Back to announcement
20250429_ISAT_Pemanggilan RUPS_31879271_lamp2.pdf
RUPS notice Text extracted ISATSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 11
Page 1
PENJELASAN MENGENAI AGENDA RAPAT UMUM EXPLANATION OF THE AGENDA OF THE ANNUAL
PEMEGANG SAHAM TAHUNAN GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
PT INDOSAT Tbk PT INDOSAT Tbk
Sehubungan dengan rencana pelaksanaan Rapat In connection with the plan to hold the Annual
Umum Pemegang Saham Tahunan PT Indosat Tbk General Meeting of Shareholders of PT Indosat Tbk
(“Perseroan“) pada Rabu, 28 Mei 2025 (“RUPS” (the “Company”) on Wednesday, 28 May 2025
atau “Rapat”), Perseroan telah melakukan (the “GMS” or “Meeting”), the Company has
pengumuman dan pemanggilan melalui, antara published an announcement and an invitation
lain: through, among others:
• situs web PT Kustodian Sentral Efek Indonesia • PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI)
(KSEI) (https://www.ksei.co.id) dan/atau website (https://www.ksei.co.id) and/or the
platform eASY.KSEI (https://akses.ksei.co.id/) eASY.KSEI platform (https://akses.ksei.co.id/)
• situs web PT Bursa Efek Indonesia (IDX) • Indonesian Stock Exchange (IDX) website
(https://idx.co.id/) (https://idx.co.id/)
• situs web Perseroan (https://ioh.co.id/RUPS) • the Company’s website
(https://ioh.co.id/RUPS)
Dengan ini Perseroan menyampaikan penjelasan The Company hereby conveys an explanation for
untuk mata acara RUPS sebagai berikut: the GMS agenda as follows:
1. Persetujuan atas laporan tahunan, dan 1. Approval of the annual report, and ratification
pengesahan laporan keuangan Perseroan of the financial statements of the Company for
untuk tahun buku yang berakhir pada 31 the financial year ended on 31 December
Desember 2024. 2024.
Penjelasan: Explanations:
Mata acara ini diusulkan untuk memenuhi This agenda is proposed to comply with Article
ketentuan Pasal 11 ayat 1 huruf (a), (b), dan 11 paragraph 1 letters (a), (b), also (e) and
(e) dan Pasal 24 ayat 5 dari Anggaran Dasar Article 24 paragraph 5 of the Company’s
Perseroan, serta Pasal 66 ayat (1) dan Pasal 69 Articles of Association, as well as Article 66
ayat (1) dari Undang-Undang No. 40 Tahun paragraph (1) and Article 69 paragraph (1) of
2007 tentang Perseroan Terbatas, the Law No. 40 of 2007 on Limited Liability
sebagaimana diubah dari waktu ke waktu Company, as amended from time to time (the
(“UUPT”), di mana laporan tahunan, “Company Law”), whereby the annual report,
termasuk laporan Direksi dan laporan including the Board of Directors report and
pengawasan Dewan Komisaris, dan laporan Board of Commissioners supervision report,
keuangan harus dimintakan persetujuan dan and the financial statements must be
pengesahan RUPS. approved and ratified by the GMS.
Page 2
Data/materi pendukung Laporan Tahunan Supporting data/materials for the Company's
Perseroan dan Laporan Keuangan untuk Annual Report and Financial Statements for
tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 the financial year ended on 31 December 2024
Desember 2024 dapat diunduh dari situs web can be downloaded from the Company's
Perseroan website https://ioh.co.id/DokumenInvestor.
https://ioh.co.id/DokumenInvestor.
Untuk keperluan mata acara Rapat ini, For the purpose of this Meeting agenda, the
Perseroan akan mengusulkan kepada Rapat Company will propose to the Meeting among
untuk antara lain: others:
(1) Menyetujui laporan tahunan Perseroan, (1) To approve the annual report of the
termasuk Laporan Pengawasan Dewan Company, including the Board of
Komisaris untuk tahun buku yang Commissioners Supervision Report, for
berakhir pada tanggal 31 Desember 2024. the financial year which ended on 31
December 2024.
