Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 223
Page 1
PT Toba Surimi Industries Tbk
High Quality Products
with Export Markets
To Provide Added Value
Produk Berkualitas Tinggi dengan Pasar Ekspor
untuk Memberi Nilai Tambah
LAPORAN TAHUNAN
ANNUAL REPORT
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023
2023
1
LAPORAN KEBERLANJUTAN
SUSTAINABILITY REPORT
2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 2
Sanggahan dan Batasan Tanggung Jawab POJK.51-A1
Disclaimer and Scope of Responsibilities POJK.51-A1
Laporan Tahunan 2023 PT Toba Surimi Industries Tbk (selanjutnya disebut Perseroan) disusun sesuai dengan ketentuan
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 29/POJK.04/2016 mengenai Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik dan
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 51/POJK.03/2017 tentang Penerapan Keuangan Berkelanjutan bagi Lembaga Jasa
Keuangan, Emiten, dan Perusahaan Publik. Konten laporan ini sesuai dengan Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan No. 16/
SEOJK.04/2021 tentang Bentuk dan Isi Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik.
The 2023 Annual Report of PT Toba Surimi Industries Tbk (hereinafter referred to as the Company) is prepared in accordance
with the provisions of Financial Services Authority Regulation No. 29/POJK.04/2016 concerning Annual Reports of Issuers
or Public Companies and Financial Services Authority Regulation no. 51/POJK.03/2017 concerning the Implementation
of Sustainable Finance for Financial Services Institutions, Issuers and Public Companies. The content of this report is in
accordance with the Financial Services Authority Circular No. 16/SEOJK.04/2021 concerning Form and Content of Annual
Reports of Issuers or Public Companies.
Laporan ini berisi informasi mengenai prinsip-prinsip This report contains information about sustainability
keberlanjutan dalam semua aspek bisnis yang dijalankan principles in all aspects of the business being conducted as
oleh Perseroan, serta mencakup kinerja ekonomi, sosial, well as the Company’s economic, social and environmental
dan lingkungan Perseroan selama periode 1 Januari 2023 performances for the period of 1 January 2023 to 31
hingga 31 Desember 2023, serta perbandingan kinerja December 2023, accompanied by a comparison of previous
dengan tahun-tahun sebelumnya. Selain itu, Laporan years’ performances. This Annual Report also presents
Tahunan ini juga menyajikan informasi mengenai proyeksi information about the Company’s work projections
kerja Perseroan untuk tahun mendatang. Proyeksi ini for the upcoming year, which are prepared based on
didasarkan pada pernyataan prospektif dan asumsi the prospective statements and various assumptions
tertentu mengenai kondisi mendatang Perseroan dan about the Company’s future condition, as well as the
lingkungan bisnis terkait. Oleh karena itu, kemungkinan related business environment, which may cause in actual
adanya perbedaan material antara perkembangan aktual developments that are materially different from the one
dan proyeksi yang dilaporkan perlu diakui. Perseroan being reported. Therefore, the Company would like to
menyarankan agar pemangku kepentingan menggunakan appeal to the stakeholders to use this information wisely
informasi ini dengan bijak dalam pengambilan keputusan. in the decision making.
Informasi lebih lanjut mengenai laporan tahunan ini, dapat Further information related to this report and its content
diperoleh melalui: is available through:
Mulyanti
Sekretaris Perusahaan / Corporate Secretary
Komplek Cemara Asri Blok C6 No. 12,
Sampali, Percut Sei Tuan, Deli Serdang,
Sumatera Utara, Indonesia 20371.
PLANT 1 PLANT 2
Jl. Pulau Pinang 2 Jl. Pulau Sumatera
Kawasan Industri Medan II Kawasan Industri Medan I
Saentis Deli Serdang, 20371 Kel. Mabar, Kec. Medan Deli
Sumatera Utara Medan 20242 Sumatera Utara
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 2 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 3
PT Toba Surimi Industries Tbk
Penjelasan Tema
Theme Explanation
High Quality Products
with Export Markets To
Provide Added Value
Produk Berkualitas Tinggi dengan Pasar
Ekspor untuk Memberi Nilai Tambah
Penerapan keberlanjutan di Perseroan senantiasa The implementation of sustainability in the Company is
diselaraskan dengan Visi, Misi, dan Nilai-nilai Perseroan always aligned with the Company's Vision, Mission and
guna mencapai keseimbangan antara aspek ekonomi, Values in order to achieve a balance between economic
aspek sosial, serta aspek lingkungan. aspects, social aspects and environmental aspects.
Untuk mencapai keseimbangan itu, Perseroan berupaya To achieve this balance, the Company strives to maximize
memaksimalkan pengelolaan sistem manajemen risiko the management of the risk management system and
dan sistem pengendalian internal, serta memenuhi internal control system, as well as comply with applicable
ketentuan perundang-undangan yang berlaku, termasuk statutory provisions, including the implementation of
penerapan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan the Sustainable Development Goals (SDGs) to support a
(Sustainable Development Goals/SDGs) guna mendukung better future life.
kehidupan masa depan yang lebih baik.
Selain itu, Perseroan meningkatkan daya saing dengan In addition, the Company increases its competitiveness
konsisten menerapkan kegiatan pendidikan dan pelatihan by consistently implementing education and training
bagi karyawan, memenuhi kesejahteraan karyawan activities for employees, fulfilling employee welfare well
dengan baik dan tepat waktu, baik dari segi upah dan and on time, both in terms of wages and benefits, facilities
tunjangan, sarana dan prasarana, serta fasilitas kesehatan and infrastructure, as well as occupational health and
dan keselamatan kerja. Sementara dari aspek lingkungan, safety facilities. Meanwhile, from the environmental
Perseroan berkomitmen turut serta dalam melestarikan aspect, the Company is committed to participating in
lingkungan sekitar dengan menghemat penggunaan preserving the surrounding environment by saving energy
energi, penggunaan air, mengelola emisi dan limbah yang use, water use, managing emissions and waste produced
dihasilkan secara bertanggung jawab, serta mengelola responsibly, as well as managing complaint facilities for
sarana pengaduan bagi pemangku kepentingan dengan stakeholders effectively.
efektif.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 1 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 4
Strategi Keberlanjutan POJK.51-A1
Sustainability Strategy POJK.51-A1
Strategi keberlanjutan merupakan upaya Perseroan untuk The sustainability strategy is the Company's effort to
menyeimbangkan aktivitas bisnis yang dijalankan dengan balance the business activities it carries out with 3 main
3 aspek utama keberlanjutan di tahun 2023 : aspects of sustainability in 2023:
1 2 3
Aspek Ekonomi Aspek Sosial Aspek Lingkungan
Perseroan melanjutkan strategi keberlanjutan yang telah The Company continues the previously established
ditetapkan sebelumnya dan memaksimalkan penerapannya sustainability strategy and maximizes its implementation for
kepada masing-masing pemangku kebutuhan. each stakeholder's needs.
Perseroan mengutamakan penerapan inisiatif keberlanjutan The Company prioritizes the implementation of social
sosial pada pemangku kepentingan internal (karyawan) sustainability initiatives for internal stakeholders
melalui komitmen pengelolaan yang terpadu; pemenuhan (employees) through an integrated management
hak dan remunerasi yang objektif; pengembangan commitment; fulfillment of rights and objective
kompetensi; menyediakan sarana dan prasarana yang remuneration; competency development; provide adequate
memadai. Begitu juga dengan mitra usaha, pelanggan, dan facilities and infrastructure. Likewise, with business partners,
masyarakat, Perseroan berupaya memenuhi kebutuhan customers and the community, the Company strives to meet
dengan tepat guna dan berkelanjutan. their needs effectively and sustainably.
Pada aspek lingkungan, Perseroan berupaya
untuk memenuhi seluruh peraturan dan
kebijakan yang terkait, terutama dalam hal
penghematan energi listrik, bahan bakar
minyak (BBM), maupun penggunaan air.
Perseroan juga melakukan pengendalian
emisi secara bertahap dan mengelola
limbah dengan baik.
In the environmental aspect, the Company strives to comply
with all relevant regulations and policies, especially in terms
of saving electrical energy, fuel oil (BBM), and water use.
The company also carries out gradual emission control and
manages waste well.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 2 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 5
PT Toba Surimi Industries Tbk
Jawaban atas pertanyaan terkait Permasalahan terhadap
Penerapan Keuangan Berkelanjutan POJK.51-E5
Answers to questions related to Problems with the Implementation of
Sustainable Finance POJK.51-A1
Tantangan penerapan prinsip berkelanjutan yang The challenge of implementing sustainable principles faced
dihadapi oleh Perseroan, yaitu belum maksimalnya by the Company, namely the lack of maximum knowledge
pengetahuan dan pemahaman organ perusahaan and understanding of company organs in identifying
dalam mengidentifikasi dan mengelompokkan program and classifying sustainability programs, determining
keberlanjutan, menentukan batasan yang menjadi boundaries that are material topics, as well as evaluating
topik material, serta evaluasi atas penerapan program the implementation of these sustainability programs.
keberlanjutan tersebut. Sementara, tantangan muncul Meanwhile, challenges arise from changes in government
dari perubahan kebijakan ataupun peraturan pemerintah, policies or regulations, which have an impact on the
yang berdampak pada proses bisnis Perseroan. Namun Company's business processes. However, the Company
demikian, Perseroan terus-menerus mengikuti kegiatan continuously participates in competency development and
pengembangan kompetensi maupun sosialisasi terkait outreach activities related to sustainable implementation,
penerapan berkelanjutan, serta mengawasi perubahan as well as monitoring regulatory changes that occur.
peraturan yang terjadi.
Penentuan Topik Material Determination of Material Topics
Proses penentuan topik material Perseroan dilakukan The process of determining the Company's material
dengan tahapan perencanaan, yaitu tahap persiapan topics is carried out in the planning stages, namely the
penyusunan Laporan Keberlanjutan; identifikasi, preparation stage for preparing a Sustainability Report;
yaitu mengindentifikasi isu-isu penting yang relevan identification, namely identifying important issues that
dengan melibatkan pemangku kepentingan Perseroan; are relevant by involving the Company's stakeholders;
prioritasisasi, yaitu tahap persiapan penyusunan Laporan prioritization, namely the preparation stage for preparing
Keberlanjutan; validasi, yaitu menggambarkan isu-isu a Sustainability Report; validation, namely describing the
yang terjadi kepada manajerial tertinggi Perseroan untuk issues that occur to the Company's highest management
disetujui; penyusunan laporan, yaitu pengumpulan dan for approval; preparation of reports, namely the collection
analisis data yang dianggap perlu terkait isu yang terpilih and analysis of data deemed necessary regarding the
untuk disajikan di dalam Laporan Keberlanjutan. issues selected to be presented in the Sustainability
Report.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 3 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 6
Pelibatan Pemangku Kepentingan POJK.51-E4
Stakeholder Engagement POJK.51-E4
Perseroan berupaya untuk menerapkan inisiatif/program The Company strives to implement sustainability-related
terkait keberlanjutan yang sistematis, tepat sasaran, dan initiatives/programs that are systematic, targeted and
objektif. Maka dari itu, Perseroan melibatkan pemangku objective. Therefore, the Company involves internal and
kepentingan internal dan eksternal dengan berpedoman external stakeholders based on the AA1000 Stakeholder
pada AA1000 Stakeholder Engagement Standard (SES) 2015, Engagement Standard (SES) 2015, which divides stakeholder
yang membagi pelibatan pemangku kepentingan pada 5 engagement into the following 5 components.
komponen berikut.
Pengaruh Ketergantungan Tanggung Jawab Perhatian Perspektif
Influence Dependency Responsibility Attention Perspective
Pihak tersebut Perseroan memiliki Perseroan memiliki Pihak tersebut Pihak tersebut dapat
memberikan pengaruh ketergantungan tanggung jawab, baik m e m b u t u h k a n memberikan sudut
terhadap keputusan terhadap pihak saat ini atau di masa perhatian dari pandang baru yang
yang diambil oleh tersebut, baik secara yang akan datang Perseroan terkait isu sebelumnya belum ada
Perseroan terkait langsung maupun tidak terhadap pihak ekonomi, sosial, atau terhadap isu penting
keberlangsungan usaha. langsung. tersebut. lingkungan hidup. yang relevan.
The parties influence The Company has a The Company has a The parties require The parties may
the decisions taken by dependence on the responsibility toward attention from the provide new previously
the Company regarding parties, either directly the parties, either now Company on the inexistent perspectives
business continuity. or indirectly. or in the future. economic, social, or on relevant important
environmental issues. issues.
Hasil pengelompokan dan identifikasi pemangku Results of stakeholders’ grouping and identification is
kepentingan Perseroan dapat diuraikan sebagai berikut. presented in the below table.
Pemangku Dasar Pemilihan Metode Frekuensi
Kepentingan Selection Basis Method Pelaksanaan
Stakeholders Implementation
Frequency
Pemegang Saham dan Pengaruh; Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS); Tahunan, triwulan, dan
Investor Tanggung jawab; dan Paparan Publik; sesuai kebutuhan.
Shareholders and Perspektif. Penyampaian Laporan Tahunan; Annually, quarterly,
Investors Influence; Penyampaian Laporan Keberlanjutan; and as needed.
Responsibility; and Penyampaian Laporan Keuangan; dan
Perspective. Keterbukaan informasi pada situs web Perseroan.
General Meeting of Shareholders (GMS);
Public Expose;
Annual Report Submission;
Sustainability Report Submission;
Financial Statements Submission; and
Information disclosure on the Company’s website.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 4 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 7
PT Toba Surimi Industries Tbk
Pemangku Dasar Pemilihan Metode Frekuensi
Kepentingan Selection Basis Method Pelaksanaan
Stakeholders Implementation
Frequency
Karyawan Tanggung jawab; Pengembangan kompetensi; Tahunan dan sesuai
Employee Perhatian; Kegiatan internal dan kegiatan kebersamaan karyawan; kebutuhan.
Pengaruh; dan Sarana dan prasarana dan/atau fasilitas kesehatan dan Annually and as
Ketergantungan. keselamatan kerja (K3); serta Sarana pengaduan yang efektif. needed.
Responsibility; Competency development;
Attention; Internal activities and company engagement activities;
Influence; and Occupational Health & Safety (OHS) facilities and infrastructure;
Dependency and Effective complaint facility.
Pelanggan Ketergantungan; dan Kegiatan bersama mitra kerja; Sesuai kebutuhan.
Customers Tanggung jawab. Peninjauan kontrak kerja berkala; dan As needed.
Dependency; and Penyediaan sarana pelaporan mitra kerja.
Responsibility. Activities with business partners;
Periodic work contract review; and
Provision of business partner complaint facility.
Pemerintah/ regulator Tanggung jawab; dan Penyampaian Laporan Tahunan; Tahunan, triwulan, dan
G ove r n m e n t / Pengaruh. Penyampaian Laporan Keberlanjutan; sesuai kebutuhan.
regulator Responsibility; and Penyampaian Laporan Bulanan dan Triwulanan; serta Annually, quarterly,
Influence. Penerapan sertifikasi. and as
Annual Report Submission; needed.
Sustainability Report Submission;
Monthly and Quarterly
Report Submission; and Implementation of certification.
Masyarakat Tanggung jawab; Program pengembangan masyarakat; dan Sesuai kebutuhan.
Community Ketergantungan; Penyediaan layanan pengaduan masyarakat. As needed.
Perhatian; dan Community development program; and
Perspektif. Provision of community complaint facility.
Responsibility;
Dependency;
Attention; and
Perspective.
Media Tanggung jawab. Penyampaian informasi di situs web Perseroan; Sesuai kebutuhan.
Media Responsibility. Menjaga hubungan yang baik dengan media; dan As needed.
Mengiklankan informasi di media terkait.
Information submission on Company’s website;
Maintain good relationships with media; and
Advertise information on related media.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 5 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 8
DAFTAR ISI
Table of Content
High Quality
Products with
Export Markets To
Provide Added Value
Produk Berkualitas Tinggi dengan Pasar
Ekspor Untuk Memberikan Nilai Tambah
Sanggahan dan Batasan Tanggung Jawab
02
Disclaimer and Scope of Responsibilities
Laporan Manajemen
Management Report
Penjelasan Tema
Theme Explanation
Laporan Dewan Komisaris 18
Strategi Keberlanjutan
Report from Board of Commissioners
Sustainability Strategy
Laporan Direksi 22
Tantangan Penerapan Prinsip Keberlanjutan Report from the Board of Directors
Challenges of Sustainability Principles Implementation
Pelibatan Pemangku Kepentingan
03
Stakeholder Engagement Profil Perusahaan
Company Profile
Penggunaan Jasa Verifikasi Oleh Pihak Eksternal
Verification by External Party
Identitas Perusahaan 30
Corporate Identity
01
Ikhtisar Perseroan
Riwayat Singkat 32
Company's Highlights Brief History
Jejak Langkah 32
Ikhtisar Kinerja Keberlanjutan 8 Milestones
Sustainability Performance Highlights Visi dan Misi Perusahaan 34
Ikhtisar Kinerja Saham 12 Company Vision and Mission
Share Performance Highlights Nilai Perusahaan 34
Company's Values
Aksi Korporasi 13
Produk dan Layanan 37
Corporate Actions
Products and Services
Informasi Perdagangan Saham 13
Wilayah Operasional 42
Stock Trading Information
Operational Area
Informasi Mengenai Obligasi, Sukuk, dan Obligasi
13 Struktur Organisasi 43
Konversi
Information on Bonds, Sukuk or Convertible Bonds Organizational Structure
Peristiwa Penting 13 Profil Dewan Komisaris 44
Important Events Profile of the Board of Commissioners
Penghargaan dan Sertifikasi 14 Profil Direksi 47
Awards and Certifications Profile of the Board of Directors
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 6 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 9
PT Toba Surimi Industries Tbk
03 04
Profil Perusahaan Analisis dan Pembahasan Manajemen
Company Profile Management Analysis and Discussion
Hubungan Afiliasi Dewan Komisaris Dan Direksi 52 Tinjauan Keuangan 69
Affiliation Relationship of the Board of Financial Review
Commissioners and Board of Director
Kemampuan Membayar Utang 75
Profil Komite Audit 52 Ability to Pay Debt
Profile of the Audit Committee Tingkat Kolektibilitas Piutang 76
Profil Sekretaris Perusahaan 55 Receivables Collectability Rate
Profile of Corporate Secretary Struktur Permodalan 76
Capital Structure
Profil Ketua Unit Audit Internal 56
Ikatan Material Terkait Investasi Barang Modal 76
Profile of Head of Internal Audit Unit
Material Commitment Related To Capital Goods
Entitas Anak dan Entitas Asosiasi 57 Investment
Subsidiaries and Associated Companies Investasi Barang Modal 76
Capital Goods Investment
Profesi Penunjang Pasar Modal 57
Informasi Material Terkait Investasi, Ekspansi,
Capital Market Supporting Profession Divestasi, Penggabungan/Peleburan Usaha, 77
Informasi Pada Situs Web 58 Akuisisi, Restrukturisasi Utang dan/atau Modal
Material Information on Investment, Expansion,
Information on Website
Divestment, Business Merger/Consolidation,
Informasi Bagi Pemodal 58 Acquisition, or Debt/Capital Restructuring
Information for Investor Transaksi Material Yang Mengandung Benturan
77
Kepentingan Atau Transaksi Dengan Pihak Berelasi
Komposisi Kepemilikan Saham Perseroan
59 Material Transactions Containing Conflicts of
Berdasarkan Status Kepemilikan
Interest or Transactions with Related Parties
Company’s Share Ownership Composition by Informasi Material Setelah Tanggal Laporan Akuntan 77
Ownership Status
Material Information After The Date of The
Komposisi Kepemilikan Saham Dewan Komisaris Accountant's Report
59
dan Direksi
Perubahan Peraturan Perundang-undangan yang
78
Share Ownership Composition of Board of Berdampak Signifikan Terhadap Perseroan
Commissioners and Board of Directors Regulatory Changes With Significant Impact To The
Kronologis Pencatatan Saham 60 Company
Perubahan Kebijakan Akuntansi 78
Chronology of Listing of Shares
Changes in Accounting Policy
Struktur Pemegang Saham Utama dan Pengendali 61
Aspek Pemasaran 78
Structure of Main and Controlling Shareholders Marketing Aspect
Program Kepemilikan Saham Karyawan dan/atau Perbandingan Target dan Realisasi 80
61
Manajemen Comparison Of Targets and Realizations
Employees and/or Management Share Ownership Prospek Usaha 80
Program
Business Prospects
Kebijakan dan Pembagian Dividen 61 Proyeksi 2024 81
Dividend Policy and Distribution 2024 Projections
Kronologis Pencatatan Efek Lainnya 61 Kebijakan dan Pembagian Dividen 81
Chronology of Listing of Other Securities Dividend Policy and Distribution 81
05
Tata Kelola Perusahaan
04 Analisis dan Pembahasan Manajemen
Management Analysis and Discussion
Corporate Governance
06
Laporan Keberlanjutan
Tinjauan Ekonomi dan Industri 64 Sustainability Report
Economic and Industry Review
Tinjauan Operasional 65
07
Laporan Keuangan
Operational Review
Financial Statements
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 7 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 10
KILAS KINERJA
Performance Highlight
Ikhtisar Kinerja Keberlanjutan Sustainability Performance Overview
Keberlanjutan Kinerja Keuangan dan Operational and Financial Performance
Operasional POJK.51-B1 Sustainability POJK.51-B1
Posisi Keuangan Financial Positions
dalam/in Rupiah
Uraian 2023 2022 2021 Description
Jumlah Aset 346.532.444.380 316.483.653.347 289.436.624.890 Total Assets
Aset Lancar 284.437.874.632 252.708.258.301 211.294.844.380 Current Assets
Aset Tidak Lancar 62.094.569.748 63.775.395.046 78.141.780.510 Non-Current Assets
Jumlah Liabilitas 152.820.294.288 137.131.145.082 176.108.019.012 Total Liabilities
Liabilitas Jangka Pendek 138.229.133.581 122.165.956.124 144.634.170.598 Current Liabilities
Liabilitas Jangka Panjang 14.591.160.707 14.965.188.958 31.473.848.414 Non-Current Liabilities
Jumlah Ekuitas 193.712.150.092 179.352.508.265 113.328.605.878 Total Equity
Jumlah Liabilitas dan Ekuitas 346.532.444.380 316.483.653.347 289.436.624.890 Total Liabilities and Equity
Laba Rugi Komprehensif Comprehensive Profit or Loss
dalam/in Rupiah
Uraian 2023 2022 2021 Description
Penjualan Neto 598.116.062.466 571.159.213.866 658.766.931.935 Net Sales
Beban Pokok Penjualan (529.557.303.767) (505.315.133.322) (597.330.545.706) Cost of Goods Sold
Laba Bruto 68.558.758.699 65.844.080.544 61.436.386.229 Gross Profit
Beban Usaha (40.016.653.451) (42.168.958.142) (43.946.562.342) Operating Expenses
Laba Usaha 28.542.105.248 23.675.122.402 17.489.823.887 Operating Profit
Penghasilan Keuangan 100.771.827 214.049.188 433.718.434 Financial Income
Beban Keuangan (5.816.647.007) (10.511.362.888) (8.220.025.516) Finance Expenses
Laba Sebelum Beban Penghasilan 22.826.230.068 13.377.808.702 9.703.516.805 Profit Before Tax
Manfaat (Beban) Pajak Tax Benefit (Expense)
Pajak Kini (5.485.706.380) (3.026.174.580) (2.607.908.423) Current Tax
Pajak Tangguhan 240.100.784 46.097.158 184.763.108 Deferred Tax
Beban Pajak Penghasilan Neto (5.245.605.596) (2.980.077.422) (2.423.145.315) Income Tax Expense – Net
Laba Neto Tahun Berjalan 17.580.624.472 10.397.731.280 7.280.371.490 Net Profit for the Year
Penghasilan Komprehensif Lain - (1.270.982.645) 38.030.709 70.595.833 Other Comprehensive Income –
Neto Setelah Pajak Net of Tax
Total Laba Komprehensif Tahun Berjalan 16.309.641.827 10.435.761.989 7.350.967.323 Total Comprehensive Profit for the Year
Laba per Saham Dasar 9,02 6,07 4,67 Basic Earnings Per Share
Arus Kas Cash Flows
dalam/in Rupiah
Uraian 2023 2022 2021 Description
Kas bersih yang Diperoleh dari (15.657.629.899) 2.785.852.087 (7.964.408.520) Net Cash Provided by (used in)
(digunakan untuk) Aktivitas Operasi Operating Activities
Kas Bersih Diperoleh dari (4.213.062.965) 6.191.021.680 (14.586.675.065) Net Cash Provided by (Used in)
(Digunakan untuk) Aktivitas Investing Activities
Investasi
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 8 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 11
PT Toba Surimi Industries Tbk
dalam/in Rupiah
Uraian 2023 2022 2021 Description
Kas bersih yang Diperoleh dari 13.957.545.120 (4.899.303.040) (1.218.719.500) Net Cash Provided by (used in)
(digunakan untuk) Aktivitas Financing Activities
Pendanaan
Kenaikan (Penurunan) Bersih Kas (5.913.147.744) 4.077.570.727 (23.769.803.085) Net Increase (Decrease) in Cash
dan Setara Kas and Cash Equivalents
Efek Perubahan Nilai Kurs 236.231.952 (598.996.455) 7.517.674.957 Effect of Exchange Rate Changes
24.141.051.068 20.662.476.796 36.914.604.924 Cash and Cash Equivalents at the
Kas dan Setara Kas Awal Tahun
Beginning of the Year
18.464.135.276 24.141.051.068 20.662.476.796 Cash and Cash Equivalents at the
Kas dan Setara Kas Akhir Tahun
End of the Year
Rasio Keuangan Financial Ratios
dalam/in Rupiah
Uraian 2023 2022 2021 Description
Rasio Profitabilitas Profitability Ratio
Laba Operasi/Penjualan Neto 11,46 11,53 9,33 Operating Profit/Net Sales
Laba Operasi/Jumlah Aset 19,78 20,80 21,23 Operating Profit/Total Assets
Laba Operasi/Jumlah Ekuitas 35,39 36,71 54,21 Operating Profit/Total Equity
Laba Neto Tahun Berjalan/Penjualan Neto 2,94 1,82 1,11 Operating Profit/Net Sales
Laba Neto Tahun Berjalan/Jumlah Aset 5,07 3,29 2,52 Net Profit for the Year / Total Assets
Laba Neto Tahun Berjalan /Jumlah Ekuitas 9,08 5,80 6,42 Net Profit for the Year / Total Equity
Likuiditas (x) Liquidity
Aset Lancar/Liabilitas Jangka Pendek 2,06 2,07 1,46 Current Asset/Liabilities
Solvabilitas (x) Solvability
Jumlah Liabilitas/Jumlah Ekuitas 0,79 0,76 1,55 Total Liabilities/Total Equity
Jumlah Liabilitas/Jumlah Aset 0,44 0,43 0,61 Total Liabilities/Total Assets
Rasio DSCR DSCR Ratio
EBITDA/Utang 0,24 0,18 0,19 EBITDA to Debt
Rasio ICSR ICSR Ratio
EBITDA/Beban bunga 6,26 2,41 2,72 EBITDA to Interest Expense
Rasio Pertumbuhan Growth Ratio
Penjualan Neto 4,72 (13,30) 37,90 Net Sales
Beban Pokok Penjualan 4,80 (15,40) 38,24 Cost of Revenue
Laba Bruto 4,12 7,17 34,64 Gross Profit
Laba Sebelum Beban Penghasilan 70,63 37,87 280,19 Profit Before Income Expenses
Laba Neto Tahun Berjalan 69,08 42,82 272,11 Net Profit for the Year
Total Laba Komprehensif Tahun Berjalan 56,29 41,96 290,66 Total Comprehensive Profit for the Year
Rasio Pertumbuhan EBITDA 0,09 0,29 0,18 EBITDA Growth Ratio
Aset 9,49 9,34 (3,55) Asset
Liabilitas 11,44 (22,13) (9,27) Liabilities
Ekuitas 8,01 58,26 6,94 Equity
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 9 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 12
Jumlah Aset
Total Assets
Rp 346.532
dalam jutaan Rupiah / in million Rupiah
2023 346.532
2022 316.483
2021 289.436
2020 300.074
Jumlah Ekuitas Penjualan Neto Beban Pokok Penjualan
Total Equity Net Sales Cost of Goods Sold
Rp 193.712
dalam jutaan Rupiah / in million Rupiah
Rp 598.116dalam jutaan Rupiah / in million Rupiah
Rp 529.557dalam jutaan Rupiah / in million Rupiah
2023 193.712 2023 598.116 2023 529.557
2022 179.352 2022 571.159 2022 505.315
2021 113.328 2021 658.766 2021 597.330
2020 105.977 2020 477.729 2020 432.100
Laba Bruto Jumlah Liabilitas
Gross Profit Total Liabilities
Rp 68.558 dalam jutaan Rupiah / in million Rupiah
Rp 152.820dalam jutaan Rupiah / in million Rupiah
2023 68.558 2023 152.820
2022 65.844 2022 137.131
2021 61.436 2021 176.108
2020 45.629 2020 194.097
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 10 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 13
PT Toba Surimi Industries Tbk
Kinerja Operasional Operational Performance
dalam/in Rupiah
Uraian Pendapatan Neto Laba Bruto Laba Neto Tahun Berjalan Jumlah Aset
Description Net Revenue Gross Profit Net Profit for the Year Total Assets
2023
Luar Negeri
591.128.086.874 67.757.765.443 17.375.224.580 342.483.798.280
Overseas
Indonesia 6.987.975.594 800.993.256 205.399.892 4.048.646.100
Jumlah
598.116.062.468 68.558.758.699 17.580.624.472 346.532.444.380
Total
2022
Luar Negeri
567.686.997.956 65.600.531.630 10.291.131.784 64.696.149.517
Overseas
Indonesia 3.472.215.910 243.548.914 106.599.496 251.787.503.830
Jumlah
571.159.213.866 65.844.080.544 10.397.731.280 316.483.653.347
Total
Keberlanjutan Kinerja Sosial POJK.51-B3 Social Performance Sustainability POJK.51-B3
dalam/in Rupiah
Satuan
Uraian 2023 2022 2021 Description
Unit
Pengelolaan Karyawan Employee Management
Jumlah Tenaga Kerja orang / people 635 650 656 Total Employee
Tenaga Kerja Wanita orang / people 449 466 473 Female Employee
Tenaga Kerja Lokal1) % 99,85 99,85 99,85 Local Workforce
Competency
Peserta Pengembangan
orang / people 699 700 749 Development
Kompetensi
Participants
kejadian fatal/ Nihil Nihil Nihil
Kecelakaan Kerja 2) Work Accident
fatalities Zero Zero Zero
Pengembangan Community
Masyarakat Development
Kegiatan
Community
Pengembangan Program 3 3 4
Development Activities
Masyarakat
Penerima Manfaat orang / people 65 13 12 Beneficiaries
Wilayah Pelaksanaan lokasi / location 3 1 1 Implementation Area
Biaya Pelaksanaan CDA Implementation
Rp 132.958.840 73.860.000 75.689.000
PPM Cost
1)
Karyawan yang berdomisili di sekitar wilayah operasional Perseroan. / Employee domiciled surrounding the Company’s operational areas.
2)
Kejadian yang menyebabkan kematian dan bekerja terbatas. / Events leading to death and limited work.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 11 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 14
Keberlanjutan Kinerja Lingkungan POJK.51-B2 Environmental Performance Sustainability POJK.51-B2
dalam/in Rupiah
Satuan
Uraian 2023 2022 2021 Description
Unit
Penggunaan Energi Energy Use
Listrik KwH 7.188.744 7.062.804 6.417.516 Electricity
Bahan Bakar Minyak
Liter 201.331 170.524 139.217 Fuel Oil
(BBM)
Penggunaan air m 3
53.811 58.985 59.752 Water use
Pengelolaan limbah telah dilaksanakan dengan bertanggung jawab dan bekerja sama
dengan Dinas Lingkungan Hidup di Kota Medan dan pihak ketiga yang telah memiliki
sertifikat pengelolaan limbah dari pemerintah.
Pengelolaan limbah Waste management
Waste management has been conducted responsibly under a cooperation with
the Medan City Environmental Agency and a third party who obtained waste
management certificate from the government.
Perseroan belum memiliki produk yang ramah lingkungan, namun senantiasa
Produk ramah memperhatikan bahan baku yang berkualitas dan aman untuk dikonsumsi. Environmentally friendly
lingkungan The Company does not yet have environmentally friendly products, but always pays product
attention to quality raw materials that are safe for consumption.
Ikhtisar Kinerja Saham Stock Performance Overview
Perseroan secara resmi mencatatkan saham di Bursa Efek The Company officially listed its shares on the Indonesia
Indonesia pada 10 Agustus 2022, dengan kode saham: Stock Exchange on August 10 2022, with the stock code:
CRAB. Berikut adalah informasi mengenai ikhtisar saham CRAB. The following is information regarding an overview
Perseroan dalam 2 tahun terakhir. of the Company's shares in the last 2 years.
Harga Saham Kapitalisasi
Volume
Stock Price Jumlah Saham Nilai Transaksi Pasar
Uraian Transaksi
Pembukaan Terendah Tertinggi Penutupan (Lembar) Transaction Market
Description Transaction
Opening Lowest Highest Closing Total Shares Value Capitalization
(Rp) (Rp) (Rp) (Rp) Volumes
(Rp)
2023
Kuartal I
220 204 246 228 1.950.000.000 327.092.800 72.294.400.000 444.600.000.000
Quartal I
Kuartal II
228 222 244 238 1.950.000.000 240.597.600 55.365.400.000 464.100.000.000
Kuartal II
Kuartal III
238 218 244 242 1.950.000.000 240.902.800 56.424.560.000 471.900.000.000
Quartal III
Kuartal IV
240 236 298 286 1.950.000.000 427.889.900 112.139.400.000 557.700.000.000
Kuartal IV
2022
Kuartal III
202 188 316 218 1.950.000.000 2.123.056.900 535.471.267.968 425.100.000.000
Quartal III
Kuartal IV
218 184 234 220 1.950.000.000 521.258.600 110.019.106.112 429.000.000.000
Kuartal IV
250
200
150
100
50
0
Harga Pembukaan Harga Tertinggi Harga Terendah Harga Penutupan
Opening Price Highest Price Lowest Price Closing Price
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 12 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 15
PT Toba Surimi Industries Tbk
Aksi Korporasi Corporate Action
Pada tahun 2023, berdasarkan keputusan Rapat Pemegang In 2023, based on the decision of the Annual Shareholders'
Saham Tahunan pada pada tanggal 20 Juni 2023, Meeting on June 20 2023, it was approved to use funds
menyetujui penggunaan dana sebesar 18,75% dari laba amounting to 18.75% of the Company's net profit for the
bersih Perseroan untuk tahun buku 2022 atau lebih kurang 2022 financial year or approximately IDR 1,950,000,000
Rp1.950.000.000 atau sebesar Rp1 per saham dibagikan or IDR 1 per share to be distributed to the Shareholders.
kepada para Pemegang Saham dalam bentuk dividen tunai Shares in the form of cash dividends taking into account
dengan memperhatikan peraturan perpajakan yang berlaku. applicable tax regulations.
Informasi Perdagangan Saham Stock Trading Information
Selama tahun 2023, Perseroan tidak menerima sanksi During 2023, the Company did not receive sanctions
yang berkenaan dengan aktivitas perdagangan saham, baik relating to share trading activities, either temporary
penghentian sementara maupun penghapusan pencatatan suspension or delisting of shares.
saham.
Informasi Mengenai Obligasi, Sukuk, dan Obligasi Information Regarding Bonds, Sukuk and
Konversi Convertible Bonds
Tidak terdapat informasi mengenai penerbitan obligasi, There is no information regarding the issuance of bonds,
sukuk, dan obligas konversi yang dilakukan oleh Perseroan sukuk and convertible bonds carried out by the Company
selama tahun 2023. during 2023.
Peristiwa Penting
Important Events
Pada tahun 2023 tidak terdapat peristiwa penting yang In 2023 there were no important events that significantly
mempengaruhi kinerja Perseroan secara signifikan. affect the Company's performance.
Keanggotaan Asosiasi POJK.51-C5
Association Membership POJK.51-C5
Nama Asosiasi/Association Name Nama Asosiasi/Association Name
Asosiasi Pengelolaan Rajungan Indonesia Asosiasi Pengusaha Indonesia
Indonesia Blue Swimming Crab Association The Employer’s Association of Indonesia
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 13 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 16
Penghargaan dan Serfikasi
Awards and Certifications
P.: 00031854
KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN
Ministry of Marine Affairs and Fisheries
DIREKTORAT JENDERAL PENGUATAN DAYA SAING PRODUK KELAUTAN DAN PERIKANAN
Directorate General of Product Competitiveness
SERTIFIKAT KELAYAKAN PENGOLAHAN
Certificate of "Good Manufacturing Practices"
No. 29786/12/SKP/KL/XI/2023
berdasarkan
having regard to the
Peraturan Menteri Kelautan dan Perikanan No. 17/PERMEN-KP/2019
Regulation of the Minister of Marine Affairs and Fisheries No. 17/PERMEN-KP/2019
Menetapkan bahwa
To certify that
Unit Pengolahan Ikan
Fish Processing Plant : PT. TOBA SURIMI INDUSTRIES
Jl. Pulau Pinang 2 Kawasan Industri Medan II, Kel. Saentis, Kec. Percut Sei Tuan, Kabupaten
Alamat : Deli Serdang
Address
Sumatera Utara
Jenis Produk Kerang Kaleng
Type of Product(s) :
Canned Baby Clam
Penerimaan, Pengolahan, Pengalengan, Sterilisasi, Pengemasan/Pelabelan, Penyimpanan,
Tahapan Pengolahan
: Pemuatan
Processing Steps
Receiving, Processing, Canning, Sterilizing, Packing/Labelling, Storing, Stuffing
Peringkat
: A
Ranking
Sertifikat ini berlaku selama 2 (dua) tahun dan tetap memenuhi persyaratan sanitasi dan higiene, atau kurang dari dua
tahun apabila terjadi pelanggaran keamanan pangan.
This certificate is valid for 2 (two) years and met the sanitation and hygiene requirement or less than two years in case of
food safety violations.
Dikeluarkan di
: Jakarta
Issued in
Tanggal : 13 November 2023
Date
Berlaku sampai dengan : 13 November 2025
Valid until
Dr. Budi Sulistiyo, M.Sc
Direktur Jenderal Penguatan Daya Saing Produk Kelautan dan Perikanan
Director General of Product Competitiveness
SERTIFIKAT HAZARD ANALYSIS CRITICAL CONTROL POINT SERTIFIKAT KELAYAKAN PENGOLAHAN
Hazard Analysis Critical Control Point Certificate Processing Feasibility Certificate
Kepala Badan Karantina Ikan, Direktur Jenderal Penguatan Daya
Pengendalian Mutu dan Keamanan Hasil Saing Produk Kelautan dan Perikanan
Perikanan Kementerian Kelautan dan Kementerian Kelautan dan Perikanan
Penyelenggara Perikanan Republik Indonesia Penyelenggara Republik Indonesia
Organizer Head of Fish Quarantine, Quality Control Organizer Director General for Strengthening the
and Fishery Safety Agency Minister of Competitiveness of Marine and Fishery
Maritime and Fishery of the Republic Products of the Republic of Indonesia
Indonesia
Penerima Recipient PT Toba Surimi Industries Tbk Penerima Recipient PT Toba Surimi Industries Tbk
Masa Berlaku Masa Berlaku
2022-2025 2022-2025
Validity Period Validity Period
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 14 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 17
PT Toba Surimi Industries Tbk
SERTIFIKAT HALAL SERTIFIKAT EARTH ISLAND INSTITUTE INTERNATIONAL
Halal Certificate MARINE MAMMAL PROJEK
Kepala Badan Penyelenggara Jaminan Earth Island Institute International
Produk Halal. Marine Mammal Project
Head of Halal Product Assurance Body Earth Island Institute International
Penyelenggara Penyelenggara Marine Mammal Project
Organizer Organizer
Penerima Recipient PT Toba Surimi Industries Tbk Penerima Recipient PT Toba Surimi Industries Tbk
Masa Berlaku Masa Berlaku
2021-2025 2023-2024
Validity Period Validity Period
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 15 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 18
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 16 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 19
PT Toba Surimi Industries Tbk
02
Laporan
Manajemen
Management Report
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 17 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 20
Laporan
Dewan Komisaris
Report from Board of Commissioners
Pemegang Saham
dan Pemangku
Kepentingan yang
terhormat,
Respected Shareholders and
Stakeholders,
Sepanjang tahun 2023, Dewan Komisaris telah
melaksanakan tugas dan tanggung jawab sesuai dengan
pedoman kerja yang berlaku. Kami juga telah menjalankan
fungsi pengawasan terhadap kinerja Direksi dan kinerja
Perseroan, yang senantiasa diselaraskan dengan kondisi
ekonomi, industri, serta mempertimbangkan kemampuan
internal Perseroan. Melalui laporan ini, Dewan Komisaris
menyampaikan hasil pengawasan tersebut, sebagai
berikut.
Throughout 2023, the Board of Commissioners has
carried out its duties and responsibilities in accordance
with applicable work guidelines. We have also carried out
a supervisory function on the performance of the Board of
Directors and the performance of the Company, which is
always aligned with economic and industrial conditions,
as well as considering the Company's internal capabilities.
Through this report, the Board of Commissioners conveys
the results of this supervision, as follows.
Bintarna Tardy
Komisaris Utama
President Commisioner
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 18 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 21
PRODUK BERKUALITAS TINGGI DENGAN PASAR EKSPOR UNTUK MEMBERI NILAI TAMBAH
PT Toba Surimi Industries Tbk
HIGH QUALITY PRODUCTS WITH EXPORT MARKETS TO PROVIDE ADDED VALUE
Pandangan Atas Strategi dan Kebijakan Views on the Board of Directors' Strategy
Direksi and Policies
Di tengah ketidakpastian ekonomi global yang terus In the midst of global economic uncertainty that continues
berlanjut selama tahun 2023, yang berdampak pada throughout 2023, which has an impact on inflation and still
terjadinya inflasi dan masih melemahnya kinerja pada weakening performance in several sectors, including growth
beberapa sektor, termasuk pertumbuhan kinerja ekspor- in export-import performance in developing countries, the
impor di negara berkembang, Dewan Komisaris memberikan Board of Commissioners gives its appreciation to the Board
apresiasi kepada Direksi, yang telah mampu menerapkan of Directors, who have been able to implement adaptive
kebijakan dan strategi adaptif dalam menghadapi tantangan policies and strategies in facing global economic challenges.
ekonomi global.
Dewan Komisaris menilai bahwa strategi dan kebijakan The Board of Commissioners assesses that the Board of
Direksi mampu mempertahankan kinerja Perseroan dengan Directors' strategies and policies are able to maintain the
baik, baik dari kinerja operasional maupun keuangan. Ke Company's performance well, both in terms of operational
depannya, strategi dan kebijakan Direksi diharapkan untuk and financial performance. In the future, it is hoped that the
dapat ditingkatkan agar mampu menghadapi berbagai Board of Directors' strategies and policies can be improved
tantangan yang terjadi, baik ekonomi, industri, maupun to be able to face various challenges that occur, both
tantangan dari internal. economic, industrial and internal.
Penilaian Dewan Komisaris Atas Kinerja Board of Commissioners' Assessment of
Direksi Directors' Performance
Dewan Komisaris menilai bahwa Direksi telah melakukan The Board of Commissioners assesses that the Board of
kinerja dengan baik dan efektif, dari fungsi, tugas dan Directors has performed well and effectively, in terms of
tanggung jawab. Hal tersebut ditunjukkan dengan functions, duties and responsibilities. This is demonstrated
peningkatan kinerja Perseroan yang progresif, baik dari by the progressive increase in the Company's performance,
aktivitas operasional maupun keuangan. Penilaian kerja ini both in terms of operational and financial activities. This
juga telah disesuaikan dengan kriteria yang ditetapkan dan work assessment has also been adjusted to the criteria set
telah disepakati oleh Direksi. and agreed upon by the Board of Directors.
Di sisi lainnya, kami sebagai Dewan Komisaris On the other hand, we as the Board of Commissioners
memaksimalkan tugas sebagai tempat berdiskusi atau maximize our duties as a place for discussion or advice, in
pemberi nasihat, guna memberikan pandangan yang order to provide an objective view to the Board of Directors
objektif kepada Direksi terkait penerapan strategi dan regarding the implementation of strategies and policies.
kebijakan. Dewan Komisaris dan Direksi juga menyediakan The Board of Commissioners and Directors also provide
ruang dan waktu untuk melaksanakan rapat gabungan space and time to hold joint meetings to discuss strategies,
untuk membahas terkait strategi, tindakan, atau keputusan- actions or important decisions related to the Company.
keputusan penting terkait Perseroan.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 19 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 22
Pandangan Atas Prospek Usaha Views on Business Prospects
Dewan Komisaris optimis prospek usaha Perseroan The Board of Commissioners is optimistic that the
akan lebih cerah di tahun 2024, meskipun kinerja Company's business prospects will be brighter in 2024, even
sektor pertanian, kehutanan, dan perikanan mengalami though the performance of the agriculture, forestry and
kontraksi. Kami tetap berupaya untuk mendorong Direksi fisheries sectors is experiencing contraction. We continue
memaksimalkan strategi yang efektif dalam meraih peluang to strive to encourage the Board of Directors to maximize
dan pertumbuhan terbaik. effective strategies in achieving the best opportunities and
growth.
Selain itu, dalam upaya mencapai pertumbuhan usaha di In addition, in an effort to achieve business growth in the
masa depan, Dewan Komisaris menyarankan Direksi untuk future, the Board of Commissioners advises the Board of
meningkatkan pemasaran internasional, membangun Directors to increase international marketing, develop
produk dengan nilai tambah, serta meningkatkan products with added value, and improve the implementation
pelaksanaan pendidikan dan pelatihan untuk karyawan, of education and training for employees, so as to increase
sehingga dapat meningkatkan kemampuan, keahlian, dan abilities, skills and productivity at work.
produktivitas dalam bekerja.
Kondisi ini seiring dengan proyeksi Bank Indonesia, bahwa This condition is in line with Bank Indonesia's projection,
pertumbuhan ekonomi Indonesia diproyeksikan akan terus that Indonesia's economic growth is projected to continue in
berlanjut di tahun berikutnya dalam kisaran 4,5%-5,5% the following year in the range of 4.5%-5.5%, supported by
yang didukung oleh permintaan domestik dampak positif domestic demand, the positive impact of holding elections,
penyelenggaraan pemilu, serta berlanjutnya pembangunan as well as the co ntinued development of national strategic
proyek strategis nasional (PSN) termasuk Ibu Kota projects (PSN), including Capital City of the Archipelago
Nusantara (IKN). (IKN) .
Pandangan Terhadap Penerapan Tata Kelola Views on the Implementation of Corporate
Perusahaan Governance
Penerapan tata kelola yang baik (Good Corporate It is hoped that the implementation of good corporate
Governance/GCG) diharapkan terus dilakukan peningkatan governance (GCG) will continue to be improved and
dan pengembangan oleh Direksi. Dewan Komisaris developed by the Board of Directors. The Board of
mendorong Direksi untuk meningkatkan penerapan GCG Commissioners encourages the Board of Directors to
sesuai dengan kebijakan dan peraturan yang berlaku, improve the implementation of GCG in accordance with
termasuk dengan aktif menyelenggarakan maupun applicable policies and regulations, including by actively
mengikuti pendidikan dan seminar yang diadakan oleh organizing and participating in education and seminars held
regulator maupun pihak ketiga yang terakreditasi dalam by regulators and accredited third parties in implementing
penerapan GCG. GCG.
Di samping itu, kami mendukung Direksi untuk mengkaji In addition, we support the Board of Directors to review
ulang dalam penyusunan dan penerapan struktur organisasi the preparation and implementation of the organizational
beserta dengan job description yang lebih komplit dan lebih structure along with a more complete and clearer job
jelas dalam delegasi sehingga meningkatkan kemandirian description in delegations so as to increase independence
dan insiatif, agar tugas dan tanggung jawab masing-masing and initiative, so that the duties and responsibilities of each
organ dapat terlaksana dengan efektif. organ can be carried out effectively.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 20 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 23
PT Toba Surimi Industries Tbk
Dewan Komisaris juga aktif dalam meninjau penerapan The Board of Commissioners is also active in reviewing
sistem pengendalian internal dan sistem manajemen risiko the implementation of the internal control system and
dengan harapan adanya peningkatan dan pengembangan risk management system with the hope of continuous
secara bertahan, guna menciptakan kebersinambungan improvement and development, in order to create business
bisnis di masa depan. sustainability in the future.
Perubahan Komposisi Dewan Komisaris Changes in the Composition of the Board of
Commissioners
Di tahun 2023, tidak terjadi perubahan komposisi anggota In 2023, there were no change in the composition of
Dewan Komisaris, dengan komposisi sebagai berikut. the members of the Board of Commissioners, with the
composition as follows.
Komisaris Utama : Bintarna Tardy President Commissioner : Bintarna Tardy
Komisaris : Budi Satria Tardy Commissioner : Budi Satria Tardy
Komisaris Independen : Purnomo Darmowasito Independent Commissioner: Purnomo Darmowasito
Penutup Closing
Dewan Komisaris mengucapkan terima kasih dan apresiasi The Board of Commissioners would like to express its
kepada seluruh anggota Direksi atas kerja keras dan kerja thanks and appreciation to all members of the Board
samanya dalam mempertahankan dan meningkatkan of Directors for their hard work and cooperation in
kinerja Perseroan selama tahun 2023. Terima kasih juga maintaining and improving the Company's performance
kami sampaikan kepada manajemen, karyawan, Pemegang during 2023. We also express our thanks to management,
Saham, dan pemangku kepentingan lainnya, atas kerja employees, Shareholders and other stakeholders, for their
sama, doa, dukungan, serta kepercayaan, sehingga PT Toba cooperation and prayers. , support and trust, so that PT
Surimi Industries Tbk dapat terus menebar manfaat secara Toba Surimi Industries Tbk can continue to spread benefits
berkelanjutan. in a sustainable manner.
Jakarta, April 2024
Atas Nama Dewan Komisaris / On behalf of the Board of Commissioners
Bintarna Tardy
Komisaris Utama
President Commissioner
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 21 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 24
Laporan
Direksi
Report from Board of Director
Pemegang Saham
dan Pemangku
Kepentingan yang
terhormat,
Respected Shareholders and
Stakeholders,
Puji dan syukur kami panjatkan atas berkah, rezeki,
dan rahmat Tuhan yang Maha Kuasa, sehingga PT
Toba Surimi Industries Tbk mampu menghadapi segala
tantangan dan hambatan bisnis dengan berdaya tahan
dan memaksimalkan hasil yang cukup memuaskan di
tahun 2023. Melalui laporan ini, Direksi memaparkan
hasil pengelolaan dan pengurusan Perseroan di sepanjang
tahun berjalan terkait tantangan yang dihadapi, strategi
dan kebijakan, pencapaian kinerja, dan lainnya, yang
diungkapkan sebagai berikut.
We express our praise and gratitude for the blessings,
sustenance and grace of Almighty God, so that PT Toba
Surimi Industries Tbk is able to face all business challenges
and obstacles with resilience and maximize satisfactory
results in 2023. Through this report, the Board of Directors
explains the results management and management of
the Company throughout the current year regarding the
challenges faced, strategies and policies, performance
achievements, and others, which are expressed as follows.
Gindra Tardy
Direktur Utama
President Director
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 22 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 25
PRODUK BERKUALITAS TINGGI DENGAN PASAR EKSPOR UNTUK MEMBERI NILAI TAMBAH
PT Toba Surimi Industries Tbk
HIGH QUALITY PRODUCTS WITH EXPORT MARKETS TO PROVIDE ADDED VALUE
Tinjauan Ekonomi Global dan Nasional Global and National Economic Review
Berdasarkan hasil dari peninjauan Direksi, kondisi Based on the results of the Board of Directors' review,
ekonomi global persisten dalam ketidakpastian yang persistent global economic conditions in the region are
disebabkan oleh berbagai kondisi, terutama gejolak caused by various conditions, especially geopolitical
geopolitik yang dihadapi oleh Negara Eropa dan Timur turmoil faced by European and Middle Eastern countries,
Tengah, invasi di jalur Gaza, dan konflik lainnya. Di the invasion of the Gaza Strip, and other conflicts. On the
samping itu, ketidakpastian ekonomi di negara-negara other hand, the economy in developed countries continues,
maju terus berlanjut, termasuk di Amerika Serikat dan including in the United States and China, because the
Tiongkok, karena belum pulihnya ekonomi masing-masing economies of each of these countries have not yet recovered
negara tersebut dan diperparah dengan kenaikan harga and this is exacerbated by rising oil prices which have the
minyak yang berpotensi memperparah inflasi sehingga potential to increase inflation thereby reducing people's
menurunkan daya beli masyarakat. purchasing power.
Atas kondisi tersebut, Bank Indonesia memproyeksikan Due to these conditions, Bank Indonesia projects that
pertumbuhan ekonomi global tumbuh sebesar 3,0% pada global economic growth grow by 3.0% in 2023, and will
tahun 2023, dan akan terus melambat menjadi 2,8% di continue to slow to 2.8% in 2024. A number of projections
tahun 2024. Sejumlah proyeksi juga akan mendorong will also encourage business people in the future to take a
pelaku bisnis ke depannya untuk bersikap wait and see, wait and see attitude and be careful. in anticipating future
dan cermat dalam mengantisipasi ketidakpastian ekonomi global economic uncertainty, because geopolitical tensions
global ke depannya, karena ketegangan geopolitik akan will continue, large reductions in monetary interest rates
tetap berlanjut, besarnya penurunan suku bunga moneter in developed countries, especially the Fed Funds Rate
negara maju, khususnya Fed Funds Rate (FFR). (FFR).
Sementara, ekonomi Indonesia terus bertumbuh dan Meanwhile, the Indonesian economy continues to grow and
berdaya tahan di tengah-tengah kondisi ekonomi global yang be resilient amidst fluctuating global economic conditions,
fluktuatif, meskipun beberapa sektor mengalami kontraksi. even though several sectors are experiencing contraction.
Di tahun 2023, merujuk pada data Badan Pusat Statistik, In 2023, referring to data from the Central Statistics
ekonomi Indonesia tumbuh sebesar 5,05%. Pertumbuhan Agency, Indonesia's economy grow by 5.05%. This growth is
tersebut ditopang dari produk domestik bruto (PDB), baik supported by gross domestic product (GDP), both in terms
dari sisi lapangan usaha dan pengeluaran. of business and expenditure.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 23 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 26
Pada aspek lapangan usaha, pertumbuhan tertinggi dicapai In the business sector aspect, the highest growth was
oleh sektor transportasi dan pergudangan sebesar 19,33%, achieved by the transportation and warehousing sector at
serta adanya kontraksi pada sektor industri pertanian, 19.33%, as well as a contraction in the agricultural, forestry
kehutanan, dan perikanan sebesar 10,04%. Sementara, and fisheries industrial sectors at 10.04%. Meanwhile,
berdasarkan aspek pengeluaran, pertumbuhan diraih oleh based on the expenditure aspect, growth was achieved by
sektor konsumsi Lembaga Non-Profit yang melayani Rumah the consumption sector of Non-Profit Institutions serving
Tangga (LNPRT) sebesar 18,11%, serta adanya konstraksi Households (LNPRT) of 18.11%, as well as contraction in
pada sektor impor sebesar 0,15%. the import sector of 0.15%.
Merujuk pada proyeksi pertumbuhan tersebut, Direksi Referring to these growth projections, the Board of
tetap bersikap optimis dalam mempertahankan kinerja Directors remains optimistic in maintaining the Company's
operasional dan keuangan Perseroan, didukung dengan operational and financial performance, supported by various
berbagai kebijakan dan strategi terbaik yang dimiliki, best policies and strategies, competitive advantages, and
keunggulan kompetitif, serta mengutamakan kinerja prioritizing efficient operational performance.
operasional yang efisien.
Tantangan yang Dihadapi dan Strategi Yang Challenges Faced and Strategies Taken
Ditempuh
Ketidakpastian ekonomi global memberikan dampak yang Global economic uncertainty has a significant impact on
cukup signifikan terhadap Perseroan, terutama bila harga the Company, especially if high oil prices persist which
minyak yang tinggi tetap bertahan yang bisa menurunkan can reduce people's purchasing power. This will also have
daya beli masyarakat. Hal tersebut juga memberikan an impact on the Company's operational and financial
dampak terhadap kinerja operasional dan keuangan performance in 2023. To face these challenges, the
Perseroan di tahun 2023. Untuk menghadapi tantangan Company is implementing a strategy adaptive, especially in
tersebut, Perseroan menerapkan strategi yang adaptif, improving marketing, establishing innovation and product
terutama dalam meningkatkan pemasaran, membentuk development at competitive prices, maximizing efficient
inovasi dan pengembangan produk dengan harga yang operational performance, and increasing domestic market
kompetitif, memaksimalkan kinerja operasional yang development activities and establishing close relationships
efisien, dan meningkatkan kegiatan pengembangan pasar with buyers.
domestik dan menjalin hubungan yang dekat dengan pihak
pembeli.
Peranan Direksi Dalam Perumusan dan The Role of the Board of Directors in
Penerapan Strategi Strategy Formulation and Implementation
Perumusan dan penerapan strategi Perseroan merupakan The formulation and implementation of the Company's
tugas dan tanggung jawab utama Direksi, yang didasari atas strategy is the main task and responsibility of the Board
peninjauan terhadap keadaan ekonomi global dan nasional, of Directors, which is based on reviewing the global
keadaan industri, serta keadaan internal Perseroan, serta and national economic conditions, industrial conditions
meminta pandangan dan saran yang objektif dari Dewan and internal conditions of the Company, as well as
Komisaris. Selain itu, kami melakukan evaluasi berkala atas requesting objective views and suggestions from the
penerapan strategi dan kebijakan yang telah ditetapkan, Board of Commissioners. In addition, we carry out regular
dibantu dengan Sekretaris Perusahaan dan Unit Audit evaluations of the implementation of established strategies
Internal. and policies, assisted by the Corporate Secretary and the
Internal Audit Unit.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 24 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 27
PT Toba Surimi Industries Tbk
Pencapaian Kinerja Tahun 2023 Performance Achievement in 2023
Di tahun 2023, Direksi telah berupaya untuk In 2023, the Board of Directors has made efforts to maintain
mempertahankan dan meningkatkan kinerja Perseroan and improve the Company's performance well, especially
dengan baik, terutama melakukan proses produksi carrying out production processes efficiently, but still
dengan efisien, namun tetap melakukan pemasaran dan carrying out marketing and product development in both
pengembangan produk baik di pasar nasional maupun national and international markets.
internasional.
Sementara, kinerja keuangan diraih di tahun 2023 dipandang Meanwhile, the financial performance achieved in 2023 is
cukup memuaskan dengan pencapaian penjualan neto considered quite satisfactory with net sales reaching IDR
sebesar Rp598,12 miliar, meningkat dibandingkan tahun 598.12 billion, an increase compared to 2022 which was
2022 yang tercatat sebesar Rp571,16 miliar. Peningkatan recorded at IDR 571.16 billion. This increase was influenced
ini dipengaruhi oleh meningkatnya penjualan segmen by increasing sales of the canning product segment.
produk canning.
Peningkatan juga terjadi pada beban pokok penjualan An increase also occurred in cost of goods sold and
dan laba bruto masing-masing menjadi Rp529,56 miliar gross profit to IDR 529.56 billion and IDR 68.56 billion
dan Rp68,56 miliar. Sedangkan, laba neto tahun berjalan respectively. Meanwhile, the Company's net profit for
Perseroan tercatat sebesar Rp17,58 miliar dan jumlah laba the year was recorded at IDR 17.58 billion and total
komprehensif tahun berjalan tercatat sebesar Rp16,31 comprehensive profit for the year was recorded at IDR
miliar, meningkat sebesar 56,29% atau setara Rp5,87 miliar 16.31 billion, an increase of 56.29% or the equivalent of
jika dibandingkan tahun sebelumya yang tercatat sebesar IDR 5.87 billion compared to the previous year which was
Rp10,44 miliar. recorded at IDR 10.44 billion.
dalam/in Rupiah
2023
Uraian Pencapaian Description
Realisasi
Target Achievement
Realization
(%)
Penjualan-neto 616.850.000.000 598.116.062.466 96,96 Sales
Beban Pokok Penjualan 555.160.000.000 (529.557.303.767) 95,39 Cost of Goods Sold
Laba Bruto 61.690.000.000 68.558.758.699 111,13 Gross Profit
Laba Operasi 56.750.000.000 28.542.105.248 50,29 Operation Profit
Laba Sebelum Pajak 15.606.000.000 22.826.230.068 146,26 Profit Before Tax
Prospek Usaha Business Prospect
Direksi berupaya bersikap optimis dan memaksimalkan The Board of Directors is trying to be optimistic and
strategi untuk menyambut prospek usaha di tahun 2024. maximize strategies to welcome business prospects in
Dengan berbagai proyeksi yang ada, ketidakpastian 2024. With various existing projections, global economic
ekonomi global diperkirakan akan terus berlanjut, yang uncertainty is expected to continue, which of course will
tentunya akan mempengaruhi ekonomi nasional, terutama affect the national economy, especially the Indonesian
dari sektor kinerja ekspor Indonesia yang didominasi dari export performance sector which is dominated by demand
permintaan negara-negara importir. from importing countries.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 25 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 28
Selain itu, World Economic Outlook (WEO) dari In addition, the World Economic Outlook (WEO) from the
International Monetary Fund (IMF), menyatakan bahwa International Monetary Fund (IMF), states that the global
ekonomi global di tahun 2024 akan bertumbuh sebesar economy in 2024 will grow by 3.01% yoy and will experience
3,01% yoy dan akan mengalami perlambatan di negara- a slowdown in developed countries such as the United
negara maju seperti Amerika Serikat, Uni Eropa, Jepang, States, European Union, Japan, China, India and Russia. The
Tiongkok, India, dan Rusia. WEO IMF juga memperkirakan IMF WEO also estimates that world non-oil commodity
harga komoditas bukan minyak dunia akan mengalami prices will decline, which of course will affect Indonesia's
penurunan, yang tentunya akan mempengaruhi kinerja export performance.
ekspor Indonesia.
Dengan adanya kondisi tersebut, Direksi berharap Given these conditions, the Board of Directors hopes
adanya serangkaian stimulasi kebijakan yang dirancang that there will be a series of policy stimuli designed by
pemerintah agar kinerja ekspor kembali pada tren yang the government so that export performance returns to a
positif, seperti adanya diversifikasi pasar ekspor dengan positive trend, such as diversification of export markets
subsidi ongkos pameran, guna meningkatkan kinerja with exhibition fee subsidies, in order to improve industrial
industri di sektor pertanian, kehutanan, dan perikanan. performance in the agriculture, forestry and fisheries
Kami juga berupaya untuk memaksimalkan proses bisnis sectors. We also strive to maximize efficient and effective
yang efisien dan efektif agar objektif Perseroan bisa business processes so that the Company's objectives can be
tercapai. achieved.
Penerapan Tata Kelola Perusahaan Implementation of Corporate Governance
Di tahun 2023, Direksi memaksimalkan penerapan tata In 2023, the Board of Directors maximized the
kelola perusahaan berpedoman pada kebijakan dan implementation of corporate governance guided by
peraturan yang berlaku. Penerapan tata kelola tersebut juga applicable policies and regulations. The implementation of
dimaksimalkan dari segi aspek dan fungsi masing-masing governance is also maximized in terms of the aspects and
departemen, serta meningkatkan sistem pengendalian functions of each department, as well as improving the
internal dan sistem manajemen risiko yang berkelanjutan internal control system and sustainable risk management
untuk menciptakan proses bisnis yang baik di masa depan. system to create good business processes in the future.
Dewan Komisaris dan Direksi juga secara berkala The Board of Commissioners and Directors also periodically
melakukan peninjauan dan evaluasi terhadap penerapan review and evaluate the implementation of governance,
tata kelola, organ pendukung, dan penerapan peraturan- supporting organs and the implementation of applicable
peraturan yang berlaku. Seluruh evaluasi tersebut menjadi regulations. All evaluations become benchmarks for the
tolak ukur Direksi ke depannya untuk peningkatan dan Board of Directors in the future to improve and develop
pengembangan tata kelola perusahaan, dengan saran dan corporate governance, with objective development
nasihat pengembangan objektif yang didapatkan dari suggestions and advice obtained from the Board of
Dewan Komisaris. Commissioners.
Perubahan Komposisi Direksi Changes in Board of Directors Composition
Tidak terjadi perubahan komposisi anggota Direksi selama There was no change in the composition of members of
tahun 2023, dengan susunan sebagai berikut. the Board of Directors during 2023, with the following
composition.
Direktur Utama : Gindra Tardy President Director : Gindra Tardy
Direktur Operasional KIM I : Irsan Sudargo Operational Director KIM I : Irsan Sudargo
Direktur Operasional Pembelian : Erman Purchasing Operational Director : Erman
Direktur Operasional KIM II : Kok Kieng Operational Director KIM II : Kok Kieng
Direktur Operasional KIM II : Sia Leng Hong alias Tony Operations Director KIM II : Sia Leng Hong alias
Siaputra Tony Siaputra
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 26 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 29
PT Toba Surimi Industries Tbk
Penutup Closing
Direksi mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya The Board of Directors would like to express its deepest
kepada Dewan Komisaris atas saran dan nasihat yang gratitude to the Board of Commissioners for the suggestions
diberikan terhadap strategi dan tindakan Direksi. Kami and advice given regarding the Board of Directors' strategy
juga mengucapkan terima kasih dan apresiasi yang and actions. We also express our deepest gratitude and
sebesar-besarnya atas kontribusi seluruh karyawan PT appreciation for the contribution of all employees of PT
Toba Surimi Industries Tbk, sehingga Perseroan mampu Toba Surimi Industries Tbk, so that the Company was able
mencatatkan kinerja yang baik dan cukup memuaskan. to record good and quite satisfactory performance. Thank
Terima kasih juga disampaikan kepada Pemegang Saham, you also to Shareholders, customers, business partners
pelanggan, mitra usaha, dan masyarakat atas dukungan dan and the community for their continuous support and
kepercayaan tanpa henti. Direksi berharap, Perseroan dapat trust. The Board of Directors hopes that the Company can
meningkatkan nilai dan manfaat secara terus-menerus continuously increase value and benefits to all stakeholders
kepada seluruh pemangku kepentingan ke depannya. in the future.
Jakarta, April 2024
Atas Nama Direksi / On behalf of the Board of Directors
Gindra Tardy
Direktur Utama
President Director
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 27 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 30
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 28 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 31
PT Toba Surimi Industries Tbk
03
Profil
Perusahaan
Company Profile
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 29 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 32
Identitas Perusahaan
Corporate Identity
Nama Perusahaan Tanggal Pendirian Kode Saham
Company Name Date of Establishment Share Code
PT Toba Surimi Industries Tbk 23 Desember/December 1997 CRAB
Alamat POJK.51-C2 Tanggal Pencatatan Kantor Operasional &
Address POJK.51-C2 Saham Pabrik I
Komplek Cemara Asri Blok C6 Shares Listing Date Operational Office & Factory No. I
No. 12, Sampali, Percut Sei 10 Agustus / August 2022 Jl. Pulau Pinang 2, Kawasan
Tuan, Deli Serdang, 20371, Industri Medan II Saentis Deli
Sumatera Utara, Indonesia. Serdang, 20371, Sumatera
Utara/North Sumatera,
Telp Indonesia.
(+62) 61 687 1022
Status Perusahaan
Company Status
Faks
Perusahaan Terbuka / Public
Pabrik II
(+62) 61 687 1007 Factory No. II
Company
Email Jl. Pulau Sumatera, Kawasan
corsec@tobasurimi.com Industri Medan I, Kel. Mabar,
Situs web Kec. Medan Deli, Medan,
www.tobasurimi.com 20242, Sumatera Utara/North
Sumatera, Indonesia
Total Karyawan Modal Ditempatkan
Total Employee
635 orang/employees dan Disetor
Issued and Fully Paid-Up Capital
Bidang Usaha Rp. 97.500.000.000,-
Line of Business
Industri pembekuan, pengolahan, pengawetan, Modal Dasar
perdagangan besar makanan dan minuman Authorized Capital
serta hasil perikanan. / Freezing, processing,
preservation, and wholesale trade of food and Rp. 300.000.000.000,-
beverages and fishery products. Kepemilikan Saham
Shares Ownership
Gindra Tardy
26,04% 26,04%
Kok Kieng
0,20% 0,20%
Bintarna Tardy
18,44% 18,44%
Budi Satria Tardy
16,71% 16,71%
Irsan Sudargo
8,62% 8,62%
8,30% Sia Leng Hong alias Tony
8,30%
Siaputra
2,40%
2,40%
Erman
19,29%
19,29%
Masyarakat
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 30 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 33
PT Toba Surimi Industries Tbk
Dasar Hukum Pendirian
Legal Basis of Establishment
Akta No. 59 tanggal 23 Desember 1997 yang dibuat di hadapan Herman Saptaputra, S.H., Notaris di Medan, yang mana telah
mendapat pengesahan dari Menteri Kehakiman Republik Indonesia berdasarkan Keputusan Menteri Kehakiman Republik
Indonesia No. C2-5953HT.01.01-Th.98 tanggal 5 Juni 1998 dan telah didaftarkan dalam Daftar Perusahaan sesuai Undang-Undang
No. 3 Tahun 1982 tentang Wajib Daftar Perusahaan dengan No. TDP 02121606461 di Kantor Pendaftaran Perusahaan Kab/Kodya
Medan No. 239/BH/02.01/UP.3/IX/98, serta telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 55 tanggal 11 Juli
2000, Tambahan Berita Negara Republik Indonesia No. 3595.
Deed No. 59 was made on 23 December 1997 before Herman Saptaputra, S.H., Notary in Medan, and approved by the Minister of
Justice of the Republic of Indonesia via Ministry of Justice of the Republic of Indonesia Decree No. C2-5953HT.01.01-Th.98 on 5
June 1998. The Deed has been registered at the Company Registration Office of Medan District No. 239/BH/02.01/UP.3/IX/98 on
5 June 1998, and in accordance with Law No. 3 of 1982 on Compulsory Company Registration with the registration number TDP
02121606461. The announcement of this deed has been published in the State Gazette of the Republic of Indonesia, No. 55 dated 11
July 2000, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia, No. 3595.
Dasar Hukum Perubahan Nama
Legal Basis of Name Change
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham PT Toba Surimi Industries No. 171 tanggal 28 April 2022, yang dibuat di hadapan
Dr. Sugih Haryati, S.H., M.Kn., Notaris di Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta, berkedudukan di Kota Jakarta Selatan, yang mana
akta telah mendapat Persetujuan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Keputusan Menteri
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-0032443.AH.01.02.TAHUN 2022 tanggal 12 Mei 2022, serta telah
diterima dan dicatat dalam Sistem Administrasi Badan Hukum Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia
(untuk selanjutnya disebut Sisminbakum) Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia
No. AHU-AH.01.03.0236412 tanggal 12 Mei 2022 perihal penerimaan pemberitahuan perubahan Anggaran Dasar Perseroan dan
No. AHU-AH.01.09-0011863 tanggal 12 Mei 2022 perihal penerimaan pemberitahuan perubahan Data Perseroan, serta telah
didaftarkan dalam Daftar Perseroan No. AHU-0088942.AH.01.11.TAHUN 2022 tanggal 12 Mei 2022, serta telah diumumkan
dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 038 tanggal 13 Mei 2022, Tambahan Berita Negara Republik Indonesia No. 016102.
The Deed of Shareholders Resolution of PT Toba Surimi Industries No. 171, dated 28 April 2022 made before Dr. Sugih Haryati, S.H.,
M.Kn., Notary in Jakarta, has been approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia under the Decree
No. AHU-0032443.AH.01. .02.TAHUN 2022 on 12 May 2022. It has been received and recorded in the Legal Entity Administration
System of the Ministry of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia (SISMINBAKUM), Directorate General of General
Legal Administration, under reference numbers AHU-AH.01.03.0236412 dated 12 May 2022 concerning the receipt of notification
of amendments to the Company's Articles of Association and AHU-AH.01.09-0011863 dated 12 May 2022 concerning the receipt
of notification of the changes to the Company’s Data. It has also been registered in the Company Register under the number AHU-
0088942.AH.01.11.TAHUN 2022 on 12 May 2022, and announced in the State Gazette of the Republic of Indonesia, No. 038 dated 13
May 2022, Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia, No. 016102.
Perubahan Organisasi yang Bersifat Significant Organizational Changes POJK.51-C6
Signifikan POJK.51-C6
Sepanjang tahun 2023, tidak terdapat perubahan organisasi Throughout 2023, there were no organizational changes
yang berpengaruh signifikan bagi kelangsungan usaha that have a significant impact on the Company's business
Perseroan. continuity.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 31 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 34
Riwayat Singkat
Brief History
PT Toba Surimi Industries Tbk atau selanjutnya disebut PT Toba Surimi Industries Tbk or hereinafter referred to
Perseroan didirikan pada tanggal 23 Desember 1997 dengan as the Company was founded on December 23 1997 with
kegiatan usaha pembekuan, pengolahan, pengawetan, serta business activities of freezing, processing, preserving and
perdagangan hasil perikanan. Seiring dengan berjalannya trading fishery products. As time goes by, the Company
waktu, Perseroan terus memperluas dan meningkatkan continues to expand and improve its performance, one of
kinerja, salah satunya melalui penawaran umum yang which is through a public offering made to the public on
dilakukan kepada masyarakat pada tanggal 10 Agustus August 10 2022, with the stock code: CRAB.
2022, dengan kode saham: CRAB.
Melalui aksi korporasi tersebut diharapkan, eksistensi Through this corporate action, it is hoped that the
Perseroan terus terjaga sehingga dapat memperluas pangsa Company's existence will continue to be maintained so
pasar di skala nasional dan internasional. Pengembangan that it can expand its market share on a national and
bisnis ini juga didukung dengan komitmen pengelolaan international scale. This business development is also
sumber daya manusia (SDM) yang berkelanjutan, dengan supported by a commitment to sustainable human resource
memperhatikan kesejahteraan SDM; menyediakan (HR) management, taking into account the welfare of HR;
pengembangan kompetensi secara konsisten; serta providing consistent competency development; as well
memenuhi kebutuhan sarana dan prasarana SDM dengan as meeting the needs of human resource facilities and
baik. infrastructure well.
Jejak Langkah
Milestones
1997 2006 2011
Berdiri pada tahun 1997 dengan nama Tahun 2006, Perseroan menambah Tahun 2011 Perseroan menambah
PT Toba Surimi Industries dengan luas 2 lini produk yaitu Canned Sterilized produk Frozen Yellowfin Tuna
pabrik 12.056 m2. Seafood dan Frozen Seafood. In 2011 the Company added Frozen
Awalnya hanya ada 1 divisi yaitu In 2006, the Company added 2 product Yellowfin Tuna products
divisi Pasteurized Crabmeat, dimulai lines, namely Canned Sterilized
dengan 50 orang karyawan. Penjualan Seafood and Frozen Seafood.
hanya di Amerika Serikat.
Established in 1997 under the name
PT Toba Surimi Industries with a
factory area of 12,056 m2.
Initially there was only 1 division,
the Pasteurized Crabmeat division,
starting with 50 employees. Sales only
in the United States.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 32 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 35
PT Toba Surimi Industries Tbk
1997-2023
2016 2022 2023
Tahun 2016 Perseroan menambah Tahun 2022 Perseroan melakukan Tahun 2023 Perseroan melakukan
produk baru yaitu Canned Tuna, penawaran umum perdana saham ekspor produk baru yaitu Clam Juice
Frozen Cooked Tuna Loin, dan dan mencatatkan saham di Bursa Efek dan Frozen Crab Cake.
memperluas pangsa pasar ke Eropa Indonesia pada tanggal 10 Agustus
Timur. 2022.
In 2016 the Company added new In 2022 the Company conduct an In 2023 the Company export new
products namely Canned Tuna, Frozen initial public offering of shares and products, namely Clam Juice and
Cooked Tuna Loin, and expanded its list its shares on the Indonesia Stock Frozen Crab Cake.
market share to Eastern Europe. Exchange on August 10, 2022.
2013
Tahun 2013, Perseroan membeli
lahan seluas 11.175 m2 di Kawasan
Industri Medan I
In 2013, the Company purchased a
land area of 11,175 m2 in the Medan
Industrial Area I
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 33 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 36
Visi dan Misi
Vision and Mission
Visi Vission Misi Mission
- Mencapai kepuasan
- Memenuhi permintaan pelanggan sesuai dengan regulasi yang
pelanggan secara terus-
berlaku.
menerus.
- Konsisten untuk tidak toleran pada bahan baku dan bahan
- Menjadi pemimpin ekspor penolong yang tidak memenuhi syarat.
hasil makanan laut. - Pencapaian target mutu dan produksi.
- Melakukan pengembangan dalam pemasaran dengan
- To achieve customer’s memanfaatkan produk yang sudah ada untuk memperluas
satisfactory constantly. penawaran perusahaan kepada pelanggan.
- To be the leading company in - Complying customer requirements in accordance to regulation.
seafood exports.
- To consistently intolerant to raw materials and supporting
materials which are out of standards.
- To achieve quality and production goal.
- To develop market by utilizing existing product for extensive
offers from the company to customers.
Nilai-Nilai Perusahaaan/Company's Values
Perseroan menjalankan usaha dengan memiliki nilai tujuan pertumbuhan yang berkelanjutan, yaitu
peningkatan bidang ekonomi yaitu aset serta ekuitas Perseroan sehingga mempu memberi nilai tambah
bagi para Pemegang Saham, bagi organ Perseroan dan bagi masyarakat secara umum. Sedangkan, dari
Pertumbuhan sisi operasional pertumbuhan dari sektor kapasitas produksi dan penjualan.
1.
Growth The Company carries out business with the goal of sustainable growth, namely increasing the economic sector,
namely the Company's assets and equity so that it is able to provide added value for Shareholders, for the
Company's organs and for society in general. Meanwhile, from the operational side, growth in the production
and sales capacity sectors.
Perseroan tidak dapat berdiri sendiri, sehingga Perseroan menjalin kerja sama yang baik dengan seluruh
partner dan vendor, serta menjaga hubungan baik antar organ Perseroan sehingga tercipta lingkungan
Kerja sama yang kondusif, produktif dan solid.
2.
Partnership The Company cannot stand alone, so the Company establishes good cooperation with all partners and vendors,
and maintains good relations between the Company's organs so as to create a conducive, productive and solid
environment.
Perseroan sangat menghargai perbedaan dan memandang bahwa setiap insan Perseroan memiliki
kesetaraan serta kewajiban untuk saling menghormati sesuai dengan posisi tugas dan masing-masing
Kesetaraan baik di luar maupun di lingkungan operasional Perseroan.
3.
Equality The Company really respects differences and views that every member of the Company has equality and the
obligation to respect each other in accordance with their respective duties and positions both outside and
within the Company's operational environment.
Setiap aktivitas Perseroan dilakukan dengan prinsip ketaatan terhadap peraturan yang berlaku, sebagai
Kepatuhan bentuk komitmen dalam upaya mewujudkan kegiatan operasional Perseroan yang berkelanjutan.
4.
