Back to announcement
PT Cisadane Sawit Raya Tbk Konsol TR 2 Tahun 2025.pdf
Financial statement Text extracted CSRASource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 124
Page 1
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN PER 30 JUNI 2025 DAN 31 DESEMBER 2024 DAN UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024 CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF JUNE 30, 2025 AND DECEMBER 31, 2024 AND FOR THE SIX – MONTH PERIOD ENDED JUNE 30, 2025 AND 2024 TIDAK DIAUDIT / UNAUDITED
Page 2
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
DAFTAR ISI
TABLE OF CONTENTS
Halaman
Page
SURAT PERNYATAAN DIREKSI
BOARD OF DIRECTORS’ STATEMENT
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN PER 30 JUNI 2025 DAN 31 DESEMBER 2024 1-3
CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION AS OF JUNE 30, 2025 AND
DECEMBER 31, 2024
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024 4
CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
FOR THE SIX – MONTH PERIOD ENDED JUNE 30, 2025 AND 2024.
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024 5
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY FOR THE SIX – MONTH ENDED
JUNE 30, 2025 AND 2024
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA
TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024 7-8
CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS FOR THE SIX – MONTH PERIOD ENDED
JUNE 30, 2025 AND 2024
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK PERIODE YANG BERAKHIR
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024 SERTA UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA
TANGGAL 31 DESEMBER 2024. 9 - 121
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE SIX – MONTH
PERIOD ENDED OF JUNE 30, 2025 AND 2024 AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
Page 3
Page 4
Page 5
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL
POSITION
PER 30 JUNI 2025 DAN 31 DESEMBER 2024 AS OF JUNE 30, 2025 AND DECEMBER 31, 2024
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain) (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
ASET ASSETS
Catatan/
Notes 30/06/2025 31/12/2024
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan Setara Kas 2&4 136.600.721.928 133.268.350.836 Cash and Cash Equivalents
Piutang Usaha kepada Pihak Trade Receivables from Third
Ketiga 2&5 31.178.721.308 18.368.783.832 Parties
Piutang Lain-lain kepada Pihak Other Receivables from Third
Ketiga - Neto 2 5.066.841.352 4.717.355.276 Parties - Net
Persediaan 2&7 60.276.047.812 41.838.859.541 Inventories
Aset Biologis 2&9 252.989.311.499 191.756.201.832 Biological Assets
Pajak Dibayar di Muka 2 &16 18.104.958.876 32.416.015.417 Prepaid Taxes
Uang Muka dan Biaya Dibayar Advances and Prepaid
di Muka 8 37.982.071.506 40.910.100.012 Expenses
Total Aset Lancar 542.198.674.281 463.275.666.746 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Piutang Pihak Berelasi 2&6 13.718.688.526 11.948.688.526 Due from Related Parties
Piutang Plasma 2 80.587.696.638 67.937.110.747 Plasma Receivables
Properti Investasi 2 & 10 591.851.000 679.351.000 Investment Properties
Tanaman Produktif: 2,11&17 Bearer Plants:
- Tanaman Menghasilkan - Setelah - Mature Plantations - Net of
Dikurangi Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation of
sebesar Rp 337.135.675.702 Rp 337,135,675,702
(2024: Rp 315.831.890.182) 551.868.141.266 560.727.925.482 (2024: Rp 315,831,890,182)
- Tanaman Belum Menghasilkan 12 & 27 185.479.225.571 175.901.646.096 - Immature Plantations
- Pembibitan 15.260.830.856 15.006.909.507 - Nurseries
Aset Tetap - Setelah Dikurangi Fixed Assets - Net of
Akumulasi Penyusutan sebesar Accumulated Depreciation
Rp 641.545.833.773 of Rp 641,545,833,773
(2024: Rp 612.960.048.723) 2,11,12&17 994.343.064.019 920.311.271.207 (2024: Rp 612,960,048,723)
Aset Pengampunan Pajak - Setelah Tax Amnesty Assets - Net of
Dikurangi Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation of
sebesar Rp 1.494.960.000 Rp 1,494,960,000
(2024: Rp 1.467.657.917) 2 & 13 - 27.302.083 (2024: Rp 1,467,657,917)
Aset Lain-lain - Biaya Other Assets - Deferred Cost -
Ditangguhkan - Neto 2 20.227.048.905 20.773.720.767 Net
Goodwill 1b,2&14 14.674.920.921 14.674.920.921 Goodwill
Total Aset Tidak Lancar 1.876.751.467.702 1.787.988.846.336 Total Non-Current Assets
TOTAL ASET 2.418.950.141.983 2.251.264.513.082 TOTAL ASSETS
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial
bagian yang tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan Statements form an integral part of these Consolidated
Konsolidasian secara keseluruhan Financial Statements
1
Page 6
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL
(Lanjutan) POSITION (Continued)
PER 30 JUNI 2025 DAN 31 DESEMBER 2024 AS OF JUNE 30, 2025 AND DECEMBER 31, 2024
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain) (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUTY
Catatan/
Notes 30/06/2025 31/12/2024
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITES
Utang Usaha kepada Pihak Trade Payables to Third
Ketiga 2 & 18 63.886.188.261 50.587.453.948 Parties
Utang Lain-lain kepada Pihak Other Payables to Third
Ketiga 2 29.195.849.338 29.255.935.702 Parties
Utang Pajak 2 & 16 18.800.070.369 16.324.661.648 Taxes Payables
Beban Akrual 2 15.430.589.702 14.557.960.315 Accrued Expenses
Uang Muka Penjualan 5.238.111.420 1.098.491.460 Advances from Customers
Utang Pihak Berelasi 2&6 - - Due to Related Parties
Liabilitas Jangka Panjang - Bagian Long-term Liabilities - Current
Jatuh Tempo dalam Satu Tahun: Maturities:
- Utang Bank 2,11,12&17 193.422.500.000 134.200.000.000 - Bank Loans
- Liabilitas Pembiayaan - Consumer Financing
Konsumen 2 & 15 3.063.204.258 3.277.298.936 Liabilities
- Liabilitas Sewa Pembiayaan 2 & 15 1.293.692.326 1.455.306.561 - Finance Lease Liabilities
Total Liabilitas Jangka Pendek 330.330.205.674 250.757.108.570 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Utang Pihak Berelasi 2&6 33.225.000.000 33.225.000.000 Due to Related Parties
Liabilitas Imbalan Kerja Jangka Long-term Employee Benefits
Panjang 2 & 19 54.933.161.193 57.109.729.377 Liabilities
Liabilitas Pajak Tangguhan 2 & 16 72.193.350.821 56.983.103.825 Deferred Tax Liabilities
Liabilitas Jangka Panjang - Setelah
Dikurangi Bagian Jatuh Tempo Long-term Liabilities - Net of
dalam Satu Tahun: Current Maturities:
- Utang Bank 2,11,12&17 485.475.000.000 551.825.000.000 - Bank Loans
- Liabilitas Pembiayaan - Consumer Financing
Konsumen 2 & 15 1.971.024.552 2.465.048.424 Liabilities
- Liabilitas Sewa Pembiayaan 2 & 15 226.334.275 354.269.538 - Finance Lease Liabilities
Total Liabilitas Jangka Total Non-Current
Panjang 648.023.870.841 701.962.151.164 Liabilities
Total Liabilitas 978.354.076.515 952.719.259.734 Total Liabilities
2
Page 7
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL
(Lanjutan) POSITION (Continued)
PER 30 JUNI 2025 DAN 31 DESEMBER 2024 AS OF JUNE 30, 2025 AND DECEMBER 31, 2024
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain) (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
Catatan/
Notes 30/06/2025 31/12/2024
EKUITAS EQUITY
Ekuitas yang Diatribusikan Equity Attributable to Owners
kepada Pemilik Entitas Induk of the Parent Entity
Modal Saham - nilai nominal Capital Stock - Rp 100 par
Rp 100 per saham value per share
Modal Dasar - 6.560.000.000 Authorized - 6,560,000,000
Saham shares
Ditempatkan dan Disetor - Subscribed and Fully Paid -
2.050.000.000 saham 20 205.000.000.000 205.000.000.000 2,050,000,000 shares
Tambahan Modal Disetor 2,13&21 (259.618.166.987) (259.618.166.987) Additional Paid-in Capital
Saldo Laba: Retained Earnings:
- Ditentukan Penggunaannya 23 9.100.000.000 6.600.000.000 - Appropriated
- Belum Ditentukan
Penggunaannya 1.486.099.232.455 1.346.548.420.335 - Unappropriated
Ekuitas Diatribusikan kepada Equity Attributable to Owners
Pemilik Entitas Induk 1.440.581.065.468 1.298.530.253.348 of the Parent Entity
Kepentingan Non Pengendali 2 & 22 15.000.000 15.000.000 Non-Controlling Interest
Total Ekuitas 1.440.596.065.468 1.298.545.253.348 Total Equity
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 2.418.950.141.983 2.251.264.513.082 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial
bagian yang tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan Statements form an integral part of these Consolidated
Konsolidasian secara keseluruhan Financial Statements
3
Page 8
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024 JUNE 30, 2025 AND 2024
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
(Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
Catatan/
Notes 30/06/2025 30/06/2024
PENJUALAN NETO 2 & 24 745.006.969.730 433.847.526.721 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN 2 & 25 (452.137.068.259) (242.081.340.098) COST OF GOODS SOLD
LABA BRUTO 292.869.901.471 191.766.186.623 GROSS PROFIT
Beban Usaha 2 & 26 (115.440.443.824) (113.685.505.118) Operating Expenses
Laba (Rugi) yang Timbul dari Gain (Loss) Arising from
Perubahan Nilai Wajar Aset Changes in Fair Value of
Biologis 2&9 61.233.109.667 39.603.593.985 Biological Assets
Gain (Loss)on Foreign Exchanges -
Laba (Rugi) Selisih Kurs - Neto 5.037.305 72.165.023 Net
Penghasilan Keuangan 2 & 27 530.940.616 945.202.900 Finance Income
Beban Keuangan 2 & 27 (28.492.287.345) (27.775.802.594) Finance Costs
Pendapatan Sewa 3.375.000 3.375.000 Rent Revenue
Penjualan Cangkang 3.259.840.450 592.344.400 Sales of Palm Shell
Denda Pajak dan Beban Pajak (428.205.754) (59.072.382) Tax Penalties and Expenses
Difference in Fair Value of
Lain-lain - Neto 397.775.314 376.269.696 Others - Net
LABA SEBELUM PAJAK 213.939.042.900 91.838.757.533 INCOME BEFORE TAX
PAJAK PENGHASILAN 2 & 16 (71.888.230.780) (25.203.528.917) INCOME TAX
LABA PERIODE BERJALAN 142.050.812.120 66.635.228.616 INCOME FOR THE PERIOD
LABA PERIODE BERJALAN
YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN INCOME FOR THE PERIOD
KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:
Pemilik Entitas Induk 142.050.812.120 66.635.228.616 Owners of the Parent Entity
Kepentingan Non Pengendali - - Non-Controlling Interest
Total 142.050.812.120 66.635.228.616 Total
TOTAL LABA KOMPREHENSIF
PERIODE BERJALAN YANG TOTAL COMPREHENSIVE
DAPAT DIATRIBUSIKAN INCOME FOR THE PERIOD
KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:
Pemilik Entitas Induk 142.050.812.120 66.635.228.616 Owners of the Parent Entity
Kepentingan Non Pengendali - - Non-Controlling Interest
Total 142.050.812.120 66.635.228.616 Total
LABA PERIODE BERJALAN BASIC EARNINGS PER
PER SAHAM DASAR 2 & 29 69 33 SHARE FOR THE PERIOD
4
Page 9
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024 FOR THE PERIOD SIX-MONTH ENDED JUNE 30, 2025 AND 2024
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain) (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
Saldo Laba/
Retained Earnings
Tambahan Telah Belum Kepentingan
Modal Disetor/ Ditentukan Ditentukan Non Pengendali/
Catatan/ Modal Saham/ Additional Penggunaannya/ Penggunaannya/ Non-Controlling Total Ekuitas/
Notes Capital Stock Paid-in Capital Appropriated Unappropriated Total Interest Total Equity
SALDO PER 1 JANUARI 2024 205.000.000.000 (259.618.166.987) 5.100.000.000 1.164.674.722.069 1.115.156.555.082 15.000.000 1.115.171.555.082 BALANCE AS OF JANUARY 1, 2024
DEVIDEN TUNAI 23 - - - (29.991.500.000) (29.991.500.000) - (29.991.500.000) CASH DEVIDEND
LABA PERIODE BERJALAN - - - 66.635.228.616 66.635.228.616 - 66.635.228.616 INCOME FOR THE PERIOD
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Pengukuran Kembali atas Liabilitas Imbalan Remeasurement of Post-Employment
Pascakerja - Neto 2,16&19 - - - - - - - Benefits Liabilites - Net
SALDO PER 30 JUNI 2024 205.000.000.000 (259.618.166.987) 5.100.000.000 1.201.318.450.685 1.151.800.283.698 15.000.000 1.151.815.283.698 BALANCE AS OF JUNE 30,2024
SALDO PER 1 JANUARI 2025 205.000.000.000 (259.618.166.987) 6.600.000.000 1.346.548.420.335 1.298.530.253.348 15.000.000 1.298.545.253.348 BALANCE AS OF JANUARY 31, 2025
CADANGAN UMUM - - 2.500.000.000 (2.500.000.000) GENERAL RESERVE
DEVIDEN TUNAI 23 - - - - - - - CASH DEVIDEND
LABA PERIODE BERJALAN - - - 142.050.812.120 142.050.812.120 - 142.050.812.120 INCOME FOR THE PERIOD
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Pengukuran Kembali atas Liabilitas Imbalan Remeasurement of Post-Employment
Pascakerja - Neto 2,16&19 - - - - - - - Benefits Liabilites - Net
SALDO PER 30 JUNI 2025 205.000.000.000 (259.618.166.987) 9.100.000.000 1.486.099.232.455 1.440.581.065.468 15.000.000 1.440.596.065.468 BALANCE AS OF JUNE 30, 2025
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan form an integral part of these Consolidated Financial Statements
5
Page 10
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024 JUNE 30, 2025 AND 2024
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
(Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
30/06/2025 30/06/2024
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan dari Pelanggan 736.336.652.214 424.718.920.167 Cash Receipts from Customers
Pembayaran kepada Pemasok dan Cash Paid to Suppliers and
Operasional Lainnya - Neto (438.834.221.509) (225.426.734.958) Other Operations - Net
Pembayaran kepada Karyawan (89.741.929.856) (87.652.815.289) Cash Paid to Employees
Penerimaan Penghasilan Keuangan 530.940.616 945.202.900 Finance Income Received
Cash Generated from
Kas Dihasilkan dari Operasi 208.291.441.465 112.584.572.820 Operations
Pembayaran Pajak Penghasilan Payment of Corporate Income
Badan (38.831.843.250) (30.956.886.154) Tax
Kas Neto Diperoleh dari Aktivitas Net Cash Provided by
Operasi 169.459.598.215 81.627.686.666 Operating Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
INVESTASI INVESTING ACTIVITIES
Peningkatan (Penurunan) Piutang Plasma (12.023.218.016) 1.467.968.974 Increase in Plasma Receivables
Perolehan Aset Tetap (93.342.611.183) (68.273.407.586) Acquisition of Fixed Assets
Penjualan Pembibitan - - Sale of Nurseries
Perolehan Tanaman Produktif Belum Acquisition of Immature Bearer
Menghasilkan (15.961.741.218) (13.855.802.707) Plants
Perolehan Tanaman Produktif Acquisition of Mature Bearer
Menghasilkan - - Plants
Perolehan Pembibitan (3.041.290.557) (4.244.557.000) Acquisition of Nurseries
Payment of Advances from Fixed
Pembayaran Uang Muka Aset Tetap (1.040.113.468) (53.389.337.157) Assets
Penjualan Properti Investasi 500.000.000 - Sales of Invesment Properties
Kas Neto Digunakan untuk Net Cash Used in Investing
Aktivitas Investasi (124.908.974.442) (138.295.135.476) Activities
6
Page 11
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN (Lanjutan) CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024 JUNE 30, 2025 AND 2024
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain) (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
30/06/2025 30/06/2024
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Pembayaran Dividen Tunai - (29.991.500.000) Payment of Cash Dividends
Penerimaan Utang Bank 60.000.000.000 350.000.000.000 Proceeds from Bank Loans
Pembayaran Utang Bank (67.127.500.000) (86.332.000.000) Payment of Bank Loans
Pembayaran Beban Keuangan (29.289.927.409) (28.726.217.651) Payment of Finance Costs
Pembayaran (Penerimaan) Piutang Payment of (Received from) Due
Pihak Berelasi (1.770.000.000) (5.178.070.253) from Related Parties
Penerimaan (Pembayaran) Utang Received from (Payment of) Due to
Pihak Berelasi - (8.459.420.000) Related Parties
Pembayaran Liabilitas Pembiayaan (1.986.475.774) (2.223.363.763) Payment of Financing Loans
Pembayaran Sewa Pembiayaan (1.044.349.498) (715.798.690) Payment of Financing Lease Loans
Kas Neto Diperoleh dari
(Digunakan untuk) Net Cash Provided by
Aktivitas Pendanaan (41.218.252.681) 188.373.629.643 (Used in) Financing Activities
PENINGKATAN (PENURUNAN) NETO NET INCREASE (DECREASE) IN
KAS DAN SETARA KAS 3.332.371.092 131.706.180.833 CASH AND CASH EQUIVALENTS
KAS DAN SETARA KAS, AWAL CASH AND CASH EQUIVALENTS,
PERIODE 133.268.350.836 25.365.337.414 BEGINNING
KAS DAN SETARA KAS, AKHIR CASH AND CASH EQUIVALENTS,
PERIODE 136.600.721.928 157.071.518.247 ENDING
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial
bagian yang tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan Statements form an integral part of these Consolidated
Konsolidasian secara keseluruhan Financial Statements
7
Page 12
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
a. Pendirian Perseroan a. Company Establishment
PT Cisadane Sawit Raya (Perseroan) didirikan PT Cisadane Sawit Raya (the Company) was
berdasarkan Akta No. 82 tanggal 28 Oktober established based on Notarial Deed No. 82
1983 dari Notaris Erly Soehandjojo, S.H., dan dated October 28, 1983 of Public Notary
telah diubah dengan Akta No. 107 tanggal Erly Soehandjojo, S.H., amended by Notarial
25 Nopember 1987 dari Notaris H.Z. Simon, Deed No. 107 dated November 25, 1987 of
S.H. Akta Pendirian Perseroan dan Public Notary H.Z. Simon, S.H. The Deed of
perubahannya telah mendapat pengesahan dari Establishment was approved by the Minister
Menteri Kehakiman Republik Indonesia dalam of Justice of the Republic of Indonesia in
Surat Keputusan No. C2-7385.HT.01.01.TH.88 Decision Letter No. C2-7385.HT.01.01.TH.88
tanggal 20 Agustus 1989 dan diumumkan dated August 20, 1989 and was published in
dalam Berita Negara Republik Indonesia State Gazette of the Republic of Indonesia
No. 147 tanggal 3 Februari 1989, Tambahan No. 147 dated February 3, 1989, Supplement
No. 10. No. 10.
Berdasarkan Akta No. 13 tanggal 10 Juni 2008 Based on Notarial Deed No. 13 dated
dari Notaris Surjadi, S.H., seluruh Anggaran June 10, 2008 of Public Notary Surjadi, S.H.,
Dasar Perseroan telah disesuaikan dengan the entire Articles of Association of the
ketentuan Undang-Undang No. 40 Tahun 2007 Company has been adjusted to the
mengenai Perseroan Terbatas. Akta provisions of Law No. 40 Year 2007
penyesuaian tersebut telah memperoleh concerning Limited Liability Companies. The
persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi deed of adjustment has been approved by
Manusia Republik Indonesia dalam Surat the Minister of Law and Human Rights of the
Keputusan No. AHU.38470.AH.01.02.Tahun Republic of Indonesia in Decision Letter
2008 tanggal 4 Juli 2008. No. AHU.38470.AH.01.02.Tahun 2008 dated
July 4, 2008.
Anggaran Dasar Perseroan telah mengalami The Company's Articles of Association have
beberapa kali perubahan, terakhir dalam Akta been amended several times, most recently
No. 32 tanggal 2 September 2020 dari Notaris by Notarial Deed No. 32 dated September 2,
Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn., mengenai 2020 of Public Notary Humberg Lie, S.H.,
penetapan tempat dan tata cara S.E., M.Kn., concerning the determination of
penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang the place and procedures for holding a
Saham. Pemberitahuan akta perubahan Stockholders’ General Meeting. Notification
tersebut telah diterima dan dicatat Menteri of the deed of amendment has been received
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik and recorded by the Minister of Law and
Indonesia dalam Surat No. AHU-AH.01.03- Human Rights of the Republic of Indonesia in
0383524 tanggal 8 September 2020. Letter No. AHU-AH.01.03-0383524 dated
September 8, 2020.
8
Page 13
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
a. Pendirian Perseroan (Lanjutan) a. Company Establishment (Continued)
Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar In accordance with Article 3 of the Company’s
Perseroan, maksud dan tujuan Perseroan Articles of Association, the Company’s
adalah menjalankan usaha dalam bidang purposes and objectives are engaging in
pertanian (perkebunan), perdagangan besar, agriculture (plantation), wholesale trade,
industri pengolahan dan aktivitas profesional. processing industry and professional
Untuk mencapai maksud dan tujuan tersebut, activities. To achieve those purposes and
Perseroan dapat melaksanakan kegiatan usaha objectives, the Company may conduct the
sebagai berikut: following activities:
a. Perkebunan kelapa sawit yang mencakup a. Oil palm plantations which include
usaha perkebunan mulai dari dari kegiatan plantation businesses ranging from land
pengolahan lahan, penyemaian, management, seeding, nursery, planting,
pembibitan, penanaman, pemeliharaan dan maintenance and harvesting of oil palm
pemanenan kelapa sawit. Termasuk oil fruit. Including nurseries and seedlings
kegiatan pembibitan dan pembenihan of oil palm plants.
tanaman buah kelapa sawit.
b. Perdagangan besar buah yang b. Large-scale trade in oil-containing fruit,
mengandung minyak, yang mencakup which includes large-scale trading
usaha perdagangan besar hasil pertanian business of agricultural products that
tanaman buah yang mengandung minyak, contain oil, such as coconut and palm oil.
seperti kelapa dan kelapa sawit. Termasuk Including the large trade of fruit seeds
perdagangan besar bibit buah yang that contain oil.
mengandung minyak.
c. Industri minyak mentah kelapa sawit, yang c. The crude palm oil industry, which
mencakup usaha pengolahan kelapa sawit includes the business of processing
menjadi minyak mentah yang masih perlu crude palm oil which still needs to be
diolah lebih lanjut dan biasanya produk ini further processed and this product is
dipakai oleh industri lain. usually used by other industries.
d. Aktivitas kantor pusat dan Konsultasi d. Head office activities and Management
Manajemen, yang mencakup pengawasan Consultation, which include supervision
dan pengelolaan unit-unit perusahaan yang and management of other company units
lain atau enterprise; pengusahaan strategi or enterprises; business strategy or
atau perencanaan organisasi dan organizational planning and decision
pembuatan keputusan dari peraturan making from company or enterprise
perusahaan atau enterprise. Unit-unit regulations. The units in this group
dalam kelompok ini melakukan kontrol exercise operational control and manage
operasi pelaksanaan dan mengelola the operations of related units. Activities
operasi unit-unit yang berhubungan. included in this group include the head
Kegiatan yang termasuk dalam kelompok office, central administrative office, legal
ini antara lain kantor pusat, kantor entity office, district and regional offices
administrasi pusat, kantor yang berbadan and branch management offices.
hukum, kantor distrik dan kantor wilayah
dan kantor manajemen cabang.
9
Page 14
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
a. Pendirian Perseroan (Lanjutan) a. Company Establishment (Continued)
Kegiatan Perseroan saat ini adalah The Company's current activities are
mengembangkan areal perkebunan dan developing plantation areas and palm oil
produksi minyak sawit yang terletak di Desa Sei production located in Sei Tampang Village,
Tampang, Kecamatan Bilah Hilir, Kabupaten Bilah Hilir District, Labuan Batu Regency,
Labuan Batu, Propinsi Sumatra Utara. North Sumatra Province. The Company has
Perseroan memiliki luas areal hak atas tanah an area of land rights in the form of HGU
berupa HGU No. 26/HGU/BPN/1993 dari No. 26/HGU/BPN/1993 from the State
Menteri Negara Agraria seluas 8.249,32 Ha. Minister of Agrarian Affairs covering 8,249.32
Ha.
Berdasarkan Surat Keputusan Menteri Agraria Based on the Decree of the Minister of
dan Tata Ruang Republik Indonesia Agrarian and Spatial Planning of the Republic
No. 17/HGU/KEM-ATR/BPN/III/2023 dan of Indonesia No. 17/HGU/KEM-
No. 19/HGU/KEM-ATR/BPN/IV/2023 pada ART/BPN/2023 and No. 19/HGU/KEM-
tahun 2023, Perseroan telah memperpanjang ART/BPN/IV/2023, in 2023, the Company’s
masa berlaku Sertifikat Hak Guna Usaha atas has extended the validity periods of Land
tanah yang berlokasi di Kabupaten Labuhan Use Right Certificate on land located in
Batu, Sumatera Utara dengan rincian sebagai Labuhan Batu Regency, North Sumatra with
berikut: the following details:
Jatuh Tempo/
SHGU No. Area (Ha) Lokasi/Location Due Date
20 dan/and 21 402,68 Kabupaten Labuhan Batu, Kecamatan Bilah Hilir/ 31 Desember 2053/
Labuhan Batu Regency, Bilah Hilir District December 31, 2053
73 6.165,08 Kabupaten Labuhan Batu, Kecamatan Bilah Hilir/ 31 Desember 2053/
Labuhan Batu Regency, Bilah Hilir District December 31, 2053
73 921,40 Kabupaten Labuhan Batu, Kecamatan Tanjung Mulia/ 31 Desember 2053/
Labuhan Batu Regency, Tanjung Mulia District December 31, 2053
Total 7.489,16
Luas areal perkebunan yang telah ditanami The area of plantations that had been planted
sampai dengan 30 Juni 2025 sebesar 7.121,81 until June 30, 2025 covered 7,121.81 Ha and
Ha dan areal yang telah menghasilkan seluas the area that had produced covered 6,781.28
6.781,28 Ha. Ha.
Perseroan berkedudukan di Jakarta Utara The Company is domiciled in North Jakarta
dengan kantor pusat beralamat di Komplek with its head office located at CBD Pluit
Ruko CBD Pluit Blok R2 No. B-25, Jl. Pluit Commercial Complex Blok R2 No. B-25,
Selatan Raya, Jakarta Utara dan telah memulai Jl. Pluit Selatan Raya, North Jakarta and
kegiatan usahanya secara komersial pada commenced commercial operations in July
bulan Juli 1995. 1995.
Perseroan tidak memiliki entitas induk dan The Company has no immediate holding
entitas induk terakhir. entity and ultimate parent entity.
10
Page 15
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
b. Penawaran Umum Efek Perseroan b. Public Offering of Shares
- Pada tanggal 6 September 2019, melalui - On September 6, 2019, through
Surat Pengantar Pernyataan Pendaftaran Registration Statement Letter on Initial
dalam rangka Penawaran Umum Perdana Public Offering No. 052/CSR-
Saham No. 052/CSR-JKT/DIR/IX/2019 dan JKT/DIR/IX/2019, and the latest changes
perbaikan terakhir melalui Surat in Letter No. 094/CSR-JKT/DIR/XII/2019
No. 094/CSR-JKT/DIR/XII/2019 tanggal dated December 27, 2019 regarding
27 Desember 2019 perihal Keterangan Additional Information/Amendments to
Tambahan/Perubahan atas Pernyataan the Initial Public Offering Registration
Pendaftaran Penawaran Umum Perdana, Statement, the Company conducted the
Perseroan telah menawarkan sahamnya initial public offering of its 410,000,000
kepada masyarakat melalui pasar modal shares at a par value of Rp 100 per
sejumlah 410.000.000 saham biasa dengan share with an offering price of Rp 125
nilai nominal Rp 100 per saham dengan per share through the capital market. On
harga penawaran Rp 125 per saham. Pada December 30, 2019 based on Letter
tanggal 30 Desember 2019, berdasarkan No. S-208/D.04/2019 from the Board of
Surat Dewan Komisioner Otoritas Jasa Commissioners of the Financial Services
Keuangan Kepala Eksekutif Pengawas Authority Chief Executive of the Capital
Pasar Modal No. S-208/D.04/2019, Market Supervisor, the Company’s
Perseroan telah memperoleh Surat Statement Registration became
Pemberitahuan Efektif Pernyataan effective.
Penawaran.
- Pada tanggal 9 Januari 2020, seluruh - On January 9, 2020, all the Company’s
saham Perseroan telah tercatat pada Bursa shares were listed on the Indonesia
Efek Indonesia. Stock Exchange.
c. Entitas Anak c. Subsidiaries
Laporan Keuangan Konsolidasian mencakup The Consolidated Financial Statements
akun-akun entitas anak dimana Perseroan include the accounts of the subsidiaries
mempunyai kemampuan untuk mengendalikan where the Company has the capability to
entitas anak tersebut, terdiri dari: control on the subsidiaries as follows:
Tahun
Beroperasi
Secara Persentase Kepemilikan/ Total Aset Setelah Eliminasi/
Komersial/ Ownership Percentage Total Assets after Elimination
Year of
EntitasAnak/ Domisili/ Kegiatan Usaha/ Commercial 30/06/2025 31/12/2024 30/06/2025 31/12/2024
Subsidiaries Domicile Business Activities Operations
Pemilikan Langsung/
Direct Ownership
- PT Samukti Karya Lestari Jakarta Perkebunan Kelapa 2012 99,99% 99,99% 833.597.885.926 819.127.369.014
(SKL) Sawit/
Oil Palm Plantation
- PT Daya Agro Lestari (DAL) Jakarta Perkebunan Kelapa 2014 99,99% 99,99% 380.927.331.666 341.728.878.208
Sawit/
Oil Palm Plantation
- PT Ina Zefanya Ataya (IZA) Jakarta Perkebunan Kelapa 2018 99,99% 99,99% 159.766.219.268 158.427.172.425
Sawit/
Oil Palm Plantation
- PT Sukses Sawit Gasing Jakarta Perkebunan KelapSawit 2014 99,99% 99,99% 410.429.127.287 373.580.270.808
(SSG) Oil Palm Plantation
11
Page 16
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)
Tahun
Beroperasi
Secara Persentase Kepemilikan/ Total Aset Setelah Eliminasi/
Komersial/ Ownership Percentage Total Assets after Elimination
Year of
EntitasAnak/ Domisili/ Kegiatan Usaha/ Commercial 30/06/2025 31/12/2024 30/06/2025 21/12/2024
Subsidiaries Domicile Business Activities Operations
- PT Abiputra Bina Inter (ABI) Jakarta Perkebunan Kelapa 2018 99,99% 99,99% 84.396.629.553 87.309.118.004
Sawit/
Oil Palm Plantation
- PT Bintang Kenten Lestari Jakarta Perkebunan Kelapa Belum 99,00% 99,00% 26.993.429.973 27.033.436.739
(BKL) Sawit/ Beroperasi/
Oil Palm Plantation Not Yet
Operating
PT Samukti Karya Lestari (SKL) PT Samukti Karya Lestari (SKL)
Pada tanggal 30 Desember 2008, Perseroan On December 30, 2008, the Company
mengakuisisi 30% hak kepemilikan saham pada acquired 30% share ownership rights in SKL
SKL dari Erwin Kurniawan dan Gita Sapta Adi, from Erwin Kurniawan and Gita Sapta Adi,
keduanya pihak sepengendali, dengan total both parties under common control, with a
biaya perolehan sebesar Rp 18.000.000.000 total cost of Rp 18,000,000,000 which
yang menghasilkan selisih nilai transaksi resulted in a difference in value of
restrukturisasi entitas sepengendali (SNTRES) restructuring transaction between entities
sebesar Rp 1.402.397.441. under common control (SNTRES) of
Rp 1,402,397,441.
Perseroan semula memiliki investasi dalam Initially, the Company had an investments in
saham dengan kepemilikan sebesar 30% pada shares with an ownership of 30% in SKL.
SKL. Berdasarkan Akta No. 34 dan Akta No. 35 Based on Notarial Deed No. 34 and Notarial
tanggal 23 Desember 2015 dari Notaris Eddy Deed No. 35 dated December 23, 2015 of
Subroto, S.H., Sp.N., M.H., Perseroan masing- Public Notary Eddy Subroto, S.H., Sp.N.,
masing membeli 21.500 saham dari Gita Sapta M.H. the Company purchased 21,500 shares
Adi dan 20.499 saham dari Erwin Kurniawan, from Gita Sapta Adi and 20,499 shares from
keduanya pihak sepengendali, dengan total Erwin Kurniawan, both parties under
biaya perolehan sebesar Rp 41.999.000.000 common control, with a total cost of
yang menghasilkan SNTRES sebesar Rp 41,999,000,000 which resulted in
Rp 157.621.303.435, dan kepemilikan saham SNTRES amounting to Rp 157,621,303,435
Perseroan pada SKL meningkat menjadi and the Company's ownership shares in SKL
99,99%. increased to 99.99%.
Berdasarkan Akta No. 47 tanggal 24 Desember Based on Notarial Deed No. 47 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 24, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., SKL melakukan peningkatan modal Subroto, S.H., Sp.N., M.H., SKL increas its
ditempatkan dan disetor dari semula subscribed and fully paid capital from
Rp 60.000.000.000 menjadi Rp 62.500.000.000 Rp 60,000,000,000 to Rp 62,500,000,000,
yang seluruhnya diambil bagian oleh entirely subscribed by the Company.
Perseroan.
12
Page 17
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)
PT Samukti Karya Lestari (SKL) (Lanjutan) PT Samukti Karya Lestari (SKL)
(Continued)
Berdasarkan Akta No. 60 tanggal 31 Desember Based on Notarial Deed No. 60 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 31, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., SKL melakukan peningkatan modal Subroto, S.H., Sp.N., M.H., SKL increased its
ditempatkan dan disetor dari subscribed and fully paid capital from
Rp 62.500.000.000 menjadi Rp 62,500,000,000 to Rp 537,498,000,000,
Rp 537.498.000.000 yang seluruhnya diambil entirely subscribed by the Company.
bagian oleh Perseroan.
Berdasarkan Berita Acara Rapat Umum Based on the Minutes of SKL’s Stockholders
Pemegang Saham SKL tanggal 31 Desember General Meeting dated December 31, 2015,
2015, SKL melakukan penurunan modal SKL reduced the subscribed and fully paid
ditempatkan dan disetor sebesar capital amounting to Rp 142,800,000,000
Rp 142.800.000.000 milik Perseroan. owned by the Company. The decrease in the
Penurunan modal ditempatkan dan disetor subscribed and fully paid capital was stated
tersebut dinyatakan dalam Akta No. 2 tanggal in Notarial Deed No. 2 dated December 19,
19 Desember 2016 dari Notaris Elvawanti, S.H., 2016 of Public Notary Elvawanti, S.H., M.Kn.
M.Kn.
SKL berkedudukan di Jakarta Utara dan ruang SKL is domiciled in North Jakarta and the
lingkup usaha adalah perkebunan kelapa sawit. business scope is to engage in oil palm
SKL mulai beroperasi secara komersial sejak plantations. SKL commenced commercial
tahun 2012. operations in 2012.
Berdasarkan Surat Keputusan Menteri Agraria Based on the Minister of Agrarian and Spatial
dan Tata Ruang Kepala Badan Pertahanan Head of National Defense Decres
Nasional No. 1/PTT-HGU/KEM-ATR/BPN/I/ No. 1/PTT-HGU/KEM-ATR/BPN/I/2022 dated
2022 tanggal 13 Januari 2022 dan No. 3/PTT- January 13, 2022 and No. 3/PTT-HGU/KEM-
HGU/KEM-ATR/BPN/II/2022 tanggal 9 Februari ATR/BPN/II/2022 dated February 9, 2022,
2022,masing-masing menyatakan bahwa areal said that the area of 1,099.40 originated from
seluas 1.099,40 Ha yang berasal dari HGU No. HGU No. 1 Rianiate and 176.20 originated
1 Rianiate dan 176,20 Ha yang berasal dari from HGU No. 1 Sangkunur belong to SKL
HGU No. 1 Sangkunur SKL telah ditetapkan have been designated as abandoned land,
sebagai tanah terlantar, sehingga SKL sudah therefore SKL no longer has the rights for the
tidak memiliki hak atas tanah tersebut. land.
SKL memiliki perijinan dalam beberapa SKL has licenses in several Land Use Right
Sertifikat Hak Guna Usaha (HGU) dengan total Certificates (HGU) with a total area initially of
area semula seluas 10.407,07 Ha menjadi 10,407.07 Ha to 9,131.47 Ha in Batang Toru
9.131,47 Ha di Kecamatan Batang Toru dan District and Padang Sidempuan Barat,
Padang Sidempuan Barat, Kabupaten Tapanuli District South Tapanuli Regency, North
Selatan, Propinsi Sumatra Utara yang akan Sumatra Province to expire on December 31,
berakhir pada tanggal 31 Desember 2029. 2029.
13
Page 18
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)
PT Samukti Karya Lestari (SKL) (Lanjutan) PT Samukti Karya Lestari (SKL)
(Continued)
Berdasarkan Surat Keputusan Menteri Agraria Based on the Decree of the Minister of
dan Tata Ruang Republik Indonesia Agraria and Spatial Planning of the Republic
No. 72/HGU/KEM-ART/BPN/XII/2023 pada of Indonesia No. 72/HGU/KEM-
tahun 2023, SKL telah memperpanjang masa ATR/BPN/XII/2023, in 2023, SKL has
berlaku Sertifikat Hak Guna Usaha atas tanah extended the validity periods of Land Use
yang berlokasi di Kabupaten Tapanuli Selatan, Right Certificate on land located in Tapanuli
Sumatera Utara dengan rincian sebagai berikut: Selatan Regency, North Sumatra with the
following details:
Jatuh Tempo/
SHGU No. Area (Ha) Lokasi/Location Due Date
7 dan/and 8 55,44 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Muara Batang Toru/ 31 Desember 2054/
Tapanuli Selatan Regency, Muara Batang Toru District December 31, 2054
10 31,53 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Muara Batang Toru/ 31 Desember 2054/
Tapanuli Selatan Regency, Muara Batang Toru District December 31, 2054
250 s.d 253 6.847,57 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Muara Batang Toru/ 31 Desember 2054/
Tapanuli Selatan Regency, Muara Batang Toru District December 31, 2054
Total 6.934,54
Luas areal perkebunan yang telah ditanami The areal of plantations that had been
sampai dengan 30 Juni 2025 seluas 6.110,29 planted until Juni 30, 2025 covered to
Ha dan areal yang telah menghasilkan seluas 6,110.29 Ha and the area that had produced
5.895,73 Ha. covered 5,895.73 Ha.
PT Daya Agro Lestari (DAL) PT Daya Agro Lestari (DAL)
Pada tanggal 22 Oktober 2012, Perseroan On October 22, 2012, the Company acquired
mengakuisisi 80% hak kepemilikan saham pada 80% share ownership rights in DAL from
DAL dari Rudy Irawan, Reza Pahlevi, Freddy Rudy Irawan, Reza Pahlevi, Freddy Yulius,
Yulius, Rachmat Winardi dan Muhamad Rachmat Winardi and Muhamad Fitriansyah,
Fitriansyah, yang merupakan pihak ketiga, third parties, with total cost of
dengan total biaya perolehan sebesar Rp 40,000,000,000 which resulted in goodwill
Rp 40.000.000.000 yang menghasilkan goodwill of Rp 10,772,864,002.
sebesar Rp 10.772.864.002.
Pada tanggal 1 Maret 2013, Perseroan On March 1, 2013, the Company acquired
mengakuisisi 19,90% hak kepemilikan saham 19.90% share ownership rights in DAL from
pada DAL dari Rudy Irawan, yang merupakan Rudy Irawan, a third party, with total cost of
pihak ketiga, dengan total biaya perolehan Rp 9,950,000,000 which resulted in goodwill
sebesar Rp 9.950.000.000 yang menghasilkan of Rp 3,902,056,919.
goodwill sebesar Rp 3.902.056.919.
14
Page 19
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)
PT Daya Agro Lestari (DAL) (Lanjutan) PT Daya Agro Lestari (DAL) (Continued)
Perseroan semula mempunyai investasi dalam Initially the Company had investment in
saham dengan kepemilikan sebesar 99,90% shares with an ownership of 99.90% in DAL.
pada DAL. Berdasarkan Akta No. 40 tanggal Based on Notarial Deed No. 40 dated
23 Desember 2015 dari Notaris Eddy Subroto, December 23, 2015 of Public Notary Eddy
S.H., Sp.N., M.H. Perseroan membeli 4 saham Subroto, S.H., Sp.N., M.H., the Company
dari Erwin Kurniawan dengan biaya perolehan purchased 4 shares from Erwin Kurniawan at
sebesar Rp 40.000.000, sehingga kepemilikan a cost of Rp 40,000,000, so that the
saham Perseroan pada DAL meningkat menjadi Company's share ownership in DAL
99,98%. increased to 99.98%.
Berdasarkan Akta No. 62 tanggal 31 Desember Based on Notarial Deed No. 62 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 31, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., DAL melakukan peningkatan modal Subroto, S.H., Sp.N., M.H., DAL increased its
ditempatkan dan disetor dari semula subscribed and fully paid capital from
Rp 50.000.000.000 menjadi Rp 50,000,000,000 to Rp 130,880,000,000
Rp 130.880.000.000 yang seluruhnya diambil entirely subscribed by the Company, so that
bagian oleh Perseroan, sehingga kepemilikan the Company's ownership in DAL increased
saham Perseroan pada DAL meningkat menjadi to 99.99%.
99,99%.
Berdasarkan Berita Acara Rapat Umum Based on the Minutes of DAL’s Stockholders
Pemegang Saham DAL tanggal 31 Desember General Meeting dated December 31, 2015,
2015, DAL melakukan penurunan modal DAL reduced the subscribed and fully paid
ditempatkan dan disetor sebesar capital amounting to Rp 17,910,000,000
Rp 17.910.000.000 milik Perseroan. Penurunan owned by the Company. The decrease in the
modal ditempatkan dan disetor tersebut subscribed and fully paid was stated in
dinyatakan dalam Akta No. 3 tanggal Notarial Deed No. 3 dated December 19,
19 Desember 2016 dari Notaris Elvawanti, S.H., 2016 of Public Notary Elvawanti, S.H., M.Kn.
M.Kn.
DAL berkedudukan di Jakarta Utara dan ruang DAL is domiciled in North Jakarta and the
lingkup usaha adalah perkebunan kelapa sawit. business scope is to engage in oil palm
DAL mulai beroperasi secara komersial sejak plantations. DAL commenced commercial
tahun 2014. operations in 2014.
