Back to announcement
20250520_VRNA_Tanggapan atas Permintaan Penjelasan Bursa_31887485_lamp1.pdf
Other Text extracted VRNASource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 3
Page 1 OCR 0.922
PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk Menara Astra 32nd Floor Jl. Jenderal Sudirman Kav. 5-6 Jakarta 10220 t: 62 21 50851848 f: 462 21 50851849 MIZHO Jakarta, 20 Mei/May 2025 Nomor/Number 052/MLI/XXIII/V/25 Lampiran/Attochment : Perihal/Regarding : Penjelasan atas Volatilitas Transaksi Efek/Explonation on the volatility of securities transactions Kepada Yth/ To : PT Bursa Efek Indonesia Gedung Bursa Efek Indonesia Tower I Lantai 6 Jl. Jend. Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Up/Attn Ibu Vera Florida, Kepala Divisi Penilaian Perusahaan 1/Division Head of Corporate Valuation 1 Dengan hormat,/Yours faithfully, Merujuk pada surat dari PT Bursa Efek Indonesia No.S-04734/BEI.PP1/05-2025 tanggal 19 Mei 2025 perihal Permintaan Penjelasan atas Volatilitas Transaksi Efek, maka bersama dengan surat ini dapat kami sampaikan penjelasan sebagai berikut: Referring to the letter from PT Bursa Efek Indonesia No.S-04734/BEI.PP1/05-2025 dated 19 May 2025 regarding Explanation Reguest on the Volatility of Securities Transactions, thus together with this letter we can convey the following explanation: 1. Apakah Perseroan mengetahui adanya informasi atau fakta material yang dapat mempengaruhi nilai efek perusahaan atau keputusan investasi pemodal sebagaimana diatur dalam Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 31/POJK.04/2015 Tentang Keterbukaan Informasi Atau Fakta Material Oleh Emiten Atau Perusahaan Publik? Does the Company know of any material information or facts that may affect the value of the Company 's securities or investment decisions of investors as regulated in the Financial Services Authority Regulation Number 31/POJK.04/2015 concerning Disclosure of Information or Material Facts by Issuers or Public Companies? Tanggapan/Response: Tidak, Perseroan tidak mengetahui/No, the Company does not know. 2. Apakah Perseroan mengetahui adanya informasi atau fakta material yang dapat mempengaruhi nilai efek perusahaan atau keputusan investasi pemodal sebagaimana diatur dalam Peraturan Nomor I-E: Kewajiban Penyampaian Informasi ketentuan butir point IIl.2.1 hingga IV.2.1 Lampiran Keputusan Direksi PT Bursa Efek Indonesia Kep-00015/BEI/01-2021. Does the Company know of any material information or facts that may affect the value of the Company's securities or the investment decisions of investors as regulated in Rule Number I-E: Obligation to Submit Information in Halaman/Page 1 dari/of 3 ba
Page 2 OCR 0.929
Menara Astra 32nd Floor Jl. Jenderal Sudirman Kav. 5-6 Jakarta 10220 t: 162 21 50851848 f: 62 21 50851849 points III.2.1 to IV.2.1 Attachment to the Decision of the Board of Directors of the Indonesia Stock Exchange Kep- 00015/BE1/01-2021. Tanggapan/Response: Tidak, Perseroan tidak mengetahui/No, the Company does not know. . Informasi/fakta/kejadian penting lainnya yang material dan dapat mempengaruhi harga efek Perseroan serta kelangsungan hidup Perseroan yang belum diungkapkan kepada publik. Other important information/facts/events that are material and may affect the price of the Company's securities and the viability of the Company that has not been disclosed to the public. Tanggapan/Response : Tidak ada informasi/fakta/kejadian penting lainnya yang material dan dapat mempengaruhi harga efek Perseroan serta kelangsungan hidup Perseroan yang belum diungkapkan kepada publik. There's no other important information/facts/events that are material and may affect the price of the Company's securities and the viability of the Company that has not been disclosed to the public. . Apakah Perseroan mengetahui adanya aktivitas dari pemegang saham tertentu sebagaimana diatur dalam Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 11/POJK.04/2017 Tentang Laporan Kepemilikan atau Setiap Perubahan Kepemilikan Saham Perusahaan Terbuka. Does the Company know of the activities of certain shareholders as regulated in the Financial Services Authority Regulation Number 11/POIK.04/2017 Regarding Ownership Reports or Any Changes in Share Ownership of a Public Company. Tanggapan/Response: Tidak, Perseroan tidak mengetahui/No, the Company does not know. . Apakah Perseroan memiliki rencana untuk melakukan tindakan korporasi dalam waktu dekat, termasuk rencana korporasi yang akan berakibat terhadap pencatatan saham Perseroan di Bursa (paling tidak dalam 3 bulan mendatang)? Does the Company have plans to take corporate actions in the near future, including corporate plans that will result in the listing of the Company's shares on the Exchange (ot least in the next 3 months)? Tanggapan/Response: Tidak, saat ini Perseroan belum memiliki rencana untuk melakukan tindakan korporasi dalam 3 bulan mendatang. No, currently the Company has no corporate action plan in the next 3 months. Halaman/Pove 2 dari/of 3 PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk
Page 3 OCR 0.932
PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk Menara Astra 32nd Floor Jl. Jenderal Sudirman Kav. 5-6 Jakarta 10220 t: 462 21 50851848 ft: 462 21 50851849 6. Rencana pengendali dan/atau pemegang saham utama terkait dengan kepemilikan sahamnya di Perseroan. Dalam hal ini, mohon kiranya Corporate Secretary menanyakan terlebih dahulu kepada pengendali dan/atau pemegang saham utama dalam menjawab konfirmasi tersebut. Plan of the controlling and/or main shareholder related to their share ownership in the Company. In this case, the Corporate Secretary is reguested to first ask the controlling and/or main shareholder in responding to the confirmation. Tanggapan/Response: Saat ini, Perseroan tidak memiliki informasi sehubungan dengan rencana pengendali dan pemegang saham utama terkait dengan kepemilikan sahamnya di Perseroan. Currently, the Company has no information regarding any plan of the controlling and main shareholder related to their share ownership in the Company. Demikian penjelasan ini kami sampaikan, atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih. Thus we convey this explanation, we thank you for your attention. , Hormat kami,/Best regards, PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk YA KonpSuke Mizuta Direktur Utama/President Director Halaman/Poge 3 dari/of 3
Names mentioned 6 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
person
Vera Florida
p.1
unresolved
org
Financial Services Authority
p.1 ×2
unresolved
org
Indonesia Stock Exchange
p.2
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.