Back to announcement
20241230_CASS_Laporan Informasi dan Fakta Material_31841680_lamp1.pdf
Other Text extracted CASSSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 3
Page 1
No. 175/XII/2024/CORS Jakarta, 30 Desember 2024
Kepada/To
Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”)
Gedung Sumitro Djojohadikusumo, Lantai 3
Jl. Lapangan Banteng Timur 2-4
Jakarta – 10710
U.p./Attn.: Bp. Inarno Djajadi
Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal, Keuangan Derivatif, dan Bursa Karbon/
Executive Head of Capital Market Supervisor, Financial Derivatives, and Carbon Exchange
PT Bursa Efek Indonesia
Gedung Bursa Efek Indonesia Tower 1, Lantai 4
Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53 Jakarta - 12190
U.p./Attn.: Bapak I Gede Nyoman Yetna
Direktur Penilaian Perusahaan/Director of Listing
Perihal: Laporan Informasi atau Fakta Material Re: Information or Material Fact
Dengan hormat, Dear Sirs,
Melalui surat ini, kami atas nama PT Cardig Aero With this letter, we on behalf of PT Cardig Aero Services
Services Tbk (“Perseroan”), menyampaikan Laporan Tbk (the “Company”), hereby submit the Information
Informasi atau Fakta Material sebagaimana disyaratkan or Material Fact as required in (i) Financial Service
dalam (i) Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Authority Regulation No.31/POJK.04/2015 regarding
No.31/POJK.04/2015 tentang Keterbukaan atas Disclosure on Material Information or Facts by Issuers
Informasi atau Fakta Material oleh Emiten atau or Public Companies (“POJK 31/2015”), and (iii) Rule
Perusahaan Publik (“POJK 31/2015”), dan (ii) Number I-E regarding Obligation to Submit Information,
Peraturan Nomor I-E tentang Kewajiban Penyampaian Attachment to the Decree of Board of Directors of PT
Informasi, Lampiran Keterbukaan Direksi PT Bursa Bursa Efek Indonesia No.KEP-00015/BEI/01-2021
Efek Indonesia No.KEP-00015/BEI/01-2021 (“Regulation I-E”), as follows:
(“Peraturan I-E”), sebagai berikut:
Nama Emiten/ Name of Issuer: PT Cardig Aero Services Tbk
Bidang Usaha/ Line of Business: Jasa Penunjang Transportasi Udara/
Air Transportation Services Support
Telepon/ Telephone: 021-80875050
Faksimili/ Fax: 021-80885001
Alamat surat elektronik/ E-mail address: corporate.secretary@pt-cas.com
PT. Cardig Aero Service, Tbk
Gedung Menara Cardig 3rd floor T. +6221 808 85050
Jalan Raya Halim Perdanakusuma F. +6221 808 85001
Jakarta 13650, Indonesia www.pt-cas.com
Page 2
Tanggal Kejadian: Date of Event:
Pada tanggal 27 Desember 2024 Perseroan selaku On 27 December 2024, the Company, as the creditor,
kreditur telah menandatangani Amandemen Perjanjian signed an Amendment to Loan Restructuring
Restrukturisasi Utang dengan PT Cardig Asset Agreement with PT Cardig Asset Management as the
Management selaku debitur. debtor.
Jenis Informasi atau Fakta Material: Type of Information or Material Fact:
Amandemen Perjanjian Restrukturisasi Utang PT Amendment of Loan Restructuring Agreement of PT
Cardig Asset Management (Debitur) terhadap Cardig Asset Management (Debtor) with the Company
Perseroan (Kreditur). (Creditor).