DAL memiliki ijin lokasi dengan total area DAL has a location permit with at total area of
seluas ± 9.300 Ha dan telah memiliki perijinan ± 9,300 Ha and has licenses in several Land
dalam beberapa Sertifikat Hak Guna Usaha Use Right (HGU) with a total area of 2,846.81
(HGU) dengan total area seluas 2.846,81 Ha Ha of Muara Lakitan District, Musi Rawas
dari Kecamatan Muara Lakitan, Kabupaten Regency, South Sumatra Province which
Musi Rawas, Propinsi Sumatera Selatan yang ended on March 5, 2055. The areal of
berakhir pada tanggal 5 Maret 2055. Luas areal plantations that had been planted as of June
perkebunan yang telah ditanami sampai dengan 30, 2025 covered 2,814.76 Ha and the area
30 Juni 2025 seluas 2.814,76 Ha dan areal that had produced coverd 792.15 Ha.
yang telah menghasilkan seluas 792,15 Ha.
15
Page 20
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)
PT Ina Zefanya Ataya (IZA) PT Ina Zefanya Ataya (IZA)
Pada tanggal 11 Juni 2014 dan 12 Juni 2014, On June 11, 2014 and June 12, 2014, the
Perseroan masing-masing membeli 24 saham Company purchased 24 shares from Erwin
dari Erwin Kurniawan dan 24 saham dari Gita Kurniawan and 24 shares from Gita Sapta
Sapta Adi, keduanya pihak sepengendali, Adi, both parties under common control, with
dengan total biaya perolehan sebesar a total cost of Rp 24,000,000 which resulted
Rp 24.000.000 yang menghasilkan SNTRES in SNTRES of Rp 6,815,651,262, with the
sebesar Rp 6.815.651.262, dengan kepemilikan Company's share ownership in IZA at 96%.
saham Perseroan pada IZA sebesar 96%.
Berdasarkan Akta No. 1 tanggal 26 Oktober Based on Notarial Deed No. 1 dated
2015 dari Notaris Elvia Herwahyuni, S.H., IZA October 26, 2015 of Public Notary Elvia
meningkatkan modal ditempatkan dan disetor Herwahyuni, S.H., IZA increased its
dari semula Rp 25.000.000 menjadi subscribed and fully paid capital from
Rp 75.000.000 yang diambil bagian oleh Rp 25,000,000 to Rp 75,000,000, which
Perseroan dan Erwin Kurniawan masing- subscribed by the Company and Erwin
masing sebesar Rp 48.000.000 dan Kurniawan at Rp 48,000,000 and
Rp 2.000.000. Rp 2,000,000, respectively.
Berdasarkan Akta No. 42 tanggal 23 Desember Based on Notarial Deed No. 42 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 23, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., Perseroan membeli 5 saham dari Erwin Subroto, S.H., Sp.N., M.H., the Company
Kurniawan dengan biaya perolehan sebesar purchased 5 shares from Erwin Kurniawan at
Rp 2.500.000, sehingga kepemilikan saham a cost of Rp 2,500,000, so that the
Perseroan pada IZA meningkat menjadi Company's share ownership in IZA increased
99,99%. to 99.99%.
Berdasarkan Akta No. 46 tanggal 24 Desember Based on Notarial Deed No. 46 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 24, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., IZA melakukan peningkatan modal Subroto, S.H., Sp.N., M.H., IZA increased its
ditempatkan dan disetor dari Rp 75.000.000 subscribed and fully paid capital from
menjadi Rp 12.552.000.000 yang seluruhnya Rp 75,000,000 to Rp 12,552,000,000,
diambil bagian oleh Perseroan. entirely subscribed by the Company.
Berdasarkan Akta No. 50 tanggal 26 Desember Based on Notarial Deed No. 50 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 26, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., IZA melakukan peningkatan modal Subroto, S.H., Sp.N., M.H., IZA increased its
ditempatkan dan disetor dari subscribed and fully paid capital from
Rp 12.552.000.000 menjadi Rp 12.957.000.000 Rp 12,552,000,000 to Rp 12,957,000,000,
yang seluruhnya diambil bagian oleh entirely subscribed by the Company.
Perseroan.
Based on Notarial deed no. 63 dated
Berdasarkan Akta No. 63 tanggal 31 Desember December 31, 2015 of Public Notary Eddy
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., Subroto, S.H., Sp.N., M.H., IZA Increased its
M.H., IZA melakukan peningkatan modal subscribed and fully paid from Rp.
ditempatkan dan disetor dari Rp. 12.957.000.000 to Rp. 60,539,000,000
12.957.000.000 menjadi Rp. 60.539.000.000 entirely subscribed by the company.
yang seluruhnya diambil bagian oleh
Perseroan.
16
Page 21
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)
PT Ina Zefanya Ataya (IZA) (Lanjutan) PT Ina Zefanya Ataya (IZA) (Continued)
IZA berkedudukan di Jakarta Utara dan ruang IZA is domiciled in North Jakarta and its
lingkup usaha adalah perkebunan kelapa sawit. business scope is to engage in oil palm
IZA mulai beroperasi secara komersial sejak plantations. IZA commenced commercial
tahun 2018. operations in 2018.
Pada tanggal 17 April 2018, IZA memperoleh On April 17, 2018, IZA obtained a land permit
ijin lokasi seluas + 2.836,32 Ha di Desa of + 2,836.32 Ha in Beringin Makmur II
Beringin Makmur II, Kecamatan Rawas Ilir, Village, Rawas Ilir Districts, North Musi
Kabupaten Musi Rawas Utara. Luas areal Rawas Utara Regency. The areal of
perkebunan yang telah ditanami sampai dengan plantations that hade been planted up to
30 Juni 2025 seluas 1.066,11 Ha dan areal June 30, 2025 covered 1,066.11 Ha and the
yang telah menghasilkan seluas 628,21 Ha. area that had produced covered 628.21 Ha.
PT Sukses Sawit Gasing (SSG) PT Sukses Sawit Gasing (SSG)
Berdasarkan Akta No. 37 dan Akta No. 38 Based on Notarial Deed No. 37 and No. 38
tanggal 23 Desember 2015 dari Notaris Eddy dated December 23, 2015 of Public Notary
Subroto, S.H., Sp.N., M.H., Perseroan masing- Eddy Subroto, S.H., Sp.N., M.H., the
masing membeli 500 saham dari Gita Sapta Adi Company purchased 500 shares from Gita
dan 498 saham dari Erwin Kurniawan, Sapta Adi and 498 shares from Erwin
keduanya pihak sepengendali, dengan total Kurniawan, both parties under common
biaya perolehan sebesar Rp 249.500.000 yang control, with a total cost of Rp 249,500,000
menghasilkan SNTRES sebesar which resulted in SNTRES of
Rp 53.423.640.930, dengan kepemilikan saham Rp 53,423,640,930, with the Company’s
Perseroan pada SSG sebesar 99,80%. share ownership in SSG at 99.80%.
Berdasarkan Akta No. 48 tanggal 24 Desember Based on Notarial Deed No. 48 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 24, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., SSG melakukan peningkatan modal Subroto, S.H., Sp.N., M.H., SSG increased
ditempatkan dan disetor dari Rp 250.000.000 its subscribed and fully paid capital from
menjadi Rp 20.229.000.000 yang seluruhnya Rp 250,000,000 to Rp 20,229,000,000,
diambil bagian oleh Perseroan, dan kepemilikan entirely subscribed by the Company, and the
saham Perseroan pada SSG menjadi sebesar Company's share ownership in SSG
99,99%. increased to 99.99%.
Berdasarkan Akta No. 61 tanggal 31 Desember Based on Notarial Deed No. 61 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 31, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., SSG melakukan peningkatan modal Subroto, S.H., Sp.N., M.H., SSG increased
ditempatkan dan disetor dari its subscribed and fully paid capital from
Rp 20.229.000.000 menjadi Rp 20,229,000,000 to Rp 233,209,000,000,
Rp 233.209.000.000 yang seluruhnya diambil entirely subscribed by the Company.
bagian oleh Perseroan.
17
Page 22
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)
PT Sukses Sawit Gasing (SSG) (Lanjutan) PT Sukses Sawit Gasing (SSG)
(Continued)
Berdasarkan Berita Acara Rapat Umum Based on the Minutes of SSG’s Stockholders
Pemegang Saham SSG tanggal 31 Desember General Meeting dated December 31, 2015,
2015, SSG melakukan penurunan modal SSG decreased the subscribed and fully paid
ditempatkan dan disetor sebesar capital amounting to Rp 104,670,000,000
Rp 104.670.000.000 milik Perseroan. owned by the Company. The decrease in the
Penurunan modal ditempatkan dan disetor subscribed and fully paid capital was stated
tersebut dinyatakan dalam Akta No. 1 tanggal in Notarial Deed No. 1 dated December 19,
19 Desember 2016 dari Notaris Elvawanti, S.H., 2016 of Public Notary Elvawanti, S.H., M.Kn.
M.Kn.
SSG berkedudukan di Jakarta Utara dan ruang SSG is domiciled in North Jakarta and its
lingkup usaha adalah perkebunan kelapa sawit. business scope is to engage oil palm
SSG mulai beroperasi secara komersial sejak plantations. SSG commenced commercial
tahun 2014. operations in 2014.
Berdasarkan Surat Keputusan Menteri Agraria Based on Decision Letter of the Minister of
dan Tata Ruang Republik Indonesia Agrarian and Spatial of the Republic of
No. 49/HGU/KEM-ATR/BPN/VIII/2023 tanggal Indonesia No. 49/HGU/KEM-ATR/BPN/VIII/
28 Agustus 2023, SSG telah memperoleh Hak 2023 dated August 28, 2023, SSG has a
Guna Usaha untuk usaha perkebunan kelapa Land Use Right (HGU) for oil palm plantation
sawit selama 35 tahun atas tanah seluas business for 35 years over land with a total
2.580,93 Ha di Desa Gasing dan Kenten Laut, area of 2,580.93 Ha in Gasing and Kenten
Kecamatan Talang Kelapa, Kabupaten Laut Villages, Talang Kelapa District,
Banyuasin, Propinsi Sumatra Selatan yang Banyuasin Regency, South Sumatra
akan berakhir pada tahun 2058. Luas areal Province which ended on the year 2058. The
perkebunan yang telah ditanami sampai dengan area of plantations that had been planted
30 Juni 2025 seluas 2.497,82 Ha dan until June 30, 2025 covered 2,497.82 Ha and
seluruhnya telah menghasilkan. all of the areas have produced.
PT Abiputra Bina Inter (ABI) PT Abiputra Bina Inter (ABI)
Pada tanggal 24 Desember 2015, Perseroan On December 24, 2015, the Company
membeli 130 saham dari Erwin Kurniawan dan purchased 130 shares from Erwin Kurniawan
119 saham dari Gita Sapta Adi, keduanya pihak and 119 shares from Gita Sapta Adi, both
sepengendali, dengan total biaya perolehan parties under common control, with a total a
sebesar Rp 249.000.000 yang menghasilkan cost of Rp 249,000,000 which resulted in
SNTRES sebesar Rp 21.186.785.639, dengan SNTRES of Rp 21,186,785,639, the
kepemilikan saham Perseroan pada ABI Company’s ownership in ABI at 99.60%.
sebesar 99,60%.
18
Page 23
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)
PT Abiputra Bina Inter (ABI) (Lanjutan) PT Abiputra Bina Inter (ABI) (Continued)
Berdasarkan Akta No. 49 tanggal 24 Desember Based on Notarial Deed No. 49 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 24, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., ABI melakukan peningkatan modal Subroto, S.H., Sp.N., M.H., ABI increased its
ditempatkan dan disetor dari Rp 250.000.000 subscribed and fully paid capital from
menjadi Rp 15.000.000.000 yang seluruhnya Rp 250,000,000 to Rp 15,000,000,000,
diambil bagian oleh Perseroan, dan kepemilikan entirely subscribed by the Company, and the
saham Perseroan pada ABI menjadi sebesar Company's share ownership in ABI increased
99,99%. to 99.99%.
Berdasarkan Akta No. 64 tanggal 31 Desember Based on Notarial Deed No. 64 dated
2015 dari Notaris Eddy Subroto, S.H., Sp.N., December 31, 2015 of Public Notary Eddy
M.H., ABI melakukan peningkatan modal Subroto, S.H., Sp.N., M.H., ABI increased its
ditempatkan dan disetor dari subscribed and fully paid capital from
Rp 15.000.000.000 menjadi Rp 53.200.000.000 Rp 15,000,000,000 to Rp 53,200,000,000,
yang seluruhnya diambil bagian oleh entirely subscribed by the Company.
Perseroan.
Berdasarkan Berita Acara Rapat Umum Based on the Minutes Meeting of ABI’s
Pemegang Saham ABI tanggal 31 Desember Stockholders General dated December 31,
2015, ABI melakukan penurunan modal 2015, ABI decreased its subscribed and fully
ditempatkan dan disetor sebesar paid capital amounting to Rp 25,543,000,000
Rp 25.543.000.000 milik Perseroan. Penurunan owned by the Company. The decrease in the
modal ditempatkan dan disetor tersebut subscribed and fully paid capital was stated
dinyatakan dalam Akta No. 4 tanggal in Notarial Deed No. 4 dated December 19,
19 Desember 2016 dari Notaris Elvawanti, S.H., 2016 of Public Notary Elvawanti, S.H., M.Kn.
M.Kn.
ABI berkedudukan di Jakarta Utara dan ruang ABI is domiciled in North Jakarta and the
lingkup usaha adalah perkebunan kelapa sawit. business scope is to engage in oil palm
ABI mulai beroperasi secara komersial sejak plantations. ABI commenced commercial
tahun 2018. operations in 2018.
ABI telah memperoleh Sertifikat Hak Guna ABI has obtained Land Use Right Certificate
Usaha (HGU) No. 027 atas tanah seluas (HGU) No. 027 on a land area of 998.85 Ha
998,85 Ha berlokasi di Desa Sebalik, located in Sebalik Village, Tanjung Lago
Kecamatan Tanjung Lago, Kabupaten District, Banyuasin Regency, South Sumatra
Banyuasin, Provinsi Sumatra Selatan, yang Province, which ended on February 16, 2046.
akan berakhir pada tanggal 16 Februari 2046. The area of plantations areal that had been
Luas areal perkebunan yang telah ditanami planted until June 30, 2025 covered 1,047.41
sampai dengan 30 Juni 2025 seluas 1.047,41 Ha and the area that had produced covered
Ha dan areal yang telah menghasilkan seluas 976.91 Ha.
976,91 Ha.
19
Page 24
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
c. Entitas Anak (Lanjutan) c. Subsidiaries (Continued)
PT Bintang Kenten Lestari (BKL) PT Bintang Kenten Lestari (BKL)
Berdasarkan Akta No. 34 tanggal 27 Maret Based on Notarial Deed No. 34 dated
2019 dari Notaris Fessy Farizqoh Alwi, S.H., March 27, 2019 of Public Notary Fessy
M.Kn., Perseroan mengambil alih 95 saham Farizqoh Alwi, S.H., M.Kn., the Company
Gita Sapta Adi dan 103 saham Erwin acquired Gita Sapta Adi’s 95 shares and
Kurniawan dengan total biaya perolehan Erwin Kurniawan’s 103 shares with a total
sebesar Rp 198.000.000 yang menghasilkan cost of Rp 198,000,000 which resulted in
SNTRES sebesar Rp 25.084.077.447 dan SNTRES in the amount of
kepemilikan saham Perseroan pada BKL Rp 25,084,077,447 with the Company’s
sebesar 99%. share ownership in BKL at 99%.
Sampai saat ini, BKL masih belum Until now, BKL has not yet been developed.
dikembangkan.
d. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan d. Board of Commissioners, Directors and
Employees
Berdasarkan Akta No. 143 tanggal 16 Juni 2021 Based on Notarial Deed No. 143 dated
dari Notaris Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn., June 16, 2021 of Public Notary Humberg Lie,
yang telah diangkat kembali melalui Akta No. 39 S.H., S.E., M.Kn., that has been reappointed
tanggal 29 Mei 2024 dari Notaris Humberg Lie, based on Notarial Deed No. 39 dated
S.H., S.E., M.Kn., susunan pengurus Perseroan May 29, 2024 of Public Notary Humberg Lie,
per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 S.H., S.E., M.Kn., the stucture of the
adalah sebagai berikut: Company's management as of June, 30 2025
and December 31, 2024 is as follows:
Komisaris Utama : Cokro Cienturi Suhendra : President Commissioner
Komisaris : Edityawarman : Commissioner
Komisaris Independen : Koh Bing Hock : Independent Commissioner
Direktur Utama : Gita Sapta Adi : President Director
Direktur : Seman Sendjaja : Directors
Erwin Kurniawan
Vivery Jerry Denny Walukow
Sesuai dengan Keputusan Dewan Komisaris Based on Decision of the Company’s Board
Perseroan No. 012/SK-Dekom/CSR/XII/2021 of Commissioners No. 012/SK-
tanggal 31 Desember 2021, yang telah diangkat Dekom/CSR/XII/2021 dated December 31,
kembali melalui Keputusan Dewan Komisaris 2021, that has been reappointed based on
No. 002/SK-Dekom/CSR/V/2024 tanggal 31 Mei Decision of the Company’s Board of
2024 susunan komite audit Perseroan per Commissioners No. 002/SK-
30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 adalah Dekom/CSR/V/2024 dated May 31, 2024 the
sebagai berikut: structure of the Company’s audit committee
as of June 30, 2025 and December 31, 2024
is as follows:
Ketua : Koh Bing Hock : Head
Anggota : Ori Abdurachman Wadjo : Members
Raditia Christine Senjaya
20
Page 25
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
1. GAMBARAN UMUM PERSEROAN (Lanjutan) 1. THE COMPANY GENERAL INFORMATION
(Continued)
d. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan d. Board of Commissioners, Directors and
(Lanjutan) Employees (Continued)
Manajemen kunci meliputi anggota Dewan Key management include the members of the
Komisaris dan Direksi Perseroan. Company’s Board of Commissioners and
Directors.
Remunerasi jangka pendek Komisaris dan The Boards of Commissioners and Directors’
Direksi termasuk gaji dan tunjangan untuk short-term remunerations, including salaries
tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal and allowances for the years ended June 30,
30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 dan 2025 and December 31, 2024 are as follows:
adalah sebagai berikut:
30/06/2025 30/06/2024
Gaji dan Imbalan Jangka Salaries and Other Short-
Pendek Lainnya untuk term Benefits for the Boards
Dewan Komisaris dan of Commissioners and
Direksi 16.897.880.477 16.468.087.035 Directors
Rincian karyawan Perseroan dan Entitas Anak The details of the Company and Subsidiaries’
adalah sebagai berikut: employees are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
(Tidak Diaudit)/ (Tidak Diaudit)/
(Unaudited) (Unaudited)
Karyawan Tetap 1.718 1.672 Permanent Employees
Karyawan Tidak Tetap 3.228 3.291 Non-Permanent Employees
Total 4.946 4.963 Total
e. Penyelesaian Laporan Keuangan e. Completion of the Consolidated Financial
Konsolidasian Statements
Manajemen Perseroan bertanggung jawab atas The Company’s management is responsible
penyusunan dan penyajian Laporan Keuangan for the preparation and presentation of the
Konsolidasian yang telah diselesaikan dan Consolidated Financial Statements which
disetujui untuk diterbitkan oleh Direksi have been completed and approved for issue
Perseroan pada tanggal 30 Juli 2025. by the Company’s Board of Directors on
July 30, 2025.
21
Page 26
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
POLICIES
a. Dasar Penyajian Laporan Keuangan a. Basis of Consolidated Financial Statement
Konsolidasian Presentation
Laporan Keuangan Konsolidasian disusun dan The Consolidated Financial Statements have
disajikan sesuai Standar Akuntansi Keuangan been prepared and presented in accordance
di Indonesia yang mencakup Pernyataan with Indonesian Financial Accounting
Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan Standards, which comprise the Statements of
Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan Financial Accounting Standards (PSAK) and
(ISAK) yang dikeluarkan oleh Dewan Standar Interpretations of Financial Accounting
Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia Standards (ISAK) issued by the Financial
dan Dewan Standar Akuntansi Syariah Ikatan Accounting Standards Board of the
Akuntan Indonesia serta Peraturan Regulator Indonesian Institute of Accountants and
Pasar Modal. Syariah Accounting Standards Board of
Indonesian Institute of Accountants and
Capital Market Regulatory Regulations.
Laporan Keuangan Konsolidasian disusun The Consolidated Financial Statements have
berdasarkan basis Akrual, kecuali Laporan Arus been prepared based on the Accrual basis,
Kas Konsolidasian, dengan menggunakan except for the Consolidated Statements of
konsep biaya historis kecuali yang diungkapkan Cash Flows, using the Historical cost
dalam Catatan atas Laporan Keuangan concept, except as disclosed in the relevant
Konsolidasian yang relevan. Notes to the Consolidated Financial
Statements.
Laporan Arus Kas Konsolidasian menyajikan The Consolidated Financial Statements of
penerimaan dan pengeluaran kas dan setara Cash Flows present receipts and
kas yang diklasifikasikan ke dalam aktivitas disbursements of cash and cash equivalents
operasi, investasi dan pendanaan serta disusun classified into operating, investing and
berdasarkan metode Langsung. financing activities and are prepared using
the Direct method.
Mata uang pelaporan yang digunakan dalam The reporting currency used in the
penyusunan Laporan Keuangan Konsolidasian preparation of the Consolidated Financial
adalah mata uang Rupiah yang merupakan Statements is Indonesian Rupiah, which is
mata uang fungsional Perseroan dan Entitas the Company and Subsidiaries’ functional
Anak. currency.
22
Page 27
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
a. Dasar Penyajian Laporan Keuangan a. Basis of Consolidated Financial
Konsolidasian (Lanjutan) Statement Presentation (Continued)
Perubahan atas PSAK dan ISAK Changes to PSAK and ISAK
Berikut adalah amandemen standar baru, yang The following new standards amendments
berlaku efektif sejak dan setelah tanggal which are effective from and after
1 Januari 2024, tidak memberikan dampak January 1, 2024 had no material effect on
yang material terhadap Laporan Keuangan the amounts reported for the current year’s
tahun berjalan: Financial Statements:
- Amandemen PSAK 201, “Penyajian - Amendment to PSAK 201,
Laporan Keuangan tentang Klasifikasi “Presentation of Financial Statements
Liabilitas sebagai Jangka Pendek atau on Classification of Liabilities as
Jangka Panjang”. Current or Non-Current”.
- Amandemen PSAK 201, “Penyajian - Amendment to PSAK 201,
Laporan Keuangan tentang Liabilitas “Presentation of Financial Statements:
Jangka Panjang dengan Kovenan”. on Non-Current Liabilities with
Covenants”.
- Amandemen PSAK 116, “Sewa tentang - Amendment to PSAK 116, “Lease on
Liabilitas Sewa dalam Jual dan Sewa Lease Liability in a Sale and
Balik”. Leaseback”.
- Amandemen PSAK 207, “Laporan Arus - Amendment to PSAK 207, “Statement
Kas” dan PSAK 107, “Instrumen of Cash Flows” and PSAK 107,
Keuangan: Pengungkapan – Pengaturan “Financial Instruments: Disclosures -
Pembiayaan Pemasok”. Supplier Finance Arrangements”.
Standar, amandemen dan penyesuaian baru New standards, amendments and
yang telah diterbitkan, namun belum berlaku improvements issued but not yet effective
efektif untuk tahun buku yang dimulai pada for the financial year beginning January 1,
tanggal 1 Januari 2024 adalah sebagai berikut: 2024 are as follows:
- PSAK 117, “Kontrak Asuransi”. - PSAK 117, “Insurance Contracts”.
- Amandemen PSAK 117, “Kontrak Asuransi - Amendment to PSAK 117, “Insurance
tentang Penerapan Awal PSAK 117 dan Contracts: Initial Application of PSAK
PSAK 109 – Informasi Komparatif”. 117 and PSAK 109 – Comparative
Information”.
- Amandemen PSAK 221, “Pengaruh - Amendment to PSAK 221, “The Effects
Perubahan Kurs Valuta asing – of Changes in Foreign Exchange Rates
Kekurangan Ketertukaran”. – Lack of Exchangeability”.
- Penyesuaian Tahunan 2024 atas - 2024 Annual Improvements to PSAK
PSAK 107: “Instrumen Keuangan: 107: “Financial Instrument;
Pengungkapan”, PSAK 109: “Instrumen Disclosures”, PSAK 109: “Financial
Keuangan”, PSAK 110: “Laporan Instruments”, PSAK 110: “Consolidated
Keuangan Konsolidasian” dan PSAK 207: Financial Statements” and PSAK 207:
“Laporan Arus Kas”. “Statements of Cash Flows”.
- Amandemen PSAK 109: “Instrumen - Amendments to PSAK 109: “Financial
Keuangan” dan PSAK 107: “Instrumen Instruments” and PSAK 107: “Financial
Keuangan; Pengungkapan–Klasifikasi dan Instruments; Disclosures-Classification
Pengukuran Instrumen Keuangan”. and Measurement of Financial
Instruments”.
23
Page 28
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
a. Dasar Penyajian Laporan Keuangan a. Basis of Consolidated Financial Statement
Konsolidasian (Lanjutan) Presentation (Continued)
Perubahan atas PSAK dan ISAK (Lanjutan) Changes to PSAK and ISAK (Continued)
Pada tanggal pengesahan Laporan Keuangan As of the authorization date of these
Konsolidasian, manajemen masih mempelajari Consolidated Financial Statements,
dampak yang mungkin timbul dari penerapan management is still evaluating the potential
standar, amandemen dan penyesuaian baru impacts of these new standards,
tersebut terhadap Laporan Keuangan amandements and improvements on the
Konsolidasian. Consolidated Financial Statements.
Mulai tanggal 1 Januari 2024, referensi Beginning January 1, 2024, references to the
terhadap masing-masing PSAK dan ISAK individual PSAK and ISAK changed as
diubah sebagaimana di umumkan oleh DSAK- published by DSAK-IAI.
IAI.
b. Prinsip-prinsip Konsolidasi b. Principles of Consolidation
Laporan Keuangan Konsolidasian meliputi The Consolidated Financial Statements
Laporan Keuangan Perseroan dan Entitas Anak comprise the Financial Statements of the
dimana Perseroan memiliki pengendalian. Company and Subsidiaries in which the
Kendali diperoleh bila Perseroan terekspos atau Company has controls. Control is achieved
memiliki hak atas imbal hasil variabel dari when the Company is exposed or has rights
keterlibatannya dengan suatu entitas dan to variable returns from its involvement with
memiliki kemampuan untuk mempengaruhi the entities and has the ability to affect those
imbal hasil tersebut melalui kekuasaannya atas returns through its power over the entities.
entitas tersebut. Perseroan menyusun Laporan The Company prepared the Consolidated
Keuangan Konsolidasian dengan menggunakan Financial Statements using the same and
kebijakan akuntansi yang sama untuk transaksi consistent accounting policies for other similar
dan peristiwa lain dalam keadaan serupa. transactions and events.
Entitas anak dikonsolidasi sejak tanggal The Subsidiaries are consolidated from the
pengendalian beralih kepada Perseroan dan date on which control is transferred to the
tidak lagi dikonsolidasi sejak tanggal hilangnya Company and is no longer consolidated at the
pengendalian. date when such control ceases.
Saldo dan transaksi signifikan termasuk All material intercompany accounts and
keuntungan/kerugian yang belum direalisasi transactions, including unrealized gains or
atas transaksi antar perusahaan dieliminasi losses are eliminated to reflect the financial
untuk mencerminkan posisi keuangan dan position and the financial performance of the
kinerja keuangan Perseroan dan Entitas Anak Company and Subsidiaries as one business
sebagai satu kesatuan usaha. entity.
Seluruh laba rugi dan setiap komponen Profit or loss and each component of
penghasilan komprehensif lain entitas anak subsidiaries’ other comprehensive income are
diatribusikan pada pemilik entitas induk dan attributed to the equity holders of the parent
pada Kepentingan Non Pengendali (KNP) of the Company and to the Non-Controlling
bahkan jika hal ini mengakibatkan KNP Interest (NCI) even if such losses result in a
bersaldo defisit. Perseroan menyajikan KNP di deficit balance for the NCI. The Company
ekuitas dalam Laporan Posisi Keuangan presents NCI in equity in the Consolidated
Konsolidasian, terpisah dari ekuitas Perseroan Statements of Financial Positions separately
sebagai pemilik entitas induk. from the Company's equity as owner of the.
24
Page 29
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
b. Prinsip-prinsip Konsolidasi (Lanjutan) b. Principles of Consolidation (Continued)
Perubahan dalam bagian kepemilikan Changes in the Company's ownership interest
Perseroan pada Entitas Anak yang tidak in the Subsidiaries that do not result in the
mengakibatkan hilangnya pengendalian dicatat loss of control are accounted for as equity
sebagai transaksi ekuitas. transactions.
Bila kehilangan pengendalian atas suatu Entitas In case of loss of control over a Subsidiary,
Anak, maka Perseroan menghentikan the Company derecognizes the assets
pengakuan atas aset (termasuk goodwill), (including goodwill), liabilities and other
liabilitas dan komponen lain dari ekuitas terkait, components of equity, while any resultant
sementara laba atau rugi yang dihasilkan diakui gain or loss is recognized in profit loss. Any
pada laba rugi. Bagian dari investasi yang investment retained is recognized at fair
tersisa diakui pada nilai wajar. value.
c. Kombinasi Bisnis dan Goodwill c. Business Combinations and Goodwill
Kombinasi bisnis dicatat dengan menggunakan Business combinations are recorded with
metode Akuisisi. Biaya perolehan dari sebuah using the Acquisition method. The cost of an
akuisisi diukur pada nilai agregat imbalan yang aqcuisition is measured as the aggregate of
dialihkan, diukur pada nilai wajar pada tanggal the consideration transferred, measured at
akuisisi dan jumlah setiap KNP pada pihak yang the acquisition date fair value and at the
diakuisisi. Untuk setiap kombinasi bisnis, pihak amount of any NCI in the acquiree. For each
pengakuisisi mengukur KNP pada entitas yang business combination, the acquirer measures
diakuisisi baik pada nilai wajar ataupun pada the NCI on the acquiree either at fair value or
proporsi kepemilikan KNP atas aset neto yang at the proportionate share of the acquiree’s
teridentifikasi dari entitas yang diakuisisi. identifiable net assets. Acquisition costs
Biaya-biaya akuisisi yang timbul dibebankan incurred are directly charged in the current
langsung pada tahun berjalan. year.
Setiap imbalan kontinjensi yang akan ditransfer Any contingent consideration to be
oleh perusahaan pengakuisisi akan diakui pada transferred by the acquirer will be recognized
nilai wajar pada tanggal akuisisi. Imbalan at fair value at the acquisition date.
kontinjensi yang diklasifikasikan sebagai ekuitas Contingent consideration classified as equity
tidak diukur kembali dan penyelesaian is not remeasured and its subsequent
selanjutnya adalah diperhitungkan dalam settlement is accounted for within equity.
ekuitas. Imbalan kontinjensi yang Contingent consideration classified as an
diklasifikasikan sebagai aset atau liabilitas yaitu asset or liability that is a financial instrument
instrumen keuangan dan dalam lingkup PSAK and within the scope of PSAK 109, is
109, diukur pada nilai wajar dengan perubahan measured at fair value with the changes in
nilai wajar yang diakui dalam laba rugi sesuai fair value recognized in the statement of profit
dengan PSAK 109. Imbalan kontinjensi lain or loss in accordance with PSAK 109. Other
yang tidak termasuk dalam PSAK 109 diukur contingent consideration that is not within the
sebesar nilai wajar pada setiap tanggal scope of PSAK 109 is measured at fair value
pelaporan dengan perubahan nilai wajar yang at each reporting date with changes in fair
diakui pada laba rugi. value recognized in profit or loss.
25
Page 30
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
c. Kombinasi Bisnis dan Goodwill (Lanjutan) c. Business Combinations and Goodwill
(Continued)
Pada tanggal akuisisi, selisih lebih antara At the date of acquisition, the excess of the
penjumlahan imbalan yang dialihkan dan jumlah sum of the consideration transferred and the
yang diakui untuk KNP dengan aset amount recognized for the NCI with
teridentifikasi dan liabilitas yang diambil-alih identifiable assets and liabilities taken over
(aset neto) dicatat sebagai goodwill. Jika (net assets) are recorded as goodwill. If the
imbalan lebih rendah dari nilai wajar aset neto consideration is lower than the fair value of
dari Perseroan yang diakuisisi maka selisihnya net assets of companies acquired, the
diakui dalam Laporan Laba Rugi dan difference is recognized in the Consolidated
Penghasilan Komprehensif Lain Konsolidasian. Statements of Profit or Loss and Other
Comprehensive Income.
Setelah pengakuan awal, goodwill diukur pada After initial recognition, goodwill is measured
jumlah tercatat dikurangi akumulasi kerugian at cost less any accumulated impairment
penurunan nilai. Untuk tujuan pengujian losses. For the purpose of impairment testing,
penurunan nilai, goodwill yang diperoleh dari goodwill acquired in a business combination
suatu kombinasi bisnis, sejak tanggal akuisisi is, from the acquisition date, allocated to each
dialokasikan kepada setiap Unit Penghasil Kas of the Company and Subsidiaries’ Cash-
(”UPK”) dari Perseroan dan Entitas Anak yang generating Units (“CGU”) that are expected to
diharapkan akan bermanfaat dari sinergi benefit from the combination, irrespective of
kombinasi tersebut, terlepas dari apakah aset whether other assets or liabilities of the
atau liabilitas lain dari pihak yang diakuisisi acquiree are assigned to those CGU.
ditetapkan atas UPK tersebut.
Jika goodwill telah dialokasikan pada suatu If goodwill forms part of a CGU and part of
UPK dan operasi tertentu atas UPK tersebut the operations within that CGU is disposed of,
dihentikan, maka goodwill yang diasosiasikan the goodwill associated with the operation
dengan operasi yang dihentikan tersebut disposed of is included in the carrying amount
termasuk dalam jumlah tercatat operasi of the operation when determining the gain or
tersebut ketika menentukan keuntungan atau loss on disposal of the operation. Goodwill
kerugian dari pelepasan. Goodwill yang disposed of in this circumstance is measured
dilepaskan tersebut diukur berdasarkan nilai based on the relative values of the operation
relatif operasi yang dihentikan terhadap bagian disposed of and the portion of the CGU
dari UPK yang ditahan. retained.
26
Page 31
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
c. Kombinasi Bisnis dan Goodwill (Lanjutan) c. Business Combinations and Goodwill
(Continued)
Transaksi yang dilakukan dengan entitas Transactions carried out with entities under
sepengendali diterapkan metode Penyatuan common control are applied to the Pooling of
Kepemilikan. Transaksi kombinasi bisnis antara Interest method. Business combination
entitas sepengendali berupa pengalihan bisnis transactions among entities under common
yang dilakukan dalam rangka reorganisasi control in the form of business transfers done
entitas-entitas yang berada dalam suatu in the framework of the reorganization of the
kelompok usaha yang sama, bukan perubahan entities that are in the same business group
pemilikan dalam arti substansi ekonomi, do not represent a change of ownership in
sehingga transaksi demikian tidak menimbulkan terms of economic substance, so the
laba rugi bagi seluruh kelompok usaha atau transactions would not result in a gain or loss
bagi entitas individual dalam kelompok usaha for the entire business group or individual
tersebut. Selisih antara harga pengalihan entities within the business groups. The
dengan jumlah tercatat dari setiap transaksi differences between the transfer price and
kombinasi bisnis antara entitas sepengendali the carrying amount of each business
pada tanggal pengalihan dicatat sebagai combination transaction among entities under
“Tambahan Modal Disetor”. common control at the date of transfer are
recorded as "Additional Paid-in Capital”.
d. Instrumen Keuangan d. Financial Instruments
Aset Keuangan Financial Assets
Pengakuan dan Pengukuran Awal Initial Recognition and Measurement
Pada saat pengakuan awal, aset keuangan At initial recognition, they are measured at
diukur pada nilai wajarnya, dan dalam hal aset fair value, plus, in the case of financial assets
keuangan tidak diukur pada nilai wajar melalui not at fair value through profit or loss,
laba rugi, nilai wajar tersebut ditambah biaya transaction costs that are directly attributable
transaksi yang dapat diatribusikan secara to the acquisition of the financial assets.
langsung dengan perolehan atau penerbitan
aset keuangan tersebut.
Agar aset keuangan diklasifikasikan dan diukur In order for a financial asset to be classified
pada biaya perolehan diamortisasi atau Nilai and measured at amortized cost or Fair
Wajar melalui Penghasilan Komprehensif Lain Value through Other Comprehensive Income
(FVOCI), aset keuangan harus menghasilkan (FVOCI), it needs to give rise to cash flows
arus kas yang semata-mata dari pembayaran that are solely payments of principal and
pokok dan bunga (SPPI) dari pokok belum interest (SPPI) on the principal amount
dilunasi. Penilaian ini disebut sebagai uji SPPI outstanding. This assessment is referred to
dan dilakukan pada tingkat instrumen. as the SPPI test and is performed at an
instrument level.
27
Page 32
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
d. Instrumen Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
Aset Keuangan (Lanjutan) Financial Assets (Continued)
Pengakuan dan Pengukuran Awal (Lanjutan) Initial Recognition and Measurement
(Continued)
Model bisnis Perseroan dan Entitas Anak untuk The Company and Subsidiaries’ business
mengelola aset keuangan mengacu pada model for managing financial assets refers to
bagaimana mereka mengelola aset how they manage their financial assets in
keuangannya untuk menghasilkan arus kas. order to generate cash flows. The business
Model bisnis menentukan apakah arus kas model determines whether cash flows will
akan dihasilkan dari pendapatan arus kas result from collecting contractual cash flows,
kontraktual, penjualan aset keuangan, atau selling the financial assets, or both.
keduanya.
Perseroan dan Entitas Anak mengklasifikasikan The Company and Subsidiaries classify their
aset keuangannya dalam kategori berikut: (i) financial assets in the following categories: (i)
biaya perolehan diamortisasi, (ii) nilai wajar amortized cost, (ii) fair value through other
melalui penghasilan komprehensif lain, dan (iii) comprehensive income, and (iii) fair value
nilai wajar melalui laba rugi. through profit or loss.
(i) Biaya Perolehan Diamortisasi (i) Amortized Cost
Aset keuangan diukur pada biaya Financial assets are measured at
perolehan diamortisasi jika kedua kondisi amortized cost if both of the following
berikut terpenuhi: conditions are met:
- Aset keuangan dikelola dalam model - The financial asset is held within a
bisnis yang bertujuan untuk memiliki business model with the objective to
aset keuangan dalam rangka hold financial assets in order to
mendapatkan arus kas kontraktual; dan collect contractual cash flows; and
- Persyaratan kontraktual dari aset - The contractual terms of the
keuangan menghasilkan arus kas pada financial asset give rise on specified
tanggal tertentu yang semata dari dates to cash flows that are solely
pembayaran pokok dan bunga dari payments of principal and interest on
jumlah pokok yang terutang. the amount outstanding.
Kas dan setara kas, piutang usaha kepada The Company and Subsidiaries’ cash
pihak ketiga, piutang lain-lain kepada pihak and cash equivalents, trade receivables
ketiga - neto, piutang plasma dan piutang from third parties, other receivables from
pihak berelasi Perseroan dan Entitas Anak third parties - net, plasma receivables
termasuk dalam kategori ini. and due from related parties were
included in this category.
28
Page 33
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
d. Instrumen Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
Aset Keuangan (Lanjutan) Financial Assets (Continued)
Pengakuan dan Pengukuran Awal (Lanjutan) Initial Recognition and Measurement
(Continued)
(ii) Nilai Wajar melalui Penghasilan (ii) Fair Value through Other Comprehensive
Komprehensif Lain Income
Aset keuangan diukur pada nilai wajar Financial assets are measured at fair
melalui penghasilan komprehensif lain jika value through other comprehensive
kedua kondisi berikut terpenuhi: income if both of the following conditions
are met:
- Aset keuangan dikelola dalam model - The financial asset is held within a
bisnis yang tujuannya akan terpenuhi business model with the objective to
dengan mendapatkan arus kas be fulfilled by obtaining contractual
kontraktual dan menjual aset keuangan; cash flows and selling financial
dan assets; and
- Persyaratan kontraktual dari aset - The contractual terms of the
keuangan menghasilkan arus kas pada financial asset give rise on specified
tanggal tertentu yang semata dari dates to cash flows that are solely
pembayaran pokok dan bunga dari payments of principal and interest
jumlah pokok yang terutang. on the amount outstanding.
Perseroan dan Entitas Anak tidak memiliki The Company and Subsidiaries had no
aset keuangan pada nilai wajar melalui financial assets at fair value through
penghasilan komprehensif lain. other comprehensive income.
29
Page 34
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
d. Instrumen Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
Aset Keuangan (Lanjutan) Financial Assets (Continued)
Pengakuan dan Pengukuran Awal (Lanjutan) Initial Recognition and Measurement
(Continued)
(iii) Nilai Wajar melalui Laba Rugi (iii) Fair Value through Profit or Loss
Semua aset keuangan yang tidak diukur All financial assets not measured at
pada biaya perolehan diamortisasi atau amortized cost or fair value through
nilai wajar melalui penghasilan other comprehensive income are
komprehensif lain diukur pada nilai wajar measured at fair value through profit or
melalui laba rugi. Termasuk aset keuangan loss. This includes derivative financial
derivatif (kecuali untuk derivatif yang assets (except for a derivative that is a
merupakan kontrak jaminan keuangan atau financial guarantee contract or a
instrumen lindung nilai yang ditunjuk dan designated and effective hedging
efektif). Pada pengakuan awal, Perseroan instrument). On initial recognition, the
dan Entitas Anak dapat membuat Company and Subsidiaries may
penetapan yang tak terbatalkan atas aset irrevocably designate a financial asset
keuangan yang memenuhi persyaratan that otherwise meets the requirements
untuk diukur pada biaya perolehan to be measured at amortized cost or at
diamortisasi atau pada nilai wajar melalui fair value through other comprehensive
penghasilan komprehensif lain atau pada income or at fair value through profit or
nilai wajar melalui laba rugi jika hal tersebut loss if doing so eliminates or significantly
mengeliminasi atau secara signifikan reduces an accounting mismatch that
mengurangi inkonsistensi pengukuran atau would arise from the measurement of
pengakuan yang dapat timbul dari assets and liabilities.
pengukuran aset dan liabilitas.
Perseroan dan Entitas Anak tidak memiliki The Company and Subsidiaries had no
aset keuangan pada nilai wajar melalui laba financial assets at fair value through
rugi. profit or loss.
Perseroan dan Entitas Anak menentukan The Company and Subsidiaries determine
klasifikasi aset keuangan pada saat pengakuan the classification of their financial assets after
awal, dan jika diperbolehkan dan sesuai, akan initial recognition and, if allowed and
dievaluasi kembali setiap akhir periode appropriate, re-evaluate this designation at
pelaporan. the end of each reporting period.
30
Page 35
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
d. Instrumen Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
Aset Keuangan (Lanjutan) Financial Assets (Continued)
Pengukuran Selanjutnya Subsequent Measurement
(i) Biaya Perolehan Diamortisasi (i) Amortized Cost
Aset keuangan yang diukur dengan biaya Financial assets at amortized cost are
perolehan diamortisasi selanjutnya diukur subsequently measured using the
dengan menggunakan metode Suku Bunga Effective Interest Rate (EIR) method and
Efektif (EIR) dan diuji untuk penurunan are subject to impairment. Gains and
nilai. Laba dan rugi diakui pada laba rugi losses are recognized in profit or loss
pada saat aset dihentikan pengakuannya, when the asset is derecognized,
dimodifikasi atau diturunkan nilainya. modified or impaired.
