Skip to content
Back to announcement

FinancialStatement-2023-II-INCO.pdf

Financial statement Text extracted INCO

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 48

Page 1
Nomor Surat                        01291/IR-J/VII/2023
Nama Emiten                        Vale Indonesia Tbk
Kode Emiten                        INCO
Perihal                            Penyampaian Laporan Keuangan Interim Yang Tidak Diaudit



Perseroan dengan ini menyampaikan laporan keuangan untuk periode 6 Bulan yang berakhir pada 30/06/2023 dengan ikhtisar sebagai berikut :



Informasi mengenai anak perusahaan Perseroan sebagai berikut :




 No        Nama         Kegiatan        Lokasi         Tahun          Status         Jumlah Aset         Satuan      Mata     Persentase
                         Usaha                        Komersil        Operasi                                        Uang        (%)
 1     -                   -               -             0               -                         0                              0.0
 2     -                   -               -             0               -                         0                              0.0




     Dokumen ini merupakan dokumen resmi Vale Indonesia Tbk yang tidak memerlukan tanda tangan karena dihasilkan secara elektronik. Vale

                              Indonesia Tbk bertanggung jawab penuh atas informasi tertera di dalam dokumen ini.
Page 2
[1000000] General information

Informasi umum                                                                General information
                                                 30 June 2023
Nama entitas                         Vale Indonesia Tbk                                         Entity name
Penjelasan perubahan nama dari akhir                                  Explanation of change in name from
periode laporan sebelumnya                                              the end of the preceding reporting
                                                                                                       period
Kode entitas                           INCO                                                      Entity code
Nomor identifikasi entitas             AA088                                   Entity identification number
Industri utama entitas                 Umum / General                                   Entity main industry
Standar akutansi yang dipilih          PSAK                                Selected accounting standards
Sektor                                 B. Basic Materials                                              Sector
Subsektor                              B1. Basic Materials                                         Subsector
Industri                               B14. Metals & Minerals                                        Industry
Subindustri                            B146. Diversified Metals &                               Subindustry
                                       Minerals
Informasi pemegang saham                                               Controlling shareholder information
                                       Foreign Corporation
pengendali
Jenis entitas                          Foreign Company                                         Type of entity
Jenis efek yang dicatatkan             Saham / Stock                                Type of listed securities
Jenis papan perdagangan tempat                                         Type of board on which the entity is
                                       Utama / Main
entitas tercatat                                                                                        listed
Apakah merupakan laporan keuangan                                     Whether the financial statements are
satu entitas atau suatu kelompok       Entitas grup / Group entity      of an individual entity or a group of
entitas                                                                                               entities
Periode penyampaian laporan                                                  Period of financial statements
                                       Kuartal II / Second Quarter
keuangan                                                                                        submissions
Tanggal awal periode berjalan          January 01, 2023                            Current period start date
Tanggal akhir periode berjalan         June 30, 2023                                Current period end date
Tanggal akhir tahun sebelumnya         December 31, 2022                                 Prior year end date
Tanggal awal periode sebelumnya        January 01, 2022                               Prior period start date
Tanggal akhir periode sebelumnya       June 30, 2022                                  Prior period end date
Tanggal akhir 2 tahun sebelumnya       December 31, 2021                              Prior 2 year end date
Mata uang pelaporan                    Dollar Amerika / USD           Description of presentation currency
Kurs konversi pada tanggal pelaporan                                    Conversion rate at reporting date if
jika mata uang penyajian selain rupiah 15,011.00000                     presentation currency is other than
                                                                                                       rupiah
Pembulatan yang digunakan dalam                                         Level of rounding used in financial
penyajian jumlah dalam laporan         Ribuan / In Thousand                                       statements
keuangan
Jenis laporan atas laporan keuangan    Tidak Diaudit / Unaudit       Type of report on financial statements
Jenis opini auditor                    Wajar Tanpa Modifikasian /                 Type of auditor's opinion
                                       Unqualified
Hal yang diungkapkan dalam paragraf                                                 Matters disclosed in
pendapat untuk penekanan atas suatu                                    emphasis-of-matter or other-matter
masalah atau paragraf penjelasan                                                       paragraph, if any
lainnya, jika ada
Hasil penugasan review                                                       Result of review engagement
Opini Hal Audit Utama               Tidak / No                             Any Key Audit Matters Opinion
Jumlah Hal Audit Utama                                                             Total Key Audit Matters
Paragraf Hal Audit Utama                                                     Key Audit Matters Paragraph
Tanggal laporan audit atau hasil                                       Date of auditor's opinion or result of
laporan review                                                                                 review report
Auditor tahun berjalan                                                                 Current year auditor
Nama partner audit tahun berjalan                                       Name of current year audit signing
Page 3
                                                                                   partner
Lama tahun penugasan partner yang                    Number of years served as audit
menandatangani                                                            signing partner
Auditor tahun sebelumnya                                                Prior year auditor
Nama partner audit tahun sebelumnya                   Name of prior year audit signing
                                                                                   partner
Kepatuhan terhadap pemenuhan                     Whether in compliance with OJK rules
peraturan OJK Nomor:                                No. 75/POJK.04/2017 concerning
                                     Ya / Yes
75/POJK.04/2017 tentang Tanggung                responsibilities of board of directors on
Jawab Direksi Atas Laporan Keuangan                                  financial statements
Kepatuhan terhadap pemenuhan                       Compliance to the independency of
independensi akuntan yang                          Accountant that provide services in
memberikan jasa audit di pasar modal               Capital Market as regulated in OJK
sesuai dengan POJK Nomor             Ya / Yes               rules No. 13/POJK.03/2017
13/POJK.03/2017 tentang                                 concerning The Use of Public
Penggunaan Jasa Akuntan Publik                        Accountant and Auditing Firm in
dalam Kegiatan Jasa Keuangan                              Financial Services Activities.
Page 4
[1210000] Statement of financial position presented using current and
non-current - General Industry

Laporan posisi keuangan                                        Statement of financial position
                                   30 June 2023        31 December 2022
Aset                                                                                                   Assets
  Aset lancar                                                                              Current assets
     Kas dan setara kas                                                                  Cash and cash
                                           719,881               634,042
                                                                                            equivalents
     Dana yang dibatasi                                                         Current restricted funds
                                                  0                       0
     penggunaannya lancar
     Aset keuangan lancar                                                Current financial assets
          Aset keuangan lancar                                           Other current financial
                                              6,240                5,463
          lainnya                                                                         assets
     Piutang usaha                                                             Trade receivables
          Piutang usaha pihak                                                Trade receivables
                                            92,079               141,377
          berelasi                                                               related parties
     Persediaan lancar                                                        Current inventories
          Persediaan lancar                168,647               155,753  Current inventories
     Biaya dibayar dimuka                                                Current prepaid expenses
                                              1,814                4,444
     lancar
     Pajak dibayar dimuka                                                         Current prepaid taxes
                                            80,745                48,723
     lancar
     Jumlah aset lancar                  1,069,406               989,802          Total current assets
   Aset tidak lancar                                                                  Non-current assets
     Dana yang dibatasi                                                           Non-current restricted
     penggunaannya tidak                   103,088                73,044                          funds
     lancar
     Piutang dari pihak berelasi                                               Receivables from related
                                                  0                       0
                                                                                                parties
      Investasi pada ventura                                                      Investments in joint
      bersama dan entitas                                                     ventures and associates
      asosiasi
          Investasi pada entitas                                                 Investments in
                                            12,724
          asosiasi                                                                   associates
      Aset keuangan tidak                                                  Non-current financial
      lancar                                                                                assets
          Aset keuangan tidak                                                Other non-current
                                              3,646                3,611
          lancar lainnya                                                       financial assets
      Pajak dibayar dimuka                                               Non-current prepaid taxes
                                            40,893                41,802
      tidak lancar
      Aset tetap                                                               Property, plant, and
                                         1,579,185             1,549,857
                                                                                          equipment
       Jumlah aset tidak lancar          1,739,536             1,668,314 Total non-current assets
   Jumlah aset                           2,808,942             2,658,116                   Total assets
Liabilitas dan ekuitas                                                               Liabilities and equity
   Liabilitas                                                                                  Liabilities
       Liabilitas jangka pendek                                                  Current liabilities
          Utang usaha                                                          Trade payables
              Utang usaha pihak                                              Trade payables
                                           129,634               115,296
              ketiga                                                             third parties
              Utang usaha pihak                                              Trade payables
                                                  69                 298
              berelasi                                                        related parties
          Liabilitas keuangan                                             Other current financial
                                              4,045                  739
          jangka pendek lainnya                                                         liabilities
          Beban akrual jangka                                                   Current accrued
Page 5
      pendek                       29,375      27,772             expenses
      Liabilitas imbalan                                         Short-term
      pasca kerja jangka           12,823      26,244     post-employment
      pendek                                             benefit obligations
      Utang pajak                  24,303       2,407        Taxes payable
      Liabilitas pembayaran                           Share-based payment
                                       29         467
      berbasis saham                                               liabilities
      Liabilitas jangka                               Current maturities of
      panjang yang jatuh                               long-term liabilities
      tempo dalam satu
      tahun
         Liabilitas jangka                               Current maturities
         panjang yang jatuh                               of finance lease
         tempo dalam satu           1,883       1,816             liabilities
         tahun atas liabilitas
         sewa pembiayaan
      Jumlah liabilitas                                         Total current
                                  202,161     175,039
      jangka pendek                                                 liabilities
  Liabilitas jangka                                        Non-current liabilities
  panjang
      Liabilitas pajak                                   Deferred tax liabilities
                                   22,776      24,891
      tangguhan
      Liabilitas jangka                                  Long-term liabilities
      panjang setelah                                          net of current
      dikurangi bagian                                             maturities
      yang jatuh tempo
      dalam satu tahun
         Liabilitas jangka                               Long-term finance
         panjang atas                                       lease liabilities
                                    3,239       3,918
         liabilitas sewa
         pembiayaan
      Provisi jangka                                            Non-current
      panjang                                                     provisions
         Provisi biaya                                        Non-current
         pembongkaran aset                            provisions for asset
                                   86,782      71,031
         tetap jangka                                   dismantling costs
         panjang
      Kewajiban imbalan                                              Long-term
      pasca kerja jangka           30,894      28,457         post-employment
      panjang                                                benefit obligations
      Jumlah liabilitas                                     Total non-current
                                  143,691     128,297
      jangka panjang                                                  liabilities
  Jumlah liabilitas               345,852     303,336              Total liabilities
Ekuitas                                                                          Equity
  Ekuitas yang                                              Equity attributable to
  diatribusikan kepada                                   equity owners of parent
  pemilik entitas induk                                                        entity
      Saham biasa                 136,413     136,413          Common stocks
      Tambahan modal                                          Additional paid-in
                                  277,760     277,760
      disetor                                                             capital
      Saldo laba                                           Retained earnings
      (akumulasi kerugian)                                              (deficit)
         Saldo laba yang                                       Appropriated
         telah ditentukan          27,283      27,283     retained earnings
         penggunaannya
         Saldo laba yang                                    Unappropriated
         belum ditentukan        2,021,634   1,913,314    retained earnings
         penggunaannya
      Jumlah ekuitas yang                                         Total equity
      diatribusikan kepada                               attributable to equity
Page 6
      pemilik entitas induk   2,463,090   2,354,770     owners of parent
                                                                     entity
   Kepentingan                                        Non-controlling interests
                                     0          10
   non-pengendali
   Jumlah ekuitas             2,463,090   2,354,780                Total equity
Jumlah liabilitas dan                                 Total liabilities and equity
                              2,808,942   2,658,116
ekuitas
Page 7
[1321000] Statement of profit or loss and other comprehensive income, OCI
components presented before tax, by function - General Industry

