Back to announcement
20240711_HALO_Perubahan Profesi Penunjang_31682758_lamp5.pdf
Other Text extracted HALOSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 10
Page 1
PT HALONI JANE TBK
Surat Perikatan Audit Laporan Keuangan /
Engagement Letter To Audit The Financial Statements
Pada Tanggal 31 Desember 2024 I
As Of December 31, 2024
Dan Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut /
And For The Year Then Ending
MORHAN & REKAI'J
Memb$of
r]
Reg iste red Pu bl ic Acco u nta nt s GLOBAL"
,4a assocration o{ legally independent firus
Page 2
MORHAN & REKAN A\trnra\ GLOBAL
An association of legally independentfrms
Reg i ste red Pu bl i c Acco u nta nts
Busiess l-,bense No, 696/KIv4.1/ 20 1 3
Jakarta, 2 Juli 2024 Jakarla, July 2, 2024
Surat No. 003-P/MRA/|l/2024 Letter No. 003-P/MWll/2024
PT HALONI JANE TBK PT HALONI JANETBK
Jl. Raya Serang Km. 13,8 Jl. Raya Serang Km. 13,8
Cikupa, Kabupaten Tangerang Cikupa, Kabupaten Tangerang
Banten 15710 Banten 15710
Up. lbu Juliana, Direktur Attention to: Ms. Juliana, Director
Dengan hormat, Dear Madam,
Dengan ini menegaskan pemahaman kami atas perikatan This will confirm our understanding of the arrangements
audit atas laporan keuangan PT Haloni Jane Tbk for the audit of the financial statements of
("Perusahaan") untuk tahun yang berakhir pada tanggal PT Haloni Jane Tbk (the "Company") for the year
31 Desember 2024. ending December 31, 2024.
Tangqunq Jawab Audit dan Pembatasannva The Responsibilities of Auditor and Limitations
Kami akan melaksanakan audit kami atas laporan posisi We will conduct our audit of the statement of financial
keuangan tanggal 31 Desember 2024, serla laporan laba position of the Company as of December 31, 2024 and
rugi dan penghasilan komprehensif lain, laporan the related statement of profit and /oss and other
perubahan ekuitas dan laporan arus kas Perusahaan untuk comprehensive income, statement of changes in equity
tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, dan catatan and statement of cash flows for the year then ending,
atas laporan keuangan termasuk informasi kebijakan and notes to the financial statements including material
akuntansi material dengan tujuan memberikan opini atas accounting policy information with the objective of
laporan keuangan tersebut. Penyusunan laporan rendering an opinion on such financial statements. The
keuangan, termasuk kecukupan pengungkapan di preparation of the financial statements, including the
dalamnya, merupakan tanggung jawab manajemen adequacy of the disclosures therein are the
Perusahaan. Tanggung jawab inimencakup pula responsibility of the Company's management. This
penyelenggaraan catatan akuntansi dan pengendalian responsibility also includes the proper maintenance of
intern yang memadai, pemilihan dan penerapan kebijakan accounting records and internal controls, selection and
akuntansi dan penjagaan keamanan aset Perusahaan. application of accounting policies, and safeguarding of
the Company's assefs.
Tu.iuan kami adalah untuk memeroleh keyakinan memadai The objectives of our audit are to obtain reasonable
tentang apakah laporan keuangan secara keseluruhan assurance about whether the financial statemenfs as a
bebas dari kesalahan penyajian material, baik yang whole are free from material misstatement, whether due
disebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan, dan to fraud or error, and to issue an auditor's report that
untuk menerbitkan laporan auditor yang mencakup opini includes our opinion. Reasonable assurance is a high
kami. Keyakinan memadai merupakan suatu tingkat level of assurance, but is not a guarantee that an audit
keyakinan tinggi, namun bukan merupakan suatu jaminan conducted in accordance with Standards on Auditing
bahwa audit yang dilaksanakan berdasarkan Standar Audit estab/rshed by the lndonesian lnstitute of Certified
yang dltetapkan oleh lnstitut Akuntan Publik lndonesia Public Accountants (lAPl) will always detect a material
(lAPl) akan selalu mendeteksi kesalahan penyajian misstatement when it exisfs. Misstatements can arise
material ketika hal tersebut ada. Kesalahan penyajian from fraud or error and are considered material if,
dapat disebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan dan individually or in the aggregate, they could reasonably
dianggap material jika, baik secara individual maupun be expected to influence the economic decisions of
secara agregat, dapat diekspektasikan secara wajar akan users taken on the basis of these financial sfatements.
memengaruhi keputusan ekonomi yang diambil oleh Accordingly, our opinion on such financial statements
pengguna berdasarkan laporan keuangan tersebut. depends on the results of the audit procedures which
Selanjutnya, pendapat kami atas laporan keuangan we will conduct, therefore we cannot guarantee that we
tersebut adalah tergantung pada hasil penerapan can render an unqualified opinion on the financial
prosedur-prosedur audit yang akan kami laksanakan, oleh statements referred to above. We believe that our audit
karenanya kami tidak menjamin bahwa kami dapat provides a reasonable basis for our opinion.
memberikan pendapat wajar tanpa pengecualian atas
laporan keuangan tersebut. Kami yakin bahwa audit kami
menyediakan suatu basis yang memadai bagi opini kami.
