Skip to content
Back to announcement

20240508_MLIA_Pemanggilan RUPS_31636520_lamp1.pdf

RUPS notice Text extracted MLIA

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 4

Page 1
                  PEMANGGILAN                                                    INVITATION
      RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN                           ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
             PT MULIA INDUSTRINDO TBK                                    PT MULIA INDUSTRINDO TBK
                   (“Perseroan”)                                              (“the Company”)

 Direksi Perseroan dengan ini mengundang para                 The Company’s Board of Directors hereby invites
 Pemegang Saham Perseroan untuk menghadiri Rapat              Shareholders of the Company to attend the Annual
 Umum Pemegang Saham Tahunan (“RUPST”) yang akan              General Meeting of Shareholders (“AGMS”) which will be
 diselenggarakan pada:                                        held on:

 Hari/Tanggal       : Jumat, 31 Mei 2024                      Date : Friday, May 31, 2024
 Tempat             : Dilakukan secara fisik dan elektronik   Venue : Physical and Electronic Meeting
                      Hotel Mulia Senayan                             Hotel Mulia Senayan
                      Ruang Narcissus, lantai Mezzanine               Narcissus Room, Mezzanine Floor
                      Jl. Asia Afrika Senayan, Gelora,                Jl. Asia Afrika Senayan, Gelora,
                      Tanah Abang, Jakarta Pusat 10270                Tanah Abang, Jakarta Pusat 10270
 Waktu              : Pukul 09.30 WIB – Selesai               Time : 09.30 WIB – Finish

 Dengan mata acara RUPST sebagai berikut:        The agendas of AGMS are as followed:
 1. Persetujuan atas Laporan Tahunan Perseroan 1. Approval of the Company’s Annual Report, including
    termasuk Laporan Direksi, Laporan Pengawasan    Board of Directors’ Report, Board of Commissioners’
    Dewan Komisaris, serta pengesahan laporan       Supervisory Report, and ratification of the Company’s
    keuangan untuk tahun buku yang berakhir pada    Audited Financial Statement for the year ended
    tanggal 31 Desember 2023.                       December 31, 2023.

     Penjelasan:                                                 Explanation:
     Sesuai dengan Pasal 69 ayat 1 Undang-Undang                 Pursuant to Article 69 paragraph 1 of Law number 40
     Nomor 40 tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas              of 2007 concerning Limited Liability Company
     (”UUPT”) dan Pasal 21 ayat 3 Anggaran Dasar                 (“UUPT”) and Article 21 paragraph 3 of the
     Perseroan, maka persetujuan Laporan Tahunan dan             Company’s Article of Association, approval of the
     pengesahan Laporan Keuangan, termasuk Laporan               Company’s Annual Report and ratification of the
     Pertanggungjawaban Direksi dan Laporan Tugas                Audited Financial Statement, including Board of
     Pengawasan Dewan Komisaris Perseroan ditetapkan             Directors’ Responsibility Report and Board of
     melalui RUPST.                                              Commissioners’ Supervisory Report are resolved
                                                                 through AGMS.

 2. Penetapan penggunaan laba Perseroan untuk tahun 2. Decision on the application of the Company's net
    buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2023.  profit for fiscal year ended December 31, 2023.

     Penjelasan:                                                 Explanation:
     Sesuai dengan Pasal 70 dan 71 UUPT tentang                  Pursuant to Article 70 and 71 UUPT concerning the
     Penggunaan Laba serta Pasal 21 ayat 3 Anggaran              application of net profit, as well as Article 21
     Dasar Perseroan, maka penetapan penggunaan Laba             paragraph 3 of the Company’s Article of Association,
     Bersih Perseroan ditetapkan melalui RUPST.                  Decision, the application of the Company's net profit
                                                                 is resolved through AGMS.
Head Office:                                                                                                          Factory:
Atrium Mulia, 8th Floor                                                                                 Mulia Industry Estate
Jalan H.R. Rasuna Said Kav. B 10-11                                                                  Admin Building, 2nd Floor
Jakarta Selatan 12910 - lndonesia                                                            Jalan Raya Tegal Gede, Cikarang
Phone: (62-21) 22513000                                                                              Bekasi 17550 - Indonesia
Fax: (62-21) 25982814                                                                                 Phone: (62-21) 8935728
                                                                                              Fax: (62-21) 8935729, 8934040
Page 2
 3. Penunjukkan Akuntan Publik untuk mengaudit 3. Appointment of Public Accountant to audit
    Laporan Keuangan Perseroan untuk tahun buku 2024. Consolidated Financial Statements of the Company
                                                      and its subsidiary for the 2024 fiscal year.

