Skip to content
Back to announcement

20250520_AXIO_Pemanggilan RUPS_31887209_lamp1.pdf

RUPS notice Text extracted AXIO

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 7

Page 1
                     PEMANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN
                            PT TERA DATA INDONUSA Tbk “Perseroan”

            THE INVITATION TO THE ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
                         PT TERA DATA INDONUSA Tbk "The Company"


    Merujuk pada ketentuan Peraturan Otoritas Jasa         Referring to the provisions of the Financial Services
    Keuangan No. 15/POJK.04/2020 tentang Rencana dan       Authority    Regulation     No.     15/POJK.04/2020
    Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham              regarding the Plan and Implementation of the General
    Perusahaan Terbuka (“POJK 15/2020”) dan Peraturan      Meeting of Shareholders of Public Companies
    Otoritas Jasa Keuangan No. 16/POJK.04/2020 tentang     ("POJK 15/2020") and the Financial Services
    Pelaksanaan Rapat Umum Pemegang Saham                  Authority    Regulation     No.     16/POJK.04/2020
    Perusahaan Terbuka Secara Elektonik (“POJK             regarding the Implementation of the General Meeting
    16/2020”), dengan ini Direksi Perseroan mengundang     of Shareholders of Public Companies Electronically
    Para Pemegang Saham Perseroan untuk menghadiri         ("POJK 16/2020"), the Board of Directors of the
    Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Perseroan            Company hereby invites the Shareholders of the
    (“Rapat”) yang akan diselenggarakan pada:              Company to attend the Annual General Meeting of
                                                           Shareholders of the Company ("Meeting")
                                                           which will be held on:

Hari & Tanggal/ Day & Date                               : Rabu, 11 Juni 2025/ Wednesday, June 11, 2025

Waktu/ Time                                              : 15.00 – 16.00 WIB
Tempat/ Venue                                            : Wisma Exa, 1st Floor Jl. Inspeksi Pam No.168,
                                                           RT.17/RW.4, West Cakung, Cakung, East Jakarta
                                                           City, Jakarta 13910

Dengan Mata Acara Rapat sebagai berikut:                 With the Agenda of the Meeting as follows:
     Laporan Direksi dan Dewan Komisaris                 Report of the Board of Directors and Board of
1
     Perseroan mengenai jalannya Perseroan untuk         Commissioners of the Company regarding the
     tahun buku yang berakhir pada tanggal               course of the Company for the financial year
     31 Desember 2024, serta Pengesahan atas             ended December 31, 2024, and Ratification of the
     Laporan Tahunan termasuk Laporan Keuangan           Annual Report including the Company's
     Perseroan yang berakhir pada tanggal                Financial Statements ended December 31, 2024,
     31 Desember 2024, sekaligus pemberian               as well as granting full release and discharge
     pelunasan dan pembebasan tanggung jawab             (acquit et de charge) to the Board of Directors
     sepenuhnya (acquit et de charge) kepada Direksi     and Board of Commissioners of the Company for
     dan Dewan Komisaris Perseroan atas tindakan         the management and supervision actions that
     pengurusan dan pengawasan yang telah                have been carried out during the financial year
     dilakukan selama tahun buku 2024;                   2024;

     Mata Acara ini adalah untuk memenuhi This Agenda is to fulfil the provisions of Article
     ketentuan Pasal 69 Undang-undang No. 40 69 of Law No. 40 of 2007 on Limited Liability
     Tahun 2007 Tentang Perseroan Terbatas Companies ("Company Law").
     (“UUPT”).
Page 2
2 Penetapan penggunaan laba Perseroan untuk Determination of the use of the Company's profit
  tahun buku yang berakhir pada tanggal for the financial year ending December 31, 2024;
  31 Desember 2024;

  Mata Acara ini adalah untuk memenuhi             This Agenda is to fulfil the provisions of Article 71
  ketentuan Pasal 71 Undang-Undang No. 40          of Law No. 40 of 2007 on Limited Liability
  Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas            Companies (UUPT, the use of profit requires a
  (UUPT), penggunaan laba memerlukan               resolution of the General Meeting of
  keputusan Rapat Umum Pemegang Saham.             Shareholders.