1
Generali Tower, 8'h Fl.
Gran Rubina Business Park at Rasuna Epicentrum
Jl. HR. Rasuna Said, Jakarta 12940, lndonesia
ft +6221 29 11 56 10-11 I F: +6221 29 11 56 12
www.morha n-reka n.com
Page 3
MORHAN & REKAN A\trnra\ GLOBAL
An association of legally independent firms
Reg i ste red Pu b I i c Accou nta nts
Euslness l-rbense No, 696/Kl\,r1,1/201 3
Kami akan melaksanakan audit kami berdasarkan Standar We will conduct our audit in accordance with auditing
Audit yang ditetapkan oleh lnstitut Akuntan Publik standards established by the lAPl. Those standards
lndonesia. Standar tersebut mengharuskan kami untuk require that we comply with ethical requirements. As
mematuhi ketentuan etika yang relevan. Sebagai bagian paft of an audit in accordance with auditing standards
dari suatu audit berdasarkan Standar Audit, kami established by the lAPl, we exercise professional
menerapkan pertimbangan profesional dan judgment and maintain professional skepticism
mempertahankan skeptisisme profesional selama audit. throughout the audit. We also:
Kamijuga:
. Mengidentifikasi dan menilai risiko kesalahan a ldentify and assess the n'sks of material
penyajian material dalam laporan keuangan, baik yang misstatement of the financial statements, whether
disebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan, due to fraud or error, design and pefform audit
mendesain dan melaksanakan prosedur audit yang procedures responsive to those risks, and obtain
responsif terhadap risiko tersebut, se(a memeroleh audit evidence that is sufficient and appropriate to
bukti audit yang cukup dan tepat untuk menyediakan provide a basls for our opinion. The risk of not
basis bagi opini kami. Risiko tidak terdeteksinya detecting a material misstatement resulting from
kesalahan penyajian material yang disebabkan oleh fraud is higher than for one resulting from error, as
kecurangan lebih tinggi dari yang disebabkan oleh fraud may involve collusion, forgery, intentional
kesalahan, karena kecurangan dapat mellbatkan omlssions, misrepresentations, or the override of
kolusi, pemalsuan, penghilangan secara sengaja, internal control.
pernyataan salah, atau pengabaian pengendalian
internal.
r Memeroleh suatu pemahaman tentang pengendalian a Obtain an understanding of internal control
internal yang relevan dengan audit untuk mendesain relevant to the audit in order to design audit
prosedur audit yang tepat sesuai dengan kondisinya, procedures that are appropriate in the
tetapi bukan untuk tujuan menyatakan opini atas circumstances, but not for the purpose of
keefektivitasan pengendalian internal Perusahaan. expressing an opinion on the effectiveness of fhe
Namun, kami akan mengomunikasikan secara tertulis Company's internal control. However, we will
defisiensi signifikan pada pengendalian internal yang communicate to you in writing concerning any
relevan dengan audit atas laporan keuangan yang significant deficiencies in internal control relevant
telah kami identifikasi dalam pelaksanaan audit. to the audit of the financial statements that we
have identified during the audit.
. Mengevaluasi ketepatan kebijakan akuntansi yang a Evaluate the appropriateness of accounting
digunakan serta kewajaran estimasi akuntansi dan policies used and the reasonableness of
pengungkapan terkait yang dibuat oleh manajemen. accounting estlmafes and related dlsc/osures
made by management.
. Menyimpulkan ketepatan penggunaan basis akuntansi a Conclude on the appropriateness of
kelangsungan usaha oleh manajemen dan, management's use of the going concern basls of
berdasarkan bukti audit yang diperoleh, apakah accounting and, based on the audit evidence
terdapat suatu ketidakpastian material yang terkait obtained, whether a material uncerlainty exists
dengan peristiwa atau kondisi yang dapat related to events or conditions that may cast
menyebabkan keraguan signifikan atas kemampuan significant doubt on the Company's ability to
Perusahaan untuk mempertahankan kelangsungan continue as a going concern. lf we conclude that a
usahanya. Ketika kami menyimpulkan bahwa terdapat material uncerlainty exlsls, we are required to
suatu ketidakpastian material, kami diharuskan untuk draw attention in our auditor's repod to the related
menarik perhatian dalam laporan auditor kami ke disclosures in the financial statements or, if such
pengungkapan terkait dalam laporan keuangan atau, dlsc/osures are inadequate, to modify our opinion.
jika pengungkapan tersebut tidak memadai, harus Our conclusions are 0ased on the audit evidence
menentukan apakah perlu untuk memodifikasi opini obtained up to the date of our auditor's report.