Obedience Every Company activity is carried out with the principle of compliance with applicable regulations, as a form of
commitment in efforts to realize sustainable Company operational activities.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 34 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 37
PT Toba Surimi Industries Tbk
Bidang Usaha POJK.51-C4
Line of Business POJK.51-C4
Merujuk Anggaran Dasar Perseroan pada Akta No. 171 Referring to the Company's Articles of Association in Deed
tanggal 28 April 2022, kegiatan usaha yang dijalankan No. 171 dated April 28 2022, business activities carried out
meliputi industri pembekuan ikan, pengolahan dan include the fish freezing industry, processing and preserving
pengawetan berbagai jenis ikan maupun biota air lainnya various types of fish and other aquatic biota in canned form,
dalam bentuk kaleng, pembekuan biota air, industri freezing aquatic biota, crushed meat and surimi processing
pengolahan daging lumat dan surimi, perdagangan besar industry, wholesale trade in fishery products, as well as
hasil perikanan, serta perdagangan besar makanan dan wholesale trade in food and other drinks. In other words,
minuman lainnya. Dengan kata lain, Perseroan menjalankan the Company runs a business starting from processing,
bisnis mulai dari pengolahan, pengawetan, hingga preserving, to distributing seafood products both in the
pendistribusian produk makanan laut baik dalam bentuk form of raw materials and ready-to-eat products packaged
bahan baku maupun produk siap saji yang dikemas dalam in cans.
kaleng.
Perseroan menjalankan kegiatan usaha utama dan kegiatan The Company carries out main business activities and
usaha penunjang yang diuraikan sebagai berikut. supporting business activities which are described as follows.
Kegiatan Usaha Utama
Main Business Activities
Kode Klasifikasi Baku Lapangan Usaha Indonesia (“KBLI”) 10213 - Indonesia Standard Industrial Classification Code (KBLI) 10213 -
Industri Pembekuan Ikan Fish Freezing Industry
Kelompok ini mencakup usaha pengawetan ikan (bersirip/pisces) This category comprises of preserving fish (fins/pisces) through the
melalui proses pembekuan, seperti ikan bandeng beku, ikan tuna/ process of freezing, such as frozen milkfish, frozen tuna/skipjack,
cakalang beku, dan kakap beku. Termasuk juga ikan utuh maupun and frozen snapper, as well as freezing whole or cut fish (fillets, loins,
dipotong (fillet, loin, saku, steak, chunk, brown meat) yang dibekukan. pockets, steaks, chunks, brown meat). However, it excludes cooling
Kegiatan ini tidak termasuk usaha pendinginan ikan dengan es yang fish with ice intended for maintaining the fish’s freshness (10217).
dimaksud untuk mempertahankan kesegaran ikan tersebut (10217).
KBLI 10221 – Industri Pengolahan dan Pengawetan Ikan dan Biota KBLI 10221 – Processing and Preservation of Fish and Aquatic
Air (Bukan Udang) Dalam Kaleng Biota (Not Shrimp) in Cans
Kelompok ini mencakup usaha pengolahan dan pengawetan ikan dan This category includes processing and preservation of fish and other
biota perairan lainnya kecuali udang melalui proses pengalengan, aquatic biota except shrimp through canning process, such as canned
seperti ikan sardencis dalam kaleng, kerang dalam kaleng, Serta sardines, canned clams, canned lemur, canned mackerel, canned
dalam kaleng, mackerel dalam kaleng, cephalopoda (cumi/ gurita/ cephalopods (squid/octopus/cuttlefish), canned tuna, and canned
sotong) dalam kaleng, tuna dalam kaleng, serta rajungan/kepiting rajungan/crab. It also includes the activities of fish processing vessels
dalam kaleng. Kegiatan kapal pengolah ikan yang hanya melakukan that solely conduct canning processing and preserving (without
pengolahan dan pengawetan dalam kaleng (tanpa melakukan engaging in fishing activities).
kegiatan penangkapan) termasuk dalam kelompok ini.
KBLI 10222 - Industri Pengolahan dan Pengawetan Udang Kaleng KBLI 10222 - Canned Shrimp Processing and Preservation Industry
Kelompok ini mencakup usaha pengolahan dan pengawetan udang This category includes processing and preserving shrimp through
melalui proses pengalengan (udang dalam kaleng). Kegiatan kapal a canning process (canned shrimp). It also includes the activities
pengolah udang yang hanya melakukan pengolahan dan pengawetan of shrimp processing vessels that solely canning processing and
dalam kaleng (tanpa melakukan kegiatan penangkapan) termasuk preserving (without engaging in fishing activities).
dalam kelompok ini.
KBLI 10293 - Industri Pembekuan Biota Air Lainnya KBLI 10293 - Freezing Other Aquatic Biota Industry
Kelompok ini mencakup usaha pengawetan crustacea, mollusca, This category pertains to the preservation of aquatic biota such
echinodermata, dan biota perairan lainnya melalui proses as crustaceans, molluscs, echinoderms, and others through
pembekuan, seperti udang beku, paha kodok beku, cephalopoda freezing techniques, such as frozen shrimp, frozen frog legs, frozen
(cumi/sotong/gurita) beku, kepiting/rajungan beku, dan kerang cephalopods (squid/cuttlefish/octopus), frozen rajungan/ crab, and
beku. Kegiatan ini tidak termasuk usaha pendinginan crustacea, frozen clams. It excludes the use of ice to cool these biota for the
mollusca, dan biota air lainnya dengan es yang dimaksud untuk purpose of maintaining their freshness (10297).
mempertahankan kesegarannya (10297).
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 35 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 38
Kegiatan Usaha Penunjang
Supporting Business Activities
KBLI 10216 - Industri Berbasis Daging Lumatan dan Surimi KBLI 10216 - Minced Meat and Surimi Based Industry
Kelompok ini mencakup usaha pengolahan dan pengawetan ikan This category involves the processing and preservation of fish
(bersirip/pisces) melalui proses pelumatan daging ikan/ penggilingan. (finned/pisces) through grinding or pulverizing fish meat. This may
Termasuk industri daging lumat yang dicampur bahan tambahan include freezing mashed fish meat mixed with other ingredients
melalui proses pemasakan atau tidak dimasak kemudian dibekukan. through cooking or non-cooking methods. Examples of products
Contoh berbasis daging lumatan dan surimi: mata goyang, kurisi, dan produced using minced meat or surimi bases include fish balls,
lainnya. Berbasis surimi: baso, nuget, otak-otak, kamaboko, sosis, skewers, meatballs, nuggets, otak-otak, kamaboko, sausages,
pempek, siomay, dimsum, chikuwa, dan imitation crab. pempek, dumplings, dimsum, chikuwa, and imitation crab.
KBLI 46206 - Perdagangan Besar Hasil Perikanan KBLI 46206 - Fishery Products Wholesale Trade
Kelompok ini mencakup usaha perdagangan besar hasil perikanan This category involves the wholesale trade of fishery products as
sebagai bahan baku atau bahan dasar dari kegiatan berikutnya, raw or basic materials for subsequent activities. It includes fish,
seperti ikan, udang, kepiting, tiram, mutiara, kerang, rumput laut, shrimp, crabs, oysters, pearls, shellfish, seaweed, sponges, and frogs,
bunga karang dan kodok, termasuk ikan hidup, ikan hias, serta bibit including live fish, ornamental fish, and fishery product seeds.
hasil perikanan.
KBLI 46339 - Perdagangan Besar Makanan dan Minuman Lainnya KBLI 46339 - Other Food and Beverage Wholesale Trade
Kelompok ini mencakup usaha perdagangan besar makanan dan This category involves the wholesale trade of various food and
minuman lainnya, seperti tepung beras, tepung tapioka, premiks beverage items, including rice flour, tapioca flour, bakery premix,
bakeri, karamel, madu olahan, kerupuk udang dan lain-lain. Termasuk caramel, processed honey, prawn crackers, and other products.
pangan untuk keperluan gizi khusus (untuk bayi, anak, dan dewasa), It also includes specialty nutritional foods for infants, children,
bahan tambahan pangan (food additive), bahan penolong (processing and adults, food additives, processing aids, snacks, cereals and
aid), makanan ringan lainnya, serealia, dan produk berbasis serealia cereal-based products (processed or unprocessed), soybean-based
yang belum diolah maupun telah diolah, minuman produk kedelai, beverage products, ready-to-eat food, as well as pet food and fodder.
makanan siap saji, serta perdagangan besar makanan untuk hewan
piaraan dan makanan ternak.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 36 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 39
PT Toba Surimi Industries Tbk
Produk dan Layanan
Products and Service
Perseroan memproduksi beragam produk bahan baku The Company produces a variety of raw seafood products,
makanan laut, yang mana bahan baku dipasok oleh para where the raw materials are supplied by fishermen,
nelayan, pengepul, dan agen dari lokasi di sekitar wilayah collectors and agents from locations around the Companys
operasional Perseroan seperti Aceh, Pangkalan Brandan, operational areas such as Aceh, Pangkalan Brandan, Pantai
Pantai Cermin, Tanjung Balai, dan Sibolga. Jenis produk Cermin, Tanjung Balai and Sibolga. The types of products
yang dihasilkan Perseroan adalah sebagai berikut. produced by the Company are as follows.
Pasteurized Crabmeat
Jumbo Lump Super Lump Lump
Special Claw Cocktail Claw
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 37 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 40
Canned Sterilized Seafood
Tuna (Brine / Oil) Stuffed Squid Shrimp
100% Shredded Pink Crabmeat 100% Shredded White Crabmeat Baby Clams
Cuttlefish Tilapia (Teriyaki Sauce/Olive Oil) Tuna Bread Spread
Fish Ham Seafood Cocktail Clam Juice
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 38 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 41
PT Toba Surimi Industries Tbk
Frozen Seafood (Fish)
Precooked Tuna loin (Skipjack) Yellowfin Tuna Cube Yellowfin Tuna Steak
Yellowfin Tuna Saku Parrot Fish
Frozen Seafood (Cephalopods)
Giant Octopus Squid Tubes & Tentacles Baby Octopus
Cooked cut Octopus Baby Cuttlefish Cuttlefish Squid Ring
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 39 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 42
Frozen Seafood (Shellfish)
Whole Cooked Mantis Shrimp Cooked Mantis Shrimp Meat Shredded Mantis Shrimp Meat
Stuffed Crabmeat Raw Crabmeat Portion Soft Shell Crab
Crab Cake Baby Clam
Cooked White Clam Whole Cooked Crayfish Cooked Crayfish Meat
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 40 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 43
PT Toba Surimi Industries Tbk
Frozen Seafood (Value Added)
Tuna Cabbage Roll Shrimp Cabbage Pouch Fish Sausage
Produk Perseroan yang dihasilkan Most of the Company's products
tersebut sebagian besar merupakan are exported to various countries.
produk yang diekspor ke berbagai Therefore, the Company ensures
negara. Maka dari itu, Perseroan that the official export permits from
memastikan izin ekspor resmi dari the regulator are fulfilled properly.
regulator terpenuhi dengan baik. The export permits owned by the
Adapun izin ekspor yang telah Company include:
dimiliki oleh Perseroan di antaranya:
Seafood Mix, Coocktail, Medley
Sertifikasi PT Toba Surimi Industries Tbk Sertifikasi PT Toba Surimi Industries Tbk
BRC Certified Gold Standard untuk perusahaan makanan HACCP Certified – Sertifikasi Keamanan Pangan.
di seluruh dunia di bidang manajemen mutu. Untuk HACCP Certified - Food Safety Certification.
ekspor ke negara Uni Eropa Divisi Retail mengharuskan
BRC Certified. / BRC Certified Gold Standard for quality
management in food industry, which is recognized
worldwide. For export to Europe , BRC Certified is a must.
Sertifikasi PT Toba Surimi Industries Tbk
Izin Ekspor ke Uni Eropa: EU#343.02.B/C. Izin Ekspor ke Kanada: CANADA#CND.B/C-003-02.
Export Permit to the European Union: EU#343.02.B/C. Export License to Canada: CANADA#CND.B/C-003-02.
Sertifikasi PT Toba Surimi Industries Tbk Sertifikasi PT Toba Surimi Industries Tbk
Izin Ekspor ke Vietnam: VIETNAM#SR.B/C-007-02. Izin Ekspor ke Korea: KOREA#2-68.
Export License to Vietnam: VIETNAM#SR.B/C-007-02. Export License to Korea : KOREA#2-68.
Sertifikasi PT Toba Surimi Industries Tbk
Izin Ekspor ke Cina: CHINA#009-02. / Export License to China: CHINA#009-02.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 41 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 44
Wilayah Operasional
Operational Area
Produk Perseroan | Company Products
Kantor Operasional & Pabrik I Skala Nasional & skala internasional.
National scale and international scale.
Operational Office & Factory No. I
Jl. Pulau Pinang 2, Kawasan Industri Medan II
Saentis Deli Serdang, 20371, Sumatera Utara/North
Sumatera, Indonesia.
Pabrik II
Factory No. II
Jl. Pulau Sumatera, Kawasan Industri Medan I, Kel.
Mabar, Kec. Medan Deli, Medan, 20242,Sumatera
Utara/North Sumatera, Indonesia
Perseroan secara berkala melakukan evaluasi terhadap The Company conducts regular evaluations of its office and
bangunan di kantor atau di pabrik Perseroan, guna factory buildings to ensure customer comfort and safety
memberikan kenyamanan dan keamanan kepada pelanggan during their visits, and to prevent any unwanted incidents.
saat berkunjung, serta menghindari pelanggan dari hal- Additionally, the Company prioritizes cleanliness in all
hal yang tidak diinginkan. Selain itu, Perseroan menjaga areas, including its offices, factory locations, and throughout
kebersihan seluruh tempat, baik di kantor, lokasi pabrik, dan its operational sites.
seluruh wilayah operasional Perseroan.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 42 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 45
PT Toba Surimi Industries Tbk
Struktur Organisasi
Organizational Structure
Rapat Umum Pemegang Saham
General Meeting of Shareholders
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Direktur Utama
President Director
Komite Audit Internal Audit Sekretaris Perusahaan
Audit Committee Internal audit Corporate Secretary
Finance Manager Miscellaneous Purchasing Manager
Exim Head
Plant Director FR
Accounting Head
Procurement Director
HRD Head
Plant Director PTS & CN
Marketing Manager
Security Coordinator Operational Director
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 43 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 46
Profil Dewan Komisaris
Profile of the Board of Commissioners
Nama Usia
Name Age
Bintarna Tardy Usia 66 tahun / 66 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Bogor
Indonesian Citizen Domiciled in Bogor
Komisaris Utama
President Commissioner
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham No. Deed of Shareholders Resolution No. 171 dated 28 April
171 tanggal 28 April 2022. 2022.
Riwayat Pendidikan Education
Menyelesaikan pendidikan Sekolah Menengah Atas (SMA) Completed his High School in Tribukit Medan (1977).
di Tribukit Medan (1977).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Managing Director di PT Medan Tropical Canning and • Managing Director of PT Medan Tropical Canning and
Frozen Industry (1984-2003). Frozen Industry (1984-2003)
• Ketua Umum Dewan Pengurus Daerah (DPD). • Chairman of the Regional Executive Board (DPD) of
• Gabungan Pengusaha Perikanan Indonesia (Gapindo) the Indonesian Fisheries Entrepreneurs Association
(1992-2000). (Gapindo) (1992-2000)
• Ketua Kompartemen Bina Mutu Dewan Pengurus • Chairman of the Quality Management Compartment
Pusat (DPP) Gapindo (1998-2002). of the Gapindo Central Executive Board (DPP) (1998-
2002)
Rangkap Jabatan Concurrent Position
• Komisaris Utama di PT Fresh On Time Seafood (sejak • President Commissioner at PT Fresh On Time Seafood
2004). (since 2004).
• Komisaris di PT Ocean Champ Seafood (sejak 2008). • Commissioner at PT Ocean Champ Seafood (since
2008).
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 44 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 47
PT Toba Surimi Industries Tbk
Nama Usia
Name Age
Budi Satria Tardy Usia 41 tahun / 41 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Bogor
Indonesian Citizen Domiciled in Bogor
Komisaris
Commissioner
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham No. Deed of Shareholders Resolution No. 171 dated 28 April
171 tanggal 28 April 2022. 2022.
Riwayat Pendidikan Education
Menyelesaikan pendidikan MC Intire School of Commerce Completed his education in MC Intire School of Commerce
BSc in Finance and Accounting di University of Virginia, BSc in Finance and Accounting in University of Virginia,
United State of America (USA) (2004). United State of America (USA) (2004).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Auditor Intern di Delloite & Touche (2003). • Auditor Intern at Delloite & Touche (2003).
Rangkap Jabatan & Concurrent Position & Affiliate Relationships
Managing Director di PT Fresh On Time Seafood (sejak Managing Director at PT Fresh On Time Seafood (since
2004) 2004).
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 45 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 48
Nama Usia
Name Age
Purnomo Darmowasito Usia 36 tahun / 36 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Komisaris
Commissioner
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham No. Deed of Shareholders Resolution No. 171 dated 28 April
171 tanggal 28 April 2022. 2022.
Riwayat Pendidikan Education
Menyelesaikan pendidikan Sarjana Ekonomi di Obtained his Bachelor Degree in Economics from
Universitas Riau, Pekanbaru (2009). Universitas Riau, Pekanbaru (2009).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Human Resources Analyst di PT Chevron Pasific • Human Resources Analyst at PT Chevron Pasific
Indonesia (2007-2010). Indonesia (2007-2010).
• Sales Equity Officer di PT Trimegah Sekuritas (2010- • Sales Equity Officer at PT Trimegah Sekuritas (2010-
2016). 2016).
Rangkap Jabatan Concurrent Position
Branch Manager di PT MNC Sekuritas (sejak 2016). Branch Manager at PT MNC Sekuritas (since 2016).
Hubungan Afiliasi Affiliate Relationships
Tidak mempunyai hubungan afiliasi dan hubungan Has no affiliation or financial relationship with members
keuangan dengan anggota Dewan Komisaris, anggota of the Board of Commissioners, members of the Board of
Direksi, ataupun Pemegang Saham Utama dan Pengendali. Directors, or Major and Controlling Shareholders.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 46 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 49
PT Toba Surimi Industries Tbk
Profil Direksi
Profile of the Board of Directors
Nama Usia
Name Age
Gindra Tardy Usia 61 tahun / 61 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Direktur Utama
President Director
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham No. Deed of Shareholders Resolution No. 171 dated 28 April
171 tanggal 28 April 2022. 2022.
Riwayat Pendidikan Education
Menyelesaikan pendidikan Mechanical Engineering di Completed his education in Mechanical Engineering from
Glasglow University, United Kingdom (1988). Glasglow University, United Kingdom (1988).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Technician di Fairchild Semiconductor Manufacturing • Technician at Fairchild Semiconductor Manufacturing
(1984-1985). (1984-1985).
• Process Engineer di Singapore Thomson Electronics • Process Engineer at Singapore Thomson Electronics
Manufacturing Company (1988-1989). Manufacturing Company (1988-1989).
• Chief of Workshop Division di PT Medan Tropical • Chief of Workshop Division at PT Medan Tropical
Canning and Frozen Industry (1989-1990). Canning and Frozen Industry (1989-1990).
• Marketing Director di PT Medan Tropical Canning and • Marketing Director at PT Medan Tropical Canning
Frozen Industry (1990-2005). and Frozen Industry (1990-2005).
• Marketing Director di PT Toba Surimi Industries • Marketing Director at PT Toba Surimi Industries
(2005-2010). (2005-2010).
Rangkap Jabatan Concurrent Position
• Commissioner di PT Fresh On Time Seafood (sejak • Commissioner at PT Fresh On Time Seafood ( since
2006). 2006).
• President Commissioner di PT Ocean Champ Seafood • President Commissioner at PT Ocean Champ Seafood
(sejak 2008). (since 2008).
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 47 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 50
Nama Usia
Name Age
Irsan Sudargo Usia 62 tahun / 62 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Direktur Operasional KIM I
Director of Operational KIM I
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham No. Deed of Shareholders Resolution No. 171 dated 28 April
171 tanggal 28 April 2022. 2022.
Riwayat Pendidikan Education
Menyelesaikan pendidikan Electrical Engineering di Completed his education in Electrical Engineering from
Universitas Dharma Agung, Indonesia (1986). Universitas Dharma Agung, Indonesia (1986).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Supervisor Engineer di PT Paramount (1986-1996). • Supervisor Engineer at PT Paramount (1986-1996).
• Sales Manager di PT Paramount (1996-1998). • Sales Manager at PT Paramount (1996-1998).
• Director di PT Toba Surimi Industries (1998-2010). • Director at PT Toba Surimi Industries (1998-2010).
• Production Director Frozen Division di PT Toba Surimi • Production Director Frozen Division at PT Toba
Industries (2011-2020). Surimi Industries (2011-2020).
Rangkap Jabatan Concurrent Position
Tidak memiliki rangkap jabatan, baik di Perseroan Do not hold concurrent positions, either in the Company
ataupun perusahaan lainnya. or other companies.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 48 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 51
PT Toba Surimi Industries Tbk
Nama Usia
Name Age
Erman Usia 50 tahun / 50 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Direktur Operasional Pembelian
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Director of Purchasing Operations
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham No. Deed of Shareholders Resolution No. 171 dated 28 April
171 tanggal 28 April 2022. 2022.
Riwayat Pendidikan Education
Menyelesaikan pendidikan Sekolah Menengah Atas Completed his High School from SMA 1 Siak Sri Indrapura
(SMA) di SMA 1 Siak Sri Indrapura (1993). (1993).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
HPH Logging Supervisor di PT Siak Pakan Raya (1993- HPH Logging Supervisor at PT Siak Pakan Raya (1993-
1997). 1997).
Manajer Pembelian Bahan Baku di PT Medan Tropical Raw Materials Purchasing Manager at PT Medan
Canning & Frozen Industries (1997-2005). Tropical Canning & Frozen Industries (1997-2005).
Manajer Pembelian Bahan Baku di PT Toba Surimi Raw Materials Purchasing Manager at PT Toba Surimi
Industries (2005-2020). Industries (2005-2020).
Commissioner di PT Toba Surimi Industries (2021). Commissioner at PT Toba Surimi Industries (2021).
Rangkap Jabatan Concurrent Position
Tidak memiliki rangkap jabatan, baik di Perseroan Do not hold concurrent positions, either in the Company
ataupun perusahaan lainnya. or other companies.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 49 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 52
Nama Usia
Name Age
Kok Kieng Usia 48 tahun / 48 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Direktur Operasional KIM II
Director of Operational KIM II
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham No. Deed of Shareholders Resolution No. 171 dated 28 April
171 tanggal 28 April 2022. 2022.
Riwayat Pendidikan Education
Menyelesaikan pendidikan Sarjana Accounting di Obtained his Bachelor Degree in Accounting from
Universitas STIE Harapan, Indonesia (1988). Universitas STIE Harapan, Indonesia (1988).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Spareparts Staff di PT Trans Sumatera Agung (1994- • Spareparts Staff at PT Trans Sumatera Agung (1994-
1996). 1996).
• Inventory Supervisor di PT Swalayan Maju Bersama • Inventory Supervisor at PT Swalayan Maju Bersama
(1996-1999). (1996-1999).
• Assistance Finance & Accounting Supervisor di PT • Assistance Finance & Accounting Supervisor at PT
Karya Prajona Nelayan (1999-2000). Karya Prajona Nelayan (1999-2000).
• Deputy Managing Director di PT Medan Tropical • Deputy Managing Director at PT Medan Tropical
Canning & Frozen Industries (2000-2001). Canning & Frozen Industries (2000-2001).
• Assistance General Manager di PT Toba Surimi • Assistance General Manager at PT Toba Surimi
Industries (2002-2005). Industries (2002-2005).
• General Manager di PT Toba Surimi Industries (2006- • General Manager at PT Toba Surimi Industries (2006-
2020). 2020).
• Commissioner di PT Toba Surimi Industries (2021). • Commissioner at PT Toba Surimi Industries (2021).
Rangkap Jabatan Concurrent Position
Tidak memiliki rangkap jabatan, baik di Perseroan Do not hold concurrent positions, either in the Company
ataupun perusahaan lainnya. or other companies.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 50 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 53
PT Toba Surimi Industries Tbk
Nama Usia
Name Age
Sia Leng Hong Alias Tony Usia 61 tahun / 61 years old
Siaputra Domisili
Kewarganegaraan Domiciled
Citizenship Berdomisili di Medan
Warga Negara Indonesia Domiciled in Medan
Direktur Operasional KIM II
Director of Operational KIM II Indonesian Citizen
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham No. Deed of Shareholders Resolution No. 171 dated 28 April
171 tanggal 28 April 2022. 2022.
Riwayat Pendidikan Education
Menyelesaikan pendidikan Sarjana Komputer di Obtained his Bachelor Degree in Computer from
Universitas Sisingamangaraja, Medan (1987). Universitas Sisingamangaraja, Medan (1987).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Computer Teacher (1984-1987). • Computer Teacher (1984-1987).
• Part Time Computer Trainer di Royal Computer • Part Time Computer Trainer at Royal Computer
Medan (1988-1990). Medan (1988-1990).
• Production Plant Manager di PT Nusaratan Indo • Production Plant Manager at PT Nusaratan Indo
Medan (1988-1992). Medan (1988-1992).
• Production Director di PT Medan Tropical Canning & • Production Director at PT Medan Tropical Canning &
Frozen Industries (1992-2005). Frozen Industries (1992-2005).
• Production Director di PT Toba Surimi Industries • Production Director at PT Toba Surimi Industries
(2005-2020). (2005-2020).
• Commissioner di PT Toba Surimi Industries (2021). • Commissioner at PT Toba Surimi Industries (2021).
Rangkap Jabatan Concurrent Position
Tidak memiliki rangkap jabatan, baik di Perseroan Do not hold concurrent positions, either in the Company
ataupun perusahaan lainnya. or other companies.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 51 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 54
Hubungan Afiliasi Dewan Komisaris dan Affiliation Relationship of the Board of
Direksi Commissioners and Board of Director
Hubungan Afiliasi
Affiliation Relationship
Pemegang
Hubungan Keluarga
Dewan Saham Utama
Direksi Family Relationship
Nama Komisaris dan Pengendali
Board of
Name Board of Main and
Directors
Commissioners Controlling
Shareholder
Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Hubungan
Yes No Yes No Yes No Yes No Relationship
Dewan Komisaris Bintarna Tardy merupakan abang
Board of Commissioners kandung dari Gindra Tardy.
Bintarna Tardy is the biological
Bintarna Tardy √ √ √ √ brother of Gindra Tardy.
Budi Satria Tardy √ √ √ √ Bintarna Tardy abang ipar dari Sia
Leng Hong alias Tony Siaputra.
Purnomo Darmowasito x x x x Bintarna Tardy is the brother-in-
law of Sia Leng Hong aka Tony
Direksi Siaputra.
Board of Directors Budi Satria Tardy anak kandung
dari Bintarna Tardy.
Gindra Tardy √ √ √ √ Budi Satria Tardy is the biological
son of Bintarna Tardy.
Irsan Sudargo √ √ √ √
Budi Satria Tardy – keponakan dari
Erman x x x x Gindra Tardy.
Budi Satria Tardy is the nephew of
Kok Kieng x x x x Gindra Tardy.
Irsan Sudargo – abang ipar dari
Sia Leng Hong alias Tony √ √ √ √
Gindra Tardy.
Siaputra
Irsan Sudargo is the brother-in-law
of Gindra Tardy.
Sia Leng Hong – adik ipar dari
Gindra Tardy.
Sia Leng Hong is the brother-in-law
of Gindra Tardy.
Profil Komite Audit
Profile of the Audit Committee
Nama Usia
Name Age
Purnomo Darmowasito Usia 36 tahun / 36 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Ketua Komite Audit
Chairman of the Audit Committee
Surat Keputusan Dewan Komisaris Perseroan No. 001/TSI/KOM/V/2022.
Board of Commissioners Decree No. 001/TSI/KOM/V/2022.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 52 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 55
PT Toba Surimi Industries Tbk
Nama Usia
Name Age
Juwita Usia 34 tahun / 34 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Anggota Komite Audit
Member of the Audit Committee
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Surat Keputusan Dewan Komisaris Perseroan No. 001/ Board of Commissioners Decree No. 001/TSI/
TSI/KOM/V/2022. KOM/V/2022.
Riwayat Pendidikan Education
• Menyelesaikan pendidikan Sekolah Menengah Umum • Completed her High School from SMU Methodist-2
(SMU) Methodist-2 Medan (2006). Medan (2006).
• Menyelesaikan pendidikan di Institut Teknologi dan • Completed her education at Institut Teknologi dan
Sains TD Pardede (2011). Sains TD Pardede (2011).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Head of Accounting di PT Multi Inovasi Pratama • Head of Accounting at PT Multi Inovasi Pratama
(2011-2018). (2011-2018).
• Head of Accounting di PT Sumber Prima Medan • Head of Accounting at PT Sumber Prima Medan
Selaras (2018-2019). Selaras (2018-2019).
Rangkap Jabatan Concurrent Position
• Head of Accounting di PT Abadi Medan Jaya Sempurna • Head of Accounting at PT Abadi Medan Jaya
(sejak 2019). Sempurna (since 2019).
Hubungan Afiliasi Affiliate Relationships
Tidak mempunyai hubungan afiliasi dan hubungan Has no affiliation or financial relationship with members
keuangan dengan anggota Dewan Komisaris, anggota of the Board of Commissioners, members of the Board of
Direksi, ataupun Pemegang Saham Utama dan Pengendali. Directors, or Major and Controlling Shareholders.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 53 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 56
Nama Usia
Name Age
Yuliana Usia 38 tahun / 38 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Anggota Komite Audit
Member of the Audit Committee
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Surat Keputusan Dewan Komisaris Perseroan No. 001/ Board of Commissioners Decree No. 001/TSI/
TSI/KOM/V/2022. KOM/V/2022.
Riwayat Pendidikan Education
• Menyelesaikan pendidikan Sekolah Menengah Umum • Completed her High School from Perguruan Husni
di Perguruan Husni Thamrin Medan. Thamrin Medan.
• Menyelesaikan Sarjana Akuntansi di Universitas • Obtained her Bachelor Degree in Accounting from
Methodist Indonesia. Universitas Methodist Indonesia.
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Head of Finance di PT Brahma Debang Kencana • Head of Finance at PT Brahma Debang Kencana
(2007-2022). (2007-2022).
Rangkap Jabatan Concurrent Position
• Head of Finance di PT Fantasi Utama Nusantara (sejak • Head of Finance at PT Fantasy Utama Nusantara
2022). (since 2022).
Hubungan Afiliasi Affiliate Relationships
Tidak mempunyai hubungan afiliasi dan hubungan Has no affiliation or financial relationship with members
keuangan dengan anggota Dewan Komisaris, anggota of the Board of Commissioners, members of the Board of
Direksi, ataupun Pemegang Saham Utama dan Pengendali. Directors, or Major and Controlling Shareholders.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 54 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 57
PT Toba Surimi Industries Tbk
Profil Sekretaris Perusahaan
Profile of Corporate Secretary
Nama Usia
Name Age
Mulyanti Usia 39 tahun / 39 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Sekretaris Perusahaan
Corporate Secretary
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Surat Keputusan Direksi PT Toba Surimi Industries Tbk PT Toba Surimi Industries Tbk Board of Directors Decree
No. 001/TSI/DIR/V/2022. No. 001/TSI/DIR/V/2022.
Riwayat Pendidikan Education
• Menyelesaikan pendidikan Sekolah Menengah Umum • Completed her High School from SMU Sutomo 1
(SMU) Sutomo 1 Medan (2002). Medan (2002).
• Menyelesaikan pendidikan Sarjana Manajemen di • Completed her education in Bachelor of Management
STIE TRICOM (2006). from STIE TRICOM (2006).
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Customer Service di YPPK Tricom (September • Customer Service at YPPK Tricom (September
2002-September 2004) 2002-September 2004)
• Research Staff di YPPK Tricom (Oktober 2004-Juni • Research Staff at YPPK Tricom (October 2004 - June
2005) 2005)
• Export-Import Staff di PT Toba Surimi Industries Tbk • Export-Import Staff at PT Toba Surimi Industries Tbk
(Juni 2006-Februari 2010). (June 2006-February 2010).
Rangkap Jabatan Concurrent Position
• Finance Manager di PT Toba Surimi Industries Tbk • Finance Manager at PT Toba Surimi Industries Tbk
(sejak Maret 2010) (since March 2010)
Hubungan Afiliasi Affiliate Relationships
Tidak mempunyai hubungan afiliasi dan hubungan Has no affiliation or financial relationship with members
keuangan dengan anggota Dewan Komisaris, anggota of the Board of Commissioners, members of the Board of
Direksi, ataupun Pemegang Saham Utama dan Pengendali. Directors, or Major and Controlling Shareholders.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 55 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 58
Profil Ketua Unit Audit Internal
Profile of Head of Internal Audit Unit
Nama Usia
Name Age
Sutrisno Usia 44 tahun / 44 years old
Kewarganegaraan Domisili
Citizenship Domiciled
Warga Negara Indonesia Berdomisili di Medan
Indonesian Citizen Domiciled in Medan
Kepala Unit Audit Internal
Head of Internal Audit Unit
Dasar Hukum Pengangkatan Legal Basis of Appointment
Surat Keputusan Direksi PT Toba Surimi Industries Tbk PT Toba Surimi Industries Tbk Board of Directors Decree
No. 004/TSI/DIR/V/2022. No. 004/TSI/DIR/V/2022.
Riwayat Pendidikan Education
• Menyelesaikan Pendidikan Sarjana Manajemen di • Completed his Bachelor of Management at STIE
Universitas STIE Harapan pada tahun 2003. Harapan University in 2003.
Riwayat Pekerjaan Work Experience
• Staf Penjualan di PT Yuki Abadi (1999-2001). • Sales Staff at PT Yuki Abadi (1999-2001).
• Auditor Intern di PT Capella Patria Utama (2001- • Internal Auditor at PT Capella Patria Utama (2001-
2005). 2005).
• Auditor Intern di PT Toba Surimi Industries Tbk (sejak • Internal Auditor at PT Toba Surimi Industries Tbk
2005) (since 2005)
Rangkap Jabatan Concurrent Position
Tidak memiliki rangkap jabatan, baik di Perseroan Do not hold concurrent positions, either in the Company
ataupun perusahaan lainnya. or other companies.
Hubungan Afiliasi Affiliate Relationships
Tidak mempunyai hubungan afiliasi dan hubungan Has no affiliation or financial relationship with members
keuangan dengan anggota Dewan Komisaris, anggota of the Board of Commissioners, members of the Board of
Direksi, ataupun Pemegang Saham Utama dan Pengendali. Directors, or Major and Controlling Shareholders.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 56 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 59
PT Toba Surimi Industries Tbk
Entitas Anak dan Entitas Asosiasi Subsidiaries and Associated Companies
Per Desember 2023, Perseroan belum memiliki Entitas As of December 2023, the Company does not have any
Anak ataupun Entitas Asosiasi. Subsidiaries or Associated Companies.
Profesi Penunjang Pasar Modal Capital Market Supporting Profession
Kantor Akuntan Publik
Public Accounting Firm
Nama Kantor Akuntan Publik (KAP)
KAP Kanaka Puradiredja, Suhartono
Public Accounting Firm Name
Nama Akuntan Publik (AP)
Helli Isharyanto Budi Susetyo, CPA
Public Accountant Name
Alamat Branch Jakarta Selatan, 18 Office Park Tower A, 20th Floor
Address Jl. TB. Simatupang No. 18
Pasar Minggu
Jakarta 12520
Jasa yang Diberikan Melakukan Audit Laporan Keuangan Perseroan.
Service Provided To audit the Company’s Financial Statements.
Periode
2023
Period
Biaya
Rp105.450.000,-
Fee
Notaris
Notary
Nama Notaris:
Gunawati, SH., M.Kn.
Name of the notary:
Alamat:
Jln. Letda Sudjono II No. 12 Deli Serdang
Address:
Jasa yang Diberikan Membuat berita acara rapat.
Service Provided Create meeting minutes.
Periode
2023
Period
Biaya
Rp30.769.231,-.
Fee
Biro Administrasi Efek
Securities Administration Bureau
Nama Biro Administrasi Efek
PT Adimitra Jasa Korpora
Securities Administration Bureau Name
Alamat Rukan Kirana Boutique Office
Address Jl. Kirana Avenue III Blok F3 No. 5
Kelapa Gading
Jakarta Utara 14250
Telp : (021) 2936 5287/ 2936 5298
Situs Web : www.adimitrajk.co.id
Jasa yang Diberikan Melaksanakan pencatatan kepemilikan efek dan pembagian hak yang berkaitan dengan efek antara
Service Provided lain mengelola pencatatan kepemilikan saham emiten dalam daftar Pemegang Saham Perseroan.
To manage the registration of securities ownership, administering the allocation of the corresponding
entitlements, and maintaining share ownership record in the Company's Shareholder Register.
Periode
2023
Period
Biaya
Rp71.329.000,-
Fee
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 57 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 60
Informasi Pada Situs Web Information On Website
Perseroan menyediakan informasi secara terbuka kepada Information on WebsiteThe Company provides
seluruh pemangku kepentingan yang berpedoman pada information openly to all stakeholders guided by Financial
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 8/POJK.04/2015 Services Authority Regulation No. 8/POJK.04/2015
tentang Situs Web Emiten atau Perusahaan Publik. concerning Issuer or Public Company Websites. The
Informasi yang dimuat di dalam situs web Perseroan information contained on the Company's website is
diungkapkan sebagai berikut. disclosed as follows.
Uraian Keterangan
Description Remaks
Informasi Pemegang Saham sampai dengan Pemilik Akhir Individu Tersedia
Shareholder Information up to Ultimate Individual Owner Available
Analisa Kinerja Keuangan Tersedia
Financial Performance Analysis Available
Isi Kode Etik Tersedia
Code of Conducts Content Available
Rapat Umum Pemegang Saham Tersedia
General Meeting of Shareholders Available
Laporan Keuangan Tahunan (5 tahun terakhir) Tersedia
Annual Financial Statements (last 5 years) Available
Profil Dewan Komisaris dan Direksi Tersedia
Profile of the Board of Commissioners and Board of Directors Available
Piagam Dewan Komisaris Tersedia
Board of Commissioners Charter Available
Piagam Direksi Tersedia
Board of Directors Charter Available
Piagam Komite Audit Tersedia
Audit Committee Charter Available
Piagam Unit Audit Internal Tersedia
Internal Audit Unit Charter Available
Informasi Bagi Pemodal Information for Investors
Komposisi Pemegang Saham Shareholder Composition
Kepemilikan Saham Januari 2023 Kepemilikan Saham Desember 2023
Share Ownership January 2023 Share Ownership December 2023
Name Persentase Persentase
Name Jumlah Nilai Jumlah Nilai
Jumlah Saham Kepemilikan Jumlah Saham Kepemilikan
Nominal Total Nominal Total
(Lembar Saham) Ownership (Lembar Saham) Ownership
Nominal Value Nominal Value
Total Shares Percentage Total Shares Percentage
(Rp) (Rp)
(%) (%)
Modal Dasar 800.000 80.000.000.000 6.000.000.000 300.000.000.000
Authorized Capital
Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh
Issued and Fully Paid-Up Capital
Kepemilikan > 5% / Ownership >5%
Gindra Tardy 507.780.000 25.389.000.000 26,40 507.780.000 25.389.000.000 26,40
Bintarna Tardy 359.580.000 17.979.000.000 18,44 359.580.000 17.979.000.000 18,44
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 58 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 61
PT Toba Surimi Industries Tbk
Kepemilikan Saham Januari 2023 Kepemilikan Saham Desember 2023
Share Ownership January 2023 Share Ownership December 2023
Name Persentase Persentase
Name Jumlah Nilai Jumlah Nilai
Jumlah Saham Kepemilikan Jumlah Saham Kepemilikan
Nominal Total Nominal Total
(Lembar Saham) Ownership (Lembar Saham) Ownership
Nominal Value Nominal Value
Total Shares Percentage Total Shares Percentage
(Rp) (Rp)
(%) (%)
Budi Satria Tardy 325.798.500 16.289.925.000 16,71 325.798.500 16.289.925.000 16,71
Irsan Sudargo 168.012.000 8.400.600.000 6,62 168.012.000 8.400.600.000 6,62
Sia Leng Hong alias Tony Siaputra 161.928.000 8.096.400.000 8,30 161.928.000 8.096.400.000 8,30
Kepemilikan < 5%
Ownership < 5%
Erman 46.800.000 2.340.000.000 2,40 46.800.000 2.340.000.000 2,40
Kok Kieng 3.900.000 195.000.000 0,20 3.900.000 195.000.000 0,20
Masyarakat (di bawah 5%)
376.201.500 18.810.075.000 19,29 376.201.500 18.810.075.000 19,29
Public (below 5%)
Jumlah Modal Ditempatkan dan Disetor
Penuh 1.950.000.000 97.500.000.000 100,00 1.950.000.000 97.500.000.000 100,00
Total Issued and Fully Paid-Up Capital
Jumlah saham Portepel
4.050.000.000 202.500.000.000 4.050.000.000 202.500.000.000
Total Shares in Portfolio
Komposisi Kepemilikan Saham Perseroan Share Ownership Composition by Ownership Status
Berdasarkan Status Kepemilikan
Kepemilikan Saham Januari 2023 Kepemilikan Saham Desember 2023
Share Ownership January 2023 Share Ownership December 2023
Name Persentase Persentase
Jumlah Nilai Jumlah Nilai
Name Jumlah Saham Kepemilikan Jumlah Saham Kepemilikan
Nominal Total Nominal Total
(Lembar Saham) Ownership (Lembar Saham) Ownership
Nominal Value Nominal Value
Total Shares Percentage Total Shares Percentage
(Rp) (Rp)
(%) (%)
Pemodal Nasional
National Investor
Individual 3.225 1.708.650.400 87,62 1,380 1.638.602.200 84,03
Institusi
7 239.383.900 12,28 6 301.074.100 15,44
Institution
Pemodal Asing
Foreign Investor
Individual 16 188.300 0,01 24 129.800 0,01
Institusi
3 1.867.400 0,10 5 10.193.900 0,52
Institution
Jumlah
3.251 1.950.000.000 100,00 1,415 1.950.000.000 100,00
Total
Komposisi Kepemilikan Saham Dewan Share Ownership Composition of Board of
Komisaris dan Direksi Commissioners and Board of Directors
Kebijakan Pengungkapan Informasi Information Disclosure Policy
Perseroan mengungkapkan informasi terkait kepemilikan The Company discloses information regarding share
saham Dewan Komisaris dan Direksi berpedoman pada ownership of the Board of Commissioners and Directors
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 11/2017 tentang based on Financial Services Authority Regulation No.
pelaporan setiap perubahan kepemilikan di Perusahaan 11/2017 concerning reporting of any changes in ownership
Terbuka. in Public Companies.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 59 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 62
Berdasarkan peraturan tersebut, setiap anggota Dewan Based on these regulations, each member of the Board
Komisaris dan Direksi wajib melaporkan kepada Perseroan of Commissioners and Directors is required to report to
mengenai kepemilikan dan setiap perubahannya atas saham the Company regarding ownership and any changes to
Perseroan dalam jangka waktu 3 hari kerja setelah transaksi the Company's shares within 3 working days after the
terjadi. Perseroan juga harus melaporkan hal tersebut ke transaction occurs. The company must also report this
Otoritas Jasa Keuangan dalam 10 hari sejak terjadinya matter to the Financial Services Authority within 10 days of
transaksi. the transaction.
Selama tahun 2023, Perseroan secara berkala During 2023, the Company periodically submit
menyampaikan informasi terkait kepemilikan saham Dewan information regarding the share ownership of the Board of
Komisaris dan Direksi melalui Laporan Bulanan Registrasi Commissioners and Directors through the Monthly Securi-
Pemegang Efek, yang dipublikasikan secara online di situs ties Holder Registration Report, which is published online
web Bursa Efek Indonesia. on the Indonesia Stock Exchange website.
Pengungkapan Kepemilikan Saham Dewan Disclosure of Share Ownership of the Board of
Komisaris dan Direksi Commissioners and Directors
Kepemilikan Saham Januari 2023 Kepemilikan Saham Desember 2023
Share Ownership January 2023 Share Ownership December 2023
Name Persentase Persentase
Name Jumlah Nilai Jumlah Nilai
Jumlah Saham Kepemilikan Jumlah Saham Kepemilikan
Nominal Total Nominal Total
(Lembar Saham) Ownership (Lembar Saham) Ownership
Nominal Value Nominal Value
Total Shares Percentage Total Shares Percentage
(Rp) (Rp)
(%) (%)
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Bintarna Tardy 359.580.000 17.979.000.000 18,44 359.580.000 17.979.000.000 18,44
Budi Satria Tardy 325.798.500 16.289.925.000 16,71 325.798.500 16.289.925.000 16,71
Purnomo Darmowasito - - - - - -
Direksi
Board of Directors
Gindra Tardy 507.780.000 25.389.000.000 26,04 507.780.000 25.389.000.000 26,04
Irsan Sudargo 168.012.000 8.400.600.000 8,62 168.012.000 8.400.600.000 8,62
Erman 46.800.000 2.340.000.000 2,40 46.800.000 2.340.000.000 2,40
Kok Kieng 3.900.000 195.000.000 0,20 3.900.000 195.000.000 0,20
Sia Leng Hong alias Tony Siaputra 161.928.000 8.096.400.000 8,30 161.928.000 8.096.400.000 8,30
Kronologis Pencatatan Saham Chronology of Listing of Shares
Jumlah Saham
Tanggal Efektif Penambahan Harga Beredar
Nilai Nominal
Uraian Pencatatan Saham Penawaran (Lembar Saham)
Nominal Value
Description Listing Effective Additional Offering Price Total Number
(Rp)
Date Shares (Rp) of Outstanding
Shares
Penawaran Umum Saham Perdana 10 Agustus 2022
390.000.000 50 150 1.950.000.000
Initial Public Offering 10 August 2022
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 60 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 63
PT Toba Surimi Industries Tbk
Struktur Pemegang Saham Utama dan Structure of Main and Controlling
Pengendali Shareholders
26,04% 18,44%
Gindra Tardy Bintarna Tardy
16,71% 8,62% 8,3%
Budi Satria Tardy Irsan Sudargo Sia Leng Hong alias Tony Saputra
2,4% 0,2%
Erman Kok Kieng
Berdasarkan bagan tersebut, Pemegang Saham Pengendali dan Pemilik Manfaat Based on the chart, the Controlling Shareholders and Beneficial Owners
(Beneficial Owner) dari Perseroan, terdiri dari Gindra Tardy dengan kepemilikan of the Company consist of Gindra Tardy with share ownership of 26.04%;
saham sebesar 26,04%; Bintarna Tardy dengan kepemilikan saham sebanyak Bintarna Tardy with share ownership of 18.44%; and Budi Satria Tardy with
18,44%; dan Budi Satria Tardy dengan kepemilikan saham sebanyak 16,71%. share ownership of 16.71%.
Program Kepemilikan Saham Karyawan Employee and / or Management Share
dan/atau Manajemen Ownership Program
Sepanjang tahun 2023, Perseroan belum menjalankan Throughout 2023, the Company has not implemented an
program kepemilikan saham karyawan dan/atau manajemen. employee and/or management share ownership program.
Kebijakan dan Pembagian Dividen Dividend Policy and Distribution
Kebijakan pembagian dividen Perseroan merujuk pada The Company's dividend distribution policy refers to Law
Undang-Undang No. 40 Tahun 2007, Anggaran Dasar, serta no. 40 of 2007, Articles of Association, as well as considering
mempertimbangkan usulan dari Pemegang Saham dan proposals from Shareholders and the Company's internal
kondisi keuangan internal Perseroan. financial condition.
Pada tahun 2023, berdasarkan keputusan Rapat Pemegang In 2023, based on the decision of the Annual Shareholders'
Saham Tahunan pada pada tanggal 20 Juni 2023, meyetujui Meeting on June 20 2023, it was approved to use funds
penggunaan dana sebesar 18,75% dari laba bersih amounting to 18.75% of the Company's net profit for the
Perseroan untuk tahun buku 2022 atau lebih kurang 2022 financial year or approximately IDR 1,950,000,000
Rp1.950.000.000 atau sebesar Rp1 per saham dibagikan or IDR 1 per share to be distributed to the Shareholders.
kepada para Pemegang Saham dalam bentuk dividen tunai Shares in the form of cash dividends taking into account
dengan memperhatikan peraturan perpajakan yang berlaku. applicable tax regulations. The dividend distribution carried
Pembagian dividen tersebut dilakukan pada tanggal 21 Juli out on July 21, 2023.
2023.
Kronologis Pencatatan Efek Lainnya Chronology of Listing of Other Securities
Sepanjang tahun 2023, tidak ada terdapat pencatatan efek Throughout 2023, there were no other securities listings
lainnya yang dilakukan oleh Perseroan. carried out by the Company.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 61 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 64
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 62 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 65
04
Analisis Dan
Pembahasan
Manajemen
Management Analysis
And Discussion
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 63 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 66
Tinjauan Ekonomi dan Industri Economic and Industry Review Pertumbuhan ekonomi global terus melambat di sepanjang Global economic growth continue to slow throughout 2023, tahun 2023, dengan pertumbuhan sebesar 3,0% dan akan with growth of 3.0% and will continue to slow in 2024 at terus melambat di tahun 2024 sebesar 2,8%. Perlambatan 2.8%. This economic slowdown is influenced by the lack ekonomi ini dipengaruhi oleh belum pulihnya ekonomi di of economic recovery in developed countries, conflicts negara-negara maju, terjadinya konflik antar negara, serta between countries, and continued uncertainty in financial ketidakpastian kondisi pasar uang yang terus berlanjut. market conditions. Sementara, ekonomi Indonesia terus bertumbuh Meanwhile, Indonesia's economy continues to grow well, dengan baik, dengan proyeksi dalam kisaran 4,5%-5,3%. with projections in the range of 4.5%-5.3%. This growth Pertumbuhan tersebut dipengaruhi oleh meningkatnya is influenced by increased consumption, investment, konsumsi, investasi, peningkatan belanja pemerintah, increased government spending, and the continuation serta berlanjutnya proyek strategis nasional (PSN) di tahun of national strategic projects (PSN) in 2023. Apart from 2023. Selain itu, pertumbuhan ekonomi Indonesia ditopang that, Indonesia economic growth is supported by gross dari produk domestik bruto (PDB) lapangan usaha dan domestic product (GDP), business fields and expenditure. pengeluaran. Berdasarkan data dari Badan Pusat Statistik (BPS), Based on data from the Central Statistics Agency (BPS), pertumbuhan tertinggi menurut lapangan usaha diraih oleh the highest growth by business field was achieved by transportasi dan pergudangan sebesar 10,33%; disusul transportation and warehousing at 10.33%; followed by oleh jasa lainnya sebesar 10,15%; pengadaan listrik dan gas other services at 10.15%; electricity and gas procurement sebesar 8,68%; serta kinerja sektor pertanian, kehutanan, by 8.68%; and the performance of the agriculture, forestry dan perikanan yang terkontraksi sebesar 10,04%. and fisheries sectors which contracted by 10.04%. Menurut pengeluaran, pertumbuhan tertinggi diraih oleh According to expenditure, the highest growth was achieved konsumsi LNPRT sebesar 18,11%; pembentukan modal by LNPRT consumption at 18.11%; gross fixed capital tetap bruto (PMTB) sebesar 5,02%; serta adanya kontraksi formation (PMTB) of 5.02%; as well as a contraction in the dari sektor impor sebesar 0,15%. Terkontraksinya sektor import sector of 0.15%. The contraction in the agricultural, pertanian, kehutanan, dan perikanan, serta impor disebabkan forestry and fisheries sectors, as well as imports, was caused oleh ketidakpastian ekonomi global yang terus berlanjut, by continuing global economic uncertainty, inflation and terjadinya inflasi, dan harga komoditas yang tidak stabil. unstable commodity prices. Selain itu, pertumbuhan ekonomi global di tahun 2023 pada Apart from that, global economic growth in 2023 in negara-negara maju belum pulih sepenuhnya, yang mana developed countries has not yet fully recovered, some of di antaranya merupakan mitra dagang Indonesia, seperti which are Indonesia's trading partners, such as the United Amerika Serikat, Uni Eropa, Jepang, Tiongkok, India, dan States, the European Union, Japan, China, India and Russia. Rusia. Kinerja ekspor Indonesia sangat dipengaruhi oleh Indonesia's export performance is greatly influenced by kondisi ekonomi dari negara-negara mitra usaha, harga the economic conditions of business partner countries, komoditas, dan kondisi ekonomi global secara umum. commodity prices and general global economic conditions. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 64 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 67
PT Toba Surimi Industries Tbk
Tinjauan Operasional
Operational Review
Perseroan menjalankan kegiatan operasional yang dibagi The Company carries out operational activities which are
menjadi 2 segmen yaitu divided into 2 segments, namely
1 2
Pasar Ekspor Produk Untuk Pasar
Domestik (Lokal)
Produk Products
Laba Neto Tahun
Uraian Penjualan Neto Laba Bruto Berjalan Total Aset
Description Net Income Gross Profil Net Profit for the Total Assets
Year
2023
Pasteurization 146.262.526.191 16.765.269.935 4.299.143.107 84.740.594.515
Canning 199.893.623.807 22.912.708.051 5.875.539.808 115.813.017.608
Frozen 251.959.912.468 28.880.780.712 7.405.941.557 145.978.832.257
Jumlah/Total 598.116.062.466 68.558.758.698 17.580.624.472 346.532.444.380
2022
Pasteurization 162.029.254.231 18.678.972.530 2.955.686.547 89.781.638.960
Canning 157.742.575.586 18.184.797.864 2.877.490.307 87.406.357.803
Frozen 251.387.384.049 28.980.310.150 4.564.554.426 139.295.656.584
Jumlah/Total 571.159.213.866 65.844.080.544 10.397.731.280 316.483.653.347
Wilayah Geografis Geographic Area
Laba Neto Tahun
Uraian Penjualan Neto Laba Bruto Berjalan Total Aset
Description Net Income Gross Profil Net Profit for the Total Assets
Year
2023
Luar Negeri
591.128.086.874 67.757.765.443 17.375.224.580 342.483.798.280
Overseas
Indonesia 6.987.975.594 800.993.256 205.399.892 4.048.646.100
Total 598.116.062.468 68.558.758.699 17.580.624.472 346.532.444.380
2022
Luar Negeri
567.686.997.956 65.600.531.630 10.291.131.784 64.696.149.517
Overseas
Indonesia 3.472.215.910 243.548.914 106.599.496 251.787.503.830
Jumlah/Total 571.159.213.866 65.844.080.544 10.397.731.280 316.483.653.347
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 65 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 68
Pendapatan neto segmen operasi pada 2023 mengalami The operating segment's net income in 2023 increased by peningkatan sebesar 4,72% atau senilai Rp29,96 miliar dari 4.72% or IDR 29.96 billion from IDR 571.16 billion to IDR Rp571,16 miliar menjadi Rp598,12 miliar. Sementara itu, 598.12 billion. Meanwhile, gross product profit increased laba bruto produk mengalami peningkatan sebesar 4,12% by 4.12% or IDR 2.71 billion from IDR 65.84 billion to IDR atau senilai Rp2,71 miliar dari Rp65,84 miliar menjadi 68.56 billion in 2023. Rp68,56 miliar di tahun 2023. Proses Produksi Production Process Proses produksi Perseroan dilakukan dalam 3 tahap, The Company's production process is carried out in 3 yaitu Pasteurized Crabmeat, Frozen Seafood, dan Canned stages, namely Pasteurized Crabmeat, Frozen Seafood, Sterilized Seafood. Proses produksi dijelaskan sebagai and Canned Sterilized Seafood. The production process is berikut. explained as follows. Proses Produksi Pasteurized Crabmeat Pasteurized Crabmeat Production Process Proses produksi produk Pasteurized Crabmeat diawali The production process for Pasteurized Crabmeat products dengan proses pengadaan daging rajungan yang telah begins with the process of procuring crab meat which has dikemas dalam toples dan disimpan pada suhu dingin dengan been packaged in jars and stored at cold temperatures with es curah. Daging kemudian dikirim menggunakan mobil ke bulk ice. The meat is then sent by car to the factory at a pabrik dengan suhu maksimal 4,4 derajat celsius . Setibanya maximum temperature of 4.4 degrees Celsius. Upon arrival di pabrik, karyawan akan mengecek mutu organoleptik at the factory, employees will check the organoleptic quality daging rajungan yang meliputi suhu, penampakan, aroma, of the crab meat which includes temperature, appearance, tekstur dan rasa. Jika lulus standar, daging rajungan aroma, texture and taste. If it passes the standards, the crab akan diproses lebih lanjut, sedangkan yang tidak sesuai meat will be processed further, while those that do not meet standard akan ditolak dan dikembalikan ke pengepul yang the standards will be rejected and returned to the relevant bersangkutan. collector. Daging rajungan yang telah lulus pengecekan organoleptik Crabmeat that has passed organoleptic checks will be akan disortir hingga bersih dari cangkang halus dan benda- sorted until it is clean of fine shells and other foreign benda asing lainnya. Daging hasil sortir akan disortir ulang objects. The sorted meat will be resorted to ensure that untuk memastikan bahwa daging rajungan telah benar-benar the crab meat is completely clean of skin or other foreign bersih dari kulit atau benda asing lainnya. objects. Setelah disortir ulang, daging rajungan melewati mesin metal After being sorted, the crab meat passes through a metal detector guna memastikan tidak ada serpihan logam. Kemudian detector machine to ensure there are no metal fragments. dilanjutkan ke mesin pencampur bumbu sesuai standar Then proceed to the spice mixing machine according to the yang diminta pelanggan. Daging yang sudah tercampur rata standards requested by the customer. The meat that has kemudian dikemas dalam kaleng, pouch, atau tub. Dilakukan been thoroughly mixed is then packaged in cans, pouches, or penambahan bahan pengawet Sodium Acid Pyrophosphate tubs. The preservative Sodium Acid Pyrophosphate (SAPP) is (SAPP) agar warna tetap terjaga. Produk diberi kode produksi added so that the color is maintained. Products are given a guna memudahkan pelacakan. Lalu kemasan ditutup rapat production code to make tracking easier. Then the packaging menggunakan mesin penutup kaleng (seamer). is closed tightly using a can closing machine (seamer). Setelah proses pengemasan, produk Pasteurized Crabmeat After the packaging process, the Pasteurized Crabmeat kemudian menjalani pasteurisasi pada suhu 85-90°C product then undergoes pasteurization at a temperature of selama 140 menit. Dilanjutkan dengan pendinginan cepat 85-90°C for 140 minutes. Followed by rapid cooling below di bawah 3°C selama 120 menit guna menjaga tekstur dan 3°C for 120 minutes to maintain the texture and freshness of kesegaran daging. Produk jadi dikemas dalam master karton the meat. Finished products are packaged in master cartons sebelum didistribusikan ke pelanggan dengan menjaga suhu before being distributed to customers by maintaining a storage penyimpanan 1-3°C agar kadaluwarsa terjaga. Perseroan temperature of 1-3°C to ensure expiration is maintained. menerapkan pembelian daging rajungan sebagai bahan The Company implements the purchase of crab meat as raw baku, dibandingkan rajungan matang, guna menjaga kualitas material, rather than cooked crab meat, in order to maintain dan konsistensi produk Pasteurized Crabmeat. the quality and consistency of Pasteurized Crabmeat products. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 66 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 69
PT Toba Surimi Industries Tbk Proses Produksi Frozen Cephalopods (Squid) Frozen Cephalopods (Squid) Production Process Chepalopod yang dibeli dikemas dan disimpan dalam Purchased cephalopods are packaged and stored in insulated fiber yang terinsulasi dengan es curah dikirim ke pabrik fiber with bulk ice delivered to the factory using trucks. menggunakan truk. Selama pengiriman tersebut During delivery using trucks, the temperature is always menggunakan truk, suhu senantiasa dipantau pada level monitored at a maximum level of 4.4°C. Upon arrival at the maksimal 4,4°C. Setibanya di pabrik, mutu organoleptik factory, the organoleptic qualities of the cephalopods such cephalopods seperti suhu, warna, tekstur, dan aroma akan as temperature, color, texture and aroma will be checked. diperiksa. Bahan baku yang memenuhi standar kualitas dan Raw materials that meet quality and freshness standards kesegaran akan diproses lebih lanjut. Sementara cephalopods will be processed further. Meanwhile, cephalopods that do yang tidak sesuai standar akan dikembalikan ke pemasoknya. not meet standards will be returned to the supplier. Cephalopods yang lolos pemeriksaan organoleptik kemudian Cephalopods that pass the organoleptic examination dikupas untuk membuang bagian yang tidak terpakai are then peeled to remove unused parts such as skin, seperti kulit, tulang, dan mata. Kegiatan ini dilakukan di bones and eyes. This activity is carried out under running bawah air mengalir agar bersih. Daging cephalopods yang water to ensure it is clean. The clean cephalopod meat sudah bersih kemudian dipisah berdasarkan ukuran sesuai is then separated based on size according to established standar yang ditetapkan. standards. Daging yang terpilah kemudian dibekukan pada suhu -18°C The sorted meat is then frozen at -18°C to -41°C for 2-4 hingga -41°C selama 2-4 jam . Produk akhir dikemas dalam hours. The final product is packaged in plastic with a certain plastik dengan berat tertentu sesuai pesanan pembeli. weight according to the buyer's order. The packaging Kemasan ditempatkan di dalam master karton sebelum is placed in a master carton before being distributed to didistribusikan ke pelanggan dengan suhu penyimpanan customers with a minimum storage temperature of -18°C to minimal -18°C guna menjaga kadaluwarsa. ensure expiration. Proses Produksi Pengalengan Udang Canned Shrimp Production Process Daging udang yang diperoleh oleh Perseroan disimpan Shrimp meat obtained by the Company is stored at a dengan suhu terkontrol di dalam fiber yang terinsulasi controlled temperature in insulated fiber and transported dan diangkut ke pabrik menggunakan mobil dengan suhu to the factory using a car with a maximum temperature maksimum 4,4°C. Saat penerimaan, dilakukan pengecekan of 4.4°C. Upon receipt, an organoleptic quality check is mutu organoleptik, dan hanya daging udang berkualitas carried out, and only high quality shrimp meat that meets tinggi yang memenuhi standar yang diproses, sementara the standards is processed, while those that do not comply yang tidak sesuai dikembalikan kepada pemasok. Langkah- are returned to the supplier. These steps ensure using only langkah ini memastikan hanya menggunakan bahan baku quality raw materials in production. berkualitas dalam produksi. Daging udang direbus pada suhu 100°C selama 16 menit, Shrimp meat is boiled at 100°C for 16 minutes, then kemudian didinginkan dengan air es bersuhu 5°C. Lalu cooled with ice water at 5°C. Then sorting is carried out to dilakukan penyortiran untuk memisahkan cangkang halus separate fine shells and other foreign objects. The sorted dan benda asing lainnya. Daging hasil sortir kemudian meat is then checked again to ensure the meat is clean. diperiksa kembali untuk memastikan daging dalam keadaan After that, it passes through a metal detector machine to bersih. Setelah itu melewati mesin metal detector untuk ensure that it does not contain metal fragments that could memastikan tidak mengandung serpihan logam yang dapat harm consumers and so that the quality and safety of the membahayakan konsumen dan agar daging dapat terjamin meat can be guaranteed. kualitas dan keamanannya. Daging udang dimasukkan ke dalam kaleng dan dicampur The shrimp meat is put into a can and mixed with a standard dengan larutan garam sesuai standar. Setiap kaleng diberi salt solution. Each can is given a production code to make kode produksi untuk mempermudah pelacakan.. Kemasan tracking easier. The packaging is closed using a seamer, then ditutup menggunakan seamer, lalu produk disterilkan pada the product is sterilized at 116°C for 55 minutes and cooled suhu 116°C selama 55 menit dan didinginkan kembali pada again at 45°C. suhu 45°C. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 67 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 70
Setelah itu, kemasan kaleng ditempatkan dalam master After that, the cans are placed in master cartons and stored
carton dan disimpan hingga distribusi pada suhu ruang. until distribution at room temperature. Canned shrimp
Produk udang kaleng menunggu masa inkubasi selama 2 products wait for an incubation period of 2 weeks in the
minggu di gudang. Jika tidak ada kaleng yang mengembung, warehouse. If there are no bulging cans, the product is
produk siap diekspor. Tahapan ini memastikan kualitas dan ready for export. This stage ensures the quality and safety
keamanan udang kaleng sebelum dijual ke konsumen. of canned shrimp before being sold to consumers.
Kapasitas Produksi Production Capacity
2023 2022
Produk Canned
Products Pasteurized Canned Sterilized Frozen Pasteurized
Sterilized Frozen Seafood
Crab Meat Seafood Seafood Crab Meat
Seafood (kg/month)
(can/month) (can/month) (kg/month) (can/month)
(can/month)
Kapasitas terpasang
252.720 3.120.000 260.000 252.720 3.120.000 260.000
Installed capacity
Kapasitas terpakai
120.000 1.950.000 110.000 120.000 1.820.000 110.000
Utilized capacity
% 47,48 62,50 42,31 47,48 58,33 42,31
Sistem Distribusi Distribution System
Sistem distribusi yang dilakukan oleh Perseroan terdiri dari The distribution system in the Company consist of 2
2 cara yaitu: methods, namely:
1. Untuk produk ekspor, dijual ke importir dan trading 1. For export products, sold to importer and trading
company. Importir tersebut melakukan distribusi atau company. The importer will distribute or resell th
dijual kembali; serta products; and
2. Untuk produk lokal, didistribusi melalui berbagai pasar 2. For local products, are distributed through moder
modern dan toko-toko. markets and stores.
Perseroan juga menggunakan 2 merek dagang untuk proses The Company has using two trademarks in the marketing
pemasarannya yaitu Toba Fish dan Toba Agro. process, is Toba Fish and Toba Agro.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 68 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 71
PT Toba Surimi Industries Tbk
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Laporan Posisi Keuangan Statement of Financial Position
Aset Assets
dalam/in Rupiah
Pertumbuhan
Growth
Uraian 2023 2022 Description
Rp %
Aset Lancar Current Assets
Kas dan Setara Kas 18.464.135.276 24.141.051.068 (5.676.915.792) (23,52) Cash and Cash Equivalents
Piutang Usaha – Pihak Ketiga 99.850.970.767 51.542.179.050 48.308.791.717 93,73 Trade Receivables – Third
Parties
Piutang Lain-lain – Pihak ketiga 625.308.162 621.225.847 4.082.315 0,66 Other Receivables – Third
Parties
Persediaan 144.487.204.403 163.848.436.322 (19.361.231.919) (11,82) Inventories
Uang Muka dan Biaya Dibayar 20.151.863.952 11.049.558.052 9.102.305.900 82,38 Advances and Prepaid Expenses
Dimuka
Pajak Dibayar Dimuka 858.392.072 1.505.807.962 (647.415.890) (42,99) Prepaid Taxes
Jumlah Aset Lancar 284.437.874.632 252.708.258.301 31.729.616.331 (11,16) Total Current Assets
Aset Tidak Lancar Non-Current Assets
Piutang Lain-lain - Pihak berelasi - - - N/A Other Receivables – Third
Parties
Aset Tetap – net setelah 60.317.729.255 62.673.450.121 (2.355.720.866) (3,76) Fixed Assets - net less
dikurangi akumulasi penyusutan, accumulated depreciation,
Aset Pajak Tangguhan-neto 1.075.229.382 476.646.314 598.583.068 125,58 Deferred Tax Assets
Aset Hak Guna Usaha-neto 701.611.111 625.298.611 76.312.500 12,20 Right-of-Use Assets
Jumlah Aset Tidak Lancar 62.094.569.748 63.775.395.046 (1.680.825.298) (2,64) Total Non-Current Assets
Jumlah Aset 346.532.444.380 316.483.653.347 30.048.791.033 9,49 Total Assets
Jumlah Aset Total Assets
Perseroan mencatatkan jumlah aset per Desember 2023 The company recorded total assets as of December 2023 of
sebanyak Rp346,53 miliar. Jumlah tersebut meningkat sekitar IDR 346.53 billion. This amount increased by around 9.49%
9,49% atau senilai Rp30,05 miliar dari tahun 2022 yang or IDR 30.05 billion from 2022 which was recorded at IDR
tercatat Rp316,48 miliar. Peningkatan tersebut disebabkan 316.48 billion. This increase was caused by an increase in
oleh meningkatnya jumlah aset lancar sebesar 11,16%. the amount of current assets by 11.16%.
Jumlah Aset Lancar Total Current Assets
Jumlah aset lancar Perseroan tercatat sebesar Rp284,44 The Company's total current assets were recorded at IDR
miliar pada tahun 2023. Jumlah ini mengalami peningkatan 284.44 billion in 2023. This amount increased by 11.16%
11,16% atau Rp31,73 miliar dari tahun 2022 yang or IDR 31.73 billion from 2022 which was recorded at
tercatat sebesar Rp252,71 miliar. Hal ini disebabkan oleh IDR 252.71 billion. This was caused by an increase in trade
meningkatnya piutang usaha-pihak ketiga sebesar 93,73%. receivables from third parties by 93.73%.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 69 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 72
Jumlah Aset Tidak Lancar Total Non-Current Assets
Di tahun 2023, jumlah aset tidak lancar Perseroan tercatat In 2023, the Company's total non-current assets were
sebesar Rp62,09 miliar. Jumlah ini menurun 2,64% atau recorded at IDR 62.09 billion. This amount decreased by
Rp1,68 miliar dibandingkan tahun 2022 yaitu sebesar 2.64% or IDR 1.68 billion compared to 2022, which was IDR
Rp63,78 miliar. Penurunan tersebut dipengaruhi oleh aset 63.78 billion. This decrease was influenced by fixed assets
tetap sebesar 3,76%. of 3.76%.
Liabilitas Liabilities
dalam/in Rupiah
Pertumbuhan
Growth
Uraian 2023 2022 Description
Rp %
Liabilitas Jangka Pendek Current Liabilities
Utang Bank Jangka Pendek 89.801.646.127 67.131.406.499 22.670.239.628 33,77 Short-Term Bank Loan
Utang Usaha Trade Payables
Pihak Ketiga 17.882.867.574 24.704.531.835 (6.821.664.261) (27,61) Third Parties
Pihak Berelasi - - - N/A Related Parties
Uang Muka Pelanggan 19.770.004.086 19.206.635.628 563.368.458 2,93 Advances from Customers
Utang Pajak 4.373.087.393 2.509.689.247 1.863.398.146 74,25 Taxes Payables
Beban Akrual 5.076.964.431 4.855.678.925 221.285.506 4,56 Accrued Expenses
Liabilitas Jangka Panjang yang Current Maturities of Long-Term
Jatuh Tempo dalam waktu 1 Liabilities:
tahun:
Utang Bank 350.000.000 2.950.000.000 (2.600.000.000) (88,14) Bank Loan
Utang Pembiayaan Konsumen 974.563.970 808.013.990 166.549.980 20,61 Customer Financing Payables
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 138.229.133.581 122.165.956.124 16.063.177.457 13,15 Total Current Liabilities
Liabilitas Jangka Panjang Non-Current Liabilities
Utang Bank Jangka Panjang – Long Term Bank Loan – Less
Setelah Dikurangi Bagian Jatuh Current Maturities:
Tempo dalam Satu Tahun:
Utang Bank - 350.000.000 (350.000.000) (100,00) Bank Loan
Utang Pembiayaan Konsumen 697.325.138 583.614.802 113.710.336 19,48 Customer Financing Payables
Liabilitas Imbalan Kerja 4.883.835.569 2.166.574.156 2.717.261.413 125,42 Long-Term Employee Benefits
Karyawan Jangka Panjang Liabilities
Utang Lain-Lain Other Payables
Pihak Ketiga - - - N/A Third Parties
Pihak Berelasi 9.010.000.000 11.865.000.000 (2.855.000.000) (24,06) Related Parties
Jumlah Liabilitas Jangka 14.591.160.707 14.965.188.958 (374.028.251) (2,50) Total Non-Current Liabilities
Panjang
Jumlah Liabilitas 152.820.294.288 137.131.145.082 15.689.149.206 11,44 Total Liabilities
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 70 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 73
PT Toba Surimi Industries Tbk
Jumlah Liabilitas Total Liabilities
Liabilitas Perseroan tercatat sebesar Rp152,82 miliar The Company's liabilities were recorded at IDR 152.82
di tahun 2023, meningkat 11,44% atau Rp15,69 miliar billion in 2023, an increase of 11.44% or IDR 15.69
dari tahun 2022 yang tercatat sebesar Rp137,13 miliar. billion from 2022 which was recorded at IDR 137.13
Peningkatan tersebut disebabkan oleh meningkatnya billion. This increase was caused by an increase in
liabilitas jangka pendek. current liabilities.
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek Total Current Liabilities
Di tahun 2023, jumlah liabilitas jangka pendek tercatat In 2023, total short-term liabilities were recorded at IDR
sebesar Rp138,23 miliar, meningkat sebesar 13,15% atau 138.23 billion, an increase of 13.15% or IDR 10.06 billion
senilai Rp10,06 miliar dibandingkan tahun 2022 yang compared to 2022 which was recorded at IDR 122.17
tercatat sebesar Rp122,17 miliar. Kondisi ini disebabkan billion. This condition is caused by an increase in short-term
oleh meningkatnya utang bank jangka pendek. bank loan.
Jumlah Liabilitas Jangka Panjang Total of Non-Current Liabilities
Jumlah liablitas jangka panjang Perseroan sebesar Rp14,59 The Company's total long-term liabilities amounted to IDR
miliar di tahun 2023, menurun sebesar 2,50% atau setara 14.59 billion in 2023, a decrease of 2.50% or equivalent to
Rp374,03 miliar, dibandingkan tahun sebelumnya yang IDR 374.03 billion, compared to the previous year which
tercatat sebesar Rp14,97 miliar. Hal ini dilatarbelakangi was recorded at IDR 14.97 billion. This was motivated by a
oleh menurunnya utang lain-lain dari pihak berelasi. decrease in other debts from related parties.
Ekuitas Equity
dalam/in Rupiah
Pertumbuhan
Growth
Uraian 2023 2022 Description
Rp %
Modal Saham - nilai nominal Share Capital – par value
Rp100.000 per lembar saham Rp 100,000 per share
Modal dasar – 800.000 lembar Authorized Capital –
saham 800,000 shares
97.500.000.000 97.500.000.000 - 0,00
Modal ditempatkan dan disetor Issued and fully-paid capital
penuh 780.000 lembar saham 780,000 shares in 2023,
tahun 2023, 2022, dan 2020 2022, and 2020
Tambahan Modal Disetor 38.888.140.398 38.888.140.398 - 0,00 Additional Paid-In Capital
Saldo Laba Ditahan Retained Earnings
Ditentukan Penggunaannya 19.500.000.000 15.600.000.000 3.900.000.000 25,00 Appropriated
Belum Ditentukan 11.730.624.472 42,92
39.061.174.774 27.330.550.302 Unappropriated
Penggunaannya
Penghasilan komprehensif lain (1.237.165.080) 33.817.565 (1.270.982.645) (3.758,85) Other comprehensive gain
Jumlah Ekuitas 193.712.150.092 179.352.508.265 14.359.641.827 8,01 Total Equity
Jumlah ekuitas Perseroan di tahun 2023 tercatat sebesar The Company's total equity in 2023 was recorded at IDR
Rp193,71 miliar, meningkat 8,01% atau setara Rp14,36 193.71 billion, an increase of 8.01% or equivalent to IDR
miliar dibandingkan dengan tahun sebelumnya, yaitu sekitar 14.36 billion compared to the previous year, which was
Rp179,35 miliar. Peningkatan tersebut dipengaruhi oleh around IDR 179.35 billion. This increase was influenced by
meningkatnya saldo laba yang belum digunakan sebesar an increase in unused retained earnings of 42.92%.
42,92%
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 71 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 74
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Profit and Loss Statement and Other
Komprehensif Lain Comprehensif Income
dalam/in Rupiah
Pertumbuhan
Growth
Uraian 2023 2022 Description
Rp %
Penjualan Neto 598.116.062.466 571.159.213.866 26.956.848.600 4,72 Net Sales
Beban Pokok Penjualan (529.557.303.767) (505.315.133.322) (24.242.170.445) 4,80 Cost of Good Sold
Laba Bruto 68.558.758.699 65.844.080.544 2.714.678.155 4,12 Gross Profit
Beban Usaha (40.016.653.451) (42.168.958.142) 2.152.304.691 (5,10) Operation Expenses
Laba Usaha 28.542.105.248 23.675.122.402 4.866.982.846 20,56 Operation Profit
Penghasilan Keuangan 100.771.827 214.049.188 (113.277.361) (52,92) Financial Income
Beban Keuangan (5.816.647.007) (10.511.362.888) 4.694.715.881 (44,66) Finance Costs
Laba Sebelum Pajak Penghasilan 22.826.230.068 13.377.808.702 9.448.421.366 70,63 Profit Before Income Tax
Manfaat (Beban) Pajak Income Tax Benefit
Penghasilan (Expense)
Pajak Kini (5.485.706.380) (3.026.174.580) (2.459.531.800) 81,28 Current Tax
Pajak Tangguhan 240.100.784 46.097.158 194.003.626 420,86 Deferred Tax
Beban Pajak Penghasilan – Neto (5.245.605.596) (2.980.077.422) (2.265.528.174) 76,02 Income Tax Expense - Net
Laba Neto Tahun Berjalan 17.580.624.472 10.397.731.280 7.182.893.192 69,08 Net Profit For The Year
Pos-pos yang Tidak akan Items that Will Not Be
Direklasifikasi ke Laba Rugi Reclassified to Profit or Loss
Pengukuran kembali Atas (1.629.464.929) 48.757.319 (1.678.222.248) (3.441,99) Remeasurement on Long-
Liabilitas Imbalan Kerja Jangka Term Employee Benefits
Panjang Liabilities
Pajak Penghasilan Terkait 358.482.284 (10.726.610) 369.208.894 (3.441,99) Related Income Tax
Penghasilan Komprehensif Lain (1.270.982.645) 38.030.709 (1.309.013.354) (3.441,99) Other Comprehensive
– Neto Setelah Pajak Income – Net of Tax
Jumlah Laba Komprehensif 16.309.641.827 10.435.761.989 5.873.879.838 56,29 Total Comprehensive
Tahun Berjalan Income For The Year
Laba per Saham Dasar 9,02 6,07 2,95 48,60 Basic Earnings Per Share
Penjualan Neto Net Sales
Penjualan Neto di tahun 2023 tercatat Rp598,12 miliar, Net sales in 2023 were recorded at IDR 598.12 billion,
meningkat 4,72% atau setara Rp26,96 miliar dibandingkan an increase of 4.72% or equivalent to IDR 26.96 billion
tahun sebelumnya yang tercatat sebesar Rp571,16 miliar. compared to the previous year which was recorded at IDR
Peningkatan tersebut dipengaruhi oleh meningkatnya 571.16 billion. This increase was influenced by the increase
segmen produk canning. in the canning product segment.
