Skip to content
Back to announcement

20230704_HAJJ_Ringkasan Risalah//Risalah RUPS_31336659.pdf

RUPS minutes Needs review HAJJ

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 8

Page 1
  Go To English Page

   Nomor Surat                        010/ABT-IDX/VII/2023

   Nama Perusahaan                    PT Arsy Buana Travelindo Tbk

   Kode Emiten                        HAJJ

   Lampiran                           1

   Perihal                            Ringkasan Risalah Rapat Umum Para Pemegang Saham Tahunan

  Merujuk pada surat Perseroan nomor 008/ABT-IDX/V/2023 tanggal 08 Juni 2023, Perseroan menyampaikan hasil
  penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham yang dilaksanakan pada tanggal 30 Juni 2023, sebagai berikut:



  RUPS Tahunan

  Rapat Umum Pemegang Saham dihadiri oleh pemegang saham yang mewakili 1.603.558.900 saham atau 70,01%
  dari seluruh saham dengan hak suara yang sah yang telah dikeluarkan oleh Perseroan, sesuai dengan Anggaran
  Dasar Perseroan dan Peraturan Perundangan yang berlaku.

Agenda 1     Persetujuan Laporan Kuorum Kehadiran            Setuju        Tidak Setuju        Abstain     Hasil RUPS
             Tahunan Perseroan
                                       Ya       50% 1.603.55 70,01%         0      0%        0       0%       Setuju
             untuk tahun buku
                                                         8.900
             2022, termasuk di
             dalamnya Laporan
             Kegiatan Perseroan,
             Laporan Pengawasan
             Dewan Komisaris,
             serta Pengesahan
             Laporan Keuangan
             Perseroan yang
             berakhir pada tanggal
             31 Desember 2022,
             serta pemberian
             pelunasan dan
             pembebasan
             tanggung jawab
             sepenuhnya (acquit
             et de charge) kepada
             Direksi dan Dewan
             Komisaris Perseroan
             atas pengurusan dan
             pengawasan yang
             dijalankan selama
             tahun buku 2022
             Hasil Keputusan 1. Menerima dan menyetujui Laporan Tahunan Perseroan untuk tahun buku yang berakhir
                               pada tanggal 31 Desember 2022 termasuk Laporan Direksi dan Laporan Tugas
                               Pengawasan Dewan Komisaris Perseroan selama tahun buku 2022.
                               2. Menyetujui dan mengesahkan Laporan Keuangan Perseroan untuk Tahun Buku 2022
                               yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Jamaludin Ardi Sukimto & Rekan sesuai
                               dengan Laporannya Nomor                  00055/2.0927/AU.1/05/1317-3/1/IV/2023 tanggal
                               30 April 2023 dengan pendapat Laporan Keuangan Menyajikan Secara Wajar serta
                               memberikan pembebasan dan pelunasan tanggung jawab sepenuhnya (volledig acquit et
                               decharge) kepada seluruh Direksi dan Dewan Komisaris atas tindakan pengurusan dan
                               pengawasan Perseroan yang telah dijalankan selama Tahun Buku 2022, sepanjang bukan
                               merupakan tindak pidana atau melanggar ketentuan dan prosedur hukum yang berlaku serta
                               tercatat pada laporan keuangan Perseroan dan tidak bertentangan dengan peraturan
                               perundang-undangan.
Page 2
Agenda 2   Penunjukan Kantor     Kuorum Kehadiran         Setuju       Tidak Setuju         Abstain     Hasil RUPS
           Akuntan Publik untuk
                                     Ya       50% 1.603.55 70,01%        0       0%       0       0%       Setuju
           akan mengaudit
                                                      8.900
           Laporan Keuangan
           Perseroan untuk
           tahun buku 2023
           Hasil Keputusan Menyetujui mendelegasikan wewenang kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk
                             menunjuk Kantor Akuntan Publik yang terdaftar di OJK yang akan mengaudit buku
                             Perseroan tahun buku 2023 dan pemberian wewenang kepada Dewan Komisaris Perseroan
                             untuk menetapkan kriteria Kantor Akuntan Publik yang akan mengaudit laporan keuangan
                             Perseroan untuk tahun buku 2023 tersebut sesuai dengan ketentuan yang berlaku, serta
                             memberikan wewenang kepada Direksi Perseroan untuk menetapkan honorarium dan
                             persyaratan lainnya bagi Kantor Akuntan Publik tersebut.
Agenda 3   Persetujuan           Kuorum Kehadiran         Setuju       Tidak Setuju         Abstain     Hasil RUPS