kami. Kesimpulan kami didasarkan pada bukti audit However, future events or conditions may cause
yang diperoleh hingga tanggal laporan auditor kami. the Company lo cease to continue as a going
Namun, peristiwa atau kondisi masa depan dapat concern.
menyebabkan Perusahaan tidak dapat
mempertahankan kelangsungan usaha.
o Mengevaluasi penyajian, struktur, dan isi laporan o Evaluate the overall presentation, structure and
keuangan secara keseluruhan, termasuk content of the financial statements, including the
pengungkapannya, dan apakah laporan keuangan disc/osures, and whether the financial statements
tersebut mencerminkan transaksi dan peristiwa yang represent the underlying transactions and events
mendasarinya dengan suatu cara yang mencapai in a manner that achieves fair presentation.
penyajian wajar.
Oleh karena adanya keterbatasan inheren dari suatu audit, Because of the inherent limitations of an audit, together
bersama dengan keterbatasan inheren pengendalian with the inherent limitations of internal control, there is
internal, terdapat risiko yang tidak dapat dihindari tentang an unavoidable risk that some material misstatemenfs
kemungkinan tidak terdeteksinya beberapa kesalahan may not be detected, even though the audit is properly
penyajian material, meskipun audit telah direncanakan dan planned and performed in accordance with auditing
dilaksanakan berdasarkan Standar Audit yang ditetapkan standards established by the lAPl.
oleh lAPl.
2
Page 4
MORHAN & REKAN fltt\oira\".."^..
An association of legally independentfitms
Reg i ste red Pu b I i c Acco u nta nts
Eusness rbense No. 696/Kl'r1,1/201 3
Kami akan memberitahukan kepada anda mengenai salah We will bring to your attention material misstatements
saji, dan kecurangan ataupun tindakan yang melawan and fraudulent or illegal acts of which we become
hukum yang material yang kami temukan dalam audit kaml. aware during our audit.
Kami akan mengomunikasikan secara langsung kepada We will communicate dtectly to those charged with
pihak yang bertanggung jawab atas tata kelola setiap governance any fraud of which we become aware that
kecurangan yang kami ketahui melibatkan manajemen involves senior management, and any fraud of which
senior, dan setiap kecurangan yang kami ketahui we become aware that causes a material misstatement
menyebabkan salah saji material dalam laporan keuangan of the financial statements involving other employees.
yang melibatkan karyawan lain. Kami akan We will communicate to senior management any fraud
mengomunikasikan kepada manajemen senior setiap perpetrated by lower-level employees of which we
kecurangan yang dilakukan oleh karyawan tingkat bawah become aware that does not cause a material
yang kami ketahui tidak menyebabkan salah saji material misstatement of the financial statements; however, we
dalam laporan keuangan; namun, kami tidak akan will not communicate such matters directly to those
mengomunikasikan hal tersebut secara langsung kepada charged with governance, unless otherwise directed by
pihak yang bertanggung jawab atas tata kelola, kecuali those charged with governance.
diarahkan lain oleh pihak yang bertanggung jawab atas
tata kelola.
Sesuai dengan Peraturan Menteri Keuangan Republik ln accordance with the Regulation of Minister of
lndonesia No. 55/PMK.01/2017 tentang Prinsip Mengenali Finance of the Republic of lndonesia
Pengguna Jasa (PMPJ) Bagi Akuntan dan Akuntan Publik No. 55/PMK.01/2017 concerning the lmplementation of
sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Menteri Principles of Knowing Service Users (PMPJ) for
Keuangan Republik lndonesia No. 155/PMK.0112017, dan Accountants and Public Accountants, which was
berdasarkan Surat Edaran Kepala Pusat Pengembangan amended by the Regulation of Minister of Finance of
Profesi Keuangan (PPPK) No. SE-7/PPPK2019 tentang the Republic of lndonesia No. 155/PMK.01/2017, and
Panduan Penerapan Prinsip Mengenali Pengguna Jasa based on the Circular Letter of the Head of Center for
Bagi Akuntan dan Akuntan Publik, dalam hal Perusahaan Financial Professional Development (PPPK)
menolak untuk mengikuti prosedur PMPJ, kami wajib No. SE-7/PPPI(/2019 concerning the Guidelines for the
mengakhiri hubungan bisnis dengan Perusahaan dan wajib lmplementation of PMPJ for Accountants and Public
melaporkan temuan kami kepada Pusat Pelaporan dan Accountants, in the event that the Company refuses to
Analisis Transaksi Keuangan (PPATK). follow the PMPJ procedures, we are required to
terminate fhe busrness relationship with the Company
and must repoft our findings to Center for Financial
Transaction Repofting and Analysis (PPATK)
Selain itu, mengacu pada standar profesi, dalam kejadian Moreover, pursuant to professional standards, in the
yang tidak biasa dimana kami tidak bisa menyelesaikan unusual event that we are unable to complete the audit
audit atau tidak bisa menyatakan atau tidak menyatakan or are unable to form or have not formed an opinion, we
opini, kami berhak menolak untuk menyatakan opini atau may decline fo express an opinion or decline fo lssue a
menolak untuk mengeluarkan laporan sebagai hasil dari report as a result of the engagement.
perikatan ini.
