Skip to content
Back to announcement

20240819_GIAA_Ringkasan Risalah//Risalah RUPS_31706752_lamp1.pdf

RUPS minutes Parsed GIAA

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 3

Page 1
    PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk                               PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk
Ringkasan Risalah Rapat Umum Pemegang                                  Summary of the Minutes of
           Saham Luar Biasa                                       the Extraordinary General Meeting of
                                                                              Shareholders

Direksi PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk (selanjutnya       The Directors of PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk
disebut “Perseroan”) dengan ini memberitahukan kepada        (hereinafter referred to as the “Company”) hereby announce
Para Pemegang Saham Perseroan, bahwa Perseroan telah         to all Shareholders of the Company, that the Company has
menyelenggarakan Rapat Umum Pemegang Saham Luar              held the Extraordinary General Meeting of Shareholders
Biasa (selanjutnya disebut ”RUPS”), yaitu pada:              (hereinafter referred to as the “GMS”), as follows:

A. Hari, Tanggal : Kamis, 15 Agustus 2024                    A. Day, Date : Thursday, 15 August 2024
   Waktu         : 14.18 – 14.36 WIB                            Time      : 14.18 – 14.36 WIB
   Tempat        : Ruang Auditorium, Gedung Manajemen           Place     : Auditorium Room, Garuda Management
			 Garuda, Lantai Dasar, Garuda City,                       			 Building, Ground Floor, Garuda City,
			 Bandara Udara Internasional Soekarno-                    			 Soekarno-Hatta International Airport,
			 Hatta, Tangerang 15111 – Indonesia                       			 Tangerang 15111 – Indonesia

     dengan Mata Acara sebagai berikut:                           with the following Agenda:
     1. Perubahan Pengurus Perseroan                              1. Changes in the Company’s Management

B.   Anggota Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan yang      B.   The Directors and Board of Commissioners who
     hadir pada saat RUPS                                         attended the GMS

     RUPS    dipimpin     oleh   Sdr.  Fadjar    Prasetyo,        The GMS was led by Mr. Fadjar Prasetyo, as
     selaku Komisaris Utama merangkap Komisaris                   President Commissioner concurrently as Independent
     Independen, sesuai Surat Dewan Komisaris Nomor:              Commissioner, according to the Letter of the Board of
     GARUDA/DEKOM-090/2024 tanggal 9 Juli 2024                    Commissioners Number: GARUDA/DEKOM-90/2024
     perihal Surat Penunjukan Pimpinan RUPS Tahunan               dated 9 July 2024 regarding the Letter of Appointment
     dan dihadiri oleh seluruh anggota Direksi dan Dewan          of the Chairman of the Annual GMS, and was attended
     Komisaris Perseroan yang menjabat pada tahun buku            by all members of the Directors and Board of
     2024 sebagai berikut:                                        Commissioners of the Company who serve in the 2024
                                                                  financial year as follows:

     Direksi                                                      Directors
     1. Sdr. Irfan Setiaputra selaku Direktur Utama;              1. Mr. Irfan Setiaputra as the President & CEO;
     2. Sdr. Prasetio sebagai Direktur Keuangan dan               2. Mr. Prasetio as the Director of Finance and Risk
         Manajemen Risiko;                                            Management;
     3. Sdr. Ade R. Susardi selaku Direktur Niaga;                3. Mr. Ade R. Susardi as the Director of Commercial;
     4. Sdr. Tumpal Manumpak Hutapea selaku Direktur              4. Mr. Tumpal Manumpak Hutapea as the Director of
         Operasi;                                                     Operations;
     5. Sdr. Rahmat Hanafi selaku Direktur Teknik; dan            5. Mr. Rahmat Hanafi as the Director of Maintenance;
     6. Sdri. Enny Kristiani selaku Direktur Human Capital            and
         & Corporate Service.                                     6. Mrs. Enny Kristiani as the Director of Human Capital
                                                                      & Corporate Service.

     Dewan Komisaris                                              Board of Commissioners
     1. Sdr. Fadjar Prasetyo selaku Komisaris Utama               1. Mr. Fadjar Prasetyo as the President Commissioner
        merangkap Komisaris Independen.                              concurrently as Independent Commissioner.
     2. Sdr. Chairal Tanjung selaku Komisaris.                    2. Mr. Chairal Tanjung as the Commissioner.
     3. Sdr. Timur Sukirno selaku Komisaris Independen.           3. Mr. Timur Sukirno as the Independent
                                                                     Commissioner.