Laporan laba rugi dan penghasilan                         Statement of profit or loss and other
komprehensif lain                                                     comprehensive income
                                     30 June 2023          30 June 2022
Penjualan dan pendapatan                                                                      Sales and revenue
                                             658,967               564,536
usaha
Beban pokok penjualan dan                                                             Cost of sales and revenue
                                          ( 438,492 )           ( 356,313 )
pendapatan
Jumlah laba bruto                            220,475               208,223                   Total gross profit
Beban penjualan                            ( 10,914 )              ( 8,773 )                    Selling expenses
Pendapatan keuangan                            16,275                 2,009                      Finance income
Beban bunga dan keuangan                     ( 2,635 )             ( 2,196 )         Interest and finance costs
Pendapatan lainnya                                225                 1,191                         Other income
Beban lainnya                              ( 11,196 )              ( 5,124 )                     Other expenses
Jumlah laba (rugi) sebelum                                                        Total profit (loss) before tax
                                             212,230               195,330
pajak penghasilan
Pendapatan (beban) pajak                   ( 43,714 )            ( 44,875 )                Tax benefit (expenses)
Jumlah laba (rugi) dari operasi                                                          Total profit (loss) from
                                             168,516               150,455
yang dilanjutkan                                                                         continuing operations
Laba (rugi) dari operasi yang                                                     Profit (loss) from discontinued
                                                      0                     0
dihentikan                                                                                              operations
Jumlah laba (rugi)                           168,516               150,455                     Total profit (loss)
Pendapatan komprehensif                                                         Other comprehensive income,
lainnya, sebelum pajak                                                                                  before tax
    Jumlah pendapatan                                                           Total other comprehensive
    komprehensif lainnya,                             0                     0             income, before tax
    sebelum pajak
Pajak atas pendapatan                                                              Tax on other comprehensive
                                                    (0)                   (0)
komprehensif lainnya                                                                                  income
Jumlah pendapatan                                                                  Total other comprehensive
komprehensif lainnya, setelah                         0                     0                income, after tax
pajak
Jumlah laba rugi komprehensif                168,516               150,455       Total comprehensive income
Laba (rugi) yang dapat                                                             Profit (loss) attributable to
diatribusikan
    Laba (rugi) yang dapat                                                         Profit (loss) attributable to
                                             168,516               150,455
    diatribusikan ke entitas induk                                                                parent entity
Laba rugi komprehensif yang                                                             Comprehensive income
dapat diatribusikan                                                                                attributable to
    Laba rugi komprehensif yang                                                       Comprehensive income
    dapat diatribusikan ke entitas           168,516               150,455        attributable to parent entity
    induk
Laba (rugi) per saham                                                            Earnings (loss) per share
    Laba per saham dasar                                                      Basic earnings per share
    diatribusikan kepada                                                           attributable to equity
    pemilik entitas induk                                                   owners of the parent entity
        Laba (rugi) per saham                                               Basic earnings (loss) per
        dasar dari operasi yang                 0.017               0.0151      share from continuing
        dilanjutkan                                                                         operations
    Laba (rugi) per saham                                                   Diluted earnings (loss) per
    dilusian                                                                                        share
        Laba (rugi) per saham                                              Diluted earnings (loss) per
        dilusian dari operasi yang              0.017               0.0151      share from continuing
        dilanjutkan                                                                         operations
Page 8

          
Page 9
[1410000] Statement of changes in equity - General Industry - Current Year

30 June 2023


Laporan perubahan ekuitas                                                                                                                                                                                                                     Statement of changes in equity
                                                                                       Saldo laba yang telah   Saldo laba yang belum      Ekuitas yang dapat
                                                                  Tambahan modal                                                                                                             Kepentingan
                                                 Saham biasa                                ditentukan               ditentukan          diatribusikan kepada     Proforma ekuitas                                   Ekuitas
                                                                      disetor                                                                                                               non-pengendali
                                                                                         penggunaannya            penggunaannya              entitas induk
                                                                  Additional paid-in   Appropriated retained   Unappropriated retained   Equity attributable to
                                                 Common stocks                                                                                                     Proforma equity       Non-controlling interests   Equity
                                                                       capital                earnings                earnings                parent entity
Posisi ekuitas                                                                                                                                                                                                                                                               Equity position
  Saldo awal periode sebelum penyajian kembali          136,413             277,760                  27,283                1,913,314                2,354,770                                                  10       2,354,780     Balance before restatement at beginning of period
  Posisi ekuitas, awal periode                          136,413             277,760                  27,283                1,913,314                2,354,770                                                  10       2,354,780            Equity position, beginning of the period
  Laba (rugi)                                                 0                   0                       0                  168,516                  168,516                                                   0         168,516                                             Profit (loss)
  Pendapatan komprehensif lainnya                             0                   0                       0                        0                        0                                                   0               0                          Other comprehensive income
  Distribusi dividen kas                                                                                                   ( 60,120 )               ( 60,120 )                                                          ( 60,120 )                        Distributions of cash dividends
  Perubahan kepentingan non-pengendali atas                                                                                                                                                                                        Changes in non-controlling interests due to disposal of
                                                                                                                                ( 76 )                   ( 76 )                 (0)                         ( 10 )          ( 86 )
  pelepasan entitas anak                                                                                                                                                                                                                                                      subsidiaries
  Posisi ekuitas, akhir periode                         136,413             277,760                  27,283                2,021,634                2,463,090                        0                           0      2,463,090                   Equity position, end of the period
Page 10
[1410000] Statement of changes in equity - General Industry - Prior Year

30 June 2022


Laporan perubahan ekuitas                                                                                                                                                                                           Statement of changes in equity
                                                                                       Saldo laba yang telah   Saldo laba yang belum      Ekuitas yang dapat
                                                                  Tambahan modal                                                                                      Kepentingan
                                                 Saham biasa                                ditentukan               ditentukan          diatribusikan kepada                                 Ekuitas
                                                                      disetor                                                                                        non-pengendali
                                                                                         penggunaannya            penggunaannya              entitas induk
                                                                  Additional paid-in   Appropriated retained   Unappropriated retained   Equity attributable to
                                                 Common stocks                                                                                                    Non-controlling interests   Equity
                                                                       capital                earnings                earnings                parent entity
Posisi ekuitas                                                                                                                                                                                                                                  Equity position
  Saldo awal periode sebelum penyajian kembali          136,413             277,760                  27,283                1,712,995               2,154,451                            10       2,154,461   Balance before restatement at beginning of period
  Posisi ekuitas, awal periode                          136,413             277,760                  27,283                1,712,995               2,154,451                            10       2,154,461         Equity position, beginning of the period
  Laba (rugi)                                                 0                   0                       0                  150,455                 150,455                             0         150,455                                        Profit (loss)
  Pendapatan komprehensif lainnya                             0                   0                       0                        0                       0                             0               0                       Other comprehensive income
  Posisi ekuitas, akhir periode                         136,413             277,760                  27,283                1,863,450               2,304,906                            10       2,304,916                Equity position, end of the period
Page 11
[1510000] Statement of cash flows, direct method - General Industry

Laporan arus kas                                                        Statement of cash flows
                                  30 June 2023         30 June 2022
Arus kas dari aktivitas operasi                                               Cash flows from operating
                                                                                                activities
   Penerimaan kas dari                                                             Cash receipts from
   aktivitas operasi                                                               operating activities
       Penerimaan dari                                                      Receipts from customers
                                          708,266              569,185
       pelanggan
       Penerimaan kas lainnya                                            Other cash receipts from
                                           16,275                 2,014
       dari aktivitas operasi                                                  operating activities
   Pembayaran kas dari                                                        Cash payments from
   aktivitas operasi                                                            operating activities
       Pembayaran kepada                                                Payments to suppliers for
       pemasok atas barang dan         ( 299,992 )          ( 249,618 )      goods and services
       jasa
       Pembayaran gaji dan                                              Payments for salaries and
                                        ( 60,364 )           ( 59,191 )
       tunjangan                                                                        allowances
       Pembayaran kas lainnya                                             Other cash payments for
                                        ( 35,525 )           ( 29,279 )
       untuk beban operasi                                                      operating activities
   Kas diperoleh dari                                                   Cash generated from (used
                                          328,660              233,111
   (digunakan untuk) operasi                                                           in) operations
   Penerimaan pengembalian                                              Income taxes refunded (paid)
   (pembayaran) pajak                                                         from operating activities
                                        ( 37,769 )           ( 43,378 )
   penghasilan dari aktivitas
   operasi
   Pengembalian (penempatan)                                                 Repayment (placement) of
                                        ( 30,044 )           ( 23,174 )
   uang jaminan                                                                    refundable deposits
   Jumlah arus kas bersih                                                        Total net cash flows
   yang diperoleh dari                                                        received from (used in)
                                          260,847              166,559
   (digunakan untuk) aktivitas                                                    operating activities
   operasi
Arus kas dari aktivitas                                                      Cash flows from investing
investasi                                                                                       activities
   Penerimaan dari penjualan                                                Proceeds from disposal of
                                                   0                 0
   aset tetap                                                           property, plant and equipment
   Pembayaran untuk perolehan                                              Payments for acquisition of
                                       ( 116,921 )           ( 87,029 )
   aset tetap                                                           property, plant and equipment
   Jumlah arus kas bersih                                                       Total net cash flows
   yang diperoleh dari                                                       received from (used in)
                                       ( 116,921 )           ( 87,029 )
   (digunakan untuk) aktivitas                                                    investing activities
   investasi
Arus kas dari aktivitas                                                       Cash flows from financing
pendanaan                                                                                         activities
   Pembayaran pinjaman bank                      (0)                  (0)      Payments of bank loans
   Pembayaran liabilitas sewa                                                Payments of finance lease
                                            ( 956 )              ( 596 )
   pembiayaan                                                                                  liabilities
   Pencairan (penempatan)                                                    Withdrawal (placement) of
   dana yang dibatasi                                                             restricted funds from
                                                   0                    0
   penggunaannya dari aktivitas                                                     financing activities
   pendanaan
   Pembayaran dividen dari                                               Dividends paid from financing
                                        ( 59,304 )                    (0)
   aktivitas pendanaan                                                                        activities
   Penerimaan (pengeluaran)                                              Other cash inflows (outflows)
   kas lainnya dari aktivitas                ( 68 )               ( 45 )       from financing activities
   pendanaan
   Jumlah arus kas bersih                                                         Total net cash flows
Page 12
   yang diperoleh dari           ( 60,328 )     ( 641 )       received from (used in)
   (digunakan untuk) aktivitas                                    financing activities
   pendanaan
Jumlah kenaikan (penurunan)                                Total net increase (decrease)
                                   83,598      78,889
bersih kas dan setara kas                                  in cash and cash equivalents
Kas dan setara kas arus kas,                              Cash and cash equivalents cash
                                  634,042     508,327
awal periode                                                 flows, beginning of the period
Efek perubahan nilai kurs pada                            Effect of exchange rate changes
                                     2,406    ( 1,296 )
kas dan setara kas                                           on cash and cash equivalents
Kenaikan (penurunan) kas dan                                  Other increase (decrease) in
                                    ( 165 )          0
setara kas lainnya                                              cash and cash equivalents
Kas dan setara kas arus kas,                                  Cash and cash equivalents
                                  719,881     585,920
akhir periode                                              cash flows, end of the period
Page 13
[1610000] Explanation for Significant Accounting Policy - General Industry


