Back to announcement
20250505_MTWI_Pemanggilan RUPS_31881918_lamp2.pdf
RUPS notice Text extracted MTWISource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 4
Page 1
PT MALACCA TRUST WUWUNGAN PT MALACCA TRUST WUWUNGAN
INSURANCE Tbk INSURANCE Tbk
Berkedudukan di Jakarta Selatan Domiciled in South Jakarta
(“Perseroan”) (“Company”)
PEMANGGILAN CONVOCATION OF
RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM ANNUAL GENERAL MEETING OF
TAHUNAN SHAREHOLDERS
Direksi Perseroan dengan ini mengundang para The Board of Directors of the Company here
Pemegang Saham Perseroan untuk menghadiri invites the Company's Shareholders to attend
Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa the Extraordinary General Meeting of
Perseroan, selanjutnya disebut (“Rapat”), yang Shareholders of the Company, here in after
akan diselenggarakan pada: referred to as the ("Meeting"), that will held
on/at :
Hari/tanggal : Selasa, 27 Mei 2025 Date : Tuesday, May 27th,2025
Pukul : 10:00 WIB - selesai Time : 10:00 AM – finished
Tempat : Chase Plaza, Lantai 12 Place : Chase Plaza, 12th floor
Jalan Jenderal Sudirman Kav. 21 Jalan Jenderal Sudirman Kav. 21
Jakarta Selatan 12920 South Jakarta 12920
Mata Acara Rapat : Agenda of The Meeting :
1. Persetujuan dan pengesahan Laporan 1. Approval and legalization the Company's
Tahunan Perseroan untuk tahun buku 2024, Annual Report for the financial year
termasuk didalamnya Laporan Kegiatan 2024, including Activity Report of the
Perseroan, Laporan Tugas Pengawasan Company, the Board of Commissioners
Dewan Komisaris dan Laporan Keuangan Supervisory Report, and Financial
tahun buku 2024, serta pemberian Statements of financial year 2024, as
pelunasan dan pembebasan tanggung jawab well as gives liability release and
sepenuhnya (acquit et de charge) kepada discharge (acquit et de charge) to the
Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan Board of Directors and Board of
atas tindakan pengurusan dan pengawasan Commissioners for their management
yang mereka lakukan dalam tahun buku and supervisory actions in financial year
2024; 2024.
2. Penetapan penggunaan Laba Bersih 2. Determination of the use of the
Perseroan tahun buku 2024; Company's Net Profit for the fiscal year
2024;
3. Penunjukan Akuntan Publik dan/ atau Kantor 3. Appointment of a Public Accountant
Akuntan Publik untuk melakukan audit and/or Public Accountant Firm to audit
Laporan Keuangan Perseroan tahun buku the Company's financial statements for
the 2025 financial year, and granting
2025, dan pemberian wewenang untuk
authority to determine the honorarium of
menetapkan honorarium Akuntan Publik
the Public Accountant and/or Public
dan/atau Kantor Akuntan Publik serta
Page 2
persyaratan lainnya; Accountant Firm and other
requirements;
4. Penetapan remunerasi bagi anggota Direksi 4. Determination of the remuneration for
dan Dewan Komisaris Perseroan; the Boards of Directors and Board of
Commissioners;
5. Persetujuan atas Rencana Bisnis Perseroan 5. Approval of the Company's Business
tahun 2025, dan pemberian wewenang Plan on 2025, and granting authority to
kepada Direksi dan Dewan Komisaris untuk the Board of Directors and Board of
melakukan penyempurnaan apabila Commissioners to make improvements
diperlukan. where necessary.