           penetapan gaji atau
                                     Ya       50% 1.603.55 70,01%        0       0%       0       0%       Setuju
           honorarium serta
                                                      8.900
           tunjangan lainnya
           bagi Direksi dan
           Dewan Komisaris
           Perseroan untuk
           Tahun Buku 2023
           Hasil Keputusan Menyetujui melimpahkan wewenang kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk
                             menentukan gaji Direksi dan honorarium Dewan Komisaris serta tunjangan lainnya bagi
                             Direksi dan Dewan Komisaris dengan memperhatikan usul dan rekomendasi dari Komite
                             Nominasi dan Remunerasi untuk selanjutnya ditetapkan oleh Dewan Komisaris.
Agenda 4   Penyesuaian           Kuorum Kehadiran         Setuju       Tidak Setuju         Abstain     Hasil RUPS
           Anggaran Dasar
                                     Ya     66,6667 1.603.55 70,01%      0       0%       0       0%       Setuju
           Perseroan untuk
                                               %      8.900
           disesuaikan dengan
           Peraturan OJK NO.
           14/POJK.04/2022
           tentang Penyampaian
           Laporan Keuangan
           Berkala Emiten Atau
           Perusahaan Publik
           Hasil Keputusan 1. Menyetujui perubahan Pasal 17 Anggaran Dasar Perseroan untuk disesuaikan dengan
                             Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 14/POJK.04/2022 tentang Penyampaian Laporan
                             Keuangan Berkala Emiten Atau Perusahaan Publik; dan
                             2. Memberikan kuasa dan wewenang dengan hak substitusi kepada Direksi Perseroan untuk
                             melakukan segala tindakan yang diperlukan sehubungan dengan perubahan Anggaran
                             Dasar Perseroan tersebut, tanpa ada yang dikecualikan sesuai dengan peraturan
                             perundangan yang berlaku.
Agenda 5   Laporan hasil         Kuorum Kehadiran         Setuju       Tidak Setuju         Abstain     Hasil RUPS
           penggunaan dana
                                     Ya       50%       0       0%       0       0%       0       0%       Setuju
           hasil Penawaran
           Umum
           Hasil Keputusan Sehubungan Mata Acara Rapat Kelima yaitu Laporan Hasil Penggunaan Dana Hasil
                             Penawaran Umum, maka tidak dilakukan pengambilan keputusan.
Page 3
Agenda 6     Perubahan susunan Kuorum Kehadiran           Setuju        Tidak Setuju          Abstain      Hasil RUPS
             anggota Direksi
                                     Ya       50% 1.603.55 70,01%        0       0%         0       0%       Setuju
             dan/atau Dewan
                                                      8.900
             Komisaris Perseroan
             Hasil Keputusan 1. Menyetujui dan mengesahkan pengunduran diri Bapak Samsul Hidayat, SE, MBA dari
                              jabatannya selaku Komisaris Utama Perseroan terhitung efektif sejak tanggal
                              pengundurannya dengan ucapan terima kasih atas kontribusi dan pemikirannya selama
                              masa jabatannya sebagai Komisaris Utama Perseroan serta memberikan pembebasan dan
                              pelunasan tanggung jawab sepenuhnya (volledig acquit et de charge) atas tindakan
                              pengawasan yang telah dijalankan sejak tanggal 01 Januari 2023 sampai dengan tanggal 15
                              Mei 2023, sepanjang tercermin dalam laporan keuangan Perseroan.

                                2. Menyetujui menetapkan Bapak Didik Ariyanto yang semula sebagai Komisaris Perseroan
                                menjadi Komisaris Utama Perseroan, terhitung sejak tanggal ditutupnya Rapat ini sampai
                                dengan penutupan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Perseroan pada tahun 2027.

                                3. Sehubungan dengan keputusan pada angka 1 dan 2 tersebut, maka susunan anggota
                                Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan terhitung sejak tanggal ditutupnya Rapat ini sampai
                                dengan penutupan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Perseroan pada tahun 2027
                                menjadi sebagai berikut :

                                DEWAN KOMISARIS:
                                a. Komisaris Utama: Bapak Didik Ariyanto
                                b. Komisaris Independen: Bapak Andi Sudhana, SE, Ak.