3 Penunjukan Akuntan Publik dan Kantor             Appointment of a Public Accountant and Public
  Akuntan Publik untuk melakukan audit laporan     Accountant Firm to audit the financial statements
  keuangan untuk tahun buku yang berakhir pada     for the financial year ending December 31, 2025
  tanggal 31 Desember 2025 dan pemberian           and authorise the Board of Commissioners of the
  wewenang kepada Dewan Komisaris Perseroan        Company to determine the honorarium and other
  untuk menetapkan honorarium serta persyaratan    requirements of the appointment.
  lain dari penunjukkan tersebut.

  Mata Acara ini adalah untuk memenuhi             This Agenda is to fulfil the provisions of Article 68
  ketentuan Pasal 68 Undang – undang Perseroan     of the Limited Liability Company Law (UUPT).
  Terbatas (UUPT).

4 Penetapan gaji/honorarium dan/atau tunjangan     Determination of salary/honorarium and/or other
  lainnya   bagi     anggota    Direksi    dan     benefits for Board members;
  Dewan Komisaris Perseroan;

  Mata Acara ini adalah untuk memenuhi             This Agenda is to fulfil the provisions of Article 96
  ketentuan Pasal 96 Undang – undang No. 40        of Law No. 40 of 2007 on Limited Liability
  Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas junction   Companies junction Article 113 of the Company
  Pasal 113 UUPT dan Anggaran Dasar                Law.
  Perseroan.
Page 3
     Catatan                                         Notes

1.   Perseroan tidak mengirimkan surat undangan      The Company does not send a separate
     tersendiri kepada para pemegang saham           invitation letter to the shareholders of the
     Perseroan dan pemanggilan ini merupakan         Company and this invitation is a formal
     undangan resmi bagi pemegang saham              invitation to the shareholders of the Company.
     Perseroan.

2.   Pemegang Saham atau Kuasanya yang berhak        Shareholders or their Proxies who are entitled
     hadir atau diwakili dalam Rapat adalah para     to attend or be represented at the Meeting are
     pemegang saham Perseroan yang namanya           shareholders of the Company whose names are
     tercatat dalam Daftar Pemegang Saham            registered in the Register of Shareholders of the
     Perseroan pada hari Senin tanggal               Company on Monday, May 19, 2025 until
     19 Mei 2025 sampai dengan pukul 16.00 WIB.      16.00 WIB.

3.   Dengan mengedepankan prinsip kehati-hatian      With the principle of caution and vigilance
     dan kewaspadaan terhadap penyebaran virus       against the spread of the Covid-19 virus, the
     Covid-19, Perseroan akan menyelenggarakan       Company will hold the Meeting electronically
     Rapat secara elektronik dimana Pemegang         where the Company's Shareholders can attend
     Saham Perseroan dapat hadir ke Rapat secara     the Meeting electronically through the
     elektronik melalui aplikasi Electronic          Electronic General Meeting System application
     General Meeting System dengan tautan            with the link https://easy.ksei.co.id/egken
     https://easy.ksei.co.id/egken (eASY.KSEI)       (eASY.KSEI) provided by KSEI.
     yang disediakan oleh KSEI.

4.   Dengan mengacu kepada Peraturan Otoritas        With the reference to the Financial Services
     Jasa Keuangan No. 15/POJK.04/2020 tentang       Authority Regulation No. 15/POJK.04/2020
     Rencana Penyelenggaraan Rapat Umum              regarding the Plan for Organizing the General
     Pemegang Saham Perusahaan Terbuka dan           Meeting of Shareholders of Public Companies
     No. 16/POJK.04/2020 Tentang Pelaksanaan         and No. 16/POJK.04/2020 regarding the
     Rapat Umum Pemegang Saham Perusahaan            Implementation of the Electronic General
     Terbuka Secara Elektronik, pelaksanaan Rapat    Meeting of Shareholders of Public Companies,
     disesuaikan menjadi sebagai berikut:            the implementation of the Meeting is adjusted
                                                     as follows:

     a. Pemegang Saham Perseroan dapat hadir         a. Shareholders may attend the Meeting
        dalam Rapat secara elektronik atau secara       electronically or physically.
        fisik.