Dengan penjelasan mata acara Rapat sebagai Explanation of the agenda of the
berikut: Meeting as follows:
1. Mata acara ke-1, ke-2, ke-3 dan ke4 1. The 1st, 2nd, 3rd, and 4th are routine
merupakan agenda rutin dalam RUPST agenda in the Company's Meeting to
Perseroan untuk memenuhi ketentuan comply with the Company's Articles of
Anggaran Dasar Perseroan dan Association and Law no. 40 Year 2007
UndangUndang No. 40 Tahun 2007 tentang regarding Limited Liability Company;
Perseroan Terbatas. 2. The 5th agenda, to comply with the
2. Mata acara ke-5, untuk memenuhi Surat Circular Letter of the Financial Services
Edaran Otoritas Jasa Keuangan No. Authority No. 15/SEOJK.05/2014 on
15/SEOJK.05/2014 tentang Rencana Corporate Plan and Business Plan of
Korporasi Dan Rencana Bisnis Perusahaan Insurance Company, Sharia Insurance
Asuransi, Perusahaan Asuransi Syariah, Company, Reinsurance Company, and
Perusahaan Reasuransi, Dan Perusahaan Sharia Reinsurance Company.
Reasuransi Syariah.
Catatan: Notes:
1. Perseroan tidak mengirimkan undangan 1. The Company does not send separate
tersendiri kepada para Pemegang Saham invitation to the Shareholders. This
Perseroan dan Pemanggilan ini dianggap convocation shall be deemed as the official
sebagai undangan resmi (“Undangan”). invitation to the Shareholders.
(“Invitation”).
2. Yang berhak hadir atau diwakili dengan surat 2. Those entitled to attend or be represented
kuasa dalam Rapat tersebut adalah para in the Meeting are the Shareholders whose
Pemegang Saham yang namanya tercatat names are recorded in the Register of
pada Daftar Pemegang Saham Perseroan Company’s Shareholders on May 02nd,
pada tanggal 02 May 2025 sampai dengan 2025 until 4 PM West Indonesia Time. For
pukul 16:00 WIB. Untuk saham-saham yang those shares in Collective Custody of PT
berada dalam Penitipan Kolektif pada P T Kustodian Sentral Efek Indonesia (“KSEI”),
Kustodian Sentral Efek Indonesia (“KSEI”), the Shareholders who are entitled to attend
yang berhak hadir atau diwakili dalam Rapat or be represented are the Shareholders
tersebut adalah Pemegang Saham yang who registered in the Register of
terdaftar dalam Daftar Pemegang Saham yang Shareholders issued by KSEI until the
diterbitkan oleh KSEI. Pemegang Rekening closing time of stock trading at PT Bursa
KSEI berupa Perusahaan Efek dan Bank Efek Indonesia on this date. The holder of
Kustodian wajib menyerahkan data investor securities account in Collective Custody of
yang menjadi nasabahnya kepada KSEI untuk KSEI in the form of Securities Company and
keperluan penerbitan Konfirmasi Tertulis Custodian Bank must submit the investor
Untuk RUPS (”KTUR”). data of their customer to KSEI for publishing
needs of Written Confirmation to Attend
Meeting (“KTUR”).
3. Rapat diselenggarakan secara elektronik 3. Meetings are held electronically using the
dengan menggunakan aplikasi Electronic KSEI Electronic General Meeting System
Page 3
General Meeting System KSEI yang disediakan application provided by KSEI (“eASY.KSEI
KSEI (“aplikasi eASY.KSEI”). application”).
4. Pemegang Saham dapat hadir secara 4. The Shareholders can show their presence
elektronik melalui aplikasi eASY.KSEI atau electronically through eASY.KSEI
memberikan kuasa kehadirannya secara application or granting their power of
elektronik melalui aplikasi attorney electronically through eASY.KSEI
eASY.KSEI, termasuk pemberian hak suara application, including the vote for each
untuk masing-masing mata acara Rapat agendas with the following terms:
dengan ketentuan sebagai berikut :
a. Pemegang Saham menginformasikan a. Shareholders shall inform their
kehadirannya atau menunjuk kuasanya attendance or appoint their proxies
dan/atau menyampaikan pilihan suara and/or submit their voting on the
pada aplikasi eASY.KSEI, paling lambat eASY.KSEI application, not later than
pukul 12.00 WIB pada 1 (satu) hari kerja 12 AM on 1 (one) business day before
sebelum tanggal Rapat. the date of the Meeting.