                                DIREKSI
                                a. Direktur Utama: Bapak Saipul Bahri
                                b. Direktur: Bapak Agung Prabowo

                                4. Memberikan kuasa dan wewenang dengan hak substitusi kepada Direksi Perseroan untuk
                                melakukan segala tindakan yang diperlukan sehubungan dengan perubahan susunan
                                anggota Dewan Komisaris Perseroan tersebut, tanpa ada yang dikecualikan sesuai dengan
                                peraturan perundangan yang berlaku.


    X Susunan Direksi
    Prefix       Nama Direksi          Jabatan           Awal Periode       Akhir periode    Periode Ke Independen
                                                           Jabatan            Jabatan
  Bapak       Saipul Bahri        DIREKTUR            30 Juni 2023       29 Juni 2027        1
                                  UTAMA
  Bapak       Agung Prabowo       DIREKTUR            30 Juni 2023       29 Juni 2027        1


    X Susunan Dewan Komisaris
    Prefix     Nama Komisaris     Jabatan Komisaris      Awal Periode       Akhir Periode    Periode Ke    Komisaris
                                                           Jabatan            Jabatan                     Independen
  Bapak       Didik Ariyanto      KOMISARIS           30 Juni 2023       29 Juni 2027        1
                                  UTAMA
  Bapak       Andi Sudhana        KOMISARIS           30 Juni 2023       29 Juni 2027        1                 X

   Demikian untuk diketahui.


   Hormat Kami,
   PT Arsy Buana Travelindo Tbk




   Agung Prabowo

   Direktur Keuangan
Page 4
PT Arsy Buana Travelindo Tbk
Ruko Harvest No. 3
Telepon : (021) 7422898, Fax : , https://abttravel.id



Nama Pengirim                        Agung Prabowo

Jabatan                              Direktur Keuangan
Tanggal dan Waktu                    04-07-2023 17:50

Lampiran                            1. SCAN RINGKASAN RISALAH RUPST PT ABT TBK (1).pdf


   Dokumen ini merupakan dokumen resmi PT Arsy Buana Travelindo Tbk yang tidak memerlukan tanda tangan
 karena dihasilkan secara elektronik oleh sistem pelaporan elektronik. PT Arsy Buana Travelindo Tbk bertanggung
                          jawab penuh atas informasi yang tertera didalam dokumen ini.
Page 5
  Go To Indonesian Page


   Letter / Announcement No.            010/ABT-IDX/VII/2023

   Issuer Name                          PT Arsy Buana Travelindo Tbk

   Issuer Code                          HAJJ

   Attachment                           1

   Subject                              Treatise Summary General Meeting of Shareholder's Annualnull


  Reffering the announcement number 008/ABT-IDX/V/2023 Date 08 June 2023, Listed companies giving report of
  general meeting of shareholder’s result on 30 June 2023, are mentioned below :



  Annual General Meeting

  Annual General Meeting because has been attended by shareholder on behalf of 1.603.558.900 shares or 70,01%
  from all the shares with company’s valid authority in accordance with company’s charter and regulations.