(2) Mengesahkan laporan keuangan (2) To ratify the financial statements of the
Perseroan untuk tahun buku yang Company for the financial year which
berakhir pada tanggal 31 Desember 2024 ended on 31 December 2024 which have
yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan been audited by the Office of Public
Publik Rintis, Jumadi, Rianto & Rekan Accountant Rintis, Jumadi, Rianto &
berdasarkan laporan mereka tanggal 8 Partners based on their report dated 8
Februari 2025. February 2025.
(3) Memberikan pembebasan dan pelunasan (3) To approve the full release and discharge
sepenuhnya kepada para anggota Dewan of the members of the Board of
Komisaris dari tanggung jawab atas Commissioners from their supervisory
tindakan-tindakan pengawasan dan para actions and of the members of the Board
anggota Direksi dari tanggung jawab atas of Directors from its managerial actions in
tindakan-tindakan pengurusan relation to the Company, to the extent that
Perseroan, sepanjang tindakan-tindakan their actions are reflected in the annual
tersebut tercermin dalam laporan report and financial statements of the
tahunan dan laporan keuangan Perseroan Company for the financial year ended on
untuk tahun buku yang berakhir pada 31 December 2024 and such actions do
tanggal 31 Desember 2024 serta not conflict with or violate the prevailing
tindakan-tindakan tersebut tidak laws and regulations.
bertentangan dengan ketentuan
peraturan perundang-undangan yang
berlaku.
2. Persetujuan atas penggunaan laba bersih 2. Approval of the use of the Company’s net
Perseroan untuk tahun buku yang berakhir profit for the financial year ended on 31
pada 31 Desember 2024. December 2024.
Penjelasan: Explanations:
Mata acara ini diusulkan untuk memenuhi This agenda is proposed to comply with Article
ketentuan Pasal 11 ayat 1 huruf (c) dan Pasal 11 paragraph 1 letter (c) and Article 26
26 ayat 1 dari Anggaran Dasar Perseroan, paragraph 1 of the Company’s Articles of
serta Pasal 71 ayat (1) dari UUPT, di mana Association, also Article 71 paragraph (1) of
penggunaan laba bersih diputuskan oleh the Company Law, whereby the use of net
RUPS. profit must be determined by the GMS.
Page 3
Laba bersih Perseroan untuk tahun buku yang The Company’s net profit for the financial year
berakhir pada tanggal 31 Desember 2024 ended on 31 December 2024 is IDR
adalah sebesar Rp4.910.828.338.201,00. Rp4,910,828,338,201.00.
Data/materi pendukung Laporan Tahunan Supporting data/materials for the Company's
Perseroan dan Laporan Keuangan untuk Annual Report and Financial Statements for
tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 the financial year ended on 31 December 2024
Desember 2024 dapat diunduh dari situs web can be downloaded from the Company's
Perseroan website https://ioh.co.id/DokumenInvestor.
https://ioh.co.id/DokumenInvestor.
Untuk keperluan mata acara Rapat ini, pada For the purpose of this Meeting agenda, the
intinya Perseroan akan mengusulkan kepada Company will essentially propose to the
Rapat, antara lain, untuk menyetujui Meeting, among others, to approve the use of
penggunaan laba bersih Perseroan untuk the Company’s net profit for the financial year
tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 ended on 31 December 2024.
Desember 2024.
3. Persetujuan atas penetapan remunerasi 3. Approval of the determination of the
Dewan Komisaris Perseroan untuk tahun remuneration of the Company’s Board of
2025 dan pelimpahan wewenang kepada Commissioners for year 2025 and the
Dewan Komisaris untuk menetapkan delegation of authority to the Board of
remunerasi Direksi tahun 2025. Commissioners for the determination of the
Board of Directors’ remuneration for year
2025.