Kebijakan akuntansi signifikan                                                                                                                       Significant accounting policies
                                                                                     30 June 2023
Dasar penyusunan laporan keuangan     Laporan keuangan konsolidasian disusun berdasarkan pada konsep harga perolehan historis kecuali             Basis of preparation of consolidated financial
konsolidasian                         aset dan liabilitas keuangan pada nilai wajar melalui laba rugi, serta menggunakan dasar akrual kecuali                                       statements
                                      untuk laporan arus kas konsolidasian.




Prinsip-prinsip konsolidasi           Entitas anak merupakan semua entitas (termasuk entitas terstruktur), dimana Grup memiliki                                     Principles of consolidation
                                      pengendalian. Grup mengendalikan suatu entitas ketika Grup memiliki hak atas imbal hasil variabel
                                      dari keterlibatannya dengan suatu entitas dan memiliki kemampuan untuk mempengaruhi imbal hasil
                                      tersebut melalui kekuasaannya atas entitas tersebut.Entitas anak dikonsolidasi sejak tanggal
                                      pengendalian beralih kepada Grup dan tidak lagi dikonsolidasi sejak tanggal hilangnya
                                      pengendalian.Saldo, transaksi, penghasilan, dan beban antar entitas Grup dieliminasi. Keuntungan dan
                                      kerugian hasil dari transaksi antar entitas Grup yang diakui dalam aset juga dieliminasi. Kebijakan
                                      akuntansi entitas anak telah diubah seperlunya untuk memastikan konsistensi penerapan kebijakan
                                      oleh Grup.Ketika Grup kehilangan pengendalian atas entitas anak, Grup menghentikan pengakuan
                                      aset dan liabilitas entitas anak pada nilai tercatatnya ketika pengendalian hilang. Jumlah yang
                                      sebelumnya diakui dalam penghasilan komprehensif lain juga direklasifikasi ke laba rugi atau dialihkan
                                      secara langsung ke saldo laba jika disyaratkan oleh Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan
                                      (?PSAK?) lain.Sisa investasi pada entitas anak terdahulu diakui sebesar nilai wajarnya. Setiap
                                      perbedaan antara nilai tercatat sisa investasi pada tanggal hilangnya pengendalian dan nilai wajarnya
                                      diakui dalam laba rugi.
Kas dan setara kas                    Kas dan setara kas mencakup kas, kas pada bank, deposito berjangka dan investasi likuid jangka                                Cash and cash equivalents
                                      pendek lainnya yang akan jatuh tempo dalam waktu tiga bulan atau kurang dari saat ditempatkan, dan
                                      tidak digunakan sebagai jaminan atau tidak dibatasi penggunaannya.Kas dan setara kas yang dibatasi
                                      penggunaannya disajikan secara terpisah sebagai ?kas yang dibatasi penggunaannya?.Laporan arus
                                      kas konsolidasian disusun menggunakan metode langsung dengan mengklasifikasikan arus kas
                                      berdasarkan aktivitas operasi, investasi, dan pendanaan. Untuk tujuan laporan arus kas konsolidasian,
                                      kas dan setara kas disajikan setelah dikurangi cerukan.
Piutang usaha dan piutang lain-lain   Piutang usaha adalah jumlah yang masih harus dibayar oleh pelanggan untuk nikel matte yang dijual                            Trade and other receivables
                                      dalam transaksi bisnis pada umumnya. Jika pembayaran piutang diharapkan selesai dalam satu tahun
                                      atau kurang, piutang tersebut dikelompokkan sebagai aset lancar. Jika tidak, piutang tersebut disajikan
                                      sebagai aset tidak lancar.Piutang usaha dan piutang non-usaha pada awalnya diakui sebesar nilai
                                      wajar dan kemudian diukur sebesar biaya perolehan diamortisasi dengan menggunakan metode suku
                                      bunga efektif, apabila dampak pendiskontoan signifikan, dan dapat mengalami penurunan nilai.
Persediaan                            Persediaan dinyatakan dengan nilai terendah antara biaya perolehan dan nilai realisasi bersih. Nilai                                          Inventories
                                      dari persediaan barang jadi nikel dan nikel dalam proses dinilai dengan metode rata-rata tertimbang
                                      dari biaya perolehan. Penyisihan atas persediaan usang dan penurunan nilai persediaan, jika ada,
                                      dibentuk untuk mengurangi nilai tercatat persediaan menjadi nilai realisasi bersih.Nilai realisasi bersih
Page 14
                                   adalah estimasi harga penjualan dalam kegiatan usaha normal, dikurangi taksiran biaya penyelesaian
                                   dan estimasi biaya penjualan.Harga perolehan barang jadi dan barang dalam proses terdiri dari biaya
                                   pengupasan tanah, menambang, bahan baku, bahan bakar, bahan pembantu, tenaga kerja,
                                   penyusutan serta alokasi biaya overhead yang terkait secara langsung baik yang bersifat tetap
                                   maupun variabel.
Aset tetap                         Aset tetap diakui berdasarkan harga perolehan historis, dikurangi akumulasi penyusutan. Harga                                Fixed assets
                                   perolehan mencakup semua pengeluaran yang terkait secara langsung dengan perolehan aset
                                   tetap.Biaya pengembangan tambang merupakan biaya-biaya yang terjadi di area penambangan
                                   sebelum aktivitas penambangan dimulai. Termasuk ke dalam biaya ini adalah biaya-biaya untuk
                                   pembuatan jalan yang memberikan akses ke area-area tambang.Biaya pengupasan pasca produksi
                                   dimasukkan dalam biaya persediaan, kecuali ketika sebuah proyek baru dikembangkan untuk
                                   mendapatkan akses ke cadangan bijih nikel yang signifikan. Dalam hal tersebut, biaya dikapitalisasi
                                   dan diamortisasi selama ekstraksi bijih nikel, selama masa manfaat cadangan nikel. Pada tanggal 31
                                   Maret 2023 dan 31 Desember 2022, tidak ada biaya pengupasan yang dikapitalisasi oleh
                                   Grup.Biaya-biaya selanjutnya diikutsertakan ke dalam nilai tercatat aset atau diakui sebagai aset
                                   terpisah, jika memadai, hanya ketika besar kemungkinan masa manfaat ekonomis di masa yang akan
                                   datang terkait dengan aset tetap akan mengalir ke dalam Grup dan biaya dari aset tetap tersebut dapat
                                   diukur secara andal. Nilai tercatat dari komponen yang diganti dihentikan pengakuannya. Keseluruhan
                                   perbaikan dan perawatan dibebankan ke dalam laba rugi pada periode keuangan dimana hal tersebut
                                   terjadi.Apabila aset tetap tidak digunakan lagi atau dijual, maka nilai tercatatnya dikeluarkan dari
                                   laporan keuangan konsolidasian, dan keuntungan atau kerugian yang terjadi sebagai akibat dari
                                   penghapusan aset tetap tersebut diakui dalam laba rugi.Biaya eksplorasi dibebankan pada saat
                                   terjadinya.
Penurunan nilai aset nonkeuangan   Aset yang memiliki umur manfaat tidak terbatas (jika ada) - sebagai contoh, goodwill atau aset tak      Impairment of non-financial assets
                                   berwujud - tidak diamortisasi dan dilakukan pengujian penurunan nilai secara tahunan. Aset ditelaah
                                   untuk penurunan nilai jika terdapat kejadian atau perubahan dalam keadaan yang mengindikasikan
                                   bahwa jumlah tercatat kemungkinan tidak dapat dipulihkan. Kerugian penurunan nilai diakui sebesar
                                   jumlah dimana jumlah tercatat aset melebihi jumlah terpulihkan. Jumlah terpulihkan merupakan jumlah
                                   yang lebih tinggi antara nilai wajar aset dikurangi biaya untuk menjual dan nilai pakainya. Dalam
                                   rangka menguji penurunan nilai, aset dikelompokkan hingga unit terkecil yang menghasilkan arus kas
                                   terpisah (unit penghasil kas). Aset non-keuangan selain goodwill yang mengalami penurunan nilai,
                                   ditelaah untuk kemungkinan pembalikan penurunan nilai, pada setiap tanggal pelaporan.Pemulihan
                                   rugi penurunan nilai, untuk aset selain goodwill, diakui jika, dan hanya jika, terdapat perubahan
