Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 35
Page 1
Nomor Surat CSLM.152/FIN-FS/VII/2023
Nama Emiten Goodyear Indonesia Tbk
Kode Emiten GDYR
Perihal Penyampaian Laporan Keuangan Interim Yang Tidak Diaudit
Perseroan dengan ini menyampaikan laporan keuangan untuk periode 6 Bulan yang berakhir pada 30/06/2023 dengan ikhtisar sebagai berikut :
Informasi mengenai anak perusahaan Perseroan sebagai berikut :
Dokumen ini merupakan dokumen resmi Goodyear Indonesia Tbk yang tidak memerlukan tanda tangan karena dihasilkan secara elektronik.
Goodyear Indonesia Tbk bertanggung jawab penuh atas informasi tertera di dalam dokumen ini.
Page 2
[1000000] General information
Informasi umum General information
30 June 2023
Nama entitas Goodyear Indonesia Tbk Entity name
Penjelasan perubahan nama dari akhir Explanation of change in name from
periode laporan sebelumnya the end of the preceding reporting
period
Kode entitas GDYR Entity code
Nomor identifikasi entitas AA006 Entity identification number
Industri utama entitas Umum / General Entity main industry
Standar akutansi yang dipilih PSAK Selected accounting standards
Sektor E. Consumer Cyclicals Sector
Subsektor E1. Automobiles & Components Subsector
Industri E11. Auto Components Industry
Subindustri E112. Tires Subindustry
Informasi pemegang saham Controlling shareholder information
Foreign Corporation
pengendali
Jenis entitas Foreign Company Type of entity
Jenis efek yang dicatatkan Saham / Stock Type of listed securities
Jenis papan perdagangan tempat Type of board on which the entity is
Utama / Main
entitas tercatat listed
Apakah merupakan laporan keuangan Whether the financial statements are
satu entitas atau suatu kelompok Entitas tunggal / Single entity of an individual entity or a group of
entitas entities
Periode penyampaian laporan Period of financial statements
Kuartal II / Second Quarter
keuangan submissions
Tanggal awal periode berjalan January 01, 2023 Current period start date
Tanggal akhir periode berjalan June 30, 2023 Current period end date
Tanggal akhir tahun sebelumnya December 31, 2022 Prior year end date
Tanggal awal periode sebelumnya January 01, 2022 Prior period start date
Tanggal akhir periode sebelumnya June 30, 2022 Prior period end date
Tanggal akhir 2 tahun sebelumnya December 31, 2021 Prior 2 year end date
Mata uang pelaporan Dollar Amerika / USD Description of presentation currency
Kurs konversi pada tanggal pelaporan Conversion rate at reporting date if
jika mata uang penyajian selain rupiah presentation currency is other than
rupiah
Pembulatan yang digunakan dalam Level of rounding used in financial
penyajian jumlah dalam laporan Satuan Penuh / Full Amount statements
keuangan
Jenis laporan atas laporan keuangan Tidak Diaudit / Unaudit Type of report on financial statements
Jenis opini auditor Type of auditor's opinion
Hal yang diungkapkan dalam paragraf Matters disclosed in
pendapat untuk penekanan atas suatu emphasis-of-matter or other-matter
masalah atau paragraf penjelasan paragraph, if any
lainnya, jika ada
Hasil penugasan review Result of review engagement
Opini Hal Audit Utama Any Key Audit Matters Opinion
Jumlah Hal Audit Utama Total Key Audit Matters
Paragraf Hal Audit Utama Key Audit Matters Paragraph
Tanggal laporan audit atau hasil Date of auditor's opinion or result of
laporan review review report
Auditor tahun berjalan Current year auditor
Nama partner audit tahun berjalan Name of current year audit signing
partner
Lama tahun penugasan partner yang Number of years served as audit
Page 3
menandatangani signing partner
Auditor tahun sebelumnya Tanudiredja, Wibisana, Rintis & Prior year auditor
Rekan
Nama partner audit tahun sebelumnya Name of prior year audit signing
Lukmanul Arsyad
partner
Kepatuhan terhadap pemenuhan Whether in compliance with OJK rules
peraturan OJK Nomor: No. 75/POJK.04/2017 concerning
Ya / Yes
75/POJK.04/2017 tentang Tanggung responsibilities of board of directors on
Jawab Direksi Atas Laporan Keuangan financial statements
Kepatuhan terhadap pemenuhan Compliance to the independency of
independensi akuntan yang Accountant that provide services in
memberikan jasa audit di pasar modal Capital Market as regulated in OJK
sesuai dengan POJK Nomor Ya / Yes rules No. 13/POJK.03/2017
13/POJK.03/2017 tentang concerning The Use of Public
Penggunaan Jasa Akuntan Publik Accountant and Auditing Firm in
dalam Kegiatan Jasa Keuangan Financial Services Activities.
Page 4
[1210000] Statement of financial position presented using current and
non-current - General Industry
Laporan posisi keuangan Statement of financial position
30 June 2023 31 December 2022
Aset Assets
Aset lancar Current assets
Kas dan setara kas Cash and cash
6,729,261 9,064,627
equivalents
Piutang usaha Trade receivables
Piutang usaha pihak Trade receivables third
3,766,104 2,826,383
ketiga parties
Piutang usaha pihak Trade receivables
13,089,250 14,233,879
berelasi related parties
Piutang lainnya Other receivables
Piutang lainnya pihak Other receivables third
351,407 262,025
ketiga parties
Piutang lainnya pihak Other receivables
41,429 424,707
berelasi related parties
Persediaan lancar Current inventories
Persediaan lancar 25,977,909 25,803,186 Current inventories
Biaya dibayar dimuka Current prepaid expenses
639,799 678,948
lancar
Uang muka lancar Current advances
Uang muka lancar Other current
217,853 423,844
lainnya advances
Pajak dibayar dimuka Current prepaid taxes
2,614,116 1,867,207
lancar
Aset non-keuangan lancar Other current non-financial
16,663 32,480
lainnya assets
Jumlah aset lancar 53,443,791 55,617,286 Total current assets
Aset tidak lancar Non-current assets
Aset pajak tangguhan 2,699,047 3,055,904 Deferred tax assets
Aset tetap Property, plant, and
59,866,914 60,831,121
equipment
Klaim atas pengembalian Non-current claims for tax
4,456,717 4,300,178
pajak tidak lancar refund
Aset takberwujud selain Intangible assets other
193,881 198,231
goodwill than goodwill
Aset tidak lancar Other non-current
416,444 388,500
non-keuangan lainnya non-financial assets
Jumlah aset tidak lancar 67,633,003 68,773,934 Total non-current assets
Jumlah aset 121,076,794 124,391,220 Total assets
Liabilitas dan ekuitas Liabilities and equity
Liabilitas Liabilities
Liabilitas jangka pendek Current liabilities
Utang bank jangka Short term bank loans
16,321,200 12,192,000
pendek
Utang usaha Trade payables
Utang usaha pihak Trade payables
27,889,152 34,044,106
ketiga third parties
Utang usaha pihak Trade payables
8,405,675 6,601,033
berelasi related parties
Utang lainnya Other payables
Utang lainnya pihak Other payables
8,082,727 8,580,909
ketiga third parties
Page 5
Utang lainnya pihak Other payables
3,834,285 3,780,827
berelasi related parties
Uang muka Current advances
pelanggan jangka from customers
pendek
Uang muka Current advances
pelanggan jangka from customers
484,688 1,201,262
pendek pihak third parties
ketiga
Uang muka Current advances
pelanggan jangka from customers
4,925,256 6,480,296
pendek pihak related parties
berelasi
Utang dividen 35,934 34,325 Dividends payable
Beban akrual jangka Current accrued
3,431,791 3,366,112
pendek expenses
Liabilitas imbalan Short-term
pasca kerja jangka 1,481,487 1,641,489 post-employment
pendek benefit obligations
Utang pajak 158,890 253,488 Taxes payable
Provisi jangka Current provisions
pendek
Provisi jangka Other current
184,613 153,346
pendek lainnya provisions
Liabilitas jangka Current maturities of
panjang yang jatuh long-term liabilities
tempo dalam satu
tahun
Liabilitas jangka Current maturities
panjang yang jatuh of finance lease
tempo dalam satu 154,113 387,470 liabilities
tahun atas liabilitas
sewa pembiayaan
Jumlah liabilitas Total current
75,389,811 78,716,663
jangka pendek liabilities
Liabilitas jangka Non-current liabilities
panjang
Liabilitas jangka Long-term liabilities
panjang setelah net of current
dikurangi bagian maturities
yang jatuh tempo
dalam satu tahun
Liabilitas jangka Long-term finance
panjang atas lease liabilities
18,851 43,903
liabilitas sewa
pembiayaan
Provisi jangka Non-current
panjang provisions
Provisi jangka Other non-current
189,669 103,868
panjang lainnya provisions
Kewajiban imbalan Long-term
pasca kerja jangka 170,874 166,829 post-employment
panjang benefit obligations
Jumlah liabilitas Total non-current
379,394 314,600
jangka panjang liabilities
Jumlah liabilitas 75,769,205 79,031,263 Total liabilities
Ekuitas Equity
Ekuitas yang Equity attributable to
diatribusikan kepada equity owners of parent
pemilik entitas induk entity
Page 6
Saham biasa 78,378,525 78,378,525 Common stocks
Komponen ekuitas Other components of
( 74,508,088 ) ( 74,508,088 )
lainnya equity
Saldo laba Retained earnings
(akumulasi kerugian) (deficit)
Saldo laba yang Appropriated
telah ditentukan 80,991 80,991 retained earnings
penggunaannya
Saldo laba yang Unappropriated
belum ditentukan 41,356,161 41,408,529 retained earnings
penggunaannya
Jumlah ekuitas yang Total equity
diatribusikan kepada attributable to equity
45,307,589 45,359,957
pemilik entitas induk owners of parent
entity
Jumlah ekuitas 45,307,589 45,359,957 Total equity
Jumlah liabilitas dan Total liabilities and equity
121,076,794 124,391,220
ekuitas
Page 7
[1311000] Statement of profit or loss and other comprehensive income, OCI