Penjelasan: Explanations:
Mata acara ini diusulkan sesuai dengan This agenda is proposed pursuant to Article 16
ketentuan Pasal 16 ayat 8 dan Pasal 20 ayat 3 paragraph 8 and Article 20 paragraph 3 of the
dari Anggaran Dasar Perseroan, serta Pasal 96 Company’s Articles of Association, also Article
ayat 1 dan 2 dan Pasal 113 dari UUPT, di mana 96 paragraph 1 and 2 and Article 113 of the
besaran remunerasi Direksi dapat Company Law, whereby the amount of the
didelegasikan kepada Dewan Komisaris dan remuneration of the Board of Directors may be
besaran remunerasi Dewan Komisaris delegated to the Board of Commissioners, and
ditetapkan oleh Rapat. the amount of the remuneration of the Board
of Commissioners is determined by the
Meeting.
Untuk keperluan mata acara Rapat ini, For the purpose of this Meeting agenda, the
Perseroan akan mengusulkan kepada Rapat, Company will propose to the Meeting, among
antara lain, untuk menyetujui total others, to approve the total remuneration of
remunerasi Dewan Komisaris Perseroan the Company’s Board of Commissioners for
untuk tahun 2025, yaitu sebesar the year 2025 in the amount of
Rp61.769.728.840 sudah termasuk pajak IDR61,769,728,840 including income tax and
penghasilan dan menyetujui pelimpahan to approve the delegation of authority to the
wewenang kepada Dewan Komisaris untuk Board of Commissioners for the determination
menetapkan remunerasi Direksi tahun 2025. of the Board of Directors’ remuneration for
year 2025.
Page 4
4. Persetujuan atas penunjukan Akuntan Publik 4. Approval of the appointment of the
Perseroan untuk tahun buku yang berakhir Company’s Public Accountant for the financial
pada tanggal 31 Desember 2025. year ended on 31 December 2025.
Penjelasan: Explanations:
Mata acara ini diusulkan sesuai dengan Pasal This agenda is proposed pursuant to Article 11
11 ayat 1 huruf (d) dari Anggaran Dasar paragraph 1 letter (d) of the Company’s
Perseroan dan Pasal 59 dari Peraturan Articles of Association and Article 59 of the
Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”) No. Regulation of the Indonesian Financial
15/POJK.04/2020 tentang Rencana dan Services Authority (Otoritas Jasa Keuangan or
Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang “OJK”) No. 15/POJK.04/2020 on Planning and
Saham Perusahaan Terbuka, di mana Convening of General Meeting of
penunjukan Akuntan Publik diputuskan oleh Shareholders of Public Companies whereby
RUPS dengan mempertimbangkan usulan the appointment of Public Accountant is
Dewan Komisaris. decided by GMS by considering the proposal
from Board of Commissioners.
Kriteria Akuntan Publik yang ditunjuk akan The criteria for the appointed Public
memperhatikan ketentuan Pasal 7 ayat 1 Accountant will take into account the
Peraturan OJK No. 9 Tahun 2023 tentang provisions of Article 7 paragraph 1 of OJK
Penggunaan Jasa Akuntan Publik dan Kantor Regulation No. 9 Year 2023 concerning the Use
Akuntan Publik dalam Kegiatan Jasa of Public Accountant Services and Public
Keuangan, yang mengatur bahwa Accounting Firms in Financial Services
pembatasan penggunaan jasa audit atas Activities, which stipulates that the restriction
informasi keuangan historis tahunan dari on the use of audit services on annual
Akuntan Publik yang sama adalah 7 (tujuh) historical financial information from the same
tahun kumulatif, di mana penggunaan jasa Public Accountant is 7 (seven) cumulatif year,
Akuntan Publik Laporan Keuangan Perseroan where the use of the services of a Public
yang akan diajukan Perseroan sebagaimana Accountant for the Company's Financial
tersebut di bawah ini adalah 5 (lima) tahun Statements to be submitted by the Company
kumulatif, sehingga masih dapat ditunjuk as mentioned below is 5 (five) years
kembali. cumulative, so that they can still be
reappointed.