Uraian Informasi atau Fakta Material: Description of Material Information or Facts:
a. Jenis dan nilai utang: a. Type and value of the debt:
i. Jenis utang: i. Type of loan:
Utang bunga Loan interest
ii. Nilai utang: ii. Loan Value:
Rp136.492.876.779 IDR136.492.876.779
USD1.585.715 USD1.585.715
b. Nama Kreditur dan Debitur: b. Name of Creditor and Debtor:
PT Cardig Aero Services Tbk (Kreditur); PT Cardig Aero Services Tbk (Creditor);
PT Cardig Asset Management (Debitur) PT Cardig Asset Management (Debtor)
c. Penjelasan ada tidaknya hubungan afiliasi c. Explanation of the existence or absence of
Perseroan dengan debitur. affiliation between the Company and the
debtor:
Tidak terdapat hubungan afiliasi antara Perseroan There is no affiliate relationship between the
dengan debitur sebagaimana dimaksud dalam Company and the debtor as referred to in POJK
POJK 42/POJK.04/2020 tentang Transaksi 42/POJK.04/2020 concerning Affiliate
Afiliasi dan Transaksi Benturan Kepentingan dan Transactions and Conflict of Interest Transactions,
transaksi ini juga bukan merupakan transaksi and this transaction is also not considered a
material sebagaimana dimaksud dalam POJK material transaction as referred to in POJK
17/POJK.04/2020 tentang Transaksi Material dan 17/POJK.04/2020 concerning Material
Perubahan Kegiatan Usaha. Sebagai informasi Transactions and Changes in Business Activities.
jumlah utang yang direstrukturisasi adalah For information, the total value of the restructured
bernilai kurang dari 20% dari nilai ekuitas loan is below 20% of the total equity of the
Perseroan per tanggal 30 November 2024. Company as of November 30, 2024.
d. Skema restrukturisasi utang: d. Debt restructuring scheme:
Restrukturisasi utang dilakukan dengan cara: The loan restructuring is carried out by:
i. Debitur telah melakukan pembayaran i. The debtor has paid the entire principal debt
seluruh utang pokok sebesar amounting to IDR177.350.735.264 and
Rp177.350.735.264 dan USD3.829.947; USD3.829.947;
ii. Penghapusan utang bunga sebesar 20% ii. Reduction of interest debt by 20%
(sejumlah Rp27.298.575.356 dan USD (amounting to IDR27.298.575.356 and
317.143. Penghapusan utang bunga USD317.143. The reduction in such interest
dimaksud senilai 2,11% dari equitas loan is equivalent to 2.11% of the
Perseroan per-30 November 2024); dan Company's equity as of November 30,
2024); and
PT. Cardig Aero Service, Tbk
Gedung Menara Cardig 3rd floor T. +6221 808 85050
Jalan Raya Halim Perdanakusuma F. +6221 808 85001
Jakarta 13650, Indonesia www.pt-cas.com
Page 3
iii. Penjadwalan ulang pembayaran utang iii. Rescheduling of loan interest payments
bunga setelah dihapus 20%, dicicil after 20% reduction, to be paid in 6 (six)
sebanyak 6 (enam) kali terhitung sejak installments, starting from January 2025 to
Januari 2025 hingga Juni 2025. June 2025.
Dampak kejadian, informasi atau fakta material Implication of Event, Information or Material Facts
tersebut terhadap kegiatan operasional, hukum, on the Operational Activity, Legal, Financial
kondisi keuangan, atau kelangsungan usaha Condition or Business Sustainability of Issuer:
Emiten atau Perusahaan Publik:
Tidak terdapat dampak material atas kejadian, There are no material impacts of this material event,
informasi atau fakta material tersebut terhadap kegiatan information or facts on the Company’s operational
operasional, hukum, kondisi keuangan atau activities, legality, financial conditions or business
keberlangsungan usaha Perseroan. continuity.
Demikian informasi ini kami sampaikan. Terima kasih Please be informed accordingly. Thank you for your
atas perhatian dan kerjasamanya. attention and cooperation.
Hormat kami /
Yours faithfully,
Untuk dan atas nama Direksi Perseroan /
For and on behalf of Board of Directors of the Company
PT CARDIG AERO SERVICES TBK
Purnama Wirya
Corporate Secretary
PT. Cardig Aero Service, Tbk
Gedung Menara Cardig 3rd floor T. +6221 808 85050
Jalan Raya Halim Perdanakusuma F. +6221 808 85001
Jakarta 13650, Indonesia www.pt-cas.com
Names mentioned 11 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
person
Inarno Djajadi Kepala Eksekutif Pengawas
p.1
unresolved
person
I Gede Nyoman Yetna
p.1
unresolved
org
PT Cardig Aero
p.1
unresolved
org
PT. Cardig Aero Service
p.1 ×3
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.