                                   estimasi yang digunakan dalam menentukan jumlah terpulihkan aset sejak pengujian penurunan nilai
                                   terakhir kali. Pembalikan rugi penurunan nilai tersebut diakui segera dalam laba rugi.
Pengakuan pendapatan dan beban     Penjualan merupakan pendapatan yang diperoleh dari penjualan produk. Penjualan diakui sebagai           Revenue and expense recognition
                                   pendapatan ketika pengendalian atas produk ditransfer ke pelanggan dengan jumlah yang
                                   mencerminkan imbalan yang diharapkan Grup untuk ditukar dengan produk tersebut. Berdasarkan
                                   kontrak penjualan, pendapatan diakui ketika produk dimuat ke kapal pelanggan di pelabuhan
                                   muat.Pendapatan diakui berdasarkan harga yang ditentukan dalam kontrak dengan pelanggan.
                                   Berdasarkan ketentuan pembayaran kontrak, periode antara transfer produk ke pelanggan dan
                                   pembayaran oleh pelanggan kurang dari satu tahun. Ketentuan pembayaran tidak memiliki komponen
                                   pembiayaan yang signifikan dan tidak berubah dari periode-periode sebelumnya.Beban (termasuk
                                   tetapi tidak terbatas pada biaya eksplorasi dan pengupasan tanah) diakui pada saat terjadinya dengan
                                   metode akrual.
Penjabaran mata uang asing         Seluruh angka dalam laporan keuangan konsolidasian ini dibulatkan menjadi ribuan Dolar AS yang                Foreign currency translation
Page 15
                                  terdekat, yang merupakan mata uang penyajian dan fungsional, kecuali dinyatakan lain.Item-item yang
                                  disertakan dalam laporan keuangan konsolidasian diukur menggunakan mata uang yang sesuai
                                  dengan lingkungan ekonomi utama dimana entitas Grup beroperasi.Pada setiap tanggal pelaporan,
                                  aset dan liabilitas moneter dalam mata uang selain Dolar AS dijabarkan ke Dolar AS dengan kurs yang
                                  berlaku pada akhir periode. Penjabaran dari aset dan liabilitas lainnya umumnya dilakukan dengan
                                  menggunakan kurs yang berlaku pada tanggal transaksi.Selama tahun berjalan, transaksi-transaksi
                                  dalam mata uang selain Dolar AS dijabarkan ke Dolar AS dengan kurs yang berlaku selama bulan
                                  berjalan. Keuntungan atau kerugian selisih kurs yang timbul dari penjabaran dan transaksi dalam mata
                                  uang asing dibukukan pada laba rugi.
Transaksi dengan pihak berelasi   Seorang individu atau anggota keluarga dekat dari individu tersebut akan berelasi dengan entitas             Transactions with related parties
                                  pelapor ketika individu bersangkutan:(i) memiliki pengendalian atau pengendalian bersama atas entitas
                                  pelapor;(ii) memiliki pengaruh signifikan atas entitas pelapor; atau(iii) merupakan manajemen kunci
                                  entitas pelapor atau entitas induk dari entitas pelapor.Suatu entitas berelasi dengan entitas pelapor jika
                                  memenuhi salah satu hal berikut:(i) Entitas dan entitas pelapor adalah anggota dari kelompok usaha
                                  yang sama (artinya entitas induk, entitas anak, dan entitas anak berikutnya terkait dengan entitas
                                  lain).(ii) Satu entitas adalah entitas asosiasi atau ventura bersama dari entitas lain (atau entitas
                                  asosiasi atau joint venture yang merupakan anggota suatu kelompok usaha, yang mana entitas lain
                                  tersebut adalah anggotanya).(iii) Kedua entitas tersebut adalah ventura bersama dari pihak ketiga yang
                                  sama.(iv) Satu entitas adalah ventura bersama dari entitas ketiga dan entitas yang lain adalah entitas
                                  asosiasi dari entitas ketiga.(v) Entitas tersebut adalah suatu program imbalan pascakerja untuk
                                  imbalan kerja dari salah satu entitas pelapor atau entitas yang terkait dengan entitas pelapor. Jika
                                  entitas pelapor adalah entitas yang menyelenggarakan program tersebut, maka entitas sponsor juga
                                  berelasi dengan entitas pelapor.(vi) Entitas yang dikendalikan atau dikendalikan bersama oleh individu
                                  berelasi seperti didefinisikan di atas.(vii) Orang yang memiliki pengendalian atau pengendalian
                                  bersama atas entitas pelapor yang memiliki pengaruh signifikan atas entitas atau personil manajemen
                                  kunci entitas (atau entitas induk dari entitas).(viii) Entitas, atau anggota dari kelompok yang mana
                                  entitas merupakan bagian dari kelompok tersebut, menyediakan jasa personil manajemen kunci
                                  kepada entitas pelapor atau kepada entitas induk dari entitas pelapor. Seluruh transaksi dan saldo
                                  yang material dengan pihak berelasi diungkapkan dalam Catatan 32 atas Laporan Keuangan
                                  Konsolidasian.
Pajak penghasilan                 Manfaat/(beban) pajak penghasilan terdiri dari pajak penghasilan badan kini dan tangguhan. Pajak kini                           Income taxes
                                  dan pajak tangguhan diakui dalam laba rugi kecuali jika pajak tersebut terkait dengan transaksi yang
                                  langsung diakui dalam ekuitas atau dalam penghasilan atau kerugian komprehensif lain.Perseroan dan
                                  entitas anaknya beroperasi di bawah peraturan perpajakan di Indonesia. Beban pajak kini dihitung
                                  berdasarkan peraturan perpajakan yang berlaku di Indonesia pada akhir tahun pelaporan dan
                                  mencakup penyesuaian tahun sebelumnya baik untuk keperluan rekonsiliasi dengan pajak penghasilan
                                  yang dilaporkan dalam surat pemberitahuan pajak tahunan, atau untuk mencatat perbedaan yang
                                  timbul dari penilaian pajak. Manajemen secara periodik mengevaluasi posisi yang dilaporkan di Surat
                                  Pemberitahuan Tahunan (SPT) sehubungan dengan situasi di mana aturan pajak yang berlaku
                                  membutuhkan interpretasi. Jika perlu, manajemen menentukan provisi berdasarkan jumlah yang
                                  diharapkan akan dibayar kepada otoritas pajak.Pajak tangguhan diakui atas perbedaan temporer
                                  antara nilai tercatat aset dan liabilitas untuk tujuan pelaporan keuangan dan nilai yang digunakan untuk
                                  tujuan perpajakan. Manfaat pajak tangguhan tidak diakui jika timbul pada saat pengakuan awal suatu
                                  aset atau liabilitas yang timbul dari transaksi selain kombinasi bisnis yang pada saat transaksi tersebut
                                  tidak mempengaruhi laba rugi akuntansi maupun laba rugi kena pajak. Pajak tangguhan ditentukan
                                  dengan menggunakan tarif pajak yang diharapkan akan diterapkan terhadap perbedaan temporer pada
                                  saat pembalikan, berdasarkan peraturan yang telah berlaku atau secara substantif berlaku pada
Page 16
                         tanggal pelaporan. Metode ini juga mengharuskan pengakuan atas manfaat pajak di masa yang akan
                         datang, seperti kompensasi rugi fiskal, jika kemungkinan realisasi manfaat tersebut di masa
                         mendatang cukup besar (probable).Aset pajak tangguhan ditelaah ulang pada setiap tanggal
                         pelaporan dan dikurangi sejauh manfaat pajak terkait tidak lagi memungkinkan untuk terealisasi;
                         pengurangan tersebut dilakukan pembalikan ketika kemungkinan laba kena pajak di masa depan
                         meningkat. Dalam menentukan besarnya jumlah pajak kini dan tangguhan, Grup memperhitungkan
                         dampak dari posisi pajak yang tidak pasti dan setiap tambahan pajak dan denda.Aset dan liabilitas
                         pajak tangguhan dapat saling hapus jika terdapat hak yang berkekuatan secara hukum untuk
                         melakukan saling hapus antara aset pajak kini dengan liabilitas pajak kini dan apabila saldo pajak
                         tangguhan dikenakan oleh otoritas perpajakan yang sama. Aset dan liabilitas pajak kini saling hapus
                         jika terdapat hak yang dapat dipaksakan secara hukum untuk melakukan saling hapus dan terdapat
                         maksud untuk menyelesaikan secara neto atau untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan liabilitas
                         secara bersamaan.
Provisi                  Kebijakan akuntansi Grup atas pengakuan provisi untuk reklamasi lingkungan dan penutupan tambang                 Provisions
                         dan penghentian dan pembongkaran fasilitas membutuhkan penggunaan estimasi dan asumsi yang
