Back to announcement
20240705_LIFE_Laporan Informasi dan Fakta Material_31680342_lamp1.pdf
Other Text extracted LIFESource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 3
Page 1 OCR 0.924
@nsic Jakarta, 5 Juli 2024/Jakarta, 5" July 2024 Nomor/Number: 24/MSL-CSEC/VII/2024 Kepada Yth/ To: Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal Otoritas Jasa Keuangan Gedung Sumitro Djojohadikusumo Jl. Lapangan Banteng Timur No.2 -4 Jakarta 10710 PT Bursa Efek Indonesia Indonesia Stock Exchange Building Tower | JL. Jend Sudirman Kav. 52 — 53 Jakarta 12910 Perihal: Laporan Informasi atau Fakta Material Perkara Hukum terhadap Perusahaan Subject: Report on Material Information or Facts in Legal Case against the Company Informasi Perkara Hukum Pertama Terhadap Perusahaan / The information of First Lawsuit Against the Company Tanggal Kejadian Date of Event 1 Juli 2024 July 1", 2024 Jenis Informasi Type of Information Perkara Hukum Terhadap Perusahaan Perusahaan menyampaikan hasil Putusan Mahkamah Agung Nomor 621 K/PDT/2024. Legal Case Against Company Company wishes to inform Supreme Court Decision for Case Number 621 K/PDT/2024. Uraian Informasi Description of Information Informasi ini disampaikan sebagai kelanjutan atas Perkara Hukum sebagaimana telah disampaikan dalam Keterbukaan Informasi melalui surat No. 18/AJSMSIG-CSEC/VII/2023 tanggal 03 July 2023. This information is provided as continuation of Legal Case as referred in Company's letter No. 18/AJSMSIG-CSEC/VII/2023 dated 03” July 2023. Putusan Mahkamah Agung sebagai putusan yang berkekuatan hukum tetap atas perkara hukum sebelumnya pada Pengadilan Negeri Manado dengan nomor perkara 61/Pdt.G/2022/PN.Mnd juncto Pengadilan Tinggi Manado dengan nomor perkara 101/Pdt/2023/PT.MND. The Supreme Court Decision is valid and binding decision upon previous legal case at Manado Disctrict Court under case number 61/Pdt.G/2022/PN.Mnd juncto Manado High Court under case number 101/Pdt/2023/PT.MND. PT MSIG Life Insurance Indonesia Tbk Kantor Pusat Sinarmas MSIG Tower, Lt. 6, Jln. Jend. Sudirman Kav. 21, Jakarta 12920, Indonesia. Telepon: (021) 5059 7777. Customer Care: (021) 5060 9939, 2650 8300. Whatsapp:088 1234 1088 Website: www.msiglife.coid (PT MSIG Life Insurance Indonesia Tbk berizin dan diawasi Otoritas Jasa Keuangan Amembar or PEKKKAENGI INSURANCE GROUP
Page 2 OCR 0.918
@nsic e Putusan Mahkamah Agung disampaikan melalui Relaas Pemberitahuan Putusan Kasasi Nomor 61/Pdt.G/2022/PN.Mnd. The Supreme Court Decision was delivered through Information Release of Supreme Court Decision Number 61/Pdt.G/2022/PN.Mnd. Dampak informasi perkara | « Putusan Mahkamah Agung yang diberikan kepada Perusahaan hukum tersebut — terhadap tidak berdampak material terhadap kegiatan operasional kegiatan operasional, hukum, Perusahaan. kondisi keuangan, atau The Supreme Court Decision announced to the Company has no kelangsungan usaha Perusahaan material impact on the Company's operational activities. Impact of the information on lawsuit towards the Company's | « Putusan Mahkamah Agung yang diberikan kepada Perusahaan operational activities, legal, tidak berdampak atau berpengaruh secara hukum terhadap financial condition, or business Perusahaan karena Perusahaan tidak dikenakan hukuman continuity dalam amar putusan. The Supreme Court Decision delivered to the Company has no legal impact or effect on the Company because the Company was not subject to punishment in the verdict. e Putusan Mahkamah Agung yang diberikan kepada Perusahaan tidak berdampak atau berpengaruh secara material terhadap kondisi keuangan Perusahaan. The Supreme Court Decision announced to the Company has no material impact to Company's financial condition. e Putusan Mahkamah Agung yang diberikan kepada Perusahaan tidak berdampak atau berpengaruh secara material terhadap kelangsungan usaha Perusahaan. The Supreme Court Decision announced to the Company has no material impact to Companys business sustainability. Demikian informasi ini kami sampaikan, atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih. Thank you for your attention. Hormat kami, Sincerely, PT MSIG Life Insurance Indonesia Tbk PT MSIG Life Insurance Indonesia Tbk 2 Kantor Pusat Sinarmas MSIG Tower, Lt. 6, Jln. Jend. Sudirman Kav. 21, Jakarta 12920, Indonesia. Telepon: (021) 50S9 7777. Customer Care: (021) 50609999, 2650 8300. Whatsapp: 088 1234 1088 Website: www.msiglife.co.id PT MSIG Life Insurance Indonesia Tbk berizin dan diawasi Otoritas Jasa Keuangan Awemberor KEKISANKI INSURANCE GROUP
Page 3 OCR 0.578
@nsic Lampiran - Relaas Pemberitahuan Putusan Kasa: Appendix - Information Release of Supreme Court Decision KAMAH AGUNG REPUBLIK INDONESIA Mal ») PENGADILAN NEGTALYAKARTA APLATAN 7 Amat Raya a13 Marun Pase Ming Jaa Setan DK (hat 18720 ep 091 “Iameona Tango Han OI mat irma Aan mtataan ge We mo pekan MOSLAND BENIAMIN HUTAFEA, SI: DI. Advokat yng bean pda Kar JUSTITIA AGUN LAN Mn yang: Setan, eh dan an rara " Di TA SAN NN TA Kb ab TK yag KA Kepaaeman Pengaian Negeri Manda Ka. Kat MOSKTN Mind tanggal 20 ha MD, sema og Ka Tepapa ekarang sebaga Tentang Perwun Mahkamah Apung tangal 27 Mari 201 Nomor : 61 K/POTY2ODA, dalam perkara amtara MENGAONA SEMOK» DALAM KONVENSI DALAMIKSIPSI 1? Montok Chsepet erpagat LILIV,N dan VI, urut Tergugat dan Tergugat Il mas serba. DALAM POKOK PERKARA : Menyatukan papaan Para Pengguga usu sebagian. PT MSIG Life Insurance Indonesia Tbk 3 Kantor Pusat Sinarmas MSIG Tower, Lt. 6, Jln. Jend. Sudirman Kav. 21, Jakarta 12920, Indonesia. Telepon: (021) 5059 7777. Customer Care: (021) 5060 9999, 2650 8300. Whatsapp: 088 1234 1088 Website wunw.msiglife.coid PT MSIG Life Insurance Indonesia Tbk berizin dan diawasi Otoritas Jasa Keuangan Amemberor KISERNGI INSURANCE GROUP
Names mentioned 7 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
PT Bursa Efek Indonesia Indonesia Stock Exchange Building
p.1
unresolved
org
Indonesia Stock Exchange
p.1
unresolved
org
Mahkamah Agung
p.1 ×7
unresolved
org
Life Insurance Indonesia Tbk
p.1 ×7
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.