Skip to content
Back to announcement

20250901_ENVY_Pemanggilan RUPS_31936205_lamp1.pdf

RUPS notice Text extracted ENVY

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 3

Page 1
                       PANGGILAN                                                                     INVITATION
RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN DAN LUAR BIASA KEDUA                            OF THE SECOND ANNUAL AND EXTRAORDINARY GENERAL
           PT ENVY TECHNOLOGIES INDONESIA TBK                                     MEETING OF SHAREHOLDERS OF PT ENVY TECHNOLOGIES
                                                                                                   INDONESIA TBK

Dengan ini disampaikan kepada Para Pemegang Saham Perseroan bahwa pada       The Company's Shareholders are hereby notified that the Company's
Senin tanggal 25 Agustus 2025 telah diadakan Rapat Umum Pemegang Saham       Annual General Meeting of Shareholders and Extraordinary General
Tahunan dan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (“Rapat”) Perseroan,        Meeting of Shareholders ("Meeting") were held on Monday, August 25,
namun karena jumlah pemegang saham yang hadir atau terwakili dalam Rapat     2025. However, due to the number of shareholders present or
tidak memenuhi persyaratan kuorum sebagaimana diatur dalam Anggaran Dasar    represented at the Meeting not meeting the quorum requirements as
Perseroan dan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 15/POJK.04/2020         stipulated in the Company's Articles of Association and Financial
tentang Rencana dan Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham                Services Authority Regulation Number 15/POJK.04/2020 concerning the
Perusahaan Terbuka, maka Rapat belum dapat diselenggarakan.                  Planning and Implementation of General Meetings of Shareholders of
                                                                             Public Companies, the Meeting cannot be held.

Sehubungan dengan hal tersebut, Direksi Perseroan bermaksud untuk            In this regard, the Company's Board of Directors intends to hold the
menyelenggarakan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan dan Rapat Umum            Annual General Meeting of Shareholders and the Second Extraordinary
Pemegang Saham Luar Biasa Kedua (“Rapat Kedua”) yang akan                    General Meeting of Shareholders ("Second Meeting"), which will be
diselenggarakan pada:                                                        held on:

 Hari/Tanggal   :   Senin, 8 September 2025                                   Day/Date        :    Monday, 8 September 2025
 Pukul          :   13.00                                                     Time            :    13.00
 Tempat         :   Satrio Space Lt 16, Satrio Tower Jl. Prof. DR.            Place           :    Satrio Space 16th Floor, Satrio Tower Jl. Prof. DR.
                    Satrio Blok C4 Kav. 1-4, Jakarta Selatan Kode                                  Satrio Blok C4 Kav. 1-4, Jakarta Selatan Kode
                    Pos 12950.                                                                     Pos 12950.

MATA ACARA DAN PENJELASAN MATA ACARA                                         AGENDA AND EXPLANATION OF AGENDA

A.    Mata Acara yang merupakan agenda RUPST adalah sebagai berikut:         A.    The agenda for the AGMS is as follows:
      1.    Penyampaian dan Persetujuan atas Laporan Tahunan Perseroan,            1. Submission and Approval of the Company’s Annual Report,
            Laporan Pertanggung jawaban Direksi dan Laporan Tugas                       the Board of Directors Accountability Report and the Board of
            Pengawasan Dewan Komisaris termasuk Laporan Keuangan yang                   Commissioners Oversight Report including the Financial
            memuat Neraca dan Perhitungan Laba Rugi untuk tahun buku yang               Statements containing the Balance Sheet and Profit and Loss
            berakhir pada tanggal 31 Desember 2024, serta memberikan                    Calculation for the financial year ended on December 31st,
            pelunasan dan pembebasan tanggung jawab sepenuhnya (acquit                  2024, and to release and discharge of all responsibilities
                                                                                        (acquit et de charge) to all members of the Board of Directors
            et de charge) kepada seluruh anggota Direksi dan Dewan
                                                                                        and the Board of Commissioners of the Company for the
            Komisaris Perseroan atas tindakan pengurusan dan pengawasan                 management and supervision carried out in the financial year
            yang dilakukan dalam tahun buku yang berakhir pada tanggal 31               ended on December 31st, 2024.
            Desember 2024.
                                                                                         Explanation:
            Penjelasan:                                                                  The Company will propose to the GMS in accordance with
            Perseroan akan mengusulkan kepada RUPS sesuai dengan                         the provisions of Article 69 of the Law of the Republic of
            ketentuan Pasal 69 Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 40                 Indonesia Number 40 of 2007 concerning Limited Liability
            Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas ("UUPT"), bahwa                        Companies ("UUPT"), that approval of the annual report,
            Persetujuan laporan tahunan, termasuk pengesahan laporan                     including ratification of the annual financial report, Directors'
            keuangan tahunan, Laporan Direksi serta Laporan Pengawasan                   Report and Board of Commissioners' Supervision Report is
            Dewan Komisaris ditetapkan oleh RUPS.                                        determined by the GMS.

