Skip to content
Back to announcement

20241002_SICO_Perubahan Profesi Penunjang_31731003_lamp3.pdf

Other Text extracted SICO

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 10

Page 1
Jimmy Budhi & Rekan
       4



                                        Surat Perikatan Audit
                                      Audit Engagement Letter

TANGGUNG JAWAB DAN KETERBATASAN                            SCOPE OF WORK AND LIMITATIONS
AUDIT

Saudara telah meminta kepada kami untuk                     You have requested that we audit the
mengaudit laporan keuangar Perusahaan                      financial statements of the Company, which
yang terdiri dari laporan posisi keuangan                  comprise the statement of financial position
dan laporan laba-rugi komprehensif, laporan                the statements of profit or loss and other
perubahan ekuitas, serta laporan arus kas                  comprehensive       income,    statements     of
untuk      tanggal     serta    tahun/periode              changes in equity and statements of cash
sebagaimana tercantum pada halaman 1,                      flow as of and for the year/period as stated on
serta ikhtisar kebijakan akuntansi signifikan              page 1, and a summary of significant
dan catatan atas informasi lainnya                         accounting policies and other explanatory
                                                           information

Kami ingin menegaskan penerimaan dan                       We are pleased to confirm our acceptance
perahaman kami atas perikatan audit                        and our understanding of this audit
tersebut di atas melalui surat ini. Audit kami             engagement by means of this letter, The
dilaksanakan      dengan     tujuan      untuk             objective of our audit is to express an opinion
menyatakan suatu opini alas laporan                        on the fairness, in all material respects, of the
keuangan tersebut apakah laporan keuangan                  presentation of the financial statements in
secara keseluruhan, atas segala hal yang                   conformity     with     Indonesian     Financial
material, telah sesuai atas dengan Standar                 Accounting Standards (SAK)
Akuntansi Keuangan Indonesia (SAK)

 Kami akan melaksanakan audit berdasarkan                   We will conduct our audit in accordance with
 standar audit yang ditetapkan oleh Institut                the standards on auditing established by the
 Akuntan Publik Indonesia (IAPl). Standar                   Indonesian Institute of Certified Public
 tersebut mengharuskan kami untuk mematuhi                 Accountants       (AI)        (the     Auditing
 K0de Etk pofesi serta merencanakan dan                     Standards"). Those standards require that we
 melaksanakan        audit    agar    memperoleh           comply with ethical requirements and plan
 keyakinan yang memadai bahwa laporan                      and perform the audit to obtain reasonable
 keuangan bebas dari salah sajj material.                  assurance about whether the financial
 Suatu audit meliputi pemeriksaan, atas dasar              statements     are     free     from   material
 pengujian,    bukti-bukti yang        mendukung           misstatement. An audit includes examining,
jumlah-jumlah dan pengungkapan dalam                       on a test basis, evidence supporting the
laporan keuangan. Prosedur yang dipi                       amounts and disclosures stated in the
tergantung      pada     pertimbangan      auditor,        financial statements prepared by the
termasuk evaluasi atas risiko salah sajj                   management       The procedures selected
material,    baik     yang     diakibatkan    oleh         depend on the auditor's judgment, including
kecurangan maupun kesalahan. Audit juga                    the assessment of the risks of material
mencakup penilaian atas ketepatan kebijakan                misstatement of the financial statements,
akuntansi yang digunakan dan memadainya                    whether due to fraud or error. An audit also
estimasi     signifikan    yang     dibuat    oleh         includes evaluating the appropriateness of
manajemen, serta penilaian atas penyajian                  accounting     policies     used     and    the
laporan     keuangan       secara     keseluruhan          reasonableness of accounting estimates
berdasarkan SAK                                            made by management, as well as evaluating
                                                           the overall presentation of the financial
                                                           statements in accordance with SAK