Beban Pokok Penjualan Cost of Goods Sold
Per Desember 2023, beban pokok penjualan tercatat sebesar As of December 2023, cost of goods sold was recorded
Rp529,56 miliar, meningkat sekitar 4,80% atau setara at IDR 529.56 billion, an increase of around 4.80% or
Rp24,24 miliar dibandingkan tahun 2022 yang tercatat equivalent to IDR 24.24 billion compared to 2022 which
sebesar Rp505,32 miliar. Peningkatan ini sejalan dengan was recorded at IDR 505.32 billion. This increase is in line
meningkatnya penjualan neto Perseroan di tahun 2023. with the increase in the Company's net sales in 2023.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 72 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 75
PT Toba Surimi Industries Tbk
Laba Bruto Gross Profit
Di tahun 2023, laba bruto Perseroan tercatat sebesar Rp68,56 In 2023, the Company's gross profit was recorded at IDR
miliar, meningkat sebesar 4,12% atau senilai Rp2,71 miliar 68.56 billion, an increase of 4.12% or IDR 2.71 billion
dibandingkan tahun sebelumnya yang tercatat sebesar compared to the previous year which was recorded at IDR
Rp65,84 miliar. Peningkatan laba bruto ini disebabkan oleh 65.84 billion. This increase in gross profit was caused by an
meningkatnya penjualan neto dan beban pokok penjualan. increase in net sales and cost of goods sold.
Beban Usaha Operating Expenses
Beban usaha Perseroan menurun sebesar 5,10% atau setara The Company's operating expenses decreased by 5.10% or
Rp 2,15 miliar, dibandingkan tahun 2022 yang tercatat the equivalent of IDR 2.15 billion, compared to 2022 which
sebesar Rp42,17 miliar. Penurunan tersebut menurunnya was recorded at IDR 42.17 billion. This decrease was due to
beban penjualan dan pemasaran dari Rp28,71 miliar a decrease in sales and marketing expenses from IDR 28.71
menjadi Rp15,30 miliar pada tahun 2023. billion to IDR 15.30 billion in 2023.
Laba Operasi Operating Profit
Laba operasi Perseroan di tahun 2023 tercatat sebesar Rp28,54 The Company's operating profit in 2023 was recorded at IDR
miliar, meningkat 20,56% setara Rp4,87 miliar dibandingkan 28.54 billion, an increase of 20.56%, equivalent to IDR 4.87 billion
tahun 2022 yang tercatat sebesar Rp23,68 miliar. compared to 2022 which was recorded at IDR 23.68 billion.
Laba Sebelum Pajak Penghasilan Profit Before Income Tax
Perseroan mencatat laba sebelum pajak penghasilan pada The company recorded profit before income tax in 2023 of
tahun 2023 sebesar Rp22,83 miliar, meningkat 70,63% IDR 22.83 billion, an increase of 70.63% or the equivalent
atau setara Rp9,45 miliar dari tahun 2022 yang tercatat of IDR 9.45 billion from 2022 which was recorded at IDR
sebesar Rp13,38 miliar. Peningkatan tersebut dipengaruhi 13.38 billion. This increase was influenced by an increase in
oleh meningkatnya laba operasi sebesar 20,56% dan operating profit of 20.56% and a decrease in financial costs
menurunnya beban keuangan sebesar 44,66%. of 44.66%.
Laba Neto Tahun Berjalan Net Profit for the Year
Laba neto tahun berjalan tercatat sebesar Rp17,58 miliar Net profit for the year was recorded at IDR 17.58 billion in
di tahun 2023, meningkat 69,08% atau Rp7,18 miliar 2023, an increase of 69.08% or IDR 7.18 billion compared to
dibandingkan tahun 2022 yang tercatat sebesar Rp10,40 2022 which was recorded at IDR 10.40 billion.
miliar.
Jumlah Laba Komprehensif Tahun Berjalan Total Comprehensive Profit for the Year
Perseroan mencatatkan jumlah laba komprehensif tahun The company recorded total comprehensive profit in 2023
2023 berjalan sebesar Rp16,31 miliar, meningkat sebesar of IDR 16.31 billion, an increase of 56.29% or the equivalent
56,29% atau setara Rp5,87 miliar jika dibandingkan tahun of IDR 5.87 billion compared to the previous year which was
sebelumya yang tercatat sebesar Rp10,44 miliar. recorded at IDR 10.44 billion.
Laporan Arus Kas Interim Interim Statement of Cash Flow
dalam/in Rupiah
Pertumbuhan
Growth
Uraian 2023 2022 Description
Rp %
Kas bersih yang Diperoleh dari
Net cash Provided by (used
(digunakan untuk) Aktivitas (15.657.629.899) 2.785.852.087 (18.443.481.986) (662,04)
in) Operating Activities
Operasi
Kas bersih Diperoleh dari
Net Cash Provided by (Used
(Digunakan untuk) Aktivitas (4.213.062.965) 6.191.021.680 (10.404.084.645) (168,05)
in) Investing Activities
Investasi
Kas bersih yang Diperoleh dari
Net cash Provided by (used
(digunakan untuk) Aktivitas 13.957.545.120 (4.899.303.040) 18.856.848.160 (384,89)
in) Financing Activities
Pendanaan
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 73 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 76
dalam/in Rupiah
Pertumbuhan
Growth
Uraian 2023 2022 Description
Rp %
Kenaikan (Penurunan) Neto Kas Net Increase (Decrease) in
(5.913.147.744) 4.077.570.727 (9.990.718.471) (245,02)
dan Setara Kas Cash and Cash Equivalents
Effect of Exchange Rate
Efek Perubahan Nilai Kurs pada
236.231.952 (598.996.455) 835.228.407 (139,44) Changes on Cash and Cash
Kas dan Setara Kas
Equivalents
Cash and Cash Equivalents
Kas dan Setara Kas Awal Tahun 24.141.051.068 20.662.476.796 3.478.574.272 16,84
at the Beginning of the Year
Cash and Cash Equivalents
Kas dan Setara Kas Akhir Tahun 18.464.135.276 24.141.051.068 (5.676.915.792) (23,52)
at the end of the Year
Kas bersih yang Diperoleh dari (digunakan untuk) Net cash obtained from (used for) Operating
Aktivitas Operasi Activities
Perseroan mencatat arus kas bersih yang diperoleh dari The company recorded net cash flow obtained from
(digunakan untuk) per tahun 2023 dari aktivitas operasi (used for) as of 2023 from operating activities of IDR
sebesar Rp15,66 miliar, meningkat signifikan sebesar 15.66 billion, a significant increase of 662.04% or
662,04% atau setara Rp18,44 miliar dibandingkan tahun the equivalent of IDR 18.44 billion compared to the
sebelumnya yang tercatat sebesar Rp2,79 miliar. Kondisi previous year which was recorded at IDR 2.79 billion.
ini disebabkan oleh pemberian term of payment yang lebih This condition is caused by providing longer terms of
lama kepada pembeli sebagai strategi marketing untuk payment to buyers as a marketing strategy to increase
menaikkan omset penjualan. sales turnover.
Kas Bersih yang Digunakan untuk Aktivitas Investasi Net Cash Used for Investing Activities
Kas bersih yang digunakan untuk aktivitas investasi tercatat Net cash used for investment activities was recorded at IDR
sebesar Rp4,21 miliar di tahun 2023. Jumlah tersebut mengalami 4.21 billion in 2023. This amount decreased by 168.05%
penurunan 168,05% atau Rp10,40 miliar dibandingkan tahun or IDR 4.21 billion compared to the previous year which
sebelumnya yang tercatat sebesar Rp6,19 miliar. Hal ini was recorded at IDR 10,40 billion. This is influenced by the
dipengaruhi oleh tidak adanya penerimaan pembayaran piutang absence of receipt of payments for receivables from related
kepada pihak berelasi selama tahun 2023. parties during 2023.
Kas Bersih yang Diperoleh dari (digunakan untuk) Net Cash Obtained from (used for) Financing
Aktivitas Pendanaan Activities
Pada 2023, arus kas bersih yang diperoleh dari (digunakan In 2023, net cash flow obtained from (used for) financing
untuk) aktivitas pendanaan tercatat senilai Rp13,96 activities was recorded at IDR 13.96 billion, an increase of
miliar, meningkat sebesar 384,89% atau setara Rp18,86 384.89% or the equivalent of IDR 18.86 billion compared to
miliar dibandingkan tahun 2022 sebesar Rp4,90 miliar. 2022 of IDR 4.90 billion. This increase occurred due to the
Peningkatan ini terjadi disebabkan oleh adanya penerimaan receipt of bank loan receipts amounting to IDR 30.67 billion.
pinjaman bank sebesar Rp30,67 miliar.
Nilai Ekonomi Langsung yang Dihasilkan Direct Economic Value Generated and Distributed
dan Didistribusikan
dalam/in Rupiah
Uraian 2023 2022 Description
Nilai Ekonomi yang Langsung Dihasilkan Direct Economic Value Generated
Penerimaan Kas dari Pelanggan 550.374.209.923 612.615.040.671 Cash Received from Customers
Penerimaan Penghasilan Keuangan 100.771.827 214.049.188 Financial Income Receipt
Penerimaan Kas Lainnya 305.752.178 170.925.718 Other Cash Receipt
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 74 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 77
PT Toba Surimi Industries Tbk
dalam/in Rupiah
Uraian 2023 2022 Description
Perolehan Aset Tetap (4.198.261.164) (3.167.549.615) Fixed Assets Acquisition
Perolehan Aset Hak Guna (513.000.000) (260.000.000) Right-of-Use Assets Acquisition
Penerimaan Pembayaran Piutang kepada - 9.182.748.577 Receipt from Receivables to Related Parties
Pihak Berelasi
Penerimaan Atas Penjualan Aset Tetap 498.198.199 435.822.718 Proceeds from Disposal of Fixed Assets
Penerimaan Pinjaman Bank 30.670.239.628 - Receipt of Bank Loans
Pembayaran Utang Pembiayaan Konsumen (957.694.508) (902.944.411) Consumer Financing Debt Payments
Penerbitan Saham melalui Penawaran Umum - 58.500.000.000 Issuance of Shares through Intitial Public
Perdana Saham Offering of Shares
Jumlah Nilai Ekonomi yang Langsung 576.280.216.083 676.824.092.846 Total Direct Economic Value Generated
Dihasilkan
Nilai Ekonomi Langsung yang Didistribusikan Direct Economic Value Distributed
Pembayaran Kas kepada Pemasok (519.404.530.133) (555.748.744.945) Cash Payments to Suppliers
Pembayaran Gaji dan Tunjangan (10.335.278.143) (9.237.124.726) Payments of Salaries and Allowances
Pembayaran untuk Kegiatan Usaha (27.399.580.075) (31.871.534.722) Payments of Operating Activities
Pembayaran Biaya Keuangan (5.816.647.007) (10.511.362.888) Payments of Finance Costs
Pembayaran Pajak Penghasilan (3.482.328.469) (2.881.396.209) Payments of Income Tax
Pembayaran Pinjaman Bank (10.950.000.000) (45.834.499.027) Payments of Bank Loans
Pembayaran Utang Lain-lain (2.855.000.000) (13.750.000.000) Payment of Other Payables
Pembiayaan Emisi Saham - (2.911.859.602) Financing of Share Issuance
Pembayaran Dividen (1.950.000.000) - Payment of Dividen
Total Nilai Ekonomi Langsung yang (582.193.363.827) (672.746.522.119) Total Direct Economic Value Distributed
Didistribusikan
Nilai Ekonomi yang Disimpan/Ditahan (5.913.147.744) 4.077.570.727 Retained Economic Value
Kemampuan Membayar Utang Ability to Pay Debt
Kemampuan untuk membayar utang Perseroan dapat The ability to pay the Company's debt can be seen from the
dilihat dari rasio likuiditas dan rasio solvabilitas, yang liquidity ratio and solvency ratio, which are expressed as
diungkapkan sebagai berikut. follows.
dalam/in x
Uraian 2023 2022 Description
Rasio Likuiditas Liquidity Ratio
Aset Lancar terhadap Liabilitas Jangka Pendek 2,06 2,07 Current Assets to Short Term Liabilities
Rasio Solvabilitas Solvability Ratio
Jumlah Liabilitas terhadap Jumlah Ekuitas 0,79 0,76 Total Liabilities to Total Equity
Jumlah Liabilitas terhadap Jumlah Aset 0,44 0,43 Total Liabilities to Total Assets
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 75 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 78
Rasio Likuiditas Liquidity Ratio
Rasio likuiditas Perseroan pada tahun 2023 2,06 kali, turun The Company's liquidity ratio in 2023 was 2.06 times, down
dibandingkan tahun 2022 yang tercatat sebesar 2,07 kali. compared to 2022 which was recorded at 2.07 times. This
Jumlah tersebut menunjukkan bahwa Perseroan mampu amount shows that the Company is able to pay long-term
membayar kewajiban jangka panjang dengan baik. obligations well.
Rasio Solvabilitas Solvency Ratio
Pada tahun 2023, jumlah liabilitas terhadap jumlah ekuitas In 2023, total liabilities to total equity was recorded at
tercatat sebesar 0,79 kali, meningkat dari tahun sebelumnya 0.79 times, an increase from the previous year which was
yang tercatat sebanyak 0,76 kali. Sementara, jumlah liabilitas recorded at 0.76 times. Meanwhile, total liabilities to total
terhadap jumlah aset tercatat sebesar 0,44 kali pada tahun assets were recorded at 0.44 times in 2023, an increase
2023, meningkat dibandingkan tahun 2022 sebesar 0,43 kali. compared to 2022 of 0.43 times.
Tingkat Kolektibiltas Piutang Receivables Collectability Level
Tingkat kolektibilitas piutang menunjukkan kemampuan The level of collectibility of receivables shows the Company's
Perseroan dalam menagih piutang dari mitra bisnis yang ability to collect receivables from business partners which
dapat diukur melalui umur atau jangka waktu pencairan can be measured through the age or period of disbursement
piutang. Pada tahun 2023, Perseroan melakukan penagihan of receivables. In 2023, the Company collected receivables
kepada mitra bisnis selama 61 hari, lebih lama dibandingkan to business partners for 61 days, longer than the previous
tahun sebelumnya yang tercatat sebanyak 33 hari. year which was recorded at 33 days.
Struktur Permodalan Capital Structure
Struktur modal yang sehat berperan penting dalam A healthy capital structure plays an important role in
memaksimalkan kinerja dan kualitas perusahaan. Maka maximizing company performance and quality. Therefore,
dari itu, Manajemen mengupayakan struktur modal terjaga Management strives to maintain a well-maintained capital
dengan baik dengan menyeimbangkan ekuitas dan liabilitas, structure by balancing equity and liabilities, adjusting
menyesuaikan pembagian dividen, penerbitan saham baru, dividend distribution, issuing new shares, and adding or
serta penambahan atau pengurangan utang. Informasi reducing debt. Information regarding the Company's capital
mengenai struktur modal Perseroan dapat dipaparkan structure can be presented as follows.
sebagai berikut.
dalam/in x
Uraian 2023 2022 Description
Utang Bank 89.801.646.127 67.131.406.499 Bank Loans
Kas Dikurangi: Kas dan Setara 18.464.135.276 24.141.051.068 Less: Cash and Cash Equivalents
Utang Bersih 71.337.510.851 42.990.355.431 Net Debt
Total Ekuitas 193.712.150.092 179.352.508.265 Total Equity
Gearing Ratio 36,83% 23,97% Gearing Ratio
Ikatan Material Terkait Investasi Barang Material Bonds Related to Capital Goods
Modal Investment
Perseroan tidak memiliki ikatan material terkait investasi The company has no material commitments related to
barang modal per tahun 2023. investment in capital goods as of 2023.
Investasi Barang Modal Capital Goods Investment
Informasi terkait investasi barang modal Perseroan dalam 2 Information related to the Company's investment in capital
tahun terakhir diungkapkan sebagai berikut. goods in the last 2 years is disclosed as follows.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 76 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 79
PT Toba Surimi Industries Tbk
dalam/in Rupiah
Uraian 2023 2022 Description
Bangunan dan Prasarana - 174.157.000 Building and Infrastructure
Mesin dan Peralatan Pabrik 2.851.649.818 1.888.967.586 Factory Machine and Equipment
Peralatan dan Perlengkapan Kantor 116.974.507 156.565.516 Office Equipment and Supplies
Instalasi - - Installation
Kendaraan dan kapal 1.546.193.683 2.412.256.573 Leasing Vehicles
Aset dalam Pembangunan 921.397.981 - Assets under Construction
Jumlah 5.436.215.989 4.631.946.675 Total
Informasi Material Terkait Investasi Ekspansi, Material Information Regarding Expansion
Diverstasi, Penggabungan/Peleburan Usaha, Investment, Diversification, Business Merger/
Akuisisi, Restrukturisasi Utang dan/atau Modal Consolidation, Acquisition, Debt and/or Capital
Restructuring
Selama tahun 2023, Perseroan tidak mempunyai informasi During 2023, the Company did not have information related
terkait dengan investasi, ekspansi, divestasi, penggabungan/ to investment, expansion, divestment, business merger/
peleburan usaha, akuisisi, restrukturisasi utang dan/atau consolidation, acquisition, debt and/or capital restructuring.
modal.
Transaksi Material Yang Mengandung Benturan Material Transactions Containing Conflicts of
Kepentingan Atau Transaksi Dengan Pihak Berelasi Interest or Transactions with Related Parties
Beerdasarkan pada Pernyataan Standar Akuntansi Based on the Statement of Financial Accounting Standards
Keuangan (PSAK) 7, suatu pihak dianggap berelasi apabila (PSAK) 7, a party is considered related if one of them has
salah satunya memiliki kendali atau pengaruh signifikan control or significant influence over the other party in
terhadap pihak lain dalam pengambilan keputusan making financial and operational decisions. This can be
keuangan dan operasional. Hal itu dapat melalui kepemilikan through direct or indirect ownership, or participation
langsung maupun tidak langsung, ataupun partisipasi in policy. The Company has disclosed all important
dalam kebijakan. Perseroan telah mengungkapkan seluruh transactions with related parties in note No. 26, namely
transaksi penting dengan pihak berelasi pada catatan No. Significant Transactions and Balances with Related Parties
26, yaitu Transaksi Signifikan dan Saldo dengan Pihak-Pihak in Financial Reports, as an implementation of the principles
Berelasi di dalam Laporan Keuangan, sebagai implementasi of transparency and accountability.
prinsip transparansi dan akuntabilitas.
Informasi Material Setelah Tanggal Laporan Material Information After the Date of the
Akuntan Accountant's Report
Perpanjangan Perjanjian Utang Lain-Lain Pihak Extension of Other Debt Agreements from Related
Berelasi Parties
Tuan Sia Leng Hong Alias Tony Siaputra Mr Sia Leng Hong alias Tony Siaputra
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang No. 003/UT-PI/ Based on Debt and Receivable Agreement No. 003/UT-PI/
TSI/I/2024 tanggal 17 Januari 2024, Tuan Sia Leng Hong/ TSI/I/2024 dated 17 January 2024, Mr. Sia Leng Hong/
Tony Siaputra menyetujui untuk memperpanjang pemberian Tony Siaputra agreed to extend the loan to the Company
pinjaman kepada Perseroan sebesar Rp3.140.000.000 amounting to IDR 3,140,000,000 until 17 January 2025.
sampai dengan 17 Januari 2025. Tanggal 27 Februari 2024, On 27 February 2024, Mr. Sia Leng Hong / Tony Siaputra
Tuan Sia Leng Hong / Tony Siaputra memberikan tambahan provided an additional loan of IDR 700,000,000 through
pinjaman sebesar Rp700.000.000,- melalui Perjanjian Debt and Receivable Agreement No. 004/UT-PI/TSI/
Utang Piutang No. 004/UT-PI/TSI/II/2024. II/2024.
Tuan Gindra Tardy Mr Gindra Tardy
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang No. 001/UT-PI/ Based on Debt and Receivable Agreement No. 001/UT-
TSI/I/2024 tanggal 04 Januari 2024, Tuan Gindra Tardy PI/TSI/I/2024 dated 04 January 2024, Mr. Gindra Tardy
menyetujui untuk memperpanjang pemberian pinjaman agreed to extend the loan to the Company until 4 January
kepada Perseroan sampai dengan 4 Januari 2025. 2025.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 77 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 80
Tuan Erman Mr Erman
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang 002/UT-PI/ Based on the Debt and Receivable Agreement 002/UT-PI/
TSI/I/2024 tanggal 12 Januari 2024, Tuan Erman TSI/I/2024 dated 12 January 2024, Mr. Erman agreed to
menyetujui untuk memperpanjang pemberian pinjaman extend the loan to the Company until 14 January 2025.
kepada Perseroan sampai dengan 14 Januari 2025.
Perubahan Peraturan Perundang-undangan Changes in Legislation that Give a Significant
yang Berdampak Signifikan Terhadap Impact on the Company
Perseroan
Hingga 31 Desember 2023, tidak terdapat perubahan Until 31 December 2023, there were no changes to laws and
peraturan perundang-undangan yang berdampak regulations that had a significant impact on the Company's
signifikan terhadap aktivitas operasional maupun keuangan operational or financial activities.
Perseroan.
Perubahan Kebijakan Akuntansi Changes in Accounting Policies
Selama tahun 2023, Perseroan telah menerapkan During 2023, the Company has implemented new and
Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan revised Statements of Financial Accounting Standards
Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (ISAK) baru dan (PSAK) and Interpretations of Financial Accounting
revisi termasuk pengesahan amendemen dan penyesuaian Standards (ISAK), including ratification of amendments
tahunan yang dikeluarkan oleh Dewan Standar Akuntansi and annual adjustments issued by the Financial Accounting
Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia yang dianggap relevan Standards Board of the Indonesian Institute of Accountants
dengan kegiatan operasinya dan memengaruhi laporan which are deemed relevant to its operational activities. and
keuangan berlaku efektif untuk periode tahun buku yang affect the financial statements effective for financial year
dimulai pada atau setelah 1 Januari 2023. periods beginning on or after January 1, 2023.
PSAK dan ISAK baru dan revisi termasuk pengesahan The new and revised PSAK and ISAK including ratification
amendemen dan penyesuaian tahunan yang berlaku efektif of amendments and annual adjustments which are effective
dalam tahun berjalan adalah sebagai berikut. in the current year are as follows.
• Amandemen PSAK 1: Penyajian Laporan Keuangan • Amendment to PSAK 1: Presentation of Financial
terkait Pengungkapan Kebijakan Akuntansi. Reports related to Disclosure of Accounting Policies.
• Amandemen PSAK 16: Aset Tetap tentang Hasil • Amendment to PSAK 16: Fixed Assets regarding Results
Sebelum Penggunaan yang Diintensikan. Before Intended Use.
• Amandemen PSAK 25: Kebijakan Akuntansi, • Amendments to PSAK 25: Accounting Policies, Changes
Perubahan Estimasi Akuntansi, dan Kesalahan terkait in Accounting Estimates, and Errors related to the
Definisi Estimasi Akuntansi. Definition of Accounting Estimates.
• Amandemen PSAK 46: Pajak Penghasilan tentang • Amendment to PSAK 46: Income Tax regarding
Pajak Tangguhan terkait Aset dan Liabilitas yang Deferred Taxes related to Assets and Liabilities Arising
Timbul dari Transaksi Tunggal. from Single Transactions.
• Amandemen PSAK 46: Pajak Penghasilan tentang • Amendment to PSAK 46: Income Tax on International
Reformasi Pajak Internasional - Ketentuan Model Pilar Tax Reform - Pillar Two Model Provisions.
Dua.
Seluruh kebijakan akuntansi tersebut telah diterapkan All accounting policies have been implemented properly
dengan baik dan sesuai pedoman yang berlaku, serta and in accordance with applicable guidelines, and have
tidak memiliki dampak yang signifikan terhadap not had a significant impact on the Company's business
aktivitas bisnis Perseroan. activities.
Aspek Pemasaran Marketing Aspect
Perseroan melaksanakan strategi pemasaran yang efektif The Company implements effective marketing strategies
serta menerapkan strategi pengembangan usaha, seperti: and implements business development strategies, such as:
1. Meningkatkan riset. 1. Increase research.
2. Menjalin hubungan baik dengan pembeli dan pemasok. 2. Establish good relationships with buyers and suppliers.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 78 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 81
PT Toba Surimi Industries Tbk
3. Diversifikasi produk dan hilirisasi produk. 3. Product diversification and product downstreaming.
4. Penambahan pangsa pasar melalui perluasan jaringan 4. Increasing market share through expanding the retail
distribusi retail untuk pasar lokal dan internasional. distribution network for local and international markets.
5. Penambahan kapasitas produksi, terutama produk yang 5. Increase production capacity, especially products that
memiliki demand yang tinggi. have high demand.
Selain menjaga strategi pemasaran yang efektif, Perseroan In addition to maintaining an effective marketing strategy,
juga menjaga keunggulan kompetitif yang dimiliki, yaitu: the Company also maintains its competitive advantages,
namely:
1. Sumber daya manusia (SDM) yang tangguh dan 1. Strong and competitive human resources (HR):
kompetitif:
a. Perseroan memiliki tim pemasaran berkualifikasi a. The Company has a highly qualified marketing
tinggi, di mana setiap tahunnya Perseroan team, where every year the Company attends 4
menghadiri 4 sampai 7 pameran antara lain di to 7 exhibitions, including in the United States,
Amerika Serikat, Belgia, Jepang, Jerman, Perancis, Belgium, Japan, Germany, France, Thailand, Spain,
Thailand, Spanyol, dan lain-lain; etc.;
b. Perseroan memiliki sumber pemasok berjumlah b. The Company has a large number of supplier
banyak, di mana hampir semua nelayan adalah sources, where almost all fishermen are the
pemasok Perseroan. Produk yang dibeli Perseroan Company's suppliers. The products purchased by
bervariasi, yang dapat menghemat biaya logistik the Company vary, which can save logistics costs
saat pembelian; when purchasing;
c. Perseroan terus melakukan riset dan pengembangan c. The Company continues to carry out research
untuk menciptakan produk baru, dan Perseroan and development to create new products, and
terus mempertahankan kualitas produk yang telah the Company continues to maintain the quality of
ada; dan existing products; And
d. Perseroan memiliki tim produksi dan pembelian d. The Company has a strong production and
yang tangguh, di mana para pekerja bekerja dengan purchasing team, where employees work with a
tingkat efisiensi yang tinggi. high level of efficiency.
2. Perseroan memiliki hubungan sangat baik dengan 2. The Company has very good relationships with buyers,
pembeli, di mana Perseroan memiliki sistem kerja where the Company has a partnership-based work
berbasis kemitraan, untuk bisa mempertahankan system, to be able to maintain good relationships with
hubungan baik dengan pembeli; buyers;
3. Perseroan memiliki hubungan yang sangat baik dengan 3. The Company has very good relationships with
pihak pemasok, di mana Perseroan memiliki sistem suppliers, where the Company has a partnership-based
kerja berbasis kemitraan, untuk dapat mempertahankan work system, to be able to maintain good relationships
hubungan baik dengan pemasok; with suppliers;
4. Nama baik Perseroan cukup dikenal pembeli di luar 4. The Company's good name is well known to overseas
negeri, di mana hampir setiap tahun, Perseroan buyers, where almost every year, the Company attends
menghadiri berbagai pameran makanan laut. Dari various seafood exhibitions. From this exhibition,
pameran itu, pembeli bisa mengetahui keberadaan buyers can find out about the existence of the Company
Perseroan dan memiliki keyakinan untuk membeli dari and have confidence in buying from the Company.
Perseroan. Pameran adalah wadah yang sangat baik bagi Exhibitions are an excellent forum for the Company to
Perseroan untuk mencari pembeli baru dan mendapat look for new buyers and get new concepts to develop
konsep baru untuk mengembangkan produk baru; new products;
5. Perseroan memiliki kebijaksanaan non diskriminasi di 5. The Company has a non-discrimination policy in the work
lingkungan kerja, yang terdiri dari 4 non diskriminasi, environment, which consists of 4 non-discriminations,
yaitu: suku, agama, pendidikan dan gender. Alhasil, namely: ethnicity, religion, education and gender. As a
dengan adanya kebijakan non diskriminasi tersebut, result, with this non-discrimination policy, the company
perusahaan memiliki kekompakan dan kerja sama tim has good teamwork and cohesion; as well as
yang bagus; serta
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 79 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 82
6. Perseroan memiliki diversifikasi produk, yaitu jumlah 6. The Company has product diversification, namely the
produk yang ditawarkan berjumlah banyak, membuat large number of products offered, making the Company
Perseroan mampu bertahan di masa sulit, dan mampu able to survive in difficult times, and able to face various
menghadapi berbagai tantangan atau masalah ekonomi global economic challenges or problems.
global.
Pangsa Pasar Market Share
Perseroan terus berkomitmen untuk melakukan inovasi The Company continues to be committed to innovating
terhadap produk dan pengembangan lini bisnis baru. Tujuan products and developing new business lines. The main goal
utamanya adalah mempertahankan dan meningkatkan is to maintain and increase market share, as well as maintain
pangsa pasar, serta menjaga kualitas produk. Dengan product quality. By prioritizing the spirit of innovation, the
mengedepankan semangat inovasi, Perseroan berupaya Company strives to remain the best player in the fishing
tetap menjadi pemain terbaik dalam industri perikanan. industry.
Pangsa pasar yang telah dimiliki oleh Perseroan terdiri dari: The market share owned by the Company consists of:
• United State of America (USA) sebesar 57,0%; • United States of America (USA) at 57.0%;
• Europe (Greece, Lithuania, Portugal, Italy, Serbia, • Europe (Greece, Lithuania, Portugal, Italy, Serbia,
Cyprus, Montenegro, Croatia, Serbia, Latvia, Estonia, Cyprus, Montenegro, Croatia, Serbia, Latvia, Estonia,
Denmark, Italy, Portugal, Netherland, Slovakia, Denmark, Italy, Portugal, Netherland, Slovakia,
Denmark, Romania, Estonia, dan lainnya) sebesar 22,0%; Denmark, Romania, Estonia, and others) by 22.0%;
• Asia (Thailand, Japan, Taiwan, Hong Kong, Singapore, • Asia (Thailand, Japan, Taiwan, Hong Kong, Singapore,
Philipines dan lainnya) sebesar 12,0%; Philippines and others) by 12.0%;
• Lainnya (Australia, Canada, United Kingdom (UK), Uni • Others (Australia, Canada, United Kingdom (UK), United
Emirat Arab (UEA) sebesar 8,5%; dan Arab Emirates (UAE) at 8.5%; and
• Lokal (Indonesia) sebesar 0,5%. • Local (Indonesia) at 0.5%.
Perbandingan Target dan Realisasi Comparison of Target and Realization
Informasi mengenai target dan realisasi kerja Perseroan per Information regarding the Company's work targets and
tahun 2023 diungkapkan pada tabel berikut. realization as of 2023 is disclosed in the following table.
dalam/in Rupiah
2023
Uraian Target Realisasi Pencapaian Description
Realization Achievement (%)
Penjualan-neto 616.850.000.000 598.116.062.466 96,96 Sales
Beban Pokok Penjualan 555.160.000.000 (529.557.303.767) 95,39 Cost of Goods Sold
Laba Bruto 61.690.000.000 68.558.758.699 111,13 Gross Profit
Laba Operasi 56.750.000.000 28.542.105.248 50,29 Operation Profit
Laba Sebelum Pajak 15.606.000.000 22.826.230.068 146,26 Profit Before Tax
Prospek Usaha Business prospect
Di tengah gejolak ekonomi dunia, Perseroan menyakini In the midst of world economic turmoil, the Company
dapat mempertahankan kinerja yang positif. Hal tersebut believes it can maintain positive performance. This is
didukung dengan pertumbuhan ekonomi nasional yang supported by increasingly strong national economic
semakin kuat, meningkatnya konsumsi masyarakat, dan growth, increasing public consumption, and supported
didukung dengan wilayah perairan Indonesia yang berlokasi by Indonesia's territorial waters which are strategically
strategis untuk industri perikanan. Selain itu, Perseroan located for the fishing industry. In addition, the Company
memperkuat inovasi dan pengembangan produk, serta strengthens innovation and product development, as well
memanfaatkan peluang terbaik untuk meningkatkan kinerja as taking advantage of the best opportunities to improve
secara berkelanjutan. performance in a sustainable manner.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 80 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 83
PT Toba Surimi Industries Tbk
Proyeksi 2024 2024 Projections
dalam/in Rupiah
Uraian Target Description
Penjualan 645.965.347.463 Sales
Beban Pokok Penjualan 571.921.888.068 Cost of Goods Sold
Laba Bruto 74.043.459.395 Gross Profit
Laba Usaha 30.825.473.667 Operation Profit
Laba Sebelum Pajak 24.652.328.473 Profit Before Tax
Realisasi Penggunaan Dana Hasil Penawaran Actual Use of Proceeds from Public
Umum Offering
Informasi terkait realisasi penggunaan dana hasil penawaran Information related to the realization of the use of funds
umum diuraikan sebagai berikut. from the public offering is described as follows.
dalam/in Rupiah
Realisasi
Jumlah Rencana Penggunaan
Hasil Biaya Penggunaan Dana Dana
Hasil Realisasi Sisa Dana
Penawaran Penawaran Menurut Menurut
Tanggal Efektif Bersih The remaining
Umum Umum Prospektus Prospektus
Effective Date Net Realization funds
Amount of Public Offering Plans for Using Realization of
Results
Public Offering Fees Funds According to Use of Funds
Proceeds the Prospectus According to the
Prospectus
29 July 2022 58.500.000.000 3.270.836.261 55.229.163.739 55.229.163.739 52.758.715.988 2.470.447.751
Rincian Realisasi Penggunaan Dana Hasil Penawaran Details of Use of Proceeds from Public Offering
Umum
Uraian Penggunaan Hasil Realisasi Bersih
Description of Use Net Realization Results
Modal Kerja / Working Capital 52.108.715.988
Pengadaan Kapal Laut / Procurement of Marine Ships 650.000.000
Jumlah / Total 52.758.715.988
Kebijakan dan Pembagian Dividen Dividend Policy and Distribution
Kebijakan pembagian dividen Perseroan merujuk pada The Company's dividend distribution policy refers to Law
Undang-Undang No. 40 Tahun 2007, Anggaran Dasar, serta no. 40 of 2007, Articles of Association, as well as considering
mempertimbangkan usulan dari Pemegang Saham dan proposals from Shareholders and the Company's internal
kondisi keuangan internal Perseroan. financial condition.
Pada tahun 2023, berdasarkan keputusan Rapat Pemegang In 2023, based on the decision of the Annual Shareholders'
Saham Tahunan pada pada tanggal 20 Juni 2023, Meeting on June 20 2023, it was approved to use funds
menyetujui penggunaan dana sebesar 18,75% dari laba amounting to 18.75% of the Company's net profit for the
bersih Perseroan untuk tahun buku 2022 atau lebih kurang 2022 financial year or approximately IDR 1,950,000,000
Rp1.950.000.000 atau sebesar Rp1 per saham dibagikan or IDR 1 per share to be distributed to the Shareholders.
kepada para Pemegang Saham dalam bentuk dividen tunai Shares in the form of cash dividends taking into account
dengan memperhatikan peraturan perpajakan yang berlaku. applicable tax regulations. The dividend distribution carried
Pembagian dividen tersebut dilakukan pada tanggal 21 Juli out on July 21, 2023.
2023.
Tidak ada pembagian dividen atas laba bersih tahun buku There were no dividend distribution on net profit for the
2021. 2021 financial year.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 81 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 84
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 82 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 85
PT Toba Surimi Industries Tbk
05
Tata Kelola
Perusahaan
Corporate Governance
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 83 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 86
Komitmen Penerapan Tata Kelola Perusahaan
Commitment to Corporate Governance Implementation
Penerapan tata kelola perusahaan yang baik (good The Company continues to improve the implementation
corporate governance/GCG) terus-menerus ditingkatkan of good corporate governance (GCG) by complying
oleh Perseroan dengan memenuhi pedoman dan peraturan- with applicable guidelines and regulations, as well
peraturan yang berlaku, serta meningkatkan pelaksanaan as improving the implementation of the duties and
tugas dan tanggung jawab masing-masing organ pelaksana responsibilities of each GCG implementing organ. In
GCG. Selain itu, Perseroan mengimplementasikan addition, the Company implements GCG principles
penerapan prinsip-prinsip GCG secara efektif dan effectively and comprehensively which are described as
komprehensif yang diuraikan sebagai berikut. follows.
Perilaku Beretika / Ethical Behaviour Transparansi / Transparency
Perseroan senantiasa mengedepankan kejujuran, Untuk menjaga obyektivitas dalam menjalankan bisnis,
memperlakukan semua pihak dengan hormat (respect), Perseroan menyediakan informasi yang material dan
memenuhi komitmen, membangun serta menjaga nilai- relevan dengan cara yang mudah diakses dan dipahami
nilai moral dan kepercayaan secara konsisten. Perseroan oleh pemangku kepentingan. Perseroan mengambil
juga memperhatikan kepentingan Pemegang Saham dan inisiatif untuk mengungkapkan tidak hanya masalah yang
pemangku kepentingan lainnya berdasarkan asas kewajaran diisyaratkan oleh peraturan perundang-undangan, tetapi
dan kesetaraan (fairness) dan dikelola secara independen juga hal yang penting untuk pengambilan keputusan oleh
sehingga masing-masing organ Perseroan tidak saling Pemegang Saham, kreditur, dan pemangku kepentingan
mendominasi dan tidak dapat diintervensi oleh pihak lainnya. lainnya.
The Company always prioritizes honesty, treats all parties To maintain objectivity in conducting business, the
with respect, fulfills commitments, builds and maintains Company provides material and relevant information
moral values and beliefs consistently. The Company in a way that is easily accessible and understood by
also pays attention to the interests of Shareholders and stakeholders. The Company takes the initiative to disclose
other stakeholders based on the principles of fairness not only issues hinted by laws and regulations, but
and is managed independently so that each organ of the also matters that are important for decision making by
Company does not dominate each other and cannot be Shareholders, creditors, and other stakeholders.
intervened by other parties.
Akuntabilitas / Accountability Berkelanjutan / Sustainability
Perseroan dapat mempertanggungjawabkan kinerjanya Perseroan mematuhi peraturan perundang-undangan dan
secara transparan dan wajar. Untuk itu, Perseroan berkomitmen melaksanakan tanggung jawab terhadap
harus dikelola dengan benar, terukur, dan sesuai dengan masyarakat dan lingkungan, agar berkontribusi pada
kepentingan korporat dengan tetap mempertimbangkan pembangunan berkelanjutan melalui kerja sama dengan
kepentingan Pemegang Saham dan pemangku semua pemangku kepentingan terkait untuk meningkatkan
kepentingan. Akuntabilitas merupakan prasyarat yang kehidupan yang selaras dengan kepentingan bisnis dan
diperlukan untuk mencapai kinerja yang berkelanjutan. agenda pembangunan berkelanjutan.
The Company can account for its performance The Company complies with laws and regulations and
transparently and fairly. For this reason, the Company is committed to carrying out its responsibility towards
must be managed correctly, measurably, and in accordance society and the environment, in order to contribute to
with corporate interests while considering the interests sustainable development through cooperation with all
of Shareholders and stakeholders. Accountability is relevant stakeholders to improve lives in line with business
a necessary prerequisite for achieving sustainable interests and the sustainable development agenda.
performance.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 84 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 87
PT Toba Surimi Industries Tbk
Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka Corporate Governance Guideline for Public Companies
Perseroan menerapkan pedoman tata kelola perusahaan The Company implements corporate governance
merujuk pada Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan No. guidelines referring to Financial Services Authority
32/SEOJK.04/2015, yang diuraikan sebagai berikut. Circular Letter No. 32/SEOJK.04/2015, which is described
as follows.
Aspek/Prinsip/Rekomendasi Keterangan
No. Status
Aspect/Principle/Recommendation Description
I. Hubungan Perusahaan Terbuka dengan Pemegang Saham dalam Menjamin Hak-Hak Pemegang Saham
Relationship between the Public Company and Shareholders in Guaranteeing Shareholders Rights
1. Meningkatkan Nilai Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS).
Improving the Value of General Meeting of Shareholders (GMS) Implementation.
a. Perusahaan Terbuka memiliki cara atau prosedur Terpenuhi Pada tahun 2023, Perseroan telah melaksanakan
teknis pengumpulan suara (voting), baik secara Fulfilled RUPS Tahunan pada tanggal 20 Juni 2023, serta
terbuka maupun tertutup yang mengedepankan telah memiliki memiliki cara atau prosedur
independensi dan kepentingan Pemegang Saham. teknis pengumpulan suara (voting) sesuai dengan
Public Company has a voting method or technical ketentuan yang berlaku.
procedure, either open or close, that prioritizes In 2023, the Company held an Annual GMS on June
independency and Shareholders’ interest. 20 2023, and had technical methods or procedures
for collecting votes in accordance with applicable
regulations.
b. Seluruh anggota Direksi dan anggota Dewan Terpenuhi RUPS Tahunan yang diselenggarakan pada tanggal
Komisaris perusahaan terbuka hadir dalam RUPS Fulfilled 20 Juni 2023 yang dihadiri oleh seluruh anggota
Tahunan. Dewan Komisaris dan anggota Direksi hadir.
All members of the Board of Directors and members The Annual GMS on June 20 2023 was attended
of the Board of Commissioners of the Public by all members of the Board of Commissioners and
Company attend the Annual GMS. members of the Board of Directors.
c. Ringkasan risalah RUPS tersedia dalam situs web Terpenuhi Perseroan telah memuat ringkasan Risalah RUPS
Perusahaan Terbuka paling sedikit selama 1 tahun. Fulfilled tahun 2023 di situs web, dan juga telah diungkapkan
Summary of GMS Minutes is available on the Public di situs web Bursa Efek Indonesia.
Company Website for at least 1 year. The Company has published a summary of the
2023 GMS Minutes on the website, and has also
been disclosed on the Indonesian Stock Exchange
website.
2. Meningkatkan Kualitas Komunikasi Perusahaan terbuka dengan Pemegang Saham atau Investor.
Improving the Communication Quality of the Public Company with the Shareholders or Investors.
a. Perusahaan Terbuka memiliki suatu kebijakan Terpenuhi Perseroan memiliki kebijakan komunikasi dengan
komunikasi dengan Pemegang Saham atau investor. Fulfilled Pemegang Saham atau investor. Proses komunikasi
Public Company has a communication policy with antara pemangku kepentingan dengan Perseroan
the Shareholders or investors. melalui Sekretaris Perusahaan.
The Company has a communication policy with
Shareholders or investors. Communication process
between stakeholders and the Company through
the Corporate Secretary.
b. Perusahaan Terbuka mengungkapkan kebijakan Terpenuhi Perseroan telah mengungkapkan kebijakan
komunikasi perusahaan terbuka dengan Pemegang Fulfilled komunikasi perusahaan terbuka dengan Pemegang
Saham atau investor dalam situs web. Saham atau investor pada situs web, secara berkala
Public Company discloses its communication policy dan bertahap.
with the Shareholders or investors on the website. The Company has disclosed the communication
policy of the public company with the shareholders
or investors on the website, periodically and
gradually.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 85 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 88
Aspek/Prinsip/Rekomendasi Keterangan
No. Status
Aspect/Principle/Recommendation Description
II. Fungsi dan Peran Dewan Komisaris
Functions and Roles of the Board of Commissioners
3. Memperkuat Keanggotaan dan Komposisi Dewan Komisaris.
Strengthening the Membership and Composition of the Board of Commissioners.
a. Penentuan jumlah anggota Dewan Komisaris Terpenuhi Jumlah anggota Dewan Komisaris telah
mempertimbangkan kondisi Perusahaan Terbuka. Fulfilled mempertimbangkan kondisi Perseroan saat ini
Determination of the number of members of the dan rencana pengembangan usaha yang akan
Board of Commissioners considers the condition of dilaksanakan.
the Public Company. The number of members of the Board of
Commissioners has considered the current
condition of the Company and the business
development plan to be implemented.
b. Penentuan komposisi anggota Dewan Komisaris Terpenuhi Pengusulan dan pengangkatan Dewan Komisaris
memperhatikan keberagaman keahlian, Fulfilled telah memperhatikan keberagaman keahlian,
pengetahuan, dan pengalaman yang dibutuhkan. pengetahuan, dan pengalaman yang relevan dengan
The determination of composition of members of bidang usaha Perseroan.
the Board of Commissioners considers the diversity The nomination and appointment of the Board of
of expertise, knowledge, and experience required. Commissioners has considered the diversity of
expertise, knowledge and experience relevant to
the Company's line of business.
4. Meningkatkan Kualitas Pelaksanaan Tugas dan Tanggung Jawab Dewan Komisaris.
Improving the Implementation Quality of the Board of Commissioners’ Duties and Responsibilities.
a. Dewan Komisaris mempunyai kebijakan penilaian Terpenuhi Kebijakan penilaian kinerja Dewan Komisaris diatur
sendiri (self-assessment) untuk menilai kinerja Fulfilled dalam Anggaran Dasar Perseroan dan disesuaikan
Dewan Komisaris. dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan
The Board of Commissioners has self-assessment tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau
policy to assess the performance of Board of Perusahaan Publik.
Commissioners. The policy to assess the performance of the Board
of Commissioners is stipulated in the Company's
Articles of Association and set according to the
Financial Services Authority Regulation on the
Board of Directors and Board of Commissioners of
Issuers or Public Companies.
b. Kebijakan penilaian sendiri (self-assessment) untuk Terpenuhi Kebijakan penilaian kinerja Dewan Komisaris telah
menilai kinerja Dewan Komisaris, diungkapkan Fulfilled diungkapkan dalam Laporan Tahunan ini pada sub
melalui Laporan Tahunan perusahaan terbuka. bab Penilaian Kinerja Dewan Komisaris
The self-assessment policy to assess the dan Direksi.
performance of Board of Commissioners is The policy to assess the performance of the Board
disclosed through public company Annual Report. of Commissioners has been disclosed in this Annual
Report under sub-section Performance Assessment
of the Board of Commissioners and Board of
Directors.
c. Dewan Komisaris mempunyai kebijakan terkait Terpenuhi Kebijakan pengunduran diri Dewan Komisaris
pengunduran diri anggota Dewan Komisaris apabila Fulfilled telah diatur dalam Anggaran Dasar Perseroan dan
terlibat dalam kejahatan keuangan. sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan
The Board of Commissioners has policy related No. 33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan
to resignation of members of the Board of Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik,
Commissioners if involved in financial crime. serta telah diungkapkan pada sub bab Prosedur
Pengunduran Diri Dewan Komisaris dan Direksi.
Resignation policy of the Board of Commissioners
has been stipulated in the Company's Articles of
Association and is in line with Financial Services
Authority Regulation No. 33/POJK.04/2014 on the
Board of Directors and Board of Commissioners of
Issuers or Public Companies, and has been disclosed
in sub-section Resignation Procedure of the Board
of Commissioners and Board of Directors.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 86 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 89
PT Toba Surimi Industries Tbk
Aspek/Prinsip/Rekomendasi Keterangan
No. Status
Aspect/Principle/Recommendation Description
d. Dewan Komisaris atau komite yang menjalankan Terpenuhi Pada tahun 2023, Dewan Komisaris menjalankan
fungsi Nominasi dan Remunerasi menyusun Fulfilled fungsi nominasi dan remunerasi, serta telah
kebijakan suksesi dalam proses nominasi anggota melaksanakan kebijakan suksesi Direksi sesuai
Direksi. dengan dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan
The Board of Commissioners or Committee tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau
performing the Nomination and Remuneration Perusahaan Publik.
Functions prepares a succession policy in the In 2023, the Board of Commissioners had done
nomination process of members of the Board of the nomination and remuneration function, and
Directors. has carried out the succession policy of the Board
of Directors in line with the Financial Services
Authority Regulation on the Board of Directors
and Board of Commissioners of Issuers or Public
Companies.
III. Fungsi dan Peran Direksi
Functions and Roles of the Board of Directors
5. Memperkuat Keanggotaan dan Komposisi Direksi.
Strengthening the Membership and Composition of the Board of Directors.
a. Penentuan jumlah anggota Direksi Terpenuhi Jumlah anggota Direksi telah mempertimbangkan
mempertimbangkan kondisi perusahaan terbuka, Fulfilled kondisi Perseroan saat ini dan rencana
serta efektivitas dalam pengambilan keputusan. pengembangan usaha yang akan dilaksanakan.
The determination of the number of members of the The number of members of the Board of Directors
Board of Directors considers the Public Company’s has considered the current condition of the
condition and effectiveness in decision making. Company and the business development plan to be
implemented.
b. Penentuan komposisi anggota Direksi Terpenuhi Pengusulan dan pengangkatan Direksi telah
memperhatikan, keberagaman keahlian, Fulfilled memperhatikan keberagaman keahlian,
pengetahuan, dan pengalaman yang dibutuhkan. pengetahuan, dan pengalaman yang relevan dengan
The determination of composition of members of bidang usaha Perseroan.
the Board of Directors considers the diversity of The nomination and appointment of the Board of
expertise, knowledge, and experience required. Directors has considered the diversity of expertise,
knowledge and experience relevant to the
Company's line of business.
c. Anggota Direksi yang membawahi bidang akuntansi Terpenuhi Perseroan memiliki anggota Direksi yang
atau keuangan memiliki keahlian dan/atau Fulfilled membawahi bidang akuntansi atau keuangan, yaitu
pengetahuan di bidang akuntansi. Direktur Utama yang dijabat oleh Gindra Tardy.
Board of Directors’ member in charge of accounting The Company has a Board of Directors’ member
or finance possess the expertise and/or knowledge in charge of accounting or finance, namely the
in accounting. President Director served by Gindra Tardy.
6. Meningkatkan Kualitas Pelaksanaan Tugas dan Tanggung Jawab Direksi.
Improving the Implementation Quality of Board of Directors Duties and Responsibilities.
a. Direksi mempunyai kebijakan penilaian sendiri (self- Terpenuhi Kebijakan penilaian kinerja Direksi diatur dalam
assessment) untuk menilai kinerja Direksi. Fulfilled Anggaran Dasar Perseroan dan disesuaikan dengan
The Board of Directors has self-assessment policy Peraturan Otoritas Jasa Keuangan tentang Direksi
to assess Board of Directors’ performance. dan Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan
Publik.
The policy to assess the performance of the Board
of Directors is stipulated in the Company's Articles
of Association and set according to the Financial
Services Authority Regulation on the Board of
Directors and Board of Commissioners of Issuers or
Public Companies.
b. Kebijakan penilaian sendiri (self-assessment) untuk Terpenuhi Kebijakan penilaian kinerja Direksi telah
menilai kinerja Direksi diungkapkan melalui Fulfilled diungkapkan dalam Laporan Tahunan ini pada sub
Laporan Tahunan Perusahaan Terbuka. bab Penilaian Kinerja Dewan Komisaris dan Direksi.
The self-assessment policy to assess Board of The policy to assess the performance of the Board of
Directors’ performance is disclosed via Public Directors has been disclosed in this Annual Report
Company's Annual Report. under sub-section Performance Assessment of the
Board of Commissioners and Board of Directors.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 87 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 90
Aspek/Prinsip/Rekomendasi Keterangan
No. Status
Aspect/Principle/Recommendation Description
c. Direksi mempunyai kebijakan terkait pengunduran Terpenuhi Kebijakan pengunduran diri Direksi telah diatur
diri anggota Direksi apabila terlibat dalam kejahatan Fulfilled dalam Anggaran Dasar Perseroan dan sesuai
keuangan. dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No.
The Board of Directors has policy related to 33/ POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan
resignation of members the of Board of Directors if Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik,
involved in financial crime. serta telah diungkapkan pada sub bab Prosedur
Pengunduran Diri Dewan Komisaris dan Direksi.
Resignation policy of the Board of Directors has
been stipulated in the Company's Articles of
Association and is in line with Financial Services
Authority Regulation No. 33/POJK.04/2014 on the
Board of Directors and Board of Commissioners of
Issuers or Public Companies, and has been disclosed
in sub-section Resignation Procedure of the Board
of Commissioners and Board of Directors.
IV. Partisipasi Pemangku Kepentingan
Stakeholders Participation
7. Meningkatkan Aspek Tata Kelola Perusahaan melalui Partisipasi Pemangku Kepentingan.
Improving the Corporate Governance Aspect through Stakeholders Participation.
a. Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan untuk Terpenuhi Insider trading adalah tindakan ilegal untuk itu akses
mencegah terjadinya insider trading. Fulfilled layanan informasi Perseroan sangat dijaga dan
Public Company has a policy to prevent the dipublikasikan sesuai dengan kebutuhan dan dalam
occurrence of insider trading. hal ini Perseroan menerapkan kebijakan terkait
insider trading mengikuti panduan oleh Otoritas Jasa
Keuangan.
Insider trading is an illegal act, therefore access
to the Company's information services is strictly
maintained and published as needed and in this case
the Company implements policies related to insider
trading following the guidelines from the Financial
Services Authority.
b. Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan anti korupsi Terpenuhi Perseroan menerapkan kebijakan anti korupsi
dan anti-fraud. Fulfilled dengan setiap transaksi dilakukan dengan terbuka
Public Company has anti-corruption and anti-fraud dengan melibatkan lintas divisi serta pemeriksaan
policies. yang ketat. Seluruh insan Perseroan wajib
menjunjung tinggi nilai-nilai kewajaran, kejujuran
dan kesetaraan.
The company implements an anti-corruption
policy where every transaction is carried out in an
open manner involving cross-divisions and strict
inspections. All Company personnel must uphold
the values of fairness, honesty and equality.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 88 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 91
PT Toba Surimi Industries Tbk
Aspek/Prinsip/Rekomendasi Keterangan
No. Status
Aspect/Principle/Recommendation Description
c. Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan tentang Terpenuhi Seluruh bahan baku yang digunakan Perseroan
seleksi dan peningkatan kemampuan pemasok atau Fulfilled telah melalui pemeriksaan baik secara kualitas dan
vendor. kuantitas untuk menjaga kualitas mengingat produk
Public Company has a policy on the selection and Perseroan untuk pasar ekspor.
capacity building of supplier or vendor. All raw materials used by the Company have
gone through quality and quantity inspections to
maintain quality considering that the Company's
products are for the export market.
d. Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan tentang Terpenuhi Perseroan belum menyusun kebijakan tentang
pemenuhan hak-hak kreditur. Fulfilled pemenuhan hak-hak kreditur. Namun demikian,
Public Company has a policy on the fulfillment of Perseroan senantiasa mengupayakan pemenuhan
creditors' rights. ketentuan yang dimuat dalam perjanjian dengan
kreditur.
The Company has not yet established a policy
concerning the fulfillment of the creditors’ rights.
However, the Company continuously strives to
fulfill the provisions contained in the agreement
with the creditors.
e. Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan sistem Terpenuhi Perseroan dalam hal pelaksanaan whistleblowing,
whistleblowing. Fulfilled pengelolaan pengaduan pelanggaran dilaksanakan
Public Company has a whistleblowing system policy. oleh unit marketing dan oleh Sekretaris Perusahaan.
The Company in terms of implementing
whistleblowing, management of complaints of
violations is carried out by the marketing unit and
by the Corporate Secretary.
f. Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan pemberian Terpenuhi Perseroan memiliki kebijakan insentif jangka
insentif jangka panjang kepada Direksi dan Fulfilled panjang bagi Direksi dan karyawan, berupa tingkat
karyawan. kenaikan gaji, tingkat kenaikan kerja di masa
Public Company has a long-term incentive policy to mendatang.
Directors and employees. The Company has a long-term incentive policy for
the Board of Directors and employees in the form
of salary rate, as well as future work increase rate.
V. Keterbukaan Informasi
Information Disclosure
8. Meningkatkan Pelaksanaan Keterbukaan Informasi.
Improving the Implementation of Information Disclosure.
a. Perusahaan Terbuka memanfaatkan penggunaan Terpenuhi Perseroan memanfaatkan situs web untuk
teknologi informasi secara lebih luas selain situs Fulfilled menyampaikan informasi-informasi penting bagi
web sebagai media keterbukaan informasi. pemangku kepentingan.
Public Company has utilized the broader use of The Company utilizes websites to disseminate
information technology, other than the website as a important information to stakeholders.
media for information disclosure.
b. Laporan Tahunan Perusahaan Terbuka Terpenuhi Perseroan telah mengungkapkan pemilik manfaat
mengungkapkan pemilik manfaat akhir dalam Fulfilled akhir dalam uraian Struktur Pemegang Saham
kepemilikan saham perusahaan terbuka paling Utama dan Pengendali dalam Laporan Tahunan ini.
sedikit 5%, selain pengungkapan pemilik manfaat The Company has disclosed the ultimate beneficial
akhir dalam kepemilikan saham perusahaan terbuka owner in the Structure of Main and Controlling
melalui Pemegang Saham Utama dan Pengendali. Shareholders in this Annual Report.
Public Company's Annual Report discloses the
ultimate beneficial owner of public company's share
ownership of at least 5%, other than the disclosure
of ultimate beneficial owner in the share ownership
of public company through Main and Controlling
Shareholders.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 89 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 92
Rapat Umum Pemegang Saham
Commitment to Corporate Governance Implementation
Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) merupakan The General Meeting of Shareholders (GMS) is the highest
wewenang tertinggi di internal Perseroan untuk membahas authority within the Company to discuss and make
dan mengambil keputusan penting terkait strategi dan important decisions regarding strategy and policy, direction
kebijakan, arah dan tujuan, serta hal-hal lainnya yang and objectives, as well as other matters that affect the
berpengaruh terhadap kinerja operasional maupun Company's operational and financial performance. The
keuangan Perseroan. RUPS terdiri dari 2 jenis, yaitu RUPS GMS consists of 2 types, namely the Annual GMS, which
Tahunan, yang wajib diselenggarakan minimal 6 bulan must be held at least 6 months after the current financial
setelah tahun buku berjalan, serta RUPS Luar Biasa, yang year, and the Extraordinary GMS, which can be held at any
dapat dilaksanakan sewaktu-waktu sesuai kebutuhan time according to the needs of the Company's Shareholders,
Pemegang Saham, Dewan Komisaris, maupun Direksi Board of Commissioners and Directors.
Perseroan.
Pelaksanaan RUPS 2023 Implementation of the 2023 GMS
Pada tahun 2023, Perseroan telah melaksanakan RUPS In 2023, the Company held an Annual GMS and
Tahunan dan RUPS Luar Biasa pada tanggal 20 Juni Extraordinary GMS on June 20 2023 which was located
2023 yang berlokasi di Grand City Hall Medan Lt.2, at Grand City Hall Medan Lt.2, Room: Rosewood, Jl. City
Ruang: Rosewood, Jl. Balai Kota No. 1, Medan. Tahapan Hall No. 1, Medan. The stages of implementation of the
pelaksanaan RUPS Tahunan dan RUPS Luar Biasa Perseroan Company's Annual GMS and Extraordinary GMS are
diungkapkan sebagai berikut. disclosed as follows.
Pengumuman Tanggal Pelaksanaan
Announcement 12 May 2023 Implementation 20 June 2023
Pemanggilan Pengumuman hasil RUPS
Notice 29 May 2023 Announcement of GMS Resolutions 22 June 2023
Kehadiran RUPS Tahunan dan RUPS Luar Biasa Attendance of the Annual GMS and Extraordinary GMS
Pemegang Saham Dihadiri oleh Pemegang Saham yang mewakili 1.686.774.600 saham atau 86,5%.
Shareholders Attended by Shareholders representing 1,686,774,600 shares or 86.5%.
Dewan Komisaris Bintarna Tardy
Board of Commissioners Komisaris Utama
President Commissioner
Budi Satria Tardy
Komisaris
Commissioner
Purnomo Darmowasito
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 90 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 93
PT Toba Surimi Industries Tbk
Direksi Gindra Tardy
Board of Directors Direktur Utama
President Director
Irsan Sudargo
Direktur
Director
Erman
Direktur
Director
Kok Kieng
Direktur
Director
Sia Leng Hong Alias Tony Siaputra
Direktur
Director
Pihak Independen Gunawati, SH., M.Kn.
Independent Party Notaris
Notary
PT Adimitra Jasa Korpora
Biro Administrasi Efek
Securities Administration Bureau
Agenda dan Keputusan RUPS Tahunan 2023 Agenda and Resolutions of the 2023 Annual GMS
Agenda 1
Persetujuan Laporan Tahunan dan Laporan Keuangan Tahunan
Approval of the Annual Report and Annual Financial Statements
Hasil Keputusan Jumlah Saham Realisasi
Decision Total Shares Realization
Menyetujui dan mengesahkan Laporan Tahunan Perseroan untuk tahun buku 2022 Setuju : 1.686.774.600 saham Kehadiran 86,5 %
yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2022, termasuk di dalamnya Laporan Tahunan Agree : 1.686.774.600 shared Attendance 86,5 %
Direksi Perseroan, Laporan Tugas Pengawasan Dewan Komisaris, dan mengesahkan
Laporan Keuangan tahun buku 2022 serta memberikan pelunasan dan pembebasan Telah direalisasikan.
tanggung jawab sepenuhnya (acquit et decharge) kepada Direksi dan Dewan Komisaris Has been Realized.
Perseroan atas tindakan pengurusan dan pengawasan yang telah dijalankan untuk tahun
buku 2022 sejauh tindakan tersebut tercermin dalam Laporan Tahunan dan Laporan
Keuangan tersebut.
Approved and ratified the Company's Annual Report for the 2022 fiscal year ending on
December 31, 2022, including the Board of Directors Report, the Board of Commissioners
Supervisory Report and ratified the 2022 Financial Report, as well as the full assignment
and acquittal of responsibility (acquit et de charge) to the Board of Directors and Board of
Commissioners of the Company for the management and supervision actions they took in
2022 as these actions are reflected in the Annual Report and Financial Report.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 91 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 94
Agenda 2
Persetujuan Penggunaan Laba Bersih
Approval of Net Profit
Hasil Keputusan Jumlah Saham Realisasi
Decision Total Shares Realization
1. Menyetujui penggunaan laba bersih Perseroan untuk tahun buku 2022 yang berakhir Setuju : 1.686.774.600 saham Kehadiran 86,5 %
pada tanggal 31 Desember 2022 sebesar Rp10.397.731.280 dengan rincian sebagai Agree : 1.686.774.600 shared Attendance 86,5 %
berikut.
a. Sebesar 18,75% dari laba bersih atau lebih kurang Rp1.950.000.000 atau Telah direalisasikan.
sebesar Rp1 per saham dibagikan kepada para Pemegang Saham dalam bentuk Has been Realized.
dividen tunai dengan memperhatikan peraturan perpajakan yang berlaku.
b. Sebesar 37,51% atau lebih kurang Rp3.900.000.000 digunakan untuk
mencukupi saldo cadangan sesuai ketentuan pasal 70 ayat 3 Undang-Undang
No. 40 tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas.
c. Sebesar 43,74% atau lebih kurang Rp4.547.731.280,- dialokasikan dan
dibukukan sebagai laba ditahan untuk menambah modal kerja Perseroan.
1. Approved the use of the Company’s net profit for the 2022 financial year ending
December 31, 2022 amounting to IDR 10,397,731,280 with the following details.
a. 18.75% of net profit or approximately Rp1,950,000,000.- or Rp1 per share
distributed to Shareholders in the form of cash dividends with due observance
of the applicable tax regulations.
b. 37.51% or approximately Rp3,900,000,000 used to meet the reserve balance in
accordance with the provisions of Article 70 paragraph 3 of Law Number 40 of
2007 concerning Limited Liability Companies.
c. 43.74% or approximately Rp4,547,731,280.- allocated and recorded as retained
earnings to increase the Company's working capital.
2. Memberikan kuasa dan wewenang kepada Direksi Perseroan untuk melakukan
setiap dan semua tindakan yang diperlukan sehubungan dengan keputusan tersebut
di atas sesuai peraturan perundangan yang berlaku. / To grant power and authority
to the Board of Directors of the Company to take any and all necessary actions in
connection with the aforementioned decisions in accordance with the applicable
laws and regulations.
Agenda 3
Persetujuan Penunjukkan Akuntan Publik dan/atau Kantor Akuntan Publik
Approval of the Appointment of a Public Accountant and/or Public Accounting Firm
Hasil Keputusan Jumlah Saham Realisasi
Decision Total Shares Realization
Menyetujui memberikan wewenang kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk Setuju : 1.686.774.600 saham Kehadiran 86,5 %
melakukan penunjukan kantor akuntan publik untuk melakukan audit Laporan Keuangan Agree : 1.686.774.600 shared Attendance 86,5 %
Perseroan tahun buku 2023 dan pemberian wewenang untuk menetapkan honorarium
akuntan publik serta persyaratan lainnya. Telah direalisasikan.
Approved the granting of authority to the Company's Board of Commissioners to appoint Has been Realized.
a public accounting firm to audit the Company's financial statements for the 2023 financial
year and determine the public accountant's honorarium and other requirements.
Agenda 4
Penetapan Gaji dan Remunerasi Bagi Anggota Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan
The Determination for Members of the Board of Directors and Board of Commissioner
Hasil Keputusan Jumlah Saham Realisasi
Decision Total Shares Realization
Memberikan wewenang kepada Dewan Komisaris untuk menetapkan gaji dan remunerasi Setuju : 1.686.774.600 saham Kehadiran 86,5 %
bagi Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan. Wewenang mana dijalankan dengan Agree : 1.686.774.600 shared Attendance 86,5 %
memperhatikan jumlah yang telah diberikan pada tahun 2022, kondisi keuangan
Perseroan, dan peraturan pemerintah. Dewan Komisaris akan menyusun dan menetapkan Telah direalisasikan.
rumusan yang terkait dengan prestasi dan pencapaian target revenue Perseroan yang Has been Realized.
mana disusun sesuai strategi pengembangan Perseroan.
Granting the authority to the Board of Commissioners to determine the salary and
remuneration for the Board of Directors and Board of Commissioners of the Company,
which authority is exercised by taking into account the amount that was granted in
2022, the Company's financial condition, and government regulations. The Board of
Commissioners will compile and determine formulations related to the achievement
and achievement of the Company's revenue targets which are prepared according to the
Company's development strategy.
Agenda 5
Persetujuan Laporan Realisasi Penggunaan Dana
Approval for the Report on Fund Utilization
Hasil Keputusan Jumlah Saham Realisasi
Decision Total Shares Realization
Mata acara rapat kelima bersifat laporan realisasi penggunaan dana hasil penawaran Setuju : 1.686.774.600 saham Kehadiran 86,5 %
umum saham perdana Perseroan, maka untuk mata acara kelima ini tidak dilakukan Agree : 1.686.774.600 shared Attendance 86,5 %
pemungutan suara oleh para Pemegang Saham.
The fifth meeting agenda is a report on the realization of the use of funds from the Telah direalisasikan.
Company's initial public offering, so for this fifth agenda item, no voting is carried out by Has been Realized.
the shareholders.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 92 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 95
PT Toba Surimi Industries Tbk
Agenda dan Keputusan RUPS Luar Biasa 2023 Agenda and Resolutions of the 2023 Annual GMS
Agenda 1
Menegaskan kembali keputusan yang telah diambil oleh Para Pemegang Saham Perseroan, yaitu Keputusan pada angka II huruf (d) sebagaimana yang
tercantum dalam akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham tertanggal 28-04-2022 (dua puluh delapan April dua ribu dua puluh dua) nomor 171,
yang dibuat dihadapan Doktor Sugih Haryati, Sarjana Hukum, Magister Kenotariatan, notaris di Jakarta Selatan
Reaffirming the decision that has been taken by the Company’s Shareholders, namely the Decision in number II letter (d) as stated in the Shareholders’
Decision Statement deed dated 04-28-2022 (April twenty-eight, two thousand and twenty-two) number 171 , made before Doctor Sugih Haryati, Bachelor of
Laws, Master of Notary, notary in South Jakarta
Hasil Keputusan Jumlah Saham Realisasi
Decision Total Shares Realization
Menyetujui menegaskan kembali keputusan yang telah diambil oleh Para Pemegang Setuju : 1.686.774.600 saham Kehadiran 86,5 %
Saham Perseroan, yaitu Keputusan pada angka II huruf (d) sebagaimana yang tercantum Agree : 1.686.774.600 shared Attendance 86,5 %
dalam akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham tertanggal 28 April 2022 No.
171 tersebut, yaitu pengeluaran saham dalam simpanan (portepel) Perseroan untuk Telah direalisasikan.
ditawarkan kepada masyarakat melalui penawaran umum perdana sebanyak-banyaknya Has been Realized.
390.000.000 saham baru yang mewakili 20% dari seluruh modal ditempatkan dan disetor
Perseroan setelah penawaran umum perdana serta memberikan wewenang kepada
Dewan Komisaris Perseroan untuk menentukan kepastian jumlah saham yang dikeluarkan
melalui penawaran umum perdana kepada masyarakat dan kewenangan Dewan Komisaris
tersebut dapat dilimpahkan kepada Direksi Perseroan, dengan memperhatikan ketentuan
peraturan perundang-undangan yang berlaku termasuk peraturan di bidang pasar modal,
dan peraturan Bursa Efek yang berlaku di tempat di mana saham-saham Perseroan
dicatatkan.
Selanjutnya, sesuai dengan komposisi kepemilikan efek Perseroan terbatas PT Toba
Surimi Industries, Tbk yang dikeluarkan oleh Biro Administrasi Efek PT Adimitra Jasa
Korpora tertanggal 09 Agustus 2022 No. IPO-001/CRAB/082022, maka jumlah saham
yang telah dikeluarkan oleh Perseroan dalam penawaran umum saham Perseroan kepada
masyarakat adalah sebanyak 390.000.000 saham, sehingga jumlah seluruh saham yang
dikeluarkan oleh Perseroan adalah sebanyak 1.950.000.000 saham, dengan nilai nominal
seluruhnya sebesar Rp97.500.000.000, dengan perincian sebagai berikut.
1. Sebanyak 1.560.000.000 saham, dengan nilai nominal seluruhnya sebesar
Rp78.000.000.000,- yang merupakan seluruh saham yang telah dikeluarkan oleh
Perseroan, sebagaimana ternyata dalam Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang
Saham tertanggal 28 April 2022 No. 171 tersebut.
2. Sebanyak 390.000.000 saham, dengan nilai nominal seluruhnya sebesar
Rp19.500.000.000,- adalah saham-saham yang dikeluarkan oleh Perseroan pada saat
penawaran umum saham Perseroan kepada masyarakat.
Approved to reaffirm the decisions taken by the Company's Shareholders, namely
the Decision in No. II letter (d) as stated in the deed of Statement of Resolutions of the
Shareholders dated 28 April 2022 number 171, namely Issuance of shares in savings
(unissued shares) to be offered to the public through an Initial Public Offering up to
390,000,000 new shares representing 20% of the entire issued and paid-up capital of the
Company after the Initial Public Offering and authorizing the Board of Commissioners
to determine the exact number of shares issued through an Initial Public Offering to the
Public and the authority of the Board of Commissioners can be delegated to the Board of
Directors of the Company, taking into account the provisions of the applicable laws and
regulations including regulations in the capital market sector, and the applicable Stock
Exchange regulations at the place where the Company's shares are listed.
Furthermore, according to the share ownership composition of the limited liability
company PT Toba Surimi Industries, Tbk issued by the Securities Administration Bureau
PT Adimitra Jasa Korpora dated August 9th 2022 No.IPO-001/CRAB/082022, the number
of shares issued by the Company in the Public Offering of the Company's Shares to the
Public is 390,000,000 shares, so that the total number of shares issued by the Company
is 1,950,000,000 shares, with a total nominal value of Rp97,500,000,000 ,-, with the
following details.
1. A total of 1,560,000,000 shares, with a total nominal value of Rp78,000,000,000.-
which is all the shares issued by the Company, as stated in the deed of Statement of
Resolutions of the Shareholders dated 28 April 2022 number 171.
2. A total of 390,000,000) shares, with a total nominal value of Rp19,500,000,000.- are
shares issued by the Company at the time of the Public Offering of the Company's
shares to the public.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 93 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 96
Agenda 2
Merubah Pasal 17 ayat 5 Anggaran Perseroan Dasar
Amending Article 17 Paragraf 5 of the Company’s Articles of Association
Hasil Keputusan Jumlah Saham Realisasi
Decision Total Shares Realization
Menyetujui perubahan pasal 17 ayat 5 Anggaran Dasar Perseroan dalam rangka Setuju : 1.686.774.600 saham Kehadiran 86,5 %
penyesuaian dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Republik Indonesia tertanggal Agree : 1.686.774.600 shared Attendance 86,5 %
18 Agustus 2022 No. 14/POJK.04/2022. tentang Penyampaian Laporan Keuangan
Berkala Emiten Atau Perusahaan Publik, yaitu dalam bab IV tentang Media Dan Bahasa Telah direalisasikan.
Pengumuman. Has been Realized.
Memberikan kuasa kepada Direksi Perseroan, baik secara bersama-sama maupun
masing-masing dengan hak subsitusi, termasuk namun tidak terbatas untuk menyatakan
perubahan Anggaran Dasar tersebut dalam suatu akta tersendiri yang dibuat di hadapan
Notaris. Untuk keperluan itu, menghadap di mana perlu, memberi, meminta, dan menerima
segala keterangan, membuat atau suruh membuat serta menandatangani semua surat
dan/atau akta yang diperlukan, mengajukan permohonan dan melaporkan hal tersebut
kepada pihak yang berwenang, serta melakukan segala tindakan yang dianggap perlu dan
berguna sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
Approved the amendment to article 17 paragraph 5 of the Company's Articles of
Association in order to comply with the Regulation of the Financial Services Authority of
the Republic of Indonesia dated 18 August 2022 number 14/POJK.04/2022. concerning
Submission of Periodic Financial Statements of Issuers or Public Companies, namely in
chapter IV concerning Media and Language of Announcement.
Granting the power of attorney to the Board of Directors of the Company, both jointly
and individually with the right of substitution, including but not limited to declaring the
amendment to the articles of association in a separate deed drawn up before a Notary.
For this purpose, appear where necessary, give, request and receive all information, make
or order to make and sign all the necessary letters and/or deeds, submit applications and
report these matters to the authorities, and take all actions deemed necessary and useful
in accordance with applicable laws and regulations.
Pelaksanaan RUPS Tahun 2022 Implementation of the 2022 GMS
Pada 2022, Perseroan telah melaksanakan Keputusan In 2022, the Company has implemented a Circular
Sirkuler sebagai Pengganti RUPS Tahunan pada tanggal Resolution in lieu of the Annual GMS on March 31 2022,
31 Maret 2022, dan Keputusan Para Pemegang Saham and the Shareholders' Decision was notarized to Notary
diaktakan kepada Notaris Sugih Haryati dengan akta Sugih Haryati with the decision deed and the results of the
keputusan dan hasil keputusan sebagai berikut. decision as follows.
Akta Keputusan Para Pemegang Saham No. 171 Deed of Shareholders' Decision No. 171 April 28,
Tanggal 28 April 2022 2022
1. Menyetujui rencana Perseroan untuk melakukan 1. Approve the Company's plan to conduct an initial
penawaran umum perdana dan mencatatkan public offering and list the Company's shares on the
saham-saham Perseroan tersebut pada Bursa Efek Indonesian Stock Exchange /Company Listing and
Indonesia (Company Listing) serta menyetujui untuk agree to register the Company's shares in collective
mendaftarkan saham-saham Perseroan dalam custody which is carried out in accordance with the
penitipan kolektif yang dilaksanakan sesuai dengan applicable laws and regulations in the Indonesian
peraturan perundang-undangan yang berlaku di pasar capital market.
modal Indonesia.
2. Menyetujui dalam rangka penawaran umum perdana 2. Approve the initial public offering of shares.
saham.
3. Menyetujui memberikan kuasa kepada Perseroan 3. Approve to grant power of attorney to the Company
dengan menyesuaikan ketentuan Anggaran Dasar by adjusting the provisions of the Company's Articles
Perseroan setelah dilakukannya penawaran umum of Association after the initial public offering of shares.
perdana saham.
4. Menyetujui untuk memberikan kuasa kepada Direksi 4. Approve to grant power of attorney to the Company's
Perseroan dan/atau Dewan Komisaris dengan hak Directors and/or Board of Commissioners with
substitusi dalam hal penawaran umum perdana saham substitution rights in the event that the initial public
tidak dapat dilaksanakan. offering of shares cannot be implemented.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 94 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 97
PT Toba Surimi Industries Tbk 5. Menyetujui untuk memberikan kuasa kepada segala 5. Approve to grant authority to all substitution rights hak substitusi untuk melaksanakan segala tindakan to carry out all actions necessary for the effective yang diperlukan dalam rangka efektifnya penerbitan issuance and determination of share prices in the dan penetapan harga saham dalam penawaran umum initial public offering of shares. perdana saham. 6. Menyetujui untuk memberikan kuasa kepada 6. Approve to grant authority to the Directors and/or Direksi dan/atau Dewan Komisaris Perseroan, untuk Board of Commissioners of the Company, to state menyatakan dalam akta tersendiri yang dibuat in a separate deed made before a Notary, regarding di hadapan Notaris, mengenai kepastian jumlah the certainty of the number of shares issued and saham yang ditempatkan dan disetor dalam rangka paid up in the framework of the initial public offering pelaksanaan penawaran umum perdana saham, of shares, including stating the composition of the termasuk menyatakan susunan Pemegang Saham Company's Shareholders in the deed after the initial Perseroan dalam akta tersebut, setelah penawaran public offering of shares has been completed and the umum perdana saham selesai dilaksanakan dan issuance of shares is registered on the Indonesia Stock pengeluaran saham tersebut dicatatkan pada Bursa Exchange and the names of the Shareholders resulting Efek Indonesia dan nama Pemegang Saham hasil from the initial public offering of shares have been penawaran umum perdana saham telah tercatat dalam recorded in the register of Shareholders. daftar Pemegang Saham. 7. Dalam rangka pemenuhan ketentuan Pasal 7. In order to fulfil the provisions of Article 85 of Financial 85 Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 3/ Services Authority Regulation no. 3/POJK.04/2021 POJK.04/2021 tentang penyelenggaraan kegiatan di concerning the implementation of activities in the bidang pasar modal, dengan ini menetapkan Gindra capital markets sector, hereby determines Gindra Tardy yang dalam hal ini merupakan salah satu Tardy, who in this case is one of the Company's Pemegang Saham Pengendali Perseroan. Controlling Shareholders. Keputusan Sirkuler Para Pemegang Saham Sebagai Circular Resolution of Shareholders as a Substitute Pengganti Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan for the Annual General Meeting of Shareholders of PT Toba Surimi Industries Tanggal 31 Maret 2022 PT Toba Surimi Industries on 31 March 2022 1. Memutuskan, menyetujui untuk meratifikasi dan 1. Decide, agree to ratify and ratify the Company's mengesahkan Laporan Tahunan Perseroan, termasuk Annual Report, including the Board of Commissioners' di dalamnya Laporan Pengawasan Dewan Komisaris Supervisory Report as well as the Financial Report serta Laporan Keuangan termasuk neraca dan laporan including the Company's balance sheet and profit and laba rugi Perseroan untuk tahun buku Perseroan loss report for the Company's financial year ending yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2019, 31 December 2019, 31 December 2020 and 31 31 Desember 2020, dan 31 Desember 2021 serta December 2021 and agree to provide full repayment menyetujui memberikan pelunasan dan pembebasan and release of responsibility (acquit et de charge) to tanggung jawab sepenuhnya (acquit et de charge) the Board of Directors and Board of Commissioners kepada Direksi dan Dewan Komisaris atas tindakan for management and supervisory actions carried out pengurusan dan tindakan pengawasan yang dilakukan during the financial year ending 31 December 2019, selama tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 31 December 2020, and 31 December 2021, as long Desember 2019, 31 Desember 2020, dan Tahun Buku as these actions are reflected in the Company's Annual 31 Desember 2021, sepanjang tindakan-tindakan Report and Financial Report. tersebut tercermin dalam Laporan Tahunan dan Laporan Keuangan Perseroan. 2. Memutuskan, menyetujui untuk meratifikasi dan 2. Decide, agree to ratify and authorize the determination mengesahkan penetapan penggunaan laba bersih of the use of the Company's net profit for the 2019, Perseroan untuk tahun buku 2019, 2020 dan 2021 2020 and 2021 financial years, which is a total of IDR yaitu seluruhnya sebesar Rp32.532.819.022 dengan 32,532,819,022 with the amount of allowance for jumlah penyisihan untuk cadangan, yaitu sejumlah reserves, namely IDR 15,600,000,000, which is then Rp15.600.000.000 dimana selanjutnya setelah after deducting the allowance for reserves then the dikurangi penyisihan untuk cadangan maka sisanya remaining amount of IDR 16,932,819,022 is recorded sebesar Rp16.932.819.022 dibukukan sebagai laba as the Company's retained earnings. ditahan Perseroan. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 95 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 98
3. Memutuskan, menyetujui pemberian wewenang 3. Decide and approve the granting of authority to the
kepada Dewan Komisaris untuk menunjuk kantor Board of Commissioners to appoint an independent
akuntan publik independen dalam rangka audit public accounting firm to audit the Company's
Laporan Keuangan Perseroan untuk tahun buku Financial Statements for the financial year ending 31
yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2022 dan December 2022 and to determine the honorarium
untuk menetapkan honorarium serta persyaratan and requirements for the appointment of the public
penunjukan kantor akuntan publik tersebut sesuai accounting firm in accordance with the provisions of
dengan ketentuan peraturan yang berlaku. the applicable regulations.