Untuk keperluan mata acara Rapat ini, For the purpose of this Meeting agenda, the
Perseroan berencana untuk menunjuk Company is planning to appoint a Public
Akuntan Publik Buntoro Rianto S.E., Ak., CPA Accountant Buntoro Rianto S.E., Ak., CPA with
dengan Izin Akuntan Publik No. AP. 0235 dari a Public Accountant License No. AP. 0235 from
Kantor Akuntan Publik (KAP) Rintis, Jumadi, the Public Accountant Office (KAP) Rintis,
Rianto & Rekan, yang merupakan anggota Jumadi, Rianto & Partners, which is a member
jaringan kantor PricewaterhouseCoopers of the PricewaterhouseCoopers (PwC), to
(PwC), untuk melakukan audit/pemeriksaan conduct an audit/examination of the
terhadap buku atau catatan Perseroan untuk Company's books or records for the financial
tahun buku yang akan berakhir pada tanggal year ended on 31 December 2025.
31 Desember 2025.
Data/materi pendukung Profil Akuntan Publik Supporting data/materials for Public
dan Kantor Akuntan Publik dapat dilihat di Accountant Profile and Public Accounting Firm
https://www.pwc.com/id/en.html.
Page 5
can be seen at
https://www.pwc.com/id/en.html.
Untuk keperluan mata acara Rapat ini, For the purpose of this Meeting agenda, the
Perseroan akan mengusulkan kepada Rapat Company will propose to the Meeting among
untuk antara lain: others:
(1) Untuk menyetujui penunjukan: (i) (1) To approve the appointment of: (i)
Buntoro Rianto S.E., Ak., CPA sebagai Buntoro Rianto S.E., Ak., CPA as the
Akuntan Publik Perseroan; dan (ii) KAP Company’s Public Accountant; and (ii) KAP
Rintis, Jumadi, Rianto & Rekan, yang Rintis, Jumadi, Rianto & Partners, which is
merupakan anggota jaringan kantor a member of the PricewaterhouseCoopers
PricewaterhouseCoopers (PwC), untuk (PwC), to audit the Company’s financial
melakukan audit atas laporan keuangan statements for the 2025 financial year, as
Perseroan untuk tahun buku 2025, sesuai proposed by the Board of Commissioners
dengan usulan dari Dewan Komisaris dan and to delegate the authority to the Board
melimpahkan kewenangan kepada of Commissioners to determine the terms
Dewan Komisaris untuk menetapkan and conditions of such appointment.
syarat dan ketentuan penunjukannya.
(2) Memberikan kewenangan kepada Dewan (2) To grant the authority to the Board of
Komisaris untuk menunjuk Commissioners to appoint a replacement
pengganti dari pihak-pihak yang ditunjuk of such appointed parties, if any of them
tersebut jika setiap dari mereka tidak cannot fulfil or implement the task
dapat memenuhi atau melaksanakan for any reason whatsoever, including
tugasnya karena sebab apapun, termasuk the determination of the terms and
menetapkan syarat dan ketentuan conditions of such new appointees.
penunjukan dari pihak-pihak baru
tersebut.
5. Persetujuan atas perubahan susunan Direksi 5. Approval of the changes to the composition of
dan/atau Dewan Komisaris Perseroan. the Company’s Board of Directors and/or
Board of Commissioners.
Penjelasan: Explanations:
Mata acara ini diusulkan sesuai dengan Pasal This agenda is proposed pursuant to Article 94
94 ayat (1) dan Pasal 111 ayat (1) dari UUPT, paragraph (1) and Article 111 paragraph (1) of
di mana pengangkatan dan pemberhentian the Company Law whereby the appointment
Anggota Direksi dan Dewan Komisaris and dismissal of the member of Board of
diputuskan oleh RUPS. Lebih lanjut, Pasal 16 Directors and Board of Commissioners are
ayat 3 dan Pasal 20 ayat 2 dari Anggaran Dasar determined by the GMS. Further, Article 16
Perseroan mengatur pengangkatan dan paragraph 3 and Article 20 paragraph 2 of the
pemberhentian anggota Direksi dan Dewan Company’s Articles of Association set out the
Komisaris dilakukan oleh RUPS, dengan appointment and dismissal of a member of
ketentuan 1 anggota Direksi dan 1 anggota Board of Directors and Board of
Dewan komisaris diangkat dari calon yang Commissioners are determined by the GMS,
diajukan oleh pemegang saham seri A. provided that 1 member of the Board of
Directors and 1 member of the Board of
Commissioners shall be appointed from a
Page 6
candidate nominated by the holder of series A
share.