                         signifikan seperti: persyaratan kerangka hukum dan peraturan yang relevan (termasuk penelaahan
                         masa periode KK); besarnya kemungkinan kontaminasi atau kerusakan serta waktu, luas dan biaya
                         yang dibutuhkan untuk kegiatan reklamasi lingkungan dan penutupan tambang; dan juga tingkat bunga
                         diskonto. Ketidakpastian ini dapat mengakibatkan perbedaan antara jumlah pengeluaran aktual di
                         masa depan dari jumlah yang disisihkan pada saat ini. Provisi yang telah diakui ditinjau secara berkala
                         dan diperbaharui berdasarkan fakta-fakta dan keadaan pada saat itu.Perseroan mengestimasi masa
                         penutupan tambang Perseroan adalah dari tahun 2045 sampai dengan tahun 2060. Hal ini
                         dikarenakan Perseroan berkeyakinan bahwa probabilitas untuk mendapatkan persetujuan dari
                         Pemerintah untuk melanjutkan operasinya sebanyak dua kali sepuluh tahun (lihat Catatan 1) tinggi. Hal
                         ini terutama dikaitkan dengan penyelesaian divestasi saham Perseroan di tahun 2020 dan kemajuan
                         realisasi atas komitmen investasi Perseroan di provinsi Sulawesi Selatan, Sulawesi Tengah dan
                         Sulawesi Tenggara. Walaupun demikian, hasil aktual mungkin berbeda dari estimasi Perseroan.
Imbalan kerja karyawan   a. Imbalan pensiun dan imbalan berdasarkan Peraturan KetenagakerjaanPerseroan memiliki program            Employee benefits
                         pensiun iuran pasti yang berlaku semenjak akhir 2012. Sebelumnya Perseroan memiliki program
                         pensiun imbalan pasti. Program pensiun iuran pasti merupakan program pensiun yang dibayarkan oleh
                         Perseroan dengan metode iuran tetap kepada pengelola dana pensiun baik yang wajib, berdasarkan
                         kontrak maupun sukarela. Perseroan harus menyediakan imbalan pensiun dengan jumlah minimal
                         sesuai dengan Undang-Undang (?UU?) No. 11/2020 tentang Cipta Kerja (?UU Cipta Kerja?) atau
                         Perjanjian Kerja Bersama (?PKB?), mana yang lebih tinggi. Karena UU Cipta Kerja atau PKB
                         mewajibkan Perseroan untuk memberikan imbalan kepada karyawan dalam usia pensiun dengan
                         jumlah manfaat tertentu berdasarkan masa kerjanya, ada kemungkinan bahwa Perseroan harus
                         melakukan pembayaran imbalan tambahan apabila jumlah akumulasi dana iuran pensiun pada
                         program pensiun iuran pasti lebih kecil dari jumlah imbalan pensiun yang diharuskan berdasarkan UU
                         Cipta Kerja atau PKB. Untuk tujuan pelaporan keuangan, program iuran pasti secara efektif diakui
                         seolah-olah sebagai program manfaat pasti.Perseroan mengakui kelebihan pembayaran (jika ada)
                         yang akan diperlukan sesuai dengan UU Cipta Kerja atau PKB, atas program pensiun iuran pasti,
                         bersama dengan pengembalian investasi yang dihasilkan dari iuran, sebagai liabilitas pada laporan
                         posisi keuangan konsolidasian, akun liabilitas imbalan pascakerja.Liabilitas diakui pada laporan posisi
                         keuangan setara dengan nilai kini kewajiban imbalan pasti pada akhir tahun pelaporan dikurangi nilai
                         wajar aset program. Kewajiban imbalan pasti dihitung setidaknya setiap tahun oleh aktuaris
                         independen dengan menggunakan metode Projected Unit Credit. Nilai kini kewajiban imbalan pasti
                         ditentukan dengan mendiskontokan arus kas keluar yang diestimasi dengan menggunakan tingkat
Page 17
bunga obligasi pemerintah (karena tidak terdapat pasar aktif untuk obligasi korporat berkualitas tinggi)
dalam denominasi mata uang dimana imbalan akan dibayarkan dan memiliki jangka waktu jatuh tempo
mendekati jangka waktu kewajiban pensiun.Biaya bunga bersih dihitung dengan menerapkan tingkat
diskonto terhadap saldo bersih kewajiban imbalan pasti dan nilai wajar aset program. Biaya ini
termasuk dalam biaya keuangan dalam laba rugi.Pengukuran kembali yang timbul dari penyesuaian
pengalaman dan perubahan asumsi-asumsi aktuarial dibebankan atau dikreditkan pada ekuitas dalam
penghasilan komprehensif lain pada tahun dimana beban tersebut terjadi. Keuntungan dan kerugian ini
termasuk di dalam laba ditahan pada laporan perubahan ekuitas dan pada posisi keuangan
konsolidasian.Saat manfaat suatu program diganti atau saat suatu program mengalami kurtailmen,
dampak perubahannya yang terkait dengan jasa lalu atau keuntungan atau kerugian kurtailmen diakui
langsung di laba rugi.Pada tanggal 4 April 2022, Dewan Standar Akuntansi Keuangan Institut Akuntan
Indonesia (?DSAK-IAI?) menerbitkan siaran pers mengenai ?Mengatribusikan manfaat untuk masa
kerja (PSAK 24)? sebagai tanggapan terhadap International Financial Accounting Standard
Interpretation Committee Agenda Decision: International Accounting Standard (?IAS?) 19 Employee
Benefit - Attributing Benefit to periods of service (?IFRIC AD?) yang diterbitkan di bulan Mei 2021.
DSAK-IAI menilai bahwa skema manfaat pensiun yang diperkenalkan dalam UU Cipta Kerja sepertinya
memiliki karakteristik yang serupa dengan pola fakta yang dibahas dalam IFRIC AD.Manajemen telah
mengkaji dampak siaran pers DSAK-IAI ini dan menyimpulkan bahwa dampak perubahan pola fakta
tidak signifikan terhadap laporan keuangan konsolidasian Grup pada tahun lalu, dan oleh karena itu
telah membukukan dampak perubahan tersebut pada laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif
lainnya di tahun berjalan.b. Imbalan kesehatan pascakerjaPerseroan memberikan imbalan kesehatan
pascakerja untuk para karyawan yang telah pensiun dan memiliki hak atas fasilitas ini. Hak atas
imbalan ini pada umumnya diberikan apabila karyawan bekerja hingga mencapai usia pensiun dan
dipekerjakan sebelum PKB yang ditandatangani pada bulan Januari 2011 dan memilih untuk mengikuti
program ini. Perkiraan biaya imbalan ini diakui sebagai akrual sepanjang masa kerja karyawan, dengan
menggunakan metodologi akuntansi yang sama dengan metodologi yang digunakan dalam
perhitungan program pensiun imbalan pasti. Liabilitas ini dinilai setidaknya setiap tahun oleh aktuaris
yang berkualifikasi. Pada tahun 2014, Perseroan mengubah metode pembiayaan atas program ini
dengan menggunakan program asuransi.Pada tahun 2016, Perseroan berhenti menggunakan program
asuransi karena peningkatan jumlah premi. Perseroan kemudian menerapkan sebuah pendekatan
Layanan Administrasi Saja (pendekatan ?ASO?) dengan melibatkan pihak ketiga yang ditunjuk oleh
Perseroan untuk membantu administrasi program ini. Pada pendekatan ini, Perseroan menempatkan
sejumlah uang untuk dikelola oleh pihak ketiga untuk menutupi biaya medis bagi peserta program.
Pihak ketiga menerapkan pendekatan Koordinasi Imbalan (?COB?) yang memungkinkan klaim medis
dipertimbangkan dalam perhitungan biaya keseluruhan.c. Imbalan pesangonPesangon adalah
pemutusan hubungan kerja terutang pada saat karyawan diberhentikan sebelum usia pensiun normal
atau ketika pekerja menerima penawaran mengundurkan diri secara sukarela dengan kompensasi
imbalan pesangon. Perseroan mengakui pesangon pemutusan kontrak kerja pada tanggal yang lebih
awal antara: (i) ketika Perseroan tidak dapat lagi menarik tawaran atas imbalan tersebut dan (ii) ketika
Grup mengakui biaya untuk restrukturisasi yang berada dalam ruang lingkup PSAK 57 dan melibatkan
pembayaran pesangon. Pesangon yang akan dibayarkan dalam waktu lebih 12 bulan setelah tanggal
pelaporan didiskontokan untuk mencerminkan nilai kininya.d. Program bonusPerseroan mengakui
liabilitas dan beban untuk bonus berdasarkan rumus-rumus tertentu yang mempertimbangkan berbagai
aspek kinerja Perseroan.e. Pembayaran berbasis sahamPerseroan memberikan program imbalan
setara saham dan kinerja unit saham (?PSU?) kepada karyawan tertentu (?peserta?). Untuk imbalan
setara saham, peserta dapat membeli saham Vale S.A. tanpa ada manfaat yang diberikan oleh
karyawan tertentu. Jika saham yang dibeli ditahan selama periode tiga tahun dan peserta masih
Page 18
                   merupakan karyawan Perseroan, maka peserta berhak mendapatkan dari Perseroan imbalan setara
                   dengan jumlah saham yang dibeli oleh peserta.Untuk program PSU, selama periode tiga tahun vesting
                   cycle peserta berhak menerima imbalan setara dengan nilai pasar saham biasa Vale S.A. berdasarkan
                   faktor kinerja yang diukur sebagai indikator tingkat pengembalian kepada pemegang saham. Imbalan
                   ini dibayarkan secara kas dan dapat berupa pembayaran cicilan, tergantung faktor kinerja setiap
                   tahunnya.
Laba per saham     Laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba periode berjalan yang tersedia untuk pemegang            Earnings per share
                   saham dari entitas induk dengan jumlah rata-rata saham biasa yang beredar dalam tahun yang
                   bersangkutan.Laba per saham dilusian dihitung dengan menyesuaikan jumlah rata-rata tertimbang
                   saham biasa yang beredar untuk mengasumsikan konversi dari semua efek berpotensi saham biasa
                   yang dilutif yang dimiliki Grup.