Agenda 1     Persetujuan Laporan Kuorum Kehadiran             Setuju           Tidak Setuju          Abstain      Hasil RUPS
             Tahunan Perseroan
                                        Ya       50% 1.603.55 70,01%            0      0%          0       0%        Setuju
             untuk tahun buku
                                                         8.900
             2022, termasuk di
             dalamnya Laporan
             Kegiatan Perseroan,
             Laporan Pengawasan
             Dewan Komisaris,
             serta Pengesahan
             Laporan Keuangan
             Perseroan yang
             berakhir pada tanggal
             31 Desember 2022,
             serta pemberian
             pelunasan dan
             pembebasan
             tanggung jawab
             sepenuhnya (acquit
             et de charge) kepada
             Direksi dan Dewan
             Komisaris Perseroan
             atas pengurusan dan
             pengawasan yang
             dijalankan selama
             tahun buku 2022
             Hasil Keputusan 1. Accept and approve the Company's Annual Report for the financial year ending December
                               31, 2022 including the Board of Directors' Report and the Supervisory Report of the
                               Company's Board of Commissioners for the 2022 financial year.
                               2. Approved and ratified the Company's Financial Statements for the 2022 Fiscal Year which
                               had been audited by the Public Accounting Firm Jamaludin Ardi Sukimto & Partners in
                               accordance with its Report Number 00055/2.0927/AU.1/05/1317-3/1/IV/2023 dated 30 April
                               2023 with the opinion of the Financial Statements Present Fairly and provide full release and
                               discharge of responsibility (volledig acquit et de charge) to all Directors and Board of
                               Commissioners for the management and supervision of the Company that has been carried
                               out during the 2022 Fiscal Year, as long as it is not a crime or violates the provisions and
                               procedures applicable law and recorded in the Company's financial statements and does not
                               conflict with laws and regulations.
Page 6
Agenda 2   Penunjukan Kantor      Kuorum Kehadiran           Setuju         Tidak Setuju          Abstain       Hasil RUPS
           Akuntan Publik untuk
                                      Ya        50% 1.603.55 70,01%          0        0%        0       0%         Setuju
           akan mengaudit
                                                         8.900
           Laporan Keuangan
           Perseroan untuk
           tahun buku 2023
           Hasil Keputusan Approved delegating authority to the Company's Board of Commissioners to appoint a Public
                             Accountant Office registered with the OJK to audit the Company's books for the 2023
                             financial year and grant authority to the Company's Board of Commissioners to determine
                             the criteria for a Public Accountant Office to audit the Company's financial statements for the
                             2023 financial year in accordance with applicable regulations, as well as authorizing the
                             Board of Directors of the Company to determine the honorarium and other requirements for
                             the Public Accounting Firm.
Agenda 3   Persetujuan            Kuorum Kehadiran           Setuju         Tidak Setuju          Abstain       Hasil RUPS
           penetapan gaji atau
                                      Ya        50% 1.603.55 70,01%          0        0%        0       0%         Setuju
           honorarium serta
                                                         8.900
           tunjangan lainnya
           bagi Direksi dan
           Dewan Komisaris
           Perseroan untuk
           Tahun Buku 2023
           Hasil Keputusan Approved the delegation of authority to the Board of Commissioners of the Company to
                             determine the salary of the Board of Directors and honorarium for the Board of
                             Commissioners and other allowances for the Board of Directors and Board of
                             Commissioners by taking into account the suggestions and recommendations from the
                             Nomination and Remuneration Committee to be subsequently determined by the Board of
                             Commissioners.
Agenda 4   Penyesuaian            Kuorum Kehadiran           Setuju         Tidak Setuju          Abstain       Hasil RUPS
           Anggaran Dasar
                                      Ya       66,6667 1.603.55 70,01%       0        0%        0       0%         Setuju
           Perseroan untuk
                                                  %      8.900
           disesuaikan dengan
           Peraturan OJK NO.
           14/POJK.04/2022
           tentang Penyampaian
           Laporan Keuangan
           Berkala Emiten Atau
           Perusahaan Publik
           Hasil Keputusan 1. Approve changes to Article 17 of the Company's Articles of Association to comply with
                             Financial Services Authority Regulation No. 14/POJK.04/2022 concerning Submission of
                             Periodic Financial Reports of Issuers or Public Companies; And
                             2. To grant power and authority with the right of substitution to the Board of Directors of the
                             Company to take all necessary actions in connection with the amendments to the Company's
                             Articles of Association, without any exceptions in accordance with the applicable laws and
                             regulations.
Agenda 5   Laporan hasil          Kuorum Kehadiran           Setuju         Tidak Setuju          Abstain       Hasil RUPS
           penggunaan dana
                                      Ya        50%        0       0%        0        0%        0       0%         Setuju
           hasil Penawaran
           Umum
           Hasil Keputusan In connection with the Fifth Meeting Agenda, namely the Report on the Use of Proceeds
                             from a Public Offering, no decision is made.
Page 7
Agenda 6      Perubahan susunan Kuorum Kehadiran              Setuju         Tidak Setuju           Abstain      Hasil RUPS
              anggota Direksi
                                        Ya        50% 1.603.55 70,01%          0       0%         0       0%       Setuju
              dan/atau Dewan
                                                          8.900
              Komisaris Perseroan
              Hasil Keputusan 1. Approved and ratified the resignation of Mr. Samsul Hidayat, SE, MBA from his position as
                               the Company's President Commissioner effective from the date of his resignation with thanks
                               for his contributions and thoughts during his term of office as the Company's President
                               Commissioner as well as granting release and full release of responsibility (volledig) acquit
                               et de charge) for the supervisory actions that have been carried out from January 1, 2023 to
                               May 15, 2023, as long as they are reflected in the Company's financial statements.