                                               Page2of1f
Page 2
Jimmy Budhi & Rekan
      0ti




Opini kami atas laporan keuangan tersebut           Our opinion on the financial statements will
akan tergantung pada hasil penerapan               depend upon the results of the audit
prosedur-prosedur audit yang akan kami             procedures that we wit perform, and,
laksanakan, oleh karenanya kami tidak              therefore, we cannot guarantee that we will
menjamin dapat memberikan pendapat wajar           express an unqualified opinion. If our opinion
tanpa pengecualian atas laporan keuangan           is other than unqualified, we will fully discuss
tersebut. Jika opini kami bukan wajar tanpa        the reasons with you in advance. Also, if, for
pengecuahian, kami akan menginformasikan           any reason, we are unable to complete the
kepada Saudara alasannya sebelum kamni             audit, we will not issue a report as a result of
mengeluarkan laporan kami. Selain itu, jika        this engagement.
karena alasan apapun dimana kami tidak bisa
menyelesaikan audit, kami tidak akan
mengeluarkan laporan sebagai akibat dari
perikatan ini,

Karena keterbatasan inheren suatu audit,            Because of the inherent limitations of an
bersama       dengan      batasan      inheren     audit, together with the inherent limitations of
pengendalian internal, terdapat risiko yang        internal control, there is an unavoidable risk
tidak dapat dihindari bahwa beberapa               that some material misstatements may not be
kesalahan penyajian material mungkin tidak         detected, even though the audit is properly
terdeteksi, meskipun audit telah direncanakan      planned and performed in accordance with
dan dilaksanakan dengan benar sesuai               the Auditing Standards. Furthermore, our
dengan     Standar Auditing. Audit        kami     audit i s designed to provide reasonable,
dirancang untuk memberikan jaminan yang            rather than absolute, assurance of detecting
wajar, bukan absolut, untuk mendeteksi             misstatement that, in our judgment, could
kesalahan penyajian yang, merurut penilaian        have a material effect on the financial
kami, dapat berdampak material pada laporan        statements whether from errors, fraudulent
keuangan baik dari kesalahan, pelaporan            financial reporting,     misappropriation      of
keuangan yang mengandung kecurangan,               assets, or violations of laws or governmental
penyalahgunaan aset, atau pelanggaran              regulations. Accordingly, our audit is not
hukurn atau peraturan pemerintah. Karenanya,       specially    designed      to  detect      these
audit kami tidak dirancang khusus untuk            misstatements.
mendeteksi salah saji inf

Dengan menandatangani surat penugasan ini,         By signing this engagement letter, you
Saudara menyetujui bahwa manajemen                 acknowledge that you are responsible for the
Perusahaan       bertanggung      jawab     atas    design and implementation of programs and
perancangan       dan     implementasi      dari    controls to prevent and detect fraud, and for
pengendalian internal untuk mencegah dan           informing us about all known or suspected
mendeteksi     kecurangan       (fraud)    yang     fraud affecting the Company that involves
berdampak      material    terhadap     laporan    management,          employees       who     have
keuangan. Manajemen bertanggung jawab               significant roles in internal control, and others
untuk menginformasikan kepada kami jika             where the fraud could have a material effect
manajemen mengetahui adanya tuduhan atau           on the financial statements. You are also
dugaan kecurangan yang dialami Perusahaan,         responsible for informing us of your
baik yang didengar langsung atau melalui           knowledge of any allegations of fraud or
karyawan perusahaan, bekas karyawan,               suspected fraud affecting the Company
regulator, atau pihak lainnya. Manajemen           received in communications from employees,
bertanggung jawab untuk mendeteksi dan             former employees, regulators, or others. In
meyakini ketaatan perusahaan terhada               addition, you are responsible for identifying
undang-undang dan peraturan Pemerintah             and ensuring that the Company complies with
yang    berlaku.     Saudara     setuju   untuk    applicable laws and regulations. You agree
Page 3
 Jimmy Budhi & Rekan
 •    ep,



mengkonfirmasikan pengertian manajemen            that you will confirm your understanding of
mengenai tanggung jawab tersebut dalam            your responsibilities as defined in this letter to
surat pernyataan manajemen kepada kami.           us in your management representation letter,