Dividen            Pembayaran dividen kepada pemegang saham diakui sebagai liabilitas dalam laporan posisi keuangan                    Dividends
                   konsolidasian Grup pada tahun dimana dividen tersebut diumumkan.




Pelaporan segmen   Segmen operasi adalah suatu komponen dari entitas:a. yang terlibat dalam aktivitas bisnis yang mana        Segment reporting
                   memperoleh pendapatan dan menimbulkan beban (termasuk pendapatan dan beban terkait dengan
                   transaksi dengan komponen lain dari entitas yang sama);b. hasil operasinya dikaji ulang secara reguler
                   oleh pengambil keputusan operasional (Direksi adalah pengambil keputusan operasional Grup) untuk
                   membuat keputusan tentang sumber daya yang dialokasikan pada segmen tersebut dan menilai
                   kinerjanya; danc. tersedia informasi keuangan yang dapat dipisahkan.
Aset hak guna      Pada tanggal dimulainya kontrak, Grup menilai apakah kontrak merupakan, atau mengandung, sewa.             Right of use assets
                   Suatu kontrak merupakan, atau mengandung, sewa jika kontrak tersebut memberikan hak untuk
                   mengendalikan penggunaan aset yang teridentifikasi selama suatu jangka waktu untuk dipertukarkan
                   dengan imbalan. Untuk menilai apakah kontrak memberikan hak untuk mengendalikan penggunaan
                   aset yang teridentifikasi, Grup menilai apakah:- Kontrak melibatkan penggunaan aset yang
                   teridentifikasi;- Grup memiliki hak untuk memperoleh secara substantial seluruh manfaat ekonomi dari
                   penggunaan aset selama tahun penggunaan; dan- Grup memiliki hak untuk mengendalikan
                   penggunaan aset.Pada tanggal dimulainya kontrak atau pada saat penilaian kembali kontrak yang
                   mengandung sewa, Grup mengalokasikan imbalan dalam kontrak untuk setiap unsur sewa
                   berdasarkan harga relatif dari unsur sewa.Grup mengakui aset hak-guna dan liabilitas sewa pada
                   tanggal awal sewa. Aset hak-guna awalnya diukur pada biaya, yang terdiri dari nilai awal dari liabilitas
                   sewa yang disesuaikan dengan setiap pembayaran sewa yang dilakukan pada atau sebelum tanggal
                   dimulai, ditambah dengan biaya langsung yang terjadi dan perkiraan biaya untuk membongkar dan
                   melepas aset terkait atau untuk merestorasi area dimana aset tersebut ditempatkan, dikurangi dengan
                   insentif sewa yang diterima. Kewajiban sewa pada awalnya diukur pada nilai kini dari pembayaran
                   sewa yang tidak dibayar pada awal kontrak, didiskontokan menggunakan tingkat bunga implisit dalam
                   sewa atau jika suku bunga tersebut tidak dapat ditentukan, maka menggunakan suku bunga pinjaman
                   inkremental.Aset hak-guna kemudian disusutkan menggunakan metode garis lurus sejak tanggal
                   dimulainya hingga akhir masa manfaat dari aset hak-guna atau akhir dari masa sewa. Selain itu, aset
                   hak-guna secara berkala dinilai untuk penurunan nilai dan disesuaikan atas pengukuran kembali dari
                   liabilitas sewa.Liabilitas sewa diukur pada biaya perolehan diamortisasi menggunakan metode bunga
Page 19
                     efektif. Liabilitas sewa diukur kembali ketika ada perubahan pembayaran sewa di masa depan yang
                     timbul dari perubahan suatu indeks atau tingkat, jika ada perubahan dalam estimasi Grup dari jumlah
                     yang diharapkan akan dibayarkan berdasarkan jaminan nilai residu atau jika Grup mengubah
                     penilaiannya apakah akan melakukan opsi pembelian, perpanjangan atau pemutusan kontrak. Ketika
                     liabilitas sewa diukur kembali dengan cara tersebut, penyesuaian dilakukan terhadap jumlah tercatat
                     dari aset hak-guna, atau diakui dalam laba rugi jika jumlah tercatat dari aset hak-guna telah dikurangi
                     menjadi nol.Grup menyajikan aset hak-guna yang tidak memenuhi definisi properti investasi sebagai
                     aset tetap dalam laporan posisi keuangan konsolidasian.Grup telah memilih untuk tidak mengakui aset
                     hak-guna dan liabilitas sewa untuk sewa jangka pendek yang memiliki jangka waktu sewa 12 bulan
                     atau kurang dan sewa aset yang bernilai rendah. Grup mengakui pembayaran sewa yang terkait
                     dengan sewa ini sebagai beban menggunakan basis garis lurus selama masa sewa.
Instrumen keuangan   Suatu instrumen keuangan diakui pada saat Grup menjadi pihak dari ketentuan kontrak suatu                     Financial instruments
                     instrumen keuangan. Aset keuangan dihentikan pengakuannya pada saat hak kontraktual Grup atas
                     arus kas yang berasal dari aset keuangan tersebut kedaluwarsa, yaitu ketika aset dialihkan kepada
                     pihak lain tanpa mempertahankan kontrol atau pada saat seluruh risiko dan manfaat telah ditransfer
                     secara substansial. Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya jika liabilitas Grup kedaluwarsa, atau
                     dilepaskan atau dibatalkan.Aset keuanganKlasifikasi dan pengukuran aset keuangan didasarkan pada
                     model bisnis dan arus kas kontraktual. Grup menilai apakah arus kas aset keuangan tersebut
                     semata-mata dari pembayaran pokok dan bunga.Aset keuangan diklasifikasikan dalam tiga kategori
                     sebagai berikut:(i) Aset keuangan diukur pada biaya diamortisasi.(ii) Aset keuangan diukur pada nilai
                     wajar melalui laba rugi.(iii) Aset keuangan diukur pada nilai wajar melalui penghasilan komprehensif
                     lainnya.Grup menentukan klasifikasi aset keuangannya saat pengakuan awal dan tidak dapat merubah
                     klasifikasi yang ditentukan saat penerapan awal tersebut.Seluruh aset keuangan awalnya diakui pada
                     nilai wajar ditambah biaya transaksi, kecuali dalam hal aset keuangan dicatat pada nilai wajar melalui
                     laba rugi. Biaya transaksi atas aset keuangan dicatat pada nilai wajar melalui laba rugi dibebankan
                     dalam laba rugi.Pembelian atau penjualan aset keuangan yang memerlukan penyerahan aset dalam
                     kurun waktu yang ditetapkan oleh peraturan atau kebiasan yang berlaku di pasar (perdagangan yang
                     lazim) diakui pada tanggal perdagangan, yaitu pada tanggal Grup berkomitmen untuk membeli atau
                     menjual aset tersebut.Aset keuangan Grup diukur pada biaya perolehan diamortisasi meliputi kas dan
                     setara kas, kas yang dibatasi penggunaannya, piutang usaha, aset keuangan lancar lainnya, piutang
                     non-usaha dari pihak berelasi dan aset keuangan tidak lancar lainnya. Aset keuangan diklasifikasikan
                     sebagai aset lancar, jika jatuh tempo dalam waktu 12 bulan, jika tidak maka aset keuangan ini
                     diklasifikasikan sebagai aset tidak lancar.Aset keuangan yang ditahan hingga pengembalian arus kas
                     kontraktual dimana arus kas tersebut semata-mata dari pembayaran pokok dan bunga, dan tidak
                     didesain untuk diukur pada nilai wajar melalui laba rugi, diukur dengan biaya diamortisasi. Nilai tercatat
                     aset tersebut disesuaikan dengan penyisihan atas kerugian kredit ekspektasian (?KKE?) yang diakui
                     dan diukur. Pendapatan bunga dari aset keuangan ini termasuk dalam ?pendapatan keuangan?
                     menggunakan metode suku bunga efektif.Liabilitas keuanganGrup mengklasifikasikan liabilitas
                     keuangannya sebagai kategori (i) liabilitas keuangan pada nilai wajar melalui laba rugi dan (ii) liabilitas
                     keuangan yang diukur pada biaya perolehan diamortisasi. Pada tanggal 31 Maret 2023 dan 31
                     Desember 2022, Grup hanya memiliki liabilitas keuangan yang diukur pada biaya perolehan
                     diamortisasi.Biaya perolehan diamortisasi dengan mendiskontokan nilai liabilitas menggunakan suku
                     bunga efektif, kecuali dampak dari pendiskontoan tidak signifikan. Suku bunga efektif adalah tingkat
                     diskonto yang menghasilkan arus kas di masa datang dari nilai tercatat, saat pengakuan awal. Dampak
                     bunga dari penerapan metode suku bunga efektif diakui dalam laba rugi.Pada saat pengakuan awal,
                     utang usaha, akrual, dan liabilitas keuangan jangka pendek lainnya diukur sebesar nilai wajar dikurangi
                     biaya transaksi yang dapat diatribusikan langsung. Setelah pengakuan awal, liabilitas keuangan diukur
Page 20
                                              pada biaya perolehan diamortisasi dengan menggunakan metode bunga efektif.Liabilitas keuangan
                                              diklasifikasikan sebagai liabilitas jangka pendek kecuali Grup mempunyai hak tanpa syarat untuk
                                              menunda pembayaran untuk paling tidak 12 bulan setelah tanggal pelaporan.Aset keuangan dan
                                              liabilitas keuangan disalinghapuskan dan nilai bersihnya disajikan dalam laporan posisi keuangan
                                              konsolidasian jika terdapat hak legal untuk melakukan saling hapus dan terdapat intensi untuk
                                              menyelesaikan berdasarkan nilai bersih atau untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan
                                              liabilitasnya secara simultan.
Penerapan standar akuntansi baru              PSAK dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (?ISAK?) baru/revisi berikut telah diterbitkan dan    Adoption of new accounting standards
                                              berlaku efektif untuk periode-periode buku pada atau setelah 1 Januari 2023 di bawah ini tidak
                                              menghasilkan perubahan kebijakan akuntansi Grup dan tidak memiliki dampak material terhadap
                                              jumlah yang dilaporkan di tahun berjalan atau tahun sebelumnya:- Amandemen PSAK 1 - Penyajian
                                              Laporan Keuangan: Klasifikasi Liabilitas Jangka Pendek atau Panjang- Amandemen PSAK 16 - Aset
                                              tetap: Hasil Sebelum Penggunaan yang Diintensikan- Amandemen PSAK 25 - Kebijakan Akuntansi,
                                              Perubahan Estimasi Akuntansi dan Kesalahan: Definisi Estimasi Akuntansi- Amandemen PSAK 46 -
                                              Pajak Penghasilan: Pajak Tangguhan terkait Aset dan Liabilitas yang timbul dari Transaksi Tunggal
Standar akuntansi yang telah disahkan namun   Standar baru, amandemen dan interpretasi yang telah diterbitkan, namun belum berlaku efektif untuk    Accounting standards issued but not yet
belum berlaku efektif                         tahun buku yang dimulai pada 1 Januari 2023 adalah sebagai berikut:Efektif 1 Januari 2024:-                                         effective
                                              Amandemen PSAK 1 - Penyajian Laporan Keuangan: Liabilitas Jangka Panjang dengan Kovenan-
                                              Amandemen PSAK 73 - Sewa: Liabilitas Sewa pada Transaksi Jual dan Sewa-balik.Efektif 1 Januari
                                              2025:- PSAK 74 - Kontrak Asuransi- Amandemen PSAK 74 - Kontrak Asuransi: Penerapan awal PSAK
                                              74 dan PSAK 71 - Informasi Komparatif
Page 21
[1611000] Notes to the financial statements - Property, Plant, and Equipement - General Industry - Current Year

30 June 2023

Aset tetap                                                                                                                                                                          Property, plant, and equipment
                                                        Aset tetap, awal      Penambahan aset          Pengurangan aset                                    Aset tetap, akhir
                                                                                                                               Reklasifikasi aset tetap
                                                            periode                tetap                    tetap                                              periode
                                                       Property, plant, and                                                      Reclassifications of     Property, plant, and
                                                                              Addition in property,   Disposals in property,
                                                      equipment, beginning                                                       property, plant, and       equipment, end
                                                                              plant, and equipment    plant, and equipment
                                                             period                                                                  equipment                  period
Nilai perolehan, kotor   Tanah, dimiliki langsung                         0                                                                                                        Land, directly owned Carrying amount, gross
                         Bangunan dan                                                                                                                                            Building and leasehold
                         fasilitasnya, dimiliki                1,823,415                                          ( 1,526 )                     2,803              1,824,692      improvement, directly
                         langsung                                                                                                                                                                 owned
                         Mesin dan peralatan,                                                                                                                                            Machinery and
                         dimiliki langsung                     1,897,896                                         ( 37,580 )                    16,351              1,876,667         equipment, directly
                                                                                                                                                                                                  owned
                         Perabot dan peralatan                                                                                                                                      Furniture and office
                         kantor, dimiliki langsung                 21,122                                            ( 109 )                    1,858                 22,871         equipment, directly
                                                                                                                                                                                                  owned
                         Lainnya, dimiliki langsung              133,021                   11,483                                                 602                145,106     Others, directly owned
                         Dimiliki langsung                     3,875,454                   11,483                ( 39,215 )                    21,614              3,869,336            Directly owned
                         Alat pengangkutan, aset                                                                                                                                         Transportation
                         hak guna                                    7,505                                                                                              7,505    equipment, right of use
                                                                                                                                                                                                  assets
                         Bangunan, aset hak guna                                                                                                                                   Building, right of use
                                                                       839                     276                                                                      1,115
                                                                                                                                                                                                  assets
                         Aset hak guna                               8,344                     276                                                                      8,620      Right of use assets
                         Lainnya, dalam                                                                                                                                            Others, assets under
                                                                 293,660                  115,882                                          ( 33,790 )                375,752
                         penyelesaian                                                                                                                                                       construction
                         Aset dalam                                                                                                                                                       Assets under
                                                                 293,660                  115,882                       (0)                ( 33,790 )                375,752
                         penyelesaian                                                                                                                                                     construction
                         Aset tetap                                                                                                                                               Property, plant, and
                                                               4,177,458                  127,641                ( 39,215 )                ( 12,176 )              4,253,708
                                                                                                                                                                                             equipment
Akumulasi depresiasi     Bangunan dan                                                                                                                                            Building and leasehold       Carrying amount,
                         fasilitasnya, dimiliki                1,123,370                   28,049                 ( 1,277 )                                        1,150,142      improvement, directly           accumulated
                         langsung                                                                                                                                                                 owned            depreciation
                         Mesin dan peralatan,                                                                                                                                            Machinery and
                         dimiliki langsung                     1,423,112                   48,810                ( 35,895 )                                        1,436,027         equipment, directly
                                                                                                                                                                                                  owned
Page 22
                  Perabot dan peralatan                                                         Furniture and office
                  kantor, dimiliki langsung      18,826      577       ( 106 )     19,297        equipment, directly
                                                                                                              owned
                  Lainnya, dimiliki langsung      59,520    5,857                   65,377   Others, directly owned
                  Dimiliki langsung            2,624,828   83,293   ( 37,278 )   2,670,843          Directly owned
                  Alat pengangkutan, aset                                                            Transportation
                  hak guna                        2,451      721                    3,172    equipment, right of use
                                                                                                              assets
                  Bangunan, aset hak guna                                                      Building, right of use
                                                    322      186                      508
                                                                                                              assets
                  Aset hak guna                   2,773      907                    3,680      Right of use assets
                  Aset dalam                                                                          Assets under
                                                      0        0
                  penyelesaian                                                                        construction
                  Aset tetap                                                                  Property, plant, and
                                               2,627,601   84,200   ( 37,278 )   2,674,523
                                                                                                         equipment
Nilai perolehan   Aset tetap                                                                  Property, plant, and      Carrying amount
                                               1,549,857                         1,579,185
                                                                                                         equipment
Page 23
[1611000] Notes to the financial statements - Property, Plant, and Equipement - General Industry - Prior Year