     Penjelasan:                                            Explanation:
     Sesuai dengan Pasal 59 ayat (3) Peraturan Otoritas     Pursuant to Article 59 paragraph (3) of Financial
     Jasa Keuangan No. 15/POJK.04/2020 tentang              Services Authority Regulation No. 15/POJK.04/2020
     Rencana dan Penyelenggaraan Rapat Umum                 concerning Arrangement and Implementation of
     Pemegang Saham Perusahaan Terbuka (“POJK               General Meeting of Shareholders of Public Company
     15/2020”) dan Pasal 11 ayat 10 huruf c Anggaran        (“POJK 15/2020”) and Article 11 paragraph 10 letter c
     Dasar Perseroan, maka penunjukkan Akuntan Publik       of the Company’s Article of Association, Appointment
     Terdaftar dan/atau Kantor Akuntan Publik untuk         of Registered Public Accountant and/or Public
     melakukan audit atas Laporan Keuangan Perseroan        Accounting Firm to audit Consolidated Financial
     untuk Tahun Buku 2024 diusulkan dalam RUPST            Statements of the Company and its subsidiary for the
     untuk:                                                 2024 fiscal year, is proposed at AGMS for:
     a. Mendelegasikan kewenangan kepada Dewan              a. Delegating authority to the Company’s Board of
        Komisaris Perseroan untuk menunjuk Akuntan              Commissioners to appoint the Registered Public
        Publik Terdaftar dan/atau Kantor Akuntan Publik,        Accountant and/or Public Accounting Firm, in line
        dengan memperhatikan rekomendasi dari Komite            with the Audit Committee’s recommendations
        Audit dan peraturan perundang-undangan yang             and prevailing laws and regulations; and
        berlaku; dan                                        b. Granting authority to the Company’s Board of
     b. Memberikan wewenang kepada Direksi Perseroan            Directors to determine honorarium of the
        untuk menetapkan honorarium Akuntan Publik              Registered Public Accountant and/or Public
        Terdaftar dan/atau Kantor Akuntan Publik                Accounting Firm as well as other requirements for
        tersebut serta persyaratan lain penunjukannya.          its appointment.

 4. Penetapan honorarium, bonus dan tunjangan bagi 4. Decision on honorarium, bonus and other benefits for
    anggota Dewan Komisaris serta gaji, bonus dan     members of the Board of Commissioners and salary,
    tunjangan bagi anggota Direksi Perseroan.         bonus and other benefits for members of the Board
                                                      of Directors.

     Penjelasan:                                            Explanation:
     Sesuai dengan Pasal 66 UUPT dan Pasal 15 ayat 17       Pursuant to Article 66 UUPT and Article 15 paragraph
     Anggaran Dasar Perseroan tentang Direksi serta Pasal   17 of the Company’s Article of Association regarding
     18 ayat 19 Anggaran Dasar Perseroan tentang Dewan      Board of Directors, and Article 18 paragraph 19 of the
     Komisaris, maka penetapan remunerasi dan               Company’s Article of Association regarding Board of
     tunjangan lain bagi anggota Direksi dan Dewan          Commissioners, the decision of remuneration and
     Komisaris ditetapkan melalui RUPS.                     other benefits for members of Board of Directors and
                                                            Board of Commissioners is resolved through GMS.

 Catatan:                                             Notes:
 1. Panggilan RUPST ini untuk memenuhi ketentuan 1. This invitation of AGMS is to comply with the
    Pasal 12 ayat 5 Anggaran Dasar Perseroan dan POJK    provision of Article 12 paragraph 5 of the Company's
    15/2020.                                             Articles of Association and POJK 15/2020.