Aset keuangan Perseroan dan Entitas Anak The Company and Subsidiaries’ financial
yang diukur pada biaya perolehan assets at amortized cost included trade
diamortisasi termasuk piutang usaha receivables from third parties, other
kepada pihak ketiga, piutang lain-lain receivables from third parties - net,
kepada pihak ketiga - neto, piutang plasma plasma receivables and due from related
dan piutang pihak berelasi. parties.
(ii) Nilai Wajar melalui Penghasilan (ii) Fair Value through Other
Komprehensif Lain Comprehensive Income
Perubahan nilai wajar aset keuangan - All movements in the fair value of
instrumen utang ini dicatat pada financial assets - debt instruments are
penghasilan komprehensif lain, kecuali taken through other comprehensive
pengakuan keuntungan atau kerugian income, except for the recognition of
penurunan nilai, pendapatan bunga impairment gains or losses, interest
(termasuk biaya transaksi menggunakan revenue (including transaction costs by
metode Suku Bunga Efektif), keuntungan applying the Effective Interest Rate
atau kerugian yang timbul dari penghentian method), gains or loss arising on
dan keuntungan dan kerugian dari selisih derecognition and foreign exchange
kurs diakui pada laba rugi. Ketika aset gains and losses which are recognized
keuangan dihentikan, keuntungan atau in profit or loss. When the financial asset
kerugian nilai wajar kumulatif yang is derecognized, the cumulative fair
sebelumnya diakui pada penghasilan value gain or loss previously recognized
komprehensif lain direklasifikasi pada laba in other comprehensive income is
rugi. reclassified to profit or loss.
(iii) Nilai Wajar melalui Laba Rugi (iii) Fair Value through Profit or Loss
Keuntungan atau kerugian dari investasi A gain or loss on a debt investment that
utang yang selanjutnya diukur pada nilai is subsequently measured at fair value
wajar melalui laba rugi dan bukan through profit or loss and is not part of a
merupakan bagian dari hubungan lindung hedging relationship is recognized in
nilai, diakui dalam laba rugi dan disajikan profit or loss and presented net in profit
bersih dalam laba rugi di dalam or loss within other income/(expenses) in
penghasilan/(beban) lain-lain dalam the period in which it arises.
periode kemunculannya.
31
Page 36
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
d. Instrumen Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
Aset Keuangan (Lanjutan) Financial Assets (Continued)
Penghentian Pengakuan Derecognition
Aset keuangan dihentikan pengakuannya ketika A financial asset is derecognized when the
hak kontraktual untuk menerima arus kas dari contractual rights to receive the cash flows
aset telah berakhir. Pada penghentian from the assets has expired. On
pengakuan aset keuangan secara keseluruhan, derecognition of a financial asset in its
selisih antara jumlah tercatat dan jumlah entirety, the differences between the carrying
imbalan yang diterima dan setiap keuntungan amount and the sum of the consideration
atau kerugian kumulatif yang telah diakui dalam received and any cumulative gains or losses
pendapatan komprehensif lain diakui dalam that had been recognized in other
laba rugi. comprehensive income is recognized in profit
or loss.
Penurunan Nilai Aset Keuangan Impairment of Financial Assets
Perseroan dan Entias Anak mengakui The Company and Subsidiaries recognize an
penyisihan Kerugian Kredit Ekspektasian (ECL) allowance for Expected Credit Loss (ECL) for
untuk semua instrumen utang yang bukan pada all debt instruments not held at fair value
nilai wajar melalui laba rugi dan kontrak jaminan through profit or loss and financial guarantee
keuangan. ECL ditentukan atas perbedaan contracts. ECLs are based on the difference
antara arus kas kontraktual sesuai kontrak dan between the contractual cash flows due in
semua arus kas yang diharapkan akan diterima accordance with the contract and all the cash
oleh Perseroan dan Entitas Anak, didiskonto flows that the Company and Subsidiaries
pada estimasi suku bunga efektif awal. Arus expect to receive, discounted at an
kas yang diharapkan mencakup setiap arus kas approximation of the original effective interest
dari penjualan agunan yang dimiliki atau rate. The expected cash flows include any
peningkatan kredit lainnya yang merupakan cash flows from the sale of collateral held or
bagian dari ketentuan kontrak. other credit enhancements that are integral to
the contractual terms.
ECL diakui dalam dua tahap. Bila belum ECLs are recognized in two stages. When
terdapat peningkatan risiko kredit signifikan there have not been significant increases in
sejak pengakuan awal, ECL diakui untuk credit risks since initial recognition, ECLs are
kerugian kredit yang dihasilkan dari peristiwa provided for credit losses that result from
gagal bayar yang mungkin terjadi dalam jangka default events that are possible within the
waktu 12 bulan ke depan (ECL 12 bulan). next 12-months (a 12-month ECL). But, when
Namun, bila telah terdapat peningkatan there have been significant increases in
signifikan risiko kredit sejak pengakuan awal, credit risks since initial recognition, a loss
penyisihan kerugian diakui untuk kerugian allowance is recognized for credit losses
kredit yang diperkirakan selama sisa umur aset, expected over the remaining life of the asset,
terlepas dari jangka waktu gagal bayar (ECL irrespective of timing of the default (a lifetime
sepanjang umurnya). ECL).
32
Page 37
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
d. Instrumen Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
Aset Keuangan (Lanjutan) Financial Assets (Continued)
Penurunan Nilai Aset Keuangan (Lanjutan) Impairment of Financial Assets (Continued)
Karena piutang usaha dan piutang lain-lainnya Because their trade and other receivables do
tidak memiliki komponen pembiayaan not contain significant financing component,
signifikan, Perseroan dan Entitas Anak the Company and Subsidiaries apply a
menerapkan pendekatan yang disederhanakan simplified approach in calculating ECL.
dalam perhitungan ECL. Oleh karena itu, Therefore, the Company and Subsidiaries do
Perseroan dan Entitas Anak tidak melacak not track changes in credit risk, but instead
perubahan dalam risiko kredit, namun justru recognize a loss allowance based on lifetime
mengakui penyisihan kerugian berdasarkan ECL at each reporting date. The Company
ECL sepanjang umurnya pada setiap tanggal and Subsidiaries establish a provision matrix
pelaporan. Perseroan dan Entitas Anak that is based on their historical credit loss
membentuk matriks pencadangan berdasarkan experience, adjusted for forward-looking
kerugian kredit masa lalu, disesuaikan dengan factors specific to the debtors and the
faktor-faktor spesifik untuk debitur dan economic environment.
lingkungan ekonomi masa depan yang relevan.
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Pengakuan Awal dan Pengukuran Initial Recognition and Measurement
Liabilitas keuangan diklasifikasikan sebagai Financial liabilities are classified as financial
liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar liabilities at fair value through profit or loss or
melalui laba rugi atau liabilitas keuangan pada financial liabilities at amortized cost. The
biaya perolehan diamortisasi. Perseroan dan Company and Subsidiaries determine the
Entitas Anak menentukan klasifikasi liabilitas classification of their financial liabilities at
keuangan mereka pada saat pengakuan awal. initial recognition.
Liabilitas keuangan awalnya diukur sebesar Financial liabilities are initially measured at
nilai wajarnya. Biaya transaksi yang dapat fair value. Transaction costs that are directly
diatribusikan secara langsung dengan attributable to the acquisition of financial
perolehan liabilitas keuangan (selain liabilitas liabilities (other than financial liabilities at fair
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui value through profit or loss) are added to or
laba rugi) ditambahkan atau dikurangkan dari deducted from the fair value of the financial
nilai wajar liabilitas keuangan, yang sesuai, liabilities, as appropriate, on initial
pada pengakuan awal. Biaya transaksi yang recognition. Transaction costs directly
dapat diatribusikan secara langsung dengan attributable to the acquisition of financial
perolehan liabilitas keuangan yang diukur pada liabilities at fair value through profit or loss
nilai wajar melalui laba rugi langsung diakui are recognized immediately in profit or loss.
dalam laba rugi.
33
Page 38
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
d. Instrumen Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
Liabilitas Keuangan (Lanjutan) Financial Liabilities (Continued)
Pengakuan Awal dan Pengukuran (Lanjutan) Initial Recognition and Measurement
(Continued)
Liabilitas keuangan Perseroan dan Entitas Anak The Company and Subsidiaries’ financial
terdiri dari utang usaha kepada pihak ketiga, liabilities consisted of trade payables to third
utang lain-lain kepada pihak ketiga, beban parties, other payables to third parties,
akrual, utang bank, liabilitas pembiayaan accrued expenses, bank loans, consumer
konsumen, liabilitas sewa pembiayaan dan financing liabilities, finance lease liabilities
utang pihak berelasi diklasifikasikan sebagai and due to related parties classified as
liabilitas keuangan yang diukur dengan biaya financial liabilities at amortized cost. The
perolehan diamortisasi. Perseroan dan Entitas Company and Subsidiaries had no financial
Anak tidak memiliki liabilitas keuangan yang liabilities measured at fair value through profit
diukur pada nilai wajar melalui laba rugi. or loss.
Pengukuran Selanjutnya Subsequent Measurement
Setelah pengakuan awal, liabilitas keuangan After initial recognition, interest-bearing
yang dikenakan bunga diukur pada biaya financial liabilities are subsequently
perolehan diamortisasi dengan menggunakan measured at amortized cost using the EIR
metode EIR. method.
Pada tanggal pelaporan, akrual beban bunga At the reporting dates, accrued interest
dicatat secara terpisah dari pokok pinjaman expenses is recorded separately from the
terkait dalam bagian liabilitas jangka pendek. associated borrowings within the current
Keuntungan atau kerugian harus diakui dalam liabilities section. Gains and losses are
laba rugi ketika liabilitas tersebut dihentikan recognized in profit or loss when the liabilities
pengakuannya serta melalui proses amortisasi are derecognized as well as through the EIR
EIR. amortization process.
Biaya perolehan diamortisasi dihitung dengan Amortized cost is calculated by taking into
mempertimbangkan diskonto atau premium account any discount or premium on
atas perolehan dan komisi atau biaya yang acquisition and fee or costs that are an
merupakan bagian tidak terpisahkan dari EIR. integral part of the EIR. The EIR amortization
Amortisasi EIR dicatat sebagai “Beban is included in “Finance Costs” in profit or loss.
Keuangan” dalam laba rugi.
34
Page 39
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
d. Instrumen Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
Liabilitas Keuangan (Lanjutan) Financial Liabilities (Continued)
Penghentian Pengakuan Derecognition
Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya A financial liability is derecognized when the
ketika liabilitas yang ditetapkan dalam kontrak obligation under the contract is discharged or
dihentikan atau dibatalkan atau kadaluarsa. cancelled or has expired.
Ketika liabilitas keuangan awal digantikan When an existing financial liability is replaced
dengan liabilitas keuangan lain dari pemberi by another from the same lender on
pinjaman yang sama dengan ketentuan yang substantially different terms, or the terms of
berbeda secara substansial, atau modifikasi an existing liability are substantially modified,
secara substansial atas liabilitas keuangan such an exchange or modification is treated
yang saat ini ada, maka pertukaran atau as a derecognition of the original liability and
modifikasi tersebut dicatat sebagai the recognition of a new liability, and the
penghapusan liabilitas keuangan awal dan difference in the respective carrying amounts
pengakuan liabilitas keuangan baru dan selisih is recognized in profit or loss.
antara nilai tercatat liabilitas keuangan tersebut
diakui sebagai laba atau rugi.
Saling Hapus Instrumen Keuangan Offsetting of Financial Instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan disaling Financial assets and financial liabilities are
hapus dan nilai netonya disajikan dalam offset and the net amount is reported in the
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian ketika Consolidated Statements of Financial
terdapat hak yang berkekuatan hukum untuk Positions, if there is a currently enforceable
melakukan saling hapus atas jumlah yang telah legal right to offset the recognized amounts
diakui tersebut dan adanya niat untuk and there is an intention to settle on a net
menyelesaikan dengan menggunakan dasar basis, or to realize the assets and settle the
neto, atau untuk merealisasikan aset dan liabilities simultaneously.
menyelesaikan liabilitas secara simultan.
Nilai Wajar Instrumen Keuangan Fair Value of Financial Instruments
Nilai wajar instrumen keuangan yang The fair value of financial instruments that are
diperdagangkan dalam pasar aktif pada setiap actively traded in organized financial markets
tanggal pelaporan ditentukan berdasarkan at each reporting date is determined by
referensi harga pasar kuotasian, tanpa reference to quoted market prices, without
dikurangi biaya transaksi. deducted by transaction costs.
Untuk instrumen keuangan yang tidak For financial instruments where there is no
diperdagangkan dalam pasar aktif, nilai active market, the fair value is determined
wajarnya ditentukan berdasarkan teknik using valuation techniques. Such techniques
penilaian yang sesuai. Teknik penilaian tersebut may include using a recent arm’s-length
meliputi transaksi pasar wajar terkini, referensi market transaction, reference to the current
kepada nilai wajar kini instrumen keuangan fair value of another instrument that is
lainnya yang secara substansi adalah serupa, substantially the same, discounted cash flow
analisa arus kas diskonto, atau model penilaian analysis, or other valuation models.
lainnya.
35
Page 40
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
d. Instrumen Keuangan (Lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
Nilai Wajar Instrumen Keuangan (Lanjutan) Fair Value of Financial Instruments
(Continued)
Jika nilai wajar instrumen keuangan yang tidak When the fair value of the financial
diperdagangkan di pasar aktif tidak dapat instruments not traded in an active market
ditentukan secara wajar, instrumen keuangan cannot be reliably determined, such financial
tersebut diakui dan diukur pada nilai instruments are recognized and measured at
tercatatnya. their carrying amounts.
e. Kas dan Setara Kas e. Cash and Cash Equivalents
Kas dan Setara Kas terdiri dari kas, bank dan Cash and cash equivalents consist of cash on
deposito yang jatuh tempo dalam waktu hand, in banks and time deposits with
3 bulan atau kurang sejak tanggal maturities of three (3) months or less and not
penempatannya, tidak dijaminkan dan tidak collateralized nor with a restricted use.
dibatasi penggunaannya.
f. Piutang Usaha dan Piutang Lain-lain f. Trade Receivables and Other Receivables
Piutang usaha adalah jumlah piutang atas Trade receivables are amounts due from
penjualan atau jasa yang diberikan sehubungan customers for sales or services performed in
dengan kegiatan usaha. Piutang lain-lain the ordinary course of business. Other
adalah jumlah yang timbul dari transaksi di luar receivables are amounts arising from
kegiatan usaha biasa. Bila pembayaran transactions outside the ordinary course of
diharapkan akan diterima dalam jangka waktu business. If collection is expected in one year
satu tahun atau kurang, maka diklasifikasikan or less, they are classified as current assets.
sebagai aset lancar. Bila tidak, disajikan If not, they are presented as non-current
sebagai aset tidak lancar. Piutang lain-lain dari assets. Other receivables from related parties
pihak berelasi disajikan sebagai aset tidak are classified as non-current assets unless
lancar kecuali jika ada alasan tertentu untuk there are specific reasons for them to be
disajikan sebagai aset lancar. presented as current assets.
Piutang usaha dan piutang lain-lain pada Trade and other receivables are recognized
awalnya diakui pada nilai wajar dan kemudian initially at fair value and subsequently
diukur dengan menggunakan biaya perolehan measured at amortized cost using the
diamortisasi dengan menggunakan metode Effective Interest Rate method, less provision
Suku Bunga Efektif, dikurangi dengan for impairment.
penyisihan penurunan nilai piutang.
Penyisihan piutang diukur berdasarkan Provisions for receivables are measured
kerugian kredit ekspektasian dengan based on expected credit losses by reviewing
melakukan penelaahan atas kolektibilitas saldo the collectibility of individual or collective
secara individual atau kolektif piutang pihak balances of due from related parties using
berelasi menggunakan pendekatan yang simplified approach with considering the
disederhanakan dengan mempertimbangkan forward-looking information at the end of
informasi masa yang akan datang yang each reporting period. Receivables are
dilakukan pada setiap akhir periode pelaporan. written-off during the period in which they are
Piutang dihapusbukukan pada saat piutang determined to be not collectible.
tersebut tidak tertagih.
36
Page 41
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
g. Persediaan g. Inventories
Persediaan dicatat berdasarkan nilai terendah Inventories are stated at the lower of cost or
antara biaya perolehan dengan nilai realisasi net realizable value. Cost of inventories is
neto. Biaya perolehan ditentukan dengan determined based on the Weighted Average
menggunakan metode Rata-rata Tertimbang. method.
Nilai realisasi neto adalah estimasi harga jual Net realizable value is the estimated selling
dalam kegiatan usaha normal, dikurangi price in the ordinary course of business
estimasi biaya penyelesaian dan beban activities less estimated cost of completion
penjualan. and selling expenses.
Cadangan penurunan nilai persediaan Provision for impairment of inventories is
dilakukan untuk mengurangi nilai tercatat made to reduce the carrying value of
menjadi nilai realisasi neto dan ditentukan inventories to their net realizable value and
berdasarkan hasil penelaahan terhadap determined based on the results of a review
keadaan persediaan. of the inventories condition.
h. Aset Biologis h. Biological Assets
Aset biologis terkait produk agrikultur yang Biological assets relate to agricultural
masih tumbuh di tanaman produktif adalah produce still growing on bearer plants which
Tandan Buah Segar (TBS) dan dinyatakan are referred to as Fresh Fruit Bunches (FFB)
pada nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual. and are stated at fair value less cost to sell.
Keuntungan atau kerugian yang timbul dari Gains or losses on changes in fair value less
perubahan nilai wajar dikurangi biaya untuk estimated costs to sell FFB at each reporting
menjual TBS pada setiap tanggal pelaporan date are included in profit or loss for the
diakui pada laba rugi dalam periode terjadinya. period in which they arise.
Nilai wajar aset biologis berupa produk yang The fair value of the biological assets in the
tumbuh dari tanaman produktif kelapa sawit form of growing produce of oil palm bearer
ditentukan pada Level 2 dengan menerapkan plants is determined at Level 2 by applying
estimasi volume produksi terhadap harga pasar the estimated volume of the produce to the
yang berlaku pada tanggal pelaporan. Biaya market price applicable at the reporting date.
untuk menjual adalah biaya inkremental yang Costs to sell are the incremental costs
diatribusikan secara langsung untuk pelepasan directly attributable to the disposal of an
aset, tidak termasuk beban pembiayaan dan asset, excluding finance costs and income
pajak penghasilan. taxes.
i. Properti Investasi i. Investment Properties
Properti investasi merupakan tanah dan/atau Investment properties represent land or
bangunan yang dimiliki untuk sewa operasi atau buildings held for operating lease or for
kenaikan nilai, dan tidak digunakan maupun capital appreciation, not for use or sale in the
dijual dalam kegiatan operasi. Properti investasi ordinary course of business. Investment
dinyatakan sebesar biaya perolehan termasuk properties are stated at cost including
pengeluaran yang dapat diatribusikan secara expenses directly attributable to the
langsung untuk perolehan properti investasi. acquisition of investment properties.
37
Page 42
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
i. Properti Investasi (Lanjutan) i. Investment Properties (Continued)
Properti investasi dihentikan pengakuannya Investment properties are derecognized
pada saat pelepasan atau ketika properti when they are disposed of or when they are
investasi tersebut tidak digunakan lagi secara no longer used permanently and have no
permanen dan tidak memiliki manfaat ekonomis future economic benefits upon their disposal.
di masa depan yang dapat diharapkan pada Gains or losses on the derecognition or
saat pelepasannya. Laba atau rugi yang timbul disposal of an investment property are
dari penghentian pengakuan atau pelepasan recognized in the current year’s profit or loss.
properti investasi diakui dalam laba rugi tahun
berjalan.
j. Tanaman Produktif j. Bearer Plants
Tanaman produktif adalah tanaman hidup yang Bearer plants are living plants used in the
digunakan dalam produksi atau penyediaan production or supply of agricultural produce;
produk agrikultur; diharapkan untuk are expected to bear produce for more than
menghasilkan produk untuk jangka waktu lebih one period; and have a remote likelihood of
dari satu periode; dan sangat jarang dijual being sold as agricultural produce, except for
sebagai produk agrikultur, kecuali untuk incidental scrap sales.
penjualan sisa yang insidental.
Tanaman produktif belum menghasilkan Immature bearer plants are stated at their
dinyatakan sebesar biaya perolehan, yang acquisition cost, consisting of nursery costs,
terdiri dari biaya-biaya pembibitan, persiapan land clearing, planting, fertilizing and
lahan, penanaman, pemupukan dan maintenance, allocation of indirect costs
pemeliharaan, alokasi biaya tidak langsung based on the capitalized area, including
berdasarkan luas hektar, termasuk kapitalisasi capitalization of borrowing costs arising from
biaya pinjaman yang timbul dari pinjaman yang the loans used to fund immature bearer
digunakan untuk mendanai tanaman produktif plants during certain periods. Immature
belum menghasilkan selama periode-periode bearer plants are recorded as non-current
tertentu. Tanaman produktif belum assets and not depreciated.
menghasilkan dicatat sebagai aset tidak lancar
dan tidak disusutkan.
Tanaman produktif belum menghasilkan Immature bearer plants are classified as
direklasifikasi ke tanaman produktif mature bearer plants when considered to be
menghasilkan pada saat tanaman dinyatakan mature and amortized when reclassified. Oil
menghasilkan dan mulai disusutkan sejak saat palm bearer plants are classified as mature
konversi. Tanaman produktif kelapa sawit bearer plants if they have reached 3 - 4 years
dinyatakan sebagai tanaman produktif which in general have produced Fresh Fruit
menghasilkan apabila telah berumur 3 - 4 tahun Bunches (FFB) on average 4 - 6 tons per
yang pada umumnya telah menghasilkan hectare in one year.
Tandan Buah Segar (TBS) rata-rata 4 - 6 ton
per hektar dalam satu tahun.
Tanaman produktif menghasilkan dicatat Mature bearer plants are recognized at the
sebesar biaya perolehan saat reklasifikasi cost when reclassification and depreciated in
dilakukan dan disusutkan sesuai dengan accordance with the Straight-line method with
metode Garis Lurus dengan taksiran masa an estimated economic useful life of 20 years.
manfaat ekonomis selama 20 tahun.
38
Page 43
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
j. Tanaman Produktif (Lanjutan) j. Bearer Plants (Continued)
Pembibitan dinyatakan sebesar nilai perolehan. Nurseries are stated at cost. The
Akumulasi biaya perolehannya terdiri dari accumulated cost, which consists of the
kapitalisasi biaya-biaya untuk persiapan capitalization of costs for nursery preparation,
pembibitan, pembelian kecambah dan purchase of seedlings and nursery
pemeliharaan pembibitan akan direklasifikasi ke maintenance will be reclassified into
tanaman produktif belum menghasilkan pada immature bearer plants at the time of
saat penanaman. planting.
k. Aset Tetap k. Fixed Assets
Aset tetap dibukukan berdasarkan biaya Fixed assets are stated at cost less
perolehan setelah dikurangi akumulasi accumulated depreciation and impairment
penyusutan dan rugi penurunan nilai, jika ada. losses, if any. Fixed assets are depreciated
Aset tetap disusutkan menggunakan metode using the Straight-line method over the
Garis Lurus berdasarkan taksiran masa estimated useful lives of the assets as
manfaat keekonomian dari masing-masing aset follows:
tetap sebagai berikut:
Bangunan dan Prasarana 10 dan 20 tahun Buildings and Infrastructures 10 and 20 years
Mesin dan Peralatan Pabrik 8 tahun Factory Machinery and Equipment 8 years
Instalasi Air dan Listrik 8 dan 10 tahun Water and Electrical Installations 8 and 10 years
Kendaraan dan Alat Berat 4 dan 8 tahun Vehicles and Heavy Equipment 4 and 8 years
Workshop and Agriculture
Peralatan Bengkel dan Pertanian 2, 4 dan 8 tahun Equipment 2, 4 and 8 years
Inventaris 2 dan 4 tahun Furniture 2 and 4 years
Hak atas tanah dinyatakan sebesar biaya Land rights are stated at cost and not
perolehan dan tidak diamortisasi, karena amortized, as the management believes that
manajemen berpendapat bahwa kemungkinan the land rights will be renewed/extended
besar hak atas tanah tersebut dapat when they expire. Legal costs of land rights
diperbarui/diperpanjang pada saat masa when the land was acquired initially are
berlakunya telah berakhir. Biaya pengurusan recognized as part of the cost of the land and
legal hak atas tanah ketika tanah diperoleh not amortized. The legal renewal costs of
pertama kali diakui sebagai bagian dari biaya land rights are recognized as intangible asset
perolehan tanah dan tidak diamortisasi. Biaya and are amortized over the shorter of the
terkait dengan pembaharuan hak atas tanah rights legal life and land’s economic life.
diakui sebagai aset tak berwujud dan
diamortisasi sepanjang umur hukum atau umur
ekonomi tanah mana yang lebih pendek.
39
Page 44
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
k. Aset Tetap (Lanjutan) k. Fixed Assets (Continued)
Masing-masing jenis hak atas tanah dianalisa Each of the land rights is analyzed to
untuk menentukan apakah hak atas tanah determine whether it should be accounted for
tersebut harus dicatat sebagai aset tetap atau as either a fixed asset or a right-of-use asset,
aset hak-guna tergantung pada substansi depending on the underlying economic
ekonomik yang mendasari kepemilikan hak atas substance of the landrights ownership. If the
tanah. Jika hak atas tanah tersebut tidak secara land rights do not effectively provide control
efektif memberikan pengendalian atas aset of the underlying assets, but only give the
pendasar, melainkan hanya memberikan hak rights to use the underlying assets, they are
untuk menggunakan aset pendasar, transaksi accounted for as leases under PSAK 116,
tersebut dicatat sebagai sewa berdasarkan “Leases”. If the land rights are substantially
PSAK 116, “Sewa”. Jika hak atas tanah secara similar to those of land purchases, they are
substansi menyerupai pembelian tanah, maka accounted for as fixed assets under PSAK
hak atas tanah tersebut dicatat sebagai aset 216 “Fixed Assets”.
tetap berdasarkan PSAK 216 “Aset Tetap”.
Aset tetap dalam pembangunan dinyatakan Assets under construction are presented at
sebesar biaya perolehan yang mencakup cost which includes capitalization of
kapitalisasi beban pinjaman dan biaya-biaya borrowing costs and other costs incurred in
lainnya yang terjadi sehubungan dengan connection with the financing of the assets in
pendanaan aset tetap dalam penyelesaian progress. Accumulated costs of such assets
tersebut. Akumulasi biaya perolehan akan will be reclassified to the respective asset
dipindahkan ke masing-masing aset tetap pada when the asset is completed and ready for
saat aset tersebut selesai dikerjakan dan siap use. Depreciation starts in the month the
digunakan. Penyusutan mulai dibebankan pada asset is used.
bulan aset tersebut siap digunakan.
Penyusutan aset tetap yang berhubungan Depreciation of fixed assets related to bearer
dengan tanaman produktif dialokasikan ke plants will be allocated to plantations
tanaman secara proporsional berdasarkan proportionally based on the total areas
perbandingan luas antara tanaman produktif planted for mature bearer plants and
menghasilkan dan tanaman produktif belum immature bearer plants.
menghasilkan.
Biaya-biaya setelah pengakuan awal aset diakui Subsequent costs are included in the asset's
sebagai bagian dari nilai tercatat aset atau carrying amount or recognized as a separate
sebagai aset yang terpisah, sebagaimana asset, as appropriate, only when it is
seharusnya, hanya apabila kemungkinan besar probable that the Company and Subsidiaries
Perseroan dan Entitas Anak akan mendapatkan will get future economic benefits associated
manfaat ekonomis di masa depan berkenaan with the item and the cost of the item can be
dengan aset tersebut dan biaya perolehan aset measured reliably. Amounts of component
dapat diukur dengan andal. Nilai yang terkait replacement are not recognized. Repair and
dengan penggantian komponen tidak diakui. maintenance costs are charged to profit or
Biaya perbaikan dan pemeliharaan dibebankan loss during the period in which they are
ke dalam laba rugi selama periode dimana incurred.
biaya-biaya tersebut terjadi.
40
Page 45
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
k. Aset Tetap (Lanjutan) k. Fixed Assets (Continued)
Persiapan lahan merupakan biaya pembukaan Land clearing represents cost of plantation
lahan perkebunan dan persiapan penanaman. area and preparation for planting. This
Akumulasi biaya ini akan dipindahkan ke accumulated cost will be reclassified to
tanaman produktif belum menghasilkan pada immature bearer plants when the land
saat persiapan lahan selesai, siap digunakan clearing is complete, ready to be used for
untuk penanaman. planting.
Nilai residu, umur manfaat aset dan metode The residual values, useful lives and methods
penyusutan ditelaah, dan jika perlu disesuaikan, of depreciation are reviewed, and adjusted
pada setiap akhir periode pelaporan. prospectively if appropriate, at each financial
year-end.
Apabila aset tetap dihentikan pengakuannya, When fixed assets are derecognized, their
maka nilai tercatat dan akumulasi carrying values and the related accumulated
penyusutannya dikeluarkan dari akun aset tetap depreciation are removed from the fixed
dan keuntungan atau kerugian yang dihasilkan assets and any resulting gain or loss is
diakui dalam laba rugi tahun berjalan. reflected in profit or loss for the year.
l. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan l. Impairment of Non-Financial Assets
Aset non-keuangan ditelaah untuk mengetahui Non-financial assets are reviewed for
apakah telah terjadi penurunan nilai, bilamana impairment whenever events or changes in
terdapat kejadian atau perubahan keadaan circumstances indicate that the carrying
yang mengindikasikan bahwa nilai tercatat aset amount may not be recoverable. An
tersebut tidak dapat dipulihkan. Kerugian akibat impairment loss is recognized for the amount
penurunan nilai diakui sebesar selisih lebih by which the carrying amount of the asset
antara nilai tercatat aset dengan jumlah exceeds its recoverable amount.
terpulihkannya.
Jumlah terpulihkan adalah nilai yang lebih tinggi Recoverable amount is the higher of its fair
antara nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual value less cost to sell and its value in use of
dan nilai pakai aset. Dalam rangka mengukur the assets. For the purposes of assessing
penurunan nilai, aset dikelompokkan hingga impairment, assets are grouped at the lowest
unit terkecil yang menghasilkan arus kas levels for which there are separately
terpisah. identifiable cash flows.
Pada setiap akhir periode pelaporan, aset non- At each reporting date, non-financial assets,
keuangan yang telah mengalami penurunan that suffered impairment are reviewed for
nilai ditelaah untuk menentukan apakah possible reversal of the impairment.
terdapat kemungkinan pemulihan penurunan Recoverable amount is immediately
nilai. Jika terjadi pemulihan nilai, maka recognized in profit or loss, but not in excess
langsung diakui dalam laba rugi, tetapi tidak of any accumulated impairment loss
melebihi akumulasi rugi penurunan nilai yang previously recognized.
telah diakui sebelumnya.
41
Page 46
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
m. Pengukuran Nilai Wajar m. Fair Value Measurement
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima Fair value is the price that would be received
untuk menjual suatu aset atau harga yang akan to sell an asset or paid to transfer a liability in
dibayar untuk mengalihkan suatu liabilitas an orderly transaction between market
dalam transaksi teratur antara pelaku pasar participants at the measurement date. The
pada tanggal pengukuran. Pengukuran nilai fair value measurement is based on the
wajar mengasumsikan bahwa transaksi untuk presumption that the transaction to sell the
menjual aset atau mengalihkan liabilitas terjadi asset or transfer the liability takes place either
di pasar utama untuk aset atau liabilitas in the principal market for the asset or liability;
tersebut; atau jika tidak terdapat pasar utama, or in the absence of a principal market, in the
di pasar yang paling menguntungkan untuk aset most advantageous market for the asset or
atau liabilitas tersebut. liability.
Pengukuran nilai wajar aset non-keuangan A fair value measurement of a non-financial
memperhitungkan kemampuan pelaku pasar asset takes into account a market
untuk menghasilkan manfaat ekonomik dengan participant's ability to generate economic
menggunakan aset dalam penggunaan tertinggi benefits by using the asset in its highest and
dan terbaiknya atau dengan menjualnya kepada best use or by selling it to another market
pelaku pasar lain yang akan menggunakan aset participant that would use the asset in its
tersebut dalam penggunaan tertinggi dan highest and best use.
terbaiknya.
Perseroan dan Entitas Anak menggunakan The Company and Subsidiaries use valuation
teknik penilaian yang sesuai dengan keadaan techniques that are appropriate in the
dan dimana data yang memadai tersedia untuk circumstances and for which sufficient data
mengukur nilai wajar, memaksimalkan are available to measure fair value,
penggunaan input yang dapat diobservasi yang maximizing the use of relevant observable
relevan dan meminimalkan penggunaan input inputs and minimizing the use of
yang tidak dapat diobservasi. unobservable inputs.
Semua aset dan liabilitas yang nilai wajarnya All assets and liabilities for which fair value is
diukur atau diungkapkan dalam Laporan measured or disclosed in the Consolidated
Keuangan Konsolidasian dikategorikan dalam Financial Statements are categorized within
hirarki nilai wajar berdasarkan level input the fair value hierarchy, based on the lowest
terendah yang signifikan terhadap keseluruhan level input that is significant to the whole fair
pengukuran nilai wajar sebagai berikut: value measurement are as a follows:
(i) Input Level 1: harga kuotasian (tanpa (i) Level 1 inputs: quoted prices
penyesuaian) di pasar aktif untuk aset (unadjusted) in active markets for
atau liabilitas yang identik yang dapat indentical assets or liabilities accessible
diakses entitas pada tanggal pengukuran. by the entity at the measurement date.
(ii) Input Level 2: input selain harga kuotasian (ii) Level 2 inputs: inputs other than quoted
yang termasuk dalam Level 1 yang dapat prices included in Level 1 that are
diobservasi untuk aset dan liabilitas, baik observable for the assets and liabilities,
secara langsung atau tidak langsung. either directly or indirectly.
(iii) Input Level 3: input yang tidak dapat (iii) Level 3 inputs: inputs that are not
diobservasi baik secara langsung atau observable either directly or indirectly.
tidak langsung.
42
Page 47
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
n. Pengakuan Pendapatan dan Beban n. Revenue and Expense Recognition
Dalam menentukan pengakuan pendapatan, In determining revenue recognition, the
Perseroan dan Entitas Anak melakukan analisa Company and Subsidiaries perform an
transaksi melalui lima langkah analisa berikut: analysis of transactions through the following
five steps of assessment:
1. Mengindentifikasi kontrak dengan 1. Identify contracts with customers with
pelanggan, dengan kriteria sebagai certain criteria as follows: (a) the
berikut: (a) kontrak telah disetujui oleh contract has been agreed by the parties
pihak-pihak terkait dalam kontrak; (b) involved in the contract; (b) the
Perseroan dan Entitas Anak bisa Company and Subsidiaries can identify
mengidentifikasi hak dari pihak-pihak the rights of relevant parties and the
terkait dan jangka waktu pembayaran dari term of payment for the goods to be
barang yang akan dialihkan; (c) kontrak transferred; (c) the contract has
memiliki substansi komersial; (d) besar commercial substance; (d) it is probable
kemungkinan Perseroan dan Entitas Anak that the Company and Subsidiaries will
akan menerima imbalan atas barang yang receive benefits for the goods
dialihkan. transferred.
2. Mengidentifikasi kewajiban pelaksanaan 2. Identify the performance obligations in
dalam kontrak ke pelanggan. the contract to the customer.
3. Menentukan harga transaksi, setelah 3. Determine the transaction price, net of
dikurangi diskon, retur, potongan discounts, returns, trade allowances,
penjualan, pajak ekspor dan pungutan export tax and export levies, which an
ekspor, yang berhak diperoleh suatu entity expects to be entitled in
entitas sebagai kompensasi atas exchange for transferring promised
diserahkannya barang yang dijanjikan ke goods to a customer.
pelanggan.
4. Mengalokasikan harga transaksi kepada 4. Allocate the transaction price to each
setiap kewajiban pelaksanaan dengan performance obligation on the basis of
menggunakan dasar harga jual dari setiap the selling prices of each goods
barang yang dijanjikan di kontrak. promised in the contract.
5. Mengakui pendapatan ketika kewajiban 5. Recognize revenue when the
pelaksanaan telah dipenuhi (sepanjang performance obligation is satisfied
waktu atau pada suatu waktu tertentu). (over time or at a point in time).
Pendapatan diakui pada titik waktu tertentu. Revenue is recognized at a point in time.
Pendapatan dari penjualan barang jadi diakui Revenue from sales of finished goods is
pada saat pengendalian atas barang jadi telah recognized when control is transferred to a
berpindah kepada pelanggan. customer.
Beban diakui pada saat terjadinya (basis Expenses are recognized when incurred
Akrual). (Accrual basis).
43
Page 48
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
o. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing o. Foreign Currency Transactions and
Balances
Transaksi dalam mata uang asing dijabarkan Transactions denominated in foreign
dalam mata uang Rupiah berdasarkan kurs currencies are translated into Indonesian
yang berlaku pada saat transaksi terjadi. Rupiah based on the prevailing exchange
rate at the time the transaction occurs.
Aset dan liabilitas moneter dalam mata uang Monetary assets and liabilities denominated
asing dijabarkan ke dalam mata uang Rupiah In foreign currencies are converted into
menggunakan kurs tengah Bank Indonesia Rupiah at the middle rates of Bank Indonesia
yang berlaku pada akhir periode pelaporan. prevailing at the end of the reporting periods.
Laba atau rugi kurs yang terjadi dikreditkan atau Any resulting gain or loss is credited or
dibebankan dalam laba rugi tahun berjalan. charged to profit or loss for the year.
Pada tanggal 30 Juni 2025 dan 31 Desember The exchange rates used as June 30, 2025
2024, kurs konversi yang digunakan adalah and December 31, 2024 are as follows:
sebagai berikut:
30/06/2025 31/12/2024
Dolar Amerika Serikat
(USD) 1 16.233 16.162 United States Dollar (USD) 1
p. Transaksi dengan Pihak Berelasi p. Related Party Transactions
Pihak-pihak berelasi didefinisikan sebagai Related parties are defined as follows:
berikut:
a) Orang atau anggota keluarga terdekat a) The person or immediate family
mempunyai relasi dengan Perseroan dan members have a relationship with the
Entitas Anak (entitas pelapor) jika orang Company and Subsidiaries (the reporting
tesebut: entity) if the person:
i) Memiliki pengendalian atau i) Has control or joint control over the
pengendalian bersama atas entitas reporting entity;
pelapor;
ii) Memiliki pengaruh signifikan atas ii) Has significant influence over the
entitas pelapor; atau reporting entity; or
iii) Personil manajemen kunci entitas iii) Is the key management personnel of
pelapor atau entitas induk entitas the reporting entity or parent entity of
pelapor. the reporting entity.
44
Page 49
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
p. Transaksi dengan Pihak Berelasi (Lanjutan) p. Related Party Transactions (Continued)
b) Suatu entitas berelasi dengan entitas b) An entity is related to the reporting entity
pelapor jika memenuhi salah satu hal if any of the following conditions applies:
berikut:
i) Entitas dan entitas pelapor adalah i) The entity and the reporting entity
anggota dari kelompok usaha yang are members of the same company
sama (artinya entitas induk, entitas (which means that each parent,
anak berikutnya terkait dengan entitas subsidiaries or fellow subsidiaries is
lain). related to the others).
ii) Satu entitas adalah entitas asosiasi ii) One entity is an associate or joint
atau ventura bersama dari entitas lain venture of the other entity (or an
(atau entitas asosiasi atau ventura associate or joint venture of which
bersama yang merupakan anggota the other entity is a member).
suatu kelompok usaha, yang mana
entitas lain tersebut adalah
anggotanya).
iii) Kedua entitas tersebut adalah ventura iii) Both entities are joint ventures of
bersama dari pihak ketiga yang sama. the same third parties.
iv) Satu entitas adalah ventura bersama iv) One entity is a joint venture of a
dari entitas ketiga dan entitas yang third entity and the other entity is an
lain adalah entitas asosiasi dari associate of the third entity.
entitas ketiga.
v) Entitas tersebut adalah suatu program v) The entity is a post-employment
imbalan pascakerja untuk imbalan benefit plan for the benefit of
kerja dari salah satu entitas pelapor employees of either the reporting
atau entitas yang terkait dengan entity or an entity related to the
entitas pelapor. Jika entitas pelapor reporting entity. If the reporting
adalah entitas yang entity is itself such a plan, the
menyelenggarakan program tersebut, sponsoring employers are also
maka entitas sponsor juga berelasi related to the reporting entity.
dengan entitas pelapor.
vi) Entitas yang dikendalikan atau vi) The entity is controlled or jointly
dikendalikan bersama oleh orang controlled by a person identified in
yang diidentifikasi dalam huruf a). a).
vii) Orang yang diidentifikasi dalam huruf vii) A person identified in a) i) has
a) i) memiliki pengaruh signifikan atas significant influence over the entity
entitas atau personil manajemen or is a member of the key
kunci entitas (atau entitas induk dari management personnel of the
entitas). entity.
viii) Entitas, atau anggota dari kelompok viii) The entity, or any member of a
di mana entitas merupakan bagian group of which it is a part of that
dari kelompok tersebut, menyediakan group, provides services of key
jasa personil manajemen kunci management personnel services to
kepada entitas pelapor atau kepada the reporting entity or to the
entitas induk dari entitas pelapor. reporting entity’s parent.
45
Page 50
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
p. Transaksi dengan Pihak Berelasi (Lanjutan) p. Related Party Transactions (Continued)
Transaksi dengan pihak berelasi dilakukan Transactions with related parties are made on
berdasarkan persyaratan yang disetujui oleh terms agreed by both parties, in which the
kedua belah pihak, dimana persyaratan terms may not be the same as those
tersebut mungkin tidak sama dengan transaksi unrelated parties. All material transactions
lain yang dilakukan dengan pihak-pihak tidak and balances with related parties are
berelasi. Seluruh transaksi dan saldo yang disclosed in the Notes to the Consolidated
material dengan pihak-pihak berelasi Financial Statements.
diungkapkan dalam Catatan atas Laporan
Keuangan Konsolidasian.
q. Perpajakan q. Taxation
Pajak kini dan pajak tangguhan diakui sebagai Current tax and deferred income tax are
penghasilan atau beban dalam laba rugi tahun recognized as income or expense in profit or
berjalan, kecuali jika pajak penghasilan tersebut loss for the year, except to the extent that it
terkait dengan transaksi atau kejadian yang relates to items recognized to other
diakui ke penghasilan komprehensif lain atau comprehensive income or directly to equity.
langsung ke ekuitas.
Beban pajak kini ditentukan berdasarkan The current tax expense is determined based
penghasilan kena pajak dalam periode yang on the taxable income in the period
bersangkutan yang dihitung berdasarkan tarif calculated based on the prevailing tax rates.
pajak yang berlaku. Pajak kini dihitung untuk Current tax is calculated for every company
setiap entitas sebagai badan hukum yang as an independent legal entity.
berdiri sendiri.
