Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 220
Page 1
Menyediakan Pangan Hari Ini,
Menjamin Pangan Masa Depan
Feeding the Present,
Securing Food for Tomorrow
PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan | Sustainability Report
2023
Page 2
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Daftar Isi 4 Tentang Tema Kami
Tabl e of Co n t e n t s About Our Theme
6 Pesan dari Ketua Komite Keberlanjutan
Message from Chairman of Sustainability Committee
9 Ikhitisar Keberlanjutan 2023
2023 Sustainability Highlights
01 Sekilas Tentang Japfa
A Glimpse of Japfa 11
12 Skala Operasional 20 Bisnis yang Berkelanjutan 32 Performa Ekonomi
Scale of Operations Sustainable Business Economic Performance
29 Berpartisipasi dalam 35 Menjunjung Tata Kelola
14 Visi dan Misi
Tujuan Pembangunan Perusahaan yang Baik
Vision and Mission
Berkelanjutan Upholding Good
Participating in Sustainable Corporate Governance
16 Model Bisnis yang Terintegrasi Development Goals
Integrated Business Model
17 Produk Kami yang 30 Perjalanan Keberlanjutan 39 Keanggotaan dalam
Berkualitas Japfa Asosiasi, Penghargaan,
Our Quality Products Japfa’s Sustainability Journey dan Sertifikasi
Membership in
Associations, Awards and
Certifications
02
Mengomunikasikan Komitmen
Keberlanjutan Kami
Communicating Our Sustainability Commitment 25
44 Merangkul Para Pemangku Kepentingan
03
Embracing Our Stakeholders
Berkontribusi pada
49 Tentang Pelaporan dan Data Kami
About Our Data Peningkatan Nutrisi
Contributing to Improving
51 Pendekatan Komprehensif untuk
Nutrition 57
Menentukan Isi Laporan
Comprehensive Approach to
Determine the Report Content 60 Memperluas Akses ke Protein Hewani yang
Bergizi dan Terjangkau
53 Topik Material Expanding Access to Nutritious and Affordable
Material Topics Animal Protein
64 Menjaga Keamanan dan Ketelusuran Pangan
Maintaining Food Safety and Traceability
69 Mendukung Generasi Mendatang melalui JAPFA
for Kids
Supporting the Next Generation through JAPFA
for Kids
2 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 3
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
04 Sistem Produksi Efisien
Efficient Production System 83
86 Memprioritaskan Kesejahteraan Hewan
Prioritising Animal Welfare
112 Penggunaan Sumber Daya yang Efisien
Efficient Use of Resources
131 Minimalisasi Emisi dan Limbah
Emissions and Waste Minimisation
05 Membangun Sumber Daya Manusia
People Development 145
148 Karyawan
Employees
174 Peternak dan Petambak
Farmers 202 Indeks GRI
GRI Index
179 Masyarakat
Communities 214 Indeks POJK 51/2017
POJK 51/2017 Index
218 Lembar Umpan Balik
Feedback Form
3
Page 4
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Tentang Tema Kami
A bout O u r T h e m e
Menyediakan Pangan Hari Ini,
Menjamin Pangan Masa Depan
[GRI 3-3]
Feeding The Present, Securing
Food For Tomorrow
Di sebuah rumah sederhana yang terletak di sudut gang, seorang ayah pulang ke rumah setelah seharian
bekerja keras di bawah terik matahari. Ketika sang ayah membuka bungkus makanan untuk keluarganya dan
menyajikan di atas piring, ketiga anaknya yang kelaparan melihat satu butir telur yang akan dibagikan kepada
mereka dengan nasi putih. Mereka bertanya kepada sang ayah, "Bolehkah kami makan ayam?" Dengan berat
hati, sang ayah harus berkata, "Maaf, Ayah tidak membeli ayam hari ini. Mungkin besok ya, Nak." Penghasilan
hari itu tidak cukup membeli ayam, sehingga ketiga anaknya harus berbagi satu butir telur. Setiap kali anak-
anaknya berkata meminta ayam, hati ayahnya menjadi sedih.
In a modest house tucked away in the corner of an alley, a father returns home after a long day under the sun. As
the father unwrapped the food for his family and served it on a plate, his three hungry children looked at one egg
to be shared amongst them with white rice. They asked his father, "Can we have chicken, please?" However, with
a heavy heart, the father had to say, “Sorry, no chicken today. Maybe tomorrow, Son.” His earnings that day were
not sufficient to buy any chicken, forcing his three children to share one egg. Every time his children say, “Can we
have chicken?” it just breaks his heart.
Kisah ini menyoroti tantangan kerawanan pangan The narrative highlights the prevalent food insecurity
yang lazim dihadapi oleh keluarga-keluarga di challenges encountered by Indonesian families, marked
Indonesia. Hal ini ditandai dengan kurangnya akses by insufficient access to safe, affordable, and culturally
terhadap pangan yang aman, terjangkau, dan sesuai appropriate food. According to the World Food
dengan konteks budaya lokal. Menurut Program Programme (WFP), 22.9 million Indonesians currently
Pangan Dunia (WFP), 22,9 juta penduduk Indonesia confront obstacles in meeting their nutritional needs1.
menghadapi kendala dalam memenuhi kebutuhan The National Research and Innovation Agency (BRIN)
gizi mereka1. Badan Riset dan Inovasi Nasional (BRIN) attributes this situation to the impacts of climate
menjelaskan bahwa situasi ini berkaitan dengan change, pandemics, geopolitical considerations, and
dampak perubahan iklim, pandemi, pertimbangan the imperative to sustain future generations involved
geopolitik, dan mendorong generasi muda untuk mau in agriculture and fishing.
berkecimpung dalam sektor pertanian dan perikanan.
1
Indonesia | World Food Programme. (2023, March 31). https://www.wfp.org/countries/indonesia
4 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 5
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Kerawanan pangan dapat memberikan dampak buruk Food insecurity may impose adverse effects on growth
terhadap pertumbuhan dan kesehatan, pada anak- and health of children facing in malnutrition. In 2022,
anak hal ini dapat menyebabkan malnutrisi. Indonesia Indonesia still had one of the highest malnutrition
masih memiliki salah satu tingkat prevalensi malnutrisi prevalence rates in the world, with 3 out of 10 children
tertinggi di dunia, dengan 3 dari 10 anak mengalami were stunted - a condition that results from nutritional
stunting-kondisi kesehatan sebagai akibat kekurangan deficiencies. It is a multifaceted problem that is also closely
gizi-pada tahun 20222. Ini adalah masalah multifaset related to education. The educational level of parents is
yang juga terkait erat dengan pendidikan, di mana tingkat crucial as it shapes their understanding, attitudes, and
pendidikan orang tua sangat penting untuk membentuk behaviours regarding nutrition. Studies indicate that
pemahaman, sikap, dan perilaku mereka tentang gizi. educating parents about nutrition positively affects their
Penelitian menunjukkan bahwa mengedukasi orang children's health and nutritional well-being, contributing to
tua tentang gizi berdampak positif pada kesehatan the children’s health in the future.
dan kesejahteraan gizi anak, yang berkontribusi pada
kesehatan anak di masa depan.
Sebagai perusahaan penyedia protein hewani, Japfa As a provider of animal protein, Japfa actively contributes
secara aktif berkontribusi dalam mengatasi masalah to addressing the issue of food insecurity in Indonesia. This
kerawanan pangan di Indonesia. Hal ini tercermin is reflected in the 2023 material topics of our sustainability
dalam topik material Laporan Keberlanjutan report, wherein providing nutritious and affordable food
2023, di mana penyediaan pangan yang bergizi to communities and consumers is paramount to all Japfa
dan terjangkau bagi masyarakat dan konsumen Group stakeholders, and this theme encapsulates Japfa's
merupakan hal yang sangat penting bagi para commitment to food security in Indonesia, today and
pemangku kepentingan di Japfa Grup. Tema ini tomorrow.
merangkum komitmen Japfa terhadap ketahanan
pangan di Indonesia, hari ini dan esok.
Memandang beragam dinamika yang terjadi, Japfa merespon isu-isu pangan
yang dekat dengan inti bisnis kami sebagai penyedia protein hewani.
Given the various dynamics at play, Japfa responds to food issues that are
close to our core business as a provider of staple animal proteins.
2
Indonesia | Unicef. Laporan Tahunan Indonesia 2022. (n.d.). https://www.unicef.org/indonesia/media/17226/file/
Laporan%20Tahunan%20UNICEF%20Indonesia%202022%20-%20Single%20page.pdf
5
Page 6
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Pesan dari Ketua Komite Keberlanjutan
M es s age fr o m Ch a i r m a n of Sustainability Committe e
[GRI 2-22] [POJK D.1, F.26]
Pemangku Kepentingan yang Terhormat,
Dear Stakeholders,
Selamat datang di Laporan Keberlanjutan PT Japfa
Comfeed Indonesia Tbk tahun 2023. Dalam laporan
ini, kami akan berbagi perjalanan luar biasa kami
untuk terus tumbuh dan belajar. Melalui proses
ini, Japfa hendak mencapai tujuannya dalam aspek
lingkungan, sosial, dan tata kelola perusahaan (ESG)
serta ekonomi di tengah gejolak dunia. Pada tahun
2023, kami melihat bahwa industri pangan global
menghadapi serangkaian tantangan sebagai dampak
dari perubahan iklim, situasi geopolitik, serta kenaikan
harga bahan baku dan energi, yang berakibat pada
ketidakpastian pasokan pangan. Meskipun demikian,
Japfa tetap mampu menjaga kelangsungan usahanya
dan membukukan kinerja ekonomi yang positif.
Welcome to the 2023 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Sustainability Report. In this report, we will share with
you about the incredible journey of continuing to grow
and learn. Through this process, we want to achieve our
environmental, social, governance (ESG) goals as well as
our economic goals amidst world turmoil. Looking back
to 2023, we see that the global food industry is facing a
set of pressing challenges arising from of climate change,
geopolitical situations, and rising raw material and
energy prices, which result in uncertainty in food supply.
Nevertheless, Japfa has managed to stay resilient and
record a positive economic performance.
6 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 7
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Sebagai produsen protein hewani yang memiliki As an animal protein producer with 52 years of
pengalaman lebih dari 52 tahun, Japfa ingin experiences, Japfa wants to make its contribution
berkontribusi dalam menghadapi tantangan pasokan facing current food supply challenges. We remain
pangan saat ini. Kami berkomitmen untuk tetap committed to being part of the daily lives of Indonesian
menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari masyarakat people by adhering to Japfa's mission “To be the leading
Indonesia dengan berpegang teguh pada misi Japfa dependable provider of affordable protein foods in
untuk “Menjadi penyedia terkemuka dan terpercaya Indonesia by building on the foundation of our excellent
di bidang produk pangan berprotein terjangkau di teamwork and proven experience for the benefit of all
Indonesia berlandaskan kerja sama dan pengalaman stakeholders.” This mission can be achieved by sticking
teruji, dalam upaya memberikan manfaat bagi seluruh to Japfa's principles and Sustainability Pillars: Efficient
pihak terkait.” Misi ini dapat kami capai dengan Production Systems, Improving Nutrition, and People
berpegang pada prinsip dan pilar-pilar keberlanjutan Development. These pillars are an integral part of our
Japfa: Sistem Produksi Efisien, Meningkatkan Nutrisi, operations, especially today when all business activities
dan Pengembangan Manusia. Pilar-pilar ini menjadi can have an impact on people and planet Earth.
bagian tak terpisahkan dari operasional kami, ketika
seluruh aktivitas bisnis dapat berdampak pada
manusia dan planet Bumi.
Menyadari adanya potensi risiko ini, kami Recognising the challenges at hand, we identify and
mengidentifikasinya secara periodik dan menggulirkan implement measures to lessen the impact of climate
inisiatif-inisiatif untuk memitigasi risiko perubahan change. Detailed in the following chapters, these
iklim. Inisiatif-inisiatif ini–yang dijabarkan dalam bab- measures are regularly assessed and enhanced. Our
bab selanjutnya–senantiasa dievaluasi dan diperbaiki. goal is to drive meaningful progress for both society
Melalui proses belajar ini, kami ingin memberi dampak and the environment through ongoing improvement
yang signifikan bagi masyarakat dan lingkungan. and education.
Upaya kami untuk selalu belajar mewujudkan Throughout 2023, we built on our commitment to
keberlanjutan ditandai dengan berbagai capaian sustainability, achieving numerous milestones along
pada tahun 2023. Menindaklanjuti Target-target the way. Building upon the Japfa Sustainability Targets
Keberlanjutan Japfa yang telah kami tetapkan pada established in 2022, we set action plans aimed at
tahun 2022, kami mencanangkan rencana aksi untuk realising these objectives in both environmental and
mencapai target tersebut dalam aspek lingkungan social realms. The development of these plans was
dan sosial. Dalam menyusun rencana tersebut, kami a collaborative effort, integrating the expertise and
menggunakan pendekatan komprehensif, melibatkan dedication of both our operations team and board of
tim operasional hingga dewan direksi yang berjalan directors, all united in striving towards our shared
beriringan untuk meraih tujuan tersebut. vision for a sustainable future.
Dalam aspek lingkungan, Japfa menyusun rencana aksi In the environmental aspect, Japfa has prepared a
yang terstruktur untuk mengurangi emisi gas rumah structured action plan to reduce greenhouse gas
kaca dan berkontribusi dalam mitigasi perubahan emissions and contribute to climate change mitigation.
iklim. Langkah strategis Perusahaan mencakup The Company's strategic steps include increasing
peningkatan efisiensi, adopsi sistem digitalisasi dan efficiency, adopting digitalisation and automation
otomatisasi, serta transisi menuju penggunaan sumber systems, as well as transitioning towards cleaner
daya yang lebih bersih dan pengelolaan limbah. resource use and waste management. We are
Kami berkomitmen untuk meminimalisasi dampak committed to minimising the environmental impact of
lingkungan dari kegiatan usaha kami dan secara aktif our business activities and actively participate in global
berpartisipasi dalam upaya keberlanjutan global. sustainability efforts.
7
Page 8
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Kami menyusun rencana aksi dalam aspek sosial In addition to environmental initiatives, we crafted
karena keberlanjutan menuntut kesiapan semua action plans addressing the social dimension of
orang. Melalui investasi pada sumber daya manusia, sustainability, acknowledging that it demands collective
kami ingin meningkatkan kesejahteraan mereka commitment from everyone. Our investment in
sambil tetap memperhatikan dampaknya terhadap human capital is designed to enhance well-being while
lingkungan. Pada tahun ini, kami juga semakin maintaining environmental responsibility. This year,
memperkuat tata kelola Perusahaan dengan we fortified our corporate governance by embracing
mengadopsi kemajuan teknologi serta mendigitalisasi technological innovations, streamlining our processes
proses-proses di Perusahaan agar lebih efisien. through digital transformation to enhance efficiency.
Selain rencana aksi, kami juga memenuhi komitmen Apart from the action plan, we also fulfil our
Sustainability-Linked Bond (SLB). Pembangunan Sustainability-linked Bond (SLB) commitment. The
tambahan tiga fasilitas daur ulang air di unit-unit construction of three additional water recycling facilities
operasional perunggasan menandai dedikasi kami in poultry operational units marks our dedication to
untuk memiliki sistem produksi yang efisien sekaligus having an efficient production system while supporting
mendukung upaya pemerintah mendorong keuangan the government's efforts to encourage sustainable
berkelanjutan. [POJK F.26] finance. [POJK F.26]
Selain capaian tersebut, kami senantiasa menjunjung In addition to these achievements, we always uphold
tinggi keamanan pangan dan pelacakan produk food safety and food product tracking as our main
makanan sebagai perhatian utama kami, dan concern, especially as a leading protein producer in
melakukannya dengan Tata Kelola Perusahaan yang developing countries, and do so with good corporate
Baik. Komitmen ini juga berlaku untuk para pemasok governance. This commitment also applies to suppliers
dan peternak mitra yang memiliki aspirasi yang sama and farmer partners who share the same aspirations for
terhadap masa depan yang berkelanjutan. a sustainable future.
Pencapaian-pencapaian Japfa pada tahun ini The strides made by Japfa this year are a direct result of
tidak dapat diraih tanpa kepercayaan pemangku the unwavering trust and support of our stakeholders.
kepentingan yang dengan setia telah berjalan bersama We extend our heartfelt gratitude to everyone who has
kami. Kami ucapkan terima kasih yang sebesar- joined us on this journey, contributing to our shared
besarnya pada semua pihak yang telah menyertai mission of delivering a positive impact on both the
Japfa dalam memberikan dampak positif pada environment and society.
lingkungan dan masyarakat.
Hormat kami,
Our Best Regards,
Renaldo Santosa
Ketua Komite Keberlanjutan
Chairman of Sustainability Committee
8 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 9
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Ikhtisar Keberlanjutan 2023
2 0 23 S us t a i n a b i l i t y Hi g hlights
Japfa Grup Menetapkan Membangun 3 Fasilitas Daur
Rencana Aksi Keberlanjutan Ulang Air Baru
Japfa Group Sets Sustainability Constructing 3 Water Recycling
Action Plans Facilities
Perusahaan secara aktif mendukung Target Kami telah berhasil membangun delapan dari
Keberlanjutan Japfa Grup dan berkontribusi sembilan fasilitas daur ulang air pada tahun
untuk mencapai tujuan tersebut dengan 2023, sebagai bentuk komitmen Sustainability-
merumuskan rencana aksi strategis. Linked Bond kami.
The Company actively supports the Japfa Group We are making progress towards fulfilling our
Sustainability Targets and contributes towards obligation under the Sustainability-Linked Bond,
these goals by formulating strategic action plans. having successfully completed eight out of nine
water recycling facilities as of 2023.
Ekspor Live Bird ke Singapura Meningkatkan Kualitas
Live Bird Export to Singapore Japfa Sustainability
Japfa berhasil mengekspor ayam hidup Reporting System (JSRS)
ke Singapura untuk pertama kalinya. Hal Enhancing Japfa Sustainability
ini menunjukkan dedikasi Japfa terhadap
Reporting System (JSRS)
keamanan produk dan kesejahteraan hewan. Kami menyempurnakan Japfa Sustainability
Reporting System (JSRS) dengan menambahkan
Japfa successfully exported live bird to Singapore
cakupan yang relevan, sehingga secara signifikan
for the first time. This demonstrates Japfa's
meningkatkan kelengkapan dan akurasi data.
dedication to product safety and animal welfare.
Peningkatan ini dilakukan secara sistematis
berdasarkan matriks terstruktur dan kemudian
dianalisis menggunakan Japfa Sustainalytics.
This year, we enhanced the Japfa Sustainability
Reporting System (JSRS) expanding the coverage
of JSRS, significantly improving data completeness
and accuracy, as well as adding data analytics
feature. These upgrades were systematically
executed based on a structured matrix and
subsequently analysed using Japfa Sustainalytics.
9
Page 10
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
10 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 11
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
01
Sekilas Tentang Japfa
A G li m p se of J apf a
PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk adalah perusahaan agri-food penghasil
protein hewani terkemuka di Indonesia. Berkantor pusat di Jakarta, [GRI
2-1] Japfa memiliki operasional yang terintegrasi mulai dari hulu hingga
hilir, meliputi produksi pakan, pembibitan, peternakan, budidaya perairan,
dan pengolahan hasil peternakan dan hasil budidaya perairan. [GRI 2-6]
PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk is a leading agri-food company, producing
staple animal proteins in Indonesia. Headquartered in Jakarta, [GRI 2-1]
Japfa has integrated operations from upstream to downstream, covering
feed production, breeding, livestock, aquaculture and processing of livestock
as well as aquaculture products. [GRI 2-6]
11
Page 12
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Skala Operasional
S c al e of Op e r a t i o n s
[GRI 2-1, 2-7, 2-8] [POJK C.3]
Berawal sebagai produsen pelet kopra di Surabaya pada tahun 1971, PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
kini telah berkembang menjadi salah satu perusahaan agri-food terintegrasi yang terkemuka di Indonesia.
Berbekal pengalaman bertahun-tahun dalam industri ini, kami memiliki jangkauan yang luas ke berbagai
daerah di Indonesia. Detail terkait lokasi operasional kami dapat dibaca dalam Laporan Tahunan 2023.
[GRI 2-1] [POJK C.3].
Originating as a copra pellet producer in Surabaya back in 1971, PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk has evolved
into one of the leading agri-food companies in Indonesia. Harnessing years of experience in the industry, we
have a wide reach across Indonesia. Details of our operational locations can be found in the Annual Report
2023. [GRI 2-1] [POJK C.3].
Unit Pakan Ternak Japfa
Japfa Animal Feed Unit
12 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 13
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Pertemuan Tahunan Divisi HR Japfa
Japfa's HR Division Annual Meeting
Total Karyawan
Total Employees [GRI 2-7]
30.372 30.995 30.525
Data yang tersaji di atas adalah data total karyawan
2023 2022 2021
penuh waktu di Japfa, yang terdiri dari karyawan tetap
Karyawan Laki-laki dan karyawan kontrak [GRI 2-7]. Japfa tidak memiliki
Male Employees
karyawan paruh waktu pada periode pelaporan [GRI
2023 2022 2021 2-8]. Data karyawan dikompilasi dari sistem SAP Human
Total Total Total
Capital Management (SAP HCM) Perusahaan, dan
26.455 27.065 26.717
mencakup data hingga akhir tahun 2023. Pada periode
14.927 14.958 15.223
Permanen Permanen Permanen pelaporan maupun antar periode, tidak terdapat
Permanent Permanent Permanent
11.528 11.494
fluktuasi yang signifikan dalam jumlah karyawan.
12.107
Kontrak Kontrak Kontrak
Contract Contract Contract
The data presented is the total number of full-time
Karyawan Perempuan employees in Japfa, which consists of permanent and
Female Employees
contract employees [GRI 2-7]. Japfa had no part-time
2023 2022 2021
employees in the reporting period [GRI 2-8]. Compiled
Total Total Total
from the Company's SAP Human Capital Management
3.917 3.930 3.808
2.917 2.786 2.840 (SAP HCM) system, the employee data reflects information
Permanen Permanen Permanen
Permanent Permanent Permanent
up to the end of 2023. There is no significant fluctuations
1.000 1.144 968 in the number of employees observed during the reporting
Kontrak Kontrak Kontrak
Contract Contract Contract period and between reporting periods.
Detail tentang operasional kami dapat dibaca pada Laporan Tahunan Perusahaan 2023. [POJK B.1, C.3]
Details about our operation facilities can be found in our Annual Report 2023. [POJK B.1, C.3]
https://www.japfacomfeed.co.id/laporan-tahunan
13
Page 14
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Visi dan Misi
Vi s i on an d Mi s s i o n
[GRI 2-6, 2-23] [POJK C.1, F.17]
Bersama seluruh pemegang
sahamnya, Perseroan senantiasa
bertujuan meraih imbal hasil
Selama tahun 2023, Visi dan Misi Perusahaan telah investasi yang lebih baik.
dibahas, ditinjau, dan disetujui bersama oleh Dewan
Komisaris dan Direksi. Perusahaan menjalankan With shareholders, the Company’s
goal is to achieve consistently superior
seluruh kegiatan usahanya dengan berpedoman
investment returns.
pada Visi dan Misi yang telah ditetapkan.
Bersama rekan bisnis Perseroan
During 2023, the Company's Vision and Mission have bekerja sama dalam menekan
been discussed, assessed, and ratified by the Board persaingan yang tidak sehat.
of Commissioners and Directors. The Company
With business partners, the Company
executes all its business endeavours in compliance works in close cooperation, reinforcing
with the established Vision and Mission. each other’s core competencies.
Bersama pelanggan, Perseroan
memfokuskan diri untuk memberikan
Berkembang Menuju
Visi Kesejahteraan Bersama
atau menghasilkan produk unggulan
dan pelayanan yang sangat bersaing
Vision dan membina hubungan yang saling
Growing Towards Mutual Prosperity
menguntungkan.
With customers, the Company focuses
Kesuksesan utama PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk on delivering superior products and
services at competitive prices. It aims
(Perseroan), dibangun atas dasar keyakinan dalam to exceed customers’ expectations.
membina hubungan yang saling menguntungkan,
berdasarkan kepercayaan dan integritas. Bersama Bersama pemasok, menawarkan dan
seluruh pihak-pihak terkait, Perusahaan selalu mengeksplorasi kesepakatan dalam
mengambil posisi pro-aktif dalam mengembangkan bekerja sama.
hubungan yang saling menguntungkan. With suppliers, it offers fair and
ethical business deals.
Central to the success of PT Japfa Comfeed Indonesia
Tbk (the Company) is a strong belief in the nurturing Bersama karyawan,
Perseroan terus mencari dan
of mutually rewarding relationships based on trust
mengembangkan program-program
and integrity. With all its stakeholders, the Company yang dapat memberikan hasil dan
takes the pro-active stance of developing “win-win” nilai tambah terbaik bagi setiap
relationships. karyawan.
With employees, it places major
emphasis on identifying and
Visi dan Misi yang menjadi pedoman developing Programmes that bring out
dalam perjalanan keberlanjutan the best in everyone.
senantiasa memperkokoh Japfa untuk
terus memberi dampak positif kepada Bersama masyarakat, Perseroan
masyarakat dan lingkungan. melakukan upaya untuk menjadi warga
Our Vision and Mission guide Japfa's dunia usaha yang bertanggung jawab
sustainability journey to strengthen our terhadap masyarakat di sekitarnya.
ability in delivering positive impacts towards
the people and the environment. With the community the Company
pledges to remain a responsible corporate
citizen.
14 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 15
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Klarifikasi
Misi Clarification
Mission
Terkemuka Terpercaya
Leading Dependable
Menjadi penyedia
terkemuka dan • Menjadi yang utama dan selalu • Dapat diandalkan oleh segenap
terpercaya di bidang diingat pemasok, pelanggan dan
produk pangan Top of Mind karyawan
Dependable to all partners,
berprotein terjangkau • Menjadi panutan bagi industri
farmers, consumers & staff
di Indonesia, sejenis
berlandaskan kerja Reference point by industry • Konsisten, dapat dipercaya,
sama dan pengalaman aman, berkualitas baik, produk
• Berkembang melalui proses
teruji, dalam upaya higienis
berkesinambungan
Consistent, traceable, good
memberikan manfaat A continuing process
quality, safe, disease free products
bagi seluruh pihak • Selangkah lebih maju dalam
terkait. • Bertanggung jawab kepada
persaingan
masyarakat dan lingkungan
Ahead of competition
sekitar
Responsible to the community &
To be the leading
dependable provider Terjangkau environment
of affordable protein Affordable
foods in Emerging Produk Pangan
• Mengutamakan masyarakat luas
Asia by building on Berprotein
Cater mainly to the masses
the foundation of our Protein Food Products
excellent teamwork • Kualitas baik dengan harga
and proven experience terjangkau • Mengembangkan usaha di
for the benefit of all Not the cheapest, but good value bidang protein dari hewan ternak
stakeholders. • Berperan aktif dalam termasuk unggas dan hewan laut
menanggulangi keterbatasan Emphasis on poultry, livestock &
pangan marine proteins
Role in alleviation of food shortages • Termasuk usaha utama di bidang
• Penyedia protein yang efisien; pakan, pembiakan & pemeliharaan
mengarah pada tingkat ternak, vaksin, dan lain-lain
Kerja Sama keuntungan jangka panjang yang Including key upstream operations
Excellent Teamwork mendukung kelangsungan usaha of feed, livestock breeding & raising,
Efficient protein converter, leading vaccines etc
• Bekerja sama dan saling to reasonable long-term profit for • Berujung pada produksi makanan
membantu satu sama lain tanpa business sustainability olahan untuk konsumsi manusia
diminta
Food grade, for human consumption
Cooperate & support each other
even without being asked Pengalaman Teruji
• Koordinasi yang sempurna Proven Experience Pihak Terkait
Seamless coordination Stakeholders
• Memiliki pengalaman teruji
• Beroperasi sebagai satu di bidang peternakan dan di
kesatuan • Karyawan
kawasan berkembang Asia
Operate as 1 unit Staff
Experienced in farming and
• Berbeda pendapat tetapi tetap emerging economies • Pelanggan
bergerak sebagai satu tim Customers
Differences in opinions • Pemasok
encouraged but move as a team Suppliers
• Peternak Mitra
Contract Farmers
• Pemegang Saham
Shareholders
• Masyarakat
Community
15
Page 16
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Model Bisnis yang Terintegrasi
I ntegrate d Bu s i n e s s Mo d e l
[GRI 2-6] [POJK C.4]
Japfa menerapkan suatu model bisnis yang terintegrasi secara vertikal yang mencakup tahapan
produksi dari hulu (upstream), tengah (midstream), hingga hilir (downstream). Model bisnis ini dipilih
Japfa dengan tujuan menyediakan produk berkualitas tinggi kepada para pelanggan. Selain itu, model
bisnis ini juga memungkinkan kami untuk melakukan ekspansi ke pasar serta mengembangkannya pada
berbagai jenis protein lain. [GRI 2-6] [POJK C.4]
Japfa implements a vertically integrated business model that covers the production stages from upstream,
midstream and downstream. The business model is chosen to provide high quality products to customers,
as well as allow us to expand the market and develop other proteins. [GRI 2-6] [POJK C.4]
Hulu | Upstream Tengah | Midstream Hilir | Downstream
Produksi Pakan Ternak & Pembibitan Penggemukan, Peternakan Komersial, Pemrosesan & Produk Konsumen
Animal Feed Production & Breeding Budidaya Ikan dan Udang Processing & Consumer Products
Fattening, Commercial Farming, Aquaculture
Farming
Dengan model bisnis terintegrasi, jangkauan kami With our integrated business model, our reach spans
meliputi berbagai pelanggan mulai dari peternak a wide range of customers from poultry farmers, fish
ayam, petambak ikan dan udang, agen distribusi, and shrimp farmers, distribution agents, to ready-to-
penyedia layanan siap saji, restoran hingga eat service providers, restaurants, to consumers.
konsumen.
16 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 17
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Produk Kami yang Berkualitas
O ur Q ual i t y P r o d u c t s
[GRI 417-1] [POJK C.4, F.30]
Japfa memegang teguh komitmen untuk memproduksi protein hewani yang berkualitas. Komitmen ini
diwujudkan dalam beragam produk bernutrisi, aman, halal, dan terjangkau, yang diproduksi hanya dari bahan
baku berkualitas, dan bebas dari zat kimia berbahaya. Hingga saat ini, kami terus berinovasi untuk memenuhi
kebutuhan konsumen yang dinamis, meningkatkan kualitas produk, dan menjaganya agar tetap terjangkau.
Japfa is committed to producing high quality animal protein. This commitment manifests itself through a variety
of nutritious, safe, affordable and halal products, produced only from the best quality raw materials, and free
from harmful chemicals. We continue our innovation to meet the dynamic needs of our consumers, improving
product quality, and keeping our products affordable.
Produk Kami [POJK C.4]
Our Products
Kami mengembangkan produk-produk yang We develop diverse and high-quality products through
beragam dan berkualitas tinggi melalui penelitian dan in-depth research and development, following strict
pengembangan yang mendalam, sesuai dengan standar standards to ensure food safety. We also implement
ketat untuk memastikan keamanan pangan. Kami juga animal welfare principles.
melakukan penerapan prinsip-prinsip kesejahteraan
hewan.
17
Page 18
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Perunggasan
Poultry
Pakan Ternak
Animal Feed
Ayam Umur Sehari
Day-Old-Chick (DOC)
Ayam Final Stock
Final Stock Chicken
Ayam Potong
Processed Chicken
Produk Siap Masak dan Siap
Saji seperti Nuget, Sosis, dan
lain-lain
Ready to Cook and Ready to
Eat Products such as Nuggets,
Sausages, etc.
Budidaya Perairan Perdagangan dan Lain-Lain
Aquaculture Trading and Others
Pakan Ikan dan Udang Produk Sapi Bungkil Kopra Ekstraksi
Fish and Shrimp Feed Beef Products Extracted Copra Meal
Benur Udang • Sapi Hidup Minyak Kelapa
Shrimp Fry Live Cattle Crude Coconut Oil
Bibit Ikan Air Tawar • Daging Sapi dengan Merek Jasa Pengangkutan
Freshwater Fish Seedlings Santori Freight
Beef under Santori Brand
Ikan Air Tawar Vaksin Hewan
Freshwater Fish • Daging Wagyu dengan
Animal Vaccines
Merek Tokusen
Fillet Ikan Air Tawar Wagyu Beef underTokusen Obat-obatan Hewan dan Peralatan
Freshwater Fish Filets Brand Peternakan
Produk Olahan Ikan dan Udang Karung Plastik Veterinary Medicines and Livestock
Processed Fish and Shrimp Plastic Bag Equipment
Products
18 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 19
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Memprioritaskan Kepuasan Pelanggan Kami
[GRI 417-1] [POJK F.30]
Prioritising Our Customers' Satisfaction
Kepuasan pelanggan senantiasa menjadi prioritas di At Japfa, customer satisfaction is a priority and we
Japfa. Hal ini kami wujudkan dengan menyediakan realise this by providing transparent and comprehensive
informasi yang transparan dan komprehensif pada information of our products and services. We conduct
seluruh produk dan layanan. Kami menjalankan marketing communication adhering to applicable law
praktik komunikasi pemasaran sesuai dengan and regulations. Our product packaging generally
peraturan yang berlaku. Pada kemasan produk, includes composition, nutrition facts, usage instructions,
secara umum kami mencantumkan komposisi, quality, expiry date, and freshness. We also include this
fakta gizi, petunjuk penggunaan, kualitas, tanggal information in barcode format for some products. [GRI
kedaluwarsa, dan kesegaran. Pada sebagian produk, 417-1]
kami juga mencantumkan informasi tersebut dalam
format kode bar. [GRI 417-1]
Untuk memastikan bahwa pelanggan puas dengan To ensure that customers are satisfied with our
produk dan pelayanan kami, secara rutin dilakukan products and services, we regularly conduct customer
survei kepuasan pelanggan. Survei ini menjadi satisfaction surveys. The survey serves as a guideline to
pedoman untuk mengetahui area yang berpotensi identify potential areas for improvement to better meet
ditingkatkan agar semakin memenuhi ekspektasi customer expectations. Over the past three years, our
para pelanggan. Selama tiga tahun terakhir, nilai customer satisfaction scores have shown consistent
kepuasan pelanggan kami menunjukkan hasil yang results for our various products which can be read in the
cukup konsisten untuk berbagai produk kami yang table below.
dapat dibaca pada tabel di bawah ini.
Nilai Survei Kepuasan Pelanggan 2023
Customer Satisfaction Survey Score 2023
Produk Pakan Ternak
Feed Products
85,4% 83,8% 84,01%
2021 2022 2023
Produk Kesehatan Hewan dan Peralatan Kandang
Animal Health and Livestock Equipment
83,2% 86,8% 86,3%
2021 2022 2023
Produk Konsumen
Consumer Goods
4,5 4,5 4,5
2021 2022 2023
Produk Pengolahan Hasil Peternakan
Poulty Processing Products
3,2 3,3 3,4
2021 2022 2023
19
Page 20
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Bisnis yang Berkelanjutan
S us tai na b l e Bu s i n e s s
[GRI 2-13, 2-22] [POJK A.1, D.1, E.1, F.1]
Berangkat dari visi "Berkembang menuju Kesejahteraan Bersama", kami menerapkan praktik bisnis yang
berkelanjutan. Sebagai perusahaan penyedia protein hewani yang bertanggung jawab di Indonesia, kami
harus menakar kebutuhan masa depan, sambil memenuhi kebutuhan masyarakat saat ini.
Driven by our vision of Growing Towards Mutual Prosperity, we advance on sustainable business practices. As
a responsible business leader in the provision of animal protein in Indonesia, we are committed to addressing
current societal needs while proactively planning for the future.
Pada tahun 2023, kami menyusun rencana aksi (action Throughout 2023, we crafted comprehensive action
plans) untuk mencapai Target-target Keberlanjutan plans aimed at realising the Sustainability Targets
yang telah kami tetapkan pada 2022. Rencana aksi established in the preceding year. This collaborative
ini disusun dengan melibatkan Manajemen Senior process engaged all levels, from Senior Management
Japfa Grup hingga para pemimpin departemen dan to department heads and operational unit managers.
penanggung jawab unit operasional.
Japfa terpilih sebagai konstituen Indeks SRI-
KEHATI, Indeks ESG Quality 45 IDX KEHATI,
dan Indeks ESG Sector Leaders IDX KEHATI
untuk periode Desember 2023 – Mei 2024.
Hal ini menandakan komitmen Japfa dalam
pengelolaan manajemen berkelanjutan yang
berfokus pada aspek lingkungan, sosial, dan
Tata Kelola Perusahaan yang Baik.
Japfa was selected to be part of the SRI-KEHATI
Index, IDX KEHATI ESG Quality 45 Index, and
IDX KEHATI ESG Sector Leaders Index for the
period from December 2023 to May 2024. This
underscores Japfa's dedication to sustainability,
encompassing environmental, social, and Good
Corporate Governance practices.
Unit Penetasan Telur Tampak Atas
Aerial View of Hatchery Unit
20 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 21
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Japfa juga menerbitkan obligasi terkait Japfa issued the world's first sustainability-linked
keberlanjutan (Sustainability-Linked Bond/SLB) bond (SLB) for the agri-food sector in 2021. The SLB
pertama di dunia bagi sektor agri-food pada 2021. targets are the construction of eight slaughterhouses
SLB ini memiliki target untuk membangun fasilitas and one recycling facility at the hatchery within 3
daur ulang air limbah di delapan rumah potong years and 9 months from the date of the SLB issuance.
ayam (RPA) dan satu unit penetasan telur ayam
dalam waktu 3 tahun 9 bulan sejak diterbitkannya
SLB.
Pada tahun 2023, kami berhasil membangun tiga In 2023, we successfully constructed three
fasilitas daur ulang di RPA Magelang, RPA Medan, recycling facilities at Magelang, Medan and
dan RPA Boyolali sesuai dengan komitmen yang telah Boyolali slaughterhouses per the SLB commitment.
dicanangkan dalam SLB. Dengan demikian, Japfa Therefore, Japfa has completed 8 out of 9 of the
telah menyelesaikan 8 dari 9 fasilitas daur ulang dari total commitment. We use water from the recycling
total komitmen. Kami menggunakan air dari fasilitas facilities for machines, toilet flushing and gardening.
daur ulang tersebut untuk kebutuhan utilitas mesin, The recycling facilities have undergone an external
menyiram toilet serta penyiraman tanaman. Fasilitas audit process. [GRI 2-13] [POJK F.26]
daur ulang ini telah melalui proses audit eksternal.
[GRI 2-13] [POJK F.26]
Kami menerapkan bisnis
yang berkelanjutan
untuk senantiasa
menyediakan protein
yang bernutrisi, aman,
halal dan terjangkau bagi
masyarakat Indonesia.
We operate a sustainable
business to provide
nutritious, safe, halal and
affordable protein to the
Indonesian people.
IPAL di SGF Boyolali
WWTP at SGF Boyolal
21
Page 22
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Penjelasan lebih lanjut mengenai fasilitas daur ulang di Japfa dapat dibaca
lebih lanjut pada Bab 4: Sistem Produksi Efisien pada halaman 128.
Further details on Japfa's recycling facility can be found in Chapter 4: Efficient
Production System on page 128.