components presented net of tax, by function - General Industry
Laporan laba rugi dan penghasilan Statement of profit or loss and other
komprehensif lain comprehensive income
30 June 2023 30 June 2022
Penjualan dan pendapatan Sales and revenue
81,413,676 84,057,784
usaha
Beban pokok penjualan dan Cost of sales and revenue
( 73,060,465 ) ( 80,582,429 )
pendapatan
Jumlah laba bruto 8,353,211 3,475,355 Total gross profit
Beban penjualan ( 2,259,721 ) ( 2,316,997 ) Selling expenses
Beban umum dan administrasi General and administrative
( 3,649,078 ) ( 3,957,614 )
expenses
Beban bunga dan keuangan ( 783,280 ) ( 403,800 ) Interest and finance costs
Pendapatan lainnya 928,118 Other income
Beban lainnya ( 1,356,077 ) Other expenses
Jumlah laba (rugi) sebelum Total profit (loss) before tax
305,055 ( 2,274,938 )
pajak penghasilan
Pendapatan (beban) pajak ( 357,423 ) 294,527 Tax benefit (expenses)
Jumlah laba (rugi) dari operasi Total profit (loss) from
( 52,368 ) ( 1,980,411 )
yang dilanjutkan continuing operations
Jumlah laba (rugi) ( 52,368 ) ( 1,980,411 ) Total profit (loss)
Jumlah laba rugi komprehensif ( 52,368 ) ( 1,980,411 ) Total comprehensive income
Laba (rugi) yang dapat Profit (loss) attributable to
diatribusikan
Laba (rugi) yang dapat Profit (loss) attributable to
( 52,368 ) ( 1,980,411 )
diatribusikan ke entitas induk parent entity
Laba rugi komprehensif yang Comprehensive income
dapat diatribusikan attributable to
Laba rugi komprehensif yang Comprehensive income
dapat diatribusikan ke entitas ( 52,368 ) ( 1,980,411 ) attributable to parent entity
induk
Laba (rugi) per saham Earnings (loss) per share
Laba per saham dasar Basic earnings per share
diatribusikan kepada attributable to equity
pemilik entitas induk owners of the parent entity
Laba (rugi) per saham Basic earnings (loss) per
dasar dari operasi yang ( 0.00010 ) ( 0.005 ) share from continuing
dilanjutkan operations
Laba (rugi) per saham Diluted earnings (loss) per
dilusian share
Laba (rugi) per saham Diluted earnings (loss) per
dilusian dari operasi yang ( 0.00010 ) ( 0.005 ) share from continuing
dilanjutkan operations
Page 8
[1410000] Statement of changes in equity - General Industry - Current Year
30 June 2023
Laporan perubahan ekuitas Statement of changes in equity
Saldo laba yang telah Saldo laba yang belum Ekuitas yang dapat
Komponen transaksi
Saham biasa ditentukan ditentukan diatribusikan kepada Ekuitas
ekuitas lainnya
penggunaannya penggunaannya entitas induk
Other components of Appropriated retained Unappropriated retained Equity attributable to
Common stocks Equity
equity transactions earnings earnings parent entity
Posisi ekuitas Equity position
Saldo awal periode sebelum penyajian kembali Balance before restatement at beginning of
78,378,525 ( 74,508,088 ) 80,991 41,408,529 45,359,957 45,359,957
period
Posisi ekuitas, awal periode 78,378,525 ( 74,508,088 ) 80,991 41,408,529 45,359,957 45,359,957 Equity position, beginning of the period
Laba (rugi) ( 52,368 ) ( 52,368 ) ( 52,368 ) Profit (loss)
Posisi ekuitas, akhir periode 78,378,525 ( 74,508,088 ) 80,991 41,356,161 45,307,589 45,307,589 Equity position, end of the period
Page 9
[1410000] Statement of changes in equity - General Industry - Prior Year
30 June 2022
Laporan perubahan ekuitas Statement of changes in equity
Saldo laba yang telah Saldo laba yang belum Ekuitas yang dapat
Komponen transaksi
Saham biasa ditentukan ditentukan diatribusikan kepada Ekuitas
ekuitas lainnya
penggunaannya penggunaannya entitas induk
Other components of Appropriated retained Unappropriated retained Equity attributable to
Common stocks Equity
equity transactions earnings earnings parent entity
Posisi ekuitas Equity position
Saldo awal periode sebelum penyajian kembali Balance before restatement at beginning of
78,378,525 ( 74,508,088 ) 80,991 44,404,934 48,356,362 48,356,362
period
Posisi ekuitas, awal periode 78,378,525 ( 74,508,088 ) 80,991 44,404,934 48,356,362 48,356,362 Equity position, beginning of the period
Laba (rugi) ( 1,980,411 ) ( 1,980,411 ) ( 1,980,411 ) Profit (loss)
Posisi ekuitas, akhir periode 78,378,525 ( 74,508,088 ) 80,991 42,424,523 46,375,951 46,375,951 Equity position, end of the period
Page 10
[1510000] Statement of cash flows, direct method - General Industry
Laporan arus kas Statement of cash flows
30 June 2023 30 June 2022
Arus kas dari aktivitas operasi Cash flows from operating
activities
Penerimaan kas dari Cash receipts from
aktivitas operasi operating activities
Penerimaan dari Receipts from customers
79,234,151 78,457,879
pelanggan
Pembayaran kas dari Cash payments from
aktivitas operasi operating activities
Pembayaran kepada Payments to suppliers for
pemasok atas barang dan ( 62,126,697 ) ( 64,142,731 ) goods and services
jasa
Pembayaran gaji dan Payments for salaries and
( 7,570,650 ) ( 8,416,550 )
tunjangan allowances
Kas diperoleh dari Cash generated from (used
9,536,804 5,898,598
(digunakan untuk) operasi in) operations
Penerimaan pengembalian Income taxes refunded (paid)
(pembayaran) pajak from operating activities
( 1,335,334 ) ( 1,966,898 )
penghasilan dari aktivitas
operasi
Penerimaan (pengeluaran) Other cash inflows (outflows)
kas lainnya dari aktivitas ( 9,356,393 ) ( 8,397,410 ) from operating activities
operasi
Jumlah arus kas bersih Total net cash flows
yang diperoleh dari received from (used in)
( 1,154,923 ) ( 4,465,710 )
(digunakan untuk) aktivitas operating activities
operasi
Arus kas dari aktivitas Cash flows from investing
investasi activities
Penerimaan dari penjualan Proceeds from disposal of
10,833
aset tetap property, plant and equipment
Pembayaran untuk perolehan Payments for acquisition of
( 3,785,418 ) ( 3,918,472 )
aset tetap property, plant and equipment
Jumlah arus kas bersih Total net cash flows
yang diperoleh dari received from (used in)
( 3,785,418 ) ( 3,907,639 )
(digunakan untuk) aktivitas investing activities
investasi
Arus kas dari aktivitas Cash flows from financing
pendanaan activities
Penerimaan pinjaman bank 13,090,800 12,733,000 Proceeds from bank loans
Pembayaran pinjaman bank ( 9,460,100 ) ( 7,477,000 ) Payments of bank loans
Pembayaran liabilitas sewa Payments of finance lease
( 258,409 ) ( 192,980 )
pembiayaan liabilities
Pembayaran bunga dari Interests paid from financing
( 800,795 ) ( 353,490 )
aktivitas pendanaan activities
Jumlah arus kas bersih Total net cash flows
yang diperoleh dari received from (used in)
2,571,496 4,709,530
(digunakan untuk) aktivitas financing activities
pendanaan
Jumlah kenaikan (penurunan) Total net increase (decrease)
( 2,368,845 ) ( 3,663,819 )
bersih kas dan setara kas in cash and cash equivalents
Kas dan setara kas arus kas, Cash and cash equivalents cash
9,064,627 12,360,240
awal periode flows, beginning of the period
Efek perubahan nilai kurs pada Effect of exchange rate changes
33,479 ( 175,440 )
kas dan setara kas on cash and cash equivalents
Page 11
Kas dan setara kas arus kas, 6,729,261 8,520,981 Cash and cash equivalents akhir periode cash flows, end of the period
Page 12
[1610000] Explanation for Significant Accounting Policy - General Industry
Kebijakan akuntansi signifikan Significant accounting policies
30 June 2023
Dasar penyusunan laporan keuangan Laporan keuangan disusun berdasarkan konsep harga perolehan serta menggunakan dasar akrual, Basis of preparation of consolidated financial
konsolidasian kecuali untuk laporan arus kas. The financial statements have been prepared on the basis of historical statements
cost and using the accrual basis, except for the statements of cash flows. Laporan arus kas disusun
dengan menggunakan metode langsung dengan mengelompokkan arus kas atas dasar kegiatan
operasi, investasi dan pendanaan. The statements of cash flows are prepared based on the direct
method by classifying cash flows on the basis of operating, investing and financing activities. Seluruh
angka dalam laporan keuangan disajikan dalam Dolar AS (?AS$?), kecuali dinyatakan lain. Figures in
the financial statements are stated in US Dollar (?US$?), unless otherwise specified. Untuk
memberikan pemahaman yang lebih baik atas kinerja keuangan Perusahan, karena sifat dan
jumlahnya yang signifikan, beberapa pos pendapatan dan beban telah disajikan secara terpisah. In
order to provide further understanding of the financial performance of the Company, due to the
significance of their nature or amount, several items of income or expense have been shown
separately. Penyusunan laporan keuangan sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia
mengharuskan penggunaan estimasi dan asumsi. Hal tersebut juga mengharuskan manajemen untuk
membuat pertimbangan dalam proses penerapan kebijakan akuntansi Perusahaan. Area yang
kompleks atau memerlukan tingkat pertimbangan yang lebih tinggi atau area dimana asumsi dan
estimasi dapat berdampak signifikan terhadap laporan keuangan diungkapkan di Catatan 3. The
preparation of financial statements in conformity with Indonesian Financial Accounting Standards
requires the use of certain critical accounting estimates. It also requires management to exercise its
judgment in the process of applying the Company?s accounting policies. The areas involving a higher
degree of judgment or complexity, or areas where assumptions and estimates are significant to the
financial statements are disclosed in Note 3.