  Manajemen      bertanggung     jawab    untuk   Management is responsible for establishing
  merancang dan memelihara pengendalian            and maintaining internal controls to provide
  internal   untuk    memperoleh      keyainan     reasonable assurance with regard to the
  memadai mengenai dapat dipercayanya              reliability of the financial statements, the
  laporan keuangan, efektifitas dan efisiengi      effectiveness and efficiency of operations and
  usaha, dan ketaatan terhadap undang-undang       compliance with applicable laws and
  dan      peraturan      Permerintah     yang    regulations.     This responsibility includes
  beraku.Tanggung      jawab   ini    mencakup    establishing a control environment and
  pembangunan lingkungan pengendalian dan         maintaining policies and procedures that
 pemeliharaan kebijakan dan prosedur yang         assist in achieving the objective of ensuring
 bertujuan untuk memastikan, sejauh mungkin,      as far as possible, the orderly and efficient
 perilaku tertib dan efisien usaha Perseroan.     conduct of the Company's business. Thus, in
 Selanjutnya, dalam melakukan penilaian           making our risk assessments, we consider
 risiko, kami mempertimbangkan pengendalian       internal control relevant to the Compan's
 internal yang relevan dalam penyusuna            preparation of the financial statements in
 laporan keuangan entitas untuk merancang         order to design audit procedures that are
prosedur audit yang tepat sesuai dengan           appropriate in the circumstances, but not for
keadaan yang bersangkutan, namun tidak            the purpose of expressing an opinion on the
bertujuan untuk menyatakan opini atas             effectiveness     of    the   entity's  internal
efektivitas pengendalian internal entitas.        control However, we will communicate to you
Narun, kami akan mengkomunikasikan                in writing concerning any significant
secara tertulis defisiensi signifikan pada        deficiencies in internal control relevant to the
pengendalian internal yang relevan dengan         audit of the financial statements that we have
audit atas laporan keuangan yang kari             identified during the audit
identifikasi dalam pelaksanaan audit.

Audit yang akan kami lakukan akan didasarkan      Our audit will be conducted on the basis that
pada pengakuan dan permahaman manajemen           the   management       acknowledges       and
bahwa mereka bertanggung jawab atas:              understands that they have responsibility
a. penyusunan dan penyaijian laporan
     keuangan sesuai dengan            Standar    a. For the preparation and fai rpresentation
     Akuntansi Keuangan;                             of the financial statements in accordance
b.   Perancangan,         implementasi     dan       with SAK;
     pemeliharaan       pengendalian   internal   b. For the design, implementation and
     yang relevan dengan penyusunan                  maintain of such internal controls relevant
     laporan keuangan yang bebas dari salah          to the preparation and presentation of the
     $aji material, baik karena kecurangan           financial statements that are free from
     maupun kesalahan; dan                           material misstatement, whether due to
e. pemberian kepada kami                             fraud or error, and
   i,    Akses terhadap semua informasi           • To provide us with
         yang manajemen sadari bahwa                 i. Access to all information of which the
         onfirmasi tersebut relevan dalam                 management is aware that is
         penyusunan        laporan   keuangan             relevant to the preparation of the
         seperti catatan, dokumentasi, dan                financial statements such as records,
         hal-hal lainnya;                                 documentation and other matters;
   ii. Informasi tambahan yang mungkin               ii  Additional information that we may
         kami minta darn manajemen untuk                  request from the management for the
        tujuan audit; dan                                 purpose of the audit; and
Page 4
Jimmy Budhi & Rekan
       Ape,



    iii.   Akses tanpa batas kepada pejabat                 iii.   Unrestricted access to persons within
           dan karyawan Perusahaan yang kami                        the entity from whom we determine it
           tentukan perlu untuk memperoleh                          necessary to obtain audit evidence
           bukti audit.


Jika    Perusahaan        bermaksud     untuk           If the Company intends to publish or
mempublikasikan atau mereproduksi laporan               otherwise reproduce the financial statements
keuangan yang menyertakan laporan kami                  together with our report or otherwise make
atas penugasan ini atau membuat referensi ke            reference to KAP Jimmy Budhi & Rekan in a
KAP Jirnmy Budhi & Rekan dalam dokumen                  document that contains other information, the
yang berisi informasi lain, Perusahaan setuju           Company agrees to provide us with a draft of
untuk mendapatkan persetujuan kami terlebih             the document to read and comment on before
dahulu dan mengirimkan kami draft laporan               it is printed and distributed
tersebut untuk kami baca dan korentari
sebelum dicetak dan didistribusikan.