Kertas kerja yang dibuat sehubungan dengan tugas The working papers prepared in conjunction with our
tersebut adalah milik Kantor kami, dimana informasi yang work are the propefty of our Firm, constitute confidential
terkandung di dalamnya bersifat rahasia dan merupakan and proprietary information and will be retained by us in
milik kami, dan akan disimpan sesuai dengan prosedur dan accordance with our policies and procedures.
kebijakan kami.
Tanoqunq Jawab Manaiemen dan Pihak vanq The Responsibilities of Manaqement and Those
Bertanqqunq Jawab atas Tata Kelola dan Representasi Charqed with Governance and Representations
Audit kami akan dilaksanakan berdasarkan bahwa Our audit will be conducted on the basis that
manajemen dan pihak yang bertanggung jawab atas tata management and those charged with governance
Kelola mengakui dan memahami bahwa mereka acknowledge and understand that they have
mempunyai tanggung jawab: responsibility:
(a) Atas penyusunan dan penyajian wajar laporan (a) For the preparation and fair presentation of the
keuangan sesuai dengan Standar Akuntansi financial statements in accordance with the
Keuangan (SAK) di lndonesia yang diterbitkan oleh requirements of the lndonesian Financial
Dewan Standar Akuntansi Keuangan lkatan Akuntan Accounting Standards (SAK) issued by the
lndonesia (DSAK lAl) dan Peraturan Regulator Pasar Financial Accounting Sfandards Board of the
Modal termasuk Peraturan Otoritas Jasa Keuangan / lnstitute of lndonesia Chartered Accountants
Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga (DSAK lAl) and the Regulations in the Capital
Keuangan (OJl(Bapepam - LK) No. Vlll.G.7; Market including Regulations of Financial Servlces
Authority / Capital Market and Supervisory Board
and Financial lnstitutions (OJWBapepam - LK)
No. VlllG.T;
3
Page 5
MORHAN & REKAN A\trnra\ GLOBAL
An association of legally independent firms
Reg i ste re d Pu bl i c Accou nta nts
Busmess Ucense No, 696/KA,4.1/ 20 1 3
(b) Atas pengendalian internal yang dianggap perlu oleh (b) For such internal control as management
manajemen untuk memungkinkan penyusunan laporan determines ls necessa4y to enable the preparation
keuangan yang bebas dari kesalahan penyajian of financial stafements that are free from material
material, baik yang disebabkan oleh kecurangan misstatement, whether due to fraud or error;
maupun kesalahan;
(c) Menyediakan kepada kami; (c) To provide us with:
(i) Akses terhadap seluruh informasi yang disadari 0 Access to all information of which management
oleh manajemen dan, jika relevan, pihak yang is aware that is relevant to the preparation of
bertanggung jawab atas tata kelola bahwa the financial sfalemenfs such as records,
informasi tersebut relevan dengan penyusunan documentation and other matters;
laporan keuangan, seperti catatan, dokumentasi,
dan hal-hal lain;
(ii) lnformasi tambahan yang dapat diminta oleh (ii) Additional information that we may request
auditor dari manajemen dan, jika relevan, pihak from management for the purpose of the audit;
yang bertanggung jawab atas tata kelola, untuk and
tujuan audit; dan
(iii) Akses tidak terbatas kepada individu-individu (iii) Unrestricted access to persons within the
dalam Perusahaan yang dianggap perlu oleh Company from whom we determine it
auditor untuk memeroleh bukti audit. necessary to obtain audit evidence.
(d) Untuk mengidentifikasi dan memastikan bahwa (d) To identify and ensure that the Company complies
Perusahaan mematuhi hukum dan peraturan yang with the laws and regulations applicable to its
berlaku terhadap aktivitasnya. activities.
Sesuai dengan persyaratan standar audit yang dikeluarkan ln accordance with the requirements of the auditing
oleh lAPl, kami akan mengajukan pertanyaan spesifik standards issued by the lAPl, we will make specific
kepada manajemen dan pihak lain mengenai representasi inquiries of management and others about the
yang terkandung dalam laporan keuangan dan efektivitas representations embodied in the financial statements
pengendalian internal. and effectiveness of internal control.