Japfa berhasil membangun delapan fasilitas daur ulang air di
Japfa successfully established eight water recycling facilities in
2021
RPA Cikupa Unit Penetasan Subang
Cikupa Slaughterhouse Subang Hatchery
2022
RPA Lampung RPA Wonoayu RPA Pemalang
Lampung Slaughterhouse Wonoayu Slaughterhouse Pemalang Slaughterhouse
2023
RPA Magelang RPA Medan RPA Boyolali
Magelang Slaughterhouse Medan Slaughterhouse Boyolali Slaughterhouse
22 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 23
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Komite Keberlanjutan
S us tai na b i l i t y Co m m i t t e e
[GRI 2-9, 2-13] [POJK A.1, E.1]
Melalui surat Keputusan Direksi No. 073/KEP/Dir-JAPFA/LD-CS/XII/2023 tanggal 29 Desember 2023,
tentang Pengangkatan Komite Keberlanjutan PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk, kami memperbarui Komite
Keberlanjutan Japfa untuk memastikan upaya keberlanjutan dikelola dengan baik. [GRI 2-13] [POJK E.1]
Komite ini berperan untuk mengarahkan berbagai upaya keberlanjutan di seluruh unit operasional kami.
[POJK F.1] Dengan adanya Komite Keberlanjutan, kami berusaha supaya perusahaan menjalankan praktik
bisnis yang berkelanjutan dan selaras dengan target yang telah ditetapkan. [GRI 2-9] [POJK A.1]
The Board of Directors has formally constituted a Sustainability Committee, as per the Decree No. 073/
KEP/Dir-JAPFA/LD-CS/XII/2023 dated 29 December 2023. This establishment is aimed at effectively
overseeing Japfa's sustainability initiatives. The main function of this Committee is to guide and integrate
sustainability practices across the Company's operational units, ensuring that Japfa's business strategies
are both sustainable and in line with sustainability targets. [GRI 2-9] [POJK A.1]
Direksi
Board of Directors
Direktur Utama/ President Director : Renaldo Santosa
Wakil Direktur Utama/ Vice President Director : Tan Yong Nang
Direktur/ Director : Antonius Harwanto SS
Direktur/ Director : Leo Handoko Laksono
Direktur/ Director : Rachmat Indrajaya
Komite Keberlanjutan
Sustainability committee
Ketua : Renaldo Santosa
Anggota : Antonius Harwanto SS
Anggota : Leo Handoko Laksono
Koordinator Komite Keberlanjutan Kepala Divisi Perusahaan
Coordinators of Sustainability Committee Head of Divisions
Detail mengenai profil Direksi dan Komite Keberlanjutan dapat dilihat pada Laporan Tahunan Perusahaan 2023
Details regarding the profiles of the Board of Directors and the Sustainability Committee is available in the
Company's Annual Report for 2023.
https://www.japfacomfeed.co.id/laporan-tahunan
23
Page 24
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Keberlanjutan [GRI 2-13, 2-14] [POJK A.1, D.1, E.1]
Duties and Responsibilities of the Sustainability Committee
1. Menetapkan dan mengusulkan kebijakan dan 1. Establish and propose sustainable development
arahan pembangunan berkelanjutan kepada policy and direction to the Board of
Dewan Direksi untuk disetujui Directors for approval
2. Mengembangkan strategi keberlanjutan untuk 2. Develop sustainability strategies with
jangka waktu tertentu [POJK D.1] timeframes [POJK D.1]
3. Mempertimbangkan dan menilai hasil dari 3. Consider and assess the results of the
penerapan strategi keberlanjutan, memberikan implementation of sustainability strategies,
saran untuk perkembangannya dan melaporkan provide advice for the development of such
kepada Dewan Direksi minimal satu kali dalam strategies and report to the Board of
setahun [GRI 2-13] Directors at least once a year [GRI 2-13]
4. Menyetujui Laporan Keberlanjutan tahunan [GRI 4. Approve Sustainability Report annually [GRI
2-14] [POJK E.1] 2-14] [POJK E.1]
5. Menunjuk Sub-komite Keberlanjutan yang sesuai, 5. Appoint Sustainability Sub-committees, as
untuk implementasi strategi keberlanjutan di considered appropriate, for the
divisi operasion implementation of sustainability strategies in
6. Meninjau dan menyetujui Key Performance operational divisions
Indicators (KPI) dan Sustainability Performance 6. Review and approve Key Performance Indicators
Targets (SPT) transaksi terkait keberlanjutan (KPIs), and Sustainability Performance
[POJK E.1] Targets (SPTs) of sustainability-linked
transactions [POJK E.1]
Target-target Keberlanjutan Japfa Grup [POJK A.1]
Japfa Group Sustainability Targets
Pada 2022, kami telah menetapkan Target-target In 2022, we set Japfa Group Sustainability Targets
Keberlanjutan Japfa Grup dengan data tahun 2022 with 2022 data as baseline, an important move
sebagai dasar, sebuah lompatan penting untuk to direct our business activities to be mindful of
mengarahkan aktivitas bisnis kami supaya tetap environmental and social impacts. By 2023, these
memperhatikan dampak lingkungan dan sosial. targets are realised in the development of action
Tahun 2023, target ini kami wujudkan dalam rencana plans by various units in the Company. The action
aksi (action plans) yang disusun oleh berbagai unit di plans are agreed upon and approved by management
Perusahaan , disepakati bersama, dan disetujui oleh to guide Japfa's business activities.
manajemen. Rencana aksi ini menjadi pedoman dalam
aktivitas bisnis Japfa.
Target Keberlanjutan Japfa memiliki dua aspek utama: Japfa's Sustainability Targets are anchored in two
dimensi lingkungan dan sosial. Komponen lingkungan key areas: environmental and social dimensions. The
merupakan dedikasi kami untuk mengurangi emisi environmental component is central to our dedication
dan memitigasi risiko iklim. Kami mendasarkan target towards reducing emissions and mitigating climate
emisi Scope 1 pada data dasar tahun 2022, dengan risks. We base our Scope 1 emission target on 2022
mengukurnya per kilogram live bird. baseline data, measuring it per kilogram of live bird.
24 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 25
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Di sisi sosial, fokus kami adalah mengembangkan On the social side, our focus is on training both
karyawan dan peternak mitra. Pelatihan ini employees and farmer partners. This training equips
membekali mereka untuk membuat keputusan them to make informed, sustainable decisions within
yang tepat dan berkelanjutan di dalam Perusahaan the Company and improves poultry productivity
serta meningkatkan produktivitas unggas melalui through the adoption of sustainable practices.
penerapan praktik-praktik yang berkelanjutan.
Japfa Grup mengikuti rekomendasi dari Task Japfa Group followed Task Force for Climate-related
Force for Climate-related Financial Disclosure Financial Disclosure (TCFD) recommendations to
(TCFD) untuk mengungkapkan tata kelola, strategi, disclose our governance, strategies, risk management,
manajemen risiko, dan metrik yang terkait dengan and metrics related to climate. In 2022, Japfa Group
iklim. Pada tahun 2022, Japfa Grup telah menetapkan already set sustainability targets. As the major
target keberlanjutan. Sebagai kontributor utama contributor to the revenue of the Group, we were
pendapatan Grup, kami terlibat dalam penentuan closely involved in determining the targets and action
target dan rencana aksi untuk mencapai target plans to achieve the targets.
tersebut.
Pada tahun 2023 Japfa menargetkan sebesar 7 jam pelatihan per karyawan
per tahun dan telah tercapai 100%.
In 2023, Japfa aimed for 7 hours of annual training for each employee and had
successfully reached the goal with 100% completion rate.
25
Page 26
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Progres Target-target Keberlanjutan Japfa 2023 [GRI 2-13] [POJK A.1]
Progress of Japfa Sustainability Targets in 2023
Pada tahun 2022, Japfa Grup telah menetapkan Japfa Group has defined Japfa Sustainability Targets
Target Keberlanjutan Japfa yang didasarkan pada based on the results of the Environmental Life Cycle
hasil Environmental Life Cycle Assessment (ELCA) dan Assessment (ELCA) and Social Life Cycle Assessment
Social Life Cycle Assessment (SLCA). Dalam rangka (SLCA) in 2022. To achieve these targets, we have
mencapai target ini, pada 2023 kami telah memulai embarked on a series of steps to formulate action plans
serangkaian langkah untuk merumuskan rencana that drive us to achieve the targets.
tindakan yang akan memungkinkan pencapaian target
yang telah ditetapkan.
Penyusunan rencana tindakan dimulai dengan The development of the action plan began with a dialogue
berdialog bersama Dewan Direksi dan Manajemen with the Japfa Group's Board of Directors and Senior
Senior Japfa Grup guna menyelaraskan langkah- Management to align the directions and procedures.
langkah yang akan diambil. Selanjutnya, kami Subsequently, we conducted in-depth discussions with
melakukan diskusi mendalam dengan para pemimpin department heads and those in charge of operational
departemen dan penanggung jawab unit operasional. units. During these discussions, we identify the ongoing
Dalam diskusi tersebut, kami mengidentifikasi inisiatif initiatives and programmes in the planning stage.
dan program yang sedang berlangsung atau dalam [GRI 2-13]
tahap perencanaan. [GRI 2-13]
Kami mengidentifikasi sumber daya yang diperlukan We identified the resources required to efficiently
untuk menjalankan rencana aksi ini secara execute these action plans, including allocation of
efisien, termasuk alokasi tanggung jawab dan responsibility and oversight, technology, and sustainable
pengawasan, teknologi, serta sumber pendanaan sources of funding. These action plans are then compiled
yang berkelanjutan. Rencana tindakan ini kemudian and submitted for further discussion and joint approval
dikompilasi dan diajukan untuk dibahas lebih lanjut at Board meetings.
dan disetujui bersama dalam rapat Dewan Direksi.
Unit Pakan Ternak Japfa
Japfa Animal Feed Unit
26 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 27
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Untuk memastikan pelaksanaan yang efektif To ensure the effectiveness of these action plans, we
dari seluruh rencana tindakan ini, kami akan will organise enrichment training for our employees
menyelenggarakan pelatihan pengayaan kepada para on Japfa's Sustainability Targets and underline the
karyawan terkait dengan Target Keberlanjutan Japfa importance of conducting business with sustainable
dan menggarisbawahi pentingnya menjalankan bisnis principles.
dengan prinsip-prinsip berkelanjutan.
Pemantauan dan pengawasan secara berkala juga Regular monitoring and supervision will also be carried
akan dijalankan. Para personel yang telah ditunjuk out with designated personnel to monitor the progress
akan memantau perkembangan pelaksanaan of the approved action plans. We will periodically
rencana tindakan yang telah disetujui. Kami akan report the progress to our stakeholders through our
secara rutin melaporkan perkembangan tersebut Sustainability Report. Through these measures, we
kepada para pemangku kepentingan melalui Laporan hope to build close collaboration with our stakeholders
Keberlanjutan. Melalui langkah-langkah ini, kami and work together towards a more sustainable future.
berharap dapat membangun kolaborasi yang erat
dengan para pemangku kepentingan dan bersama-
sama menuju masa depan yang lebih berkelanjutan.
Pilar-pilar Keberlanjutan [POJK F.1]
Sustainability Pillars
Pilar-pilar Keberlanjutan menjadi pedoman bagi The Sustainability Pillars serve as a guideline for
Japfa untuk menjalankan aktivitas bisnis sehari-hari Japfa to conduct our day-to-day business activities,
sehingga selaras dengan tujuan keberlanjutan. thus aligning with sustainability goals.
Pilar-pilar ini menggambarkan bahwa Japfa These pillars demonstrate that Japfa focuses on
memfokuskan diri pada inti bisnis untuk the core business of improving nutrition through an
meningkatkan nutrisi dengan sistem produksi yang efficient production system and human development
efisien dan selalu mempertimbangan pembangunan in mind. [POJK F.1] This year, the Sustainability Pillars
manusia. [POJK F.1] Tahun ini, Pilar-pilar continue to help us to address the current and future
keberlanjutan juga membantu kami sebagai sebuah food security challenges, showcasing how Japfa's
bisnis untuk menjawab tantangan ketahanan pangan sustainability Pillars are still relevant today and in the
sekarang ini dan pada masa mendatang. Hal ini future.
menunjukkan bahwa Pilar-pilar keberlanjutan Japfa
masih relevan hingga saat ini dan di masa depan.
27
Page 28
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Sustainability Pillars
Affordable Nutritious Proteins
Efficient Production People Improving
System Development Nutrition
Large Scale Operations & Knowledge Feed More People
Advanced Technology Management
Healthy Animals Employees Facilitating Access to
Affordable Proteins
Biosecurity Training & Development
Geographical Reach
Vaccines Sports for Life Balance
Industrialised Approach
Animal Welfare
Balanced Diet
Efficient Use of Resources Farmers JAPFA for Kids
Energy Technical Assistance Education Programmes about
Water Balanced Diet for Children &
Skills Improvement
Teachers
Reusable Packaging
Local Sourcing
Minimise Waste Community Food Safety & Traceability
& Emission
Education Programmes Food Safety & Hygiene
Manure Management Standards
Focused on Agriculture
Air Pollution Control Halal Slaughterhouses
Wastewater Treatment Traceability Back to the Farm
28 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 29
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Berpartisipasi dalam Tujuan
Pembangunan Berkelanjutan
Participating in Sustainable Development Goals
[POJK A.1]
Kami bertekad menjalankan bisnis sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) PBB dalam
upaya keberlanjutan kami. [POJK A.1] Inti bisnis kami sebagai penyedia protein hewani yang bernutrisi, aman,
halal dan terjangkau merupakan upaya nyata dalam berkontribusi pada pencapaian SDG Nomor 2: Tanpa
Kelaparan. Di samping itu, kami juga tetap berkontribusi pada SDG lainnya sebagai berikut:
We are determined to conduct business according to the UN Sustainable Development Goals (SDGs) [POJK A.1]
Our core business as a provider of nutritious, safe, halal and affordable animal protein is a concrete effort in
contributing to the achievement of SDG Number 2: Zero Hunger. In addition, we also continue to contribute to
the other SDGs as follows:
llars
lity Pi
i
ab
ain
st
Su n Sys
tem
ctio
a
du
pf
Pro
t
Ja
en
ci ent
ffi opm
vel
De
E
ple
P eo
g
ovin
pr n
Im tritio
Nu
29
Page 30
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Perjalanan Keberlanjutan Japfa
Japfa Sustainability Journey
1971 2014 2019
Konsep keberlanjutan sudah Memulai proses pemantauan • Membentuk Komite
mengakar bersama kami sejak dan pelaporan untuk praktik Keberlanjutan
awal pendirian Perusahaan keberlanjutan Established Sustainability
Committee
The concept of sustainability has Started monitoring and
• Mengembangkan Rencana
been entrenched in our company reporting process for
Strategi Keberlanjutan 2019-
since its inception sustainability practices
2026
Developed Sustainability
Strategy Plan 2019-2026
• Meluncurkan Japfa
Sustainability Reporting
System (JSRS), sebuah
platform untuk memonitor
2000 kinerja lingkungan, sosial dan
keuangan perusahaan
Launched Japfa Sustainability
Bapak Handojo Santosa
menciptakan logo korporasi yang 2018 Reporting System (JSRS),
menggambarkan ‘happy person’. a platform to monitor the
Simbol ini memaknai bagaimana Membuat laporan keberlanjutan company's environmental,
kami membangun hubungan yang terpisah untuk secara khusus social and financial
saling menguntungkan dengan mengomunikasikan upaya performance
para pemangku kepentingan keberlanjutan dalam kegiatan
• Menginisiasi kajian awal LCA
operasional kami
untuk operasi perunggasan
Mr Handojo Santosa created dengan lingkup cradle-to-
a corporate logo depicting a Created a separate sustainability
gate
'happy person'. This symbol report to specifically
Initiated LCA pilot for poultry
signifies how we build mutually communicate sustainability
operations with cradle-to-gate
rewarding relationships with our efforts in our operations
scope
stakeholders.
30 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 31
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
2020 2022
Berpartisipasi sebagai road tester dalam proyek • Japfa Grup menetapkan Target- Target
LCA sosial/SLCA yang diinisiasi oleh United Nations Keberlanjutan dan Japfa berkomitmen untuk
Environment Life Cycle Initiative dan Social LC mendukung target-target tersebut
Alliance untuk menilai kontribusi kami kepada para Japfa Group sets Sustainability Targets and Japfa
peternak mitra peternakan komersial commits to supporting these targets
• Japfa memperoleh Sustainability-Linked Loan
Participate as a road tester in the social LCA/SLCA
(SLL) dari BNI senilai Rp1,42 triliun
project initiated by the United Nations Environment
Japfa obtained a Sustainability-Linked Loan (SLL)
Life Cycle Initiative and Social LC Alliance to assess
from BNI worth Rp1.42 trillion
our contribution to commercial farmer partners
2023
2021
• Japfa Grup menetapkan
• Menerbitkan obligasi terkait keberlanjutan rencana aksi keberlanjutan
(Sustainability-Linked Bond / SLB) pertama di Japfa Group sets sustainability
dunia untuk industri agri-food dan SLB pertama action plans
dalam mata uang Dolar AS di Asia Tenggara • Membangun 3 fasilitas daur
Issue the world's first Sustainability-Linked Bond ulang air
(SLB) for the agri-food industry and the first US Constructing 3 water recycling
Dollar-denominated SLB in Southeast Asia facilities
• Memulai dan mengembangkan survei praktik • Ekspor live bird ke Singapura
keberlanjutan terhadap pemasok Live bird export to Singapore
Initiate and develop sustainability practices • Memperluas cakupan JSRS
survey of suppliers Enhancing JSRS
31
Page 32
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Performa Ekonomi
Economic Performance
[GRI 2-27, 201-1] [POJK B.1, F.2, F.3, F.4]
Sebagai sebuah perusahaan agri-food terbesar di Indonesia, produk kami dikonsumsi oleh jutaan masyarakat
untuk memenuhi kebutuhan mereka akan protein yang aman dan terjangkau. Maka dari itu, penting bagi
kami untuk menjaga kinerja ekonomi yang baik sehingga operasional kami tetap berkelanjutan dengan
memperhatikan: Profit, People, dan Planet.
As one of the largest agri-food companies in Indonesia, our products are consumed by millions of people to fulfil
their need for safe and affordable animal protein. Therefore, we need to maintain good economic performance
so that our operations remain sustainable, taking into account: Profit, People and Planet.
Pada tahun 2023 tidak ada larangan pasar untuk
produk kami dan Japfa mematuhi hukum dan
peraturan sosial dan ekonomi. [GRI 2-27]
Di tengah dinamika pasar yang terus berubah dan
tantangan global yang semakin kompleks, Japfa
terus berupaya untuk tidak hanya bertahan tapi
juga berkembang. Hal ini tidak lepas dari strategi
keberlanjutan Perusahaan yang efektif dalam
mengelola target kinerja produksi dan portofolio
operasionalnya. Pada tahun 2023, secara umum
Japfa menunjukkan kinerja ekonomi yang positif dan
sejalan dengan target. [POJK F.2] [POJK F.3]
There are no market bans of our products and Japfa
adhered to social and economic laws and regulations
in 2023. [GRI 2-27]
Amidst dynamic markets and increasingly complex
global challenges, Japfa is surviving and growing.
This achievement is due to the Company's effective
sustainability strategy in managing the production
performance targets and operational portfolios.
In 2023, generally Japfa exhibited good economic
performance and was consistent with its objectives.
[POJK F.2] [POJK F.3]
Pengiriman DOC
DOC Delivery
32 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 33
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
[GRI 201-1] [POJK B.1, F.2, F.3]
Dalam jutaan rupiah | In million rupiah
Pengungkapan
2023 2022 2021
Disclosure
Nilai Ekonomi Langsung yang Dihasilkan
Direct Economic Value Generated
Penjualan Neto
51.175.898 48.972.085 44.878.300
Net Sales
Pendapatan Bunga
44.272 9.495 67.181
Interest Income
Pendapatan Lainnya
139.161 151.001 156.973
Other Income
Total 51.359.331 49.132.581 45.102.454
Nilai Ekonomi yang Didistribusikan
Economic Value Distributed
Biaya operasional (beban pokok penjualan.
penjualan. umum & administrasi diluar biaya
tenaga kerja) 44.620.820 42.150.413 37.588.369
Operating Cost (Cost of Sales. SG&A Exclude Staff
Cost)
Gaji dan tunjangan karyawan
4.267.880 4.018.803 4.051.202
Employee Wages and Benefits
Pembayaran untuk penyedia modal (utang dan
modal saham)
1.569.494 1.543.295 1.295.506
Payment to Providers of Capital (Debt and Equity
Capital)
Investasi Masyarakat
Community Investment
Corporate Social Responsibility (CSR)
8.691 6.333 7.293
Corporate Social Responsibility (CSR)
Edu Farmers International Foundation
(Edufarmers Foundation)
14.450 8.507 9.763
Edu Farmers International Foundation
(Edufarmers Foundation)
Pembayaran pajak penghasilan kepada
pemerintah - Indonesia Pembayaran pajak
penghasilan kepada pemerintah - Indonesia 406.068 642.680 720.608
Payments of Income Taxes to Indonesian
Government
Total 50.887.403 48.370.031 43.672.741
Nilai Ekonomi yang Disimpan
Economic Value Retained
Nilai Ekonomi yang Disimpan
471.928 762.550 1.429.713
Economic Value Retained
33
Page 34
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Kami menyadari bahwa keberlanjutan harus We are aware that sustainability must be applied
diterapkan dalam aspek ekonomi di perusahaan. to the economic aspects of the company. At Japfa,
Di Japfa, kami telah mengategorikan pengeluaran we have categorised our investment expenditure
investasi dan operasi keberlanjutan menjadi dua and sustainability operations into two parts:
bagian: aspek lingkungan dan aspek sosial yang environmental and social aspects guided by
berpedoman pada Pilar-pilar Keberlanjutan Japfa: Japfa's Sustainability Pillars: Efficient Production
Sistem Produksi Efisien, Meningkatkan Nutrisi, dan System, Improving Nutrition, and Human Resource
Pengembangan Sumber Daya Manusia. Development.
Investasi Keberlanjutan [GRI 201-2] [POJK F.4]
Sustainability Investment
Dalam miliar rupiah | in billion rupiah
Pilar-Pilar
Deskripsi
Keberlanjutan 2023 2022
Description
Sustainability Pillars
Lingkungan
Environment
Investasi Untuk Operasional yang Lebih Berkelanjutan
103.334 166.893
Investment in More Sustainable Operations
Penggunaan Sumber Daya yang Efisien
11.017 20.664
Efficient Use of Resources
Peminimalan Limbah dan Emisi
26.037 24.295
Sistem Produksi Minimising Waste and Emission
Efisien Peningkatan Kesehatan dan Kesejahteraan Hewan Ternak
Efficient Production 216 1.320
Improvement in Animal Health and Welfare
System
Investasi Terhadap Teknologi Baru untuk Meningkatkan
Efisiensi Operasional
6.168 4.584
Investment in New Technologies to Improve
Our Operational Efficiency
Audit/Asesmen/Sertifikasi Biaya ESG
3.020 1.277
ESG Audit/Assessment/Certification Costs
Total 149.792 219.032
Sosial
Social
Pengembangan Pengembangan Orang-Orang Kami
Sumber Daya Manusia (Karyawan,Peternak, dan Masyarakat)
163.867 153.635
Human Resources Development of Our People
Development (Employees, Farmers, and Communities)
Meningkatkan Nutrisi Meningkatkan Nutrisi
7.329 3.731
Improving Nutrition Improving Nutrition
Total 171.195 157.366
Grand Total 320.987 376.398
*) Untuk memajukan keberlanjutan operasional, kami telah membagi pengeluaran investasi dan operasional keberlanjutan
menjadi dua kategori utama: lingkungan dan sosial. Kami memisahkan pengeluaran investasi untuk pencatatan yang lebih
baik sejak tahun 2022.
To advance operational sustainability, we have separated our sustainability investment and operational expenditure into two main
categories: environmental and social. We separated sustainability investment for better record keeping since 2022.
34 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 35
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Menjunjung Tata Kelola
Perusahaan yang Baik
Upholding Good Corporate Governance
[GRI 2-6, 2-9, 2-12, 2-23, 2-25, 2-26, 205-1, 205-2, 205-3 ]
[POJK C.6, E.3, F.24]
Japfa percaya bahwa Tata Kelola Perusahaan yang Baik (Good Corporate Governance/GCG) merupakan salah
satu kunci untuk memastikan keberlangsungan Perusahaan di masa kini dan yang akan datang. GCG menjadi
pedoman sehingga perusahaan dapat melindungi para pemangku kepentingan. Selain itu, GCG juga menjadi
acuan bagi kami dalam menerapkan praktik bisnis yang transparan dan akuntabel sehingga kami dapat
menjunjung praktik bisnis yang bertanggung jawab dan berkelanjutan.
Japfa believes that Good Corporate Governance (GCG) is one of the keys to ensuring the Company's present
and future sustainability. GCG serves as a guideline for the Company to protect our stakeholders. In addition,
GCG also serves as a reference for us in implementing transparent and accountable business practices, upholding
responsible and sustainable business practices.
Struktur Organisasi yang Efektif [GRI 2-9, 2-12] [POJK C.6]
Effective Organisational Structure
Salah satu komponen yang penting dari GCG An essential component of GCG is corporate
adalah struktur perusahaan, di mana struktur structure, which helps allocate responsibilities,
tersebut membantu mengalokasikan tanggung maintain effective decisions and communication
jawab, mengambil keputusan yang efektif, dan between different levels of management. At Japfa,
komunikasi yang menjaga hubungan berbagai the organisation's structure consists of the Board
tingkat manajemen. Di Japfa, struktur organisasi of Commissioners, the Board of Directors and
terdiri dari Dewan Komisaris, Dewan Direksi dan Senior Management, each of which has the authority
Manajemen Senior, yang masing-masing mempunyai and responsibility to ensure sustainable business
kewenangan dan tanggung jawab untuk memastikan continuity. [GRI 2-12] This year, there is a change in
kelangsungan bisnis yang berkelanjutan. [GRI 2-12] the Company structure, further details can be found
Tahun ini, terdapat perubahan dalam struktur in the Annual Report 2023. [POJK C.6]
Perusahaan. Detail lebih lanjut dapat dilihat di
Laporan Tahunan 2023. [POJK C.6]
35
Page 36
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Memegang Teguh Etika dan Integritas [GRI 2-23, 2-24, 2-26]
Upholding Ethics and Integrity [POJK E.5, F.17, F.24]
Etika dan integritas sangat penting di perusahaan, Ethics and integrity are crucial to build trust among
sebab, untuk membangun kepercayaan diperlukan stakeholders, as it encompass consistent, honest,
tindakan dan keputusan yang konsisten, jujur, dan and fair actions and decisions. This is the foundation
adil. Hal ini merupakan dasar untuk hubungan yang for good relationships with employees, customers,
baik dengan karyawan, pelanggan, investor, dan mitra investors and business partners. By upholding
bisnis. Dengan menjunjung tinggi nilai-nilai etika, ethical values, the Company can create a positive
Perusahaan dapat menciptakan lingkungan kerja work environment, improve employee morale, and
yang positif, meningkatkan semangat kerja karyawan, foster customer loyalty, enabling the Company
dan menumbuhkan loyalitas pelanggan, sehingga to continuously deliver a positive impact to our
Perusahaan dapat terus menerus memberikan dampak stakeholders.
yang positif kepada para pemangku kepentingannya.
Japfa senantiasa mengutamakan etika dan integritas Japfa prioritises ethics and integrity in all business
di seluruh aktivitas bisnis, sebab kami percaya activities, believing that a noble cause must also be
bahwa tujuan yang baik juga harus dicapai dengan achieved the right way. Our dedication is manifested
cara yang benar. Dedikasi kami tertuang pada through Japfa's Code of Conduct, which includes
Kode Etik Japfa, yang telah mencakup kebijakan anti-corruption and anti-bribery policies. [GRI 2-23]
anti-korupsi dan anti-suap. [GRI 2-23] Kode Etik We socialise this Code of Conduct to new employees
ini kami sosialisasikan kepada para karyawan baru during their onboarding process to be applied in their
yang sedang dalam masa orientasi, sehingga mereka daily work. [GRI 2-24, 205-2]
dapat menerapkannya dalam pekerjaan sehari-hari.
[GRI 2-24, 205-2]
Untuk memastikan bahwa kode etik diterapkan dalam To ensure that the code is enforced in our business
aktivitas bisnis perusahaan, kami memiliki sistem activities, we have a whistleblowing system called
whistleblowing bernama JAPFALERT yang berfungsi JAPFALERT to report any actions that do not
untuk melaporkan pelanggaran-pelanggaran yang tidak represent the Company's values, regulations and
sejalan dengan peraturan maupun kode etik Perusahaan. Code of Conducts. [GRI 2-26] [POJK F. 24] We take
[GRI 2-26] [POJK F. 24] Kami menindaklanjuti setiap every report received seriously and take appropriate
laporan yang diterima dengan serius serta mengambil steps while maintaining the confidentiality of the
langkah yang sesuai sambil tetap menjaga kerahasiaan reporter's identity following procedures.
identitas pelapor sesuai dengan prosedur.
Pada tahun 2023, kami menyosialisasikan Kode Etik Japfa yang mencakup kebijakan
antikorupsi dan antisuap, kepada lebih dari 6.900 karyawan di berbagai unit. [GRI 205-2]
In 2023, we disseminated Japfa's Code of Conduct, encompassing anti-corruption and
anti-bribery policies, to over 6,9 00 employees across diverse units. [GRI 205-2]
JAPFALERT dapat diakses oleh siapa pun melalui tautan berikut:
JAPFALERT can be accessed by anyone through this link:
https://www.japfalert.com/
36 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 37
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Mengelola Risiko dalam Bisnis
Managing Risk in Business [GRI 205-1, 205-3] [POJK E.3]
Japfa menyadari bahwa sebagai bisnis, terdapat Japfa understands that as a business, there are various
berbagai risiko yang tidak dapat diabaikan untuk risks to be addressed to future-proof the Company and
memastikan keberlangsungan perusahaan dan minimise our impact on people and the environment.
meminimalkan dampaknya bagi manusia dan
lingkungan.
Sebagai upaya untuk memastikan keberlanjutan Japfa implements strict risk management to mitigate
perusahaan, Japfa menerapkan manajemen risiko potential business risks and maintain our business in
dalam operasional yang ketat untuk mengurangi the future. [POJK E.3] This risk management includes
potensi kerugian bisnis yang mungkin terjadi. [POJK conducting audits both internally and externally that
E.3] Manajemen risiko ini di antaranya dilakukan includes risk relate to corruption. [GRI 205-1] In 2023,
dengan menjalankan audit baik secara internal our internal audit results showed that there were
maupun eksternal termasuk audit tentang korupsi. no cases of corruption throughout the company's
[GRI 205-1] Pada tahun 2023, hasil audit internal kami operations. [GRI 205-3] Should we find any violations
menunjukkan bahwa tidak terdapat kasus korupsi di in operations, we will follow up and take actions in
seluruh operasional perusahaan. [GRI 205-3] Dalam accordance with applicable regulations.
hal ditemukan pelanggaran dalam operasional, kami
akan menindaklanjutinya dengan serius sejalan
dengan aturan yang berlaku.
Selain risiko bisnis, kami juga memperhitungkan We also take into account climate-related risk within
risiko perubahan iklim. Kami menyadari bahwa our operations. We recognise that climate change has a
perubahan iklim berdampak besar pada aktivitas major impact on our business activities which is related
bisnis kami yang terkait dengan ketersediaan bahan to raw materials, water, weather patterns, changes in
baku dan air, pola cuaca yang tidak stabil, perubahan biodiversity, and land use. Therefore, we are taking
keanekaragaman hayati, dan penggunaan lahan. steps to mitigate climate change risks with Life Cycle
Maka dari itu, kami juga melakukan langkah untuk Assessment (LCA) in our poultry division.
memitigasi risiko perubahan iklim dengan Life Cycle
Assessment (LCA) pada divisi perunggasan.
Melalui LCA, kami dapat mengidentifikasi titik-titik Through LCA, we identified critical points in our
kritis dalam operasional sehingga dapat melakukan operations, helping us to make significant improvements
perbaikan yang tepat, dan dengan demikian dapat and contribute positively to the environment. We
berkontribusi positif pada lingkungan. Selain also use the LCA results to create a risk register that
mengidentifikasi titik kritis, kami juga menggunakan compiles potential business and environmental impacts.
hasil LCA untuk membuat risk register yang These efforts form the basis for us to implement action
mengompilasi potensi dampak-dampak bisnis maupun plans to achieve Japfa's Sustainability Targets.
lingkungan. Upaya-upaya ini lantas menjadi basis
bagi kami untuk menjalankan rencana aksi mencapai
Target-target Keberlanjutan Japfa.
37
Page 38
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Rantai Pasokan yang Bertanggung Jawab
Responsible Supply Chain [GRI 2-6] [POJK A.1]
Praktik bisnis yang berkelanjutan dan tata kelola yang Sustainable business practices and good governance
baik tidak hanya diterapkan pada internal perusahaan, are not only applied internally but expanding to both
tetapi juga meliputi para pemasok yang bekerja sama domestic and international suppliers that Japfa works
dengan Japfa, baik dari dalam dan luar negeri. [GRI with. [GRI 2-6] We align our vision for a sustainable
2-6] Kami menyelaraskan visi kami untuk masa depan future by implementing the Supplier Code of Conduct
yang berkelanjutan dengan menerapkan Kode Etik and Supplier Sustainability Survey.
Pemasok dan Survei Keberlanjutan Pemasok.
Kode Etik Pemasok
[GRI 407-1, 408-1, 409-1] [POJK F.19]
Supplier Code of Conduct
Upaya kami untuk menjalankan praktik pengadaan Our efforts to responsible sourcing practices is
yang bertanggung jawab dilakukan melalui Kode Etik conducted through Supplier Code of Conduct which
Pemasok yang kami luncurkan pada tahun 2022. Kode we launched in 2022. This Supplier Code covers social,
Etik Pemasok ini meliputi topik sosial, kesehatan, health, environmental and regulatory compliance
lingkungan dan kepatuhan terhadap peraturan yang topics. As of 2023, there have been no changes to the
berlaku. Pada tahun 2023, belum ada perubahan terkait Supplier Code, but we have distributed the supplier
Kode Etik Pemasok, tapi kami telah mengirimkan kode code of conduct to share our commitment. Further
etik pemasok untuk menjadi perhatian pemasok kami. details on Japfa's Supplier Code of Conduct can be
Detail lebih lanjut mengenai Kode Etik Pemasok Japfa found on the following link:
dapat dilihat melalui tautan berikut:
Detail lebih lanjut mengenai Kode Etik Pemasok Japfa dapat dilihat melalui tautan berikut:
Details related to Japfa Supplier Code of Conduct can be accessed through following link:
https://www.japfacomfeed.co.id/index.php/id-supplier-code-of-conduct-
Survei Keberlanjutan Pemasok [GRI 408-1, 409-1]
Supplier Sustainability Survey
Mengetahui kondisi dan komitmen para pemasok Understanding our suppliers' commitments in
menjadi langkah awal Japfa untuk melibatkan sustainability is Japfa's first step in engaging suppliers
pemasok dalam upaya kami menjalankan praktik to implement responsible business practices.
bisnis yang bertanggung jawab. Maka dari itu, kami Therefore, we send out a supplier sustainability
mengirimkan survei keberlanjutan pemasok untuk survey annually to identify their stance on sustainable
mengidentifikasi komitmen dan kondisi mereka business practices. In 2023, we noted that several of
terhadap praktik bisnis yang berkelanjutan. Pada our suppliers have embraced sustainability practices
tahun 2023, kami mencatat bahwa beberapa highlighted in our survey. Over 50% of our assessed
pemasok kami telah menerapkan praktik suppliers have affirmed that they are not linked to
keberlanjutan yang sebagaimana terlihat dari deforestation concerns, have enacted Environmental
hasil survei kami. Lebih dari 50% pemasok yang Management Systems, and have incorporated
dinilai menjabarkan bahwa mereka tidak terkait sustainability practices at the group/management
dengan masalah deforestasi, menerapkan Sistem level.
Manajemen Lingkungan, dan telah menerapkan
praktik keberlanjutan di tingkat grup/manajemen.
38 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 39
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Keanggotaan dalam Asosiasi,
Penghargaan, dan Sertifikasi
Membership in Associations, Awards and Certifications
[GRI 2-28] [POJK C.5]
Sebagai perusahaan agri-food terkemuka di Indonesia, Japfa berperan aktif dan berkolaborasi dengan berbagai
pemangku kepentingan untuk mengembangkan sektor peternakan. Kami menjalin relasi dengan berbagai
organisasi dalam periode pelaporan ini antara lain:
Japfa plays an active role in collaborating with various stakeholders to contribute to the agricultural sector.
During the reporting period, we established relationships with organisations period including:
Asosiasi
Associations
Daftar lengkap
penghargaan
dan sertifikasi
Indonesian Employer’s Indonesian Fishery Producers Indonesian Feedmills yang diperoleh
Shrimp Club Indonesia Indonesian Poultry
Association (APINDO) DKI Processing and Marketing Association (GPMT) (SCI) Breeders Association oleh Perusahaan
Jakarta Association (AP5I) (GPPU) dapat dibaca
selengkapnya
dalam Laporan
Tahunan 2023.
A complete list
of awards and
Indonesian Veterinary
Association of Indonesian Veterinary Public Health Indonesian Poultry Indonesian Aquaculture certifications
Poultry Slaughterhouses Association (ASKESMAVETI) Farmers Association Society (MAI) obtained by Japfa
Medicine Association
(ARPHUIN) (PINSAR) can be found in
(ASOHI)
the Annual Report
2023.
https://www.
japfacomfeed.co.id/
Indonesian Poultry Chamber of Commerce and Indonesian Poultry Indonesia CSR Society laporan-tahunan
Science Sociey (MIPI) Industry (KADIN) South Veterinary Association
Jakarta (ADHPI)
Penghargaan
Awards
• TOP CSR Awards 2022: Top
CSR Awards #Star 4
• Penghargaan Program
Pusaka Lingkungan Hidup
dari Dinas Lingkungan
Hidup Provinsi Jatim
• Kecelakaan Nihil/
Zero Accident
TOP CSR Awards 2022: Top CSR Awards #Star 4
39
Page 40
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
40 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 41
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
02
Mengomunikasikan Komitmen
Keberlanjutan Kami
Co m mu n i c a t i n g O ur
Su s t a i n a b i l i t y Commitments
[GRI 2-3, 2-5]
Sebagai salah satu produsen protein hewani terkemuka, kami
berkomitmen untuk mengomunikasikan perjalanan keberlanjutan
secara jelas dan transparan kepada seluruh pemangku kepentingan.
As one of the leading producers of animal protein, we are committed
to communicating our sustainability journey in a clear and transparent
manner to our stakeholders.
