personal guarantee of Kardja
Kardja Rahardjo dan garansi deficit arus kas dari Kardja Rahardjo Rahardjo and cash flow deficit guarantee of Kardja Rahardjo
(Catatan 5 dan 9). (Notes 5 and 9).
Telah Dilakukan Restrukturisasi atas hutang bank tersebut diatas The restructuring of the bank loan has been carried out in
sesuai Surat SPPK no. CMB.CM6/TRP.0228/SPPK.2022 accordance with the SPPK Letter no. CMB.CM6 / TRP.0228 /
tertanggal 19 Januari 2022 SPPK.2022 dated 19 January 2022
PT Bank Syariah Mandiri PT Bank Syariah Mandiri
Pinjaman dari PT Bank Syariah Mandiri digunakan untuk pembiayaan The loan from PT Bank Syariah Mandiri was used to finance the
pembelian kapal AWB (Accomodation Work Barge) Petroleum purchase of AWB (Accommodation Work Barge) Petroleum Superior
Superior untuk memenuhi kontrak kerja dengan PHE OSES Ltd to fulfil sales contract with PHE OSES Ltd. This loan has a maximum
.Fasilitas kredit maksimum adalah US$ 32.000.000 yang seluruhnya credit facility of US$ 32,000,000, which was fully drawndown by the
telah dicairkan oleh Perusahaan. Pinjaman ini dibayar dalam cicilan Company. The loan is payable in monthly installments until October
per bulan dan jatuh tempo pada bulan Oktober 2020. Bunga dibayar 2020. Interest is also payable on a monthly basis.
setiap bulan.
Pembayaran pinjaman pokok adalah sebesar US$ 1.277.139,97 dan Payment of loan principal amounted to US$ 1,277.139,97 and
US$ 2.377.439,88 selama periode yg berakhir 30 Sep 2022 dan US$ 2.377.439,88 in period Desember 31, 2021 and period
periode yang berakhir 31 Desember 2021. December 31,2020, respectively.
Pinjaman ini dijamin dengan kapal yang This loan is secured with acquired vessel, trade receivables from
dibiayai dengan fasilitas kredit ini, piutang dari PHE OSES Ltd PHE OSES Ltd amounted to US$ 48,741,659 and personal
sebesar US$ 48.741.659 dan jaminan pribadi Kardja Rahardjo guarantee of Kardja Rahardjo (Notes 5 and 9).
(Catatan 5 dan 9).
Perusahaan diwajibkan untuk memenuhi beberapa syarat The Company is required to fulfill certain loan covenants, which,
perjanjian pinjaman, diantaranya: Melakukan perubahan anggaran among others, amend the Articles of Association of the Company,
dasar Perusahaan, termasuk diantaranya perubahan susunan including changes in the composition of capital and composition of
permodalan dan komposisi pemegang saham, serta perubahan shareholders, and changes in management structure; distribute
susunan kepengurusan. Membagikan dividen atau memberikan dividends or provide loans to management/shareholders/
pinjaman kepada pengurus/ pemegangsaham/ group/ lainnya groups/others that are not related to the Company’s business
yang tidak terkait dengan transaksi usaha debitur. Mengikatkan transactions; bind themselves as guarantor of debt or guarantee the
diri sebagai penjamin hutang atau menjaminkan harta kekayaan Company’s assets to other parties; transfer/disseminate to other
Perusahaan kepada pihak lain. Mengalihkan/ menyebarkan parties some or all of the rights and obligations arising in connection
kepada pihak lain sebagian atau seluruh hak dan kewajiban yang with the Company facility; transferring and/or leasing collateral items
timbul berkaitan dengan fasilitas Perusahaan. Memindah except stock and receivables for reasonable transactions; paying
tangankan dan atau menyewakan barang - barang agunan kecuali Company’s debts to the owner/shareholder.
stock dan piutang untuk transaksi yang wajar. Membayar hutang
Perusahaan kepada pemiliknya/ pemegang saham.