Kas dan setara kas Kas dan bank mencakup kas dan simpanan di bank. Cash and banks include cash on hand and cash Cash and cash equivalents
in banks.
Piutang usaha dan piutang lain-lain Piutang usaha dan piutang lain-lain pada awalnya diakui sebesar nilai wajar dan selanjutnya diukur Trade and other receivables
pada biaya perolehan diamortisasi, dengan menggunakan metode bunga efektif, kecuali efek
diskontonya tidak material, setelah dikurangi provisi penurunan nilai piutang. Trade and other
receivables are recognised initially at fair value and subsequently measured at amortised cost, using
the effective interest method, except where the effect of discounting would be immaterial, less provision
for impairment of receivables. Jika piutang diperkirakan dapat ditagih dalam waktu satu tahun atau
kurang, piutang diklasifikasikan sebagai aset lancar. Jika tidak, piutang disajikan sebagai aset tidak
lancar. If collection is expected in one year or less, they are classified as current assets. If not, they are
presented as non-current assets. Penyisihan penurunan nilai piutang diukur berdasarkan kerugian
kredit ekspektasian dengan melakukan penelaahan atas kolektibilitas saldo secara individual atau
kolektif melalui pendekatan yang disederhanakan dengan mempertimbangakan informasi
Page 13
makroekonomi yang berorientasi ke masa depan (forward-looking) dan relevan yang dilakukan setiap
akhir periode pelaporan. Provisi penurunan nilai dihapuskan pada saat piutang tersebut tidak akan
tertagih. Provision for impairment of receivables is measured based on the expected credit loss by
reviewing the collectibility of balances individually and collectively through a simplified approach by
taking into account the future-oriented (forward-looking) and relevant macroeconomic information that
is carried out at the end of each reporting period. An impairment provision is written-off when the
receivables become uncollectible.
Persediaan Persediaan dinyatakan dengan nilai yang lebih rendah antara harga perolehan dan nilai realisasi Inventories
bersih. Harga perolehan ditentukan dengan menggunakan metode masuk pertama keluar pertama
(FIFO) untuk barang dalam proses dan barang jadi; dan metode rata-rata tertimbang untuk persediaan
lainnya. Inventories are stated at the lower of cost or net realisable value. Costs are determined by
using first-in-first-out (FIFO) method for work in process and finished goods; and weightedaverage
method for other inventories. Harga perolehan barang jadi dan barang dalam proses terdiri dari biaya
bahan baku, bahan penunjang dan suku cadang, biaya tenaga kerja serta alokasi biaya overhead yang
dapat diatribusi secara langsung baik yang bersifat tetap maupun variabel. Nilai realisasi bersih adalah
estimasi harga penjualan dalam kegiatan usaha normal dikurangi estimasi biaya penyelesaian dan
estimasi beban penjualan. Costs of finished goods and work in progress comprise costs of raw
materials, supplies and spare parts, labour costs and an appropriate proportion of directly attributable
fixed and variable overheads. Net realisable value is the estimate of the selling price in the ordinary
course of business, less the estimated cost of completion and the estimated selling expenses.
Penyisihan untuk penurunan nilai persediaan ditentukan berdasarkan estimasi penggunaan atau
penjualan masing-masing jenis persediaan pada masa mendatang. A provision for impairment of
inventory is determined on the basis of estimated future usage or sale of individual inventory items.
Aset tetap Aset tetap dinyatakan sebesar biaya perolehan termasuk, bea masuk, biaya pengangkutan, biaya Fixed assets
penanganan, biaya penyimpanan, biaya penyediaan lokasi, biaya pemasangan, dan estimasi awal
provisi pelepasan aset tetap, dikurangi akumulasi penyusutan dan penurunan nilai, jika ada. Fixed
assets are stated at acquisition cost, which includes any applicable import duties, freight costs,
handling costs, storage costs, site preparation costs, installation costs, and the initial estimate of any
assets retirement obligations, less accumulated depreciation and impairment, if any. Penyusutan
dimulai sejak aset siap digunakan, dengan menggunakan metode garis lurus berdasarkan estimasi
masa manfaat ekonomis. Depreciation is applied from the date the assets are ready for use, using the
straight-line method over their estimated useful lives. Tanah dinyatakan pada harga perolehan dan
tidak disusutkan. Biaya legal awal untuk mendapatkan hak legal diakui sebagai bagian biaya akuisisi
tanah, dan biaya-biaya tersebut tidak disusutkan. Hak atas tanah secara umum dinyatakan sebesar
biaya perolehan dan tidak diamortisasi. Masing-masing jenis hak atas tanah dianalisa untuk
menentukan apakah hak atas tanah tersebut harus dicatat sebagai aset tetap atau aset hak-guna
tergantung pada substansi ekonomi yang mendasari kepemilikan hak atas tanah. Jika hak atas tanah
tersebut tidak secara efektif memberikan pengendalian atas aset pendasar, melainkan hanya
memberikan hak untuk menggunakan aset pendasar, transaksi tersebut dicatat sebagai sewa
berdasarkan PSAK 73, ?Sewa?. Jika hak atas tanah secara substansi menyerupai pembelian tanah,
maka hak atas tanah tersebut dicatat sebagai aset tetap berdasarkan PSAK 16, ?Aset Tetap?. Land is
stated at cost and not depreciated. Initial legal costs incurred to obtain legal rights are recognised as
part of the acquisition cost of the land, and these costs are not depreciated. Land rights are generally
stated at cost and are not amortised. Each of the landrights is analysed to determine whether it should
be accounted for as either a fixed asset or a right-of-use asset, depending on the underlying economic
substance of the landrights ownership. If the landrights do not effectively provide control of the
underlying assets, but only give the rights to use the underlying assets, they are accounted for as
Page 14
leases under SFAS 73, ?Leases?. If the landrights are substantially similar to those of land purchases,
they are accounted for as fixed assets under SFAS 16, ?Fixed Assets?. Perusahaan melakukan
evaluasi atas penurunan nilai aset tetap apabila terdapat peristiwa atau keadaan yang
mengindikasikan bahwa nilai tercatat aset tetap tersebut kemungkinan tidak dapat dipulihkan. Bila nilai
tercatat suatu aset melebihi estimasi nilai yang dapat diperoleh kembali, nilai aset tersebut diturunkan
menjadi sebesar estimasi nilai yang dapat diperoleh kembali, yang ditentukan berdasarkan nilai
tertinggi antara nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual dan nilai pakai. The Company evaluates its
fixed assets for impairment whenever events and circumstances indicate that the carrying amount of
the assets may not be recoverable. When the carrying amount of an asset exceeds its estimated
recoverable amount, the asset is written down to its estimated recoverable amount, which is
determined based upon the higher of the fair value less cost to sell and the value in use. Biaya-biaya
setelah perolehan awal dimasukkan dalam nilai tercatat aset dan diakui secara terpisah, hanya jika
terdapat kemungkinan besar biaya yang dikapitalisasi tersebut akan memberikan manfaat ekonomis
bagi Perusahaan dan dapat diukur secara andal. Nilai tercatat dari komponen yang diganti
dihapusbukukan. Subsequent costs are included in the asset?s carrying amount and recognised as a
separate asset, only when it is probable that future economic benefits associated with the item will flow
to the Company and the cost of the item can be measured reliably. The carrying amount of replaced
parts is writtenoff. Suku cadang merupakan kelompok aset yang digunakan untuk penggantian atas
suku cadang yang digunakan pada mesin atau peralatan. Suku cadang mulai disusutkan setelah
pemasangan. Spare parts represent capital spare parts which are used for replacement of the existing
spare parts attached to the machinery and equipment. Spare parts are depreciated only from the point
when the spare parts are installed. Seluruh biaya pemeliharaan dan perbaikan lainnya diakui sebagai
beban pada laba rugi pada saat terjadinya. All other repairs and maintenance are charged to the profit
or loss during the financial period in which they are incurred. Perusahaan secara berkala menelaah
apakah cadangan penyisihan suku cadang diperlukan. Kriteria suku cadang yang memerlukan
cadangan penyisihan adalah jika suku cadang tidak bergerak selama beberapa tahun atau jika mesin
atau peralatan pabrik tempat suku cadang dipasang telah pensiun. Suku cadang tersebut akan
cadangkan sepenuhnya. The Company periodically assess if provision for spare parts is needed. The
criteria for spare parts that need a provision are if the spare parts have no movement for several years
or if the machinery or equipment in which the spare parts are attached has been retired. Such spare
parts will be fully provisioned. Apabila aset tetap dilepas, maka nilai tercatat dan akumulasi
penyusutannya dikeluarkan dari laporan keuangan, dan keuntungan dan kerugian yang dihasilkan
diakui dalam laba rugi. When assets are disposed, their carrying values and the related accumulated
depreciation are eliminated from the financial statements, and the resulting gains and losses on the
disposal of fixed assets are recognised in the profit or loss. Pada akhir periode pelaporan, Perusahaan
melakukan penelaahan berkala atas masa manfaat ekonomis aset, nilai sisa aset, metode penyusutan
dan estimasi sisa umur pemakaian berdasarkan kondisi teknis. At the end of reporting period, the
Company periodically reviews the useful lives of the assets, asset?s residual value, depreciation
method and the remaining usage expectation based on technical specification.