41
Page 42
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Upaya kami dalam meningkatkan This reflected in the publication of
keberlanjutan tercermin dalam the 2023 Sustainability Report that
Laporan Keberlanjutan 2023. Melalui Kami menyusun elaborates Japfa's sustainability
laporan keberlanjutan
laporan ini, kami membahas inisiatif efforts comprising environmental,
sesuai Standar Global
keberlanjutan yang dijalankan oleh Reporting Initiatives social and corporate governance
Japfa, mencakup aspek lingkungan, (GRI) 2021 dan mengacu aspects. Therefore, this report
sosial, dan tata kelola Perusahaan. pada Standar Sektor provides a comprehensive overview
Pertanian, Akuakultur,
Dengan demikian, laporan ini of Japfa's sustainability efforts.
dan Perikanan Tangkap
memberikan gambaran umum dari GRI. While this report may not cover
dan menyeluruh terhadap upaya every detail, we are committed to
Our sustainability
keberlanjutan Japfa. Meskipun report is prepared advancing on our sustainability
laporan ini mungkin tidak mencakup in accordance with journey.
setiap detailnya, namun kami tetap the Global Reporting
Initiatives (GRI) 2021
berkomitmen untuk menjalankannya
Standards and refers
secara berkelanjutan. to GRI' s Agriculture,
Aquaculture and
Laporan keberlanjutan ini juga Capture Fisheries This report also serves as an evaluation
digunakan untuk mengevaluasi Sector Standards.
tool to improve our sustainability
upaya-upaya tersebut, sehingga
efforts, allowing us to strive for a better
kami dapat terus memperbaiki dan
impact on the planet and its people.
menyempurnakannya di waktu
mendatang. Dengan demikian, kami
dapat terus berusaha memberikan
dampak yang lebih baik bagi
manusia dan bumi ini.
Sejak tahun 2018, setiap tahun kami telah secara Since 2018, we have published the Company's
rutin menerbitkan laporan keberlanjutan Perusahaan. sustainability report annually. This Sustainability
Laporan Keberlanjutan ini adalah laporan keenam yang Report is the sixth report published separately from the
diterbitkan secara terpisah dari Laporan Tahunan dan Annual Report and was published on 12 March 2024.
dipublikasikan pada tanggal 12 Maret 2024. Ruang The scope of the report covers poultry and aquaculture
lingkup laporan mencakup aktivitas operasional operations during the reporting period from 1 January
perunggasan dan budidaya perairan selama periode to 31 December 2023. This reporting period is aligned
pelaporan dari 1 Januari hingga 31 Desember 2023. with the reporting period of the Company's Annual
Periode pelaporan ini selaras dengan periode Laporan Report. [GRI 2-3]
Tahunan Perusahaan. [GRI 2-3]
Kami menerima masukan terkait laporan We received feedback on our 2021 and 2022
keberlanjutan untuk periode pelaporan tahun 2021 sustainability reports and have since used this feedback
dan 2022. Masukan tersebut kami gunakan sebagai to evaluate the content in the preparation of the 2023
bahan evaluasi dan telah kami gunakan untuk Sustainability Report. We are committed to implementing
bahan pertimbangan dalam penyusunan Laporan the provisions of POJK POJK 29/2016, POJK 51/2017,
Keberlanjutan 2023. Kami berkomitmen untuk POJK 21/2015, SEOJK 32/2015, and SEOJK 16/2021
menerapkan ketentuan POJK POJK 29/2016, POJK in preparing the sustainability report. [POJK G.3]
51/2017, POJK 21/2015, SEOJK 32/2015, dan SEOJK
16/2021 dalam menyusun laporan keberlanjutan.
[POJK G.3]
42 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 43
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Kami juga bekerja sama dengan pihak ketiga untuk We collaborate with a third party to analyse and
menganalisis dan mengevaluasi data-data yang kami evaluate the data in this report, however we have
laporkan dalam publikasi ini, namun kami belum not conducted external assurance yet for this report.
melaksanakan external assurance untuk laporan ini. [GRI 2-5] [POJK G.1]
[GRI 2-5] [POJK G.1]
PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk telah menyusun PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk has reported in
laporan sesuai dengan Standar GRI untuk periode 1 accordance with the GRI Standards for the period from
Januari 2023 sampai 31 December 2023. Laporan ini 1 January 2023 to 31 December 2023. This report
mengacu pada Standar Sektor Pertanian, Akuakultur, refers to the Agriculture Aquaculture and Fishing
dan Perikanan Tangkap dari GRI. Selain itu, laporan Sectors. This report is also prepared in accordance with
ini juga dibuat sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa the Regulation of Financial Services Authority No.51/
Keuangan Nomor 51/POJK.03/2017 (POJK 51/2017) POJK.03/2017 concerning Application of Sustainable
tentang Penerapan Keuangan Berkelanjutan bagi Finance to Financial Services Institution, Issuer and
Lembaga Jasa Keuangan, Emiten, dan Perusahaan Publicly Listed Companies which is further regulated in
Publik yang diatur lebih lanjut dalam Surat Edaran the Circular Letter of The Financial Services Authority
Otoritas Jasa Keuangan Republik Indonesia Nomor of Republic Indonesia No. 16/SEOJK.04/2021
16/SEOJK.04/2021 Tentang Bentuk dan Isi Laporan concerning Form and Content of Annual Report for
Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik. Issuers or Public Companies.
Kami juga mempertimbangkan aspek-aspek yang disoroti We also consider aspects highlighted in various ESG
oleh berbagai pemeringkat ESG, di antaranya seperti ratings, among them are Asean Corporate Governance
Asean Corporate Governance Scorecard, Coller FAIRR Scorecard, Coller FAIRR for animal welfare, MSCI,
untuk kesejahteraan hewan, MSCI, S&P, SRI KEHATI, dan S&P, SRI KEHATI, and TCFD Recommendations.
Rekomendasi TCFD.
Dalam laporan ini terdapat beberapa istilah yang There are several terms that we used in the report
digunakan untuk merujuk kepada PT Japfa Comfeed when referring to PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Indonesia Tbk, yakni "Japfa/Perusahaan/Kami". “Japfa in this report. This includes "Japfa/Company/We".
Poultry” mengacu pada operasional perunggasan "Japfa Poultry" refers to our poultry operations and
beserta bisnis pendukungnya. Sedangkan “Japfa its supporting businesses, while "Japfa Aquaculture"
Aquaculture” mengacu kepada seluruh operasional refers to the Company's aquaculture operations. "Japfa
budidaya perairan Perusahaan. “Japfa Grup” mengacu Group" refers to the parent Company Japfa Ltd and its
ke induk Perusahaan dan anak perusahaannya. subsidiaries.
Laporan keberlanjutan ini menggunakan dua bahasa, This sustainability report is available in bilingual-
yaitu Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. Laporan Indonesian and English–and can be downloaded from
ini juga dapat diunduh dari situs Perusahaan. the Company's website.
Kami menyediakan formulir umpan balik yang dapat We provide feedback form that can be accessed
diakses melalui tautan yang terdapat pada halaman via the link on the back of this report. All questions,
akhir laporan ini. Semua pertanyaan, rekomendasi, recommendations and feedback related to this report
serta masukan terkait laporan ini dapat dikirimkan ke can be submitted to the following contact.
kontak kami di bawah ini.
Hubungi Kami Contact Us [GRI 2-3] [POJK C.2]
Wisma Millenia Lantai 7 (+62 21) 285 45680 maya.pradjono@japfa.com
Jl. MT Haryono Kav. 16
(+62 21) 831 0309 www.japfacomfeed.co.id
Jakarta 12810, Indonesia
43
Page 44
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Merangkul Para Pemangku Kepentingan
Embracing Our Stakeholders
[GRI 2-29] [POJK E.4]
Kami berkomunikasi secara aktif dengan berbagai pihak yang terkait dengan bisnis kami. Adapun pihak
terkait yang dimaksud meliputi karyawan yang menjadi tulang punggung operasional, pelanggan, lembaga
keuangan, pemegang saham, pemerintah, distributor, asosiasi yang kami ikuti, masyarakat, peternak
mitra, dan pemasok kami.
We actively communicate with stakeholders such as our employees who are the backbone of our operations,
as well as customers, financial institutions, shareholders, governments, distributors, associations, communities,
farmer partners and suppliers.
Kami merangkul mereka untuk menemukan peluang We reach out to them to establish mutually beneficial
kerja sama yang bermanfaat bagi kedua belah pihak collaboration opportunities and make sure that they
dan memastikan bahwa mereka terlibat dalam are involved in the Company's sustainability efforts to
upaya keberlanjutan Perusahaan yang bermanfaat bring value to people and the environment.
bagi manusia dan lingkungan.
Kami secara aktif terlibat dalam berbagai inisiatif We are involved in various communities, forging
komunitas, menjalin kemitraan dengan peternak partnerships with farmers and collaborating with
dan bekerjasama dengan berbagai organisasi sambil organisations and are continuously listening to
terus mendengarkan umpan balik dari para pemangku feedback from our stakeholders. This not only enables
kepentingan. Hal ini tidak hanya membantu kami untuk us to continue to grow but also allows us to learn and
terus berkembang, tetapi juga memberi kesempatan continuously improve our sustainability practices.
kepada kami untuk belajar dan terus meningkatkan [GRI 2-29] [POJK E.4]
praktik-praktik keberlanjutan. [GRI 2-29] [POJK E.4]
Petani Japfa Merangkul Rekan
Japfa Farmer Embracing a Co-worker
44 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 45
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Investor (termasuk pemegang saham, pemegang obligasi, manajer investasi, dll.)
Investors (including shareholders, bondholders, investment managers, etc.)
Metode
Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Frequency Topic
Method
RUPST
AGMS
a. Persetujuan atas Laporan Tahunan dan pengesahan Laporan Keuangan Perseroan untuk tahun
buku 2022
Approval and ratification of the Company’s Financial Statements
b. Penetapan penggunaan laba Perseroan untuk tahun buku 2022
Determination of the use of the Company’s profits for financial year 2022
c. Pemberian wewenang dan kuasa kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk menunjuk
Akuntan Publik guna memeriksa pembukuan Perseroan tahun buku 2023, serta menetapkan
honorarium Akuntan Publik tersebut
Authorise Board of Commissioners to appoint public accountant to
audit Company’s book for financial year 2023 and to determine its
remuneration
a. Rapat Umum
Pemegang d. Pengangkatan anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan
Saham Tahunan Appointment of members of the Company’s Board of Commissioners and Directors
(RUPST) e. Penetapan gaji/tunjangan anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan
Annual General Determination of salaries/benefits for members of the Board of Commissioners and Directors of
Meeting of the Company
Shareholders
(AGMS) RUPSLB
EGMS
a. Persetujuan atas a) Rencana (permohonan mandat) Perseroan untuk melakukan pembelian
b. Rapat Umum kembali saham Perseroan sesuai dengan Peraturan No. 30/POJK.04/2017 tanggal 21 Juni
Pemegang 2017 tentang Pembelian Kembali Saham yang Dikerluarkan Oleh Perusahaan Terbuka dan b)
Saham Luar penggunaan saham hasil pembelian kembali tersebut serta c) pemberian wewenang kepada
Tahunan
Biasa (RUPSLB) Direksi untuk menetapkan pelaksanaan penggunaannya.
Annually
Extraordinary To approve amendment to Articles of Association of the Company to comply with Regulation of
General Ad hoc
the Financial Services Authority (OJK) No. 15/POJK.04/2020 on Planning and Holding General
Meeting of Ad hoc
Meeting of Shareholders of Public Company
Shareholders
(EGMS) Triwulan b. Persetujuan atas Rencana (permohonan mandat) Peningkatan Modal Tanpa Hak Memesan
Quarterly Efek Terlebih Dahulu (PMTHMED) sesuai sengan Peraturan Nomor 14/POJK.004/2019
tanggal 29 April 2019 tentang perubahan Peraturan Nomor 32/POJK.04/2015 tentang
c. Konferensi, Penambahan Modal Bagi Perusahaan Terbuka dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu
Telekonferensi, Persetujuan atas Rencana (permohonan mandat) Peningkatan Modal Tanpa Hak Memesan Efek
Pertemuan Terlebih Dahulu (PMTHMED) sesuai sengan Peraturan Nomor 14/POJK.004/2019 tanggal 29
Individu dan April 2019 tentang perubahan Peraturan Nomor 32/POJK.04/2015 tentang Penambahan Modal
Grup, Surat Bagi Perusahaan Terbuka dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu
Elektronik
Conference, Konferensi, Telekonferensi, Pertemuan Individu, Pertemuan anggota, surat elektronik
Teleconference, Conference, Teleconference, One on One, Group Meetings, Emails
Individual and a. Ulasan kinerja Perseroan secara keseluruhan (keuangan dan non-keuangan)
Group Meeting, Performance review (financial and non-financial)
Electronic Mail b. Informasi operasional
Operational information
d. Paparan Publik Paparan Publik
Public Expose Public Expose
a. Kinerja operasional yang terdiri dari kilas balik 2022, kilas balik Januari - Maret 2023 dan
e. Kunjungan ringkasan Sustainability-Linked Loan (SLL)
Site Visit Operational performance comprising a review of 2022, review of January - March 2023 and the
Sustainability-Linked Loan (SLL) summary
b. Perjalanan Keberlanjutan Japfa
Japfa Sustainability Journey
c. Kinerja Keuangan per 31 Desember 2022.
Financial performance as of 31 December 2022.
d. Tantangan dan strategi Perusahaan
Company’s challenges and strategies
e. Tanya jawab
Questions and answers
Presentasi dan hasil tanya jawab pada saat Paparan Publik dapat dilihat di situs perusahaan.
The presentation and results of the questions and answers at the Public Expose can be viewed on the
company's website.
45
Page 46
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Pelanggan
Customers
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
a. Informasi produk dan layanan termasuk proses produksi
a. Informasi situs dan Product and service information, including production process
Tersedia 24 jam
jaringan frontline Available 24 hours b. Koordinasi kebutuhan pelanggan
Website and frontline Customer requirement coordination
Ad hoc
information c. Metode pembayaran faktur kredit dan debit
Ad hoc
b. Pusat panggilan Invoice payment method credit and debit
Tahunan
Call centre Annually d. Layanan pengaduan dan solusi
c. Survei kepuasan Complaint and solution service [GRI 2-25]
Satisfaction survey e. Kepuasan layanan
Satisfaction of service
Pemerintah
Government
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
a. Perizinan dan regulasi bisnis
Business licensing and regulation
b. Sertifikasi
Certification
Ad hoc c. Koordinasi sistem perdagangan
Ad hoc Coordination of trade system
a. Sosialisasi dan rapat Bulanan
koordinasi d. Kepatuhan dan pelaporan
Monthly Compliance and reporting
Satisfaction survey
Tahunan
Socialisation and Annually e. Penyebarluasan peraturan pemerintah
coordination meetings Dissemination of government regulations
f. Kampanye Gemar Makan Ikan
Gemar Makan Ikan campaign
g. Kerja sama terkait Synergized Aquaculture Innovative Learning
(SAIL)
Collaboration regarding Synergised Aquaculture Innovative Learning
(SAIL)
Karyawan
Employees
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
a. Sosialisasi kebijakan dan strategi karyawan
Dissemination of employee policies and strategies
b. Japfa Conversation
Pertemuan karyawan, Japfa Conversation
Mingguan
lokakarya, pelatihan dan c. Kesempatan bekerja dan jenjang pengembangan karir
Weekly
pembangunan kapasitas, Employment opportunities and career development paths
forum komunikasi, rapat, Bulanan
Monthly d. Pelatihan daring (teknis dan soft skills)
perayaan ulang tahun Online training (technical and soft skills)
Employee meetings, workshops, Hoc
training and capacity building, Hoc e. Asuransi Keselamatan dan Kesehatan Kerja
communication forums, Occupational Health and Safety insurance
meetings, birthday celebrations f. Kanal berita internal seperti Japfa Link, Majalah Berkat dan
Japfa Newsletter untuk mengomunikasikan informasi seputar
Perusahaan yang diterbitkan secara berkala
Internal news channels such as Japfa Link, Berkat Magazine and Japfa
Newsletter to communicate information about the Company which
we publish periodically
46 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 47
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Distributor
Distributors
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
a. Sales performance
Ad hoc Sales performance
Kunjungan langsung, Ad hoc b. Informasi produk, harga dan layanan
panggilan telepon, Harian Products, pricing and service information
pertemuan Daily
In-person visits, phone calls, c. Kinerja keuangan perusahaan
Tahunan The Company's financial performance
meetings Annually
d. Inspeksi pabrik
Factory inspection
Asosiasi
Associations
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
Ad hoc a. Berjejaring
Ad hoc Networking
Rapat dan kegiatan lainnya Bulanan b. Pengembangan masyarakat dan pendidikan
Meetings and other activities, Monthly Community development and education
online correspondence Triwulan
Quarterly c. Acara bersama
Joint events
Peternak Mitra
Farmer Partners
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
a. Skema pembagian keuntungan
Profit-sharing scheme
Harian b. Informasi, nutrisi unggas dan manajemen pakan
Panggilan telepon Daily Product information, poultry nutrition and feed management
dan/ atau kunjungan Mingguan c. Penasihat teknis
langsung Monthly Technical advisory
Phone calls and/or in-
Ad hoc d. Manajemen perunggasan
person visits Ad Hoc Poultry management
e. Manajemen peternakan dan perikanan, termasuk praktik keberlanjutan
Poultry and fisheries management, including sustainability practices
Institusi Pendidikan/Universitas
Educational Institutions/Universities
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
a. Informasi kerjasama dan kegiatan dari Japfa
Ad hoc Information on cooperation programmes and other activities from Japfa
Sosialisasi dan Ad Hoc b. Informasi perekrutan dan administrasi terkait penerima beasiswa
koordinasi. Bulanan Recruitment and administrative information regarding scholarship recipients
Socialisation and Monthly
c. Laporan kegiatan penerima beasiswa
coordination Tahunan Scholarship recipient activity reports
Annually
d. Hibah dari pemerintah
Government grants
47
Page 48
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Organisasi Komunitas Lokal
Local Community Organisations
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
a. Pertemuan dengan Organisasi Masyarakat Setempat (OMS),
a. Program sosialisasi
Masyarakat dan administrator desa Ad hoc dan/atau Socialisation programme
Meetings with CSOs, social organisations, local communities semi tahunan
and village administrator Ad hoc and/or semi- b. Implementasi program CSR
annually CSR programme
b. Panggilan telepon dan/atau kunjungan langsung
implementation
Phone calls and/or in-person visits
Pemasok
Suppliers
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
a. Harga dan penawaran kompetitif
Competitive price and supply
b. Kualitas layanan
Ad hoc, harian, Quality of services
semu tahunan c. Audit
dan/atau Audit
Telepon
tahunan
Phone d. Produk
Ad hoc, daily,
semi-annually Product
and/or annually e. Kebijakan pembaruan produk
Product update policy
f. Praktik pengadaan berkelanjutan
Sustainable procurement practices
Penerima Beasiswa
Scholarship Grantees
Metode Keterlibatan Frekuensi Topik
Engagement Method Frequency Topic
a. Informasi penerimaan beasiswa
Sosialisasi dan Ad hoc, satu Scholarship admission information
pendampingan program, bulan sekali b. Kelengkapan administrasi
monitoring kegiatan dan/atau enam Administration requirements
Socialisation and bulan sekali
mentoring of the Ad hoc, once a c. Proposal dan laporan kegiatan program
programme, monitoring month and/ or Proposal and programme activities report
of activities every six months d. Informasi dan/ atau laporan di luar kegiatan yang diikuti
Extracurricular activities participated by scholarship recipients
48 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 49
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Tentang Pelaporan dan Data Kami
About Our Data
[GRI 2-2, 2-4] [POJK C.6]
Laporan Keberlanjutan ini difokuskan pada dua operasional dalam bisnis kami yaitu perunggasan dan budidaya
perairan. Operasional perunggasan menjadi bagian terbesar dalam struktur bisnis kami di Japfa, memberikan
kontribusi sebanyak 90% dari total pendapatan Perusahaan. Operasional perunggasan juga memiliki dampak
yang paling signifikan dibandingkan dengan bidang operasional lainnya.
This Sustainability Report focuses on two operations: poultry and aquaculture. Poultry operations form the
largest part of our business at Japfa, contributing 90% of the Company’s total revenue. Poultry operations have
the most significant impact compared to other operations.
Operasional budidaya perairan juga termasuk We see that there is an increasing demand for
dalam lingkup pelaporan untuk mengomunikasikan sustainable Aquaculture products. Therefore,
praktik budidaya perairan di Japfa. Hal ini kami Aquaculture operations are also included in the scope
tujukan untuk menjawab peningkatan permintaan of reporting to communicate the practices at Japfa.
atas produk budidaya perairan yang berkelanjutan.
Aquafarm Bomo
Bomo Aquafarm
49
Page 50
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Laporan Keberlanjutan (kiri) dan Laporan Tahunan (kanan) 2022
Sustainability Report (left) and Annual Report (right) 2022
Data Keuangan dan Data Ketenagakerjaan [GRI 2-2, 2-4]
Financial and Human Resources Data [POJK C.6]
Data terkait keuangan dan ketenagakerjaan untuk Financial and human resources data in the 2021-2023
periode tahun fiskal 2021-2023, mencakup data fiscal years cover consolidated data from all entities
yang dikonsolidasikan dari semua entitas dalam under Japfa.
Japfa.
Pada tahun 2023, terdapat penyajian ulang data In 2023, there is a restatement for percentages of
persentase rerata jam pelatihan berdasarkan umur average training hours by age group in 2022. Our
pada tahun 2022. Upaya kami untuk meningkatkan efforts to improve data quality are supported by
kualitas data didukung oleh sistem internal internal company systems such as Japfa Sustainability
perusahaan seperti Japfa Sustainability Reporting Reporting System (JSRS) and Japfa Sustainalytics.
System (JSRS) dan Japfa Sustainalytics.
Data Lingkungan [GRI 2-2, 2-4]
Environmental Data [POJK C.6]
Adapun data lingkungan yang kami sampaikan untuk The environmental data in 2021-2023 covers
periode tahun 2021-2023 mencakup operasional poultry and aquaculture operations, including its
perunggasan dan budidaya perairan, termasuk unit supporting business units. This is important to the
bisnis pendukung yang penting untuk memahami Company's business environmental performance.
kinerja lingkungan Perusahaan. Pada tahun 2023, data The environmental data for 2023 covers 324 units
lingkungan telah mencakup 324 unit dalam lingkup under report including operations and domestics
pelaporan, baik dari unit operasional maupun domestik (offices). This is an increase from the 249 units
(perkantoran), jumlah ini naik dari tahun 2022 yang covered in 2022.
berjumlah 249 unit.
Sebagai perusahaan yang senantiasa berkembang As an ever-evolving company, we prioritise data accuracy
dari waktu ke waktu, kami memprioritaskan akurasi and completeness. By 2023, there is restatement of
dan kelengkapan data. Pada tahun 2023, terdapat environmental data.
penyajian ulang terkait data lingkungan.
Daftar lengkap entitas yang tercakup dalam data A full list of entities covering our financial, human
keuangan, ketenagakerjaan, dan lingkungan dapat resources and environmental data can be found in
ditemukan dalam Laporan Tahunan 2023 kami. Annual Report 2023.
50 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 51
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Pendekatan Komprehensif untuk
Menentukan Isi Laporan
Comprehensive Approach to Determine the Report
Content
[GRI 2-14, 3-1 ] [POJK E.1]
Kami menyusun konten laporan keberlanjutan dengan empat prinsip yakni: keterlibatan pemangku
kepentingan, konteks keberlanjutan, materialitas yang relevan, dan kelengkapan informasi untuk menyediakan
laporan yang komprehensif dan informatif.
We determine the content of our sustainability report based on four principles: stakeholder engagement,
sustainability context, materiality, and completeness to provide comprehensive and informative report.
Laporan ini juga disusun sesuai dengan prinsip- This report is prepared following the GRI principles
prinsip dalam GRI yakni akurasi, keseimbangan, of accuracy, balance, clarity, comparability,
kejelasan, keterbandingan, kelengkapan completeness, sustainability context, timeliness,
konteks keberlanjutan, ketepatan waktu, dan verifiability to maintain the quality of this
keterverifikasian untuk menjaga kualitas laporan sustainability report.
keberlanjutan ini.
Dalam menentukan topik material dari operasional To determine the material topics, we conducted a
bisnis pada tahun 2023, kami mengadakan survei materiality survey involving internal and external
materialitas yang melibatkan pemangku kepentingan stakeholders. The materiality survey was developed
internal dan eksternal sebagai responden. based on the Company's sustainability pillars,
[GRI 3-1] Survei materialitas ini dikembangkan considering the results of the LCA, SLCA, literature
berdasarkan pilar-pilar keberlanjutan Perusahaan, study on current issues affecting the livestock and
mempertimbangkan hasil dari LCA, SLCA, studi aquaculture industry in Indonesia, and feedback from
literatur atas isu-isu terbaru yang memengaruhi management and senior management.
industri peternakan dan budidaya perairan di
Indonesia, serta masukan dari manajemen dan
manajemen senior.
Hasil survei materialitas kemudian diperingkatkan The results of the materiality survey were ranked
untuk menghasilkan sepuluh topik material to define the top ten material topics, and linked it
teratas, dikaitkan dengan Standar GRI dan Tujuan to the relevant GRI Standards and UN Sustainable
Pembangunan Berkelanjutan PBB yang relevan. Development Goals.
51
Page 52
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Japfa
Japfa Annual General Meeting of Shareholders
Proses pelaporan ini diawasi oleh Komite This reporting process is overseen by the Sustainability
Keberlanjutan dan manajemen Perusahaan untuk Committee and Company management to ensure
memastikan bahwa isi laporan telah disajikan secara that the content of the report is accurate and on
akurat dan tepat waktu. Komite Keberlanjutan dan time. The Sustainability Committee and management
manajemen telah terlibat sejak tahap pengembangan, have been involved from the initial stage, materiality
analisis survei materialitas, pengumpulan dan survey analysis, data collection and analysis, as well
analisis data pelaporan, serta proses peninjauan dan as content review and approval process. [GRI 2-14]
persetujuan konten. [GRI 2-14] [POJK E.1] [POJK E.1]
1 2 3
Penelitian dan Diskusi Kelompok Diskusi Manajemen
Pengembangan Survei Terarah dengan Internal
Materialitas Pemangku Kepentingan Internal Management
Research and Development Internal Discussion
of Materiality Survey Focus Group Discussions
with Internal Stakeholders
4 5 6 7
Survei untuk Matriks Validasi dan Daftar Topik
Pemangku Materialitas Persetujuan Materialitas
Kepentingan Materiality Matrix Topik List of Materiality
Internal dan Materialitas Topics
Eksternal Materiality Topic
Surveys to Internal and Validation and
External Stakeholders Approval
52 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 53
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Topik Material
Material Topics
[GRI 3-1, 3-2]
Pada tahun 2023, kami melakukan survei materialitas untuk mengidentifikasi sepuluh prioritas utama bagi
pemangku kepentingan kami, baik internal maupun eksternal. Adapun metode yang digunakan dalam survei
ini adalah pengisian formulir secara daring dan manual. Pada tahun 2023, kami menerima 186 tanggapan baik
dari eksternal maupun internal, jumlah ini meningkat dibandingkan 174 tanggapan yang kami terima pada
tahun 2022.
In 2023, we conducted a materiality survey to identify the top ten priorities for our internal and external
stakeholders using online and manual form. In 2023, we received 186 responses from both internal and external,
increasing from year 2022, which was 174 respondents.
Pemangku kepentingan internal yang kami libatkan The internal stakeholders include management,
dalam survei ini meliputi manajemen, anggota sustainability committee members, and the Company's
komite keberlanjutan, dan Sustainability Champion Sustainability Champion. The external stakeholders
Perusahaan. Sementara itu, pemangku kepentingan include various parties, such as employees, customers,
eksternal mencakup berbagai pihak, termasuk di financial institutions, analysts, shareholders,
dalamnya karyawan, pelanggan, institusi keuangan, governments, distributors, associations, local
analis, pemegang saham, pemerintah, distributor, communities, farmer partners and suppliers. [GRI 3-1]
asosiasi, komunitas setempat, peternak mitra, dan
pemasok. [GRI 3-1]
Topik material yang menduduki peringkat pertama The first rank of our material topics this year is providing
pada tahun 2023 adalah menyediakan makanan bergizi nutritious and affordable food to people or consumers.
dan terjangkau bagi masyarakat atau konsumen. [GRI [GRI 3-2]. Another material topic that emerged from the
3-2]. Topik material lain yang muncul dari survei adalah survey is attention towards the impact of products and/
perhatian terhadap dampak produk dan/atau layanan or services on consumer's health and safety (including
pada kesehatan dan keselamatan konsumen (termasuk children). This shows that food security and safety are
anak-anak). Hal ini menunjukkan bahwa ketahanan dan always a major concern for our stakeholders. Traceability
keamanan pangan selalu menjadi perhatian utama para also appeared in the top ten material topics, as part
pemangku kepentingan kami. Selain itu, ketelusuran of our strategy to strengthen responsible sourcing
juga menjadi salah satu topik material, yang merupakan practices as a follow-up to the Supplier Code of Conduct
bagian dari praktik pengadaan yang bertanggung jawab. that we implemented in 2022 as well as to contribute to
Hal ini merupakan tidak lanjut dari peluncuran Kode mitigating climate change in our operations .
Etik Pemasok pada tahun 2022 yang sekaligus menjadi
upaya kami dalam memitigasi perubahan iklim.
Di samping itu, karena kami terus menerapkan praktik-
praktik terbaik dalam mendukung kesejahteraan hewan, Animal welfare remains an integral part of our operations
meskipun tidak termasuk dalam sepuluh topik material despite the exclusion in the top ten material topics in
2023, namun kami tetap membahasnya karena telah 2023. We are committed to implementing best practices
menjadi bagian integral dari operasional kami. in animal welfare.
53
Page 54
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Matriks Materialitas
Materiality Matrix
Matriks materialitas yang kami susun menjadi The materiality matrix we compiled serves as the
landasan untuk mengulasnya lebih lanjut pada guidelines in this report. In the following chapters,
bab-bab selanjutnya. Pada bab-bab tersebut kami we elaborate Japfa's material topic management,
memaparkan manajemen topik material, komitmen commitments and activities in 2023 to enhance
dan program-program Japfa tahun 2023 dalam positive impacts and minimise negative impacts. The
meningkatkan dampak positif dan meminimalkan programmes are continuously assessed to improve its
dampak negatif yang terjadi. Program-program effectiveness and ensure stakeholders’ involvement.
yang kami jelaskan dalam laporan ini juga disertai
dengan cara kami menilai efektivitasnya dan
keterlibatan pemangku kepentingan di dalamnya.
Impact to external stakeholders
Dampak terhadap pemangku kepentingan eksternal
4 3
8 5 1
10 7 2
9 6
Dampak terhadap lingkungan, ekonomi, dan sosial
Impact to environment, economic and social
Daftar Topik Material dan Batasannya [GRI 3-2]
List of Material Topics and Its Boundaries
Disebabkan Berkontribusi Berkaitan
Caused by Contributed by Linked to
Penyebab dari topik yang memiliki Kontributor atas topik, memiliki pengaruh Terkait dengan penyebab dan/atau kontributor
kontrol langsung untuk menghindari tetapi tidak ada kontrol langsung untuk dari topik karena hubungan bisnis, sehingga
atau menanggulangi dampak menghindari atau menanggulangi dampak hanya memiliki pengaruh tidak langsung untuk
The cause of the topic which has Contributor to the topic, has influence menghindari atau menanggulangi dampak
direct control to avoid or mitigate but no direct control to avoid or mitigate Related to the causes and/or contributor of the
impacts impacts topic due to business relationships, thus only has
indirect influence to avoid or mitigate impacts
54 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 55
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Japfa Poultry & Peternakan
Peringkat Topik Material Topik GRI Pemasok Japfa Aquaculture Mitra Pelanggan
Rank Material Topics GRI Topics Suppliers Japfa Japfa Poultry & Farmer Customers
Aquaculture Partners
Ketahanan Pangan
Menyediakan Makanan Bergizi Food Security
dan Terjangkau Kesehatan dan
1 Providing Nutritious and kesejahteraan hewan
Affordable Food Animal health and welfare
Keamanan dan Keselamatan Keamanan
2 Konsumen Pangan
Consumer Health and Safety Food Security
Non-Diskriminasi dan
Kesempatan Setara
Non-Discrimination and
Equal Opportunity
Memegang Prinsip-prinsip Kerja Praktik ketenagakerjaan
yang Etis
3 Adhering to Ethical Working
Employment practices
Principles Pendapatan hidup dan
upah hidup
Living income and living
wage
Memegang Kebijakan Anti-korupsi Antikorupsi
4 Upholding Anti-corruption Policy Anti Corruption
Sertifikasi Keamanan Pangan Keamanan Pangan
5 Food Safety Certifications Food Safety
Ketertelusuran rantai
Mengelola Penarikan Produk pasokan
6 Managing Product Recall Supply chain traceability
Kerja Paksa atau Wajib
Kerja
Pemasok dan Peternak Mitra
Forced or Compulsory
yang Bertanggung Jawab
7 Responsible Suppliers and Farmer
Labour
Partners Pekerja Anak
Child Labour
Emisi
Emissions
Climate adaptation and
resilience
Penggunaan Sumber Daya yang Adaptasi dan ketahanan
Efisien untuk Ketahanan Iklim iklim
8 Efficient Use of Resources for Air dan efluen
Climate Resilience Water and effluents
Limbah
Waste
Keselamatan dan Kesehatan K3
9 Kerja Occupational Health and
Occupational Health and Safety Safety
Keterlacakan Pangan dan Label
Produk Keamanan Pangan
10 Food Traceability and Product Food Safety
Labelling
55
Page 56
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
56 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 57
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
03
Berkontribusi pada
Peningkatan Nutrisi
Co n t ri b u t i n g t o
I mpr ovi n g N u t r ition
Terdapat dua dimensi penting ketika membicarakan ketahanan pangan,
yakni ketersediaan dan aksesibilitas bagi masyarakat1. Kedua dimensi
ini merupakan faktor yang penting untuk memastikan ketahanan
pangan dan bahwa setiap orang memiliki akses terhadap makanan
bernutrisi yang bermanfaat bagi kesehatan mereka.
When we talk about food security, we talk about availability and
accessibility for communities1. These are the two crucial factors to
ensure food security and that everyone has access to nutritious food that
is beneficial for their overall well-being.
1
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2023). The state of food security and nutrition in the world.
https://www.fao.org/in-action/kore/publications/publications-details/en/c/1645353/
57
Page 58
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Usaha peningkatan nutrisi tidak hanya berfokus Improving nutrition should not only focus on meeting
pada pemenuhan kebutuhan hari ini, tetapi today's needs but also consider future generations. In
juga harus mempertimbangkan kebutuhan this context, sustainability helps to support present-
generasi mendatang. Dalam hal ini, keberlanjutan day business without exhausting the resources for
memastikan bahwa bisnis yang dilakukan saat ini future generations.
tidak menguras sumber daya yang diperlukan oleh
generasi mendatang.
Japfa berkomitmen untuk menyediakan akses Japfa is committed to providing access to nutritious,
ke protein hewani yang bernutrisi, aman, halal, safe, halal and affordable animal protein to
dan terjangkau untuk masyarakat luas. Hal ini communities. This manifests itself in our industrialised
dimanifestasikan dengan pendekatan proses approach and extensive business outreach across
industri dan jangkauan bisnis yang luas di seluruh Indonesia. We ensure food safety and traceability
Indonesia. Kami memastikan keamanan pangan dan through a rigorous monitoring system as well as,
ketertelusuran melalui sistem pengawasan yang quality and traceable raw materials from upstream to
ketat serta penggunaan bahan baku berkualitas downstream.
yang terlacak dari awal hingga akhir produksi.
Sebagai perusahaan yang bertanggung jawab, kami As a responsible company, we pay attention to future
menaruh perhatian pada para calon pemimpin leaders by supporting education and providing
masa depan dengan mendukung pendidikan nutritional awareness to children through JAPFA for
dan memberikan kesadaran gizi pada anak-anak Kids. This initiative aims to assist our next generation
melalui JAPFA for Kids. Inisiatif ini ditujukan untuk in embracing the importance of a balanced diet and
menciptakan generasi yang paham akan pentingnya good nutrition, hence helping them to grow into
pola makan seimbang dan asupan gizi yang baik. healthy individuals and achieve their dreams in the
Dengan demikian, kelak mereka dapat tumbuh future.
dan berkembang menjadi individu yang sehat dan
mencapai impiannya di masa depan.
58 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 59
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Pendekatan Kami
Our Approach
Memperluas Akses ke Protein Bergizi
dan Terjangkau
Expanding Access to Nutritious
and Affordable Protein
Menjaga Keamanan
dan Ketelusuran Pangan
Maintaining Food Safety
and Traceability
Mendukung Generasi Mendatang
melalui JAPFA for Kids
Supporting the Next Generation
through JAPFA for Kids
59
Page 60
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Memperluas Akses ke Protein Hewani
yang Bergizi dan Terjangkau
Expanding Access to Nutritious
and Affordable Animal Protein
[GRI 2-6]
Kami menyediakan akses terhadap protein hewani bergizi dengan menerapkan pendekatan proses industri
dalam peternakan dan budidaya perairan, serta cakupan yang menjangkau ke berbagai wilayah di seluruh
Indonesia.
We provide access to nutritious animal proteins through the implementation of an Industrialised approach in
livestock and aquaculture, as well as expanding our reach to various regions across Indonesia.
Pendekatan Proses Industri
Industrialised Process Approach
Pendekatan proses industri yang kami terapkan Our industrialised approach acts as a catalyst to
telah menjadi katalis untuk mendorong proses drive sustainable business practices in the agri-food
bisnis yang berkelanjutan di dalam industri agri- industry.
food.
Pendekatan ini tidak hanya menjaga aspek penting This approach not only safeguards the critical
dari keamanan pangan melalui penggunaan aspects of food safety through the use of technology
teknologi dan inovasi, tetapi juga mengedepankan and innovation but also promotes efficient use of
alokasi sumber daya yang efisien dalam operasional resources within our vertically integrated business
bisnis yang terintegrasi vertikal. Pendekatan proses operations. The industrialised approach in our animal
industri dalam peternakan juga memampukan kami husbandry business also enables us to work on a
untuk beroperasi dalam skala yang lebih besar. Hal business scale. This is an important step in addressing
ini menjadi langkah penting dalam menghadapi the needs of Indonesia's large population.
kebutuhan populasi penduduk Indonesia yang
besar.
Dengan demikian, kami dapat memproduksi pangan By doing so, we can produce food in a safe, controlled
secara aman, terkontrol, serta meminimalkan manner and minimise waste production to build a
produksi limbah sehingga dapat membangun more responsible relationship with the surrounding
hubungan yang lebih bertanggung jawab dengan environment.
lingkungan sekitar.
60 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 61
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
[GRI 2-6]
Jangkauan Geografis
Geographical Outreach
Sebagai salah satu negara kepulauan terbesar As one of the largest archipelagic countries consisting
yang terdiri dari kurang lebih 17.000 pulau dengan of approximately 17,000 islands with a population
populasi mencapai lebih dari 278,8 juta jiwa pada of more than 278.8 million by 20233, Indonesia
tahun 20233. Indonesia menghadapi tantangan faces significant challenges in food access, which
yang signifikan dalam keterbatasan akses, yang is a dimension of food security. This situation is
merupakan salah satu dimensi dari ketahanan getting more complex due to Indonesia’s diverse
pangan. Situasi ini menjadi semakin kompleks karena
and challenging geographical characteristics.
karakteristik geografis Indonesia yang beragam.