Kami juga memerlukan konfirmasi tertulis dari manajemen We will a/so require written confirmation from
dan, jika relevan, pihak yang bertanggung jawab atas tata management and, where appropriate, those charged
kelola mengenai kelengkapan pernyataan dan informasi with governance regarding the completeness of fhe
yang diberikan kepada kami sehubungan dengan statements and information provided to us in relation
pelaksanaan audit kami. Surat representasi ini antara lain, with our conduct of the audit. This representation letter,
mencakup kelengkapan risalah rapat yang among others, will cover the completeness of mlnules
diselenggarakan, aset yang dijaminkan, kecukupan of meetings conducted, assefs underpledge, adequacy
penyisihan akun piutang, syarat-syarat aset atau liabilitas of allowance for doubtful accounts receivable, terms on
dan hal-hal lain yang berkaitan dengan laporan keuangan. assels or liabilities and other matters relating to the
Hasil pengujian audit kami, tanggapan terhadap financial statements. The results of our audit fesfs, the
pertanyaan kami, dan representasi tertulis merupakan responses to our inquiries and the written
bahan bukti yang kami andalkan dalam memberikan opini representations constitute the evidential matter we
atas laporan keuangan. intend to rely upon in forming an opinion on the financial
statements.
Karena pentingnya representasi manajemen terhadap audit Because of the imporlance of management's
yang efektif, Perusahaan setuju untuk melepaskan Kantor representations to an effective audit, the Company
kami dan personilnya dari segala tanggung jawab, klaim, agrees to release our Firm and its personnel from any
dan biaya yang berkaitan dengan jasa kami berdasarkan liability, claims and costs relating to our services under
surat ini yang disebabkan oleh kesalahan penyajian oleh this letter attributable to any misrepresentations by
manajemen, baik yang dibuat secara lisan atau tertulis. management, whether made orally or in writing.
Jika anda bermaksud untuk menerbitkan atau lf you intend to publish or otherwise reproduce the
mereproduksi laporan keuangan bersama dengan laporan financial statements together with our report or
kami atau dengan cara lain membuat referensi ke Kantor othervvise make reference to our Firm in a document
kami dalam dokumen yang berisi informasi lain, anda that contains other information, you agree to provide us
setuju untuk memberi kami draf dokumen cetak untuk with a draft of the printed document for our review and
ditinjau dan disetujui sebelum dokumen tersebut dicetak approval before the document is printed and distributed.
dan didistribusikan.
Selain itu, anda setuju bahwa ketentuan perjanjian ini tidak Fufthermore, you agree that the terms of this
mencakup komitmen kami untuk (1) menyetujui, melalui engagement do not encompass an underlaking by us
surat terpisah atau dengan cara lain, pencantuman laporan (1) to consent, by means of a separate letter or
auditor kami atas laporan keuangan yang disebutkan di otherwise, to the inclusion of our auditor's repofi on the
atas dalam pengajuan kepada badan pengawas atau financial statements referred to above in a filing with a
dengan cara lain menerbitkan kembali laporan kami untuk regulatory agency or otherwise relssue our report for
tujuan penawaran sekuritas atau transaksi pembiayaan pur;poses of a securities offering or other financing
lainnya, atau (2) mengakui kepercayaan pihak lain transaction, or (2) to acknowledga reliance on our
terhadap laporan kami. repoft by others.
4
Page 6
MORHAN & REKAN A\trnra\ GLOBAL
An association of legally independentfirms
Reg i ste red Pu b I i c Acco u nta nts
Euslrress Lbense No, 696/Kl\,4 ,1/201 3
Bantuan dan Keriasama Staf Perusahaan Staff Assistance and Cooperation
Kami akan melaksanakan audit kami dengan sesingkat We will peiorm our audit as expeditiously as possib/e.
mungkin. Sesuai diskusi dengan anda, personil akuntansi As drscussed with you, your accounting personnel will
anda akan membantu kami dan bekerjasama dalam asslsf us and cooperate in the timely preparation of trial
penyediaan secara tepat waktu atas neraca saldo, skedul balances, schedules and account analyses, and provide
dan analisa akun, serta bantuan administratif lainnya yang clerical assisfance as needed. We wish to emphasize
diperlukan, Kami ingin menegasKan bahwa kemampuan that our ability to complete this work on time will depend
kami untuk menyelesaikan tugas ini dengan tepat waktu largely on the availability and quality of the required
akan sangat tergantung pada ketersediaan dan kualitas information and docu ments.
informasi serta dokumen yang diperlukan.
Persetuiuan untuk Tidak Menawarkan Pekeriaan Non-Sol icitation of Statf
Kepada Staf
Staf kami sangat berharga bagi kami. Mereka merupakan Our staffs are valuable to us. They are essential to our
aset bagi Kantor kami untuk memberikan jasa terbaik Ftm in order to render excellent service to clients.
kepada klien. Oleh karena itu, selama penugasan kami Accordingly, during our engagement with you and for
dengan anda dan selama satu (1) tahun setelahnya, anda one (1) year thereafter, you agree not to offer
setuju untuk tidak menawarkan pekerjaan kepada staf employment to our staff, encourage any of our staff to
kami, mendorong staf kami untuk meninggalkan pekerjaan leave their employment, or hire any former staff
mereka, atau mempekerjakan mantan staf yang telah who has left employment with us for the last
meninggalkan kantor kami untuk dua belas (12) bulan twelve (12) months.
terakhir.