4. Memutuskan, menyetujui untuk mengesahkan 4. Decide and agree to approve salary allowances for
gaji tunjangan bagi anggota Direksi dan gaji atau members of the Board of Directors and salaries or
honorarium bagi anggota Dewan Komisaris Perseroan. honorarium for members of the Company's Board of
Commissioners.
Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham PT Statement of Decision of the Shareholders of PT
Toba Surimi Industries No. 45 tanggal 22 Maret Toba Surimi Industries No. 45 dated March 22
2022. 2022.
1. Menyetujui perubahan Pasal 3 Anggaran Dasar 1. Approve changes to Article 3 of the Company's Articles
Perseroan tentang Maksud dan Tujuan serta Kegiatan of Association concerning the Aims and Objectives
Usaha Perseroan. and Business Activities of the Company.
2. Menerima pengunduran diri seluruh anggota Direksi 2. Accept the resignation of all members of the Company's
dan Dewan Komisaris Perseroan serta memberikan Board of Directors and Board of Commissioners
pelepasan dan pembebasan penuh kepada anggota and provide full release and release to members
Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan dari of the Company's Board of Directors and Board of
tindakan-tindakan pengurusan dan pengawasan yang Commissioners from management and supervisory
dilakukan dalam kapasitasnya sebagai anggota Direksi actions carried out in their capacity as members of
dan Dewan Komisaris (acquit et de charge), sejauh the Board of Directors and Board of Commissioners
tindakan-tindakan tersebut tercermin dalam laporan (acquit et de charge), to the extent these actions are
tahunan, efektif sejak tanggal 21 Maret 2022. reflected in the annual report, effective March 21,
2022.
3. Mengangkat anggota Dewan Komisaris dan Direksi 3. Appoint new members of the Company's Board of
Perseroan yang baru, terhitung efektif sejak tanggal Commissioners and Directors, effective March 21
21 Maret 2022. 2022.
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Dewan Komisaris merupakan organ perusahaan The Board of Commissioners is a company organ that has
yang memiliki tanggung jawab untuk mengawasi dan the responsibility to supervise and evaluate the policies
mengevaluasi kebijakan serta kinerja Direksi, serta and performance of the Board of Directors, and plays a
berperan memberikan arahan, nasihat, dan mendukung role in providing direction, advice and supporting strategic
keputusan strategis guna memastikan perusahaan decisions to ensure the company operates efficiently
beroperasi dengan efisien dan sesuai dengan prinsip- and in accordance with the principles of good corporate
prinsip tata kelola perusahaan yang baik. governance.
Pedoman Kerja Dewan Komisaris Board of Commissioners Work Guidelines
Dewan Komisaris dalam menjalankan tugas dan jawabnya In carrying out its duties and responsibilities, the Board
merujuk kepada Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 33/ of Commissioners refers to Financial Services Authority
POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten Regulation no. 33/POJK.04/2014 concerning the Board of
atau Perusahaan Publik, serta Anggaran Dasar Perseroan. Directors and Board of Commissioners of Issuers or Public
Companies, as well as the Company's Articles of Association.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 96 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 99
PT Toba Surimi Industries Tbk
Komposisi Dewan Komisaris Composition of the Board of Commissioners
Per Desember 2023, Dewan Komisaris Perseroan As of December 2023, the Company's Board of
berjumlah 3 orang yang diangkat berdasarkan Akta Commissioners consists of 3 people who were appointed
Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham Akta No. based on the Deed of Shareholder Decision Statement
171 tanggal 28 April 2022. Deed No. 171 dated 28 April 2022.
Seluruh anggota Dewan Komisaris tersebut menjabat All members of the Board of Commissioners serve for
untuk periode 5 tahun dan dapat diberhentikan sewaktu- a period of 5 years and can be dismissed at any time by
waktu oleh Pemegang Saham dengan alasan yang jelas. the Shareholders for clear reasons. The following is the
Berikut adalah komposisi Dewan Komisaris. composition of the Board of Commissioners.
• Komisaris Utama : Bintarna Tardy • President Commissioner : Bintarna Tardy
• Komisaris : Budi Satria Tardy • Commissioner : Budi Satria Tardy
• Komisaris Independen : Purnomo Darmowasito • Independent Commissioner : Purnomo Darmowasito
Komisaris Independen Independent Commissioner
Komisaris Independen merupakan pihak eksternal yang Independent Commissioners are external parties who
menjalankan tugas dan tanggung secara independen, carry out their duties and responsibilities independently,
obyektif, dan tidak memiliki ikatan afiliasi dengan anggota objectively, and have no affiliation with other members of
Dewan Komisaris lainnya, Direksi, maupun Pemegang the Board of Commissioners, Directors or Shareholders. In
Saham. Di tahun 2023, Perseroan telah menunjuk Bapak 2023, the Company appointed Mr Purnomo Darmowasito
Purnomo Darmowasito sebagai Komisaris Independen dan as Independent Commissioner and has complied with
telah memenuhi ketentuan yang berlaku sesuai dengan the applicable provisions in accordance with Financial
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 33/POJK.04/2014. Services Authority Regulation No. 33/POJK.04/2014.
Independensi Independence
Perseroan senantiasa memastikan seluruh anggota Dewan The Company always ensures that all members of the
Komisaris memiliki sikap independen, berintegritas, dan Board of Commissioners have an independent attitude,
tidak memiliki benturan kepentingan ataupun hubungan integrity, and do not have conflicts of interest or financial
keuangan dan kekeluargaan dengan anggota Dewan or familial relationships with other members of the Board
Komisaris lainnya, anggota Direksi, ataupun Pemegang of Commissioners, members of the Board of Directors, or
Saham. Shareholders.
Per 31 Desember 2023, Bapak Purnomo Darmowasito As of 31 December 2023, Mr. Purnomo Darmowasito
telah menjabat 2 periode sebagai Komisaris Independen has served for 2 terms as Independent Commissioner of
Perseroan dan senantiasa memenuhi aspek independensi the Company and has always fulfilled the independence
Dewan Komisaris dengan baik dan bertanggung jawab. aspects of the Board of Commissioners well and
responsibly.
Tugas dan Tanggung Jawab Dewan Komisaris Duties and Responsibilities of the Board of
Commissioners
Uraian terkait tugas dan tanggung jawab Dewan Komisaris A description of the duties and responsibilities of the
dipaparkan sebagai berikut. Board of Commissioners is presented as follows.
Tugas dan Tanggung Jawab Pelaksanaan Tugas
Duties and Responsibilities Implementation of Duties
Mengawasi kebijakan pengelolaan dan proses bisnis Perseroan. Sepanjang tahun 2023, Dewan Komisaris telah mengawasi kebijakan
Supervise the Company's management policies and business pengelolaan dan proses bisnis Perseroan seperti mengevaluasi
processes. rencana kerja perusahaan, baik jangka panjang, menengah, dan
pendek; melakukan penunjukan kantor akuntan publik berdasarkan
rekomendasi dari Komite Audit; melakukan evaluasi terhadap
penerapan sistem pengendalian internal dan sistem manajemen
risiko secara berkala.
Throughout 2023, Board of Commissioners has supervised
the Company's management policies and business processes
such as evaluating the company's workplan, both long, medium
and short-term; appoint a public accounting firm based on the
Audit Committee’s recommendation; regularly evaluate the
implementation of the internal control system and risk management
system.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 97 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 100
Tugas dan Tanggung Jawab Pelaksanaan Tugas
Duties and Responsibilities Implementation of Duties
Memberikan saran dan rekomendasi kepada Direksi terkait Dewan Komisaris telah memberikan saran dan rekomendasi kepada
pengurusan dan pengelolaan Perseroan. Direksi terkait pengurusan dan pengelolaan dalam pelaksanaan
Provide advice and recommendations to Board of Directors over the rapat gabungan yang dilaksanakan sebanyak 8 kali rapat.
Company’s administration and management. The Board of Commissioners has provided advice and
recommendations to Board of Directors over the administration
and management during the joint meetings which have been
implemented for a total of 8 times.
Melaksanakan RUPS Tahunan dan RUPS Luar Biasa sesuai dengan Pada tahun 2023, Dewan Komisaris telah menyelenggarakan RUPS
kewenangan yang diatur dalam peraturan perundang-undangan dan Tahunan dan RUPS Luar Biasa pada tanggal 20 Juni 2023.
Anggaran Dasar Perseroan. In 2023, the Board of Commissioners has held Circular Resolutions
Held the Annual GMS and Extraordinary GMS in line with the in Annual General Meeting of Shareholders and Extra Ordinary GMS
authority set out in the laws and regulations and the Company's on 20 June 2023.
Articles of Association.
Membentuk komite pendukung Dewan Komisaris. Dewan Komisaris telah membentuk Komite Audit berdasarkan
Form a Board of Commissioners’ supporting committee. Surat Keputusan Dewan Komisaris No. 001/TSI/KOM/V/2022.
The Board of Commissioners has the formed Audit Committee based
on Commissioners Decree No. 001/TSI/KOM/V/2022.
Melakukan evaluasi terhadap kinerja Direksi dan komite pendukung. Dewan Komisaris telah melaksanakan penilaian terhadap kinerja
Evaluate the performance of the Board of Directors and supporting Direksi, Komite Audit, serta melaksanakan Fungsi Nominasi dan
committees. Remunerasi selama tahun 2023.
The Board of Commissioners has assessed the performance of
the Board of Directors, Audit Committee, and carrying out the
Nomination and Remuneration Function throughout 2023.
Tugas dan Tanggung Jawab Komisaris Utama Duties and Responsibilities of the President
Commissioner
Selain menjalankan tugas dan tanggung jawab bersama- Apart from carrying out joint duties and responsibilities,
sama, Komisaris Utama mempunyai tugas khusus, di the President Commissioner has special duties, including
antaranya memberikan arahan kepada anggota Dewan providing direction to members of the Board of
Komisaris, memimpin rapat internal dan gabungan Dewan Commissioners, chairing internal and joint meetings of the
Komisaris dan Direksi, serta memimpin pelaksanaan RUPS Board of Commissioners and Directors, as well as leading
Tahunan ataupun RUPS Luar Biasa. the implementation of the Annual GMS or Extraordinary
GMS.
Keputusan yang Memerlukan Persetujuan Decisions Requiring Approval from the
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Dewan Komisaris mempunyai beberapa hak untuk turut The Board of Commissioners has several rights to participate
serta dalam pengambilan keputusan, seperti pemindahan in decision making, such as transferring the Company's
kekayaan Perseroan atau menjadikan jaminan utang assets or providing collateral for debts of the Company's
kekayaan Perseroan, persetujuan transaksi meminjam atau assets, approving transactions to borrow or lend money,
meminjamkan uang, dan persetujuan untuk mendirikan and approval to establish a new business or participate in
suatu usaha baru atau turut serta pada perusahaan lain. another company.
Rapat Dewan Komisaris Board of Commissioners Meeting
Dewan Komisaris wajib menyelenggarakan rapat internal The Board of Commissioners is required to hold internal
minimal 1 kali dalam 2 bulan, dan rapat gabungan bersama meetings at least once every 2 months, and joint meetings
dengan Direksi sebanyak 1 kali dalam 4 bulan. Informasi with the Board of Directors once every 4 months.
mengenai pelaksanaan rapat yang diselenggarakan oleh Information regarding the implementation of meetings
Dewan Komisaris selama tahun 2023 diungkapkan sebagai held by the Board of Commissioners during 2023 has been
berikut. disclosed as follows.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 98 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 101
PT Toba Surimi Industries Tbk
Rapat Gabungan Dewan Komisaris dan
Rapat Internal Dewan Komisaris Direksi
Board of Commissioners Meeting Board of Commissioners and Board of
Directors Joint Meeting
Nama Jabatan
Name Position Tingkat Tingkat
Jumlah Jumlah
Kehadiran Kehadiran
Jumlah Rapat Kehadiran Jumlah Rapat Kehadiran
Attendance Attendance
Total Meeting Total Total Meeting Total
Level Level
Attendance Attendance
(%) (%)
Komisaris Utama
Bintarna Tardy 6 6 100,00 8 8 100,00
President Commissioner
Komisaris
Budi Satria Tardy 6 6 100,00 8 8 100,00
Commissioner
Komisaris Independen
Purnomo Darmowasito 6 6 100,00 8 8 100,00
Independent Commissioner
Pengembangan Kompetensi dan Program Competency Development and Orientation
Orientasi Dewan Komisaris Program for the Board of Commissioners
Pengembangan Kompetensi Dewan Komisaris Competency Development of the Board of Commissioners
Perseroan memfasilitasi seluruh anggota Dewan Komisaris The Company facilitates all members of the Board of
dalam pelatihan dan pengembangan kompetensi, baik yang Commissioners in training and competency development,
diselenggarakan oleh Perseroan, maupun melalui pihak both organized by the Company and through third parties.
ketiga. Pelatihan dan pengembangan kompetensi yang The training and competency development that takes place
diikuti berupa pendidikan dan pelatihan, seminar, webinar, takes the form of education and training, seminars, webinars,
focus group discussion, ataupun kegiatan lainnya sesuai focus group discussions, or other activities according to the
kebutuhan masing-masing anggota Dewan Komisaris. needs of each member of the Board of Commissioners.
Program Orientasi Dewan Komisaris Board of Commissioners Orientation Program
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak melaksanakan Throughout 2023, the Company did not carry out an
program orientasi, karena tidak terdapat penambahan orientation program, because there are no additional new
anggota Dewan Komisaris yang baru. members of the Board of Commissioners.
Direksi Directors
Direksi merupakan organ utama Perseroan yang The Board of Directors is the main organ of the Company
bertanggung jawab atas manajemen dan operasional sehari- which is responsible for the management and daily
hari Perseroan. Selain itu, Direksi mempunyai wewenang operations of the Company. In addition, the Board of
untuk membuat keputusan strategis, mengelola sumber Directors has the authority to make strategic decisions,
daya perusahaan, dan melaksanakan kebijakan yang telah manage company resources, and implement policies
ditetapkan oleh Pemegang Saham. determined by Shareholders.
Pedoman Kerja Direksi Directors' Work Guidelines
Pelaksanaan tugas dan tanggung jawab Direksi merujuk The implementation of the duties and responsibilities of the
pada Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 33/ Board of Directors refers to Financial Services Authority
POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris Regulation no. 33/POJK.04/2014 concerning the Board
Emiten atau Perusahaan, serta Anggaran Dasar Perseroan. of Directors and Board of Commissioners of Issuers or
Companies, as well as the Company's Articles of Association.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 99 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 102
Komposisi Direksi Composition of the Board of Directors
Per Desember 2023, anggota Direksi tidak mengalami As of December 2023, there were no changes to the
perubahan yang terdiri dari: members of the Board of Directors, consisting of:
Direktur Utama : Gindra Tardy President Director : Gindra Tardy
Direktur : Irsan Sudargo Director : Irsan Sudargo
Direktur : Erman Director : Erman
Direktur : Kok Kieng Director : Kok Kieng
Direktur : Sia Leng Hong alias Tony Siaputra Director : Sia Leng Hong alias Tony Siaputra
Seluruh anggota Direksi tersebut diangkat berdasarkan All members of the Board of Directors were appointed
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham No. based on the Deed of Shareholders' Decree No. 171 dated
171 tanggal 28 April 2022, untuk periode 5 tahun dan dapat 28 April 2022, for a period of 5 years and can be dismissed
diberhentikan sewaktu-waktu sesuai dengan keputusan at any time in accordance with the Shareholders' decision
Pemegang Saham dengan alasan yang jelas. for clear reasons.
Tugas dan Tanggung Jawab Direksi Duties and Responsibilities of the Board of Directors
Secara umum, Direksi menjalankan tugas dan tanggung In general, the Board of Directors carries out duties
jawab untuk mengelola, mengurus, dan mencapai and responsibilities to manage, manage and achieve the
tujuan Perseroan secara bersama-sama. Namun, untuk Company's goals together. However, to maximize its
memaksimalkan fungsinya, Perseroan membagi tugas functions, the Company divides the duties of each Director
masing-masing Direksi sebagai berikut. as follows.
Tugas dan Tanggung Jawab Pelaksanaan Tugas
Duties and Responsibilities Implementation of Duties
Gindra Tardy
Direktur Utama
President Director
Melakukan koordinasi terkait seluruh pengelolaan Perseroan. Melaksanakan tugas dan tanggung jawab untuk membuat,
Coordinate things related to Company’s management. menyusun, dan mengesahkan rencana dan strategi bisnis
Membawahi bidang Marketing Pasteurisasi dan Canned Sterilisasi, Perseroan, menentukan kebijakan dan aturan terkait
Marketing Lokal, Accounting, Finance, Audit, Export Import, kepegawaian, mengangkat dan memberhentikan karyawan,
Personalia, Pembelian Bahan Penolong, Keamanan, dan divisi memberikan penghargaan atau sanksi kepada karyawan, serta
lainnya yang dijalankan oleh seluruh Direktur Perseroan. mengelola penerapan GCG.
In charge of Marketing of Pasteurization and Canned Carry out the duties and responsibilities to make, formulate,
Sterilization, Local Marketing, Accounting, Finance, Audit, and validate the Company's business plans and strategies, set
Export – Import, Human Resources, Purchase of Indirect up employment policies and regulations, appoint and dismiss
Material, Security, and other divisions run by all of the employees, give award or sanction to employee, and manage
Company’s Directors. GCG implementation.
Melakukan tugas dan tanggung jawab dalam menyiapkan
dan mengevaluasi Laporan Keuangan Perseroan, mengkaji,
mengidentifikasi, mengelola risiko utama yang berdampak pada
operasional Perseroan, serta melakukan pengawasan terhadap
pelaksanaan usaha Perseroan dan penerapan prinsip-prinsip
GCG.
Carry out the duties and responsibilities to prepare and evaluate
the Company's Financial Statements, review, identify, manage
key risks impacting the Company's operations, and supervise
the Company’s business implementation and implementation of
GCG principle.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 100 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 103
PT Toba Surimi Industries Tbk
Irsan Sudargo
Direktur Operasional KIM I
Operational Director KIM I
Membawahi Divisi Frozen yang membawahi bidang Personalia, Melaksanakan pengurusan dan pengelolaan terkait Marketing Divisi
Marketing Divisi Frozen, Pembelian Bahan Baku Divisi Frozen, Frozen, Pembelian Bahan Baku Divisi Frozen, Workshop, Produksi,
Workshop, Produksi, Quality Assurance, Quality Control, Gudang dan Quality Assurance, Quality Control, Gudang dan Cold Storage KIM I
Cold Storage KIM I. selama 2023, serta melakukan koordinasi dengan Direktur Utama
In charge of Frozen division, oversees the Human Resources, dan Direktur lainnya.
Marketing of Frozen Division, Raw Material Purchase for Frozen Administer and manage the Marketing of Frozen Division, Raw
Division, Workshop, Production, Quality Assurance, Quality Control, Material Purchase for Frozen Division, Workshop, Production,
Warehouse, and Cold Storage KIM I. Quality Assurance, Quality Control, Warehouse, and Cold Storage
KIM I throughout 2023, and coordinate with President Director and
other Directors.
Erman
Direktur Operasional Pembelian
Operational Purchase Director
Membawahi bidang pembelian bahan baku untuk seluruh divisi baik Melaksanakan pengurusan dan pengelolaan terkait seluruh divisi
Pasteurisasi, Canned Sterilisasi, dan Frozen. baik Pasteurisasi, Canned Sterilisasi, dan Frozen di 2023, serta
In charge of raw material purchase for all divisions, both melakukan koordinasi dengan Direktur Utama dan Direktur lainnya.
Pasteurization, Canned Sterilization, and Frozen. Administer and manage related for all divisions, both Pasteurization,
Canned Sterilization, and Frozen in 2023, and coordinate with
President Director and other Directors.
Kok Kieng
Direktur Operasional KIM II
Operational Director KIM II
Membawahi Divisi Frozen Seafood Mix, Frozen Yellowfin Tuna Melaksanakan pengurusan dan pengelolaan terkait bidang Produksi,
dan Frozen Cuttlefish yang membawahi bidang Produksi, Quality Quality Assurance, dan Quality Control di tahun 2023, serta melakukan
Assurance, dan Quality Control. koordinasi dengan Direktur Utama dan Direktur lainnya.
In charge of Frozen Seafood Mix, Frozen Yellowfin Tuna and Frozen Administer and manage related to Production, Quality Assurance,
Cuttlefish divisions, oversees the Production, Quality Assurance, and Quality Control in 2023, and coordinate with President Director
and Quality Control. and other Directors.
Sia Leng Hong alias Tony Siaputra
Direktur Operasional KIM II
Operational Director KIM II
Membawahi Divisi Pasteurisasi dan Canned Sterilisasi yang Melaksanakan pengurusan dan pengelolaan terkait Divisi Produksi,
membawahi bidang Divisi Produksi, Seamer, Gudang, Chiller room/ Seamer, Gudang, Chiller room/Cold Storage, Quality Assurance, Quality
Cold Storage, Quality Assurance, Quality Control, Pembelian Bahan Control, Pembelian Bahan Baku Divisi Pasteurisasi dan Canned
Baku Divisi Pasteurisasi dan Canned Sterilisasi, Workshop, Marketing Sterilisasi, Workshop, Marketing Divisi Canned Tuna, dan Permotoran
Divisi Canned Tuna, dan Permotoran. selama 2023, serta melakukan koordinasi dengan Direktur Utama
In charge of Pasteurization and Canned Sterilization Division, dan Direktur lainnya.
oversees Production Division, Seamer, Warehouse, Chiller room/ Administer and manage related to Production Division, Seamer,
Cold Storage, Quality Assurance, Quality Control, Raw Material Warehouse, Chiller room/Cold Storage, Quality Assurance, Quality
Purchase for Pasteurization and Canned Sterilization Division, Control, Raw Material Purchase for Pasteurization and Canned
Workshop, Marketing of Canned Tuna Division, and Motoring. Sterilization Division, Workshop, Marketing of Canned Tuna
Division, and Motoring throughout 2023, and coordinate with
President Director and other Directors.
Rapat Direksi Board of Directors Meeting
Rapat Direksi wajib dilakukan sekurang-kurangnya 1 kali Board of Directors meetings must be held at least
dalam 1 bulan, serta rapat gabungan bersama dengan once a month, as well as joint meetings with the Board
Dewan Komisaris sekurang-kurangnya 1 kali dalam 4 bulan, of Commissioners at least once every 4 months, or in
atau sesuai dengan kondisi internal perusahaan. Informasi accordance with the company's internal conditions.
terkait pelaksanaan rapat internal Direksi dan rapat Information related to the implementation of internal
gabungan bersama Dewan Komisaris diungkapkan sebagai meetings of the Board of Directors and joint meetings with
berikut. the Board of Commissioners is disclosed as follows.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 101 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 104
Rapat Gabungan Dewan Komisaris
Rapat Internal Direksi dan Direksi
Board of Directors Meeting Board of Commissioners and Board
of Directors Joint Meeting
Nama Jabatan
Name Position Tingkat Tingkat
Jumlah Jumlah Jumlah Jumlah
Kehadiran Kehadiran
Rapat Kehadiran Rapat Kehadiran
Attendance Attendance
Total Total Total Total
Level Level
Meeting Attendance Meeting Attendance
(%) (%)
Direktur Utama
Gindra Tardy 15 15 100,00 8 8 100,00
President Director
Direktur Operasiona KIM I
Indra Sudargo 15 15 100,00 8 8 100,00
Operational Director KIM I
Direktur Operasional Pembelian
Erman 15 15 100,00 8 8 100,00
Operational Purchase Director
Direktur Operasiona KIM I
Kok Kieng 15 15 100,00 8 8 100,00
Operational Director KIM I
Sia Leng Hong alias Tony Direktur Operasiona KIM I
15 15 100,00 8 8 100,00
Saputra Operational Director KIM I
Pengembangan Kompetensi dan Program Competency Development and Board of
Orientasi Direksi Directors Orientation Program
Pengembangan Kompetensi Direksi Development of Directors' Competency
Perseroan memberikan fasilitas untuk anggota Direksi The Company provides facilities for members of the Board
mengikuti pelatihan dan pengembangan kompetensi, baik of Directors to participate in training and competency
yang diselenggarakan oleh internal Perseroan maupun development, both organized internally by the Company
melalui pihak ketiga. Pelatihan dan pengembangan and through third parties. The training and competency
kompetensi yang diikuti dapat berupa pendidikan dan development that is attended can take the form of education
pelatihan, seminar, webinar, focus group discussion, and training, seminars, webinars, focus group discussions,
ataupun kegiatan lainnya sesuai kebutuhan masing-masing or other activities according to the needs of each member
anggota Direksi. of the Board of Directors.
Program Orientasi Direksi Directors Orientation Program
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak melaksanakan Throughout 2023, the Company did not carry out an
program orientasi, karena tidak terdapat perubahan atau orientation program, because there were no changes or
penambahan anggota Direksi. additions to members of the Board of Directors.
Penilaian Kinerja Dewan Komisaris dan Performance Assessment of the Board of
Direksi Commissioners and Directors
Penilaian Kinerja Dewan Komisaris Performance Assessment of the Board of
Commissioners
Prosedur Penilaian Kinerja Dewan Komisaris Board of Commissioners Performance Evaluation
Procedures
Prosedur penilaian kinerja Dewan Komisaris dilakukan The procedure for assessing the performance of the Board
dalam pelaksanaan RUPS Tahunan oleh Pemegang Saham of Commissioners is carried out in the implementation
melalui Laporan Tugas Pengawasan Dewan Komisaris. Selain of the Annual GMS by Shareholders through the Board
itu, masing-masing anggota Dewan Komisaris melakukan of Commissioners' Supervisory Task Report. In addition,
penilaian sendiri atau self-assessement sesuai dengan each member of the Board of Commissioners carries out
key performace indicator (KPI) yang telah ditentukan dan their own assessment or self-assessment in accordance
disampaikan dalam Laporan Tugas Pengawasan Dewan with the key performance indicators (KPI) that have been
Komisaris. determined and submitted in the Board of Commissioners'
Supervisory Task Report.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 102 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 105
PT Toba Surimi Industries Tbk
Kriteria Penilaian Dewan Komisaris Board of Commissioners Assessment Criteria
Kriteria penilaian Dewan Komisaris terdiri dari pencapaian The Board of Commissioners' assessment criteria consist
pelaksanaan; kehadiran dalam rapat internal dan gabungan; of implementation achievements; attendance at internal
tata kelola administrasi; integritas; transparansi; serta and joint meetings; administrative governance; integrity;
partisipasi dan kualitas pemberian nasihat dan rekomendasi transparency; as well as participation and quality of
kepada Direksi. providing advice and recommendations to the Board of
Directors.
Pihak Penilai Assessor
Dewan Komisaris memiliki kebijakan untuk melakukan self The Board of Commissioners has a policy of conducting a
assessment yang bertujuan untuk mengukur kinerja pada self-assessment which aims to measure performance in the
tahun berjalan, kelebihan yang dimiliki, serta hal-hal yang current year, its strengths and things that still need to be
masih perlu dilakukan untuk memperbaiki kinerja Dewan. done to improve the Board's performance.
Penilaian Kinerja Direksi Directors' Performance Assessment
Prosedur Penilaian Kinerja Direksi Directors' Performance Evaluation Procedures
Prosedur penilaian kinerja Direksi dilakukan dalam The procedure for assessing the performance of the Board
pelaksanaan RUPS Tahunan oleh Pemegang Saham of Directors is carried out in the implementation of the
melalui Laporan Pengelolaan dan Pengurusan Direksi. Annual GMS by Shareholders through the Management
Penilaian kinerja Direksi juga dilakukan oleh Dewan and Management Report of the Board of Directors. The
Komisaris sesuai KPI dan Anggaran Dasar. Direksi juga performance assessment of the Board of Directors is also
melakukan penilaian sendiri atau self-assessement carried out by the Board of Commissioners in accordance
sesuai dengan key performace indicator (KPI) yang telah with the KPI and Articles of Association. The Board of
ditentukan. Directors also carries out self-assessment according to the
key performance indicators (KPI) that have been determined.
Kriteria Penilaian Direksi Directors' Assessment Criteria
Kriteria penilaian kinerja Direksi terdiri dari pencapaian The Board of Directors' performance assessment criteria
efektivitas operasional; kehadiran rapat internal Direksi consist of achieving operational effectiveness; attendance
dan gabungan bersama Dewan Komisaris; penerapan at internal meetings of the Board of Directors and joint
dan evaluasi terhadap tata kelola perusahaan; penetapan meetings with the Board of Commissioners; implementation
strategi dan kebijakan; serta pencapaian target Perseroan and evaluation of corporate governance; determining
selama 1 tahun berjalan. strategies and policies; as well as achieving the Company's
targets for the current 1 year.
Pihak Penilai Assessor
Kinerja Direksi dinilai oleh Dewan Komisaris berdasarkan The performance of the Board of Directors is assessed by the
kemampuan anggota Direksi dalam menjalankan fungsi dan Board of Commissioners based on the ability of members
tugasnya. of the Board of Directors to carry out their functions and
duties.
Penilaian Kinerja Organ Pendukung di Performance Assessment of Supporting
Bawah Dewan Komisaris Organs under the Board of Commissioners
Dewan Komisaris selama tahun 2023 telah melakukan During 2023, the Board of Commissioners has evaluated
evaluasi kinerja Komite Audit dengan merujuk pada the performance of the Audit Committee with reference
pelaksanaan tugas yang dijalankan, partisipasi aktif dalam to the implementation of its duties, active participation in
rapat, dan kualitas proses audit. Hasil evaluasi menunjukkan meetings and the quality of the audit process. The evaluation
bahwa komite tersebut telah menjalankan tugas dan results show that the committee has carried out its duties
tanggungjawabnya secara efektif dan efisien, terutama and responsibilities effectively and efficiently, especially in
dalam mengawasi audit Laporan Keuangan, audit internal, supervising the audit of Financial Reports, internal audits
dan kegiatan lainnya yang diinstruksikan oleh Perseroan. and other activities instructed by the Company.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 103 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 106
Penilaian Kinerja Organ Pendukung di Performance Assessment of Supporting
Bawah Direksi Organs Under the Board of Directors
Organ pendukung di bawah Direksi, yaitu Sekretaris Supporting organs under the Board of Directors, namely
Perusahaan dan Unit Audit Internal. Kedua organ tersebut the Corporate Secretary and Internal Audit Unit. The two
secara berkala dievaluasi pelaksanaan tugas dan tanggung organs are periodically evaluated on the implementation
jawabnya, dengan mengacu pada target kinerja yang telah of their duties and responsibilities, with reference to the
dicapai; kehadiran dan partisipasi dalam rapat; laporan performance targets that have been achieved; attendance
berkala yang disampaikan; pelaksanaan tugas selama 1 and participation in meetings; periodic reports submitted;
tahun berjalan; dan aspek lainnya yang mempengaruhi implementation of duties for 1 year; and other aspects that
kinerja organ tersebut. influence the performance of these organs.
Direksi memandang Sekretaris Perusahaan dan Unit Audit The Board of Directors views that the Corporate Secretary
Internal telah melaksanakan tugas dan tanggung jawab and Internal Audit Unit have carried out their duties and
dengan baik sepanjang tahun 2023. Hal tersebut dapat responsibilities well throughout 2023. This can be seen from
dilihat dari penyampaian laporan-laporan yang tepat waktu the timely submission of reports to regulators; effective
kepada regulator; fungsi komunikasi/nara hubungi yang communication/contact function; as well as transparent
efektif; serta adanya keterbukaan informasi yang transparan information disclosure for all stakeholders. Likewise,
bagi seluruh pemangku kepentingan. Begitu juga dengan the Internal Audit Unit has carried out audit processes
Unit Audit Internal yang telah melaksanakan proses audit effectively, both work processes and financial processes,
dengan efektif, baik proses kerja ataupun proses keuangan, as well as implementing a comprehensive internal control
serta penerapan sistem pengendalian internal dan sistem system and risk management system.
manajemen risiko yang komprehensif.
Nominasi dan Remunerasi Dewan Komisaris dan Nomination and Remuneration for the Board of
Direksi Commissioners and Directors
Nominasi Dewan Komisaris dan Direksi Nomination of the Board of Commissioners and Directors
Hingga Desember 2023, Dewan Komisaris menjalankan Until December 2023, the Board of Commissioners carried
fungsi Nominasi dan Remunerasi Perseroan, yang mengacu out the Company's Nomination and Remuneration function,
pada kebijakan dan peraturan terkait. Fungsi ini dijalankan which refers to related policies and regulations. This function
untuk menjaga regenerasi kepemimpinan di internal is carried out to maintain leadership regeneration within
perusahaan, serta menjaga keberlanjutan bisnis di masa the company, as well as maintain business sustainability in
depan. Adapun kriteria yang ditetapkan untuk menjabat the future. The criteria set for serving as members of the
sebagai anggota Dewan Komisaris maupun anggota Direksi Board of Commissioners or members of the Company's
Perseroan, yaitu: Board of Directors are:
1. Memiliki karakter, moral, dan integritas yang baik; 1. Have good character, morals and integrity;
2. Mampu melaksanakan tindakan hukum; 2. Able to carry out legal action;
3. Dalam 5 tahun terakhir sebelum pemilihan dan selama 3. In the last 5 years before the election and during his
masa jabatannya: term of office:
a. Tidak pernah dinyatakan pailit; a. Never declared bankruptcy;
b. Tidak pernah menjadi bagian dari Direksi dan/atau b. Never been part of the Board of Directors and/or
Dewan Komisaris dari satu perusahaan yang telah Board of Commissioners of a company that has been
dinyatakan pailit; declared bankrupt;
c. Tidak pernah dihukum karena tindakan kejahatan c. Never been convicted of a crime involving state
yang melibatkan keuangan negara dan/atau sektor finances and/or other financial sectors; And
keuangan lain; dan
d. Tidak pernah menjadi bagian dari Direksi dan/atau d. Never be part of the Board of Directors and/or
Dewan Komisaris dari suatu perusahaan yang: Board of Commissioners of a company that:
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 104 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 107
PT Toba Surimi Industries Tbk
• Pernah tidak menyelenggarakan RUPS Tahunan; • Ever not held an annual GMS;
• Laporan pertanggungjawaban dari Direksi • The accountability report from the Board of
dan atau Dewan Komisaris telah ditolak Directors and/or Board of Commissioners has
oleh RUPS atau tidak menyerahkan laporan been rejected by the GMS or has not submitted
pertanggungjawaban sebagai Direksi dan/atau an accountability report as Directors and/or
Dewan Komisaris kepada RUPS; dan Board of Commissioners to the GMS; And
• Pernah menyebabkan perusahaan yang • Has ever caused a company that obtained
memperoleh izin, persetujuan atau pernyataan permission, approval or an effective statement
efektif dari Otoritas Jasa Keuangan gagal from the Financial Services Authority to fail to
memenuhi penyerahan Laporan Keuangan comply with the submission of Financial Reports
dan/atau Laporan Keuangan Tahunan kepada and/or Annual Financial Reports to the Financial
Otoritas Jasa Keuangan; Services Authority;
4. Memiliki komitmen untuk mematuhi peraturan yang 4. Have a commitment to comply with applicable
berlaku; regulations;
5. Memenuhi persyaratan lain yang ditetapkan oleh 5. Fulfil other requirements stipulated by applicable
perundang-undangan yang berlaku, selama tidak legislation, as long as they do not conflict with the
berlawanan dengan persyaratan yang disebutkan previously mentioned requirements;
sebelumnya;
6. Anggota Direksi berdomisili di Indonesia. 6. Members of the Board of Directors are domiciled in
Indonesia.
Pada tahun 2023, tidak terdapat pengusulan nominasi In 2023, there were no nominations for members of the
anggota Dewan Komisaris maupun anggota Direksi Board of Commissioners or members of the Company's
Perseroan. Hal tersebut dikarenakan komposisi Dewan Board of Directors. This is because the composition of the
Komisaris dan Direksi saat ini telah memenuhi ketentuan Board of Commissioners and Directors currently meets
yang berlaku. applicable regulations.
Remunerasi Dewan Komisaris dan Direksi Remuneration of the Board of Commissioners
and Directors
Prosedur Dasar Penetapan Remunerasi Basic Procedure for Determining Remuneration
Dalam menetapkan remunerasi Dewan Komisaris dan In determining the remuneration of the Board of
Direksi, Perseroan merujuk pada Undang-Undang No. 40 Commissioners and Directors, the Company refers to Law
Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas dan Anggaran no. 40 of 2007 concerning Limited Liability Companies
Dasar Perseroan. Selain itu, Perseroan juga memperhatikan and the Company's Articles of Association. Apart from
usulan dari Pemegang Saham, kondisi ekonomi, kondisi that, the Company also pays attention to proposals from
keuangan perusahaan, hasil penilaian kinerja, serta Shareholders, economic conditions, the company's financial
pencapaian target. condition, performance assessment results, and target
achievement.
Struktur dan Besaran Remunerasi Structure and Amount of Remuneration
Perseroan memberikan remunerasi berupa gaji dan The Company provides remuneration in the form of
tunjangan lainnya. Di tahun 2023, Perseroan telah salary and other benefits. In 2023, the Company has paid
membayarkan remunerasi Dewan Komisaris sebesar remuneration to the Board of Commissioners amounting
Rp943,8 juta, meningkat dibandingkan tahun sebelumnya to IDR 943.8 million, an increase compared to the previous
yang tercatat sebesar Rp832,93 juta. Sementara, year which was recorded at IDR 832.93 million. Meanwhile,
remunerasi Direksi di tahun 2023 tercatat sebesar Rp Directors' remuneration in 2023 was recorded at IDR 2.07
Rp2,07 miliar, meningkat dibandingkan tahun sebelumnya billion, an increase compared to the previous year which
yang tercatat sebesar Rp1,74 miliar. was recorded at IDR 1.74 billion.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 105 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 108
Prosedur Pengunduran Diri Dewan Komisaris dan Procedure for Resignation of the Board of
Direksi Commissioners and Directors
Berdasarkan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 21 Based on Financial Services Authority Regulation no. 21 and
dan Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan No. 32, prosedur Financial Services Authority Circular No. 32, the procedure
pengunduran diri anggota Dewan Komisaris dan Direksi for resignation of members of the Board of Commissioners
dijelaskan sebagai berikut. and Directors is explained as follows.
1 Seorang anggota Direksi dan/atau Dewan Komisaris 1. A member of the Board of Directors and/or Board of
wajib mengundurkan diri dari jabatannya dan Commissioners is obliged to resign from his position and
menyampaikan surat pengunduran dirinya kepada submit a letter of resignation to the Company no later
Perseroan paling lambat 90 hari sebelum tanggal than 90 days before the date of his resignation.
pengunduran dirinya.
2. Perseroan wajib melakukan keterbukaan informasi ke 2. The Company is obliged to disclose information to the
masyarakat sehubungan pengunduran diri tersebut public regarding the resignation and submit it to the
dan menyampaikan ke Otoritas Jasa Keuangan paling Financial Services Authority no later than 2 working
lambat 2 hari kerja sejak tanggal penerimaan surat days from the date of receipt of the resignation letter.
pengunduran diri.
3. Perseroan wajib menyelenggarakan RUPS untuk 3. The Company is obliged to hold a GMS to decide on the
memutuskan pengunduran diri anggota Direksi dan/ resignation of members of the Board of Directors and/
atau Dewan Komisaris tersebut dalam jangka waktu or Board of Commissioners within a period of no later
paling lambat 90 hari setelah diterimanya surat than 90 days after receipt of the letter of resignation.
pengunduran diri. Anggota Direksi dan/atau Dewan Members of the Board of Directors and/or Board of
Komisaris yang mengundurkan diri tersebut di atas Commissioners who resign as mentioned above can still
tetap dapat dimintakan pertanggungjawabannya sejak be held accountable from the time of their appointment
pengangkatan yang bersangkutan sampai tanggal until the date of their resignation at the GMS. In the event
pengunduran dirinya dalam RUPS. Dalam hal Perseroan that the Company does not hold a GMS within the time
tidak menyelenggarakan RUPS dalam jangka waktu period as referred to above, then upon the expiration
sebagaimana dimaksud di atas, maka dengan lampaunya of that time period, the resignation of members of the
kurun waktu tersebut, pengunduran diri anggota Board of Directors and/or the Board of Commissioners
Direksi dan/atau Dewan Komisaris menjadi sah tanpa will become valid without requiring approval from the
memerlukan persetujuan RUPS. GMS.
4. Dalam hal anggota Dewan Komisaris mengundurkan 4. In the event that a member of the Board of
diri sehingga mengakibatkan jumlah anggota Dewan Commissioners resigns, resulting in the number of
Komisaris menjadi kurang dari 2 orang, maka members of the Board of Commissioners being less
pengunduran diri tersebut sah apabila telah ditetapkan than 2 people, then the resignation is valid if it has
oleh RUPS dan telah diangkat anggota Dewan Komisaris been determined by the GMS and new members of the
yang baru, sehingga memenuhi persyaratan minimal Board of Commissioners have been appointed, thereby
jumlah anggota Dewan Komisaris. meeting the minimum requirements for the number of
members of the Board of Commissioners.
5. Dalam hal anggota Direksi mengundurkan diri sehingga 5. In the event that a member of the Board of Directors
mengakibatkan jumlah anggota Direksi menjadi kurang resigns, resulting in the number of members of the
dari 5 orang, maka pengunduran diri tersebut sah apabila Board of Directors being less than 5 people, then the
telah ditetapkan oleh RUPS dan telah diangkat anggota resignation is valid if it has been determined by the GMS
Direksi yang baru, sehingga memenuhi persyaratan and new members of the Board of Directors have been
minimal jumlah anggota Direksi. appointed, thereby meeting the minimum requirements
for the number of members of the Board of Directors.
6. Perseroan wajib mengumumkan hasil RUPS tersebut 6. The Company is obliged to announce the results of the
dan menyampaikan hasilnya kepada Otoritas Jasa GMS and submit the results to the Financial Services
Keuangan paling lambat 2 hari kerja setelah RUPS Authority no later than 2 working days after the GMS.
tersebut.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 106 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 109
PT Toba Surimi Industries Tbk
Komite Audit Audit Committee
Komite Audit merupakan organ pendukung Dewan The Audit Committee is a supporting organ for the Board of
Komisaris yang menjalankan tugas dan tanggung jawab Commissioners which carries out duties and responsibilities
terkait memastikan bahwa praktik-praktik akuntansi related to ensuring that the company's accounting practices
perusahaan sesuai dengan standar yang berlaku dan comply with applicable standards and provides independent
memberikan jaminan independen kepada Pemegang Saham guarantees to Shareholders regarding the integrity of
terkait dengan integritas Laporan Keuangan perusahaan. the company's Financial Reports. In addition, the Audit
Selain itu, Komite Audit bertugas untuk melakukan Committee is tasked with supervising the internal control
pengawasan terhadap sistem pengendalian internal, sistem system, risk management system and GCG implementation.
manajemen risiko, dan penerapan GCG.
Pedoman Kerja Komite Audit Audit Committee Work Guidelines
Dalam melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya, Komite In carrying out its duties and responsibilities, the Audit
Audit merujuk kepada Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Committee refers to the Financial Services Authority
No.55/POJK.04/2015 tentang Pembentukan dan Pedoman Regulation No.55/POJK.04/2015 concerning the
Pelaksanaan Kerja Komite Audit, serta Piagam Komite Establishment and Guidelines for Implementing the Work
Audit yang telah disahkan berdasarkan Surat Keputusan of the Audit Committee, as well as the Audit Committee
Dewan Komisaris No.002/TSI/KOM/V/2022 pada tanggal Charter which has been ratified based on the Decree of
13 Mei 2022. the Board of Commissioners No.002/TSI /KOM/V/2022 on
May 13, 2022.
Komposisi Komite Audit Audit Committee Composition
Berdasarkan pada Surat Keputusan Dewan Komisaris Based on the Decree of the Company's Board of
Perseroan No. 001/TSI/KOM/V/2022 tanggal 13 Mei 2022, Commissioners No. 001/TSI/KOM/V/2022 dated 13 May
Komite Audit Perseroan terdiri dari 3 orang, yaitu 1 orang 2022, the Company's Audit Committee consists of 3 people,
ketua dan 2 orang anggota, sebagai berikut. namely 1 chairman and 2 members, as follows.
• Ketua : Purnomo Darmowasito • Chairman : Purnomo Darmowasito
• Anggota : Juwita • Member : Juwita
• Anggota : Yuliana • Member : Yuliana
Masa tugas anggota Komite Audit paling lama sampai The term of office of members of the Audit Committee
penutupan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan ke-3 is no longer than the closing of the next 3rd Annual
berikutnya dan dapat dipilih kembali hanya untuk satu General Meeting of Shareholders and can only be re-
periode berikutnya. Komite audit sewaktu-waktu dapat elected for one further period. The audit committee can
diberhentikan oleh Dewan Komisaris dengan alasan yang be dismissed at any time by the Board of Commissioners
jelas. for clear reasons.
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Audit Duties and Responsibilities of the Audit Committee
Komite Audit mempunyai tugas dan tanggung jawab sebagai The Audit Committee has the following duties and
berikut. responsibilities.
Tugas dan Tanggung Jawab Pelaksanaan Tugas
Duties and Responsibilities Implementation of Duties
Melakukan penelaahan atas Laporan Keuangan Perseroan. Komite Audit telah melakukan penelaahan atas Laporan Keuangan
Review the Company’s Financial Statements. Perseroan, baik triwulanan ataupun tahunan selama tahun 2023.
Throughout 2023, the Audit Committee has reviewed the Company’s
Financial Statements, both quarterly and annually.
Melakukan penelaahan atas kepatuhan Perseroan terhadap Komite Audit senantiasa memantau dan memberikan masukan
peraturan perundang-undangan. terkait pemenuhan peraturan dan perundang-undangan yang
Review the Company’s compliance with laws and regulations. diberlakukan oleh pemerintah, serta memastikan penerapannya
telah sesuai di dalam proses bisnis Perseroan.
The Audit Committee constantly monitors and provides input on
compliance with laws and regulations applied by the government,
and ensures that its implementation is in line in the Company’s
business processes.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 107 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 110
Tugas dan Tanggung Jawab Pelaksanaan Tugas
Duties and Responsibilities Implementation of Duties
Memberikan pendapat yang independen dalam hal terjadi perbedaan Selama tahun 2023, tidak terdapat perbedaan antara manajemen
pendapat antara manajemen dan akuntan atas jasa yang diberikan. dan akuntan publik dalam proses audit Laporan Keuangan.
Provide independent opinion if there is a disagreement between the Throughout 2022, there is no disagreement between the
management and the accountant over the service provided. management and public accountant in the audit process of financial
statements.
Memberikan pendapat yang independen dalam hal terjadi perbedaan Komite Audit telah memberikan rekomendasi kepada Dewan
pendapat antara manajemen dan akuntan atas jasa yang diberikan. Komisaris terkait penunjukan akuntan publik (AP) dan kantor akuntan
Provide independent opinion if there is a disagreement between the publik (KAP) dengan mempertimbangkan aspek independensi, ruang
management and the accountant over the service provided. lingkup penugasan, serta imbalan dan jasa yang diperoleh. Komite
Audit mengusulkan dan telah disetujui penggunaan jasa AP dan KAP,
yaitu KAP Kanaka Puradiredja, Suhartono, dengan AP, yaitu Helli I.B.
Susetyo, CPA untuk mengaudit Laporan Keuangan Perseroan selama
tahun 2023.
Memberikan pendapat yang independen dalam hal terjadi perbedaan The Audit Committee has provided recommendations to the
pendapat antara manajemen dan akuntan atas jasa yang diberikan. Board of Commissioners on the appointment of public accountant
Provide independent opinion if there is a disagreement between the (PA) and public accounting firm (KAP) by considering the aspects
management and the accountant over the service provided. of independence, scope of work, and fees and services acquired.
The Audit Committee proposed and has obtained approval for the
use of the PA and KAP services, which is KAP Kanaka Puradiredja,
Suhartono, with PA named Helli I.B. Susetyo, CPA to audit the
Company’s Financial Statements for 2023.
Melakukan penelaahan atas kecukupan pemeriksaan yang dilakukan Melakukan evaluasi kinerja AP dan KAP terkait proses audit Laporan
oleh akuntan publik. Keuangan Perseroan di tahun sebelumnya.
Review the adequacy of audit conducted by the public accountant. Evaluate the performance of PA and KAP related to audit process of
the Company’s Financial Statements of previous year.
Berkoordinasi dengan akuntan publik dan juga Unit Audit Internal. Melakukan koordinasi melalui rapat bersama akuntan publik dan
Coordinate with public accountant as well as with the Internal Audit Unit Audit Internal terkait proses audit yang dilaksanakan.
Unit. Coordinate through meetings with public accountants and the
Internal Audit Unit regarding the audit process carried out.
Independensi Independence
Perseroan senantiasa memastikan seluruh anggota Komite The Company always ensures that all members of the
Audit memiliki sikap independen, berintegritas, dan Audit Committee have an independent attitude, integrity,
tidak memiliki benturan kepentingan ataupun hubungan and do not have conflicts of interest or financial or familial
keuangan dan kekeluargaan dengan anggota Dewan relationships with members of the Board of Commissioners,
Komisaris, anggota Direksi, Pemegang Saham, maupun members of the Board of Directors, Shareholders or other
anggota Komite Audit lainnya. members of the Audit Committee.
Rapat Komite Audit Audit Committee Meeting
Rapat Komite Audit wajib dilakukan sekurang-kurangnya Audit Committee meetings must be held at least once every
1 kali dalam 3 bulan. Selain itu, rapat Komite Audit dapat 3 months. In addition, Audit Committee meetings can be
dilaksanakan apabila dihadiri oleh setengah dari jumlah held if half of the members are present. Information related
anggota. Informasi terkait rapat Komite Audit sepanjang to Audit Committee meetings throughout 2023 is disclosed
tahun 2023 diungkapkan sebagai berikut. as follows.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 108 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 111
PT Toba Surimi Industries Tbk
Tingkat Kehadiran
Nama Jabatan Total Rapat Kehadiran
Attendance Level
Name Position Meetings Attendance
(%)
Ketua
Purnomo Darmowasito 4 4 100,00
Chairperson
Anggota
Juwita 4 4 100,00
Member
Anggota
Yuliana 4 4 100,00
Member
Pengembangan Kompetensi Komite Audit Audit Committee Competency Development
Seluruh anggota Komite Audit diberikan fasilitas untuk All members of the Audit Committee are provided with
mengikuti pelatihan dan pengembangan kompetensi, baik facilities to participate in training and competency
yang dilaksanakan oleh internal Perseroan maupun melalui development, both carried out internally by the Company
pihak ketiga. Pelatihan dan pengembangan kompetensi and through third parties. The training and competency
yang diikuti dapat berupa pendidikan dan pelatihan, development that is attended can take the form of education
seminar, webinar, focus group discussion, ataupun kegiatan and training, seminars, webinars, focus group discussions,
lainnya sesuai dengan kebutuhan masing-masing anggota or other activities according to the needs of each member
Komite Audit. of the Audit Committee.
Pelaksanaan Kegiatan Komite Audit Pada Tahun Implementation of Audit Committee Activities in
2023 2023
Sebagaimana diatur dalam Piagam Komite Audit, As regulated in the Audit Committee Charter, throughout
sepanjang tahun 2023, Komite Audit Perseroan telah 2023, the Company's Audit Committee has carried out the
melaksanakan tugas untuk memberikan pendapat kepada task of providing opinions to the Board of Commissioners
Dewan Komisaris terhadap laporan atau hal-hal yang on reports or matters submitted by the Board of Directors,
disampaikan oleh Direksi, mengidentifikasi hal-hal yang identifying matters that require the Commissioner's
memerlukan perhatian Komisaris dan melaksanakan tugas- attention and carrying out other related tasks. with the
tugas lain yang berkaitan dengan tugas Dewan Komisaris. duties of the Board of Commissioners.
Fungsi Nominasi dan Remunerasi Nomination and Remuneration Function
Hingga Desember 2023, Perseroan tidak membentuk Until December 2023, the Company did not form a
Komite Nominasi dan Remunerasi merujuk pada Surat Nomination and Remuneration Committee referring to
Keputusan Dewan Komisaris Perseroan No. 004/TSI/ the Decree of the Company's Board of Commissioners
KOM/V/2022 tanggal 13 Mei 2022. Namun demikian, No. 004/TSI/KOM/V/2022 dated 13 May 2022. However,
pelaksanaan komite tersebut dijalankan oleh Dewan the implementation of this committee is carried out by
Komisaris dengan berpedoman pada Peraturan Otoritas the Board of Commissioners guided by Financial Services
Jasa Keuangan No. 34/POJK.04/2014 tentang Komite Authority Regulation no. 34/POJK.04/2014 concerning
Nominasi dan Emiten atau Perusahaan Publik, Nomination Committees and Issuers or Public Companies,
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 109 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 112
Fungsi Nominasi Nomination Function
a. Menyusun komposisi dan proses nominasi anggota a. Prepare the composition and nomination process
Dewan Komisaris dan/atau anggota Direksi. for members of the Board of Commissioners and/or
members of the Board of Directors.
b. Menyusun kebijakan dan kriteria yang dibutuhkan b. Develop policies and criteria required in the nomination
dalam proses nominasi calon anggota Dewan Komisaris process for candidates for members of the Board
dan/atau anggota Direksi. of Commissioners and/or members of the Board of
Directors.
c. Membantu pelaksanaan evaluasi atas kinerja anggota c. Assist in carrying out evaluations of the performance
Dewan Komisaris dan/atau anggota Direksi. of members of the Board of Commissioners and/or
members of the Board of Directors.
d. Menyusun program pengembangan kemampuan d. Develop capacity development programs for members
anggota Dewan Komisaris dan/atau Direksi. of the Board of Commissioners and/or Directors.
e. Menelaah dan mengusulkan calon yang memenuhi e. Review and propose candidates who meet the
syarat sebagai anggota Dewan Komisaris dan/atau requirements as members of the Board of
anggota Direksi untuk disampaikan kepada RUPS. Commissioners and/or members of the Board of
Directors to be submitted to the GMS.
Fungsi Remunerasi Remuneration Function
a. Menyusun struktur remunerasi bagi anggota Dewan a. Develop a remuneration structure for members of the
Komisaris dan/atau anggota Direksi. Board of Commissioners and/or members of the Board
of Directors.
b. Menyusun kebijakan atas remunerasi bagi anggota b. Develop policies on remuneration for members of the
Dewan Komisaris dan/atau anggota Direksi. Board of Commissioners and/or members of the Board
of Directors.
c. Menyusun besaran atas remunerasi bagi anggota Dewan c. Prepare the amount of remuneration for members of
Komisaris dan/atau anggota Direksi untuk disampaikan the Board of Commissioners and/or members of the
kepada RUPS. Board of Directors to be submitted to the GMS.
Sepanjang tahun 2023, Dewan Komisaris telah Throughout 2023, the Board of Commissioners has carried
melaksanakan Fungsi Nominasi dan Remunerasi dengan out the Nomination and Remuneration Function effectively,
efektif, termasuk dalam proses penetapan kebijakan including in the process of determining remuneration
remunerasi Dewan Komisaris dan Direksi. policies for the Board of Commissioners and Directors.
Organ Pendukung Direksi Supports of Board of Directors
Direksi tidak membentuk komite khusus yang mendukung The Board of Directors does not form a special committee
pelaksanaan tugas Direksi, akan tetapi memiliki organ to support the implementation of the Board of Directors'
pendukung yang terdiri dari Sekretaris Perusahaan dan duties, but has supporting organs consisting of the
Internal Audit. Corporate Secretary and Internal Audit.
Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary
Sekretaris Perusahaan merupakan organ pendukung The Corporate Secretary is a supporting organ for the
Direksi yang menjalankan fungsi sebagai narahubung antara Board of Directors which functions as a contact person
Perseroan dengan Pemegang Saham, investor, masyarakat, between the Company and Shareholders, investors, the
atau pemangku kepentingan lainnya. Sekretaris Perusahaan public or other stakeholders. The Corporate Secretary is
juga bertanggung jawab dalam mengatur surat-menyurat, also responsible for managing correspondence, submitting
penyampaian laporan, serta administrasi Perseroan dengan reports and administering the Company properly and
baik dan rapi. neatly.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 110 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 113
PT Toba Surimi Industries Tbk
Pedoman Kerja Sekretaris Perusahaan Company Secretary Work Guidelines
Sekretaris Perusahaan menjalankan tugas dan tanggung The Corporate Secretary carries out duties and
jawab merujuk pada Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. responsibilities referring to Financial Services Authority
35/POJK.04/2014 tentang Sekretaris Perusahaan Emiten Regulation no. 35/POJK.04/2014 concerning Corporate
atau Perusahaan Publik. Secretaries of Issuers or Public Companies.
Profil Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary Profile
Berdasarkan Surat Keputusan Direksi Perseroan No. Based on the Decree of the Company's Directors No.
001/TSI/DIR/V/2022 tanggal 13 Mei 2022, Sekretaris 001/TSI/DIR/V/2022 dated 13 May 2022, the Corporate
Perusahaan dijabat oleh Mulyanti. Profil beliau telah Secretary is held by Mulyanti. His profile has been disclosed
diungkapkan pada Bab Profil Perusahaan di dalam Laporan in the Company Profile Chapter in this Annual Report.
Tahunan ini.
Tugas dan Tanggung Jawab Sekretaris Perusahaan Duties and Responsibilities of the Corporate Secretary
Sekretaris Perusahaan menjalankan tugas dan tanggung The Corporate Secretary carries out the following duties
jawab sebagai berikut. and responsibilities.
Tugas dan Tanggung Jawab Pelaksanaan Tugas
Duties and Responsibilities Implementation of Duties
Mengikuti perkembangan pasar modal dan memberikan Sekretaris Perusahaan senantiasa mengikuti perkembangan pasar modal
masukan kepada Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan dan memberikan masukan kepada Dewan Komisaris dan Direksi terkait
terkait pemenuhan ketentuan peraturan perundang- pemenuhan ketentuan peraturan perundang-undangan pasar modal di
undangan di bidang pasar modal. / Follow capital market Perseroan.
development and provide input to the Company’s Board Corporate Secretary constantly follows the capital market development and
of Commissioners and Board of Directors related to the provide input to the Board of Commissioners and Board of Directors related
fulfillment of laws and regulations in the capital market to the fulfillment of the capital market laws and regulations in the Company.
sector.
Membantu Dewan Komisaris dan Direksi dalam Sekretaris Perusahaan telah membantu Dewan Komisaris dan Direksi
pelaksanaan tata kelola perusahaan yang baik. / Assist dalam melaksanakan hal-hal terkait GCG, seperti menyampaikan laporan ke
the Board of Commissioners and Board of Directors in regulator tepat waktu; mendokumentasikan pelaksanaan Keputusan Para
implementing the good corporate governance. Pemegang Saham; menyusun rencana pelaksanaan RUPS Tahunan dan RUPS
Luar Biasa, serta mendokumentasikan rapat internal Dewan Komisaris, rapat
internal Direksi, serta rapat gabungan antara Dewan Komisaris dan Direksi.
Corporate Secretary has assisted the Board of Commissioners and Board of
Directors in implementing GCG-related matters, such as timely submission
of report to regulators; documenting the implementation of Shareholders
Resolutions; prepare Annual GMS and Extraordinary GMS implementation
plan, and documenting internal meetings of the Board of Commissioners,
internal meetings of the Board of Directors, and joint meetings between the
Board of Commissioners and Board of Directors.
Sebagai penghubung atau contact person antara Sekretaris Perusahaan memperbarui informasi di situs web Perseroan dan
Perseroan dengan Pemegang Saham Perseroan, situs web Bursa Efek Indonesia secara berkala.
Otoritas Jasa Keuangan, dan pemangku kepentingan Corporate Secretary regularly updates to information in the Company’s and
lainnya. / As liaison or contact person between the Indonesia Stock Exchange’s website.
Company and its Shareholders, the Financial Services
Authority, and other stakeholder.
Pengembangan Kompetensi Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary Competency Development
Perseroan memberikan kesempatan yang seluas-luasnya The Company provides the widest possible opportunity
kepada Sekretaris Perusahaan untuk mengikuti kegiatan for the Corporate Secretary to take part in competency
pengembangan kompetensi, baik yang diselenggarakan development activities, whether organized by the Company
oleh Perseroan ataupun pihak ketiga. Pelatihan dan or third parties. The training and competency development
pengembangan kompetensi yang diikutin dapat berupa that is involved can take the form of education and training,
pendidikan dan pelatihan, seminar, webinar, focus group seminars, webinars, focus group discussions, or other
discussion, ataupun kegiatan lainnya. activities.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 111 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 114
Pelaksanaan Tugas Sekretaris Perusahaan 2023 Implementation of Corporate Secretary Duties 2023
Sepanjang tahun 2023, Sekretaris Perusahaan telah
melaksanakan beberapa tugas dan kegiatan sebagai berikut:
1. Mengikuti perkembangan Pasar Modal, khususnya 1. Follow developments in the Capital Market, especially
peraturan perundang-undangan yang berlaku di bidang applicable laws and regulations in the Capital Market
Pasar Modal. sector.
2. Memberikan masukan kepada Direksi dan Dewan 2. Provide input to the Board of Directors and Board of
Komisaris untuk mematuhi ketentuan peraturan Commissioners to comply with statutory provisions in
perundang-undangan di bidang Pasar Modal. the Capital Market sector.
3. Membantu Direksi dan Dewan Komisaris dalam 3. Assist the Board of Directors and Board of
pelaksanaan Tata Kelola Perusahaan yang Baik yang Commissioners in implementing Good Corporate
meliputi: Governance which includes:
• Keterbukaan informasi kepada masyarakat, • Information disclosure to the public, including
termasuk ketersediaan informasi pada Situs Web the availability of information on the Company's
Perseroan. Website.
• Penyampaian laporan kepada Otoritas Jasa • Submission of reports to the Financial Services
Keuangan dengan tepat waktu. Authority in a timely manner.
• Penyelenggaraan dan dokumentasi Rapat Umum • Organizing and documenting the General Meeting
Pemegang Saham. of Shareholders.
• Penyelenggaraan dan dokumentasi Rapat Direksi • Organizing and documenting Board of Directors
dan/atau Dewan Komisaris. and/or Board of Commissioners meetings.
4. Sebagai penghubung antara Perseroan dengan 4. As a liaison between the Company and the Company's
Pemegang Saham Perseroan, Otoritas Jasa Keuangan Shareholders, the Financial Services Authority and
dan Pemangku Kepentingan lainnya. Setiap informasi other Stakeholders. Any information conveyed by the
yang disampaikan Sekretaris Perusahaan kepada Corporate Secretary to the public is official information
masyarakat merupakan informasi resmi dari Perseroan. from the Company.
5. Menjaga kerahasiaan dokumen, data dan informasi 5. Maintain the confidentiality of confidential
yang bersifat rahasia kecuali dalam rangka memenuhi documents, data and information except in the
kewajiban sesuai dengan peraturan perundang- context of fulfilling obligations in accordance with
undangan atau ditentukan lain dalam peraturan statutory regulations or as otherwise specified in
perundang- undangan. statutory regulations.
6. Mengikuti pendidikan dan/atau pelatihan untuk 6. Participate in education and/or training to increase
meningkatkan pengetahuan dan pemahaman untuk knowledge and understanding to assist in carrying out
membantu pelaksanaan tugasnya. their duties.
Unit Audit Internal Internal Audit Unit
Unit Audit Internal merupakan organ pendukung Direksi The Internal Audit Unit is a supporting organ for the Board
yang menjalankan tugas dan tanggung jawab untuk of Directors which carries out the duties and responsibilities
melaksanakan pemeriksaan dan evaluasi independen of carrying out independent inspections and evaluations of
terhadap efektivitas sistem pengendalian internal, sistem the effectiveness of the company's internal control system,
manajemen risiko, dan proses bisnis perusahaan. Unit ini risk management system and business processes. This
juga berfokus pada memberikan jaminan bahwa operasional unit also focuses on providing assurance that company
perusahaan berjalan sesuai dengan kebijakan, prosedur, operations are running in accordance with applicable
serta peraturan yang berlaku. policies, procedures and regulations.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 112 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 115
PT Toba Surimi Industries Tbk Pedoman Kerja Unit Audit Internal Internal Audit Unit Work Guidelines Pedoman kerja Unit Audit Internal mengacu pada Peraturan The Internal Audit Unit work guidelines refer to Financial Otoritas Jasa Keuangan No. 56 POJK.04/2015 Tahun 2015 Services Authority Regulation no. 56 POJK.04/2015 tentang Pembentukan dan Pedoman Penyusunan Piagam of 2015 concerning the Formation and Guidelines for Unit Audit Internal, serta Piagam Audit Internal yang telah Preparing the Internal Audit Unit Charter, as well as the ditetapkan berdasarkan Surat Keputusan Direksi Perseroan Internal Audit Charter which has been established based No. 003/TSI/DIR/V/2022 tanggal 13 Mei 2022, yang mana on the Decree of the Company's Directors No. 003/TSI/ piagam tersebut bertujuan sebagai panduan pelaksanaan DIR/V/2022 dated 13 May 2022, which aims to guide the kegiatan Unit Audit Internal sesuai dengan peraturan yang implementation of the Internal Audit Unit's activities in berlaku, serta diharapan unit ini dapat berfungsi secara accordance with applicable regulations, and it is hoped efektif, efisien, dan profesional menjalankan tugas dan that this unit can function effectively, efficiently and tanggungjawabnya. professionally in carrying out its duties and responsibilities. Piagam Unit Audit Internal Internal Audit Unit Charter Perseroan telah menyusun Piagam Unit Audit Internal yang The Company has prepared an Internal Audit Unit Charter bertujuan sebagai panduan pelaksanaan kegiatan Audit which aims to guide the implementation of Internal Audit Internal sesuai dengan peraturan yang berlaku. Dengan activities in accordance with applicable regulations. adanya Piagam Unit Audit Internal, diharapkan Unit With the Internal Audit Unit Charter, it is hoped that the Audit Internal dapat berfungsi dengan efektif, efisien dan Internal Audit Unit can function effectively, efficiently and profesional dalam menjalankan tugas dan tanggung jawab professionally in carrying out the duties and responsibilities yang diberikan kepadanya. assigned to it. Kedudukan dan Struktur Unit Audit Internal Position and Structure of the Internal Audit Unit Unit Audit Internal berada di bawah wewenang Direktur The Internal Audit Unit is under the authority of the Utama, sehingga laporan pertanggung jawaban kerja juga President Director, so work accountability reports are also dilaporkan secara langsung kepada Direktur Utama. Proses reported directly to the President Director. The process of pengangkatan dan pemberhentian Unit Audit Internal appointing and dismissing the Internal Audit Unit is carried dilakukan oleh Direktur Utama melalui persetujuan Dewan out by the President Director with the approval of the Komisaris. Board of Commissioners. Profil Ketua Unit Audit Internal Profile of the Chairman of the Internal Audit Unit Per Desember 2023, Ketua Unit Audit Internal dijabat As of December 2023, the Chair of the Internal Audit Unit oleh Bapak Sutrisno berdasarkan Surat Keputusan is held by Mr. Sutrisno based on Directors' Decree No. Direksi No. 004/TSI/DIR/V/2022 tanggal 13 Mei 2022. 004/TSI/DIR/V/2022 dated 13 May 2022. He completed Beliau menyelesaikan pendidikan Sarjana Manajemen di his Bachelor of Management education at STIE Harapan Universitas STIE Harapan pada tahun 2003. Beliau menjabat University in 2003. He has held the position of Internal posisi Internal Auditor pada PT Toba Surimi Industries Tbk Auditor at PT Toba Surimi Industries Tbk since 2005, sejak 2005, sebelumnya pernah menjadi Internal Auditor di previously he was an Internal Auditor at PT Capella Patria PT Capella Patria Utama (2001-2005) dan Staff Penjualan di Utama (2001-2005) and Sales Staff at PT Yuki Abadi (1999- PT Yuki Abadi (1999-2001). Beliau dibantu oleh 8 auditor, 2001). He is assisted by 8 auditors, who are described as yang diuraikan sebagai berikut. follows. • Ketua : Sutrisno • Chairman : Sutrisno • Anggota : Nary Yeni • Member : Nary Yeni • Anggota : Henny • Member : Henny • Anggota : Reza Silvia • Member : Reza Silvia • Anggota : Angeline • Member : Angeline • Anggota : Robin • Member : Robin • Anggota : Melisa • Member : Melisa • Anggota : Antonius Wijaya • Member : Antonius Wijaya • Anggota : Jhonshen • Member : Jhonshen Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 113 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 116
Sementara, Profil lengkap Ketua Unit Audit Internal telah Meanwhile, the complete profile of the Chairman of the
diungkapkan pada Bab Profil di dalam Laporan Tahunan ini. Internal Audit Unit has been disclosed in the Profile Chapter
in this Annual Report.
Tugas dan Tanggung Jawab Unit Audit Internal Duties and Responsibilities of the Internal Audit Unit
Tugas dan tanggung jawab Unit Audit Internal diuraikan The duties and responsibilities of the Internal Audit Unit are
sebagai berikut. described as follows.
Tugas dan Tanggung Jawab Pelaksanaan Tugas
Duties and Responsibilities Implementation of Duties
Menyusun dan melaksanakan rencana audit internal Unit Audit Internal telah menyusun dan melaksanakan rencana audit internal
tahunan. tahunan di sepanjang tahun 2023.
Develop and implement an annual internal audit plan. The Internal Audit Unit has developed and implemented an annual internal
audit plan throughout 2023.
Menguji dan mengevaluasi pelaksanaan pengendalian Unit Audit internal telah menguji dan mengevaluasi pelaksanaan sistem
internal dan sistem manajemen risiko sesuai dengan pengendalian internal dan sistem manajemen risiko sesuai dengan kebijakan
kebijakan Perseroan. Perseroan.
Test and evaluate the implementation of internal control The Internal Audit Unit has tested and evaluated the implementation of the
and risk management systems in accordance with internal control system and risk management system in accordance with
Company policies. Company policies.
Melakukan pemeriksaan dan penilaian atas efisiensi dan Unit Audit Internal telah melakukan pemeriksaan dan penilaian terhadap
efektivitas di bidang keuangan, akuntansi, operasional, bidang keuangan, akuntansi, SDM, teknologi informasi, dan lainnnya, telah
sumber daya manusia (SDM), pemasaran, teknologi memberikan saran perbaikan sesuai dengan kondisi Perseroan, serta telah
informasi dan kegiatan lainnya, Carrying out inspections melaporkan kepada Direktur Utama.
and assessments of efficiency and effectiveness in the The Internal Audit Unit has conducted inspections and assessments of finance,
fields of finance, accounting, operations, human resources accounting, HR, information technology, and others, has provided suggestions
(HR), marketing, information technology and other for improvements in accordance with the conditions of the Company, and has
activities. reported them to the President Director.
• Memberikan saran perbaikan dan informasi yang Unit Audit Internal telah membuat laporan hasil audit internal dan laporan
objektif tentang kegiatan yang diperiksa pada semua audit lainnya yang telah disampaikan kepada Direktur Utama Perseroan
tingkat manajemen. secara berkala.
• Membuat laporan hasil audit dan menyampaikan laporan The Internal Audit Unit has prepared reports on the results of internal
tersebut kepada Direktur Utama dan Dewan Komisaris. audits and other audit reports which have been submitted to the Company's
• Memantau, menganalisis, dan melaporkan pelaksanaan President Director on a regular basis.
tindak lanjut perbaikan yang telah disarankan.
• Bekerja sama dengan Komite Audit.
• Menyusun program untuk mengevaluasi mutu
kegiatan audit internal yang dilakukannya melakukan
pemeriksaan khsusus apabila diperlukan.
• Providing suggestions for improvements and objective
information about inspected activities at all levels of
management.
• Prepare an audit report and submit the report to the
President Director and Board of Commissioners.
• Monitor, analyze and report on the implementation of
recommended follow-up improvements.
• Cooperate with the Audit Committee.
• Develop a program to evaluate the quality of internal
audit activities carried out by carrying out special
inspections if necessary.
Rapat Unit Audit Internal Internal Audit Unit Meeting
Di tahun 2023, Unit Audit Internal telah mengikuti rapat In 2023, the Internal Audit Unit participated in 4 joint
gabungan Dewan Komisaris, Direksi, serta Komite Audit meetings of the Board of Commissioners, Directors and
sebanyak 4 kali, rapat tersebut membahas mengenai Audit Committee, these meetings discussed the Company's
Laporan Keuangan Perseroan, dan pembahasan lainnya. Financial Report and other discussions.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 114 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 117
PT Toba Surimi Industries Tbk Pengembangan Kompetensi Unit Audit Internal Internal Audit Unit Competency Development Perseroan memberikan kesempatan yang seluas-luasnya The Company provides as wide an opportunity as possible kepada Unit Audit Internal untuk mengikuti kegiatan for the Internal Audit Unit to take part in competency pengembangan kompetensi, baik yang diselenggarakan development activities, whether organized by the Company oleh Perseroan ataupun pihak ketiga. Pelatihan dan or third parties. The training and competency development pengembangan kompetensi yang diikutin dapat berupa that is involved can take the form of education and training, pendidikan dan pelatihan, seminar, webinar, focus group seminars, webinars, focus group discussions, or other discussion, ataupun kegiatan lainnya. activities. Independensi Internal Audit Internal Audit Independence Sesuai dengan Piagam Internal Audit, Internal Audit tidak In accordance with the Internal Audit Charter, Internal mempunyai wewenang dan tidak bertanggung jawab Audit has no authority and no responsibility for the atas operasional Perusahaan dan tidak mempunyai hak Company's operations and does not have operational rights operasional departemen yang diaudit. Internal Audit juga for the department being audited. Internal Audit is also not tidak terlibat dalam penyelenggaraan sistem pengendalian involved in implementing the internal control system, but internal, tetapi dapat memberikan saran atas perbaikan can provide suggestions for improving existing processes. proses yang ada. Pelaksanaan Tugas Audit Internal Tahun 2023 Implementation of Internal Audit Duties in 2023 Sepanjang tahun 2023, Unit Audit Internal mempunyai Throughout 2023, the Internal Audit Unit had a continuous program audit yang bersifat berkesinambungan, antara lain: audit program, including: 1. Audit atas beberapa divisi operasional terkait standar 1. Audit of several operational divisions regarding operasional prosedur; standard operational procedures; 2. Memberikan saran perbaikan dan informasi yang 2. Provide suggestions for improvement and objective objektif tentang kegiatan yang diperiksa pada semua information about the activities examined at all levels of tingkat manajemen; dan management; And 3. Stock opname secara berkala untuk mencegah 3. Regular stock taking to prevent loss or theft. kehilangan ataupun pencurian. Sistem Pengendalian Internal Internal Control System Sistem pengendalian Internal merupakan suatu kerangka The Internal control system is a framework implemented kerja yang diterapkan Perseroan untuk memberikan by the Company to provide confidence regarding keyakinan terkait dengan pencapaian tujuan perusahaan, the achievement of company objectives, operational efisiensi operasional, keandalan Laporan Keuangan, serta efficiency, reliability of Financial Reports, as well kepatuhan terhadap hukum dan peraturan yang berlaku. as compliance with applicable laws and regulations. Sistem ini mencakup berbagai kebijakan, prosedur, dan This system includes various policies, procedures and praktik yang dirancang untuk mengidentifikasi, mengevaluasi, practices designed to identify, evaluate and manage dan mengelola risiko dalam rangka mendukung pengelolaan risks in order to support good management and achieve yang baik dan pencapaian tujuan perusahaan. company goals. Adapun sistem pengendalian internal yang diterapkan oleh The internal control system implemented by the Perseroan, yaitu sistem pengendalian keuangan, sistem Company, namely the financial control system, pengendalian operasional, serta sistem pengendalian operational control system, and compliance control kepatuhan. system. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 115 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 118
Evaluasi Terhadap Efektivitas Sistem Pengendalian Evaluation of the Effectiveness of the Internal
Internal Control System
Perseroan melakukan evaluasi secara berkala terhadap The Company carries out regular evaluations of the
pelaksanaan sistem pengendalian internal, dengan tujuan implementation of the internal control system, with the
untuk mengetahui keberhasilan dalam penetapan sistem aim of determining the success in establishing the system,
tersebut, serta mengetahui kekurangan dan kelemahannya. as well as identifying its shortcomings and weaknesses.
Sistem ini dievaluasi oleh Unit Audit Internal dan Direksi, This system is evaluated by the Internal Audit Unit and the
yang kemudian hasilnya dilaporkan kepada Dewan Board of Directors, the results of which are then reported
Komisaris untuk ditindaklanjuti. to the Board of Commissioners for follow-up.
Penilaian Dewan Komisaris dan Direksi Terhadap Assessment of the Board of Commissioners and
Efektivitas Sistem Pengendalian Internal Directors on the Effectiveness of the Internal
Control System
Dewan Komisaris dan Direksi menilai bahwa penerapan The Board of Commissioners and Directors assess that the
sistem pengendalian internal telah dilakukan dengan implementation of the internal control system has been
baik dan efektif. Namun, Dewan Komisaris dan Direksi carried out well and effectively. However, the Board of
mengharapkan untuk terus adanya peningkatan terhadap Commissioners and Directors hope that there will continue
penerapan sistem tersebut, agar menjaga keberlangsungan to be improvements in the implementation of this system, in
bisnis dalam jangka panjang. order to maintain business sustainability in the long term.
Sistem Manajemen Risiko POJK.51-E3 Risk Management System POJK.51-E3
Sistem manajemen risiko merupakan serangkaian prosedur The risk management system is a series of procedures
yang diterapkan oleh Perseroan untuk mengurangi adanya implemented by the Company to reduce the impact of
dampak dari risiko-risiko yang ditimbulkan akibat aktivitas risks arising from operational activities. Implementation
operasional. Penerapan sistem ini dimulai dengan proses of this system begins with a process of identification,
identifikasi, analisis, pemetaan, dan menetapkan langkah analysis, mapping and establishing effective mitigation
mitigasi yang efektif. measures.