Penurunan nilai aset nonkeuangan Aset non-keuangan ditelaah untuk mengetahui apakah telah terjadi penurunan nilai bilamana terdapat Impairment of non-financial assets
kejadian atau perubahan keadaan yang mengindikasikan bahwa nilai tercatat aset tersebut tidak dapat
diperoleh kembali. Non-financial assets are reviewed for impairment whenever events or changes in
circumstances indicate that the carrying amount may not be recoverable. Kerugian akibat penurunan
nilai diakui sebesar selisih antara nilai tercatat aset dengan nilai yang dapat diperoleh kembali dari aset
tersebut yang nilainya lebih tinggi antara nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual dan nilai pakai aset.
An impairment loss is recognised for the amount by which the asset?s carrying amount exceeds its
recoverable amount which is the higher of an asset?s fair value less cost to sell and value in use.
Page 15
Dalam menentukan penurunan nilai, aset dikelompokkan pada tingkat yang paling rendah dimana
terdapat arus kas (unit penghasil kas) yang dapat diidentifikasi. Aset non-keuangan yang mengalami
penurunan nilai diuji setiap tanggal pelaporan untuk menentukan apakah terdapat kemungkinan
pemulihan penurunan nilai. For the purposes of assessing impairment, assets are grouped at the
lowest levels for which there are separately identifiable cash flows (cash-generating units).
Non-financial assets that have suffered impairment are reviewed for possible reversal of the impairment
at each reporting date.
Utang usaha dan liabilitas lain-lain Utang usaha adalah kewajiban membayar barang atau jasa yang telah diterima dalam kegiatan usaha Trade payables and other liabilities
normal dari pemasok. Utang usaha dan utang lain-lain diklasifikasikan sebagai liabilitas jangka pendek
jika pembayarannya jatuh tempo dalam waktu satu tahun atau kurang. Jika tidak, utang tersebut
disajikan sebagai liabilitas jangka panjang. Trade payables are obligations to pay for goods or services
that have been acquired in the ordinary course of business from suppliers. Trade and other payables
are classified as current liabilities if payment is due within one year or less. If not, they are presented as
non-current liabilities. Utang usaha dan utang lain-lain pada awalnya diakui sebesar nilai wajar dan
selanjutnya diukur pada biaya perolehan diamortisasi, dengan menggunakan metode suku bunga
efektif, kecuali efek diskontonya tidak material. Trade and other payables are initially measured at fair
value and subsequently measured at amortised cost, using the effective interest method, except where
the effect of discounting would be immaterial.
Pengakuan pendapatan dan beban Penjualan bersih adalah pendapatan dari penjualan barang jadi dan barang setengah jadi setelah Revenue and expense recognition
dikurangi diskon, potongan penjualan, retur dan pajak pertambahan nilai. Net sales represent revenue
earned from the sales of finished goods and intermediate goods, net of discounts, rebates, returns,
trade allowances and value added tax. Pendapatan dari penjualan barang diakui ketika pengendalian
barang telah dialihkan kepada pelanggan yaitu: Revenue from sale of goods is recognised when the
control over the goods is delivered to the customers, which are determined as follows: ? untuk
penjualan ekspor, pada saat penyerahan barang di atas kapal di pelabuhan pengiriman sesuai dengan
ketentuan pengiriman yang disepakati, dan ? for export sales, upon delivery of the goods on board at
the shipping port in accordance with the agreed shipping term, and ? untuk penjualan domestik, pada
saat barang diserahkan kepada perusahaan jasa pengangkutan untuk dikirimkan ke pelanggan sesuai
dengan ketentuan pengiriman yang disepakati. ? for domestic sales, when the goods are received by
the transporters to be delivered to the customers in accordance with the agreed shipping term. Tidak
terdapat unsur pembiayaan karena penjualan barang Perusahaan dilakukan dengan tunai
(pembayaran langsung atau pembayaran dimuka); atau dengan kredit jangka pendek. There is no
element of financing as the Company?s sale of goods are either on cash terms (immediate payments
or advance payments); or on short-term credit terms. Beban diakui pada saat terjadinya berdasarkan
metode akrual. Expenses are recognised when incurred on an accrual basis.
Penjabaran mata uang asing (i) Mata uang fungsional dan penyajian (i) Functional and presentation currency Pos-pos yang Foreign currency translation
termasuk dalam laporan keuangan Perusahaan diukur dengan mata uang lingkungan ekonomi utama
dimana entitas beroperasi (?mata uang fungsional?). Laporan keuangan disajikan dalam Dolar AS,
yang merupakan mata uang fungsional Perusahaan. Items included in the financial statements of the
Company are measured using the currency of the primary economic environment in which the entity
operates (?the functional currency?). The financial statements are presented in US Dollar, which is the
Company?s functional currency. (ii) Transaksi dan saldo (ii) Transactions and balances
Transaksi-transaksi dalam mata uang lainnya dijabarkan ke mata uang Dolar AS dengan
menggunakan kurs yang berlaku pada tanggal transaksi. Transactions denominated in other currencies
are translated into US Dollar at the exchange rates prevailing as at the date of the transaction. Pada
tanggal laporan posisi keuangan, aset dan liabilitas moneter dalam mata uang lainnya dijabarkan ke
Page 16
mata uang Dolar AS menggunakan kurs yang berlaku pada akhir periode pelaporan. Kurs dari mata
uang utama lainnya yang digunakan adalah sebagai berikut: As at the statements of financial position
date, monetary assets and liabilities denominated in other currencies are translated into US Dollar
using the rates of exchange prevailing at the end of each reporting period. The exchange rates of the
other major currencies used are as follows:
Transaksi dengan pihak berelasi Perusahaan bertransaksi dengan pihakpihak berelasi. Definisi pihak-pihak berelasi yang digunakan Transactions with related parties
adalah sesuai dengan yang diatur dalam PSAK 7 ?Pengungkapan pihakpihak berelasi?. The Company
has transactions with related parties. The definition of related parties used is in accordance with SFAS
7 ?Related party disclosures?. Seluruh transaksi dan saldo yang material dengan pihak-pihak berelasi
diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangan. All significant transactions and balances with
related parties are disclosed in the notes to the financial statements.
Pajak penghasilan Beban pajak suatu periode terdiri dari pajak kini dan pajak tangguhan. Beban pajak diakui dalam laba Income taxes
rugi, kecuali untuk pajak penghasilan yang berasal dari transaksi atau kejadian yang langsung diakui di
ekuitas. Dalam hal ini, pajak penghasilan diakui di ekuitas. The tax expense for the period comprises
current and deferred tax. Tax expense is recognised in the profit or loss, except to the extent that it
relates to items recognised directly in equity. In this case, the tax is recognised in equity. Pajak
penghasilan kini dihitung dengan menggunakan tarif pajak yang berlaku pada tanggal laporan posisi
keuangan. The current income tax charge is calculated on the basis of the tax laws enacted at the
statement of financial position date. Manajemen secara periodik mengevaluasi posisi yang dilaporkan
pada Surat Pemberitahuan Tahunan sehubungan dengan situasi dimana aturan pajak yang berlaku
membutuhkan interpretasi. Jika perlu, manajemen menentukan provisi berdasarkan jumlah yang
diharapkan akan dibayar kepada otoritas pajak. Management periodically evaluates positions taken in
tax returns with respect to situations in which applicable tax regulation is subject to interpretation. It
establishes provision where appropriate on the basis of amounts expected to be paid to the tax
authorities. Pajak penghasilan tangguhan diakui dengan menggunakan metode balance sheet liability,
untuk semua perbedaan temporer antara dasar pengenaan pajak atas aset dan kewajiban dengan nilai
tercatatnya. Deferred income tax is provided using the balance sheet liability method, for all temporary
differences arising between the tax bases of assets and liabilities and their carrying values. Pajak
tangguhan ditentukan dengan menggunakan tarif pajak yang berlaku atau secara substantif berlaku
pada tanggal laporan posisi keuangan dan diharapkan akan digunakan pada saat aset pajak
tangguhan direalisasi atau kewajiban pajak tangguhan diselesaikan. Deferred tax is determined using
tax rates that have been enacted or substantially enacted at the statement of financial position date
and are expected to apply when the related deferred tax asset is realised or the deferred tax liability is
settled. Aset pajak tangguhan diakui apabila besar kemungkinan jumlah penghasilan kena pajak di
masa mendatang akan memadai untuk dikompensasi dengan perbedaan temporer yang dapat
dikurangkan dan rugi pajak yang masih dapat dimanfaatkan. Deferred tax assets are recognised to the
extent that it is probable that future taxable profit will be available against which the deductible
temporary differences and tax losses carried forward can be utilised.