Pajak tangguhan diakui menggunakan metode Deferred tax is recognized using the Liability
Liabilitas atas perbedaan temporer antara method on the temporary differences
jumlah tercatat aset dan liabilitas dengan dasar between the tax bases of assets and liabilities
pengenaan pajaknya. Liabilitas pajak and their carrying amounts for financial
tangguhan diakui untuk semua perbedaan reporting purposes at the end of the reporting
temporer kena pajak dan aset pajak tangguhan period. Deferred tax liabilities are recognized
diakui untuk perbedaan temporer yang boleh for all taxable temporary differences and
dikurangkan dan akumulasi rugi fiskal, deferred tax assets are recognized for all
sepanjang besar kemungkinan dapat deductible temporary differences and
dimanfaatkan untuk mengurangi laba kena accumulated fiscal losses, to the extent that it
pajak pada masa datang. is probable to be utilized to reduce future
taxable profit.
Pajak tangguhan dihitung menggunakan tarif Deferred income tax is calculated at the tax
pajak yang berlaku atau secara substansial rates that have been enacted or substantively
telah berlaku pada akhir periode pelaporan. enacted at the end of the reporting period.
Perubahan nilai tercatat aset atau liabilitas Changes in the carrying amount of deferred
pajak tangguhan yang disebabkan penyisihan tax assets or liabilities due to a provision
dan/atau penyesuaian kembali dari seluruh and/or readjustment to all temporary
perbedaan temporer, termasuk perubahan tarif differences are credited or charged to profit or
pajak dibebankan atau dikreditkan pada laba loss for the year.
rugi tahun berjalan.
46
Page 51
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
q. Perpajakan (Lanjutan) q. Taxation (Continued)
Aset dan liabilitas pajak tangguhan saling hapus Deferred tax assets and deferred tax liabilities
ketika terdapat hak yang dapat dipaksakan are offset if a legally enforceable right exists
secara hukum untuk melakukan saling hapus to set off current tax assets against current
aset pajak kini terhadap liabilitas pajak kini dan income tax liabilities and the deferred taxes
pajak tangguhan tersebut terkait dengan entitas relate to the same taxable entity and the
yang sama dan otoritas perpajakan yang sama. same taxation authority.
Untuk setiap entitas yang dikonsolidasi, For each of the consolidated entities, the tax
pengaruh pajak atas perbedaan temporer dan effects of temporary differences and fiscal
akumulasi rugi pajak yang masing-masing loss carry forwards each of which can be
dapat berupa aset atau liabilitas, disajikan either an asset or a liability, are presented on
dalam jumlah bersih untuk masing-masing a net basis for each of these entities.
entitas tersebut.
Pendapatan, beban dan aset diakui neto atas Revenues, expenses and assets are
jumlah Pajak Pertambahan Nilai (PPN), kecuali recognized net of the amount of Value Added
PPN yang timbul dari pembelian aset atau jasa Tax (VAT), except for VAT arising from the
yang tidak dapat dikreditkan, maka PPN purchase of assets or services that cannot be
tersebut diakui sebagai bagian dari biaya credited, the VAT is recognized as part of the
perolehan aset atau sebagai bagian dari beban acquisition cost of the asset or as part of the
yang bersangkutan. Piutang dan utang yang expense item as applicable. Receivables and
disajikan termasuk dengan jumlah PPN. payables are stated including the amount of
VAT.
Jumlah tambahan pokok dan denda pajak yang Additional principal amount of tax and
ditetapkan dengan surat ketetapan pajak diakui penalties established by the tax assessment
sebagai penghasilan atau beban dalam laba letter is recognized as income or expense in
rugi tahun berjalan, kecuali jika diajukan upaya profit or loss for the year, unless there are
penyelesaian selanjutnya. Jumlah tambahan further proposed remedies. An additional
pokok pajak dan denda ditangguhkan amount of principal outstanding taxes and
pembebanannya sepanjang memenuhi kriteria penalties are deferred when they meet the
pengakuan aset. recognition criteria of assets.
Perbedaan nilai tercatat aset dan liabilitas yang The differences between the carrying values
berhubungan dengan pajak penghasilan final of assets and liabilities of a final income tax
dengan dasar pengenaan pajaknya tidak diakui and the related tax basis are not recognized
sebagai aset dan liabilitas pajak tangguhan. as deferred tax assets or liabilities.
47
Page 52
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
r. Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak r. Tax Amnesty Assets and Liabilities
Aset Pengampunan Pajak sebagaimana diatur Tax amnesty assets as defined in PSAK 370,
dalam PSAK 370, “Akuntansi Aset dan Liabilitas “Accounting for Tax Amnesty Assets and
Pengampunan Pajak”, diakui berdasarkan biaya Liabilities”, are recognized at cost (value
perolehan (nilai yang tercatat pada Surat stated in the Tax Amnesty Approval (SKPP).
Keterangan Pengampunan Pajak “SKPP”). The difference between the recognized asset
Selisih antara pengakuan aset pengampunan and liability due to tax amnesty is recognized
pajak dan liabilitas pengampunan pajak diakui as part of additional paid-in capital in equity.
di ekuitas sebagai tambahan modal disetor. Directly paid redemption money is recognized
Pembayaran uang tebusan langsung diakui in profit or loss in period the asset declaration
pada periode Surat Pernyataan Harta letter is received.
disampaikan.
Pengukuran setelah pengakuan awal atas Measurement after initial recognition of the
aset/liabilitas yang diperoleh dari pengampunan asset/liability arising from the tax amnesty
pajak mengacu pada PSAK yang relevan follows the relevant PSAK based on the
berdasarkan sifat aset/liabilitas tersebut. nature of the asset/liability.
Aset pengampunan pajak dari Perseroan dan Tax amnesty assets of the Company and
Entitas Anak berupa kendaraan dan inventaris. Subsidiaries are in the form of vehicles and
furnitures.
s. Imbalan Karyawan s. Employee Benefits
(i) Liabilitas Imbalan Pasca Masa Kerja (i) Pension Benefit Liabilities
Program pensiun imbalan pasti adalah A defined benefit plan is a pension plan
program pensiun yang menentukan jumlah that defines an amount of pension benefit
imbalan pensiun yang akan diberikan, to be provided, usually as a function of
biasanya berdasarkan satu faktor atau lebih one or more factors such as age, years
seperti usia, masa kerja, atau kompensasi. of service, or compensation.
Perseroan dan Entitas Anak harus The Company and Subsidiaries are
menyediakan imbalan pensiun dengan required to provide a minimum amount of
jumlah minimal sesuai dengan Undang- pension benefits in accordance with Job
Undang Cipta Kerja (“UU Cipta Kerja”) Creation Law (the “Job Creation Law”)
No. 6/2023 atau Kontrak Kerja Bersama No. 6/2023 or the Collective Labor
(“KKB”), mana yang lebih tinggi. Karena UU Agreement (the “CLA”), whichever is
Ketenagakerjaan atau KKB menentukan higher. Since the Labor Law and the CLA
rumus tertentu untuk menghitung jumlah set the formula for determining the
minimal imbalan pensiun. Pada dasarnya minimum amount of benefits. In
program pensiun berdasarkan UU Cipta substance pension plans under the Labor
Kerja atau KKB adalah program pensiun Law or the CLA represent defined benefit
imbalan pasti. plans.
48
Page 53
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
s. Imbalan Karyawan (Lanjutan) s. Employee Benefits (Continued)
(i) Liabilitas Imbalan Pasca Masa Kerja (i) Pension Benefit Liabilities (Continued)
(Lanjutan)
Liabilitas program pensiun imbalan pasti The liability recognized in the
yang diakui di Laporan Posisi Keuangan Consolidated Statements of Financial
Konsolidasian adalah nilai kini kewajiban Position in respect of the defined benefit
imbalan pasti pada tanggal akhir tahun pension plan is the present value of the
dikurangi nilai wajar aset program. defined benefit obligation at the year end
date less the fair value of plan assets.
Liabilitas imbalan pasti dihitung setiap The defined benefit liability is calculated
tahun oleh aktuaris independen annually by independent actuaries using
menggunakan metode Proyeksi Kredit Unit. the Projected Unit Credit method. The
Nilai kini liabilitas imbalan pasti ditentukan present value of the defined benefit
dengan mendiskonto estimasi arus kas liability is determined by discounting the
keluar masa depan menggunakan tingkat estimated future cash outflows using
bunga obligasi pemerintah (dengan interest rates of government bonds
pertimbangan saat ini tidak ada pasar aktif (considering currently there is no deep
untuk obligasi korporat berkualitas tinggi) market for high-quality corporate bonds)
dalam mata uang yang sama dengan mata that are denominated in the currency in
uang imbalan yang akan dibayarkan dan which the benefit will be paid, and that
waktu jatuh tempo yang kurang lebih sama have terms to maturity approximating the
dengan waktu jatuh tempo imbalan yang terms of the related pension liability.
bersangkutan.
Biaya jasa kini dari program pensiun The current service cost of the defined
imbalan pasti diakui dalam laba rugi pada benefit plan is recognised in the profit or
beban imbalan kerja dimana mencerminkan loss in employee benefit expenses which
peningkatan kewajiban imbalan pasti yang reflect the increase in the defined benefit
dihasilkan dari jasa karyawan dalam tahun obligation resulting from the employees’
berjalan. service in the current year.
Biaya jasa lalu diakui secara langsung di Past service costs are recognized
laba rugi tahun berjalan. immediately in current year profit or loss.
Keuntungan dan kerugian aktuarial yang Actuarial gains and losses arising from
timbul dari penyesuaian dan perubahan experience adjustments and changes in
asumsi aktuaria dibebankan atau actuarial assumptions are charged or
dikreditkan ke penghasilan komprehensif credited to other comprehensive income
lain yang merupakan bagian dari saldo laba and presented as part of retained
pada periode di mana terjadinya perubahan earnings in the period in which they arise.
tersebut.
49
Page 54
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
s. Imbalan Karyawan (Lanjutan) s. Employee Benefits (Continued)
(ii) Pesangon Pemutusan Kontrak Kerja (ii) Termination Benefits
Pesangon pemutusan kontrak kerja Termination benefits are payable when
terutang ketika Perseroan dan Entitas employment is terminated by the
Anak memberhentikan hubungan kerja Company and Subsidiaries before the
sebelum usia pensiun normal, atau ketika normal retirement date, or whenever an
seorang pekerja menerima penawaran employee accepts voluntary redundancy
mengundurkan diri secara sukarela dengan in exchange for these benefits. The
kompensasi imbalan pesangon. Perseroan Company and Subsidiaries recognize
dan Entitas Anak mengakui pesangon termination benefits at the earlier of the
pemutusan kontrak kerja pada tanggal following dates: (i) when the Company
yang lebih awal antara (i) ketika Perseroan and Subsidiaries can no longer withdraw
dan Entitas Anak tidak dapat lagi menarik the offer of those benefits; and (ii) when
tawaran atas imbalan tersebut dan (ii) the Company and Subsidiaries recognize
ketika Perseroan dan Entitas Anak costs for a restructuring that is within the
mengakui biaya untuk restrukturisasi yang scope of PSAK 237 and involves the
berasal dalam ruang lingkup PSAK 237 payment of termination benefits. In the
dan melibatkan pembayaran pesangon. case of an offer being made to
Dalam hal menyediakan pesangon sebagai encourage voluntary redundancy, the
penawaran untuk mengundurkan diri termination benefits are measured based
secara sukarela, pesangon pemutusan on the number of employees expected to
kontrak kerja diukur berdasarkan jumlah accept the offer. Benefits falling due
karyawan yang diharapkan menerima more than 12 months after the reporting
penawaran tersebut. Imbalan yang jatuh date are discounted to their present
tempo lebih dari 12 bulan setelah periode value.
pelaporan didiskontokan menjadi nilai
kininya.
t. Biaya Pinjaman t. Borrowing Costs
Biaya pinjaman yang dapat diatribusikan Borrowing costs that are directly attributable
langsung dengan perolehan, pembangunan to the acquisition, construction or production
atau pembuatan aset kualifikasian, dikapitalisasi of a qualifying asset, if any, are capitalized as
sebagai bagian biaya perolehan aset tersebut. part of the cost of the related asset.
Biaya pinjaman lainnya diakui sebagai beban Otherwise, borrowing costs are recognized as
pada saat terjadinya. Biaya pinjaman terdiri dari expenses when incurred. Borrowing costs
biaya bunga dan biaya lain yang ditanggung consist of interests and other financing
Perseroan dan Entitas Anak sehubungan charges that the Company and Subsidiaries
dengan peminjaman dana. incur in connection with the borrowing of
funds.
50
Page 55
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
t. Biaya Pinjaman (Lanjutan) t. Borrowing Costs (Continued)
Kapitalisasi biaya pinjaman dimulai pada saat Capitalization of borrowing costs commences
aktivitas yang diperlukan untuk mempersiapkan when the activities to prepare the qualifying
aset agar dapat digunakan sesuai dengan asset for its intended use are in progress, and
maksudnya dan pengeluaran untuk aset the expenditures for the qualifying asset and
kualifikasian dan biaya pinjamannya telah the borrowing costs have been incurred.
terjadi. Kapitalisasi biaya pinjaman dihentikan Capitalization of borrowing costs ceases
pada saat selesainya seluruh aktivitas yang when all the activies necessary to prepare the
diperlukan secara substansial untuk qualifying assets are substantially completed
mempersiapkan aset kualifikasian agar dapat for their intended use.
digunakan sesuai dengan maksudnya.
u. Sewa u. Leases
Suatu kontrak mengandung sewa jika kontrak A contract contains a lease if the contract
tersebut memberikan hak untuk mengendalikan conveys the right to control the use of an
penggunaan aset selama jangka waktu tertentu asset for a period of time in exchange for
yang dipertukarkan dengan imbalan. Perseroan consideration. The Company and
dan Entitas Anak menyewa aset tertentu Subsidiaries lease certain asset by
dengan mengakui aset hak-guna dan liabilitas recognizing the right-of-use asset and lease
sewa. liabilities.
Aset hak-guna diakui sebesar biaya perolehan, The right-of-use assets are stated at cost,
dikurangi dengan akumulasi penyusutan dan less accumulated depreciation and
penurunan nilai. Aset hak guna disusutkan impairment. Right-of-use assets are
selama jangka waktu yang lebih pendek antara depreciated over the shorter of the useful life
umur manfaat aset hak-guna atau masa sewa. of the assets or the lease term.
Liabilitas sewa diukur pada nilai kini Lease liabilities are measured at the present
pembayaran sewa yang belum dibayar. Setiap value of the lease payments that are not
pembayaran sewa dialokasikan antara porsi paid. Each lease payment is allocated
pelunasan liabilitas dan biaya keuangan. between the liability portion and finance cost.
Liabilitas sewa, disajikan sebagai liabilitas Lease liabilities are classified in long-term
jangka panjang kecuali untuk bagian yang jatuh liabilities except for those with maturities of
tempo dalam waktu 12 bulan atau kurang yang 12 months or less which are included in
disajikan sebagai liabilitas jangka pendek. current liabilities. The interest element of the
Unsur bunga dalam biaya keuangan finance cost is charged to profit or loss over
dibebankan ke laba rugi selama masa sewa the lease period so as to produce a constant
yang menghasilkan tingkat suku bunga konstan rate of interest on the remaining balance of
atas sisa saldo liabilitas. the liability.
Perseroan dan Entitas Anak tidak mengakui The Company and Subsidiaries do not
aset hak-guna dan liabilitas sewa atas kontrak recognize the right-of-use assets and lease
sewa dengan masa kurang dari 12 bulan dan liabilities for short-term leases that have a
sewa dengan aset yang bernilai rendah. lease term less than 12 months and lease
with low-value assets.
51
Page 56
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
v. Piutang Plasma v. Plasma Receivables
Dalam mendukung program pemerintah, In support of government programs, the
Perseroan dan Entitas Anak membangun kebun Company and Subsidiaries shall establish
plasma melalui pola pengembangan kerjasama plasma plantations through a partnership
kemitraan dengan koperasi. Perseroan dan development pattern with the cooperatives.
Entitas Anak berkewajiban membangun The Company and Subsidiaries are obliged to
perkebunan plasma sampai tanaman siap establish the plasma plantations until the
menghasilkan dan dialihkan kepada koperasi. plants are ready to produce and transferred
to the cooperatives.
Biaya-biaya yang terjadi dalam pengembangan Costs inccured during the development of
perkebunan pola kemitraan sebelum dialihkan partnership plantations before the conversion
dicatat dalam akun Piutang Plasma. Pada saat were recorded in the Plasma Receivables
pengalihan, selisih antara jumlah tercatat account. At the time of conversion, the
piutang plasma dan nilai pengalihan diakui difference between plasma receivables and
dalam laba rugi tahun berjalan. the conversion value is recognized in profit or
loss for the year.
w. Informasi Segmen w. Segment Information
Segmen adalah bagian khusus dari Perseroan A segment is a distinguishable component of
dan Entitas Anak yang terlibat dalam the Company and Subsidiaries engaged in
menyediakan produk dan jasa dalam providing products and services within a
lingkungan ekonomi tertentu (segmen particular economic environment
geografis), yang memiliki risiko dan imbalan (geographical segment), which is subject to
yang berbeda dari segmen lainnya. risks and rewards that are different from
those in other segments.
x. Laba Per Saham Dasar x. Basic Earnings per Share
Laba per saham dasar dihitung dengan Basic earnings per share is calculated by
membagi laba tahun berjalan dengan jumlah dividing the net income for the year with the
rata-rata tertimbang saham biasa yang beredar weighted average number of ordinary shares
pada tahun yang bersangkutan. outstanding during the year.
Pada tanggal 31 Desember 2024 dan 2023, As of December 31, 2024 and 2023, the
Perseroan dan Entitas Anak tidak mempunyai Company and Subsidiaries had no potential
efek berpotensi saham biasa yang bersifat dilutive ordinary shares, accordingly there
dilutif, sehingga laba per saham dilusian tidak was no diluted earnings per share calculated
dihitung dan disajikan pada Laporan Laba Rugi and presented in the Consolidated
dan Penghasilan Komprehensif Lain Statements of Profit or Loss and Other
Konsolidasian. Comprehensive Income.
52
Page 57
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. SUMMARY OF MATERIAL ACCOUNTING
(Lanjutan) POLICIES (Continued)
y. Biaya Emisi Saham y. Stock Issuance Cost
Biaya yang terjadi sehubungan dengan Cost incurred in a connection with the
penerbitan modal saham Perseroan dan Entitas issuance of shares of the Company and
Anak kepada publik dikurangkan langsung Subsidiaries to the public is deducted directly
dengan hasil emisi dan disajikan sebagai with the result of issuance and presented as
pengurang akun tambahan modal disetor dalam deduction to additional paid-in capital in the
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian. Biaya Consolidated Statements of Financial
emisi yang terjadi sebelum pencatatan saham Position. Stock issuance costs that occur
perdana, dicatat sebagai biaya ditangguhkan. before the initial listing of shares are recorded
as deferred charges.
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING JUDGMENTS
Penyajian Laporan Keuangan Konsolidasian The presentation of the Consolidated Financial
berdasarkan Standar Akuntansi Keuangan di Statements in accordance with Indonesian
Indonesia mengharuskan manajemen untuk Financial Accounting Standards requires
membuat estimasi dan asumsi yang mempengaruhi management to make estimates and assumptions
jumlah yang dilaporkan dalam Laporan Keuangan that affect the reported amounts in the
Konsolidasian. Karena adanya ketidakpastian yang Consolidated Financial Statements. Due to
melekat dalam penerapan estimasi, maka inherent uncertainties in the estimation
realisasinya dapat berbeda dari jumlah estimasi determination, the actual amounts reported in the
yang dibuat. future might possibly be different from those
estimates.
Informasi tentang asumsi utama yang dibuat Information about the key assumptions
mengenai masa depan dan sumber utama dari concerning future and other key sources of
estimasi ketidakpastian lain pada akhir periode estimation at the end of the reporting period, that
pelaporan, yang memiliki risiko signifikan yang have the significant risk of causing a material
mengakibatkan penyesuaian material terhadap adjustment to the carrying amount of assets and
jumlah tercatat aset dan liabilitas dalam periode liabilities within the next financial period is
pelaporan berikutnya dijelaskan di bawah ini. discussed below.
Cadangan Penurunan Nilai Piutang Provision for Impairment of Receivables
Perseroan dan Entitas Anak menetapkan estimasi The Company and Subsidiaries estimate
penyisihan penurunan nilai piutang usaha impairment allowance for trade receivables using
menggunakan pendekatan yang disederhanakan a simplified approach of ECL. A provision matrix
dari ECL. Matriks provisi digunakan untuk is used to determine ECL for trade and other
menghitung ECL untuk piutang usaha dan lain-lain. receivables, where the provision rates are based
Tarif provisi didasarkan pada hari tunggakan untuk on days past due for groupings of various
pengelompokan berbagai segmen pelanggan yang customer segments that have similar loss
memiliki pola kerugian serupa. patterns.
53
Page 58
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING (Lanjutan) JUDGMENTS (Continued)
Cadangan Penurunan Nilai Piutang (Lanjutan) Provision for Impairment of Receivables
(Continued)
Matriks provisi awalnya didasarkan pada Riwayat The provision matrix is initially based on the
tingkat kerugian pelanggan. Perseroan dan Entitas customers historical observed loss rates. The
Anak akan melakukan penyesuaian pengalaman Company and Subsidiaries will adjust the
kerugian historis dengan informasi berwawasan ke historical observed loss experience with forward-
depan. Misalnya, jika prakiraan kondisi ekonomi looking information. For instance, if forecast
yang terkait erat dengan riwayat tingkat kerugian economic conditions closely related to the
diperkirakan akan memburuk pada tahun berikutnya historical observed loss are expected to
yang dapat menyebabkan peningkatan jumlah deteriorate over the next year which can lead to
gagal bayar pada sektor-sektor pelanggan an increased number of defaults in the sectors
beroperasi, riwayat tingkat kerugian disesuaikan. where customers are operating, the historical
Pada setiap tanggal pelaporan, riwayat tingkat losses are adjusted accordingly. At every
gagal bayar yang diamati diperbarui dan perubahan reporting date, the historical observed loss rates
dalam estimasi berwawasan ke depan dianalisis. are updated and changes in the forward-looking
estimates are analyzed.
Evaluasi atas korelasi antara tingkat gagal bayar The assessment of the correlation between
yang diamati secara historis, prakiraan kondisi historical observed loss rates, forecast economic
ekonomi dan ECL, adalah estimasi signifikan. conditions and ECLs, is a significant estimate.
Jumlah ECL sensitif terhadap perubahan keadaan The amount of ECLs is sensitive to changes in
dan prakiraan kondisi ekonomi. Kerugian kredit circumstances and of forecast economic
historis Perseroan dan Entitas Anak dan perkiraan conditions. The Company and Subsidiaries’
kondisi ekonomi mungkin tidak mewakili tingkat historical observed loss rate and forecast of
gagal bayar pelanggan aktual di masa depan. economic conditions may not be representative
of customer’s actual default in the future.
Cadangan Penurunan Nilai Persediaan Provision for Impairment of Inventories
Penurunan nilai realisasi neto persediaan diestimasi Provision for Impairment of inventories is
berdasarkan fakta dan situasi yang tersedia, estimated based on the best available facts and
termasuk namun tidak terbatas kepada, kondisi fisik circumstances, including but not limited to, the
persediaan yang dimiliki, harga jual pasar, estimasi inventories’ own physical conditions, their market
biaya penyelesaian dan estimasi biaya yang timbul selling prices, estimated costs of completion and
untuk penjualan. Penurunan nilai dievaluasi kembali estimated costs to be incurred for their sales. The
dan disesuaikan jika terdapat tambahan informasi allowance is re-evaluated and adjusted as
yang mempengaruhi jumlah yang diestimasi. additional information received affects the amount
estimated.
Aset Biologis Biological Assets
Perseroan dan Entitas Anak mengadopsi The Company and Subsidiaries adopted the
pendekatan pendapatan untuk mengukur nilai wajar revenue approach to measure the fair value of the
dari produk agrikultur dari tanaman produktif, yang agriculture produce of the bearer plants, which
terdiri dari tandan buah segar kelapa sawit. comprise of oil palm’s fresh fruit bunches.
Pertimbangan signifikan yang diterapkan untuk Significant inputs applied to determine the fair
menentukan nilai wajar aset biologis ini termasuk value of these biological assets include estimated
estimasi volume produksi dan harga pasar. volume of the produce and the market price.
54
Page 59
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING (Lanjutan) JUDGMENTS (Continued)
Aset Biologis (Lanjutan) Biological Assets (Continued)
Jumlah perubahan dalam nilai wajar dari aset The amount of changes in fair value of these
biologis ini akan berbeda jika ada perubahan pada biological assets would differ if there are changes
pertimbangan yang digunakan dan akan to the inputs used, and would affect the Company
mempengaruhi laba rugi dan ekuitas Perseroan dan and Subsidiaries’ profit or loss and equity.
Entitas Anak.
Taksiran Masa Manfaat Ekonomis Aset Tetap dan Estimated Useful Lives of Fixed Assets and
Tanaman Produktif Bearer Plants
Masa manfaat setiap aset tetap dan tanaman The useful life of each items of the Company and
produktif Perseroan dan Entitas Anak ditentukan Subsidiaries’ fixed assets and bearer plants are
berdasarkan kegunaan yang diharapkan. Estimasi estimated by useful lives. These estimates are
ini ditentukan berdasarkan evaluasi teknis internal determined based on the Company and
dan pengalaman Perseroan dan Entitas Anak atas Subsidiaries’ internal technical evaluation and
aset sejenis. experience from similar assets.
Masa manfaat setiap aset direviu secara periodik The useful lives of each asset are reviewed
dan disesuaikan apabila prakiraan berbeda dengan periodically and adjusted if different from previous
estimasi sebelumnya, yang disebabkan keausan, estimates due to wear and tear, technical and
keusangan teknis dan komersial, hukum atau commercial obsolescence, legal or other
keterbatasan lainnya atas pemakaian aset. Namun limitations on the use of assets. However, it is
terdapat kemungkinan bahwa kinerja keuangan di probable that future financial performance may be
masa mendatang dapat dipengaruhi secara significantly affected by changes in the amount
signifikan oleh perubahan atas jumlah serta periode and period of recording costs due on account of
pencatatan biaya yang diakibatkan oleh faktor yang the factors mentioned above.
disebut di atas.
Perubahan masa manfaat aset tetap dan tanaman Changes in the useful life of fixed assets and
produktif dapat mempengaruhi jumlah biaya bearer plants can affect the amount of
penyusutan yang diakui dan penurunan nilai depreciation expense that is recognized and
tercatat. Tidak terdapat perubahan masa manfaat recorded fixed asset impairment. There was no
aset tetap dan tanaman produktif selama tahun change in the useful lives of fixed assets and
berjalan. bearer plants during the year.
Penurunan Nilai Aset Non Moneter Impairment of Non-Monetary Assets
Reviu atas penurunan nilai dilakukan apabila Impairment review is performed when there is an
terdapat indikasi penurunan nilai. Penentuan nilai indication of asset impairment. The determination
pakai aset memerlukan estimasi mengenai arus kas of the asset use value requires the estimation of
yang diharapkan untuk dihasilkan dari penggunaan cash flows expected to result from the use of
aset dan penjualan aset tersebut. Walaupun asumsi assets and the sale of assets. Although the
yang digunakan dalam mengestimasi nilai pakai assumptions used in estimating the value of
aset yang tercermin dalam Laporan Keuangan disposable assets are reflected in the
Konsolidasian dianggap telah sesuai dan wajar, Consolidated Financial Statements have been
namun perubahan signifikan atas asumsi ini akan considered appropriate and reasonable, but
berdampak material terhadap penentuan jumlah significant changes in these assumptions would
yang dapat dipulihkan dan akibatnya kerugian have a material effect on the determination of the
penurunan nilai yang timbul akan berdampak amount that can be recovered and as a result,
terhadap kinerja keuangan. impairment losses will affect the results of
financial performance.
55
Page 60
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING (Lanjutan) JUDGMENTS (Continued)
Perpajakan Taxation
Ketidakpastian atas interpretasi dari peraturan pajak Uncertainties existing with respects to the
yang kompleks, perubahan peraturan pajak dan interpretation of complex tax regulations, changes
jumlah dan timbulnya pendapatan kena pajak in tax laws and the amount and timing of future
dimasa depan, dapat menyebabkan penyesuaian di taxable income, necessitate future adjustments to
masa depan atas pendapatan dan beban pajak tax income and expenses already recorded.
yang telah dicatat.
Estimasi signifikan juga dilakukan dalam Significant estimates are required in determining
menentukan penyisihan atas pajak penghasilan the provision for corporate income taxes. There
badan. Terdapat transaksi dan perhitungan tertentu are certain transactions and computation whose
yang penentuan pajak akhirnya adalah tidak pasti final tax determination is uncertain during the
sepanjang kegiatan usaha normal. normal business activities.
Imbalan Pascakerja Post-Employment Benefits
Penentuan liabilitas imbalan pascakerja tergantung The determination of post-employment benefits
pada pemilihan asumsi tertentu yang digunakan liabilities is dependent on the selection of certain
oleh aktuaris independen dalam menghitung jumlah assumptions used by actuaries in calculating such
liabilitas tersebut. Asumsi tersebut termasuk antara amounts. Those assumptions include among
lain tingkat diskonto, tingkat kenaikan gaji tahunan, others, discount rate and annual salary increment
tingkat kecacatan, umur pensiun dan tingkat rate, disability rate, pension age and mortality
kematian. Hasil aktual yang berbeda dari asumsi rate. Actual results that differ from the Company
yang ditetapkan Perseroan dan Entitas Anak and Subsidiaries’ assumptions are directly
langsung diakui dalam laba rugi pada saat recognized as profit or loss when incurred.
terjadinya. Walaupun asumsi Perseroan dan Entitas Although it is believed that the Company and
Anak dianggap tepat dan wajar, namun perubahan Subsidiaries’ assumptions are reasonable and
signifikan pada kenyataannya atau perubahan appropriate, however significant changes in
signifikan dalam asumsi yang digunakan dapat assumptions may materially affect the Company
berpengaruh secara signifikan terhadap liabilitas and Subsidiaries’ employee benefits liabilities.
imbalan kerja Perseroan dan Entitas Anak.
56
Page 61
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. SIGNIFICANT ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING (Lanjutan) JUDGMENTS (Continued)
Uji Penurunan Nilai Goodwill Goodwill Impairment Testing
Penerapan metode Akuisisi mensyaratkan The application of the Acquisition method requires
penggunaan estimasi akuntansi secara ekstensif the use of extensive accounting estimates in
dalam mengalokasi harga beli kepada nilai pasar allocating purchase prices to the fair market value
wajar aset dan liabilitas yang diakuisisi, termasuk of assets and liabilities that is acquired, including
aset tak terwujud. Goodwill yang timbul dari akuisisi intangible assets. Goodwill arising from business
bisnis tidak diamortisasi namun diuji penurunan nilai acquisitions is not amortized but tested for its
setiap terdapat indikasi penurunan nilai. impairment if there is an indication of impairment.
Perhitungan arus kas masa depan dalam Calculation of future cash flows in determining the
menentukan nilai wajar aset tetap, tanaman fair value of fixed assets, bearer plants and other
produktif dan aset tidak lancar lainnya dari entitas non-current assets of the entity acquired on the
yang diakuisisi pada tanggal akuisisi melibatkan acquisition date involves a significant estimate,
estimasi yang signifikan, walaupun manajemen although management believes that the
berkeyakinan bahwa asumsi yang digunakan adalah assumptions are appropriate and have a strong
tepat dan memiliki dasar yang kuat, perubahan basis, significant changes to these assumptions
signifikan pada asumsi tersebut dapat can materially affect the evaluation of its
mempengaruhi secara material evaluasi atas nilai recoverable value and can lead to impairment.
terpulihkannya dan dapat menimbulkan penurunan
nilai.
Nilai Wajar Instrumen Keuangan Fair Value of Financial Instruments
Penentuan nilai wajar instrumen keuangan Measuring fair values of financial instruments has
memerlukan adanya estimasi-estimasi tertentu. led to the use of key estimates. In markets that
Dalam pasar yang tidak aktif, manajemen are not active, management makes use of
menggunakan teknik penilaian tertentu untuk valuation techniques to measure fair values.
menentukan nilai wajar. Manajemen memilih teknik Management selects valuation techniques that
penilaian yang dapat memaksimumkan penggunaan maximize the use of observable parameters and
input yang dapat diobservasi dan meminimalkan minimize the use of unobservable parameters to
penggunaan input yang tidak dapat diobservasi estimate the fair values. When estimating fair
dalam menentukan nilai wajar. Ketika menentukan values in this way, management has taken into
nilai wajar dengan cara tersebut di atas, manajemen account current market conditions and included
juga memasukkan unsur kondisi pasar saat ini serta appropriate risk adjustments that market
membuat penyesuaian risiko yang dianggap tepat participants would make.
akan dibuat oleh pelaku pasar.
57
Page 62
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
4. KAS DAN SETARA KAS 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Kas 531.613.318 942.550.635 Cash on Hand
Bank Cash in Banks
Rupiah Rupiah
- PT Bank Rakyat Indonesia - PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 7.479.118.567 2.646.972.767 (Persero) Tbk
- PT Bank BCA Syariah 12.096.428.137 87.972.741.700 - PT Bank BCA Syariah
- PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 113.771.724.513 39.115.550.666 - PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
- PT Bank Syariah Mandiri 4.006.523 4.096.522 - PT Bank Syariah Mandiri
- PT Bank Pembangunan Daerah - PT Bank Pembangunan Daerah
Sumatera Selatan dan Bangka Sumatera Selatan dan Bangka
Belitung 757.685 937.685 Belitung
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
- PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 1.163.073.185 1.031.500.861 - PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Total Bank 134.515.108.610 130.771.800.201 Total Cash in Banks
Deposito Time Deposit
PT Bank BCA Syariah 300.000.000 300.000.000 PT Bank BCA Syariah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 1.254.000.000 1.254.000.000 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Total Deposito 1.554.000.000 1.554.000.000 Total Time Deposit
Total Cash and Cash
Total Kas dan Setara Kas 136.600.721.928 133.268.350.836 Equivalents
Deposito berjangka ditempatkan dalam mata uang The time deposit was placed in Rupiah for a one-
Rupiah untuk jangka waktu 1 bulan dengan tingkat month period earning annual interest at 3.13% -
bunga per tahun masing-masing sebesar 3,13% - 3.94% and 2.25% - 3.80% for June 30, 2025 and
3,94% dan 2,25% - 3,80% untuk 30 Juni 2025 dan December 31, 2024, respectively.
31 Desember 2024.
Pada tanggal 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024, As of June 30, 2025 and December 31, 2024,
tidak ada kas dan setara kas yang dibatasi there was no restricted cash and cash
penggunaannya. equivalents.
Penempatan pada bank dilakukan pada pihak Placement in the bank was at a third party.
ketiga.
58
Page 63
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
5. PIUTANG USAHA KEPADA PIHAK KETIGA 5. TRADE RECEIVABLES TO THIRD PARTIES
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
PT Pacifiic Palmindo Industri 12.585.622.600 - PT Pacifiic Palmindo Industri
PT Agro Murni 3.994.500.000 2.304.000.000 PT Agro Murni
PT Sari Dumai Sejati 3.033.587.700 - PT Sari Dumai Sejati
PT Banyuasin Industri Lestari 2.995.582.688 - PT Banyuasin Industri Lestari
PT Tapian Nadenggan 1.290.960.000 470.118.000 PT Tapian Nadenggan
PT Anugrah Djam Sawit Lestari 1.162.865.804 1.462.865.804 PT Anugrah Djam Sawit Lestari
PT Gasing Sawit Abadi 447.495.520 11.097.524.139 PT Gasing Sawit Abadi
PT Buana Sriwijaya Sejahtera 322.430.547 518.810.581 PT Buana Sriwijaya Sejahtera
PT Bina Sains Cemerlang 159.812.246 2.200.902.631 PT Bina Sains Cemerlang
Lain-lain (Saldo masing-masing Others (Accounts with balances
di bawah Rp 500.000.000) 5.185.864.203 314.562.677 below Rp 500,000,000, each)
Total 31.178.721.308 18.368.783.832 Total
Rincian piutang usaha kepada pihak ketiga The details of trade receivabels to third parties by
berdasarkan umur utang per 30 Juni 2025 dan 31 aging schedule as of June 30, 2025 and
Desember 2024 sebagai berikut: December 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
1 - 30 Hari 29.911.513.052 16.718.680.351 1 - 30 Days
31 - 60 Hari - 77.529.060 31 - 60 Days
61 - 90 Hari - - 61 - 90 Days
> 90 Hari 1.267.208.256 1.572.574.421 > 90 Days
Total 31.178.721.308 18.368.783.832 Total
Seluruh piutang usaha kepada pihak ketiga dalam All of trade receivables to third parties were in
mata uang Rupiah. Rupiah.
Berdasarkan hasil penelaahan kondisi piutang Based on the results of trade receivables to third
usaha kepada pihak ketiga pada akhir tahun, parties review at year-end, management believes
manajemen berkeyakinan bahwa tidak ada that no provision for trade receivables impairment
cadangan penurunan nilai piutang usaha yang perlu should be made as of June 30, 2025 and
dibentuk pada tanggal 30 Juni 2025 dan 31 December 31, 2024.
Desember 2024.
59
Page 64
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
6. SALDO DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 6. RELATED PARTY BALANCES AND
TRANSACTIONS
Dalam kegiatan usahanya, Perseroan dan Entitas In the ordinary course of business, the Company
Anak melakukan transaksi dengan pihak berelasi and Subsidiaries have entered into transactions
terutama transaksi keuangan, transaksi dengan with related parties, especially financial
pihak berelasi menggunakan kebijakan harga dan transactions, all transactions with related parties
syarat transaksi yang disepakati oleh para pihak. are based on terms and conditions agreed among
the parties.
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Piutang Pihak Berelasi Due from Related Parties
Jangka Panjang Non-Current Assets
Seman Sendjaja 6.270.000.000 4.500.000.000 Seman Sendjaja
Bunga Pinjaman 7.448.688.526 7.448.688.526 Loan Interest
Total 13.718.688.526 11.948.688.526 Total
Persentase terhadap Total Aset 0,57% 0,53% Percentage to Total Assets
Utang Pihak Berelasi Due to Related Parties
Jangka Pendek Current Liabilities
Persentase terhadap Total Liabilitas 0,00% 0,00% Percentage to Total Liabilities
Jangka Panjang Non- Current Liabilities
Gita Sapta Adi 33.225.000.000 33.225.000.000 Gita Sapta Adi
Persentase terhadap Total Liabilitas 3,40% 3,49% Percentage to Total Liabilities
Berdasarkan Perjanjian Pinjaman No. 075/CSR- Based on Loan Agreement No. 075/CSR-
JKT/DIR/XII/2024 tanggal 31 Desember 2024, JKT/DIR/XII/2024 dated December 31, 2024, the
Perseroan memberikan fasilitas pinjaman kepada Company provided a loan facility to Seman
Seman Sendjaja dengan total sebesar Sendjaja for a total amount Rp 4.500.000.000,
Rp 4.500.000.000 dikenakan bunga sebesar 6% per bearing interest at 6% per year, without guarantee
tahun, tanpa jaminan dan akan dilunasi paling lama and to be repaid within a maximum period of two
dua tahun. years.
Berdasarkan Perjanjian Pinjaman No. 027/CSR- Based on Loan Agreement No. 027/CSR-
JKT/DIR/I/2024 tanggal 3 Januari 2024, Perseroan JKT/DIR/I/2024 dated January 3, 2024, the
memperoleh fasilitas pinjaman dari Seman Sendjaja Company obtained a loan facility from Seman
dengan total sebesar Rp 24.021.000.000 dikenakan Sendjaja for a total amount Rp 24.021.000.000,
bunga sebesar 6% per tahun, tanpa jaminan dan bearing interest at 6% per year, without guarantee
jangka waktu selama satu tahun. Pada tahun 2024, and to be repaid within a maximum period of one
utang tersebut telah dilunasi. year. In 2024, the loan was settled.
Berdasarkan Perjanjian Pinjaman No. 028/CSR- Based on Loan Agreement No. 028/CSR-
JKT/DIR/I/2024 tanggal 3 Januari 2024, Perseroan JKT/DIR/I/2024 dated January 3, 2024, the
memperoleh fasilitas pinjaman dari Gita Sapta Adi Company obtained a loan facility from Seman
dengan total sebesar Rp 4.550.000.000 dikenakan Sendjaja for a total amount Rp 4.550.000.000,
bunga sebesar 6% per tahun, tanpa jaminan dan bearing interest at 6% per year, without guarantee
jangka waktu selama satu tahun. Pada tahun 2024, and to be repaid within a maximum period of one
utang tersebut telah dilunasi. year. In 2024, the loan was settled.
60
Page 65
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
6. SALDO DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 6. RELATED PARTY BALANCES AND
(Lanjutan) TRANSACTIONS (Continued)
Berdasarkan Perjanjian Pinjaman No. 071/CSR- Based on Loan Agreement No. 071/CSR-
JKT/DIR/XII/2023 tanggal 18 Desember 2023, JKT/DIR/XII/2023 dated December 18, 2023, the
Perseroan memperoleh fasilitas pinjaman dari Company obtained a loan facility from Seman
Seman Sendjaja dengan total sebesar Sendjaja for a total amount Rp 5.179.000.000,
Rp 5.179.000.000, dikenakan bunga sebesar 6% bearing interest at 6% per year, without guarantee
per tahun, tanpa jaminan dan akan dilunasi paling and to be repaid within a maximum period of one
lama satu tahun. Pada tahun 2024, utang tersebut years. In 2024, the loan was settled.
telah lunas.
Berdasarkan Perjanjian Pinjaman No. 001A/CSR- Based on Loan Agreement No. 001A/CSR-
JKT/DIR/I/2022 tanggal 3 Januari 2022, Perseroan JKT/DIR/I/2022 dated January 3, 2022, the
memberikan fasilitas pinjaman kepada Gita Sapta Company provided a loan facility to Gita Sapta
Adi dengan total sebesar Rp 21.660.000.000, Adi for a total amount Rp 21.660.000.000, bearing
dikenakan bunga sebesar 6% per tahun, tanpa interest at 6% per year, without guarantee and to
jaminan dan akan dilunasi paling lama dua tahun. be repaid within a maximum period of two years.
Pada tahun 2023, pinjaman tersebut telah lunas. In 2023, the loan was settled.
Berdasarkan Perjanjian Pinjaman No. 001B/CSR- Based on Loan Agreement No. 001B/CSR-
JKT/DIR/I/2022 tanggal 3 Januari 2022, Perseroan JKT/DIR/I/2022 dated January 3, 2022, the
memberikan fasilitas pinjaman kepada Seman Company provided a loan facility to Seman
Sendjaja dengan total sebesar Rp 16.124.014.067 Sendjaja for a total amount Rp 16.124.014.067,
dikenakan bunga sebesar 6% per tahun, tanpa bearing interest at 6% per year, without guarantee
jaminan dan akan dilunasi paling lama dua tahun. and to be repaid within a maximum period of two
Pada tahun 2023, piutang tersebut telah lunas. years. In 2023, the loan was settled.