Sebagai perusahaan agri-food, Japfa berperan
As an agri-food company, Japfa contributes to
penting dalam berkontribusi untuk menyediakan
making sure there is enough food for everyone and
akses pangan sejalan dengan berbagai upaya
works with the Government to provide a secure food
pemerintah untuk menyediakan pasokan pangan
supply. With our extensive operational and marketing
bernutrisi. Dengan cakupan operasional dan
coverage, we are able to reach many people across
pemasaran yang luas, kami dapat menjangkau
Indonesia with variety of products ranging from
penduduk Indonesia dengan beragam produk, mulai
animal feed, livestock and aquaculture to consumer
dari pakan, bibit ternak dan perikanan hingga produk
goods marketed through various distribution
konsumen yang dipasarkan melalui berbagai jaringan
networks, including traditional and modern markets,
distribusi, termasuk pasar tradisional, modern
as well as online platforms. This is an effort to achieve
dan platform daring. Hal ini merupakan upaya
the Sustainable Development Goal Number 2: Zero
mewujudkan pencapaian Tujuan Pembangunan
Hunger.
Berkelanjutan Nomor 2: Tanpa Kelaparan.
Jangkauan Operasional Perunggasan
Poultry Operational Outreach
Sebagai salah satu pemimpin dalam sektor agri-food As one of the leaders in the agri-food sector in
di Indonesia, produk pakan unggas dan DOC kami, Indonesia, our poultry feed and DOC, have reached
telah menjangkau lebih dari 20% pangsa pasar4 di more than 20% of the market4 nationwide and can be
seluruh Indonesia dan dapat ditemukan di berbagai found in various markets, from traditional and modern
jenis pasar, dari pasar tradisional dan modern hingga markets to online platforms. [GRI 2-6]
platform daring. [GRI 2-6]
3
Direktorat Analisis dan Pengembangan Statistik. 2023. Indikator Kesejahteraan Rakyat 2023 Welfare Indicators. Badan
Pusat Statistik. https://www.bps.go.id/id/publication/2023/11/06/7807339c2dfaed0ca8e0beaa/indikator-kesejahteraan-
rakyat-2023.html
4
Frost & Sullivan Analysis, 2021
61
Page 62
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Japfa berhasil mengekspor live-birds ke Singapura. Hal ini menunjukkan bahwa kami
memiliki standar kesejahteraan hewan yang tinggi dan keamanan pangan yang ketat.
Japfa successfully exported live birds to Singapore. This demonstrates that we have
high animal welfare standards and strict food safety.
Pada tahun 2023, kami semakin memperluas In 2023, we expanded our geographical outreach
cakupan geografis ke berbagai negara. Kami berhasil by export. We successfully exported live bird to
melakukan ekspor ayam hidup (live bird) ke Singapura. Singapore. This was a major milestone for the
Ini merupakan suatu capaian besar untuk Perusahaan, Company, as this is the first time live bird has been
sebab ini adalah pertama kalinya ayam hidup diekspor exported from Indonesia to Singapore, which has high
dari Indonesia ke Singapura yang memiliki standar and strict standards for live bird imports.
tinggi dan ketat untuk impor ayam.
Selain itu, kami mulai memasok produk-produk Additionally, we began supplying our poultry products
perunggasan ke Timor Leste, dan mengekspor to Timor Leste, and exporting hatching eggs to Brunei
telur tetas ke Brunei Darussalam (Brunei) yang Darussalam (Brunei) for breeding purposes in the
akan digunakan untuk pembiakan ayam di negara country.
tersebut.
62 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 63
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Pelepasan Ekspor Hatching Eggs ke Brunei Darussalam
Export of Hatching Eggs to Brunei Darussalam
Adanya permintaan internasional tersebut, menunjukkan These achievements reflect the international demands
bahwa produk unggas kami berkualitas tinggi. Hal ini for Japfa's high-quality poultry products. It also indicates
terjadi karena kami menerapkan praktik peternakan that Japfa has implemented responsible poultry farming
unggas yang bertanggung jawab dan sesuai dengan practices and adheres to strict standards of local and
regulasi serta sertifikasi lokal dan internasional. international regulations or certifications.
Jangkauan Operasional Budidaya Perairan
Aquaculture Operational Reach
Di samping sektor perunggasan, sektor budidaya In addition to the poultry industry, the aquaculture
perairan juga berperan penting dalam pemenuhan sector also plays a role in meeting protein needs.
protein. Japfa memiliki pangsa pasar budidaya Japfa has a wide aquaculture market in Indonesia,
perairan yang luas di Indonesia dan berbagai negara, and other countries, such as Japan, Canada and the
di antaranya seperti Jepang, Kanada, dan Amerika United States. Our aquaculture products consist of
Serikat. Produk budidaya perairan terdiri dari pakan fish and shrimp feed, shrimp fry, processed tilapia,
ikan dan udang, benur udang, olahan tilapia, makanan and frozen food from processed fish and shrimp. In
beku dari olahan ikan dan udang. Pada tahun 2023, 2023, we also launched several new frozen processed
kami juga meluncurkan produk-produk baru seputar fish and shrimp.
makanan beku olahan dari ikan dan udang.
Tahun 2023, kami mengambil langkah untuk In 2023, we took steps to expand our shrimp
memperluas jangkauan budidaya udang dengan farming divisions by opening shrimp hatchery units
membuka unit pembibitan udang di Kabupaten in Pandeglang Regency, Banten Province to address
Pandeglang, Provinsi Banten. Hal ini dilakukan the increasing demand. In addition to meeting local
untuk memenuhi permintaan yang meningkat. Selain demand, we also exported the fry to several countries
memenuhi permintaan lokal, kami juga mengekspor in Asia such as Timor Leste and Taiwan. We continue
benur ke beberapa negara di Asia seperti Timor to innovate to fulfil the protein needs of consumers
Leste dan Taiwan. Kami terus berinovasi untuk both in domestic and overseas markets.
memenuhi kebutuhan protein konsumen baik di
dalam maupun di luar negeri.
63
Page 64
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Menjaga Keamanan
dan Ketelusuran Pangan
Maintaining Food Safety and Traceability
[GRI 13.10, 416-1, 416-2, 417-1, 417-2, 417-3]
[POJK F.27, F.28, F.29]
Keamanan pangan merupakan salah satu aspek utama ketahanan pangan. Japfa secara serius
mengadopsi praktik-praktik produksi yang aman, dapat ditelusuri dan meningkatkan nutrisi
masyarakat Indonesia secara berkelanjutan.
Food safety is one of the key aspects of food security. Japfa adopts production practices that are safe,
traceable and sustainably improve the nutrition of the Indonesian people.
Menjunjung Tinggi Keamanan Pangan
Upholding Food Safety
Dengan komitmen yang kuat terhadap keamanan With a strong commitment to food safety, we have
pangan, kami menjalankan standar keamanan consistently upheld strict protocols and ensure our
pangan yang ketat dan memastikan produk kami products meet the highest standards consistently.
memenuhi standar keamanan terbaik secara
konsisten.
Japfa menerapkan pendekatan holistik terhadap Japfa applies a holistic approach to food safety,
keamanan pangan, seperti: including:
Manajemen Mematuhi praktik manufaktur yang Mempertahankan
peternakan dan ketat sepanjang seluruh proses sertifikasi yang
tambak yang optimal produksi: di antaranya dengan proses diperlukan
seperti penerapan produksi pada fasilitas yang memenuhi demi menjamin
biosekuriti persyaratan keamanan dan pemilihan keamanan pangan.
bahan baku terbaik
Optimum management Maintaining the
of farms and Adhering to strict manufacturing certifications to
ponds such as the practices throughout the entire ensure food safety.
implementation of production process: this includes
biosecurity production in facilities that meet safety
requirements and the best
raw materials selection
64 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 65
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Untuk memastikan bahwa setiap tahap produksi To ensure that every production stage and our
dan hasil produk kami memenuhi standar keamanan products meet safety and quality standards, we have
dan kualitas, kami mendirikan laboratorium baru di taken a new initiative by setting up a new laboratory
Unit RPA Sadang. Laboratorium ini berfokus khusus within the Sadang poultry slaughterhouse. This
pada pengujian masalah-masalah mikrobiologi laboratory focuses specifically on microbiology
sekaligus memastikan kualitas mikrobiologi dari testing and ensuring microbiological quality of our
produk RPA kami. Melalui laboratorium ini, kami slaughterhouse products. In this laboratory, we
dapat melakukan pengujian yang lebih cermat dan are able to conduct more thorough and accurate
akurat. Dengan demikian, kami tidak hanya dapat testing of our products. As a result, we are not only
menghindari potensi risiko kesehatan bagi konsumen able to avoid potential health risks to consumers
tetapi juga mengurangi dampak lingkungan yang but also reduces the environmental impact that can
dapat diakibatkan oleh masalah keamanan pangan. result from food safety issues. The laboratory also
Hal ini sekaligus menjadi cerminan atas komitmen reflects Japfa's commitment to its consumers and the
Japfa terhadap keberlanjutan dan tanggung jawabnya environment.
terhadap konsumen dan lingkungan.
Kami mencantumkan informasi krusial dalam produk- We include important information on our products,
produk kami, seperti nilai gizi, instruksi penggunaan such as nutritional value, instructions for proper use
yang benar, dan tanggal kedaluwarsa. Pada tahun and expiry dates. In 2023, there were no incidents of
2023, tidak terdapat insiden ketidakpatuhan yang non-compliance related to the health and safety of our
terkait dengan dampak kesehatan dan keselamatan products and services, as well as marketing and product
produk serta layanan kami, termasuk dalam hal labelling. [GRI 416-2, 417-2, 417-3] [POJK F.28]
aspek pemasaran dan pelabelan produk. [GRI 416-2,
417-2, 417-3] [POJK F.28]
Pelaksanaan Audit
Implementing Audits [GRI 2-23]
Perseroan memiliki Unit Audit Internal yang berfungsi The Company operates an Internal Audit Unit which
untuk memberikan pandangan secara independen assigned to give an independent and objective
dan objektif terhadap kegiatan usaha Perseroan. perspective on the Company's business operations.
Audit Internal juga membantu Perseroan mencapai This unit aids the Company in reaching its goals by
tujuannya melalui pendekatan secara sistematik employing a systematic and disciplined methodology
dan disiplin dalam mengevaluasi dan meningkatkan to assess and enhance the efficacy of risk management,
efektivitas manajemen risiko, pengendalian, dan control processes, and the execution of robust
penerapan tata kelola perusahaan yang baik. corporate governance practices.
65
Page 66
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Kami secara rutin melakukan audit internal dan We regularly conduct internal and external audits to
eksternal untuk mewujudkan tata kelola perusahaan achieve good corporate governance. These audits
yang bertanggung jawab. Audit-audit tersebut meliputi cover both financial and operational aspects. Our
finansial dan operasional. Audit operasional kami operational audits include SMK3, environment, food
meliputi antara lain SMK3, lingkungan, keamanan safety and animal welfare, among others. [GRI 416-1]
pangan, dan kesejahteraan hewan. [GRI 416-1]
Adapun beberapa audit untuk menjamin keamanan Some audits to ensure food safety include [POJK F.27]:
pangan antara lain meliputi [POJK F.27]:
FSSC 22000 ISO 9001 Veterinary Control National Agency of Detail terkait sertifikasi
Number Drug and Food Control dan audit internal dapat
dilihat pada Laporan
Tahunan Perusahaan.
A complete list of
certificates and internal
audit can be found in the
Halal Hazard analysis and BRC (British Retail Consortium) Annual Report 2023.
Standards critical control points Certification
https://www.japfacomfeed.
co.id/laporan-tahunan
Adapun audit yang terkait dengan kesejahteraan Audits related to animal welfare include feed, animal
hewan antara lain meliputi pakan, tempat tinggal, house, health, and animal treatment.
kesehatan, dan perlakuan terhadap hewan.
Pada unit peternakan unggas komersial, breeding In commercial poultry farms, breeding farms, and
farm, dan unit hatchery terdapat audit Kompartemen hatchery units we conducted Avian Influenza Free
Bebas Avian Influenza. Sejumlah unit, seperti RPA Compartments audit. A number of units, such as
dan So Good Food juga mendapatkan sertifikat Good RPA and So Good Food also received Good Farming
Farming Practices. Practices certificates.
Sedangkan di unit budidaya perairan, juga dilakukan Meanwhile, in the aquaculture unit, we also conducted
audit terhadap kesejahteraan hewan, di antaranya animal welfare audits including: Aquaculture
meliputi: Aquaculture Stewardship Council (ASC), Stewardship Council (ASC), British Retail Consortium
British Retail Consortium (BRC), Cara Karantina (BRC), Cara Karantina Ikan yang Baik (CKIB), Cara
Ikan yang Baik (CKIB), Cara Budidaya Ikan yang Budidaya Ikan yang Baik (CBIB), Sedex Members
Baik (CBIB), Sedex Members Ethical Trade Audit Ethical Trade Audit (SMETA) and Best Aquaculture
(SMETA) dan Best Aquaculture Practices (BAP). Kami Practices (BAP). We obtained new BAP certifications
mendapatkan sertifikasi BAP yang baru di Negara in Negara (Bali) and Anyer, as well as maintaining BAP
(Bali), dan Anyer, serta mempertahankan sertifikasi certification in Banyuwangi in 2023.
BAP di Banyuwangi pada tahun 2023.
Informasi lebih lanjut terkait sertifikasi yang kami More information on the certifications obtained in
terima sepanjang tahun 2023 dapat ditemukan pada 2023 can be found in the Annual Report 2023.
Laporan Tahunan 2023.
66 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 67
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Mendorong Ketelusuran Pangan
Promoting Food Traceability
[GRI 2-25, 13.10] [POJK F.28, F.29]
Japfa, sebagai perusahaan terintegrasi secara vertikal, memiliki rantai pasok yang komprehensif yang
mencakup seluruh proses dari produksi pakan ternak hingga menjadi produk konsumsi. Pendekatan
terintegrasi ini membantu kami untuk memastikan ketelusuran produk dari awal hingga akhir. Dengan
memonitor setiap tahap produksi dengan teliti sesuai standar kualitas dan keamanan tertinggi, Japfa dapat
memberikan transparansi dan integritas dalam setiap produk yang mencapai konsumen.
As a vertically integrated company, we have a comprehensive supply chain that covers the entire production
process from animal feed to consumer goods. This integrated approach helps us to ensure product traceability
from the beginning to the end. By closely monitoring each stage of production to the highest standards, Japfa
can provide transparency and integrity in every product that reaches consumers.
Warehouse Bahan Pakan Mentah
Feed Raw Material Warehouse
Japfa berkomitmen untuk meningkatkan kesadaran para pemasok terkait risiko lingkungan
(termasuk deforestasi) dan sosial melalui sosialisasi Kode Etik Pemasok dan survei pemasok.
Japfa is committed to raising awareness of our suppliers' environmental (including
deforestation) and social through dissemination of our Supplier Code of Conduct and supplier
surveys.
67
Page 68
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Dalam menjaga ketelusuran, Japfa telah menjalin In maintaining traceability, Japfa has forged
banyak kerja sama dengan para pemasok dan partnerships with suppliers and is committed to
berkomitmen untuk mendorong ketelusuran bahan proactively promoting raw material traceability.
baku secara proaktif. Kami sudah menjalin kerja We are already working with several suppliers that
sama dengan beberapa pemasok yang memiliki have traceability and sustainability certifications,
sertifikasi ketelusuran dan keberlanjutan, terutama especially for products such as soybean meal (SBM).
untuk produk seperti bungkil kedelai (soybean meal/
SBM).
Mengomunikasikan ketelusuran tidak hanya penting Conveying traceability is crucial not only to meet
untuk memenuhi kebutuhan informasi tetapi juga the informational needs of consumers as end-users
untuk memberikan rasa aman dan transparansi of Japfa products but also to instil a sense of safety
kepada konsumen sebagai pengguna akhir produk and transparency. Therefore, we pay close attention
kami. Maka dari itu, kami mendengarkan masukan to their feedback and opinions and use these to
dan pendapat mereka serta menjadikannya sebagai continuously improve the quality of our products
evaluasi untuk senantiasa meningkatkan kualitas and services. Japfa has established a strict Standard
produk dan layanan. Japfa telah menetapkan Standar Operating Procedure (SOP) for managing complaints.
Operasional Prosedur (SOP) yang ketat untuk [GRI 2-25]
mengelola keluhan. [GRI 2-25]
Setiap keluhan yang masuk kami identifikasi dengan We carefully assess every feedback, investigating its
saksama dan ditindaklanjuti dengan melakukan root cause and delivering optimal solutions within
penelusuran akar permasalahan dan memberikan specified timeframes.
solusi terbaik untuk setiap pengaduannya dalam
batas waktu tertentu.
[GRI 13.10.5] [POJK F.29]
Pada tahun 2023 tidak terdapat penarikan produk pakan dan protein hewani baik dari
operasional perunggasan maupun budidaya perairan.
In 2023, there were no product recalls for feed and animal protein products for both
poultry and aquaculture operations.
68 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 69
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Mendukung Generasi Mendatang
melalui JAPFA for Kids
Supporting the Next Generation through JAPFA for Kids
[GRI 203-1, 203-2 ] [POJK B.3, F.23, F.25]
Sebagai produsen protein hewani yang bertanggung jawab, Japfa turut serta dalam edukasi pola makan yang
seimbang dan gaya hidup sehat kepada generasi mendatang melalui inisiatif JAPFA for Kids.
As a responsible animal protein producer, Japfa is committed to educating the next generation on balanced diets
and healthy lifestyles through the JAPFA for Kids initiative.
Menanam Benih Pengetahuan dan
Kebiasaan Hidup Sehat untuk Anak-anak
Planting the Seeds of Knowledge and Healthy Living Habits for Children [GRI 203-1]
Dalam Konvensi Hak Anak (Convention on the Rights The UN Convention on the Rights of the Child outlines
of the Child) yang dikeluarkan oleh PBB, dijabarkan that all children up to the age of 18 have inherent
bahwa semua anak hingga usia 18 tahun memiliki hak rights, one of which is the right to healthy food and
yang melekat pada mereka, salah satunya adalah hak adequate nutrition. However, in Indonesia, primary
atas makanan sehat dan gizi yang memadai. Namun school-aged children lack the variety of balanced
di Indonesia, anak-anak usia sekolah dasar kurang nutrition needed to grow healthily.
mendapatkan ragam gizi seimbang yang diperlukan
untuk tumbuh dengan sehat.
Kegiatan JAPFA for Kids
JAPFA for Kids Activity
69
Page 70
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Kekurangan gizi pada awal kehidupan dapat Malnutrition in early life can lead to increased health
menyebabkan peningkatan risiko kesehatan, risks, including weight issues and obesity later in
termasuk permasalahan berat badan dan obesitas life, especially if children and their families are
di kemudian hari, terutama jika anak-anak dan exposed to an unbalanced diet and lack of physical
keluarganya dihadapkan pada makanan yang activity. Increasing rates of weight issues and obesity
tidak seimbang dan kurangnya aktivitas fisik. throughout childhood and adolescence5 underscores
Peningkatan jumlah kelebihan berat badan dan the importance of healthy food for school-aged
obesitas pada seluruh masa kanak-kanak dan children.
remaja5 memperjelas pentingnya makanan sehat
untuk anak-anak usia sekolah.
JAPFA for Kids
Japfa memiliki kesadaran akan hak-hak anak terkait Japfa understands children's rights and is committed
gizi yang baik dan berkomitmen untuk mengatasi to addressing their concerns with nutritional
permasalahan gizi mereka dengan intervensi gizi interventions and education on balanced nutrition and
dan edukasi mengenai gizi seimbang serta kebiasaan healthy habits through our flagship CSR programme,
hidup sehat melalui program CSR unggulan yaitu JAPFA for Kids. Through this programme, we aim to
JAPFA for Kids. Melalui kami ingin meningkatkan enhance nutritional status and empower children
status gizi dan membekali mereka dengan ilmu yang with knowledge, so that eventually they will be able
diperlukan agar dapat memilih makanan sehingga to choose healthier food which will lead to a healthy
berdampak positif pada kesehatan mereka. life.
Lokasi Sekolah yang Didampingi JAPFA for Kids pada Tahun 2023
Location of Schools Assisted by JAPFA for Kids in 2023
Sekolah Siswa Guru Renovasi Sekolah Dampingan Japfa
87 13.060 Students 1.050 2
Schools Teachers Renovation for Japfa-assisted Schools
Deli Serdang
Serdang Bedagai
Minahasa Utara
Minahasa
Batang Anai Mempawah
Kolaka
Subang
Gresik
Segoroyoso
Program JAPFA for Kids telah berlangsung sejak The JAPFA for Kids programme has been operational
2008. Pada tahun 2023, program ini mencakup since 2008. In 2023, it encompassed 87 schools
87 sekolah dengan jumlah siswa sebanyak 13.060 with a total of 13,060 students and focused on
orang dan berfokus untuk membantu mereka yang aiding the malnourished and undernourished in
mengalami gizi buruk dan gizi kurang di delapan eight districts spanning six provinces, namely:
5
Indonesia: Angka Orang yang Kelebihan Berat Badan dan Obesitas Naik di Semua Kelompok Usia dan Pendapatan. (n.d.).
https://www.unicef.org/indonesia/id/siaran-pers/indonesia-angka-orang-yang-kelebihan-berat-badan-dan-obesitas-naik-
di-semua-kelompok
70 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 71
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
kabupaten dari enam provinsi, yaitu: Deli Serdang, Deli Serdang, Serdang Bedagai, Mempawah,
Serdang Bedagai, Mempawah, Kolaka, Minahasa, Kolaka, Minahasa, North Minahasa, Subang, and
Minahasa Utara, Subang, dan Gresik. Kami melakukan Gresik. We conducted assessments of students’
pengukuran berat dan tinggi badan kepada para weight and height to identify those suffering from
siswa tersebut untuk mengidentifikasi siswa yang undernourishment and malnourishment. From
mengalami gizi kurang dan gizi buruk. Dari hasil the assessment results, a total of 1,683 students
pemeriksaan tersebut, sebanyak 1.683 siswa benefitted from this intervention programme.
menjadi penerima manfaat program intervensi ini.
Untuk memastikan kelancaran program-program To ensure the effective execution of planned initiatives
tersebut serta memberikan dampak positif, kami telah and their positive outcomes, facilitators have been
menempatkan fasilitator di setiap wilayah. Pendekatan stationed in each region. Our approach entails
kami melibatkan kerja sama berkelanjutan dengan continuous collaboration with teachers, parents,
para guru, orang tua, dan siswa untuk bersama-sama and students to collectively drive positive change.
mewujudkan perbaikan. has context menu
Kepada para guru, Perusahaan memberikan For teachers, the Company provides knowledge on
pembekalan tentang pentingnya nutrisi bagi anak- the importance of nutrition for school children so
anak sekolah untuk mencegah gizi kurang dan gizi that teachers can remind their students.
buruk, diharapkan para guru dapat mengingatkan
anak didiknya akan pentingnya hal ini.
Kegiatan-kegiatan JAPFA for Kids yang dilakukan JAPFA for Kids activities conducted this year include:
tahun ini meliputi:
1 1 Hari 1 Telur untuk Meningkatkan Gizi
1 Day 1 Egg to Improve Nutrition
Japfa berfokus pada peningkatan nutrisi anak-anak Japfa focuses on improving the nutrition of
yang mengalami gizi buruk dan gizi kurang di berbagai malnourished and undernourished children in the
daerah di mana Japfa beroperasi dengan program areas where we operate with the 1 Day 1 Egg
1 Hari 1 Telur (1 Day 1 Egg). Program ini bertolak programme. The programme stems from research that
dari riset yang menunjukkan bahwa konsumsi telur shows regular egg consumption can improve nutrition
secara teratur dapat meningkatkan nutrisi selama during critical growth periods.
periode pertumbuhan yang penting.
Sebelum melakukan intervensi gizi dengan pemberian Prior to the intervention, we worked with the local
telur, kami bekerja sama dengan puskesmas setempat community health centre to conduct health checks on
untuk mengadakan pemeriksaan kesehatan terhadap the students from Japfa-assisted schools.
siswa-siswa dari sekolah-sekolah dampingan Japfa.
71
Page 72
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Selanjutnya selama kurun waktu tiga bulan, Japfa Following that, Japfa distributed one egg daily
menyediakan satu telur setiap hari bagi anak-anak for a period of three months to children suffering
yang yang mengalami gizi buruk dan gizi kurang. from malnourishment and undernourishment. The
Skema pembagian telur dilakukan melalui agen di distribution program was executed through agents
sekolah-sekolah atau titik pengambilan telur sesuai stationed at schools or designated points–specific
daerah masing-masing kepada para orang tua yang to each region–to parents whose children are
anaknya mengalami gizi buruk dan gizi kurang. malnourished or undernourished.
Kami memantau konsumsi telur tersebut melalui bekal We monitor the consumption of the eggs through the
yang dibawa anak-anak ke sekolah, di mana bekal lunch that the children brought to school, which should
tersebut harus terdiri dari porsi makan seimbang, consist of a balanced meal, including the eggs that have
termasuk telur yang sudah diberikan. Praktik ini been provided before. This practice not only directly
tidak hanya memenuhi kebutuhan gizi mereka secara fulfils their nutritional needs and reduces malnutrition
langsung dan menurunkan angka kekurangan gizi but also instils a good habit of consuming balanced
tetapi juga membentuk kebiasaan baik mengonsumsi nutrition every day.
gizi seimbang secara terus menerus.
Kegiatan 1 Hari 1 Telur
1 Day 1 Egg Activity
Membawa Perubahan Positif yang Berkelanjutan
Bringing Sustainable Positive Change [GRI 203-2]
Kami memfokuskan inisiatif JAPFA for Kids tahun 2023 In 2023, our JAPFA for Kids initiative is centred
untuk memonitor perkembangan siswa yang mengalami on tracking the improvement of students who are
gizi buruk dan gizi kurang. Intervensi ini dipantau malnourished or undernourished, with their progress
oleh guru masing-masing. Tim Social Investment being monitored by their teachers. To facilitate this,
bekerjasama dengan Tim IT mengembangkan aplikasi the Social Investment Team, in partnership with the IT
JAPFA for Kids yang bertujuan untuk mempermudah Team, has developed the JAPFA for Kids application.
sekolah dan guru dalam penentuan status gizi siswa. This tool is designed to simplify the assessment of
Para guru hanya perlu menginput berat badan dan tinggi students’ nutritional status by allowing teachers to
badan siswa di aplikasi ini untuk mengetahui status input the weight and height of students directly into
gizi siswa. Data tersebut kemudian dimanfaatkan oleh the application. The resulting data is then used by
tim Social Investment dan sekolah sebagai alat untuk both the Social Investment Team and the schools to
memantau perkembangan status gizi siswa. monitor and support the nutritional development of
the students.
72 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 73
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Selain aplikasi ini, kami juga memanfaatkan Besides the application, we also employ an online
platfrom daring untuk memantau bekal makan platform to oversee the students' meal intake and
para siswa serta telur yang didistribusikan telah ensure the distributed eggs are used appropriately. We
dimanfaatkan dengan baik dan sesuai. Kami juga also engage with parents, securing their commitment
berkoordinasi dengan para orang tua sehingga to actively support this program.
mereka berkomitmen mendukung program ini.
Kami melakukan pengukuran berat dan tinggi badan These 1,683 students were measured for their weights
kepada siswa tersebut pada saat awal dan akhir and heights at baseline until endline.
program.
Status Gizi Siswa yang Mendapat Intervensi dari Program JAPFA for Kids
Nutritional Status of Students Who Received Intervention from the JAPFA for Kids Programme
1.683 1.683
1.330 1.311
Total
Gizi Buruk
Malnourished
353
Gizi Kurang
287
Undernourished
85
0
Gizi Baik
Well-nourished
Baseline Endline
Tentang data kami: About our data:
1. Data ini merupakan data intervensi dari 87 sekolah 1. This data represents intervention from 87 schools assisted by
yang didampingi JAPFA for Kids pada tahun 2023 JAPFA for Kids in 2023.
2. Penentuan status gizi siswa didasarkan pada Peraturan 2. Determination of student nutritional status is based on
Menteri Kesehatan Republik Indonesia Nomor 2 the Regulation of the Minister of Health of the Republic of
Tahun 2020 Tentang Standar Antropometri Anak Indonesia Number 2 of 2020 concerning Child Anthropometric
Standards
Program ini berhasil mengangkat status gizi 1.311 siswa dari gizi kurang/gizi buruk
menjadi gizi baik.
The programme successfully lifted 1,311 students from an undernourished/
malnourished to well nourished.
73
Page 74
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Hasil intervensi kami pada tahun 2023 menunjukkan Our intervention results in 2023 show that 1,311
bahwa 1.311 (78%) siswa yang mengalami gizi buruk (78%) of malnourished and undernourished students
dan gizi kurang telah meningkat status gizinya. have improved their nutritional status.
Testimoni | Testimony
Program JAPFA untuk penimbangan berat badan rutin
di sekolah dan pemberian telur tambahan, memberikan
manfaat bagi siswa dan orang tua. Siswa mendapatkan
tambahan asupan telur selama tiga bulan sehingga
mengurangi pengeluaran uang jajan dan membawa
bekal lengkap sesuai instruksi sekolah dan orang tua
rutin menyiapkan bekal setiap hari. Kami berharap
pada program selanjutnya terdapat variasi penyediaan
makanan dan pemberian telur diperluas untuk semua
siswa dan guru. Kami juga berharap kantin sekolah
dapat menyediakan makanan bergizi bagi mereka yang
tidak membawa bekal.
JAPFA's routine school weigh-ins and extra egg distribution offer significant advantages to both students
and parents. Through the JAPFA for Kids programme, students benefit from an additional supply of eggs
for three months, reducing the amount of pocket money they need to spend on food at school. Students
get into the habit of bringing a complete lunch as per school guidelines, while parents make it a routine
to prepare lunch daily. For future iterations of the programme, we hope to see a wider variety of food
provided, and that egg distribution is extended to include all students and teachers. Additionally, we
aspire for the school canteen to offer nutritious meals for those who do not bring lunch from home.
Aninitje Wuijan
Orang Tua Siswa
Student's Parent
74 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 75
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Testimoni | Testimony
Berpartisipasi dalam program JAPFA for Kids telah mengubah
perspektif kami terhadap kesehatan dan gizi. Program ini
memperkenalkan hari kesehatan holistik, yang mencakup gizi
seimbang dengan menyediakan telur secara rutin selama 3 bulan
dan olahraga rutin. Inisiatif ini menumbuhkan budaya membawa
bekal makan siang yang bergizi dari rumah, sebuah kebiasaan yang
terus berlanjut bahkan setelah program berakhir. Pengalaman ini
telah menanamkan kebiasaan sehat seperti mencuci tangan secara
teratur dan membawa bekal makan siang yang sehat ke sekolah, di
samping menanamkan pengetahuan penting tentang manajemen
sekolah untuk promosi kesehatan dan gizi seimbang.
Participating in the ‘JAPFA for Kids’ programme changed our approach to health and nutrition. It
introduced a holistic health day, encompassing balanced nutrition by providing eggs routinely for 3
months and routine exercises. This initiative fostered a culture of bringing nutritious lunches from
home, a practice that persisted even post-program. These experiences have ingrained healthy habits
such as regular handwashing and bringing healthy lunches to school, alongside imparting critical
knowledge on school management for health promotion and balanced nutrition.
Susan J. Karwuh
Kepala Sekolah SD Inpres Matungkas
School Principle from
Inpres Matungkas Elementary School
2 Hari Sehat Japfa
Japfa Healthy Day
Kegiatan Hari Sehat Japfa
Japfa Healthy Day Activity
75
Page 76
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Selain memberikan intervensi gizi secara langsung Besides direct nutritional interventions for
untuk anak-anak yang mengalami gizi buruk dan malnourished and undernourished children, we also
gizi kurang, kami juga menanamkan kebiasaan aim to share healthy living habits with students
hidup sehat kepada seluruh anak-anak di 87 sekolah in all 87 schools through the Japfa Healthy Day
melalui program Hari Sehat Japfa. programme.
Hari Sehat Japfa didasarkan pada program 4 Pilar Japfa Healthy Day is based on the 4 Pillars of Balanced
Gizi Seimbang yang dicanangkan oleh Kementerian Diet programme launched by the Ministry of Health of
Kesehatan Republik Indonesia. the Republic of Indonesia.
4 Pilar Gizi Seimbang meliputi:
The 4 Pillars of Balanced Nutrition include:
Pentingnya pola hidup aktif Mengonsumsi beraneka ragam
dan berolahraga makanan
The importance of an active Eating a diverse diet
lifestyle and exercise
Menjaga berat badan Menerapkan pola hidup
ideal bersih dan sehat
Maintaining an ideal Implementing a clean and
body weight healthy lifestyle
Dalam program Hari Sehat Japfa, kami memiliki In this programme, we have various interactive
berbagai kegiatan yang interaktif dan edukatif and educational activities to inspire children about
untuk menginspirasi anak-anak tentang gaya hidup healthy lifestyles. They are taught to understand
sehat. Mereka diajak untuk memahami arti penting the importance of eating nutritious diets,
konsumsi makanan bergizi, berolahraga secara exercising regularly, and maintaining personal
teratur, dan menjaga kebersihan diri. hygiene.
76 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 77
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Selain itu, anak-anak juga diajak untuk memahami In addition, children are also encouraged to keep
bagaimana merawat lingkungan sekitar agar tetap their surroundings clean and healthy. By doing so,
bersih dan sehat. Dengan cara ini, Hari Sehat Japfa Japfa’s Healthy Day not only educates children on the
tidak hanya mengedukasi anak-anak tentang importance of healthy living but also encourages them
pentingnya hidup sehat, tetapi juga mendorong to become agents of change in society by setting an
mereka untuk menjadi agen perubahan dalam example of healthy living for their family and friends.
masyarakat dengan memberikan contoh hidup sehat
kepada keluarga dan teman-teman mereka.
Kegiatan Hari Sehat Japfa
Japfa Healthy Day Activity
77
Page 78
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Hari Sehat JAPFA terdiri dari:
JAPFA Healthy Day consists of:
1 Menanamkan Konsumsi Makanan
Beraneka Ragam dan Pola Hidup Bersih
Fostering Diverse Food Consumption and
Healthy Lifestyles
Pada Hari Sehat JAPFA, kami memiliki rangkaian aktivitas
terkait dengan gaya hidup sehat yang diadakan bersama
sekolah. Dalam rangkaian ini, kami bekerja sama dengan
puskesmas setempat untuk mengadakan pemeriksaan
kesehatan, mengukur berat dan tinggi badan para siswa.
Kami juga mengadakan kegiatan senam bersama, melakukan
edukasi makanan gizi seimbang sesuai “Isi Piringku”, makan
bekal bersama serta menerapkan pola hidup bersih dan
sehat (PHBS), di antaranya cuci tangan pakai sabun (CTPS),
membersihkan kuku, membuang sampah pada tempatnya,
dan melaksanakan kerja bakti.
On JAPFA Healthy Day, we have a series of healthy lifestyle
activities collaboration with schools. We work with the local
health centres to conduct health screenings, measuring the
weight and height of the students. We also hold joint exercise,
conduct education on balanced nutrition according to "Isi
Piringku" (My Plate), eat lunch together and implement a clean
and healthy lifestyle (PHBS), including washing hands with
CTPS di Hari Sehat JAPFA soap (CTPS), nail cleaning, disposing of garbage correctly, and
Washing Hands with Soap during JAPFA Healthy Day
carrying out community service.
2 Tata Kelola Sekolah Berbasis 5S/PTBMB
5S-Based School Governance
Praktik kebiasaan hidup bersih juga dapat dilakukan The healthy habits can also be embedded by implementing
dengan menjalankan tata kelola berbasis 5S/PTBMB 5S-based governance: seiri/sort, seiton/set in order, seiso/
yaitu: seiri/pilah, seiton/tata, seiso/bersihkan, seiketsu/ shine, seiketsu/standardise, and shitsuke/sustain. Drawing
mantapkan, dan shitsuke/biasakan. Bertolak dari konsep on the Japanese concept of creating a productive work
Jepang untuk menciptakan lingkungan kerja yang environment, we were inspired to apply it to schools;
produktif, kami terinspirasi untuk menerapkannya di creating clean and healthy schools that are conducive to child
sekolah; menciptakan sekolah yang bersih dan sehat development. We provide interactive training to implement
sehingga menjadi tempat yang kondusif untuk tumbuh this school governance.
kembang anak. Kami memberikan pelatihan untuk
menerapkan tata kelola sekolah ini dengan cara yang
interaktif.
78 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 79
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
3 Senam Bersama
Joint Exercise
Aktivitas fisik penting bagi anak-anak karena dapat
meningkatkan kesehatan fisik dan bermanfaat bagi kesehatan
mental. Selain itu, aktivitas fisik juga mendorong perkembangan
sosial melalui aktivitas kelompok seperti olahraga tim. Japfa
mengadakan kegiatan fisik seperti senam bersama sebagai
bagian dari Hari Sehat Japfa di sekolah-sekolah dampingan
Japfa secara rutin setiap hari Jumat selama 3 bulan.
Physical activity is vital for children as it benefits physical and
mental health. In addition, physical activity also promotes social
development through group activities such as team sports.
Japfa organises physical activities such as joint exercises as
part of Japfa's Healthy Day at Japfa-assisted schools regularly
every Friday for 3 months.
Senam Bersama di Hari Sehat JAPFA
Joint Exercise during JAPFA Healthy Day
Renovasi Sekolah Dampingan Japfa
3 Renovating Japfa-assisted School
JAPFA for Kids Awards
Selain memberikan perhatian pada perkembangan nutrisi anak-
anak, kami juga membantu mereka dengan merenovasi dua
sekolah di SDN Segoroyoso, Kabupaten Bantul dan SDN 06
Batang Anai, Kabupaten Padang Pariaman untuk mendukung
kenyamanan mereka dalam belajar
Apart from addressing the children’s nutritional development,
we also helped by renovating two schools at SDN Segoroyoso,
Bantul Regency and SDN 06 Batang Anai, Padang Pariaman
Regency to improve their learning comfort in class.
SDN Segoroyoso
Segoroyoso Elementary School
Berbagai program yang telah diadakan untuk anak-anak di sekolah dampingan Japfa kami berikan
apresiasi dalam JAPFA for Kids Awards 2023. Dalam acara penghargaan ini, kami menyelenggarakan
berbagai lomba seperti mengarang, dan menggambar sebagai perlombaan individu dan lomba tata
sekolah, lomba senam 4 pilar gizi seimbang serta lomba program gizi di sekolah untuk perlombaan
sekolah.
We give appreciation for schools that we assisted in conducting the programmes at the JAPFA for
Kids Awards 2023. In this award, we organised various competitions such as writing and drawing as
individual competitions. For school competition, we held school management and 4 pillars of balanced
diet exercise competitions.