                                    2. Approved the appointment of Mr. Didik Ariyanto, who was originally a Commissioner of the
                                    Company to become the President Commissioner of the Company, starting from the closing
                                    date of this Meeting until the closing of the Company's Annual General Meeting of
                                    Shareholders in 2027.

                                    3. In connection with the decisions in numbers 1 and 2, the composition of the members of
                                    the Company's Board of Commissioners and Board of Directors as of the closing date of this
                                    Meeting until the closing of the Company's Annual General Meeting of Shareholders in 2027
                                    will be as follows:
                                    DEWAN KOMISARIS:
                                    a. Komisaris Utama: Bapak Didik Ariyanto
                                    b. Komisaris Independen: Bapak Andi Sudhana, SE, Ak.

                                    DIREKSI
                                    a. Direktur Utama: Bapak Saipul Bahri
                                    b. Direktur: Bapak Agung Prabowo

    X Board of Director
     Prefix        Direction Name           Position         First Period of     Last Period of       Period to   Independent
                                                                 Positon            Positon
  Bapak        Saipul Bahri           PRESIDENT           30 June 2023         29 June 2027       1
                                      DIRECTOR
  Bapak        Agung Prabowo          DIRECTOR            30 June 2023         29 June 2027       1

    X Board of commisioner
     Prefix        Commissioner          Commissioner        First Period of     Last Period of       Period to   Independent
                      Name                 Position              Positon            Positon
  Bapak        Didik Ariyanto         PRESIDENT           30 June 2023         29 June 2027       1
                                      COMMISSIONER
  Bapak        Andi Sudhana           COMMISSIONER        30 June 2023         29 June 2027       1                   X

  Thus to be informed accordingly.


   Respectfully,
   PT Arsy Buana Travelindo Tbk




   Agung Prabowo

   Direktur Keuangan




   PT Arsy Buana Travelindo Tbk
   Ruko Harvest No. 3
   Phone : (021) 7422898, Fax : , https://abttravel.id
Page 8
Sender Name                        Agung Prabowo

Function                           Direktur Keuangan

Date and Time                      04-07-2023 17:50

Attachment                        1. SCAN RINGKASAN RISALAH RUPST PT ABT TBK (1).pdf


 This is an official document of PT Arsy Buana Travelindo Tbk that does not require a signature as it was generated
     electronically by the electronic reporting system. PT Arsy Buana Travelindo Tbk is fully responsible for the
                                      information contained within this document.

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.02 MB
Published4 Jul 2023
Pages8
Characters23,010
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

Names mentioned 0 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

The name pass has not read this document yet.

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

Rule parser Needs review confidence 0.500 902 ms 12 Sep 2026 22:10
Raw output
{'agenda': [{'approved': True,
             'pct_abstain': '0',
             'pct_against': '0',
             'pct_for': '50',
             'seq': 2,
             'votes_abstain': '0',
             'votes_against': '0',
             'votes_for': '1603'},
            {'approved': True,
             'pct_abstain': '0',
             'pct_against': '0',
             'pct_for': '50',
             'seq': 7,
             'votes_abstain': '0',
             'votes_against': '0',
             'votes_for': '1603'},
            {'approved': True,
             'pct_abstain': '0',
             'pct_against': '0',
             'pct_for': '50',
             'seq': 12,
             'votes_abstain': '0',
             'votes_against': '0',
             'votes_for': '1603'},
            {'approved': True,
             'pct_abstain': '0',
             'pct_against': '0',
             'pct_for': '50',
             'seq': 17,
             'votes_abstain': '0',
             'votes_against': '0',
             'votes_for': '1603'}],
 'is_electronic': True,
 'meeting_type': 'AGM',
 'pct_present': '70.01',
 'shares_present': '1603558900'}
↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result