C.   Kehadiran Pemegang Saham                                C.   Presence of Shareholders

     RUPS tersebut telah dihadiri oleh pemegang                   The GMS was attended by holders of 68,039,099,546
     68.039.099.546 saham Perseroan termasuk Saham                shares in the Company, including Series A Dwiwarna
     Seri A Dwiwarna yang memiliki hak suara yang sah,            Shares with valid voting rights, equivalent to 74.375%
     yang setara dengan 74,375% dari jumlah seluruh saham         of the total shares with valid voting rights that is issued
     dengan hak suara yang sah yang telah dikeluarkan oleh        by the Company.
     Perseroan.
Page 2
D. Kesempatan Untuk Mengajukan Pertanyaan dan/atau                D. Opportunity to Ask Questions and/or Provide Opinions
   Memberikan Pendapat
                                                                       In discussing agenda item of the GMS, all shareholders/
     Dalam pembahasan mata acara RUPS tersebut,                        their attorneys have been given the opportunity to ask
     pemegang saham/kuasanya diberikan kesempatan                      questions and/or convey their opinions.
     untuk mengajukan pertanyaan dan/atau memberikan
     pendapat.

E.   Mekanisme pengambilan keputusan dalam RUPS                   E.   Decision-making mechanism in the GMS

     Keputusan RUPS dilakukan secara musyawarah untuk                  The GMS decision was taken based on deliberation for
     mufakat. Namun apabila musyawarah untuk mufakat                   consensus. However, if deliberations for consensus are
     tidak tercapai, maka keputusan akan diambil dengan                not reached, a decision will be taken by voting, both
     pemungutan suara/voting, baik secara langsung dan                 physically at the meeting and by using e-proxy system
     dengan menggunakan sistem e-proxy yang disediakan                 provided by PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI).
     oleh PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI).

F.   Pihak Independen Penghitung Suara                            F.   Vote Counter Independent Party

     Hasil pengambilan keputusan dihitung oleh PT Datindo              The results of the resolution are calculated by PT
     Entrycom selaku Biro Administrasi Efek dan selanjutnya            Datindo Entrycom as the Securities Administration
     divalidasi oleh Notaris Shanti Indah Lestari, S.H., M.Kn.,        Bureau and subsequently validated by Notary Shanti
     yang keduanya ditunjuk oleh Perseroan.                            Indah Lestari, S.H., M.Kn., both of whom are appointed
                                                                       by the Company.

G. Hasil Pengambilan Keputusan                                    G. The Result of Resolutions

     Hasil pengambilan keputusan yang dilakukan dengan                 The results of decision-making carried out by voting
     pemungutan suara/ voting adalah sebagai berikut:                  are as follows:

           SETUJU          TIDAK SETUJU         ABSTAIN                     APPROVE           DISAPPROVE            ABSTAIN
      Mata Acara I                                                      Agenda I
      67.998.801.788      19.164.000         21.133.758                 67.998.801.788       19.164.000          21.133.758
      suara atau          suara atau         suara atau                 votes 99,9407%       votes or            votes or
      99,9407%            0,0281% bagian     0,0311% bagian             of the total         0,0281% of the      0,0311% of the
      bagian dari         dari seluruh       dari seluruh               shares with          total shares with   total shares
      seluruh saham       saham dengan       saham dengan               voting rights        voting rights       with voting
      dengan hak          hak suara yang     hak suara yang             present at the       present at the      rights present
      suara yang          hadir dalam        hadir dalam                GMS.                 GMS.                at the GMS.
      hadir dalam         RUPS.              RUPS.
      RUPS.

H. Keputusan RUPS                                                 H. The GMS resolutions

     Mata Acara Pertama                                                The First Agenda

     1.   Mengangkat Sdr. Glenny Kairupan sebagai                      1.   Appointing Mr. Glenny Kairupan as Commissioner
          Komisaris PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk.                      of PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk.
     2.   Masa jabatan anggkota Dewan Komisaris yang                   2.   The term of office of the appointed members of the
          diangkat sebagaimana dimaksud pada angka                          Board of Commissioners as referred to in point 1,
          1, sesuai dengan ketentuan Anggaran Dasar                         shall be in accordance with the provisions of the
          Perseroan, dengan memperhatikan peraturan                         Articles of Association of the Company, with due
          perundang-undangan      yang    berlaku     tanpa                 observance of the prevailing laws and regulations
          mengurangi hak RUPS untuk memberhentikan                          without prejudice to the right of the GMS to dismiss
          sewaktu-waktu.                                                    them at any time.
     3.   Dengan adanya perubahan Pengurus Perseroan                   3.   With the changes in the Company’s Management
          sebagaimana dimaksud pada angka 1, maka susunan                   as referred to in number 1, the composition of the
          Pengurus Perseroan menjadi sebagai berikut:                       Company’s Management will be as follows

          a.   Direksi                                                      a.   Directors

               1.   Direktur Utama: Irfan Setiaputra                             1   President & CEO: Irfan Setiaputra
               2.   Direktur Keuangan dan Manajemen Risiko:                      2   Director of Finance and Risk Management:
                    Prasetio                                                         Prasetio
               3.   Direktur Niaga: Ade R. Susardi                               3   Director of Commercial: Ade R. Susardi
               4.   Direktur Operasi:                                            4   Director of Operation:
                    Tumpal Manumpak Hutapea                                          Tumpal Manumpak Hutapea
               5.   Direktur Teknik: Rahmat Hanafi                               5   Director of Maintenance: Rahmat Hanafi
               6.   Direktur Human Capital & Corporate                           6   Director of Human Capital & Corporate
                    Service: Enny Kristiani                                          Service: Enny Kristiani
Page 3
     b.   Dewan Komisaris                                  b.   Board of Commisioners