79
Page 80
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Membantu Pengentasan Stunting
untuk Balita melalui Santosa untuk
Anak Nusantara (SAN)
Supporting Stunting Eradication of Children under 5 Years
Old through Santosa for Anak Nusantara (SAN)
[GRI 203-1, 203-2] [POJK B.3]
JAPFA berkolaborasi dengan Yayasan Edu Farmers Internasional (Yayasan Edufarmers) dalam mengatasi
masalah gizi buruk dan gizi kurang pada anak-anak berusia kurang dari lima tahun melalui program SAN. Dalam
program ini, kami bekerja sama dengan pemerintah setempat dan kader pos pelayanan terpadu (Posyandu)
dalam mendistribusikan telur bersubsidi kepada orang tua yang anaknya mengalami stunting sehingga
memudahkan mereka untuk menyediakan telur setiap hari. Pada tahun 2023, Japfa menaikkan subsidi telur
sehingga para orang tua dapat membeli telur dengan harga yang lebih murah.
JAPFA collaborates with Yayasan Edu Farmers Internasional (Edufarmers Foundation) to address the problem
of malnutrition and undernutrition in children less than five years old through the SAN programme. In this
programme, we work with local government and Posyandu (integrated healthcare centre) cadres to distribute
subsidised eggs to parents whose children are suffering from stunting, making it easier for them to serve eggs
daily. In 2023, Japfa increased the egg subsidy so that parents could purchase eggs at a cheaper price.
Para penerima manfaat selanjutnya wajib datang ke The beneficiaries are then required to visit the
Posyandu setiap satu bulan sekali untuk dipantau Posyandu once a month to monitor their development
perkembangannya sesuai dengan indikator according to weight and height indicators.
berat dan tinggi badan. Yayasan Edufarmers juga Edufarmers Foundation also monitors the progress
memantau secara serius perkembangan penerima of the beneficiaries through a reward system, so
manfaat melalui sistem reward, sehingga para that parents are motivated to submit child progress
orang tua termotivasi untuk mengirimkan laporan reports from time to time. We continue to develop
perkembangan anak dari waktu ke waktu. Kami terus internal systems to better monitor their development.
mengembangkan sistem internal untuk memantau
perkembangan mereka dengan lebih baik.
80 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 81
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Dengan memberikan bantuan ini, kami berharap By providing this assistance, we hope that children
anak-anak memiliki akses ke sumber protein yang have access to a protein source that is essential
penting untuk pertumbuhan dan perkembangan for their growth and development. This is aimed to
mereka. Hal ini juga dapat membantu mengurangi reduce the rate of malnutrition among children, which
tingkat kurang gizi di kalangan anak-anak, yang is a major public health concern.
merupakan masalah serius dalam masalah kesehatan
masyarakat.
Melalui Yayasan Edufarmers, kami juga mengedukasi We also raise parents' awareness about infant feeding.
para orang tua tentang pemberian makanan kepada Through this education, we hope that parents will
bayi. Melalui edukasi ini, kami berharap para orang adopt a healthy diet at home, even after their child
tua dapat menerapkan pola makan yang sehat di has recovered from stunting. By 2023 we reach the
rumah, bahkan setelah anak mereka pulih dari following areas:
stunting. Pada tahun 2023, melalui program ini, kami
telah menjangkau area berikut:
Kecamatan Bululawang, Kecamatan Lemahwungkuk, Kecamatan Turikale,
Malang Cirebon Maros
Bululawang District, Lemahwungkuk District, Turikale District,
Malang Regency Cirebon Regency Maros Regency
Kecamatan Dramaga, Kecamatan Cileles,
Bogor Lebak
Dramaga District, Cileles District,
Bogor Regency Lebak Regency
Pada tahun 2023, program SAN telah berhasil In 2023, SAN programme successfully reducing the
menurunkan angka stunting sebesar 17,1% di stunting rate by 17.1% in the locations where SAN
seluruh lokasi SAN beroperasi. operates.
Kami mengadakan berbagai kompetisi untuk memberikan motivasi dan semangat dalam
menerapkan pola hidup sehat seperti kompetisi video CTPS yang benar, membuat
resep makanan berbahan telur, dan kompetisi foto “Isi Piringku” untuk balita. Kami
memberikan hadiah antara lain mainan edukatif bagi para peserta terbaik.
We held various competitions to motivate and encourage healthy lifestyles such as
a video competition on proper washing hands with soap, egg-based food recipes,
and a photo competition on the contents of My Plate for children under five years
old. We gave prizes such as educational toys to the best participants.
81
Page 82
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
82 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 83
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
04
Sistem Produksi Efisien
E f f ic ie n t P r o d u ction
Sy s t e m
Keamanan pangan tidak hanya melibatkan ketersediaan pangan, tetapi
juga stabilitas dan keterjangkauan pangan. Berdasarkan laporan FAO
bertajuk State of Food Security and Nutrition, 1,9 miliar orang di Asia
menghadapi kesulitan mengakses makanan sehat akibat konflik dan
perubahan iklim6. Perubahan iklim dapat menyebabkan bencana alam
seperti kekeringan, banjir atau badai yang dapat mengakibatkan gagal
panen dan disrupsi terhadap stabilitas dan keterjangkauan pangan. Hal
ini membuat konsep keberlanjutan menjadi lebih mendesak daripada
sebelumnya.
Addressing food security involves not only ensuring food availability
but also stability and affordability. The FAO's State of Food Security and
Nutrition report highlights the challenges faced by 1.9 billion people
in Asia in accessing healthy food due to conflicts and climate change5.
Climate-related events, such as droughts or storms, can lead to crop
failures, disrupt food stability and affordability and emphasise the critical
need for sustainability.
6
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2023). The State of Food Security and Nutrition in The World.
83
Page 84
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Menyadari pentingnya untuk mengelola risiko When it comes to understanding the significance of
perubahan iklim, Japfa mengambil tindakan managing climate change risks, Japfa is proactively
dalam sistem produksi untuk memastikan bahwa implementing measures within our production system.
Perusahaan tetap dapat menyediakan protein This approach aims to enable the continued provision
hewani yang aman dan terjangkau bagi masyarakat of safe and affordable animal proteins to the Indonesian
Indonesia, sekaligus menjaga keberlanjutan bisnis. population while future-proofing the business. Within
Dalam model bisnisnya yang terintegrasi secara our vertically integrated business model, we have
vertikal, Perusahaan menciptakan sistem produksi established an efficient production system as a key
efisien yang menjadi salah satu Pilar Keberlanjutan Sustainability Pillar aligned with Japfa's sustainability
Japfa dan sejalan dengan target keberlanjutan Japfa targets, including a Net Zero goal.
yang mencakup target Net Zero.
Kami mempertimbangkan beberapa aspek saat Our focus on an efficient production system
berbicara mengenai sistem produksi yang efisien, encompasses key considerations such as animal
antara lain kesehatan hewan, penggunaan energi health, optimal energy and resource utilisation, and
dan sumber daya yang efisien, serta penanganan effective waste management. These considerations
limbah. Aspek-aspek tersebut menjadi parameter guide our commitment to achieving sustainability
bagi kami untuk terus berkomitmen mencapai tujuan goals, ensuring the availability of safe and affordable
keberlanjutan, memastikan ketersediaan produk animal protein products to the public, and supporting
protein hewani yang aman dan terjangkau bagi the advancement of a sustainable food system.
masyarakat sambil mendukung upaya menciptakan
sistem pangan yang berkelanjutan.
Detektor Logam di RPA
Metal Detector at Slaughterhouse
84 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 85
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Pendekatan Kami
Our Approach
Memprioritaskan Kesejahteraan Hewan
Prioritising Animal Welfare
Penggunaan Energi
dan Sumber Daya yang Efisien
Efficient Use of Energy and Resources
Minimalisasi Emisi dan Limbah
Emissions and Waste Minimisation
85
Page 86
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Memprioritaskan Kesejahteraan
Hewan
Prioritising Animal Welfare
[GRI 2-23, 13.11] [POJK B.1, B.2, F.5, F.10]
Japfa menjunjung tinggi kesejahteraan hewan sebagai salah satu pilar utama dalam operasional peternakannya.
Mendukung kesejahteraan hewan merupakan tanggung jawab moral dan etis kami sebagai produsen protein
hewani yang bertanggung jawab.
Japfa upholds animal welfare as one of the key pillars of its farming operations. Supporting animal welfare has
become our moral and ethical responsibility as a responsible animal protein producer
Merawat Hewan Ternak Kami
Taking Care of Our Livestocks
86 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 87
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Lima Kebebasan dalam Kesejahteraan Hewan
Five Freedoms of Animal Welfare
Memperhatikan kesejahteraan hewan dengan baik Upholding animal welfare is imperative to producing
menjadi aspek penting untuk menghasilkan protein high-quality and affordable animal protein. Healthy
hewani berkualitas tinggi dan terjangkau. Hewan and happy animals will exhibit higher productivity
yang berada dalam keadaan sehat dan nyaman akan levels, as they are less likely to get ill or suffer injuries,
menunjukkan tingkat produktivitas yang lebih tinggi, thus avoiding losses. In Indonesia, animal welfare
karena mereka cenderung tidak mudah sakit atau has been regulated in Government Regulation No.
cedera, dengan demikian, kerugian dapat dihindari. 95/2012 on Veterinary Public Health and Animal
Di Indonesia, kesejahteraan hewan telah diakui dan Welfare. Animal welfare is manifested in five animal
dicanangkan dalam Peraturan Pemerintah Nomor freedoms, including:
95 Tahun 2012 tentang Kesehatan Masyarakat
Veteriner dan Kesejahteraan Hewan. Lima
kesejahteraan hewan tersebut diterapkan dengan
lima kebebasan hewan meliputi:
Bebas dari rasa
lapar dan haus
Freedom from hunger
and thirst
Bebas dari rasa
takut dan tertekan
Free from fear and
distress
Bebas dari rasa
sakit, cidera, dan
penyakit
Free from pain, injury,
and disease
Bebas untuk
mengekspresikan
perilaku alaminya
Free to express their
natural behaviours.
Bebas dari
ketidaknyamanan,
penganiayaan, dan
penyalahgunaan
Free from discomfort,
mistreatment, and
abuse
Merawat Hewan Ternak Kami
Taking Care of Our Livestocks
87
Page 88
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Japfa memegang teguh komitmen untuk menjaga Japfa remains dedicated to upholding animal welfare
standar kesejahteraan hewan sesuai dengan standards in our daily operations, adhering to
peraturan yang berlaku dalam operasional kami applicable regulations. An additional gauge of our
sehari-hari. Upaya lain yang kami lakukan untuk commitment to animal welfare is the implementation
mematuhi kesejahteraan hewan yaitu dengan of the JAPFA Environmental Guidelines for poultry.
menetapkan JAPFA Environmental Guidelines These guidelines elaborate Japfa's holistic approach
untuk unggas. Pedoman ini menguraikan strategi to establish optimal conditions for its poultry by
komprehensif Japfa untuk membuat zona nyaman creating microclimates tailored to the specific needs
untuk unggasdengan menciptakan microclimate of the birds. Moreover, the JAPFA Environmental
di dalam kandang yang sesuai dengan kebutuhan Guidelines play a pivotal role in mitigating
unggas. Selain itu, JAPFA Environmental Guidelines environmental impacts and actively contribute to
juga berperan penting untuk memitigasi dampak elevating industry standards.
lingkungan, dan berkontribusi dalam meningkatkan
standar industri.
Merawat Hewan Ternak Kami
Taking Care of Our Livestocks
88 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 89
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Protokol Biosekuriti [POJK B.1]
Biosecurity Protocol
Protokol biosekuriti memiliki peran yang krusial Biosecurity protocols play a vital role in maintaining
dalam menjaga keamanan pangan dan menjunjung food safety and upholding animal welfare. Through
kesejahteraan hewan. Dengan mengimplementasikan the implementation of stringent biosecurity measures
protokol biosekuriti dalam operasi peternakan dan across our livestock and food production operations,
produksi pangan, kami dapat mencegah penyebaran we curb the spread of diseases that pose a threat
penyakit hewan yang dapat mengancam kesehatan to animal health. Maintaining animal health avoids
hewan ternak. Menjaga kesehatan hewan penting disruptions caused by diseases and minimising losses.
dilakukan untuk mencegah kegagalan panen akibat This approach enables us to sustainably deliver a
penyakit yang menimbulkan kerugian. Dengan reliable supply of animal proteins.
demikian, kami dapat senantiasa menyediakan suplai
protein hewani secara berkelanjutan.
Selama tiga tahun berturut-turut, tidak ada penyebaran penyakit7 signifikan baik di
peternakan unggas maupun di budidaya perairan kami.
For three consecutive years, there was no significant disease outbreak7 in either our poultry
farms or aquaculture.
Kebijakan Biosekuriti yang Ketat
Strict Biosecurity Policy
Japfa mengimplementasikan protokol biosekuriti Japfa applies strict biosecurity protocols in both
secara ketat dalam operasional bisnis, baik dalam its poultry and aquaculture operations to support
operasional perunggasan maupun budidaya perairan animal welfare. Some of the biosecurity protocols
untuk mendukung kesejahteraan hewan. Beberapa we implement include regulated site selection, traffic
protokol biosekuriti yang kami terapkan di antaranya control and strict sanitisation.
meliputi pemilihan lokasi sesuai peraturan, kontrol
lalu lintas dan sanitasi yang ketat.
Wabah penyakit pada ternak, baik yang bersifat A livestock disease outbreak–categorised as either
epidemi maupun endemik, merupakan kondisi di mana epidemic or endemic–is defined as the occurrence
tingkat penyakit pada populasi hewan lebih tinggi of a disease among a population of animals at levels
dari yang biasanya diantisipasi di suatu wilayah atau higher than normally expected within a given area or
periode tertentu. Fenomena ini menunjukkan lonjakan time. It signifies a sudden increase in the incidence
tiba-tiba dalam kasus penyakit spesifik, melebihi of a specific disease, exceeding the usual baseline of
angka morbiditas atau mortalitas normal di antara morbidity or mortality rates for that disease within
hewan ternak. Kejadian wabah di kalangan ternak bisa the livestock population. Outbreaks in livestock may
mengakibatkan penyakit akut pada banyak hewan dan lead to acute illnesses in large numbers of hosts and
memiliki potensi merugikan ekonomi, memerlukan potentially impact the economy, warranting public
tindakan intervensi dari pihak pemerintah. intervention.
7
Climate and Livestock Disease: Assessing the Vulnerability of Agricultural Systems to Livestock
Pests Under Climate Change Scenarios. (n.d.). https://unfccc.int/files/documentation/submissions_from_non-party_
stakeholders/application/pdf/516.pdf
89
Page 90
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Biosekuriti di Operasional Perunggasan
Biosecurity in Poultry Operations
Dalam operasional perunggasan, terdapat tiga komponen utama biosekuriti:
In poultry operations, there are three main components of biosecurity:
Isolasi
1 Isolation
Kami memastikan bahwa peternakan kami We ensure our farms are located at a safe
ditempatkan dengan jarak yang aman dari distance from other farms, slaughterhouses, and
peternakan lain, Rumah Potong Ayam (RPA), residential areas. This aims to prevent cross-
dan pemukiman penduduk. Hal ini bertujuan contamination and maintain animal health. In
untuk mencegah kontaminasi silang dan addition, we also comply with the regulations
menjaga kesehatan hewan. Selain itu, kami stipulated by the Minister of Agriculture
juga mematuhi peraturan yang ditetapkan Regulation No. 40/Permentan/OT.140/7/2011
oleh Peraturan Menteri Pertanian Nomor of 2011 concerning Guidelines for Good Breeder
40/Permentan/OT.140/7/2011 Tahun 2011 Chicken Breeding (MOA 40/2011).
tentang Pedoman Pembibitan Ayam Ras yang
Baik (Permentan 40/2011).
2
Kontrol Lalu Lintas
Traffic Control
Japfa memiliki pengawasan ketat terhadap lalu Japfa maintains strict control over the people and
lintas orang maupun kendaraan yang masuk ke vehicles entering our farms. We organise visit
dalam peternakan. Pengaturan kunjungan dan arrangements and issue entry permits according to
izin masuk diatur berdasarkan matriks kunjungan a matrix, ensuring that only authorised individuals
yang ketat, memastikan bahwa hanya orang dan and vehicles are granted access.
kendaraan tertentu saja yang diperbolehkan masuk
sesuai dengan ketentuan.
Dalam protokol ini, kami juga membagi area In this protocol, we also divided the farm and
peternakan dan penetasan telur menjadi tiga hatchery into three zones: Red Zone (security
zona: Zona Merah (area pos satpam), Zona Kuning post area), Yellow Zone (intermediate area), which
(intermediate area) di antaranya terdiri dari consists of office and warehousing area, parking,
area perkantoran dan pergudangan, parkir, mess employee mess, and generator, and Green Zone
karyawan, dan generator, dan Zona Hijau (area (animal house). This zone division is implemented to
kandang). Pembagian zona ini diterapkan untuk protect the birds from potential carriers of diseases.
melindungi unggas dari hal-hal yang berpotensi
membawa penyakit.
90 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 91
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
3
Sanitasi yang Ketat
Strict Sanitation
Dalam protokol ini, kami berupaya menjaga Under this protocol, we maintain a clean and
kebersihan dan higienitas lingkungan yang hygienic environment which supports poultry
mendukung kesehatan unggas. Sebelum health. Prior to entering the farm or hatchery,
memasuki peternakan maupun penetasan, every person, raw material, equipment, and
setiap orang, bahan baku, peralatan, dan vehicle must follow a series of procedures
kendaraan wajib untuk mengikuti serangkaian such as bathing, changing clothes, fumigation,
prosedur seperti mandi, mengganti washing vehicles, and spraying disinfectants.
pakaian, fumigasi, mencuci kendaraan, dan Sanitation is also carried out when leaving the
penyemprotan disinfektan. Tidak hanya saat farm and hatchery area.
memasuki area peternakan dan penetasan,
sanitasi juga dilakukan saat meninggalkan area.
Area Pencucian Kendaraan
Vehicle-Washing Area
91
Page 92
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Biosekuriti di Operasional Budidaya Perairan
Biosecurity in Aquaculture Operations
Kami memiliki protokol biosekuriti untuk mencegah In our aquaculture operations, we adopt biosecurity
penyebaran penyakit dari luar dan dalam kawasan protocols to prevent the spread of diseases from
budidaya perairan—mulai dari hulu hingga hilir. external sources and within the aquaculture area
Beberapa aspek biosekuriti pada operasional from upstream to downstream. Some aspects of
budidaya perairan mencakup: biosecurity in aquaculture operations include:
1
Pemilihan Lokasi yang Tepat
Appropriate Site Selection
Lokasi area budidaya perairan dipilih dengan saksama The location of the aquaculture area is carefully selected to
agar terpisah jauh dari area budidaya perairan lainnya. maintain a safe distance from other aquaculture areas. Before
Sebelum memilih lokasi, kami memiliki tim khusus untuk selecting the site, we deployed a specialised team to conduct
melakukan penilaian kesesuaian lokasi. Tindakan ini a site suitability assessment. This is crucial to prevent the
krusial untuk mencegah masuknya faktor penyakit ke spread of disease agents into the aquaculture environment.
dalam lingkungan budidaya.
2 Sanitasi yang Ketat
Strict Sanitation
Untuk memasuki area budidaya perairan, setiap individu, Access to the aquaculture area necessitates compliance with
bahan baku, peralatan, dan kendaraan wajib memenuhi stringent sanitation procedures for every individual, raw
prosedur sanitasi yang sangat ketat. material, equipment, and vehicle.
Di unit budidaya ikan nila dan pembibitan udang, kami In our tilapia farm and shrimp hatchery operations,
melakukan prosedur sanitasi yang ketat seperti pergantian we adhere to rigorous sanitation protocols to prevent
pakaian, penggunaan Alat Pelindung Diri (APD), fumigasi contamination. These measures include the regular change
setiap pergantian siklus, tire bath, dan sterilisasi peralatan of clothes, utilisation of Personal Protective Equipment
untuk mencegah adanya kontaminan. Khusus di budidaya (PPE), fumigation during each cycle change, tire baths, and
ikan nila, untuk masuk ke lokasi diharuskan untuk cuci equipment sterilisation. Specifically, in tilapia farming, entry
tangan dan rendam kaki, sedangkan untuk masuk ke area to the site involves mandatory hand washing and foot baths,
Keramba Jaring Apung (KJA) diharuskan untuk semprot while accessing the floating net cage area requires the use of
disinfektan tangan dan rendam kaki. Sedangkan di unit hand disinfectant spray and foot baths. Similarly, in the shrimp
budidaya udang, terdapat juga prosedur mandi bagi farming unit, employees entering the shrimp farming area
karyawan yang akan memasuki area budidaya udang. undergo shower procedures.
3 Pemilihan Induk dan Pemeriksaan Kesehatan Rutin
Broodstock Selection and Routine Health Checks
Sebelum memasuki tahap budidaya di pembibitan udang, Prior to entering the cultivation stage in the shrimp
induk udang harus melewati tahap karantina terlebih hatchery, our broodstock undergo a mandatory quarantine
dahulu untuk memastikan bahwa mereka bebas dari phase to make sure that they are free of diseases and
penyakit dan virus. Selain itu, dilakukan pemeriksaan viruses. Furthermore, we conduct routine health checks
kesehatan secara teratur menggunakan sistem utilising a polymerase chain reaction (PCR).
polymerase chain reaction (PCR).
92 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 93
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
4 Isolasi
Isolation
Di unit pembibitan udang, kami melakukan karantina In our shrimp breeding unit, we adhere to a stringent
terhadap induk udang selama 14 hari sebelum 14-day quarantine period for broodstock before they
memasuki area budidaya untuk memastikan bahwa are allowed into the culture area to ensure the health
udang sehat dan tidak membawa penyakit apapun. of the shrimp and to mitigate the risk of potential
diseases.
5
Mitigasi Penyakit pada Budidaya Perairan
Disease Mitigation in Aquaculture
Kami mengelola dan memantau kualitas air, setiap We manage and monitor water quality, separate sick or
hari memisahkan ikan atau udang yang sakit atau dead fish or shrimp, as well as use quality feed products
mati, serta menggunakan produk-produk pakan yang according to their nutritional needs.
berkualitas sesuai dengan kebutuhan ikan dan udang.
Selain di peternakan, kami memiliki standar prosedur sanitasi yang ketat di unit
produksi lainnya seperti unit vaksin hewan, unit rumah potong ayam, unit produk
konsumen dan unit pengolahan ikan dan udang. Kami menerapkan prosedur
kebersihan seperti mencuci tangan dan mengenakan pakaian khusus untuk
memastikan kebersihan dan mencegah terjadinya kontaminasi.
Apart from farms, we also follow strict standard sanitation procedures in other
production unit such as animal vaccine unit, chicken slaughterhouses, consumer
foods as well as fish and shrimp processing units. We implement hygiene procedures
such as hand washing and wearing special clothing to ensure cleanliness and prevent
contamination.
Dalam upaya menjaga kualitas air di Unit Pengolahan To uphold water quality standards in our Fish Processing
Ikan dan Unit Pengolahan Seafood Further Unit and Seafood Further Processing Unit (Cirebon), we
Processing (Cirebon), kami secara rutin melakukan consistently employ disinfection procedures to eliminate
disinfeksi guna menghilangkan mikroorganisme microorganisms that may pose a contamination risk in the
yang dapat menjadi sumber kontaminasi dalam water. Furthermore, across both units, we integrate water
air. Selain itu, di kedua unit tersebut, kami juga treatment through the reverse osmosis (RO) system to
menerapkan treatment air menggunakan sistem guarantee that the water in our production aligns with
RO untuk memastikan bahwa kualitas air yang established quality standards.
digunakan dalam proses produksi sesuai dengan
standar yang telah ditetapkan.
93
Page 94
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Menjaga Kesehatan dan Menangani Hewan [POJK B.1]
Maintaining Animal Health and Animal Handling
Penanganan hewan yang nyaman adalah aspek penting Ensuring the comfortable handling of animals is a
dalam kesejahteraan hewan karena dapat mengurangi vital element of animal welfare, as it reduces stress,
stres, mencegah cedera, mencegah perilaku agresif prevents injury, discourages aggressive or undesirable
atau tidak diinginkan, dan menjaga kesehatan. behaviour, and maintains overall health.
Operasional Perunggasan
Poultry Operations
Pada operasional perunggasan, Japfa menjaga In poultry operations, Japfa maintains health and
kesehatan dan menangani dengan aman dan nyaman handling safely and comfortably throughout the
sepanjang proses produksi melalui berbagai cara, di production process through various means, including:
antaranya:
Penggunaan Vaksin dan Antibiotik yang Terkontrol
Controlled Use of Vaccines and Antibiotics
Di Japfa, upaya untuk menjaga kesehatan hewan tidak At Japfa, we maintain animal health not only through
hanya dilakukan dengan biosekuriti tapi juga dengan biosecurity but also by providing biotechnology solutions
menyediakan solusi bioteknologi untuk mencegah penyakit to prevent diseases in the animal-rearing process. Through
dalam proses pemeliharaan hewan. Melalui unit Kesehatan our Animal Health and Livestock Equipment unit, we
Hewan dan Peralatan Kandang, kami menciptakan vaksin create vaccines to protect animals from the diseases,
yang melindungi hewan-hewan dari bahaya penyakit, including Salmonella and New Castle Diseases, which are
di antaranya akibat infeksi bakteri Salmonella dan New contagious in poultry. This solution plays an important role in
Castle Diseases yang menular pada unggas. Solusi ini tidak safeguarding public health by reducing the risks associated
hanya memainkan peran penting dalam menjaga kesehatan with Salmonella contamination but is also important to fulfill
masyarakat dengan mengurangi risiko yang terkait dengan market demand.
kontaminasi Salmonella, tapi juga mendukung upaya kami
untuk memenuhi kebutuhan pasar.
Dalam upaya membantu peternak untuk menjaga kesehatan To help farmers maintain the health of their livestock, we have
ternak, kami mengembangkan vaksin yang cenderung developed a vaccine that is stable at room temperature and
stabil pada suhu ruangan dan tidak memerlukan metode does not require cold storage methods during distribution.
penyimpanan dingin selama distribusi. Dengan demikian, This makes vaccines more affordable and accessible for
vaksin ini menjadi lebih terjangkau dan lebih mudah diakses farmers even in remote areas.
oleh para peternak di daerah terpencil sekalipun.
Untuk perawatan hewan yang sakit, pengobatan antibiotik To treat sick animals, the use of antibiotics is strictly controlled
dikontrol dengan sangat ketat di Japfa. Pengobatan dengan at Japfa. The administration of antibiotics is only prescribed
antibiotik hanya diberikan berdasarkan resep dari dokter by our qualified veterinarians, adhering to both government
hewan kami, sesuai dengan aturan pemerintah maupun regulations and guidelines set by the Indonesian Veterinary
Perhimpunan Dokter Hewan Indonesia (PDHI). Association (PDHI).
94 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 95
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Japfa selalu berusaha untuk menurunkan penggunaan Japfa strives to reduce the use of antibiotics every year. We
antibiotik setiap tahunnya. Kami membuat sistem digital established a digital system and developed a mobile application
dan mengembangkan aplikasi seluler untuk mencatat setiap to record every prescription the Company's veterinarians
resep obat yang dikeluarkan oleh dokter hewan Perusahaan. issued. This system allows us to comprehensively monitor
Dengan demikian, sistem ini memungkinkan kami untuk antibiotic usage and purchases, reducing antibiotic usage in
memantau penggunaan dan pembelian antibiotik secara our commercial poultry own-farms by 31% in 2023 compared
komprehensif sehingga pada tahun 2023, kami berhasil to the previous year.
mengurangi penggunaan antibiotik di peternakan komersial
milik Perusahaan sebesar 31% dibandingkan dengan tahun
sebelumnya.
Solusi-solusi ini memiliki dampak positif dalam mengurangi These solutions yield a positive impact by mitigating the risk of
risiko resistensi antibiotik, mengurangi risiko kontaminasi, antibiotic resistance, lowering the likelihood of contamination,
dan menjaga kesehatan hewan. and upholding the overall health of the animals.
Pada tahun 2023, Vaksindo mendapat kehormatan bertemu Presiden Filipina untuk membahas
berbagai topik terkait penanganan flu burung di Indonesia, seperti efektivitas vaksinasi di
Indonesia. Dalam diskusi ini Vaksindo berbagi wawasan tentang langkah-langkah pencegahan,
deteksi dini, dan metode karantina untuk flu burung. Hal ini menunjukkan apresiasi dari dunia
internasional atas upaya yang dilakukan Vaksindo untuk memastikan kesehatan hewan di
Indonesia dan sekitarnya.
In 2023, Vaksindo had the privilege to engage with the President of the Philippines, addressing
various aspects related to avian flu management in Indonesia, with a focus on the efficacy of
vaccinations. During this conversation, Vaksindo shared insights on preventative measures, early
identification strategies, and quarantine protocols specially designed to combat Avian Influenza.
This engagement underscores the international recognition of Vaksindo's commitment
to ensuring animal health in Indonesia and beyond.
95
Page 96
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Hewan Ternak yang Sehat
Healthy Livestock
Pemantauan Berat Badan
Weight Monitoring
Kami melakukan penimbangan berat badan unggas Routine weighing of the birds is conducted as
secara berkala. Hal ini dilakukan untuk memantau a measure to monitor their growth progress. In
pertumbuhan mereka. Untuk mendukung agar alignment with the birds' age-specific requirements,
berat badan unggas ideal sesuai dengan umurnya, we have developed a balanced diet to support and
kami telah merancang diet seimbang sesuai dengan maintain their ideal weight so that they can grow
kebutuhan mereka agar dapat tumbuh dengan optimally.
optimal.
Pengangkutan DOC (Day-Old Chick) yang Nyaman
Comfortable Transportation of DOC (Day-Old Chick)
Dalam proses distribusi, kami memperhatikan In the distribution process, we pay attention to
kenyamanan unggas kami selama prosesnya the comfort of our birds. For example, for DOC
berlangsung. Misalnya, untuk distribusi DOC, kami distribution, we use chick vans equipped with a good
menggunakan chick van, yang dilengkapi dengan ventilation system to ensure the comfort of the DOC
sistem ventilasi yang baik untuk memastikan during the journey.
kenyamanan DOC selama perjalanan.
96 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 97
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Rute Pengiriman yang Efisien
Efficient Delivery Routes
Kami mengatur pengiriman DOC ke pelanggan dari We organise the delivery of DOC to our customers
hatchery terdekat dengan rute yang efisien. Efisiensi from the nearest hatchery using efficient routes.
rute bertujuan untuk meminimalkan stres pada DOC Route efficiency minimises the DOC's stress during
selama proses pengiriman, sekaligus mendekatkan delivery and brings them closer to the target market.
pada target pasar.
Kami juga mengatur rute untuk pengiriman live We also arrange routes for live bird deliveries by
bird dengan mempertimbangkan jarak dan waktu considering the distance and delivery time from the
pengiriman dari peternakan sehingga dapat farms to minimise stress during the journey.
meminimalkan stres selama perjalanan.
Proses Panen yang Tepat
Appropriate Harvesting Process
Proses pemanenan ayam dilakukan dengan hati- The harvesting process is executed by skilled
hati oleh karyawan yang berkompeten untuk employees proficient in poultry handling, ensuring a
menangani unggas sehingga tetap merasa nyaman careful approach that prioritises the comfort of the
dan mengurangi stres. birds and minimises stress throughout the process.
Pemingsanan Hewan
Animal Stunning
Kami menerapkan metode pemingsanan (stunning) We apply stunning to poultry following Halal and
pada unggas sesuai dengan standar Halal dan standar animal welfare standards in the slaughter process.
kesejahteraan hewan dalam proses penyembelihan. This method ensures the animal is unconscious and
Metode ini memastikan hewan tidak sadarkan diri feels no pain during the slaughter process.
dan tidak merasakan rasa sakit pada saat proses
penyembelihan.
97
Page 98
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Budidaya Perairan
[POJK B.1]
Aquaculture
Di budidaya perairan, kami selalu menekankan In our aquaculture practices, we consistently
praktik penanganan hewan yang etis selaras dengan prioritise ethical animal handling aligned with
prinsip-prinsip kesejahteraan hewan. Praktik- principles of animal welfare. Key practices at Japfa
praktik yang dilakukan di Japfa Aquaculture antara Aquaculture include:
lain:
Pemantauan Kesehatan
Health Monitoring
Japfa melakukan pengecekan kesehatan secara Japfa conducts regular health checks on its
rutin pada hewan budidaya perairannya. Di unit aquaculture animals. In our shrimp breeding units, we
pembibitan udang, kami melakukan Fry Health run Fry Health Monitoring twice daily. This includes
Monitoring dua kali dalam sehari. Hal ini meliputi microscopic and visual checks such as shrimp activity
pemeriksaan mikroskopis dan visual seperti aktivitas or movement, stadia development, shrimp length,
atau gerakan udang, perkembangan stadia, panjang appetite, and daily mortality. We also apply PCR
udang, nafsu makan, dan mortalitas harian. Kami checks within the production chain, from reception
juga menerapkan pemeriksaan dengan metode PCR to broodstock release, before products are sold to
pada rantai produksi, mulai dari penerimaan sampai customers. We maintain comprehensive records of
pelepasan induk udang, serta sebelum produk dijual the produced fry, encompassing detailed information
ke pelanggan. Kami memiliki catatan lengkap tentang about the origin of the parent stock and the rearing
benih yang dihasilkan, termasuk informasi asal-usul history of the fry.
induk hingga pemeliharaan benih tersebut.
Selain itu, pada budidaya ikan, Japfa melakukan Fish In fish farming, Japfa conducts regular Fish Health
Health Monitoring secara rutin untuk mengawasi Monitoring to monitor the fish’s health. Fish Health
kesehatan ikan. Fish Health Monitoring dilakukan Monitoring is performed by checking the condition
dengan memeriksa kondisi ikan, nafsu makan, of the fish, appetite, abnormal movement, and daily
pergerakan abnormal, serta angka mortalitas mortality rate. We keep the floating cage net clean
harian. Untuk menyediakan tempat yang nyaman, and intact, such as by inspecting the net's condition
kami merawat jaring keramba agar selalu dalam and ensuring a debris-free environment around it.
keadaan bersih dan utuh setiap hari. Salah satunya Net replacement is carried out to mitigate the risk of
dengan memeriksa kondisi jaring serta memastikan contamination in the cultivation process.
tidak adanya sampah di sekitar jaring. Penggantian
jaring dilakukan untuk memastikan tidak adanya
kontaminasi dalam budidaya.
98 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 99
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Pendekatan Perawatan Alami dan Pencegahan
[POJK B.1]
Natural and Preventative Care Approach
Japfa sebisa mungkin menggunakan pendekatan Japfa uses an approach that focuses on natural care
yang berfokus pada perawatan alami dan pencegahan and prevention to address diseases in aquaculture
untuk mengatasi penyakit pada hewan budidaya animals wherever feasible. For example, in shrimp
perairan. Misalnya pada budidaya udang, timbulnya farming, the occurrence of diseases indicates an
penyakit menandakan adanya ketidakseimbangan imbalance in the farming environment. Therefore,
dalam lingkungan budidaya. Oleh karena itu, kami we improve water quality (prophylaxis) by regulating
melakukan perbaikan kualitas air (profilaksis) dengan factors such as temperature, oxygen and pH in the
mengatur faktor-faktor seperti suhu, oksigen, pond. We also provide prebiotics and probiotics
dan pH dalam kolam. Selain itu, kami memberikan to support the shrimp health and immune system,
prebiotik dan probiotik untuk mendukung kesehatan helping to fight disease and promote optimal growth.
dan sistem kekebalan udang secara alami sehingga
membantu untuk melawan penyakit dan mendorong
pertumbuhan yang optimal.
Merawat Hewan Budidaya Perairan
Caring for Our Aquaculture Animals
99
Page 100
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Mengoptimalkan dan Memilih Gen Terbaik
Optimising and Selecting the Best Genes
Iklim yang sesuai sangat diperlukan untuk A suitable climate is essential for optimal and
perkembangan induk udang dan ikan yang optimal productive shrimp and fish broodstock. At Japfa,
dan produktif. Di Japfa, kami memilih induk udang we select shrimp and fish broodstock that are well-
dan ikan terbaik dengan seleksi ketat agar sesuai suited to the local climate, prioritising those with high
dengan iklim lokal dan memiliki produktivitas tinggi. productivity to enhance overall performance.
Di Broodstock Multiplication Center (BMC), kami At our Broodstock Multiplication Centre (BMC), we
bekerja sama dengan Hendrix Genetics untuk work with Hendrix Genetics to locally breed shrimp
mengembangbiakkan varian induk udang dari gen broodstock variants of quality genes. This enables us
berkualitas secara lokal. Upaya ini memungkinkan to bring the farmers closer to accessing high-quality
kami menyediakan akses terhadap induk udang shrimp broodstock. Additionally, local breeding
berkualitas yang lebih dekat dengan petambak. Di minimises long journeys, reducing stress on the
samping itu, pengembangbiakan secara lokal juga shrimp broodstock and emissions.
dapat meminimalkan perjalanan jauh, mengurangi
stres pada induk udang dan emisi.
Dalam industri perikanan, Japfa melalui Aquaculture In the aquaculture industry, through our Aquaculture
Research Center (ARC) bekerja sama dengan Kindai Research Centre (ARC) in collaboration with Kindai
University dan Universiti Malaysia Sabah (UMS), University and Universiti Malaysia Sabah (UMS), we
melakukan penelitian intensif pada berbagai jenis ikan conduct intensive research on various freshwater
air tawar dan air laut seperti kerapu, patin, lele, dan sidat. and seawater fish species such as grouper, catfish,
Penelitian tersebut mencakup pengembangbiakan di pangas catfish and eel. The research includes out-of-
luar habitat, serta sumber pakan yang mengoptimalkan habitat breeding and feed sources that optimise fish
kesehatan dan pertumbuhan ikan. health and growth.
Apakah Anda Tahu?
Did You Know?
Dalam istilah biologi,
"broodstock" atau indukan
adalah individu dewasa
dalam suatu populasi yang
dapat bereproduksi, sehingga
mampu menghasilkan
individu keturunan8.