Berdasarkan Perjanjian Pinjaman No. 002/BKL- Based on Loan Agreement No. 002/BKL-
JKT/IST/I/2015 tanggal 5 Januari 2015, Gita Sapta JKT/IST/I/2015 dated January 5, 2015, Gita Sapta
Adi memberikan fasilitas pinjaman kepada BKL Adi provided a loan facility to BKL for a total
dengan total sebesar Rp 33.225.000.000, tanpa amount of Rp 33,225,000,000, bearing no
bunga, tanpa jaminan dan pelunasan dapat interest, without guarantee and repayment to be
dilakukan setelah BKL mendapatkan keuntungan done after BKL has benefited from the results of
dari hasil kegiatan usahanya. Perjanjian ini telah its business activities. This agreement have been
mengalami beberapa kali perubahan, terakhir pada amended several times, most recently by
Amandemen III Perjanjian Pinjaman No. 084/BKL- Amendment III to Loan Agreement No. 084/BKL-
JKT/IST/XII/2021 tanggal 30 Desember 2021, JKT/IST/XII/2021 dated December 30, 2021,
pinjaman tanpa bunga, tanpa jaminan dan bearing no interest, without guarantee and
pembayaran sesuai permintaan. payment on request.
61
Page 66
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
6. SALDO DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 6. RELATED PARTY BALANCES AND
(Lanjutan) TRANSACTIONS (Continued)
Rincian sifat pihak berelasi dan jenis transaksi The details of the nature of relationships and type
signifikan dengan pihak berelasi adalah sebagai of significant related party transactions are as
berikut: follows:
Pihak Berelasi/ Sifat Hubungan/ Jenis Transaksi/
Related Parties Nature of Type of Transaction
Relationship
Gita Sapta Adi Pengurus - Utang merupakan pinjaman tanpa bunga, tanpa jaminan
Perseroan/The dan pembayaran sesuai permintaan/The payable
Company’s represents a loan bearing no interest, without guarantee
Management and payment on request.
- Pemberian jaminan pribadi atas perolehan pinjaman dari
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Catatan 17)/Providing
personal guarantees for credits from PT Bank Mandiri
(Persero) Tbk (Note 17).
Seman Sendjaja Pengurus - Pemberian jaminan pribadi atas perolehan pinjaman dari
Perseroan/The PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (Catatan 17)/Providing
Company’s personal guarantees for credits from PT Bank Mandiri
Management (Persero) Tbk (Note 17).
- Piutang merupakan pinjaman dikenakan bunga sebesar
6% per tahun, tanpa jaminan dan akan dilunasi paling
lama 1 dan 2 tahun/The receivable represents a loan
bearing interest at 6% per year, without guarantee and to
be repaid within a maximum period of one and two years.
- Utang merupakan pinjaman dengan bunga sebesar 6%
per tahun, tanpa jaminan dan akan dilunasi paling lama 1
tahun. Pinjaman ini telah lunasi di tahun 2024/The
payable represents a loan bearing interest at 6% per
year, without guarantee and to be repaid within a
maximum period of one year. This loan has been settled
in 2024.
7. PERSEDIAAN 7. INVENTORIES
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Minyak Sawit dan Inti Sawit 11.026.089.855 6.889.702.973 Crude Palm Oil and Palm Kernel
Suku Cadang dan Perlengkapan
Lainnya 15.382.763.810 10.750.822.704 Spare Parts and Other Supplies
Pupuk dan Bahan Kimia 33.557.336.636 24.198.333.864 Fertilizers and Chemicals
Tandan Buah Segar 309.857.511 -
Total 60.276.047.812 41.838.859.541 Total
62
Page 67
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
7. PERSEDIAAN (Lanjutan) 7. INVENTORIES (Continued)
Persediaan telah diasuransikan terhadap risiko Inventories were insured against fire and other
kebakaran dan risiko lainnya dengan nilai risks with insurance coverage of
pertanggungan sebesar Rp 10.000.000.000 per Rp 10,000,000,000 as of June 30, 2025 and
30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024. Manajemen December 31, 2024. Management believes that
berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut the insurance coverage is adequate to cover
memadai untuk menutupi kemungkinan kerugian possible losses arising from such risks.
yang timbul atas risiko yang dipertanggungkan.
Berdasarkan hasil penelaahan kondisi persediaan Based on the result of inventory review at the end
pada akhir tahun, manajemen berpendapat bahwa of the reporting year, management believes that
tidak ada cadangan penurunan nilai persediaan there is no provision for impairment of inventories
yang perlu dibentuk pada tanggal 30 Juni 2025 dan required as of June 30, 2025 and December 31,
31 Desember 2024. 2024.
8. UANG MUKA DAN BIAYA DIBAYAR DI MUKA 8. ADVANCES AND PREPAID EXPENSES
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Uang Muka Advances
Pembelian Aset Tetap 17.917.469.526 27.496.032.368 Puchase of Fixed Assets
Kontraktor 7.962.248.454 7.560.771.697 Contractor
Izin dan Pengurusan 8.664.212.134 2.796.353.217 Pemits and Management
Pembelian Tandan Buah Segar - 1.610.000.000 Purchases Fresh Fruit Bunches
Lain-lain (Saldo masing-masing Others (Accounts with balances
di bawah Rp 500.000.000) 2.268.193.923 912.673.840 below Rp 500,000,000, each)
Total 36.812.124.037 40.375.831.122 Total
Biaya Dibayar di Muka Prepaid Expenses
Asuransi 336.614.136 534.268.890 Insurance
Sewa 833.333.333 - Rent
TOTAL 37.982.071.506 40.910.100.012 TOTAL
9. ASET BIOLOGIS 9. BIOLOGICAL ASSETS
Aset biologis terdiri atas Tandan Buah Segar yang Biological assets consist of Fresh Fruit Bunches
tumbuh pada tanaman produktif pada saat periode that grow on bearer plants at the reporting period.
pelaporan.
30/06/2025 31/12/2024
Saldo Awal 191.756.201.832 113.173.410.778 Beginning Balance
Laba Bersih yang Timbul dari
Perubahan Nilai Wajar yang
Dikurangi Biaya untuk Net Gain Arising from Changes in
Menjual yang Diakui pada Laba Fair Value Less Costs to Sell
Rugi 61.233.109.667 78.582.791.054 Recognized in Profit or Loss
Saldo Akhir 252.989.311.499 191.756.201.832 Ending Balance
63
Page 68
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
9. ASET BIOLOGIS (Lanjutan) 9. BIOLOGICAL ASSETS (Continued)
Nilai wajar atas produk agrikultur kelapa sawit The fair value of the oil palm agricultural produce
ditentukan dengan menggunakan pendekatan Pasar is determined by using the Market approach
berdasarkan harga pasar terkait yang diterapkan estimated based on the market price applied to
terhadap estimasi volume produksi. the estimated volume of produce.
Rincian perkiraan hasil panen Tandan Buah Segar The details of the Company and Subsidiaries’
selama tiga bulan dari Perseroan dan Entitas Anak estimated harvested Fresh Fruit Bunches are as
adalah sebagai berikut: follows:
30/06/2025 31/12/2024
Tandan Buah Segar (dalam ton) 97.922,17 54.372,90 Fresh Fruit Bunches (in tons)
10. PROPERTI INVESTASI 10. INVESTMENT PROPERTIES
Properti investasi berupa tanah untuk memperoleh Investment properties represent investments in
keuntungan dari kenaikan nilai. the form of land to gain benefits from increases in
value.
Tanah Perseroan seluas 329,41 m2 berlokasi di The Company’s land area of 329.41 m2 is located
Kelurahan Sigambal, Kecamatan Rantau Selatan, in Sigambal Village, Rantau Selatan District,
Kabupaten Labuhan Batu, Sumatra Utara. Labuhan Ratu Regency, North Sumatra.
Berdasarkan hasil penelaahan manajemen Based on the Company’s management’s
Perseroan, tidak terdapat kejadian atau perubahan evaluation, there were no events or changes in
keadaan yang mengindikasikan adanya penurunan circumstances indicating any decline in the
nilai properti investasi pada tanggal 30 Juni 2025 investment properties value as of June 30, 2025
dan 31 Desember 2024. and December 31, 2024.
11. TANAMAN PRODUKTIF 11. BEARER PLANTS
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30 Juni 2025
Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Beginning Balance Additions Deductions Reclassifications Ending Balance
Tanaman Mature
Menghasilkan Plantations
Biaya Perolehan 876.559.815.664 - - 12.444.001.304 889.003.816.968 At Cost
Akumulasi Accumulated
Penyusutan 315.831.890.182 21.303.785.520 - - 337.135.675.702 Depreciation
Total 560.727.925.482 551.868.141.266 Total
Tanaman Belum Immature
Menghasilkan 175.901.646.096 20.062.404.382 - (10.484.824.907) 185.479.225.571 Plantations
Pembibitan 15.006.909.507 3.041.290.557 828.192.811 (1.959.176.397) 15.260.830.856 Nurseries
Total 190.908.555.603 23.103.694.939 828.192.811 (12.444.001.304) 200.740.056.427 Total
Jumlah Tercatat 751.636.481.085 752.608.197.693 Carrying Value
64
Page 69
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
11. TANAMAN PRODUKTIF (Lanjutan) 11. BEARER PLANTS (Continued)
31 Desember 2024
Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Beginning Balance Additions Deductions Reclassifications Ending Balance
Tanaman Mature
Menghasilkan Plantations
Biaya Perolehan 792.036.404.952 1.865.600.000 - 82.657.810.712 876.559.815.664 At Cost
Akumulasi Accumulated
Penyusutan 273.656.767.824 42.175.122.358 - - 315.831.890.182 Depreciation
Total 518.379.637.128 560.727.925.482 Total
Tanaman Belum Immature
Menghasilkan 205.510.701.264 45.821.547.723 - (75.430.602.891) 175.901.646.096 Plantations
Pembibitan 13.869.973.780 11.166.042.326 2.801.898.778 (7.227.207.821) 15.006.909.507 Nurseries
Total 219.380.675.044 56.987.590.049 2.801.898.778 (82.657.810.712) 190.908.555.603 Total
Jumlah Tercatat 737.760.312.172 751.636.481.085 Carrying Value
Beban penyusutan tanaman produktif menghasilkan Depreciation expenses of mature bearer
untuk 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 masing- plantations for the month June 30, 2025 and
masing sebesar Rp 21.303.785.520 dan Rp December 31, 2024 amounting to Rp
42.175.122.358 dialokasikan ke beban pokok 21.303.785.520 and Rp 42.175.122.358 was
penjualan. allocated to cost of goods sold, respectively.
Penambahan tanaman produktif menghasilkan pada The addition of mature bearer plantations in 2024
tahun 2024 merupakan pembelian lahan yang telah is the acquisition of land that already had mature
memiliki tanaman menghasilkan menghasilkan plantations covered 16.96 Ha.
seluas 16,96 Ha.
Rincian pengurangan pembibitan adalah sebagai The details of deductions of nurseries are as
berikut: follows:
30/06/2025 31/12/2024
Alokasi ke Piutang Plasma 627.367.875 1.123.385.017 Allocation to Plasma Receivables
Pemeliharaan Tanaman Produktif
Menghasilkan 124.619.652 389.292.175 Maintenance of Mature Plantations
Penjualan - 1.285.800.114 Sales
Kompensasi ke Lingkungan Sekitar 76.205.284 3.421.472 Environment Compensation
Total 828.192.811 2.801.898.778 Total
Rincian pengurangan atas penjualan pembibitan The details of deductions of sales on nurseries
adalah sebagai berikut: are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Harga Jual - 1.285.800.114 Selling Price
Jumlah Tercatat - (1.285.800.114) Carrying Value
Laba Penjualan Pembibitan - - Income on Sale of Nurseries
65
Page 70
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
11. TANAMAN PRODUKTIF (Lanjutan) 11. BEARER PLANTS (Continued)
Rincian penambahan kapitalisasi tanaman produktif The details of immature bearer plantation
belum menghasilkan sebagai berikut: capitalization are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Beban Keuangan 625.962.714 456.211.406 Finance Costs
Penyusutan Aset Tetap 530.833.595 3.307.402.316 Depreciation of Fixed Assets
Reklasifikasi Aset Tetap - Persiapan Reclassification of Fixed Assets -
Lahan 2.943.866.855 4.448.591.003 Land Clearing
Total 4.100.663.164 8.212.204.725 Total
Luas areal perkebunan yang telah ditanam sampai The area of plantations that had been planted
dengan 30 Juni 2025 seluas 20.616,04 Ha dan areal until June 30, 2025 covered 20,616.04 Ha and the
yang telah menghasilkan seluas 17.572,10 Ha. area that had produced covered 17,572.10 Ha.
Seluruh tanaman produktif digunakan sebagai All bearer plants are used as collateral from
jaminan atas perolehan pinjaman dari PT Bank PT Bank Mandiri (Persero) Tbk credits (Note 17).
Mandiri (Persero) Tbk (Catatan 17).
Tanaman produktif Perseroan dan SKL The Company’s and SKL Bearer plants were
diasuransikan terhadap risiko kerugian akibat insured against the risk of losses due to fire,
kebakaran, wabah penyakit dan risiko kerugian disease outbreaks and other risks of loss with a
lainnya dengan nilai pertanggungan sebesar sum insured of Rp 45,000,000,000 as of June 30,
Rp 45.000.000.000 per 30 Juni 2025. 2025.
Rincian Laporan Penilaian atas nilai wajar tanaman The details of the Valuation Reports of the fair
produktif yang dilakukan oleh KJPP Yusrizal, Henry, value of bearer plants performed by KJPP
Rusli dan Rekan per 30 September 2023 dan 2022 Yusrizal, Henry, Rusli dan Rekan as of
adalah sebagai berikut: September 30, 2023 and 2022 are as follows:
2 0 2 3
Nomor Laporan/ Tanggal/ Nilai Wajar/
Report's Number Dated Fair Value
Entitas Anak/
Subsidiaries
ABI 00021/2.0010-00/PI/01/0039/1/I/2024 29 Januari 2024/January 29, 2024 84.100.386.000
SKL 00085/2.0010-00/PI/01/0039/1/XII/2023 8 Desember 2023/December 8, 2023 842.143.160.000
SSG 00022/2.0010-00/PI/01/0039/1/I/2024 29 Januari 2024/January 29, 2024 273.507.478.000
Total 1.199.751.024.000
2 0 2 2
Nomor Laporan/ Tanggal/ Nilai Wajar/
Report's Number Dated Fair Value
Perseroan/
The Company 00120/2.0010-00/PI/0040/I/XI/2022 23 November 2022/November 23, 2022 993.187.789.000
66
Page 71
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
11. TANAMAN PRODUKTIF (Lanjutan) 11. BEARER PLANTS (Continued)
Tujuan penilaian adalah untuk penjaminan utang The purpose of the assessments is to guarantee
pada PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. the loan to PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
Berdasarkan evaluasi manajemen, tidak terdapat Based on management’s evaluation, there were
kejadian atau perubahan keadaan yang no events or changes in circumstances indicating
mengindikasikan adanya penurunan nilai tanaman a decline in the bearer plant value as of
produktif pada tanggal 30 Juni 2025 dan 31 June, 30 2025 and December 31, 2024.
Desember 2024.
12. ASET TETAP 12. FIXED ASSETS
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025
Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Beginning Balance Additions Deductions Reclassifications Ending Balance
Biaya Perolehan At Cost
Pemilikan Langsung Direct Acquisitions
Tanah 305.647.019.433 9.042.423.250 - - 314.689.442.683 Land
Bangunan dan Prasarana 736.858.019.067 24.432.448.668 - 13.367.980.000 774.658.447.735 Buildings and Infrastructures
Mesin dan Peralatan Factory Machinery and
Pabrik 204.556.309.937 2.706.525.846 - - 207.262.835.783 Equipment
Water and Electrical
Instalasi Air dan Listrik 1.662.537.698 77.700.000 - - 1.740.237.698 Installations
Vehicles and Heavy
Kendaraan dan Alat Berat 91.313.026.216 3.394.558.541 433.000.000 - 94.274.584.757 Equipment
Peralatan Bengkel dan Workshop and Agriculture
Pertanian 14.758.554.388 687.768.580 - - 15.446.322.968 Equipment
Inventaris 16.622.365.134 1.239.810.445 - - 17.862.175.579 Furniture
Total Pemilikan
Langsung 1.371.417.831.873 41.581.235.330 433.000.000 13.367.980.000 1.425.934.047.203 Total Direct Acquisitions
Aset Hak Guna Right of Use Assets
Vehicles and Heavy
Kendaraan dan Alat Berat 4.376.185.406 850.000.000 - - 5.226.185.406 Equipment
Mesin dan Peralatan Factory Machinery and
Pabrik - - - - - Equipment
Total Aset Hak Guna 4.376.185.406 850.000.000 - - 5.226.185.406 Total Right of Use Assets
Dalam Pembangunan Under Construction
Bangunan dan Prasarana 121.413.556.075 57.340.108.909 - (13.367.980.000) 165.385.684.984 Buildings and Infrastructures
Persiapan Lahan 36.063.746.576 6.223.100.478 2.943.866.855 - 39.342.980.199 Land Clearing
Total Dalam
Pembangunan 157.477.302.651 63.563.209.387 2.943.866.855 (13.367.980.000) 204.728.665.183 Total Under Construction
Total 1.533.271.319.930 105.994.444.717 3.376.866.855 - 1.635.888.897.792 Total
67
Page 72
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
12. ASET TETAP (Lanjutan) 12. FIXED ASSETS (Continued)
30/06/2025
Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Beginning Balance Additions Deductions Reclassifications Ending Balance
Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation
Pemilikan Langsung Direct Acquisitions
Bangunan dan Prasarana 415.632.829.606 16.851.173.504 - - 432.484.003.110 Buildings and Infrastructures
Mesin dan Peralatan Factory Machinery and
Pabrik 111.232.663.953 7.153.720.884 - - 118.386.384.837 Equipment
Water and Electrical
Instalasi Air dan Listrik 534.102.372 70.766.937 - - 604.869.309 Installations
Vehicles and Heavy
Kendaraan dan Alat Berat 60.448.494.672 2.993.949.814 433.000.000 39.166.667 63.048.611.153 Equipment
Peralatan Bengkel dan Workshop and Agriculture
Pertanian 11.631.188.446 485.828.074 - - 12.117.016.520 Equipment
Inventaris 12.910.744.977 1.119.000.916 - - 14.029.745.893 Furniture
Total Pemilikan
Langsung 612.390.024.026 28.674.440.129 433.000.000 39.166.667 640.670.630.822 Total Direct Acquisitions
Aset Hak Guna Right of Use Assets
Vehicles and Heavy
Kendaraan dan Alat Berat 570.024.697 344.344.921 - (39.166.667) 875.202.951 Equipment
Mesin dan Peralatan Factory Machinery and
Pabrik - - - - - Equipment
Total Aset Hak Guna 570.024.697 344.344.921 - (39.166.667) 875.202.951 Total Right of Use Assets
Total 612.960.048.723 29.018.785.050 433.000.000 - 641.545.833.773 Total
Jumlah Tercatat 920.311.271.207 994.343.064.019 Carrying Value
31/12/2024
Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Beginning Balance Additions Deductions Reclassifications Ending Balance
Biaya Perolehan At Cost
Pemilikan Langsung Direct Acquisitions
Tanah 238.813.917.018 66.833.102.415 - - 305.647.019.433 Land
Bangunan dan Prasarana 673.454.094.333 25.911.550.685 - 37.492.374.049 736.858.019.067 Buildings and Infrastructures
Mesin dan Peralatan Factory Machinery and
Pabrik 182.336.678.892 20.604.631.045 - 1.615.000.000 204.556.309.937 Equipment
Water and Electrical
Instalasi Air dan Listrik 1.515.738.955 146.798.743 - - 1.662.537.698 Installations
Vehicles and Heavy
Kendaraan dan Alat Berat 80.707.002.004 7.945.320.338 - 2.660.703.874 91.313.026.216 Equipment
Peralatan Bengkel dan Workshop and Agriculture
Pertanian 13.170.069.782 1.578.984.606 - 9.500.000 14.758.554.388 Equipment
Inventaris 14.724.469.516 1.907.395.618 - (9.500.000) 16.622.365.134 Furniture
Total Pemilikan
Langsung 1.204.721.970.500 124.927.783.450 - 41.768.077.923 1.371.417.831.873 Total Direct Acquisitions
Aset Hak Guna Right of Use Assets
Vehicles and Heavy
Kendaraan dan Alat Berat 4.610.703.874 2.426.185.406 - (2.660.703.874) 4.376.185.406 Equipment
Mesin dan Peralatan Factory Machinery and
Pabrik 1.615.000.000 - - (1.615.000.000) - Equipment
Total Aset Hak Guna 6.225.703.874 2.426.185.406 - (4.275.703.874) 4.376.185.406 Total Right of Use Assets
68
Page 73
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
12. ASET TETAP (Lanjutan) 12. FIXED ASSETS (Continued)
31/12/2024
Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Beginning Balance Additions Deductions Reclassifications Ending Balance
Dalam Pembangunan Under Construction
Bangunan dan Prasarana 18.788.689.094 140.117.241.030 - (37.492.374.049) 121.413.556.075 Buildings and Infrastructures
Persiapan Lahan 30.161.899.277 10.350.438.302 4.448.591.003 - 36.063.746.576 Land Clearing
Total Dalam
Pembangunan 48.950.588.371 150.467.679.332 4.448.591.003 (37.492.374.049) 157.477.302.651 Total Under Construction
Total 1.259.898.262.745 277.821.648.188 4.448.591.003 - 1.533.271.319.930 Total
Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation
Pemilikan Langsung Direct Acquisitions
Bangunan dan Prasarana 383.007.359.022 32.625.470.584 - - 415.632.829.606 Buildings and Infrastructures
Mesin dan Peralatan Factory Machinery and
Pabrik 98.073.571.763 12.951.071.357 - 208.020.833 111.232.663.953 Equipment
Water and Electrical
Instalasi Air dan Listrik 398.756.789 135.345.583 - - 534.102.372 Installations
Vehicles and Heavy
Kendaraan dan Alat Berat 54.661.941.682 5.458.628.992 - 327.923.998 60.448.494.672 Equipment
Peralatan Bengkel dan Workshop and Agriculture
Pertanian 10.775.633.869 855.356.660 - 197.917 11.631.188.446 Equipment
Inventaris 11.588.040.066 1.322.902.828 - (197.917) 12.910.744.977 Furniture
Total Pemilikan
Langsung 558.505.303.191 53.348.776.004 - 535.944.831 612.390.024.026 Total Direct Acquisitions
Aset Hak Guna Right of Use Assets
Vehicles and Heavy
Kendaraan dan Alat Berat 470.528.165 427.420.530 - (327.923.998) 570.024.697 Equipment
Mesin dan Peralatan Factory Machinery and
Pabrik 208.020.833 - - (208.020.833) - Equipment
Total Aset Hak Guna 678.548.998 427.420.530 - (535.944.831) 570.024.697 Total Right of Use Assets
Total 559.183.852.189 53.776.196.534 - - 612.960.048.723 Total
Jumlah Tercatat 700.714.410.556 920.311.271.207 Carrying Value
Beban penyusutan aset tetap dialokasikan sebagai Allocation of depreciation of fixed assets is as
berikut: follows:
30/06/2025 31/12/2024
Beban Pokok Penjualan 25.403.404.098 44.891.576.491 Cost of Goods Sold
Beban Usaha 3.084.547.357 5.577.217.727 Operating Expenses
Tanaman Produktif Belum
Menghasilkan 530.833.595 3.307.402.316 Immature Bearer Plants
Total 29.018.785.050 53.776.196.534 Total
Realisasi terkini atas aset dalam pembangunan The current realization of assets under
bangunan dan prasarana per 30 Juni 2025 dan 31 construction of buildings and infrastructures as of
Desember 2024 adalah sebesar 15,80%. June 30, 2025 and December 31, 2024 was at
15.80%.
69
Page 74
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
12. ASET TETAP (Lanjutan) 12. FIXED ASSETS (Continued)
Pengurangan aset tetap persiapan lahan The deduction of fixed assets land clearing
direklasifikasi ke tanaman produktif belum reclassified to unyearing bearer plant as of June
menghasilkan per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 30, 2025 and December 31, 2024 amounting to
2024 masing-masing sebesar Rp 2.943.866.855 Rp 2.943.866.855 and Rp 4.448.591.003,
dan Rp 4.448.591.003. respectively.
Perseroan, SKL, ABI dan DAL memperoleh The Company, SKL, ABI and DAL obtained Land
Sertifikat Hak Guna Usaha (HGU) dengan rincian Use Right (HGU) Certificates with the following
sebagai berikut: details:
Jatuh Tempo/
SHGU No. Area (Ha) Lokasi/Location Due Date
73/Sei Tampang 6.165,08 Kabupaten Labuhan Batu, Kecamatan Bilah Hilir/ 31 Desember 2053/
Labuhan Batu Regency, Bilah Hilir District December 31, 2053
73/Tanjung Mulia 921,40 Kabupaten Labuhan Batu, Kecamatan Bilah Hilir/ 31 Desember 2053/
Labuhan Batu Regency, Bilah Hilir District December 31, 2053
20/Sei Tampang 369,33 Kabupaten Labuhan Batu, Kecamatan Bilah Hilir/ 31 Desember 2053/
Labuhan Batu Regency, Bilah Hilir District December 31, 2053
21/Sei Siarti 33,35 Kabupaten Labuhan Batu, Kecamatan Panai Tengah/ 31 Desember 2053/
Labuhan Batu Regency, Panai Tengah District December 31, 2053
04/Hutaraja 12,53 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2029/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2029
05/Hutaraja 23,69 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2029/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2029
06/Hutaraja 5,22 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2029/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2029
07/Hutaraja 12,7 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2054/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2054
08/Hutaraja 42,74 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2054/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2054
09/Hutaraja 253,11 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2029/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2029
10/Hutaraja 31,53 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2054/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2054
250/Hutaraja 65,19 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2054/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2054
251/Hutaraja 6.765,10 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2054/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2054
252/Hutaraja 5,23 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2054/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2054
253/Hutaraja 12,05 Kabupaten Tapanuli Selatan, Kecamatan Batang Toru/ 31 Desember 2054/
South Tapanuli Regency, Batang Toru District December 31, 2054
27/Sebalik 998,85 Kabupaten Bangunan, Kecamatan Tanjung Lagor/ 16 Februari 2046/
Bangunan Regency, Tanjung Lagor District February 16, 2046
61/Musi Rawas 2.787,04 Kabupaten Musi Rawas, Kecamatan Muara Lakitan 5 Maret 2055/
Musi Rawas Regency, Muara Lakitan District March 5, 2055
62/Musi Rawas 57,41 Kabupaten Musi Rawas, Kecamatan Muara Lakitan 5 Maret 2055/
Musi Rawas Regency, Muara Lakitan District March 5, 2055
63/Musi Rawas 2,36 Kabupaten Musi Rawas, Kecamatan Muara Lakitan 5 Maret 2055/
Musi Rawas Regency, Muara Lakitan District March 5, 2055
Total 18.563,91
70
Page 75
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
12. ASET TETAP (Lanjutan) 12. FIXED ASSETS (Continued)
Manajemen berkeyakinan bahwa HGU tersebut Management believes that the HGU can be
dapat diperpanjang pada saat masa berlakunya extended when the validity period expires.
berakhir.
Jumlah tercatat bruto dari aset tetap yang telah The total gross of fixed assets which had been
disusutkan penuh dan masih digunakan hingga fully depreciated and were still being used until
periode 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 June 30, 2025 and December 31, 2024 amounted
sebesar Rp 449.021.060.240 (2024: to Rp.449,021,060,240 (2024:
Rp 435.602.640.349). Rp 435,602,640,349).
Aset tetap tertentu Perseroan dan Entitas Anak Certain fixed assets of the Company and
dijadikan jaminan sehubungan dengan perolehan Subsidiaries are used as collaterals for the loans
pinjaman dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk received from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
(Catatan 17). credits (Note 17).
Aset tetap tertentu Perseroan dan Entitas Anak Some of the Company and Subsidiaries’ fixed
telah diasuransikan terhadap risiko kebakaran dan assets were insured against fire and other risk
risiko lainnya dengan jumlah pertanggungan with insurance coverage of Rp 450,000,000,000
sebesar Rp 450.000.000.000 Per 30 Juni 2025 dan as of June 30, 2025 and as of December 31,
per 31 Desember 2024 Rp. 460.766.840.000. 2024 Rp. 460.766.840.000. Management believes
Manajemen berpendapat bahwa nilai that the insurance coverage is adequate to cover
pertanggungan tersebut cukup memadai untuk possible losses arising from the insured risks.
menutupi kemungkinan kerugian yang timbul atas
risiko yang dipertanggungkan.
Rincian Laporan Penilaian atas nilai wajar tanah, The details of the Valuation Reports of the fair
bangunan dan sarana, mesin dan peralatan pabrik, value of land, buildings and infrastructures,
kendaraan dan alat berat dan peralatan bengkel dan machinery and equipment, vehicles and heavy
pertanian yang dilakukan oleh KJPP Yusrizal, equipment and workshop and agriculture
Henry, Rusli dan Rekan per 30 September 2023 equipment performed by KJPP Yusrizal, Henry,
dan 2022 adalah sebagai berikut: Rusli dan Rekan as of September 30, 2023 and
2022 are as follows:
30 September 2023/September 30, 2023
Nomor Laporan/ Tanggal/ Nilai Wajar/
Report's Number Dated Fair Value
Entitas Anak/
Subsidiaries
ABI 00021/2.0010-00/PI/01/0039/1/I/2024 29 Januari 2024/January 29, 2024 33.080.058.000
SKL 00085/2.0010-00/PI/01/0039/1/XII/2023 8 Desember 2023/December 8, 2023 404.784.027.000
SSG 00022/2.0010-00/PI/01/0039/1/I/2024 29 Januari 2024/January 29, 2024 66.025.314.000
503.889.399.000
30 September 2022/September 30, 2022
Nomor Laporan/ Tanggal/ Nilai Wajar/
Report's Number Dated Fair Value
Perseroan /
The Company 00120/2.0010-00/PI/0040/1/XI/2022 23 November 2022/November 23, 2022 195.583.310.000
71
Page 76
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
12. ASET TETAP (Lanjutan) 12. FIXED ASSETS (Continued)
Tujuan penilaian adalah untuk penjaminan utang The purpose of the valuation is to guarantee the
pada PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. loan to PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
Berdasarkan hasil penelaahan manajemen, tidak Based on management’s evaluation, there were
terdapat kejadian atau perubahan keadaan yang no events or changes in circumstances that
mengindikasikan adanya penurunan nilai aset tetap indicated a decrease in the value of fixed assets
pada tanggal 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024. as of June 30, 2025 and December 31, 2024.
Manajemen juga berpendapat, tidak terdapat Management also believes that there were no
perubahan estimasi masa manfaat dan perubahan changes in the estimated useful lives and
yang signifikan dalam ekspektasi pola konsumsi significant changes in the expected pattern on the
manfaat ekonomi masa depan (metode penyusutan) future useful life benefits consumption
terhadap aset tetap tersebut. (depreciation method) for the fixed assets.
13. ASET PENGAMPUNAN PAJAK 13. TAX AMNESTY ASSETS
Akun ini merupakan nilai aset neto yang timbul dari This account represents the net assets value
program pengampunan pajak dengan rinciannya arising from the tax amnesty program with details
sebagai berikut: as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Biaya Perolehan At Cost
Kendaraan 1.349.610.000 1.349.610.000 Vehicles
Inventaris 145.350.000 145.350.000 Funtitures
Total 1.494.960.000 1.494.960.000 Total
Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation
Kendaraan 1.349.753.749 1.322.307.917 Vehicles
Inventaris 145.206.251 145.350.000 Funtitures
Total 1.494.960.000 1.467.657.917 Total
Jumlah Tercatat - 27.302.083 Net
Berdasarkan Surat Keterangan Pengampunan Based on Tax Amnesty Approval No. KET-
Pajak No. KET-16664/PP.WPJ.05/2017 tanggal 16664/PP.WPJ.05/2017 dated March 27, 2017,
27 Maret 2017, aset pengampunan pajak Perseroan the Company’s domestic tax amnesty assets
dalam negeri berupa kendaraan sebesar represent vehicles amounting to
Rp 2.092.500.000 dan inventaris sebesar Rp 2,092,500,000 and furniture amounting to
Rp 18.500.000 dengan tarif uang tebusan sebesar Rp 18,500,000 with redemption money at 5% or
5% atau Rp 105.550.000. amounting to Rp 105,550,000.
Berdasarkan Surat Keterangan Pengampunan Based on Tax Amnesty Approval No. KET-
Pajak No. KET-20103/PP/WPJ.21/2017 tanggal 20103/PP/WPJ.21/2017 dated April 20, 2017,
20 April 2017, aset pengampunan pajak DAL dalam DAL’s domestic tax amnesty assets represent
negeri berupa kendaraan sebesar Rp 21.000.000 vehicles amounting to Rp 21,000,000 and
dan inventaris sebesar Rp 23.300.000 dengan tarif furniture amounting to Rp 23,300,000 with
uang tebusan sebesar 5% atau Rp 2.215.000. redemption money at 5% or amounting to
Rp 2,215,000.
72
Page 77
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
13. ASET PENGAMPUNAN PAJAK (Lanjutan) 13. TAX AMNESTY ASSETS (Continued)
Berdasarkan Surat Keterangan Pengampunan Based on Tax Amnesty Approval No. KET-
Pajak No. KET-19372/PP/WPJ.21/2017 tanggal 19372/PP/WPJ.21/2017 dated April 18, 2017,
18 April 2017, aset pengampunan pajak IZA dalam IZA’s domestic tax amnesty assets represent
negeri berupa kendaraan sebesar Rp 18.110.000 vehicles amounting to Rp 18,110,000 and
dan inventaris sebesar Rp 40.100.000 dengan tarif furniture amounting to Rp 40,100,000 with
uang tebusan sebesar 5% atau Rp 2.910.500. redemption money at 5% or amounting to
Rp 2,910,500.
Berdasarkan Surat Keterangan Pengampunan Based on Tax Amnesty Approval No. KET-
Pajak No. KET-14806/PP/WPJ.21/2017 tanggal 14806/PP/WPJ.21/2017 dated April 5, 2017,
5 April 2017, aset pengampunan pajak SSG dalam SSG’s domestic tax amnesty assets represent
negeri berupa inventaris sebesar Rp 41.950.000 furniture amounting to Rp 41,950,000 with
dengan tarif uang tebusan sebesar 2% atau redemption money at 2% or amounting to
Rp 839.000. Rp 839,000.
Berdasarkan Surat Keterangan Pengampunan Based on Tax Amnesty Approval No. KET-
Pajak No. KET-14797/PP/WPJ.21/2017 tanggal 14797/PP/WPJ.21/2017 dated March 27, 2017,
27 Maret 2017, aset pengampunan pajak ABI dalam ABI’s domestic tax amnesty assets represents
negeri berupa inventaris sebesar Rp 21.500.000 furniture amounting to Rp 21,500,000 with
dengan tarif uang tebusan sebesar 2% atau redemption money at 2% or amounting to
Rp 430.000. Rp 430,000.
Beban penyusutan aset pengampunan pajak Depreciation of tax amnesty assets is Rp.
masing-masing sebesar Rp. 27.302.083 dan 27,302,083 and Rp 163,812,500 for June 30,
Rp 163.812.500 untuk 30 Juni 2025 dan 31 2025 and December 31, 2024 respectively is
Desember 2024 dicatat ke beban usaha. recorded to operating expenses.
14. GOODWILL 14. GOODWILL
Pada tanggal 22 Oktober 2012, Perseroan On October 22, 2012, the Company acquired
mengakuisisi 80% hak kepemilikan saham pada 80% share ownership rights in DAL from Rudy
DAL dari Rudy Irawan, Reza Pahlevi, Freddy Yulius, Irawan, Reza Pahlevi, Freddy Yulius, Rachmat
Rachmat Winardi dan Muhamad Fitriansyah, yang Winardi and Muhamad Fitriansyah, third parties,
merupakan pihak ketiga, dengan total biaya with total cost of Rp 40,000,000,000.
perolehan sebesar Rp 40.000.000.000.
Pada tanggal 1 Maret 2013, Perseroan On March 1, 2013, the Company acquired
mengakuisisi 19,90% hak kepemilikan saham pada 19.90% share ownership rights in DAL from Rudy
DAL dari Rudy Irawan, yang merupakan pihak Irawan, a third party, with total cost of
ketiga, dengan total biaya perolehan sebesar Rp 9,950,000,000.
Rp 9.950.000.000.
73
Page 78
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
14. GOODWILL (Lanjutan) 14. GOODWILL (Continued)
Penilaian atas nilai wajar aset yang dialihkan pada The valuation of the fair value of the assets
saat akuisisi sebagai berikut: transferred at the time of acquisition are as
follows:
1 Maret/ 22 Oktober/
March 1, October 22,
2013 2012
Aset Assets
Aset Lancar 36.763.369.842 41.353.724.843 Current Assets
Aset Tidak Lancar 41.339.718.435 39.283.897.030 Non Current Assets
Total Aset 78.103.088.277 80.637.621.873 Total Assets
Liabilitas Liabilities
Liabilitas Jangka Pendek (74.438.750) - Current Liabilities
Liabilitas Jangka Panjang (47.538.934.120) (44.103.701.876) Non Current Liabilities
Total Liabilitas (47.613.372.870) (44.103.701.876) Total Liabilities
Total Nilai Wajar Aset Neto Total Fair Value of Identified Net
Teridentifikasi 30.489.715.407 36.533.919.997 Assets
Kepentingan Non Pengendali (24.441.772.326) (7.306.783.999) Non-Controlling Interest
Nilai Wajar Aset Neto Fair Value of Identified Net Assets
Teridentifikasi yang Dialihkan 6.047.943.081 29.227.135.998 Transferred
Imbalan Dialihkan 9.950.000.000 40.000.000.000 Consolidated Transferred
Goodwill 3.902.056.919 10.772.864.002 Goodwill
Total goodwill per 30 Juni 2025 dan 31 Desember Total goodwill as of June 30, 2025 and December
2024 sebesar Rp 14.674.920.921. 31, 2024 amounted to Rp 14,674,920,921.
Goodwill diatas diuji untuk penurunan nilai pada The above-mentioned goodwill was tested for
30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024. Tidak ada impairment on June 30, 2025 and December 31,
kerugian penurunan nilai yang diakui pada tanggal 2024. There was no impairment loss recognized
tersebut, karena jumlah terpulihkan dari Unit at that period as the recoverable amounts of Cash
Penghasil Kas (UPK) lebih tinggi dari nilai tercatat Generating Unit (CGU) were in excess of the
UPK beserta goodwill terkait. carrying values of the respective CGU and the
related goodwill.
Untuk tujuan pengujian penurunan nilai tersebut, For impairment testing purposes, the recoverable
jumlah terpulihkan UPK di atas ditentukan amounts of the CGU above were determined
berdasarkan “nilai wajar dikurangi biaya pelepasan” based on “fair value less cost of disposal” using
dengan menggunakan metode Arus Kas yang the Discounted Cash Flows method.
Didiskontokan.
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat Management believes that there were no
indikasi penurunan nilai atas goodwill tersebut di indicators of impairment on the above-mentioned
atas untuk tahun yang berakhir pada tanggal goodwill for the year ended June 30, 2025 and
30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024. December 31, 2024.
74
Page 79
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
15. LIABILITAS PEMBIAYAAN 15. FINANCING LIABILITIES
Perseroan, SKL, DAL dan SSG melakukan The Company, SKL, DAL and SSG entered into
perjanjian pembiayaan konsumen untuk pembelian consumer financing agreements for purchases of
kendaraan, alat pertanian dan alat pengangkutan vehicles, agriculture equipment and transportation
dengan jangka waktu selama 1-3 tahun dan tingkat equipment with a term of 1-3 years and bearing
suku bunga sebesar 4,15% - 7,10%. interest at 4.15% - 7.10%.
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June, 30 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
PT Astra Sedaya Finance 2.120.630.000 2.607.810.000 PT Astra Sedaya Finance
PT Mandiri Tunas Finance 2.518.575.000 2.523.314.000 PT Mandiri Tunas Finance
PT Maybank Indonesia Finance 82.416.000 613.863.000 PT Maybank Indonesia Finance
PT Dipo Finance Indonesia 247.517.200 316.667.600 PT Dipo Finance Indonesia
PT Orix Indonesia Finance 332.520.000 - PT Orix Indonesia Finance
Total 5.301.658.200 6.061.654.600 Total
Dikurangi: Beban Keuangan (267.429.390) (319.307.240) Less: Finance Costs
Nilai Kini Pembiayaan Konsumen 5.034.228.810 5.742.347.360 Consumer Financing Current Value
Bagian Jatuh Tempo dalam Satu Tahun (3.063.204.258) (3.277.298.936) Current Maturities
Bagian Jangka Panjang 1.971.024.552 2.465.048.424 Long-term Maturities
Rincian minimum pembiayaan konsumen di masa The minimum consumer financing based on the
yang akan datang berdasarkan perjanjian consumer financing agreements are as follows:
pembiayaan konsumen adalah sebagai berikut:
30/06/2025 31/12/2024
Dalam Satu Tahun 3.259.263.200 3.501.559.600 Within One Year
Antara Satu dan Dua Tahun 1.564.870.000 2.098.906.000 Between One and Two Years
Antara Dua dan Tiga Tahun 477.525.000 461.189.000 Between Two and Three Years
Total Biaya pembiayaan Total Future Consumer
Masa Mendatang 5.301.658.200 6.061.654.600 Financing Expenses
Dikurangi: Beban Keuangan (267.429.390) (319.307.240) Less: Finance Costs
Nilai Kini Pembiayaan 5.034.228.810 5.742.347.360 Consumer Financing Current Value
Bagian Jatuh Tempo dalam Satu Tahun (3.063.204.258) (3.277.298.936) Current Maturities
Bagian Jangka Panjang 1.971.024.552 2.465.048.424 Long-term Maturities
Perseroan, SKL, DAL dan SSG melakukan The Company, SKL, DAL and SSG entered into
perjanjian sewa pembiayaan untuk pembelian financing lease agreements for purchases of
kendaraan dan alat berat dengan jangka waktu 1-3 vehicles and heavy equipment with a term of 1-3
tahun dan tingkat suku bunga 4,41% - 12,61%. years and bearing interest at 4.41% - 12.61%.