Telah dilakukan Restrukturisasi atas hutang bank tersebut diatas The restructuring of the bank loan has been carried out in
sesuai Surat SPPK no. 02/029-3/SP3/CB2 tertanggal 30 Mei 2022 accordance with the SPPK Letter no. 02/029-3/SP3/CB2 dated 30
Mei 2022
15. MODAL SAHAM 15. CAPITAL STOCK
Susunan pemegang saham Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2023 The Company's shareholders as of June 30, 2023 and December
dan 31 Desember 2022 adalah sebagai berikut: 31, 2022 follows:
30 Juni 2023 /June' 30, 2023
Jumlah modal
Jumlah persentase
Jumlah modal/disetor disetor (US$)/
Saham / kepemilikan /
(Rp)/Total Paid-up capital Total paid-up
Number os Percentage of capital stock
stock (Rp)
shares ownership (US$)
Pemegang Saham
PT Andalan Lepas
PT Andalan Lepas Pantai 29.999.900.000 79,9997% 29.999.900.000 24.481.754
Pantai
PT Sentra Andalan Tamarin 0,0003% 100.000 82 PT Sentra Andalan
100.000
Tamarin
Masyarakat 7.500.000.000 20,0000% 7.500.000.000 5.631.899 Public
Total 37.500.000.000 100% 37.500.000.000 30.113.735 Total
35
Page 40
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
31 Desember 2022 / December 31, 2022
Jumlah modal
Jumlah persentase disetor (US$)/
Jumlah modal/disetor
Saham / kepemilikan /
(Rp)/Total Paid-up capital Total paid-up
Number os Percentage of capital stock
stock (Rp)
shares ownership (US$)
Pemegang Saham
PT Andalan Lepas
PT Andalan Lepas Pantai 29.999.900.000 79,9997% 29.999.900.000 24.481.754
Pantai
PT Sentra Andalan Tamarin 0,0003% 100.000 82 PT Sentra Andalan
100.000
Tamarin
Masyarakat 7.500.000.000 20% 7.500.000.000 5.631.899 Public
Total 37.500.000.000 100% 37.500.000.000 30.113.735 Total
Perubahan dalam jumlah saham beredar adalah sebagai berikut: The changes in the number of shares outstanding follows:
Jumlah Saham/
Number of Shares
Saldo pada tanggal 30 Januari 2018 3.750.000.000 Balance as of January 30, 2018
Pemecahan nilai nominal saham dari Rp 100 Stock split from par value of Rp 100
per saham menjadi Rp 10 per saham 37.500.000.000 per share to Rp 10 per share
Saldo pada tanggal 31 Desember 2021 37.500.000.000 Balance as of Dec 31, 2021
Sesuai dengan Akta No. 10 tanggal 9 Februari 2017 dari Wiwik Based on Deed No. 10 dated February 9, 2017 of Wiwik Condra,
Condra, SH., notaris di Jakarta, dan telah mendapatkan surat SH., notary in Jakarta, which was approved by the Ministry of Justice
pengesahan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik and Human Rights Republic of Indonesia in his Decision Letter No.
Indonesia dengan Nomor No. AHU-0020256.AH.01.11. tanggal 13 AHU- 0020256.AH.01.11. dated February 13, 2017, the
Februari 2017, pemegang saham menyetujui perubahan status shareholders approved to change the Company's status from private
Perusahaan dari Perusahaan Tertutup menjadi Perusahaan Terbuka, company to public company and also approved the Company's
dan menyetujui pemecahan nilai nominal saham Perusahaan dari stock split from Rp 1,000,000 (one million Rupiah) per share to Rp
semula Rp.1.000.000 (satu juta Rupiah) per saham menjadi Rp.100 100 (one hundred Rupiah) per share. This resulted to Company's
(seratus Rupiah) per saham. Sehingga jumlah modal dasar authorized capital stock amounted to Rp 1,200,000,000,000 (one
Perusahaan menjadi sebesar Rp 1.200.000.000.000 (satu triliun dua trillion two hundred billion Rupiah) consisting of 12,000,000,000
ratus milyar Rupiah}, yang terbagi atas 12.000.000.000 (dua belas (twelve billion) shares and the Company's issued and paid-up capital
milyar) lembar saham dan dari modal dasar tersebut telah stock consisting of 750,000,000 (seven hundred fifty million) shares
ditempatkan dan disetor penuh sebanyak 750.000.000 (tujuhratus from the initial public offering (share issuance) and 3,000,000,000
lima puluh juta) lembar saham dari penawaran umum perdana saham (three billion) shares owned by the founders, all shares with par
(emisi saham) dan sebanyak 3.000.000.000 (tiga milyar) lembar value of Rp 100 (one hundred Rupiah) per share, thus the total
saham milik pendiri, seluruhnya dengan nilai nominal Rp 100 issued and paid-up capital stock amounted to
(seratus Rupiah) per saham sehingga jumlah modal ditempatkan dan Rp 375,000,000,000 (three hundred seventy five billion Rupiah).
disetor penuh menjadi sebesar Rp 375.000.000.000 (tiga ratus tujuh
puluh lima milyar Rupiah).
36
Page 41
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
15. MODAL SAHAM (lanjutan) 15. CAPITAL STOCK (continued)
Berdasarkan akta No. 31 tanggal 23 Januari 2019 oleh Wiwik Condro, Based on deed No. dated January 23, 2019 by Wiwik Condro, SH In
SH di Jakarta. “Perusahaan mendirikan Anak Perusahan “PT. Jakarta, the Company established a Subsidiary “ PT. Samudra
Samudra Sukses Gemilang’ suatu perusahaan bidang aktivitas Sukses Gemilang”, a company in the field of oher professional,