 Selain itu, Perusahaan Setuju bahwa ruang              Furthermore, the Company agrees that the
 lingkup penugasan ini tidak mencakup                   terms of this engagement do not encompass
penugasan untuk (1) memberikan persetujuan              an undertaking by us (1) to consent, by
kami melalui surat tersendiri atau dengan               means of a separate letter or otherwise, to
melampirkan laporan kami ke dalam laporan               the inclusion of our auditors' report on the
lain untuk diajukan kepada badan otoritas               financial statements referred to above in a
(termasuk OJK) atau penerbitan ulang laporan            filing with any regulatory agency or otherwise
kami untuk tujuan aksi korporasi Perusahaan,            reissue our report for purposes of a securities
atau    (2)   membuat     representasi  atau            offering or other financing transaction, or (2J
pengakuan      bahwa   laporan kami atas                to acknowledge reliance on our report by
penugasan ini telah atau akan dipakai atau              others.
diacu oleh pihak lain

Kertas kerja sehubungan dengan penugasan                The working papers that we will prepare 1
ini adalah milik KAP Jimmy Budhi & Rekan.               relation   to this engagement belong
Kertas kerja kami yang berisi informasi rahasia         exclusively to us,      They represent our
akan disimpan oleh kami sesuai dengan                   confidential and proprietary information that
kebijakan dan prosedur kami                             will be kept in accordance with the policy and
                                                        procedures of Jimmy Budhi & Rekan

Penugasan ini tidak_mencakup prosedur                    This engagement excludes tasks that may
yang harus kami lakukan yang mungkin                    be required by the Company's parent
diminta oleh induk Perusahaan ((Group Audit             company (Group Audit Instructions) and any
Instructions) dan pekerjaan yang berkaitan              works relating to the review of working papers
dengan reviu kertas kerja kami oleh auditor             by the parent auditors, If these tasks are
dart perusahaan induk. Jika hal-hat ini                 required, we would be happy performing
tersebut diperlukan, kami akan senang hati              them, for which, we will send you a separate
melakukannya dan untuk itu kami akan                    engagement letter
mengirimkan surat penugasan terpisah

SURAT REPRESENTASI MANAJEMEN                            MANAGEMENT REPRESENTATION
                                                        LETTER

Sebagaimana disyaratkan oleh   Standar                  As required by the Auditing Standards, our
Auditing, prosedur kami akan mencakup                   procedures will include obtaining written

                                           Page$0f 11
Page 5
.
Jimmy Budhi & Rekan
      ,
 perolehan       representasi   tertulis   dari     representation from management concerning
 manajemen mengenai hal-hal yang akan kami          such matters which we will rely upon The
 andalkan. Perusahaan akan mengganti rugi           Company wilt indemnify and hold harmless
 dan membebaskan Jimmy Budhi & Rekan,               Jimmy Budhi & Rekan, the engagement
 rekan perikatan, tim perikatan audit, dan          partner, the audit engagement team, and its
 personel auditnya, dari segala kewajiban,          audit personnel, from any liabilities, claims
 klaim, kerusakan dan biaya hukum atau biaya        damages and legal or other costs we might
lain yang mungkin kami tanggung jika                sustain in the event such representations are
representasi tersebut salah baik dibuat secara      false whether made orally or in writing
lisan atau tertuligs

 Anda      mengakui        batwa     manajemen       You acknowledge that management is
 bertanggung jawab untuk menyesuaikan               responsible for adjusting the financial
 laporan    keuangan       dengan    mengoreksi     statements to correct material misstatements
 kesalahan penyajian material dan untuk             and for confirming to us in the management
 mengkonfirmasikan kepada kami dalam surat          representation letter that the effects of any
 representasi manajemen bahwa dampak dari           uncorrected misstatements aggregated by us
setiap kesalahan penyajian yang tidak               during     the   current     engagement       and
dikoreksi yang dikumpulkan oleh kami selama         pertaining to the latest period presented are
perikatan saat ini dan yang berkaitan dengan        immaterial, both individually and in the
periode terakhir yang disajikan tidak material,     aggregate, to the financial statements taken
keduanya secara individual dan secara               as a whole. The management representation
agregat, untuk laporan keuangan secara              letter will also include statements regarding
keseluruhan. Surat representasi manajemen           management's understanding about the
juga akan mencakup pernyataan mengenai              limitations of the audit and that the
perahaman manajemen tentang batasan                 management         has      carried     out    its
audit    dan     bahwa        manajemen     telat   responsibilities      including       maintaining
melaksanakan tanggung jawabnya termasuk             adequate       records,      establishing    and
memelihara       catatan       yang   memadai,      maintaining internal controls, monitoring
menetapkan dan memelihara pengendalian              ongoing activities, selecting and applying
internal, memantau aktivitas yang sedang            accounting principles, and safeguarding
berlangsung, memilih dan menerapkan prinsip         assets. Other statements that will be included
akuntansi, dan melindungi aset Peryataan            would be completeness of minutes of
lain   yang     akan     dicantumkan      adalah    meetings, assets granted as collateral,
kelengkapan     risalah rapat, aset yang            sufficiency of provisions for impairments,
dijamink.an, kecukKupan penyisihan penurunan        contingent assets and liabilities, fair value
nilai,   aset    dan     liabilitas  kontinjensi,   measurements of assets and liabilities.
pengukuran nilai wajar aset dan liabilitas