     b. Pemegang Saham yang hadir dalam Rapat        b. Shareholders attending the Meeting
        secara elektronik atau dengan memberikan        electronically or by granting proxy through
        kuasa melalui Fasilitas Electronic General      the KSEI Electronic General Meeting System
        Meeting System KSEI (“eASY.KSEI”)               Facility ("eASY.KSEI") with the following
        dengan prosedur sebagai berikut:                procedures:
Page 4
 -   Pemegang Saham harus terlebih               -   Shareholders must first be registered in
     dahulu terdaftar dalam Fasilitas Acuan          the KSEI Securities Ownership Reference
     Kepemilikan Sekuritas KSEI (“AKSes              Facility ("AKSes KSEI"). In the event that
     KSEI”). Dalam hal belum terdaftar,              they have not registered, Shareholders
     Pemegang Saham dimohon melakukan                are requested to register through the
     registrasi     melalui     situs    web         website https://akses.ksei.co.id;
     https://akses.ksei.co.id;
 -   Bagi Pemegang Saham yang telah              -   For registered Shareholders, proxy is
     terdaftar, kuasa diberikan dalam                given in eASY.KSEI through the website
     eASY.KSEI melalui situs web                     https://easy.ksei.co.id ("e-Proxy").
     https://easy.ksei.co.id (“e-Proxy”).
 -   Pemegang            Saham         dapat     -   Shareholders may declare their proxies
     mendeklarasikan kuasa dan suaranya,             and votes, change the appointment of
     mengubah penunjukan Penerima                    Proxies and/or voting options for the
     Kuasa dan/ atau pilihan suara untuk             Agenda of the Meeting, or revoke their
     Mata Acara Rapat, maupun mencabut               proxies, from the date of the Invitation to
     kuasa, sejak tanggal Pemanggilan                the Meeting until no later than 1 (one)
     Rapat hingga selambat- lambatnya                business day prior to the date of the
     1 (satu) hari kerja sebelum tanggal             Meeting at 12.00 WIB.
     penyelenggaraan Rapat pada pukul
     12.00 WIB

c. Proses registrasi bagi Pemegang Saham       c. The registration process for Shareholders
   yang akan hadir secara elektronik dalam        who will attend the Meeting electronically to
   Rapat untuk memberikan e-voting                provide e-voting through eASY.KSEI should
   melalui         eASY.KSEI           agar       pay attention to the following matters:
   memperhatikan hal – hal sebagai
   berikut:
   1. Pemegang Saham tersebut di bawah           1. The Shareholders mentioned below must
      ini harus melakukan registrasi                     register their attendance electronically in
      kehadiran secara elektronik dalam                  eASY.KSEI on the date of the Meeting
      eASY.KSEI          pada      tanggal               from 15.00 to 16.00 WIB:
      pelaksanaan Rapat dari pukul 15.00
      s.d. 16.00 WIB:
       - Pemegang Saham tipe individu                -     Local individual Shareholders who
         lokal yang belum memberikan                       have not provided a declaration of
         deklarasi kehadiran atau kuasa                    attendance or proxy in eASY.KSEI by the
         dalam eASY.KSEI hingga batas                      specified deadline and wish to attend the
         waktu yang ditentukan dan ingin                   Meeting electronically.
        menghadiri Rapat secara elektronik.
      - Pemegang Saham tipe individu lokal           -      Local individual type Shareholders who
        yang telah memberikan deklarasi                     have provided a declaration of attendance,
        kehadiran, tetapi belum menetapkan                  but have not yet set their voting preferences
        pilihan suara dalam eASY.KSEI                       in eASY.KSEI by the specified deadline and
        hingga batas waktu yang ditentukan                  wish to attend the Meeting electronically.
Page 5
      dan ingin menghadiri Rapat secara
      elektronik.
    - Penerima Kuasa dari Pemegang                 -   Proxy from Shareholders who have
      Saham yang telah memberikan kuasa                authorized the Independent Representative
      kepada Independent Representative                or Individual Representative, but have not
      atau Individual Representative, tetapi           set their voting choices in eASY.KSEI until
      belum menetapkan pilihan suara                   the specified deadline.
      dalam eASY.KSEI hingga batas
      waktu yang ditentukan.
    - Penerima Kuasa dari Pemegang                 -   Proxy of the Shareholder who has
      Saham yang telah memberikan kuasa                authorized the participant/intermediary
      kepada      partisipan/ intermediary             (Custodian Bank or Securities Company)
      (Bank Kustodian atau Perusahaan                  and has set the voting option in eASY.KSEI
      Efek) dan telah menetapkan pilihan               until the specified time limit.
      suara dalam eASY.KSEI hingga batas
      waktu yang ditentukan.