profesional, ilmiah dan teknis lainnya serta pedangangan besar scientific and technical activities as well as large trade with the
dengan modal dasar Perseroan berjumlah Rp 50.000.000.000 terbagi authorized capital amounting to Rp 50,000,000,000 divided into
atas 50.000 saham masing-masing saham bernilai nominal Rp 50,000 shares each with a nominal value of Rp 1,000,000. The
1.000.000. modal dasar tersebut ditempatkan dan disetor 25% atau Authorized capital is placed and paid for 25% or a total of 12,500
sejumlah 12.500 saham dengan nilai nominal seluruhnya sebesar Rp shares with a total nominal value of Rp 12,500,000,000 with the
12.500.000.000 dengan komposisi pemegang saham sebagai berikut composition of shareholders as follows :
ini :
Lembar Saham / Shares
No./No Pemegang Saham / Shareholders
1. PT. Pelayaran Tamarin Samudra Tbk 12.499 Rp 12.499.000.000
2. PT. Andalan Lepas Pantai 1 Rp 1.000.000
Berdasarkan akta No. 32 tanggal 23 Januari 2019 oleh Wiwik Condro, Based on deed No.32 dated January 23, 2019 by Wwik Condro, SH
SH di Jakarta. Peusahaan mendirikan Anak Perusahaan PT. Sentra in Jakarta, the Company established a Subsidiary “PT. Sentra
Tamarin Samudra” suatu perusahaan bidang aktivitas professional, Tamarin Samudra”, a company in the field of other professional,
ilmiah dan teknis lainnya serta perdaagangan besar dengan modal scientific and technical activities as well as large trade with the
dasar Perseroan berjumlah Rp 50.000.000.000 terbagi atas 50.000 authorized capitalof the company amounting to Rp 50,000,000,000
saham, masing-masing saham bernilai nominal Rp 1.000.000 modal divided into 50,000 shares each with a nominal value of Rp
dasar tersebut ditempatkan dan disetor 25% atau sejumlah 12.500 1,000,000. The Autorized capital is placed and paid for 25% or a
saham dengan nilai nominal eluruhnya sebesar Rp 12.500.000.000 total of 12,500 shares with a total nominal value of Rp
dengan komposisi pemegang saham sebagai berikut ini : 12,500,000,000 with the composition of shareholders as follows :
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa yang Based on the Annual General Meetings of Shareholders held on 2
diselenggarakan pada tanggal 2 Mei 2019, yang diaktakan dengan May 2019, which was covered by Notarial Deed No. 53 dated 24
Akta Notaris No. 53 tanggal 24 Mei 2019, para pemegang saham May 2019, the shareholders approved to conduct a stock split with
menyetujui melakukan pemecahan nilai nominal saham dengan rasio ratio 1:10 from Rp 100 (hundred Rupiah) to Rp 10 (ten Rupiah) per
1:10 dari Rp 100 (seratus Rupiah) menjadi Rp 10 (sepuluh Rupiah) share.
per lembar saham.
Manajemen Permodalan Capital Management
Perusahaan mengelola struktur modal dan membuat penyesuaian The Company manages its capital structure and makes adjustments
terhadap struktur modal sehubungan dengan perubahan kondisi to it, in light of changes in economic conditions. The Company
ekonomi. Perusahaan memantau modalnya dengan menggunakan monitors its capital using gearing ratios, by dividing net debt by total
analisa gearing ratio (rasio utang terhadap modal), yakni membagi equity.
utang bersih terhadap jumlah modal.
Biaya tambahan yang secara langsung dapat diatribusikan kepada Incremental costs directly attributable to the issue of new ordinary
penerbitan saham biasa atau opsi disajikan pada ekuitas sebagai shares or options are shown in equity as a deduction, net of tax,
pengurang penerimaan, setelah dikurangi pajak. from the proceeds.
Rasio utang bersih terhadap modal pada tanggal 30 Sep 2022 dan 31 Ratio of net debt to equity as of December 31. 2021 and December
Desember 2021 adalah sebagai berikut: 31, 2021 are as follows:
30 Juni 2023 /
June' 30, 2023 31 Desember 2022 /
December 31, 2022
Jumlah utang bank 25.565.896 27.037.797 Total borrowings
Less:cash on hand
Dikurangi kas dan bank (2.360.364) (2.253.815)
and banks
Utang bersih 23.205.532 24.783.982 Net debt
Total ekuitas 30.490.528 30.929.951 Total equity
Rasio utang terhadap modal 76,11% 80,13% Net debt to equity ratio
37
Page 42
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
16. TAMBAHAN MODAL DISETOR 16. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Akun ini merupakan agio saham dari penjualan perdana saham This account represents share premium from issuance of initial
Perusahaan, dengan perhitungan sebagai berikut: public offering shares as follows:
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022 /
June' 30, 2023 December 31, 2022
Penerimaan dari penerbitan saham 6.195.089 6.195.089 Proceeds from issuance of shares
Nilai nominal saham (5.631.899) (5.631.899) Nominal value of issued shares
Biaya emisi saham (252.350) (252.350) Issuance cost
Total 310.840 310.840 Total
17. PENDAPATAN USAHA 17. NET SALES
Rincian dari penjualan bersih perusahaan adalah sebagai berikut: The details of the Company's net sales follows:
Berdasarkan jenis jasa : Based on type of services :
30 Juni 2023 / 30 Juni' 2022 /
June' 30, 2023 June' 30, 2022
Charter hire 5.278.829 5.419.515 Charter hire
Catering 1.177.111 342.517 Catering
Other (Reimbursement
Others ( Reimbursement Tank Cleaner, Fresh Water,etc) 52.841 350.400
Tank Cleaner, etc)
Total 6.508.781 6.112.432 Total
18. BEBAN POKOK PENJUALAN 18. COST OF SALES
Akun ini terdiri dari: This account consists of the following:
30 Juni 2023 / 30 Juni' 2022 /
June' 30, 2023 June' 30, 2022
Penyusutan (Catatan 9) 3.523.364 3.602.505 Depreciation (Note 9)
Catering 299.470 570.633 Catering
Docking - - Docking
Pemeliharaan kapal 140.107 426.415 Ship maintenance
Charter hire 1.379.277 497.491 Charter hire
Gaji - 23.035 Salaries
Asuransi 168.328 229.434 Insurance
Perlengkapan dan ATK 18.890 15.429 Office supplies
Bahan bakar - 192.092 Fuel
Keagenan 394.708 180.574 Agency
Listrik 19.127 6.404 Electric
Survey 2.546 1.482 Survey
Health, safety and
Kesehatan, keselamatan, dan lingkungan
37.060 31.458 environment
Pengurusan kru kapal - 90.695 Crew maintenance
Konsumsi 18.606 10.750 Consumption
Perizinan 13.277 31.615 License / Certificate
Pengiriman 9.950 8.809 Delivery
Sewa - - Rental
Pajak 12.843 9.692 Tax
Lainnya 42.252 - Others
Total 6.079.804 5.928.513 Total
38
Page 43
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
19. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 19. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
This account consists of the following:
30 Juni 2023 / 30 Juni' 2022 /
June' 30, 2023 June' 30, 2022
Salaries and
Gaji dan tunjangan 90.653 134.857
allowances
Komunikasi dan utilitas 7.474 14.016 Communications and utilities
Jasa profesional - 17.409 Professional services
Donations and
Sumbangan dan jamuan 5.404 14.750
entertainment
Penyusutan (Catatan 9) 9.769 11.377 Depreciation (Note 9)
Transportasi dan perjalanan dinas 19.620 34.556 Transport and busines travel
Membership and
Iuran dan perijinan 21.588 22.424
licensing
Tender - 30.535 Bid
Pajak 11.852 - Taxes
lmbalan kerja karyawan (Catatan 22) - - Employee benefits (Note 22)
Biaya kendaraan 30.214 12.090 Vehicle expenses
ATK dan perlengkapan kantor 4.442 4.102 Office supplies
BPJS 21.367 3.341 BPJS
lklan dan acara umum 4.040 4.180 Advertisement and public events
Pelatihan 4.559 1.298 Training
Asuransi kendaraan 2.595 1.023 Vehicles insurance
Sewa kantor 9.938 2.256 Office rental
Repairs and
Perbaikan dan Pemeliharaan 428 612
maintenance
Pengiriman 4.687 - Delivery Expense & other operation
Rumah Tangga 27.025 1.331 Household
Total 275.654 310.157 Total
20. PENDAPATAN KEUANGAN 20. FINANCE INCOME
30 Juni 2023 / 30 Juni' 2022 /
June' 30, 2023 June' 30, 2022
Current account
Jasa giro 3.157 1.025
Service
Lain-Lain - 3.108 Others
Pembulatan - - Rounded
Total 3.157 4.133 Total
21. BEBAN KEUANGAN 21. FINANCE COST
30 Juni 2023 / 30 Juni' 2022 /
June' 30, 2023 June' 30, 2022
Beban bunga pinjaman bank 561.623 498.042 Interest expense
Denda - 3.483 Penalty
Bank charges&
Administrasi bank & Pajak Jasa giro 1.651 1.536
Interest Tax
Lain-lain 27.241 6.281 Others
Total 590.514 509.342 Total
22. LABA (RUGI) SELISIH KURS NETO 22. GAIN (LOSS) FOREIGN EXCHANGE – NET
30 Juni 2023 / 30 Juni' 2022 /
June' 30, 2023 June' 30, 2022
Foreign Exchange
Selisih Kurs (USD) 7.455 2.557
(USD)
Exchange different to due translation (employee Exchange different to due translation
-
benefit) (employee benefit)
Total 7.455 2.557 Total
39
Page 44
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
23. LAIN-LAIN NETO 23. OTHERS - NETO
30 Juni 2023 / 30 Juni' 2022 /
June' 30, 2023 June' 30, 2022
Biaya Lain-lain (Laba/Rugi Terealisasi SGD) - (818) Other expense
Penalty - (809.962) Penalty
Total - (810.780) Total
24. LIABILITAS IMBALAN KERJA 24. POST-EMPLOYMENT BENEFITS LIABILITY
Besarnya imbalan pasca-kerja dihitung berdasarkan peraturan yang The amount of post-employment benefits is determined based on
berlaku, yakni Undang-undang No. 13 Tahun 2003 tanggal 25 Maret Law No. 13 Year 2003, dated March 25, 2003. No funding of
2003. Tidak terdapat pendanaan yang dibentuk atas imbalan kerja benefits has been made to date.
jangka panjang tersebut.
Perhitungan aktuaria terakhir atas dana pensiun dan liabilitas imbalan The latest actuarial valuation onlong-termemployee benefits liability
kerja jangka panjang dilakukan oleh PT Kompujasa Aktuaria was from PT KompujasaAktuaria Indonesia, an independent actuary,
Indonesia, aktuaris independen, berdasarkan laporannya pada in its report dated March 19, 2019 for December 31, 2021,
tanggal 19 Maret 2019 untuk tanggal 31 Desember 2019 respectively.
Pengukuran kembali atas liabilitas imbalan pasti diakui dalam The remeasurement of the net defined benefit liability is included in
penghasilan komprehensif lain. other comprehensive income.