Pinjaman Pada saat pengakuan awal, pinjaman diakui sebesar nilai wajar dikurangi dengan biayabiaya transaksi Borrowings
yang terjadi. Selanjutnya, pinjaman diukur sebesar biaya perolehan diamortisasi; selisih antara
penerimaan (dikurangi biaya transaksi) dan nilai pelunasan dicatat pada laporan laba rugi selama
periode pinjaman dengan menggunakan metode bunga efektif. Borrowings are recognised initially at
fair value, net of transaction costs incurred. Borrowings are subsequently carried at amortised cost; any
difference between the proceeds (net of transaction costs) and the redemption value is recognised in
the profit or loss over the period of the borrowings using the effective interest method. Keuntungan dan
kerugian dari selisih kurs terkait pinjaman disajikan di laporan laba rugi dalam biaya keuangan. Foreign
Page 17
exchange gains and losses that relate to borrowings are presented in the statement of profit or loss
within finance costs.
Provisi Provisi diakui apabila Perusahaan mempunyai kewajiban kini (baik bersifat hukum maupun konstruktif) Provisions
sebagai akibat peristiwa masa lalu dan besar kemungkinan penyelesaian kewajiban tersebut
mengakibatkan arus keluar sumber daya dan kewajiban tersebut dapat diestimasi dengan andal.
Provisi tidak diakui untuk kerugian operasi masa depan. Provisions are recognised when the Company
has a present obligation (legal as well as constructive) as a result of past events and it is more likely
than not that an outflow of resources embodying economic benefits will be required to settle the
obligation and a reliable estimate of the amount of the obligation can be made. Provisions are not
recognised for future operating losses.
Imbalan kerja karyawan Imbalan kerja jangka pendek diakui pada saat terutang kepada karyawan. Short-term employee Employee benefits
benefits are recognised when they accrue to the employees. Perusahaan memiliki skema pensiun
imbalan pasti. Skema tersebut didanai melalui pembayaran kepada Dana Pensiun Goodyear
Indonesia, yang ditentukan dengan perhitungan aktuaris secara berkala. The Company has a defined
benefit pension scheme. The scheme is funded through payments to Dana Pensiun Goodyear
Indonesia, determined by periodic actuarial calculations. Kewajiban imbalan pensiun merupakan nilai
kini kewajiban imbalan pasti pada tanggal laporan posisi keuangan dikurangi dengan nilai wajar aset
program yang berasal dari program pensiun yang ada. Kewajiban imbalan pasti dihitung setiap tahun
oleh aktuaris independen dengan menggunakan metode projected unit credit. The pension benefit
obligation is the present value of the defined benefit obligation at the statement of financial position
date less the fair value of plan assets from existing pension program. The defined benefit obligation is
calculated annually by an independent actuary using the projected unit credit method. Nilai kini
kewajiban ditentukan dengan mendiskontokan estimasi arus kas di masa depan dengan menggunakan
tingkat bunga pada tanggal laporan posisi keuangan dari obligasi pemerintah jangka panjang dalam
mata uang Rupiah sesuai dengan mata uang dimana imbalan tersebut akan dibayarkan, dan yang
memiliki jangka waktu yang sama dengan kewajiban imbalan pensiun yang bersangkutan. The present
value of the obligation is determined by discounting the estimated future cash outflows using interest
rate at the statement of financial position date of longterm government bonds that are denominated in
Rupiah in which the benefits will be paid, and that have terms to maturity similar to the related pension
liability. Perusahaan menyediakan imbalan pensiun minimum yang diatur dalam undang-undang yang
merupakan kewajiban imbalan pasti. Jika imbalan pensiun sesuai dengan undang-undang lebih besar
dari program pensiun yang ada, selisih tersebut diakui sebagai bagian dari kewajiban imbalan pensiun.
The Company provides a minimum pension benefit as stipulated in the regulations, which represents
an underlying defined benefit obligation. If the pension benefits based on regulations are higher than
those based on the existing pension plan, the difference is recorded as part of the overall pension
benefit obligations. Perusahaan mengakui liabilitas/(aset) imbalan pasti neto dalam laporan posisi
keuangan. Ketika entitas memiliki surplus dalam program imbalan pasti, maka entitas mengukur aset
imbalan pasti neto pada jumlah yang lebih rendah antara surplus program imbalan pasti dan batas atas
aset. The Company shall recognise the net defined benefit liability/(asset) in the statement of financial
position. When an entity has a surplus in a defined benefit plan, it shall measure the net defined benefit
asset at the lower of the surplus in the defined benefit plan and the asset ceiling. Batas atas aset
adalah nilai kini atas setiap manfaat ekonomi yang tersedia dalam bentuk pengurangan kontribusi
masa depan untuk program tersebut. The asset ceiling is the present value of any economic benefits
available in the form of reduction in the future contributions to the plan. Nilai wajar aset program
dikurangkan dari nilai kini kewajiban imbalan pasti untuk menentukan jumlah defisit atau surplus. The
fair value of any plan assets is deducted from the present value of the defined benefit obligation in
determining the deficit or surplus. Pengukuran kembali liabilitas/(aset) imbalan pasti neto dibebankan
Page 18
atau dikreditkan pada penghasilan komprehensif lain dan dilaporkan dalam saldo laba. Pengukuran
kembali terdiri atas: - Keuntungan dan kerugian aktuarial yang timbul dari penyesuaian pengalaman
dan perubahan asumsi aktuarial; - Imbal hasil atas aset program, tidak termasuk jumlah yang
dimasukkan dalam bunga neto atas liabilitas/(aset) imbalan pasti neto; dan Setiap perubahan atas
dampak batas atas aset tidak termasuk jumlah yang dimasukkan dalam bunga neto atas
liabilitas/(aset) imbalan pasti neto. Remeasurements of the net defined benefit liability/(asset) are
charged or credited to other comprehensive income and reported in retained earnings. These comprise
the following: - Actuarial gains and losses arising from experience adjustments and changes in
actuarial assumptions; - The return on plan assets, excluding amounts included in net interest on the
net defined benefit liability/(asset); and Any change in the effect of the asset ceiling, excluding amounts
included in net interest on the net defined benefit liability/ (asset). Biaya jasa lalu diakui secara
langsung di laba rugi. Past service costs are recognised immediately in the profit or loss. Keuntungan
dan kerugian dari kurtailmen atau penyelesaian program manfaat pasti diakui di laba rugi ketika
kurtailmen atau penyelesaian tersebut terjadi. Gains or losses on the curtailment or settlement of a
defined benefit plan are recognised in profit or loss when the curtailment or settlement occurs. Imbalan
kerja jangka panjang lainnya seperti penghargaan jubilee dihitung dengan menggunakan metode
projected unit credit dan didiskontokan ke nilai kini. Other long-term employee benefits such as jubilee
awards are calculated using the projected unit credit method and discounted to present value. Biaya
jasa lalu dan pengukuran kembali yang timbul dari penyesuaian dan perubahan asumsi aktuarial
dibebankan pada laporan laba rugi. Past service costs and remeasurements arising from experience
adjustments and changes in actuarial assumptions are charged immediately to profit or loss. Pesangon
pemutusan kontrak kerja terutang ketika Perusahaan memberhentikan hubungan kerja sebelum usia
pensiun normal, atau ketika seorang pekerja menerima penawaran mengundurkan diri secara sukarela
dengan kompensasi imbalan pesangon. Perusahaan mengakui pesangon pemutusan kontrak kerja
pada tanggal yang lebih awal antara (i) ketika Perusahaan tidak dapat lagi menarik tawaran atas
imbalan tersebut dan (ii) ketika Perusahaan mengakui biaya untuk restrukturisasi yang berada dalam
ruang lingkup PSAK 57 dan melibatkan pembayaran pesangon. Termination benefits are payable when
employment is terminated by the Company before the normal retirement date, or whenever an
employee accepts voluntary redundancy in exchange for these benefits. The Company recognises
termination benefits at the earlier of the following dates: (i) when the Company can no longer withdraw
the offer of those benefits; and (ii) when the entity recognises costs for a restructuring that is within the
scope of SFAS 57 and involves the payment of termination benefits. Dalam hal menyediakan
pesangon sebagai penawaran untuk mengundurkan diri secara sukarela, pesangon pemutusan
kontrak kerja diukur berdasarkan jumlah karyawan yang diharapkan menerima penawaran tersebut.