Jenis Risiko dan Upaya Mitigasi Risiko Types of Risk and Risk Mitigation Efforts
Jenis risiko yang telah ditetapkan oleh Perseroan beserta The types of risks that have been determined by the Company
upaya mitigasinya dipaparkan sebagai berikut. and their mitigation efforts are explained as follows.
Jenis Risiko Upaya Mitigasi
Types of Risk Mitigation Efforts
Risiko terkait ketersediaan bahan Tim pembelian bahan baku Perseroan senantiasa pergi untuk mencari bahan baku di berbagai kampung
baku nelayan, dan jika diperlukan dapat melakukan impor bahan baku. / The Company's raw material
Risk related to raw material purchasing team always on the look of raw materials in various fishing villages, and - if necessary -
availability import raw materials.
Risiko persaingan usaha Perseroan akan berusaha meningkatkan efisiensi produksi, membina hubungan baik dengan pembeli
Risk of business competition dan pemasok, serta terus berupaya melakukan inovasi produk dengan tujuan agar dapat bersaing dengan
kompetitor lokal, maupun luar negeri. Perseroan juga terus berupaya meningkatkan daya saing produk.
/ The company will strive to improve production efficiency, maintain good relationship with buyers and
suppliers, and continue innovating with products with an aim of being able to compete with local and
overseas competitors. The company also constantly strive to improve product competitiveness.
Risiko perubahan kebijakan atau Perseroan berkeyakinan kegiatan usahanya telah mematuhi seluruh peraturan yang berlaku, pemenuhan
peraturan pemerintah kewajiban atas peraturan baru, perubahan atau interpretasi maupun pelaksanaannya, serta perubahan
Risk of changing government terhadap interpretasi atau pelaksanaan hukum dan peraturan perundang-undangan yang telah ada. /The
policies or regulations Company believes that its business activities have comply with all applicable regulations, met the obligations
of new regulations, changes or its interpretation or implementation, as well as changes to the interpretation
or implementation of existing laws and regulations.
Risiko perubahan kebijakan Perseroan memantau kebijakan negara tujuan yang berlaku, agar jika ada perubahan, Perseroan dapat
perdagangan negara tujuan dengan tanggap menyesuaikan dengan kebijakan yang baru. Sampai saat ini, Perseroan berkeyakinan
Risk of changing trade policy of telah mengikuti kebijakan yang berlaku dan memenuhi standar kualitas yang telah ditentukan di
the destination country masing-masing negara tujuan. / The company monitors the applicable policies of destination country,
so if there is a change, the company can quickly adapt with the new policy. Until now, the Company
believes that it comply with applicable policies and met the quality standards set in each destination
country.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 116 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 119
PT Toba Surimi Industries Tbk
Jenis Risiko Upaya Mitigasi
Types of Risk Mitigation Efforts
Perubahan pola hidup menjadi Saat ini, belum menjadi ancaman langsung karena harga pengganti daging tiruan yang dikonsumsi oleh
vegetarian vegetarian masih relatif mahal, namun Perseroan ke depannya akan berusaha untuk melakukan inovasi,
Changing lifestyle of becoming agar dapat bersaing dengan produk daging tiruan. / Currently, not a direct threat yet since the price of
vegetarian imitation meat substitute consumed by vegetarians is still relatively expensive, yet in the future the
Company is striving to innovate, to compete with imitation meat products.
Risiko ketergantungan pada Perseroan senantiasa mematuhi segala bentuk peraturan yang berhubungan dengan ketenagakerjaan.
sumber daya manusia Perseroan juga memperhatikan kesejahteraan seluruh karyawan, karena Perseroan menyadari peran
Risk of human resources penting karyawan dalam bidang usaha Perseroan, karyawan merupakan salah satu dari faktor yang cukup
dependence berpengaruh secara langsung dalam proses produksi. / The Company always complies with all forms of
employment regulations. The Company also pays attention to the employee welfare, as the Company
realizes the employee’s important role in Company's business sector, employees is one of the factors that
directly influence the production process.
Risiko nilai tukar rupiah Perseroan melakukan monitoring pada arus kas yang melibatkan mata uang asing dan melakukan
Risk of rupiah exchange rate konversi pada saat nilai kurs dolar terhadap rupiah menguat. / The company monitors cash flows
involving foreign currencies and conducting a conversion when the dollar exchange rate strengthen
against the rupiah.
Risiko gagalnya investasi Perseroan melakukan investasi terhadap produk baru hanya dengan menggunakan dana minim. Selain itu, akan
terhadap pengembangan produk dilakukan tes pasar, jika hasil tes bagus maka Perseroan akan melakukan investasi yang lebih besar. Investasi pun
baru akan dilakukan secara bertahap, sehingga risiko investasi menjadi minim. / The company is investing only minimal
Risk of failed investment on new fund in new products. Also, market test is conducted, if the test result is good, the Company will put in bigger
product development investment. Investment will also be done gradually, minimizing the investment risk.
Risiko kondisi perekonomian Industri makanan/perikanan merupakan industri yang penjualannya relatif stabil menghadapi berbagai resesi,
secara makro/global karena merupakan kebutuhan utama. Penjualan perusahaan juga relatif stabil karena adanya diversifikasi
Risk of macro/global economic produk, ada produk yang premium, produk yang murah. Ketika terjadi resesi, penjualan produk yang harganya
conditions murah akan naik, dan penjualan produk yang harganya premium akan turun, begitu juga sebaliknya ketika
ekonomi bagus, penjualan produk premium akan naik, penjualan produk yang harganya murah akan berkurang.
Oleh karena itu, penjualan perusahaan relatif stabil menghadapi berbagai perubahan ekonomi makro. / The
food/fishery industry is an industry with relatively stable sales in facing various recessions, as it is a primary
need. The company's sales are also relatively stable, thanks to its product diversification, offering premium
products and cheap products. During a recession, sales of cheap products will increase, and sales of premium
products decrease, and the opposite occurs when the economy is good, where sales of premium products will
increase, sales of cheap products decrease. Hence, the company's sales are relatively stable amidst the various
macroeconomic changes.
Risiko tuntutan atau gugatan Perseroan melakukan GCG serta mempunyai tim legal yang kompeten di bidangnya yang dapat
hukum melaksanakan dan melancarkan kegiatan kepatuhan (compliance) sesuai dengan peraturan perundang-
Risk of lawsuits undangan yang ditetapkan oleh pemerintah.
The Company is implementing GCG and has a legal team who is competent in their field who can carry
out and launch compliance activities following the laws and regulations stipulated by the government.
Risiko sosial dan politik Kondisi sosial ekonomi dan politik yang tidak stabil atau force majeure yang menyebabkan Perseroan
Social and political risks tidak dapat melakukan service dan produksi sebagaimana mestinya. Perseroan melakukan mitigasi
dengan cara memangkas pengeluaran dan juga mendorong sales membuat promosi-promosi produk
yang lebih terjangkau.
Unstable socio-economic and political conditions or force majeure, causing the Company to be unable
to perform its normal services and production. The company mitigates this by cutting expenses and also
encourage sales to come up with promotions of more affordable products.
Risiko bencana alam Memiliki asuransi yang menanggung kerugian perusahaan jika terkena dampak dari bencana alam.
Risk of natural disaster Have insurance that covers the company's losses when affected by natural disaster.
Evaluasi Terhadap Efektivitas Sistem Manajemen Evaluation of the Effectiveness of the Risk
Risiko Management System
Direksi dan Unit Audit Internal secara rutin mengevaluasi The Board of Directors and the Internal Audit Unit routinely
sistem manajemen risiko untuk mengetahui efektivitas evaluate the risk management system to determine
penerapannya. Hasil evaluasi digunakan sebagai acuan the effectiveness of its implementation. The evaluation
untuk memperbaiki atau memaksimalkan penerapan results are used as a reference to improve or maximize the
sistem tersebut, agar aktivitas bisnis dapat berjalan implementation of the system, so that business activities
dengan efektif. can run effectively.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 117 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 120
Penilaian Dewan Komisaris dan Direksi Terhadap Assessment of the Board of Commissioners
Efektivitas Sistem Manajemen Risiko and Directors on the Effectiveness of the Risk
Management System
Dewan Komisaris dan Direksi menilai bahwa sistem The Board of Commissioners and Directors assess that
manajemen risiko telah diterapkan dengan baik dan the risk management system has been implemented well
efektif di sepanjang tahun 2023. Namun demikian, Dewan and effectively throughout 2023. However, the Board of
Komisaris senantiasa mengingatkan sistem tersebut Commissioners always reminds us that the implementation
ditingkatkan penerapannya setiap tahun untuk menjaga of the system will be improved every year to maintain
keberlanjutan usaha di masa depan. business sustainability in the future.
Akuntan Publik Public Accountant
Akuntan Publik (AP) adalah pihak eksternal yang membantu Public Accountants (AP) are external parties who assist
Perseroan untuk melakukan pemeriksanaan Laporan the Company in auditing Financial Reports in accordance
Keuangan sesuai dengan standar akuntasi dan perundang- with accounting standards and applicable laws. In 2023,
undangan yang berlaku. Di tahun 2023, Perseroan menunjuk the Company appointed AP Helli I.B. Susetyo, CPA and
AP Helli I.B. Susetyo, CPA dan Kantor Akuntan Publik (KAP) Public Accounting Firm (KAP) Kanaka Puradiredja,
Kanaka Puradiredja, Suhartono sebagai akuntan publik Suhartono as public accountants for the 2023 financial
untuk tahun buku 2023. Informasi terkait penggunaan jasa year. Information regarding the use of the Company's
AP dan KAP Perseroan dalam 3 tahun terakhir diungkapkan AP and KAP services in the last 3 years is disclosed as
sebagai berikut. follows.
Tahun Nama Kantor Akuntan Publik Nama Akuntan Publik Biaya
Year Name of the Public Acconting Firm Name of the Public Accountant Cost (Rp)
2023 KAP Kanaka Puradiredja, Suhartono AP Helli I.B. Susetyo, CPA Rp105.450.000,-
2022 KAP Kanaka Puradiredja, Suhartono AP Helli I.B. Susetyo, CPA Rp105.450.000,-
2019-2021 KAP Heliantono dan Rekan AP Josua Hutapea, CA., CPA Rp428.550.000,-
AP dan KAP hanya memberikan jasa audit terkait Laporan AP and KAP only provide audit services related to Financial
Keuangan, tidak terdapat jasa lainnya yang diberikan. Reports, no other services are provided.
Perkara Penting dan Sanksi Administratif Important Cases and Administrative Sanctions
Perkara Penting Important Matters
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak menghadapi Throughout 2023, the Company did not face any important
perkara penting baik perdata ataupun pidana. civil or criminal cases.
Sanksi Administratif Administrative Sanctions
Tidak terdapat sanksi administratif yang diterima oleh There were no administrative sanctions received by the
Perseroan selama tahun 2023, baik yang diterima Company during 2023, whether received by the Company,
Perseroan, Dewan Komisaris, Direksi, maupun karyawan the Board of Commissioners, Directors, or the Company's
Perseroan. employees.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 118 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 121
PT Toba Surimi Industries Tbk
Kode Etik Code of Ethics
Kode Etik merupakan acuan atau pedoman dalam upaya The Code of Ethics is a reference or guideline in efforts
menciptakan lingkungan kerja yang kondusif. Selain itu, Kode to create a conducive work environment. In addition, this
Etik ini menjadi pedoman bagi Dewan Komisaris, Direksi, Code of Ethics is a guideline for the Company's Board
dan karyawan Perseroan dalam bertindak, berperilaku, of Commissioners, Directors and employees in acting,
berkomunikasi, dan bersikap di internal perusahaan. Kode behaving, communicating and behaving internally within
Etik diberlakukan kepada seluruh organ perusahaan melalui the company. The Code of Ethics is applied to all company
sosialisasi berkala, baik secara langsung ataupun melalui organs through regular outreach, either directly or through
media komunikasi internal Perseroan. the Company's internal communication media.
Perseroan juga berkomitmen untuk menindak dengan The Company is also committed to taking firm action against
tegas seluruh pihak yang melanggar Kode Etik dengan all parties who violate the Code of Ethics by providing
memberikan sanksi dan teguran sesuai dengan jenis sanctions and warnings according to the type of violation.
pelanggaran. Sepanjang tahun 2023, tidak terdapat Throughout 2023, there were no complaints regarding
pengaduan terkait pelanggaran Kode Etik yang diterima violations of the Code of Ethics received by the Company.
oleh Perseroan.
Pokok-Pokok Kode Etik
Secara umum, pokok-pokok Kode Etik memuat tentang: In general, the main points of the Code of Ethics include:
1. Perilaku terhadap karyawan; 1. Behavior towards employees;
2. Perilaku terhadap pemasok atau penyedia barangdan 2. Behavior towards suppliers or providers of goods and
jasa; services;
3. Perilaku terhadap konsumen atau pelanggan; 3. Behavior towards consumers or customers;
4. Perilaku terhadap masyarakat dan lingkungan 4. Behavior towards the community and surrounding
sekitar; environment;
5. Perilaku terhadap mitra usaha; 5. Behavior towards business partners;
6. Perilaku terhadap pemerintah atau otoritas; 6. Behavior towards the government or authority;
7. Perilaku terhadap pesaing bisnis atau kompetitor; 7. Behavior towards business competitors or competitors;
8. Perilaku terhadap media massa; 8. Behavior towards mass media;
9. Perilaku terhadap kreditur atau investor 9. Behavior towards creditors or investors
10. Perilaku terhadap Pemegang Saham; serta 10. Behavior towards Shareholders; as well as
11. Perilaku terhadap Perseroan. 11. Behavior towards the Company.
Sosialisasi Kode Etik Socialization of the Code of Ethics
Kode Etik senantiasa disosialisasikan kepada seluruh The Code of Ethics has always been socialized to all
karyawan sejak pertama kali bergabung dengan Perseroan. employees since they first joined the Company. This step
Langkah tersebut bertujuan agar seluruh karyawan dapat aims to ensure that all employees can implement each rule
melaksanakan setiap aturan dengan sebaik-baiknya dan as well as possible and with full awareness.
penuh kesadaran.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 119 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 122
Penegakan Kode Etik Enforcement of the Code of Ethics Seluruh insan Perseroan memiliki tanggung jawab dalam All Company personnel have the responsibility to monitor mengawasi dan melaporkan setiap tindakan karyawan lain and report any actions of other employees who are yang diduga melakukan pelanggaran terhadap peraturan suspected of violating company regulations, accompanied perusahaan dengan disertai fakta pendukung. Evaluasi by supporting facts. Evaluation of the implementation of pelaksanaan Kode Etik ini menjadi tanggung jawab seluruh this Code of Ethics is the responsibility of all Company organ Perseroan. Namun demikian, peran supervisor atau organs. However, the role of supervisors or superiors is very atasan menjadi sangat penting dalam penegakan Kode Etik important in enforcing this Code of Ethics. ini. Sanksi atas Pelanggaran Sanctions for Violations Perseroan juga berkomitmen untuk menindak dengan The Company is also committed to taking firm action against tegas seluruh pihak yang melanggar Kode Etik dengan all parties who violate the Code of Ethics by providing memberikan sanksi dan teguran sesuai dengan jenis sanctions and warnings according to the type of violation. pelanggaran. Laporan Pengaduan Kode Etik Code of Ethics Complaint Report Sepanjang tahun 2023, tidak terdapat pengaduan terkait Throughout 2023, there were no complaints regarding pelanggaran Kode Etik yang diterima oleh Perseroan. violations of the Code of Ethics received by the Company. Benturan Kepentingan Conflict of Interest Perseroan berupaya untuk menghindari benturan The Company strives to avoid conflicts of interest that kepentingan yang terjadi di antara organ perusahaan, occur between company organs, starting from the Board mulai dari Dewan Komisaris, Direksi, Manajemen, of Commissioners, Directors, Management, or employees ataupun karyawan dengan merujuk pada berbagai by referring to various policies and laws and regulations kebijakan dan peraturan perundang-undangan terkait related to conflicts of interest. As of December 2023, the benturan kepentingan. Per Desember 2023, Perseroan Company has not yet formed a specific policy regarding belum membentuk kebijakan khusus terkait benturan conflicts of interest, however, through the supervision of kepentingan, namun demikian melalui pengawasan Komite the Audit Committee, the Company seeks to ensure and Audit, Perseroan berupaya memastikan dan meminimalisir minimize potential conflicts of interest. terjadinya potensi benturan kepentingan. Kebijakan Insider Trading Insider Trading Policy Per Desember 2023, Perseroan belum membentuk As of December 2023, the Company has not yet formed a kebijakan terkait insider trading. Namun demikian, policy regarding insider trading. However, the Company Perseroan telah menerapkan kebijakan dan peraturan has implemented policies and regulations regarding terkait insider trading yang merujuk pada Peraturan insider trading which refer to Financial Services Authority Otoritas Jasa Keuangan No. 78/POJK.04/2017 tentang Regulation No. 78/POJK.04/2017 concerning Securities Transaksi Efek yang Tidak Dilarang bagi Orang Dalam dan Transactions that are Not Prohibited for Insiders and Pasal 104 Undang-undang No. 8 Tahun 1995 tentang Pasar Article 104 of Law no. 8 of 1995 concerning Capital Modal. Markets. Sistem Pelaporan Pelanggaran Violation Reporting System Perseroan memprioritaskan kenyamanan dan keamanan The company prioritizes the comfort and safety of all seluruh pihak yang berada di lingkungan internal parties in the company's internal environment, especially perusahaan, terutama kenyamanan para karyawan saat the comfort of employees while working. Therefore, the bekerja. Maka dari itu, Perseroan menerapkan sistem Company implements a whistleblowing system which is pelaporan pelanggaran (whitsleblowing system) yang dikelola managed objectively and responsibly. This system is a means secara objektif dan bertanggung jawab. Sistem ini sebagai of communication or complaints for employees regarding sarana komunikasi atau pengaduan bagi karyawan terhadap violations experienced. pelanggaran-pelanggaran yang dialami. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 120 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 123
PT Toba Surimi Industries Tbk Karyawan dapat melaporkan pelanggaran yang terjadi Employees can report violations that occur to the kepada Sekretaris Perusahaan atau Unit Audit Internal Corporate Secretary or Internal Audit Unit directly or via secara langsung atau melalui e-mail dengan disertai bukti e-mail accompanied by clear evidence. Incoming reports yang jelas. Laporan yang masuk akan diidentifikasi dan will be identified and followed up, if the truth is found ditindaklanjuti, jika ditemui kebenarannya maka akan they will be processed further by involving the Board diproses lebih lanjut dengan melibatkan Dewan Komisaris, of Commissioners, Directors and the Company's Audit Direksi, dan Komite Audit Perseroan. Committee. Jenis sanksi yang diberikan disesuaikan dengan jenis The types of sanctions given are adjusted to the type of pelanggaran yang dilakukan oleh pihak terlapor, mulai dari violation committed by the reported party, ranging from a teguran, pemutusan hubungan kerja, hingga diserahkan warning, to termination of employment, to being handed kepada pihak berwajib. Namun, apabila laporan yang over to the authorities. However, if the report submitted/ disampaikan/dituduhkan oleh pihak pelapor adalah laporan accused by the reporting party is a report based on personal atas dasar kepentingan pribadi atau laporan palsu, maka interests or a false report, then the Company also has the Perseroan juga berhak untuk menjatuhkan sanksi kepada right to impose sanctions on the reporting party, because pihak pelapor, karena telah merusak nama baik pihak yang it has damaged the good name of the reported party and dilaporkan dan melakukan tindakan tidak etis di lingkungan committed unethical actions in the work environment. kerja. Selama tahun 2023, Perseroan tidak menerima laporan During 2023, the Company did not receive any pengaduan dari karyawan, Direksi, ataupun Dewan complaint reports from employees, Directors or Board of Komisaris Perseroan. Kondisi ini membuktikan bahwa Commissioners of the Company. This condition proves that Perseroan mampu menerapkan Kode Etik dan peraturan the Company is able to implement the Code of Ethics and terkait lainnya dengan baik dan efektif. other related regulations properly and effectively. Kebijakan Anti Korupsi dan Gratifikasi Anti-Corruption and Gratification Policy Perseroan berkomitmen menjaga kepatuhan dan etika The Company is committed to maintaining compliance bisnis dengan menghindari tindakan korupsi dan gratifikasi. and business ethics by avoiding acts of corruption and Kebijakan tersebut secara terus-menerus disosialisasikan gratification. This policy is continuously socialized to all kepada seluruh organ perusahaan melalui kegiatan bersama company organs through joint activities or meetings in each ataupun rapat di masing-masing divisi. Selain itu, Perseroan division. In addition, the Company provides regular training menyediakan pelatihan atau seminar secara berkala bagi or seminars for the Board of Commissioners, Directors Dewan Komisaris, Direksi, dan karyawan terkait kebijakan and employees regarding anti-corruption and gratification anti korupsi dan gratifikasi guna meningkatkan kesadaran policies to increase awareness and understanding of each of dan pemahaman masing-masing organ tersebut. these organs. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 121 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 124
Surat Pernyataan Anggota Dewan Komisaris dan Anggota Direksi
tentang Tanggung Jawab Atas Laporan Tahunan 2023
PT Toba Surimi Industries Tbk
Statement of Members of the Board of Commissioners and Board of Directors on
Responsibility for the 2023 Annual Report of PT Toba Surimi Industries Tbk.
Kami, yang bertanda tangan di bawah ini, menyatakan We, the undersigned, declare that all information in the
bahwa semua informasi dalam Laporan Tahunan PT Toba 2023 Annual Report of PT Toba Surimi Industries Tbk has
Surimi Industries Tbk tahun 2023 telah dimuat secara been presented in its entirety and we are fully responsible
lengkap dan bertanggung jawab penuh atas kebenaran isi for the accuracy of the contents of the Company's Annual
Laporan Tahunan Perseroan. Report.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. This statement was made with actual.
Jakarta, April 2024.
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Bintarna Tardy
Komisaris Utama
President Commissioner
Budi Satria Tardy Purnomo Darmowasito
Komisaris Komisaris Independen
Commissioner Independent Commissioner
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 122 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 125
PT Toba Surimi Industries Tbk
Kami, yang bertanda tangan di bawah ini, menyatakan bahwa We, the undersigned, declare that all information in
semua informasi dalam Laporan Tahunan PT Toba Surimi the 2023 Annual Report of PT Toba Surimi Industries
Industries Tbk tahun 2023 telah dimuat secara lengkap Tbk has been presented in its entirety and we are fully
dan bertanggung jawab penuh atas kebenaran isi Laporan responsible for the accuracy of the contents of the
Tahunan Perseroan. Company's Annual Report.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. This statement was made with actual.
Jakarta, April 2024.
Direksi
Board of Directors
Gindra Tardy
Direktur Utama
President Director
Irsan Sudargo Erman
Direktur Operasional KIM I Direktur Operasional Pembelian
Operational Director KIM I Operational Purchase Director
Kok Kieng Sia Leng Hong alias Tony Siaputra
Direktur Operasional KIM II Direktur Operasional KIM II
Operational Director KIM II Operational Director KIM II
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 123 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 126
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 124 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 127
PT Toba Surimi Industries Tbk
06
Laporan
Keberlanjutan
Sustainability Report
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 125 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 128
SAMBUTAN DIREKSI POJK.51-D1 Message from the Board of Director POJK.51-D1 Pemegang Saham dan Pemangku Kepentingan Dear Shareholders and Stakeholders, yang Terhormat, Puji dan syukur Direksi panjatkan kepada Tuhan yang The Board of Directors praise and thank God Almighty for Maha Kuasa atas berkah dan rahmat-Nya, Perseroan His blessings and mercy, the Company was able to survive mampu bertahan dan melanjutkan proses bisnis yang baik and continue good business processes in 2023, as well di tahun 2023, serta melakukan berbagai inisiatif terkait as carry out various initiatives related to sustainability keberlanjutan dengan efektif. Melalui laporan ini, Direksi effectively. Through this report, the Board of Directors memaparkan kinerja keberlanjutan yang telah dicapai explains the sustainability performance that has been selama tahun berjalan, sebagai berikut. achieved during the current year, as follows. Komitmen Keberlanjutan Sustainability Commitment Keberlanjutan menjadi prinsip yang tidak terpisahkan Sustainability is an inseparable principle from the dari proses bisnis Perseroan, terutama dalam Company's business processes, especially in balancing menyeimbangkan kinerja sosial, ekonomi, dan lingkungan. social, economic and environmental performance. The Perseroan memegang teguh prinsip keberlanjutan Company adheres to the principle of sustainability as an sebagai upaya menciptakan kehidupan yang lebih baik effort to create a better life for future generations through bagi generasi di masa depan melalui berbagai inisiatif various initiatives that are determined according to the yang ditetapkan sesuai dengan kebutuhan masing-masing needs of each stakeholder, as well as carrying out targeted pemangku kepentingan, serta melakukan pengembangan and effective development and improvements. dan peningkatan yang tepat sasaran dan efektif. Tantangan dan Strategi Keberlanjutan Challenges and Sustainability Strategies Di tahun 2023, kondisi ekonomi global tumbuh melambat In 2023, global economic conditions grew slowly in line seiring dengan berlanjutnya konflik di Eropa dan Timur with continuing conflicts in Europe and the Middle East, Tengah, terjadinya inflasi, dan penurunan kinerja di inflation, and declining performance in various sectors, berbagai sektor, termasuk kinerja ekspor-impor yang including declining export-import performance. This menurun. Kondisi ini memberikan tantangan tersendiri condition presents its own challenges for the performance bagi kinerja Perseroan, yang memproduksi dan of the Company, which produces and markets products to memasarkan produk ke pasar luar negeri. foreign markets. Dalam upaya menghadapi tantangan tersebut, Perseroan In an effort to face these challenges, the Company mengikuti perkembangan ekonomi secara global dan follows global and national economic developments nasional dengan baik, dan bersikap antisipatif dalam well, and is anticipatory in implementing business menerapkan strategi usaha maupun strategi bisnis. strategies and strategies. On the other hand, challenges Di sisi lainnya, tantangan dalam menerapkan prinsip in implementing effective sustainability principles keberlanjutan yang efektif juga terus berlanjut, karena also continue, due to the limited understanding and masih terbatasnya pemahaman dan pengetahuan organ knowledge of the Company's organs in classifying Perseroan dalam mengklasifikasikan ide-ide ataupun ideas or material topics, as well as in evaluating the topik material, serta dalam mengevaluasi efektivitas effectiveness of their implementation. penerapannya. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 126 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 129
PT Toba Surimi Industries Tbk
Untuk menghadapi tantangan tersebut, Perseroan To face these challenges, the Company carries out
melaksanakan kegiatan pengembangan kompetensi competency development activities related to
terkait keberlanjutan kepada organ utama, manajemen, sustainability for the main organs, management and all
dan seluruh karyawan. Kegiatan tersebut disediakan dari employees. These activities are provided internally or in
internal maupun bekerja sama dengan pihak ketiga yang collaboration with third parties who are professionals in
profesional dalam penerapan keberlanjutan. implementing sustainability.
Pencapaian Kinerja Keberlanjutan Achieving Sustainability Performance
Kinerja Keberlanjutan Aspek Ekonomi Sustainability Performance of Economic Aspects
Pada tahun 2023, Perseroan mencatatkan penjualan neto In 2023, the Company recorded net sales of IDR 598.12
sebesar Rp598,12 miliar, meningkat 4,72% atau setara billion, an increase of 4.72% or equivalent to IDR 26.96
Rp26,96 miliar dibandingkan tahun sebelumnya yang billion compared to the previous year which was recorded
tercatat sebesar Rp571,16 miliar. Peningkatan tersebut at IDR 571.16 billion. This increase was influenced by the
dipengaruhi oleh meningkatnya segmen produk canning. increase in the canning product segment.
Sejalan dengan meningkat penjualan neto, beban pokok In line with the increase in net sales, cost of goods sold
penjualan dan laba bruto juga meningkat, masing-masing and gross profit also increased, respectively by 4.08%
sebesar 4,80% dan 4,12%. Sementara, laba operasi and 4.12%. Meanwhile, the Company's operating profit
Perseroan tercatat sebesar Rp28,54 miliar, meningkat was recorded at IDR 28.54 billion, an increase of 20.56%
sebesar 20,56% dibandingkan tahun sebelumnya compared to the previous year which was recorded at IDR
yang tercatat sebesar Rp23,68 miliar. Peningkatan ini 23.68 billion. This increase was caused by a decrease in
disebabkan oleh menurunnya beban penjualan dan sales and marketing expenses.
pemasaran.
Kinerja Keberlanjutan Aspek Sosial Social Aspects of Sustainability Performance
Direksi juga memastikan kinerja keberlanjutan aspek sosial The Board of Directors also ensures that the sustainability
dapat dipertahankan dengan baik, dengan meningkatkan performance of social aspects can be maintained well, by
penerapan keberlanjutan kepada pemangku kepentingan increasing the application of sustainability to relevant
terkait, seperti karyawan, pelanggan, mitra usaha, serta stakeholders, such as employees, customers, business
masyarakat. partners and the community.
Pada aspek ketenagakerjaan, Direksi memastikan seluruh In the employment aspect, the Board of Directors ensures
hak dan kewajiban karyawan terpenuhi dengan baik sesuai that all employee rights and obligations are fulfilled in
kebijakan yang berlaku, di antaranya kesetaraan gender accordance with applicable policies, including gender
dan kesempatan kerja yang setara; pelaksanaan kegiatan equality and equal employment opportunities; consistent
pengembangan kompetensi yang konsisten; pemberian implementation of competency development activities;
remunerasi yang sesuai dengan upah minimum regional providing remuneration in accordance with the regional
(UMR), dengan rasio di tahun 2023 mencapai 100,00%. minimum wage (UMR), with a ratio in 2023 reaching
100.00%.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 127 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 130
Selain itu, di tahun 2023, Perseroan telah menggunakan In addition, in 2023, the Company used 99.85% sebesar 99,85% tenaga kerja lokal dan telah melakukan local workforce and have implemented a community program pengembangan masyarakat (PPM) berupa development program (PPM) in the form of providing pemberian beasiswa kepada anak karyawan, serta donasi scholarships to employees' children, as well as donations ke panti asuhan dan panti jompo di sekitar wilayah to orphanages and nursing homes around operational operasional. Kami juga menjaga komitmen kepada areas. We also maintain our commitment to customers pelanggan dan mitra usaha dengan terus memperbarui and business partners by continuing to update information informasi terkait Perseroan, melakukan kerja sama yang related to the Company, carrying out good cooperation, baik, serta melakukan inovasi dan pengembangan. and carrying out innovation and development. Kinerja Keberlanjutan Aspek Lingkungan Environmental Aspects Sustainability Performance Kami juga memaksimalkan penggunaan material ramah We also maximize the use of environmentally friendly lingkungan terhadap penerapan keberlanjutan aspek materials to implement environmental sustainability lingkungan. Inisiatif yang dilakukan seperti mengurangi aspects. Initiatives undertaken include reducing the use of penggunaan plastik dan tisu; memaksimalkan penggunaan plastic and tissue; maximize the use of digital documents; dokumen digital; serta menghemat penggunaan listrik, air, and save electricity, water and paper usage. dan kertas. Selain itu, Perseroan berkomitmen menjaga pasokan In addition, the Company is committed to maintaining bahan baku yang berkualitas dan tidak mengandung a supply of quality raw materials that do not contain bahan berbahaya melalui kerja sama dengan nelayan, hazardous materials through collaboration with pengepul, maupun agen sesuai dengan kriteria Perseroan. fishermen, collectors and agents in accordance with the Kerja sama dengan Dinas Lingkungan Hidup Kota Company's criteria. Collaboration with the Medan City Medan senantiasa ditingkatkan untuk mengelola limbah Environmental Service is always being improved to manage dan efluen secara bertanggung jawab. Sebagai bentuk waste and effluent responsibly. As a form of responsibility pertanggung jawaban atas aktivitas operasional yang for massive operational activities, the Company provides a masif, Perseroan menyediakan sarana pengaduan terkait means for complaints regarding the environment which is lingkungan yang dikelola dengan efektif dan profesional. managed effectively and professionally. Peluang Keberlanjutan Sustainability Opportunities Direksi menyakini peluang dan pertumbuhan akan The Board of Directors believes that opportunities and diraih pada periode-periode berikutnya, meskipun growth will be achieved in the following periods, even banyaknya proyeksi yang menggambarkan bahwa though many projections indicate that global economic ketidakpastian ekonomi global akan terus berlanjut dan uncertainty will continue and could have a significant dapat memberikan dampak yang signifikan terhadap impact on the Company's business activities. However, aktivitas bisnis Perseroan. Namun, dengan berbagai with various policies and strategies, as well as innovation kebijakan dan strategi, serta inovasi dan pengembangan and development being launched, the Board of Directors yang dicanangkan, Direksi bersikap positif bahwa prospek is positive that the Company's business prospects in usaha Perseroan di masa depan akan cerah dan lebih baik, the future will be bright and better, in line with the seiring dengan proyeksi meningkatnya pertumbuhan projected increase in Indonesia's economic growth which ekonomi Indonesia yang didukung dengan meningkatnya is supported by increasing domestic demand, investment permintaan domestik, investasi, serta berlanjutnya and continued projects. the government's national proyek strategis nasional (PSN) pemerintah, yang dapat strategic plan (PSN), which can be used as an opportunity dijadikan peluang pada pasar nasional Perseroan di tahun in the Company's national market in 2024 and the 2024 dan tahun-tahun berikutnya. Kami juga berharap, following years. We also hope that the government can pemerintah dapat membentuk strategi yang efektif dalam form an effective strategy to improve export and import meningkatkan kinerja ekspor dan impor di tahun depan, performance next year, in order to increase economic guna meningkatkan pertumbuhan ekonomi, khususnya growth, especially from the demand side. dari sisi permintaan. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 128 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 131
PT Toba Surimi Industries Tbk
Penutup Closing
Demikian laporan atas kinerja dan penerapan insiatif This is a report on the performance and implementation
keberlanjutan Perseroan. Direksi mengucapkan terima of the Company's sustainability initiatives. The Board of
kasih kepada Dewan Komisaris atas nasihat, saran, dan Directors would like to thank the Board of Commissioners
pandangannya terkait penerapan strategi keberlanjutan. for their advice, suggestions and views regarding the
Kami juga mengucapkan terima kasih kepada pemangku implementation of sustainability strategies. We also thank
kepentingan terkait, mulai dari Pemegang Saham, the relevant stakeholders, starting from Shareholders,
karyawan, pelanggan, mitra usaha, masyarakat, dan employees, customers, business partners, the community
pihak lainnya atas dukungan dan kepercayaan yang and other parties for the support and trust they have
telah diberikan. Kami berharap, Perseroan mampu given. We hope that the Company will be able to improve
meningkatkan penerapan inisiatif keberlanjutan dengan the implementation of sustainability initiatives better, as
lebih baik, serta terus bertumbuh dalam berbagai peluang well as continue to grow in various existing opportunities.
yang ada.
Jakarta, April 2024.
Atas Nama Direksi / On behalf of the Board of Directors,
Gindra Tardy
Direktur Utama
President Director
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 129 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 132
Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan
Environmental and Social Responsibility
Perseroan terus-menerus berupaya untuk meningkatkan The Company continuously strives to increase the
penerapan tanggung jawab sosial dan lingkungan (TJSL) implementation of social and environmental responsibility
sebagai unsur integral dalam seluruh aktivitas bisnisnya, (TJSL) as an integral element in all its business activities,
dengan tekad untuk mencapai pertumbuhan berkelanjutan with the determination to achieve sustainable growth
pada aspek ekonomi, sosial, dan lingkungan. Penerapan ini in economic, social and environmental aspects. This
didasarkan pada kepatuhan terhadap peraturan perundang- implementation is based on compliance with laws and
undangan, kebijakan perusahaan, serta meningkatkan nilai regulations, company policies, as well as increasing value
bagi pemangku kepentingan. for stakeholders.
Pelaksana TJSL POJK.51-E1 TJSL Implementer POJK.51-E1
Dewan Komisaris dan Direksi menjadi penanggung jawab The Board of Commissioners and Directors are the main
utama dalam penerapan Program TJSL. Dewan Komisaris people responsible for implementing the TJSL Program. The
bertanggung jawab atas pengawasan dan memberikan Board of Commissioners is responsible for monitoring and
masukan serta nasihat terkait penerapan inisiatif providing input and advice regarding the implementation of
keberlanjutan. Sementara, Direksi bertugas menetapkan sustainability initiatives. Meanwhile, the Board of Directors
dan menjalankan inisiatif keberlanjutan dibantu Sekretaris is tasked with establishing and implementing sustainability
Perusahaan, Unit Audit Internal, serta divisi terkait lainnya. initiatives with the assistance of the Corporate Secretary,
Internal Audit Unit, and other related divisions.
Pengembangan Kompetensi Keberlanjutan POJK.51-E2 Sustainability Competency Development POJK.51-E2
Dalam upaya untuk memperluas pemahaman organ In an effort to broaden the understanding of corporate
perusahaan terkait penerapan keberlanjutan, Perseroan organs regarding the implementation of sustainability,
menyediakan kesempatan dan ruang bagi organ tersebut the Company provides opportunities and space for
untuk mengikuti kegiatan pengembangan kompetensi, these organs to take part in competency development
baik yang dilakukan secara internal maupun yang activities, both carried out internally and organized by
diselenggarakan oleh regulator. Informasi terkait regulators. Information related to the implementation
pelaksanaan program pengembangan kompetensi of the sustainability competency development program
keberlanjutan sepanjang tahun 2023, diuraikan sebagai throughout 2023 is described as follows.
berikut.
Topik Pengembangan Kompetensi Penyelenggara Lokasi dan Waktu
Competency Development Topic Organizer Time and Venue
Awareness of BRC Global Standard For Food Intertek Academy
9-10 January 2023
Safety Issue 9 Training
Pengurangan Emisi Gas Rumah Kaca dan Otoritas Jasa Keuangan
4-5 September 2023
Peluang Perdagangan Karbon di Indonesia
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 130 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 133
PT Toba Surimi Industries Tbk Komitmen Membangun Budaya Commitment to Building a Culture of Keberlanjutan POJK.51-F1 Sustainability POJK.51-F1 Membangun budaya keberlanjutan terus-menerus Building a culture of sustainability is continuously carried dilakukan oleh Perseroan melalui sosialisasi dalam kegiatan out by the Company through socialization in internal internal, rapat per divisi, pelaksanaan pengembangan activities, meetings per division, implementation of kompetensi, serta penyerbarluasan peraturan maupun competency development, as well as dissemination of Kode Etik Perusahaan. Hal tersebut untuk meningkatkan regulations and the Company's Code of Ethics. This is to kesadaran organ perusahaan dalam menerapkan inisiatif increase awareness of company organs in implementing the secara menyeluruh. initiative as a whole. Kinerja Keberlanjutan Aspek Sosial Social Aspects of Sustainability Performance Keberlanjutan aspek sosial senantiasa ditingkatkan oleh The Company continues to improve the sustainability Perseroan, baik terhadap karyawan, pelanggan, mitra of social aspects, both towards employees, customers, usaha, masyarakat, dan pemangku kepentingan lainnya. business partners, the community and other stakeholders. Adapun inisiatif yang dilakukan oleh Perseroan dipaparkan The initiatives undertaken by the Company are explained as sebagai berikut. follows. Ketenagakerjaan Employment Perseroan berupaya untuk mencapai pertumbuhan bisnis The Company strives to achieve sustainable business yang berkelanjutan dengan melakukan pengelolaan SDM growth by carrying out systematic and targeted HR yang sistematis dan terarah, serta menyesuaikan dengan management, as well as adapting to the latest changes. perubahan terkini. Kesetaraan Gender dan Kesempatan yang Setara Gender Equality and Equal Opportunities POJK.51-F18 POJK.51-F18 Dalam proses rekrumen, Perseroan memberlakukan In the recruitment process, the Company implements kesetaraan gender dan memberikan kesempatan yang gender equality and provides equal opportunities to all setara kepada seluruh masyarakat yang mempunyai people who have skills in accordance with the Company's keahlian sesuai dengan kriteria Perseroan. Perseroan juga criteria. The Company also avoids discrimination related to menghindari terjadinya diskriminasi terkait dengan ras, race, ethnicity, religion or class. suku, agama, ataupun golongan. Komposisi SDM HR Composition Jumlah karyawan Perseroan pada tahun 2023 mengalami The number of Company employees in 2023 decrease penurunan dibandingkan tahun sebelumnya, yang tercatat compared to the previous year, which was recorded at 635 sebanyak 635 karyawan. Adapun jumlah karyawan selama employees. The number of employees for the last 3 years is 3 tahun terakhir diungkapkan sebagai berikut. disclosed as follows. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 131 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 134
Komposisi Karyawan Berdasarkan Jenis Kelamin Employee Composition by Gender
2023 2022 2021
Uraian Jumlah Jumlah Jumlah
% % %
Total Total Total
Pria
186 29,29 184 28,30 183 27,89
Male
Wanita
449 70,71 466 71,69 473 72,10
Female
Jumlah
635 100,00 650 100,00 656 100,00
Total
Komposisi Karyawan Berdasarkan Jabatan Employee Composition by Position
2023 2022 2021
Uraian Jumlah Jumlah Jumlah
% % %
Total Total Total
Senior Manager 3 0,47 3 0,46 3 0,46
Manager 11 1,73 11 1,69 11 1,68
Assitance Manager 4 0,63 4 0,61 4 0,61
Supervisor 12 1,89 12 1,85 12 1,83
Office 30 4,73 30 4,61 30 4,57
Admin
Operator 2 0,31 2 0,31 2 0,30
Workshop 41 6,46 41 6,31 41 6,25
Umum 57 8,98 57 8,77 57 8,69
General
Produksi 356 56,06 371 57,08 377 57,47
Production
Staff 119 18,74 119 18,31 119 18,14
Jumlah 635 100,00 650 100,00 656 100,00
Total
Komposisi Karyawan Berdasarkan Usia Employee Composition Based on Age
2023 2022 2021
Uraian Jumlah Jumlah Jumlah
% % %
Total Total Total
<30 tahun
327 51,49 344 52,93 355 54,12
<30 years old
31-40 tahun
204 32,13 202 31,07 224 34,15
31-40 years old
41-50 tahun
78 12,28 78 12 62 9,45
41-50 years old
>50 tahun
26 4,10 26 4 15 2,29
>50 years old
Jumlah
635 100,00 650 100,00 656 100,00
Total
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 132 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 135
PT Toba Surimi Industries Tbk
Komposisi Karyawan Berdasarkan Pendidikan Employee Composition by Education
2023 2022 2021
Uraian Jumlah Jumlah Jumlah
% % %
Total Total Total
SD
1 0,16 1 0,15 1 0,15
Elementary School
SMP
1 0,16 1 0,15 1 0,15
Junior High School
SMA/SMK
520 81,89 536 82,46 540 82,32
Senior High School
D3
24 3,77 23 3,54 24 3,66
Diploma
S1
88 13,86 88 13,55 89 13,57
Bachelor Degree
S2
1 0,16 1 0,15 1 0,15
Magister Degree
Jumlah
635 100,00 650 100,00 656 100,00
Total
Komposisi Karyawan Berdasarkan Status Employee Composition by Status
2023 2022 2021
Uraian Jumlah Jumlah Jumlah
% % %
Total Total Total
Tetap
635 100,00 650 100,00 656 100,00
Permanent
Tidak Tetap
- - - - - -
Non-Permanent
Jumlah
635 100,00 650 100,00 656 100,00
Total
Komposisi Karyawan Berdasarkan Aktivitas Utama Employee Composition by Main Activity
2023 2022 2021
Uraian Jumlah Jumlah Jumlah
% % %
Total Total Total
Manajerial
15 2,36 15 2,31 15 2,29
Managerial
Akuntansi/Keuangan
8 1,26 8 1,23 8 1,22
Accounting/Finance
Teknisi
41 6,46 41 6,31 41 6,25
Technician
Personalia
2 0,32 2 0,31 2 0,30
Personnel
Produksi
356 56,06 371 57,08 377 57,47
Production
Pemasaran
10 1,57 10 1,53 10 1,52
Marketing
Umum
57 8,98 57 8,77 57 8,69
General
Staff
134 21,10 134 20,61 134 20,43
Staff
Supervisor
12 1,89 12 1,85 12 1,83
Supervisor
Jumlah
635 100,00 650 100,00 656 100,00
Total
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 133 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 136
Komposisi Karyawan Berdasarkan Lokasi Employee Composition by Location
2023 2022 2021
Uraian Jumlah Jumlah Jumlah
% % %
Total Total Total
Medan 635 100,00 650 100,00 656 100,00
Jumlah / Total 635 100,00 650 100,00 656 100,00
Tenaga Kerja Asing Foreign Workers
Per 31 Desember 2023, Perseroan memperkerjakan 1 As of 31 December 2023, the Company employed 1 foreign
orang tenaga kerja asing (TKA) dengan keterangan sebagai worker (TKA) with the following information.
berikut.
Name
Yan Jun
Name
Warga Negara
Australia
Citizen
Jabatan
Marketing Advisor
Position
No. Rencana Penggunaan Tenaga Kerja Asing (RPTKA)
B.3/11952/PK.04.00/II/2024
Foreign Labor Utilization Plan (RPTKA) No.
Masa Berlaku RPTKA 24 Februari 2024 – 31 Maret 2025
RPTKA Validity Report 24 February 2024 – 31 March 2025
No. Izin Tinggal Terbatas Elektronik (e-KITAS)
2C21G20026-XA
No. Electronic Limited Stay Permit
Masa Berlaku e-KITAS Berlaku sampai 18 Maret 2025
e-KITAS Validity Valid until 18 March 2025
Tingkat Perputaran Karyawan Employee Turnover Rate
Tingkat perputaran karyawan merujuk kepada rasio atau Employee turnover rate refers to the ratio or percentage of
persentase karyawan yang meninggalkan perusahaan dan employees who leave the company and the composition of
adanya komposisi karyawan baru. Perseroan berkomitmen new employees. The Company is committed to maintaining
untuk mempertahankan tingkat perputaran karyawan a good employee turnover rate through initiatives to fulfil
dengan baik melalui inisiatif pemenuhan sarana dan facilities and infrastructure and improve harmonious
parasana dan meningkatkan hubungan harmonis antar relations between employees, between management and
karyawan, antar manajemen dengan karyawan melalui employees through internal activities or joint activities.
kegiatan internal atau kegiatan bersama.
Pengembangan Kompetensi Karyawan POJK.51-F22 Employee Competency Development POJK.51-F22
Perseroan memfasilitasi seluruh karyawan untuk mengikuti The Company facilitates all employees to take part in
kegiatan pengembangan kompetensi kompetensi, baik yang competency development activities, whether carried out
dilaksanakan secara langsung oleh Perseroan atau melalui directly by the Company or through third parties. This aims
pihak ketiga. Hal tersebut bertujuan untuk meningkatkan to improve and hone employee abilities and adapt to the
dan mengasah kemampuan karyawan dan menyesuaikan latest business developments.
dengan perkembangan bisnis terkini.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 134 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 137
PT Toba Surimi Industries Tbk
Informasi terkait pelaksanaan pengembangan kompetensi Information related to the implementation of employee
karyawan selama tahun 2023 diungkapkan pada tabel competency development in 2023 is disclosed in the
berikut. following table.
Topik Pengembangan Kompetensi Penyelenggara Lokasi dan Waktu Peserta
Competency Development Topic Organizer Time and Venue Participant
Pelatihan Simulasi Pemadam Kebakaran PT Toba Surimi Industries Tbk 27-28 Januari 2023 635
Fire Fighting Simulation Training January 27-28, 2023
Pengunjung Tidak Dikenal PT Toba Surimi Industries Tbk 17 Juni 2023 25
Unidentified Visitor June 17, 2023
Training Tugas Pokok dan Fungsi Petugas PT Toba Surimi Industries Tbk 21 Januari 2023 & 8 Juli 2023 25
Keamanan 21 January 2023 & 8 July 2023
Training on Security Officers Main Duties and
Functions
Petugas Peran Kebakaran (Kelas D) PT Safindo Raya 13-15 November 2023 11
Fire Role Officer (Class D) November 13-15, 2023
Regu Penanggulangan Kebakaran (Kelas C) PT Safindo Raya 29 November – 5 Desember 2
Fire Fighting Team (Class C) 2023 / November 29 –
December 5, 2023
Koordinator Penanggulangan Kebakaran (Kelas B) PT Safindo Raya 5-11 Desember 2023/ 1
Fire Handling Coordinator (Class B) December 5-11, 2023
Remunerasi POJK.51-F20 Remuneration POJK.51-F20
Remunerasi merupakan pemberian kompensasi atau Remuneration is the provision of compensation or
penghargaan atas kinerja dan kontribusi karyawan kepada appreciation for employee performance and contributions
perusahaan. Kebijakan remunerasi Perseroan merujuk pada to the company. The Company's remuneration policy
pemberian upah minimum regional (UMR) ataupun upah refers to providing a regional minimum wage (UMR) or
minimum kabupaten (UMK) menyesuaikan dengan lokasi district minimum wage (UMK) according to the Company's
operasional Perseroan. Selain itu, kebijakan remunerasi operational location. Apart from that, the remuneration
mempertimbangkan penilaian kinerja, pencapaian target, policy considers performance assessment, target
dan dilakukan secara transparan serta objektif tanpa achievement, and is carried out transparently and objectively
membedakan karyawan wanita maupun laki-laki. without distinguishing between female and male employees.
Rasio Upah Karyawan Tetap
Upah Karyawan Tetap Terendah
Upah Minimum Kabupaten Terendah terhadap UMR
Wilayah Lowest Permanent Employee
District Minimum Wage (UMK) Lowest Permanent Employee
Region Wage
(Rp) Wage to UMR Ratio
(Rp)
(%)
Deli Serdang 3.400.016 3.400.016 100,00
Anti Kerja Paksa dan Tenaga Kerja Anak POJK.51-F19 Anti-Forced Labour and Child Labour POJK.51-F19
Perseroan memastikan seluruh aktivitas operasional The Company ensures that all operational activities
senantiasa tunduk dan patuh terhadap kebijakan dan always comply with and comply with applicable policies
peraturan perundang-undangan yang berlaku, termasuk and laws and regulations, including the Labor Law,
Undang-Undang Ketenagakerjaan, yang mana Perseroan tidak where the Company does not employ minors and there
memperkerjakan anak di bawah umur dan tidak terdapatnya are no forced labor activities. If additional working
aktivitas kerja paksa. Apabila terjadi jam kerja tambahan, maka hours occur, the Company will pay overtime wages
Perseroan akan membayarkan upah lembur kepada setiap to each employee in accordance with established
karyawan sesuai dengan peraturan yang telah ditetapkan. regulations.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 135 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 138
Serikat Pekerja dan Perjanjian Kerja Bersama Trade Unions and Collective Bargaining Agreements Perseroan memberikan kebebasan kepada para karyawan The Company provides freedom for employees to associate untuk berserikat agar mempunyai wadah dalam so that they have a platform to express their aspirations menyampaikan aspirasinya terkait kebijakan Perseroan. regarding Company policies. In addition, employees have Selain itu, karyawan mempunyai Perjanjian Kerja Bersama a Collective Labour Agreement (PKB) which is determined (PKB) yang ditetapkan dan disahkan oleh Surat Keputusan and ratified by the Decree of the Head of the Deli Serdang Kepala Dinas Ketenagakerjaan Kabupaten Deli Serdang Regency Employment Service No. 560/01/DK-5FM/ No. 560/01/DK-5FM/DS/2021 pada tanggal 3 Mei 2021. DS/2021 on May 3 2021. The CLA aims to maintain the PKB tersebut bertujuan untuk menjaga hubungan antara relationship between the company and employees in perusahaan dan karyawan dalam memenuhi hak dan fulfilling their rights and obligations while working. kewajiban selama bekerja. Kesehatan dan Keselamatan Kerja Karyawan Employee Occupational Health and Safety Perseroan mengimplementasikan inisiatif kesehatan dan The Company implements occupational health and safety keselamatan kerja (K3) kepada seluruh karyawan, baik di (K3) initiatives for all employees, both in office buildings gedung perkantoran maupun di lokasi pabrik dengan merujuk and factory locations by referring to applicable laws and pada peraturan perundang-undangan yang berlaku. regulations. Lingkungan Kerja yang Kondusif dan Aman POJK.51-F21 Conducive and Safe Work Environment POJK.51-F21 Lingkungan kerja yang kondusif dan aman diupayakan oleh The Company strives for a conducive and safe work Perseroan agar menjaga loyalitas dan produktivitas setiap environment to maintain the loyalty and productivity of karyawan. Upaya tersebut dibuktikan dengan memenuhi each employee. This effort is proven by meeting employee kebutuhan karyawan dengan baik, seperti mengecek dan needs well, such as checking and updating the availability of memperbarui ketersediaan sarana dan prasarana yang terdiri facilities and infrastructure consisting of fire extinguishers in dari alat pemadam kebakaran di kantor dan pabrik, kotak offices and factories, first aid kits for accidents (P3K), safety pertolongan pertama pada kecelakaan (P3K), perlengkapan equipment, and information on evacuation procedures. keselamatan, serta informasi prosedur evakuasi. Menjaga Kesehatan Karyawan Maintaining Employee Health Perseroan juga turut serta dalam menjaga kesehatan The company also participates in maintaining employee karyawan dengan melakukan cek kesehatan secara berkala, health by conducting regular health checks, providing good memenuhi sarana kebersihan dengan baik, melanjutkan hygiene facilities, continuing to implement the Covid-19 penerapan protokol kesehatan Covid-19 dan anjuran health protocol and other recommendations from the lainnya dari pemerintah, melakukan pengelolaan limbah government, carrying out good waste management, dengan baik, melakukan kegiatan olahraga bersama, serta carrying out joint sports activities, and providing health memberikan asuransi kesehatan kepada karyawan. insurance to employee. Tingkat Kecelakaan Kerja Work Accident Rate Sepanjang tahun 2023, tidak terdapat kecelakaan kerja Throughout 2023, there were no work accidents in office baik di gedung perkantoran maupun lokasi pabrik. Seluruh buildings or factory locations. All operational activities have aktivitas operasional telah dijalankan dengan baik dan been carried out properly and in accordance with applicable sesuai peraturan yang berlaku. regulations. Survei Kepuasan Karyawan Employee Satisfaction Survey Perseroan belum melakukan survei kepuasan terhadap The Company has not conducted a satisfaction survey of karyawan atas inisiatif atau kebijakan yang dilakukan employees regarding the initiatives or policies implemented selama tahun 2023. Namun demikian, Perseroan bersikap during 2023. However, the Company is open to suggestions, terbuka atas saran, kritik, maupun keluhan dari karyawan, criticism and complaints from employees, which will be yang akan dievaluasi dengan baik. evaluated properly. Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 136 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 139
PT Toba Surimi Industries Tbk
Saluran Pengaduan Masalah Ketenagakerjaan Employment Problem Complaint Channel
Setiap karyawan dapat menyampaikan keluhan atau Every employee can submit a complaint regarding company
pengaduan terkait kebijakan perusahaan, yang dapat policy, which can be submitted directly to the Human
disampaikan langsung kepada Human Resources Resources Department (HRD), Workers Union, Company
Departement (HRD), Serikat Pekerja, Sekretaris Secretary, or via the contact listed on the Company's website.
Perusahaan, atau melalui kontak yang tertera di situs web All complaints submitted will be managed responsibly
Perseroan. Seluruh pengaduan yang disampaikan akan without any intervention from any party. Throughout 2023,
dikelola dengan bertanggung jawab tanpa adanya intervensi the Company did not receive any employee complaints.
dari pihak manapun. Sepanjang tahun 2023, Perseroan
tidak menerima pengaduan karyawan.
Komitmen Terhadap Program Pengembangan Commitment to Community Development Programs
Masyarakat
Perseroan secara konsisten melaksanakan Program The Company consistently implements the Community
Pengembangan Masyarakat (PPM) sebagai bentuk Development Program (PPM) as a form of active
partisipasi aktif dalam meningkatkan kesejateraan participation in improving the welfare of the surrounding
masyarakat sekitar. community.
Penggunaan Tenaga Kerja Lokal POJK.51-F23 Use of Local Labour POJK.51-F23
Penggunaan tenaga kerja lokal senantiasa dipertahankan The Company always maintains the use of local workers as
oleh Perseroan sebagai inisiatif utama dalam membantu the main initiative to help improve the standard of living of
meningkatkan taraf hidup masyarakat sekitar. Di tahun the surrounding community. In 2023, the Company uses
2023, Perseroan menggunakan sebesar 99,84% tenaga ...% of local workers from the total number of employees.
kerja lokal dari jumlah karyawan keseluruhan. Seluruh All local workers are hired through a good and objective
tenaga kerja lokal yang dipekerjakan melalui proses recruitment process, without any element of interest from
rekrutmen dengan baik dan objektif, tanpa adanya unsur certain parties.
kepentingan dari pihak tertentu.
Progam Pengembangan Masyarakat Community Development Program POJK.51-F25
POJK.51-F25
Informasi terkait program pengembangan masyarakat Information related to community development programs
(PPM) yang telah dilaksanakan Perseroan dalam 3 tahun (PPM) that have been implemented by the Company in the
terakhir diungkapkan sebagai berikut. last 3 years is disclosed as follows.
2023 2022
• Pemberian beasiswa bagi anak karyawan sebesar • Pemberian beasiswa bagi anak dari karyawan setiap
Rp99.060.000. tahunnya sebesar Rp73.860.000.
• Sumbangan ke Yayasan Jelita Kasih Suci dan Yayasan • Pembagian beras ke karyawan Perseroan sebesar
Kebaikan Kasih Indonesia sebesar Rp18.322.840. Rp76.191.000.
• Sumbangan ke Panti Jompo Harapan Jaya Rp15.576.000. • Sumbangan 300 sak beras bersama Forum Kerukunan
• Providing scholarships for employees’ children Masyarakat Nusantara (FKMN) sebesar Rp13.561.500.
amounting to IDR 99,060,000. • Providing scholarships for children of employees every
• Donations to the Jelita Kasih Suci Foundation and the year amounting to Rp73,860,000.
Indonesian Kindness Foundation amounting to IDR
• Additionally, the Company distributes rice to its
18,322,840.
employees amounting to Rp76,191,000.
• Donation to Harapan Jaya Nursing Home IDR.
• Donation of 300 sacks of rice with Forum Kerukunan
15,576,000.
Masyarakat Nusantara (FKMN) amounting to
Rp13,561,500.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 137 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 140
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 138 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 141
PT Toba Surimi Industries Tbk
Saluran Pengaduan Masyarakat POJK.51-F24 Public Complaint Channel POJK.51-F24
Perseroan menyediakan saluran pengaduan bagi The Company provides a complaint channel for the public
masyarakat atas inisiatif yang dilakukan, yang mana based on the initiatives taken, where complaints can be
pengaduan tersebut dapat disampaikan melalui Sekretaris submitted via the Corporate Secretary or via the contact
Perusahaan atau melalui kontak yang tertera di situs web. listed on the website. All complaints submitted will be
Seluruh pengaduan yang disampaikan akan ditindaklanjuti followed up responsibly. Throughout 2023, the Company
dengan bertanggung jawab. Sepanjang tahun 2023, did not receive complaints from the public.
Perseroan tidak menerima pengaduan dari masyarakat.
Kepedulian Terhadap Pelanggan Concern for Customers
Kepedulian terhadap pelanggan senantiasa ditingkatkan The Company continues to increase its concern for
oleh Perseroan melalui inisiatif-inisiatif yang berkelanjutan customers through ongoing initiatives to maintain and
untuk menjaga dan mempertahankan kepercayaan para maintain customer trust.
pelanggan.
Kesehatan dan Keselamatan Pelanggan Customer Health and Safety
Perseroan secara rutin melakukan peninjauan terhadap The Company routinely reviews the condition of buildings
kondisi bangunan di kantor maupun di pabrik. Hal tersebut in offices and factories. This aims to ensure customer safety
bertujuan untuk memastikan keamanan dan kenyamanan and comfort during their visit. In addition, the Company
pelanggan selama berkunjung. Selain itu, Perseroan strives to always maintain cleanliness in the office, factory
berupaya untuk selalu menjaga kebersihan di lingkungan and surrounding areas.
kantor, pabrik, dan sekitarnya.
Informasi Produk dan Layanan POJK.51-F17 Product and Service Information POJK.51-F17
Perseroan menyampaikan informasi mengenai produk dan The Company conveys information about products
layanan melalui situs web resmi, yaitu www.tobasurimi.com. and services through the official website, namely www.
Informasi yang diungkapkan pada situs web tersebut dapat tobasurimi.com. The information disclosed on the website
diakses dengan mudah oleh pelanggan, serta senantiasa can be easily accessed by customers, and is regularly
diperbarui secara berkala oleh Sekretaris Perusahaan. updated by the Corporate Secretary. In addition, the
Selain itu, Perseroan menyampaikan keterbukaan informasi Company provides information disclosure on the Indonesia
di situs web Bursa Efek Indonesia, yang juga dapat diakses Stock Exchange website, which can also be accessed by
oleh investor, Pemegang Saham, pelanggan, serta pemangku investors, Shareholders, customers and other stakeholders.
kepentingan lainnya.
Produk dan Jasa yang Sudah Dievaluasi Products and Services that Have Been Evaluated for
Keamanannya POJK.51-PF27 Safety POJK.51-PF27
Komitmen terhadap keamanan produk pangan dijaga Commitment to food product safety is maintained by
dengan melakukan analisis mikrobiologi dan antibiotik, carrying out microbiological and antibiotic analysis, sorting
pemilahan bahan baku, dan proses pengisian produk jadi raw materials, and the process of filling finished products
ke kontainer pendingin. Semua proses evaluasi dilakukan into refrigerated containers. All evaluation processes are
oleh Perseroan guna memastikan produk yang dipasarkan carried out by the Company to ensure that the products
terjamin kesehatan dan keamanannya untuk dikonsumsi. marketed are guaranteed to be healthy and safe for
consumption.
Inovasi dan Pengembangan Produk POJK.51-F26 Product Innovation and Development POJK.51-F26
Inovasi dan pengembangan produk Perseroan dilakukan The Company's product innovation and development is
menyesuaikan dengan permintaan pasar dan kondisi bisnis carried out in accordance with market demand and current
terkini. Namun, inovasi dan pengembangan dalam proses business conditions. However, innovation and development
operasional terus-menerus dilakukan, terutama dengan in operational processes are continuously carried out,
memperhatikan aktivitas operasional yang berkelanjutan especially by paying attention to sustainable operational
dengan menggunakan mesin yang ramah lingkungan, proses activities using environmentally friendly machines,
produksi yang minim risiko dan limbah, serta menjamin production processes with minimal risk and waste, and
kesehatan dan keselamatan kerja dengan baik. ensuring good work health and safety.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 139 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 142
Dampak Produk dan Layanan POJK.51-F28 Impact of Products and Services POJK.51-F28
Tidak terdapat dampak negatif dari produk ataupun layanan There were no negative impact from the products or
yang diberikan oleh Perseroan selama tahun 2023. services provided by the Company during 2023.
Jumlah Produk yang Ditarik Kembali POJK.51-F29 Number of Products Recalled POJK.51-F29
Sepanjang tahun 2023, seluruh produk Perseroan Throughout 2023, all of the Company's products distributed
didistribusikan dan dipasarkan dengan baik di skala nasional and marketed well on a national and international scale.
ataupun mancanegara. Maka dari itu, tidak terdapat jumlah Therefore, there is no number of recalled products.
produk yang ditarik kembali.
Privasi Pelanggan Customer Privacy
Menjaga privasi pelanggan merupakan prioritas utama bagi Maintaining customer privacy is a top priority for the
Perseroan. Setiap data pelanggan dijamin kerahasiaannya, Company. Every customer data is guaranteed to be kept
serta memastikan informasi dan data pelanggan tersebut confidential, and ensures that customer information
tidak disebarluaskan kepada pihak lain. Data pelanggan and data is not disseminated to other parties. Customer
hanya digunakan untuk kepentingan promosi ataupun data is only used for promotional purposes or conveying
penyampaian informasi terkait produk dan layanan information related to the Company's products and
Perseroan. services.
Survei Kepuasan Pelanggan POJK.51-F30 Customer Satisfaction Survey POJK.51-F30
Sepanjang tahun 2023, Perseroan belum melakukan survei Throughout 2023, the Company has not conducted a
kepuasan pelanggan. Namun demikian, Perseroan bersikap customer satisfaction survey. However, the Company
terbuka atas kritik, saran, ataupun keluhan dari pelanggan. is open to criticism, suggestions or complaints from
customers.
Saluran Pengaduan Pelanggan Customer Complaint Channel
Saran pengaduan disediakan bagi seluruh pelanggan Complaint suggestions are provided for all Company
Perseroan, yang dapat disampaikan kepada Unit Marketing customers, which can be submitted to the Marketing
melalui kontak yang tertera di situs web. Seluruh pengaduan Unit via the contact listed on the website. All complaints
yang diterima akan ditindaklanjuti dengan bertanggung received will be followed up responsibly. Throughout 2023,
jawab. Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak menerima the Company did not receive complaints from customers,
pengaduan dari pelanggan, baik terkait produk maupun either regarding products or services.
pelayanan.
Komitmen Terhadap Mitra Usaha Commitment to Business Partners
Perseroan menjalin kemitraan strategis dengan pemasok The Company establishes strategic partnerships with
untuk memastikan pasokan bahan baku tersedia sesuai suppliers to ensure raw material supplies are available
dengan kebutuhan. Kemitraan atau kerja sama tersebut according to needs. This partnership or cooperation
dilakukan dengan mengutamakan prinsip kejujuran, is carried out by prioritizing the principles of honesty,
transparansi, dan kepatuhan. Selain itu, Perseroan transparency and compliance. In addition, the Company
menyediakan kontrak kerja dengan semua mitra usaha, agar provides work contracts with all business partners, so that
kerja sama yang dijalankan dapat dipertanggung jawabkan the cooperation carried out can be clearly accounted for.
secara jelas.
Informasi terkait mitra usaha maupun pemasok selama 3 Information related to business partners and suppliers for
tahun terakhir diungkapkan pada tabel berikut. the last 3 years is disclosed in the following table.
2023 2022 2021
Uraian
Description Jumlah Mitra Usaha Jumlah Mitra Usaha Jumlah Mitra Usaha
Total Business Partner Total Business Partner Total Business Partner
Pemasok Lokal
1.227 3.307 3.200
Local Supplier
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 140 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 143
PT Toba Surimi Industries Tbk
Saluran Pengaduan Mitra Usaha Business Partner Complaint Channel
Perseroan menyediakan saluran pengaduan bagi mitra The Company provides a complaint channel for business
usaha, yang dapat disampaikan kepada Unit Pembelian partners, which can be submitted to the Company's
Perseroan. Seluruh pengaduan yang diterima akan Purchasing Unit. All complaints received will be followed
ditindaklanjuti dengan profesional dan objektif. Sepanjang up professionally and objectively. Throughout 2023, the
tahun 2023, Perseroan tidak menerima pengaduan terkait Company did not receive complaints regarding business
mitra usaha, pemasok, ataupun vendor. Seluruh kemitraan partners, suppliers or vendors. All partnerships or
ataupun kerja sama telah dilakukan dengan baik. collaborations have been carried out well.
Kinerja Keberlanjutan Aspek Lingkungan Environmental Aspects Sustainability Performance
Penerapan inisiatif terkait lingkungan secara terus-menerus The Company continues to maximize the implementation
dimaksimalkan oleh Perseroan untuk mengurangi dampak of environmental-related initiatives to reduce the impact
dari aktivitas operasional yang dijalankan. Inisiatif yang of operational activities carried out. The initiatives carried
dilakukan mulai dari penggunaan material ramah lingkungan out range from the gradual use of environmentally friendly
secara bertahap, efisiensi energi dan air, pengelolaan materials, energy and water efficiency, waste management,
limbah, dan inisiatif lainnya yang diuraikan sebagai berikut. and other initiatives which are described as follows.
Penggunaan Material Ramah Lingkungan POJK.51-F5 Use of Environmentally Friendly Materials POJK.51-F5
Penggunaan material ramah lingkungan mulai dilakukan The Company began to use environmentally friendly
secara bertahap oleh Perseroan, di antaranya: mengurangi materials gradually, including: reducing the use of plastic
penggunaan plastik dan tisu; memaksimalkan penggunaan and tissue; maximize the use of digital documents;
dokumen digital; menghemat penggunaan listrik, air, save electricity, water and paper usage; and using
dan kertas; serta menggunakan bahan baku yang ramah environmentally friendly raw materials.
lingkungan.
Dalam penggunaan bahan baku, Perseroan menggunakan In the use of raw materials, the Company uses the main
bahan baku utama seafood yang dipasok dari nelayan, seafood raw materials which are supplied from fishermen,
pengepul, maupun agen yang telah bekerja sama dengan collectors and agents who have collaborated with the
perusahaan dan telah memenuhi standar kualitas yang company and have met the established quality standards.
ditetapkan. Pemasok tersebut berasal dari berbagai daerah These suppliers come from various regions including Aceh,
di antaranya, Aceh, Pangkalan Brandan, Pantai Cermin, Pangkalan Brandan, Cermin Beach, Tanjung Balai, and
Tanjung Balai, serta Sibolga. Sibolga.
Penggunaan Energi Energy Use
Penggunaan energi dibutuhkan untuk aktivitas operasional Energy use is needed for operational activities in office
di gedung perkantoran dan lokasi pabrik. Perusahaan buildings and factory locations. The company uses 2 types
menggunakan 2 jenis energi, yaitu listrik dan bahan bakar of energy, namely electricity and fuel oil (BBM) supplied
minyak (BBM) yang dipasok dari Perusahaan Listrik Negara from the State Electricity Company (PLN) and the nearest
(PLN) dan stasiun pengisian terdekat. charging station.
Selain menggunakan listrik dan BBM, Perseroan juga Apart from using electricity and fuel, the Company also
menerapkan inisiatif untuk menghemat penggunaan energi implements initiatives to save energy use by: POJK.51-F7
tersebut dengan cara: POJK.51-F7
1. Mematikan perangkat elektronik yang tidak digunakan, 1. Turn off electronic devices that are not in use, such as
seperti komputer, mesin printer, mesin photocopy, AC, computers, printers, photocopiers, air conditioners, and
dan lainnya; others;
2. Menggunakan lampu LED secara bertahap, baik di 2. Use LED lights gradually, both in the Company's offices
kantor ataupun di pabrik Perseroan; and factories;
3. Mengatur jam operasional penggunaan mesin-mesin, 3. Regulate operational hours for the use of machines, use
penggunaan kendaraan operasional, serta penggunaan of operational vehicles, and use of lights, both in the
lampu, baik di kantor ataupun di pabrik Perseroan; serta office and at the Company's factory; as well as
4. Memaksimalkan rapat secara online untuk mengurangi 4. Maximize online meetings to reduce the use of
penggunaan kendaraan operasional dan BBM. operational vehicles and fuel.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 141 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 144
Uraian Satuan
2023 2022 2021
Description Unit
Listrik Kwh
7.188.744 7.062.804 6.417.516
Electricity
BBM Liter
201.331 170.524 139.217
Fuel Oil
Penggunaan Air POJK.51-F8 Water Use POJK.51-F8
Air menjadi salah satu kebutuhan pokok dalam aktivitas Water is one of the basic needs in operational activities,
operasional, selain untuk kebutuhan produksi air juga apart from production needs, water is also needed to
dibutuhkan untuk memenuhi keperluan sehari-hari, seperti meet daily needs, such as ablutions, pantries, toilets, and
keperluan wudhu, pantry, toilet, dan lainnya. Di samping others. In addition, the Company implements water saving
itu, Perseroan menerapkan inisiatif menghemat air dengan initiatives by enforcing a disciplined attitude towards water
memberlakukan sikap disiplin penggunaan air kepada use among all employees; inspect each water source, such
seluruh karyawan; meninjau setiap sumber air, seperti as the faucet in each toilet and tower to prevent leaks; and
kran di masing-masing toilet dan toren untuk mencegah use the remaining water to water the plants.
terjadinya kebocoran; serta memanfaatkan air sisa untuk
menyiram tanaman.
Uraian Satuan
2023 2022 2021
Description Unit
Penggunaan Air m3 53.811 58.985 59.752
Water Use
Pengendalian Emisi POJK.51-F12 Emission Control POJK.51-F12
Sepanjang tahun 2023, Perseroan belum melakukan Throughout 2023, the Company has not yet calculated
perhitungan emisi. Namun, Perseroan telah menerapkan emissions. However, the Company has implemented
upaya pengendalian emisi di sekitar lingkungan operasional emission control efforts around the operational
dengan inisiatif di antaranya: merawat kendaraan dan environment with initiatives including: regularly
mesin-mesin operasional secara berkala; melakukan uji maintaining operational vehicles and machines; carry out
emisi kendaraan operasional dan mesin operasional, serta emission tests on operational vehicles and operational
melakukan peremajaan; mengefektifkan rapat secara online engines, as well as carry out rejuvenation; making online
untuk mengurangi penggunaan kendaraan operasional; meetings more effective to reduce the use of operational
serta menyediakan ruang terbuka hijau dan melakukan vehicles; as well as providing green open space and planting
penanaman pohon, di kantor ataupun pabrik Perseroan. trees, in the Company's offices or factories.
Pengelolaan Limbah dan EfluenPOJK.51-F13 Waste and Effluent ManagementPOJK.51-F13
Pengelolaan limbah dan efluen dilakukan dengan baik Waste and effluent management is carried out properly and
dan bertanggung jawab melalui kemitraan dengan pihak responsibly through partnerships with third parties who
ketiga yang telah memiliki izin pengelolaan limbah dari have waste management permits from the government, as
pemerintah, serta berkoordinasi dengan Dinas Lingkungan well as coordinating with the Medan City Environmental
Hidup Kota Medan. Selain itu, Perseroan meningkatkan Service. In addition, the Company increases the awareness
kesadaran setiap karyawan untuk membuang dan mengelola of every employee to properly dispose of and manage waste
limbah dengan baik saat aktivitas operasional berjalan, agar during operational activities, so that the work environment
lingkungan kerja tetap bersih dan nyaman. remains clean and comfortable.
Informasi terkait limbah yang dihasilkan oleh Perseroan Information related to waste produced by the Company in
dalam 3 tahun terakhir diungkapkan sebagai berikut. the last 3 years is disclosed as follows.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 142 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 145
PT Toba Surimi Industries Tbk
Limbah Tidak Berbahaya
2023 2022 2021
Uraian Satuan
Description Unit Nilai (Rp) Nilai (Rp) Nilai (Rp)
Volume Volume Volume
Value Value Value
Drum kosong bekas / Used empty drums pcs - - 387 62.730.000 644 109.480.000
Drum kosong kaleng / Used empty cans pcs 125 9.009.009 149 13.310.000 - -
Drum kosong plastik / Empty plastic drums pcs 708 108.432.433 322 54.740.000 - -
Empty Can & Lid Rusak / Empty Cans & Broken Lids kg 22.175 63.956.176 19.490 61.288.985 22.212 60.603.738
Lid EOE Rusak / Broken EOE Lids kg 22 218.018 693 485.100 495 634.900
Pallet Bekas / Used Pallets pcs 1.505 14.288.291 1.700 16.001.564 1.661 12.203.999
Pallet Rusak Bekas / Used Broken Pallets pcs 547 1.960.808 590 1.770.000 167 501.000
Plastic Cup Rusak / Broken Plastic Cups pcs 30 94.594 805 2.817.500 456 1.596.000
Plastic Pouch Rusak / Broken Plastic Pouches kg 72 45.406 242 2.662.000 459 1.258.600
Tutup Pallet Bekas / Used Pallet Covers pcs 1.900 5.162.162 1.465 4.410.000 1.200 3.600.000
Sisa Porongan Saeplast Tub & Lid
kg 2.420 605.000 3.480 870.000 - -
Leftover Porongan Saeplast Tub & Lids
Toples Plastik / Plastic Jars kg - - 10 35.000 - -
Karton Bekas / Waste Cartons kg 41.763 46.369.582
Goni Bekas / Used Jute kg 3.530 1.590.089
Plastik Bekas / Used Plastic kg 38.280 66.090.654
Jerigen Bekas / Used Jerry Cans pcs 399 4.165.766
Kertas Lapis Bekas / Used Coated Paper kg 4.500 4.662.162
Jumlah / Total 326.650.150 221.120.149 189.878.237
Jenis dan Pengelolaan Limbah POJK.51-F13 Waste Type and Management POJK.51-F13
Jenis Limbah Pengelolaan
Waste Type Management
Limbah Padat Dikumpulkan di tempat pembuangan yang disediakan, kemudian dipilih kembali. Apabila terdapat limbah/
Solid Waste sampah yang masih layak akan dijual kepada pengepul. / Collected at disposal site provided, then re-sorted. If
there is waste/trash that is proper, it will be sold to collectors.
Limbah Cair Dikelola oleh Perseroan bekerja sama dengan pemerintah dan pihak ketiga dengan menggunakan metode
Liquid Waste uji effluent di instalasi pengelolaan air limbah (IPAL) yang telah disediakan, sebelum dibuang ke pembuangan
terakhir. / Managed by the Company in cooperation with the government and third parties by utilizing effluent
test method at the waste water management installation (IPAL) that has been provided, before being discharged
into the final disposal.
Limbah Berbahaya dan Limbah B3 dikumpulkan dan dikelompokkan berdasarkan jenisnya dan disimpan ke tempat pembuangan sementara
Beracun (B3) / Toxic (TPS), yang kemudian diserahkan kepada pihak ketiga untuk dileburkan. / B3 waste is collected, grouped by type
Hazardous Waste (B3) and stored in a temporary disposal site (TPS), before handed over to a third party to be melted down.
Selama tahun 2023, Perseroan belum melakukan During 2023, the Company has not carried out waste
pengukuran limbah dikarenakan limbah yang mengandung measurements because waste containing effluent is still
efluen masih tergolong aman bagi lingkungan. classified as safe for the environment.
Tumpahan yang Terjadi POJK.51-F15 Spills that Occur POJK.51-F15
Sepanjang tahun 2023, tidak terjadi tumpahan benda cair di Throughout 2023, there were no liquid spills in the
area operasional Perseroan, baik dalam bentuk tumpahan Company's operational areas, whether in the form of oil, oil
minyak, oli, ataupun benda cair lainnya. or other liquid spills.
Keanekaragaman Hayati POJK.51-F9-F10 Biodiversity POJK.51-F9-F10
Sepanjang tahun 2023, Perseroan belum melaksanakan Throughout 2023, the Company had not implemented a
program keanekaragaman hayati, karena wilayah biodiversity program, because the Company's operational
operasional Perseroan tidak berada di sekitar area area is not located near a conservation area. However, the
konservasi. Namun demikian, Perseroan akan melaksanakan Company will implement it these activities in the following
kegiatan tersebut di tahun-tahun berikutnya, baik secara years, either internally or in collaboration with surrounding
internal ataupun bekerja sama dengan komunitas sekitar. communities.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 143 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 146
Penghargaan dan Sertifikasi Lingkungan Environmental Awards and Certification
Hidup
Pada tahun 2023, Perseroan belum menerima penghargaan In 2023, the Company has not received any awards or
ataupun sertifikat terkait lingkungan hidup. Hal ini tidak certificates related to the environment. This does not reduce
mengurangi komitmen Perseroan untuk memaksimalkan the Company's commitment to maximizing environmental
inisiatif terkait lingkungan di tahun-tahun berikutnya, agar initiatives in the following years, so that it can contribute to
mampu berkontribusi menciptakan kehidupan yang lebih creating a better life for future generations.
baik bagi generasi mendatang.