      2.    Penunjukan Kantor Akuntan Publik yang akan memeriksa Laporan            2.   Appointment for a Public Accounting Firm that will examine
            Keuangan Perseroan untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal               the Company's Financial Report for the financial year ending
            31 Desember 2025.                                                            December 31st, 2025.
Page 2
           Penjelasan:                                                                       Explanation:
           Perseroan akan mengusulkan kepada RUPS untuk penunjukkan                          The Company will propose to the GMS for the appointment
           Akuntan Publik dalam melakukan audit terhadap Laporan                             of a Public Accountant to audit the Company's financial
           Keuangan Perseroan untuk tahun buku 2025 sesuai dengan                            reports for the 2024 financial year in accordance with the
           ketentuan Pasal 3 ayat (1) POJK 9/2023.                                           provisions of Article 3 paragraph (1) POJK 9/2023.

     3.    Penetapan gaji atau honorarium dan tunjangan untuk tahun buku                3.   Determination of salaries or honorarium and allowances for
           2025 kepada anggota Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan.                        the 2025 financial year for members of the Company's Board
                                                                                             of Directors and Board of Commissioners.
           Penjelasan:
           Sesuai dengan ketentuan pada Pasal 113 UUPT, bahwa                                Explanation:
           honorarium (gaji/tunjangan/atau penghasilan lainnya) anggota                      In accordance with the provisions of Article 113 of the UUPT,
           Direksi dan anggota Dewan Komisaris ditetapkan oleh RUPS.                         the honorarium (salary/allowances/other income) of the
                                                                                             members of the Board of Directors and the Board of
                                                                                             Commissioners shall be determined by the GMS.

B.   Mata Acara yang merupakan agenda RUPSLB adalah sebagai                        B.   The agenda for the EGMS is as follows:
     berikut:

     1.    Perubahan susunan anggota Direksi dan/atau Dewan Komisaris                   1.   Changes in the composition of members of the Company's
           Perseroan.                                                                        Board of Directors and/or Board of Commissioners.

           Penjelasan:                                                                       Explanation:
           Sesuai dengan ketentuan pada Pasal 111 UUPT, disebutkan                           In accordance with the provisions of Article 111 of the UUPT,
           bahwa pengangkatan/pemberhentian anggota Direksi dan anggota                      it states that the appointment and dismissal of members of
           Dewan Komisaris oleh RUPS.                                                        the Board of Directors and the Board of Commissioners shall
                                                                                             be decided by the GMS.

KETENTUAN RAPAT                                                                    MEETING NOTES

1.   Perseroan tidak mengirimkan undangan tersendiri kepada para                   1.   The Company will not send any separate invitation to the
     pemegang saham Perseroan dan Pemanggilan ini merupakan undangan                    shareholders of the Company, and this Notice serves as an official
     resmi bagi pemegang saham Perseroan.                                               invitation to the shareholders of the Company.