2. Pemegang Saham yang telah memberikan         2. Shareholders who have given a declaration of
   deklarasi kehadiran atau kuasa kepada           attendance or power of attorney to the
   Independent      Representative    atau         Independent Representative or Individual
   Individual Representative dan telah             Representative and have set their voting
   menetapkan pilihan suara untuk Mata             choices for the Agenda of the Meeting in
   Acara Rapat dalam eASY.KSEI hingga              eASY.KSEI until the specified time limit, then
   batas waktu yang ditentukan, maka yang          the person concerned / his/her Proxy does not
   bersangkutan/ Penerima Kuasa-nya tidak          need to register attendance electronically in
   perlu melakukan registrasi kehadiran            eASY.KSEI.
   secara elektronik dalam eASY.KSEI.

3. Keterlambatan atau kegagalan dalam           3. Any delay or failure in the electronic
   proses registrasi secara elektronik             registration process for any reason will result
   dengan     alasan    apapun    akan             in Shareholders or their Proxies being unable
   mengakibatkan Pemegang Saham atau               to attend the Meeting electronically, and their
   Penerima Kuasanya tidak dapat                   shareholdings will not count towards the
   menghadiri Rapat secara elektronik,             attendance quorum.
   serta kepemilikan sahamnya tidak
   diperhitungkan    sebagai   kuorum
   kehadiran.

4. Panduan       pendaftaran,     registrasi,   4. Guidelines for registration, enrolment, usage
   penggunaan dan penjelasan lebih lanjut          and further explanation of eASY.KSEI and
   mengenai eASY.KSEI dan AKSes                    AKSes KSEI can be found on the website
   KSEI dapat dilihat pada situs web               https://easy.ksei.co.id and/or the website
   https://easy.ksei.co.id    dan/atau situs       https://akses.ksei.co.id.
   web https://akses.ksei.co.id.
Page 6
       d. Perseroan menghimbau kepada para              d. The Company appeals to the Shareholders of the
          Pemegang Saham Perseroan yang berhak             Company who are entitled to attend the Meeting
          hadir dalam Rapat untuk memberikan               to grant power of attorney electronically to the
          kuasa     secara     elektronik    kepada        representative of the Company's Securities
          perwakilan Biro Administrasi Efek                Administration Bureau ("Company's Registrar"),
          Perseroan (“BAE Perseroan”), yaitu               namely PT Adimitra Jasa Korpora as the party
          PT Adimitra Jasa Korpora selaku pihak            appointed by the Company ("Independent Power
          yang ditunjuk oleh Perseroan (“Penerima          of Attorney") through eASY.KSEI at the link
          Kuasa Independen”) melalui eASY.KSEI             https://akses.ksei.co.id provided by PT Kustodian
          pada tautan https://akses.ksei.co.id yang        Sentral Efek Indonesia since the Meeting
          disediakan oleh PT Kustodian Sentral             Invitation until no later than 1 (one) business day
          Efek Indonesia sejak Pemanggilan Rapat           before the Meeting, namely Tuesday, 10 June
          sampai paling lambat 1 (satu) hari kerja         2025 until 16.00 WIB;
          sebelum penyelenggaraan Rapat, yaitu
          hari Selasa, tanggal 10 Juni 2025 sampai
          dengan pukul 16.00 WIB;


     e. Selain pemberian kuasa secara elektronik di      e. In addition to the electronic power of attorney
        atas, Pemegang Saham yang berhak hadir              above, Shareholders who are entitled to attend the
        dalam Rapat juga dapat memberikan kuasa             Meeting can also provide conventional written
        tertulis secara konvensional. Sehubungan            power of attorney. In connection with this,
        dengan hal tersebut Pemegang Saham harus            Shareholders must download the power of attorney
        mengunduh formulir surat kuasa yang                 form available on the Company's website
        terdapat dalam situs web Perseroan                  www.terra.co.id copy of the power of attorney can be
        www.terra.co.id copy surat kuasa dapat              sent to e-mail opr@adimitra-jk.co.id, and the
        dikirimkan ke e-mail opr@adimitra- jk.co.id,        original power of attorney must be sent along with its
        dan asli surat kuasa wajib dikirimkan beserta       completeness through the Company's Registrar:
        kelengkapannya melalui BAE Perseroan: PT            PT Adimitra Jasa Korpora, kirana Boutique Office
        Adimitra Jasa Korpora, kirana Boutique              Blok F3/5, Jl. Kirana Avenue III - Kelapa Gading
        Office Blok F3/5, Jl. Kirana Avenue III –           Utara, Up. Data Management Department at the
        Kelapa Gading Utara, Up. Data Management            latest on June 5, 2025 (three business days prior to
        Department paling lambat pada tanggal               the Meeting) until 14.00 WIB.
        5 Juni 2025 (tiga hari kerja sebelum Rapat)
        sampai pukul 14.00 WIB.