Imbalan yang jatuh tempo lebih dari 12 bulan setelah periode pelaporan didiskontokan menjadi nilai
kininya. In the case of an offer made to encourage voluntary redundancy, the termination benefits are
measured based on the number of employees expected to accept the offer. Benefits falling due more
than 12 months after the reporting date are discounted to their present value.
Laba per saham Laba bersih per saham dasar dihitung dengan membagi total laba tahun berjalan dengan jumlah Earnings per share
rata-rata tertimbang saham biasa yang beredar sepanjang periode pelaporan. Basic earnings per
share is calculated by dividing profit for the year with the weighted average number of ordinary shares
outstanding during the reporting period. Laba per saham dilusian dihitung dengan menyesuaikan
jumlah rata-rata tertimbang saham biasa yang beredar dengan dampak dari semua efek berpotensi
saham biasa yang dilutif yang dimiliki Perusahaan. Diluted earnings per share is calculated by
adjusting the weighted average number of ordinary shares outstanding to assume conversion of all
dilutive potential ordinary shares owned by the Company. Pada tanggal 31 Maret 2023 dan 31
Desember 2022, tidak ada efek yang berpotensi menjadi saham biasa. Oleh karena itu, laba per
Page 19
saham dilusian sama dengan laba per saham dasar. As at 31 March 2023 and 31 December 2022,
there were no existing instruments which could result in the issue of further ordinary shares. Therefore,
diluted earnings per share is equivalent to basic earnings per share.
Dividen Pembagian dividen final diakui sebagai kewajiban ketika dividen tersebut disetujui Rapat Umum Dividends
Pemegang Saham Perusahaan. Pembagian dividen interim diakui sebagai kewajiban ketika dividen
disetujui berdasarkan keputusan rapat Direksi dan disetujui oleh Dewan Komisaris serta telah
diumumkan kepada publik. Final dividend distributions are recognised as a liability when the dividends
are approved in the Company?s General Meeting of the Shareholders. Interim dividend distributions
are recognised as a liability when the dividends are approved by a Board of Directors? resolution,
approval has been obtained from the Board of Commissioners and a public announcement has been
made.
Pelaporan segmen Segmen operasi dilaporkan dengan cara yang konsisten dengan pelaporan internal yang diberikan Segment reporting
kepada pengambil keputusan operasional yang bertanggung jawab mengalokasikan sumber daya,
menilai kinerja segmen dan mengambil keputusan strategis. Operating segments are reported in a
manner consistent with the internal reporting provided to the chief operating decision maker who is
responsible for allocating resources, assessing segment performance and making strategic decisions.
Aset takberwujud Aset takberwujud merupakan biaya yang timbul terkait penambahan daya listrik yang diamortisasi Intangible assets
dengan metode garis lurus selama periode manfaat yang diestimasi. The intangible assets comprise
costs incurred in association with the increase of electricity power which are amortised using the
straight-line method over the period of the estimated period of benefit.
Beban dibayar dimuka Beban dibayar dimuka diamortisasi dengan metode garis lurus selama periode manfaat yang Prepaid expenses
diharapkan. Prepaid expenses are amortised using the straight-line method over the period of expected
benefit.
Modal saham Saham biasa diklasifikasikan sebagai ekuitas. Ordinary shares are classified as equity. Tambahan Share capital
biaya yang secara langsung terkait dengan penerbitan saham atau opsi baru disajikan pada bagian
ekuitas sebagai pengurang, sebesar jumlah yang diterima bersih setelah dikurangi pajak. Incremental
costs directly attributable to the issue of new shares or options are shown in equity as a deduction, net
of tax, from the proceeds.
Instrumen keuangan (i) Klasifikasi (i) Classification Perusahaan mengklasifikasikan aset keuangannya dalam kategori Financial instruments
pengukuran berikut: - Aset keuangan yang diukur kemudian pada nilai wajar (baik melalui laporan laba
rugi atau penghasilan komprehensif lain), dan - Aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan
diamortisasi. The Company classifies its financial assets in the following measurement categories: -
Those to be measured subsequently at fair value (either through profit or loss or through other
comprehensive income), and - Those to be measured at amortised cost. Klasifikasi tergantung pada
model bisnis Perusahaan untuk mengelola aset keuangan dan ketentuan kontraktual dari arus kas. The
classification depends on the Company?s business model for managing the financial assets and the
contractual terms of the cash flows. Untuk aset yang diukur pada nilai wajar, keuntungan dan kerugian
akan dicatat dalam laporan laba rugi atau penghasilan komprehensif lain. Untuk investasi pada
Page 20
instrumen utang, hal ini akan bergantung pada model bisnis dimana investasi tersebut diadakan. For assets measured at fair value, gains and losses will either be recorded in profit or loss or other comprehensive income. For investments in debt instruments, this will depend on the business model in which the investment is held. Perusahaan mereklasifikasi investasi utang ketika dan hanya ketika model bisnisnya untuk mengelola aset tersebut berubah. The Company reclassifies debt investments when and only when its business model for managing those assets changes. (ii) Pengakuan dan penghentian pengakuan (ii) Recognition and derecognition Pembelian dan penjualan reguler aset keuangan diakui pada tanggal perdagangan, tanggal dimana Perusahaan berkomitmen untuk membeli atau menjual aset. Aset keuangan dihentikan pengakuannya ketika hak untuk menerima arus kas dari aset keuangan telah berakhir atau telah dialihkan dan Perusahaan telah mengalihkan secara substansial seluruh risiko dan manfaat. Regular way purchases and sales of financial assets are recognised on trade date, the date on which the Company commits to purchase or sell the asset. Financial assets are derecognised when the rights to receive cash flows from the financial assets have expired or have been transferred and the Company has transferred substantially all the risks and rewards of ownership. (iii) Pengukuran (iii) Measurement Pada pengakuan awal, Perusahaan mengukur aset keuangan pada nilai wajar ditambah, dalam hal aset keuangan tidak pada nilai wajar melalui laporan laba rugi, biaya transaksi yang dapat diatribusikan secara langsung dengan perolehan aset keuangan tersebut. Biaya transaksi dari aset keuangan yang dicatat pada pada nilai wajar melalui laporan laba rugi dibebankan dalam laporan laba rugi. At initial recognition, the Company measures a financial asset at its fair value plus, in the case of a financial asset not at fair value through profit or loss, transaction costs that are directly attributable to the acquisition of the financial asset. Transaction costs of financial assets carried at fair value through profit or loss are expensed in profit or loss. Pada tanggal 31 Desember 2022 dan 2021, Perusahaan hanya memiliki aset keuangan dalam bentuk instrumen utang. Pengukuran selanjutnya instrumen utang bergantung pada model bisnis Perusahaan dalam mengelola aset dan karakteristik arus kas dari aset tersebut. Subsequent measurement of debt instruments depends on the Company?s business model for managing the asset and the cash flow characteristics of the asset. Aset keuangan yang diukur pada biaya perolehan diamortisasi adalah aset yang dimiliki untuk memperoleh arus kas kontraktual dimana arus kas tersebut semata-mata merupakan pembayaran pokok dan bunga diukur pada biaya perolehan diamortisasi. Keuntungan atau kerugian dari investasi utang yang selanjutnya diukur pada biaya perolehan diamortisasi dan bukan merupakan bagian dari hubungan lindung nilai, diakui dalam laporan laba rugi pada saat aset tersebut dihentikan pengakuannya atau penurunan nilainya. Financial assets measured at amortised cost are assets that are held for collection of contractual cash flows where those cash flows represent solely payments of principal and interest are measured at amortised cost. A gain or loss on a debt investment that is subsequently measured at amortised cost and is not part of a hedging relationship is recognised in profit or loss when the asset is derecognised or impaired. Penghasilan bunga dari aset keuangan tersebut dimasukkan ke dalam penghasilan keuangan dengan menggunakan metode suku bunga efektif. Pada tanggal 31 Maret 2023 dan 31 Desember 2022, aset keuangan Perusahaan yang diukur pada biaya perolehan diamortisasi terdiri dari kas dan bank, piutang usaha, piutang lain-lain dan uang jaminan dalam laporan posisi keuangan. Interest income from these financial assets is included in finance income using the effective interest rate method. As at 31 March 2023 and 31 December 2022, the Company?s financial assets measured at amortised cost comprised of cash and banks, trade receivables, other receivables and refundable deposits in the statements of financial position As at 31 March 2023 and 31 December 2022, the Company only had financial assets in the form of debt instrument.