2.   Sesuai dengan POJK No. 15/2020 dan surat KSEI No. KSEI-                       2.   In accordance with POJK No. 15/2020 and KSEI letter No. KSEI-
     4012/DIR/0521 tanggal 31 Mei 2021 perihal Penerapan Modul e-Proxy                  4012/DIR/0521 dated May 31st, 2021, regarding the
     dan Modul e-Voting pada Aplikasi eASY.KSEI beserta Tayangan Rapat                  Implementation of the e-Proxy Module and e-Voting Module in the
     Umum Pemegang Saham, Perseroan akan menyelenggarakan Rapat                         eASY.KSEI Application along with Broadcasts of the General
     secara fisik di Satrio Space, Satrio Tower Lt 16, Jl. Prof. DR. Satrio Blok        Meeting of Shareholders, the Company will hold a physical Meeting
     C4 Kav. 1-4, Jakarta Selatan Kode Pos 12950 dan juga secara elektronik             at Satrio Space, Satrio Tower 16th Floor, Jl. Prof. DR. Satrio Blok
     dengan menggunakan sistem eASY.KSEI. Perseroan menyediakan
                                                                                        C4 Kav. 1-4, Jakarta Selatan Kode Pos 12950 and electronically
     alternatif kepada Pemegang Saham untuk memberikan kuasa secara
     elektronik (e-Proxy) melalui sistem eASY.KSEI (https://akses.ksei.co.id),          using the eASY.KSEI system. The Company provides an
     yang dapat dilakukan paling lambat 1 (satu) hari kerja sebelum tanggal             alternative for Shareholders to provide power of attorney
     penyelenggaraan Rapat, yaitu pada hari Kamis tanggal 4 September                   electronically (e-Proxy) through the eASY.KSEI system
     2025, dan memberikan hak suara atau voting melalui e-Voting. Pihak                 (https://akses.ksei.co.id), which can be done no later than 1 (one)
     Independen yang ditunjuk Perseroan adalah Biro Administrasi Efek                   business day before the date of the Meeting namely on Thursday,
     Perseroan yaitu PT Sinartama Gunita.                                               4 September, 2025, and provide voting or voting rights via e-Voting.
                                                                                        The Independent Party appointed by the Company is the
                                                                                        Company's Securities Administration Bureau, namely PT
                                                                                        Sinartama Gunita.

3.   Bagi pemegang saham yang tidak dapat memberikan E-proxy melalui               3.   For shareholders who cannot provide an E-proxy via the
     sistem eASY.KSEI, dapat memberikan kuasa secara fisik kepada                       eASY.KSEI system, they can provide physical power of attorney to
     karyawan Biro Administrasi Efek (BAE) Perseroan yaitu PT Sinartama                 employees of the Company's Securities Administration Bureau
     Gunita. Formulir Surat Kuasa dapat diperoleh setiap hari kerja selama jam          (BAE), namely PT Sinartama Gunita. The Power of Attorney form
     kerja PT Sinartama Gunita dengan alamat Menara Tekno Lantai 7, Jl.                 can be obtained on any business day during PT Sinartama Gunita's
     Fachrudin No. 19, Jakarta Pusat 10250.                                             working hours at the address: Menara Tekno, 7th Floor, Jl.
                                                                                        Fachrudin No. 19, Central Jakarta 10250.

4.   Surat Kuasa yang telah diisi dan ditandatangani sebagaimana mestinya          4.   The Power of Attorney duly completed and signed, must be
     harus sudah diterima kembali oleh PT Sinartama Gunita paling lambat 3              received by PT Sinartama Gunita no later than 3 (three) business
Page 3
     (tiga) hari kerja sebelum Rapat, yaitu pada hari Selasa tanggal 2               days prior to the Meeting, specifically by Tuesday, 2 September,
     September 2025 pada pukul 16.00 WIB.                                            2025, at 16.00 WIB.

5.   Para pemegang saham yang telah memberikan kuasa melalui E-proxy            5.   Shareholders who have provided power of attorney via e-Proxy or
     atau surat kuasa fisik, dapat tetap mengikuti jalannya Rapat secara             physical power of attorney can continue to follow the proceedings
     elektronik. Pemegang saham dapat mengirimkan email ke:                          of the Meeting electronically. Shareholders can send an email to:
     corsec@nvytechindo.com untuk memperoleh tautan/link yang dapat                  corsec@nvytechindo.com to obtain a link that can be accessed by
     diakses oleh pemegang saham untuk mengikuti jalannya Rapat secara               shareholders to follow the proceedings of the Meeting
     elektronik, dengan menyertakan salinan E-proxy atau surat kuasa fisik           electronically, by including a copy of the e-proxy or physical power
     yang sudah diisi dan ditandatangani, paling cepat 5 (lima) hari kalender        of attorney that has been filled in and signed, no later than 5 (five)
     sebelum tanggal Rapat.                                                          calendar days before the Meeting date.