Mutasi nilai kini kewajiban imbalan pasti berdasarkan Laporan Audit Movements in present value of defined benefit obligation based on
2021adalah sebagai berikut: Audit Report 2021 as follows:
2022 2021
Saldo awal tahun 97.750 219.955 Balance at the beginning of the year
Biaya jasa kini 11.065 13.876 Current service costs
Biaya bunga 5.287 6.084 Interest cost
Biaya Jasa Lalu (20.646) (23.609)
Selisih kurs (7.863) (3.161) Exchange rate
Pengukuran kembali liabilitas - Remeasurement on the defined
Imbalan pasti - benefit liability
Perubahan asumsi keuangan (16.924) (9.641) Changes in financial assumptions
Experience
Penyesuaian pengalaman - (105.754)
adjustments
Saldo akhir tahun 68.669 97.750 Balance at the end of the year
25. PERPAJAKAN 25. TAXATION
a. Pajak dibayar dimuka a. Prepaid tax
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022 /
June' 30, 2023 Dec 31, 2022
Pajak Masukan 169.058 158.708 VAT In
Pasal 23 239.332 177.578 Article 23
Pasal 21 - - Article 25
Total 408.391 336.286 Total
b. Utang pajak b. Taxes payable
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022 /
June' 30, 2023 Dec 31, 2022
Pajak Penghasilan : Income Taxes :
Pajak Keluaran 413.191 - VAT OUT
Pasal 15 (9.620) - Article 15
Pasal 21 12.058 2.094 Article 21
Pasal 23 (21.068) 26 Article 23
Pasal 25 (0) - Article 25
Pasal 4 (2) 333 372 Article 4 (2)
Total 394.894 2.492 Total
40
Page 45
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
26. RUGI PER SAHAM 26. BASIC LOSS PER SHARE
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022 /
June' 30, 2023 Dec 31, 2022
Laba / (Rugi) tahun berjalan (3.517.038) (4.859.718) Loss for the year
Weighted average number of ordinary
Rata-rata tertimbang saham biasa untuk shares for computation of basic loss
37.500.000.000 37.500.000.000
perhitungan rugi per saham dasar per share
Total (0,000094) (0,000130) Basic loss per share
27. SIFAT DAN TRANSAKSI HUBUNGAN BERELASI 27. NATURE OF RELATIONSHIP AND TRANSACTIONS WITH
RELATED PARTIES
Transaksi dengan Pihak Berelasi Transactions with Related Parties
a. Piutang lain-lain (Catatan 6). a. Other receivables (Note 6).
30 Juni 2023 / 31 Desember 2022 /
June' 30, 2023 Dec 31, 2022
PT Putra Andalan
PT Putra Andalan Tamarin 18.754 18.677
Tamarin
PT Andalan Lepas
PT Andalan Lepas Pantai 3.315.676 3.166.281
Pantai
PT Duta Lintas
PT Duta Lintas Transportasi 427.691 -
Transportasi
27. SIFAT DAN TRANSAKSI HUBUNGAN BERELASI (lanjutan) 27. NATURE OF RELATIONSHIP AND TRANSACTIONS WITH
RELATED PARTIES (continued)
5.291 5.291 PT Sentra Andalan
PT. Sentra Andalan Tamarin
Tamarin
PT. Sentra Tamarin
PT. Sentra Tamarin Samudra (0) -
Samudra
PT. Putra Andalan Lepas Pantai 0 - PT. Putra Andalan Lepas Pantai
PT. Samudra Sukses Gemilang - - PT. Samudra Sukses Gemilang
3.767.413 3.190.249
Allowance for Bad
Penyisihan Piutang tak tertagih (693.801) (693.801)
Debt
3.073.612 2.496.448
Percentage to total
Persentase terhadap total aset 4,85% 3,95%
assets
b. Utang lain-lain pihak berelasi b. Other Payables
30 Juni 2023 /
31 Desember 2022 /
June' 30, 2023
Dec 31, 2022
PT Andalan Lepas
PT Andalan Lepas Pantai - -
Pantai
PT Duta Lintas
PT Duta Lintas Transportasi 495.312 869.300
Transportasi
Persentase terhadap total liabilitas 1,50% 2,70% Percentage to total Liabilities
Sifat Pihak Berelasi Nature of Relationships
Tabel berikut ini adalah ikhtisar pihak-pihak berelasi yang bertransaksi The following table is a summary of related parties who have
dengan Perusahaan, termasuk sifat hubungan dan sifat transaksinya: transactions with the Company, and includes the nature of the
relationship and type of transaction:
Pihak Terkait / Related Parties Sifat hubungan / Nature of relationship Sifat Transaksi/ Type of Transaction
PT Andalan Lepas Pantai Pemegang Saham / Shareholder Pinjaman / Loan
PT Sentra Andalan Tamarin Pemegang Saham / Shareholder Pinjaman / Loan
PT Sentra Tamarin Samudra Entitas anak/ Subsidiary Pinjaman / Loan
PT Samudra Sukses Gemilang Entitas anak/ Subsidiary Pinjaman / Loan
PT Duta Lintas Transportasi Afiliasi / Afiliation Pinjaman / Loan
PT Putra Andalan Tamarin Afiliasi / Afiliation Pinjaman / Loan
Kardja Rahardjo Direksi/ Director Pinjaman / Loan
41
Page 46
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
28. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 28. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES AND POLICIES
Aktivitas Perusahaan terpengaruh berbagai risiko keuangan: risiko The Company's activities are exposed to a variety of financial risks:
mata uang asing, risiko suku bunga, risiko kredit dan risiko likuiditas. foreign exchange risk, interest rate risk, credit risk and liquidity risk.
Program manajemen risiko Perusahaan secara keseluruhan The Company’s overall risk management program focuses on the
difokuskan pada pasar keuangan yang tidak dapat diprediksi dan unpredictability of financial markets and seeks to minimize potential
Perusahaan berusaha untuk meminimalkan dampak yang berpotensi adverse effects on the Company's financial performance.
merugikan kinerja keuangan Perusahaan.
