Back to announcement
20240314_GIAA_Laporan Informasi dan Fakta Material_31596770_lamp1.pdf
Other Text extracted GIAASource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 3
Page 1 OCR 0.868
Irfan Setiaputra
DieiturUtama/Pesidentece0
Intarta
Nomor Kami/Our Number
PerhavSubjoet
PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk
Kantor Puat/ Regi
Garuda Indonesia
Jalan Kebon Sirih No. AA
Jakarta 20120
Indonesia
Kantor Manajemen/ Management Office
Wing, Garuda City
Sookamo-tat
Tangerang 153
P0.B0x1001
none
ta a1-ssonsi
STA Code -IKTOZ
Website: garudain
Kepada / To:
-$
xn
Garuda Indonesia 7)
1. Direktur Pengawasan Emiten dan Perusahaan Publik 1, Otoritas Jasa Keuangan
2. Direktur Penilaian Perusahaan, PT Bursa Efek Indonesia
14 Maret 2024
GARUDA/JKTDZ/20269/2024
Laporan Informasi atau Fakta Material PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk/
Disclosure of Information or Material Facts of PT Garuda Indonesia (Persero)
Tbk
Dengan hormat,
Dengan ini kami, untuk dan atas nama PT
Garuda Indonesia (Persero) — Tbk
(“Perseroan”) menyampaikan Laporan
Informasi atau Fakta Material sebagaimana
dipersyaratkan dalam (i) Peraturan Otoritas
Jasa Keuangan No. 31/POJK.04/2015
tentang Keterbukaan informasi atau Fakta
Material oleh Emiten atau Perusahaan
Publik (“POJK 31/2015”): dan (ii) Peraturan
Nomor -E tentang Kewajiban
Penyampaian Informasi (“Peraturan I-E”)
sebagai berikut:
Nama Emiten / The Issuer Name
Bidang Usaha / Scope of Business
Dear Sirs,
We, on behalf of PT Garuda Indonesia
(Persero) Tbk (the “Company”) hereby
disclose to report an Information or Material
Fact as stipulated in (i) Financial Services
Authority (“OJK”) Regulation — No.
31/POJK.04/2015 regarding Disclosure of
Material Information or Facts by Issuers or
Public Companies (“POJK 31/2015”): and
(ii) Rule No. I-E regarding Obligation to
Submit Information (“Rule I-E”), as follows:
: PT Garuda Indonesia (Persero) Tbk
: Jasa Angkutan Udara Niaga / Commercial Air
Transporation Services
1. | Tanggal Kejadian/ | 9 Maret 2024 9 Maret 2024
Date of occurrence
2. | Jenis Informasi | Diterimanya Surat | The Company has received
atau Fakta Material/ | Pemberitahuan dan | the Notice and Submission
Type of information | Penyampaian Salinan | of Copy of Application for
or material fact Permohonan Peninjauan | Review and Memory of
Kembali — dan
Memori | Review Deed No. 9PK/Pat-
Peninjauan Kembali Akta
No. 9PK/Pdt-Sus-
Pailit2024/PN.Niaga.Jkt.
Pst. jo. No. 1294 K/Pdt.Sus-
Paili/2023 jo. No. 5
Pdt.Sus-Pembatalan
Perdamaian/2023/PN.Niag
a.Jkt.Pst. (“Surat
Pemberitahuan PK”), yang
diajukan oleh Greylag
Goose Leasing 1410
Sus-Paili/2024/PN.Niaga.
JktPst. jo No. 1294 K/
Pdt.Sus-Paili/2023 jo. No. 5
Pdt.Sus-Pembatalan
Perdamaian/2023/PN.Niag
a.JktPst. ("Notice of
Judicial Review"), filed by
Greylag Goose Leasing
1410 Designated Activity
Company (“Greylag 1410”).
1/2
Page 2 OCR 0.905
$$
xn
Garuda Indonesia :. P)
Designated Activity
Company (“Greylag 1410”).