Page 21
[1611000] Notes to the financial statements - Property, Plant, and Equipement - General Industry - Current Year
30 June 2023
Aset tetap Property, plant, and equipment
Aset tetap, awal Penambahan aset Pengurangan aset Aset tetap, akhir
Reklasifikasi aset tetap
periode tetap tetap periode
Property, plant, and Reclassifications of
Addition in property, Disposals in property, Property, plant, and
equipment, beginning property, plant, and
plant, and equipment plant, and equipment equipment, end period
period equipment
Nilai perolehan, kotor Tanah, dimiliki langsung 466,458 466,458 Land, directly owned Carrying amount, gross
Bangunan dan Building and leasehold
fasilitasnya, dimiliki 21,733,410 21,733,410 improvement, directly
langsung owned
Mesin dan peralatan, Machinery and
dimiliki langsung 176,174,640 701,145 ( 477,557 ) 2,236,126 178,634,354 equipment, directly
owned
Perabot dan peralatan Furniture and office
kantor, dimiliki langsung 7,407,383 49,322 11,730 7,468,435 equipment, directly
owned
Kendaraan bermotor, Motor vehicle, directly
52,211 52,211
dimiliki langsung owned
Dimiliki langsung 205,834,102 750,467 ( 477,557 ) 2,247,856 208,354,868 Directly owned
Mesin, aset hak guna Machinery, right of use
78,736 78,736
assets
Bangunan, aset hak Building, right of use
459,052 6,800 465,852
guna assets
Perabot dan peralatan Furniture and office
kantor, aset hak guna 37,332 37,332 equipment, rights of use
assets
Kendaraan bermotor, Motor vehicle, rights of
1,325,053 1,325,053
aset hak guna use assets
Aset hak guna 1,900,173 6,800 1,906,973 Right of use assets
Lainnya, dalam Others, assets under
2,939,069 2,492,053 ( 2,247,856 ) 3,183,266
penyelesaian construction
Aset dalam Assets under
2,939,069 2,492,053 ( 2,247,856 ) 3,183,266
penyelesaian construction
Aset tetap Property, plant, and
210,673,344 3,249,320 ( 477,557 ) 0 213,445,107
equipment
Akumulasi depresiasi Bangunan dan Building and leasehold Carrying amount,
Page 22
fasilitasnya, dimiliki 13,324,687 273,079 13,597,766 improvement, directly accumulated
langsung owned depreciation
Mesin dan peralatan, Machinery and
dimiliki langsung 128,590,422 3,067,278 131,657,700 equipment, directly
owned
Perabot dan peralatan Furniture and office
kantor, dimiliki langsung 6,450,539 184,632 6,635,171 equipment, directly
owned
Kendaraan bermotor, Motor vehicle, directly
52,211 52,211
dimiliki langsung owned
Dimiliki langsung 148,417,859 3,524,989 151,942,848 Directly owned
Mesin, aset hak guna Machinery, right of use
44,260 6,104 50,364
assets
Bangunan, aset hak Building, right of use
348,983 39,245 388,228
guna assets
Perabot dan peralatan Furniture and office
kantor, aset hak guna 37,332 37,332 equipment, rights of use
assets
Kendaraan bermotor, Motor vehicle, rights of
993,789 165,632 1,159,421
aset hak guna use assets
Aset hak guna 1,424,364 210,981 1,635,345 Right of use assets
Aset tetap Property, plant, and
149,842,223 3,735,970 153,578,193
equipment
Nilai perolehan Aset tetap Property, plant, and Carrying amount
60,831,121 59,866,914
equipment
Page 23
[1611000] Notes to the financial statements - Property, Plant, and Equipement - General Industry - Prior Year
31 December 2022
Aset tetap Property, plant, and equipment
Aset tetap, awal Penambahan aset Pengurangan aset Aset tetap, akhir
Reklasifikasi aset tetap
periode tetap tetap periode
Property, plant, and Reclassifications of
Addition in property, Disposals in property, Property, plant, and
equipment, beginning property, plant, and
plant, and equipment plant, and equipment equipment, end period
period equipment
Nilai perolehan, kotor Tanah, dimiliki langsung 466,458 466,458 Land, directly owned Carrying amount, gross
Bangunan dan Building and leasehold
fasilitasnya, dimiliki 21,193,763 539,647 21,733,410 improvement, directly
langsung owned
Mesin dan peralatan, Machinery and
dimiliki langsung 171,599,438 1,432,546 ( 2,585,341 ) 5,727,997 176,174,640 equipment, directly
owned
Perabot dan peralatan Furniture and office
kantor, dimiliki langsung 7,716,937 154,206 ( 471,079 ) 7,319 7,407,383 equipment, directly
owned
Kendaraan bermotor, Motor vehicle, directly
52,211 52,211
dimiliki langsung owned
Dimiliki langsung 201,028,807 1,586,752 ( 3,056,420 ) 6,274,963 205,834,102 Directly owned
Mesin, aset hak guna Machinery, right of use
43,274 35,462 78,736
assets
Bangunan, aset hak Building, right of use
311,938 147,114 459,052
guna assets
Perabot dan peralatan Furniture and office
kantor, aset hak guna 37,332 37,332 equipment, rights of use
assets
Kendaraan bermotor, Motor vehicle, rights of
1,325,053 1,325,053
aset hak guna use assets
Aset hak guna 1,717,597 182,576 1,900,173 Right of use assets
Lainnya, dalam Others, assets under
3,201,288 6,012,744 ( 6,274,963 ) 2,939,069
penyelesaian construction
Aset dalam Assets under
3,201,288 6,012,744 ( 6,274,963 ) 2,939,069
penyelesaian construction
Aset tetap Property, plant, and
205,947,692 7,782,072 ( 3,056,420 ) 0 210,673,344
equipment
Akumulasi depresiasi Bangunan dan Building and leasehold Carrying amount,
Page 24
fasilitasnya, dimiliki 12,780,172 544,515 13,324,687 improvement, directly accumulated
langsung owned depreciation
Mesin dan peralatan, Machinery and
dimiliki langsung 124,347,691 5,758,462 ( 1,515,731 ) 128,590,422 equipment, directly
owned
Perabot dan peralatan Furniture and office
kantor, dimiliki langsung 6,463,452 456,123 ( 469,036 ) 6,450,539 equipment, directly
owned
Kendaraan bermotor, Motor vehicle, directly
52,211 52,211
dimiliki langsung owned
Dimiliki langsung 143,643,526 6,759,100 ( 1,984,767 ) 148,417,859 Directly owned
Mesin, aset hak guna Machinery, right of use
29,674 14,586 44,260
assets
Bangunan, aset hak Building, right of use
281,750 67,233 348,983
guna assets
Perabot dan peralatan Furniture and office
kantor, aset hak guna 37,332 37,332 equipment, rights of use
assets
Kendaraan bermotor, Motor vehicle, rights of
663,451 330,338 993,789
aset hak guna use assets
Aset hak guna 1,012,207 412,157 1,424,364 Right of use assets
Aset tetap Property, plant, and
144,655,733 7,171,257 ( 1,984,767 ) 149,842,223
equipment
Nilai perolehan Aset tetap Property, plant, and Carrying amount
61,291,959 60,831,121
equipment
Page 25
[1611100] Disclosure of Notes to the financial statements - Property, Plant and Equipment - General Industry
Pengungkapan Disclosure
30 June 2023
Pengungkapan catatan atas aset tetap Semua aset tetap merupakan aset tetap dalam kepemilikan langsung Perusahaan. Pada tanggal 30 Disclosure of notes for property, plant and
Juni 2023, aset dalam pembangunan sejumlah AS$ 3.183.266 (31 Desember 2022: AS$ 2.939.069) equipment
terdiri dari bangunan dan mesin dalam rangka peningkatan kualitas produksi. Aset dalam penyelesaian
diperkirakan akan selesai pada tahun 2023. Persentase penyelesaian aset dalam pembangunan pada
tanggal 30 Juni 2023 adalah sekitar 43% dari jumlah biaya yang dianggarkan (31 Desember 2022:
75%). Pada tanggal 30 Juni 2023, aset tetap, kecuali tanah, diasuransikan terhadap risiko kerugian
akibat kebakaran dan risiko lain dengan jumlah nilai pertanggungan sebesar AS$ 196.232.567 (31
Desember 2022: AS$ 192.023.138) yang menurut pendapat manajemen telah memadai untuk
menutup kemungkinan kerugian yang timbul dari risiko-risiko tersebut. Perusahaan memiliki hak atas
tanah yang akan jatuh tempo antara tahun 2033 sampai dengan 2040, dimana hak tersebut dapat
diperpanjang. Manajemen berpendapat bahwa tidak terdapat penurunan nilai terhadap nilai tercatat
aset tetap, kecuali untuk suku cadang. Tidak ada perbedaan yang signifikan antara nilai wajar dan nilai
tercatat aset tetap, selain tanah dan bangunan. All fixed assets are under direct ownership of the
Company. As at 30 June 2023, construction in progress amounting to US$ 3,183,266 (31 December
2022: US$ 2,939,069) represented building and machinery for the improvement of the Company?s
production quality. Construction in progress is expected to be completed in 2023. The percentage of
completion for construction in progress as at 30 June 2023 was approximately 43% of total budgeted
costs (31 December 2022: 75%). As at 30 June 2023, fixed assets, except land, are covered by
insurance against risks of losses from fire and other risks for a total coverage of US$ 196,232,567 (31
December 2022: US$ 192,023,138) which in the opinion of management is adequate to cover possible
losses arising from such risks. The Company owns land rights which will expire within 2033 to 2040,
after which they can be extended. Management is of the view that there has been no impairment in the
carrying amount of fixed assets, except for spare parts. There is no significant difference between the
fair value and the carrying amount of the fixed assets, other than land and buildings.