Kerahasiaan dan Keamanan lnformasi Co nf id enti a I itv a n d I nformation S ecu ritv
Kami akan menjaga kerahasiaan dan tidak We shall keep confidential and not disclose or use any
mengungkapkan atau menggunakan informasi apa pun information provided pursuant hereto except in relation
yang disediakan kecuali dalam kaitannya dengan to the performance of our duties under the engagement
pekerjaan kami di bawah perikatan ini tanpa persetujuan without the Company's prior written consent. This
tertulis sebelumnya dari Perusahaan. Pembatasan ini tidak restriction does not apply to information which is
berlaku untuk informasi yang sudah kami miliki melalui already rn our possession through prior engagement by
perikatan sebelumnya oleh Perusahaan atau afiliasi the Company or any of the Company's affiliates which
Perusahaan yang tidak tunduk pada kewajiban is not subject to a confidentiality obligation, which is or
kerahasiaan, yang tersedia untuk umum atau tersedia becomes publicly available or available to any third
untuk pihak ketiga manapun tanpa pembatasan atau pafty without restriction or breach of confidential
pelanggaran terhadap kerahasiaan, atau yang tersedia undeftaking, or which is or becomes available to us
untuk kami tanpa batasan atau pelanggaran terhadap without restriction or breach of confidential undertaking
kerahasiaan dari sumber selain Perusahaan atau from a source other than the Company or the
perwakilan Perusahaan. Kami juga dapat mengungkapkan Company's representatives. We may a/so disc/ose
informasi sejauh diperlukan oleh perintah pengadilan atau information to the extent required by order of any court,
otoritas pengawas dari yurisdiksi yang kompeten atau lAPl, regulatory authority of competent iurisdiction or lAPl,
tetapi kami akan memberikan Perusahaan, sejauh dalam but we shall give the Company to the extent practical
kondisi praktis, pemberitahuan tertulis terlebih dahulu untuk under the circumstances, advance written notice to
memungkinkan Perusahaan dapat menyikapi perintah permit the Company to contest the order.
tersebut.
Kami dapat mengungkapkan informasi yang diberikan We may dlsc/ose information furnished hereunder to
berdasarkan perjanjian ini kepada karyawan, penvakilan, any employee, representative or partner of the Firm in
atau rekan Kantor dalam menjalankan tugasnya. Kami the course of his duties. We shall ensure that no such
akan memastikan bahwa tidak ada pihak tersebut yang person shall disclose or use such information except as
akan mengungkapkan atau menggunakan informasi provided herein. We shall not dlsc/ose this engagement
tersebut kecuali sebagaimana ditentukan dalam perjanjian to any person without the Company's prior written
ini. Kami tidak akan mengungkapkan perikatan ini kepada consent.
siapa pun tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari
Perusahaan.
5
Page 7
MORHAN & REKAN flitrnira\".""^..
An association of legally independent firms
Reg iste red Pu b I ic Acco u nta nts
Busi'ress Lbense No, 696/K l.1/201 3
Honorarium dan Ketentuan Lainnva Professional Fee and Other Arranqements
Estimasi honorarium profesional kami untuk perikatan Our estimated professional fee for the above-mentioned
tersebut di atas adalah sebesar Rp 180.000.000 engagement is Rp 180,000,000 (One Hundred and
(Seratus Delapan Puluh Juta Rupiah). Eishty Miilion Rupiah).
Honorarium profesional di atas akan kami tagihkan sebagai The foregoing professional fee will be billed by us as
berikut: follows:
- sTagihan pertama, sejak surat perikatan ini disetujui 50% - First billing, upon approval of this engagement letter
- Tagihan kedua, pada saat penyelesaian auditfieldwork 30% - Second billing, upon completion of audit fieldwork
- Tagihan terakhir, pada saat penyerahan final 2oo/o - Final billing, upon subrnlsslon of the final
draft laporan audit draft audit repoft
Seluruh biaya out-of-pocket seperti biaya perjalanan, biaya All of oulof-pocket expenses such as transportation,
cetak laporan, fotokopi dan biaya lain-lain yang cosl of photocopies, and others incurred during the
berhubungan dengan audit akan disertakan pada tagihan conduct of our audit will be included in final billing.
terakhir.
Kami juga akan mengenakan Pajak Pertambahan Nilai We will also charge you 11% Value-Added Tax (VAT)
(PPN) sebesar 11o/o terhadap biaya-biaya ini sesuai against fhese fees in accordance with the VAT
dengan peraturan PPN dan sebaliknya, Perusahaan akan regulation and in return, the Company will withhold 2%
memotong 2o/o dari pajak penghasilan Pasal 23 atas biaya of the Article 23 income tax on the fee and
tersebut dan jumlah pengeluaran out-of-pocket (OPE) out-of-pocket expenses (OPE) amount (excluding the
(tidak termasuk PPN), kecuali kami memberikan Surat VAT), unless we provide a valid Tax Exemption Letter.