b. Granting power of attorney
b. Pemberian kuasa secara elektronik electronically including “e-Proxy”
termasuk “ e-Proxy” melalui aplikasi through eASY.KSEI application on
eASY.KSEI dengan tautan https://akses.ksei.co.id/. eASY.KSEI is
https://akses.ksei.co.id/, merupakan suatu a power of attorney system provided
sistem pemberian kuasa yang disediakan by KSEI to facilitate and integrate the
oleh KSEI untuk memfasilitasi dan Power of Attorney from scriptless
mengintegrasikan surat kuasa dari Shareholders whose shares are in
Pemegang Saham tanpa warkat yang KSEI Collective Custody to their
sahamnya berada dalam Penitipan attorney in fact electronically. The
Kolektif KSEI kepada kuasanya secara Attorney in Fact whose names are
elektronik. Penerima kuasa yang tersedia di registered at eASY.KSEI is an
aplikasi eASY.KSEI adalah pihak Independent Party appointed by the
independen yang ditunjuk oleh Perseroan. Company.
c. Pemegang Saham yang akan hadir secara c. Shareholders who will show their
elektronik atau memberikan kuasanya attendance electronically or provide
secara elektronik ke dalam Rapat melalui their proxies electronically through the
aplikasi eASY.KSEI, wajib memperhatikan eASY.KSEI application, should
hal-hal sebagai berikut : concern to the following matters:
i. Proses Registrasi; i. Registration Process;
ii. Proses Penyampaian Pertanyaan ii. Process for Submission of
dan/atau Pendapat Secara Elektronik; Questions and/or Opinions
iii. Proses Pemungutan Suara/Voting; Electronically;
iv. Tayangan RUPS. iii. Voting/Voting Process;
iv. GMS impressions.
5. For the granting power of attorney without
5. Untuk pemberian kuasa yang tidak eASY.KSEI facility, the Company will
menggunakan aplikasi eASY.KSEI, Perseroan provide the form for Power of Attorney
menyediakan formulir surat kuasa yang dapat which can be downloaded on the
diunduh di situs web Perseroan Company’s website (www.mtwi.com). The
(www.mtwi.co.id). Surat kuasa dapat dikirim Power of Attorney can be sent immediately
terlebih dahulu kepada Biro Administrasi Efek to the Company’s Securities Administration
Perseroan, PT Adimitra Jasa Korpora (“BAE”) Bureau, PT. Adimitra Jasa Korpora (“BAE”)
melalui email: opr@adimitrajk.co.id dan asli by email: opr@adimitrajk.co.id and the
surat kuasa tetap wajib disampaikan secara original Power of Attorney must be
langsung atau dengan surat tercatat kepada delivered directly or by written letter to the
BAE yang beralamat di Rukan Kirana Boutique BAE located at Kirana Avenue III Blok F3
Office, Jalan Kirana Avenue III Blok F3 Nomor Number 5, Kelapa Gading, North Jakarta,
5, Kelapa Gading, Jakarta Utara, dengan with telephone number : 021-29745222,
nomor telepon: 021-29745222, paling lambat not later than May 26th, 2025 at 4 PM
tanggal 26 Mei 2025 pukul 16.00 WIB. West Indonesia Time. The Shareholders
Pemegang Saham dapat diwakili oleh who represented by their proxies require to
kuasanya dengan membawa Surat Kuasa bring a valid Power of Attorney in an
yang sah dalam bentuk yang dapat diterima acceptable form as mentioned above.
sesuai formulir surat kuasa tersebut di atas.