Saluran Pengaduan Lingkungan POJK.51-F16 Environmental Complaint Channel POJK.51-F16
Perseroan menyediakan sarana pengaduan terkait The Company provides a means for complaints related to
lingkungan yang dapat disampaikan kepada Sekretaris the environment which can be submitted to the Corporate
Perusahaan melalui kontak yang tertera di situs web. Seluruh Secretary via the contact listed on the website. All complaints
pengaduan yang diterima akan ditindaklanjuti secara received will be followed up responsibly. Throughout 2023,
bertanggung jawab. Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak the Company did not receive complaints related to the
menerima pengaduan terkait lingkungan dari masyarakat environment from the surrounding community or other
sekitar ataupun pemangku kepentingan lainnya. stakeholders.
Biaya Pengelolaan Lingkungan POJK.51-F4 Environmental Management Fees POJK.51-F4
Biaya yang diinvestasikan oleh Perseroan untuk mengelola The costs invested by the Company to manage
inisiatif terkait lingkungan, diuraikan sebagai berikut. environmental-related initiatives are described as follows.
Uraian Satuan
2023 2022 2021
Description Unit
Penggunaan energi listrik m3 8.562.076.112 8.404.844.825 7.658.770.337
Electrical energy use
Penggunaan energi BBM Fuel 1.939.477.237 909.750.000 1.110.544.674
Fuel oil energy use
Penggunaan Jasa Verifikasi Oleh Pihak Eksternal POJK.51-G1
Use of Verification Services by External Parties POJK.51-G1
Perseroan belum menggunakan jasa verifikasi eksternal The Company has not used external verification services
dalam proses pelaporan selama tahun 2023. Meskipun in the reporting process during 2023. However, the
demikian, Perseroan menjamin seluruh proses pelaporan Company guarantees that the entire reporting process
telah sesuai ketentuan yang berlaku. Semua data yang complies with applicable regulations. All data submitted
disampaikan merupakan data yang akurat dan faktual, serta is accurate and factual data, and has been reviewed by
telah melalui peninjauan dari Manajemen. Management.
Tanggapan Terhadap Umpan Balik Laporan Keberlanjutan
Tahun Sebelumnya POJK.51-G2
Response to Previous Year's Sustainability Report Feedback POJK.51-G1
Pada 2023, Perseroan tidak mendapati adanya tanggapan In 2023, the Company did not receive any response to
atas lembar umpan balik dari Laporan Keberlanjutan the feedback sheet from the previous year's Company
Perseroan tahun sebelumnya, sehingga tidak terdapat Sustainability Report, so no information was disclosed
informasi yang diungkap terkait hal tersebut dalam Laporan regarding this matter in the 2023 Sustainability Report.
Keberlanjutan 2023.
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 144 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 147
PT Toba Surimi Industries Tbk
LEMBAR UMPAN BALIK POJK.51-G2
FEEDBACK SHEET POJK.51-G2
Kami meminta partisipasi kepada para pemangku We request the participation of stakeholders to provide a
kepentingan untuk memberikan umpan balik melalui feedback either through email or by sending this form back
email atau mengirim formulir ini melalui fax/pos, setelah via facsimile/mail, after reading this Annual Report of PT
membaca Laporan Tahunan PT Toba Surimi Industries Tbk Toba Surimi Industries Tbk.
ini.
Pertanyaan Setuju Tidak Setuju
Question Agree Don't agree
Laporan ini telah memberikan informasi yang bermanfaat
mengenai kinerja ekonomi. / This report has provided useful
information regarding economic performance.
Data dan informasi yang diungkapkan mudah dipahami, lengkap,
transparan, dan berimbang. / The data and information disclosed is
easy to understand, complete, transparent and balanced.
Data dan informasi yang disajikan berguna dalam pengambilan
keputusan. / The data and information presented is useful in
decision making.
Laporan ini menarik dan mudah dibaca. / This report is interesting
and easy to read.
*
Diisi pada kolom sebelah kiri / * Filled in the left column.
Mohon berikan nilai pada kolom sebelah kiri mengenai komponen yang terdapat dalam laporan ini (nilai 1: paling penting, 2:
penting, 3: tidak penting, 4: sangat tidak penting). / Please provide a score on the left column about the component available
in this report (1: most important, 2: important, 3: not important, 4: very unimportant)
Kinerja Ekonomi / Economic Performance
Produk dan Layanan / Products and Services
Kode Etik / Code of Conduct
Ketenagakerjaan / Employment
Kesehatan dan Keselamatan Kerja / Occupational Health and Safety
Pengembangan Sosial dan Kemasyarakatan / Social and Community Development
Kepuasan Pelanggan / Customer Satisfaction
Penggunaan Energi / Energy Use
Mohon komentar/saran/usulan terhadap laporan ini. / Please provide your comment/advice/suggestion on this report.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Mohon komentar/saran/usulan terhadap laporan ini. / Please leave your comment/input/suggestion on this report.
............................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 145 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 148
Profil Pemangku Kepentingan
Stakeholder Profile
Nama
Name ..................................................................................................................................................................................................
Pekerjaan
Work ..................................................................................................................................................................................................
Institusi/Perusahaan
Institution/Company ..................................................................................................................................................................................................
Kontak (telepon/email)
Contact (phone/email ) ..................................................................................................................................................................................................
Tanggapan terhadap Umpan Balik Laporan Tahun Response to Previous Year's Report Feedback
Sebelumnya POJK51.G3 POJK51.G3
Perseroan tidak menerima tanggapan terhadap umpan The Company did not received a response to previous
balik Laporan Tahunan sebelumnya. Annual Report feedback.
Tanggapan Umpan Balik Feedback Response
Perseroan secara terbuka menerima umpan balik dari The Company openly welcomes feedback from
pemangku kepentingan, mulai dari Pemegang Saham/ stakeholders, ranging from Shareholders/Investors,
Investor, pemerintah, media, konsumen, masyarakat, government, media, consumers, communities, and
dan mitra usaha. Atas umpan balik yang diberikan, business partners. For the feedback provided, the
Perseroan mengucapkan terima kasih sehingga dapat
Company would like to thank you so that it can continue
terus meningkatkan kualitas Laporan Terintegrasi ini
to improve the quality of this Integrated Report for the
untuk tahun buku mendatang.
next financial year.
Berdasarkan tanggapan umpan balik tersebut, Based on the feedback responses, the Company provided
Perseroan memberikan respon terkait beberapa hal responses related to several matters as follows.
sebagai berikut.
1. … 1. ...
2. … 2. ...
3. … 3. ...
Masukan, kritik, dan saran dari seluruh pemangku Feedback, criticism, and suggestions from all
kepentingan atas Laporan Terintegrasi tahun buku 2023 stakeholders on the Integrated Report for the fiscal year
yang dapat disampaikan kepada: 2023 which can be submitted to:
Mulyanti
Sekretaris Perusahaan / Corporate Secretary
Komplek Cemara Asri Blok C6 No. 12,
Sampali, Percut Sei Tuan, Deli Serdang,
Sumatera Utara, Indonesia 20371.
PLANT 1 PLANT 2
Jl. Pulau Pinang 2 Jl. Pulau Sumatera
Kawasan Industri Medan II Kawasan Industri Medan I
Saentis Deli Serdang, 20371 Kel. Mabar, Kec. Medan Deli
Sumatera Utara Medan 20242 Sumatera Utara
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 146 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 149
PT Toba Surimi Industries Tbk
INDEKS PENGUNGKAPAN KRITERIA PERATURAN
OTORITAS JASA KEUANGAN No. 16/SEOJK.04/2021
Financial Services Authority Regulation Criteria Disclosure Index No. 16/SEOJK.04/2021
Uraian Halaman
Description Page
Informasi yang diungkapkan dalam bagian tanggung jawab sosial dan lingkungan merupakan Laporan
Keberlanjutan (Sustainability Report) sebagaimana dimaksud dalam Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No.
51/POJK.03/2017 tentang Penerapan Keuangan Berkelanjutan bagi Lembaga Jasa Keuangan, Emiten, dan
Perusahaan Publik, paling sedikit memuat:
Information disclosed in the social and environmental responsibility section is a Sustainability Report as
mentioned in the Financial Services Authority Regulation No. 51/POJK.03/2017 on the Implementation of
Sustainable Finance for Financial Services Institutions, Issuers and Public Companies, to contain at least:
A. Strategi Keberlanjutan /Sustainability Strategy
A.1 Penjelasan Strategi Keberlanjutan/ Description on Sustainability Strategy 2
B. Ikhtisar Kinerja Aspek Keberlanjutan/ Sustainability Performance Highlights
B.1 Aspek Ekonomi, paling sedikit memuat:/ Economic Aspect, contain at least: 8
a. Kuantitas produksi atau jasa yang dijual / Quantity of products or services sold;
b. Pendapatan atau penjualan / Income or sales;
c. Laba atau rugi bersih / Net profit or loss;
d. Produk ramah lingkungan; dan / Environmentally-friendly products; and
e. Pelibatan pihak lokal yang berkaitan dengan proses bisnis Keuangan Berkelanjutan
Involvement of local parties related to the Sustainable Finance business process.
B.2 Aspek Lingkungan Hidup, paling sedikit memuat:/ Environmental Aspect, at least contains: 12
a. Penggunaan energi / Energy use;
b. Pengurangan emisi yang dihasilkan / Reduction of emission generated;
c. Pengurangan limbah dan efluen; dan / Reduction of waste and effluent; and
d. Pelestarian keanekaragaman hayati / Biodiversity conservation
B.3 Aspek Sosial/ Social Aspect 11
C. Profil Perusahaan/ Company profile
C.1 Visi, Misi, dan Nilai Keberlanjutan / Vision, Mission, and Sustainability Values 34
C.2 Alamat Perusahaan / Company Address 30
C.3 Skala Usaha, paling sedikit memuat / Business Scale, contain at least: 35
a. Total aset atau kapitalisasi aset dan total kewajiban / Total assets or asset capitalization
and total liabilities;
b. Jumlah karyawan menurut jenis kelamin, jabatan, usia, pendidikan, dan status
ketenagakerjaan / Number of employees by gender, position, age, education and
employment status
c. Nama Pemegang Saham dan persentase kepemilikan saham; dan / Name of Shareholders
and share ownership percentage; and
d. Wilayah operasional / Operational Areas
C.4 Produk, Layanan, dan Kegiatan Usaha yang Dijalankan
37
Products, Services, and Business Activities that are Conducted
C.5 Keanggotaan pada Asosiasi / Association Membership 13
C.6 Perubahan Emiten dan Perusahaan Publik yang Bersifat Signifikan
31
Significant Issuers and Public Companies Change
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 147 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 150
Uraian Halaman
Description Page
D. Penjelasan Direksi / Explanation from Board of Director
D.1 Penjelasan Direksi / Explanation from Board of Directors 126
a. Total aset atau kapitalisasi aset dan total kewajiban / Total assets or asset capitalization
and total liabilities;
b. Penerapan Keuangan Berkelanjutan / Sustainable Finance implementation
c. Strategi pencapaian target / Target achievement strategy
E. Tata Kelola Keberlanjutan / Sustainability Governance
E.1 Penanggung Jawab Penerapan Keuangan Berkelanjutan / Person Responsible for the
130
Implementation of Sustainable Finance
E.2 Pengembangan Kompetensi terkait Keuangan Berkelanjutan / Competency Development
130
Related to Sustainable Finance
E.3 Penilaian Risiko Atas Penerapan Keuangan Berkelanjutan / Risk Assessment for the
116
Implementation of Sustainable Finance
E.4 Hubungan dengan Pemangku Kepentingan / Stakeholders Relations 4
E.5 Permasalahan terhadap Penerapan Keuangan Berkelanjutan / Issues with the Implementation of
3
Sustainable Finance
F. Kinerja Keberlanjutan / Sustainability Performance
F.1 Kegiatan Membangun Budaya Keberlanjutan / Activities to Build a Culture of Sustainability 131
Kinerja Ekonomi / Economic Performance
F.2 Perbandingan Target dan Kinerja Produksi, Portofolio, Target Pembiayaan, atau Investasi,
Pendapatan dan Laba Rugi / Comparison of Production Targets and Performance, Portfolios, 80
Financing Targets, or Investments, Income and Profit and Loss
F.3 Perbandingan Target dan Kinerja Portofolio, Target Pembiayaan, atau Investasi pada Instrumen
Keuangan atau Proyek yang Sejalan dengan Keuangan Berkelanjutan / Comparison of Portfolio
N/A
Targets and Performance, Financing Targets, or Investments in Similar Finansial Instruments or
Projects with Sustainable Finance
Kinerja Lingkungan Hidup / Environmental Performance
Aspek Umum / General Aspect
F.4 Biaya Lingkungan Hidup / Environmental Costs 144
Aspek Material / Material Aspect
F.5 Penggunaan Material yang Ramah Lingkungan / Use of Environmentally-Friendly Materials 141
Aspek Energi / Energy Aspect
F.6 Jumlah dan Intensitas Energi yang Digunakan / Amount and Intensity of Energy Used 141
F.7 Upaya dan Pencapaian Efisiensi Energi dan Penggunaan Energi Terbarukan / Efforts and
141
Achievement of Energy Efficiency and Use of Renewable Energy
Aspek Air / Water Aspect
F.8 Penggunaan Air / Water Use 142
Aspek Keanekaragaman Hayati / Biodiversity Aspect
F.9 Dampak dari Wilayah Operasional yang Dekat atau Berada di Daerah Konservasi atau Memiliki
Keanekaragaman Hayati / Impact of Operational Areas that Are Near or Located in Conservation 144
Areas or Have Biodiversity
F.10 Usaha Konservasi Keanekaragaman Hayati / Biodiversity Conservation Effort 144
Aspek Emisi / Emission Aspect
F.11 Jumlah dan Intensitas Emisi yang Dihasilkan Berdasarkan Jenisnya / Amount and Intensity of
142
Emissions by Type
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 148 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 151
PT Toba Surimi Industries Tbk
Uraian Halaman
Description Page
F.12 Upaya dan Pencapaian Pengurangan Emisi yang Dilakukan / Emission Reduction Efforts and
142
Achievements Conducted
Aspek Limbah dan Efluen / Waste and Effluent Aspect
F.13 Jumlah Limbah dan Efluen yang Dihasilkan Berdasarkan Jenis / Amount of Waste and Effluent
142
Generated by Type
F.14 Mekanisme Pengelolaan Limbah dan Efluen / Waste and Effluent Management Mechanisms 143
F.15 Tumpahan yang Terjadi (jika ada) / Spill Occurring (if any) 143
Aspek Pengaduan Terkait Lingkungan Hidup / Aspect of Complaints Related to the Environment
F.16 Jumlah dan Materi Pengaduan Lingkungan Hidup yang Diterima dan Diselesaikan. / Number and
144
Material of Environmental Complaints Received and Resolved. Komitmen untuk Memberikan
Kinerja Sosial / Social Performance
F.17 Komitmen untuk Memberikan Layanan atas Produk dan/atau Jasa yang Setara kepada Konsumen
139
/ Commitment to Provide Equal Service for Products and/or Services to Consumers
Kinerja Sosial / Social Performance
F.18 Kesetaraan Kesempatan Bekerja / Equal Opportunity to Work 131
F.19 Tenaga Kerja Anak dan Tenaga Kerja Paksa / Child Labor and Forced Labor 135
F.20 Upah Minimum Regional / Regional Minimum Wage 135
F.21 Lingkungan Bekerja yang Layak dan Aman / Decent and Safe Work Environment 136
F.22 Pelatihan dan Pengembangan Kemampuan Pegawai / Employee Training and Capacity Building 134
Aspek Masyarakat / Community Aspect
F.23 Dampak Operasi terhadap Masyarakat Sekitar / Impact of Operations on the Surrounding
137
Communities
F.24 Pengaduan Masyarakat / Public Complaints 139
F.25 Kegiatan Tanggung Jawab Sosial Lingkungan (TJSL) / Corporate Social and Environmental
137
Responsibility (CSER) Activities
Tanggung Jawab Pengembangan Produk/Jasa Berkelanjutan / Responsibility for Sustainable Product/
Service Development
F.26 Inovasi dan Pengembangan Produk/Jasa Keuangan Berkelanjutan
139
Sustainable Financial Product/Service Innovation and Development
F.27 Produk/Jasa yang Sudah Dievaluasi Keamanannya bagi Pelanggan
139
Products/Services that have been Evaluated for Safety for Customers
F.28 Dampak Produk/Jasa / Impact of Product/Service 140
F.29 Jumlah Produk yang Ditarik Kembali / Number of Product Recalls 140
F.30 Survei Kepuasan Pelanggan terhadap Produk dan/atau Jasa Keuangan Berkelanjutan / Customer
140
Satisfaction Survey on Sustainable Financial Products and/or Services
G. Lain-lain / Others :
G.1 Verifikasi Tertulis dari Pihak Independen (jika ada) / Independent Party Written Verification (if any) 144
G.2 Lembar Umpan Balik / Feedback Form 145
G.3 Tanggapan Terhadap Umpan Balik Laporan Keberlanjutan Tahun Sebelumnya / Responses to
146
Previous Year’s Report Feedback
G.4 Daftar Pengungkapan Sesuai Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 51/POJK.03/2017 tentang
Penerapan Keuangan Berkelanjutan bagi Lembaga Jasa Keuangan, Emiten, dan Perusahaan Publik.
147
/ List of Disclosures in Accordance with Financial Services Authority Regulation 51/2017 on the
Implementation of Sustainable Finance for Financial Services Institutions, Issuers and Public Companies
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 149 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 152
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 150 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 153
PT Toba Surimi Industries Tbk
07
Laporan
Keuangan
Financial statements
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 151 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 154
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
LAPORAN KEUANGAN/ FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir Tanggal
31 Desember 2023/
As of and for the Year Ended
December 31, 2023
dan /and
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN/
INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 152 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 155
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
DAFTAR ISI/TABLE OF CONTENTS
Halaman/
Page
SURAT PERNYATAAN DIREKSI/
STATEMENT OF DIRECTORS
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN/
INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
LAPORAN KEUANGAN/ FINANCIAL STATEMENTS
PADA DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR TANGGAL 31 DESEMBER 2023 /
AS OF AND FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2023
LAPORAN POSISI KEUANGAN
STATEMENT OF FINANCIAL POSITION 1-3
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN/
STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME 4
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS/
STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 5
LAPORAN ARUS KAS/
STATEMENT OF CASH FLOWS 6
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN/
NOTE TO THE FINANCIAL STATEMENTS 7-59
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 153 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 156
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 154 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 157
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 155 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 158
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 156 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 159
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 157 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 160
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 158 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 161
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 159 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 162
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 160 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 163
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan /
2023 Notes 2022
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan bank 18.464.135.276 3e,3g,5,28,29 24.141.051.068 Cash on hand and in banks
Piutang usaha Trade receivables
Pihak ketiga 99.850.970.767 3e,6,28,29 51.542.179.050 Third parties
Piutang lain-lain Other receivables
Pihak ketiga - neto 625.308.162 3e,28,29 621.225.847 Third parties - net
Persediaan 144.487.204.403 3h,7 163.848.436.322 Inventories
Pajak dibayar di muka 858.392.072 11a 1.505.807.962 Prepaid tax
Uang muka dan biaya dibayar di Advances and prepaid
muka 20.151.863.952 3n,8 11.049.558.052 expenses
Total Aset Lancar 284.437.874.632 252.708.258.301 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Aset pajak tangguhan - neto 1.075.229.382 3n,11d 476.646.314 Deferred tax assets - net
Aset tetap - neto 60.317.729.255 3i,9 62.673.450.121 Fixed assets - net
Aset hak-guna - neto 701.611.111 3i,10 625.298.611 Right-of-use assets - net
Total Aset Tidak Lancar 62.094.569.748 63.775.395.046 Total Non-current Assets
TOTAL ASET 346.532.444.380 316.483.653.347 TOTAL ASSETS
Catatan atas laporan keuangan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes to the financial statements are an integral part of these
laporan keuangan secara keseluruhan. financial statements taken as a whole.
1
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 161 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 164
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN (lanjutan) STATEMENT OF FINANCIAL POSITION (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan /
2023 Notes 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA CURRENT
PENDEK LIABILITIES
Utang bank jangka pendek 89.801.646.127 3e,13,28,29 67.131.406.499 Short-term bank loans
Utang usaha 3e,12,28,29 Trade payables
Pihak ketiga - neto 17.882.867.574 24.704.531.835 Third parties - net
Uang muka pelanggan 19.770.004.086 15 19.206.635.628 Advance from customers
Utang pajak 4.373.087.393 11b 2.509.689.247 Taxes payable
Beban akrual 5.076.964.431 3e,14,28,29 4.855.678.925 Accrued expenses
Liabilitas jangka panjang jatuh Current portion of long-term
tempo dalam waktu satu tahun: 3e,3p,28,29 liabilities:
Utang bank 350.000.000 13 2.950.000.000 Bank loans
Utang pembiayaan konsumen 974.563.970 17 808.013.990 Consumer financing payables
Total Liabilitas Jangka Pendek 138.229.133.581 122.165.956.124 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA NON-CURRENT
PANJANG LIABILITIES
Liabilitas jangka panjang setelah
dikurangi bagian jatuh tempo Long-term portion of long-term
dalam waktu satu tahun: 3e,3o,28,29 liabilities:
Utang bank - 13 350.000.000 Bank loans
Utang pembiayaan konsumen 697.325.138 17 583.614.802 Consumer financing payables
Utang lain-lain 3e,16,28,29 Other payables
Pihak berelasi 9.010.000.000 26 11.865.000.000 Related party
Liabilitas imbalan kerja karyawan Long-term employee benefits
jangka panjang 4.883.835.569 3k,18 2.166.574.156 liability
Total Liabilitas Jangka Panjang 14.591.160.707 14.965.188.958 Total Non-current Liabilities
TOTAL LIABILITAS 152.820.294.288 137.131.145.082 TOTAL LIABILITIES
Catatan atas laporan keuangan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes to the financial statements are an integral part of these
laporan keuangan secara keseluruhan. financial statements taken as a whole.
2
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 162 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 165
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
LAPORAN POSISI KEUANGAN (lanjutan) STATEMENT OF FINANCIAL POSITION (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan /
2023 Notes 2022
LIABILTAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
(lanjutan) (continued)
EKUITAS EQUITY
Modal saham - nilai nominal
Rp 50 per saham Share capital - par value of
Modal dasar - 6.000.000.000 Rp 50 per share
saham Authorized - 6,000,000,000
Modal dasar ditempatkan dan shares
disetor penuh 1.950.000.000 Issued and fully paid
saham 97.500.000.000 19 97.500.000.000 1,950,000,000 share
Tambahan modal disetor 38.888.140.398 20 38.888.140.398 Additional paid-in capital
Saldo laba: Deficits:
Telah ditentukan
penggunaannya 19.500.000.000 15.600.000.000 Appropriate
Belum ditentukan
penggunaannya 39.061.174.774 27.330.550.302 Unappropriate
Penghasilan (rugi) komprehensif Other comprehensive
lainnya (1.237.165.080 ) 33.817.565 income (loss)
TOTAL EKUITAS 193.712.150.092 179.352.508.265 TOTAL EQUITY
TOTAL LIABILITAS DAN TOTAL LIABILITIES AND
EKUITAS 346.532.444.380 316.483.653.347 EQUITY
Catatan atas laporan keuangan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes to the financial statements are an integral part of these
laporan keuangan secara keseluruhan. financial statements taken as a whole.
3
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 163 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 166
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
LAPORAN LABA RUGI DAN STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal For the Year then Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan /
2023 Notes 2022
PENJUALAN NETO 598.116.062.466 3m,21 571.159.213.866 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN (529.557.303.767 ) 3m,22 (505.315.133.322 ) COSTS OF GOODS SOLD
LABA BRUTO 68.558.758.699 65.844.080.544 GROSS PROFIT
Beban penjualan dan pemasaran (15.295.472.931 ) 3m,23 (28.713.560.866 ) Selling and market expenses
Beban umum dan administrasi (24.448.625.561 ) 3m,24 (20.061.370.835 ) General and administrative expenses
Penghasilan lain-lain 832.200.795 3m,25 7.690.865.427 Other income
Beban lain-lain (1.104.755.754 ) 3m,25 (1.084.891.868 ) Other expenses
LABA OPERASI 28.542.105.248 23.675.122.402 OPERATING PROFIT
Penghasilan keuangan 100.771.827 3m,25 214.049.188 Finance income
Beban keuangan (5.816.647.007 ) 3m,3p,25 (10.511.362.888 ) Finance costs
LABA SEBELUM BEBAN PROFIT BEFORE
PAJAK PENGHASILAN 22.826.230.068 13.377.808.702 INCOME TAX EXPENSES
MANFAAT (BEBAN) PAJAK INCOME TAX BENEFIT
PENGHASILAN (EXPENSES)
Kini (5.485.706.380 ) 3n,11c (3.026.174.580 ) Current
Tangguhan 240.100.784 3n,11d 46.097.158 Deferred
BEBAN PAJAK
PENGHASILAN - NETO (5.245.605.596 ) (2.980.077.422 ) INCOME TAX EXPENSES - NET
LABA NETO TAHUN NET PROFIT
BERJALAN 17.580.624.472 10.397.731.280 FOR THE YEAR
PENGHASILAN (RUGI) OTHER COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF LAIN INCOME (LOSS)
Pos-pos yang tidak akan Items that will not be
direklasifikasi ke laba rugi reclassified to profit or loss
Pengukuran kembali atas Remeasurements of
liabilitas imbalan kerja long-term employee
jangka panjang (1.629.464.929 ) 3k,18 48.757.319 benefits
Pajak penghasilan terkait 358.482.284 3n,11d (10.726.610 ) Related income tax
PENGHASILAN (RUGI) OTHER COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF LAIN INCOME (LOSS) -
NETO - SETELAH PAJAK (1.270.982.645) 38.030.709 NET OF TAX
TOTAL PENGHASILAN
KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE
TAHUN BERJALAN 16.309.641.827 10.435.761.989 INCOME FOR THE YEAR
LABA PER SAHAM DASAR 9,02 3o,27 6,07 BASIC EARNING PER SHARE
Catatan atas laporan keuangan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes to the financial statements are an integral part of these
laporan keuangan secara keseluruhan. financial statements taken as a whole.
4
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 164 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 167
2023 Annual Report - Sustainability Report
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2023 For the Year Ended December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Saldo laba/Retained earnings
Laba (Rugi)
Modal ditempatkan Komprehensif
dan disetor penuh / Tambahan Modal Telah Ditentukan Belum Ditentukan Lainnya/
Catatan/ Issued and fully paid Disetor / Additional Penggunaannya/ Penggunaannya / Other Comprehensive Total Ekuitas/
Notes share capital Paid-in Capital Appropriated Unappropriated Income (Loss) Total Equity
Saldo per 1 Januari 2022 78.000.000.000 2.800.000.000 15.600.000.000 16.932.819.022 (4.213.144 ) 113.328.605.878 Balance as of January 1, 2022
Penambahan saham melalui Additional share capital
penawaran umum Saham Perdana 19,20 19.500.000.000 39.000.000.000 - - - 58.500.000.000 from Initial Public Offering
Biaya emisi saham 20 - (2.911.859.602) - - - (2.911.859.602) Stock issuance costs
165
Laba neto tahun berjalan - - - 10.397.731.280 - 10.397.731.280 Net profit for the year
Penghasilan komprehensif lain - neto - - - - 38.030.709 38.030.709 Other comprehensive income - net
Saldo per 31 Desember 2022 97.500.000.000 38.888.140.398 15.600.000.000 27.330.550.302 33.817.565 179.352.508.265 Balances as of December 31, 2022
Laba neto tahun berjalan - - - 17.580.624.472 - 17.580.624.472 Net profit for the year
Pembagian dividen 19 - - - (1.950.000.000) - (1.950.000.000 ) Dividend payment
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023
Cadangan umum 19 - - 3.900.000.000 (3.900.000.000) - General reserve
Rugi komprehensif lain - neto - - - - (1.270.982.645) (1.270.982.645 ) Other comprehensive loss - net
Saldo per 31 Desember 2023 97.500.000.000 38.888.140.398 19.500.000.000 39.061.174.774 (1.237.165.080) 193.712.150.092 Balance as of December 31, 2023
Catatan atas laporan keuangan merupakan bagian The accompanying notes to the financial statements are an integral part of these financial statements
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan. taken as a whole.
5
Page 168
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
LAPORAN ARUS KAS STATEMENT OF CASH FLOWS
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal For the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2023 2022
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM OPERATING
OPERASI ACTIVITIES
Penerimaan dari pelanggan 550.374.209.923 612.651.040.671 Receipts from customers
Pembayaran kepada pemasok (519.404.530.133 ) (555.748.744.945 ) Payments to suppliers
Pembayaran gaji dan tunjangan (10.335.278.143 ) (9.237.124.726 ) Payments for salaries and allowances
Pembayaran untuk kegiatan usaha (27.399.580.075 ) (31.871.534.722 ) Cash payments for operating activities
Penerimaan penghasilan keuangan 100.771.827 214.049.188 Receipt of finance income
Pembayaran biaya keuangan (5.816.647.007 ) (10.511.362.888 ) Payment of finance costs
Pembayaran pajak penghasilan (3.482.328.469 ) (2.881.396.209 ) Payment of income taxes
Penerimaan kas lainnya 305.752.178 170.925.718 Other cash inflows
Kas Neto Diperoleh dari (Digunakan untuk) Net Cash Provided by (Used in)
Aktivitas Operasi (15.657.629.899 ) 2.785.852.087 Operating Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM INVESTING
INVESTASI ACTIVITIES
Perolehan aset tetap (Catatan 9) (4.198.261.164 ) (3.167.549.615 ) Acquisition of fixed assets (Note 9)
Perolehan aset hak-guna (Catatan 10) (513.000.000 ) (260.000.000 ) Acquisition of right-of-use assets (Note 10)
Penerimaan pembayaran piutang Receipts from receivables
kepada pihak berelasi - 9.182.748.577 to related parties
Penerimaan atas penjualan aset tetap (Catatan 9) 498.198.199 435.822.718 Receipt from sales of fixed assets (Note 9)
Kas Neto Diperoleh dari (Digunakan untuk) Net Cash Provided by (Used in)
Aktivitas Investasi (4.213.062.965 ) 6.191.021.680 Investing Activities
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Pembayaran pinjaman bank (10.950.000.000 ) (45.834.499.027 ) Payments of bank loans
Penerimaan pinjaman bank 30.670.239.628 - Receipt from bank loan
Pembayaran utang pembiayaan konsumen (957.694.508 ) (902.944.411 ) Payments of consumer financing payables
Pembayaran utang lain-lain - (13.750.000.000 ) Payment of other payables
Pembayaran utang pihak berelasi (2.855.000.000 ) - Payment of related party payables
Pembayaran dividen (1.950.000.000 ) - Payment of dividend
Penerbitan saham melalui Penawaran umum Issuance of shares through
Saham Perdana - 58.500.000.000 Initial Public Offering
Pembayaran biaya emisi saham - (2.911.859.602 ) Payment of stock issuance costs
Kas Neto Diperoleh dari (Digunakan untuk) Net Cash Provided by (Used in)
Aktivitas Pendanaan 13.957.545.120 (4.899.303.040 ) Financing Activities
KENAIKAN (PENURUNAN) NETO NET INCREASE (DECREASE) IN
KAS DAN BANK (5.913.147.744 ) 4.077.570.727 CASH ON HAND AND IN BANKS
KAS DAN BANK CASH ON HAND AND IN BANKS AT
PADA AWAL TAHUN 24.141.051.068 20.662.476.796 THE BEGINNING OF THE YEAR
Efek perubahan nilai kurs pada kas Effect of exchange rate changes on
dan setara kas 236.231.952 (598.996.455 ) Cash and cash equivalents
KAS DAN BANK CASH ON HAND AND IN BANKS AT
PADA AKHIR TAHUN (Catatan 5) 18.464.135.276 24.141.051.068 THE END OF THE YEAR (Note 5)
Lihat Catatan 31 atas laporan keuangan untuk informasi tambahan See Note 31 to the financial statements for the supplementary
arus kas. cash flows information.
Catatan atas laporan keuangan merupakan bagian The accompanying notes to the financial statements are an integral part of these
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan. financial statements taken as a whole.
6
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 166 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 169
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
Pendirian Perusahaan dan Informasi Umum The Company’s Establishment and General Information
PT Toba Surimi Industries (“Perusahaan”) adalah PT Toba Surimi Industries (the "Company”) is a limited
perseroan terbatas yang didirikan di Indonesia berdasarkan liability company established in Indonesia based on
Akta Notaris Herman Saptaputra, S.H., No. 59 tanggal Notarial Deed No. 59 of Herman Saptaputra, S.H., on
23 Desember 1997. Akta pendirian tersebut telah disahkan December 23, 1997. The Company’s deed of establishment
oleh Menteri Kehakiman Republik Indonesia dalam Surat was approved by the Minister of Justice of the Republic of
Keputusan No. C2- 5953 HT.01.01-Th.98 tanggal 5 Juni Indonesia in its Decision Letter No. C2-5953 HT.01.01
1998 dan telah diumumkan dalam Berita Negara Republik TH.98 dated Juny 05, 1998 and was published in the State
Indonesia No. 55 tanggal 11 Juli 2000, Tambahan Gazette of the Republic of Indonesia No. 55 dated July 11,
No. 3595. 2000, Supplement No. 3595.
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami beberapa The Company’s Articles of Association have been amended
kali perubahan, terakhir dengan Akta Notaris Dr. Sugih several times, most recently by Notarial Deed
Haryati, S.H., M.Kn., No. 171 tanggal 28 April 2022, No. 171 of Sugih Haryati, S.H., M.Kn., dated April 28,
antara lain sehubungan dengan perubahan pasal 4 ayat 2 2022, among others, State Amendment to article 4
anggaran dasar Perusahaan dan menegaskan bahwa jumlah paragraph 2 of the Company's Articles of Association and
saham yang telah dikeluarkan Perusahaan melalui confirming that the number of shares issued by the
penawaran umum perdana saham Perusahaan kepada Company through an initial public offering of the
masyarakat melalui pasar modal sebanyak 390.000.000 Company's shares to the public through the capital market
saham dengan nilai nominal sebesar Rp 19.500.000.000. was 390,000,000 shares with a nominal value of
Akta perubahan tersebut telah mendapatkan pengesahan Rp 19,500,000,000. The amendment deed was approved by
dari Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia the Minister of Law and Human Rights of the Republic of
Republik Indonesia dalam Surat Penerimaan Indonesia in Letter of Acceptance No. AHU-AH.01.03-
Pemberitahuan No. AHU-AH.01.03-0236412 tanggal 0236412 dated April 28, 2022.
28 April 2022.
Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar Perusahaan, In accordance with Article 3 of the Company’s Articles of
Perusahaan bergerak dalam bidang industri pembekuan Association, the Company’s scope of activities comprise of
ikan, industri pengolahan dan pengawetan ikan dan biota freezing industry of fish, processing and preserving
air (bukan udang) dalam kaleng, industri pengolahan dan industry of fish and aquatic biota (not shrimp) in cans,
pengawetan udang kaleng, industri pembekuan biota air processing and preserving of shrimp in cans, freezing
lainnya, industri berbasis daging lumatan dan surimi, industry of other aquatic biota, wholesale trade of food and
perdagangan besar makanan dan minuman lainnya. beverages.
Domisili dan kantor pusat perusahaan berlokasi di The Company’s domicile and headquarters are located at
Komplek Cemara Asri Blok C6 No. 12, Sampali, Percut Komplek Cemara Asri Blok C6 No. 12, Sampali, Percut Sei
Sei Tuan, Deli Serdang 20371, Sumatera utara, Indonesia. Tuan, Deli Serdang 20371, North Sumatra, Indonesia. The
Kantor operasional dan pabrik I perusahaan berdomisili di Company’s domicile operational office and factory I at
Jl. Pulau Pinang 2, Kawasan Industri Medan II Saentis Deli Jl. Pulau Pinang 2, Kawasan Industri Medan II Saentis
Serdang 20371, Sumatera Utara, Indonesia. Pabrik II Deli Serdang 20371, North Sumatra, Indonesia. The
perusahaan berdomisili di Jl. Pulau Sumatera, Kawasan Company’s domicile factory II at Jl. Pulau Sumatera,
Industri Medan I Kel, Mabar, Kec. Medan Deli, Medan Kawasan Industri Medan I Kel, Mabar, Kec. Medan Deli,
20242, Sumatera Utara, Indonesia. Perusahaan mulai Medan 20242, Sumatera Utara, Indonesia. The Company
beroperasi secara komersial pada tahun 1997. commenced its commercial operations in 1997.
Penawaran Umum Perdana Saham Biasa Perusahaan The Company’s Initial Public Offering of Ordinary
Shares
Berdasarkan Surat Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”) Based on the Letter No. S-162/D.04/2022 dated July 29,
No. S-162/D.04/2022 tanggal 29 Juli 2022, Perusahaan 2022 of the Financial Services Authority (“OJK”), the
telah memperoleh pernyataan efektif untuk melakukan Company obtained the effective statement for the initial
penawaran umum atas 390.000.000 saham dengan nilai public offering of its shares to the public which totaled to
nominal Rp 50 per saham dan harga penawaran Rp 150 per 390,000,000 shares, with par value of Rp 50 per share at
saham atas nama Perusahaan kepada masyarakat. an offering price of Rp 150 per share that attached to the
Perusahaan telah mencatatkan seluruh sahamnya terkait Company's shares to the public. The Company has listed
pada Bursa Efek Indonesia (BEI) pada tanggal 10 Agustus all of its shares and related warrants to the Indonesia Stock
2022. Exchange (IDX) on August 10, 2022.
7
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 167 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 170
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
Dewan Komisaris dan Direksi, Komite Audit, serta Board of Commissioners and Directors, Audit
Karyawan Committee, and Employees
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, susunan Dewan As of December 31, 2023 and 2022, the members of the
Komisaris dan Direksi Perusahaan adalah sebagai berikut: Company’s Board of Commissioners and Directors are as
follows:
Dewan Komisaris Board of Commisioners
Komisaris Utama : Bintarna Tardy : President Commissioner
Komisaris : Budi Satria Tardy : Commissioner
Komisaris Independen : Purnomo Darmowasito : Independent Commissioner
Direksi Directors
Direktur Utama : Gindra Tardy : President Director
Direktur : Erman : Director
Direktur : Irsan Sudargo : Director
Direktur : Kok Kieng : Director
Direktur : Sia Leng Hong / Tony S : Director
Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan merupakan The Company’s Board of Commissioners and Director are
personil manajemen kunci. the key management personnel.
Berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris Based on Commissioners Decree
No. 001/TSI/KOM/V/2022 tanggal 13 Mei 2022, susunan No. 001/TSI/KOM/V/2022 dated May 13, 2022, the
anggota komite audit Perusahaan adalah sebagai berikut: composition of the Company’s Audit Committee are as
follows:
Ketua : Purnomo Darmowasito : Chairman
Anggota : Juwita : Member
Anggota : Yuliana : Member
Berdasarkan Surat Keputusan Direksi Based on Directors Decree No. 001/TSI/DIR/V/2022 dated
No. 001/TSI/DIR/V/2022 tanggal 13 Mei 2022, May 13, 2022, the Company has appointed Mulyanti as the
Perusahaan telah menunjuk Mulyanti sebagai Sekretaris Corporate Secretary.
Perusahaan.
Berdasarkan Surat Keputusan Direksi Based on Directors Decree No. 004/TSI/DIR/V/2022 dated
No. 004/TSI/DIR/V/2022 tanggal 13 Mei 2022, May 13, 2022, the Company has appointed Sutrisno as
Perusahaan telah menunjuk Sutrisno sebagai Kepala Unit Head of the Company's Internal Audit Unit.
Audit Internal Perusahaan.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, Perusahaan As of December 31, 2023 and 2022, the Company had a
memiliki masing-masing sejumlah 635 dan 634 karyawan total of 635 and 634 permanent employees, respectively
tetap (tidak diaudit). (unaudited).
Penerbitan Laporan Keuangan Issuance of Financial Statements
Laporan keuangan ini telah diotorisasi untuk diterbitkan The financial statements have been authorized for issue by
oleh Direksi Perusahaan, pihak yang bertanggung jawab the Directors of the Company, the parties who are
atas penyusunan dan penyelesaian laporan keuangan, pada responsible for the preparation and completion of financial
tanggal 28 Maret 2024. statements, on March 28, 2024.
8
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 168 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 171
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. PENERAPAN PERNYATAAN STANDAR 2. ADOPTION OF NEW AND REVISED STATEMENTS
AKUNTANSI KEUANGAN (“PSAK”) DAN OF FINANCIAL ACCOUNTING STANDARDS
INTERPRETASI STANDAR AKUNTANSI (“PSAK”) AND INTERPRETATION TO FINANCIAL
KEUANGAN (“ISAK”) BARU DAN REVISI ACCOUNTING STANDARDS (“ISAK”)
a. Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (“PSAK”) a. Statement of Financial Accounting Standards
dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (“PSAKs”) and Interpretation to Financial
(“ISAK”) yang Diterbitkan dan Berlaku Efektif Accounting Standards (“ISAKs”) Issued and
Dalam Tahun Berjalan Effective in the Current Year
Dalam periode berjalan, Perusahaan telah menerapkan In the current period, the Company has adopted all of
pernyataan standar akuntansi keuangan (“PSAK”) dan the new and revised statement of financial accounting
interpretasi standar akuntansi keuangan (“ISAK”) baru standards (“PSAK”) and interpretation to financial
dan revisi termasuk pengesahan amendemen dan accounting standards (“ISAK”) including amendments
penyesuaian tahunan yang dikeluarkan oleh Dewan and annual improvements issued by the Financial
Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia Accounting Standards Board of the Institute of
yang dianggap relevan dengan kegiatan operasinya dan Indonesia Chartered Accountants that are relevant to
memengaruhi laporan keuangan berlaku efektif untuk its operations and affected to the financial statements
periode tahun buku yang dimulai pada atau setelah effective for accounting period beginning on or after
1 Januari 2023. January 1, 2023.
PSAK dan ISAK baru dan revisi termasuk pengesahan The new and revised PSAKs and ISAKs including
amendemen dan penyesuaian tahunan yang berlaku amendments and annual improvements effective in the
efektif dalam tahun berjalan adalah sebagai berikut: current year are as follows:
• Amendemen PSAK 1: Penyajian Laporan • Amendments to PSAK 1: Presentation of Financial
Keuangan terkait Pengungkapan Kebijakan Statements related to Disclosures of Accounting
Akuntansi Policies
• Amendemen PSAK 16: Aset Tetap tentang Hasil • Amendments to PSAK 16: Fixed Assets regarding
Sebelum Penggunaan yang Diintensikan Proceeds before Intended Use
• Amendemen PSAK 25: Kebijakan Akuntansi, • Amendments to PSAK 25: Accounting Policies,
Perubahan Estimasi Akuntansi, dan Kesalahan Changes in Accounting Estimates, and Errors
terkait Definisi Estimasi Akuntansi related to the Definition of Accounting Estimates
• Amendemen PSAK 46: Pajak Penghasilan tentang • Amendments to PSAK 46: Income taxes regarding
Pajak Tangguhan terkait Aset dan Liabilitas yang Deferred Tax related to Assets and Liabilities
Timbul dari Transaksi Tunggal arising from a Single Transaction
• Amendemen PSAK 46: Pajak Penghasilan tentang • Amendments to PSAK 46: Income Taxes regarding
Reformasi Pajak Internasional - Ketentuan Model International Tax Reform - Pillar Two Model Rules
Pilar Dua
b. Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (“PSAK”) b. Statement of Financial Accounting Standards
dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (“PSAKs”) and Interpretation to Financial
(“ISAK”) yang Diterbitkan dan Berlaku Efektif pada Accounting Standards (“ISAKs”) Issued and
atau setelah 1 Januari 2024 Effective on or after January 1, 2024
•
• Amendemen PSAK 1: Penyajian Laporan • • Amendments to PSAK 1: Presentation of Financial
Keuangan terkait Liabilitas Jangka Panjang dengan Statements Related to Non-current Liabilities with
Kovenan the Covenant
• Amendemen PSAK 1: Penyajian Laporan • Amendments to PSAK 1: Presentation of Financial
Keuangan tentang Klasifikasi Liabilitas sebagai Statements related Classification of Liabilities as
Jangka Pendek atau Jangka Panjang Current or Non-current
• Amendemen PSAK 2: Laporan Arus Kas • • Amendments to PSAK 2: Statement of Cash Flows
• Amendemen PSAK 60: Instrumen Keuangan • • Amendments to PSAK 60: Financial Instruments
tentang Pengungkapan - Pengaturan Pembiayaan related to Disclosure - Supplier Finance
Pemasok Arrangements
• Amendemen PSAK 73: Sewa terkait Liabilitas • • Amendments to PSAK 73: Leases related to Lease
Sewa pada Transaksi Jual dan Sewa-Balik Liabilities in Sale and Lease Back Transactions
9
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 169 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 172
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2. PENERAPAN PERNYATAAN STANDAR 2. ADOPTION OF NEW AND REVISED STATEMENTS
AKUNTANSI KEUANGAN (“PSAK”) DAN OF FINANCIAL ACCOUNTING STANDARDS
INTERPRETASI STANDAR AKUNTANSI (“PSAK”) AND INTERPRETATION TO FINANCIAL
KEUANGAN (“ISAK”) BARU DAN REVISI ACCOUNTING STANDARDS (“ISAK”) (continued)
(lanjutan)
c. Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (“PSAK”) c. Statement of Financial Accounting Standards
dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (“PSAKs”) and Interpretation to Financial
(“ISAK”) yang Diterbitkan dan Berlaku Efektif pada Accounting Standards (“ISAKs”) Issued and
atau setelah 1 Januari 2025 Effective on or after January 1, 2025
- Amendemen PSAK 10: Pengaruh Perubahan Kurs - Amendments to PSAK 10: The Effects of
Valuta Asing - Kekurangan Ketertukaran Changes in Foreign Exchanges Rates - Lack of
Exchangeability
- PSAK 74: Kontrak Asuransi. - PSAK 74: Insurance Contract.
- Amendemen PSAK 74: Kontrak Asuransi Tentang - Amendments to PSAK 74: Insurance Contracts
Penerapan Awal PSAK 74 dan PSAK 71 - regarding Initial Application of PSAK 74 and
Informasi Komparatif PSAK 71 - Comparative Information
Mulai tanggal 1 Januari 2024, referensi terhadap masing- Beginning January 1, 2024, references to the individual
masing PSAK dan ISAK akan diubah sebagaimana PSAK and ISAK will be changed as published by
diumumkan oleh DSAK-IAI. DSAKIAI.
Beberapa dari PSAK dan ISAK termasuk amendemen dan Several PSAKs and ISAKs including amendments and
penyesuaian tahunan yang berlaku dalam tahun berjalan dan annual improvements that became effective in the current
relevan dengan kegiatan Perusahaan telah diterapkan year and are relevant to the Company’s operation have
sebagaimana dijelaskan dalam “Informasi Kebijakan been adopted as disclosed in the “Material Accounting
Akuntansi Material”. Policies Information”.
Beberapa PSAK dan ISAK lainnya yang tidak relevan Other PSAKs and ISAKs that are not relevant to the
dengan kegiatan Perusahaan atau mungkin akan Company’s operation or might affect the accounting
memengaruhi kebijakan akuntansinya di masa depan sedang policies in the future are being evaluated by the
dievaluasi oleh manajemen potensi dampak yang mungkin management the potential impact that might arise from
timbul dari penerapan standar-standar ini terhadap laporan the adoption of these standards to the financial
keuangan. statements.
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL INFORMATION
Kebijakan akuntansi diterapkan secara konsisten dalam The accounting policies have been applied consistently in
penyajian laporan keuangan kecuali bagi penerapan beberapa the preparation of financial statements except for the
SAK yang telah direvisi dan berlaku efektif sejak tanggal adoption of several new and revised SAKs that effective on
1 Januari 2023 yaitu sebagai berikut: or after January 1, 2023, as follows:
a. Kepatuhan Terhadap Standar Akuntansi a. Compliance with Financial Accounting Standards
Keuangan (“SAK”) (“SAK”)
Laporan keuangan telah disusun sesuai dengan SAK, The financial statements have been prepared in
yang mencakup Pernyataan dan Interpretasi yang accordance with SAK, which comprises the
diterbitkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan Statements and Interpretations issued by the Board of
Ikatan Akuntan Indonesia, termasuk standar baru dan Financial Accounting Standards Board of the Institute
yang direvisi, amendemen dan penyesuaian tahunan, of Indonesia Chartered Accountants, including
yang berlaku efektif sejak tanggal 1 Januari 2020, applicable new and revised standards, amendments
serta Lampiran Keputusan Ketua Badan Pengawasan and annual improvements, effective on or after
Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (sekarang January 1, 2020, and Attachment to the Decision of
menjadi Otoritas Jasa Keuangan atau OJK) No. KEP- the Chairman of Bapepam - LK (now becoming
347/BL/2012 tanggal 25 Juni 2012 yaitu Peraturan Indonesian Financial Services Authority or OJK)
No.VIII.G.7 tentang Penyajian dan Pengungkapan No. KEP-347/BL/2012 dated June 25, 2012 that is
Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik Regulation No.VIII.G.7 regarding Presentation and
yang berlaku untuk laporan keuangan yang berakhir Disclosures of the Financial Statements of the Public
pada atau setelah tanggal 31 Desember 2012. Company that effective for the financial statements
that ended on or after December 31, 2012.
10
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 170 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 173
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
b. Dasar Pengukuran dalam Penyusunan Laporan b. Basis of Measurement in Preparation of Financial
Keuangan Statements
Laporan keuangan disusun berdasarkan asumsi The financial statements have been prepared on the
kelangsungan usaha serta atas dasar akrual, kecuali assumption of going concern and accrual basis except
laporan arus kas yang menggunakan dasar kas. for statements of cash flows using cash basis.
Dasar pengukuran dalam penyusunan laporan The measurement in the preparation of financial
keuangan ini adalah konsep biaya perolehan statements is historical cost concept, except for
(historical cost), kecuali untuk beberapa akun tertentu certain accounts which are measured on the basis
yang didasarkan pengukuran lain sebagaimana yang described in the related accounting policies of
diungkapkan pada kebijakan akuntansi dalam masing- respective account.
masing akun tersebut.
Laporan arus kas disusun dengan menggunakan The statements of cash flows, which have been
metode langsung (direct method) dengan prepared using the direct method, present cash
mengelompokkan arus kas dalam aktivitas operasi, receipts and payments classified into operating,
investasi dan pendanaan. investing and financing activities.
Mata uang pelaporan yang digunakan dalam laporan The reporting currency used in the preparation of the
keuangan adalah Rupiah (Rp) yang juga merupakan financial statements is Rupiah (Rp) which also
mata uang fungsional Perusahaan. represents functional currency of the Company.
c. Penjabaran Mata Uang Asing c. Foreign Currency Translation
Mata uang fungsional dan penyajian Functional and presentation currency
Laporan keuangan disajikan dalam Rupiah (“Rp”), The financial statements are presented in Indonesian
yang merupakan mata uang fungsional Perusahaan. Rupiah (“Rp”), which is the functional currency of the
Company.
Transaksi dan saldo Transactions and balances
Transaksi dalam mata uang asing dicatat ke mata uang Transactions in foreign currencies are translated in to
Rupiah dengan menggunakan kurs yang berlaku pada Rupiah using the exchange rates prevailing at the
tanggal transaksi. Pada tanggal laporan posisi dates of the transactions. Monetary assets and
keuangan, aset dan liabilitas moneter dalam mata liabilities denominated in foreign currencies are
uang asing dijabarkan dengan kurs yang berlaku saat translated at the rate of exchange prevailing at the
itu. Pos non-moneter dalam mata uang asing yang statement of financial position date. Non-monetary
diukur berdasarkan nilai historis tidak dijabarkan items that are measured in terms of historical cost in
kembali. Selisih kurs yang timbul atas penyelesaian a foreign currency are not retranslated. Exchange
pos-pos moneter dan penjabaran kembali pos-pos differences arising on the settlement of monetary
moneter diakui pada laba rugi. items and on retranslation of monetary items are
included in profit or loss.
Kurs penutup yang digunakan pada tanggal The closing exchange rates used as of December 31,
31 Desember 2023 dan 2022 adalah sebagai berikut: 2023 and 2022 were as follows:
2023 2022
Euro 17.140 16.713 Euro
Dolar Amerika Serikat 15.416 15.731 US Dollar
Yuan Tiongkok 2.170 2.257 Chinese Yuan
11
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 171 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 174
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
d. Transaksi dengan Pihak-pihak yang Berelasi d. Transactions with Related Parties
Sesuai dengan PSAK 7, “Pengungkapan Pihak-pihak In accordance with PSAK 7, “Related Party
Berelasi”, pihak dianggap berelasi jika salah satu Disclosures”, parties are considered to be related if
pihak memiliki kemampuan untuk mengendalikan one party has the ability to control (by way of
(dengan cara kepemilikan, secara langsung atau tidak ownership, directly or indirectly) or exercise
langsung) atau mempunyai pengaruh signifikan significant influence (by way of participation in the
(dengan cara partisipasi dalam kebijakan keuangan financial and operating policies) over the other party
dan operasional) atas pihak lain dalam mengambil in making financial and operating decisions.
keputusan keuangan dan operasional.
Seluruh transaksi signifikan dengan pihak-pihak All significant transactions with related parties are
berelasi diungkapkan dalam Catatan 26 atas laporan disclosed in Note 26 to the financial statements.
keuangan.
e. Instrumen keuangan e. Financial instruments
Aset keuangan Financial assets
Perusahaan menentukan klasifikasi aset keuangan The Company determines the classification of its
tersebut pada pengakuan awal. Klasifikasi dan financial assets at initial recognition. Classification
pengukuran aset keuangan harus didasarkan pada and measurement of financial assets are based on
bisnis model dan arus kas kontraktual - apakah business model and contractual cash flows - whether
semata dari pembayaran pokok dan bunga. from solely payment of principal and interest.
Aset keuangan diklasifikasikan dalam dua kategori Financial assets are classified in the two categories
sebagai berikut: as follows:
a. Aset keuangan yang diukur dengan biaya a. Financial assets at amortized cost; and
diamortisasi; dan
b. Aset keuangan yang diukur dengan nilai wajar b. Financial assets at fair value through profit or
melalui laba rugi atau melalui penghasilan loss (“FVTPL”) or other comprehensive income
komprehensif lain. (“FVOCI”).
Semua aset keuangan pada awalnya diakui sebesar All financial assets are recognized initially at fair
nilai wajarnya ditambah dengan biaya-biaya value plus transaction costs, except in the case of
transaksi, kecuali aset keuangan dicatat pada nilai financial assets which are recorded at fair value
wajar melalui laba rugi. through profit or loss.
Pembelian atau penjualan aset keuangan yang Purchases or sales of financial assets that require
memerlukan penyerahan aset dalam kurun waktu delivery of assets within a time frame established by
yang ditetapkan oleh peraturan atau kebiasaan yang regulation or convention in the market place (regular
berlaku di pasar (perdagangan yang lazim) diakui way trades) are recognized on the trade date, i.e., the
pada tanggal perdagangan, yaitu pada tanggal date that the Company commits to purchase or sell the
Perusahaan berkomitmen untuk membeli atau assets.
menjual aset tersebut.
12
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 172 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 175
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
e. Instrumen keuangan (lanjutan) e. Financial instruments (continued)
Aset keuangan (lanjutan) Financial assets (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, As of December 31, 2023 and 2022, the Company had
Perusahaan hanya memiliki aset keuangan only financial assets classified as financial assets at
diklasifikasikan sebagai aset keuangan yang diukur amortized cost. The Company’s financial assets
dengan biaya diamortisasi. Aset keuangan Perusahaan include cash on hand and in banks, trade receivables
meliputi kas dan bank, piutang usaha dan piutang lain- and other receivables. Financial assets in this
lain. Aset keuangan diklasifikasikan sebagai aset category are classified as current assets if expected to
lancar, jika jatuh tempo dalam waktu 12 bulan, jika be settled within 12 months, otherwise they are
tidak maka aset keuangan ini diklasifikasikan sebagai classified as non-current.
aset tidak lancar.
Aset keuangan yang diukur dengan biaya diamortisasi Financial assets at amortized cost are subsequently
selanjutnya diukur dengan menggunakan metode measured using the Effective Interest Rate (“EIR”)
suku bunga efektif (Effective Interest Rate) (“EIR”), method, less impairment. Amortized cost is calculated
setelah dikurangi dengan penurunan nilai. Biaya by taking into account any discount or premium on
perolehan yang diamortisasi dihitung dengan acquisition fees or costs that are an integral part of
memperhitungkan diskonto atau premi atas biaya the EIR. The EIR amortization is included in the profit
akuisisi atau biaya yang merupakan bagian integral or loss. The losses arising from impairment are also
dari EIR tersebut. Amortisasi EIR dicatat dalam laba recognized in the profit or loss.
rugi. Kerugian yang timbul dari penurunan nilai juga
diakui pada laba rugi.
Aset keuangan dihentikan pengakuannya ketika hak Financial assets are derecognized when the rights to
untuk menerima arus kas dari aset tersebut telah receive cash flows from the assets have ceased to exist
berakhir atau telah ditransfer dan Perusahaan telah or have been transferred and the Company has
secara substansial mentransfer seluruh risiko dan transferred substantially all risks and rewards of
manfaat kepemilikannya. ownership.
Liabilitas keuangan Financial liabilities
Liabilitas keuangan dalam lingkup PSAK 71 Financial liabilities within the scope of PSAK 71 are
diklasifikasikan sebagai berikut: classified as follows:
a. Liabilitas keuangan yang diukur dengan nilai a. Financial liabilitiess at fair value through profit
wajar melalui laba rugi, dan or loss (“FVTPL”), and
b. Liabilitas keuangan yang diukur dengan biaya b. Financial liabilities at amortized cost.
diamortisasi.
Perusahaan menentukan klasifikasi liabilitas The Company determines the classification of its
keuangan pada saat pengakuan awal. financial liabilities at initial recognition.
Seluruh liabilitas keuangan diakui pada awalnya All financial liabilities are recognized initially at fair
sebesar nilai wajar dan, dalam hal pinjaman dan value and, in the case of loans and borrowings,
utang, termasuk biaya transaksi yang dapat inclusive of directly attributable transaction costs.
diatribusikan secara langsung.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, As of December 31, 2023 and 2022, the Company had
Perusahaan hanya memiliki liabilitas keuangan only financial liabilities classified as financial
diklasifikasikan sebagai liabilitas keuangan yang liabilities at amortized. The Company’s financial
diukur dengan biaya diamortisasi. Liabilitas keuangan liabilities include bank loans, trade payables, other
Perusahaan meliputi utang bank, utang usaha, utang payables, accrued expenses and consumer financing
lain-lain, beban akrual dan utang pembiayaan payables. Financial liabilities are classified as non-
konsumen. Liabilitas keuangan diklasifikasikan current liabilities when the remaining maturity is
sebagai liabilitas jangka panjang jika jatuh tempo more than 12 months, and as current liabilities when
melebihi 12 bulan dan sebagai liabilitas jangka the remaining maturity is less than 12 months.
pendek jika jatuh tempo yang tersisa kurang dari
12 bulan.
13
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 173 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 176
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
e. Instrumen keuangan (lanjutan) e. Financial instruments (continued)
Liabilitas keuangan (lanjutan) Financial liabilities (continued)
Liabilitas keuangan yang diukur pada biaya Financial liabilities at amortized cost (e.g interest-
amortisasi (misalnya pinjaman dan utang yang bearing loans and borrowings) are subsequently
dikenakan bunga) selanjutnya diukur dengan measured using the EIR method. The EIR
menggunakan metode EIR. Amortisasi EIR termasuk amortization is included in finance costs in the profit
di dalam biaya keuangan dalam laba rugi. or loss.
Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya pada A financial liability is derecognized when the
saat liabilitas tersebut berakhir atau dibatalkan atau obligation under the liability is discharged or
kedaluwarsa. canceled or has expired.
Dalam hal suatu liabilitas keuangan yang ada When an existing financial liability is replaced by
digantikan oleh liabilitas keuangan lain dari pemberi another from the same lender on substantially
pinjaman yang sama dengan persyaratan yang different terms, or the terms of an existing liability are
berbeda secara substansial, atau modifikasi secara substantially modified, such an exchange or
substansial atas persyaratan dari suatu liabilitas yang modification is treated as a derecognition of the
ada, pertukaran atau modifikasi tersebut diperlakukan original liability and the recognition of a new
sebagai penghentian pengakuan liabilitas awal dan liability, and the difference in the respective carrying
pengakuan liabilitas baru, dan selisih antara nilai amounts is recognized in the profit or loss.
tercatat masing-masing liabilitas diakui dalam laba
rugi.
Saling Hapus Antar Aset dan Liabilitas Keuangan Offsetting Financial Assets and Financial Liabilities
Aset dan liabilitas keuangan dapat saling hapus dan Financial assets and liabilities are offset and the net
nilai bersihnya disajikan dalam laporan posisi amount is presented in the statement of financial
keuangan jika, dan hanya jika, Perusahaan saat ini position if, and only if, the Company has currently
memiliki hak yang berkekuatan hukum untuk enforceable legal right to offset the recognized
melakukan saling hapus atas jumlah yang telah diakui amounts and intends either to settle on a net basis, or
tersebut dan berniat untuk menyelesaikan secara neto to realize the asset and settle the liability
atau untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan simultaneously.
liabilitasnya secara simultan.
Penurunan Nilai Aset Keuangan Impairment of Financial Assets
Perusahaan menerapkan model kerugian kredit The Company applies expected credit loss (“ECL”)
ekspektasian ("ECL") untuk pengukuran dan model for measurement and recognition of
pengakuan kerugian penurunan nilai. impairment loss.
Pada setiap periode pelaporan, Perusahaan menilai At each reporting date, the Company assesses
apakah risiko kredit dari instrumen keuangan telah whether the credit risk on a financial instrument has
meningkat secara signifikan sejak pengakuan awal. increased significantly since initial recognition.
Ketika melakukan penilaian, Perusahaan When making the assessment, the Company uses the
menggunakan perubahan atas risiko gagal bayar yang change in the risk of a default occurring over the
terjadi sepanjang perkiraan usia instrumen keuangan expected life of the financial instrument instead of the
daripada perubahan atas jumlah kerugian kredit change in the amount of expected credit losses. To
ekspektasian. Dalam melakukan penilaian, make that assessment, the Company compares the
Perusahaan membandingkan antara risiko gagal bayar risk of a default occurring on the financial instrument
yang terjadi atas instrumen keuangan pada saat as at the reporting date with the risk of a default
periode pelaporan dengan risiko gagal bayar yang occurring on the financial instrument as at the date of
terjadi atas instrumen keuangan pada saat pengakuan initial recognition and consider reasonable and
awal dan mempertimbangkan kewajaran serta supportable information, that is available without
ketersediaan informasi, yang tersedia tanpa biaya atau undue cost or effort at the resporting date about past
usaha pada saat tanggal pelaporan terkait dengan events, current conditions and forecasts of future
kejadian masa lalu, kondisi terkini dan perkiraan atas economic conditions, that is indicative of significant
kondisi ekonomi di masa depan, yang increases in credit risk since initial recognition.
mengindikasikan kenaikan risiko kredit sejak
pengakuan awal.
14
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 174 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 177
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
e. Instrumen keuangan (lanjutan) e. Financial instruments (continued)
Penurunan Nilai Aset Keuangan (lanjutan) Impairment of Financial Assets (continued)
Perusahaan menerapkan metode yang disederhanakan The Company applied a simplified approach to
untuk mengukur kerugian kredit ekspektasian measure such expected credit loss for trade and other
tersebut terhadap piutang usaha dan lain-lain tanpa receivables without significant financing component.
komponen pendanaan yang signifikan.
f. Penentuan Nilai Wajar f. Estimation of Fair Value
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima untuk Fair value is the price that would be received to sell
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar an asset or paid to transfer a liability in an orderly
untuk mengalihkan suatu liabilitas dalam transaksi transaction between market participants at the
teratur antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. measurement date. The fair value measurement is
Pengukuran nilai wajar mengasumsikan bahwa based on the presumption that the transaction to sell
transaksi untuk menjual aset atau mengalihkan the asset or transfer the liability takes place either in
liabilitas terjadi di pasar utama atau, jika tidak the principal market or, in the absence of principal
terdapat pasar utama, di pasar yang paling market, the most advantageous market to which the
menguntungkan dimana Perusahaan memiliki akses Company has access at that date.
pada tanggal tersebut.
Jika tersedia, Perusahaan mengukur nilai wajar When available, the Company measures the fair value
instrumen keuangan dengan menggunakan harga of a financial instrument using the quoted price in an
kuotasian di pasar aktif untuk instrumen tersebut. Jika active market for that instrument. If there is no quoted
harga kuotasian tidak tersedia di pasar aktif, price in an active market, the Company uses valuation
Perusahaan menggunakan teknik penilaian dengan techniques that maximize the use of relevant
memaksimalkan penggunaan input yang dapat observable inputs and minimize the use of
diobservasi dan relevan serta meminimalkan unobservable inputs. Such techniques may include
penggunaan input yang tidak dapat diobservasi. using recent arm’s length market transactions,
Teknik penilaian mencakup penggunaan transaksi reference to the current fair value of another
pasar terkini yang dilakukan secara wajar oleh pihak- instrument that is substantially the same, discounted
pihak yang berkeinginan dan memahami (recent cash flow analysis, or other valuation models.
arm’s length market transactions), penggunaan nilai
wajar terkini instrumen lain yang secara substansial
sama, analisa arus kas yang didiskonto, atau model
penilaian lain.
g. Kas dan Bank g. Cash on Hand and in Banks
Kas dan bank tidak dipergunakan sebagai jaminan Cash on hand and in banks not used as collateral nor
serta tidak dibatasi penggunaannya. restricted.
h. Persediaan h. Inventories
Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih rendah Inventories are stated at the lower of cost and net
antara biaya perolehan dan nilai realisasi neto (lower realizable value where the cost is determined using
of cost or net realizable value) dimana biaya the weighted average method. Cost comprises direct
perolehan ditentukan dengan metode rata-rata materials and, where applicable, direct labour costs
tertimbang (weighted-average method). Biaya and those overheads that have been incurred in
perolehan terdiri dari bahan baku langsung, jika bringing the inventories to their present location and
sesuai, upah langsung, dan biaya-biaya tidak langsung condition. Net realizable value represents the
yang terjadi untuk membawa persediaan ke lokasi dan estimated selling price less all estimated costs of
kondisi sekarang. Nilai realisasi neto merupakan completion and costs to be incurred in marketing,
estimasi harga jual dikurangi semua estimasi biaya selling and distribution. Allowance for inventories
penyelesaian dan biaya-biaya yang akan terjadi dalam obsolescence is provided based on the review of
memasarkan, menjual dan mendistribusi. Penyisihan inventories condition at the end of the year.
persediaan usang dilakukan atas dasar hasil
penelaahan terhadap kondisi persediaan pada akhir
tahun.
15
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 175 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 178
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
h. Persediaan (lanjutan) h. Inventories (continued)
Penyisihan penurunan nilai persediaan karena Provision for decline in value of inventory due to
keusangan, kerusakan, kehilangan dan lambatnya obsolescence, damage, loss and slow movement is
perputaran ditentukan berdasarkan hasil penelaahan determined based on a review of the condition of
terhadap keadaan masing-masing persediaan untuk individual inventory to reflect its net realizable value
mencerminkan nilai realisasi neto pada akhir tahun. at the end of the year. The amount of any allowance
Penyisihan penurunan nilai persediaan ke nilai for impairment and all losses of inventories are
realisasi neto dan seluruh kerugian persediaan diakui recognized as an expense in the period the write-
sebagai beban pada periode penurunan nilai atau down or loss occurs.
kerugian terjadi.
i. Aset Tetap i. Fixed Assets
Seluruh aset tetap awalnya diakui sebesar biaya All fixed assets are initially recognized at cost, which
perolehan, yang terdiri atas harga perolehan dan consists of acquisition costs and additional costs that
biaya-biaya tambahan yang dapat diatribusikan can be directly attributed to bring the asset to the
langsung untuk membawa aset ke lokasi dan kondisi location and desired conditions so that the asset is
yang diinginkan supaya aset tersebut siap digunakan ready for use in accordance with management's
sesuai dengan maksud manajemen. purpose.
Setelah pengakuan awal, aset tetap dinyatakan pada After initial recognition, fixed assets are stated at cost
biaya perolehan dikurangi akumulasi penyusutan less accumulated depreciation except land and
kecuali tanah dan akumulasi rugi penurunan nilai. accumulated impairment losses.
Tanah dinyatakan sebesar biaya perolehan dan tidak Land is stated at cost and is not depreciated.
disusutkan.
Sesuai dengan ISAK 36, Perusahaan menganalisa In accordance with ISAK 36, the Company analyzes
fakta dan keadaan untuk masing-masing jenis hak atas the facts and circumstances for each type of land
tanah dalam bentuk Hak Guna Usaha (“HGU”), Hak rights in the form of Business Usage Rights (Hak
Guna Bangunan (“HGB”) dan Hak Pakai (“HP”) Guna Usaha or “HGU”), Building Usage Rights
dalam menentukan akuntansi untuk masing-masing (Hak Guna Bangunan or “HGB”) and Usage Rights
hak atas tanah tersebut sehingga dapat (Hak Pakai or “HP”) in determining the accounting
merepresentasikan dengan tepat suatu kejadian atau for each of these land rights so that it can accurately
transaksi ekonomik yang mendasarinya. Jika hak atas represent an underlying economic event or
tanah tersebut tidak mengalihkan pengendalian atas transaction. If the land rights do not transfer control
aset pendasar kepada Perusahaan, melainkan of the underlying assets to the Company, but gives
mengalihkan hak untuk menggunakan aset pendasar, the rights to use the underlying assets, the Company
Perusahaan menerapkan perlakuan akuntansi atas applies the accounting treatment of these transactions
transaksi tersebut sebagai sewa berdasarkan as leases under PSAK 73, “Lease”. If land rights are
PSAK 73, “Sewa”. Jika hak atas tanah secara substantially similar to land purchases, the Company
substansi menyerupai pembelian tanah, maka applies PSAK 16 “Fixed Assets”.
Perusahaan menerapkan PSAK 16 “Aset tetap”.
Jika biaya perolehan tanah termasuk biaya If the costs of acquiring land include the costs of
pembongkaran, pemindahan, dan restorasi lokasi, demolition, removal and restoration of the location,
serta manfaat yang diperoleh dari pembongkaran, as well as the benefits derived from the demolition,
pemindahan dan pemugaran tersebut terbatas, maka removal and restoration are limited, then the costs
biaya tersebut disusutkan selama periode manfaat are depreciated over the period of the benefits it
yang diperolehnya. Dalam beberapa kasus, tanah itu receives. In some cases, the land itself has a limited
sendiri memiliki umur manfaat yang terbatas, dalam useful life, in this case depreciated in a way that
hal ini disusutkan dengan cara yang mencerminkan reflects the benefits derived from the land.
manfaat yang diperoleh dari tanah tersebut.
16
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 176 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 179
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
i. Aset Tetap (lanjutan) i. Fixed Assets (continued)
Aset tetap yang diperoleh dalam pertukaran aset non- Fixed assets obtained in the exchange of non-
moneter atau kombinasi aset moneter dan non- monetary assets or a combination of monetary and
moneter diukur pada nilai wajar, kecuali: non-monetary assets are measured at fair value,
except:
1. transaksi pertukaran tidak memiliki substansi 1. an exchange transaction has no commercial
komersial, atau substance, or
2. nilai wajar dari aset yang diterima dan 2. the fair value of assets received and delivered
diserahkan tidak dapat diukur secara andal cannot be measured reliably.
Penyusutan dihitung dengan menggunakan metode Depreciation is computed using the straight-line
saldo garis lurus berdasarkan estimasi masa manfaat balance method based on the estimated useful lives of
ekonomis aset tetap sebagai berikut: the fixed assets as follows:
Tahun / Years
Bangunan 20 Buildings
Kendaraan dan kapal 8 Vehicles and boat
Mesin dan peralatan pabrik 4-8 Machineries and factory equipment
Peralatan dan perlengkapan kantor 4-8 Office equipment and supplies
Instalasi 4-8 Installation
Penilaian aset tetap dilakukan atas penurunan dan Asset valuation is still carried out on the impairment
kemungkinan penurunan nilai wajar aset jika terjadi and possible decrease in the fair value of the asset if
peristiwa atau perubahan keadaan yang an event or change in circumstances indicates that the
mengindikasikan bahwa nilai tercatat mungkin tidak carrying amount may not be fully realized.
dapat seluruhnya terealisasi.
Jumlah tercatat aset tetap dihentikan pengakuannya The carrying amount of fixed assets is derecognized
pada saat dilepaskan atau saat tidak ada manfaat when it is released or when no future economic
ekonomis masa depan yang diharapkan dari benefits are expected from the use or disposal. Gains
penggunaan atau pelepasannya. Keuntungan atau or losses arising from derecognition of assets are
kerugian yang timbul dari penghentian pengakuan included in the statement of profit or loss and other
aset dimasukkan dalam laporan laba rugi dan comprehensive income in the year the assets are
penghasilan komprehensif lain pada tahun aset derecognized.
tersebut dihentikan pengakuannya.
Aset dalam pembangunan dicatat sebesar biaya Assets under construction are recorded at cost, which
perolehan, yang mencakup kapitalisasi beban includes capitalization of loan costs and other costs
pinjaman dan biaya-biaya lainnya yang terjadi incurred in connection with the financing of fixed
sehubungan dengan pendanaan aset tetap dalam assets in the settlement. The accumulated costs will
penyelesaian tersebut. Akumulasi biaya perolehan be reclassified to the relevant "Fixed Assets" account
akan direklasifikasi ke akun “Aset Tetap” yang when the fixed assets are completed and ready for
bersangkutan pada saat aset tetap tersebut telah selesai use. Assets under construction are not depreciated
dikerjakan dan siap untuk digunakan. Aset dalam because they are not yet available for use.
pembangunan tidak disusutkan karena belum tersedia
untuk digunakan.
Beban pemeliharaan dan perbaikan dibebankan pada The cost of maintenance and repairs is charged to
operasi pada saat terjadinya. Beban pemugaran dan operations as incurred. The significant amounts of the
penambahan dalam jumlah besar dikapitalisasi renovation and addition are capitalized to the
kepada jumlah tercatat aset tetap terkait bila besar carrying amount of the related fixed assets if it is
kemungkinan bagi Perusahaan manfaat ekonomi probable that the Company's future economic benefits
masa depan menjadi lebih besar dari standar kinerja will be greater than the initial performance standard
awal yang ditetapkan sebelumnya dan disusutkan determined and depreciated over the remaining
sepanjang sisa masa manfaat aset tetap terkait. useful life of the fixed asset.
17
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 177 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 180
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
i. Aset Tetap (lanjutan) i. Fixed Assets (continued)
Aset tetap dihentikan pengakuannya pada saat Fixed assets is derecognized upon disposal or when
dilepaskan atau tidak ada manfaat ekonomis masa no future economic benefits are expected from its use
depan yang diharapkan dari penggunaan atau or disposal. Any gain or loss arising from
pelepasannya. Keuntungan atau kerugian yang timbul derecognition of the asset, calculated as the
dari penghentian pengakuan aset, dihitung sebagai difference between the net disposal proceeds and the
perbedaan antara jumlah neto hasil pelepasan dan carrying amount of the item, is recognized in profit or
jumlah tercatat dari aset tetap, diakui dalam laba rugi loss in the year the item is derecognized.
pada tahun aset tersebut itu dihentikan pengakuannya.
j. Penurunan Nilai Aset Nonkeuangan j. Impairment of Non-financial Assets
Sesuai PSAK 48 (Penyesuaian 2014), aset yang Based on PSAK 48 (Improvement 2014), non-
diamortisasi ditelaah untuk penurunan nilai apabila financial assets that are subject to amortization are
terjadi kondisi atau perubahan yang mengindikasikan reviewed for impairment whenever events or changes
bahwa jumlah tercatat aset tidak dapat diperoleh in circumstances indicate that the carrying amount
kembali. Kerugian penurunan nilai diakui sebesar may not be recoverable. An impairment loss is
selisih jumlah tercatat aset terhadap jumlah recognized for the amount by which the asset’s
terpulihkannya. Jumlah terpulihkan adalah jumlah carrying amount exceeds its recoverable amount. The
yang lebih tinggi antara nilai wajar aset dikurangi recoverable amount is the higher of an asset’s fair
biaya penjualan dengan nilai pakai. Untuk tujuan value less costs of disposal and value in use. For the
menguji penurunan nilai, aset dikelompokkan hingga purpose of assessing impairment, assets are grouped
unit terkecil yang menghasilkan arus kas terpisah to the smallest identifiable unit that generates
teridentifikasi (unit penghasil kas). Aset nonkeuangan seperate cash flows (cash-generating units). Non-
yang mengalami penurunan nilai ditelaah untuk financial assets that suffered an impairment are
kemungkinan pembalikkan atas penurunan nilai reviewed for possible reversal of the impairment at
tersebut pada setiap tanggal pelaporan. each reporting date.
k. Imbalan Kerja k. Employee Benefits
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, Kelompok As of December 31, 2023 and 2022, the Group
Usaha menyediakan imbalan kerja pasti kepada provides defined employee benefits to their
karyawannya sesuai dengan Peraturan Pemerintah employees in accordance with Government
(“PP”) No. 35 tahun 2021 untuk Undang-Undang Regulation (“PP”) No. 35 of 2021 of Law No. 11 of
Nomor 11 Tahun 2020 (Undang-Undang Cipta Kerja) 2020 (Job Creation Law) enacted in November 2020,
yang diundangkan pada November 2020, as changed to Law of the Republic of Indonesia No.
sebagaimana diubah menjadi Undang-Undang 6 of 2023 concerning Government Regulation in lieu
Republik Indonesia No. 6 tahun 2023 tentang of Law Number 2 of 2022 concerning Job Creation to
Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang become Law. The defined benefit plan is unfunded.
Nomor 2 Tahun 2022 tentang Cipta Kerja menjadi
Undang-Undang. Program imbalan pasti ini tidak
didanai.
Liabilitas neto Perusahaan atas program imbalan pasti The Company's net liabilities on the defined benefit
dihitung dari nilai kini liabilitas imbalan kerja pasti plan are determined from the present value of the
pada akhir periode pelaporan dikurangi nilai wajar defined employment benefits obligation at the end of
aset program, jika ada. Perhitungan liabilitas imbalan the reporting period less the fair value of the
kerja dilakukan dengan menggunakan metode program's assets, if any. The calculation of employee
Projected Unit Credit dalam perhitungan aktuaria benefit liabilities is performed using the Projected
yang dilakukan setiap akhir periode pelaporan. Unit Credit method in the actuarial calculation
performed at the end of each reporting period.
Pengukuran kembali liabilitas imbalan pascakerja, Remeasurements of long-term employee benefits
meliputi a) keuntungan dan kerugian aktuarial, liability, comprise of a) actuarial gains and losses,
b) imbal hasil atas aset program, tidak termasuk b) the return of plan assets, excluding interest, and
bunga, dan c) setiap perubahan dampak batas atas c) the effect of asset ceiling, excluding interest, are
aset, tidak termasuk bunga, diakui di penghasilan recognized immediately in the other comprehensive
komprehensif lain pada saat terjadinya. Pengukuran income in the period in which they occur.
kembali tidak direklasifikasi ke laba rugi pada periode Remeasurements are not reclassified to profit or loss
berikutnya. in the subsequent periods.