Head Office:                                                                                                     Factory:
Atrium Mulia, 8th Floor                                                                            Mulia Industry Estate
Jalan H.R. Rasuna Said Kav. B 10-11                                                             Admin Building, 2nd Floor
Jakarta Selatan 12910 - lndonesia                                                       Jalan Raya Tegal Gede, Cikarang
Phone: (62-21) 22513000                                                                         Bekasi 17550 - Indonesia
Fax: (62-21) 25982814                                                                            Phone: (62-21) 8935728
                                                                                         Fax: (62-21) 8935729, 8934040
Page 3
 2. Pemanggilan ini merupakan undangan resmi bagi 2. This invitation is the official invitation to Shareholders
    para Pemegang Saham Perseroan untuk menghadiri   of the Company to attend AGMS. The Company will
    RUPST. Perseroan tidak mengirimkan undangan      not send a separate invitation to each Shareholder.
    tersendiri kepada masing-masing Pemengang Saham.

 3. RUPST diselenggarakan dengan mengacu pada POJK 3. AGMS are held with reference to POJK 15/2020 and
    15/2020 dan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan      Financial     Services    Authority     Regulation
    No.16/POJK.04/2020 tentang Pelaksanaan Rapat      No.16/POJK.04/2020 concerning Conducting of an
    Umum Pemegang Saham Perusahaan Terbuka Secara     Electronic General Meeting of Shareholders of Public
    Elektronik (“POJK 16/2020”).                      Company (“POJK 16/2020”).

 4. Pemegang Saham yang berhak hadir dan diwakili 4. Shareholders who are entitled to attend or be
    dengan Surat Kuasa atau e-proxy dalam RUPST adalah represented by a Power of Attorney or e-proxy at the
    Pemegang Saham Perseroan yang namanya tercatat     AGMS are Shareholders of the Company registered at
    dalam Daftar Pemegang Saham pada hari Selasa, 7    the List of Shareholders as of Tuesday, May 7, 2024 at
    Mei 2024 pukul 16.00 WIB.                          16.00 WIB.

 5. Ketentuan Pemberian Kuasa Pemegang Saham dalam 5. Provisions for Power of Attorney of Shareholders in
    RUPST, dapat dilakukan dengan mekanisme sebagai       AGMS could be carried out in the following
    berikut:                                              mechanisms:
    a. Perseroan menghimbau kepada para Pemegang           a. The Company appeals to Shareholders who are
         Saham yang berhak hadir dalam RUPST yang              entitled to attend the AGMS, whose shares are
         sahamnya dimasukan dalam penitipan kolektif           held in KSEI's collective custody, to provide a
         KSEI untuk memberikan kuasa kepada Pihak              power of attorney to the Parties appointed by
         yang ditunjuk oleh Perseroan melalui fasilitas        the Company through KSEI Electronic General
         Electronic General Meeting System KSEI                Meeting System eASY.KSEI) facility at the link
         (eASY.KSEI)              dalam           tautan       http://akses.ksei.co.id/ provided by KSEI as a
         http://akses.ksei.co.id/ yang disediakan oleh         mechanism to provide power of attorney (e-
         KSEI sebagai mekanisme pemberian kuasa                proxy) for AGMS.
         secara elektronik (e-proxy) untuk RUPST.
    b. Selain pemberian kuasa secara elektronik (e-       b. In addition to electronic power of attorney (e-
         proxy), Pemegang Saham juga dapat                    proxy), Shareholders may issue power of attorney
         memberikan kuasa di luar mekanisme eASY.KSEI         outside eASY.KSEI mechanism, which can be
         yang dapat diunduh dari situs web Perseroan          downloaded from the Company's website at
         www.muliaindustrindo.com. Salinan Surat Kuasa        www.muliaindustrindo.com. A copy of the Power
         wajib dikirimkan terlebih dahulu ke alamat email     of Attorney should be emailed in advance to
         corsec@muliagroup.co.id dan asli Surat Kuasa         corsec@muliagroup.co.id and the original Power
         beserta kelengkapannya wajib diterima paling         of Attorney and its completeness must be
         lambat pada tanggal 30 Mei 2024 di kantor            received at the Company's office no later than
         Perseroan:                                           May 30, 2024:
          PT Mulia Industrindo Tbk                            PT Mulia Industrindo Tbk
          Atrium Mulia Lantai 8                               Atrium Mulia 8th Floor
          Jl. H.R Rasuna Said Kav.B 10-11                     Jl. H.R Rasuna Said Kav.B 10-11
          Jakarta 12910                                       Jakarta 12910
          (021) 2251-3000                                     (021) 2251-3000
Head Office:                                                                                                    Factory:
Atrium Mulia, 8th Floor                                                                           Mulia Industry Estate
Jalan H.R. Rasuna Said Kav. B 10-11                                                            Admin Building, 2nd Floor
Jakarta Selatan 12910 - lndonesia                                                      Jalan Raya Tegal Gede, Cikarang
Phone: (62-21) 22513000                                                                        Bekasi 17550 - Indonesia
Fax: (62-21) 25982814                                                                           Phone: (62-21) 8935728
                                                                                        Fax: (62-21) 8935729, 8934040
Page 4
     c. Pemengang Saham atau penerima kuasa                  c. Shareholders or their proxies ("Proxy") who will
        Pemegang Saham (“Penerima Kuasa”) yang akan             attend the AGMS in person should follow the
        hadir secara langsung dalam RUPST, wajib                policies and other arrangements implemented by
        memenuhi kebijakan dan pengaturan lainnya               the Company.
        yang diimplementasikan oleh Perseroan.