Mengacu kepada praktik yang ada selama ini Referring to existing practices and provisions
dan adanya ketentuan Peraturan Menteri of Minister of State-Owned Enterprises
BUMN No. PER-3/MBU/03/2023 tentang Regulation No. PER-3/MBU/03/2023
Organ dan Sumber Daya Manusia Badan regarding the Organization and Human
Usaha Milik Negara, daftar riwayat hidup Resources of State-Owned Enterprises, the
calon anggota Direksi dan/atau anggota curriculum vitae of the candidate members of
Dewan Komisaris yang akan diusulkan oleh the Board of Directors and/or members of the
pemegang saham seri A untuk diangkat Board of Commissioners who will be proposed
dalam RUPS, akan tersedia dan diumumkan by series A shareholder for appointment at the
paling lambat pada saat penyelenggaraan GMS will be available and announced no later
RUPS sebelum pengambilan keputusan than the holding of the RUPS before the
mengenai pengangkatan yang bersangkutan decision is made regarding the appointment of
sebagai anggota Direksi dan/atau anggota the individual as a member of the Board of
Dewan Komisaris. Directors and/or member of the Board of
Commissioners.
Pemungutan suara untuk mata acara ini Voting for this agenda may be conducted by
dimungkinkan dilakukan dengan cara sub means of sub agenda of the Meeting which
agenda Rapat yang memungkinkan allows shareholders to cast their vote on each
pemegang saham untuk mengeluarkan individual described at the Meeting and shall
suaranya terhadap masing-masing individual be performed in a closed manner through
yang dikemukakan dalam Rapat dan akan electronic mechanism.
dilaksanakan secara tertutup melalui
mekanisme elektronik.
Mata acara ini akan mengakomodasi This agenda will accommodate the resolution
keputusan Rapat perihal persetujuan untuk of the Meeting regarding approval for the
pemberhentian dan/atau pengangkatan dismissal and/or appointment of the Board of
Direksi dan/atau Dewan Komisaris Perseroan, Directors and/or Board of Commissioners of
termasuk anggota Direksi dan/atau anggota the Company, including the candidate
Dewan Komisaris yang akan diusulkan oleh members of the Board of Directors and/or
pemegang saham seri A (jika ada). members of the Board of Commissioners who
will be proposed by series A shareholder (if
any).
Riwayat hidup untuk calon Direksi dan/atau Curriculum vitae for candidates of the
Dewan Komisaris Perseroan dapat dilihat Company's Directors and/or Board of
pada situs web Perseroan Commissioners can be seen on the Company's
https://ioh.co.id/RUPS. website https://ioh.co.id/RUPS.
Untuk keperluan mata acara Rapat ini, pada For the purpose of this Meeting agenda, the
intinya Perseroan akan mengusulkan kepada Company will essentially propose to the
Rapat untuk antara lain: Meeting among others:
(1) Memberhentikan dengan hormat: (1) To respectfully dismiss:
Page 7
- anggota Direksi yang diangkat dari - a member of the Board of Directors
calon yang diajukan oleh pemegang who was appointed from a candidate
saham seri A sebagai direktur nominated by the holder of serie A
Perseroan; dan/atau share; and/or
- anggota Dewan Komisaris yang - a member of the Board of
diangkat dari calon yang diajukan oleh Commissioners who was appointed
pemegang saham seri A sebagai from a candidate nominated by the
anggota dewan komisaris Perseroan, holder of series A share,
terhitung sejak ditutupnya Rapat ini effective as from the closing of this
dengan penghargaan dan ucapan terima Meeting with appreciation and gratitude,
kasih, serta memberikan pembebasan and the release and discharge to him
dan pelunasan kepada yang from his responsibilities arising from
bersangkutan dari tanggung jawab yang management actions taken during his
timbul dari tindakan-tindakan term of office until the closing of this
kepengurusan yang telah diambil selama Meeting will be granted when the
jangka waktu menjabat sampai dengan Company’s annual report for 2025 fiscal
ditutupnya Rapat ini, yang akan diberikan year is approved and/or ratified by the
pada saat laporan tahunan Perseroan General Meeting of Shareholders to the
untuk tahun buku 2025 mendapat extent that such management actions are
persetujuan dan/atau pengesahan dari reflected in the annual report and
Rapat Umum Pemegang Saham sejauh financial statements of the Company for
tindakan kepengurusan tersebut year 2025 and do not conflict with or
tercermin di dalam laporan tahunan dan violate any applicable laws and
laporan keuangan Perseroan tahun 2025 regulations.
dan tidak bertentangan atau melanggar
peraturan perundang-undangan yang
berlaku.