Hasil audit kami dan surat representasi             The results of our audit and the management
manajemen merupakan bukti yang akan kami            representation letter represent evidence that
gunakan sebagai dasar untuk menyatakan              we will use as the basis to express Our
opini kami atas laporan keuangan.                   opinion on the financial statements.


PROSEDUR MENGENAL PENGGUNA JASA                     KNOW YOUR CLIENT PROCEDURES

Sebagaimana disyaratkan oleh Peraturan No           As required by the Regulation No.
55/PMK.01 / 2017 dan 155/ PMK.01 / 2017             55/PMK.01/2017 and 155/PMK.01/2017 of
dari Kementerian Keuangan tentang Prinsip           the Ministry of Finance regarding the Know
Mengenal Klien Anda" (Prinsip Mengenal              Your Client Principles" (Prinsip Mengenal
Pengguna Jasa atau PMPJ), sebagai bagian            Pengguna Jasa or PMPJ)], as part of the au
Page 6
Jimmy Budhi & Rekan
•
dari audit kami akan melaksanakan prosedur               we     will  perform    certain mandatory
wajib    tertentu,    yang  bertujuan   untuk            procedures, which objective is to obtain basic
memperoleh       informasi  dasar    mengenai            information regarding the identity of the
identitas pemilik      atau  pernilik manfaat            Company's owner or beneficial owner We
Perseroan.     Kami juga diwajbkan untuk                 are also required to submit the results of the
menyerahkan hasil prosedur MPJ ke Pusat                  PMPJ procedures to the Indonesian Financial
Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan                 Transaction Reports and Analysis Centre
(9ATK).      Dengan menandatangani surat                 (Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi
perikatan ini anda mengetahui dan menyetujui             Keuangan or ppATK).          By signing this
pelaksanaan prosedur pMpJ an penyerahan                  engagement letter, you acknowledge and
hasilnya ke ppATK                                        agree with the implementation of the PMPJ
                                                         procedures and the submission of the results
                                                         to the PPAT

KERJASAMA DAN BANTUAN STAFF                              COOPERATION AND ASSISTANCE OF
PERUSAHAAN                                               THE COMPANY

 Kami memahami bahwa Saudara akan                         We understand that you will provide us with
memberi kami informasi dasar yang diperlukan             the basic information required for our audit
untuk audit kamni dan bahwa Saudara                      and that you are responsible for the accuracy
bertanggung jawab atas keakuratan dan                    and completeness of that information. In this
kelengkapan informasi tersebut. Dalam hal ini,           respect, in order to complete the audit in a
untuk menyelesaikan audit dengan cara yang               manner that is both timely and effective, we
tepat    waktu    dan    efektif,  kami   akan           will require the full cooperation of your staff in
membutuhkan kerja sama penuh dari staf                   preparing and providing us, but not limited to
Saudara       dalam     mempersiapkan      dan           the financial statements, schedules, data and
memberikan kepada kami, tetapi tidak terbatas            analysis, records, documentation as well as
pada laporan keuangan, rincian, data, dan                other administrative        assistance.     Such
analisis, catatan, dokumentasi serta bantuan             cooperation would extend to the prompt
administrasi lainnya. Kerja sama tersebut akan           provision of all information reasonably
mencakup       penyediaan      segera   semua            requested that is relevant to fulfilling our
informasi yang diminta secara wajar yang                 responsibilities to carry out the terms of the
relevan untuk memenuhi tanggung jawab kami               engagement
dalam melaksanakan ketentuan perikatan.