75
Page 80
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
15. LIABILITAS PEMBIAYAAN (Lanjutan) 15. FINANCING LIABILITIES (Continued)
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
PT Orix Indonesia Finance 1.561.004.146 1.386.713.000 PT Orix Indonesia Finance
PT Dipo Finance Indonesia 64.132.800 - PT Dipo Finance Indonesia
Total 1.625.136.946 1.386.713.000 Total
Dikurangi: Beban Keuangan (105.110.345) (88.557.086) Less: Finance Costs
Nilai Kini Pembiayaan Sewa 1.520.026.601 1.298.155.914 Finance Lease Current Value
Bagian Jatuh Tempo dalam Satu Tahun (1.293.692.326) (1.230.204.877) Current Maturities
Bagian Jangka Panjang 226.334.275 67.951.037 Long-term Maturities
Rincian minimum sewa pembiayaan di masa yang The minimum financing lease based on the
akan datang berdasarkan perjanjian sewa finance lease agreements are as follows:
pembiayaan adalah sebagai berikut:
30/06/2025 31/12/2024
Dalam Satu Tahun 1.370.593.946 1.579.815.200 Within One Year
Antara Satu dan Dua Tahun 236.541.000 348.076.000 Between One and Two Years
Antara Dua dan Tiga Tahun 18.002.000 28.776.000 Between Two and Three Years
Total Biaya pembiayaan Total Future Consumer
Masa Mendatang 1.625.136.946 1.956.667.200 Financing Expenses
Dikurangi: Beban Keuangan (105.110.345) (147.091.101) Less: Finance Costs
Nilai Kini Pembiayaan 1.520.026.601 1.809.576.099 Consumer Financing Current Value
Bagian Jatuh Tempo dalam Satu Tahun (1.293.692.326) (1.455.306.561) Current Maturities
Bagian Jangka Panjang 226.334.275 354.269.538 Long-term Maturities
16. PERPAJAKAN 16. TAXATION
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Pajak Dibayar di Muka Prepaid Taxes
Pajak Pertambahan Nilai 9.277.419.693 7.509.250.947 Value Added Tax
Pajak Penghasilan Pasal 21 - 465.218.656 Income Tax Article 21
Pajak Penghasilan Pasal 28a 8.821.664.183 24.435.295.814 Income Tax Article 28a
Pajak Penghasilan Pasal 4 (2) 5.875.000 6.250.000 Income Tax Article 4 (2)
Total 18.104.958.876 32.416.015.417 Total
76
Page 81
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
16. PERPAJAKAN (Lanjutan) 16. TAXATION (Continued)
30/06/2025 31/12/2024
Utang Pajak Taxes Payable
Pajak Pertambahan Nilai 580.635.142 3.223.218.655 Value Added Tax
Pajak Penghasilan Pasal 4 (2) 317.736.554 428.339.453 Income Tax Article 4 (2)
Pajak Penghasilan Pasal 21 2.918.775.318 - Income Tax Article 21
Pajak Penghasilan Pasal 22 163.907.253 38.158.498 Income Tax Article 22
Pajak Penghasilan Pasal 23 126.341.742 174.779.585 Income Tax Article 23
Pajak Penghasilan Pasal 25 4.562.673.800 3.950.006.700 Income Tax Article 25
Pajak Penghasilan Pasal 29 10.130.000.560 8.510.158.757 Income Tax Article 29
Total 18.800.070.369 16.324.661.648 Total
Kewajiban perpajakan lainnya, jika ada, akan Other tax liabilities, if any, will be settled when
dilunasi pada saat jatuh tempo. they fall due.
Pajak Penghasilan Badan Corporate Income Tax
Rinciannya sebagai berikut: The details are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Pajak Kini Current Tax
Perseroan (11.947.214.180) (16.636.045.140) The Company
Entitas Anak - Tahun Berjalan (23.759.563.020) (38.669.098.725) Subsidiaries - Current Year
Entitas Anak - Penyesuaian atas Subsidiaries - Adjustment in
Tahun-tahun sebelumnya (8.871.837.324) (1.928.218.600) Respect of the Previous Years
Perseroan - Penyesuaian atas SKP The Company Adjustment In Respect
Tahun-tahun sebelumnya (12.099.369.260) - of the previous Years
Pajak Tangguhan Deferred Tax
Perseroan (3.706.809.997) (3.715.099.330) The Company
Entitas Anak (11.503.436.999) (13.882.328.494) Subsidiaries
Total Beban Pajak (71.888.230.780) (74.830.790.289) Total Tax Expense
Pajak Kini Current Tax
Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak dengan The reconciliation between income before tax and
penghasilan kena pajak adalah sebagai berikut: taxable income are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Laba sebelum Pajak - Income before Tax -
Konsolidasian 213.939.042.900 289.685.678.422 Consolidated
Ditambah: Added:
Laba sebelum Pajak - Entitas Anak (144.126.684.043) (200.526.047.060) Income before Tax - Subisdiaries
Laba sebelum Pajak - Perseroan 69.812.358.857 89.159.631.362 Income before Tax - The Company
77
Page 82
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
16. PERPAJAKAN (Lanjutan) 16. TAXATION (Continued)
Pajak Kini (Lanjutan) Current Tax (Continued)
30/06/2025 31/12/2024
Beda Waktu: Temporary Differences:
Imbalan Kerja (1.626.371.528) 1.888.120.928 Employee Benefits
Tanaman Produktif 197.820.999 (176.181.899) Bearer Plants
Aset Hak Guna (78.626.312) (225.523.503) Right of Use Assets
Aset Biologis (15.412.813.597) (18.497.968.689) Biological Assets
Aset Tetap 70.854.088 124.738.030 Fixed Assets
Total Temporary
Total Beda Waktu (16.849.136.350) (16.886.815.133) Differences
Beda Tetap: Permanent Differences:
Beban yang Tidak Dapat
Dikurangkan 1.706.851.879 4.500.297.485 Undeductable Expenses
Interest Income on Bank Current
Jasa Giro dan Bunga Deposito (364.554.870) (1.154.726.404) Accounts and Time Deposits
Total Permanent
Total Beda Tetap 1.342.297.009 3.345.571.081 Differences
Penghasilan Kena Pajak 54.305.519.516 75.618.387.310 Taxable Income
Dibulatkan 54.305.519.000 75.618.387.000 Rounded-off
Pajak Penghasilan (22%) 11.947.214.180 16.636.045.140 Income Tax (22%)
Pajak Dibayar di Muka: Prepaid Tax:
Pajak Penghasilan Pasal 25 (8.839.021.200) (25.265.910.807) Income Tax Article 25
Pajak Penghasilan Pasal 29/28a 3.108.192.980 (8.629.865.667) Income Tax Article 29/28a
Beban Pajak Kini Current Tax Expense
Perseroan 11.947.214.180 16.636.045.140 The Company
Entitas Anak 23.759.563.020 38.669.098.725 Subsidiaries
Total 35.706.777.200 55.305.143.865 Total
Pajak Dibayar di Muka Prepaid Taxes
Perseroan (8.839.021.200) (25.265.910.807) The Company
Entitas Anak (16.929.553.956) (30.158.939.968) Subsidiaries
Total (25.768.575.156) (55.424.850.775) Total
Pajak Penghasilan Kurang (Lebih)
Bayar Income Tax Under (Over) Payment
Perseroan 3.108.192.980 (8.629.865.667) The Company
Entitas Anak 6.830.009.064 8.510.158.757 Subsidiaries
Total 9.938.202.044 (119.706.910) Total
Laba kena pajak hasil rekonsiliasi tahun 2025 dan Taxable income resulting from a reconciliation for
2024 menjadi dasar dalam pengisian Surat 2025 and 2024 becomes the basis for filling in the
Pemberitahuan Tahunan Pajak Penghasilan Badan Annual Corporate Income Tax Returns submitted
yang disampaikan ke Direktorat Jenderal Pajak to the Directorate General of Taxes (DGT).
(DJP).
78
Page 83
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
6. PERPAJAKAN (Lanjutan) 16. TAXATION (Continued)
Pajak Kini (Lanjutan) Current Tax (Continued)
Berdasarkan Undang-undang Perpajakan yang Under the taxation laws in Indonesia, the
berlaku di Indonesia, Perseroan menghitung, Company submits tax returns on the basis of self
menetapkan dan membayar sendiri besarnya assessment. The Directorate General of Taxes
jumlah pajak yang terutang. Direktorat Jenderal may assess or amend taxes within five years of
Pajak dapat menetapkan atau mengubah kewajiban the time of the tax becomes due.
pajak dalam batas waktu lima tahun sejak saat
terutangnya pajak.
Pajak Tangguhan Deferred Tax
Rincian aset (liabilitas) pajak tangguhan dan The details of deferred tax assets (liabilities) and
manfaat (beban) pajak tangguhan adalah sebagai deferred tax benefits (expenses) are as follows:
berikut:
30/06/2025
Dikreditkan Diakui dalam
(Dibebankan) Penghasilan
ke Laba Rugi/ Komprehensif Lain/
1 Januari/ Credited Recognized in Other 30 Juni/
January 1, (Charged) to Comprehensive June 30,
2025 Profit and Loss Income 2025
Perseroan The Company
Tanaman Produktif (3.272.759.087) 43.520.620 - (3.229.238.467) Bearer Plants
Aset Tetap (193.364.023) 15.587.899 - (177.776.124) Fixed Assets
Aset Biologis (16.429.313.972) (3.390.818.991) - (19.820.132.963) Biological Assets
Imbalan Kerja 7.905.600.615 (357.801.736) - 7.547.798.879 Employee Benefits
Sewa Pembiayaan 54.806.094 (17.297.789) - 37.508.305 Finance Lease
Cadangan Piutang Tak Tertagih 440.000.000 - - 440.000.000 Allowance For Doubtfull Account
Total (11.495.030.373) (3.706.809.997) - (15.201.840.370) Total
Entitas Anak Subsidiaries
PT Samukti Karya Lestari (22.968.227.365) (9.452.645.646) - (32.420.873.011) PT Samukti Karya Lestari
PT Daya Agro Lestari (8.669.433.335) (1.914.719.132) - (10.584.152.467) PT Daya Agro Lestari
PT Ina Zefanya Ataya (3.888.089.292) 124.400.725 - (3.763.688.567) PT Ina Zefanya Ataya
PT Sukses Sawit Gasing (7.097.961.039) (139.353.037) - (7.237.314.076) PT Sukses Sawit Gasing
PT Abiputra Bina Inter (2.864.362.421) (121.119.909) - (2.985.482.330) PT Abiputra Bina Inter
Total (45.488.073.452) (11.503.436.999) - (56.991.510.451) Total
TOTAL (56.983.103.825) (15.210.246.996) - (72.193.350.821) TOTAL
31/12/2024
Dikreditkan Diakui dalam
(Dibebankan) Penghasilan
ke Laba Rugi/ Komprehensif Lain/
1 Januari/ Credited Recognized in Other 31 Desember/
January 1, (Charged) to Comprehensive December 31,
2024 Profit and Loss Income 2024
Perseroan The Company
Tanaman Produktif (3.233.999.069) (38.760.018) - (3.272.759.087) Bearer Plants
Aset Hak Guna (116.385.125) 171.191.219 - 54.806.094 Right of Use Assets
Aset Tetap - (193.364.023) - (193.364.023) Fixed Assets
Aset Biologis (12.359.760.860) (4.069.553.112) - (16.429.313.972) Biological Assets
Imbalan Kerja 7.250.592.450 415.386.604 239.621.561 7.905.600.615 Employee Benefits
Piutang Lain-lain 440.000.000 - - 440.000.000 Other Receivable
Total (8.019.552.604) (3.715.099.330) 239.621.561 (11.495.030.373) Total
79
Page 84
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
16. PERPAJAKAN (Lanjutan) 16. TAXATION (Continued)
Pajak Tangguhan (Lanjutan) Deferred Tax (Continued)
31/12/2024
Dikreditkan Diakui dalam
(Dibebankan) Penghasilan
ke Laba Rugi/ Komprehensif Lain/
1 Januari/ Credited Recognized in Other 31 Desember/
January 1, (Charged) to Comprehensive December 31,
2024 Profit and Loss Income 2024
Entitas Anak Subsidiaries
PT Samukti Karya Lestari (14.931.785.532) (8.040.394.411) 3.952.578 (22.968.227.365) PT Samukti Karya Lestari
PT Daya Agro Lestari (6.351.188.448) (2.406.960.305) 88.715.418 (8.669.433.335) PT Daya Agro Lestari
PT Ina Zefanya Ataya (2.538.210.614) (1.335.904.344) (13.974.334) (3.888.089.292) PT Ina Zefanya Ataya
PT Sukses Sawit Gasing (5.826.705.836) (1.378.374.933) 107.119.730 (7.097.961.039) PT Sukses Sawit Gasing
PT Abiputra Bina Inter (2.138.401.906) (720.694.501) (5.266.015) (2.864.362.422) PT Abiputra Bina Inter
Total (31.786.292.336) (13.882.328.494) 180.547.377 (45.488.073.453) Total
TOTAL (39.805.844.940) (17.597.427.824) 420.168.939 (56.983.103.825) TOTAL
Rekonsiliasi Pajak Penghasilan Badan Reconcilliation of Corporate Income Tax
Rekonsiliasi antara beban pajak yang dihitung dari The reconciliation between the tax expense and
hasil perkalian laba sebelum pajak dengan tarif the calculation of income before tax with the
pajak yang berlaku adalah sebagai berikut: applicable tax rate are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Laba sebelum Pajak - Income before Tax -
Konsolidasian 213.939.042.900 289.685.678.422 Consolidated
Ditambah: Less:
Laba sebelum Pajak - Entitas Anak (144.126.684.043) (200.526.047.060) Income before Tax - Subsidiaries
Laba sebelum Pajak - Perseroan 69.812.358.857 89.159.631.362 Income before Tax - The Company
Tax Based on Prevailing
Pajak sesuai Tarif yang Berlaku 15.358.718.835 19.615.118.832 Tax Rate
Pengaruh Pajak atas: Tax Effects on:
Beda Tetap 295.305.342 736.025.638 Permanent Differences
Denda Pajak (SKP) 12.099.369.260 - Tax Loss (SKP)
Total Beban Pajak - Perseroan 27.753.393.437 20.351.144.470 Total Tax Expense - The Company
Total Beban Pajak - Entitas Anak 44.134.837.343 54.479.645.819 Tax Expense - Subsidiaries
Total Beban Pajak 71.888.230.780 74.830.790.289 Tax Expense
80
Page 85
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
16. PERPAJAKAN (Lanjutan) 16. TAXATION (Continued)
Pemeriksaan Pajak Tax Audits
Berdasarkan hasil pemeriksaan pajak telah Based on the results of the tax audit, a tax
dikeluarkan Surat Ketetapan Pajak Lebih Bayar assessment letter was issued for overpayment of
Pajak Penghasilan Badan Tahun Pajak 2023 corporate income tax fot the 2023 tax year for PT
tanggal 24 Maret 2025 dengan hasil ketetapan CSR, Tbk on March 24, 2025 with the following
sebagai berikut : assessment results :
No. No. Ketetapan Pajak Tgl. Penerbitan Tgl. Jatuh Tempo Nilai Keterangan
1 00007/406/23/046/25 24/03/2025 - (3.706.060.887) SKPLB PPh Badan
2 00007/406/23/046/25 24/03/2025 23/04/2025 9.925.715.203 SKPKB PPh Badan
3 00005/201/23/046/25 24/03/2025 23/04/2025 2.018.123.122 SKPKB PPh Pasal 21
4 00008/203/23/046/25 24/03/2025 23/04/2025 136.049.219 SKPKB PPh Pasal 23
5 00002/240/23/046/25 24/03/2025 23/04/2025 18.380.000 SKPKB PPh Pasal 4 (2)
6 00024/207/23/046/25 24/03/2025 23/04/2025 1.101.716 SKPKB PPn-DN
Berdasarkan Surat Pemberitahuan Pemeriksaan Based on Notice of Field Assessment No. S-363/
Lapangan No. S-363/RIKSIS/KPP.2106/2023 dan RIKSIS/KPP.2106/2023 and No. S-266/RIKSIS/
No. S-266/RIKSIS/KPP.2106/2023 tanggal KPP.2106/2023 dated on November 13, 2023 and
13 November 2023 dan 4 Agustus 2023, SKL August 4, 2023, SKL is currently undergoing a tax
sedang dalam proses pemeriksaan untuk tahun assessment for fiscal year 2019 and 2020. In
2019 dan 2020. Pada tanggal 30 September 2024, September 30, 2024, SKL received Notice of Nil
SKL menerima Surat Ketetapan Pajak Nihil atas Tax Assessment of Corporate Income Tax for
pemeriksaan Pajak Penghasilan Badan untuk tahun fiscal year 2019 and 2020.
2019 dan 2020.
Pada tanggal 27 Agustus 2024, SSG menerima In August 27, 2024, SSG received Request for
Surat Permintaan Penjelasan atas Data dan/atau Explanation of Data and/or Information Letter
Keterangan (SP2DK) mengenai koreksi pajak atas regarding a tax correction of Corporate Income
Pajak Penghasilan Badan tahun 2021 dan 2022 Tax for fiscal year 2021 and 2022 amounting to
sebesar Rp 1.928.218.600 dan dikenakan sanksi Rp 1.928.218.600 and subject to administrative
administrasi sebesar Rp 552.031.998. SSG telah sanctions amounting to Rp 552,031,998. SSG
membayar kurang bayar tersebut pada tanggal paid the underpayment on September 6, 2024
6 September 2024 dan 14 Oktober 2024 serta and October 14, 2024 and correct the Tax Return
melakukan pembetulan Surat Pemberitahuan (SPT) for fiscal year 2021 and 2022.
atas tahun 2021 dan 2022.
Berdasarkan Surat Perintah Pemeriksaan Based on Tax Audit Instruction Letter No. PRIN-
No. PRIN-88/RIKSIS/KPP.2101/2024 tanggal 88/RIKSIS/KPP.2101/2024 dated on May 14,
14 Mei 2024, DAL sedang dalam proses 2024, DAL is currently undergoing a tax
pemeriksaan atas Pajak Penghasilan Badan tahun assessment for fiscal year 2021. Until now the
2021. Sampai dengan saat ini pemeriksaan masih assessment is still in the process.
dalam proses.
Berdasarkan Surat Pemberitahuan Pemeriksaan Based on Notice of Field Assessment S-
Lapangan No. S-153/RIKSIS/KPP.2101/2024 153/RIKSIS/KPP.2101/2024 dated on May 14,
tanggal 14 Mei 2024, IZA sedang dalam proses 2024, IZA is currently undergoing a tax
pemeriksaan atas Pajak Penghasilan Badan tahun assessment for fiscal year 2021. Until now the
2021. Sampai dengan saat ini pemeriksaan masih assessment is still in the process.
dalam proses.
81
Page 86
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK 17. BANK LOANS
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Jangka Panjang Long-term
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 678.897.500.000 686.025.000.000 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Bagian Jatuh Tempo dalam Satu
Tahun (193.422.500.000) (134.200.000.000) Current Maturities
Bagian Jangka Panjang 485.475.000.000 551.825.000.000 Long term Portions
Fasilitas Kredit Jangka Pendek - PT Bank Short-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Persero) Tbk
Perseroan The Company
Berdasarkan Surat Penawaran Pemberian Kredit Based on Credit Offer Letter (SPPK) from
(SPPK) dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk No. CMB.CM4/
No. CMB.CM4/PA1.0616/SPPK/2024 tanggal PA1.0616/SPPK/2024 dated on February 2, 2024,
2 Februari 2024, Perseroan memperoleh Fasilitas the Company obtained a Working Capital Facility
Kredit Modal Kerja dengan limit sebesar with credit limit of Rp 40,000,000,000. The facility
Rp 40.000.000.000. Fasilitas ini bersifat revolving is revolving with a credit term of 12 months
dengan jangka waktu kredit 12 bulan sejak tanggal periods from the date of signing credit agreement
penandatanganan perjanjian kredit dengan suku with bearing interest 8.50% per annum.
bunga sebesar 8.50% per tahun.
Pada 31 Desember 2024, tidak terdapat saldo
On December 31, 2024, there is no credit balance
pinjaman atas fasilitas kredit tersebut.
of this credit facility.
Berdasarkan Surat Penawaran Pemberian Kredit Based Credit Offer Letter (SPPK) from PT Bank
(SPPK) dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk Mandiri (Persero) Tbk No. CMB.CM4/PA1.7343/
No. CMB.CM4/PA1.7343/SPPK/2022 tanggal SPPK/2022 dated December 27, 2022, the
27 Desember 2022, Perseroan memperoleh fasilitas Company obtained a Securities Collateral Credit
Kredit Agunan Surat Berharga dengan limit kredit facility with a credit limit of Rp 50,000,000,000.
sebesar Rp 50.000.000.000.
Jangka waktu kredit 1 bulan sejak tanggal The credit period is one month from the signing
penandatangan perjanjian kredit dengan tingkat date of the credit agreement bearing interest at
suku bunga yang dibebankan sebesar 2,75% per 2.75% per annum. The guarantee for this facility
tahun. Jaminan atas fasilitas tersebut adalah is a time deposit placed at PT Bank Mandiri
deposito berjangka ditempatkan pada PT Bank (Persero) Tbk under the Company’s name
Mandiri (Persero) Tbk atas nama Perseroan, amounting to Rp 50,000,000,000.
dengan nilai nominal Rp 50.000.000.000.
Pinjaman ini telah dilunasi melalui Surat Keterangan The credit facility have been settled through
Lunas dengan No. CMB.CM4/PA1.0206/2023 Credit Facility Statement Letter No. CMB.CM4/
tanggal 11 Januari 2023. PA1.0206/2023 dated January 11, 2023.
Tanggal 23 Januari 2025 PT Bank Mandiri (Persero) The Credit on January 23, 2025 PT Bank Mandiri
Tbk, melalui surat Nomor : (Persero) Tbk through letter number :
CMB.CM4/PA1.0355/SPPK/2025 menyetujui surat CMB.CM4/PA1.0355/SPPK/2025 Approved the
penawaran pemberian kredit (SPPK) – Permohonan credit offer letter (SPPK) – Aplication for
perpanjangan fasilitas kredit modal kerja dengan extension of working capital credit facility with a
limit Rp. 40.000.000.000 dengan jangka waktu 12 limit of Rp. 40,000,000,000, with a term of 12
bulan dan bunga sebesar 8,25% p.a (floating rate). months and interes of 8,25% p.a (floating rate).
82
Page 87
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Pendek - PT Bank Short-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Persero) Tbk
Entitas Anak Subsidiaries
PT Samukti Karya Lestari (SKL) PT Samukti Karya Lestari (SKL)
Berdasarkan Perjanjian Kredit Modal Kerja No. Based on the Working Capital Credit Agreement
WCO/KP/323/KMK/2024 tanggal 16 Februari 2024 No. WCO/KP/323/KMK/2024 dated February 16,
dari Notaris Wenda Taurusita Amidjaja, S.H., SKL 2024 from Public Notary Wenda Taurusita
memperoleh fasilitas Kredit Modal Kerja dengan Amidjaja, S.H., SKL obtained a Working Capital
limit kredit sebesar Rp 20.000.000.000. Fasilitas Credit facility with a credit limit of Rp
Kredit Modal Kerja akan digunakan untuk tambahan 20,000,000,000. The Working Capital Credit
modal kerja kebun dan Pabrik Kelapa Sawit (PKS). facility will be used for additional working capital
for plantations and oil palm mills (PKS).
Fasilitas ini bersifat revolving dengan jangka waktu This facility is revolving with a credit term of 12
kredit 12 bulan sejak tanggal penandatanganan months from the date of signing the credit
perjanjian kredit dengan tingkat suku bunga yang agreement with bearing interest 8.50% per
dibebankan sebesar 8,50% per tahun. annum.
Pada 31 Desember 2024, tidak terdapat saldo On December 31, 2024, there is no credit balance
pinjaman atas fasilitas kredit tersebut. of this credit facility.
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Persero) Tbk
Perseroan dan Entitas Anak memperoleh fasilitas The Company and Subsidiaries obtained credit
kredit dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk sebagai facilities from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk as
berikut: follows:
Perseroan The Company
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit No. 29 tanggal Based on Credit Agreement Deed No. 29 dated
28 Mei 2021 dari Notaris Wenda Taurusita Amidjaja, May 28, 2021 of Public Notary Wenda Taurusita
S.H., Perseroan memperoleh Fasilitas Kredit Amidjaja, S.H., the Company obtained a
Investasi Kebun (KI Kebun) dari PT Bank Mandiri Plantation Invesment Credit Facility (KI Kebun)
(Persero) Tbk dengan limit kredit sebesar from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk with a credit
Rp 288.000.000.000 yang terdiri dari Tranche A limit of Rp 288,000,000,000 consisting of Tranche
sebesar Rp 81.000.000.000 dan Tranche B sebesar
A of Rp 81,000,000,000 and Tranche B of
Rp 207.000.000.000.
Rp 207,000,000,000.
Tranche A akan digunakan untuk pembiayaan aset Tranche A will be used for financing the
kebun berupa tanaman kelapa sawit tahun tanam plantation assets in the form of oil palm plants for
2000 sampai tahun tanam 2002 dan Tranche B akan the planting year 2000 until the planting year
digunakan untuk pembiayaan aset kebun berupa 2002 and Tranche B will be used for financing
tanaman kelapa sawit tahun tanam 2003 sampai plantation assets in the form of oil palm plants for
tahun tanam 2008, tahun tanam 2011 sampai tahun the planting year 2003 until the planting year
tanam 2014 dan tahun tanam 2019 termasuk sarana
2008, the planting year 2011 until the planting
dan prasarananya.
year 2014 and the planting year 2019 along with
the facilities infrastuctures.
83
Page 88
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk
Perseroan (Lanjutan) The Company (Continued)
Jangka waktu kredit untuk Tranche A dan Tranche B The credit periods for Tranche A and Tranche B
masing-masing sampai dengan tanggal will end on December 31, 2025 and
31 Desember 2025 dan 31 Desember 2028. December 31, 2028, respectively.
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit No. 30 tanggal Based on Credit Agreement Deed No.30 dated
28 Mei 2021 dari Notaris Wenda Taurusita Amidjaja, May 28, 2021 of Public Notary Wenda Taurusita
S.H., Perseroan memperoleh Fasilitas Kredit Amidjaja, S.H., the Company obtained a Palm Oil
Investasi Pabrik Kelapa Sawit (KI-PKS) dari Mill Invesment Credit Facility (KI PKS) from
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk dengan limit kredit PT Bank Mandiri (Persero) Tbk with a credit limit
sebesar Rp 57.000.000.000. KI-PKS akan of Rp 57,000,000,000. KI PKS will be used for the
digunakan untuk pembiayaan aset Pabrik Kelapa financing Palm Oil Mill assets including the
Sawit termasuk sarana dan prasarananya dengan facilities and infrastructures with a capacity of 60
kapasitas 60 Ton/Jam yang berdiri diatas SHGU Tons/Hour based on SHGU No. 21 owned by the
No. 21 milik Perseron, termasuk takeover fasilitas Company, including the takeover of credit
kredit dari PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk, facilities from PT Bank Rakyat Indonesia
Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia dan Bank (Persero) Tbk, Lembaga Pembiayaan Ekspor
Syariah Indonesia. Indonesia and Bank Syariah Indonesia.
Jangka waktu kredit sampai dengan tanggal The credit period is until December 31, 2025.
31 Desember 2025.
Jaminan atas fasilitas kredit Investasi tersebut The guarantee for the Invesment credit facility is
adalah sebagai berikut: as follows:
1. Tanah, tanaman kelapa sawit dan pabrik 1. Land, oil palm plantations including the
kelapa sawit termasuk sarana dan facilities and infrastructures based on SHGUs
prasarananya di atas lahan SHGU No. 73 dan Nos. 73 and 20 of 7,437.65 Ha, and SHGU
20 seluas 7.437,65 Ha, serta SHGU No. 21 No. 21 of 33.35 Ha in Sungai Tampang
seluas 33,35 Ha terletak di Desa Sungai Village, Bilah Hilir District and Sungai Searti
Tampang, Kecamatan Bilah Hilir dan Desa Village, Panai Tengah District, Labuhan Batu
Sungai Searti, Kecamatan Panai Tengah,
Regency, North Sumatra with a mortgage
Kabupaten Labuhan Batu, Sumatra Utara dan
diikat Hak Tanggungan minimal sebesar right minimum at Rp 345,000,000,000.
Rp 345.000.000.000.
2. Jaminan pribadi atas nama Gita Sapta Adi dan 2. Personal guarantee on behalf of Gita Sapta
Seman Sendjaja. Adi and Seman Sendjaja.
84
Page 89
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk (Continued)
Entitas Anak Subsidiaries
PT Samukti Karya Lestari (SKL) PT Samukti Karya Lestari (SKL)
Berdasarkan Perjanjian Kredit Investasi 2 Based on Investment Credit Agreement 2
No. WCO.KP/324/KI/2024 tanggal 16 Februari No. WCO.KP/324/KI/2024 dated February 16,
2024, SKL memperoleh fasilitas Kredit Investasi 2 2024, SKL obtains an Investment Credit 2 facility
dengan limit kredit sebesar Rp 240.000.000.000. with a credit limit of Rp 240,000,000,000. The
Fasilitas Kredit Investasi 2 akan digunakan untuk Investment Credit Facility 2 will be used to
pembiayaan aset kebun berupa tanaman kelapa finance plantation assets in the form of oil palm
sawit tahun tanam 2012, 2014 sampai tahun tanam plants in the 2012, 2014 to 2019 planting years
2019 seluas 3.434 Ha termasuk sarana dan covering an area of 3,434 hectares including
prasarananya. facilities and infrastructure.
Jangka waktu kredit untuk fasilitas Kredit Investasi 2 The credit term for the Investment Credit facility 2
sampai dengan 15 Februari 2034. is until February 15, 2034.
Jaminan fasilitas Kredit Investasi 2 adalah sebagai The guarantee of the Investment Credit 2 facility
berikut: is as follows:
1. Tanah, tanaman kelapa sawit termasuk sarana 1. Land, oil palm plants including their facilities
dan prasarananya di atas lahan SHGU and infrastructure on SHGU land No. 00250,
No. 00250, 00251, 07, 08, dan 10/Tapanuli 00251, 07, 08, and 10/South Tapanuli in the
Selatan atas nama PT Samukti Karya Lestari, name of PT Samukti Karya Lestari, located in
terletak di Desa Huta Raja, Kecamatan Muara Huta Raja Village, Muara Batang Toru
Batang Toru, Kabupaten Tapanuli Selatan, District, South Tapanuli Regency, North
Provinsi Sumatera Utara dan akan diikat Hak Sumatra Province and will be bound with a
Tanggungan minimal sebesar minimum of Rp 240,000,000,000.
Rp 240.000.000.000.
2. Personal Guarantee atas nama Gita Sapta Adi 2. Personal Guarantee on behalf of Gita Sapta
dan Seman Sendjaja. Adi and Seman Sendjaja.
Berdasarkan Perjanjian Kredit Investasi PKS Based on the PKS Investment Credit Agreement
No. WCO.KP/325/KI/2024 tanggal 16 Februari 2024 No. WCO.KP/325/KI/2024 dated February 16,
dari Notaris Wenda Taurusita Amidjaja, S.H., SKL 2024 from Notary Wenda Taurusita Amidjaja,
memperoleh fasilitas Kredit Investasi PKS dengan S.H., SKL obtains a PKS Investment Credit
limit kredit sebesar Rp 90.000.000.000. Fasilitas facility with a credit limit of Rp 90,000,000,000.
Kredit Investasi PKS akan digunakan untuk The PKS Investment Credit Facility will be used
pembiayaan aset kebun berupa Pabrik Kelapa Sawit to finance plantation assets in the form of an Oil
atas nama PT Samukti Karya Lestari dengan Palm Mill in the name of PT Samukti Karya
kapasitas 45 ton/jam yang terletak di Desa Huta Lestari with a capacity of 45 tons/hour located in
Raja, Kecamatan Muara Batang Toru, Kabupaten Huta Raja Village, Muara Batang Toru District,
Tapanuli Selatan, Provinsi Sumatera Utara. South Tapanuli Regency, North Sumatra
Province.
85
Page 90
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk (Continued)
Entitas Anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
PT Samukti Karya Lestari (SKL) (Lanjutan) PT Samukti Karya Lestari (SKL) (Continued)
Jangka waktu kredit untuk fasilitas Kredit Investasi The credit term for the PKS Investment Credit
PKS sampai dengan 15 Februari 2032. facility is until February 15, 2032.
Jaminan fasilitas Kredit Investasi PKS adalah The guarantee of the PKS Investment Credit
sebagai berikut: facility is as follows:
1. Pabrik kelapa sawit termasuk sarana dan 1. The palm oil mill including its facilities and
prasarananya di atas lahan SHGU No. 00250, infrastructure on SHGU land No. 00250,
00251, 07, 08, dan 10/Tapanuli Selatan atas 00251, 07, 08, and 10/South Tapanuli in the
nama PT Samukti Karya Lestari, terletak di name of PT Samukti Karya Lestari, is located
Desa Huta Raja, Kecamatan Muara Batang in Huta Raja Village, Muara Batang Toru
Toru, Kabupaten Tapanuli Selatan, Provinsi District, South Tapanuli Regency, North
Sumatera Utara dan akan diikat Hak Sumatra Province and will be bound by a
Tanggungan minimal sebesar minimum of Rp 90,000.000.000.
Rp 90.000.000.000.
2. Personal Guarantee atas nama Gita Sapta Adi 2. Personal Guarantee on behalf of Gita Sapta
dan Seman Sendjaja. Adi and Seman Sendjaja.
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit No. 33 tanggal Based on Deed of Credit Facility No. 33 dated
28 Mei 2021 dari Notaris Wenda Taurusita Amidjaja, May 28, 2021, of Public Notary Wenda Taurusita
S.H., SKL memperoleh Fasilitas Kredit Investasi Amidjaja, S.H., SKL obtained a Plantation
Kebun (KI Kebun) dari PT Bank Mandiri (Persero) Investment Credit Facility (KI Kebun) from
Tbk dengan limit kredit sebesar Rp 365.000.000.000 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk with a credit limit
yang terdiri dari Tranche A sebesar of Rp 365,000,000,000 consisting of Tranche A of
Rp 185.000.000.000 dan Tranche B sebesar
Rp 185,000,000,000 and Tranche B of
Rp 180.000.000.000. Berdasarkan Addendum I
Rp 180,000,000,000. Based on Addendum I of
Perjanjian Kredit Investasi No. WCO.KP/213/KI/
2021 tanggal 8 Mei 2023, SKL telah menutup the Investment Credit Agreement No. WCO.KP/
fasilitas KI Kebun Tranche B. 213/KI/2021 dated May 8, 2023, SKL has closed
the KI Kebun Tranche B facility.
Tranche A akan digunakan untuk pembiayaan aset Tranche A will be used for financing the
kebun berupa tanaman kelapa sawit tahun tanam plantation assets in the form of oil palm plants for
2009 sampai tahun tanam 2011. Jangka waktu the planting year 2009 until the planting year
kredit untuk Tranche A sampai dengan tanggal 2011. The credit periods for Tranche A will end
31 Desember 2029. on December 31, 2029.
86
Page 91
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk (Continued)
Entitas Anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
PT Samukti Karya Lestari (SKL) (Lanjutan) PT Samukti Karya Lestari (SKL) (Continued)
Jaminan fasilitas kredit Investasi Kebun adalah The guarantee for the Plantation Invesment
sebagai berikut: credit facilities is as follows:
1. Tanah, tanaman kelapa sawit termasuk sarana 1. Land, oil palm plantations including the
dan prasarananya di atas lahan SHGU No. 2, 3, facilities and infrastructures based on
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10/Hutaraja seluas 9.131,47 Ha, SHGUs Nos. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
terletak di Desa Huta Raja, Kecamatan Muara 10/Hutaraja of 9,131.47 Ha, located in Huta
Batang Toru, Kabupaten Tapanuli Selatan, Raja Village, Muara Batang Toru District,
Propinsi Sumatra Utara dan diikat Hak South Tapanuli Regency, North Sumatra
Tanggungan semula minimal sebesar with a mortgage right minimum from
Rp 365.000.000.000 menjadi Rp 365,000,000,000 to
Rp 185.000.000.000. Rp 185,000,000,000.
2. Agunan pendamping sementara berupa tanah, 2. Temporary companion collateral in the form
tanaman kelapa sawit termasuk sarana dan of land, oil palm plantations including
prasarananya dengan SHGU No. 73, 20, dan facilities and infrastructures with SHGUs
21 atas nama PT Cisadane Sawit Raya, Tbk, Nos. 73, 20, and 21 on behalf of PT
terletak di Desa Sungai Tampang, Kecamatan Cisadane Sawit Raya, Tbk, located in
Bilah Hilir dan Desa Sungai Searti, Kecamatan Sungai Tampang Village, Bilah Hilir District
Panai Tengah, Kabupaten Labuhan Batu, and Sungai Searti Village, Panai Tengah
Provinsi Sumatera Utara dan diikat Hak District, Labuhan Batu Regency, North
Tanggungan sebesar Rp 185.000.000.000. Sumatra Province and bound by Dependent
Agunan pendamping sementara tersebut Rights of Rp 185,000,000,000. The
digunakan selama SHGU atas nama SKL temporary companion collateral is used as
belum dapat diikat dan dapat dilepas setelah long as the SHGU on behalf of SKL has not
proses pengikatan SHGU SKL telah efektif. been tied and can be removed after SKL's
SHGU binding process has been effective.
3. Personal Guarantee atas nama Gita Sapta Adi 3. Personal guarantee on behalf of Gita Sapta
dan Seman Sendjaja. Adi and Seman Sendjaja.
PT Daya Agro Lestari (DAL) PT Daya Agro Lestari (DAL)
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit No. 45 tanggal Based on Deed of Credit Facility No. 45 dated
28 Mei 2021 dari Notaris Wenda Taurusita Amidjaja, May 28, 2021, of Public Notary Wenda Taurusita
S.H., DAL memperoleh Fasilitas Kredit Investasi (KI) Amidjaja, S.H., DAL obtained a Credit Investment
dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk dengan limit Facility (KI) from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
kredit sebesar Rp 20.000.000.000. with a credit limit of Rp 20,000,000,000.
87
Page 92
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk (Continued)
Entitas Anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
PT Daya Agro Lestari (DAL) (Lanjutan) PT Daya Agro Lestari (DAL) (Continued)
Fasilitas kredit investasi akan digunakan untuk The credit investment facility will be used for
pembiayaan aset kebun berupa tanaman kelapa financing the plantation assets in the form of oil
sawit tahun tanam 2011 dan tahun tanam 2013, palm plants for the planting year 2011 and
tahun tanam 2014 dan tahun tanam 2019 termasuk planting year 2013, the planting year 2014 and
sarana dan prasarananya dan termasuk takeover the planting year 2019 along with the facilities
fasilitas kredit di Lembaga Pembiayaan Ekspor and infrastuctures including the takeover of credit
Indonesia. facilities from Lembaga Pembiayaan Ekspor
Indonesia.
Jangka waktu fasilitas kredit investasi sampai The credit period for the credit investment facility
dengan tanggal 31 Desember 2029. will end on December 31, 2029.
Pinjaman ini telah dilunasi melalui Surat Keterangan The credit facility have been settled through
Lunas No. CMB.CM4/PA1.1906/2024 tanggal Credit Facility Statement Letter No. CMB.CM4/
5 April 2024. PA1.1906/2024 dated on April 5, 2024.
Pada tahun 2024, jaminan fasilitas kredit Investasi In 2024, the guarantee for the Plantation
Kebun adalah sebagai berikut: Invesment credit facility is as follows:
1. Tanah, tanaman kelapa sawit termasuk sarana 1. Land, oil palm plantations including the
dan prasarananya di atas lahan SHGU facilities and infrastructures based on
No. 00061,00062,00063 seluas + 2.846 Ha, SHGUs Nos. 00061, 00062, 00063 of
terletak di Desa Sungai Pinang, Kecamatan + 2,846 Ha, located in Sungai Pinang
Muara Lakitan, Kabupaten Musi Rawas, Village, Muara Lakitan District, Musi Rawas
Propinsi Sumatra Selatan. dan diikat Hak Regency, South Sumatra with a mortgage
Tanggungan minimal sebesar right minimum at Rp 20,000,000,000.
Rp 20.000.000.000.
2. Jaminan pribadi atas nama Gita Sapta Adi dan 2. Personal guarantee on behalf of Gita Sapta
Seman Sendjaja. Adi and Seman Sendjaja.
3. Corporate Guarante dan Cashflow Deficit 3. Corporate Guarantee and Cashflow Deficit
Guarantee atas nama PT Cisadane Sawit Raya on behalf of PT Cisadane Sawit Raya Tbk.
Tbk.
PT Ina Zefanya Ataya (IZA) PT Ina Zefanya Ataya (IZA)
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit No. 42 tanggal Based on Deed of Credit Facility No. 42 dated
28 Mei 2021 dari Notaris Wenda Taurusita Amidjaja, May 28, 2021, of Public Notary Wenda Taurusita
S.H., IZA memperoleh Fasilitas Kredit Investasi (KI) Amidjaja, S.H., IZA obtained a Credit Investment
dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk dengan limit Facility (KI) from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
kredit sebesar Rp 15.000.000.000. with a credit limit of Rp 15,000,000,000.
88
Page 93
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk (Continued)
Entitas Anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
PT Ina Zefanya Ataya (IZA) (Lanjutan) PT Ina Zefanya Ataya (IZA) (Continued)
Fasilitas kredit investasi akan digunakan untuk The credit investment facility will be used for
pembiayaan aset kebun berupa tanaman kelapa financing the plantation assets in the form of oil
sawit tahun tanam 2013 sampai tahun tanam 2014, palm plants for the planting year 2013 until the
dan tahun tanam 2018 sampai tahun tanam 2019 planting year 2014 and the planting year 2018
termasuk sarana dan prasarananya dan termasuk until the planting year 2019 along with the
takeover fasilitas kredit di Lembaga Pembiayaan facilities and infrastuctures including the takeover
Ekspor Indonesia. of credit facilities from Lembaga Pembiayaan
Ekspor Indonesia.
Jangka waktu fasilitas kredit investasi sampai The credit period for the credit investment facility
dengan tanggal 31 Desember 2029. will end on December 31, 2029.
Pinjaman ini telah dilunasi melalui Surat Keterangan The credit facility have been settled through
Lunas dengan No. CMB.CM4/PA1.1907/2024 Credit Facility Statement Letter No.. CMB.CM4/
tanggal 5 April 2024. PA1.1907/2024 dated on April 5, 2024.
Pada tahun 2024, jaminan fasilitas kredit Investasi In 2024, the guarantee for the Plantation
Kebun adalah sebagai berikut: Invesment credit facility is as follows:
1. Tanah, tanaman kelapa sawit termasuk sarana 1. Land, oil palm plantations including the
dan prasarananya lahan dengan izin lokasi facilities and infrastructures based on locaton
nomor 6/KPTS/BPM-PTP/2008 tanggal permit No. 6/KPTS/BPM-PTP/2008 dated
10 November 2008 terletak di Desa Beringin November 10, 2008 located in Beringin
Makmur II, Kelurahan Beringin Makmur II, Makmur II Village, Beringin Makmur II District,
Kecamatan Rawas Lilir, Kabupaten Musi Rawas Rawas Lilir District, North Musi Rawes
Utara, Propinsi Sumatra Selatan dan diikat Hak Regency, South Sumatra with a mortgage
Tanggungan minimal sebesar right minimum at Rp 15,000,000,000.
Rp 15.000.000.000.