(2) Mengacu kepada Pasal 16 ayat 3 dan (2) Referring to Article 16 paragraph 3 and
Pasal 20 ayat 2 dari Anggaran Dasar Article 20 paragraph 2 of the Company’s
Perseroan, menyetujui untuk Articles of Association, to appoint:
mengangkat: - a member of the Board of Directors
- anggota Direksi dari calon yang proposed by the series A shareholder
diajukan oleh pemegang saham seri A as director of the Company; and/or
sebagai direktur Perseroan; dan/atau - a member of the Board of
- anggota Dewan Komisaris dari calon Commissioners proposed by the
yang diajukan oleh pemegang saham series A shareholder as a member of
seri A sebagai anggota Dewan the Board of Commissioners of the
Komisaris Perseroan , Company,
untuk menggantikan anggota Direksi replacing the members of the Board of
dan/atau anggota Dewan Komisaris yang Directors and/or the members of the
diangkat dari calon yang diajukan oleh Board Commissioners which are
pemegang saham seri A, berlaku sejak appointed from the candidates proposed
ditutupnya Rapat ini hingga ditutupnya by the series A shareholder, effective as
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan of the closing of this Meeting until the
Perseroan yang akan diadakan pada closing of the Company’s Annual General
tahun 2027 dan 2026 untuk masing- Meeting of Shareholders to be held in
masing anggota Direksi dan anggota 2027 and 2026 for the respective
Page 8
Dewan Komisaris, dengan tidak members of Board of Directors and Board
mengurangi hak Rapat Umum Pemegang of Commissioners, without prejudice to
Saham Perseroan untuk the right of the General Meeting of
memberhentikan mereka sewaktu- Shareholders of the Company to dismiss
waktu. the members of them at any time.
(3) Menegaskan bahwa susunan Dewan (3) To confirm that the composition of Board
Komisaris Perseroan berlaku sejak of Commissioners of the Company,
ditutupnya Rapat ini sampai dengan effective from the closing of this Meeting
ditutupnya Rapat Umum Pemegang until the closing of the Company’s Annual
Saham Tahunan Perseroan yang akan General Meeting of Shareholders to be
diadakan pada tahun 2026 dengan tidak held in 2026 without prejudice to the
mengurangi hak Rapat Umum Pemegang right of the General Meeting of
Saham Perseroan untuk Shareholders of the Company to dismiss
memberhentikan mereka sewaktu- them at any time, which will be declared
waktu, akan disampaikan pada saat in the Meeting.
Rapat.
(4) Menegaskan bahwa susunan Direksi (4) To confirm that the composition of Board
Perseroan berlaku sejak ditutupnya Rapat of Directors of the Company, effective as
ini sampai dengan ditutupnya Rapat of the closing of this Meeting until the
Umum Pemegang Saham Tahunan closing of the Company’s Annual General
Perseroan yang akan diadakan pada Meeting of shareholders to be held in
tahun 2027 dengan tidak mengurangi hak 2027 without prejudice to the right of the
Rapat Umum Pemegang Saham General Meeting of Shareholders of the
Perseroan untuk memberhentikan Company to dismiss them at any time,
mereka sewaktu-waktu, akan which will be declared in the Meeting.
disampaikan pada saat Rapat.