          1.   Komisaris Utama merangkap Komisaris              1   President Commissioner cocurrently
               Independen: Fadjar Prasetyo                          Independent Commissioner:
          2.   Komisaris: Charial Tanjung                           Fadjar Prasetyo
          3.   Komisaris Independen: Timur Sukirno             2 Commissioner: Charial Tanjung
          4.   Komisaris: Glenny Kairupan                      3 Independent Commissioner: Timur Sukirno
                                                               4 Commissioner: Glenny Kairupan
4.   Anggota Dewan Komisaris yang diangkat            4.   Members of the Board of Commissioners appointed
     sebagaimana dimaksud pada angka 1 yang masih          as referred to in number 1 who are still serving in
     menjabat pada jabatan lain yang dilarang oleh         other positions that are prohibited by laws and
     peraturan perundang-undangan untuk dirangkap          regulations to be concurrent with the position of
     dengan jabatan Dewan Komisaris Badan Usaha            the Board of Commissioners of a State-Owned
     Milik Negara, maka yang bersangkutan harus            Enterprise, then the concerned person must resign
     mengundurkan diri atau diberhentikan dari             or be dismissed from the position.
     jabatannya tersebut.                             5.   Granted power of attorney with the right of
5.   Memberikan kuasa dengan hak subtitusi kepada          substitution to the Board of Directors of the
     Direksi Perseroan untuk menyatakan yang               Company to declare the resolutions of this GMS in
     diputuskan RUPS ini dalam bentuk Akta Notaris         the form of a Notarial Deed and to appear before
     serta menghadap Notaris atau pejabat yang             a Notary or an authorized official, and to make
     berwenang, dan melakukan penyesuaian atau             necessary adjustments or improvements if required
     perbaikan-perbaikan yang diperlukan apabila           by the competent authorities for the purpose
     dipersyaratkan oleh pihak yang berwenang untuk        of implementing the contents of the meeting
     keperluan pelaksanaan isi keputusan rapat.            resolutions.

                                                                     Jakarta, 15 August 2024
              Jakarta, 15 Agustus 2024                          PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk
          PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk                                 Directors

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.43 MB
Published19 Aug 2024
Pages3
Characters14,264
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

RUPS extracted from this filing

Emiten
TypeRUPS Luar Biasa
Held15 Aug 2024 · 14:18–14:36
Present— (—)
Chair—
Agenda 1 approved
For
67,998,801,788
99.94%
Against
19,164,000
0.03%
Abstain
21,133,758
0.03%
RUPS detail

Names mentioned 17 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

linked org Garuda Indonesia (Persero) Tbk p.1 ×23
linked person Fadjar Prasetyo · Komisaris Utama p.1 ×9
linked person Irfan Setiaputra · Direktur Utama p.1 ×6
linked person Ade R. Susardi · Direktur p.1 ×6
linked person Rahmat Hanafi · Direktur p.1 ×6
linked person Enny Kristiani · Direktur p.1 ×5
linked person Chairal Tanjung · Komisaris p.1 ×3
linked person Timur Sukirno · Komisaris Independen p.1 ×7
possible person Prasetio · Direktur Keuangan p.1 ×2
unresolved person Fadjar p.1
unresolved person Tumpal Manumpak Hutapea · Direktur p.1 ×6
unresolved org PT Kustodian Sentral Efek Indonesia p.2 ×3
unresolved org PT Entrycom p.2
unresolved person Shanti Indah Lestari p.2 ×2
unresolved person H. The GMS p.2
unresolved — Appointing Mr. Glenny Kairupan · Commissioner p.2 ×7
unresolved person Charial Tanjung · Komisaris p.3 ×2

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Rule parser OK confidence 0.778 475 ms 12 Sep 2026 22:59

no shares_present; no pct_present

Raw output
{'agenda': [{'approved': True,
             'pct_abstain': '0.0311',
             'pct_against': '0.0281',
             'pct_for': '99.9407',
             'resolution_items': [],
             'resolution_text': 'Jakarta, 15 August 2024 Jakarta, 15 Agustus '
                                '2024 PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk',
             'seq': 1,
             'votes_abstain': '21133758',
             'votes_against': '19164000',
             'votes_for': '67998801788'}],
 'is_electronic': True,
 'meeting_date': '2024-08-15',
 'meeting_type': 'EGM',
 'time_end': '14:36:00',
 'time_start': '14:18:00',
 'venue': 'Ruang Auditorium, Gedung Manajemen Garuda, Lantai Dasar, Garuda '
          'City, Bandara Udara Internasional Soekarno- Hatta, Tangerang 15111 '
          '– Indonesia dengan'}

Other files in this announcement 1

↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result