18
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 178 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 181
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
k. Imbalan Kerja (lanjutan) k. Employee Benefits (continued)
Perusahaan mengakui (1) biaya jasa, yang terdiri dari The Company recognizes the (1) service costs,
biaya jasa kini, biaya jasa lalu, dan setiap keuntungan comprising of current service cost, past-service cost,
atau kerugian atas penyelesaian, dan (2) penghasilan and any gain or loss on settlement, and (2) net
atau beban bunga neto di laba rugi pada saat interest expense or income immediately in profit or
terjadinya. loss.
l. Sewa l. Lease
Perusahaan sebagai Penyewa Company as a Lessee
Pada insepsi kontrak, Perusahaan menilai apakah At the inception of a contract, the Company
kontrak adalah, atau mengandung, sewa. Suatu assesses whether the contract is, or contains, a lease.
kontrak adalah atau mengandung sewa jika kontrak A contract is or contains a lease if the contract
tersebut memberikan hak untuk mengendalikan conveys the right to control the use of an identified
penggunaan aset yang identifikasian selama suatu assets for a period of time in exchange for
jangka waktu waktu untuk dipertukarkan dengan consideration.
imbalan.
Untuk menilai apakah kontrak memberikan hak untuk To assess whether a contract conveys the right to
mengendalikan penggunaan aset yang identifikasian, control the use of an identified asset, the Company
Perusahaan menilai apakah: assesses whether:
- Perusahaan memiliki hak untuk mendapatkan - The Company has the right to obtain
secara substansial seluruh manfaat ekonomik substantially all the economic benefits from use
dari penggunaan aset identifikasian selama of the asset throughout the period of use;
periode penggunaan; dan and
- Perusahaan memiliki hak untuk mengarahkan - The Company has the right to direct the use of
penggunaan aset identifikasian. Perusahaan the asset. The Company has this right when it
memiliki hak ini ketika Perusahaan memiliki hak has the decision-making rights that are the most
pengambilan keputusan yang paling relevan relevant to changing how and for what
untuk mengubah cara dan tujuan penggunaan purpose the asset is used are predetermined:
aset telah ditentukan sebelumnya:
1) Perusahaan memiliki hak untuk 1) the Company has the right to operate the
mengoperasikan aset identifikasian; asset;
2) Perusahaan telah mendesain aset 2) the Company has designed the asset in a
identifikasian dengan cara yang telah way that predetermined how and for
ditentukan sebelumnya bagaimana dan what purpose it will be used.
untuk tujuan apa aset itu akan digunakan.
Pada insepsi atau penilaian kembali kontrak yang At the inception or on reassessment of a contract
berisi komponen sewa, Perusahaan mengalokasikan that contains a lease component, the Company
imbalan dalam kontrak untuk setiap komponen sewa allocates the consideration in the contract to each
atas dasar harga tersendiri relatif dan harga tersendiri lease component on the basis of their relative
agregat dari komponen nonsewa. Akan tetapi, untuk stand-alone prices and the aggregate stand-alone
sewa perbaikan dimana Perusahaan adalah penyewa, price of the non-lease components. However, for
Perusahaan telah memilih untuk tidak memisahkan the leases of improvements in which the Company is
komponen nonsewa dan mencatat komponen sewa a lessee, The Company has elected not to separate
dan nonsewa sebagai komponen tunggal. the non-lease component and account for the lease
and non-lease components as a single lease
component.
19
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 179 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 182
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
l. Sewa (lanjutan) l. Lease (continued)
Perusahaan sebagai Penyewa (lanjutan) Company as a Lessee (continued)
Pada tanggal permulaan sewa, Perusahaan mengakui The Company recognizes a right-of-use asset and a
aset hak-guna. Aset hak-guna diukur pada biaya lease liability at the lease commencement date. The
perolehan, dimana meliputi jumlah pengukuran awal right-of-use asset is initially measured at cost, which
liabilitas sewa yang disesuaikan dengan pembayaran comprises the initial amount of the lease liability
sewa yang dilakukan pada atau sebelum tanggal adjusted for any lease payment made at or before the
permulaan, ditambah dengan biaya langsung awal commencement date, plus any initial direct cost
yang dikeluarkan dan estimasi biaya yang akan incurred and an estimate of costs to dismantle and
dikeluarkan untuk membongkar dan memindahkan remove the underlying asset or to restore the
aset pendasar atau untuk merestorasi aset pendasar ke underlying asset to the condition required by the
kondisi yang disyaratkan dan ketentuan sewa, terms and conditions of the lease, less any lease
dikurangi dengan insentif sewa yang diterima. incentives received.
Aset hak-guna kemudian disusutkan menggunakan The right-of-use asset is subsequently depreciated
metode garis lurus dari tanggal permulaan hingga using the straight-line method from the
tanggal yang lebih awal antara akhir umur manfaat commencement date to the earlier of the end of the
aset hak-guna atau akhir masa sewa. useful life of the right-of-use asset or the end of the
lease term.
Perusahaan menyajikan aset hak-guna sebagai bagian The Company presents right-of-use assets as part of
dari “Aset hak-guna” di dalam laporan posisi “Rigt-of-use assets” in the statement of financial
keuangan. position.
Jika sewa mengalihkan kepemilikan aset pendasar If the lease transfers ownership of the underlying
kepada Perusahaan pada akhir masa sewa atau jika asset to the Company by the end of the lease term or
biaya perolehan aset hak-guna merefleksikan if the cost of the right-of-use asset reflects that the
Perusahaan akan mengeksekusi opsi beli, maka Company will exercise a purchase option, the
Perusahaan menyusutkan aset hak-guna dari tanggal Company depreciates the right-of-use asset from the
permulaan hingga akhir umur manfaat aset pendasar. commencement date to the end of the useful life of the
Jika tidak, maka Perusahaan menyusutkan aset hak- underlying asset. Otherwise, the Company
guna dari tanggal permulaan hingga tanggal yang depreciates the right-of-use asset from the
lebih awal antara akhir umur manfaat aset hak-guna commencement date to the earlier of the end of the
atau akhir masa sewa. useful life of the right-of-use asset or the end of the
lease term.
Sewa jangka pendek dan aset pendasar bernilai rendah Short-term leases and low value underlying assets
Perusahaan telah memilih untuk tidak mengakui aset The Company has elected not to recognize right-of-
hak-guna dan liabilitas sewa untuk sewa jangka use assets and lease liabilities for short-term
pendek yang memiliki jangka waktu sewa 12 bulan leases that have a lease term of 12 months or
atau kurang. Perusahaan mengakui pembayaran sewa less. The Company recognizes the leases payments
terkait dengan sewa tersebut sebagai beban dengan associated with these leases as an expense on a
metode garis lurus selama masa sewa. straight-line basis over the lease term.
20
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 180 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 183
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
m. Pengakuan Pendapatan dan Beban m. Revenue and Expenses Recognition
Perusahaan mengakui pendapatan pada saat dan The Company recognizes revenue at the time and to
sejauh pengalihan barang atau jasa kepada pelanggan the extent that the transfer of goods or services to
akan mencerminkan jumlah yang diharapkan akan customers would reflect an amount that the Company
diterima Perusahaan dalam pertukaran untuk barang expects to receive in exchange for those goods or
atau jasa tersebut. Dalam menerapkan Standar ini, services. In applying this Standard, the Company
Perusahaan mempertimbangkan syarat-syarat kontrak takes into account the terms of the contract and all
dan semua fakta dan keadaan yang relevan. relevant facts and circumstances. Revenue is
Pendapatan diakui menggunakan penilaian 5 (lima) recognized using the 5 (five) step assessment:
langkah:
1. Identifikasi Kontrak dengan Pelanggan 1. Identification of the Contract with the
Customer
Kontrak adalah kesepakatan antara dua pihak Contract is an agreement between two or more
atau lebih yang menciptakan hak dan kewajiban parties that creates enforceable rights and
yang dapat dipaksakan. obligations.
2. Identifikasi Kewajiban Pelaksanaan dalam 2. Identification of the Performance Obligation
Kontrak in the Contract
Kewajiban pelaksanaan adalah janji kepada A performance obligation is a promise to a
pelanggan untuk mengalihkan barang atau jasa customer to transfer good or service (or a
(atau sekumpulan barang atau jasa) yang bersifat bundle of goods or services) that is distinct; or
dapat dibedakan; atau serangkaian barang atau a series of distinct goods or services that are
jasa bersifat dapat dibedakan yang secara substantially the same and that have the same
substansial sama dan memiliki pola pengalihan pattern of transfer to the customer. Distinct
yang sama kepada pelanggan. Bersifat dapat means separable, or separately identifiable.
dibedakan artinya dapat dipisahkan, atau dapat
diidentifikasi secara terpisah.
3. Penetapan Harga Transaksi 3. Determination of the Transaction Price
Harga transaksi adalah jumlah imbalan yang The transaction price is the amount of
diperkirakan menjadi hak Perusahaan dalam consideration that the Perusahaan expects to be
pertukaran untuk mengalihkan barang atau jasa entitled to in exchange for the goods or services
kepada pelanggan, tidak termasuk jumlah yang to a customer, excluding amounts collected on
ditagih atas nama pihak ketiga (misalnya, pajak behalf of third parties (for example, value added
pertambahan nilai). Jika imbalan yang dijanjikan tax). If the consideration promised in a contract
dalam kontrak mencakup jumlah variabel, includes a variable amount, the Perusahaan
Perusahaan mengestimasi jumlah imbalan yang estimates the amount of consideration to which
diharapkan menjadi haknya dalam pertukaran it expects to be entitled in exchange for
untuk mengalihkan barang atau jasa yang transferring the promised goods or services to a
dijanjikan kepada pelanggan dikurangi estimasi customer less the estimated variable amount
jumlah variabel yang akan dibayar selama which will be paid during the contract period.
kontrak.
4. Alokasi Harga Transaksi untuk Kewajiban 4. Allocation Transaction Price to Performance
Pelaksanaan Obligations
Alokasikan harga transaksi untuk setiap Allocate the transaction price to each
kewajiban pelaksanaan berdasarkan harga jual performance obligation on the basis of the
berdiri sendiri relatif dari setiap barang atau jasa relative stand-alone selling prices of each
berbeda yang dijanjikan dalam kontrak. Jika hal distinct goods or services promised in the
ini tidak dapat diamati secara langsung, harga contract. Where these are not directly
jual berdiri sendiri relatif perlu diestimasi. observable, the relative stand-alone selling
price is required to be estimated.
21
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 181 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 184
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
m. Pengakuan Pendapatan dan Beban (lanjutan) m. Revenue and Expenses Recognition (continued)
5. Pengakuan Pendapatan ketika Kewajiban 5. Recognition of Revenue when Performance
Pelaksanaan Dipenuhi Obligation is Satisfied
Pendapatan dari penjualan diakui sebagai Revenue from sales is recognized as a
representasi penyerahan barang atau jasa dengan representation of the delivery of goods or the
jumlah yang secara tepat mewakili kewajiban rendering of services at the amount that
yang dilakukan dan hak untuk menerima imbalan correctly represents the performed obligation
sebagai imbalan atas barang dan/atau jasa and the right to receive consideration in
tersebut. Pengakuan pendapatan tergantung pada exchange for the goods and/or services. Revenue
apakah pengalihan diselesaikan sepanjang waktu recognition depends on whether the transfer is
atau pada waktu tertentu. Pengalihan kendali being settled over time or at a certain point in
diperhitungkan. time. In any case, the transfer of control is taken
into account.
Biaya Mendapatkan Kontrak Costs of Obtaining a Contract
Biaya inkremental untuk mendapatkan kontrak The incremental costs of obtaining a contract with a
dengan pelanggan diakui sebagai aset jika Perusahaan customer are recognized as an asset if the entity
mengharapkan untuk memulihkan biaya tersebut. expects to recover those costs. Those incremental
Biaya inkremental tersebut adalah biaya yang timbul costs are costs incurred to obtain a contract with a
untuk mendapatkan kontrak dengan pelanggan yang customer that would not have been incurred if the
tidak akan terjadi jika kontrak tersebut tidak berhasil contract had not been successfully obtained.
diperoleh.
Biaya Pemenuhan Kontrak Costs of Fulfilling a Contract
Suatu aset diakui untuk biaya yang timbul untuk An asset is recognized for the costs incurred to fulfill
memenuhi kontrak hanya jika biaya tersebut a contract only if those costs meet all of the following
memenuhi semua kriteria berikut: criteria:
- biaya terkait langsung dengan kontrak atau - the costs relate directly to a contract or to an
kontrak yang diantisipasi yang secara spesifik anticipated contract that the Entity can
dapat diidentifikasi oleh Perusahaan; specifically identify;
- biaya menghasilkan atau meningkatkan sumber - the costs generate or enhance resources of the
daya Perusahaan yang akan digunakan untuk Company that will be used in satisfying (or in
memenuhi (atau terus memenuhi) kewajiban continuing to satisfy) performance obligations in
pelaksanaan di masa depan; dan the future; and
- biaya diharapkan dapat dipulihkan. - the costs are expected to be recovered.
Beban diakui pada saat terjadinya (basis akrual). Expenses are recognized when incurred (accrual
basis).
n. Pajak Penghasilan n. Income Taxes
Beban pajak terdiri dari pajak kini dan pajak The tax expense comprises current and deferred tax.
tangguhan. Pajak diakui dalam laporan laba rugi, Tax is recognized in the profit or loss, except to the
kecuali jika pajak tersebut terkait dengan transaksi extent that it relates to items recognized in other
atau kejadian yang diakui di penghasilan comprehensive income or directly in equity. In this
komprehensif lain atau langsung diakui ke ekuitas. case, the tax is also recognised in other
Dalam hal ini, pajak tersebut masing-masing diakui comprehensive income or directly in equity,
dalam penghasilan komprehensif lain atau ekuitas. respectively.
Beban pajak penghasilan pada laporan keuangan Income tax expense in the financial statement is
diakui berdasarkan estimasi manajemen atas nilai recognized based on management’s estimate of the
rata-rata tertimbang tarif pajak penghasilan tahunan weighted average annual income tax rate expected
yang diharapkan untuk keseluruhan periode for the full financial year.
keuangan.
22
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 182 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 185
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
n. Pajak Penghasilan (lanjutan) n. Income Taxes (continued)
Pajak Kini Current Tax
Beban pajak kini dihitung berdasarkan peraturan The current income tax charge is calculated on the
perpajakan yang berlaku pada tanggal pelaporan basis of the tax laws enacted or substantively enacted
keuangan, di negara dimana Perusahaan beroperasi at the reporting date in the countries where the
dan menghasilkan pendapatan kena pajak. Company operate and generate taxable income.
Manajemen secara periodik mengevaluasi posisi yang Management periodically evaluates positions taken
dilaporkan di Surat Pemberitahuan Tahunan (“SPT”) in tax returns with respect to situations in which
sehubungan dengan situasi dimana aturan pajak yang applicable tax regulation is subject to interpretation.
berlaku membutuhkan interpretasi. Jika perlu, It establishes provision where appropriate on the
manajemen menentukan provisi berdasarkan jumlah basis of amounts expected to be paid to the tax
yang diharapkan akan dibayar kepada otoritas pajak. authorities.
Pajak Tangguhan Deferred Tax
Pajak penghasilan tangguhan diakui, dengan Deferred income tax is recognized, using the balance
menggunakan metode balance sheet liability untuk sheet liability method, on temporary differences
semua perbedaan temporer antara dasar pengenaan arising between the tax bases of assets and liabilities
pajak aset dan liabilitas dengan nilai tercatatnya pada and their carrying amounts in the financial
laporan keuangan. statements.
Namun, liabilitas pajak penghasilan tangguhan tidak However, deferred tax liabilities are not recognized
diakui jika berasal dari pengakuan awal goodwill atau if they arise from the initial recognition of goodwill
pada saat pengakuan awal aset dan liabilitas yang and deferred income tax is not accounted for if it
timbul dari transaksi selain kombinasi bisnis yang arises from initial recognition of an asset or liability
pada saat transaksi tersebut tidak memengaruhi laba in a transaction other than a business combination
rugi akuntansi dan laba rugi kena pajak. that at the time of the transaction affects neither
accounting nor taxable profit or loss.
Pajak penghasilan tangguhan ditentukan dengan Deferred income tax is determined using tax rates
menggunakan tarif pajak yang telah berlaku atau that have been enacted or substantially enacted as at
secara substantif telah berlaku pada akhir periode reporting period and is expected to apply when the
pelaporan dan diharapkan diterapkan ketika aset pajak related deferred income tax asset is realised or the
penghasilan tangguhan direalisasi atau liabilitas pajak deferred income tax liability is settled.
penghasilan tangguhan diselesaikan.
Aset pajak penghasilan tangguhan diakui hanya jika Deferred income tax assets are recognized only to the
besar kemungkinan jumlah penghasilan kena pajak di extent that it is probable that future taxable profit will
masa depan akan memadai untuk dikompensasi be available against which the temporary differences
dengan perbedaan temporer yang masih dapat can be utilized.
dimanfaatkan.
Aset dan liabilitas pajak penghasilan tangguhan dapat Deferred income tax assets and liabilities are offset
saling hapus apabila terdapat hak yang berkekuatan when there is a legally enforceable right to offset
hukum untuk melakukan saling hapus antara aset current tax assets against current tax liabilities and
pajak kini dengan liabilitas pajak kini dan apabila aset when the deferred income taxes assets and liabilities
dan liabilitas pajak penghasilan tangguhan dikenakan relate to income taxes levied by the same taxation
oleh otoritas perpajakan yang sama, baik atas entitas authority on either the same taxable entity or
kena pajak yang sama ataupun berbeda dan adanya different taxable entities where there is an intention
niat untuk melakukan penyelesaian saldo-saldo to settle the balances on a net basis.
tersebut secara neto.
23
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 183 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 186
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
n. Pajak Penghasilan (lanjutan) n. Income Taxes (continued)
Pengampunan Pajak Tax Amnesty
Aset pengampunan pajak diakui sebesar biaya Tax amnesty assets are measured at acquisition cost
perolehan aset pengampunan pajak. Liabilitas based on tax amnesty letter. Tax amnesty liabilities
pengampunan pajak diakui sebesar kewajiban are measured at contractual obligation to deliver
kontraktual untuk menyerahkan kas atau setara kas cash or cash equivalents to settle the obligations
untuk menyelesaikan kewajiban yang berkaitan directly related to the acquisition of tax amnesty
langsung dengan perolehan aset pengampunan pajak. assets.
Perusahaan mengakui selisih antara aset The Company recognized the difference between
pengampunan pajak dan liabilitas pengampunan pajak assets and liabilities of tax amnesty as part of
sebagai bagian dari tambahan modal disetor di additional paid in capital in equity.
ekuitas.
Aset dan liabilitas pengampunan pajak disajikan Tax amnesty on assets and liabilities are presented in
sesuai dengan aset dan liabilitas serupa lainnya, accordance with other similar assets and liabilities,
karena aset dan liabilitas tersebut telah diukur dengan since the assets and liabilities have been measured on
dasar yang sama, sehingga tidak disajikan secara the same basis, so they are not presented separately.
terpisah.
Uang tebusan pengampunan pajak dan uang muka The tax redemption money (i.e. the amount of tax paid
pajak yang tidak dapat dikreditkan dan/ atau in accordance with Tax Amnesty law) and prepaid
direstitusi sebagai akibat mengikuti program taxes wich cannot be credited and/ or refunded as a
Pengampunan Pajak dibebankan ke laba rugi tahun consequence of taking part in the Tax Amnesty
berjalan. program is directly charged to current period income
statements.
o. Laba per Saham o. Earnings per Share
Perusahaan menerapkan PSAK 56 “Laba per Saham”. The Company applies PSAK 56 "Earnings per
Informasi segmen disusun sesuai dengan kebijakan Share". Segment information is prepared in
akuntansi yang dianut dalam penyusunan dan accordance with the accounting policies adopted for
penyajian laporan keuangan. Laba per saham dasar preparing and presenting the financial statements.
dihitung dengan membagi jumlah laba tahun yang Basic earnings per share is calculated by dividing the
berjalan dengan jumlah rata-rata tertimbang saham number of current year profit by the weighted
biasa yang beredar sepanjang periode pelaporan. average number of ordinary shares outstanding
during the reporting period.
p. Informasi Segmen p. Segment Information
Segmen adalah bagian khusus dari Perusahaan yang A segment is a distinguishable component of the
terlibat baik dalam menyediakan produk dan jasa Group that engaged either in providing certain
(segmen usaha), maupun dalam menyediakan produk products (business segment), or in providing
dan jasa dalam lingkungan ekonomi tertentu (segmen products within a particular economic environment
geografis), yang memiliki risiko dan imbalan yang (geographical segment), which is subject to risks and
berbeda dari segmen lainnya. rewards that are different from those of other
segments.
24
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 184 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 187
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES
MATERIAL (lanjutan) INFORMATION (continued)
p. Informasi Segmen (lanjutan) p. Segment Information (continued)
Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas segmen Segment revenue, expenses, results, assets and
termasuk akun-akun yang dapat diatribusikan liabilities include items directly attributable to a
langsung kepada suatu segmen serta hal-hal yang segment as well as those that can be allocated on a
dapat dialokasikan dengan dasar yang sesuai kepada reasonable basis to that segment.
segmen tersebut.
4. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 4. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING JUDGMENTS
Pertimbangan, Estimasi dan Asumsi Judgments, Estimates and Assumptions
Penyusunan laporan keuangan Perusahaan mengharuskan The preparation of the Company financial statements
manajemen untuk membuat pertimbangan, estimasi dan requires management to make judgments, estimates and
asumsi yang memengaruhi jumlah yang dilaporkan dari assumptions that affect the reported amounts of revenues,
pendapatan, beban, aset dan liabilitas, dan pengungkapan expenses, assets and liabilities, and the disclosure of
atas liabilitas kontijensi, pada akhir periode contingent liabilities, at the end of the reporting period.
pelaporan.
Asumsi utama masa depan dan sumber utama estimasi The key assumptions of the future and the other key source
ketidakpastian lain pada tanggal pelaporan yang memiliki of uncertainty in estimation at the reporting date that have
risiko signifikan bagi penyesuaian yang material terhadap a significant risk of material adjustment to the carrying
nilai tercatat aset dan liabilitas untuk periode berikutnya amounts of assets and liabilities for the future period
diungkapkan dibawah ini. described below.
Perusahaan mendasarkan estimasi dan asumsi pada The Company bases its estimates and assumptions on the
parameter yang tersedia pada saat laporan keuangan parameters available at the time the financial statements
disusun. Asumsi dan situasi mengenai perkembangan masa are prepared. Assumptions and situation concerning the
depan mungkin berubah akibat perubahan pasar atau future development may change due to market changes or
situasi diluar kendali Perusahaan. Perubahan tersebut circumstances beyond the control of the Company. The
dicerminkan dalam asumsi terkait pada saat terjadinya. changes are reflected in the related assumptions as
incurred.
Pertimbangan, estimasi dan asumsi berikut ini dibuat oleh The following judgments, estimates and assumptions made
manajemen dalam rangka penerapan kebijakan akuntansi by management in implementing accounting policies of the
Perusahaan yang memiliki pengaruh paling signifikan atas Company have the most significant effect on the amount
jumlah yang diakui dalam laporan keuangan: recognized in the financial statements:
Menentukan Mata Uang Fungsional Determining of Functional Currency
Mata uang fungsional adalah mata uang dari lingkungan The functional currency is the currency of the primary
ekonomi utama dimana Perusahaan beroperasi. economic environment in which the Company operates.
Manajemen mempertimbangkan mata uang yang paling The management considers the currency that mainly
memengaruhi pendapatan dan harga pokok penjualan dan influences the revenue and cost of sales and other
indikator lainnya dalam menentukan mata uang yang indicators in determining the currency that most faithfully
paling sesuai mewakili dampak ekonomi yang mendasari represents the economic effects of the underlying
transaksi, peristiwa dan kondisi. transactions, events and conditions.
Menentukan Klasifikasi Aset Keuangan dan Liabilitas Determining Classification of Financial Assets and
Keuangan Financial Liabilities
Perusahaan menetapkan klasifikasi atas aset dan liabilitas The Company determines classification of certain assets
tertentu sebagai aset keuangan dan liabilitas keuangan and liabilities as financial assets and financial liabilities
dengan mempertimbangkan definisi yang ditetapkan by considering the definitions set forth in PSAK 71 are met.
PSAK 71 dipenuhi. Dengan demikian, aset keuangan dan Accordingly, financial assets and financial liabilities are
liabilitas keuangan diakui sesuai dengan kebijakan recognized in accordance with the Company’s accounting
akuntansi Perusahaan seperti diungkapkan pada Catatan 3e policies as disclosed in the Note 3e to the financial
laporan keuangan. statements.
25
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 185 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 188
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 4. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING (lanjutan) JUDGMENTS (continued)
Pertimbangan, Estimasi dan Asumsi (lanjutan) Judgments, Estimates and Assumptions (continued)
Menentukan Penilaian Model Bisnis Determining Business Model Assessment
Klasifikasi dan pengukuran aset keuangan bergantung pada Classification and measurement of financial assets
hasil pengujian semata pembayaran pokok dan bunga depends on the results of the solely payment of principal
(“SPPI”) atas jumlah pokok terutang dan model bisnis. and interest (“SPPI”) on the principal amount outstanding
Perusahaan menentukan model bisnis pada tingkat yang and the business model test. The Company determines the
mencerminkan bagaimana kelompok aset keuangan business model at a level that reflects how groups of
dikelola bersama untuk mencapai tujuan bisnis tertentu. financial assets are managed together to achieve a
Penilaian ini mencakup penilaian yang mencerminkan particular business objective. This assessment includes
semua bukti yang relevan termasuk bagaimana kinerja aset judgment reflecting all relevant evidence including how
dievaluasi dan kinerjanya diukur, risiko yang the performance of the assets is evaluated and their
memengaruhi kinerja aset dan bagaimana pengelolaannya. performance measured, the risks that affect the
Perusahaan memantau aset keuangan yang diukur pada performance of the assets and how these are managed. The
biaya perolehan diamortisasi atau nilai wajar melalui Company monitors financial assets measured at amortized
pendapatan komprehensif lain yang dihentikan cost or fair value through other comprehensive income that
pengakuannya sebelum jatuh tempo untuk memahami are derecognized prior to their maturity to understand the
alasan pelepasannya dan apakah alasan tersebut konsisten reason for their disposal and whether the reasons are
dengan tujuan bisnis dimana aset tersebut dimiliki. consistent with the objective of the business for which the
Pemantauan adalah bagian dari penilaian berkelanjutan asset was held. Monitoring is part of the Company’s
Perusahaan tentang apakah model bisnis yang memiliki continuous assessment of whether the business model for
aset keuangan yang tersisa masih sesuai dan jika tidak which the remaining financial assets are held continues to
sesuai apakah telah terjadi perubahan model bisnis dan be appropriate and if it is not appropriate whether there
oleh karena itu terdapat perubahan prospektif terhadap has been a change in business model and so a prospective
klasifikasi aset keuangan tersebut. change to the classification of those assets.
Menentukan Peningkatan Risiko Kredit yang Signifikan Determining Significant Increase in Credit Risk
Kerugian kredit ekspektasian (‘”ECL”) diukur sebagai Expected credit losses (“ECL”) are measured as an
penyisihan yang setara dengan ECL 12-bulan (“12mECL”) allowance equal to 12‑ month ECL “(12mECL”) for stage
untuk aset tahap 1, atau ECL sepanjang umur untuk aset 1 assets, or lifetime ECL for stage 2 or stage 3 assets. An
tahap 2 atau tahap 3. Suatu aset bergerak ke tahap 2 ketika asset moves to stage 2 when its credit risk has increased
risiko kreditnya telah meningkat secara signifikan sejak significantly since initial recognition. In assessing whether
pengakuan awal. Dalam menilai apakah risiko kredit suatu the credit risk of an asset has significantly increased the
aset telah meningkat secara signifikan, Perusahaan Company takes into account qualitative and quantitative
mempertimbangkan informasi berwawasan ke depan yang reasonable and supportable forward looking information.
wajar dan dapat didukung secara kualitatif dan kuantitatif.
Menentukan dan Menghitung Penyisihan Kerugian Determining and Calculation of Loss Allowance
Ketika mengukur kerugian kredit ekspektasian (“ECL”) When measuring expected credit losses (“ECL”), the
Perusahaan menggunakan informasi berwawasan ke depan Company uses reasonable and supportable
yang wajar dan dapat didukung, yang didasarkan pada forwardlooking information, which is based on
asumsi untuk pergerakan masa depan dari berbagai assumptions for the future movement of different economic
pendorong ekonomi dan bagaimana pendorong ini akan drivers and how these drivers will affect each other.
saling memengaruhi.
Loss given default adalah estimasi kerugian yang timbul Loss given default is an estimate of the loss arising on
karena gagal bayar (default). Hal ini didasarkan pada default. It is based on the difference between the
perbedaan antara arus kas kontraktual yang jatuh tempo contractual cash flows due and those that the lender would
dan yang diharapkan akan diterima pemberi pinjaman, expect to receive, taking into account cash flows from
dengan mempertimbangkan arus kas dari agunan dan collateral and integral credit enhancements.
peningkatan kredit integral.
Probabilitas default merupakan input utama dalam Probability of default constitutes a key input in measuring
mengukur ECL. Probabilitas gagal bayar (default) adalah ECL. Probability of default is an estimate of the likelihood
estimasi kemungkinan gagal bayar (default) selama jangka of default over a given time horizon, the calculation of
waktu tertentu, yang penghitungannya mencakup data which includes historical data, assumptions and
historis, asumsi, dan ekspektasi kondisi masa depan. expectations of future conditions.
26
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 186 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 189
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 4. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING (lanjutan) JUDGMENTS (continued)
Pertimbangan, Estimasi dan Asumsi (lanjutan) Judgments, Estimates and Assumptions (continued)
Menentukan Nilai Wajar dan Menghitung Amortisasi Determining Fair Value and Calculating of Cost
Biaya Perolehan dari Instrumen Keuangan Amortization of Financial Instruments
Perusahaan mencatat aset keuangan dan liabilitas keuangan The Company records certain financial assets and
tertentu pada nilai wajar dan pada biaya perolehan yang financial liabilities at fair value and at amortized cost,
diamortisasi, yang mengharuskan penggunaan estimasi which requires the use of accounting estimates. While
akuntansi. Sementara komponen signifikan atas significant components of fair value measurement and
pengukuran nilai wajar dan asumsi yang digunakan dalam assumptions used in the calculation of cost amortization is
perhitungan amortisasi biaya perolehan ditentukan determined using verifiable objective evidence, the amount
menggunakan bukti objektif yang dapat diverifikasi, of the fair value or amortized cost may differ if the
jumlah nilai wajar atau amortisasi dapat berbeda bila Company uses different valuation methodologies or
Perusahaan menggunakan metodologi penilaian atau assumptions. These changes directly affect the Company’s
asumsi yang berbeda. Perubahan tersebut dapat profit or loss. More detailed information is disclosed in
memengaruhi secara langsung laba atau rugi Perusahaan. note to the financial statements.
Penjelasan lebih rinci diungkapkan dalam laporan
keuangan.
Menentukan Apakah Suatu Pengaturan adalah atau Determining Whether an Arrangement is or Contains a
Mengandung Sewa Lease
Penentuan apakah suatu pengaturan merupakan atau Determining whether an arrangement is or contains a
mengandung sewa memerlukan pertimbangan yang cermat lease requires careful judgment to assess whether the
untuk menilai apakah pengaturan tersebut memberikan hak arrangement conveys a right to obtain substantially all
untuk memperoleh secara substansial semua manfaat the economic benefits from use of the asset throughout
ekonomik dari penggunaan aset selama periode the period of use and right to direct the use of the asset,
penggunaan dan hak untuk mengarahkan penggunaan aset, even if the right is not explicitly specified in the
bahkan jika pengaturan tersebut hak tidak secara eksplisit arrangement.
ditentukan dalam pengaturan.
Penentuan Opsi Masa Sewa Determination of Lease Term Option
Masa sewa merupakan komponen signifikan dalam The lease term is a significant component in the
pengukuran aset hak-guna. Pertimbangan dilakukan dalam measurement of both the right-of-use asset. Judgment is
menentukan apakah terdapat opsi untuk memperpanjang exercised in determining whether there is reasonable
sewa atau membeli aset pendasar cukup pasti akan certainty that an option to extend the lease or purchase the
dieksekusi, atau opsi untuk mengakhiri sewa tidak akan underlying asset will be exercised, or an option to
dieksekusi, ketika memastikan periode yang akan terminate the lease will not be exercised, when
disertakan dalam masa sewa. Dalam menentukan masa ascertaining the periods to be included in the lease term.
sewa, semua fakta dan keadaan yang menciptakan insentif In determining the lease term, all facts and circumstances
ekonomik untuk menggunakan opsi perpanjangan, atau that create an economical incentive to exercise an
tidak untuk menggunakan opsi penghentian, extension option, or not to exercise a termination option,
dipertimbangkan pada tanggal insepsi sewa. are considered at the lease inception date.
Faktor-faktor yang dipertimbangkan dapat mencakup Factors considered may include the importance of the
pentingnya aset untuk operasi Perusahaan; perbandingan asset to the Company's operations; comparison of terms
syarat dan ketentuan dengan harga pasar yang berlaku; and conditions to prevailing market rates; incurrence of
timbulnya penalti yang signifikan; adanya perbaikan hak significant penalties; existence of significant leasehold
penyewaan yang signifikan; dan biaya serta masalah improvements; and the costs and disruption to replace the
gangguan untuk mengganti aset. Perusahaan menilai asset. The Company reassesses whether it is reasonably
kembali apakah cukup pasti untuk mengeksekusi opsi certain to exercise an extension option, or not exercise a
perpanjangan, atau tidak mengeksekusi opsi penghentian, termination option, if there is a significant event or
jika terdapat peristiwa signifikan atau perubahan keadaan significant change in circumstances.
yang signifikan.
27
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 187 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 190
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 4. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING (lanjutan) JUDGMENTS (continued)
Pertimbangan, Estimasi dan Asumsi (lanjutan) Judgments, Estimates and Assumptions (continued)
Penurunan Nilai Persediaan Impairment of inventories
Manajemen melakukan penilaian analisis umur persediaan Management reviews aging analysis of inventories at each
pada setiap tanggal pelaporan dan membentuk penyisihan statement of financial position date, and makes allowance
untuk persediaan usang dan persediaan yang memiliki for obsolete and slow moving inventory items identified
perputaran yang lambat yang diidentifikasi tidak lagi that are no longer suitable for use in production.
sesuai untuk digunakan dalam produksi, dengan Management estimates the net realizable value of such
mempertimbangkan nilai realisasi neto dari persediaan finished goods and work-in progress based primarily on
barang jadi dan barang dalam proses berdasarkan pada the latest invoice prices and current market conditions.
harga jual dan kondisi pasar saat ini. Jumlah tercatat The carrying amount of the inventories is disclosed in Note
persediaan diungkapkan di dalam Catatan 7 atas laporan 7 to the financial statements.
keuangan.
Penyusutan Aset Tetap Depreciation of Fixed Assets
Beban perolehan aset tetap disusutkan dengan The costs of fixed assets are depreciated on a straight-line
menggunakan metode garis lurus berdasarkan taksiran basis over their estimated useful lives. Management
masa manfaatnya. Manajemen mengestimasi masa manfaat estimates the useful lives of these fixed assets to be within
aset tetap antara 4 sampai dengan 20 tahun. Ini adalah umur 4 to 20 years. These are common life expectancies applied
yang secara umum diharapkan dalam industri dimana in the industries where the Company conducts its
Perusahaan menjalankan bisnisnya. Perubahan tingkat businesses. Changes in the expected level of usage and
pemakaian dan perkembangan teknologi dapat technological development could impact the economic
memengaruhi masa manfaat ekonomis dan nilai sisa aset, useful lives and the residual values of these assets, and
dan karenanya beban penyusutan masa depan mungkin therefore future depreciation charges could be revised.
direvisi. Jumlah beban penyusutan atas aset tetap The depreciation expenses of fixed assets is disclosed in
Perusahaan diungkapkan di dalam Catatan 9 atas laporan Note 9 to the financial statements.
keuangan.
Perpajakan Taxation
Pertimbangan signifikan dilakukan dalam menentukan Significant judgment is involved in determining the
penyisihan atas pajak penghasilan badan. Terdapat provision for income taxes. There are certain transactions
transaksi dan perhitungan pajak tertentu yang penentuan and computations for which the ultimate tax determination
akhirnya adalah tidak pasti dalam kegiatan usaha normal. is uncertain during the ordinary course of business. The
Perusahaan mengakui liabilitas atas pajak penghasilan Company recognizes liabilities for expected tax issues
badan berdasarkan estimasi apakah akan terdapat based on estimates of whether additional taxes will be due.
tambahan pajak penghasilan badan. Ketika hasil pajak Where the final tax outcome of these matters is different
yang dikeluarkan berbeda dengan jumlah yang awalnya from the amounts that were initially recognized, such
diakui, perbedaan tersebut akan berdampak pada pajak differences will impact the income tax and deferred tax
penghasilan dan penyisihan pajak tangguhan pada periode provisions in the period in which such determination is
dimana penentuan tersebut dilakukan. made.
Jumlah tercatat utang pajak penghasilan dan aset pajak Carrying amount of the Company’s taxes payable and
tangguhan Perusahaan diungkapkan pada Catatan 11 atas deferred tax assets are disclosed in Note 11 to the financial
laporan keuangan. statements.
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh perbedaan Deferred tax assets are recognized for all deductible
temporer yang dapat dikurangkan. Penentuan jumlah aset temporary differences. The determination of the amount of
pajak tangguhan yang dapat diakui berdasarkan perbedaan deferred tax assets that can be recognized based upon the
waktu dan laba kena pajak di masa mendatang bersama- likely timing and level of future taxable profits together
sama dengan strategi perencanaan pajak masa depan with future tax planning strategies required significant
membutuhkan pertimbangan signifikan dari manajemen. management judgment.
28
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 188 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 191
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 4. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
PENTING (lanjutan) JUDGMENTS (continued)
Pertimbangan, Estimasi dan Asumsi (lanjutan) Judgments, Estimates and Assumptions (continued)
Liabilitas Imbalan Kerja Jangka Panjang Long-term Employee Benefits Liability
Penentuan liabilitas Perusahaan bergantung pada The determination of the Company liabilities and cost for
pemilihan asumsi yang digunakan oleh aktuaris pension and employee benefits liabilities is dependent on
independen dan manajemen Perusahaan dalam menghitung its selection of certain assumptions used by the
jumlah-jumlah tersebut. Asumsi tersebut termasuk antara independent actuaries in calculating such amounts. Those
lain, tingkat diskonto, tingkat kenaikan gaji, tingkat assumptions include among others, discount rates, future
pengunduran diri karyawan tahunan, tingkat mortalitas dan annual salary increase, annual employee turn-over rate,
usia pensiun. Hasil aktual yang berbeda dari asumsi yang disability rate, retirement age and mortality rate. Actual
ditetapkan Perusahaan yang memiliki pengaruh lebih dari results that differ from those assumed by the Company
10% liabilitas imbalan kerja pasti, ditangguhkan dan which have an influence of more than 10% of the liability
diamortisasi secara garis lurus selama rata-rata sisa masa for the defined benefit obligation are deferred and
kerja karyawan. Sementara Perusahaan berkeyakinan amortized on a straight-line basis over the expected
bahwa asumsi tersebut adalah wajar dan sesuai, perbedaan average remaining working lives of the employees. While
signifikan pada hasil aktual atau perubahan signifikan the Company believes that such assumptions are
dalam asumsi yang ditetapkan Perusahaan dapat reasonable and appropriate, significant differences in
memengaruhi secara material. Nilai tercatat atas estimasi actual results or significant changes in the assumptions set
liabilitas imbalan kerja jangka panjang Perusahaan by the Company may materially affect. The carrying
diungkapkan di dalam Catatan 11 atas laporan keuangan. amounts of the Company’s estimated long-term employee
benefits liabilities is disclosed in Note 11 to the financial
statements.
5. KAS DAN BANK 5. CASH ON HAND AND IN BANKS
2023 2022
Kas - Rupiah 869.931.892 531.300.018 Cash on hand - Rupiah
Bank Cash in banks
Rupiah Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 4.803.402.311 6.540.151.108 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 990.844.259 1.905.803.400 (Persero) Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 456.819.014 1.231.910.249 (Persero) Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 285.725.557 1.631.284.343 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Maybank Indonesia Tbk 176.910.152 203.225.257 PT Bank Maybank Indonesia Tbk
PT Bank Mega Tbk 149.651.307 129.150.108 PT Bank Mega Tbk
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 10.238.251.820 11.630.779.820 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 105.777.192 108.281.035 (Persero) Tbk
PT Bank Maybank Indonesia Tbk 87.562.418 90.295.468 PT Bank Maybank Indonesia Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 61.793.186 90.961.676 PT Bank Central Asia Tbk
Yuan China Yuan China
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 52.935.240 12.425.333 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Euro Euro
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 184.530.928 35.483.253 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Sub-total 17.594.203.384 23.609.751.050 Sub-total
Total 18.464.135.276 24.141.051.068 Total
Perusahaan tidak memiliki kas dan bank pada pihak-pihak The Company has no balance of cash on hand and in banks
berelasi. with related parties.
29
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 189 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 192
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
6. PIUTANG USAHA - PIHAK KETIGA 6. TRADE RECEIVABLES - THIRD PARTIES
2023 2022
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
Pihak ketiga Third parties
Pelanggan luar negeri 99.486.375.180 51.150.744.985 Overseas customers
Rupiah Rupiah
Pihak ketiga Third parties
Pelanggan dalam negeri 368.166.303 391.434.065 Domestic customers
Dikurangi: Less:
Cadangan kerugian atas penurunan Allowance for impairment of
nilai piutang usaha (3.570.716 ) - trade receivables
Total 99.850.970.767 51.542.179.050 Total
Analisis umur piutang disajikan sebagai berikut: The aging analysis of trade receivables:
2023 2022
Jatuh tempo: Past due:
1-30 hari 96.263.147.648 50.015.846.494 1-30 days
31-60 hari 3.588.653.015 31.231.216 31-60 days
61-90 hari 815.870 1.472.354.258 61-90 days
> 90 hari 1.924.950 22.747.082 > 90 days
Sub-total 99.854.541.483 51.542.179.050 Sub-total
Dikurangi: Less:
Cadangan kerugian atas penurunan Allowance for impairment of
nilai piutang usaha (3.570.716 ) - trade receivables
Total 99.850.970.767 51.542.179.050 Total
Perubahan cadangan kerugian penurunan nilai piutang Changes in allowance for impairment losses on
adalah sebagai berikut: receivables are as follows:
2023 2022
Saldo awal - 216.942.666 Beginning balances
Penyisihan penurunan nilai tahun Allowance for impairment
berjalan (3.570.716 ) - during the year
Pemulihan penurunan nilai tahun Recovery of impairment
berjalan - (216.942.666 ) for year
Saldo akhir (3.570.716 ) - Ending balances
Piutang usaha digunakan sebagai jaminan atas fasilitas Trade receivables were used as collateral for bank loans
utang bank yang diperoleh Perusahaan (Catatan 13). of the Company (Note 13).
Manajemen berpendapat bahwa provisi atas penurunan Management believes that the provision for impairment of
nilai piutang usaha adalah memadai untuk menutup trade receivable is adequate to cover possible losses on
kerugian yang mungkin timbul dari tidak tertagihnya uncollectible accounts.
piutang usaha tersebut.
30
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 190 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 193
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
7. PERSEDIAAN 7. INVENTORIES
2023 2022
Barang jadi (Catatan 22) 106.497.627.184 125.657.212.105 Finish goods (Note 22)
Bahan penolong (Catatan 22) 32.498.464.486 37.697.538.249 Supporting goods (Note 22)
Bahan baku 5.136.712.799 - Raw material
Workshop 354.399.934 493.685.968 Workshop
Total 144.487.204.403 163.848.436.322 Total
Persediaan telah diasuransikan Perusahaan kepada pihak Inventories have been insured by the Company to third
ketiga dengan rincian sebagai berikut: parties with the following details:
Nilai Pertanggungan /
Penanggung / Insurer No. Polis / Policy No. Total coverage
Asuransi Astra No. 012200110375 Stok Bahan Pendukung,
Rp 7.500.000.000
Stock of Supporting Materials, Rp 7,500,000,000
PT Mandiri Axa General Insurance No. 1040115012300001 Stok Bahan Baku, Bahan Penolong, Barang
Setengah Jadi, dan Barang Jadi:
Rp 92.500.000.000
Stock of Raw Materials, Supporting Materials,
Semi-finished Goods and Finished Goods:
Rp 92,500,000,000
PT Asuransi Sinarmas No. 12.300.0023.38578 Stok Bahan Penolong dan Barang Jadi:
Rp 100.000.000.000
Stock of Supporting Materials and Finished
Goods:
Rp 100,000,000,000
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022 persediaan On December 31, 2023 and 2022 the Company’s
Perusahaan dijadikan sebagai jaminan atas utang bank inventories were used as collateral for bank loans owned
yang dimiliki oleh Perusahaan (Catatan 13). by Company’s (Note 13).
Manajemen berkeyakinan bahwa nilai tercatat persediaan Management believes that the carrying value of the
tidak melebihi nilai realisasi neto, sehingga tidak inventories does not exceed the net realizable value, so that
diperlukan penurunan nilai persediaan tersebut. there is no need for a write-down of the inventories.
8. UANG MUKA DAN BEBAN DIBAYAR DI MUKA 8. ADVANCES AND PREPAID EXPENSES
2023 2022
Beban dibayar di muka Prepaid Expense
Asuransi 219.389.292 191.136.599 Insurances
Sewa 133.000.000 24.375.000 Rent
Lain-lain 220.625.000 210.625.000 Others
Sub-total 573.014.292 426.136.599 Sub-total
Uang muka pemasok Advance for supplier
Lokal 18.956.736.363 9.046.243.507 Local
Impor 622.113.297 1.577.177.946 Import
Sub-total 19.578.849.660 10.623.421.453 Sub-total
Total 20.151.863.952 11.049.558.052 Total
Uang muka pemasok adalah panjar untuk pembelian bahan Advances for supplier are advances for the purchase of
baku hasil laut yang dibayarkan kepada supplier dan marine raw materials paid to suppliers and importers.
importir
31
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 191 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 194
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
9. ASET TETAP 9. FIXED ASSETS
2023
Penyesuaian /
Saldo Awal / Reklasifikasi /
Beginning Penambahan / Pengurangan / Adjustment / Saldo Akhir /
Balance Additions Deduction Reclassification Ending Balance
Biaya Perolehan Acquisition Costs
Kepemilikan
Langsung Direct Ownership
Tanah 14.832.601.189 - - - 14.832.601.189 Land
Bangunan 39.313.977.582 - - 30.964.630 39.344.942.212 Buildings
Mesin dan Machineries and
peralatan pabrik 80.088.235.411 2.851.649.818 (15.439.045 ) 209.395.386 83.133.841.570 factory equipment
Peralatan dan
perlengkapan Office equipment
kantor 3.302.442.090 116.974.507 - 67.568.403 3.486.985.000 and supplies
Instalasi 8.087.814.601 - - - 8.087.814.601 Installation
Kendaraan dan Vehicles and
kapal 13.714.889.002 1.546.193.683 (1.765.596.019 ) - 13.495.486.666 boat
Aset dalam Assets under
pembangunan 342.440.774 921.397.981 - (342.440.774 ) 921.397.981 construction
Total Biaya Total Acquisition
Perolehan 159.682.400.649 5.436.215.989 (1.781.035.064 ) (34.512.355 ) 163.303.069.219 Costs
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Kepemilikan
Langsung Direct Ownership
Bangunan 12.157.959.743 1.392.853.022 - - 13.550.812.765 Buildings
Mesin dan Machineries and
peralatan pabrik 64.866.990.637 4.790.568.425 (15.439.045 ) - 69.642.120.017 factory equipment
Peralatan dan
perlengkapan Office equipment
kantor 3.101.415.029 168.378.830 - - 3.269.793.859 and supplies
Instalasi 6.703.843.769 350.700.384 - - 7.054.544.153 Installation
Kendaraan dan Vehicles and
kapal 10.178.741.350 1.054.923.839 (1.765.596.019 ) - 9.468.069.170 boat
Total Akumulasi Total Accumulated
Penyusutan 97.008.950.528 7.757.424.500 (1.781.035.064 ) - 102.985.339.964 Depreciation
Nilai Buku Neto 62.673.450.121 60.317.729.255 Net Book Value
2022
Saldo Awal /
Beginning Penambahan / Pengurangan / Reklasifikasi / Saldo Akhir /
Balance Additions Deduction Reclassification Ending Balance
Biaya Perolehan Acquisition Costs
Kepemilikan
Langsung Direct Ownership
Tanah 14.832.601.189 - - - 14.832.601.189 Land
Bangunan 39.139.820.582 174.157.000 - - 39.313.977.582 Buildings
Mesin dan Machineries and
peralatan pabrik 78.664.262.867 1.888.967.586 (464.995.042 ) - 80.088.235.411 factory equipment
Peralatan dan
perlengkapan Office equipment
kantor 3.216.803.574 156.565.516 (70.927.000 ) - 3.302.442.090 and supplies
Instalasi 8.187.814.601 (100.000.000 ) - 8.087.814.601 Installation
Kendaraan dan kapal 11.804.149.774 2.412.256.573 (501.517.345 ) - 13.714.889.002 Vehicles and boat
Aset dalam Assets under
pembangunan 515.243.817 - - (172.803.043 ) 342.440.774 construction
Total Biaya Total Acquisition
Perolehan 156.360.696.404 4.631.946.675 (1.137.439.387 ) (172.803.043 ) 159.682.400.649 Costs
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Kepemilikan
Langsung Direct Ownership
Bangunan 10.247.602.880 1.910.356.863 - - 12.157.959.743 Buildings
Mesin dan Machineries and
peralatan pabrik 59.246.116.308 6.062.048.829 (441.174.500 ) - 64.866.990.637 factory equipment
Peralatan dan
perlengkapan Office equipment
kantor 2.972.612.829 198.864.617 (70.062.417 ) - 3.101.415.029 and supplies
Instalasi 6.280.970.287 522.873.482 (100.000.000 ) - 6.703.843.769 Installation
Kendaraan dan kapal 9.753.837.933 926.420.762 (501.517.345 ) - 10.178.741.350 Vehicles and boat
Total Akumulasi Total Accumulated
Penyusutan 88.501.140.237 9.620.564.553 (1.112.754.262 ) - 97.008.950.528 Depreciation
Nilai Buku Neto 67.859.556.167 62.673.450.121 Net Book Value
32
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 192 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 195
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
9. ASET TETAP (lanjutan) 9. FIXED ASSETS (continued)
Beban penyusutan pada tahun 2023 dan 2022 dialokasikan Depreciation expense in 2023 and 2022 was allocated as
sebagai berikut: follows:
2023 2022
Beban pokok penjualan (Catatan 22) 6.534.121.830 8.495.279.174 Costs of goods sold (Note 22)
Beban umum dan administrasi General and administrative expenses
(Catatan 24) 1.223.302.670 1.125.285.379 (Note 24)
Total 7.757.424.500 9.620.564.553 Total
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, aset dalam As of December 31, 2023 and 2022, construction in
penyelesaian merupakan pembangunan gedung dengan progress represents the construction of buildings with a
persentase penyelesaian antara 1% - 3% dan 5% - 60% dan percentage of completion between 1% - 3% and 5% - 60%
estimasi penyelesaian pada tahun 2024. and estimated completion in 2024.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, aset tetap yang As of December 31, 2023 and 2022, total acquisition costs
telah habis disusutkan dan masih digunakan mempunyai of fixed assets which are fully depreciated and still in use
harga perolehan masing-masing sebesar amounted to Rp 47,877,128,168 and Rp 45,605,678,159
Rp 47.877.128.168 dan Rp 45.605.678.159. and, respectively.
Aset tetap telah diasuransikan Perusahaan kepada pihak Fixed assets have been insured by the Company to third
ketiga dengan rincian sebagai berikut: parties with the following details:
Nilai Pertanggungan /
Penanggung / Insurer No. Polis / Policy No. Total coverage Periode/ Period
PT Mandiri AXA General 1040115012300001 - Mesin-Mesin, Peralatan, 31 Januari 2023 -
Insurance dan Instalasi: 31 Januari 2024 /
Rp 57.493.004.050/ January 31, 2023 -
Machines, Equipments and January 31, 2024 /
Instalation:
Rp 57,493,004,050
- Bangunan Komplek Pabrik
Pengolahan/Pengalengan
Hasil Laut:
Rp 22.535.200.000/
Building of Processing
Factories/ Seafood
Canning:
Rp 22,535,200,000
-
PT MNC Asuransi Indonesia 14.03.02.22.06.0.00016 Kendaraan: Rp 540.860.000/ 9 Juni 2022 - 9 Juni 2025/
Vehicles: Rp 540,860,000 June 9, 2022 - June 9, 2025
PT Asuransi Etiqa 1012020123009376 Kendaraan: Rp. 550.000.000 04 October 2023 -
Internasional Indonesia Vehicle: 550,000,000 04 October 2024 /
October 04, 2023 -
October 04, 2024
PT Asuransi Etiqa 1012020123008307 Kendaraan: Rp. 430.000.000 19 September 2023 -
Internasional Indonesia Vehicle: Rp.430,000,000 19 September 2024 /
September 19, 2023 -
September 19, 2024
PT Asuransi Etiqa 1012020123008785 Kendaraan: Rp. 481.000.000 24 September 2023 -
Internasional Indonesia Vehicle: Rp. 481,000,000 24 September 2024 /
September 24, 2023 -
September 24, 2024
33
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 193 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 196
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
9. ASET TETAP (lanjutan) 9. FIXED ASSETS (continued)
Nilai Pertanggungan /
Penanggung / Insurer No. Polis / Policy No. Total coverage Periode/ Period
PT Asuransi Etiqa 1012020123004553-2/0 Kendaraan: Rp. 207.000.000 28 Juni 2023 -
Internasional Indonesia Vehicle: Rp. 207,000,000 28 Juni 2024 /
June 28, 2023 -
June 28, 2024
PT Asuransi Harta Aman 10602012300072 Kendaraan: Rp. 260.000.000 10 Februari 2023 -
Pratama Tbk Vehicle: Rp. 260,000,000 10 Februari 2024 /
February 10, 2023 -
February 10, 2024
PT Asuransi Harta Aman 10602012300128 Kendaraan: Rp. 230.000.000 29 Maret 2023 -
Pratama Tbk Vehicle: Rp. 230,000,000 29 Maret 2024 /
March 29, 2023 -
March 29, 2024
PT Asuransi Harta Aman 10602012300495 Kendaraan: Rp. 300.000.000 04 October 2023 -
Pratama Tbk Vehicle: Rp. 300,000,000 04 October 2024 /
October 04, 2023 -
October 04, 2024
PT Asuransi Harta Aman 10602012300564 Kendaraan: Rp. 1.187.000.000 14 November 2023 -
Pratama Tbk Vehicle: Rp. 1,187,000,000 14 November 2024 /
November 14, 2023 -
November 14, 2024
PT Asuransi Harta Aman 10602012300563 Kendaraan: Rp. 533.000.000 26 November 2023 -
Pratama Tbk Vehicle: Rp. 533,000,000 26 November 2024 /
November 26, 2023 -
November 26, 2024
PT Asuransi Harta Aman 10602012300496 Kendaraan: Rp. 245.000.000 06 October 2023 -
Pratama Tbk Vehicle: Rp. 245,000,000 06 October 2024 /
October 06, 2023 -
October 06, 2024
PT Asuransi Harta Aman 10602012300129 Kendaraan: Rp. 220.000.000 23 Februari 2023 -
Pratama Tbk Vehicle: Rp. 220,000,000 23 Februari 2024 /
February 23, 2023 -
February 24, 2024
PT Asuransi Harta Aman 10602012300276 Kendaraan: Rp. 235.000.000 07 Mei 2023 -
Pratama Tbk Vehicle: Rp. 235,000,000 07 Mei 2024 /
May 07, 2023 -
May 07, 2024
PT Asuransi Harta Aman 10602012300164 Kendaraan: Rp. 260.000.000 30 Maret 2023 -
Pratama Tbk Vehicle: Rp. 260,000,000 30 Maret 2024 /
March 30, 2023 -
March 30, 2024
PT Asuransi Central Asia 141020121010000808 Kendaraan: Rp. 2.184.240.000 03 Januari 2022 -
Vehicle: Rp. 2,184,240,000 03 Januari 2024 /
January 3, 2022 -
January 3,2024
34
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 194 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 197
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
9. ASET TETAP (lanjutan) 9. FIXED ASSETS (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, aset dalam As of December 31,2023 and 2022, assets under
pengembangan sebesar Rp 34.512.355 dan Rp 172.803.043 construction amounting to Rp 34,512,355 and
telah direklasifikasi ke beban pokok penjualan Rp 172,803,043 has reclassified to costs of goods sold
(Catatan 22). (Note 22).
Perhitungan kerugian penjualan aset tetap adalah sebagai The computation of loss on sale of fixed assets is as
berikut: follows:
2023 2022
Penerimaan hasil penjualan 498.198.199 435.822.718 Proceeds from sale
Nilai buku neto - 13.426.875 Net book value
Keuntungan penjualan aset tetap Gain on sale of fixed assets
(Catatan 25) 498.198.199 422.395.843 (Note 25)
Perhitungan kerugian penghapusan aset tetap adalah The computation of loss on write-off of fixed assets is as
sebagai berikut: follows:
2023 2022
Harga perolehan 44.397.044 313.244.441 Acquisition costs
Akumulasi depresiasi 44.397.044 (301.986.191) Accumulated depreciation
Kerugian penghapusan aset Loss on wirte-off of
tetap (Catatan 25) - 11.258.250 fixed assets (Note 25)
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, sebagian aset As of December 31, 2023 and 2022, such fixed assets have
tetap telah dijaminkan kepada PT Bank Mandiri (Persero) been pledged as collateral to PT Bank Mandiri (Persero)
Tbk untuk utang bank (Catatan 13). Tbk for bank loans (Note 13).
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat bukti Management believes there is no objective evidence of
objektif penurunan nilai aset tetap sehingga tidak impairment of fixed assets therefore no provision for
diperlukan penurunan nilai. impairment is provided.
10. ASET HAK-GUNA 10. RIGHT-OF-USE ASSETS
2023
Saldo Awal / Penambahan / Pengurangan / Saldo Akhir /
Beginning Balance Additions Deduction Ending Balance
Biaya Perolehan Acquisition Costs
Bangunan 1.499.175.000 513.000.000 - 2.012.175.000 Buildings
Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation
Bangunan 873.876.389 436.687.500 - 1.310.563.889 Buildings
Nilai Buku Neto 625.298.611 701.611.111 Net Book Value
2022
Saldo Awal / Penambahan / Pengurangan / Saldo Akhir /
Beginning Balance Additions Deduction Ending Balance
Biaya Perolehan Acquisition Costs
Bangunan 1.239.175.000 260.000.000 - 1.499.175.000 Buildings
Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation
Bangunan 580.975.000 292.901.389 - 873.876.389 Buildings
Nilai Buku Neto 658.200.000 625.298.611 Net Book Value
Beban penyusutan pada tahun 2023 dan 2022 dialokasikan Depreciation expense in 2023 and 2022 was allocated as
sebagai berikut: follows:
2023 2022
Beban pokok penjualan (Catatan 22) 361.687.500 286.651.389 Costs of goods sold (Note 22)
Beban umum dan administrasi 75.000.000 6.250.000 General and administrative expenses
Total 436.687.500 292.901.389 Total
35
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 195 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 198
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. ASET HAK-GUNA (lanjutan) 10. RIGHT-OF-USE ASSETS (continued)
Berdasarkan surat perjanjian sewa menyewa Based on the rental agreement letter
No. 006/FIN-TSI/II/2023 tanggl 27 Februari 2023 bahwa No. 006/FIN-TSI/II/2023 dated February 27, 2023 that the
Perusahaan memperpanjang masa sewa sampai dengan Company extended the rental period until February 19,
19 Februari 2025. 2025.
Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat bukti Management believes there is no objective evidence of
objektif penurunan nilai aset hak-guna sehingga tidak impairment of right-of-use assets therefore no provision
diperlukan penurunan nilai. for impairment is provided.
11. PERPAJAKAN 11. TAXATION
a. Pajak Dibayar di Muka a. Prepaid Taxes
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, pajak As of December 31, 2023 and 2022, prepaid taxes for
dibayar dimuka merupakan saldo atas Pajak the balance of Value Added Tax amounted to
Pertambahan Nilai masing-masing adalah sebesar Rp 858,392,072 and Rp 1,505,807,962, respectively.
Rp 858.392.072 dan Rp 1.505.807.962.
b. Utang Pajak b. Taxes Payable
2023 2022
Pajak Penghasilan: Tax Income:
Pasal 4 (2) - 22.500.000 Article 4 (2)
Pasal 21 20.978.831 149.228.045 Article 21
Pasal 22 81.782.560 64.013.107 Article 22
Pasal 23 30.148.311 33.856.565 Article 23
Pasal 25 126.401.259 75.569.539 Article 25
Pasal 26 - 3.291.750 Article 26
Pasal 29 4.113.776.432 2.161.230.241 Article 29
Total 4.373.087.393 2.509.689.247 Total
c. Pajak Penghasilan Badan c. Corporate Income Tax
Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak penghasilan Reconciliation between profit before income tax as
menurut laporan laba rugi dan penghasilan shown in statements of profit or loss and other
komprehensif lain dengan taksiran laba kena pajak comprehensive income with estimated taxable
adalah sebagai berikut: income, is as follows:
2023 2022
Laba sebelum Profit before
beban pajak penghasilan 22.826.230.068 13.377.808.702 expense incomes tax
Beda waktu: Temporary differences:
Imbalan kerja 1.087.796.484 426.475.204 Employee benefits
Penyisihan (pemulihan) rugi Allowance for impairment
penurunan nilai piutang 3.570.716 (216.942.666 ) losses
Beda tetap: Permanent differences:
Penghasilan yang telah dikenakan Income already
pajak yang bersifat final (100.771.827 ) (214.049.187 ) subjected to final tax
Beban yang tidak dapat dikurangkan 1.118.203.564 382.047.933 Non deductible expenses
Laba kena pajak 24.935.029.005 13.755.339.986 Estimated taxable profit
Dibulatkan 24.935.029.000 13.755.339.000 Rounded
Beban pajak penghasilan kini - Current income tax expenses -
Perusahaan 5.485.706.380 3.026.174.580 the Company
Dikurangi: Less:
Pajak dibayar di muka Prepaid tax
Pasal 22 7.610.000 8.793.000 Article 22
Pasal 23 - 262.388 Article 23
Pasal 25 1.364.319.948 855.888.951 Article 25
Sub-total 1.371.929.948 864.944.339 Sub-total
Taksiran utang pajak penghasilan Estimated income tax payables -
- Pasal 29 4.113.776.432 2.161.230.241 Article 29
36
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 196 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 199
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
11. PERPAJAKAN (lanjutan) 11. TAXATION (continued)
c. Pajak Penghasilan Badan (lanjutan) c. Corporate Income Tax (continued)
Rekonsiliasi antara beban pajak penghasilan yang A reconciliation of income tax expense presented in
disajikan dalam laporan laba rugi dan penghasilan the statement of profit or loss and other
komprehensif lain dengan jumlah yang dihitung dengan comprehensive income and the amount computed by
menggunakan tarif pajak yang berlaku, adalah sebagai applying the applicable tax rates, is as follows:
berikut:
2023 2022
Laba sebelum Profit before
beban pajak penghasilan 22.826.230.068 13.377.808.702 expense incomes tax
Pajak dihitung dengan tarif yang Tax calculated at applicable
berlaku (5.021.770.614 ) (2.943.117.914 ) tax rates
Penghasilan yang telah dikenakan Income already
pajak yang bersifat final 22.169.802 47.090.821 subjected to final tax
Beban yang tidak dapat Non deductible
dikurangkan (246.004.784 ) (84.050.329 ) expenses
Beban pajak penghasilan neto (5.245.605.596 ) (2.980.077.422 ) Income tax expenses net
d. Pajak Tangguhan d. Deferred Taxes
2023
Manfaat
(Beban) Pajak
Penghasilan Penghasilan
Tahun Komprehensif
Berjalan/ Lain /
Saldo Awal / Income Tax Other
Beginning Benefit (Expense) Comprehensive Saldo Akhir /
Balance Current Year Income Ending Balance
Imbalan kerja 476.646.314 239.315.226 358.482.284 1.074.443.824 Employee benefits
Cadangan kerugian penurunan Allowance for impairment
nilai piutang usaha - 785.558 - 785.558 losses of trade receivables
Aset pajak tangguhan - neto 476.646.314 240.100.784 358.482.284 1.075.229.382 Deferred tax assets - net
2022
Manfaat
(Beban) Pajak
Penghasilan Penghasilan
Tahun Komprehensif
Berjalan/ Lain /
Saldo Awal / Income Tax Other
Beginning Benefit (Expense) Comprehensive Saldo Akhir /
Balance Current Year Income Ending Balance
Imbalan kerja 393.548.379 93.824.545 (10.726.610 ) 476.646.314 Employee benefits
Cadangan kerugian penurunan Allowance for impairment
nilai piutang usaha 47.727.387 (47.727.387 ) - - losses of trade receivables
Aset pajak tangguhan - neto 441.275.766 46.097.158 (10.726.610 ) 476.646.314 Deferred tax assets - net
Manajemen berkeyakinan bahwa aset pajak Management believes that the deferred tax assets will be
tangguhan tersebut akan terpulihkan pada masa recovered in the future.
mendatang.
37
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 197 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 200
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
11. PERPAJAKAN (lanjutan) 11. TAXATION (continued)
e. Perubahan Peraturan Pajak e. Changes in Tax Regulations
Perubahan Tarif Pajak Changes in Tax Rates
Pada tanggal 29 Oktober 2021, Pemerintah On October 29, 2021, the Government approved the Bill
mengesahkan Rancangan Undang-Undang on the Harmonization of Tax Regulations (“RUU
Harmonisasi Peraturan Perpajakan (“RUU HPP”) HPP”) into Law Number 7 Year 2021 which stipulates,
menjadi UU Nomor 7 Tahun 2021 yang menetapkan, among others, the increase of Value Added Tax (“VAT”)
antara lain, kenaikan tarif Pajak Pertambahan Nilai from previously 10% to become 11% effective on April
(“PPN”) dari semula 10% menjadi 11% mulai tanggal 1, 2022 and 12% effective on January 1, 2025. In
1 April 2022 dan 12% mulai tanggal 1 Januari 2025. addition, the bill revokes the reduction of the tax rates
Selain itu, membatalkan penurunan tarif pajak for entitled corporate income taxpayers and permanent
penghasilan wajib pajak badan dalam negeri dan establishments from previously decrease to 20% to
bentuk usaha tetap dari semula turun ke 20% menjadi remain at 22% for fiscal year 2022 onwards.
tetap sebesar 22% yang mulai berlaku pada tahun
pajak 2022.
12. UTANG USAHA 12. TRADE PAYABLES
2023 2022
Pihak Ketiga Third Parties
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
Crown Food Packaging, Pte 758.665.141 834.533.483 Crown Food Packaging, Ptd
Comfish Industries Sdn, Bhd 340.148.490 - Comfish Industries Sdn, Bhd
Rupiah Rupiah
Nelayan 11.867.895.729 14.310.996.128 Fisherman
PT Industri Pembungkus PT Industri Pembungkus
Internasional 537.604.650 568.030.500 Internasional
PT Hasly Jaya 301.365.500 346.500.798 PT Hasly Jaya
Lain-lain (masing-masing dibawah Others (each below
Rp 250.000.000) 4.077.188.064 8.644.470.926 Rp 250,000,000)
Total utang usaha 17.882.867.574 24.704.531.835 Total trade payables
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, tidak terdapat As of December 31, 2023 and 2022, there were no
jaminan yang diberikan Perusahaan atas utang usaha di collateral provided by the Company for the above trade
atas. payables.
13. UTANG BANK 13. BANK LOANS
2023 2022
Utang bank jangka pendek: Short-term bank loans:
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 89.801.646.127 67.131.406.499 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Utang bank jangka panjang: Long-term bank loans:
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 350.000.000 3.300.000.000 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Dikurangi bagian yang jatuh tempo
dalam waktu satu tahun (350.000.000 ) (2.950.000.000 ) Less current maturities
Bagian jangka panjang - 350.000.000 Non-current portion
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Berdasarkan Surat Penawaran Pemberian Kredit Based on the Letter of Credit Offering
No. CMB.CM5/HCD.700/SPPK/2023 tanggal 12 Juli No. CMB.CM5/HCD.700/SPPK/2023 dated July 12, 2023
2023 PT Toba Surimi Industries Tbk (“TSI”) memperoleh PT Toba Surimi Industries Tbk (“TSI”) obtained an
perpanjangan jangka waktu serta perubahan ketentuan extension of the period and changes to the terms of credit
fasilitas kredit dari PT Bank Mandiri (Persero) Tbk dengan facilities from PT Bank Mandiri (Persero) Tbk with the
ketentuan sebagai berikut: following conditions:
38
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 198 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 201
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. UTANG BANK (lanjutan) 13. BANK LOANS (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
Fasilitas / Limit / Tujuan Penggunaan / Jangka Waktu / Suku Bunga /
Facility Limit The Intended Used Term Interest Rate
Fasilitas / Facility I: Rp 96.500.000.000 Modal Kerja Industri Dari 15 Juli 2023 7,75% per tahun/
Kerdit modal kerja (“KMK”) Pengolahan Hasil Laut/ sampai dengan 7.75% per annum
revolving / rekening koran / Working Capital for Marine 14 Juli 2024 /
Working capital financing Product Processing Industry From July 15, 2023
(“WCF”) revolving / bank until July 14, 2024
statement
Fasilitas / Facility II: Rp 60.000.000.000 Modal Kerja Industri Dari 15 Juli 2023 7,75% per tahun/
Kredit modal kerja (“KMK”) Pengolahan Hasil Laut/ sampai dengan 7.75% per annum
Transaksional / Working Working Capital for Marine 14 Juli 2024 /
capital financing (“WCF”) Product Processing Industry From July 15, 2023
transactional until July 14, 2024
Fasilitas / Facility III: USD 10.000.000 Untuk pelaksanaan transaksi Dari 15 Juli 2023 -
Fasilitas Treasury Line/ Line produk-produk treasury / sampai dengan
Treasury Facilities For the Implementation of 14 Juli 2024 /
Treasury product Transactions From July 15, 2023
until July 14, 2024
Fasilitas / Facility IV: USD 2.040.000 Mempercepat masuknya dan Dari 15 Juli 2023 -
Pembiayaan Wesel Ekspor transaksi ekspor Non L/C / sampai dengan
Non L/C (PWE) / Export Bill Accelerating the Entry of 14 Juli 2024 /
Financing Non L/C (PWE) Export Transaction Funds From July 15, 2023
until July 14, 2024
Fasilitas / Facility V: USD 800.000 Mencakupi pelaksanaan Dari 15 Juli 2023 -
Bills Processing Line (BPL) negosiasi atau diskonto wesel sampai dengan
ekspor dengan kondisi dokumen 14 Juli 2024 /
telah sesuai syarat-syarat LC / From July 15, 2023
Covering the Implementation of until July 14, 2024
Negotiations or Discounting of
Export Bills with the Condition
of the Documents in
Accordance with the L/C
requirements
Fasilitas / Facility VI: USD 400.000 Untuk Impor/pembelian bahan Dari 15 Juli 2023 Sesuai ketentuan
L/C Impor Sub Limit TR / baku/bahan penolong atas nama sampai dengan yang berlaku dari
L/C Impor Sub Limit TR PT Toba Surimi Industries / 14 Juli 2024 / Bank / In
For Import/purchase of raw From July 15, 2023 accordance with
materials/auxiliary materials on until July 14, 2024 the applicable
behalf of PT Toba Surimi provisions of the
Industries Bank
Fasilitas / Facility VII: USD 400.000 Untuk menampung kewajiban Dari 15 Juli 2023 Sesuai ketentuan
Fasilitas Trust Receipt / Trust L/C Impor pada saat jatuh sampai dengan yang berlaku dari
Receipt Facilities tempo / To accommodate 14 Juli 2024 / Bank / In
Import L/C obligations at From July 15, 2023 accordance with
maturity until July 14, 2024 the applicable
provisions of the
Bank
Fasilitas / Facility VIII: Rp 500.000.000 Sesuai ketentuan dengan - -
Fasilitas Corporate Card / Consumer Cards Group
Corporate Card Facilities PT Bank Mandiri Tbk /
In accordance with the
provisions of Consumer Cards
Group PT Bank Mandiri Tbk
39
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 199 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 202
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. UTANG BANK (lanjutan) 13. BANK LOANS (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
Pinjaman tersebut dijaminkan dengan: (lanjutan) The loan is collateralized by: (continued)
a. Aset Tidak Tetap a. Non-fixed assets
• Persediaan yang ada dan akan ada telah diikat • Existing and future inventories have been bound
Fidusia sebesar Rp 117.500.000.000. by a Fiduciary amounting Rp 117,500,000,000.
• Piutang yang ada dan akan ada telah diikat Fidusia • Existing and future receivables have been bound
sebesar Rp 52.500.000.000. by a Fiduciary amounting Rp 52,500,000,000.
b. Aset Tetap b. Fixed assets
• Tanah dan bangunan berupa pabrik di Desa • Land and building in a form factory in Saentis
Saentis, KIM 2 dengan SHGB No. 257 a.n Village, KIM 2 with SHGB No. 257 on behalf of
PT Toba Surimi Industries telah diikat HT I PT Toba Surimi Industries has been bound by
dengan nilai penjaminan Rp 21.835.000.000 dan HT I with a guarantee value of Rp 21,835,000,000
telah ditingkatkan pengikatan HIT II sebesar and has been increased by HIT II of
Rp 6.941.000.000 dan HT III sebesar Rp 6,941,000,000 and HT III of
Rp 16.500.000.000 dan HT IV sebesar Rp 16,500,000,000 and HT IV of
Rp 9.400.000.000. Rp 9,400,000,000.
• Tanah dan bangunan di Desa Bagan Asahan • Land and buildings in Bagan Asahan Baru
Baru, Tanjung Balai, Asahan, SHM No. 539 a.n Village, Tanjung Balai, Asahan, SHM No. 539 on
Bintarna Tardy telah diikat HT I dengan nilai behalf of Bintarna Tardy has been bound by HT I
penjaminan Rp 13.824.000 dan telah with a guarantee value of Rp 13,824,000 and has
ditingkatkan pengikatan HT II sebesar been increased by binding on HT II by
Rp 683.000.000. Rp 683,000,000.
• Tanah dan bangunan Ruko di Kel. Pulo Brayan • Land and shop buildings in Kel. Pulo Brayan
Darat I Medan Timur, Medan, SHGB No. 978 Darat I Medan Timur, Medan, SHGB No. 978 on
a.n Budi Satria Tardy telah diikat HT I dengan behalf of Budi Satria Tardy has been bound by HT
nilai penjaminan Rp 69.520.000 dan HT II I with a guarantee value of Rp 69,520,000 and HT
sebesar Rp 540.000.000. II of Rp 540,000,000.
• Tanah dan bangunan berupa pabrik di Jln. Pulau • Land and building in the form of a factory on
Sumatera, Kel. Mabar, Kec. Medan Deli, Kota Jln. Sumatra Island, Kel. Mabar, Kec. Medan
Medan, Prov. Sumatera Utara (KIM) I dengan Deli, Medan City, Prov. North Sumatra (KIM) I
SHGB No. 59 a/n Perusahaan telah diikat HT I with SHGB No. 59 on behalf of the company has
dengan nilai penjaminan Rp 39.500.000.000 been bound by HT I with a guarantee value of
dan telah diikat HT II sebesar Rp 39,500,000,000 and has been bound by HT II
Rp 14.000.000.000. for Rp 14,000,000,000.
• Mesin-mesin dan sarana pelengkap telah diikat • Machines and auxiliary facilities have been bound
fidusia sebesar Rp 82.925.000.000. by a fiduciary in the amount of Rp 82,925,000,000.
• Mesin-mesin dan peralatan di KIM I telah diikat • Machinery and equipment at KIM I have been
fidusia sebesar Rp 47.306.870.000. bound by a fiduciary of Rp 47,306,870,000.
Seluruh agunan aset tetap dan non aset tetap joint collateral All fixed asset and non-fixed asset are collateral joint
dan cross default dengan seluruh fasilitas kredit collateral and cross default with all the Company credit
Perusahaan di PT Bank Mandiri Tbk. facilities at PT Bank Mandiri Tbk.
c. Agunan lainnya c. Other collateral
• Personal Guarantee atas nama Bintarna Tardy, • Personal Guarantee on behalf of Bintarna Tardy,
Budi Satria Tardy, Irsan Sudargo, Gindra Tardy Budi Satria Tardy, Irsan Sudargo, Gindra Tardy
dan Tony Siaputra telah diikat secara notarial. and Tony Siaputra have been notarized.
40
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 200 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 203
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. UTANG BANK (lanjutan) 13. BANK LOANS (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
Pembatasan pinjaman Loan restrictions
Selama pinjaman belum dinyatakan lunas oleh PT Bank As long as the loan has not been declared paid off by
Mandiri (Persero) Tbk, tanpa persetujuan tertulis dari bank PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, without prior written
terlebih dahulu maka Perusahaan tidak diperkenankan: approval from the bank, the Company is not allowed to:
a. Melakukan perubahan pemegang saham mayoritas, a. Change the majority shareholder, provided that the
dengan ketentuan bahwa kepemilikan saham atas share ownership in the name of Bintarna Tardy
nama Bintarna Tardy dan atau keluarga secara and/or family, either directly or indirectly, must
langsung maupun tidak langsung harus tetap sebagai remain as the majority shareholder (minimum 51%).
pemegang saham mayoritas (minimal 51%).
b. Memindahtangankan dan/atau menyewakan barang b. Transferring and/or renting collateral items except in
agunan kecuali dalam rangka transaksi yang wajar. the framework of a fair transaction.
c. Memperoleh fasilitas kredit atau pinjaman dari c. Obtain credit facilities or loans from other financial
lembaga keuangan lain termasuk namun tidak terbatas institutions including but not limited to derivative
pada transaksi derivatif. transactions.
d. Melakukan transaksi dengan pihak lain diluar d. Conduct transactions with other parties outside the
kewajaran praktek bisnis. normal business practices.
e. Mengikatkan diri sebagai penjamin hutang atau e. Bind themselves as debt guarantor or guarantee the
menjaminkan harta kekayaan Perusahaan pada pihak Company's assets to other parties.
lain.
f. Mengalihkan/menyerahkan kepada pihak lain, f. Transferring/delivering to other parties, part or all of
sebagian atau seluruh hak dan kewajiban yang timbul the rights and obligations arising from the
yang berkaitan dengan fasilitas kredit Perusahaan. Company’s credit facility.
g. Melunasi hutang perusahaan kepada g. Pay off company debt to owners/shareholders
pemilik/pemegang saham.
h. Membuat suatu negosiasi, perikatan, perjanjian, atau h. Conduct a negotiation, agreement, agreement, or
dokumen lain yang mungkin mengakibatkan dampak other document that may result in a material adverse
merugikan material atau pelaksanaannya akan effect or its implementation will result in a violation
berakibat pada pelanggaran atau bertentangan dengan or conflict with the credit agreement or collateral
perjanjian kredit atau dokumen agunan. document.