89
Page 94
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk (Continued)
Entitas Anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
PT Ina Zefanya Ataya (IZA) (Lanjutan) PT Ina Zefanya Ataya (IZA) (Continued)
2. Agunan pendamping sementara berupa tanah, 2. Temporary accompanying collateral in the
tanaman kelapa sawit termasuk sarana dan form of land, oil palm plantations including the
prasarananya di atas lahan SHGU No. 2, 3, 4, facilities and infrastructures based on SHGUs
5, 6, 7, 8, 9, 10/Hutaraja seluas 9.131,47 Ha Nos. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10/Hutaraja of
atas nama PT Samukti Karya Lestari, terletak 9.131,47 Ha on behalf of PT Samukti Karya
di Desa Huta Raja, Kecamatan Muara Batang Lestari, located in Huta Raja Village, Muara
Toru, Kabupaten Tapanuli Selatan, Propinsi Batang Toru District, South Tapanuli
Sumatra Utara. Nilai pasar sebesar 100% Regency, North Sumatra with a market value
(seratus persen) dari exposure/baki debet yang of 100% from the Exposure/Debit Balance
akan diikat Hak Tanggungan peringkat ketiga bound with rank III mortgage right minimum at
(HT III) minimal sebesar Rp 15,000,000,000. The temporary
Rp 15.000.000.000. Agunan pendamping accompanying collateral is used as long as
sementara tersebut digunakan selama kebun the oil palm plantation on behalf of IZA has
kelapa sawit atas nama IZA belum berstatus not yet received an SHGU status, and can
SHGU dan dapat dilepas setelah proses only be released after the SHGU binding
pengikatan SHGU atas nama IZA telah efektif. process has been effective. The collateral for
Atas agunan fasilitas kredit SKL tersebut, akan the SKL credit facility will be submitted to the
diserahkan kepada bank dan diikat secara bank and bound with cross collateral for credit
cross collateral untuk fasilitas kredit atas nama facilities on behalf of IZA and PT Sukses
IZA dan PT Sukses Sawit Gasing. Sawit Gasing.
3. Jaminan pribadi atas nama Gita Sapta Adi dan 3. Personal guarantee on behalf of Gita Sapta
Seman Sendjaja. Adi and Seman Sendjaja.
4. Corporate Guarantee dan Cashflow Deficit 4. Corporate Guarantee and Cashflow Deficit on
Guarantee atas nama PT Cisadane Sawit Raya behalf of PT Cisadane Sawit Raya Tbk.
Tbk.
PT Sukses Sawit Gasing (SSG) PT Sukses Sawit Gasing (SSG)
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit No. 36 tanggal Based on Deed of Credit Facility No. 36 dated
28 Mei 2021 dari Notaris Wenda Taurusita Amidjaja, May 28, 2021, of Public Notary Wenda Taurusita
S.H., SSG memperoleh Fasilitas Kredit Investasi (KI) Amidjaja, S.H., SSG obtained a Credit Investment
dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk dengan limit Facility (KI) from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
kredit sebesar Rp 115.000.000.000. with a credit limit of Rp 115,000,000,000.
Kredit Investasi akan digunakan untuk pembiayaan The credit investment facility will be used for
aset kebun berupa tanaman kelapa sawit tahun financing the plantation assets in the form of oil
tanam 2010 sampai tahun tanam 2014, serta tahun palm plants for the planting year 2010 until the
tanam 2018 sampai tahun tanam 2019 termasuk planting year 2014 and the planting year 2018
sarana dan prasarananya termasuk takeover until the planting year 2019 along with the
fasilitas kredit PT Bank BRI Syariah Tbk. facilities and infrastuctures including the takeover
of credit facilities from PT Bank Rakyat Indonesia
Syariah Tbk.
90
Page 95
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk (Continued)
Entitas Anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
PT Sukses Sawit Gasing (SSG) (Lanjutan) PT Sukses Sawit Gasing (SSG) (Continued)
Jangka waktu kredit sampai dengan tanggal The credit periods for the credit investment
31 Desember 2029. facilities will end on December 31, 2029.
Jaminan fasilitas kredit Investasi Kebun adalah The guarantee for the Plantation Invesment credit
sebagai berikut: facility is as follows:
1. Tanah, tanaman kelapa sawit termasuk sarana 1. Land, oil palm plantations including the
dan prasarananya di atas lahan Kadastral facilities and infrastructures on Cadastrial
No. 4237/16.1-300.16/XI/2011 tanggal Land No. 4237/16.1-300.16/XI/2011 dated
10 November 2011 seluas 2.768,82 Ha, terletak November 10, 2011 of 2,768.82 Ha located in
di Desa Gasing dan Kenten Laut, Kecamatan Gasing and Kenten Villages, Talang Kelapa
Talang Kelapa, Kabupaten Banyuasin, Propinsi District, Banyuasin Regency, South Sumatra
Sumatra Selatan dan diikat Hak Tanggungan with a mortgage right minimum at
minimal sebesar Rp 115.000.000.000. Rp 115,000,000,000.
2. Agunan pendamping sementara berupa tanah, 2. Temporary accompanying collateral in the
tanaman kelapa sawit termasuk sarana dan form of land, oil palm plantations including the
prasarananya seluas 9.131,47 Ha dengan bukti facilities and infrastructures based on SHGUs
kepemilikan SHGU No. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, Nos. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10/Hutaraja of
10/Hutaraja, semuanya atas nama PT Samukti 9.131,47 Ha on behalf of PT Samukti Karya
Karya Lestari yang terletak di Desa Huta Raja, Lestari (SKL), located in Huta Raja Village,
Kecamatan Muara Batang Toru, Kabupaten Muara Batang Toru District, South Tapanuli
Tapanuli Selatan, Propinsi Sumatra Utara, dan Regency, North Sumatra bound with the rank
diikat Hak Tanggungan Peringkat II minimal III mortgage minimum at Rp 115,000,000,000.
sebesar Rp 115.000.000.000. Atas agunan The temporary accompanying collateral is
pendamping sementara tersebut digunakan used as long as the oil palm plantation of
selama kebun kelapa sawit seluas 2.497 Ha, 2,497 Ha on behalf of SSG has not yet
atas nama SSG belum berstatus SHGU dan received a SHGU status, and can only be
dapat dilepas setelah proses pengikatan SHGU released after the SHGU binding process has
telah efektif, atas agunan fasilitas kredit been effective. The collateral for the credit
PT Samukti Karya Lestari tersebut diikat secara facility of PT Samukti Karya Lestari credit
cross collateral untuk fasilitas kredit atas nama facility is bound with cross collateral for credit
SSG dan PT Ina Zefanya Ataya. facilities on behalf of SSG and PT Ina Zefanya
Ataya.
3. Jaminan pribadi atas nama Gita Sapta Adi dan 3. Personal guarantee on behalf of Gita Sapta
Seman Sendjaja. Adi and Seman Sendjaja.
4. Corporate Guarantee dan Cashflow Deficit 4. Corporate Guarantee and Cashflow Deficit on
Guarantee atas nama PT Cisadane Sawit Raya behalf of PT Cisadane Sawit Raya Tbk.
Tbk.
91
Page 96
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk (Continued)
Entitas Anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
PT Abiputra Bina Inter (ABI) PT Abiputra Bina Inter (ABI)
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit No. 39 tanggal Based on Deed of Credit Facility No. 39 dated
28 Mei 2021 dari Notaris Wenda Taurusita Amidjaja, May 28, 2021, of Public Notary Wenda Taurusita
S.H., ABI memperoleh Fasilitas Kredit Investasi (KI) Amidjaja, S.H., ABI obtained a Credit Investment
dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk dengan limit Facility (KI) from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
kredit sebesar Rp 30.000.000.000. with a credit limit of Rp 30,000,000,000.
Fasilitas kredit investasi akan digunakan untuk The credit Investment facility will be used for
pembiayaan aset kebun berupa tanaman kelapa financing the plantation assets in the form of oil
sawit tahun tanam 2012 sampai tahun tanam 2014, palm plants for the planting year 2012 until the
serta tahun tanam 2018 sampai tahun tanam 2019 planting year 2014 and the planting year 2018
termasuk sarana dan prasarananya termasuk until the planting year 2019 along with the
takeover fasilitas kredit PT Bank Rakyat Indonesia facilities and infrastuctures including the takeover
(Persero) Tbk. of credit facilities from PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk.
Jangka waktu kredit sampai dengan tanggal The credit period for the credit investment facility
31 Desember 2029. will end on December 31, 2029.
Jaminan fasilitas kredit Investasi Kebun adalah The guarantee for the Plantation Invesment credit
sebagai berikut: facility is as follows:
1. Tanah, tanaman kelapa sawit termasuk sarana 1. Land, oil palm plantations including the
dan prasarananya di dalam areal SHGU facilities and infrastructures on ABI area of
No. 00027 seluas 998,85 Ha milik ABI, diikat SHGU No. 00027 of 998.85 Ha, with a
Hak Tanggungan minimal sebesar mortgage right minimum at
Rp 30.000.000.000. Rp 30,000,000,000.
2. Jaminan pribadi atas nama Gita Sapta Adi dan 2. Personal guarantee on behalf of Gita Sapta
Seman Sendjaja. Adi and Seman Sendjaja.
3. Corporate Guarantee dan Cashflow Deficit 3. Corporate Guarantee and Cashflow Deficit on
Guarantee atas nama PT Cisadane Sawit Raya behalf of PT Cisadane Sawit Raya Tbk.
Tbk.
Tingkat suku bunga yang dibebankan untuk tahun The annual interest rate charged for the years
2024 dan 2023 masing-masing sebesar 8,25% - 2024 and 2023 was 8.25% - 8.50% and 8.50%,
8,50% dan 8,50% per tahun. respectively.
Sampai dengan 31 Desember 2024, saldo terutang As of December 31, 2024, the outstanding
atas fasilitas Kredit Investasi sebesar balance of the Investment Credit facility
Rp 686.025.000.000. amounted to Rp 686,025,000,000.
92
Page 97
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
17. UTANG BANK (Lanjutan) 17. BANK LOANS (Continued)
Fasilitas Kredit Jangka Panjang - PT Bank Long-term Credit Facilities - PT Bank Mandiri
Mandiri (Persero) Tbk (Lanjutan) (Persero) Tbk (Continued)
Sehubungan dengan fasilitas tersebut di atas In connection with the facilities above, the
Perseroan dan Entitas Anak dilarang untuk: Company and Subsidiaries are not allowed to:
- Menggunakan Fasilitas Kredit diluar jenis dan - Use Credit Facilities other than the type and
tujuan penggunaan sebagaimana dimaksud purpose of use as referred to in article 3
dalam pasal 3 ayat 2 dalam Akta Perjanjian paragraph 2 in the Deed of Credit Agreement.
Kredit.
- Mengajukan permohonan kepada Pengadilan - Submit an application to the Court to be
untuk dinyatakan pailit atau penundaan declared bankrupt or delay for debt payment.
pembayaran hutang.
- Melakukan transaksi dengan pihak lain diluar - Conduct transactions with other parties
kewajaran praktek bisnis. outside the normal business practice.
- Mengalihkan atau menyerahkan kepada pihak - Transfer or hand over in part or in full the
lain, sebagian atau seluruhnya atas hak dan rights and obligations arising from the credit
kewajiban yang timbul berkaitan dengan facilities to other parties.
fasilitas kredit.
- Membuat suatu perikatan, perjanjian atau - Create another engagement, agreement or
dokumen lain yang bertentangan dengan document contrary to the Credit Agreement or
Perjanjian Kredit dan atau dokumen agunan. collateral document.
- Melunasi hutang kepada pemilik atau - Settle debts to owners or stakeholders.
pemegang saham.
- Memindah-tangankan barang jaminan dan atau - Transfer collateral or rent collateral.
menyewakan barang jaminan.
- Memperoleh fasilitas kredit atau pinjaman dari - Obtain credit facilities or loans from other
pihak lain, kecuali dalam transaksi usaha yang parties, except in normal business
wajar. transactions.
- Mengikatkan diri sebagai penjamin hutang atau - Bind it self as a debt guarantor or pledge the
menjaminkan harta kekayaan kepada pihak lain. assets to other parties.
Perseroan diwajibkan mempertahankan rasio The Company is required to maintain certain
keuangan tertentu yaitu Debt Security Coverage financial ratios, such as Debt Security Coverage
Ration (DSCR) minimal 100%, Ekuitas positif dan Ratio (DSCR) of at least 100%, Positive Equity
Debt to Equity (DER) kurang dari 300%. DSCR, and Debt to Equity (DER) of less than 300%. The
Ekuitas dan DER Perseroan per 30 Juni 2025 dan Company’s DSCR, Equity and DER as of
31 Desember 2024 adalah 304,50% positif dan June 30, 2025 and December 31, 2024 were
47,58% dan 192,22%, positif dan 53,41%. 304,50% positive and 47,58% and 192.22%,
positive and 53.41%.
93
Page 98
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
18. UTANG USAHA KEPADA PIHAK KETIGA 18. TRADE PAYABLES TO THIRD PARTIES
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
PT Jadi Mas 5.860.240.000 - PT Jadi Mas
PT Anugerah Pupuk Lestari 5.163.764.314 9.645.822.660 PT Anugerah Pupuk Lestari
PT Trijaya Berkat 4.450.018.750 - PT Trijaya Berkat
Bisman Pendi Munthe 4.076.512.468 - Bisman Pendi Munthe
PT Gautaman Sinarbatuah 2.655.466.272 - PT Gautaman Sinarbatuah
Makmur Tbk 2.380.368.000 2.380.368.000 Makmur Tbk
PT Versus Engineering Network 2.372.625.000 - PT Versus Engineering Network
CV Karya Mandiri 1.956.524.616 2.999.923.920 CV Karya Mandiri
Mora Batara 1.733.059.820 1.487.583.530 Mora Batara
PT Propadu Konair Tarahubun 1.371.793.500 1.715.473.920 PT Propadu Konair Tarahubun
Satya Radja 1.255.513.640 2.127.413.544 Satya Radja
PT Myco Agro Lestari 1.129.480.500 - PT Myco Agro Lestari
PT Sasco Indonesia 1.033.435.781 - PT Sasco Indonesia
PT Boilermech Sdn. Bhd. 765.900.000 2.070.000.000 PT Boilermech Sdn. Bhd.
PT Jaya Teknik Indotama 660.596.910 1.584.927.190 PT Jaya Teknik Indotama
PT Multi Jayamas Engineering 651.134.880 411.140.535 PT Multi Jayamas Engineering
Putra Gasing 549.622.734 1.840.685.100 Putra Gasing
PT Berkat Alam Sukses 631.100.543 1.557.325.143 PT Berkat Alam Sukses
PT Multimas Chemindo 486.409.014 - PT Multimas Chemindo
PT Theta Indo Lestari 147.892.600 1.183.933.372 PT Theta Indo Lestari
PT Anugerah Bintang Abadi - 594.042.585 PT Anugerah Bintang Abadi
Lain-lain (Saldo masing-masing Others (Accounts with balances
di bawah Rp 1.000.000.000) 24.554.728.919 20.988.814.449 below Rp 1,000,000,000, each)
Total 58.025.948.261 50.587.453.948 Total
Seluruh utang usaha kepada pihak ketiga dalam All of trade payables to third parties were in
mata uang Rupiah. Rupiah.
Rincian utang usaha kepada pihak ketiga The details of trade payables to third parties by
berdasarkan umur utang per 30 Juni 2025 dan 31 aging schedule as of June 30, 2025 and
Desember 2024 sebagai berikut: December 31, 2024 are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Belum Jatuh Tempo 51.639.787.269 15.038.532.052 Not Yet Due
Lewat Jatuh Tempo: Past Due:
1 - 30 Hari 4.925.562.931 19.556.979.850 1 - 30 Days
31 - 60 Hari 1.028.821.854 10.828.920.112 31 - 60 Days
61 - 90 Hari 660.361.296 3.923.081.890 61 - 90 Days
> 90 Hari 5.631.654.911 1.239.940.044 > 90 Days
Total 63.886.188.261 50.587.453.948 Total
94
Page 99
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
19. LIABILITAS IMBALAN KERJA JANGKA 19. LONG-TERM EMPLOYEE BENEFITS
PANJANG LIABILITIES
Liabilitas imbalan kerja jangka panjang Perseroan Long-term employee benefits liabilities of the
dan Entitas Anak hanya berhubungan dengan Company and Subsidiaries are related only to
liabilitas imbalan pascakerja. Imbalan ini tidak post-employment benefits liabilities. These
didanakan. benefits are not funded.
Perseroan dan Entitas anak menghitung dan The Company and Subsidiaries calculate and
mencatat liabilitas imbalan kerja untuk semua record post-employment benefit liabilities for all
karyawan tetap sesuai dengan Undang-Undang permanent employees in accordance with Job
Cipta Kerja (“UU Cipta Kerja”) No. 6/2023. Liabilitas Creation Law (“Job Creation Law”) No. 6/2023.
imbalan kerja ditentukan berdasarkan perhitungan The provision for post-employment benefits is
aktuaria independen Kantor Konsultan Aktuaria Budi based on the calculation of an independent
Ramdani pada tahun 2024 dan Kantor Konsultan actuary, Kantor Konsultan Aktuaria Budi Ramdani
Aktuaria Tubagus Syafrial & Amran Nangasan pada for 2024 and Kantor Konsultan Aktuaria Tubagus
tahun 2023. Pada tanggal 31 Desember 2024 dan Syafrial & Amran Nangasan for 2023. There were
2023, jumlah karyawan tetap yang berhak masing- 1,672 and 1,567 employees entitled for such
masing sebanyak 1.672 dan 1.567 orang. benefits as of December 31, 2024 and 2023,
respectively.
Asumsi yang digunakan dalam menghitung estimasi The assumptions used in determining the
imbalan kerja pada tanggal Laporan Posisi employee benefits at the Consolidated Statement
Keuangan Konsolidasian sebagai berikut: of Financial Position dates are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Usia Pensiun Normal : 55 Tahun/Years 55 Tahun/Years : Normal Pension Age
Tingkat Kenaikan Gaji Annual Salary Increment
per tahun : 8% - 10% 8% - 10% : Rate
Tingkat Diskonto per tahun : 7,12% - 7,20% 7,12% - 7,20% : Annual Discount Rate
Tingkat Mortalita : TMI 2019 TMI 2019 : Mortality Rate
Tingkat Cacat : 10% dari Tingkat Mortalita/ 10% dari Tingkat Mortalita/ : Disabillity Rate
of Mortality Rate of Mortality Rate
Tingkat Pengunduran Diri : 0 - 10% 0 - 10% : Resignation Rate
Metode Penilaian : Proyeksi Kredit Unit/ Proyeksi Kredit Unit/ : Valuation Method
Projected Credit Unit Projected Credit Unit
Mutasi saldo liabilitas imbalan kerja sebagai berikut: The changes in employee benefits liabilities are
as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Saldo Awal 57.109.729.377 49.176.787.707 Beginning Balance
Cadangan Tahun Berjalan - 11.072.425.748 Provision for the Year
Pembayaran Imbalan Kerja (2.176.568.184) (5.049.342.884) Payment of Employee Benefits
Keuntungan (Kerugian) Aktuarial Actuarial Gain (Loss) on Post-
Imbalan Pascakerja diakui dalam Employment Benefits Recognized
Penghasilan Komprehensif Lain - 1.909.858.806 in Other Comprehensive Income
Saldo Akhir 54.933.161.193 57.109.729.377 Ending Balance
95
Page 100
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
19. LIABILITAS IMBALAN KERJA JANGKA 19. LONG-TERM EMPLOYEE BENEFITS
PANJANG (Lanjutan) LIABILITIES (Continued)
Rincian cadangan imbalan kerja tahun berjalan The details of the provision for employee benefits
sebagai berikut: for the year are as follows:
30/06/2025 31/12/2024
Biaya Jasa Kini - 6.519.779.205 Current Service Cost
Biaya Bunga - 3.303.964.781 Interest Cost
Dampak Kurtailmen/Penyelesaian - 1.248.681.762 Curtailment Effect/Settlement
Total - 11.072.425.748 Total
Beban cadangan imbalan kerja disajikan dalam Provision for employee benefits is presented in
akun Beban Usaha. the Operating Expenses account.
Analisa sensitivitas terhadap asumsi utama yang The sensitivity of analysis to key assumptions
digunakan dalam menentukan liabilitas imbalan used in determining employee benefits obligations
kerja adalah sebagai berikut: are as follows:
Kenaikan (Penurunan)
Asumsi/ Saldo Liabilitas Imbalan Kerja/
Increase (Decrease) in Employee Benefits Liability
Asumsi Utama Assumptions Balance Key Assumptions
Tingkat Diskonto Tahunan 1% (1%) 52.538.316.918/66.599.752.926 Annual Discount Rate
Tingkat Kenaikan Gaji Annual Salary Increment
Tahunan 1% (1%) 61.919.115.204/52.793.021.126 Rate
Analisa sensitivitas didasarkan pada perubahan Sensitivity analysis was based on a change in
atas satu asumsi aktuarial, dimana semua asumsi one actuarial assumption with all other
lainnya dianggap konstan. Dalam prakteknya, hal ini assumptions held constant. In practice it is
jarang terjadi dan perubahan beberapa asumsi unlikely to occur and changes in some
mungkin saling berkorelasi. Dalam perhitungan assumptions may be correlated. In calculating the
sensitivitas liabilitas imbalan kerja atas asumsi sensitivity of employee benefits liabilities on the
aktuarial utama, metode yang sama telah principal actuarial assumptions, the same method
diterapkan. has been applied.
Manajemen telah menelaah asumsi yang digunakan Management has reviewed the assumptions used
dan berpendapat bahwa asumsi tersebut sudah and believes that such assumptions are
memadai. Manajemen berkeyakinan bahwa liabilitas adequate. Management believes that the liabilities
imbalan kerja tersebut telah memadai untuk for employee benefits are adequate to cover the
menutupi liabilitas imbalan kerja Perseroan dan Company and Subsidiaries’ employee benefits
Entitas Anak. liabilities.
96
Page 101
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
20. MODAL SAHAM 20. CAPITAL STOCK
Berdasarkan Laporan dari Biro Administrasi Efek, Based on the Report from a Stock Administration
PT Adimitra Jasa Korpora, susunan pemegang Bureau, PT Adimitra Jasa Korpora, the
saham per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 composition of stockholders as of June 30,
adalah sebagai berikut: 2025 and December 31, 2024 is as follows:
Ditempatkan dan Disetor Penuh/Subscribed and Fully Paid
Jumlah Saham/ Persentase Kepemilikan/
Pemegang Saham/Stockholders Number of Shares Percentage of Ownerhsip Jumlah/Total
PT Verdan Sawit Lestari 779.000.000 38,00 % 77.900.000.000
PT Sapta Sawit Lestari 779.000.000 38,00 % 77.900.000.000
PT Sawit Inti Perkasa 82.000.000 4,00 % 8.200.000.000
Masyarakat (Saldo masing-masing dibawah
5%)/Public (Accounts with balance below
5%, each) 410.000.000 20,00 % 41.000.000.000
Total 2.050.000.000 100,00 % 205.000.000.000
21. TAMBAHAN MODAL DISETOR 21. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
Agio Saham melalui Share Premium through
Penawaran Umum Perdana 10.250.000.000 Initial Public Offering
Biaya Emisi Saham - Penawaran Share Isuance Costs - Initial Public
Umum Perdana (6.611.270.833) Offering
Total- Neto 3.638.729.167 Total - Net
Differences Arising from Restructuring
Selisih Nilai Transaksi Restrukturisasi Transactions among Entities under
Entitas Sepengendali (Catatan 1c) (265.533.856.154) Common Control (Note 1c)
Pengampunan Pajak 2.276.960.000 Tax Amnesty
TOTAL (259.618.166.987) TOTAL
97
Page 102
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
21. TAMBAHAN MODAL DISETOR 21. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Selisih nilai transaksi restrukturisasi entitas The details of difference in value from
sepengendali (SNTRES) yang timbul dari transaksi restructuring transactions of entities under
pembelian saham-saham Entitas Anak dari pihak common control (SNTRES) arising from
sepengendali atas selisih biaya perolehan dengan purchases of shares of Subsidiaries from parties
pemilikan Perseroan atas aset neto Entitas Anak under common control over the difference
per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 adalah between the cost of acquisition and ownership of
sebagai berikut: the Company over the net assets of Subsidiaries
as of June 30, 2025 and December 31, 2024 are
as follows:
Biaya Perolehan/ Nilai Buku/
At Cost Book Value SNTRES
Pembelian Saham PT Samukti Purchase of Shares of PT Samukti
Karya Lestari 18.000.000.000 16.597.602.559 (1.402.397.441) Karya Lestari
Pembelian Saham PT Samukti Purchase of Shares of PT Samukti
Karya Lestari 41.999.000.000 (115.622.303.435) (157.621.303.435) Karya Lestari
Pembelian Saham PT Ina Purchase of Shares of PT Ina
Zefanya Ataya 24.000.000 (6.791.651.262) (6.815.651.262) Zefanya Ataya
Pembelian Saham PT Sukses Purchase of Shares of PT Sukses
Sawit Gasing 249.500.000 (53.174.140.930) (53.423.640.930) Sawit Gasing
Pembelian Saham PT Abiputra Purchase of Shares of PT Abiputra
Bina Inter 249.000.000 (20.937.785.639) (21.186.785.639) Bina Inter
Pembelian Saham PT Bintang Purchase of Shares of PT Bintang
Kenten Lestari 198.000.000 (24.886.077.447) (25.084.077.447) Kenten Lestari
Total (265.533.856.154) Total
22. KEPENTINGAN NON PENGENDALI 22. NON-CONTROLLING INTERESTS
Rincian per 30 Juni 2025 dan 31 Desember 2024 The details as of June 30, 2025 and December
sebagai berikut: 31, 2024 are as follows:
PT Daya Agro Lestari 10.000.000 PT Daya Agro Lestari
PT Samukti Karya Lestari 1.000.000 PT Samukti Karya Lestari
PT Abiputra Bina Inter 1.000.000 PT Abiputra Bina Inter
PT Ina Zefanya Ataya 500.000 PT Ina Zefanya Ataya
PT Sukses Sawit Gasing 500.000 PT Sukses Sawit Gasing
PT Bintang Kenten Lestari 2.000.000 PT Bintang Kenten Lestari
Total 15.000.000 Total
98
Page 103
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
23. SALDO LABA DAN CADANGAN UMUM 23. RETAINED EARNINGS AND GENERAL
RESERVE
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Based on Annual General Meeting of Shareholder
Tahunan No. 38 tanggal 29 Mei 2024 dari Notaris No. 38 dated May 29, 2024 from Notary Humberg
Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn., pemegang saham Lie., S.H., S.E., M.Kn., the Company’s
Perseroan menyetujui penggunaan atas laba yang shareholders approved the use of profits obtain
diperoleh selama tahun buku 2023 untuk dibukukan during the 2023 financial year for the final
sebagai cadangan wajib sebesar Rp 1.500.000.000 mandatory reserves of Rp 1,500,000,000 and
dan pembagian dividen tunai sebesar distribution of cash dividends amounting to
Rp 30.000.000.000 atau Rp 14,63 per saham yang Rp 30,000,000,000 or Rp 14.63 per share that
telah dibagikan sebesar Rp 29.991.500.000 pada has been paid on June 28, 2024.
tanggal 28 Juni 2024.
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Based on Annual General Meeting of Shareholder
Tahunan No. 30 tanggal 16 Mei 2023 dari Notaris No. 30 dated May 16, 2023 from Notary Humberg
Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn., pemegang saham Lie., S.H., S.E., M.Kn., the Company’s
Perseroan menyetujui penggunaan atas laba yang shareholders approved the use of profits obtain
diperoleh selama tahun buku 2022 untuk dibukukan during the 2022 financial year for the final
sebagai cadangan wajib sebesar Rp 2.500.000.000 mandatory reserves of Rp 2,500,000,000 and
dan menegaskan kembali pembagian dividen reconfirm the distribution of interim dividends
interim sebesar Rp 51.250.000.000 atau Rp 25 per amounting to Rp 51,250,000,000 or Rp 25 per
saham yang telah dibagikan pada tanggal share that has been paid on November 30, 2022.
30 November 2022.
24. PENJUALAN NETO 24. NET SALES
Rinciannya sebagai berikut: The details are as follows:
30/06/2025 30/06/2024
Minyak Sawit 521.488.870.938 308.186.187.814 Crude Palm Oil
Inti Sawit 103.057.975.750 38.453.008.632 Palm Kernel
Tandan Buah Segar 119.390.535.843 86.253.830.275 Fresh Fruit Bunches
Lain-lain 1.069.587.199 954.500.000 Other
Total Penjualan - Neto 745.006.969.730 433.847.526.721 Total Sales - Neto
99
Page 104
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
24. PENJUALAN NETO (Lanjutan) 24. NET SALES (Continued)
Rincian pelanggan dengan nilai penjualan neto The details of customers whose net sales value
melebihi 10% dari total penjualan neto sebagai exceeded 10% of the total sales are as follows:
berikut:
Persentase dari
Total Pendapatan Neto/
Percentage of Total Net Sales
30/06/2025 30/06/2024 30/06/2025 30/06/2024
% %
PT Able Commodities Indonesia - 59.408.634.670 - 13,69
PT Pacific Palmindo Industri 109.909.898.800 56.546.400.000 14,75 13,03
PT Wilmar Nabati Indonesia 101.771.250.000 79.163.300.000 13,66 18,23
PT Gasing Sawit Abadi 45.340.319.090 46.580.308.330 6,09 46,58
PT Taipan Nadenggan 94.165.687.620 58.929.592.300 12,64 13,58
PT Agro Murni 108.390.998.750 - 14,55 -
Total 459.578.154.260 300.628.235.300 61,69 105,11
Seluruh penjualan dilakukan dengan pihak ketiga. All sales were made with third parties.
25. BEBAN POKOK PENJUALAN 25. COST OF GOODS SOLD
Rinciannya sebagai berikut: The details are as follows:
30/06/2025 30/06/2024
Tandan Buah Segar Fresh Fruit Bunches
Pemupukan dan Pemeliharaan 81.867.805.668 81.081.697.432 Fertilizer and Maintenance
Panen dan Pengangkutan 68.651.187.636 59.895.249.677 Harvesting and Freight
Penyusutan 34.343.834.848 32.659.799.895 Depreciation
Beban Gaji Tidak Langsung 3.204.485.760 3.983.629.193 Indirect Labor
Beban Pokok Produksi Tandan Cost of Goods Produced -
Buah Segar 188.067.313.912 177.620.376.197 Fresh Fruit Bunches
Cost of Goods Produced -
Beban Pokok Produksi Tandan Fresh Fruit Bunches
Buah Segar yang Dipindahkan Transferred to Cost of Goods
ke Beban Pokok Produksi Produced - Crude Palm Oil
Minyak Sawit dan Inti Sawit (135.060.540.329) (125.494.957.176) and Palm Kernel Production
Beban Pokok Penjualan Cost of Goods Sold -
- Tandan Buah Segar 53.006.773.583 52.125.419.021 Fresh Fruit Bunches
100
Page 105
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
25. BEBAN POKOK PENJUALAN (Lanjutan) 25. COST OF GOODS SOLD (Continued)
30/06/2025 30/06/2024
Minyak Sawit dan Inti Sawit Crude Palm Oils and Palm Kernel
Beban Pokok Produksi Tandan Cost of Goods Produced -
Buah Segar untuk Diolah Fresh Fruit Bunches to Be
menjadi Minyak Sawit dan Processed into Crude Palm
Inti Sawit 135.060.540.329 125.494.957.176 Oil and Palm Kernel
Pembelian Tandan Buah Purchases of Fresh Fruit
Segar 242.627.763.739 34.167.134.875 Bunches
Upah dan Tunjangan 8.824.234.427 9.334.864.578 Salaries and Allowances
Pemeliharaan 4.700.645.804 6.195.618.826 Maintenance
Penyusutan 12.363.354.770 10.889.351.928 Depreciation
Persediaan Tandan Buah Fresh Fruit Bunches -
Segar, Awal Tahun - - Inventories, Beginning
Persediaan Tandan Buah Fresh Fruit Bunches -
Segar, Akhir Tahun (309.857.511) (364.663.880) Inventories, Ending
Cost of Goods
Beban Pokok Produksi Produced - Crude
Minyak Sawit dan Palm Oil and Palm
Inti Sawit 403.266.681.558 185.717.263.503 Kernel
Persediaan Minyak Sawit dan Crude Palm Oil and Palm
Inti Sawit, Awal Tahun 6.889.702.973 11.551.228.777 Kernel Inventories, Beginning
Persediaan Minyak Sawit dan Crude Palm Oil and Palm
Inti Sawit, Akhir Tahun (11.026.089.855) (7.312.571.203) Kernel Inventories, Ending
Cost of Goods Sold -
Beban Pokok Penjualan Crude Palm Oil and Palm
Minyak Sawit dan Inti Sawit 399.130.294.676 189.955.921.077 Kernel
BEBAN POKOK PENJUALAN 452.137.068.259 242.081.340.098 COST OF GOODS SOLD
26. BEBAN USAHA 26. OPERATING EXPENSES
Rinciannya sebagai berikut: The details are as follows:
30/06/2025 30/06/2024
Gaji dan Tunjangan 77.471.653.897 75.418.162.870 Salaries and Allowances
Sumbangan 5.110.510.861 11.833.169.420 Donations
Cadangan Imbalan Kerja - - Provision for Employee Benefits
Pemeliharaan 6.006.965.548 6.849.047.022 Maintenance
Pengembangan Sumber Daya
Manusia 6.292.917.100 3.889.076.934 Human Resource Development
Pajak Bumi dan Bangunan 2.989.092.426 146.518.539 Land and Building Taxes
Perjalanan Dinas 3.479.374.482 3.292.661.925 Traveling
Jasa Profesional 2.980.973.917 1.958.970.444 Professional Services
Penyusutan Aset Tetap 3.084.547.357 2.731.957.514 Depreciation of Fixed Assets
Listrik dan Air 2.558.280.428 2.977.542.509 Electricity and Water
101
Page 106
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
26. BEBAN USAHA (Lanjutan) 26. OPERATING EXPENSES (Continued)
30/06/2025 31/03/2024
Asuransi 571.312.042 812.873.466 Insurance
Perlengkapan Kantor 824.252.628 818.597.069 Office Supplies
Transportasi 1.068.110.117 1.762.041.970 Transportation
Perjamuan dan Representasi 118.013.020 78.215.700 Amortization of Deferred Cost
Perijinan 817.257.356 255.474.014 Permits
Pos dan Telekomunikasi 294.316.807 350.903.209 Postage and Telecommunications
Penyusutan Aset Pengampunan Depreciation of Tax Amnesty
Pajak 27.302.083 81.906.250 Assets
Sewa 284.662.778 8.856.912 Rent
Lain-lain 1.460.900.977 419.529.351 Others
Total 115.440.443.824 113.685.505.118 Total
27. PENGHASILAN (BEBAN) KEUANGAN 27. FINANCE INCOME AND COSTS
Rinciannya sebagai berikut: The details are as follows:
30/06/2025 30/06/2024
Penghasilan Keuangan Finance Income
Interest on Bank Accounts
Jasa Giro dan Bunga Deposito 530.940.616 945.202.900 and Time Deposits
Pendapatan Bunga Pinjaman - - Interest Income
Total 530.940.616 945.202.900 Total
Beban Keuangan Finance Costs
Bunga Pinjaman Utang Bank 28.848.936.192 28.792.393.472 Bank Loan Interest Expenses
Biaya Provisi - - Bank Provisi Fee
Bunga Liabilitas Pembiayaan 269.313.867 245.435.346 Interest on Financing Loans
Interest on Loan from Related
Bunga Pinjaman Pihak Berelasi - - Parties
Total 29.118.250.059 29.037.828.818 Total
Alokasi beban keuangan sebagai berikut: Finance cost are allocated as follows:
30/06/2025 30/06/2024
Beban Lain-lain 28.492.287.345 27.775.802.594 Other Expenses
Kapitalisasi Tanaman Produktif Capitalized Immature Bearer
Belum Menghasilkan 625.962.714 1.262.026.224 Plants
Total 29.118.250.059 29.037.828.818 Total
102
Page 107
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
28. INFORMASI SEGMEN 28. SEGMENT INFORMATION
Segmen Geografis Geographic Segment
Informasi segmen geografis sebagai berikut: The geographic segment information are as
follows:
30/06/2025 30/06/2024
Sumatra Utara 625.616.433.887 347.593.696.446 North Sumatra
Sumatra Selatan 119.390.535.843 86.253.830.275 South Sumatra
Total 745.006.969.730 433.847.526.721 Total
Segmen Usaha Business Segment
Informasi segmen usaha sebagai berikut: The business segment information are as follows:
30/06/2025
Minyak dan Inti Industri
Sawit/ Perkebunan/
Crude Palm Oil Plantation Eliminasi/ Total/
and Palm Kernel Industry Elimination Total
Penjualan: Sales:
Penjualan Eksternal 625.616.433.887 119.390.535.843 - 745.006.969.730 External Sales
Penjualan Antar Segmen - - - - Inter-Segment Sales
Total Penjualan 625.616.433.887 119.390.535.843 - 745.006.969.730 Total Sales
Beban Pokok Penjualan (395.164.249.117) (56.972.819.142) - (452.137.068.259) Cost of Goods Sold
Laba Kotor 230.452.184.770 62.417.716.701 - 292.869.901.471 Gross Profit
Aset Segmen 24.789.609.850 6.389.111.458 - 31.178.721.308 Segment Assets
Aset Tidak Dapat
Dialokasikan 2.387.771.420.675 Unallocated Assets
Total Aset Konsolidasian 2.418.950.141.983 Total Consolidated Assets
Liabilitas Tidak Dapat
Dialokasikan 978.354.076.515 Unallocated Liabilities
103
Page 108
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
28. INFORMASI SEGMEN (Lanjutan) 28. SEGMENT INFORMATION (Continued)
Segmen Usaha (Lanjutan) Business Segment (Continued)
30/06/2024
Minyak dan Inti Industri
Sawit/ Perkebunan/
Crude Palm Oil Plantation Eliminasi/ Total/
and Palm Kernel Industry Elimination Total
Penjualan: Sales:
Penjualan Eksternal 347.593.696.446 86.253.830.275 - 433.847.526.721 External Sales
Penjualan Antar Segmen - - - - Inter-Segment Sales
Total Penjualan 347.593.696.446 86.253.830.275 - 433.847.526.721 Total Sales
Beban Pokok Penjualan (187.352.921.317) (54.728.418.781) - (242.081.340.098) Cost of Goods Sold
Laba Kotor 160.240.775.129 31.525.411.494 - 191.766.186.623 Gross Profit
Aset Segmen 5.005.181.090 7.433.961.304 - 12.439.142.394 Segment Assets
Aset Tidak Dapat
Dialokasikan 2.123.211.575.691 Unallocated Assets
Total Aset Konsolidasian 2.135.650.718.085 Total Consolidated Assets
Liabilitas Tidak Dapat
Dialokasikan 983.835.434.387 Unallocated Liabilities
29. LABA PER SAHAM DASAR 29. BASIC EARNINGS PER SHARE
Rincian perhitungan laba per saham adalah sebagai The details of basic earnings per share are as
berikut: follows:
30/06/2025 30/06/2024
Laba Tahun Berjalan Income for the Year
yang Diatribusikan kepada Attributable to Owners of
Pemilik Entitas Induk 142.050.812.120 66.635.228.616 the Parent Company
Rata-rata Tertimbang Saham Weighted Average of Common
Biasa yang Beredar 2.050.000.000 2.050.000.000 Shares Outstanding
Laba per Saham Dasar 69 33 Earnings per Share
104
Page 109
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
30. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 30. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
Risiko keuangan utama yang dihadapi Perseroan The main financial risks that may be faced by the
dan Entitas Anak adalah risiko kredit, risiko nilai Company and Subsidiaries are credit risk, foreign
tukar mata uang asing, risiko tingkat suku bunga, exchange rate risk, interest rate risk, price risk
risiko harga dan risiko likuiditas. Kebijakan and liquidity risk. The financial policies are
keuangan dijalankan secara berhati-hati dengan implemented carefully by managing those risks to
mengelola risiko-risiko tersebut agar tidak avoid any potential loss to the Company and
menimbulkan potensi kerugian bagi Perseroan dan Subsidiaries.
Entitas Anak.
Risiko Kredit Credit Risk
Risiko kredit adalah risiko bahwa Perseroan dan Credit risk is the risk that the Company and
Entitas Anak akan mengalami kerugian yang timbul Subsidiaries will incur a loss arising from their
dari pelanggan, klien atau pihak lawan yang gagal customers, clients or counter parties that fail to
memenuhi liabilitas kontraktual mereka. Tidak ada discharge their contractual obligations. There are
risiko kredit yang terpusat secara signifikan. no significant concentrations of credit risk. The
Perseroan dan Entitas Anak melakukan Company and Subsidiaries make an agreement
kesepakatan mengenai jangka waktu pembayaran on payment terms when making contracts with
pada saat pengadaan kontrak kerja dengan para their customers and monitors the customers’
pelanggannya dan memonitor sistem pembayaran payment system and have applied penalties for
dari pelanggan dan telah menerapkan denda customers having exceeded the agreed-upon
kepada pelanggan yang telah melewati masa payment term that has been determined.
tenggang pembayaran yang telah ditentukan.
Perseroan dan Entitas Anak juga menghadapi risiko The Company and Subsidiaries also face credit
kredit yang berasal dari penempatan dana di bank. risk arising from the placement of funds in banks.
Untuk mengatasi risiko ini, Perseroan dan Entitas The Company and Subsidiaries have a policy to
Anak memiliki kebijakan untuk menempatkan put their funds only in banks with a good
dananya hanya di bank-bank dengan reputasi yang reputation.
baik.
Eksposur maksimum atas risiko kredit tercermin dari The maximum exposure to credit risk is reflected
nilai tercatat setiap aset keuangan adalah sebagai in the carrying amount of each financial asset as
berikut: follows:
30/06/2025 31/12/2024
Kas dan Setara Kas 136.600.721.928 133.268.350.836 Cash and Cash Equivalents
Piutang Usaha kepada Pihak Trade Receivables from Third
Ketiga 31.178.721.308 18.368.783.832 Parties
Piutang Lain-lain kepada Pihak Other Receivables from Third
Ketiga - Neto 5.066.841.352 4.717.355.276 Parties - Net
Piutang Pihak Berelasi 13.718.688.526 11.948.688.526 Due from Related Parties
Piutang Plasma 80.587.696.638 67.937.110.747 Plasma Receivables
Total 267.152.669.752 236.240.289.217 Total
105
Page 110
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
30. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 30. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
Risiko Nilai Tukar Mata Uang Asing Foreign Exchange Rate Risk
Risiko nilai tukar mata uang asing adalah risiko Foreign currency risk is the risk that the fair value
dimana nilai wajar atau arus kas masa mendatang or future cash flows of a financial instrument will
dari suatu instrumen keuangan akan berfluktuasi fluctuate due to changes in foreign currency
akibat perubahan nilai tukar mata uang asing. Pada exchange rates. Currently, the Company and
saat ini, Perseroan dan Entitas Anak tidak Subsidiaries do not face foreign exchange rate
menghadapi risiko nilai tukar mata uang asing. risk.
Risiko Tingkat Suku Bunga Interest Rate Risk
Risiko tingkat suku bunga adalah risiko dimana nilai Interest rate risk is the risk that the fair value of
wajar atau arus kas masa datang dari suatu future cash flows of a financial instrument will
instrumen keuangan akan berfluktuasi akibat fluctuate because of changes in market interest
perubahan suku bunga pasar. Perseroan dan rates. The Company and Subsidiaries are
Entitas Anak terpengaruh risiko perubahan suku affected by the risk of changes in interest rates
bunga terutama timbul dari pinjaman untuk modal primarily arising from loans for working capital
kerja dan investasi. Pinjaman pada berbagai suku and investment. Loan at various interest rates
bunga menimbulkan risiko suku bunga dan nilai pose interest rate and fair value risk to the
wajar kepada Perseroan dan Entitas Anak. Company and Subsidiaries.