Untuk mnemenuhi standar auditing tersebut,                To comply with the applicable auditing
kami akan mempersiapkan kuesioner untuk                  standards, we will prepare questionnaires
memperoleh     informasi       tentang   pemilik         related to obtaining information about your
Perusahaan, karakteristik bisnis Perusahaan,             business, internal control procedures, and
aktivitas bisnis,    prosedur       pengendalian         financial accounts. We would need the
internal,  dan      lain-lain.     Kami    akan          Company's personnel to fil out the
membutuhkan karyawan Perusahaan untuk                    questionnaires and submit them to us
mengisi kuesioner tersebut dan menyerahkan
mereka kepada kami

PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB                                LIMITATION OF LIABILITY AND
                                                         INDEMNIFICATION.

Tanggung jawab kami atas penugasan ini                   Our maximum liability relating to services
terbatas sebesar honorarium yang telah kami              rendered under this letter shall be limited to
terima. Kami tidak bertanggung jawab atas                the charges paid to us for the portion of the
kerugian    yang   mungkin    timbul    dari             services or work products giving rise to

                                            Page70f 11
Page 7
Jimmy Budhi & Rekan
    +,


penugasan ini, walaupun kami mungin              iability. We will not be liable for consequential
men yadari adanya kemungkinan kerugian ini,      or indirect or punitive losses and damages
kecuali yang disebabkan oleh kelalaian yang      (including loss of profits or savings) even if
disengaja (yang definisinya ditentukan oleh      we were aware of their possible existence
pengadilan)


 Dalam keadaan apa pun kami tidak akan            in no circumstances shall we be liable, for
 bertanggung jawab, atas kerugian atau           any loss or damage, of whatsoever nature,
 kersakan apapun, dalam bentuk apapun,            whether arising directly or indirectly or any
 baik yang timbul secara langsung atau tidak     indirect or consequential loss whatsoever and
langsung atau kerugian tidak langsung atau       howsoever caused whether arising under tort,
konsekuensial apa pun dan apa pun yang           including negligence, or breach of contract or
disebabkan baik yang timbul di bawah             breach of statutory duty or otherwise and
kesalahan,     termasuk      kelalaian,   atau   even if that party was advised that such loss
pelanggaran     kontrak    atau    pelanggaran   would probably result
kewaiiban hukum atau sebaliknya dan bahkan
jia pihak tersebut diberi tahu bahwa kerugian
tersebut mungkin akan terjadi.

 Saudara dan anggota manajemen lainnya           You    and   the   other     member of the
 setuiu untuk mengganti kerugian tanpa syarat     management agree to unconditionally
dan membebaskan perusahaan kami (KA               indemnify and hold harmless our firm (KAP
Jimmy Budhi & Rekan), partner perikatan, tim     Jimmy Budhi & Rekan), the engagement
perikatan audit, personel audit kami, afiliasi   partner, the audit engagement team, our
dan konsultan dari setiap dan semua klaim        audit personnel, affiliates and consultants
pihak ketiga, perdata serta pidana, termasuk      from any and all third party claims, civil e
klaim terkait perpajakan, terkait dengan          well as criminal, including taxation related
layanan kami atau penggunaan dan distribusi      claims, relating to our services or any use
laporan keuangan Perusahaan yang akan            and distribution of the financial statements of
karni audit berdasarkan perikatan ini. Apabila   the Company that we will audit under this
di masa mendatang kami diwajibkan untuk          engagement. Should in the future we are
menanggapi panggilan pengadilan, perintah        required to respond to a subpoena, court
pengadilan atau proses hukum lainnya             order or other legal process as a result of the
sebagai akibat dari penggunaan laporan           use of the audited financial statements (civil
keuangan yang telah diaudit (perdata, pidana,    criminal, or taxation), the management an/or
atau perpajakan), manajemen dan / atau pihak     party representing the management, agree to
yang mewakili manajemen, setuju untuk            be fully responsible, financially and non
bertanggung jawab penuh, secara finansial        financialy, as an entity or as a person acting
dan non finansial, sebagai entitas atau          on behalf of the Company, to reimburse us
sebagai orang yang bertindak atas nama           for al expenses incurred by us, including
Perusahaan, untuk mengganti semua biaya          counsel fees,        transportation expenses
yang     kami    tanggung,    termasuk   biaya   accommodations, Spent by or for the
konsultasi, biaya transportasi, akomodasi,       engagement partner, our firm, or our staff
yang dikeluarkan oleh atau untuk mitra
perikatan , firma kami, atau staf karmi