Adapun sebelumnya
Perseroan juga telah
menerima Surat
Pemberitahuan Pengajuan
Peninjauan Kembali dari
Greylag 1446 dan telah
Previously, the Company
had also received a Notice
of Filing for Reconsideration
from Greylag 1446 and
Information Disclosure had
been made through Letter
dilakukan Keterbukaan | Number: GARUDA/
Informasi melalui Surat | JKTDZ/20254/2024 on
Nomor: GARUDA/ February 28, 202
JKTDZ/20254/2024 pada
tanggal 28 Februari 2024.
Uraian Informasi | Pada '” 9 Maret 2024, | On March 9, 2024, the
atau Fakta Material/ | Perseroan menerima Surat | Company received the
Details of | Pemberitahuan PK, yang | Notice of Judicial Review,
information or other | pada intinya menyampaikan | which basically conveyed
relevant Material | bahwa telah diajukannya | that Greylag 1410 has
Fact Memori Peninjauan | submitted a Memorandum
Kembali oleh Greylag 1410
melalui kuasa hukumnya
atas Putusan Mahkamah
Agung Nomor: 1294
K/Pdt.Sus-Pailit/2023
("Putusan Kasasi”).
Peninjauan Kembali yang
diajukan oleh Greylag 1410,
merupakan upaya hukum
lanjutan setelah
diajukannya permohonan
Kasasi, yang mana
permohonan Kasasi
tersebut telah diputus
“Tolak” oleh Mahkamah
Agung.
Pada prinsipnya Putusan
Kasasi bersifat Inkracht
atau berkekuatan hukum
tetap, sehingga pengajuan
Peninjauan Kembali oleh
Greylag 1410 tidak serta
merta membatalkan
Putusan Kasasi tersebut.
Of Judicial Review through
its attorney regarding the
Supreme Court Decision
Number: 1294 K/Pdt.Sus-
Pailit/2023 ("Cassation
Decision").
The Judicial Review filed by
Greylag 1410, is a further
legal remedy after the
submission of the Cassation
application, in which the
Cassation application has
been decided “Rejected” by
the Supreme Court.
In principle, the Cassation
Decision is Inkracht or
legaliy binding, so the
submission of a Judicial
Review by Greylag 1410
does not necessarily cancel
the Cassation Decision.
Dampak kejadian,
informasi atau fakta
material — tersebut
Tidak terdapat dampak
langsung terhadap kegiatan
operasional Perseroan,
There is no direct impact on
the Company's operational
activities, the Company
21
Page 3 OCR 0.920
$$ xn Garuda Indonesia :X terhadap kegiatan | Perseroan usaha Emiten atau Perusahaan Publik/ The impact for such information or material fact towards operational activities, legal, financial condition or business continuity of Issuer or Public Company bahwa seluruh kegiatan operasional, hukum, kondisi | operasional keuangan, atau | dengan normal. kelangsungan memastikan | ensures that all operational activities run normally. berjalan 5. | Keterangan tain- lain/ Others Informasi ini dibuat dalam versi Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. Dalam hal terjadi perbedaan penafsiran informasi diantara kedua versi tersebut, maka versi Bahasa Indonesia akan menjadi rujukan penafsiran dari ketentuan yang dipersengketakan. Demikian informasi ini kami sampaikan. Atas perhatiannya, kami ucapkan terima kasih. Hormat kami / Your Sincerely, Garuda Indonesia KIBEAN SETIAPUTRA 24003390 Tembusan / Copy for: PERSERO) Tbk SIDENT & CEO TN This information is executed in Indonesian and English version. In the event there is any difference of interpreting — the information notified in both versions, the Indonesian versions shall serve as reference for interpretation of the disputed provision. In hereof we convey this information. We thank you for your attention. 1. Yth. Departemen Pengawas Emiten dan Perusahaan Publik, Otoritas Jasa Keuangan, 2. Yth. Deputi Direktur Pengawasan Emiten dan Perusahaan Publik 1, Otoritas Jasa Keuangan: 3. Yth. Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal, Otoritas Jasa Keuangan: 4. Yth. Kepala Divisi Penilaian Perusahaan 2, PT Bursa Efek Indonesia. 3/3 “)
Names mentioned 7 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
Financial Services Authority
p.1
unresolved
org
Mahkamah Agung
p.2 ×2
unresolved
org
Departemen Pengawas Emiten dan Perusahaan Publik
p.3
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.