6.   Direksi, Dewan Komisaris dan karyawan Perseroan dapat bertindak            6.   The Board of Directors, Board of Commissioners and employees
     selaku kuasa Pemegang Saham dalam Rapat, namun suara yang                       of the Company can act as proxies for Shareholders at the Meeting,
     dikeluarkan selaku Kuasa tidak dihitung dalam pemungutan suara.                 however votes cast as Proxies are not counted in the voting.

7.   Pemegang saham yang: (i) berhak hadir dalam Rapat, atau (ii) diwakili      7.   Shareholders who: (i) have the right to attend the Meeting, or (ii)
     melalui E-proxy, atau (iii) diwakili melalui surat kuasa fisik; adalah          are represented via E-proxy, or (iii) are represented via a physical
     pemegang saham Perseroan yang namanya tercatat dalam Daftar                     power of attorney; is the Company's shareholder whose name is
     Pemegang Saham Perseroan dan/atau pemilik saham Perseroan pada                  registered in the Company's Register of Shareholders and/or the
     sub rekening efek di KSEI pada penutupan perdagangan saham di Bursa             owner of the Company's shares in the securities sub-account at
     Efek Indonesia pada Jum’at tanggal 29 Agustus 2025 pukul 16:00 WIB.             KSEI at the close of share trading on the Indonesia Stock
                                                                                     Exchange on Friday, 29 August, 2025, at 16:00 WIB.

8.   Untuk mempermudah pengaturan dan tertibnya Rapat, pemegang saham           8.   To facilitate the organization and orderliness of the Meeting,
     atau kuasanya yang ingin hadir secara fisik, dimohon dengan hormat telah        shareholders or their proxies who wish to be physically present are
     berada di tempat Rapat selambat-lambatnya 30 (tiga puluh) menit                 kindly requested to be at the Meeting venue no later than 30 (thirty)
     sebelum Rapat dimulai dan membawa tanda pengenal (kartu tanda                   minutes before the Meeting starts and bring identification
     penduduk atau paspor) untuk diperlihatkan dan menyerahkan fotokopinya           (residential identity card or passport) to show and submit a
     kepada Petugas pendaftaran sebelum memasuki ruangan Rapat.                      photocopy to the registration officer before entering the Meeting
     Pemegang Saham berbentuk badan hukum wajib menyerahkan fotokopi                 room. Shareholders in the form of legal entities are required to
     anggaran dasar berikut perubahan terakhirnya.                                   submit a photocopy of the articles of association including the latest
                                                                                     amendments.

9.   Bahan-bahan terkait Mata Acara Rapat telah tersedia dan dapat diunduh      9.   Materials related to the Meeting Agenda are available and can be
     langsung oleh para pemegang saham Perseroan melalui situs web                   downloaded directly by the Company's shareholders via the
     Perseroan (www.envytech.co.id) sejak tanggal pemanggilan Rapat ini              Company's website (www.envytech.co.id) from the date of the
     sampai dengan tanggal diselenggarakannya Rapat.                                 invitation to this Meeting until the date of the Meeting.


                                                          Jakarta, 1 September 2025
                                                   PT ENVY TECHNOLOGIES INDONESIA Tbk
                                                           Direksi/Board of Directors

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.18 MB
Published1 Sep 2025
Pages3
Characters18,521
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

Names mentioned 5 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

linked org ENVY TECHNOLOGIES INDONESIA TBK p.1 ×8
possible org Otoritas Jasa Keuangan p.1
possible person Prof. DR. Satrio p.1 ×3
unresolved org PT Sinartama Gunita's Fachrudin p.2
unresolved org Indonesia Stock Exchange p.3

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

No extraction attempted yet.

Other files in this announcement 1

↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result