Pembebasan Pajak yang sah.
Kami akan menerbitkan tiga (3) laporan audit dalam We will issue three (3) copies of audit reports in
dwibahasa (Bahasa lndonesia dan lnggris). Tambahan bilingual (Bahasa lndonesia and English). Any
laporan akan dikenakan biaya sebagai OPE. additional copies will be charged as QPE.
Jasa lain yang dilakukan atas permintaan anda akan Other services which may be performed at your request
dltagih secara terpisah dari pekerjaan audit umum. will be billed separately from the regular audit work.
Perusahaan setuju bahwa kewajiban maksimum Kantor The Company agrees that our Firm's maximum liability
kepada Perusahaan karena alasan apapun, termasuk for any reason, including our Firm's negligence, relating
kelalaian Kantor, sehubungan dengan jasa sesuai surat ini to the services rendered under this letter shall be limited
adalah terbatas pada honorarium yang dibayarkan kepada to the fees paid to our Firm for the services or work
Kantor untuk jasa atau pekerjaan yang menyebabkan product giving rise to the liability. As furlher
timbulnya kewajiban, dan Perusahaan setuju untuk consideration for our Firm providing the services set out
membebaskan Kantor dan personilnya dari segala in this letter, the Company agrees to indemnify and hold
tuntutan, kewajiban, beban dan biaya yang timbul dari harmless our Firm and its personnel from any claims,
alasan apapun termasuk kelalaian Kantor, yang diderita demands, actions, proceedings, /osses, damages,
oleh Perusahaan atau pihak ketiga yang berkaitan dengan liabilities, cosfs and expenses whatsoever, whether
atau yang ditimbulkan langsung maupun tidak langsung brought or incurred by the Company or any third pafties
sehubungan dengan jasa yang diberikan sesuai dengan related to, or arising directly or indirectly from the
surat ini. services provided under this letter.
Validitas Surat Perikatan Validitv of the Enqaqement Letter
Surat Perikatan ini akan tetap berlaku selama This Engagement Letter shall remain valid for
tiga puluh (30) hari sejak diterimanya dan harus thirty (30) days from its receipt and must be signed
ditandatangani dalam periode tersebut. Jika tidak, within the said period. Otherwise, the terms of this
ketentuan perjanjian ini akan ditinjau kembali dan dapat agreement shall be reviewed again and may be subiect
berubah. to change.
6
Page 8
MORHAN & REKAN Ittrn\a\".."^."
An association ol legally independentlirns
Reg i ste red Pu bl i c Acco u nta nts
Busi'ress l-rbense No. 696/KA/,1/ 20 1 3
Bahasa Lanquaae
Jika terdapat ketidaksesuaian antara versi Bahasa Should there be any inconsistency between the Bahasa
lndonesia dan Bahasa lnggris, maka versi Bahasa lndonesia and the English version, then the Bahasa
lndonesia yang berlaku, dan versi Bahasa lnggris dianggap lndonesia version shall prevail, and the English version
telah diubah. shall be deemed amended accordingly.
Hukum vanq Menqatur dan Yurisdiksi Governinq Laws and Jurisdiction
Ketentuan-ketentuan dalam surat ini diatur oleh dan, The provisions herein shall be governed by and,
ditafsirkan sesuai dengan hukum Republik lndonesia. Para construed in accordance with, the laws of the Republic
Pihak setuju untuk berupaya dengan itikad baik guna of lndonesia. The parties agree to attempt in good faith
menyelesaikan segera suatu perselisihan atau tuntutan to resolve any dispute or claim arising out of or in
yang timbul dari atau sehubungan dengan perikatan connection with the engagement promptly through
melalui perundingan antara manajemen senior. Apabila negotiations between senior management. lf the matter
masalahnya tidak terselesaikan melalui perundtngan, maka is not resolved through negotiation, then the claim or
tuntutan atau perselisihan, termasuk setiap pertanyaan dispute including any question relating to its existence,
mengenai keadaannya, keabsahan, atau berakhirnya, akan validity or termination will be finally resolved by
diselesaikan secara final melalui arbitrase sesuai dengan arbitration in accordance with the applicable rules of the
aturan Badan Arbitrase Nasional lndonesia (BANI) yang lndonesia National Board of Arbitration (BANI) for the
berlaku pada saatnya, dan aturan tersebut dianggap time being in force, which rules are deemed to be
dimasukkan melalui penyebutan dalam pasal ini, dan incorporated by reference in this clause which the
putusan arbitrase tersebut akan flnal dan mengikat bagi arbitration decision shall be final and binding on the
para pihak. Bahasa arbitrase adalah Bahasa lndonesia dan parties. The language of the arbitration shall be
jumlah arbiter terdiri dari majelis arbiter tiga (3) orang. lndonesian Language and the number of arbiters will
Masing-masing Pihak menunjuk seorang arbiter dan kedua conslsf of three (3) arbiters. Each party will appoint an
arbiter yang ditunjuk oleh Para Pihak akan memilih arbiter arbiter and both appointed arbiters will appoint a third
ketiga yang akan bertindak sebagai pimpinan arbiter. arbiter as the chair of the arbiters.