HONORARIUM                                       PROFESSIONAL FEES

Honorarium kami untuk perikatan ini adalah       Our professional fees for the work described
sebesa IDR 122,100,000.00 (Termasuk Pajak        above would be IDR 122,100,000.00
Pertambahan Nilai/PN)                            (including Value added Tax/VAT)
Page 8
Jimmy Budhi & Rekan
•
Bia ya yang diusulkan sudah termasuk biaya            The proposed fee has already included our
untuk tiga (3) eksemplar laporan keuangan            charges for three (3) copies of Bilingual
auditan dalam Bahasa Indonesia dan Inggnis           (English and Bahasa Indonesia) audited
(Bilingual)                                          financial statements

Jika anda ingin memiliki salinan tambahan,           If you wish to have additional copies, we wif
kami akan mengenakan biaya sebes.at                  charge Rp200,000 per copy for printing cost
Ro200.000 per buku untuk penggantian biaya           reimbursements. Translation work charges, if
percetakan.   Jika   laporan   audit  perlu          any, are Rp1,000,000.
diterjemahkan kami akan membebankan biaya
penerjemahan sebesar Rp1.000.000

Kami juga akan membebankan biaya out-of-             We will also reimburse our costs for out-of-
pocket yang sebenarnya kami keluarkan                pocket expenses incurred in connection with
sehubungan dengan penugasan ini, yang                this engagement, which typically represents
biasanya terdiri dari biaya dalam kota dan lua       our staffs in-town and out-of-town charges
kota, tunjangan staf kami dan biaya lainnya.         allowances and other expenses

 Biaya profesional diatas mewakili kompensasi         The professional fee above represents the
 untuk ruang lingkup pekerjaan yang secara           compensation for the scope of work
 khusus dijelaskan dalam surat perikatan ini.        specificaly described in this engagement
Jika    kami    diminta   untuk    menanggapi        letter. In the event that we are required to
 panggilan pengadilan, perintah pengadilan,          respond to a subpoena, court order or other
atau proses hukum lainnya yang terkait               legal process related to this engagement, you
dengan keterlibatan ini, Anda setuju untuke          agree to compensate us at our prevailing
memberi kami kompensasi dengan tarif per             hourly rates, for the time we spend in
jam yang berlaku, untuk waktu yang kami              connection with such response, and to
habiskan sehubungan dengan tanggapan                 reimburse us for all of our out-of-pocket costs
tersebut, dan untuk mengganti kami untuk             incurred in that regard
semua biaya sendiri yang timbul terkait hal itu.

LAIN-LAIN                                            OTHER MATTERS

Manajemen       menyetujui   untuk   untuk           If management makes copies of the financial
menyerahkan copy laporan auditan untuk               statements, management agrees to submit
direview dan diberi tanda stempel Sesuai             the copies to Jimmy Budhi & Rekan for
Dengan Aslinya" oleh Kantor Akuntan Publik,          review and stamp Authorized Copy" before
sebelum didistribusikan kepada pengguna di           they are distributed to the users of the
luar Perusahaan.                                     audited financial statements outside the
                                                     Company.

 Selama penugasan ini dan untuk periode 24           For the duration of this engagement, and for
bulan sesudahnya, Perusahaan setuju untuk            24 months after its termination or completion,
tidak merekrut staff dan personil KAP Jimmy          the Company wit not employ or procure a
Budhi & Rekan secara langsung maupun tidak           third party to employ any personnel of KAP
langsung melalui pihak lain tanpa persetuijuan       Jimmy Budhi & Rekan who has taken part in
tertulis KAP Jimmy Budhi & Rekan                     this engagement without KAP Jimmy Budhi &
                                                     Rekan prior written consent.