Manajemen risiko merupakan tanggung jawab Direksi. Direksi Risk management is the responsibility of the Board of Directors
bertugas menentukan prinsip dasar kebijakan manajemen risiko (BOD). The BOD has the responsibility to determine the basic
Perusahaan secara keseluruhan serta kebijakan pada area tertentu principles of the Company's risk management as well as principles
seperti, risiko mata uang asing, risiko kredit, dan risiko likuiditas. covering specific areas, such as foreign exchange risk, credit risk,
Resiko Pasar and liquidity
Market Riskrisk.
a. Risiko Mata Uang Asing a. Foreign Exchange
Perusahaan terpengaruh risiko nilai tukar mata uang asing yang The Company is exposed to foreign exchange risk arising from
timbul dari berbagai eksposur mata uang, terutama terhadap various currency exposures, primarily with respect to the
Rupiah Indonesia. Risiko nilai tukar matauang asing timbul dari Indonesian Rupiah. Foreign exchange risk arises from future
transaksi komersial yang akan diselesaikan di masa depan serta settlement of commercial transactions and recognized assets
aset dan liabilitas yang diakui. and liabilities.
Manajemen telah menetapkan kebijakan yang mengharuskan Management has set up a policy to require Company to manage
Perusahaan mengelola risiko nilai tukar matauangasingterhadap its foreign exchange risk against its functional currency. Foreign
matauang fungsionalnya. Risiko nilai tukar matauang asing timbul exchange risk arises when future settlement of commercial
ketika transaksi komersial yang akan diselesaikan di masa depan transactions or recognized assets or liabilities are denominated
atau aset dan liabilitas yang diakui di denominasi kan dalam in a currency that is not the entity's functional currency. The risk
matauang yang bukan matauang fungsional. Risiko diukur dengan is measured using cash flow forecasts.
menggunakan proyeksi arus kas.
b. Risiko Kredit b. Credit Risk
Risiko kredit adalah resiko bahwa Perusahaan akan mengalami Credit risk is the risk that the Company incur a loss arising from
kerugian yang timbul dari pelanggan atau pihak lawan akibat the customers or counterparties which fail to fulfill their
gagal memenuhi liabilitas kontraktualnya. Perusahaan contractual obligations. The Company manages and controls
mengendalikan risiko dengan cara melakukan hubungan usaha the credit risk by dealing only with recognized and credit worthy
dengan pihak lain yang memiliki kredibilitas, menetap kan parties, setting internal policies on verifications and
kebijakan verifikasi dan otorisasi kredit, serta memantau authorizations of credit, and regularly monitoring the
kolektibilitas piutang secara berkala untuk mengurangi jumlah collectability of receivables to reduce the exposure to bad debts.
piutang tak tertagih.
Risiko kredit timbul dari kas di bank maupun risiko kredit yang Risiko kredit timbul dari kas di bank maupun risiko kredit yang
timbul dari pelanggan, termasuk piutang yang belum dibayar dan timbul dari pelanggan, termasuk piutang yang belum dibayar
transaksi yang mengikat. Bagian pengendalian risiko menilai dan transaksi yang mengikat. Bagian pengendalian risiko
kualitas kredit pelanggan dengan mempertimbangkan posisi menilai kualitas kredit pelanggan dengan mempertimbangkan
keuangan, pengalaman masa lampau dan factor lainnya. Limit posisi keuangan, pengalaman masa lampau dan factor lainnya.
risiko individu ditentukan berdasarkan perintah internal dan Limit risiko individu ditentukan berdasarkan perintah internal
eksternal sesuai dengan batasan yang ditentukan direksi. dan eksternal sesuai dengan batasan yang ditentukan direksi.
Penggunaan limit kredit secara teratur diamati. Penggunaan limit kredit secara teratur diamati.
Manajemen tidak mengharapkan kerugian dari kegagalan pihak- Management does not expect any losses from non-performance
pihak dalam melunasi utangnya. by these counterparties.
Berikut adalah eksposur maksimum terhadap risiko kredit untuk The table below shows the maximum exposure to credit risk for
komponen laporan posisi keuangan pada tanggal 30 Sep 2022 the component of the statements of financial position as of
dan 31 Desember 2021. December 31, 2021, and December 31, 2021.
30 Juni 2023 /
June' 30, 2023 31 Desember 2022 /
Dec 31, 2022
Bank 3.711.890 2.253.815 Cash in banks
Piutang Usaha 4.003.930 3.291.769 Trade receivables
Piutang lain-lain 5.072.529 3.612.684 Other receivables
Jaminan 208.046 208.046 Guarantee deposits
Total 12.996.394 9.366.314 Total
42
Page 47
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
29. PERJANJIAN DAN IKATAN 29. AGREEMENTS AND COMMITMENTS
a. Perusahaan menandatangani perjanjian sewa Gedung kantor a. The Company entered into an office space lease agreement
dengan Ny. Tini Tantawi untuk jangka waktu antara 1 (satu) tahun with Mrs. Tini Tantawi for one (1) to three (3) year lease
sampai tiga (3) tahun. Perjanjian sewa tersebut dapat terms.The lease agreements is renewable at end of lease
diperpanjang kembali pada akhir masa sewa dengan penyesuaian period with an adjustment to current market rate.
ke harga pasar kini.