Surat Waiver Waiver Letter
Berdasarkan Surat Persetujuan Perubahan Covenant Based on the Letter of Approval for Changes in Covenant
No. CMB.CM5/HFO.068/SPPK/2022 tanggal 6 April No. CMB.CM5/HFO.068/SPPK/2022 dated April 6, 2022,
2022, PT Bank Mandiri (Persero) Tbk telah menyetujui PT Bank Mandiri (Persero) Tbk has agreed to the
hal-hal sebagai berikut: following matters:
a. Menyetujui pelaksanaan Penawaran Umum Perdana/ a. Approved the implementation of the Initial Public
Initial Public Offering (“IPO”). Offering (“IPO”).
41
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 201 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 204
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. UTANG BANK (lanjutan) 13. BANK LOANS (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
Surat Waiver (lanjutan) Waiver Letter (continued)
b. Menyetujui perubahan Anggaran Dasar Perusahaan b. Approved the changes to the Company's Articles of
dalam rangka pelaksanaan Penawaran Umum Association in the context of carrying out an Initial
Perdana/ Initial Public Offering (“IPO”) sebagai Public Offering ("IPO") as follows:
berikut:
• Perubahan status perusahaan dari perusahaan • Change of company status from a private
tertutup menjadi perusahaan terbuka. company to a public company.
• Perubahan pemegang saham, permodalan dan • Changes in shareholder, capital and share
nilai saham. value.
• Perubahan susunan Direksi dan Dewan Komisaris • Changes in the composition of the Board of
sehubungan dengan rencana pengangkatan Directors and Board of Commissioners in
komisaris independen. connection with the plan to appoint independent
commissioners.
c. Selama kredit belum dinyatakan lunas oleh PT Bank c. As long as the credit has not been declared paid in full
Mandiri (Persero) Tbk, tanpa persetujuan tertulis dari by PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, without prior
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk terlebih dahulu written approval from PT Bank Mandiri (Persero)
Perusahaan tidak diperkenankan: Tbk the Company is not permitted:
• Melakukan perubahan pemegang saham • Change the majority shareholder, provided that
mayoritas, dengan ketentuan bahwa kepemilikan the share ownership in the name of Bintarna
saham atas nama Bintarna Tardy dan/atau Tardy and/or family, either directly or
keluarga baik secara langsung maupun tidak indirectly, must remain as the majority
langsung harus tetap sebagai pemegang saham shareholder (minimum 51%).
mayoritas (minimal 51%).
• Memindahtangankan dan/atau menyewakan • Transferring and/or renting collateral items
barang agunan kecuali dalam rangka transaksi except in the framework of a fair transaction.
yang wajar.
• Memperoleh fasilitas kredit atau pinjaman dari • Obtain credit facilities or loans from other
lembaga keuangan lain termasuk namun tidak financial institutions including but not limited
terbatas pada transaksi derivatif. to derivative transactions.
• Melakukan transaksi dengan pihak lain diluar • Conduct transactions with other parties outside
kewajaran praktek bisnis. the normal business practices.
• Mengikatkan diri sebagai penjamin hutang atau • Bind themselves as debt guarantor or
menjaminkan harta kekayaan Perusahaan pada guarantee the Company's assets to other
pihak lain. parties.
• Mengalihkan/ menyerahkan kepada pihak lain, • Transferring/delivering to other parties, part or
sebagian atau seluruh hak dan kewajiban yang all of the rights and obligations arising from the
timbul yang berkaitan dengan fasilitas kredit Company’s credit facility.
Perusahaan.
• Melunasi utang perusahaan kepada • Pay off company debt to owners/shareholders
pemilik/pemegang saham.
• Membuat suatu negosiasi, perikatan, perjanjian, • Conduct a negotiation, agreement, agreement,
atau dokumen lain yang mungkin mengakibatkan or other document that may result in a material
dampak merugikan material atau pelaksanaannya adverse effect or its implementation will result
akan berakibat pada pelanggaran atau in a violation or conflict with the credit
bertentangan dengan perjanjian kredit atau agreement or collateral document.
dokumen agunan.
42
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 202 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 205
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. UTANG BANK (lanjutan) 13. BANK LOANS (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
Surat Waiver (lanjutan) Waiver Letter (continued)
Menambahkan affirmative covenant: Added affirmative covenants:
• Perusahaan dapat melakukan pembagian dividen • The Company may distribute dividends as long as the
sepanjang financial covenant dibawah ini terpenuhi following financial covenant conditions are met before
sebelum maupun sesudah membagi dividen: or after distributing dividends:
- DSC minimal 1,2 kali - Minimum DSC 1.2 times
- Current ratio minimal 120% - Minimum current ratio of 120%
- Debt capacity (Total Bank Debt/EBITDA) maksimal - Maximum debt capacity (Total Bank Debt/
3,75 kali EBITDA) of 3.75 times
• Menjaga kepemilikan saham atas nama Bintarna Tardy • Maintaining share ownership in the name of Bintarna
dan atau keluarga baik secara langsung maupun tidak Tardy and/or family, either directly or indirectly, must
langsung harus tetap sebagai pemegang saham remain as the majority shareholder (minimum 51%).
mayoritas (minimal 51%).
• Sdr. Bintarna Tardy dan keluarga tetap dalam susunan • Mr. Bintarna Tardy and his family remain in the
kepengurusan Perusahaan dan memegang kontrol management structure of the Company and have
terhadap manajemen Perusahaan. control over the management of the Company.
Tambahan covenant: Additional covenants:
Selama kredit belum dinyatakan lunas oleh PT Bank As long as the credit has not been declared paid off by
Mandiri (Persero) Tbk, Perusahaan wajib menyampaikan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, the Company is required
pemberitahuan tertulis kepada PT Bank Mandiri (Persero) to submit written notification to PT Bank Mandiri
Tbk selambat-lambatnya 7 hari kerja atas hal-hal berikut: (Persero) Tbk no later than 7 working days for the
following:
a. Melakukan perubahan Anggaran Dasar Perusahaan a. Conduct changes to the Company's Articles of
atau melakukan perubahan susunan Direksi dan Dewan Association or make changes to the composition of the
Komisaris dengan ketentuan Sdr. Bintara Tardy tetap Board of Directors and the Board of Commissioners
dalam susunan kepengurusan Perusahaan dan with the provisions of Mr. Bintara Tardy remains in
memegang kontrol terhadap manajemen Perusahaan. the management structure of the Company and holds
control over the management of the Company.
b. Melakukan segala bentuk restrukturisasi korporasi b. Carry out all forms of corporate restructuring
termasuk namun tidak terbatas pada penggabungan including but not limited to mergers, consolidations,
(merger), peleburan (konsolidasi), pemisahan (spin off) spin offs and/or acquisitions, notifications are made
dan/atau akuisisi (pengambilalihan), pemberitahuan no later than 7 calendar days after the corporate
dilakukan paling lambat 7 hari kalender sejak restructuring is carried out.
dilakukan restrukturisasi korporasi tersebut.
c. Membagikan dividen, pemberitahuan dilakukan paling c. Distribute dividends, notifications are made no later
lambat 7 hari kalender sejak dilakukan pembagian than 7 calendar days after the distribution of
dividen tersebut. dividends.
d. Semua perkara baik perdata, pidana maupun d. All cases whether civil, criminal or administrative as
administrasi serta permasalahan lain yang dapat well as other issues that may materially affect the
memengaruhi secara material usaha Perusahaan business of the Company and the assets/assets of the
maupun harta kekayaan/asset Perusahaan baik secara Company, either directly or indirectly.
langsung maupun tidak langsung.
e. Setiap adanya keadaan material yang dapat e. Any material circumstances that may affect the
memengaruhi pelaksanaan kewajiban Perusahaan implementation of the Company's obligations to Bank
kepada Bank Mandiri sehubungan dengan dan Mandiri in connection with and based on the
berdasarkan perjanjian yang mengikat Perusahaan. agreement that binds the Company.
Perusahaan telah mematuhi perjanjian dan persyaratan The Company has complied with the above bank loan
utang bank di atas. agreements and terms.
43
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 203 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 206
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
14. BEBAN AKRUAL 14. ACCRUED EXPENSES
2023 2022
Gaji 1.944.552.248 1.960.872.514 Salary
Biaya pengiriman 1.264.570.185 1.661.503.743 Shipping cost
Biaya utilitas 445.969.795 378.419.378 Utility cost
Beban bunga 209.427.046 202.464.569 Interest expense
Biaya sewa 137.513.516 121.953.334 Rent expense
Lain-lain (masing-masing dibawah
Rp 50.000.000) 1.074.931.641 530.465.387 Others (each below Rp 50,000,000)
Total 5.076.964.431 4.855.678.925 Total
15. UANG MUKA PELANGGAN 15. ADVANCE FROM CUSTOMERS
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, akun ini As of December 31, 2023 and 2022, this account represents
merupakan uang muka pelanggan atas penjualan ekspor, sales advances from customers for sales of export
masing-masing sebesar Rp 19.770.004.086 dan amounting to Rp 19,770,004,086 and Rp 19,206,635,628,
Rp 19.206.635.628. respectively.
16. UTANG LAIN-LAIN 16. OTHER PAYABLES
2023 2022
Jangka Panjang Non-current Liabilities
Pihak Berelasi (Catatan 26) Related Parties (Note 26)
Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra 4.010.000.000 4.890.000.000 Mr. Sia Leng Hong/Tony Siaputra
Tn. Gindra Tardy 2.000.000.000 3.975.000.000 Mr. Gindra Tardy
Tn. Erman 3.000.000.000 3.000.000.000 Mr. Erman
Total 9.010.000.000 11.865.000.000 Total
Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra Mr. Sia Leng Hong/Tony Siaputra
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang No. 003/UT- Based on the Payables Receivable Agreement
PI/TSI/VI/2017 tanggal 22 Juni 2017, Perusahaan No.003/UT-PI/TSI/VI/2017 dated June 22, 2027, the
memperoleh pinjaman sebesar Rp 1.060.000.000 dari Company obtained a loan of Rp 1,060,000,000 from
Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra untuk kebutuhan modal Mr. Sia Leng Hong/Tony Siaputra for working capital
kerja, jangka waktu pinjaman ini sampai berlaku sampai needs, the term of this loan is valid up to 6 years with no
dengan 6 tahun dan tidak dikenakan bunga. bears interest.
Pada Mei 2022, Perusahaan telah melunasi seluruh utang In May 2022, the Company has fully paid of Mr. Sia Leng
Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra sebesar Hong/Tony Siaputra amounting to Rp 1,060,000,000.
Rp 1.060.000.000.
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang Based on the Payables Receivable Agreement
No.003/UT-PI/TSI/I/2022 tanggal 17 Januari 2022, No.003/UT-PI/TSI/I/2022 dated January 17, 2022, the
Perusahaan memperoleh pinjaman sebesar Company obtained a loan of Rp 4,390,000,000 from
Rp 4.390.000.000 dari Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra Mr. Sia Leng Hong/Tony Siaputra for working capital
untuk kebutuhan modal kerja, jangka waktu pinjaman ini needs, the term of this loan is valid up to 1 year
berlaku sampai dengan 1 tahun (17 Januari 2023) dan (January 17, 2023) and bears interest at 7% per annum.
dikenakan bunga 7% pertahun.
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang Based on the Payables Receivable Agreement
No.005/UT-PI/TSI/XI/2022 tanggal 21 November 2022, No.005/UT-PI/TSI/XI/2022 dated November 21, 2022, the
Perusahaan memperoleh pinjaman sebesar Company obtained a loan of Rp 700,000,000 from Mr. Sia
Rp 700.000.000 dari Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra Leng Hong/Tony Siaputra for working capital needs, the
untuk kebutuhan modal kerja, jangka waktu pinjaman ini term of this loan is valid up to January 17, 2023 and bears
berlaku sampai dengan 17 Januari 2023 dan dikenakan interest at 6.75% per annum.
bunga 6,75% pertahun.
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang Based on the Payables Receivable Agreement
No.003/UT-PI/TSI/I/2023 tanggal 17 Januari 2023, No.003/UT-PI/TSI/I/2023 dated January 17, 2023, the
Perusahaan memperoleh perpanjangan waktu pinjaman Company obtained an extension of the loan term from
dari Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra sampai dengan Mr. Sia Leng Hong/Tony Siaputra up to January 17, 2024
17 Januari 2024 dengan sisa pinjaman sebesar with the remaining loan amounting to Rp 4,890,000,000
Rp 4.890.000.000 dan dikenakan bunga 6,75% pertahun. and bears interest of 6.75% per year
44
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 204 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 207
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. UTANG LAIN-LAIN (lanjutan) 16. OTHER PAYABLES (continued)
Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra (lanjutan) Mr. Sia Leng Hong/Tony Siaputra (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, saldo utang On December 31, 2023 and 2022, the balance of other
lain-lain dari Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra masing- payables from Mr. Sia Leng Hong/Tony Siaputra
masing sebesar Rp 4.010.000.000 dan Rp 4.890.000.000. amounting to Rp 4,010,000,000 and Rp 4,890,000,000,
respectively.
Pada tahun 2023, utang lain-lain tersebut telah In 2023, the other payables have been extended.
diperpanjang.
Tn. Gindra Tardy Mr. Gindra Tardy
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang No. 002/UT- Based on the Payables Receivable Agreement
PI/TSI/III/2017 tanggal 13 Maret 2017, Perusahaan No.002/UT-PI/TSI/III/2017 dated March 13, 2027, the
memperoleh pinjaman sebesar Rp 4.300.000.000 dari Company obtained a loan of Rp 4,300,000,000 from
Tn. Gindra Tardy untuk kebutuhan modal kerja, jangka Mr. Gindra Tardy for working capital needs, the term of
waktu pinjaman ini sampai berlaku sampai dengan 6 tahun this loan is valid up to 6 years with no bears interest.
dan tidak dikenakan bunga.
Pada Mei 2022, Perusahaan telah melunasi seluruh utang In May 2022, the Company has fully paid of Mr. Gindra
Tn. Gindra Tardy sebesar Rp 4.300.000.000. Tardy of Rp 4,300,000,000.
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang Based on the Payables Receivable Agreement
No. 001/UT-PI/TSI/I/2022 tanggal 4 Januari 2022, No. 001/UT-PI/TSI/I/2022 dated January 4, 2022, the
Perusahaan memperoleh pinjaman sebesar Company obtained a loan of Rp 14,200,000,000 from
Rp 14.200.000.000 dari Tn. Gindra Tardy untuk kebutuhan Mr. Gindra Tardy for working capital needs, the term of
modal kerja, jangka waktu pinjaman ini berlaku sampai this loan is valid up to 1 year (January 4, 2023) and bears
dengan 1 tahun (4 Januari 2023) dan dikenakan bunga 7% interest at 7% per annum.
pertahun.
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang Based on the Payables Receivable Agreement
No. 001/UT-PI/TSI/I/2023 tanggal 4 Januari 2023, No. 001/UT-PI/TSI/I/2023 dated January 4, 2023, the
Perusahaan memperoleh perpanjangan waktu pinjaman Company obtained an extension of the loan term from
dari Tn. Gindra Tardy sampai dengan 4 Januari 2024 Mr. Gindra Tardy until January 4, 2024 with the remaining
dengan sisa pinjaman sebesar Rp 3.975.000.000 dan loan amounting to Rp 3,975,000,000 and subject to interest
dikenakan bunga 6,75% pertahun. of 6.75% per year.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, saldo utang On December 31, 2023 and 2022, the balance of other
lain-lain dari Tn. Gindra Tardy masing-masing sebesar payables from Mr. Gindra Tardy amounting to
Rp 2.000.000.000 dan Rp 3.975.000.000. Rp2,000,000,000 and Rp 3.975,000,000, respectively.
Pada tahun 2023, utang lain-lain tersebut telah In 2023, the other payables have been extended.
diperpanjang.
Tn. Erman Mr. Erman
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang Based on Debt and Receivable Agreement
No.002/UT-PI/TSI/I/2022 tanggal 14 Januari 2022, No.002/UT-PI/TSI/I/2022 dated January 14, 2022, the
Perusahaan memperoleh pinjaman sebesar Company obtained a loan of Rp 2,710,000,000 from
Rp 2.710.000.000 dari Tn. Erman untuk kebutuhan modal Mr. Erman for working capital needs, the term of this loan
kerja, jangka waktu pinjaman ini berlaku sampai dengan is valid up to 1 year (January 14, 2023) and bears interest
1 tahun (14 Januari 2023) dan dikenakan bunga at 7% per annum.
7% pertahun.
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang Based on Debt and Receivable Agreement
No.004/UT-PI/TSI/XI/2022 tanggal 21 November 2022, No.004/UT-PI/TSI/XI/2022 dated November 21, 2022, the
Perusahaan memperoleh pinjaman sebesar Company obtained a loan of Rp 290,000,000 from
Rp 290.000.000 dari Tn. Erman untuk kebutuhan modal Mr. Erman for working capital needs, the term of this loan
kerja, jangka waktu pinjaman ini berlaku sampai dengan is valid up to January 14, 2023 and bears interest at 6,75%
14 Januari 2023 dan dikenakan bunga 6,75% pertahun. per annum.
45
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 205 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 208
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
16. UTANG LAIN-LAIN (lanjutan) 16. OTHER PAYABLES (continued)
Tn. Erman (lanjutan) Mr. Erman (continued)
Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang Based on Debt and Receivable Agreement
No. 002/UT-PI/TSI/I/2023 tanggal 14 Januari 2023, No. 002/UT-PI/TSI/I/2023 dated January 14, 2023, the
Perusahaan memperoleh perpanjangan waktu pinjaman Company obtained an extension of the loan term from
dari Tn. Erman sampai dengan 14 Januari 2024 dengan sisa Mr. Erman until January 14, 2024 with the remaining loan
pinjaman sebesar Rp 3.000.000.000 dan dikenakan bunga amounting to Rp 3,000,000,000 and subject to interest of
6,75% pertahun. 6.75% per year.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, saldo utang On December 31,2023 and 2022, the balance of other
lain-lain dari Tn. Erman masing-masing sebesar payables from Mr. Erman amounting to Rp 3,000,000,000,
Rp 3.000.000.000. respectively.
Pada tahun 2023, utang lain-lain tersebut telah In 2023, the other payables have been extended.
diperpanjang.
17. UTANG PEMBIAYAAN KONSUMEN 17. CONSUMER FINANCING PAYABLES
2023 2022
Bagian jangka pendek Short-term portion
PT Mandiri Tunas Finance 928.746.772 408.787.605 PT Mandiri Tunas Finance
PT BCA Finance 45.817.198 176.567.595 PT BCA Finance
PT Maybank Finance - 222.658.790 PT Maybank Finance
Sub-total 974.563.970 808.013.990 Sub-total
PT Mandiri Tunas Finance 697.325.138 537.797.604 PT Mandiri Tunas Finance
PT BCA Finance - 45.817.198 PT BCA Finance
Sub-total 697.325.138 583.614.802 Sub-total
Total utang pembiayaan konsumen 1.671.889.108 1.391.628.792 Total consumer financing payables
Tingkat Bunga
Fasilitas Periode Per Tahun/
Kreditor/ Pembayaran/ Jumlah/ Masa Angsuran/ Pembayaran/ Interest rate
Creditor Payment Facility Total Installment Period Payment Period Per annual
PT BCA Finance Mitsubishi All New Rp 509.600.000 3 Tahun/ 20 April 2021 - 6,00%
Pajero Sport 3 Year 19 April 2024/
April 20, 2021 - April
19, 2024
PT Mandiri Tunas Isuzu Elf NLR 55 Rp 320.918.848 3 Tahun/ 3 Desember 2021 - 11,53%
Finance BLX Microbus 3 Year 2 Desember 2024/
December 3, 2021 -
December 2, 2024
Toyota Fortuner-4x2 Rp 423.768.864 3 Tahun/ 9 Juni 2022 - 5,83%
2.4 G AT Satu 3 Year 8 Juni 2025/
June 9, 2022 -
June 8, 2025
Honda-CRV-1.5 Rp 505.952.100 3 Tahun/ 3 April 2022 - 5,83%
Turbo Prestige 3 Years 2 April 2025/
April 3, 2022 -
April 2, 2025
Isuzu Elf NLR BLX Rp 356.987.000 2 Tahun/ 3 Desember 2023 - 5,84%
Microbus 2 Years 5 Januari 2025/
December 3, 2023 -
January 5, 2025
Toyota Innova All Rp 303.894.384 3 Tahun/ 10 November 2023 - 2,69%
New 2.4 G 3 Years 10 Oktober 2026/
November 10, 2023 -
October 10, 2026
46
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 206 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 209
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
17. UTANG PEMBIAYAAN KONSUMEN (lanjutan) 17. CONSUMER FINANCING PAYABLES (continued)
Tingkat Bunga
Fasilitas Periode Per Tahun/
Kreditor/ Pembayaran/ Jumlah/ Masa Angsuran/ Pembayaran/ Interest rate
Creditor Payment Facility Total Installment Period Payment Period Per annual
PT Maybank Toyota Fortuner- Rp 456.240.000 3 Tahun/ 13 Januari 2022 - 12 4,50%
Finance 2400 VRZ 4x2 A/T 3 Years Januari 2025/ January
DSL LUX GR Sport 13, 2022 - January 12,
2025
18. LIABILITAS IMBALAN KERJA JANGKA 18. LONG-TERM EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY
PANJANG
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, liabilitas As of December 31, 2023 and 2022, the long-term
imbalan kerja jangka panjang berdasarkan laporan aktuaris employee benefits liability is based on the actuarial report
independen KKA Arya Bagiastra sesuai dengan laporan of independent actuary KKA Arya Bagiastra in accordance
masing-masing tanggal 19 Januari 2024 dengan laporan with the report dated January 19, 2024 with actuarial
Aktuaria No. 0028/PSAK/KKA.AB/I/24 dan report No. 0028/PSAK/KKA.AB/I/2024 and February 16,
16 Februari 2023 dengan laporan Aktuaria 2023 with actuarial report No. 0023/PSAK/KKA.AB/II/23,
No. 0023/PSAK/KKA.AB/II/23 dan tanggal . Liabilitas respectively. The method used in the actuarial valuation is
tersebut dihitung menggunakan metode “Projected Unit the “Projected Unit Credit” method, with the following
Credit”, dengan asumsi-asumsi utama sebagai berikut: main assumptions:
2023 2022
Umur pensiun normal 58 tahun / years 58 tahun / years Normal pension age
Tingkat kenaikan gaji 5,00% 2,00% Salary growth rate
Tingkat bunga diskonto 6,82% 7,25% Discount rate
Tingkat kematian TM IV TM III Mortality rate
Tingkat cacat 1% dari TM IV 1% dari TM III Disability rate
Jumlah karyawan 635 634 Numbers of employee
Jumlah yang diakui dalam laporan laba rugi dan Amount recognized in statement of profit or loss and other
penghasilan komprehensif lain dari program imbalan pasti comprehensive income in respect of the defined benefit
adalah sebagai berikut: plan are as follows:
2023 2022
Biaya jasa kini 1.067.516.529 622.081.277 Current service costs
Biaya bunga - neto - 127.724.338 Net interest expense
Biaya jasa lalu 157.076.626 (245.861.311) Past service costs
Imbalan kerja yang diakui Employee benefits recognized
pada laba rugi (Catatan 24) 1.224.593.155 503.944.304 in profit or loss (Note 24)
Pengukuran kembali liabilitas Remeasurements on the net
imbalan kerja: employee benefits:
Kerugian (keuntungan) Actuarial loss (gain)
aktuaria atas arising from
perubahan asumsi changes in financial
keuangan 258.236.573 (66.703.059) assumptions
Kerugian Actuarial loss
aktuaria atas arising from
penyesuaian pengalaman 1.371.228.356 17.945.740 experience adjustment
Pengukuran kembali Remeasurements
yang diakui pada penghasilan recognized in other
komprehensif lain 1.629.464.929 (48.757.319) comprehensive income
Total 2.854.058.084 455.186.985 Total
47
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 207 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 210
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
18. LIABILITAS IMBALAN KERJA JANGKA 18. LONG-TERM EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY
PANJANG (lanjutan) (continued)
Mutasi liabilitas imbalan kerja jangka panjang adalah The movements of the long-term employee liability are as
sebagai berikut: follows:
2023 2022
Saldo awal 2.166.574.156 1.788.856.271 Beginning balance
Imbalan kerja dibebankan pada Employee benefits charge to
laba rugi (Catatan 24) 1.224.593.155 503.944.304 profit or loss (Note 24)
Imbalan kerja yang dibebankan Employee benefits charge
pada penghasilan to other comprehensive
komprehensif lain 1.629.464.929 (48.757.319) income
Pembayaran imbalan kerja Payment for employee
karyawan (136.796.671) (77.469.100) benefits
Saldo akhir 4.883.835.569 2.166.574.156 Ending balance
Pada tahun 2023 dan 2022, kemungkinan perubahan yang In 2023 and 2022, reasonably possible changes at the
layak pada tanggal pelaporan ke salah satu asumsi pokok reporting date to one of the relevant principal assumptions,
yang relevan, memegang asumsi lain yang konstan, akan holding other assumptions constant, would have affected
memengaruhi nilai kini liabilitas imbalan kerja pasti oleh the present value of employee liabilities by the amount
jumlah yang ditunjukkan di bawah ini: shown below:
Kenaikan (Penurunan) Pada Liabilitas /
Increase (Decrease) In Overall Liability
Perubahan Asumsi /
Change In
Assumption 2023 2022
Tingkat diskonto Kenaikan 1% / Discount rate
Increase by 1% 4.408.246.174 (1.956.213.261)
Penurunan 1% /
Decrease by 1% 5.438.321.010 2.428.861.332
Tingkat kenaikan Kenaikan 1% / Salary growth rate
gaji Increase by 1% 5.437.502.107 2.436.413.936
Penurunan 1% /
Decrease by 1% 4.400.906.366 (1.947.083.998)
19. MODAL SAHAM 19. SHARE CAPITAL
Rincian pemegang saham Perusahaan pada tanggal The details of the Company’s shareholders as of
31 Desember 2023 dan 2022 adalah sebagai berikut December 31, 2023 and 2022 are as follows:
2023
Persentase
Jumlah lembar kepemilikan /
saham / Percentage of Nilai /
Pemegang saham / Shareholders Numbers of shares ownership Amount
Tn. Gindra Tardy 507.780.000 26,04% 25.389.000.000
Tn. Bintarna Tardy 359.580.000 18,44% 17.979.000.000
Tn. Budi Satria Tardy 325.798.500 16,71% 16.289.925.000
Tn. Irsan Sudargo 168.012.000 8,62% 8.400.600.000
Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra 161.928.000 8,30% 8.096.400.000
Tn. Erman 46.800.000 2,40% 2.340.000.000
Tn. Kok Kieng 3.900.000 0,20% 195.000.000
Masyarakat (masing-masing dibawah 5%)/
Public (each below 5%) 376.201.500 19,29% 18.810.075.000
Total 1.950.000.000 100,00% 97.500.000.000
48
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 208 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 211
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
19. MODAL SAHAM (lanjutan) 19. SHARE CAPITAL (continued)
2022
Persentase
Jumlah lembar kepemilikan /
saham / Percentage of Nilai /
Pemegang saham / Shareholders Numbers of shares ownership Amount
Tn. Gindra Tardy 507.780.000 26,04% 25.389.000.000
Tn. Bintarna Tardy 359.580.000 18,44% 17.979.000.000
Tn. Budi Satria Tardy 312.000.000 16,00% 15.600.000.000
Tn. Irsan Sudargo 168.012.000 8,62% 8.400.600.000
Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra 161.928.000 8,30% 8.096.400.000
Tn. Erman 46.800.000 2,40% 2.340.000.000
Tn. Kok Kieng 3.900.000 0,20% 195.000.000
Masyarakat (masing-masing dibawah 5%)/
Public (each below 5%) 390.000.000 20,00% 19.500.000.000
Total 1.950.000.000 100,00% 97.500.000.000
Akta Pernyataan Keputusan Para Pemegang Saham Deed of Decision of the Shareholders of PT Toba Surimi
PT Toba Surimi Industries Nomor: 171 tanggal 28 April Industries Number: 171 dated 28 April 2022, drawn up
2022, yang dibuat di hadapan Dr. Sugih Haryati, S.H., before Dr. Sugih Haryati, S.H., M.Kn., Notary in the
M.Kn., Notaris di Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta, Province of the Special Capital Region of Jakarta,
berkedudukan di Kota Jakarta Selatan, dan telah mendapat domiciled in South Jakarta City, and has been approved by
persetujuan Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia the Ministry of Law and Human Rights of the Republic of
Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan Indonesia based on the Decision Letter
No. AHU-0032443.AH.01.02.TAHUN 2022 tanggal No. AHU-0032443.AH.01.02.YEAR 2022 dated May 12,
12 Mei 2022, bahwa para Pemegang Saham telah 2022, that the Shareholders have agreed to the following
menyetujui hal-hal sebagai berikut: matters:
a. Menyetujui rencana Perseroan untuk melakukan a. Approved the Company’s plan to conduct an Initial
Penawaran Umum Perdana dan mencatatkan saham- Public Offering and list the Company’s shares on the
saham Perseroan tersebut pada BEI (Company IDX (Company Listing) as well as agree to register the
Listing) serta menyetujui untuk mendaftarkan saham- Company’s shares in collective custody carried out in
saham Perseroan dalam penitipan kolektif yang accordance with the prevailing laws and regulations in
dilaksanakan sesuai dengan peraturan perundang- the Indonesian capital market.
undangan yang berlaku dipasar modal Indonesia.
b. Menyetujui dalam rangka Penawaran Umum b. Approved in the context of the Initial Public Offering:
Perdana:
i. Perubahan status Perusahaan dari perusahaan i. Changes in the Company’s status from a closed
tertutup menjadi perusahaan terbuka, dan company to a public company, and approved the
menyetujui perubahan nama Perseroan menjadi change of the Company’s name to PT Toba Surimi
PT Toba Surimi Industries Tbk. Industries Tbk.
ii. Penurunan nilai nominal saham (stock split) dari ii. Decrease in share nominal value (stock split) from
sebesar Rp 100.000 menjadi sebesar Rp 50. Rp 100,000 to Rp 50.
iii. Peningkatan Modal Dasar Perusahaan dari iii. An increase in the Company’s Authorized Capital
semula sebesar Rp 80.000.000.000 terbagi atas from the original Rp 80,000,000,000 divided into
800.000 lembar saham dengan nilai nominal 800,000 shares with a nominal value of Rp 100,000
Rp 100.000 menjadi Rp 300.000.000.000 terbagi to Rp 300,000,000,000 divided into 6,000,000,000
atas 6.000.000.000 lembar saham denga nilai shares with a nominal value of Rp 50.
nominal Rp 50.
iv. Pengeluaran saham simpanan (portopel) iv. The issuance of the Company’s portfolio of shares
Perusahaan yang ditawarkan ke masyarakat offered to the public through an Initial Public
melalui Penawaran Umum Perdana sebanyak- Offering of a maximum of 390,000,000.
banyaknya 390.000.000.
v. Pencatatan seluruh saham Perusahaan yang v. Listing of all shares of the Company which are
merupakan saham yang telah dikeluarkan dan shares that have been issued and fully paid after the
disetor penuh setelah dilaksanakannya Initial Public Offering of shares offered and sold to
Penawaran Umum Perdana atas saham-saham the public through the Capital Market, as well as
yang ditawarkan dan dijual kepada masyarakat. shares owned by the Shareholders of the Company.
49
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 209 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 212
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
19. MODAL SAHAM (lanjutan) 19. SHARE CAPITAL (continued)
b. Menyetujui dalam rangka Penawaran Umum Perdana : b. Approved in the context of the Initial Public Offering:
(lanjutan) (continued)
vi. Perubahan seluruh ketentuan Anggaran Dasar vi. Amendment of all provisions of the Company’s
Perusahaan untuk disesuaikan dengan ketentuan Articles of Association to be adjusted to the
Peraturan Bapepam LK No.IX.J.I tentang pokok- provisions of Bapepam LK Regulation No.IX.J.I
pokok anggaran dasar Perseroan yang melakukan concerning the main articles of association of
Penawaran Umum Bersifat Ekuitas dan Companies conducting Equity Public Offerings and
Perusahaan Publik, POJK No.15/POJK.04/2020 Public Companies, POJK No.15/POJK.04/2020
tentang rencana dan penyelenggaran rapat umum concerning planning and holding meetings general
pemegang saham terbuka, POJK public shareholders, POJK No.33/POJK.04/2014
No.33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan concerning the Board of Directors and the Board of
Komisaris dan POJK No.34 tentang Komite Commissioners and POJK No.34 concerning the
Nominasi Remunerasi serta POJK Remuneration Nomination Committee and POJK
No.35/POJK.04/2014 tentang sekretaris No.35/POJK.04/2014 concerning the Corporate
Perusahaan Emiten atau publik. Secretary of Issuers or the public.
vii. Perubahan struktur permodalan dan susunan vii. Changes in the capital structure and composition
pemegang saham dalam Perusahaan sesuai hasil of shareholders in the Company in accordance
pelaksanan penawaran umum perdana dan with the results of the initial public offering and
pencatatan saham-saham Perusahaan dalam BEI. the listing of the Company’s shares on the IDX.
c. Menyetujui memberikan kuasa kepada Direksi c. Approved to grant power of attorney to the Company’s
Perusahaan dengan hak subsitusi untuk Directors with the right of substitution to adjust the
menyesuaikan ketentuan anggaran dasar Perseroan provisions of the articles of association of the Company
setelah dilakukannya Penawaran Umum Perdana. after the Initial Public Offering.
d. Menyetujui untuk memberikan kuasa kepada Direksi d. Approved to grant power of attorney to the Board of
Perusahaan dan/atau Dewan Komisaris dengan hak Directors of the Company and/or the Board of
subtitusi dalam hal Penawaran Umum Perdana tidak Commissioners with substitution rights in the event that
dapat dilaksanakan. the Initial Public Offering cannot be carried out.
e. Menyetujui untuk memberikan kuasa kepada Direksi
e. Approved to grant power of attorney to the Company's
Perusahaan dengan hak substitusi untuk
Directors substitution rights to carry out all necessary
melaksanakan segala tindakan yang diperlukan dalam
actions for the effective issuance and determination of
rangka efektinya penerbitan dan penetapan harga
share prices in the Initial Public Offering.
saham dalam Penawaran Umum Perdana.
f. Menyetujui untuk memberikan kuasa kepada Direksi f. Approved to grant power of attorney to the Board of
dan/atau Dewan Komisaris Perusahaan, untuk Directors and/or Board of Commissioners of the
menyatakan dalam akta tersendiri yang dibuat Company, to state in a separate deed made before a
dihadapan Notaris, mengenai kepastian jumlah saham Notary, regarding the certainty of the number of shares
yang ditempatkan dan disetor dalam rangka issued and paid up in the context of the Initial Public
pelaksanaan Penawaran Umum Perdana, termasuk Offering, including stating the composition of the
menyatakan sususan pemegang saham Perusahaan Company’s shareholders in the deed, after the Initial
dalam akta tersebut, setelah Penawran Umum Public Offering is completed and the issuance of the
Perdana selesai dilaksanakan dan pengeluaran saham shares is listed on the IDX and the names of the
tersebut dicatatkan pada BEI dan nama pemegang shareholders resulting from the Initial Public Offering
saham hasil Penawaran Umum Perdana telah tercatat have been recorded in the register of shareholders.
dalam daftar pemegang saham.
g. Menyetujui pengangkatan kembali dan penegasan g. With the reappointment and confirmation of the
susunan Direksi dan Dewan Komisaris Perusahaan, composition of the Company's Directors and Board of
termasuk Komisaris Independen untuk masa jabatan Commissioners, including Independent Commissioners
selama 5 (lima) tahun terhitung sejak tanggal for a term of office of 5 (five) years from the date of this
keputusan sirkuler ini sampai dengan di tutupnya circular decision until the closing of the Annual General
Rapat Umum Pemegang Saham (“RUPS”) Tahunan Shareholders' General Meeting (“RUPS”) for the 2027
untuk tahun buku 2027. financial year.
Berdasarkan Risalah Rapat Umum Pemegang Saham Based on the minutes of the Company's General
(“RUPS”) Perusahaan yang diadakan pada tanggal Shareholders' General Meeting (“RUPS”) held on
20 Juni 2023, para pemegang saham telah menyetujui June 20, 2023, shareholders have approved the distribution
pembagian dividen tahun buku 31 Desember 2022 sebesar of dividends for the financial year December 31, 2022
Rp 1.950.000.000. Pemegang saham juga menyetujui untuk amounting to Rp 1,950,000,000. The shareholders also
menyisihkan Rp 3.900.000.000 sebagai dana cadangan. agreed to set aside Rp 3,900,000,000 as reserve fund.
50
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 210 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 213
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
20. TAMBAHAN MODAL DISETOR 20. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Rincian perubahan tambahan modal disetor per tanggal Additional paid-in capital in excess of par as of
31 Desember 2023 dan 2022 adalah sebagai berikut: December 31, 2023 and 2022 are as follow:
2023 2022
Agio saham 39.000.000.000 39.000.000.000 Share premium
Biaya emisi saham (2.911.859.602 ) (2.911.859.602 ) Share emission cost
Efek penerapan PSAK 70 atas Effect from adoption of PSAK 70
keikutsertaan dalam program on participation in tax amnesty
pengampunan pajak 2.800.000.000 2.800.000.000 program
Total 38.888.140.398 38.888.140.398 Total
Efek penerapan PSAK 70 atas keikutsertaan dalam Effect from adoption of PSAK 70 on participation in tax
program pengampunan pajak amnesty program
Pada tanggal 28 September 2016, Perusahaan telah On September 28, 2016, the Company has submitted a
menyampaikan Surat Pernyataan harta untuk pengampunan Statement of Assets for Tax Amnesty No. 1250000931 to
pajak No. 1250000931 untuk melakukan pengampunan carry out tax amnesty as stipulated in Law no. 11 of 2016.
pajak sebagaimana telah diatur dalam UU No. 11 Tahun The company has obtained Tax Amnesty Certificate
2016. Perusahaan telah memperoleh Surat Keterangan No. KET-13266/PP/WPJ.01/2016 regarding the Tax
Pengampunan Pajak No. KET-13266/PP/WPJ.01/2016 Amnesty Program participated in by the Company in the
terkait Program Pengampunan Pajak yang diikuti oleh form of Cash with a Tax Amnesty Asset Value of
Perusahaan berupa Uang Tunai dengan Nilai Aset Rp 2,800,000,000.
Pengampunan Pajak sebesar Rp 2.800.000.000.
21. PENJUALAN NETO 21. NET SALES
2023 2022
Ekspor 591.145.915.031 572.882.147.781 Export
Lokal 6.988.413.551 3.474.300.911 Local
Potongan penjualan (17.828.158 ) (1.191.486.012 ) Sales discount
Retur (437.958 ) (4.005.748.814 ) Return
Neto 598.116.062.466 571.159.213.866 Net
Tidak ada penjualan ke pihak berelasi untuk tahun yang There were no sales to related parties for the years ended
berakhir 31 Desember 2023 dan 2022. December 31, 2023 and 2022.
Tidak ada penjualan ke pelanggan yang melebihi There were no sales to customers that exceeded 10% of total
10% dari total penjualan bersih untuk tahun yang berakhir net sales for the years ended December 31, 2023 and 2022.
31 Desember 2023 dan 2022.
22. BEBAN POKOK PENJUALAN 22. COSTS OF GOODS SOLD
2023 2022
Persediaan awal bahan baku - - Beginning inventory of raw materials
Pembelian bahan baku 347.592.553.385 396.336.418.944 Purchases of raw materials
Bahan baku tersedia untuk dipakai 347.592.553.385 396.336.418.944 Raw material consumption
Persediaan akhir bahan baku (5.136.712.799 ) - Ending inventory of raw materials
Total pemakaian bahan baku 342.455.840.586 396.336.418.944 Total usage of raw materials
Persediaan awal bahan penolong 37.697.538.249 34.814.597.490 Beginning of Period, indirect material
Pembelian 67.287.495.143 72.612.567.497 Purchase
Bahan penolong tersedia untuk dipakai 104.985.033.392 107.427.164.987 Indirect material used
Persediaan akhir bahan penolong End of Period, supporting materials
(Catatan 7) (32.498.464.486 ) (37.697.538.249 ) (Note 7)
Total pemakaian bahan penolong 72.486.568.906 69.729.626.738 Total usage of indirect material
51
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 211 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 214
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. BEBAN POKOK PENJUALAN (lanjutan) 22. COSTS OF GOODS SOLD (continued)
2023 2022
Beban upah langsung 68.469.786.381 66.613.147.430 Direct labor
Beban pabrikasi lainnya 20.089.713.643 19.085.667.130 Factory overhead
Beban penyusutan aset tetap Depreciation expenses of fixed assets
(Catatan 9) 6.534.121.830 8.495.279.174 (Note 9)
Beban penyusutan aset hak guna Depreciation expenses of
(Catatan 10) 361.687.500 286.651.389 right-of-use assets (Note 10)
Beban Pokok Produksi 510.397.718.846 560.546.790.805 Cost of Production
Persediaan awal Beginning of inventory of
barang jadi 125.657.212.105 65.925.549.422 finished goods
Pembelian barang jadi lokal - 4.500.005.200 Purchase of local finished goods
Persediaan akhir barang jadi Ending of inventory of finished goods
(Catatan 7) (106.497.627.184 ) (125.657.212.105 ) (Note 7)
Beban Pokok Penjualan 529.557.303.767 505.315.133.322 Cost of Goods Sold
Pada tahun 2023 dan 2022, tidak ada pembelian kepada In 2023 and 2022, there will be no purchases to suppliers
pemaasok yang melebihi 10% dari total penjualan. that exceed 10% of the total sales.
23. BEBAN PENJUALAN DAN PEMASARAN 23. SELLING AND MARKETING EXPENSES
2023 2022
Pengiriman 7.173.946.162 20.232.407.124 Freight out
Ekspor 6.245.402.647 6.001.944.733 Export
Analisa 832.901.125 1.096.184.158 Analysis
Pameran 598.639.175 668.935.869 Exhibition
Sampel 229.892.193 328.741.890 Sample
Retur kargo - 177.132.149 Return cargo
Lain-lain (masing-masing dibawah Others (each below
Rp 100.000.000) 214.691.629 208.214.943 Rp 100,000,000)
Total 15.295.472.931 28.713.560.866 Total
24. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 24. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
2023 2022
Gaji dan tunjangan karyawan 10.335.278.143 9.237.124.726 Employee salaries and allowance
Upah borongan 1.814.949.500 1.893.698.000 Wholesale wages
Biaya subkontrak 1.404.540.300 207.772.500 Fee sub-contract
Imbalan kerja (Catatan 18) 1.224.593.155 503.944.304 Employee benefits (Note 18)
Penyusutan aset tetap (Catatan 9) 1.223.302.670 1.125.285.379 Depreciation of fixed assets (Note 9)
Kendaraan 1.198.764.259 1.331.638.020 Vehicle
Perjalanan dinas 1.174.784.956 1.151.766.698 Business traveling
Kebersihan 750.901.969 733.507.643 Cleanliness
Iuran asuransi pabrik 558.999.155 560.652.230 Factory insurances
Alat tulis 471.223.307 495.528.934 Stationary
Jasa profesional 315.982.790 225.062.184 Professional fee
Keamanan 223.130.000 221.950.856 Security
Telepon 222.204.262 245.192.526 Telephone
Perlengkapan kantor 216.237.043 483.747.200 Office supplies
Pajak bumi bangunan 205.598.765 202.991.492 Property taxes
Pengiriman dokumen 198.622.129 207.243.031 Document delivery
Lain-lain (masing-masing dibawah Others (each below
Rp 200.000.000) 2.909.513.158 1.234.265.112 Rp 200,000,000)
Total 24.448.625.561 20.061.370.835 Total
52
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 212 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 215
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
25. PENGHASILAN (BEBAN) LAIN-LAIN 25. OTHER INCOME (EXPENSES)
2023 2022
Penghasilan lain-lain Other Income
Keuntungan selisih kurs 24.168.103 6.819.564.788 Gain on foreign exchange
Keuntungan penjualan aset tetap Gain on sale of fixed assets
(Catatan 9) 498.198.199 422.395.843 (Note 9)
Lain-lain 309.834.493 448.904.796 Others
Total penghasilan lain-lain 832.200.795 7.690.865.427 Total other income
Penghasilan keuangan 100.771.827 214.049.188
Beban keuangan Finance expenses
Beban bunga pinjaman (5.816.647.007 ) (10.511.362.888 ) Interest expenses
Beban lain-lain Other expenses
Beban administrasi bank (671.505.754 ) (646.904.451 ) Bank administration expense
Beban provisi (433.250.000 ) (426.729.167 ) Provision expenses
Kerugian penghapusan aset tetap Loss on write-off of fixed assets
(Catatan 9) - (11.258.250 ) (Note 9)
Total beban lain-lain (1.104.755.754 ) (1.084.891.868 ) Total other expense
26. TRANSAKSI SIGNIFIKAN DAN SALDO DENGAN 26. SIGNIFICANT TRANSACTIONS AND BALANCES
PIHAK-PIHAK BERELASI WITH RELATED PARTIES
Selain informasi pihak-pihak berelasi yang diungkapkan di In addition to the related parties information disclosed
Catatan atas laporan keuangan, berikut ini transaksi elsewhere in the Notes to the financial statements, the
signifikan antara Perusahaan dan pihak-pihak terkait yang following significant transactions between the Company
dilakukan dengan syarat-syarat yang disepakati antara and its related parties took place at terms agreed between
pihak-pihak terkait: the parties concerned:
2023 2022
Liabilitas Liabilities
Utang lain-lain (Catatan 16) Other payables (Note 16)
Tn. Sia Leng Hong/Tony Siaputra 4.010.000.000 4.890.000.000 Mr. Sia leng Hong/Tony Siaputra
Tn. Erman 3.000.000.000 3.000.000.000 Mr. Erman
Tn Gindra Tardy 2.000.000.000 3.975.000.000 Mr. Gindra Tardy
Total 9.010.000.000 11.865.000.000 Total
Persentase terhadap total Persentage to total
liabilitas 5,90% 8,65% liabilities
Pembelian bahan baku Purchase of raw material
PT Toba Surimi Indonusantara 33.798.819.370 13.894.324.770 PT Toba Surimi Indonusantara
Persentase terhadap total Persentage to total
beban pokok penjualan 6,38% 2,75% cost of good solds
53
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 213 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 216
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
26. TRANSAKSI SIGNIFIKAN DAN SALDO DENGAN 26. SIGNIFICANT TRANSACTIONS AND BALANCES
PIHAK-PIHAK BERELASI (lanjutan) WITH RELATED PARTIES (continued)
Sifat Saldo Transaksi /
Pihak-pihak Berelasi / Sifat Hubungan / Nature of
Related Parties Nature of Relationships Transactions
Tn./Mr. Gindra Tardy Pemegang saham / Shareholder Utang lain-lain / Other payables
Tn./Mr. Sia Leng Hong/Tony Siaputra Pemegang saham / Shareholder Utang lain-lain / Other payables
Tn./Mr. Erman Pemegang saham / Shareholder Utang lain-lain / Other payables
PT Toba Surimi Indonusantara Entitas Sepengendali / Pembelian bahan baku/
Entity under common control Purchase of raw material
Kompensasi Manajemen Kunci Compensation of Key Management
Personil manajemen kunci Perusahaan adalah pihak-pihak Key management personnel of the Company are the parties
memiliki kewenangan dan tanggung jawab untuk with the authority and responsibility to plan, lead and
merencanakan, memimpin dan mengendalikan aktivitas control the Company's activities. Commissioners and
Perusahaan. Komisaris dan Direksi merupakan manajemen Directors are key management of the Company.
kunci Perusahaan. Kompensasi untuk manajemen kunci Compensation for key management during 2023 and 2022
selama 2023 dan 2022 masing-masing adalah sebesar amounted to Rp 3,013,409,472 dan Rp 2,573,274,316,
Rp 3.013.409.472 dan Rp 2.573.274.316. respectively.
27. LABA PER SAHAM DASAR 27. BASIC EARNING PER SHARE
2023 2022
Laba neto tahun berjalan 17.580.624.472 10.397.731.280 Net profit for the year
Rata-rata tertimbang dari Weighted average
jumlah saham 1.950.000.000 1.712.794.521 numbers of shares
Laba per saham dasar 9,02 6,07 Basic earning per share
28. INSTRUMEN KEUANGAN 28. FINANCIAL INSTRUMENTS
Kecuali untuk utang lain-lain jangka panjang, utang bank Except for non-current other payables, bank loans and
dan utang pembiayaan konsumen, jumlah tercatat aset consumer financing payables, the carrying amounts of
keuangan dan liabilitas keuangan dengan jatuh tempo financial assets and financial liabilities with a maturity of
kurang dari satu tahun, diasumsikan mendekati nilai less than one year, are assumed to approximate their fair
wajarnya karena jangka waktu yang singkat. values due to their short-term maturities.
Utang lain-lain jangka panjang, utang bank dan utang Non-current other payables, bank loans and consumer
pembiayaan konsumen, jumlah tercatatnya ditentukan financing payables. their carrying amounts is determined
dengan mendiskontokan arus kas dengan menggunakan by discounting cash flows using market interest rate.
suku bunga pasar.
29. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN AND POLICIES
Risiko utama yang timbul dari instrumen keuangan The main risks arising from the financial instruments of the
Perusahaan adalah risiko mata uang, risiko kredit, risiko Company are currency risk, credit risk, liquidity risk and
likuiditas dan risiko suku bunga. Kepentingan untuk interest rate risk. The importance to manage this risk has
mengelola risiko ini telah meningkat secara signifikan increased significantly by considering the changes and
dengan mempertimbangkan perubahan dan volatilitas volatility in financial markets both in Indonesia and
pasar keuangan baik di Indonesia maupun Internasional. International.
54
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 214 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 217
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Direksi Perusahaan menelaah dan menyetujui kebijakan The Company’s Directors reviews and approves policies to
untuk mengelola risiko-risiko yang dirangkum di bawah manage risks and are summarized below.
ini.
a. Risiko Mata Uang a. Currency Risk
Perusahaan menghadapi risiko mata uang asing pada The Company is exposed to foreign currency risk on
penjualan dan uang muka penjualan antar perusahaan sale and customer advances inter-company that are
yang dalam mata uang selain mata uang fungsional. denominated in a currency other than its functional
Mata uang yang menimbulkan risiko ini terutama currency. The currency giving rise to this risk is
Dolar Amerika Serikat. primarily United States Dollar.
Perusahaan menghadapi risiko mata uang asing pada The Company is exposed to foreign currency risk on
penjualan, pembelian dan uang muka antar sale, purchases and inter-company advances that are
perusahaan yang dalam mata uang selain mata uang denominated in a currency other than its functional
fungsional. Mata uang yang menimbulkan risiko ini currency. The currency giving rise to this risk is
terutama Dolar Amerika Serikat. primarily United States Dollar.
Tabel berikut menunjukkan aset keuangan dan The following table shows the Company's financial
liabilitas keuangan Perusahaan yang didenominasi assets and financial liabilities denominated in
oleh mata uang asing yang signifikan dan setara significant foreign currencies and its Rupiah
Rupiah-nya pada tanggal 31 Desember 2023 dan equivalent as of December 31, 2023 and 2022.
2022.
2023
Yuan Setara dengan
Dolar Amerika Tiongkok/ Rupiah/
Serikat/ Euro/ Chinese Equivalent to
US Dollar Euro Yuan Rupiah
Aset: Assets:
Cash on hand and
Kas dan bank 680.681 10.766 24.398 10.730.850.784 in banks
Piutang usaha 6.453.449 - - 99.486.375.180 Trade receivables
Liabilitas: Liabilities:
Utang usaha (71.277) - - (1.098.813.631 ) Trade payables
Aset Assets
didenominasi denominated in
dalam mata foreign
uang asing- currency - net
neto 7.062.853 10.766 24.398 109.118.412.333
2022
Dolar Yuan Setara dengan
Amerika Tiongkok/ Rupiah/
Serikat/ Euro/ Chinese Equivalent to
US Dollar Euro Yuan Rupiah
Aset: Assets:
Cash on hand and
Kas dan bank 757.759 2.123 5.505 11.968.226.585 in banks
Piutang usaha 3.251.588 - - 51.150.744.985 Trade receivable
Liabilitas: Liabilities:
Utang usaha (53.050) - - (834.533.483) Trade payable
Assets
Aset didenominasi denominated in
dalam mata uang foreign currency
asing-neto 3.956.297 2.123 5.505 62.284.438.087 - net
55
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 215 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 218
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
a. Risiko Mata Uang (lanjutan) a. Currency Risk (continued)
Tabel berikut ini menunjukkan sensitivitas The following table demonstrates the sensitivity to a
kemungkinan perubahan tingkat pertukaran jika Dolar reasonably possible change in Rupiah exchange rate
Amerika Serikat menguat/melemah terhadap mata uang against United States Dollar, with all other variables
asing, dengan asumsi variabel lain konstan, dampak held constant, the effect to the income after corporate
terhadap laba setelah beban pajak penghasilan sebagai income tax expense is as follows:
berikut:
2023
Dampak Terhadap
Laba Setelah Pajak
Pajak Penghasilan/
Tingkat Sensitivitas/ Effect on Income
Sensitivity Rate After Income Tax
Dolar Amerika Serikat 2,00% 108.532.370.980 US Dollar
Euro 1,59% 184.524.072 Euro
Yuan Tiongkok 2,45% 52.935.118 Chinese Yuan
2022
Dampak Terhadap
Laba Setelah Pajak
Pajak Penghasilan/
Tingkat Sensitivitas/ Effect on Income
Sensitivity Rate After Income Tax
Dolar Amerika Serikat 3,08% 1.494.808.997 US Dollar
Euro 3,23% 894.038 Euro
Yuan Tiongkok 2,01% 195.141 Chinese Yuan
Menurut pendapat manajemen, analisis sensitivitas In management's opinion, the sensitivity analysis in
dalam representatif dari risiko mata uang asing yang unrepresentative of the inherent foreign exchange risk
melekat sebagai paparan akhir tahun tidak as the year-end exposure does not reflect the exposure
mencerminkan eksposur selama tahun berjalan. during the year.
b. Risiko Kredit b. Credit Risk
Risiko kredit adalah risiko dimana salah satu pihak Credit risk is the risk that counterparty will not meet
akan gagal memenuhi liabilitas dalam suatu instrumen its obligations under a financial instrument or
keuangan atau kontrak konsumen yang menyebabkan customer contract, leading to a financial loss.
pihak lain mengalami kerugian keuangan.
Tujuan dari Perusahaan adalah untuk mencari suatu The Company’s objective is to seek continual revenue
pertumbuhan dari pendapatan yang bersifat growth while minimizing losses incurred due to
berkelanjutan dimana di lain pihak juga increased credit risk exposure. The Company trades
meminimalkan kerugian yang akan terjadi akibat dari only with recognized and creditworthy parties.
meningkatnya eksposur terhadap risiko kredit. The company only carries out trade transactions with
Perusahaan hanya melakukan transaksi perdagangan parties that are recognized and have credibility.
dengan pihak yang diakui dan memiliki kredibilitas.
Kebijakan Perusahaan dalam melakukan transaksi It is the Company’s policy that all customers who wish
perdagangan didahului dengan adanya prosedur to trade on credit terms are subject to credit
verifikasi kredit. verification procedures.
Maksimum eksposur terhadap risiko kredit diwakili The maximum exposure to credit risk is represented
oleh nilai tercatat masing-masing kelas aset keuangan by the carrying amount of each class of financial
dalam laporan posisi keuangan. assets in the statement of financial position.
56
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 216 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 219
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
b. Risiko Kredit (lanjutan) b. Credit Risk (continued)
Tabel di bawah menunjukkan kualitas kredit pada The table below shows the credit quality
setiap klasifikasi aset keuangan dan analisis umur aset per classification of financial assets and
keuangan Perusahaan pada tanggal 31 Desember 2023 aging analysis of financial assets that the Company
dan 2022: held as of December 31, 2023 and 2022:
2023
Belum Jatuh Telah Jatuh Tempo Tetapi Tidak Mengalami
Tempo Ataupun Penurunan
Penurunan Nilai / Nilai / Past Due But Not Impaired
Neither Past Due > 3 Bulan dan Penyisihan
nor Impaired < 1 Tahun / Penurunan
< 3 Bulan / > 3 Months > 1 Tahun / Nilai / Total /
< 3 Months and < 1 Year > 1 Year Allowance Total
Cash on hand and
Kas dan setara kas 18.464.135.276 - - - - 18.464.135.276 in banks
Piutang usaha 96.263.147.648 3.589.468.885 1.924.950 - (3.570.716 ) 99.850.970.767 Trade receivables
Piutang lain-lain - Other receivables -
pihak ketiga 625.308.162 - - - - 625.308.162 third parties
Total 115.352.591.086 3.589.468.885 1.924.950 - (3.570.716 ) 118.940.414.205 Total
2022
Belum Jatuh Telah Jatuh Tempo Tetapi Tidak Mengalami
Tempo Ataupun Penurunan
Penurunan Nilai / Nilai / Past Due But Not Impaired
Neither Past Due Penyisihan
nor Impaired Penurunan
Nilai / Total /
Allowance Total
> 3 Bulan dan
< 1 Tahun /
< 3 Bulan / > 3 Months > 1 Tahun /
< 3 Months and < 1 Year > 1 Year
Cash on hand and
Kas dan setara kas 24.141.051.068 - - - - 24.141.051.068 in banks
Piutang usaha - 50.015.846.494 1.526.332.556 - - 51.542.179.050 Trade receivables
Piutang lain-lain - Other receivables -
pihak ketiga 621.225.847 - - - - 621.225.847 third parties
Total 24.762.276.915 50.015.846.494 1.526.332.556 - - 76.304.455.965 Total
c. Risiko Likuiditas c. Liquidity Risk
Perusahaan mengelola profil likuiditasnya untuk The Company manages its liquidity profile to be able
membiayai belanja modal dan melunasi utang yang to finance its capital expenditures and to pay its
jatuh tempo dengan menyediakan kas dan setara kas maturing debts by maintaining sufficient cash and
yang cukup. cash equivalents.
Perusahaan secara teratur mengevaluasi arus kas The Company regularly evaluates its projected and
proyeksi dan aktual dan terus-menerus memantau actual cash flow information and continuously
kondisi pasar keuangan untuk mengidentifikasikan assesses conditions in the financial markets for
kesempatan memperoleh dana dari pihak lain. opportunities to obtain fund from other parties.
Tabel di bawah merangkum profil jatuh tempo dari The following table summarizes the maturity profile
liabilitas keuangan Perusahaan berdasarkan of the Company’s financial liabilities based on
pembayaran kontraktual pada tanggal 31 Desember undiscounted contractual payments as of
2023 dan 2022. December 31, 2023 and 2022.
2023
Kurang dari Lebih dari
1 tahun / 1 sampai 5 tahun / 5 tahun / Total /
Less than 1 year 1 to 5 years Over 5 tahun Total
Utang bank jangka
pendek 89.801.646.127 - - 89.801.646.127 Short-term bank loans
Utang usaha 17.882.867.574 - - 17.882.867.574 Trade payables
Utang bank 350.000.000 - - 350.000.000
Utang pembiayaan Consumer financing
konsumen 974.563.970 697.325.138 - 1.671.889.108 payables
Beban akrual 5.076.964.435 - - 5.076.964.435 Accrued expenses
Utang lain-lain - 9.010.000.000 - 9.010.000.000 Other payables
Total 114.086.042.106 9.707.325.138 - 123.793.367.244 Total
57
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 217 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 220
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
29. KEBIJAKAN DAN TUJUAN MANAJEMEN RISIKO 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
c. Risiko Likuiditas (lanjutan) c. Liquidity Risk (continued)
2022
Kurang dari Lebih dari
1 tahun / 1 sampai 5 tahun / 5 tahun / Total /
Less than 1 year 1 to 5 years Over 5 tahun Total
Utang bank jangka
pendek 67.131.406.499 - - 67.131.406.499 Short-term bank loans
Utang usaha 24.704.531.835 - - 24.704.531.835 Trade payables
Utang bank 2.950.000.000 350.000.000 - 3.300.000.000 Bank loans
Utang pembiayaan Consumer financing
konsumen 808.013.990 583.614.802 - 1.391.628.792 payables
Beban akrual 4.855.678.925 - - 4.855.678.925 Accrued expenses
Utang lain-lain - 11.865.000.000 - 11.865.000.000 Other payables
Total 100.449.631.249 12.798.614.802 - 113.248.246.051 Total
d. Risiko Suku Bunga d. Interest Rate Risk
Risiko suku bunga adalah risiko dimana nilai wajar Interest rate risk is the risk that the fair value or
atau arus kas kontraktual masa datang dari suatu contractual future cash flows of financial instruments
instrumen keuangan akan terpengaruh akibat will be affected due to changes in market interest
perubahan suku bunga pasar. Eksposur Perusahaan rates. The Company exposures to interest rate risk
yang terpengaruh risiko suku bunga terutama terkait related primarily to bank loans.
dengan utang bank.
Untuk meminimalkan risiko suku bunga. Perusahaan To minimize interest rate risk. the Company manages
mengelola beban bunga melalui kombinasi utang interest expenses by a combination of debt with fixed
dengan suku bunga tetap dan suku bunga variabel interest rates and variable interest rates with
dengan mengevaluasi kecenderungan suku bunga tendency to evaluate market interest rates.
pasar. Manajemen juga melakukan penelaahan Management also conducts assessments of interest
berbagai suku bunga yang ditawarkan oleh kreditur rates offered by banks to obtain the most favorable
untuk mendapatkan suku bunga yang menguntungkan interest rate before taking any decision to enter new
sebelum mengambil keputusan untuk melakukan loan agreement.
perikatan utang baru.
30. INFORMASI SEGMEN 30. SEGMENT INFORMATION
Dalam pengambilan keputusan oleh manajemen, Perusahaan In making decisions by management, the Company are
digolongkan menjadi unit usaha berdasarkan segmentasi classified into business units based on segmentation in the
produk dan geografis. form of product and geographic segment.
Produk Product
2023
Laba neto tahun
Pendapatan neto / Laba bruto / berjalan / Net Total aset /
Net revenue Gross profit profit for the year Total assets
Pasteurisasi 146.262.526.191 16.765.269.935 4.299.143.107 84.740.594.515 Pasteurization
Canning 199.893.623.807 22.912.708.051 5.875.539.808 115.813.017.608 Canning
Frozen 251.959.912.468 28.880.780.712 7.405.941.557 145.978.832.257 Frozen
Total 598.116.062.466 68.558.758.698 17.580.624.472 346.532.444.380 Total
2022
Laba neto tahun
Pendapatan neto / Laba bruto / berjalan / Net Total aset /
Net revenue Gross profit profit for the year Total assets
Pasteurisasi 162.029.254.231 18.678.972.530 2.955.686.547 89.781.638.960 Pasteurization
Canning 157.742.575.586 18.184.797.864 2.877.490.307 87.406.357.803 Canning
Frozen 251.387.384.049 28.980.310.150 4.564.554.426 139.295.656.584 Frozen
Total 571.159.213.866 65.844.080.544 10.397.731.280 316.483.653.347 Total
58
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 218 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 221
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Pada dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal As of and for the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30. INFORMASI SEGMEN (lanjutan) 30. SEGMENT INFORMATION (lanjutan)
Wilayah Geografis Geographic
2023
Laba neto tahun 346.532.444.380
Pendapatan neto / Laba bruto / berjalan / Net Total aset /
Net revenue Gross profit profit for the year Total assets
Luar negeri 591.128.086.874 67.757.765.443 17.375.224.580 342.483.798.280 Overseas
Indonesia 6.987.975.594 800.993.256 205.399.892 4.048.646.100 Indonesia
Total 598.116.062.468 68.558.758.699 17.580.624.472 346.532.444.380 Total
2022
Laba neto tahun
Pendapatan neto / Laba bruto / berjalan / Net Total aset /
Net revenue Gross profit profit for the year Total assets
Luar negeri 567.686.997.956 65.600.531.630 10.291.131.784 64.696.149.517 Overseas
Indonesia 3.472.215.910 243.548.914 106.599.496 251.787.503.830 Indonesia
Total 571.159.213.866 65.844.080.544 10.397.731.280 316.483.653.347 Total
31. INFORMASI TAMBAHAN ARUS KAS 31. SUPPLEMENTARY CASH FLOWS INFORMATIONS
Perusahaan melakukan transaksi yang tidak memengaruhi The Company carries out transactions that do not affect
kas dan yang tidak termasuk dalam laporan arus kas dengan cash and which are not included in the cash flow statement
rincian sebagai berikut: with the following details:
2023 2022
Penambahan aset tetap melalui Additional fixed assets through
utang pembiayaan konsumen 1.237.954.824 1.464.397.060 consumer financing payables
Perubahan pada liabilitas yang timbul dari aktivitas Changes in liabilities arising from financing activities were
pendanaan: as follows:
2023
Saldo Awal /
Beginning Arus Kas-neto / Non-kas / Saldo Akhir /
Balance Cash Flows-net Non-cash Ending Balance
Utang bank 70.431.406.499 19.720.239.628 - 90.151.646.127 Bank loans
Utang pembiayaan Consumer financing
konsumen 1.391.628.792 (957.694.508 ) 1.237.954.824 1.671.889.108 payables
Utang lain-lain 11.865.000.000 (2.855.000.000 ) - 9.010.000.000 Other payables
2022
Saldo Awal /
Beginning Arus Kas-neto / Non-kas / Saldo Akhir /
Balance Cash Flows-net Non-cash Ending Balance
Utang bank 116.265.905.526 (45.834.499.027 ) - 70.431.406.499 Bank loans
Utang pembiayaan Consumer financing
konsumen 830.176.143 (902.944.411 ) 1.464.397.060 1.391.628.792 payables
Utang lain-lain 25.615.000.000 (13.750.000.000 ) - 11.865.000.000 Other payables
59
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 219 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 222
Halaman ini sengaja dikosongkan
This page has been left blank intentionally
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 220 2023 Annual Report - Sustainability Report
Page 223
2023
Laporan Tahunan
Laporan Keberlanjutan
ANNUAL REPORT & SUSTAINABILITY REPORT
PT TOBA SURIMI INDUSTRIES Tbk
Kantor Pusat : Pabrik I : Pabrik II :
Komplek Cemara Asri Blok C6 No 12, Jl. Pulau Pinang 2 Jl. Pulau Sumatera
Sampali, Percut Sei Tuan, Deli Serdang, Kawasan Industri Medan II Kawasan Industri Medan I
20371 Sumatera Utara, Indonesia Saentis Deli Serdang, 20371 Kel, Mabar, Kec. Medan Deli,
Sumatera Utara, Indonesia Medan 20242
Telepon: +62 616871022
Sumatera Utara, Indonesia
Faksimili: +62 616871007
Email: corsec@tobasurimi.com
Website: www.tobasurimi.com
Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2023 221 2023 Annual Report - Sustainability Report
Names mentioned 187 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
Financial Services Authority
p.2 ×23
unresolved
person
Accountant's
· Komisaris
p.9
unresolved
org
KEMENTERIAN KELAUTAN DAN PERIKANAN Ministry of Marine Affairs and Fisheries DIREKTORAT JENDERAL PENGUATAN
p.16
unresolved
org
Menteri Kelautan dan Perikanan
p.16
unresolved
org
Minister of Marine Affairs and Fisheries
p.16
unresolved
person
Dr. Budi Sulistiyo
p.16 ×2
unresolved
org
Kementerian Kelautan
p.16
unresolved
org
Kementerian Kelautan dan Perikanan Penyelenggara
p.16
unresolved
org
Penyelenggara Jaminan
p.17
unresolved
org
Bank Indonesia
p.22 ×4
unresolved
org
Bank Indonesia's
p.22
unresolved
org
PT Toba
p.23 ×2
unresolved
org
Surimi Industries Tbk
p.23 ×3
unresolved
org
Pusat Statistik
p.25 ×2
unresolved
org
Pendirian
· Nama Perusahaan
p.32
unresolved
person
Herman Saptaputra
· Notaris
p.33 ×3
unresolved
org
Menteri Kehakiman Republik Indonesia
p.33
unresolved
org
Menteri Kehakiman Republik Indonesia No. C
p.33
unresolved
org
Minister of Justice
p.33
unresolved
org
Ministry of Justice
p.33
unresolved
person
Dr. Sugih Haryati
· Notaris
p.33 ×5
unresolved
org
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia
p.33
unresolved
org
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-
p.33
unresolved
org
Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia
p.33
unresolved
org
Minister of Law and Human Rights
p.33
unresolved
org
Ministry of Law and Human Rights
p.33
unresolved
org
Directorate General of General Legal Administration
p.33
unresolved
—
Kewarganegaraan
p.46 ×13
unresolved
—
Citizenship
p.46 ×13
unresolved
—
Indonesian Citizen
p.46 ×12
unresolved
—
Riwayat Pendidikan
p.46 ×12
unresolved
—
Riwayat Pekerjaan
p.46 ×12
unresolved
—
• Managing Director di PT Medan Tropical Canning
p.46
unresolved
org
PT Medan Tropical Canning
p.46 ×7
unresolved
org
Frozen Industry (1984-2003).
p.46
unresolved
org
• Gabungan Pengusaha Perikanan Indonesia (Gapindo)
p.46
unresolved
—
• Ketua Kompartemen Bina Mutu Dewan Pengurus
p.46
unresolved
—
Pusat (DPP) Gapindo (1998-2002).
p.46
unresolved
—
Rangkap
p.46 ×11
unresolved
org
PT Fresh On Time Seafood
p.46 ×6
unresolved
org
PT Ocean Champ Seafood
p.46 ×4
unresolved
—
Menyelesaikan pendidikan MC Intire School of Commerce
p.47
unresolved
org
BSc in Finance and Accounting di University of Virginia,
p.47
unresolved
—
United State of America (USA) (2004).
p.47
unresolved
—
• Auditor Intern di Delloite & Touche (2003).
p.47
unresolved
—
Rangkap Jabatan &
p.47
unresolved
—
Universitas Riau, Pekanbaru (2009).
p.48
unresolved
org
• Human Resources Analyst di PT Chevron Pasific
p.48
unresolved
org
PT Chevron Pasific
p.48
unresolved
org
PT Chevron Pasific Indonesia
p.48
unresolved
org
• Sales Equity Officer di PT Trimegah Sekuritas (2010-
p.48
unresolved
org
Branch Manager di PT MNC Sekuritas (sejak 2016).
p.48
unresolved
org
PT MNC Sekuritas
p.48 ×2
unresolved
—
Menyelesaikan pendidikan Mechanical Engineering di
p.49
unresolved
—
Glasglow University, United Kingdom (1988).
p.49
unresolved
—
• Technician di Fairchild Semiconductor Manufacturing
p.49
unresolved
—
• Process Engineer di Singapore Thomson Electronics
p.49
unresolved
org
Manufacturing Company (1988-1989).
p.49
unresolved
org
PT Medan Tropical
p.49 ×3
unresolved
org
Canning and Frozen Industry (1989-1990).
p.49
unresolved
—
• Marketing Director di PT Medan Tropical Canning
p.49
unresolved
org
PT Medan Tropical Canning Frozen Industry
p.49
unresolved
org
Frozen Industry (1990-2005).
p.49
unresolved
org
• Marketing Director di PT Toba Surimi Industries
p.49
unresolved
—
• Commissioner di PT Fresh On Time Seafood
p.49
unresolved
—
• President Commissioner di PT Ocean Champ Seafood
p.49
unresolved
—
Menyelesaikan pendidikan Electrical Engineering di
p.50
unresolved
org
Universitas Dharma Agung, Indonesia (1986).
p.50
unresolved
org
PT Paramount
p.50 ×4
unresolved
org
PT Toba Surimi
p.50 ×3
unresolved
org
PT Toba Industries
p.50
unresolved
—
memiliki rangkap
p.50 ×5
unresolved
—
(SMA) di SMA 1 Siak Sri Indrapura (1993).
p.51
unresolved
org
PT Siak Pakan Raya
p.51 ×2
unresolved
org
PT Medan Canning
p.51
unresolved
org
Canning & Frozen Industries (1997-2005).
p.51
unresolved
org
di PT Toba Surimi Industries (2021).
p.51
unresolved
org
Universitas STIE Harapan, Indonesia (1988).
p.52
unresolved
—
• Spareparts Staff di PT Trans Sumatera Agung (1994-
p.52
unresolved
org
PT Trans Sumatera Agung
p.52 ×2
unresolved
—
• Inventory Supervisor di PT Swalayan Maju Bersama
p.52
unresolved
org
PT Swalayan Maju Bersama
p.52 ×2
unresolved
org
• Assistance Finance & Accounting Supervisor di PT
p.52
unresolved
org
PT Karya Prajona Nelayan
p.52
unresolved
org
Karya Prajona Nelayan (1999-2000).
p.52
unresolved
—
• Deputy Managing Director di PT Medan Tropical
p.52
unresolved
org
Canning & Frozen Industries (2000-2001).
p.52
unresolved
—
• Assistance General Manager di PT Toba Surimi
p.52
unresolved
org
• General Manager di PT Toba Surimi Industries (2006-
p.52
unresolved
org
• Commissioner di PT Toba Surimi Industries (2021).
p.52 ×2
unresolved
—
Siaputra
p.53
unresolved
—
Operational KIM II
p.53
unresolved
—
Universitas Sisingamangaraja, Medan (1987).
p.53
unresolved
—
• Computer Teacher (1984-1987).
p.53
unresolved
—
• Part Time Computer Trainer di Royal Computer
p.53
unresolved
—
• Production Plant Manager di PT Nusaratan Indo
p.53
unresolved
org
PT Nusaratan Indo
p.53
unresolved
org
PT Nusaratan Indo Medan
p.53
unresolved
—
• Production Director di PT Medan Tropical Canning &
p.53
unresolved
org
Frozen Industries (1992-2005).
p.53
unresolved
org
• Production Director di PT Toba Surimi Industries
p.53
unresolved
—
Juwita
· 4
p.55 ×2
unresolved
—
TSI/KOM/V/2022.
p.55 ×2
unresolved
—
(SMU) Methodist-2 Medan (2006).
p.55
unresolved
org
• Menyelesaikan pendidikan di Institut Teknologi
p.55
unresolved
—
Sains TD Pardede (2011).
p.55
unresolved
org
• Head of Accounting di PT Multi Inovasi Pratama
p.55
unresolved
org
PT Multi Inovasi Pratama
p.55 ×2
unresolved
org
PT Sumber Prima Medan
p.55
unresolved
org
PT Sumber Prima Medan Selaras
p.55
unresolved
org
PT Abadi Medan Jaya Sempurna
p.55
unresolved
org
PT Abadi Medan Jaya
p.55
unresolved
—
di Perguruan Husni Thamrin Medan.
p.56
unresolved
—
• Menyelesaikan Sarjana Akuntansi di Universitas
p.56
unresolved
—
Methodist
p.56
unresolved
org
• Head of Finance di PT Brahma Debang Kencana
p.56
unresolved
org
PT Brahma Debang Kencana
p.56 ×2
unresolved
org
• Head of Finance di PT Fantasi Utama Nusantara
p.56
unresolved
org
PT Fantasi Utama Nusantara
p.56
unresolved
org
PT Fantasy Utama Nusantara
p.56
unresolved
—
Mulyanti
p.57
unresolved
—
001/TSI/DIR/V/2022.
p.57
unresolved
org
• Menyelesaikan pendidikan Sarjana Manajemen di
p.57 ×2
unresolved
—
STIE TRICOM (2006).
p.57
unresolved
—
• Customer Service di YPPK Tricom
p.57
unresolved
—
• Research Staff di YPPK Tricom (Oktober 2004-Juni
p.57
unresolved
org
• Export-Import Staff di PT Toba Surimi Industries Tbk
p.57
unresolved
org
• Finance Manager di PT Toba Surimi Industries Tbk
p.57
unresolved
—
004/TSI/DIR/V/2022.
p.58
unresolved
—
Universitas STIE Harapan pada tahun 2003.
p.58
unresolved
—
• Staf Penjualan di PT Yuki Abadi (1999-2001).
p.58
unresolved
org
PT Yuki Abadi
p.58 ×4
unresolved
—
• Auditor Intern di PT Capella Patria Utama (2001-
p.58
unresolved
org
PT Capella Patria Utama
p.58 ×3
unresolved
org
• Auditor Intern di PT Toba Surimi Industries Tbk
p.58
unresolved
person
Helli Isharyanto Budi Susetyo
p.59
unresolved
person
Gunawati
p.59 ×2
unresolved
org
PT Adimitra Jasa Korpora Securities Administration Bureau Name
p.59
unresolved
person
Piagam
· Komisaris
p.60
unresolved
org
Indonesia Stock Exchange
p.62 ×2
unresolved
—
share ownership of 16.71%.
p.63
unresolved
org
Employee and / or Management Share
p.63
unresolved
org
Throughout 2023, the Company has not implemented an
p.63
unresolved
org
employee and/or management share ownership program.
p.63
unresolved
—
dividend distribution policy refers to Law
p.63
unresolved
—
40 of 2007, Articles of Association, as well as considering
p.63
unresolved
—
proposals from Shareholders
p.63
unresolved
org
Meeting on June 20 2023, it was approved to use funds
p.63
unresolved
—
out on July 21, 2023.
p.63
unresolved
org
Chronology of Listing of Other Securities
p.63
unresolved
org
Throughout 2023, there were no other securities listings
p.63
unresolved
—
carried out by
p.63
unresolved
org
Bank Loans Pembayaran Utang Lain-lain
p.77
unresolved
person
Sia Leng Hong Alias Tony Siaputra
p.79 ×7
unresolved
person
Gindra Tardy Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang
· President Director
p.79 ×36
unresolved
person
Erman Berdasarkan Perjanjian Utang Piutang
p.80
unresolved
org
PT Adimitra Jasa Korpora Biro Administrasi Efek Securities
p.93
unresolved
org
Kantor Akuntan Publik Approval
p.94
unresolved
org
PT Adimitra Jasa Korpora
p.95 ×2
unresolved
org
Otoritas Jasa Keuangan Republik Indonesia
p.96
unresolved
person
Pedoman Kerja
· Komisaris
p.98
unresolved
person
Purnomo Darmowasito Purnomo Darmowasito
· Komisaris Independen
p.99 ×8
unresolved
person
Orientasi
· Komisaris
p.101
unresolved
person
Competency Development
· Komisaris
p.101 ×2
unresolved
person
Program Orientasi
· Komisaris
p.101
unresolved
person
Regulation
· Komisaris
p.101
unresolved
person
Organs
· Komisaris
p.105
unresolved
person
Nominasi
· Komisaris
p.106
unresolved
person
Helli I.B. Susetyo
p.110 ×2
unresolved
person
Work Guidelines
· Sekretaris Perusahaan
p.113
unresolved
person
Profile
· Sekretaris Perusahaan
p.113
unresolved
—
Pelaksanaan Tug
· Sekretaris Perusahaan
p.114
unresolved
org
PT Capella Patria
p.115
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.