(5) Memberikan kuasa kepada Direksi (5) To confer power of attorney to the
Perseroan dan/atau Sekretaris Company’s Directors and/or Corporate
Perusahaan, baik bersama-sama maupun Secretary either jointly or severally to:
sendiri-sendiri untuk:
- Menyatakan kembali sebagian atau - Restate part or all of the resolutions
semua keputusan yang diambil untuk which were resolved for the agenda of
mata acara Rapat ini dalam bentuk this Meeting in the form of notarial
akta notaris baik dalam bahasa deed in Indonesian and/or English
Indonesia dan/atau bahasa Inggris. languages.
- Memberitahukan susunan Dewan - Notify the composition of the Board of
Komisaris atau Direksi Perseroan Commissioners or Board of Directors
sebagaimana diputuskan dalam Rapat of the Company as resolved in this
ini kepada Menteri Hukum Republik Meeting to the Minister of Law of the
Indonesia dan membuat perubahan Republic of Indonesia and to make
dan/atau penambahan jika changes and/or additions if required
disyaratkan pihak yang berwenang. by the authorities.
- Melakukan segala sesuatu yang - Conduct any necessary matters for the
diperlukan untuk maksud tersebut di above purposes, without any
atas, tanpa ada tindakan yang exceptions.
dikecualikan.
Page 9
6. Pembahasan atas laporan studi kelayakan 6. Discussion of feasibility study report prepared
yang disusun oleh Kantor Jasa Penilai by Independent Appraisal Service Office
Independen terkait dengan rencana related to the plan of adding business
penambahan kegiatan usaha Perseroan activities of the Company to comply with
dalam rangka memenuhi ketentuan Financial Service Authoriy (OJK) regulation No.
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) No. 17/POJK.04/2020 regarding the Material
17/POJK.04/2020 tentang Transaksi Material Transaction and Alteration of Business
dan Perubahan Kegiatan Usaha. Activities.
Penjelasan: Explanation:
Mata acara ini diusulkan sesuai dengan Pasal This agenda is proposed pursuant to Article 22
22 ayat 1 huruf (a) dan (b) dan Pasal 22 ayat paragraph 1 letters (a) and (b) and Article 22
3 dari Peraturan OJK No. 17/POJK.04/2020 paragraph 3 of the Regulation of the OJK No.
tentang Transaksi Material dan Perubahan 17/POJK.04/2020 on Material Transaction and
Kegiatan Usaha, di mana perubahan kegiatan Alteration of Business Activities whereby the
usaha (i) wajib memperoleh persetujuan amendment of business activities (i) shall
RUPS; (ii) menggunakan Penilai untuk obtain the approval from GMS; (ii) use an
melakukan studi kelayakan atas perubahan Appraiser to conduct a feasibility study for the
kegiatan usaha; dan (iii) harus terdapat mata amendment of business activities; and (iii)
acara khusus mengenai pembahasan studi there shall be a specific agenda for the
kelayakan tersebut dalam RUPS. discussion of such feasibility study in the GMS.
Keterbukaan informasi atas rencana The disclosure of information regarding the
perubahan kegiatan usaha tersebut dapat proposed change in the Company's business
diunduh dari situs web Perseroan activities can be downloaded from the
https://ioh.co.id/KeterbukaanInformasi. Company's website at
https://ioh.co.id/KeterbukaanInformasi.
Untuk keperluan mata acara Rapat ini, For the purpose of this Meeting agenda, the
Perseroan akan mengusulkan kepada Rapat Company will propose to the Meeting among
untuk antara lain: others:
Menyetujui laporan studi kelayakan dari To approve the feasibility study from the
penilai independen yang ditunjuk oleh appraiser employed by the Company
Perseroan terkait dengan rencana perubahan regarding the proposed change in the
kegiatan usaha Perseroan. Company’s business activities.
7. Persetujuan atas perubahan ketentuan Pasal 7. Approval of the amendment to the provision
3 Anggaran Dasar Perseroan tentang Maksud, of Article 3 of the Company’s Articles of
Tujuan, dan Kegiatan Usaha Perseroan. Association regarding the Company’s
Purposes, Objectives, and Business Activities.