Beban sewa yang diakui dalam laba rugi selama tahun 2019 dan The rental expense charged to profit and loss in 2018 and 2017
b. Perjanjian dengan CNOOC SES Ltd., b. Agreement with CNOOCSES Ltd.,
Petroleum Excelsior Petroleum Excelsior
Pada tanggal 11 Januari 2013 Perusahaan mengadakan On January 11, 2013, the Company entered into an agreement
perjanjian kerja sama berdasarkan kontrak No. 332003380 under contract No. 332003380 regarding "Rental of
tentang "Rental of Accomodation Barge for CBU" atas kapal AWB Accomodation Barge for CBU" of AWB Petroleum Excelsior
Petroleum Excelsior, berlaku sampai dengan tanggal 6 September vessel which is valid until September 6, 2018. On August 20,
2018. Pada tanggal 20 Agustus 2018, perjanjian ini diambil alih 2018 this agreement has been taken over by PT Pertamina
oleh PT Pertamina Hulu Energi OSES melalui perjanjian novasi. Hulu Energi OSES through novation agreement
Pada tanggal 19 Nopember 2014, Perusahaan mengadakan On November 19, 2014, the Company entered into an
perjanjian kerjasama berdasarkan kontrak No. 332003899 tentang agreement under the contract No. 332003899 regarding "NBU
"NBU accommodation accommodation barge and catering service"
barge and catering services" atas kapal AWB Petroleum Superior, of AWB Petroleum Superior vessel which is valid until
berlaku sampai dengan tanggal 7 September 2020. Pada tanggal September 7, 2020.On August 20, 2018 this agreement has
20 Agustus 2018, perjanjian ini diambil alih oleh PT Pertamina been taken over by PT Pertamina Hulu Energi OSES through
Hulu Energi OSES melalui perjanjian novasi. novation agreement.
c. Perjanjian dengan PT Pertamina Hulu Energi OSES c. Agreement with PT Pertamina Hulu Energi OSES.
Petroleum Excelsior Petroleum Excelsior
Pada tanggal 20 Agustus 2018 Perusahaan mengadakan On August 20, 2018 the Company entered into an novation
perjanjian novasi kerja sama berdasarkan kontrak No. 332003380 agreement under contract No. 332003380 regarding "Rental of
tentang "Rental of Accomodation Barge for CBU" atas kapal AWB Accomodation Barge for CBU" of AWB Petroleum Excelsior
Petroleum Excelsior, berlaku sampai dengan tanggal 3 April 2019. vessel which is valid until April 3, 2019.
Petroleum Superior Petroleum Superior
Pada tanggal 20 Agustus 2018, Perusahaan mengadakan On August 20, 2018, the Company entered into an novation
perjanjian novasi kerjasama berdasarkan kontrak No. 332003899 agreement under the contract No. 332003899 regarding "NBU
tentang "NBU accommodation barge and catering services" atas accommodation barge and catering service" of AWB
kapal AWB Petroleum Superior, berlaku sampai dengan tanggal 7 Petroleum Superior vessel which is valid until September 7,
September 2019. 2019.
Pada tanggal 18 November 2022, Perusahaan mengadakan On November 18, 2022, the Company entered into an novation
perjanjian novasi kerjasama berdasarkan kontrak No. 332003899 agreement under the contract No. 332003899 regarding "NBU
tentang "NBU accommodation barge and catering services" atas accommodation barge and catering service" of AWB
kapal AWB Petroleum Superior, berlaku sampai dengan tanggal 7 Petroleum Superior vessel which is valid until September 7,
September 2027. 2027.
d. Perjanjian dengan PC Ketapang II LTO d. Agreement with PC Ketapang II LTD
Pada tanggal 13 Juli 2016, Perusahaan mengadakan perjanjian On July 13, 2016, the Company entered into an agreement
kerja sama berdasarkan kontrak No. 4850000072 "Time Charter under the contract No. 4850000072 regarding "Time Charter
Agreement of Provision of Anchor Handling TUG (AHT) and Agreement of TUG (AHT) Anchoring and Anchor Handling TUG
Anchor Handling TUG & Supply (AHTS) Vessel Rental and & Supply (AHTS) Vessel Rental and Services To Support
Services To Support Production Operation At Ketapang Work Area Production Operation At Ketapang Work Area Indonesia" of
Indonesia" atas AWB Petroleum Pioneer, berlaku sampai AWB Petroleum Pioneer vessel which is valid until July 12,
dengan 12 Juli 2021. 2021.
43
Page 48
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
30. INSTRUMEN KEUANGAN 30. FINANCIAL INSTRUMENTS
Tabel di bawah ini menyajikan perbandingan atas nilai tercatat The table below is a comparison by class of the carrying amounts
dengan nilai wajar dari instrument keuangan Perseroan yang tercatat and fair values of the Company’s financial instruments that are
dalam laporan keuangan. carried in the financial statements.