Pada tanggal 30 Juni 2025, berdasarkan simulasi As of June 30, 2025, based on a reasonable
yang rasional, jika tingkat suku bunga utang bank simulation, if the bank loan interest rate had been
lebih tinggi/rendah 50 basis poin, dengan asumsi higher/lower by 50 basis points, with other
variable lainnya tidak mengalami perubahan, maka variables held constant, the loss before tax would
laba sebelum pajak akan turun/naik sebesar Rp have decreased/increased by to Rp 3,394 million
3.394 juta (31 Desember 2024 sebesar Rp (December 31, 2024 amounting to Rp 3.430
3.430 juta) diakibatkan naik/turunnya beban bunga million), due to the increase/decrease in interest
yang dicatat di laba rugi. expense recorded in profit or loss.
Pada saat ini, Perseroan dan Entitas Anak tidak Currently, the Company and Subsidiaries have no
memiliki kebijakan untuk melakukan lindung nilai policy to hedge the interest rate risk.
atas risiko tingkat suku bunga.
Risiko Harga Price Risk
Risiko harga adalah risiko fluktuasi nilai instrumen Price risk is the risk of fluctuations in the value of
keuangan sebagai akibat perubahan harga pasar. financial instruments as a result of changes in
Saat ini Perseroan dan Entitas Anak tidak market prices. Currently, the Company and
menghadapi risiko harga. Subsidiaries are not exposed to price risk.
106
Page 111
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
30. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 30. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
Risiko Likuiditas Liquidity Risk
Manajemen risiko likuiditas yang hati-hati berarti Prudent liquidity risk management requires the
mempertahankan kas dan bank memadai untuk Company and Subsidiaries to maintain sufficient
mendukung kegiatan bisnis Perseroan dan Entitas cash on hand and in bank to support the
Anak secara tepat waktu. Dalam mengantisipasi Company and Subsidiaries’ business activities in
risiko pengelolaan dana, Perseroan dan Entitas a timely manner. To anticipate fund management
Anak telah melakukan prediksi dana untuk jangka risk, the Company and Subsidiaries have
pendek dan menengah dalam mendukung estimated short and medium-term funds to
kebutuhan operasionalnya dan memastikan support their operational needs and ensure the
tersedianya pendanaan berdasarkan kecukupan fund availability based on the sufficiency of
fasilitas kredit yang mengikat. binding credit facilities.
Rincian liabilitas keuangan Perseroan dan Entitas The details of the Company and Subsidiaries’
Anak adalah sebagai berikut: financial liabilities are as follows:
30/06/2025
Lebih dari Lebih dari Lebih dari
Satu Tahun Dua Tahun Tiga Tahun
sampai sampai sampai
Dua Tahun/ Tiga Tahun/ Delapan Tahun/
Sampai dengan More than One More than Two More than Three
Satu Tahun/ Year up to Years up to Years up to Total/
Up to One Year Two Years Three Years Eight Years Total
Utang Usaha
kepada Pihak Trade Payables
Ketiga 63.886.188.261 - - - 63.886.188.261 to Third Parties
Utang Lain-lain
kepada Pihak Other Payables
Ketiga 29.195.849.338 - - - 29.195.849.338 to Third Parties
Beban Akrual 15.430.589.702 - - - 15.430.589.702 Accrued Expenses
Utang Bank 193.422.500.000 132.775.000.000 127.825.000.000 224.875.000.000 678.897.500.000 Bank Loans
Utang Pihak Due to Related
Berelasi - - 33.225.000.000 - 33.225.000.000 Parties
Liabilitas Financing
Pembiayaan 3.063.203.458 1.501.192.560 469.832.792 - 5.034.228.810 Liabilities
Liabilitas Sewa
Pembiayaan 1.277.601.369 225.093.315 17.331.917 - 1.520.026.601
Total 306.275.932.128 134.501.285.875 161.537.164.709 224.875.000.000 827.189.382.712 Total
107
Page 112
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
30. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 30. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
Risiko Likuiditas (Lanjutan) Liquidity Risk (Continued)
31/12/2024
Lebih dari Lebih dari Lebih dari
Satu Tahun Dua Tahun Tiga Tahun
sampai sampai sampai
Dua Tahun/ Tiga Tahun/ Delapan Tahun/
Sampai dengan More than One More than Two More than Three
Satu Tahun/ Year up to Years up to Years up to Total/
Up to One Year Two Years Three Years Eight Years Total
Utang Usaha
kepada Pihak Trade Payables
Ketiga 50.587.453.948 - - - 50.587.453.948 to Third Parties
Utang Lain-lain
kepada Pihak Other Payables
Ketiga 29.255.935.702 - - - 29.255.935.702 to Third Parties
Beban Akrual 14.557.865.610 - - - 14.557.865.610 Accrued Expenses
Utang Bank 134.200.000.000 226.700.000.000 325.125.000.000 - 686.025.000.000 Bank Loans
Utang Pihak Due to Related
Berelasi 33.225.000.000 - - - 33.225.000.000 Parties
Liabilitas Financing
Pembiayaan 4.732.605.614 2.343.060.225 476.257.620 - 7.551.923.459 Liabilities
Total 266.558.860.874 229.043.060.225 325.601.257.620 - 821.203.178.719 Total
Pengelolaan Modal Capital Management
Tujuan Perseroan dan Entitas Anak ketika The Company and Subsidiaries’ objectives when
mengelola modal adalah untuk mempertahankan managing capital are to safeguard the Company
kelangsungan usaha Perseroan dan Entitas Anak and Subsidiaries’ ability to continue to operate as
serta memaksimalkan manfaat bagi pemegang a going concern while seeking to maximize
saham dan pemangku kepentingan lainnya. benefits to stockholders and other stakeholders.
Perseroan dan Entitas Anak secara aktif dan rutin The Company and Subsidiaries actively and
menelaah dan mengelola struktur permodalan untuk regularly review and manage their capital
memastikan struktur modal dan hasil pengembalian structure and optimum stockholder return, by
ke pemegang saham yang optimal, dengan taking into consideration the future capital
mempertimbangkan kebutuhan modal masa depan requirements and capital efficiency of the
dan efisiensi modal Perseroan dan Entitas Anak, Company and Subsidiaries, prevailing and
profitabilitas saat ini dan yang akan datang, proyeksi projected profitability, projected operating cash
arus kas operasi, proyeksi belanja modal dan flows, projected capital expenditures and
proyeksi peluang investasi yang strategis. Dalam projected strategic investment oportunities. In
rangka mempertahankan atau menyesuaikan order to maintain or adjust the capital structure,
struktur modal, Perseroan dan Entitas Anak dapat the Company and Subsidiaries may adjust the
menyesuaikan jumlah dividen yang dibayarkan amount of dividends paid to stockholders, issue
kepada para pemegang saham, mengeluarkan new shares or sell assets to reduce debt.
saham baru atau menjual aset untuk mengurangi
utang.
108
Page 113
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
30. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 30. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
Pengelolaan Modal (Lanjutan) Capital Management (Continued)
Perseroan dan Entitas Anak memonitor modal The Company and Subsidiaries monitor capital on
berdasarkan rasio gearing konsolidasian. Rasio the basis of the Company and Subsidiaries
gearing dihitung dengan membagi pinjaman neto consolidated gearing ratio. The gearing ratio is
dengan total ekuitas. Pinjaman neto dihitung calculated as net debt divided by total equity. Net
dengan mengurangkan jumlah pinjaman dengan debt is calculated as total borrowings less cash
kas dan setara kas. Rasio gearing sebagai berikut: and cash equivalents. The gearing ratio are as
follows:
30/06/2025 31/12/2024
Jumlah Pinjaman 685.451.755.411 693.576.923.459 Total Loans
Kas dan Setara Kas (136.600.721.928) (133.268.350.836) Cash and Cash Equivalents
Pinjaman Bersih 548.851.033.483 560.308.572.623 Net Loans
Ekuitas 1.440.596.065.468 1.298.545.253.348 Equity
Rasio Gearing 38,10% 43,15% Gearing Ratio
Nilai Wajar Instrumen Keuangan Fair Values of Financial Instruments
Tabel berikut ini menyajikan nilai tercatat dan The following table presents the carrying amounts
estimasi nilai wajar dari instrumen keuangan and estimated fair values of the financial
sebagai berikut: instruments as follows:
30/06/2025
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar */
Carrying Amount Fair Value *
Aset Keuangan Financial Assets
Aset Keuangan pada Biaya Perolehan
Diamortisasi Financial Assets at Amortized Costs
Kas dan Setara Kas 136.600.721.928 136.600.721.928 Cash and Cash Equivalents
Piutang Usaha kepada Pihak Trade Receivables from Third
Ketiga 31.178.721.308 31.178.721.308 Parties
Piutang Lain-Lain kepada Pihak Other Receivables from Third
Ketiga - Neto 5.066.841.352 5.066.841.352 Parties - Net
Piutang Pihak Berelasi 13.718.688.526 13.718.688.526 Due from Related Parties
Piutang Plasma 80.587.696.638 80.587.696.638 Plasma Receivables
Total Aset Keuangan 267.152.669.752 267.152.669.752 Total Financial Assets
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Liabilitas Keuangan pada Biaya Financial Liabilities at Amortized
Perolehan Diamortisasi Cost
Utang Usaha kepada Pihak Ketiga 63.886.188.261 63.886.188.261 Trade Payables to Third Parties
Utang Lain-Lain kepada Pihak Ketiga 29.195.849.338 29.195.849.338 Other Payables to Third Parties
Beban Akrual 15.430.589.702 15.430.589.702 Accrued Expenses
Utang Pihak Berelasi 33.225.000.000 33.225.000.000 Due to Related Parties
Utang Bank 678.897.500.000 678.897.500.000 Bank Loans
Liabilitas Pembiayaan 6.554.255.410 6.554.255.410 Financing Liabilities
Total Liabilitas Keuangan 827.189.382.711 827.189.382.711 Total Financial Liabilities
109
Page 114
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
30. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 30. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
Nilai Wajar Instrumen Keuangan (Lanjutan) Fair Values of Financial Instruments
(Continued)
31/12/2024
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar */
Carrying Amount Fair Value *
Aset Keuangan Financial Assets
Aset Keuangan pada Biaya Perolehan
Diamortisasi Financial Assets at Amortized Costs
Kas dan Setara Kas 133.268.350.836 133.268.350.836 Cash and Cash Equivalents
Piutang Usaha kepada Pihak Trade Receivables from Third
Ketiga 18.368.783.832 18.368.783.832 Parties
Piutang Lain-Lain kepada Pihak Other Receivables from Third
Ketiga - Neto 4.717.355.276 4.717.355.276 Parties - Net
Piutang Pihak Berelasi 11.948.688.526 11.948.688.526 Due from Related Parties
Piutang Plasma 67.937.110.747 67.937.110.747 Plasma Receivables
Total Aset Keuangan 236.240.289.217 236.240.289.217 Total Financial Assets
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Liabilitas Keuangan pada Biaya Financial Liabilities at Amortized
Perolehan Diamortisasi Cost
Utang Usaha kepada Pihak Ketiga 50.587.453.948 50.587.453.948 Trade Payables to Third Parties
Utang Lain-Lain kepada Pihak Ketiga 29.255.935.702 29.255.935.702 Other Payables to Third Parties
Beban Akrual 14.557.865.610 14.557.865.610 Accrued Expenses
Utang Pihak Berelasi 33.225.000.000 33.225.000.000 Due to Related Parties
Utang Bank 686.025.000.000 686.025.000.000 Bank Loans
Liabilitas Pembiayaan 7.551.923.459 7.551.923.459 Financing Liabilities
Total Liabilitas Keuangan 821.203.178.719 821.203.178.719 Total Financial Liabilities
* Diukur dengan hirarki pengukuran nilai wajar * Measured using fair value measurement
input level 3, kecuali aset keuangan kas dan hierarchy level 3 inputs, except for cash and
setara kas dengan hirarki pengukuran nilai wajar cash equivalents using level 1.
input level 1.
Nilai wajar didefinisikan sebagai harga yang akan Fair value is the price that would be received to
diterima untuk menjual suatu aset atau harga yang sell an asset or paid to transfer a liability in an
akan dibayar untuk mengalihkan suatu liabilitas orderly transaction between market participants at
dalam transaksi teratur antara pelaku pasar pada the measurement date.
tanggal pengukuran.
110
Page 115
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
30. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 30. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
Nilai Wajar Instrumen Keuangan (Lanjutan) Fair Values of Financial Instruments
(Continued)
Nilai wajar aset keuangan dan liabilitas keuangan The fair values of financial assets and liabilities
ditentukan dengan menggunakan teknik penilaian are determined by using valuation methods and
dan asumsi sebagai berikut: assumptions as follows:
- Nilai wajar kas dan setara kas, piutang usaha - The fair values of cash and cash equivalents,
kepada pihak ketiga, piutang lain-lain kepada trade receivables from third parties, other
pihak ketiga - neto, utang usaha kepada pihak receivables from third parties - net, trade
ketiga, utang lain-lain kepada pihak ketiga, beban payables to third parties, other payables to
akrual, utang bank, liabilitas pembiayaan third parties, accrued expenses, bank loans,
konsumen dan liabilitas sewa pembiayaan consumer financing liabilities and finance lease
mendekati nilai tercatatnya karena jangka waktu liabilities were reasonable approximations of
jatuh tempo yang singkat atas instrumen their carrying values due to their short-term
keuangan tersebut, atau efek diskonto tidak nature, or insignificant discount effects or
signifikan atau dikenakan suku bunga pinjaman because they were charged with a loan interest
yang berlaku di pasaran pada tanggal Laporan rate applied in the market at the Consolidated
Posisi Keuangan Konsolidasian. Statement of Financial Position date.
- Nilai wajar piutang plasma, piutang pihak berelasi - The fair values of plasma receivables, due
dan utang pihak berelasi tidak disajikan, karena from related parties and due to related parties
nilai wajarnya tidak dapat diukur secara andal are not presented since their fair value cannot
dimana instrumen keuangan tersebut tidak be measured reliably because such financial
memiliki jangka waktu pengembalian secara assets do not have a contractual repayment
kontraktual. schedule.
31. PERJANJIAN DAN KOMITMEN PENTING 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND
COMMITMENTS
a. Sehubungan dengan pinjaman fasilitas yang a. In connection with the facility obtained from
diperoleh dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, the Company
Perseroan dan Entitas Anak diwajibkan and Subsidiaries are required to maintain
menjaga rasio keuangan tertentu dan meminta certain financial ratios and seek approval
persetujuan dari kreditur untuk melakukan from the creditors to take actions mentioned
tindakan-tindakan yang disebutkan dalam in the credit agreements (Note 17).
perjanjian kredit (Catatan 17).
111
Page 116
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
31. PERJANJIAN DAN KOMITMEN PENTING 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND
(Lanjutan) COMMITMENTS (Continued)
b. Pada tanggal 13 Nopember 2008, SKL b. On November 13, 2008, SKL signed a
menandatangani Perjanjian Kerjasama dengan Cooperation Agreement with Cooperation
Koperasi Tondi Bersama (Koperasi), dimana Tondi Bersama (the Cooperative), whereby
SKL setuju untuk melaksanakan usaha SKL agreed to carry out an oil palm plantation
perkebunan kelapa sawit melalui kerjasama business through a cooperation with the
dengan Koperasi dengan syarat-syarat dan Cooperative with the following terms and
ketentuan-ketentuan sebagai berikut: conditions:
- SKL akan mengalokasi lahan seluas 1.000 - SKL will allocate 1,000 Ha of land for a
Ha untuk pola kerjasama dengan Koperasi; cooperation pattern with the Cooperative;
- Pengelolaan areal kebun Koperasi akan - The management of the Cooperative’s
dikuasai dan dilaksanakan sepenuhnya plantation area will be fully controlled and
secara eksklusif oleh SKL sesuai dengan implemented exclusively by SKL in
standar pengelolaan yang ditetapkan accordance with the management
bersama; standards stipulated jointly;
- Koperasi berhak menerima pendapatan dari - The Cooperative has the right to receive
hasil usaha dari areal kebun Koperasi income from the proceeds of the business
apabila telah menghasilkan. Penghitungan from the Cooperative’s area if it has
pendapatan yang diterima Koperasi adalah produced. The calculation of income
hasil usaha yaitu selisih hasil penjualan received by the Cooperative is the result of
setelah dikurangi segala biaya-biaya yang business, namely the difference in sales
telah dikeluarkan oleh SKL, antara lain proceeds after deducting all costs incurred
pengadaan bibit, proses pembibitan, by SKL, including procurement of
pemeliharaan dan pengelolaan kebun, biaya seedlings, nursery processes, plantation
tenaga kerja dan segala peralatan serta maintenance and management, labor
biaya amortisasi dan depresiasi yang lazim costs and equipment as well as the
dilakukan dalam pembukuan SKL, serta amortization and depreciation costs
biaya bank yang ada; usually carried out in SKL’s, as well as any
bank fees;
- Jangka waktu kerjasama ini berlaku mulai - The period of this Cooperation is valid
saat penandatanganan kesepakatan from the signing of this agreement up to a
kerjasama ini sampai dengan maksimal 25 maximum of 25 years with provisions that
tahun dengan ketentuan dapat diperpanjang it can be extended based on an agreement
kembali berdasarkan kesepakatan kedua between the two parties.
belah pihak.
112
Page 117
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
31. PERJANJIAN DAN KOMITMEN PENTING 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND
(Lanjutan) COMMITMENTS (Continued)
c. IZA dan Koperasi mengadakan Perjanjian c. IZA and the Cooperatives entered into
Kerjasama Pembangunan, Pengelolaan dan cooperation agreeements for the
Pemeliharaan Perkebunan Kelapa Sawit, Development, Management and Maintenance
dengan rincian sebagai berikut: of an Oil Palm Plantation under the
Partnership scheme, with the following
details:
1. Berdasarkan Akta No. 73 tanggal 1. Based on Notarial Deed No. 73 dated
22 Desember 2022 oleh Notaris Ayu Kristi, December 22, 2022 of Notary Ayu
S.H., M.Kn., dengan Koperasi Pemasaran Kristi, S.H., M.Kn., with Koperasi
Terentang Sawit Mandiri. Pemasaran Terentang Sawit Mandiri.
2. Berdasarkan Akta No. 67 tanggal 2. Based on Notarial Deed No. 67 dated
20 Desember 2022 yang telah mengalami December 20, 2022 that have been
perubahan dalam Akta No. 5 tanggal changed in Notarial Deed No. 5 dated
4 September 2023 oleh Notaris Ayu Kristi, September 4, 2023, with Notaris Ayu
S.H., M.Kn., dengan Koperasi Serba Kristi, S.H., M.Kn., dengan Koperasi
Usaha Tani Sejahtera. Serba Usaha Tani Sejahtera.
IZA setuju untuk melaksanakan usaha IZA agreed to carry out an oil palm plantation
perkebunan kelapa sawit melalui kerjasama business through a cooperation with the
dengan Koperasi dengan syarat-syarat dan Cooperative with the following terms and
ketentuan-ketentuan sebagai berikut: conditions:
- Anggota Koperasi akan menyerahkan lahan - The Cooperative’s members will provide
untuk perkebunan kelapa sawit kepada IZA their land for oil palm plantations to IZA to
untuk dikelola; be managed;
- Pengelolaan areal kebun koperasi akan - The management of the Cooperative’s
dikuasai dan dilaksanakan sepenuhnya plantation area will be fully controlled and
secara eksklusif oleh IZA sesuai dengan implemented exclusively by IZA in
standar pengelolaan yang ditetapkan accordance with the management
bersama; standards stipulated together;
- Koperasi berhak menerima pendapatan dari - The Cooperative has the right to receive
hasil penjualan bersih TBS dari areal kebun income from the FFB net sales from the
koperasi setelah bulan ke 49 sejak perjanjian Cooperative’s plantation area after the 49
ditandatangani. Penghitungan pendapatan months since the agreement was signed.
yang diterima Koperasi adalah hasil The calculation of income received by the
penjualan bersih TBS dikurangi biaya Cooperative is the result of FFB net sales
pemeliharaan, biaya pengelolaan, biaya deducted by maintenance costs,
panen dan biaya angkut; management costs, harvest costs and
transport costs;
- Jangka waktu kerjasama ini berlaku selama - The period of this cooperation is valid as
tanaman kelapa sawit yang ekonomis, yaitu long as the oil palm plantations are
antara 49 bulan sejak penanaman sampai economical, which is between 49 months
masa akhir produktif atau masa penanaman from the planting to the end of the
kembali yang mana lebih dahulu tercapai productive period or the period of
dengan ketentuan dapat diperpanjang replanting whichever comes first with
kembali berdasarkan kesepakatan kedua provisions that it can be extended based
belah pihak. on an agreement of the two parties.
113
Page 118
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
31. PERJANJIAN DAN KOMITMEN PENTING 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND
(Lanjutan) COMMITMENTS (Continued)
d. Berdasarkan Akta No. 1 tanggal 16 Mei 2017 d. Based on Notarial Deed No. 1 dated
oleh Notaris Ayu Kristi, S.H., M.Kn., DAL May 16, 2017 of Notary Ayu Kristi, S.H.,
menandatangani Perjanjian Kerjasama dengan M.Kn., DAL signed a Cooperation Agreement
Koperasi Sentra Usaha Tani Sejahtera with Koperasi Sentra Usaha Tani Sejahtera
(Koperasi), dimana DAL setuju untuk (the Cooperative), whereby DAL agreed to
melaksanakan usaha perkebunan kelapa sawit carry out an oil palm plantation business
melalui kerjasama dengan Koperasi dengan through a cooperation with the Cooperative
syarat-syarat dan ketentuan-ketentuan sebagai with the following terms and conditions:
berikut:
- Anggota Koperasi akan menyerahkan lahan - The Cooperative’s members will provide
untuk perkebunan kelapa sawit kepada DAL their land for oil palm plantations to DAL to
untuk dikelola; be managed;
- Pengelolaan areal kebun koperasi akan - The management of the Cooperative’s
dikuasai dan dilaksanakan sepenuhnya plantation area will be fully controlled and
secara eksklusif oleh DAL sesuai dengan implemented exclusively by DAL in
standar pengelolaan yang ditetapkan accordance with the management
bersama; standards stipulated together;
- Koperasi berhak menerima pendapatan dari - The Cooperative has the right to receive
hasil penjualan bersih TBS dari areal kebun income from the FFB net sales from the
koperasi, setelah bulan ke 49 sejak Cooperative’s plantation area after the 49
penanaman. Penghitungan pendapatan yang months since the planting. The calculation
diterima Koperasi adalah hasil penjualan of income received by the Cooperative is
bersih TBS dikurangi biaya pemeliharaan, the result of FFB net sales deducted by
biaya pengelolaan, biaya panen dan biaya maintenance costs, management costs,
angkut; harvest costs and transport costs;
- Jangka waktu kerjasama ini berlaku selama - The period of this cooperation is valid as
tanaman kelapa sawit yang ekonomis, yaitu long as the oil palm plantations are
antara 49 bulan sejak penanaman sampai economical, which is between 49 months
masa akhir produktif atau masa penanaman from the planting to the end of the
kembali yang mana lebih dahulu tercapai productive period or the period of
dengan ketentuan dapat diperpanjang replanting whichever comes first with
kembali berdasarkan kesepakatan kedua provisions that it can be extended based
belah pihak. on an agreement of the two parties.
114
Page 119
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
31. PERJANJIAN DAN KOMITMEN PENTING 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND
(Lanjutan) COMMITMENTS (Continued)
e. Berdasarkan Perjanjian Kerjasama No. 005/ e. Based on the Cooperation Agreement
PRL/SSG/I/2002 tanggal 6 Januari 2020, SSG No. 005/PRL/SSG/I/2002 dated January 6,
menandatangani Perjanjian Kerjasama dengan 2020, SSG signed a Cooperation Agreement
Koperasi Gasing Laut Maju Makmur (Koperasi), with the Gasing Laut Maju Makmur
dimana SSG setuju untuk melakukan kerjasama Cooperative (Cooperative), where SSG
dalam hal pembangunan, pemeliharaan dan agreed to cooperate in terms of development,
pengelolaan perkebunan kelapa sawit serta maintenance and management of oil palm
pengelolaan dana kredit untuk disalurkan plantations as well as the management of
kepada koperasi dengan syarat-syarat dan credit funds to be distributed to cooperatives
ketentuan-ketentuan sebagai berikut: with the following terms and conditions:
- Koperasi wajib menyediakan lahan plasma di - Cooperatives are required to provide
luar dari HGU inti; plasma land outside of the core HGU;
- Koperasi wajib membuat surat pernyataan - The Cooperative is required to make a
bahwa Koperasi tidak akan menjual Hak statement that the Cooperative will not sell
Kepemilikan berupa Sertifikat Hak Milik atas Ownership Rights in the form of
nama masing-masing anggota koperasi Ownership Certificates on behalf of each
kepada pihak lain; cooperative member to other parties;
- Koperasi wajib membuat surat pernyataan - The cooperative is required to make a
bahwa tidak akan menuntut ganti rugi ganti statement that it will not demand
rugi atas hak tanah tumbuh terhadap kebun compensation for compensation for the
yang dibangun oleh Perseroan untuk kebun right to grow land for the plantation built by
plasma; the Company for plasma plantations;
- Koperasi menjamin bahwa areal yang akan - The cooperative guarantees that the area
dibangun kebun kelapa sawit tidak akan ada to be built by the oil palm plantation will not
tuntutan atau klaim lahan dari pihak lain; have land claims or claims from other
parties;
- Menyerahkan hak pembangunan kebun - Transferring the rights to develop the
secara keseluruhan kepada Perseroan plantation as a whole to the Company with
dengan komponen kegiatan kebun yang the components of garden activities which
meliputi: include:
a. Pembukaan Lahan (Land Clearing) a. Land Clearing
b. Penanaman Kelapa Sawit (Planting) b. Planting
c. Pemeliharaan Tanaman Belum c. Immature Bearer Plants
Menghasilkan (TBM) Maintenance (TBM)
d. Pemeliharaan Tanaman Menghasilkan d. Mature Bearer Plants Maintenance
(TM) (TM)
e. Pembangunan dan Pemeliharaan e. Development and Maintenance of
infrastruktur berupa sarana dan infrastructure in the form of facilities
prasarana and infrastructure
f. Panen dan Transportasi f. Harvest and Transportation
g. Sertifikasi Lahan g. Land Certification
115
Page 120
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
31. PERJANJIAN DAN KOMITMEN PENTING 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND
(Lanjutan) COMMITMENTS (Continued)
- Menyetujui bahwa apabila produksi atau - Agree that if the production or yield of
hasil tandan buah segar kepala sawit hingga fresh fruit bunches of oil palm heads up to
usia atau sebelum 48 bulan diperoleh selisih the age of 48 months or before 48 months
lebih antara hasil jual TBS dengan biaya is obtained, the difference between the
panen dan ongkos angkut serta biaya sale of FFB and the harvest cost and
supervisi disepakati selisih lebih tersebut transportation costs and supervision costs
digunakan untuk perbaikan atau peningkatan is agreed upon, the excess difference is
mutu infrastruktur kebun plasma guna used for the improvement or improvement
kepentingan perawatan kebun; of the quality of plasma plantation
infrastructure for the benefit of garden
maintenance;
- Memberikan kuasa kepada SSG untuk - Authorizing SSG to foster and supervise
membina dan mengawasi kegiatan plasma plantation maintenance activities
pemeliharaan kebun plasma selama masih while still under management by the
dalam masa pengelolaan oleh Perseroan; Company;
- Membantu menyediakan kelengkapan - Assist in providing complete documents in
dokumen dalam rangka pengajuan the context of submitting a credit
permohonan kredit ke Bank; application to the Bank;
- Menyetujui untuk menjual seluruh hasil - Agree to sell all oil palm plantation land
produksi lahan perkebunan kelapa sawit production products owned by it only to the
yang dimilikinya hanya kepada Perseroan Company at the purchase price set by the
dengan harga pembelian yang ditetapkan Government;
oleh Pemerintah;
- Koperasi wajib membayarkan biaya - Cooperatives are required to pay the cost
pembangunan kebun plasma sebesar 5% of plasma plantation construction in the
dari biaya kredit pembangunan kebun amount of 5% of the credit cost for the
plasma (Tanaman Produktif Belum development of plasma plantations
Menghasilkan) dipotongkan dari plafon kredit (Productive Crops Not Yet Produced)
dan sebesar 5% dari hasil penjualan TBS deducted from the credit ceiling and 5% of
plasma; the proceeds from the sale of plasma FFB;
- Memberikan kuasa kepada SSG untuk - Authorizing SSG to carry out the deduction
melaksanakan pemotongan hasil penjualan of FFB sales during the production period
TBS selama masa produksi untuk membayar to pay loan installments of 30% set aside
angsuran pinjaman sebesar 30% yang from FFB sales after deducting the
disisihkan dari hasil penjualan TBS setelah following costs:
dikurangi biaya-biaya sebagai berikut:
a. Biaya Panen; a. Harvest costs;
b. Ongkos Angkut; b. Transportation Costs;
c. Biaya Perawatan; c. Maintenance Costs;
d. Manajemen Fee sebesar 5%; d. Fee Management of 5%;
116
Page 121
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
31. PERJANJIAN DAN KOMITMEN PENTING 31. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND
(Lanjutan) COMMITMENTS (Continued)
- Mengasuransikan kebun plasma terhadap - Insure plasma plantations against fire
bahaya kebakaran dengan biaya yang akan hazards at a cost that will be charged to
dibebankan kepada koperasi; cooperatives;
- Koperasi tidak akan mengajukan atau - The Cooperative will not apply for or have
mempunyai pinjaman pada pihak lain selama a loan to other parties as long as and/or
dan/atau perjanjian kerjasama ini berlaku. this cooperation agreement is valid.
Berdasarkan Akta No. 7 tanggal 9 Januari 2024 Based on Deed No. 7 dated January 9, 2024
oleh Notaris Ir. Anna Sagita, S.H., M.Kn., SSG by Notary Ir. Anna Sagita, S.H., M.Kn., SSG
menandatangani Perjanjian Kredit Investasi signed an Investment Credit Agreement No.
No. RCO.PLG/01D/KI/2024 dengan RCO. PLG/01D/KI/2024 with PT Bank
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk untuk dan atas Mandiri (Persero) Tbk for and on behalf of the
nama Koperasi Gasing Laut Maju Makmur. Gasing Laut Maju Makmur Cooperative. The
Fasilitas kredit dengan limit Rp 11.713.000.000 credit facility has a limit of Rp 11,713,000,000
dan bersifat non revolving dengan suku bunga and is non-revolving with an interest rate of
9,75% per tahun dan jangka waktu sampai 9.75% per annum and a term until
dengan 23 September 2036, dimana SSG September 23, 2036, with SSG as the
sebagai penjamin. guarantor.
Jaminan fasilitas Kredit Investasi tersebut The guarantee of the Investment Credit
adalah tanah kebun dan tanaman kelapa sawit facility is 154 hectares of plantation land and
milik koperasi seluas 154 Ha yang terletak di oil palm plants owned by the cooperative
Desa Gasing, Kecamatan Talang Kelapa, located in Gasing Village, Talang Kelapa
Kabupaten Banyuasin, Propinsi Sumatera District, Banyuasin Regency, South Sumatra
Selatan. Province.
f. Berdasarkan Perjanjian Penyelesaian tanggal f. Based on the Settlement Agreement dated
28 November 2019 antara SSG dan BKL, BKL November 28, 2019 between SSG and BKL,
secara tanpa syarat dan tidak dapat ditarik BKL unconditionally and irrevocably
kembali melepaskan seluruh hak yang relinquishes all its rights to the Overlapping
dimilikinya atas Wilayah Tumpang Tindih dan Area and agrees that SSG is the only party
sepakat bahwa SSG adalah satu-satunya pihak that has the right to utilize the Overlapping
yang memiliki hak untuk memanfaatkan Area. Therefore, BKL shall set free and
Wilayah Tumpang Tindih. Oleh karenanya, BKL release SSG from any and all accusations,
membebaskan dan melepaskan SSG dari assertions or claims in any form that occur at
setiap dan seluruh gugatan, tuntutan atau klaim present or in future, both civil and criminal,
dalam bentuk apapun yang ada saat ini maupun both inside and outside Indonesia, arising
yang akan datang, baik perdata maupun from or in connection with the Overlapping
pidana, baik di dalam maupun di luar wilayah Area, use of the Overlapping Area by SSG
Indonesia, yang timbul dari atau sehubungan and/or the signing of this Agreement by the
dengan Wilayah Tumpang Tindih, pemanfaatan Parties.
Wilayah Tumpang Tindih oleh SSG dan/atau
penandatanganan Perjanjian ini oleh Para
Pihak.
117
Page 122
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
32. INFORMASI TAMBAHAN UNTUK LAPORAN 32. SUPPLEMENTARY INFORMATION TO THE
ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH
FLOWS
a. Aktivitas Non Kas yang Signifikan a. Significant Non-Cash Activities
30/06/2025 31/12/2024
Perolehan Tanaman Produktif Increase in Immature Bearer
Belum Menghasilkan melalui: Plants from:
- Penyusutan Aset Tetap 530.833.595 3.307.402.316 - Depreciation of Fixed Assets
- Beban Keuangan 625.962.714 456.211.406 - Finance Costs
- Pembibitan 1.959.176.397 7.227.207.821 - Nurseries
- Persiapan Lahan 2.943.866.855 4.448.591.003 - Land Clearing
Acquisition of Fixed Assets
Perolehan Aset Tetap melalui: through:
- Liabilitas Pembiayaan Konsumen 1.278.357.224 2.071.601.363 - Consumer Finance Loans
- Liabilitas Sewa Pembiayaan 754.800.000 2.097.160.000 - Financing Lease
- Advances for Purchases of
- Uang Muka Pembelian Aset Tetap 10.618.676.310 46.004.408.136 Fixed Assets
Peningkatan Piutang Plasma melalui Increase in Nurseries Receivables
Pengurangan Pembibitan 627.367.875 1.123.385.017 through Deductions of Nurseries
Peningkatan Piutang Pihak Berelasi Increase in Due from Related
melalui Pendapatan Bunga Parties through Loan Interest
Pinjaman - 1.991.966.323 Income
Pengurangan Persediaan melalui: Decrease in Inventory through:
- Penurunan Utang Lain-lain kepada - Decrease in Other Payable to
Pihak Ketiga - 76.525.000 Third Parties
- Peningkatan Piutang Pihak - Increase in Due from Related
Berelasi - 378.782.104 Parties
Peningkatan Aset Lain-lain Increase in Other Assets
melalui Penurunan Uang Muka through Decrease in Advances
Aset Tetap - 21.867.074.492 for Fixed Assets
b. Perubahan Liabilitas yang Timbul dari b. Changes in Liabilities Arising from
Aktivitas Pendanaan Financing Activities
Utang Pihak
Liabilitas Berelasi/
Utang Bank/ Pembiayaan/ Due to
Bank Loans Financing Loans Related Parties Total
Saldo per 1 Januari 2024 500.032.000.000 9.314.154.937 38.403.070.253 547.749.225.190 Balance as of January 1, 2024
Arus Kas 185.993.000.000 (5.930.992.841) (5.178.070.253) 174.883.936.906 Cash Flow
Pembiayaan Baru - 4.168.761.363 - 4.168.761.363 New Financing
Saldo per 31 Desember Balance as of December 31,
2024 686.025.000.000 7.551.923.459 33.225.000.000 726.801.923.459 2024
Arus Kas (7.127.500.000) (3.030.825.272) - (10.158.325.272) Cash Flow
Pembiayaan Baru - 2.033.157.224 - 2.033.157.224 New Financing
Saldo per 30 juni Balance as of June 30,
2025 678.897.500.000 6.554.255.411 33.225.000.000 718.676.755.411 2025
118
Page 123
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
33. SENGKETA 33. DISPUTE
Pada tanggal 10 Oktober 2023, Koperasi Tondi On October 10, 2023, Coorperation Tondi
Bersama (Koperasi) mengajukan gugatan ke Bersama (the Cooperative) filed a lawsuit to
Pengadilan Negeri Padangsidimpuan. Terdakwa Padangsidimpuan District Court. The defendant is
adalah SKL. Koperasi menggugat SKL sebagai SKL. The Cooperative sued SKL as follows:
berikut: 1. To pay the shortfall income from the proceeds
1. Membayar kekurangan hasil usaha pola of the partnership pattern for the period 2013
kemitraan periode tahun 2013 sampai dengan to 2018 amounting to Rp 162,029,133,000
tahun 2018 sebesar Rp 162.029.133.000 dan and shortfall income from the proceeds of the
kekurangan hasil usaha pola kemitraan periode partnership pattern for the period 2019 to
tahun 2019 sampai dengan tahun 2023 2023 amounting to Rp 442,434,386,110, with
sebesar Rp 442.434.386.110, dengan total total amounting to Rp 604,463,519,110;
sebesar Rp 604.463.519.110; 2. Hand over land or oil palm plantations
2. Menyerahkan tanah atau kebun kelapa sawit covering an area of 1000 Ha which is the
seluas 1000 Ha yang menjadi objek perjanjian object of the agreement between SKL and the
antara SKL dan Koperasi; Cooperative;
3. Menyatakan sita jaminan (conservatoir beslag) 3. Stated that the confiscated collateral
berupa tanah/kebun kelapa sawit seluas 5000 (conservatoir beslag) in the form of land/oil
Ha yang telah berproduksi, terletak di Desa palm plantations covering an area of 5000 Ha
Huta Raja, Kecamatan Batang Toru, which were in production, located in Huta Raja
Kabupaten Tapanuli Selatan, Provinsi Village, Batang Toru District, South Tapanuli
Sumatera Utara sebagaimana dalam SHGU Regency, North Sumatra as in the SHGUs
No. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10/Hutaraja atas nama Nos. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10/Hutaraja on
SKL behalf of SKL.
Berdasarkan Putusan No. 37/Pdt.G/2023/PN Psp Based on Decision No. 37/Pdt.G/2023/PN Psp
tanggal 5 Juli 2024 menyatakan bahwa gugatan dated on July 5, 2024 stating that the lawsuit of
Koperasi Tondi Bersama tidak memenuhi syarat Tondi Bersama Cooperative lawsuit did not meet
formal, maka Majelis Hakim tidak the formal requirements, the Panel of Judge did
mempertimbangkan lebih jauh mengenai pokok not consider futher regarding the subject matters
perkara dan menyatakan gugatan tidak dapat of the case and stated that the lawsuit was
diterima. unacceptable.
34. PERISTIWA SETELAH PERIODE PELAPORAN 34. EVENT AFTER THE REPORTING PERIOD
Perseroan The Company
Berdasarkan Surat Penawaran Pemberian Kredit Based on the Letter of Offer for Lending (SPPK)
(SPPK) dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
No. CMB.CM4/PA1.0355/SPPK/2025 tanggal No. CMB.CM4/PA1.0355/SPPK/2025 dated
23 Januari 2025, Perseroan memperoleh January 23, 2025, the Company obtained an
perpanjangan jangka wakktu Fasilitas Kredit extension of Working Capital Credit facility until
Modal Kerja sampai dengan 15 Februari 2026 February 15, 2026 with a bearing interest from
dengan tingkat suku bunga yang dibebankan 8.50% per annum to 8.25% per annum.
semula 8,50% per tahun menjadi 8,25% per tahun.
119
Page 124
PT CISADANE SAWIT RAYA Tbk
DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIOD ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2025 DAN 2024, DAN JUNE 30, 2025 AND 2024
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024
31 DESEMBER 2024 (Expressed in Rupiah, except Otherwise Stated)
(Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain)
34. PERISTIWA SETELAH PERIODE PELAPORAN 34. EVENT AFTER THE REPORTING PERIOD
(Lanjutan) (Continued)
Entitas Anak The Subsidiary
Berdasarkan Addendum I Perjanjian Kredit Modal Based on Addendum I of the Working Capital
Kerja No. WCO.KP/323/KMK/2024 tanggal Credit Agreement No. WCO.KP/323/KMK/2024
24 Januari 2025, SKL memperoleh perpanjangan dated January 24, 2025, SKL has obtained an
jangka waktu Fasilitas Kredit Modal Kerja sampai extension of the Working Capital Credit Facility
dengan tanggal 15 Februari 2026 dengan tingkat until February 15, 2026 with the interest rate
suku bunga yang dibebankan semula sebesar originally charged at 8.50% per annum to 8.25%
8,50% per tahun menjadi 8,25% per tahun. per annum.
120
Names mentioned 57 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
person
Erly Soehandjojo
p.12 ×2
unresolved
person
Public Notary H.Z. Simon
p.12 ×3
unresolved
org
Menteri Kehakiman Republik Indonesia
p.12
unresolved
person
Surjadi
p.12
unresolved
person
Public Notary Surjadi
p.12
unresolved
org
Menteri Hukum dan Hak Asasi
p.12
unresolved
org
Minister of Law and Human Rights
p.12
unresolved
person
Public Notary Humberg Lie
p.12 ×3
unresolved
org
Minister of Law
p.12
unresolved
org
Menteri Negara Agraria
p.14
unresolved
org
Minister of Agrarian Affairs
p.14
unresolved
org
Menteri Agraria
p.14 ×4
unresolved
org
PT Samukti Karya Lestari
p.15 ×5
unresolved
org
PT Daya Agro Lestari
p.15 ×5
unresolved
org
PT Ina Zefanya Ataya
p.15 ×5
unresolved
org
PT Sukses Sawit Gasing
p.15 ×4
unresolved
org
PT Abiputra Bina Inter
p.16 ×5
unresolved
org
PT Bintang Kenten Lestari
p.16 ×3
unresolved
person
Subroto
p.16 ×13
unresolved
person
Public Notary Eddy Subroto
p.16 ×13
unresolved
person
Elvawanti
p.17 ×4
unresolved
person
Public Notary Elvawanti
p.17 ×4
unresolved
person
Elvia Herwahyuni
p.20
unresolved
person
Herwahyuni
p.20
unresolved
person
Public Notary Subroto
p.21
unresolved
person
Fessy Farizqoh Alwi
p.24 ×2
unresolved
org
Bank Indonesia
p.48 ×2
unresolved
org
PT Bank BCA Syariah
p.62 ×4
unresolved
org
PT Bank Syariah Mandiri
p.62 ×2
unresolved
org
PT Bank Pembangunan Daerah Sumatera Selatan
p.62
unresolved
org
PT Pacifiic Palmindo Industri
p.63 ×2
unresolved
org
PT Agro Murni
p.63 ×2
unresolved
org
PT Sari Dumai Sejati
p.63 ×2
unresolved
org
PT Banyuasin Industri Lestari
p.63 ×2
unresolved
org
PT Tapian Nadenggan
p.63 ×2
unresolved
org
PT Anugrah Djam Sawit Lestari
p.63 ×2
unresolved
org
PT Gasing Sawit Abadi
p.63 ×2
unresolved
org
PT Buana Sriwijaya Sejahtera
p.63 ×2
unresolved
org
PT Bina Sains Cemerlang
p.63
unresolved
org
PT Bina Sains Cemerlang Lain-lain
p.63
unresolved
org
PT Bank Mandiri Management
p.66
unresolved
org
Mandiri (Persero) Tbk
p.70
unresolved
org
KJPP Yusrizal
p.70 ×3
unresolved
org
KJPP Rusli dan Rekan
p.70 ×4
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.