Page 4
6. Para Pemegang Saham atau kuasanya yang 6. The Shareholders or their Attorney-in-Fact
menghadiri Rapat secara fisik, diminta untuk who attend the Meeting physically shall
membawa dan menyerahkan fotokopi Kartu carry and submit a copy of valid
Tanda Penduduk/Paspor atau tanda pengenal Identification Card or Passport or other
diri lainnya yang masih berlaku dan Surat valid Identification Card and signed Power
Kuasa yang telah ditandatangani (dalam hal of Attorney (in the case that Shareholders
Pemegang Saham diwakili oleh kuasanya) represented by their Attorney-in-Fact) to the
kepada Petugas Pendaftaran (“BAE”) pada Registration Officer (“BAE”) before entering
saat sebelum memasuki ruang Rapat. the Meeting room. The Shareholders in the
Pemegang Saham yang berbentuk Badan form of Company, must submit a copy of
Hukum wajib menyerahkan fotokopi anggaran their Articles of Association and the
dasar dan perubahan-perubahannya, surat- amendments, letters of approval from the
surat keputusan pengesahan/persetujuan dari competent authority, and the deed that
pihak yang berwenang, dan akta yang memuat declared the latest Board of Directors and
perubahan susunan pengurus terakhir (yang Board of Commisioners (who was
menjabat saat Rapat diselenggarakan) kepada appointed when the Meeting was held) to
BAE melalui email: opr@adimitrajk.co.id. BAE by email: opr@adimitrajk.co.id.
Khusus untuk Pemegang Saham dalam Specifically for Shareholders in KSEI
Penitipan Kolektif KSEI diminta untuk Collective Custody are requested to submit
menyerahkan/memperlihatkan KTUR yang or show their KTUR issued by KSEI to the
dikeluarkan oleh KSEI kepada petugas registration officer (“BAE”) before entering
pendaftaran (“BAE”) sebelum memasuki ruang the Meeting room.
Rapat.
7. Dalam rangka menciptakan lingkungan yang 7. In order to create a healthy environment,
sehat selama Rapat berlangsung, Perseroan the Company has implemented the health
akan menjalankan protokol kesehatan sebagai protocol as follow:
berikut:
a. Pemegang Saham atau Kuasa Pemegang a. Shareholders and their Attorney in Fact
Saham yang datang secara fisik ke area who will attend the Meeting must wear
lokasi Rapat wajib menggunakan masker a mask and ready at the Meeting room
dan telah berada di ruang Rapat paling 30 (thirty) minutes before the Meeting
lambat 30 menit sebelum Rapat dimulai. start;
b. Pemegang Saham atau Kuasa Pemegang b. Shareholders and their Attorney in Fact
Saham dengan gangguan kesehatan, with health problems, such as
seperti flu / batuk / demam / nyeri flu/cough/fever/sore throat/ shortness of
tenggorokan / sesak nafas / sakit lainnya, breath/any symtomps, are not allowed
tidak diperkenankan masuk ke dalam to enter the Meeting room.
ruang Rapat.
Jakarta, 05 Mei 2025 Jakarta, May 5th, 2025
PT Malacca Trust Wuwungan Insurance Tbk PT Malacca Trust Wuwungan Insurance Tbk
Direksi Board of Directors
Names mentioned 17 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
PT MALACCA TRUST WUWUNGAN
p.1
unresolved
org
INSURANCE Tbk
p.1
unresolved
—
here
p.1
unresolved
org
Shareholders of the Company, here in after
p.1
unresolved
person
Jenderal Sudirman
p.1
unresolved
—
South Jakarta 12920
p.1
unresolved
—
1. Approval and legalization
p.1
unresolved
—
2024, including Activity
p.1
unresolved
org
Statements of financial year 2024, as
p.1
unresolved
—
discharge (acquit et de charge) to
p.1
unresolved
org
supervisory actions in financial year
p.1
unresolved
—
and/or Public Accountant Firm to
p.1
unresolved
org
Sentral Efek Indonesia
p.2 ×2
unresolved
org
PT Adimitra Jasa Korpora
p.3 ×2
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.