30 Juni 2023 / June' 30, 2023 31 Desember 2022/ Desember 31, 2022
Nilai Tercatat
Nilai Tercatat /
Nilai wajar / Fair Value / Carrying Nilai wajar / Fair Value
Carrying value
value
Aset Keuangan Financial Assets
Pinjaman dan piutang Loans and receivables
Kas dan bank 3.711.890 3.711.890 2.253.815 2.253.815 Cash on hand and
Piutang usaha banks
Trade receivables
Pihak ketiga 4.003.930 4.003.930 3.291.769 3.291.769 third parties
Piutang lain-lain Other receivables
Pihak ketiga 1.998.917 1.998.917 1.116.235 1.116.235 Third parties
Pihak berelasi 3.073.612 3.073.612 2.496.448 2.496.448 Related parties
Jaminan 208.046 208.046 208.046 208.046 Guarantee deposits
Total 12.996.394 12.996.394 9.366.313 9.366.313 Total
Liabilitas keuangan Financial Liabilities
Liabilitas keuangan diukur Financial liabilities
pada biaya perolehan measured
diamortisasi at amortized cost
Utang usaha Trade payables
Pihak ketiga 3.110.799 3.110.799 1.376.473 1.376.473 third parties
Utang lain-lain Other payable
Pihak ketiga - - 635.231 635.231 Third parties
Pihak berelasi 234.709 234.709 234.709 234.709
Biaya yang masih harus
206.021 206.021 430.603 430.603 Accrued expenses
dibayarkan
Utang bank jangka panjang 25.565.896 25.565.896 27.037.798 27.037.798 Long-term bank loans
Utang kepada pemegang
2.462.860 2.462.860 2.462.219 2.462.219 Due to a shareholder
saham
Total 31.580.284 31.580.284 32.177.033 32.177.033 Total
Berikut metode dan asumsi yang digunakan untuk estimasi nilai wajar The following methods and assumptions are used to estimate the
: fair value of financial instruments:
Nilai wajar dari kas dan bank, piutang usaha, piutang lain-lain, utang The fair value of cash on hand and in banks, trade receivables,
usaha, utang lain-lain, dan biaya yang masih harus dibayar mendekati other receivables, trade payables, other payable, and accrued
nilai tercatat karena jangka waktu jatuh tempo yang singkat atas expenses approximate their carrying amounts due to short term
instrumen keuangan tersebut. maturities of these financial instruments.
Utang kepada pemegang saham dicatat sebesar biaya historis nya Due to a shareholder is carried at historical cost because its fair
karena nilai wajarnya tidak dapat diukur secara handal. Tidak praktis value cannot bereliably measured. It is not practical to estimate the
untuk mengestimasi nilai wajar dari utang ini karena tidak ada jangka fair value of this liability because there is no fixed repayment term
waktu pembayaran yang pasti walaupun tidak diharapkan untuk although it is not expected to be settled within 12 months after the
dikembalikan dalam jangka waktu 12 bulan setelah periode reporting period.
pelaporan.
Nilai wajar dari utang bank jangka panjang ditentukan dengan The fair value of long-term bank loans is determined by discounting
mendiskontokan arus kas dengan menggunakan arus kas dengan cash flow using effective interest rate.
menggunakan suku bunga efektif
32. STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN BARU 32. NEW ACCOUNTING STANDARDS
Standar baru, amandemen dan interpretasi yang telah diterbitkan, New standards, amendments and interpretationsissued but not yet
namun belum berlaku efektif untuk tahun buku yang dimulai pada 1 effective for the financial yearbeginning January 1, 2018 that may
Januari 2018 yang mungkin berdampak pada laporan keuangan have certain impact on the financial statements are as follows:
adalah sebagai berikut:
Efektif berlaku pada atau setelah 1 Januari 2019: Effective on or after January 1, 2019:
Amandemen PSAK 24 - “Imbalan Kerja: Kurtailmen, atau Amendment to PSAK 24 - “Employee Benefits, Curtailment, or
- Penyelesaian Program”; -
Program Settlement’;
44
Page 49
PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk dan Entitas Anak PT PELAYARAN TAMARIN SAMUDRA Tbk and It’s Subsidiaries
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 30 Juni 2023 (tidak diaudit) dan 31 Desember 2022 (diaudit) As of June' 30, 2023 and (unaudited) and December 31, 2022
serta untuk peiode tiga bulan yang berakhir pada 30 Juni 2023 (tidak (Audited) And for three-months period ended June' 30, 2023
diaudit) dan 31 Des 2022 (audit) (unaudited) and Dec' 31, 2022 (audited)
(Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, (Expressed in United States Dollar,
kecuali dinyatakan lain unless otherwise stated)
- PSAK 46 (Penyesuaian tahunan 2018) – Pajak Penghasilan; - PSAK 46 (Annual Improvement 2018) - Income Tax
ISAK 33 - “Foreign Currency Transactions and Advance
- ISAK 33 - “Transaksi Valuta Asing dan Imbalan di Muka”; -
Consideration”;
32. STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN BARU (lanjutan) 32. NEW ACCOUNTING STANDARDS (Continued)
- ISAK 34 - “Ketidak pastian dalam Perlakuan Pajak Penghasilan”. - ISAK 34 - “Uncertainty over Income Tax Treatments”.
Efektif berlaku pada atau setelah 1 Januari 2020: Effective on or after January 1, 2020:
- PSAK 71 - “Instrumen Keuangan”;C934 - PSAK 71 - “Financial Instruments”;
PSAK 72 - “Pendapatan dari Kontrak dengan Pel
- - PSAK 72 - “Revenue from Contracts with Customers”;
anggan”;C935
- PSAK 73 - “Sewa”; - PSAK 73 - “Leases”;
Amandemen PSAK 71 - “Instrumen Keuangan tentang Fitur Amendments to PSAK 71 “Financial Instruments Prepayment
- -
Percepatan Pelunasan dengan Kompensasi Negatif”. Features with Negative Compensation”.
Perusahaan sedang menganalisa dampak penerapan standar The Company is still assessing the impact of these accounting
akuntansi dan interpretasi tersebut di atas terhadap laporan keuangan standards and interpretations on the Company’s financial
Perusahaan. statements.
45
Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
The name pass has not read this document yet.
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.