31 December 2022

Aset tetap                                                                                                                                                                             Property, plant, and equipment
                                                        Aset tetap, awal      Penambahan aset          Pengurangan aset                                    Aset tetap, akhir
                                                                                                                               Reklasifikasi aset tetap
                                                            periode                tetap                    tetap                                              periode
                                                       Property, plant, and                                                      Reclassifications of     Property, plant, and
                                                                              Addition in property,   Disposals in property,
                                                      equipment, beginning                                                       property, plant, and       equipment, end
                                                                              plant, and equipment    plant, and equipment
                                                             period                                                                  equipment                  period
Nilai perolehan, kotor   Tanah, dimiliki langsung                                                                                                                            0         Land, directly owned Carrying amount, gross
                         Bangunan dan                                                                                                                                                Building and leasehold
                         fasilitasnya, dimiliki                1,770,580                                            ( 965 )                    53,800              1,823,415          improvement, directly
                         langsung                                                                                                                                                                      owned
                         Mesin dan peralatan,                                                                                                                                    Machinery and equipment,
                                                               1,817,742                                        ( 20,094 )                   100,248               1,897,896
                         dimiliki langsung                                                                                                                                                    directly owned
                         Alat berat, dimiliki                                                                                                                                     Heavy equipment, directly
                                                                                                                                                                             0
                         langsung                                                                                                                                                                      owned
                         Alat pengangkutan,                                                                                                                                      Transportation equipment,
                                                                                                                                                                             0
                         dimiliki langsung                                                                                                                                                    directly owned
                         Perabot dan peralatan                                                                                                                                          Furniture and office
                                                                   20,847                                           ( 604 )                        879                21,122
                         kantor, dimiliki langsung                                                                                                                               equipment, directly owned
                         Kendaraan bermotor,                                                                                                                                          Motor vehicle, directly
                                                                                                                                                                             0
                         dimiliki langsung                                                                                                                                                             owned
                         Pesawat, dimiliki langsung                                                                                                                          0      Aircraft, directly owned
                         Kapal, dimiliki langsung                                                                                                                            0      Vessels, directly owned
                         Menara telekomunikasi,                                                                                                                                  BTS Tower, directly owned
                                                                                                                                                                             0
                         dimiliki langsung
                         Jaringan Fiber Optik,                                                                                                                                        Fiber Optic Network,
                                                                                                                                                                             0
                         dimiliki langsung                                                                                                                                                   directly owned
                         Infrastruktur                                                                                                                                                 Telecommunication
                         Telekomunikasi, dimiliki                                                                                                                            0       Infrastructure, directly
                         langsung                                                                                                                                                                     owned
                         Peralatan Teknikal,                                                                                                                                         Technical Equipment,
                                                                                                                                                                             0
                         dimiliki langsung                                                                                                                                                   directly owned
                         Lainnya, dimiliki langsung              129,363                                          ( 3,168 )                    6,826                 133,021        Others, directly owned
                         Dimiliki langsung                     3,738,532                                        ( 24,831 )                   161,753               3,875,454               Directly owned
                         Mesin, aset hak guna                                                                                                                                       Machinery, right of use
                                                                                                                                                                             0
                                                                                                                                                                                                      assets
Page 24
Alat pengangkutan, aset        5,160     2,345                               7,505   Transportation equipment,
hak guna                                                                                     right of use assets
Alat berat, aset hak guna                                                            Heavy equipment, right of
                                                                                 0
                                                                                                      use assets
Bangunan, aset hak guna         839                                            839 Building, right of use assets
Perabot dan peralatan                                                                       Furniture and office
kantor, aset hak guna                                                            0     equipment, rights of use
                                                                                                          assets
Kendaraan bermotor, aset                                                            Motor vehicle, rights of use
                                                                                 0
hak guna                                                                                                  assets
Pesawat, aset hak guna                                                           0 Aircraft, right of use assets
Kapal, aset hak guna                                                             0 Vessels, right of use assets
Menara telekomunikasi,                                                                  BTS Tower, right of use
                                                                                 0
aset hak guna                                                                                             assets
Jaringan Fiber Optik, aset                                                         Fiber Optic Network, right of
                                                                                 0
hak guna                                                                                              use assets
Infrastruktur                                                                               Telecommunication
Telekomunikasi, aset hak                                                         0 Infrastructure, right of use
guna                                                                                                      assets
Peralatan Teknikal, aset                                                            Technical Equipment, right
                                                                                 0
hak guna                                                                                           of use assets
Lainnya, aset hak guna                                                           0 Others, right of use assets
Aset hak guna                  5,999     2,345       (0)              0      8,344         Right of use assets
Bangunan, dalam                                                                          Building, assets under
                                                                                 0
penyelesaian                                                                                        construction
Mesin dan alat berat,                                                                     Machinery and heavy
dalam penyelesaian                                                               0     equipment, assets under
                                                                                                    construction
Menara telekomunikasi,                                                                BTS Tower, assets under
                                                                                 0
dalam penyelesaian                                                                                  construction
Jaringan Fiber Optik,                                                              Fiber Optic Network, assets
                                                                                 0
dalam penyelesaian                                                                           under construction
Infrastruktur                                                                               Telecommunication
Telekomunikasi, dalam                                                            0 Infrastructure, assets under
penyelesaian                                                                                        construction
Peralatan Teknikal, dalam                                                                Technical Equipment,
                                                                                 0
penyelesaian                                                                         assets under construction
Lainnya, dalam                                                                            Others, assets under
                             257,624   201,336   ( 3,547 )   ( 161,753 )   293,660
penyelesaian                                                                                        construction
Aset dalam                                                                                       Assets under
                             257,624   201,336   ( 3,547 )   ( 161,753 )   293,660
penyelesaian                                                                                      construction
Page 25
                       Aset tetap                   4,002,155   203,681   ( 28,378 )   0   4,177,458        Property, plant, and
                                                                                                                       equipment
Akumulasi depresiasi   Bangunan dan                                                                       Building and leasehold     Carrying amount,
                       fasilitasnya, dimiliki       1,069,692    54,482      ( 804 )       1,123,370        improvement, directly        accumulated
                       langsung                                                                                             owned         depreciation
                       Mesin dan peralatan,                                                           Machinery and equipment,
                                                    1,345,592    96,079   ( 18,559 )       1,423,112
                       dimiliki langsung                                                                           directly owned
                       Perabot dan peralatan                                                                  Furniture and office
                                                      18,539       890       ( 603 )          18,826
                       kantor, dimiliki langsung                                                      equipment, directly owned
                       Lainnya, dimiliki langsung      48,091    11,429                       59,520      Others, directly owned
                       Dimiliki langsung            2,481,914   162,880   ( 19,966 )   0   2,624,828              Directly owned
                       Alat pengangkutan, aset                                                        Transportation equipment,
                                                       1,097      1,354                        2,451
                       hak guna                                                                                right of use assets
                       Bangunan, aset hak guna           181        141                          322 Building, right of use assets
                       Aset hak guna                   1,278      1,495                        2,773         Right of use assets
                       Aset dalam                                                                                  Assets under
                                                           0         0                             0
                       penyelesaian                                                                                 construction
                       Aset tetap                                                                           Property, plant, and
                                                    2,483,192   164,375   ( 19,966 )       2,627,601
                                                                                                                       equipment
Nilai perolehan        Aset tetap                                                                           Property, plant, and     Carrying amount
                                                    1,518,963                              1,549,857
                                                                                                                       equipment
Page 26
[1611100] Disclosure of Notes to the financial statements - Property, Plant and Equipment - General Industry


Pengungkapan                                                                                                                                                                  Disclosure
                                                                                      30 June 2023
Pengungkapan catatan atas aset tetap   Pada tanggal 30 Juni 2023, semua aset tetap telah diasuransikan terhadap risiko kerugian atau               Disclosure of notes for property, plant and
                                       kerusakan yang disebabkan oleh semua risiko industri dan, tapi tidak terbatas pada gempa bumi,                                              equipment
                                       kebakaran, kerusakan mekanikal atau elektrikal termasuk gangguan usaha lainnya. Jumlah
                                       pertanggungan untuk keseluruhan aset dan eksposur atas risiko gangguan usaha terkait per 30 Juni
                                       2023 adalah AS$5,7 miliar (31 Desember 2022: AS$5,7 miliar) (nilai penuh), dengan batasan sebesar
                                       AS$1 milyar (nilai penuh) per kejadian (31 Desember 2022: AS$1 milyar) (nilai penuh). Seluruh aset
                                       tetap diasuransikan sebesar biaya penggantian. Menurut pendapat manajemen, pertanggungan
                                       asuransi telah memadai untuk menutupi kerugian yang mungkin timbul dari risiko-risiko tersebut. Tidak
                                       ada aset tetap yang dijaminkan pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022.Jumlah tercatat
                                       bruto dari setiap aset tetap yang telah disusutkan penuh dan masih digunakan adalah sebesar
                                       AS$576,7 juta (31 Desember 2022: AS$563,7 juta) (nilai penuh). Nilai buku bersih aset tetap yang
                                       dihentikan dari penggunaan aktif dan tidak diklasifikasikan sebagai dimiliki untuk dijual pada tanggal 30
                                       Juni 2023 dan 31 Desember 2022 adalah nihil.Grup telah melakukan pengkajian atas masa manfaat
                                       dan nilai sisa aset tetap pada tanggal 31 Desember 2022 dan berdasarkan pengkajian tersebut, Grup
                                       tidak mengidentifikasi adanya perubahan atas masa manfaat aset tetap yang ada.Untuk tahun yang
                                       berakhir 30 Juni 2023 terdapat kenaikan jumlah kewajiban penghentian pengoperasian aset sebesar
                                       AS$11,5 juta yang dicatat sebagai penambahan aset pengembangan tambang (31 Desember 2022:
                                       penurunan jumlah kewajiban penghentian pengoperasian aset sebesar AS$3,2 juta yang dicatat
                                       sebagai pengurangan aset pengembangan tambang) (nilai penuh) (Catatan 28). Nilai tercatat aset
                                       tetap yang dilepas untuk tahun yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2023 adalah AS$1,9 juta (31
                                       Desember 2022: AS$5,2 juta) (nilai penuh).
Page 27
[1612000] Notes to the financial statements - Right of Use Assets - General Industry - Current Year
Page 28
[1612000] Notes to the financial statements - Right of Use Assets - General Industry - Prior Year
Page 29
[1612100] Disclosure of Notes to the financial statements - Right of Use Assets - General Industry
Page 30
[1616100] Disclosure of Notes to the financial statements - Revenue - General Industry