In biological terms, a
"broodstock" is an adult
individual in a population that
can reproduce, thus capable
of producing offspring8. Laboratorium Pembibitan Udang
Shrimp Hatchery Laboratory
8
Broodstock | U.S. Fish & Wildlife Service. (n.d.). FWS.gov. https://www.fws.gov/glossary/broodstock
100 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 101
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Prosedur yang Nyaman dan Ketat dalam Pemanenan dan Pengiriman
Comfortable and Strict Procedures in Harvesting and Shipping
Kami melakukan proses panen dan pengiriman hasil We carefully harvest and deliver aquaculture
budidaya perairan dengan hati-hati sesuai dengan products following established procedures. For
prosedur yang telah ditetapkan. Misalnya pada example, in our shrimp hatcheries, the process of
pembibitan udang, proses panen dan pengiriman benur harvesting and shipping the fry is carried out following
dilakukan sesuai dengan SOP Panen dan Pengiriman the Fry Harvesting and Shipping SOP to ensure the
Benur. Hal ini dilakukan untuk memastikan proses process runs safely and comfortably for the fry. The
berjalan dengan aman dan nyaman untuk benur. SOP SOP details the things that needs to be done in the
tersebut menjabarkan secara detail hal-hal yang harvesting process such as:
perlu dilakukan dalam proses panen, seperti:
• Memanen dengan cepat • Menambahkan karbon aktif untuk menyerap amonia
Harvesting quickly yang berdampak negatif pada udang selama proses
pengiriman
• Melakukan aklimatisasi suhu agar sesuai dengan
Adding activated carbon to absorb ammonia that
kebutuhan
negatively affects the shrimp during the shipping
Acclimatising the temperature to suit the fry's needs
process
• Menggunakan air laut dengan suhu tertentu
• Menggunakan truk berpendingin khusus untuk
Using seawater with a standardised temperature
mengirimkan benur
• Mengatur kepadatan benur sesuai dengan panjang dan Using specialised refrigerated trucks to deliver the fry
jarak tempuh pengiriman
• Melacak kendaraan secara real time termasuk lokasi,
Adjusting the fry density according to the length and
suhu, dan history kendaraan
distance of the shipment
Tracking vehicles in real time including location,
• Memberi injeksi oksigen murni untuk memastikan temperature, and vehicle history
suplai udara yang cukup
• Membatasi waktu pengiriman selama 24-30 jam
Injecting pure oxygen to ensure sufficient air supply
Limiting delivery time to 24-30 hours
Sementara itu, pada saat panen ikan, kami Meanwhile, during fish harvesting, we use the
menggunakan metode volumetrik untuk volumetric method to estimate the number and
memperkirakan jumlah dan berat ikan. Metode ini weight of fish. This method reduces stress on the
mengurangi stres pada ikan karena mengurangi fish by reducing the time spent outside their habitat
waktu yang dihabiskan di luar habitatnya pada saat during harvesting.
proses pemanenan.
101
Page 102
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Tempat Tinggal yang Nyaman dan Aman
Comfortable and Safe Housing
Salah satu aspek penting kesejahteraan hewan Another key aspect of animal welfare is comfortable
adalah tempat tinggal yang nyaman dan aman. and safe housing. It protects them from weather
Tempat tinggal memberikan tempat perlindungan and predators as well as fulfillings their physical and
dari cuaca dan predator, serta memenuhi kebutuhan psychological needs. Good animal housing is clean,
fisik dan psikologis mereka. Tempat tinggal yang baik allows for free movement, and allow access to food
memungkinkan hewan bergerak bebas, bersih, serta and clean water. This will improve the animal's quality
akses ke makanan dan air bersih. Hal ini tidak hanya of life, and contribute to better health and higher
akan meningkatkan kualitas hidup hewan tersebut, productivity.
tetapi juga berkontribusi pada kesehatan yang lebih
baik dan produktivitas yang lebih tinggi.
Kandang Unggas Closed-House
Closed-House Poultry Farm
102 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 103
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Sistem Closed-House untuk Memitigasi Perubahan Iklim
Closed-House System to Mitigate Climate Change
Sistem closed-house dalam industri unggas mengacu A closed-house system in the poultry industry refers to
pada sistem kandang di mana unggas dipelihara di dalam a housing system where birds are kept in a controlled
lingkungan dan microclimate yang terkendali. Sebab microclimate and environment. Unpredictable
kondisi iklim yang tidak menentu akibat perubahan iklim weather and unstandardised conditions due to climate
dan tidak sesuai standar akan memengaruhi kesehatan change will affect poultry's health, leading to the risk
unggas yang dapat menimbulkan risiko penyakit of disease and stress. Implementing closed-house
dan stres. Penerapan closed-house dapat membantu system can mitigate the effects of climate change on
mengurangi dampak perubahan iklim tersebut terhadap poultry farming by creating a controlled environment
produksi unggas dengan menyediakan lingkungan yang that fosters high productivity and enhances the
nyaman sehingga dapat mendorong produktivitas quality of poultry in a sustainable way.
yang baik dan meningkatkan kualitas unggas secara
berkelanjutan.
Sistem closed-house kami dilengkapi dengan controller Our closed-house system has a controller that can
yang dapat mengatur suhu, kelembaban, kecepatan regulate temperature, humidity, and wind speed and
angin, dan memantau kadar CO2 melalui sensor di monitor CO2 levels through sensors throughout the
seluruh peternakan unggas, mulai dari grandparents poultry farm, from grandparents (GP) to final stock
(GP) hingga final stock (FS) sesuai dengan kebutuhan (FS), according to the chicken's needs at all ages.
ayam di semua umur. Closed-house Japfa juga Japfa's closed houses also allow animals sufficient
memungkinkan hewan memiliki ruang yang cukup space to move around, interact comfortably, prevent
untuk bergerak, dapat berinteraksi dengan nyaman stress that could negatively impact their health, and
dan mencegah stres yang dapat berdampak negatif have access to food and water. As such, we can provide
pada kesehatan mereka, serta akses ke makanan a comfortable environment that suits the needs of the
dan air. Dengan demikian, kami dapat menyediakan birds, minimising the risks of disease and allowing
lingkungan yang nyaman sesuai dengan kebutuhan them to grow optimally and productively.
unggas, meminimalkan potensi penyakit dan dapat
tumbuh secara optimal dan produktif.
Pada tahun 2023, sistem closed-house telah diterapkan pada semua peternakan breeding,
98% peternakan komersial milik perusahaan, dan 84% peternakan mitra.
In 2023, the closed-house system has been implemented in all breeding farms,
98% of company-owned commercial farms, and 84% of partner farms.
Di Japfa, kami juga memperhatikan kenyamanan At Japfa, we prioritise poultry comfort through the
unggas dengan mengatur kepadatan kandang. implementation of standardised stocking density.
Kepadatan mengacu pada total bobot hewan yang ada Stocking density is defined as the total weight of
di dalam kandang pada waktu yang sama per meter animals in a house per square metre of usable area9.
persegi di area yang dapat digunakan9. Hewan yang Maintaining an appropriate density is crucial, as high
dipelihara dalam kepadatan yang terlalu tinggi dapat density can facilitate the rapid spread of diseases,
memicu penyebaran penyakit dengan cepat, sementara while low density may compromise efficiency.
kepadatan yang terlalu rendah dapat mengurangi
efisiensi.
9
Carter, E. (2018). Updated Code of Practice for the Welfare of Meat Chickens and Meat Breeding Chickens in England.
Cambridge Core. https://www.cambridge.org/core/journals/animal-welfare/article/updated-code-of-practice-for-the-welfare-of-
meat-chickens-and-meat-breeding-chickens-in-england/AE71A04253633055CC67DC9099E371AE
103
Page 104
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Kualitas Air yang Baik di Bak Pemeliharaan, Tambak, dan Keramba
Good Water Quality in Hatcheries, Ponds, and Cages
Air adalah lingkungan hidup utama bagi ikan dan Water is the primary living environment for fish
udang. Air dengan kualitas, pH, dan suhu yang sesuai and shrimp. Water with the right quality, pH, and
akan mendukung hewan perairan untuk tumbuh temperature will support our aquatic animals to thrive
dengan sehat dan bebas dari penyakit. Perubahan and be free from disease. The observable effects of
iklim yang semakin nyata telah memberikan dampak climate change are increasingly influencing aquatic
yang signifikan pada kehidupan hewan di perairan. animal life. Increased water temperatures can affect
Peningkatan suhu air dapat mempengaruhi pola feeding patterns, growth and reproduction, as well as
makan, pertumbuhan, dan reproduksi, serta dapat causing health problems in aquatic animals. Maintaining
menyebabkan gangguan kesehatan pada hewan air. water quality minimises the risk of disease, death or
Dengan menjaga kualitas air, kami meminimalkan crop failure. To date, we have not faced any heat stress
risiko timbulnya penyakit, kematian atau gagal panen. issues in our tilapia units, but we continue to monitor
Hingga saat ini, kami belum menghadapi isu heat stress and maintain consistent water quality to ensure optimal
di unit ikan nila, tetapi kami tetap memantau kualitas conditions for tilapia growth and welfare. Additionally,
air secara konsisten untuk memastikan kondisi yang we also manage the stocking density in shrimp ponds
optimal bagi pertumbuhan dan kesejahteraan ikan nila. and in floating net cages to achieve optimal results in
Selain itu, di budidaya perairan, kami juga mengatur aquaculture.
kepadatan di tambak udang maupun di keramba jaring
apung untuk mencapai hasil yang optimal.
Budidaya Perairan di Bomo, Banyuwangi
Aquculture at Bomo, Banyuwangi
104 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 105
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Kami memiliki berbagai upaya menjaga kualitas air We have various ways to maintain good and optimal
yang baik dan optimal di bak pemeliharaan, tambak, water quality in rearing tanks, ponds, and nets with a
dan keramba dengan serangkaian langkah-langkah series of steps, including:
penting, antara lain:
Seleksi lahan budidaya perairan dengan Selecting the appropriate land for aquaculture involves
mempertimbangkan geo spacing dan pemantauan consideration of geographic spacing and continuous water
kualitas air. Pemilihan lahan yang mendukung aliran air quality monitoring. Choosing locations that facilitate good
yang baik menjadi faktor kunci dalam menjaga kualitas water flow is essential for sustaining high water quality in
air yang optimal di setiap budidaya. aquaculture environments.
Penerapan sterilisasi air di unit pengolahan ikan nila The application of water sterilization in the tilapia and
dan laut (Cirebon) melalui sistem RO dan metode marine processing unit (Cirebon) through Reverse
seperti ozonasi, ultrafiltrasi, serta UV, memastikan Osmosis systems and methods such as ozonation,
kualitas air memenuhi standar konsumsi. Proses ini ultrafiltration, and UV, ensures the water quality meets
efektif menghilangkan mikroorganisme berbahaya, consumption standards. This process effectively eliminates
mendukung produksi ikan nila dan udang berkualitas. harmful microorganisms, supporting the production of
quality tilapia and shrimp.
Kami melakukan pemantauan berkala (minimal satu We conduct regular monitoring (at least once a
kali dalam satu bulan) dari aspek fisika, kimia, dan month) on physical, chemical, and microbiological
mikrobiologi air dalam budidaya ikan dan udang. Upaya aspects of water in fish and shrimp operations, such
tersebut di antaranya: as:
• Pemeriksaan air pada budidaya ikan meliputi parameter biologi, kimia dan fisika seperti kecerahan,
suhu, kandungan oksigen, dan pH, hingga pengujian kimia yang melibatkan pengiriman sampel air ke
laboratorium eksternal untuk pengukuran kadar terkait fosfor dan nitrogen.
Water screening in fish farming covers a wide range of aspects, from microbiology to monitor water
cleanliness, chemical content that includes measurements of brightness, temperature, oxygen content and
pH, to chemical testing that involves sending water samples to a laboratory for more in-depth analysis of
phosphorus and nitrogen.
• Pemeriksaan air pada budidaya udang mencakup pengukuran berbagai parameter, termasuk salinitas,
alkalinitas, total organic matter, pH, bromin, ammonium, nitrit dan oxidation redox potential.
Water testing in shrimp farming involves measuring various parameters, including salinity, alkalinity, total
organic matter, pH, bromine, and oxidation redox potential.
Di Japfa Aquaculture, kami juga mengatur kepadatan In Japfa aquaculture we also manage densities in
di tambak udang maupun di keramba jaring apung. shrimp ponds and floating net cages.
105
Page 106
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Kualitas Pakan yang Menunjang Kesehatan
Quality Feed to Support Animal Health [POJK B.1, F.5]
Pakan yang tepat adalah kunci utama untuk The right feed is vital to support animal health and
mendukung kesehatan dan produktivitas hewan. productivity. It contains proteins, minerals, vitamins
Pakan yang tepat mengandung protein, mineral, and other ingredients that ensure animal health and
vitamin, dan bahan lainnya yang untuk memastikan productivity. To fulfil our objective of providing quality
kesehatan dan produktivitas hewan. Dalam usaha kami poultry, fish, and shrimp feed, Japfa has undertaken
untuk memenuhi kebutuhan pakan unggas, pakan ikan significant steps in formulating the best feed, including:
dan udang yang berkualitas, Japfa telah menjalankan
langkah-langkah signifikan dalam merumuskan pakan
terbaik. Langkah-langkah tersebut di antaranya:
memilih bahan baku berkualitas penelitian terus-menerus penerapan konsep precision feeding
selecting quality raw materials continuous research precision feeding concept
Pemilihan bahan baku berkualitas adalah tahap krusial Selecting high-quality raw materials is a crucial stage in
dalam proses produksi yang tidak dapat diabaikan. the production process. We are committed to ensuring
Kami berkomitmen untuk memastikan bahwa setiap that every ingredient we use meets quality and safety
bahan yang kami gunakan memenuhi standar kualitas standards. We also consider its sustainability aspects,
dan keamanan. Kami juga mempertimbangkan aspek such as their origin and impact on the environment, so
keberlanjutan, seperti asal-usul bahan baku dan we can produce responsibly and maintain quality within
dampaknya terhadap lingkungan, sehingga kami dapat our production.
memproduksi dengan tanggung jawab serta menjaga
kualitas produk.
Kami senantiasa melakukan penelitian, di antaranya We constantly conduct research, including exploring the
untuk mengeksplorasi kandungan-kandungan nutrisi nutritional content of raw materials. Through research,
yang ada dalam bahan baku. Melalui penelitian, kami we can develop high-quality feeds suitable for animal
dapat mengembangkan pakan dengan kualitas tinggi growth.
yang sesuai dengan pertumbuhan hewan.
Selain pemilihan bahan baku dan penelitian, kami Besides raw material selection and research, we also
juga menerapkan konsep precision feeding. Melalui implement the concept of precision feeding. Through
metode ini, kami dapat meminimalkan kelebihan this method, we aim to minimise excess nutrients in
nutrisi dalam kotoran ayam, ikan, dan udang yang chicken, fish and shrimp manure that negatively impact
berdampak negatif ke ekosistem tanah, udara, dan air. soil, air and water ecosystems. We also comply with
Kami juga mematuhi regulasi pemerintah mengenai government regulations regarding the nutritional
komposisi gizi dalam formula pakan kami. composition of our feed formulas.
106 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 107
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Gudang Pakan Jadi di Pabrik Pakan Ternak
Finished Goods Warehouse in Feed Mill
Perunggasan
Poultry
Di Japfa Poultry Research Farm (JPRF), kami At Japfa Poultry Research Farm (JPRF), we conduct
selalu melakukan penelitian menyeluruh sebelum thorough research before launching new products and
meluncurkan produk baru dan melakukan uji pakan undertake testing to find the best feed formulation.
untuk mendapatkan formula pakan terbaik. Pada tahun In 2023, JPRF successfully tested several important
2023, JPRF berhasil menguji beberapa aspek penting, aspects, such as calcium and phosphorus levels in feed,
seperti kadar kalsium dan fosfor dalam pakan, yang which are closely related to environmental issues.
memiliki kaitan erat dengan masalah lingkungan.
Kami telah merancang program pemberian digestible We designed a feeding programme of digestible lysine
lysine pada fase awal pertumbuhan unggas, untuk in the early stages of poultry growth, to support optimal
mendukung pertumbuhan optimal, meningkatkan growth, increase nutrient efficiency and improve
efisiensi nutrisi, dan meningkatkan kualitas daging poultry meat quality. We also pay attention to other
unggas. Kami juga memperhatikan elemen-elemen elements in the feed, such as prebiotics, probiotics,
lain dalam pakan, seperti prebiotik, probiotik, dan and maintain antibiotic-free birds and amino acids that
pemeliharaan unggas bebas antibiotik serta asam amino support healthy growth.
yang mendukung pertumbuhan sehat.
Penelitian yang kami lakukan telah dipublikasikan dalam Our research has been published in animal science
jurnal-jurnal di bidang peternakan, seperti Journal of journals, such as the Journal of Poultry Science,
Poultry Science, Journal of Applied Poultry Research, Journal of Applied Poultry Research, and Feed and
dan Feed and Biotechnology Journal. Kami berkomitmen Biotechnology Journal. We are committed to advancing
untuk terus memajukan pengetahuan dalam mendukung knowledge in supporting sustainable poultry farming,
peternakan unggas yang berkelanjutan, dengan fokus focusing on providing good nutrition for poultry while
pada pemberian nutrisi yang baik bagi unggas sambil considering the impact on the environment.
tetap mempertimbangkan dampaknya pada lingkungan.
[POJK B.1]
Pakan ternak kami tidak mengandung Antibiotic Growth Promoter (AGP).
Our animal feed does not contain Antibiotic Growth Promoter (AGP).
107
Page 108
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Budidaya Perairan [POJK B.1, F.10]
Aquaculture
Sementara itu, di budidaya perairan, kami memiliki In aquaculture we have the Japfa Aquaculture
Japfa Aquaculture Research Station (JARS). Fokus Research Station (JARS). JARS focuses on supporting
utama JARS adalah mendukung optimalisasi kegiatan the optimisation of aquaculture activities through
budidaya perairan melalui riset dan pengembangan research and development of the best feed formulas
formula pakan terbaik untuk ikan dan udang yang for fish and shrimp in accordance with standards
sesuai dengan standar-standar seperti Standar such as the Indonesian National Standard (SNI)
Nasional Indonesia (SNI) atau Best Aquaculture or Best Aquaculture Practices (BAP). In 2023, we
Practices (BAP). Pada tahun 2023, kami melakukan conducted research in the development of live feed,
penelitian dalam pengembangan pakan hidup, such as rotifers, an important aspect of supporting
seperti rotifer, yang merupakan aspek penting untuk the growth and health of marine fish. With an
mendukung pertumbuhan dan kesehatan ikan laut. integrated research facility and feed unit, we can
Dengan adanya fasilitas penelitian yang terintegrasi improve production precision, conduct experiments
dengan unit pakan, kami dapat meningkatkan presisi to find alternative raw materials and obtain more
produksi, melakukan percobaan untuk mencari bahan environmentally friendly formulations.
baku alternatif, dan mendapatkan formulasi yang
lebih ramah lingkungan.
Apakah Anda Tahu?
Did You Know?
Rotifer merupakan
salah satu jenis
zooplankton yang
penting pada kegiatan
pembenihan ikan
laut. Rotifer memiliki
beberapa keunggulan
seperti ukurannya yang
kecil sehingga mudah
dimangsa10, memiliki laju
reproduksi yang tinggi
dan toleran terhadap
perubahan lingkungan11.
Rotifer is one kind of
zooplankton that is
important in marine
fish hatchery activities.
Rotifer has several
advantages such as its
small size although it
is easily preyed upon9,
has a high reproduction
rate and is tolerant of
environmental changes10. Laboratorium Pakan Ikan dan Udang
Aquafeed Laboratory
10
Astuti, Rina P. dkk., (2012) Optimasi Dosis dan Frekuensi Pakan dalam Produksi Rotifer. Jurnal Ilmu dan Teknologi Kelautan Tropis, 4 (2), 239.
https://t.ly/0CTpR
11
Sumiarsa, G. S., & Astuti, R. (2011). Efisiensi Produksi Pakan Alami Secara Intensif. Jurnal Riset Akuakultur, 6(3), 425. https://doi.org/10.15578/
jra.6.3.2011.425-432
108 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 109
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Tahun 2023, Japfa juga berhasil menjadikan In 2023, Japfa also succeeded in making the JARS
laboratorium JARS di Gresik sebagai laboratorium national central laboratory in Gresik an SNI ISO/IEC
sentral nasional bersertifikat SNI ISO/IEC 17025:2017 certified, a significant achievement for
17025:2017, sebuah capaian signifikan untuk divisi aquaculture. To ensure standards in our laboratory,
budidaya perairan. Untuk memastikan standar di we have undergone the necessary training, including
laboratorium, kami telah melalui berbagai pelatihan technical laboratory, test method validation, and internal
yang diperlukan, di antaranya pelatihan technical audit training.
laboratory, pelatihan validasi metode uji, dan pelatihan
internal audit.
Inisiatif ini bertolak dari aspirasi kami sebagai total This initiative stems from our aspiration as a total
solution company, di mana kami ingin mendorong solution company, where we want to encourage
praktik penelitian dan pengembangan di laboratorium research and development practices in an
yang berstandar internasional. Di lab ini, kami akan internationally standardised laboratory. In this lab,
meneliti berbagai jenis kandungan bahan baku dan we will research various types of raw materials and
pakan di industri budidaya perairan. Pada tahun feed ingredients in the aquaculture industry. In 2023,
2023, kami menginisiasi pilot project penelitian dan we initiated a research and development pilot project
pengembangan di unit pakan Purwakarta. in the Purwakarta feed unit.
Di unit budidaya udang, kami mendirikan fasilitas In the shrimp unit, after we established Suri Tani
budidaya Polychaeta Suri Tani Pemuka (STP) di Negara Pemuka (STP) polychaeta farming in Negara (Bali), Sobo
(Bali), Sobo (Banyuwangi), dan Indramayu (Jawa (Banyuwangi) and Indramayu (West Java) in 2022,
Barat) pada tahun 2022, serta penambahan unit baru we added new units in Anyer (Banten), Banyuwangi
di Anyer (Banten), Banyuwangi dan Aceh pada tahun and Aceh in 2023. Polychaeta is a nutrient-rich fresh
2023. Polychaeta adalah pakan segar berupa cacing worm feed to support the growth and health of shrimp
yang kaya nutrisi untuk mendukung pertumbuhan broodstock, which generally relies on natural catch.
dan kesehatan induk udang, yang pada umumnya Relying on polychaeta directly sourced from nature
mengandalkan tangkapan alam. Kebutuhan akan entails inherent risks, including supply fluctuations and
Polychaeta yang diperoleh secara langsung dari alam susceptibility to diseases. The current shift towards
memiliki risiko fluktuasi pasokan dan rentan terhadap stable and disease-free feed availability plays a pivotal
penyakit. Kini, dengan ketersediaan pakan yang stabil role in positively impacting the overall quality of the final
dan bebas penyakit akan berdampak signifikan dalam shrimp product.
mendukung kualitas akhir udang udang yang baik.
Pakan ikan dan udang di Japfa telah sesuai dengan Standar Nasional Indonesia (SNI).
Japfa’s fish and shrimp feed had complied with Indonesian National Standards (SNI).
109
Page 110
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Dalam budidaya ikan nila, kami mengimplementasikan In our tilapia farming operations, we employ a range
serangkaian praktik yang berfokus pada pengelolaan of practices with a particular emphasis on feed
pakan dan kualitas air. Langkah-langkah ini termasuk management and water quality. These measures
penggunaan pakan rendah fosfor untuk mengurangi encompass the utilisation of low-phosphorus feed to
limbah pakan, pemakaian jenis pakan apung, minimise waste, floating feed, feed retaining nets to
penggunaan jaring penahan pakan untuk mengatasi counteract wave disturbances, and feed broadcaster
gangguan oleh ombak, serta menggunakan mesin machines to distribute feed evenly. Providing feed with
mesin pelontar pakan (feed broadcaster) untuk low phosphorus content avoids water pollution due to
mendistribusikannya dengan merata. Memberikan excessive fish feed waste.
pakan dengan kandungan fosfor yang rendah
membantu meminimalkan pencemaran air akibat
limbah pakan ikan yang berlebihan.
Kami tetap mempertahankan komitmen kami We maintain our commitment to providing the best feed
untuk memberikan formulasi pakan terbaik sambil formulations while aligning our production with the
menyelaraskan produksi kami dengan kebutuhan specific needs of our diverse customers.
khusus dari beragam pelanggan kami.
Pakan kami telah terdaftar di Kementerian Kelautan Our feed has been registered with the Ministry of
dan Perikanan (KKP). Selain itu, tahun 2023 ini pabrik Marine Affairs and Fisheries (KKP). Additionally, in
pakan ikan kami di Medan juga telah memperoleh 2023, our fish feed factories in Medan obtained BAP
sertifikasi BAP. Melalui sertifikasi ini, kami ingin certification. Through this certification, we would like to
berkomitmen untuk memberikan pakan berkualitas provide our customers with high-quality feed.
tinggi kepada para pelanggan kami.
Produk Pakan Ikan dan Udang STP
STP Fish and Shrimp Feed Products
110 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 111
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Protein Hewani yang Memenuhi Preferensi Lokal
Animal Protein that Meets Local Preferences [POJK B.1]
Sebagai negara dengan latar belakang budaya As a country with diverse cultural backgrounds,
yang beragam, preferensi protein di Indonesia juga protein preferences in Indonesia are also varied and
bervariasi dan memiliki daya tahan yang berbeda sesuai they have different endurance according to local
dengan kondisi iklim lokal. Japfa mempertimbangkan climatic conditions. Japfa takes this into consideration
hal tersebut dalam operasional perunggasan dan in its poultry and aquaculture operations, emphasising
budidaya perairan, menekankan pentingnya seleksi the importance of breed selection that is suitable for
bibit hewan (breed) yang sesuai dengan kondisi iklim Indonesia's tropical climate conditions. Moreover,
tropis di Indonesia. Selain itu, ini merupakan langkah it also supports optimal growth, prevent losses and
yang diperlukan untuk mendukung pertumbuhan produce efficient animal protein at an affordable cost.
yang optimal, mencegah kerugian serta menghasilkan
protein hewani yang efisien dengan biaya yang
terjangkau.
[GRI 304-3, 304-4] [POJK B.2, F.10]
Ayam Kampung Super sebagai
Upaya Pelestarian Ayam Kampung
Ayam Kampung Super as an Effort of Conservation
Ayam Kampung Super adalah hasil persilangan
antara ayam pelung jantan, varian ayam kampung
lokal, dengan ayam betina dari Prancis. Ayam ini
menawarkan alternatif yang lebih terjangkau
dan memiliki tingkat pertumbuhan yang lebih
cepat dibandingan dengan ayam kampung, namun
tetap menjadi sumber protein yang baik dan
dapat memenuhi preferensi lokal. Inisiatif ini juga
berperan dalam pelestarian spesies lokal karena
kami secara aktif menjaga populasi ayam pelung
jantan di tingkat stok GP.
Ayam Kampung Super is a cross between a male
pelung chicken, a local variant of native chicken,
and a hen from France. It offers a more affordable
alternative to the native chicken, has a faster growth
rate, and remains a good source of protein, fulfilling
local preferences. This initiative also serves the
conservation of local species as we actively maintain
the population of male pelung chickens at GP stock
levels.
111
Page 112
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Penggunaan Sumber Daya yang
Efisien
Efficient Use of Resources
[GRI 204-1, 303-1, 303-2, 303-3, 303-5]
[POJK B.1, B.2, F.5, F.8]
Ketersediaan sumber daya adalah bagian penting dari keberlangsungan produksi dalam penyediaan pasokan
pangan. Namun, aspek penting ini dapat terganggu oleh berbagai faktor seperti perubahan iklim, gejolak
geopolitik, dan pandemi global. Dampaknya bisa bermacam-macam, seperti fluktuasi suhu ekstrem dalam pola
cuaca, perubahan curah hujan, ketidakstabilan curah hujan, dan terganggunya pasokan bahan baku pangan.
Semua ini dapat mengakibatkan penurunan hasil pertanian, baik dalam hal volume produksi maupun kualitas
nutrisi yang dihasilkan12.
The availability of resources is integral to food production and ensuring a stable food supply. Nevertheless, factors
such as climate change, geopolitical instability, and pandemics can disrupt these resources. The consequences
are diverse, ranging from extreme temperature fluctuations and altered weather patterns to shifts in rainfall and
the unpredictability of weather conditions. These disruptions extend to the supply chain of food raw materials,
contributing to a decrease in agricultural yields both in terms of volume and nutritional quality12.
Sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan Aligned with the Sustainable Development Goals
dan Target Keberlanjutan Japfa dalam menghadapi and Japfa's Sustainability Targets, we are steadfast
tantangan-tantangan tersebut, kami berkomitmen in addressing challenges by dedicating to efficient
untuk menggunakan energi dan sumber daya secara energy and resource utilisation. We are committed
efisien sambil tetap berupaya untuk menyediakan to delivering affordable, nutritious protein to people
protein bergizi yang terjangkau bagi masyarakat while concurrently safeguarding the environment. We
sekaligus menjaga lingkungan. Kami terus berupaya work to minimise our carbon footprint while ensuring
untuk mengurangi jejak karbon tanpa mengabaikan the entire journey of our products, from source to end,
komponen keamanan pangan mulai dari sumber hingga upholds the highest standards of food safety.
akhir perjalanan produk kami.
12
World Economic Forum, (2023) The Global Risks Report 2023, 18th Edition, https://www3.weforum.org/docs/WEF_Global_
Risks_Report_2023.pdf
112 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 113
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Menggunakan Sumber
Bahan Baku Lokal dan Alternatif
Using Local and Alternative Sources of Raw Materials [GRI 204-1] [POJK B.1, F.5]
Ketersediaan bahan baku dari alam sangat The availability of natural raw materials is highly
tergantung pada iklim dan perilaku manusia. Saat dependent on climate and human behaviour. We are
ini, kita telah mengalami efek perubahan iklim yang already experiencing the effects of climate change,
berdampak pada ketersediaan dan harga bahan baku which impacts the availability and price of these raw
tersebut. Selain perubahan iklim, berdasarkan data materials. In addition, based on USAID data, 75% of
USAID, 75% bahan baku pakan ternak di Indonesia animal feed raw materials in Indonesia are imported13.
didapatkan dari impor13.
Dalam proses impor, faktor peningkatan harga bahan When importing, it is crucial to take into account the
baku dan jejak karbon serta potensi kerusakan bahan rising cost of raw materials, carbon footprint, and the
baku selama pengiriman menjadi penting untuk potential damage that may occur during shipping. In light
dipertimbangkan. Merespon dinamika tersebut, Japfa of these factors, Japfa remains proactive in exploring
senantiasa mencari bahan baku alternatif dan ramah alternative and environmentally friendly raw materials
lingkungan dengan kualitas yang setara, sebagai upaya that match our quality standards. This approach aims to
untuk memiliki pasokan bahan baku pangan yang ensure a stable supply of essential food materials while
stabil sambil menjaga lingkungan supaya tetap lestari. concurrently upholding environmental preservation. In
Dalam upaya mencari bahan baku alternatif, kami our pursuit of alternative raw materials, we prioritise
mempertimbangkan tiga kriteria utama: ketersediaan three key criteria: availability or quantity, quality, and
atau kuantitas, kualitas, dan harga. price.
Penggunaan bahan baku lokal sangat bergantung pada It should be noted that the use of local raw materials
musim, dan dalam konteks Indonesia, masih banyak is highly dependent on the season. In the Indonesian
petani yang menggunakan metode metode pertanian context, many farmers still use traditional farming
tradisional. Dampaknya, jumlah dan jenis bahan methods. As a result, the amount and type of
baku lokal dapat berubah sepanjang tahun. Namun local ingredients can change throughout the year.
demikian, di tengah pasokan bahan baku lokal yang Nevertheless, amidst the dynamic supply of local
dinamis, Japfa berhasil menaikkan persentase bahan ingredients, Japfa has increased the percentage of local
baku lokal dalam pakan unggas. ingredients in poultry feed.
Sejak tahun 2022, kami telah memanfaatkan bungkil inti sawit sebagai alternatif
bahan baku lokal untuk meningkatkan efisiensi sumber daya alam dan mengurangi
jejak karbon akibat impor. Kami terus berupaya untuk meningkatkan kandungan
bahan baku lokal tanpa menurunkan kualitas pakan.
Since 2022, we have been utilising palm kernel meal as a local alternative raw material
to enhance efficiency in using natural resources and decrease our carbon footprint from
imports. We continuously strive to increase the content of local raw materials without
compromising feed quality.
13
USAID. (2013). Indonesia’s Poultry Value Chain. Nathan Associates Inc. https://pdf.usaid.gov/pdf_docs/pbaaa047.pdf
113
Page 114
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Bahan Baku Lokal [GRI 204-1]
Local Raw Materials
63% 44%
Pakan unggas Pakan ikan dan udang
Poultry feed Fish and shrimp feed
Di budidaya perairan, kami juga meningkatkan In aquaculture, we also increased the utilisation of
pemanfaatan bahan baku lokal untuk pakan ikan dan local raw materials for fish and shrimp feed by using
udang dengan menggunakan kopra dan dedak padi copra and rice bran instead of imported products.
sebagai pengganti produk impor. Selain itu, penggunaan The use of by-products for fish oil feedstock has also
produk sampingan untuk bahan baku minyak ikan telah increased significantly compared to 2022, whereby
meningkat secara signifikan dibanding tahun 2022, di in 2023, fish oil production from fresh fish drops to
mana pada tahun 2023, produksi minyak ikan dari ikan 6% while by-products increase by 94%.
segar turun menjadi 6% sedangkan produk sampingan
meningkat sebesar 94%.
Bertransisi Menuju Energi Terbarukan dan
Kampanye “Fighting Idle Energy” [GRI 302-1]
Transitioning to Renewable Energy and the [POJK B.2, F.1, F.7, F.12]
"Fighting Idle Energy" Campaign
Sebagai wujud dari komitmen berkelanjutan, Japfa As part of our commitment to sustainability, Japfa
menetapkan Target Keberlanjutan berdasarkan sets Sustainability Targets based on LCA calculations.
perhitungan LCA. Target Keberlanjutan Japfa Japfa's Sustainability Targets have two aspects:
memiliki dua aspek yaitu lingkungan dan sosial. environmental and social.
Dalam aspek lingkungan, salah satu target kami In the environmental aspect, one of our targets
adalah mencapai target Emisi Nol Bersih, maka is to achieve Net Zero Emissions. Hence, we are
dari itu kami bertransisi menggunakan energi transitioning to using renewable energy in our
terbarukan dalam operasional kami. Salah satunya operations. It is showcased, for example, in the 21%
terlihat dari adanya pengurangan konsumsi batu reduction of coal consumption across our poultry and
bara sebesar 21% dari seluruh unit operasional aquaculture operations. Furthermore, we also aim to
perunggasan dan budidaya perairan. Selain itu, kami replace coal fuel with biomass, such as palm kernel
juga berupaya untuk mengganti bahan bakar batu shells, firewood, candlenut shells and rice husks,
bara menjadi biomassa, seperti cangkang kelapa thus reducing fly ash bottom ash (FABA) waste and
sawit, kayu bakar, cangkang kemiri, dan sekam padi indirectly lowering emissions. [POJK F.7, F.12]
sehingga berkontribusi pada pengurangan limbah
fly ash bottom ash (FABA) dan secara tidak langsung
mengurangi emisi. [POJK F.7, F.12]
114 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 115
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Untuk menanamkan penggunaan energi yang lebih To promote optimised energy usage, the animal
bijaksana, divisi pakan ternak memulai kampanye feed division initiated the "Fighting Idle Energy"
"Fighting Idle Energy" pada tahun 2023, yang campaign in 2023. This marked the establishment
ditandai dengan pembentukan tim khusus yang of a dedicated team responsible for formulating and
bertugas merumuskan dan menjalankan program implementing the programme. The campaign is geared
ini. Gerakan ini berfokus pada pengurangan towards curbing unproductive energy consumption
konsumsi energi tidak produktif di berbagai fasilitas. across various facilities. The team has entered the
Tim ini telah memulai tahap konseptualisasi dan conceptualization and detailed planning phase, with
perencanaan rinci yang direncanakan untuk the official launch slated for 2024.
diluncurkan pada tahun 2024.
Sistem dan Mesin yang Mutakhir [POJK F.7]
Advanced Systems and Machinery
Mesin Setter di Unit Penetasan Telur
Setter Machine in Poultry Hatchery Unit
Japfa selalu mengembangkan berbagai sistem Japfa has constantly developed various systems
dan mesin untuk mengoptimalkan penggunaan and machinery to optimise energy usage across
energi di seluruh operasional. Sistem dan mesin its operations. These systems and machines are
ini terus-menerus diperbaiki dan disempurnakan continually being improved and refined by enhancing
di antaranya dengan meningkatkan pemantauan raw material procurement monitoring, digitalisation
pengadaan bahan baku, digitalisasi, dan efisiensi and machine efficiency.
mesin.
115
Page 116
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Pemantauan Pengadaan Bahan Baku yang Efisien
Efficient Raw Material Procurement Monitoring
Di Japfa, kami memiliki sistem pemantauan bahan At Japfa, we have a feed raw material monitoring system
baku pakan bernama Import Material Monitoring called the Import Material Monitoring System (IMMS).
System (IMMS). Pada tahun 2023, kami berhasil By 2023, we successfully implemented IMMS across all
mengimplementasikan IMMS di seluruh pelabuhan, yang ports, which makes it possible to monitor containerised
memungkinkan untuk memantau pengiriman peti kemas shipments and bulk raw materials.
dan bahan baku curah.
Dengan IMMS, proses pembongkaran bahan baku With IMMS, the process of unloading raw materials
menjadi lebih transparan, kami dapat secara langsung becomes more transparent, and we can directly monitor
memantau dan membandingkan efisiensi operasional and compare operational efficiency across different ports,
di berbagai pelabuhan, memungkinkan identifikasi enabling the identification of performance differences and
perbedaan performa dan area yang membutuhkan the areas that need improvement.
perbaikan.
Selain itu, sistem pemantauan ini memperkuat kerja Moreover, this monitoring system strengthens
sama dengan pihak-pihak transportasi, karena mereka partnerships with transport parties, as they can work
dapat bekerja secara lebih efisien. Informasi real more efficiently. The real-time information provided by
time yang disediakan oleh sistem ini memungkinkan the system allows transport parties to optimise their
pihak transportasi untuk mengoptimalkan jadwal schedules, reduce waiting times, and ultimately improve
mereka, mengurangi waktu tunggu, dan pada akhirnya overall productivity and reduce operating costs.
meningkatkan produktivitas keseluruhan serta
mengurangi biaya operasional.
Penerapan IMMS di seluruh pelabuhan di Indonesia tidak Implementing IMMS across all ports in Indonesia has
hanya meningkatkan efisiensi tetapi juga memperkuat improved efficiency and strengthened coordination
koordinasi antardepartemen produksi di pabrik kami between production departments in warehouse
dalam manajemen gudang. management at our factories.
Dengan IMMS, operasional impor pakan unggas Through the IMMS, the import operations for poultry
akan sepenuhnya terintegrasi, dan kami akan dapat feed will be integrated, enabling us to calculate overall
menghitung efisiensi biaya secara menyeluruh. Proses cost efficiency. This integration will facilitate a more
monitoring pembongkaran bahan baku menjadi lebih consolidated monitoring of raw material unloading
terintegrasi antar pelabuhan, yang merupakan langkah across various ports, representing a crucial step in
penting dalam mengoptimalkan manajemen gudang dan optimising warehouse management and streamlining the
pengadaan bahan baku. procurement of raw materials.
Untuk memastikan kelancaran ini, penerapan IMMS Ensuring a seamless integration, the implementation of
didukung oleh tim yang bertugas mengoordinasikan the IMMS is backed by a dedicated team responsible
penerapan IMMS. Mereka secara rutin mengadakan for coordinating its execution. This team consistently
pertemuan untuk memantau kemajuan dalam conducts meetings to track the progress of efficiency
penerapan efisiensi yang telah dilakukan dan aktif enhancements and actively visits all operating ports.
melakukan kunjungan ke semua pelabuhan yang Through these visits, they engage with field teams to
beroperasi untuk berdiskusi dengan tim lapangan identify and address potential issues.
guna mengidentifikasi dan memecahkan masalah
yang berpotensi muncul.