Page 26
[1630000] Notes to the financial statements - Inventories - General Industry
Catatan atas persediaan Notes for inventories
30 June 2023 31 December 2022
Barang jadi 11,374,332 11,432,172 Finished goods
Barang dalam proses 1,733,897 1,422,277 Work in process
Bahan baku dan bahan Raw and indirect material
8,353,936 10,647,521
pembantu
Perlengkapan 1,597,488 1,392,343 Supplies
Barang dalam perjalanan 3,253,238 1,438,085 Inventories in transit
Persediaan, kotor 26,312,891 26,332,398 Inventories, gross
Cadangan penurunan nilai Allowance for impairment
( 334,982 ) ( 529,212 )
persediaan of inventories
Persediaan 25,977,909 25,803,186 Inventories
Persediaan lancar 25,977,909 25,803,186 Current inventories
Mutasi cadangan penurunan nilai Movement of allowance for
persediaan impairment of inventories
30 June 2023 31 December 2022
Saldo awal Penyisihan Allowance for Impairment of
529,212 269,220
Penurunan Nilai Persediaan Inventories, beginning balance
Kenaikan/(penurunan) cadangan Increase/(decrease) for
penurunan nilai persediaan ( 194,230 ) 259,992 allowance for impairment of
inventories
Saldo akhir Penyisihan Allowance for Impairment of
334,982 529,212
Penurunan Nilai Persediaan Inventories, ending balance
Page 27
[1632000] Disclosure of Notes to the financial statements - Inventories - General Industry
Pengungkapan Disclosure
30 June 2023
Pengungkapan catatan atas persediaan Manajemen berkeyakinan bahwa provisi penurunan nilai persediaan telah memadai untuk menutupi Disclosure of notes for inventories
kemungkinan kerugian dari persediaan usang dan tidak lancar. Pada tanggal 30 Juni 2023, persediaan
diasuransikan terhadap risiko kerugian akibat kebakaran dan risiko lain dengan jumlah nilai
pertanggungan sebesar AS$ 24.861.441 (31 December 2022: AS$ 20.849.396) yang menurut
pendapat manajemen telah memadai untuk menutupi kemungkinan kerugian yang timbul dari
risiko-risiko tersebut. Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, tidak terdapat persediaan
yang dijaminkan untuk utang atau pinjaman. Management believes that the provision for impairment of
inventory is adequate to cover possible losses from obsolete and slow-moving inventories. As at 30
June 2023, inventories are covered by insurance against risk of losses from fire and other risks for a
total coverage of US$ 24,861,441 (31 December 2022: US$ 20,849,396) which in the opinion of
management is adequate to cover possible losses arising from such risks. As at 30 June 2023 and 31
December 2022, no inventories are pledged as collateral for payables or loans.
Page 28
[1670000] Notes to the financial statements - Cost of Good Sold - General
Industry
Beban pokok penjualan Cost of good sold
30 June 2023 30 June 2022
Persediaan bahan baku awal 10,647,521 8,170,756 Beginning raw inventory
Pembelian bahan baku 37,545,573 51,034,634 Purchased raw inventory
Persediaan bahan baku akhir 8,353,936 9,700,479 Ending raw inventory
Bahan baku yang digunakan 39,839,158 49,504,911 Raw inventory used
Beban jasa 5,324,776 6,258,561 Service Cost
Upah, tenaga kerja langsung 5,735,040 6,172,676 Wages and direct labor
Depresiasi 3,406,311 3,315,717 Depreciation
Perbaikan dan pemeliharaan 2,080,976 2,324,497 Repairs and maintenance
Beban utilitas 2,431,772 2,679,158 Utilities expense
Biaya pabrikasi lainya 3,464,782 2,968,529 Other manufacturing overhead
Jumlah biaya produksi 62,282,815 73,224,049 Total production cost
Barang setengah jadi awal 1,422,277 1,315,362 Beginning wip inventory
Barang setengah jadi akhir 1,733,897 1,276,207 Ending wip inventory
Harga pokok produksi 61,971,195 73,263,204 Cost of goods manufactured
Barang jadi awal 11,432,172 9,521,547 Beginning finish goods inventory
Pembelian barang jadi 11,031,430 7,934,122 Purchased finish goods inventory
Barang jadi akhir 11,374,332 10,136,444 Ending finish goods inventory
Beban pokok penjualan dan Cost of sales and revenue
73,060,465 80,582,429
pendapatan
Page 29
[1671000] Disclosure of Notes to the financial statements - Cost of Goods Sold - General Industry
Pengungkapan Disclosure
30 June 2023
Pengungkapan catatan atas beban pokok Transaksi pembelian dari pemasok pihak ketiga dalam negeri yang melebihi 10% dari total pembelian Disclosure of notes for cost of goods sold
penjualan bahan baku adalah dari PT Bitung Gunasejahtera sebesar AS$ 5.131.079 (2022: AS$ 5.815.496).
Transaksi pembelian dari pemasok luar negeri yang melebihi 10% dari total pembelian bahan baku
adalah dari Junma Tyre Cord Company Ltd. sebesar AS$ 4.145.620 (2022: AS$ 5.950.637). Purchase
transactions from domestic third party suppliers with more than 10% of total purchases of raw materials
were from PT Bitung Gunasejahtera amounting to US$ 5,131,079 (2022: US$ 5,815,496). Purchase
transaction from overseas third-party supplier with more than 10% of the total purchase of raw
materials was from Junma Tyre Cord Company Ltd. amounting to US$ 4,145,620 (2022: US$
5,950,637 ).
Page 30
[1691000a] Notes to the financial statements - Long-Term Bank Loans - General Industry
Page 31
[1691100] Disclosure of Notes to the financial statements - Long-Term Bank Loans - General Industry
Page 32
[1692000] Notes to the financial statements - Long-Term Bank Loans Interest Information - General Industry
Page 33
[1693000] Notes to the financial statements - Short-Term Bank Loans - General Industry
Catatan utang bank jangka pendek Notes for short-term bank loans
30 June 2023 31 December 2022
Utang bank jangka Utang bank jangka
Utang bank jangka Utang bank jangka
pendek, nilai dalam pendek, nilai dalam
pendek pendek
mata uang asing mata uang asing
Short-term bank loan, Short-term bank loan,
amount in foreign Short term bank loans amount in foreign Short term bank loans
currency currency
Bank asing lainnya IDR 8,689,900 5,484,800 IDR Other foreign banks
Mata uang 8,689,900 5,484,800 Currency
Bank lokal lainnya IDR 7,631,300 6,707,200 IDR Other local banks
Mata uang 7,631,300 6,707,200 Currency
Kreditur nama bank Mata uang 16,321,200 12,192,000 Currency Creditor bank name
Page 34
[1693100] Disclosure of Notes to the financial statements - Short-Term Bank Loans - General Industry
Pengungkapan Disclosure
30 June 2023
Pengungkapan catatan atas utang bank jangka Dana yang diperoleh dari pinjaman jangka pendek digunakan untuk kebutuhan modal kerja jangka Disclosure of notes for short-term bank loans
pendek pendek Perusahaan. Penarikan pinjaman dilakukan dalam mata uang Rupiah. Pada tanggal 30
September 2021, Perusahaan menggunakan fasilitas sebesar Rp 121.000.000.000 atau setara dengan
AS$ 8.470.000. Sebagian pinjaman ini telah dibayar dan sisanya diperpanjang dan akan jatuh tempo
pada 6 Oktober 2021, 25 Oktober 2021 dan 27 Oktober 2021 (lihat Catatan 27). Jangka waktu dari
setiap penarikan pinjaman adalah maksimal 90 hari terhitung sejak tanggal pencairan. Bunga akan
dibebankan atas setiap penarikan seperti yang ditetapkan dalam masingmasing perjanjian pinjaman.
Bunga pinjaman selama tahun 2021 adalah berkisar antara 6,25% - 7,66% (2020: 6,85% - 9,05%)
untuk pinjaman dalam Rupiah dan tidak ada pinjaman dalam Dolar AS (2020: 4,5%). Tidak ada
jaminan yang dikenakan atas fasilitas ini. Fasilitas perbankan ini dapat ditinjau kembali setiap saat dan
dalam kondisi apapun oleh kedua belah pihak. The funds received from short-term borrowing are used
for the Company?s short-term working capital requirements. The loan withdrawal is denominated in
Rupiah. As at 30 September 2021, the outstanding balance of the loan facility used amounted to Rp
121,000,000,000 or equivalent to US$ 8,470,000. Portion of the loan has been repaid and the
remaining loans are extended and shall mature on 6 October 2021, 25 October 2021 and 27 October
2021 (see Note 27). Tenor of each drawn-down loan is 90 days maximum from the disbursement date.
Interest will be charged on each drawdown as stipulated in the respective loan agreement. Interest rate
on loan for 2021 was ranging from 6.25% - 7.66% (2020: 6.85% - 9.05%) for Rupiah-denominated
loans and no loans denominated in US Dollar (2020: 4.5%). There is no collateral for these facilities.
These banking facilities are subject to review at any time and in any event by both parties.
Page 35
[1696000] Notes to the financial statements - Short-Term Bank Loans Interest Information - General Industry
Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
The name pass has not read this document yet.
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.
Other files in this announcement 6
instance.zip
done
FinancialStatement-2023-II-GDYR.xlsx
done
Cover letter FS.pdf
done
inlineXBRL.zip
done