Pengungkapan                                                                                                                                            Disclosure
                                                                                  30 June 2023
Pengungkapan catatan atas pendapatan   Seluruh penjualan Grup dilakukan berdasarkan kontrak-kontrak penjualan ?harus ambil? jangka      Disclosure of notes for revenue
                                       panjang dalam mata uang Dolar AS, dimana harga ditentukan dengan formula yang didasarkan atas
                                       harga tunai di LME dan harga realisasi rata-rata VCL. Semua penjualan Grup merupakan transaksi
                                       dengan pihak-pihak berelasi
Page 31
[1618000] Notes to the financial statements - Revenue By Source - General
Industry

Catatan untuk sumber pendapatan                                       Notes for revenue by source

                                               30 June 2023 30 June 2022

                          Nama produk            Penjualan dan        Penjualan dan
                           atau jasa           pendapatan usaha     pendapatan usaha
                          Service or product
                                                Sales and revenue    Sales and revenue
                                name
Pendapatan dari ekspor                                                                     Export revenue 1
                         Nikel Matte                      658,967              564,536
1
Pendapatan ekspor                                         658,967              564,536     Export revenue
Sumber pendapatan                                         658,967              564,536   Source of revenue
Page 32
[1619000] Notes to the financial statements - Revenue With Value More Than
10% - General Industry
Page 33
[1620200] Notes to the financial statements - Trade receivables, by aging - General Industry
Page 34
[1620300] Notes to the financial statements - Trade receivables, by list of counterparty - General Industry

Rincian piutang usaha berdasarkan rincian pihak                                                                                                                  Trade receivables by list of counterparty

                                                                           30 June 2023                                             31 December 2022

                                                                                Penyisihan                                                     Penyisihan
                                    Nama pihak,        Piutang usaha,                                                  Piutang usaha,
                                                                             penurunan nilai       Piutang usaha                            penurunan nilai       Piutang usaha
                                   piutang usaha            kotor                                                           kotor
                                                                              piutang usaha                                                  piutang usaha
                                                                               Allowance for                                                  Allowance for
                                 Counterparty name,   Trade receivables,                                              Trade receivables,
                                                                            impairment of trade   Trade receivables                        impairment of trade   Trade receivables
                                  trade receivables         gross                                                           gross
                                                                                receivables                                                    receivables
Pihak berelasi   Pihak 1         Sumitomo Metal                                                                                                                                      Rank 1, counterparty   Related party
                                                                74,353                                                          28,198
                                 Mining
                 Pihak 2         Vale Canada                                                                                                                                         Rank 2, counterparty
                                                                17,726                                                        113,179
                                 Limited
                 Rincian pihak                                  92,079                    (0)              92,079             141,377                    (0)             141,377     List of counterparty
Page 35
[1621000] Disclosure of Notes to the financial statements - Trade Receivables - General Industry


Pengungkapan                                                                                                                                                       Disclosure
                                                                                     30 June 2023
Pengungkapan catatan atas piutang usaha   Dikarenakan piutang usaha bersifat jangka pendek, nilai piutang yang tercatat mendekati nilai   Disclosure of notes for trade receivables
                                          wajarnya.Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember 2022, tidak ada piutang usaha yang
                                          dijaminkan, dan seluruh piutang usaha belum jatuh tempo dan tidak mengalami penurunan nilai.
                                          Berdasarkan hasil penelaahan keadaan akun piutang masing-masing pelanggan pada akhir tahun,
                                          manajemen berkeyakinan bahwa tidak diperlukan adanya penyisihan penurunan nilai atas
                                          kemungkinan kerugian atas tidak tertagihnya piutang usaha pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31
                                          Desember 2022.Lihat Catatan 33 untuk rincian saldo dan transaksi dengan pihak-pihak berelasi.
Page 36
[1630000] Notes to the financial statements - Inventories - General Industry

Catatan atas persediaan                                                    Notes for inventories
                                30 June 2023        31 December 2022
     Barang jadi                         30,501                22,271              Finished goods
     Barang dalam proses                 30,727                34,441             Work in process
     Lainnya                            110,610               102,457            Other inventories
     Persediaan, kotor                  171,838               159,169          Inventories, gross
     Cadangan penurunan nilai                                             Allowance for impairment
                                        ( 3,191 )             ( 3,416 )
     persediaan                                                                      of inventories
     Persediaan                         168,647               155,753                  Inventories
     Persediaan lancar                  168,647               155,753           Current inventories

Mutasi cadangan penurunan nilai                                  Movement of allowance for
persediaan                                                        impairment of inventories
                                30 June 2023        31 December 2022
Saldo awal Penyisihan                                                         Allowance for Impairment of
                                           3,416                 3,228
Penurunan Nilai Persediaan                                                 Inventories, beginning balance
Kenaikan/(penurunan) cadangan                                                      Increase/(decrease) for
penurunan nilai persediaan                ( 225 )                 188         allowance for impairment of
                                                                                               inventories
Saldo akhir Penyisihan                                                     Allowance for Impairment of
                                           3,191                 3,416
Penurunan Nilai Persediaan                                                  Inventories, ending balance
Page 37
[1632000] Disclosure of Notes to the financial statements - Inventories - General Industry


Pengungkapan                                                                                                                                                     Disclosure
                                                                                   30 June 2023
Pengungkapan catatan atas persediaan   Manajemen yakin bahwa penyisihan untuk bahan pembantu usang telah mencukupi terhadap                   Disclosure of notes for inventories
                                       kemungkinan kerugian yang timbul dari bahan pembantu usang pada tanggal 30 Juni 2023. Biaya
                                       persediaan yang dijual atau digunakan dalam operasi diakui sebagai beban dan termasuk dalam
                                       ?beban pokok pendapatan? (lihat Catatan 24).Pada tanggal 30 Juni 2023, semua persediaan telah
                                       diasuransikan bersama-sama dengan aset tetap Grup (lihat Catatan 12). Bahan pembantu
                                       diasuransikan sebesar biaya penggantian, nikel dalam proses sebesar biaya bahan baku bijih dan
                                       tenaga kerja ditambah proporsi tertentu atas biaya tidak langsung, sedangkan untuk barang jadi nikel
                                       dalam matte sebesar mana yang lebih tinggi antara harga jual tunai bersih atau biaya memproduksinya
                                       kembali. Menurut pendapat manajemen, pertanggungan asuransi telah memadai untuk menutupi
                                       kerugian yang mungkin timbul.Tidak ada persediaan yang dijaminkan pada tanggal 30 Juni 2023 (31
                                       Desember 2022: nihil).
Page 38
[1640200] Notes to the financial statements - Trade Payable, by aging - General Industry
Page 39
[1640300] Notes to the financial statements - Trade Payable, by list of counterparty - General Industry

Rincian utang usaha berdasarkan rincian pihak                                                                         Trade payables by list of counterparty

                                                                                                31 December
                                                                         30 June 2023
                                                                                                    2022

                                              Nama pihak, utang usaha      Utang usaha            Utang usaha
                                              Counterparty name, trade
                                                                           Trade payables        Trade payables
                                                     payables
Pihak ketiga           Pihak lainnya                                                  129,634               115,296    Others, counterparty         Third party
                       Rincian pihak                                                  129,634               115,296    List of counterparty
Pihak berelasi         Pihak 1                                                             69                   298    Rank 1, counterparty       Related party
                       Rincian pihak                                                       69                   298    List of counterparty
Page 40
[1641000] Disclosure of Notes to the financial statements - Trade Payables - General Industry


Pengungkapan                                                                                                                                                      Disclosure
                                                                                   30 June 2023
Pengungkapan catatan atas utang usaha   Utang usaha timbul dari pembelian barang dan jasa. Jumlah yang disebutkan di atas adalah jangka     Disclosure of notes for trade payables
                                        pendek sesuai dengan ketentuan pembayaran seperti yang tertuang dalam perjanjian yang
                                        bersangkutan. Tidak ada jaminan yang diberikan oleh Grup atas utang usahanya pada tanggal 30 Juni
                                        2023 dan 31 Desember 2022.Lihat Catatan 33 untuk rincian saldo dan transaksi dengan pihak-pihak
                                        berelasi.
Page 41
[1670000] Notes to the financial statements - Cost of Good Sold - General
Industry

Beban pokok penjualan                                                  Cost of good sold
                              30 June 2023      30 June 2022
Material                               64,594            48,105                   Material usage
Royalti kepada pemerintah              20,598            16,818         Royalties to government
Subkontraktor                          55,817            57,456                    Subcontractor
Upah, tenaga kerja langsung            37,254            39,588          Wages and direct labor
Depresiasi                             84,014            79,349                     Depreciation
Beban bahan bakar                     159,711           113,161                   Fuel expenses
Biaya pabrikasi lainya                 21,020            19,828  Other manufacturing overhead
Jumlah biaya produksi                 443,008           374,305          Total production cost
Barang setengah jadi awal              34,441            57,829         Beginning wip inventory
Barang setengah jadi akhir             30,727            70,324             Ending wip inventory
Harga pokok produksi                  446,722           361,810  Cost of goods manufactured
Barang jadi awal                       22,271            17,419 Beginning finish goods inventory
Barang jadi akhir                      30,501            22,916   Ending finish goods inventory
Beban pokok penjualan dan                                           Cost of sales and revenue
                                      438,492           356,313
pendapatan
Page 42
[1671000] Disclosure of Notes to the financial statements - Cost of Goods Sold - General Industry
Page 43
[1691000a] Notes to the financial statements - Long-Term Bank Loans - General Industry
Page 44
[1691100] Disclosure of Notes to the financial statements - Long-Term Bank Loans - General Industry
Page 45
[1692000] Notes to the financial statements - Long-Term Bank Loans Interest Information - General Industry
Page 46
[1693000] Notes to the financial statements - Short-Term Bank Loans - General Industry
Page 47
[1693100] Disclosure of Notes to the financial statements - Short-Term Bank Loans - General Industry
Page 48
[1696000] Notes to the financial statements - Short-Term Bank Loans Interest Information - General Industry

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.13 MB
Published27 Jul 2023
Pages48
Characters127,891
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

The name pass has not read this document yet.

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

No extraction attempted yet.

Other files in this announcement 4

inlineXBRL.zip done
FinancialStatement-2023-II-INCO.xlsx done
↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result