 6. Perseroan tidak membagikan konsumsi, souvenir dan   6.    The Company does not physically distribute
    bahan RUPST secara fisik. Bahan RUPST dapat               consumption, souvenirs and materials for the
    diunduh sejak tanggal panggilan ini di situs web          AGMS. Materials for the AGMS can be downloaded
    Perseroan.                                                from the date of this invitation on the Company's
                                                              website.

 7. Notaris akan melakukan pengecekan dan 7.                  The notary will check and count the vote for each
    perhitungan suara untuk pengambilan suara di setiap       agenda of AGMS, including votes that were
    mata acara RUPST, termasuk suara yang telah               submitted by Shareholders through eASY.KSEI or
    disampaikan oleh Pemegang Saham baik melalui              the Company’s email address, as well as those
    eASY.KSEI atau email Perseroan, maupun yang               submitted at the AGMS.
    disampaikan dalam RUPST.

 8. Para Pemegang Saham atau Penerima Kuasa yang 8.           Shareholders or the Proxies who will attend the
    akan menghadiri RUPST wajib menyerahkan fotocopy          AGMS in person should submit a photocopy of
    Kartu Tanda Penduduk atau tanda pengenal lainnya          National Identity Card (“KTP”) or other
    kepada petugas sebelum memasuki ruangan RUPST.            identifications prior to entering the AGMS’s venue.
    Pemegang Saham yang berbentuk badan hukum                 Shareholders in the form of a legal entity should
    wajib melampirkan fotocopy anggaran dasar dan             attach a photocopy of articles of association and
    akta perubahan susunan pengurus terakhir.                 deed of amendment for the latest composition of
                                                              the management.

 9. Para Pemegang Saham dan Penerima Kuasa 9.                 Shareholders and their Proxies are requested to
    diharapkan hadir 30 menit sebelum RUPST dimulai.          kindly arrive at the AGMS’s venue at least 30
                                                              minutes prior to the commencement of AGMS.

 10. Apabila terdapat perbedaan penafsiran dalam 10. In the event that there are differences in
     pemanggilan ini, maka pemanggilan dalan Bahasa  interpretation regarding this invitation, the
     Indonesia yang berlaku.                         invitation in Bahasa Indonesia version shall prevail.

                       Jakarta, 8 Mei 2024                                Jakarta, May 8, 2024
                    PT Mulia Industrindo Tbk                            PT Mulia Industrindo Tbk
                             Direksi                                       Board of Directors




Head Office:                                                                                                     Factory:
Atrium Mulia, 8th Floor                                                                            Mulia Industry Estate
Jalan H.R. Rasuna Said Kav. B 10-11                                                             Admin Building, 2nd Floor
Jakarta Selatan 12910 - lndonesia                                                       Jalan Raya Tegal Gede, Cikarang
Phone: (62-21) 22513000                                                                         Bekasi 17550 - Indonesia
Fax: (62-21) 25982814                                                                            Phone: (62-21) 8935728
                                                                                         Fax: (62-21) 8935729, 8934040

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.5 MB
Published8 May 2024
Pages4
Characters18,857
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

Names mentioned 2 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

linked org MULIA INDUSTRINDO TBK p.1 ×17
possible org Otoritas Jasa Keuangan p.3

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

No extraction attempted yet.

Other files in this announcement 1

↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result