116 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 117
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Smart Factory System di Unit Pakan Ternak
Smart Factory System in Animal Feed Unit
Perkembangan teknologi yang sangat pesat dapat The rapid development of technology is a powerful
menjadi sebuah alat untuk membantu proses produksi. tool to help the production process. At Japfa, we
Di Japfa, kami mengadopsi perkembangan teknologi, are adopting technological developments, including
salah satunya dengan menerapkan Smart Factory implementing a Smart Factory System to support
System yang diperuntukan untuk mendukung proses the feed production process. This system allows us to
produksi pakan. Sistem ini memungkinkan kami better store production data and improve traceability
menyimpan data-data produksi dengan lebih baik in the production process.
sehingga kami dapat dengan mudah melacak kembali
data yang diperlukan dan meningkatan ketelusuran
dalam proses produksi.
Selain penyimpanan data yang lebih baik, sistem pintar In addition to improved data storage capabilities,
ini terutama memungkinkan kami untuk melakukan this intelligent system offers real-time data analysis,
analisis data secara real time, yang tidak hanya expediting the decision-making process and
mempercepat proses pengambilan keputusan tetapi functioning as an early warning system. Corrective
juga berfungsi sebagai sistem peringatan dini. Jika ada actions can be taken in real-time if any issues are
isu yang terdeteksi, tindakan perbaikan dapat diambil detected, representing a dynamic advancement
secara real time, ini merupakan kemajuan dinamis compared to conventional methods that rely on
dibandingkan dengan metode konvensional yang manual historical data and monthly meetings.
mengandalkan data historis manual dan rapat bulanan.
Dengan adanya sistem ini, kami dapat beroperasi With this system in place, we can operate more
dengan lebih efisien, melakukan analisis data dan efficiently, conduct data analysis and make faster
membuat keputusan yang lebih cepat berdasarkan decisions based on accurate information while
informasi yang akurat, sekaligus mengurangi reducing paper usage by promoting paperless dosing
penggunaan kertas dengan menggalakkan paperless reports. By the end of 2023, this system has been
dosing report. Pada akhir tahun 2023 sistem ini telah implemented in all our animal feed units.
diimplementasikan di seluruh unit pakan ternak kami.
ERP System
Fasilitas pembibitan unggas kami telah mengadopsi Our poultry breeding facilities have adopted
pencatatan produksi secara langsung melalui sistem live production recording through an enterprise
perencanaan sumber daya perusahaan (ERP). Sistem resource planning (ERP) system. This system
ini memungkinkan kami untuk mendokumentasikan allows us to thoroughly record daily hatchery and
kegiatan penetasan dan pembiakan harian seperti breeding activities such as depletion, mortality,
deplesi, mortalitas, penggunaan obat dan vaksin, medicine and vaccine usage, as well as poultry
serta perawatan unggas. Data yang direkam disimpan treatment. The recorded data is securely stored
dengan aman di dalam sistem, sehingga memudahkan in the system, enabling automatic calculation of
penghitungan pengukuran dan pelacakan harga measurements and tracking the cost of goods
pokok penjualan secara otomatis. Pada tahun 2023, sold. By 2023, the system will continue to be
sistem ini terus dikembangkan. developed.
117
Page 118
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Meningkatkan Efisiensi Mesin
Increase Machinery Efficiency
Mesin-mesin dan peralatan di Japfa senantiasa Machinery and equipment at Japfa are constantly
diperbarui, diganti maupun direkayasa ulang sesuai being refurbished, replaced or retrofitted as needed
dengan kebutuhan untuk mengoptimalkan produksi to optimise production and use energy efficiently to
serta menggunakan energi secara efisien agar produk keep our products affordable.
kami tetap terjangkau.
Optimalisasi Mesin dan Penambahan Fitur
Machine Optimisation and Feature Additions
Berdasarkan hasil evaluasi, kami melakukan Based on the evaluation results, we made flow
perubahan alur di area grinding pada sejumlah unit changes in the grinding area at a number of animal
pakan ternak. Hal ini dilakukan untuk mempersingkat feed units. This was conducted to shorten the grinding
proses grinding dan menghemat penggunaan listrik. process and save electricity usage. Furthermore, to
Selain itu untuk mengurangi penggunaan energi pada reduce energy usage on transport machines, we have
mesin transport, kami telah menambahkan indikator added product indicators on chain conveyors that can
produk pada chain conveyor yang dapat mematikan automatically switch off the conveyor machine when
mesin conveyor secara otomatis saat tidak ada material there is no material on it.
di dalamnya.
Kami menerapkan fitur sidik jari pada bin dalam proses We implemented a fingerprinting feature on the
produksi, untuk memastikan bahwa hanya authorised bin in the production process, to ensure that only
person yang dapat mengubah detail jenis produk authorised people can change the details in the type
yang diproduksi, hal ini bertujuan untuk mencegah of product being produced. This aims to prevent cross-
kontaminasi silang pada bahan baku dan produk, serta contamination of raw materials and products, as well
menghindari potensi kesalahan produksi. as avoid potential production errors.
Instalasi Chain Conveyor untuk Mobilisasi Bahan Baku
Chain Conveyor Installation for Raw Material Mobilisation
Sejak tahun 2022, kami melakukan instalasi chain Since 2022, we have installed chain conveyors to
conveyor untuk memobilisasi bahan baku dari gudang ke transport raw materials from the warehouse to the
area produksi di beberapa unit pakan ternak produksi production area in several animal feed production units
kami seperti di Sragen, Grobogan, dan Cikande. Pada such as Sragen, Grobogan, Cikande, and Medan. In 2023,
tahun 2023, inisiatif ini telah kami lakukan secara we gradually implemented this initiative in other units.
bertahap di unit lain. Penggunaan chain conveyor This has helped reduce downtime in the production
telah membantu mengurangi downtime dalam proses process that previously used haul trucks. Additionally,
produksi yang sebelumnya menggunakan truk angkut. the use of chain conveyors also reduces raw material
Selain itu, penggunaan chain conveyor juga mengurangi spillage.
tumpahan bahan baku.
118 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 119
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Instalasi Boiler Economiser untuk Memulihkan dan Memanfaatkan Panas Boiler
Boiler Economiser Installation for Waste Heat Recovery and Utilisation
Di unit pakan ternak, kami memasang boiler In our animal feed units we installed a boiler
economiser pada cerobong boiler untuk memulihkan economiser on the boiler flue to recover heat and use it
panas dan memanfaatkannya dalam pemanasan to heat water before entering the boiler. This measure
air sebelum masuk ke dalam boiler. Langkah ini reduces boiler energy consumption, which contributes
mengurangi konsumsi energi boiler yang pada to reducing fuel emissions [POJK B.2, F.7].
akhirnya berkontribusi untuk mengurangi emisi dari
bahan bakar. [POJK B.2, F.7]
Instalasi Cyclone sebagai Pengumpul Debu di Semua Pabrik Pakan untuk Mengurangi Debu Partikulat
Cyclone Installation as Dust Collector at All Feed Mills to Reduce Particulate Matters
Di unit pakan ternak, kami memasang boiler In our animal feed units we installed a boiler
economiser pada cerobong boiler untuk memulihkan economiser on the boiler flue to recover heat and use it
panas dan memanfaatkannya dalam pemanasan to heat water before entering the boiler. This measure
air sebelum masuk ke dalam boiler. Langkah ini reduces boiler energy consumption, which contributes
mengurangi konsumsi energi boiler yang pada to reducing fuel emissions [POJK B.2, F.7].
akhirnya berkontribusi untuk mengurangi emisi
dari bahan bakar. [POJK B.2, F.7]
Peremajaan Mesin Dryer dan Grinder
Dryer and Grinder Rejuvenation
Di unit pakan ikan dan udang Lampung, kami In the Lampung fish and shrimp feed unit, we replaced
mengganti dryer lama dengan dryer yang memiliki the old dryer with a new one that has higher energy
efisiensi energi tinggi dan dilengkapi oleh sensor efficiency and a humidity sensor, which results in
humiditas. Dengan demikian, penggunaan intake air more efficient use of intake water.
akan menjadi lebih efisien.
Selain itu, kami juga melakukan peremajaan dua We have also refurbished two grinder machines in our
mesin grinder dengan kapasitas dan teknologi yang fish and shrimp feed units in Gresik and Lampung with
lebih canggih di unit pakan ikan dan udang Gresik more advanced capacity and technology to make the
dan Lampung sehingga mesin menjadi lebih efisien. machines more efficient. Replacing this equipment
Penggantian alat ini dapat mengurangi penggunaan can reduce electricity usage, which aligns with our
listrik yang selaras dengan tujuan keberlanjutan kami. sustainability goals.
Kami berkomitmen untuk memperkuat pondasi kami dan memanfaatkan potensi teknologi
digital yang sedang berkembang untuk mendorong kinerja bisnis yang berkelanjutan dan
mendorong pertumbuhan. Japfa memiliki Cetak Biru TI (IT Blueprint) dan pada tahun 2023
telah sampai pada tahap pembentukan Data Lake.
We are committed to strengthening our foundations and harnessing the potential of
emerging digital technologies to drive sustainable business performance and foster growth.
Japfa has an IT Blueprint and in 2023 has reached the stage of establishing a Data Lake.
119
Page 120
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Apakah Anda Tahu?
Did You Know?
Selain itu, beberapa proyek SAP saat ini sedang
Boiler economiser adalah heat exchanger yang dipasang berjalan, dan berbagai inisiatif terkait data sedang
di cerobong boiler. Ini dirancang untuk mengembalikan berlangsung di berbagai unit Japfa. Untuk mendukung
panas yang seharusnya terbuang. Economiser
upaya ini, kami berdedikasi untuk meningkatkan
memindahkan panas dari gas buang ke air umpan
boiler, yang membantu memanaskan air sebelum keahlian tim kami untuk dengan pengetahuan yang
masuk ke boiler. Hal ini mengurangi jumlah bahan bakar diperlukan untuk menavigasi lanskap digital yang
yang dibutuhkan untuk memanaskan air, yang dapat terus berkembang dengan sukses.
menghemat energi dan biaya14.
Pemisah debu, cyclone*, adalah alat untuk membersihkan Several SAP projects are underway, and various data-
udara kotor dengan memisahkan partikel padat. Pemisah
related initiatives are taking place in different Japfa
siklon adalah langkah pertama dalam sistem yang
membersihkan udara dari debu dan partikel15. units. To support these endeavours, we are dedicated
to upskilling our team with the necessary knowledge
A boiler economiser is a heat exchanger installed in
the boiler flue. It is designed to return heat that would to navigate the ever-evolving digital landscape
otherwise be wasted. The economiser transfers heat from successfully.
the flue gases to the boiler feed water, which helps to heat
the water before it reaches the boiler. This reduces the
amount of fuel needed to heat the water, which can save
energy and costs14.
A cyclone dust separator is a device for cleaning dirty air by
separating solid particles. A cyclone separator is the first
step in a system that cleans the air of dust and particles15.
Senantiasa Berinovasi
Continuous Innovation [POJK F.5, F.7]
Kami senantiasa melakukan beragam inovasi dengan We constantly innovate by adopting the latest
mengadopsi teknologi terkini guna meningkatkan technology to improve operational efficiency. Some
efisiensi operasional, di antaranya: of the innovations include:
X-LOCATE: Sistem Pelacakan Kendaraan Real-Time
X-LOCATE: A Real-Time Vehicle Tracking System
Japfa menghargai kepercayaan dari konsumen kami Japfa values the trust of our customers and wants
dan ingin memastikan bahwa DOC dan benur yang to ensure that the DOC and fry we deliver remain in
kami kirim tetap dalam kondisi yang baik. Kami good condition. We use X-LOCATE, a comprehensive
menggunakan X-LOCATE, sebuah sistem manajemen transport management system that allows us to track
transportasi komprehensif yang memungkinkan the condition of delivery trucks in real time ranging
kami untuk melacak kondisi truk pengiriman secara from location, temperature, fan condition (on chick
real time mulai dari lokasi, suhu, kondisi kipas (pada vans), and vehicle speed.
chick van) hingga kecepatan kendaraan.
14
Boilers, T. (2023, November 21). Boiler Economizer : How does it Work and Function. Thermodyne Engineering Systems.
https://www.thermodyneboilers.com/economizers/#:~:text=A%20boiler%20
15
P1ws. (2022, April 21). Cyclone Dust Separator: How does it work? | CPE filters. CPE Filters Inc. https://cpef.com/blog/
cyclone-dust-separator-how-does-it-work/
120 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 121
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
J-VOS: Jalur Distribusi yang Optimal
J-VOS: Optimum Distribution Path
Kami memahami bahwa transportasi merupakan salah We understand that transport is one of the main
satu kontributor utama jejak karbon di Perusahaan. contributors to the Company's carbon footprint.
Oleh karena itu, kami mengoptimalkan jalur distribusi Therefore, we optimise our distribution channels by
kami dengan melacaknya menggunakan Japfa Vehicle tracking them using the Japfa Vehicle Optimisation
Optimization System (J-VOS). Melalui J-VOS yang System (J-VOS). Through J-VOS which is integrated
terintegrasi dengan Geographical Positioning System with the Geographical Positioning System (GPS), we
(GPS), kami dapat melacak rute, waktu, dan konsumsi can track the route, time and fuel consumption of our
bahan bakar armada kami khususnya dalam melakukan fleet, especially when delivering DOC.
pengiriman DOC.
Implementasi RFID (Radio Frequency Identification) Truck In and Out
Implementation of RFID (Radio Frequency Identification) Truck In and Out
Japfa terus melakukan inovasi, di antaranya dengan Japfa continues to innovate by implementing the
menerapkan sistem Radio Frequency Identification Radio Frequency Identification (RFID) Truck In and
(RFID) Truck In Out, di unit pakan ternak Sragen. Out system in our Sragen feed unit. This system
Melalui sistem ini, truk dan pengemudi diberikan gives trucks and drivers digital identification when
identifikasi digital ketika mereka memasuki area they enter the factory area. This enables real-time
pabrik. Hal ini memungkinkan pelacakan truk secara tracking of trucks while in the operational area. With
real time selama di area operasional. Dengan sistem ini, this system, we can also provide visual and audible
kami juga dapat memberikan panduan melalui visual guidance to drivers to improve the flow and speed of
dan suara kepada pengemudi untuk meningkatkan the truck in and out process.
kelancaran dan kecepatan proses masuk dan keluar
truk.
Dengan demikian, sistem ini dapat menaikan As such, the system can increase the accuracy and
akurasi, efisiensi alur keluar masuk truk di dalam efficiency of truck movement in and out of the
area operasional sekaligus mempercepat waktu operational area while speeding up delivery times,
pengiriman, meningkatkan keamanan dan mengurangi improving security and reducing errors. This makes
kemungkinan kesalahan. Hal ini membuat keseluruhan the entire truck in and out process faster and more
proses keluar masuk truk menjadi lebih cepat dan lebih integrated. RFID has also contributed to reducing
terpadu. Sebagai tambahan RFID juga berkontribusi paper consumption as the administration of truck
mengurangi konsumsi kertas karena administrasi entry and exit has been digitised. Following its success
keluar masuk truk telah dilakukan secara digital. this initiative will be implemented in other units in the
Keberhasilan inisiatif ini akan diterapkan di unit lain future.
pada waktu mendatang.
121
Page 122
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Inovasi Teknologi di Budidaya Perairan
Technology Innovation in Aquaculture
Budidaya perairan mengadopsi teknologi dan Aquaculture is adopting technology and utilising it to
memanfaatkannya untuk membantu kegiatan assist our daily operations. In 2023, we successfully
operasional kami sehari-hari. Pada tahun 2023, utilised the latest systems, such as the Business
kami berhasil menerapkan sistem-sistem terbaru, Intersection (BI) Customer Dashboard and Message
salah satunya Business Intersection (BI) Customer Broadcasting Application.
Dashboard dan aplikasi penyiaran pesan.
Beberapa aplikasi di budidaya perairan meliputi: Some applications in aquaculture include:
Business Intersection (BI) Customer Dashboard
BI Customer Dashboard merupakan dasbor inovatif The BI Customer Dashboard is an innovative
yang memungkinkan tim penjualan di operasional dashboard that allows the sales team in the
budidaya perairan untuk mengidentifikasi pelanggan aquaculture operations to identify the same
yang sama di beberapa divisi kami. Hal ini memberi customers across our multiple divisions. This gives us
kami wawasan yang berharga untuk merancang valuable insights to devise more effective strategies to
strategi yang lebih efektif dalam memanfaatkan capitalise on customer segments. With the Customer
segmen pelanggan yang belum tercakup. Dengan Intersection BI Dashboard, we can further synergise
adanya BI Dashboard Customer Intersection, kami and explore new opportunities to expand our market
dapat semakin bersinergi dan mengeksplorasi in the aquaculture industry.
peluang baru untuk memperluas pasar kami dalam
industri budidaya perairan.
Sales Marketing for Shrimp Hatchery (SM4SH)
SM4SH adalah aplikasi yang digunakan untuk SM4SH is an application to monitor the sales of
memonitor penjualan produk-produk terkait udang shrimp-related products in a real-time manner.
secara real time. Aplikasi yang dikembangkan oleh The aquaculture team developed the application
tim budidaya perairan ini mengintegrasikan proses and integrated the ordering and billing monitoring
pemantauan mulai dari pemesanan sampai penagihan. process.
Aplikasi Penyiaran Pesan
Message Broadcasting Application
Kami menggunakan aplikasi penyiaran (broadcast) We use broadcast messaging apps to establish more
pesan untuk menjalin komunikasi yang lebih efektif effective communication with consumers. We use
dengan konsumen. Operasional budidaya perairan the app to drive sales and directly promote fish and
menggunakan aplikasi ini untuk mendorong shrimp feed products with agents and customers.
penjualan dan mempromosikan produk pakan ikan Currently, the app is implemented in Purwakarta fish
dan udang secara langsung dengan agen maupun and shrimp feed.
pelanggan. Saat ini, aplikasi diterapkan di pakan ikan
dan udang Purwakarta.
122 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 123
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Quality Control Shrimp Hatchery Accurate Rapid Programme (QC Sharp)
QC Sharp adalah sebuah sistem yang dirancang untuk QC Sharp is a system designed to control and enhance
mengendalikan dan mempertinggi standar kualitas quality standards in shrimp farming, focusing on
dalam budidaya udang dengan fokus pada pemantauan monitoring temperature, water quality, food, health,
suhu, kualitas air, makanan, kesehatan, scoring dan scoring and grading of naupli and fry, and other factors
grading naupli dan bibit udang, serta faktor-faktor that affect the quality and growth of shrimp in shrimp
lain yang mempengaruhi kualitas dan pertumbuhan hatcheries. This system helps our internal teams to
udang di fasilitas pembenihan udang. Sistem ini identify problems quickly, so they can take the necessary
membantu tim internal kami untuk mengidentifikasi actions to maintain the quality and productivity of
masalah dengan cepat, sehingga dapat mengambil shrimp farming and improve their operational efficiency.
tindakan yang diperlukan guna menjaga kualitas dan
produktivitas budidaya udang, serta meningkatkan
efisiensi operasional kami.
Shrimp Technical Team (STT) dan Fish Technical Team (FTT) Mobile
Shrimp Technical Team (STT) and Fish Technical Team (FTT) Mobile
STT dan FTT Mobile merupakan aplikasi berbasis STT and FTT Mobile are android-based applications
android yang dikembangkan Japfa untuk teknisi developed by Japfa for shrimp and fish farming
budidaya udang dan ikan. Aplikasi ini membantu technicians. The apps help our technicians monitor
para teknisi kami untuk memonitor dan mencatat and record routine visits and key parameters such as
kunjungan rutin serta berbagai parameter kunci water quality, shrimp growth, feed consumption and
seperti kualitas air, pertumbuhan udang, konsumsi general hatchery performance.
pakan, dan kinerja umum pembibitan.
Melalui aplikasi ini, para teknisi udang dan ikan dapat Through this app, shrimp and fish technicians can record
mencatat kunjungan rutin, serta perkembangan routine visits, as well as the progress of these parameters
parameter tersebut sehingga dapat mengambil so that they can take the necessary steps to improve
langkah-langkah penting untuk meningkatkan productivity on the farm.
produktivitas di tambak.
123
Page 124
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Konsumsi Energi dalam Organisasi
Energy Consumption in Organisations
[GRI 302-1] [POJK B.2, F.6]
Total
Sumber Satuan
Source Unit
2021 2022 2023
Energi Tak Terbarukan
Non-Renewable Energy
Listrik [1] 1.646.811 1.700.994 1.864.613
GJ
Electricity 36% 36% 40%
Gas Alam Cair [2] 374.156 374.442 427.223
GJ
Liquified Natural Gas (LNG) 8% 8% 9%
Gas Alam Terkompresi [2] 221.847 242.975 231.641
GJ
Compressed Natural Gas (CNG) 5% 5% 5%
Gas Elpiji [3] 102.525 104.919 116.080
GJ
Liquefied Petroleum Gas (LPG) 2% 2% 3%
Batubara [4] 183.531 159.468 125.344
GJ
Coal 4% 3% 3%
Bahan Bakar Diesel [5] 345.938 319.447 317.981
GJ
Diesel oil 8% 7% 7%
Bensin [6] 6.621 5.399 5.034
GJ
Gasoline Fuel 0% 0% 0%
Energi Terbarukan
Renewable Energy
Cangkang Kelapa Sawit [7] 1.251.161 1.322909 1.174.575
GJ
Palm Kernel Shell 27% 28% 25%
Serat Kelapa Sawit [8] 0.0 496 0
GJ
Palm Fiber 0% 0% 0%
Cangkang Kemiri [9] 89.730 86.612 109.276
GJ
Candlenut Shell 2% 2% 2%
Kayu Bakar [10] 379.564 351.637 267.229
GJ
Firewood 8% 8% 6%
Sekam Padi [11] 20.327 48.928 71.225
GJ
Rice Husk 0% 1% 2%
Pada tahun 2023, 34% energi kami berasal dari sumber energi terbarukan. [POJK F.7]
In 2023, 34% of our energy is derived from renewable energy sources. [POJK F.7]
124 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 125
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Total Energi
Total Energy
2021 2022 2023
38% 38% 34%
62% 62% 66%
TidakTerbarukan Energi Terbarukan
Non-Renewable Energy Renewable Energy
Tentang data kami
About our data:
[1] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan metodologi [7] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan
standar School of Oceanography, University of metodologi standar data pemasok, calorific
Washington, 1 kWh listrik = 3,6 MJ value cangkang kelapa sawit = 17,22 MJ/kg
Convert to MJ by standard methodology based on Convert to MJ standard methodology based on
School of Oceanography, University of Washington, 1 suppliers data., calorific value of palm kernel shell
kWh of electricity = 3.6 MJ = 17.22 MJ/kg
[2] Dikonversikan ke satuan MJ, 1 MMBTU = 1.055,06 [8] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan
MJ metodologi standar data pemasok, calorific
Convert to MJ, 1 MMBTU = 1,055.06 MJ value serat kelapa sawit = 11,34 MJ/kg
[3] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan metodologi Convert to MJ standard methodology based on
standar Kementrian Energi dan Sumber Daya suppliers data., calorific value of palm fiber =
Mineral, calorific value LPG = 47,27 MJ/kg 11.34 MJ/kg
Convert to MJ standard methodology based on [9] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan
Ministry of Energy and Mineral Resources, calorific penelitian Abineno & Koylal, Radam,dkk.,
value of LPG = 47.27 MJ/kg calorific value cangkang kemiri = 22,33 MJ/kg
[4] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan metodologi Convert to MJ standard methodology based
standar Kementrian Energi dan Sumber Daya on research of Efendi Et. Al., calorific value of
Mineral, calorific value batu bara = 23,45 MJ/kg candlenut shell = 25.46 MJ/kg
Convert to MJ standard methodology based on [10] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan
Ministry of Energy and Mineral Resources, calorific metodologi standar World Agroforestry Centre,
value of coal = 23.45 MJ/kg calorific value kayu bakar = 19,61 MJ/kg
[5] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan metodologi Convert to MJ standard methodology based on
standar School of Oceanography, University of World Agroforestry Centre, calorific value of
Washington, 1 liter solar = 36,4 MJ firewood = 19.61 MJ/kg
Convert to MJ by standard methodology based on [11] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan IRRI,
School of Oceanography, University of Washington, 1 nilai kalor sekam padi = 15,06 MJ/kg
liter of diesel oil = 36.4 MJ Convert to MJ standard methodology based on
[6] Dikonversikan ke satuan MJ berdasarkan metodologi IRRI, calorific value of rice husk= 15.06 MJ/kg
standar School of Oceanography, University of
Washington, 1 liter bensin = 35 MJ
Convert to MJ by standard methodology based on
School of Oceanography, University of Washington, 1
liter of gasoline = 35 MJ
125
Page 126
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Air untuk Masa Depan Berkelanjutan [GRI 303-1, 303-2, 303-3, 303-5]
Water for a Sustainable Future [POJK F.8]
Berdasarkan data UNESCO, saat ini 70% atau Based on UNESCO data, more than 70% of
bahkan lebih pengambilan air tanah dan 92% groundwater withdrawals and 92% of global use
penggunaan air mengalir serta air hujan secara of running water and rainwater are attributed to
global banyak digunakan dalam bidang pertanian, agriculture, livestock, and food production16. In light
peternakan, dan produksi makanan16. Di tengah of the escalating demand for water, effective water
tantangan kebutuhan air yang semakin meningkat, management becomes paramount. Consequently, an
maka manajemen pengelolaan air yang baik menjadi efficient production system recognises water not only
krusial. Menyadari hal tersebut, sistem produksi as a component of production but also as a shared
efisien juga mempertimbangkan air sebagai resource essential for life. Japfa consistently strives
komponen produksi sekaligus sumber daya bersama to use water efficiently and mitigate associated risks
yang penting untuk kehidupan. Japfa berusaha in its operations, aligning with the sustainability
menggunakan air secara efisien dan memitigasi targets set last year.
risiko dalam operasional kami. Hal ini sejalan
dengan Target Keberlanjutan Japfa yang telah kami
tetapkan pada tahun sebelumnya.
Pada tahun 2023, tidak terdapat insiden ketidakpatuhan terkait baku mutu air selama tahun
pelaporan. Kami telah mengadopsi praktik pengelolaan air yang berkelanjutan dengan berbagai
inisiatif seperti menggunakan:
In 2023, there were no incidents of non-compliance with water quality standards during the
reporting year. We have adopted sustainable water management practices with various initiatives
such as utilising:
fasilitas pengolahan air pemanenan air hujan
water treatment facilities rainwater harvesting
fasilitas daur ulang air reverse osmosis
water recycling facilities reverse osmosis
Inisiatif-inisiatif tersebut didasarkan pada pendekatan berbasis sains seperti LCA dan penilaian
jejak kelangkaan air (water scarcity footprint).
These initiatives are based on science-based approaches such as LCA and water scarcity footprint.
16
Appelgren, Bo. (2024). Unesco.org. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000136354
126 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 127
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Fasilitas Daur Ulang Air Ketapang
Wastewater Treatment Ketapang
Japfa memiliki Target Performa Keberlanjutan untuk Japfa has Sustainability Performance Targets for the
SLB yang diterbitkan pada 2021. Target tersebut Sustainability-Linked Bond (SLB) issued in 2021. The
adalah pembangunan sembilan fasilitas daur ulang target is the construction of nine wastewater recycling
air limbah di berbagai unit RPA dan hatchery dalam facilities in various slaughterhouses and one hatchery
waktu 3 tahun 9 bulan sejak tanggal penerbitan unit within 3 years and 9 months from the date of SLB
SLB. Pemilihan target SLB dan identifikasi lokasi issuance. The selection of SLB target and identification
pembangunannya didasarkan pada LCA dan penilaian of their construction sites are based on a Life Cycle
jejak kelangkaan air (water scarcity footprint). Assessment (LCA) and water scarcity footprint
assessment.
Adapun LCA kami lakukan dengan metode cradle-to- The LCA was conducted using the cradle-to-gate
gate, mencakup pakan ternak sampai produk ayam method, from animal feed to chicken products sold
potong yang dijual di dalam negeri, di mana hasilnya domestically, where the results show that water and
menunjukkan bahwa air dan limbah merupakan waste are the environmental hotspots of our operations.
environmental hotspots dari operasional kami.
Sedangkan berdasarkan hasil penilaian kelangkaan Based on the results of the water scarcity assessment,
air, target kami dinilai "Robust" oleh second-party our target is considered "Robust" by a second-party
opinion. Maka dari itu, kami mengambil langkah opinion. Therefore, we are taking strategic steps to help
strategis untuk membantu mengurangi hotspot reduce the hotspots in our operations in line with the
dalam operasional kami sesuai dengan target Company's sustainability targets.
keberlanjutan Perusahaan.
127
Page 128
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Dari tahun 2021 hingga 2022, kami berhasil From 2021 to 2022, we successfully constructed five
membangun lima fasilitas daur ulang sesuai komitmen recycling facilities as committed in our SLB. In 2023, we
dalam SLB. Pada tahun 2023, kami membangun tiga constructed three water recycling facilities.
fasilitas daur ulang.
Selain fasilitas daur ulang air limbah di atas, kami juga In addition to the wastewater recycling facilities, we
memiliki sejumlah fasilitas serupa di sejumlah unit have several similar facilities in a number of our units
kami dan digunakan untuk berbagai kebutuhan mulai and these are used for various needs ranging from utility
dari kebutuhan utilitas hingga domestik. to domestic needs.
Selain fasilitas daur ulang, kami juga memiliki sistem Apart from recycling facilities, we also have rainwater
pemanenan air hujan sebagai salah satu solusi untuk harvesting systems as one of the solutions to obtain
mendapatkan air di area operasional kami, terutama water in our operational areas, mainly where water
yang terjadi kelangkaan air. Tahun 2023, kesuksesan scarcity occurs. In 2023, the successful rainwater
pemanenan air hujan yang telah kami inisiasi beberapa harvesting that we initiated a few years ago in the
tahun lalu di unit Cikande direplikasi di unit lain di Cikande unit was replicated in other units across poultry
sejumlah operasional perunggasan. operations.
Pada tahun 2023, kami dapat mendaur ulang air limbah sebanyak 161
Tentang data kami
megaliter* dan total keseluruhan air yang didaur ulang dari 2021-2023
About our data
adalah 202 megalliter dari delapan fasilitas daur ulang air (Cikupa,
Subang, Lampung, Wonoayu, Pemalang, Magelang, Medan, dan
* Penghitungan jumlah air yang
Boyolali). Air yang berasal dari fasilitas daur ulang digunakan kembali dapat didaur ulang dari delapan
dalam kegiatan operasional kami, seperti untuk kebutuhan utilitas fasilitas daur ulang dilakukan
(pendingin kondensor) mesin, menyiram toilet maupun tanaman. berdasarkan waktu penyelesaian
konstruksi dari masing-masing unit.
In 2023, our eight water recycling facilities located in Cikupa, Subang,
The calculation on the amount of
Lampung, Wonoayu, Pemalang, Magelang, Medan, and Boyolali are recyclable water from eight water
able to recycle 161 megalitres*, and throught 2021-2023 we are able recycling facilities is based on the
to recycle 202 megalitres of wastewater. The recycled water is then construction completion of each unit.
repurposed for operational uses within our company, including utility
requirements (such as condenser cooling), flushing toilets, and plant
watering.
128 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 129
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Pengambilan Air
Water Withdrawal [GRI 303-3] [POJK F.8]
Pengambilan dan penggunaan air kami diatur sesuai Our water withdrawal and utilisation are regulated
dengan regulasi yang berlaku, dan kami mematuhi following applicable regulations, and we comply with
standar baku mutu efluen yang telah ditetapkan effluent quality standards set by the government and
oleh pemerintah dan standar yang berlaku. [GRI other relevant standards. [GRI 303- 2, 303-3, 303-5]
303- 2, 303-3, 303-5] [POJK F.8] [POJK F.8]
Total
Sumber Jumlah 2021 2022 2023
Source Amount
Semua Area Semua Area Semua Area
All Areas All Areas All Areas
Air Tanah
Megaliter 7.794 7.427 8.798
Ground water
Air Tawar
Megaliter 7.794 7.427 8.798
Fresh water (≤ 1000 mg/L TDS)
Air Lainnya
Megaliter 0 0 0
Other water (> 1000 mg/L TDS)
Air Permukaan (Sungai, Danau)
Megaliter 2.894 2.013 2.061
Surface Water (River, Lake)
Air Tawar
Megaliter 0 0 0
Fresh water (≤ 1000 mg/L TDS)
Air Lainnya
Megaliter 2.894 2.013 2.061
Other water (> 1000 mg/L TDS)
Air Laut
Megaliter 6.342 7.541 7.728
Sea water
Air Tawar
Megaliter 0 0 0
Fresh water (≤ 1000 mg/L TDS)
Air Lainnya
Megaliter 6.342 7.541 7.728
Other water (> 1000 mg/L TDS)
Air Hujan
Megaliter 24 35 43
Rainwater
Air Tawar
Megaliter 24 35 43
Fresh water (≤ 1000 mg/L TDS)
Air Lainnya
Megaliter 0 0 0
Other water (> 1000 mg/L TDS)
Air yang berasal dari pihak ketiga
Megaliter 909 918 1.073
Third-party water
Air Tawar
Megaliter 909 918 1.073
Fresh water (≤ 1000 mg/L TDS)
Air Lainnya
Megaliter 0 0 0
Other water (> 1000 mg/L TDS)
Total Air yang Diambil Total Air yang Diambil
Megaliter 17.963 17.934 19.703
Total Water Withdrawal
Konsumsi Air
Water Consumption [GRI 303-5] [POJK F.8]
Konsumsi Air Unit Total
Water Consumption Unit 2021 2022 2023
Total Air yang Dikonsumsi
Megaliter 14.612 16.129 17.521
Total Water Consumption
129
Page 130
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Produksi Berkelanjutan dengan Akuaponik
Sustainable Production through Aquaponics [POJK F.8]
Kami meresmikan Aquaponics Research In 2022, we marked the inauguration of the
Greenhouse pada tahun 2022 untuk Aquaponics Research Greenhouse as part of
mengintensifkan riset dan mengembangkan our commitment to advancing research and
akuaponik dalam operasional budidaya perairan. development in aquaponics within our aquaculture
Dengan akuaponik, air limbah hasil operasional– operations. This innovative approach involves
yang sebelumnya masuk ke pengolahan limbah redirecting wastewater from our operations–
air dan dibuang ke badan air–digunakan untuk which would traditionally undergo wastewater
menanam berbagai jenis tanaman. Pada awalnya treatment–and utilising it to cultivate a variety of
kami hanya memproduksi melon dan kangkung, plants. Initially focusing on melons and kale, our
sedangkan pada tahun 2023 kami telah berhasil efforts expanded, and in 2023, we successfully
melaksanakan uji coba dengan berbagai tanaman conducted trials with additional fruit and vegetable
buah dan sayur lain seperti pare, sawi hijau, crops, including bitter melon, mustard greens,
tomat, dan cabai. tomatoes, and chilies.
Selain sebagai media tanam, kami juga mulai In an enhancement of our traditional planting
menjalankan budidaya ikan lele dengan operations, we have introduced aquaponic catfish
akuaponik. Kami dapat melakukan hal ini karena farming. This initiative leverages the Recirculating
telah selangkah lebih maju dengan Recirculating Aquaculture System (RAS), a technology that
Aquaculture System (RAS), di mana sistem ini facilitates us to reuse aquaponic water into our
memungkinkan kami untuk menggunakan kembali catfish ponds.
air hasil budidaya di akuaponik ke dalam kolam
budidaya ikan lele.
Integrating aquaculture and hydroponics in the
Pengintegrasian akuakultur dan hidroponik pada
aquaponic system has successfully reduced water
sistem akuaponik terbukti berhasil mengurangi
usage without compromising quality or quantity.
penggunaan air tanpa mengesampingkan kualitas
maupun kuantitas.
130 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 131
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Minimalisasi Emisi dan Limbah
Emissions and Waste Minimisation
[GRI 302-1, 305-5] [POJK B.2, F.1, F.7, F.12]
Sebagai perusahaan agri-food yang bertanggung jawab dengan pangsa pasar luas, Japfa menerapkan
berbagai inisiatif untuk mengurangi limbah dan emisi, sesuai dengan target keberlanjutan Japfa yang
ditetapkan pada tahun 2022.
As a responsible agri-food company with a wide market share, Japfa implements various initiatives to reduce
waste and emissions, consistent with Japfa's sustainability targets set in 2022.
Mengukur Emisi dan Efluen [GRI 2-27, 302-1, 303-4, 305-1]
Measuring Emissions and Effluents [GRI 305-2, 305-3, 305-4, 306-2, 306-3, 306-4, 306-5 ]
[POJK F.7, F.11 F.12, F.13 F.14, F.16]
Bisnis yang bertanggung jawab mengukur emisinya A responsible enterprise quantifies emissions and
dan menggunakan data tersebut untuk mengurangi utilises the data to minimise its environmental
dampak lingkungan. Di Japfa, kami secara rutin footprint. At Japfa, we consistently assess our
mengukur emisi gas rumah kaca dan limbah. Melalui greenhouse gas emissions and waste to identify key
data yang terukur, kami dapat mengidentifikasi points of emissions and develop strategies to reduce
sumber-sumber emisi utama, mengembangkan them.
strategi untuk menguranginya.
Japfa Sustainability Reporting System (JSRS)
Japfa memiliki sistem JSRS, yang dirancang JSRS is designed to consolidate various
untuk mengonsolidasikan berbagai detail terkait sustainability-related details from divisions, including
keberlanjutan dari berbagai divisi, termasuk data environmental, data, OHS data and employment data.
lingkungan hidup, data K3, dan data ketenagakerjaan. JSRS presents the data accurately and transparently,
JSRS menyajikan data tersebut secara akurat dan which supports accurate decision-making.
transparan, yang membantu dalam mengambil
keputusan secara objektif.
Pada tahun ini, kami meningkatkan fitur JSRS secara This year, we gradually upgraded the JSRS features,
berangsur-angsur, menambahkan data-data relevan adding other relevant details to improve data
lainnya untuk meningkatkan kelengkapan dan akurasi completeness and accuracy. These enhancements
data.
131
Page 132
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Peningkatan ini dilakukan secara terencana dan are conducted in a planned and structured manner
terstruktur berdasarkan matriks akurasi, selanjutnya based on a matrix, which is then analysed using Japfa
dianalisis dengan Japfa Sustainalytics. Sustainalytics.
Fitur di JSRS senantiasa diselaraskan dengan The JSRS features are aligned with the latest GRI
peraturan GRI terbaru dan mematuhi arahan dari regulations and comply with the directives of the
Komite Keberlanjutan Japfa. Dengan demikian, sistem Japfa Sustainability Committee. As such, the system
ini relevan dengan kondisi terkini dan mendukung kami is relevant to the current conditions and helps us to
untuk memiliki pelaporan yang cermat dan akurat. have thorough and accurate reporting.
Japfa Sustainalytics
Kami menggunakan platform internal bernama Japfa We use an internal platform called Japfa Sustainalytics
Sustainalytics untuk menganalisis informasi yang to analyse insights gathered through JSRS, including
terhimpun melalui JSRS, termasuk data mengenai data on employees. This year, we implemented its use
karyawan. Tahun ini, kami mengimplementasikan in the various countries where Japfa operates and
penggunaannya di berbagai negara tempat Japfa focused on data input to ensure accuracy.
operasi dan berfokus pada input data untuk menjamin [GRI 401-1]
ketepatannya. [GRI 401-1]
Selamat kepada Divisi Consumer Food yang telah menjadi submitter JSRS terbaik!