5.   Bilamana para Pemegang Saham atau kuasanya             If the Shareholders or their proxies will physically
     akan menghadiri Rapat secara fisik, maka bagi          attend the Meeting, then for individual Shareholders
     Pemegang Saham perorangan wajib menyerahkan            must submit a photocopy of their Identity Card or
     fotokopi Kartu Tanda Penduduk atau tanda
                                                            other valid identification to the Meeting officer
     pengenal lainnya yang berlaku kepada petugas
     Rapat sebelum memasuki ruang Rapat. Bagi               before entering the Meeting room. Shareholders in
     Pemegang Saham yang berbentuk badan hukum              the form of legal entities ("Legal Entity
     (“Pemegang Saham Badan Hukum”) wajib                   Shareholders") must submit (a) a copy of the articles
     menyerahkan (a) fotokopi anggaran dasar                of association of the Legal Entity Shareholders that
     Pemegang Saham Badan Hukum yang berlaku                are valid at the time the Meeting will be held and (b)
     pada saat Rapat akan dilaksanakan dan (b)              a copy of the deed of appointment of the members of
     fotokopi akta pengangkatan para anggota Direksi
                                                            the Board of Directors that are still valid at the time
     yang masih berlaku pada saat Rapat akan
     dilaksanakan berikut bukti pemberitahuan kepada        the Meeting will be held along with proof of
     Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik           notification to the Minister of Law and Human
Page 7
     Indonesia. Pemegang Saham yang sahamnya                 Rights of the Republic of Indonesia. Shareholders
     berada dalam penitipan kolektif KSEI diminta            whose shares are in the collective custody of KSEI
     untuk menyerahkan Konfirmasi Tertulis Untuk             are requested to submit Written Confirmation for
     Rapat (KTUR) yang dapat diperoleh di
                                                             the Meeting (KTUR) which can be obtained at the
     Perusahaan Efek atau Bank Kustodi dimana
     Pemegang Saham membuka Rekening.                        Securities Company or Custodian Bank where the
                                                             Shareholder opens an Account.

6.   Bahan Mata Acara Rapat dapat diunduh secara         6. The Meeting Materials can be downloaded directly
     langsung di situs Perseroan www.terra.co.id sejak      on the Company's website www.terra.co.id from the
     tanggal panggilan ini sampai dengan tanggal            date of this invitation until the date of the Meeting.
     diselenggarakannya Rapat.

7.   a) Para Pemegang Saham atau Kuasa Pemegang          a) Shareholders or proxies who come to the location
        Saham yang datang ke lokasi wajib berada di         must be at the location of the Meeting no later than
        lokasi pelaksanaan Rapat selambat-lambatnya         30 minutes before the Meeting begins.
        30 menit sebelum Rapat dimulai.
                                                         b) The Company does not provide food and
     b) Perseroan tidak menyediakan makanan dan
        minuman, Laporan Tahunan cetak, maupun              beverages, printed Annual Reports, or souvenirs to
        cinderamata kepada Pemegang Saham yang              Shareholders who attend.
        hadir.




                                  Jakarta, 20 Juni 2025/ Jakarta, June 20, 2025
                                         Hormat Kami/ Sincerely Yours,
                                           PT Tera Data Indonusa Tbk


                                      Direksi Perseroan/ Board of Director

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.34 MB
Published20 May 2025
Pages7
Characters22,602
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

Names mentioned 7 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

linked org TERA DATA INDONUSA Tbk p.1 ×8
possible org Otoritas Jasa Keuangan p.1
unresolved org PT Adimitra Jasa Korpora p.6 ×3
unresolved org PT Kustodian Sentral p.6
unresolved org Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik p.6
unresolved org Minister of Law and Human p.6
unresolved org Bank Kustodi p.7

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

No extraction attempted yet.

Other files in this announcement 1

↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result