Kami berhak untuk mengundurkan diri dari perikatan ini We reserve the right to resign from this engagement by
dengan pemberitahuan secara tertulis (dengan giving you reasonable notice (taking account the nature
mempertimbangkan sifat dan kondisi permasalahan) bila and circumstances of the mafters) in writing if there
terjadi kondisi yang menurut pendapat kami dan sesuai arise any circumstances, which in our opinion and in
dengan kode etik profesi kami atau tugas dan tanggung accordance with our professional code of ethics or other
jawab profesional lainnya, hukum, peraturan, atau professional duties and responsibilities, applicable laws,
persyaratan perundang-undangan lainnya yang berlaku, regulations, or other regulatory requirements, makes it
adalah tidak memadai lagi bagi kami untuk melanjutkan inadvisable or inappropriate for us to continue in our
perikatan ini. Dalam hal ini, Perusahaan dan kami role as defined above. ln this regard, the Company and
bersepakat untuk mengesampingkan pemberlakuan we agree to waive Afticles 1266 and 1267 of the
(waive) ketentuan-ketentuan yang diuraikan Pasal 1266 lndonesian Civil Code so that termination of this
dan 1267 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata sehingga engagement may be performed by a reasonable notice
pengakhiran perikatan ini dapat dilakukan dengan suatu in writing as contemplated above and do not require a
pemberitahuan tertulis sebagaimana dimaksud di atas dan court order. Prior to tendering our written resignation
tidak memerlukan suatu penetapan pengadilan. Sebelum letter, we w// discuss this matter with the Company.
penyampaian surat pengunduran diri secara tertulis, kami
akan mendiskusikan hal ini dengan Perusahaan terlebih
dahulu.
Bila terjadi suatu keadaan yang mengakibatkan Should an event requiring the termination of or
penghentian atau pengunduran diri dari perikatan ini, resignation from this engagement arise, you agree that
Perusahaan setuju bahwa kami berhak atas pembayaran we shall be entitled to a reasonable fee according to our
yang sewajarnya sesuai dengan keterlibatan kami dalam involvement in this engagement up to the cessation of
perikatan ini sampai dengan penghentian jasa kami sesuai our services in accordance with this engagement letter.
dengan surat perikatan ini. Kami tidak mempunyai We accept no liability whatsoever in relation to such
kewajiban apapun yang mungkin timbul sebagai akibat termination or resignation from this engagement which
pengunduran diri kami dari perikatan ini kecuali dalam hal may arise as a resu/t of our exit from this engagement
penghentian atau pengunduran tersebut diakibatkan oleh in accordance with this c/ause unless such termination
kecurangan, itikad buruk atau kesalahan yang disengaja or resignation arises from or is in connection with any
dari pihak kami. fraud, bad faith or intentional misconduct on our part.
7
Page 9
MORHAN & REKAN A\tNi\a\".""^..
An associaton of legally independent ftrms
Reg i ste red Pu b I i c Accou nta nts
Busl,ress Lbense No, 696/Kl,rl,1/201 3
Persetuiuan Acknowledqment
Kami mohon anda menandatangani dan mengembalikan Please sign and return the attached apy of this letter to
salinan surat ini atas pengakuan dan persetujuan anda indicate your acknowledgement of, and agreement with,
terhadap pengaturan audit kami atas laporan keuangan the arrangements for our audit of the financial
termasuk tanggung jawab kita masing-masing. statements including our respective responsibilities.
Kami mengucapkan terima kasih atas kesempatan We are pleased to havo this opportunity to cooperato
bekerjasama dengan anda dan meyakinkan anda bahwa with you and assure you that this engagement will be
perikatan ini akan mendapatkan perhatian penuh dari kami. given our closest attention.
Hormat kami, I Very truly yours, Disetujui oleh'. I Approved by:
MORHAN DAN REKAN PT HALONI JANE TBK
David Kurniawan, CPA Nama / Name Juliana
Partner Jabatan I Position Direktur
8
Page 10
Gener{li Tower, B'' Fl. Gran Rubina Business Park at Rasuna Epicentrum
Jl. HR. Rasuna Said, Jakarta 1294O, lndonesia
T: +62 21 29 1156 10-11 I F: +62 21 29 1l 56 i2
www.morhan-rekan-com
Names mentioned 11 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
MORHAN & REKAN
p.2 ×8
unresolved
org
PT HALONI JANETBK
p.2
unresolved
org
Menteri Keuangan Republik
p.4
unresolved
org
Minister of Finance
p.4
unresolved
org
Pengawas Pasar Modal dan Lembaga
p.4
unresolved
org
Bapepam
p.4 ×2
unresolved
org
Arbitrase Nasional
p.8
unresolved
org
PT HALONI JANE TBK David Kurniawan
p.9
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.