Penjelasan: Explanation:
Mata acara ini diusulkan terkait rencana This agenda is proposed related to the plans of
penambahan kegiatan usaha Perseroan, di adding business activities of the Company
mana sesuai dengan Pasal 28 ayat 1 dari whereby pursuant to Article 28 paragraph 1 of
Page 10
Anggaran Dasar Perseroan dan Pasal 19 ayat the Company’s Articles of Association and
1 dari UUPT, perubahan Anggaran Dasar Article 19 paragraph 1 of the Company Law,
ditetapkan oleh RUPS. the amendment of Article of Association is
determined by the GMS.
Untuk keperluan mata acara Rapat ini, For the purpose of this Meeting agenda, the
Perseroan akan mengusulkan kepada Rapat Company will propose to the Meeting among
untuk antara lain: others:
(1) Menyetujui perubahan ketentuan Pasal 3 (1) To approve the amendment to the
Anggaran Dasar Perseroan terkait provision of Article 3 of the Company’s
Maksud dan Tujuan serta Kegiatan Article of Association regarding the
Usaha. Company’s Purposes, Objectives and
Business Activities.
(2) Memberikan kuasa kepada Direksi (2) Authorising the Company’s Directors
Perseroan dan/atau Sekretaris and/or Corporate Secretary either jointly
Perusahaan, baik bersama-sama maupun or severally to:
sendiri-sendiri untuk:
a. Menyatakan sebagian atau semua a. Declare part or all of the decisions
keputusan yang diambil untuk mata taken for the agenda of this Meeting
acara Rapat ini dalam bentuk akta in the form of notarial deed in
Notaris, baik dalam bahasa Indonesia Indonesian and/or English Languages.
dan/atau bahasa Inggris.
b. Mengajukan permohonan b. Apply for the approval for the changes
persetujuan atas perubahan kegiatan of the Company’s business activities
usaha Perseroan sebagaimana as decided in the agenda of this
diputuskan dalam mata acara Rapat Meeting to the Minister of Law of the
ini kepada Menteri Hukum Republik Republic of Indonesia in accordance
Indonesia sesuai ketentuan with applicable laws and regulations
perundang-undangan yang berlaku and make changes and/or additions if
dan membuat perubahan dan/atau required by the authorities.
penambahan jika disyaratkan pihak
yang berwenang.
c. Melakukan segala sesuatu yang c. Conduct any necessary matters for
diperlukan untuk maksud tersebut di the above purposes, without any
atas, tanpa ada tindakan yang exceptions.
dikecualikan.
Kuasa ini diberikan dengan ketentuan This authorisation is granted with the
sebagai berikut: following conditions:
a. kuasa ini diberikan dengan hak a. this authorisation is granted with right
substitusi; of substitution;
b. kuasa ini berlaku sejak ditutupnya b. this authorisation is valid since the
Rapat ini sampai dengan tercapainya close of this Meeting until the scope
tujuan pemberian kuasa; dan of authorisation is completed; and
c. rapat ini setuju untuk mengesahkan c. this Meeting agrees to authorize all
semua tindakan yang dilaksanakan actions taken that is implemented by
oleh penerima kuasa berdasarkan the authority under this
kuasa ini. authorisation.
Page 11
Silakan merujuk pada Pemanggilan Rapat Please refer to the Invitation to the Meeting
dan/atau Tata Tertib Rapat untuk informasi lebih and/or the Meeting Rules for further information
lanjut mengenai ketentuan kehadiran dalam Rapat regarding the provisions for attending the Meeting
dan pemberian surat kuasa (baik secara elektronik and granting power of attorney (both electronic
maupun konvensional). and conventional).
Jakarta, 29 April 2025
PT Indosat Tbk
Direksi/the Board of Directors
Names mentioned 12 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
PT Kustodian Sentral Efek Indonesia
p.1 ×3
unresolved
org
Rianto & Rekan
p.2 ×3
unresolved
person
Public Akuntan Publik Buntoro Rianto S.E.
p.4 ×3
unresolved
person
Accountant Buntoro Rianto S.E.
p.4
unresolved
org
Rianto & Partners
p.4 ×2
unresolved
org
Rintis
p.5
unresolved
org
Minister of State-Owned Enterprises BUMN No. PER-
p.6
unresolved
org
Menteri Hukum Republik
p.8 ×2
unresolved
org
Minister of Law
p.8 ×2
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.