Tidak ada pihak yang akan bertanggung                Neiher
                                                        t   party shall be liable to the other for
jawab   kepada   pihak   lainnya  atas               any delay or failure to perform any of the

                                            age90f
Page 9
Jimmy Budhi & Rekan
          w,


  keterlambatan atau kegagalan dalam                  services or obligations set forth in this
 melaksanakan layanan atau kewajiban                  engagement due to causes beyond its
 apa pun yang ditetapkan dalam perikatan              reasonable control. In the unlikely event that
 ini karena penyebab di luar kendali yang             differences arise between the parties related
 wajar. Dalam hal yang jarang terjadi,                to or arising from this engagement that are
 terdapat ketidaksepahaman antara pihak-              not resolved by mutual agreement, to
                                                      facilitate a judicial resolution and save time
 pihak yang terkait dengan atau timbul dari
                                                     and expense of all parties, the Company and
 perikatan ini yang tidak diselesaikan                KAP Jimmy Budhi & Rekan agree not to
 dengan kesepakatan bersama, untuk                   demand a trial in any action, proceeding or
 memfasilitasi penyelesaian yudisial dan             counterclaim       pf any     provision of this
 menghemat waktu dan biaya, Perusahaan               engagement is determined to be invalid
 dan KAP Jimmy Budhi & Rekan setuju                  under any applicable statute or rule of law, it
 untuk tidak mengajukan tuntutan ke                  is to that extent to be deemed omitted, and
 pengadilan dalam bentuk tindakan, proses            the balance of the engagement letter shall
 hukum atau tuntutan balik ap@pun. Jika              remain enforceable. The section headings
ada ketentuan dalam perikatan ini yang               used herein are            for reference and
ditetapkan     tidak   valid  berdasarkan            convenience only and shall not enter into the
                                                     interpretation hereof
undang-undang atau aturan hukum yang
berlaku, hal tersebut dapat dianggap
diabaikan, namun hal lainnya dalam surat
perikatan ini akan tetap berlaku. Judul
bagian yang digunakan di sini adalah
untuk referensi dan kenyamanan saja dan
tidak termasuk interpretasi dari dokumen
n

Surat     perikatan      ini   membentuk             This engagement letter forms the entire
eseluruhan perjaniian antara KAP Jimmy               agreement between KAp Jimmy Budhi
Budhi & Rekan dan Perusahaan dan                     Rekan and the Company and replaces and
menggantikan       serta     menggantikan            Supersedes    any   previous      proposals,
proposal, korespondensi, pemahaman,                  correspondence, understandings or other
                                                     communications whether written or oral
atau komunikasi lainnya sebelumnya baik
tertuhs maupun lisan.

Perusahaan setuju bahwa KAP Jimmy                 The Company agrees that KAP Jimmy Budhi
Budhi & Rekan dapat mencantumkan                 & Rekan may list the Company as a client in
Perusahaan sebagai klien dalam materi            its published promotional materials and
promosi dan proposal yang dipublikasikan         proposals. In addition, the Company gives
Selain itu, Perusahaan memberikan hak            KAP Jimmy Budhi & Rekan the right to use
                                                 the Company's logo on documents prepared
kepada KAP Jimmy Budhi & Rekan untuk
                                                 by KAP Jimmy Budhi & Rekan for
menggunakan l0go Perusahaan pada
                                                 presentations, proposals and published
dokumen yang disiapkan oleh KAP Jimmy            materials.
Budhi & Rekan untuk presentasi, proposal,
dan materi yang dipublikasikan




                                      Page 10of if
Page 10
Jimmy Budhi & Rekan
,




                                     Disetujui olet:

      The foregoing letter fully describes our understanding and is accepted by us.




                                         -
                                        0Sew
                                        £5;


                 Nama/Name          .VITA_pIA\L
                 Jabatan/Position       DIRECTOR OF FINANCE
                 Taroawoate              '/o 2024




                                      Page 11of ii

File

File Open PDF
Source IDX
Size1.99 MB
Published2 Oct 2024
Pages10
Characters38,701
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

Names mentioned 10 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

unresolved org Jimmy Budhi & Rekan p.1 ×26
unresolved org Jimmy Budhi p.4 ×10
unresolved org Jirnmy Budhi & Rekan p.4
unresolved org Jirnmy Budhi p.4
unresolved org Kementerian Keuangan p.5
unresolved org Ministry of Finance p.5
unresolved org Jimmy p.8 ×4
unresolved org Budhi & Rekan p.8 ×2
unresolved org Jimmy Budhi Budhi & Rekan p.9 ×2
unresolved org Jimmy Budhi Budhi p.9

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

No extraction attempted yet.

↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result