Pencapaian ini menggarisbawahi pencapaian luar biasa mereka dalam pelaporan data ke JSRS
mulai dari pengisian data, proses persetujuan yang cepat, hingga pelaporan data yang tepat untuk
periode pelaporan tahun 2022. Penghargaan ini juga menunjukkan pendekatan bottom-up, yang
mencerminkan komitmen terhadap pengelolaan lingkungan, yang dibarengi dengan penghematan
biaya dan peningkatan kinerja.
Congratulations to the Consumer Food Division for being the best JSRS submitter!
This achievement underscores their achievement in data reporting to JSRS from data entry, rapid
approval processes, to proper data reporting for the 2022 period. The award also demonstrates a
bottom-up approach, reflecting a commitment to environmental management, coupled with cost
savings and performance improvements.
132 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 133
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Emisi Gas Rumah Kaca (GRK)
Greenhouse Gas (GHG) Emissions [GRI 305-1, 305-2, 305-3, 305-4, F.11]
Lingkup | Scope Unit | Unit 2021 2022 2023
Emisi GRK Lingkup 1 | GHG Emission Scope 1 Ton CO2 Eq 88,246 85,301 85,340
Emisi GRK Lingkup 2 | GHG Emission Scope 2 Ton CO2 Eq 491,525 507,697 556,533
Emisi GRK Tidak Langsung Lainnya (Lingkup 3)
Ton CO2 Eq 10.825.139 [4] 11.872.506 [5] 11.867.807 [6]
Other Indirect GHG Emissions (Scope 3)
Tentang data kami | About our data
[1] Perhitungan emisi menggunakan perangkat lunak SimaPro dan [1] Calculation of emissions using SimaPro software and emission
faktor emisi dari metode IPCC 100a. factors from IPCC method 100a.
[2] Cakupan 1: Berdasarkan jumlah konsumsi energi (kecuali listrik) [2] Scope 1: Based on total energy consumption (excluding electricity)
dalam organisasi untuk operasional perunggasan dan budidaya within the organisation for poultry and aquaculture operations.
perairan. [3] Scope 2: Based on the amount of electricity consumption within
[3] Cakupan 2: Berdasarkan jumlah konsumsi listrik dalam the organisation for poultry and aquaculture operations, as well as
organisasi untuk operasional perunggasan, budidaya perairan, domestic (offices).
dan domestik (perkantoran). [4] Scope 3: Estimated for the poultry operations, based on collected
[4] Cakupan 3: Estimasi atas operasional perunggasan, berdasarkan data from our LCA project. The data included in the estimation is
data yang dikumpulkan dari proyek LCA kami. Data yang dicakup the production and transportation of raw materials, supporting
dalam perhitungan adalah produksi dan transportasi bahan materials and energy (excluded energy indirect - Scope 2). The
baku, bahan pendukung dan energi (tidak termasuk energi tidak calculation did not include waste utilisation, consumer products,
langsung - Cakupan 2). Perhitungan tidak termasuk pemanfaatan business travel and employee commuting and downstream
limbah, produk konsumen, perjalanan bisnis dan transportasi emissions. Business travel and employee commuting are excluded
karyawan ke/dari kantor serta emisi proses hilir untuk makanan due to the restrictions during the COVID-19 pandemic.
konsumen (downstream). Perjalanan bisnis dan transportasi
karyawan tidak dimasukkan karena adanya Pembatasan Sosial
Berskala Besar (PSBB) selama pandemi COVID-19.
[5] Cakupan 3: Estimasi atas operasional perunggasan, [5] Scope 3: Estimates for poultry operations, based on data collected
berdasarkan data yang dikumpulkan dari proyek LCA yang from the upscaled LCA project. In 2023, one of the model
diperluas cakupannya (upscale). Pada tahun 2023, dilakukan developments was to change the use of databases with more
pengembangan model salah satunya dengan perubahan pada appropriate allocation types. The data included in the calculation
penggunaan database dengan jenis alokasi yang lebih sesuai. are the production and transportation of raw materials, supporting
Data yang dicakup dalam perhitungan adalah produksi dan materials and energy (excluding indirect energy - Scope 2), and
transportasi bahan baku, bahan pendukung dan energi (tidak waste treatment. The calculation excludes consumer products,
termasuk energi tidak langsung - Cakupan 2), dan pengolahan business travel and employee transport to/from work as well
limbah. Perhitungan tidak termasuk produk konsumen, as downstream process emissions for consumer food. We
perjalanan bisnis dan transportasi karyawan ke/ dari kantor serta will continue to improve our data to provide a calculation that
emisi proses hilir untuk makanan konsumen (downstream). represents the whole business.
[6] Cakupan 3: Estimasi atas operasional perunggasan, dihitung [6] Scope 3: The estimation of poultry operations is calculated based
berdasarkan data produksi tahun 2023 dan ekstrapolasi data on the production data of 2023 and the extrapolation of the
proyek LCA tahun 2022 karena Kalkulator Karbon Scope 3 LCA project data from 2022, as the Scope 3 Carbon Calculator
masih dalam tahap pengembangan. Pada proyek LCA tahun is still under development. In the LCA project of 2022, the
2022, kajian berfokus pada jalur produksi ayam broiler hingga study focused on the production line of broiler chickens up to
tahapan proses pemotongan (RPA) serta mencakup produksi the slaughtering process and includes the feed mill production,
pakan/feed mill, serta Unit-unit Pendukung seperti Vaksin dan as well as Supporting Units such as Vaccines and Plastic Bags.
Karung Plastik. Data yang dicakup meliputi kegiatan produksi The data covered include production activities and part of
dan sebagian transportasi bahan baku, bahan pendukung dan the transportation of raw materials, supporting materials,
energi (tidak termasuk emisi tidak langsung - Cakupan 2), dan and energy (excluding indirect emission - Scope 2), and waste
pengolahan limbah. Perhitungan tidak termasuk produk olahan, processing. The calculation does not include processed meat
perjalanan bisnis dan transportasi karyawan serta emisi pada products, business travel, employee commuting, and downstream
proses hilir oleh konsumen (downstream). emissions from consumer.
[7] Intensitas emisi belum diperhitungkan karena sulit menentukan [7] Emission intensity has not been calculated as it is difficult to
denominator dengan produk Perusahaan yang sangat bervariasi determine a denominator with the Company’s products varying
mulai dari pakan hingga produk olahan. [POJK F.11] widely from feed to processed products. [POJK F.11]
Kenaikan total emisi bukan merupakan indikator The rise in total emissions should not be perceived as
ketidakefisienan Perusahaan. Peningkatan total an indicator of the Company's inefficiency. Rather, this
emisi, dalam konteks ini, sebagian besar dipicu increase is primarily attributed to the expansion of
oleh pertumbuhan volume produksi kami dan terus our production volume. We are committed to actively
berkomitmen untuk mengurangi emisi. [GRI 305-4] minimise emissions. [GRI 305-4] [POJK B.2, F.12]
[POJK B.2, F.12]
133
Page 134
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Mengelola Air Limbah dengan Bijak
Managing Wastewater Wisely [GRI 303-4]
Japfa terus meningkatkan sistem pengelolaan We continue to improve our wastewater management
air limbah secara berkelanjutan, sejalan dengan system sustainably according to regulations. Our
peraturan yang berlaku. Unit-unit produksi production units are equipped with wastewater
kami dilengkapi dengan instalasi pengolahan air treatment plants. Several units have also utilised
limbah dan sejumlah unit juga telah menggunakan reverse osmosis to ensure that water released to
reverse osmosis untuk memastikan bahwa air yang water bodies complies with quality standards. We
dilepaskan ke badan air sudah sesuai dengan baku deploy certified personnel in wastewater treatment
mutu. Selain itu, kami menempatkan personel to oversee water output, ensuring adherence to
yang telah tersertifikasi di pengolahan air limbah relevant regulations.
untuk memantau output air dan memastikan
kesesuaiannya dengan peraturan yang berlaku.
Sistem pengolahan air limbah Perusahaan juga The Company periodically enhances its wastewater
ditingkatkan dari waktu ke waktu. Sebagai contoh, treatment system. For instance, root blowers have
kami telah memasang root blower di beberapa unit been installed in multiple poultry operations to
operasional perunggasan untuk meningkatkan improve effluent water quality. Dewatering and
kualitas air buangan. Instalasi peralatan dewatering sedimentation equipment have been incorporated
dan sedimentasi juga sudah dilakukan di beberapa in select units, reducing effluent by extracting excess
unit, membantu mengurangi limbah dengan liquid from solid materials, thereby minimising
menghilangkan kelebihan cairan dari material wastewater volume. Additionally, used plastic crates
padat, mengurangi volume limbah cair. Kami juga and pallets serve as bacteria houses in the wastewater
memanfaatkan krat dan palet plastik bekas sebagai treatment process at our chicken breeding units in
rumah bakteri dalam proses pengolahan air limbah Subang and Purwakarta. We comply with effluent
di unit pembibitan ayam di Subang dan Purwakarta. quality standards set by the government. [GRI 303-2,
Kami mematuhi standar kualitas air limbah yang 303-3, 303-5] [POJK F.8]
ditetapkan pemerintah. [GRI 303-2, 303-3, 303-5]
[POJK F.8]
Fasilitas Daur Ulang Air
Wastewater Recycling Facility
134 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 135
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Air Limbah Berdasarkan Mutu Jumlah | Amount (m3)
Tujuan
dan Tujuan Unit
Pembuangan
Water Discharge by Quality and Unit 2021 2022 2023 Destination
Destination
Perunggasan
m3 1.604.631 1.530.324 1.734.583
Poultry
Air Tawar (≤ 1000 mg/L TDS)
m3 129.553 138.177 140.358 Badan Air
Fresh water (≤ 1000 mg/L TDS) Permukaan
Air Lainnya (> 1000 mg/L TDS) Surface Water
m3 3.711 4.355 5.986 Bodies
Other water (> 1000 mg/L TDS)
TDS Tak Terukur
m3 1.471.366 1.387.792 1.588.240
TDS Not Measured
Budidaya Perairan
m3 1.745.998 274.614 411.743
Aquaculture
Air Tawar (≤ 1000 mg/L TDS) Badan Air
m3 32.920 6.309 12.679 Permukaan &
Fresh water (≤ 1000 mg/L TDS)
Laut
Air Lainnya (> 1000 mg/L TDS) Surface Water
m3 1.780 157 7.938
Other water (> 1000 mg/L TDS) Bodies & Sea
TDS Tak Terukur
m3 1.711.298 268.148 421.126
TDS Not Measured
Total Air yang Dibuang
m3 3.350.629 1.804.938 2.176.326
Total Water Discharged
Tentang data kami
About our data
[1] Perusahaan melakukan pengukuran TDS berdasarkan ketentuan dalam izin pembuangan air limbah. Beberapa unit kami tidak diwajibkan melakukan
pengukuran TDS berdasarkan izin yang dimiliki
The company conducts TDS measurements in accordance with the regulations of the wastewater discharge permit. Some of our units are not required to
conduct TDS measurements based on the permit they hold.
[2] Jumlah air yang dibuang oleh organisasi termasuk operasional perunggasan, budidaya perairan, dan domestik (perkantoran).
Based on the amount of water discharge for poultry and aquaculture operations, as well as domestic (offices).
Selain proyek SLB, kami juga melakukan daur ulang In addition to the SLB project, we also engaged in
di unit-unit lain sebagai bagian dari komitmen kami recycling initiatives in other units as part of our
untuk konservasi air. commitment to water conservation.
Air yang Didaur ulang Unit Jumlah | Amount (m3)
Water Recycled Unit 2021 2022 2023
Total Air yang Didaur Ulang m 3
24.694 48.123 206.805
Total Recycled Water
Tentang data kami
About our data
[1] Data ini meliputi jumlah total air yang didaur ulang dari fasilitas daur ulang baik yang berasal dari
hasil SLB maupun unit-unit selain SLB
This data includes the total amount of water recycled from recycling facilities from both SLB and other units outside SLB
project.
Pada tahun 2023, Japfa tidak menerima sanksi terkait ketidakpatuhan lingkungan.
[GRI 2-27] [POJK F.16]
In 2023, Japfa did not receive any sanctions related to environmental non-compliance.
[GRI 2-27] [POJK F.16]
135
Page 136
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Berbagai Upaya
Meminimalkan Limbah [GRI 306-1, 306-2, 306-3, 306-4, 306-5]
Initiatives to Minimise Waste [POJK B.2, F.13, F.14]
Kami berkomitmen untuk menangani limbah yang We are committed to handling waste generated with
dihasilkan dengan sistem produksi efisien sesuai efficient production systems in accordance with the
dengan pilar keberlanjutan. Di Japfa, sebagian sustainability pillars. At Japfa, most of the waste
besar limbah yang dihasilkan oleh operasional generated by operations is organic waste that has the
berupa limbah organik yang memiliki potensi untuk potential to be reused.
dimanfaatkan kembali.
Kami mengumpulkan berbagai informasi tentang We collect information on how it can be utilised within
bagaimana limbah tersebut dapat diberdayakan, baik the company's operations, managed by communities
dalam operasional perusahaan, dikelola masyarakat or third parties. This is also aligned with the circular
maupun pihak ketiga. Hal ini juga sejalan dengan economy and food security by maximising resource
konsep ekonomi sirkular dan ketahanan pangan utilisation. We maintain a steadfast commitment
(food security) dengan memaksimalkan pemanfaatan to enhancing the accuracy of recorded data, aiming
sumber daya. Kami juga terus berkomitmen untuk to optimise the efficiency of the measurement and
meningkatkan akurasi pencatatan data dan analisis. analysis processes.
Berbagai program tersebut juga mendukung target- These programmes support Japfa's environmental
target keberlanjutan Japfa yang telah ditetapkan sustainability targets set in 2022 on the basisof the
pada tahun 2022 dari aspek lingkungan berdasarkan LCA results. According to the LCA results, we see
hasil LCA. Berdasarkan hasil LCA, kami melihat bahwa that waste management practices are still sporadic
praktik pengelolaan limbah masih bersifat sporadis and not all types of waste are treated similarly. We
sehingga tidak semua jenis limbah diperlakukan are committed to achieve our sustainability targets
dengan cara yang sama. Kami berkomitmen mencapai by focusing on structured and traceable waste
target keberlanjutan dengan fokus pada manajemen management across our operations, taking 2022 as a
limbah terstruktur dan dapat dilacak di seluruh baseline.
operasional, dengan tahun 2022 sebagai baseline.
Melalui tindakan-tindakan nyata, kami berupaya Through concrete actions, we strive for innovative
untuk mengelola limbah dengan inovatif, di antaranya waste management, including the following
dengan program-program sebagai berikut. programmes.
Fasilitas Pengolahan Biogas di Unit Peternakan Komersial
Biogas Treatment Facility in Commercial Farm Unit
136 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 137
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Transformasi Limbah menjadi Pupuk Bernilai
Transforming Waste into Fertiliser
Kami telah mengadopsi solusi inovatif dengan We developed an innovative solution by transforming
mengubah kotoran unggas (manure) menjadi pupuk poultry manure into fertiliser. By installing a biodigester
yang bernilai bagi pertanian. Melalui instalasi at our commercial poultry unit in Solo, Central Java,
biodigester di unit peternakan komersial di Solo, we have effectively addressed the issue of manure
Jawa Tengah, kami berhasil mengatasi isu limbah waste with a large capacity to process around 3-4.5
kandang dengan efektif. Dengan kapasitas yang besar, tonnes of poultry manure daily. This approach aids in
biodigester ini mampu mengolah sekitar 3-4,5 ton mitigating the impact of farm waste while concurrently
kotoran unggas setiap harinya. Langkah ini membantu transforming it into a valuable resource.
mengurangi dampak limbah peternakan sekaligus
mengubahnya menjadi sesuatu yang bernilai.
Kami juga menerapkan praktik daur ulang kotoran We are also reusing litter from the broiler farms as
dari peternakan ayam broiler sebagai pupuk melalui fertiliser by working with third parties. This means
kerjasama dengan pihak ketiga. Hal ini berarti that we avoid waste disposal in landfills, while also
kami menghindari pembuangan limbah ke tempat reducing the transmission of pathogens in broiler
pembuangan akhir, serta membantu mengurangi production. As a result, poultry-related health risks
penularan patogen dalam produksi ayam broiler. are reduced and a healthier environment is created
Dengan demikian, hal ini mengurangi risiko kesehatan by reducing waste that can be detrimental to the
yang terkait dengan unggas dan menciptakan ecosystem.
lingkungan yang lebih sehat dengan mengurangi
limbah yang dapat merusak ekosistem.
Apakah Anda Tahu?
Did You Know?
Kotoran unggas (manure) dan Although both manure and poultry
limbah kandang (litter) adalah litter are categorised as organic
limbah organik yang berasal dari wastes, they consist of distinct
operasional perunggasan. Meskipun compositions. Manure refers to
keduanya merupakan limbah faeces mixed with various bedding
organik, tapi keduanya terdiri dari materials or leaf litter (wood
komposisi yang berbeda. Limbah shavings or sawdust) and feathers,
kandang mengacu pada kotoran while poultry litter consists of
yang bercampur dengan berbagai faeces and urine17.
bahan alas tidur atau serasah
(serutan kayu atau serbuk gergaji)
dan bulu, sedangkan kotoran unggas
terdiri dari feses dan urin17.
SL 293/SS506: Using Composted Poultry Manure (Litter) in Mulched Vegetable Production. (n.d.). Ask IFAS - Powered by
17
EDIS. https://edis.ifas.ufl.edu/publication/SS506
137
Page 138
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Apakah Anda Tahu?
Did You Know?
Bioenzim, juga dikenal sebagai 'pembersih buatan alami' Di unit pakan ikan dan udang Lampung, kami berusaha
atau 'enzim pengurai', adalah campuran mikroorganisme mengurangi limbah domestik organik dengan
seperti bakteri, ragi, dan jamur yang dihasilkan melalui
fermentasi bahan organik seperti sisa makanan, buah- menghasilkan bioenzim melalui proses fermentasi.
buahan, sayuran, dan limbah organik lainnya. Proses Bioenzim yang dihasilkan dapat dimanfaatkan
fermentasi ini menghasilkan larutan yang kaya akan sebagai pembersih alami maupun pupuk organik.
enzim, mikroba bermanfaat, dan nutrisi lainnya 18.
In our fish and shrimp feed unit in Lampung, we are
Bioenzymes, also known as 'natural artificial cleaners' or
'decomposing enzymes', are a mixture of microorganisms dedicated to minimising organic domestic waste by
such as bacteria, yeasts, and moulds produced through producing bioenzymes through fermentation, which
the fermentation of organic substances such as food serve as natural cleaners and organic fertilisers,
waste, fruits, vegetables, and other organic wastes. This
fermentation process has a solution rich in enzymes,
beneficial microbes, and other nutrients18.
Kemasan yang Ramah Lingkungan
Environmentally Friendly Packaging [POJK F.5]
Tahun ini, unit karung plastik atas permintaan divisi This year, in response to a request from the animal
unit pakan ternak, meluncurkan sebuah inovasi feed unit division, our plastic unit introduced an
kemasan pakan dengan desain 70% lebih tipis dari innovative feed packaging design that is 70% thinner
volume awal. Desain ini menggantikan kemasan pakan than the original volume. This redesign replaced
yang lama dan kurang efisien. Selain mengurangi the previous less efficient packaging, not only
penggunaan material, inovasi ini berdampak positif reducing material usage but also positively impacting
pada pengurangan biaya kemasan. Selain itu, kami packaging costs. Additionally, we implemented
juga menerapkan prosedur perusahaan yang ketat stringent corporate procedures to ensure compliance
untuk memastikan kepatuhan terhadap sertifikasi with halal certification, encompassing all stages from
halal, yang mencakup seluruh tahap dari pengadaan material procurement to production.
material hingga proses produksi.
Kami mengalokasikan area khusus daur ulang karung plastik
dan benang bekas di unit karung plastik untuk meningkatkan
efisiensi pemanfaatan limbah.
We allocate a special area for recycling plastic sacks and used
yarn in plastic sacks unit to improve waste utilisation efficiency.
18
Dhavale, V., Shimpi, T., Koli, V., Kamble, R., Patil, S. B. (2020). Bio Enzymes From Organic Waste. https://
www.jetir.org/papers/JETIR2008330.pdf
138 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 139
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Kami juga telah menggunakan jumbo bag di beberapa We have also been using reusable jumbo bags in some
unit pakan ternak yang dapat digunakan kembali of our animal feed units while maintaining hygiene.
dengan tetap memperhatikan kebersihannya. Karung Bags that are no longer reusable will be sold to third
yang sudah tidak dapat digunakan kembali akan dijual parties for reutilisation. We also have a long-term plan
kepada pihak ketiga untuk dapat dimanfaatkan ulang. to fully implement bulk feed delivery to significantly
Kami juga memiliki rencana jangka panjang untuk reduce the use of woven bags.
menerapkan pengiriman pakan sepenuhnya dalam
bentuk bulk feed delivery sehingga dapat mengurangi
penggunaan woven bag secara signifikan.
Di unit produksi vaksin, kami melakukan penggantian In the vaccine production unit, we changed the
pada kemasan sehingga menjadi lebih efisien dan packaging to make it more efficient and used
menggunakan bahan baku yang didaur ulang. recycled raw materials. This modification does not
Perubahan ini tidak mengurangi kualitas kemasan compromise the quality of the previous packaging
sebelumnya sekaligus berkontribusi dalam upaya while simultaneously contributing to reducing
mengurangi limbah dan mengurangi penggunaan waste and reducing the use of materials that are not
bahan yang tidak ramah lingkungan. environmentally friendly.
Meningkatkan Nilai Limbah dengan Kolaborasi Strategis
Increasing the Value of Waste through Collaboration
Kami terus menguatkan upaya dalam memanfaatkan We continue to strengthen our efforts in utilising
limbah organik melalui kemitraan yang strategis. organic waste through strategic partnerships. In
Bersama Departemen Teknik Kimia dan Pusat Inovasi partnership with the Department of Chemical
Agroteknologi Universitas Gadjah Mada, kami Engineering and the Agrotechnology Innovation
merintis zero waste farming dengan memanfaatkan Centre at Gadjah Mada University, we took the lead
limbah kotoran unggas sebagai pakan maggot black in zero-waste farming initiatives. Our innovative
soldier fly (BSF) sehingga maggot dapat diproduksi approach involves using poultry manure waste as
dalam jumlah besar sebagai pakan ikan lele. feed for black soldier fly (BSF) maggots, which we aim
to produce in large-scale as catfish feed.
Di unit Vaksin, kami juga berkolaborasi dengan komunitas lokal untuk
Apakah Anda Tahu?
mengelola sisa limbah telur bersama-sama, yang dapat dimanfaatkan sebagai
Did You Know?
pakan maggot BSF oleh komunitas lokal. Selain itu, Vaksindo juga secara
kreatif memanfaatkan limbah drum menjadi tempat sampah dan bangku Maggot BSF merupakan
taman. Produk-produk ini didistribusikan di berbagai tempat, seperti sekolah, alternatif pakan dengan
desa ramah lingkungan, dan tempat ibadah di sekitar area pabrik. kandungan protein yang cukup
tinggi hingga dapat mencapai
40%, mudah ditemukan, dan
In the Vaccines unit, we also collaborate with local communities to collectively
relatif murah19.
manage egg waste, which can be utilised as BSF maggot feed by local
BSF maggot is an alternative
communities. Additionally, Vaksindo also creatively utilises waste drums into
feed with a high protein content
waste bins and park benches. These products are distributed in various places, of up to 40%, easy to find, and
such as schools, eco-villages, and places of worship around the factory area. relatively cheap19.
19
Djaenudin, Asep. (2018). manggot sebagai alternative pakan lele. https://kkp.go.id/bdasukamandi/artikel/4948-maggot-
sebagai-alternatif-pakan-lele
139
Page 140
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Optimalisasi Pemanfaatan Ikan Nila
Optimising Tilapia Utilisation
Komitmen Japfa dalam memanfaatkan ikan secara Japfa's commitment to utilising fish efficiently
efisien dan bertanggung jawab terus diwujudkan and responsibly continues to be realised in tilapia
dalam produksi ikan nila. Kami memastikan bahwa production. We ensure that every part of the fish
setiap bagian ikan dimanfaatkan sepenuhnya, tidak is fully utilised, not only the fillets, but also the
hanya filet, tetapi juga produk sampingannya yang by-products that have the potential to be further
memiliki potensi untuk diolah lebih lanjut menjadi processed into value-added products. Fish heads are
produk bernilai tambah. Kepala ikan diolah menjadi processed into local dishes in our operational areas,
hidangan lokal di area operasional kami, sementara while entrails are exported to Taiwan and processed
isi perut diekspor ke Taiwan dan diolah menjadi into delicacies such as belly kabayaki. Fish skin and
makanan lezat seperti belly kabayaki. Kulit ikan dan scales are marketed locally and exported as raw
sisik dipasarkan baik secara lokal maupun ekspor materials for collagen and gelatin production. Fish
untuk bahan baku produksi kolagen dan gelatin. bones produce useful fish oil and fishmeal, while
Tulang ikan digunakan untuk menghasilkan minyak the remaining pieces of fish meat are processed into
ikan dan tepung ikan yang bermanfaat, sedangkan value-added products such as meatballs and fish
sisa potongan daging ikan juga diolah menjadi produk nuggets.
bernilai tambah seperti bakso dan nugget ikan.
Unit Pengolahan Ikan
Fish Processing Unit
140 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 141
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Upaya-upaya Lainnya
Other Initiatives
Vaksindo telah mengambil langkah yang berfokus pada Vaksindo has undertaken measures focussing on
manajemen dokumentasi dengan mengintegrasikan documentation management by integrating various
berbagai dokumen penting ke dalam platform digital important documents into a digital platform to simplify
sehingga dapat menyederhanakan proses dan processes and facilitate information management while
mempermudah pengelolaan informasi dan mengurangi significantly reducing paper usage.
penggunaan kertas secara signifikan.
Secara umum, kami juga mengganti lampu TL dengan In general, we are also gradually replacing TL lights with
LED secara bertahap untuk mengurangi limbah LEDs to reduce hazardous waste.
berbahaya dan beracun (B3).
Tempat Pengelolaan Limbah B3 Sementara
Hazardous Waste Temporary Storage
141
Page 142
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Limbah yang Dihasilkan [GRI 306-3]
Waste Generated
Waste Type Unit 2021 2022 2023
Limbah Non B3 | Non-Hazardous Waste ton
101.618 121.376 116.904
tonne
Limbah B3 | Hazardous Waste ton
1.917 1.683 1.992
tonne
Total Limbah yang Dihasilkan | Total Waste Generated ton
103.535 123.059 118.896
tonne
Tentang data kami
About our data
1. Total limbah non B3 yang dihasilkan pada tahun 2023 dihitung dengan menjumlahkan total limbah yang dialihkan
dari pembuangan dan total limbah yang dikirim ke pembuangan akhir.
The total non-hazardous waste generated is the sum of the total waste diverted from disposal and the total waste
directed for disposal.
2. Total limbah B3 yang dihasilkan diambil dari data limbah B3 yang diberikan ke pihak ketiga berizin.
Total hazardous waste generated is taken from waste data sent to licensed third parties.
3. Total limbah yang dihasilkan berasal dari limbah operasional dan domestik (perkantoran).
Total waste generated is taken from operations and domestic (offices).
Sesuai dengan peraturan terkait lingkungan, In accordance with environmental regulations, our
klasifikasi limbah B3 kami mencakup berbagai jenis hazardous waste classification covers a wide range of
material, termasuk limbah minyak pelumas, majun materials, including waste lubricating oil, used mop,
bekas, botol vaksin, kemasan bahan kimia untuk vaccine bottles, chemical packaging for biosecurity,
biosekuriti, dan bola lampu. Pada tahun 2023, kami and light bulbs. In 2023, we observed a decrease in
mengamati adanya penurunan limbah total yang total waste generated. The total waste in 2023 was
dihasilkan. Limbah total tahun 2023 sebesar 118.896 118,896 tonnes, down from 123,059 tonnes in 2022.
ton, turun dibandingkan tahun 2022 sebesar 123.059 This was due to a decrease in non-hazardous waste
ton. Hal itu terjadi karena adanya penurunan limbah by 4,472 tons.
Non B3 sebesar 4.472 ton.
Limbah B3
Hazardous Waste
Pengelolaan Limbah B3 Unit 2021 2022 2023
Disimpan di TPS limbah B3 ton 2.032 1.803 2.149
Stored at hazardous waste disposal site tonne
Diberikan ke pihak ketiga berizin ton 1.917 1.683 1.992
Sent to licensed third party tonne
Tentang data kami
About our data
1. Limbah yang berasal dari tempat penyimpanan sementara didistribusikan ke pihak ketiga yang berlisensi.
The waste originating from temporary storage is distributed to licensed third parties.
142 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 143
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Limbah Non B3 [GRI 306-2, 306-3, 306-4, 306-5] [POJK F. 13]
Non-Hazardous Waste
Limbah Non B3 dari Cara Pengelolaan Unit 2021 2022 2023
Non Hazardous Waste by Disposal Method
Limbah yang Dialihkan dari Pembuangan Akhir
Diverted from Disposal
Digunakan Kembali ton
95 1,699 4.931
Reused tonne
Komposting ton
51 54 71
Composting tonne
Didistribusikan ke Pihak Ketiga (Non B3) ton
90.833 113.141 105.914
Distributed to Third-Party (Non-Hazardous) tonne
• Didonasikan/ Diberikan ton
Donated/Given
48.436 64.388 64.354
tonne
• Dijual ton
Sold
42.397 48.753 41.560
tonne
Total Limbah yang Dialihkan dari Pembuangan Akhir ton
90.979 114.893 110.916
Total Diverted from Disposal tonne
Kenaikan/Pengurangan Limbah ton
Increase/Decrease in Waste tonne -7.639 23.914 -3.977
Waste Directed to Disposal
Limbah yang Dikirim ke Pembuangan Akhir
Dimusnahkan ton
3.941 2.952 3.072
Incinerated tonne
Dibuang ke TPA ton
6.698 3.530 2.916
Landfill tonne
Total Directed from Disposal ton
10.639 6.483 5.988
Total Limbah yang Dikirim ke Pembuangan Akhir tonne
Kenaikan/Pengurangan Limbah ton
Increase/Decrease in Waste tonne -5.887 -4.156 -495
Tentang data kami
About our data
1. Kenaikan atau pengurangan limbah non B3 dihitung dengan mengurangi total limbah pada tahun pelaporan dengan
tahun sebelumnya
The increase or reduction in non-hazardous waste is calculated by reducing the total waste in the reporting year and the
previous year.
2. Pengelolaan limbah non B3 bekerja sama dengan berbagai pihak.
We collaborate with various parties to manage our non-hazardous waste.
Kami memiliki SOP terkait penyimpanan dan pengelolaan limbah B3 sesuai
dengan peraturan yang berlaku.
We have SOP related to management and storage of hazardous waste
according to the applicable regulations.
143
Page 144
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
144 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 145
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
05
Membangun
Sumber Daya Manusia
Pe o ple D eve l o p men t
Ketahanan pangan membutuhkan manusia sebagai katalisator untuk menjalankan
praktik-praktik berkelanjutan dalam produksi pangan. Sebagai perusahaan agri-food
yang menyediakan protein hewani bergizi bagi masyarakat, Japfa telah menyadari
hal ini dan senantiasa memberikan bekal kepada karyawan, peternak dan petambak
kami, serta masyarakat. Dipandu oleh visi Perusahaan dan Pilar Keberlanjutan Japfa,
kami bersinergi, berbagi pengetahuan serta menanamkan komitmen yang kuat pada
mereka sehingga dapat memproduksi pangan untuk hari ini dan hari selanjutnya.
People are the main catalyst for sustainable practices in food production to achieve
food security. As an agri-food company that provides nutritious animal protein to
communities, Japfa recognises this concept and continues to provide for our people–
employees, farmers, and communities. Guided by the Company's vision and Japfa's
Sustainability Pillars, we synergise, share knowledge and instil a strong commitment
to produce food for today and tomorrow.
145
Page 146
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Untuk menyediakan protein hewani yang aman, To provide safe, healthy and affordable animal
sehat, dan terjangkau, karyawan merupakan poros proteins, employees lie at the heart of the Company.
Perusahaan. Japfa membangun lingkungan bagi Japfa builds a work environment for employees and
karyawan maupun individu untuk berkembang individuals which enables them to thrive through
melalui berbagai pelatihan dan peningkatan training and, upskilling as well as preparing future
kemampuan sekaligus menyiapkan pemimpin di leaders.
masa depan.
Menjadi perusahaan penyedia protein hewani Becoming a leading provider of animal proteins
terkemuka tidak dapat dicapai tanpa para peternak could not be accomplished without our poultry and
dan petambak. Berbekal dari pengalaman selama aquaculture farmers. With over half a century of
lebih dari setengah abad, kami memahami experience, we understand their challenges and
tantangan yang mereka hadapi dan mendukung support them by providing technical assistance and
mereka dengan menyediakan bantuan teknis training programmes. This helps them to maximise
serta program peningkatan keterampilan. their productivity and contribute to their families,
Dengan demikian mereka dapat memaksimalkan communities and overall food security.
produktivitas dan berkontribusi pada keluarga,
masyarakat serta ketahanan pangan.
Japfa sebagai bagian dari masyarakat juga memiliki As part of the community, Japfa also has a responsibility
tanggung jawab untuk berkembang bersama to evolve with it. Through various initiatives aligned
mereka. Melalui beragam inisiatif yang sejalan with our core business, Japfa collaborates with local
dengan inti bisnis kami, Japfa berkolaborasi communities to positively contribute to food security
dengan masyarakat untuk berkontribusi positif and sow the seeds of sustainable development.
pada ketahanan pangan dan menabur benih
pembangunan yang berkelanjutan.
Maka dari itu, Target Keberlanjutan Japfa Therefore, Japfa's Sustainability Targets are carefully
dirancang dengan cermat untuk merangkul designed to involve all stakeholders. This approach
semua pihak. Pendekatan ini membangkitkan rasa generates a sense of purpose and shared responsibility
memiliki tujuan dan tanggung jawab bersama pada among Japfa's stakeholders. The targets are no longer
para pemangku kepentingan Japfa. Target-target abstract ideals, but tangible milestones for a more
tersebut tidak lagi merupakan cita-cita abstrak, sustainable future. This showcases that by embracing
tetapi merupakan tonggak pencapaian untuk masa employees, farmers, and communities, we can build
depan yang lebih lestari. Japfa menunjukkan bahwa a solid foundation for a brighter future . Through
dengan merangkul karyawan, peternak, petambak its vision, Japfa is not only paving the way for food
dan masyarakat, maka pondasi untuk masa depan security, but also leaving a positive legacy.
yang lebih cerah dan terjamin dapat dibangun.
Melalui visinya, Japfa tidak hanya membuka jalan
bagi ketahanan pangan, tetapi juga menabur benih
bagi warisan perubahan yang positif.
146 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 147
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Pendekatan Kami
Pendekatan Kami
Karyawan
Employees
Peternak dan Petambak
Farmers
Masyarakat
Communities
147
Page 148
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Karyawan
Employees
Japfa menyadari bahwa untuk memproduksi pangan berkelanjutan yang selaras dengan cita-cita Perusahaan
membutuhkan karyawan yang berkomitmen dan kompeten untuk meracik inovasi-inovasi yang bermanfaat
untuk masyarakat. Untuk itu, kami berkomitmen membangun lingkungan kerja yang aman, inklusif, dan
menyejahterakan mereka.
Japfa acknowledges the importance of having dedicated and skilled employees to develop innovations that align
with the Company's vision of producing sustainable food for the good of society. Therefore, we are determined
to build a safe, inclusive and fulfilling work environment for them.
Mengoptimalkan Kemajuan Digital untuk Pengembangan Sumber
Daya Manusia (SDM)
Optimising Digital Advancement for Human Resource Development (HRD)
Perkembangan teknologi digital telah memberikan The advancement of digital technology has contributed
kontribusi signifikan bagi Perusahaan dalam to the Company in improving the efficiency of the HR
meningkatkan efisiensi sistem manajemen SDM. management system. It is manifested in the ability to
Salah satu dampak positifnya adalah kemampuan manage employee data with a high level of accuracy. The
untuk mengelola data karyawan dengan tingkat accuracy of data plays a significant role in the strategic
akurasi yang tinggi. Keakuratan data ini memiliki decision-making process, which in turn impacts the
peran krusial dalam proses pengambilan keputusan overall progress of the Company. Japfa has proactively
strategis, yang pada akhirnya berdampak pada adopted technological advancements, especially in
kemajuan keseluruhan Perusahaan. Japfa telah implementing digitalised HR management which not
secara proaktif mengadopsi kemajuan teknologi, only ensures more effective employee training, but also
terutama dalam mengimplementasikan manajemen provides convenience in holistic data management.
SDM berbasis digital. Langkah ini tidak hanya
memastikan pelatihan karyawan yang lebih
efektif, tetapi juga memberikan kemudahan dalam
pengelolaan data karyawan secara holistik.
Kami tengah mengimplementasikan platform e-learning terintegrasi baru sebagai
perpanjangan JTLC. Hal ini menandakan dedikasi kami untuk mendukung pengembangan
karyawan.
This year, initial efforts began to implement a new e-learning platform, acting
as an extension of the JTLC, highlighting our dedication to supporting employee
development.
148 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 149
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Japfa Electronic Travel System (JETS) dan Japfa Time Integrated System (JTIS)
Japfa Electronic Travel System (JETS) and Japfa Time Integrated System (JTIS)
Pada tahun ini, kami juga meningkatkan performa dari We also improved the performance of JETS and JTIS,
JETS dan JTIS, dua sistem internal untuk mengelola two internal systems to manage the administration
administrasi perjalanan dinas dan kehadiran karyawan of business travel and attendance such as schedules
seperti jadwal kerja, presensi, dan waktu lembur. Pada and overtime. In 2023, we improved the performance
tahun 2023, kami meningkatkan performa kedua of these two systems and have implemented them
sistem ini dan telah menerapkannya baik di seluruh across both the poultry and aquaculture divisions.
divisi perunggasan maupun di budidaya perairan. Pada JTIS system was also upgraded with additional
tahun ini sistem JTIS juga telah ditingkatkan dengan mobile clock in and clock out features and has been
fitur tambahan mobile clock in dan clock out dan telah implemented in several Japfa divisions.
diterapkan di beberapa divisi Japfa.
Melalui digitalisasi ini, administrasi perjalanan bisnis Through these systems, business travel and
dan catatan kehadiran karyawan menjadi lebih akurat, attendance records are more accurate, integrated
terintegrasi dengan sistem finansial, dan mengurangi with financial systems, reducing paper usage.
penggunaan kertas secara signifikan.
Japfa Personnel Action Sheet (JPAS) System
Japfa Personnel Action Sheet (JPAS) System
Dalam upaya untuk menyederhanakan dan To simplify and accelerate various personnel
mengakselerasi berbagai proses kepegawaian processes such as transfers, promotions, contracts,
seperti mutasi, promosi, pengangkatan menjadi and renewals, Japfa developed the JPAS system.
karyawan tetap, dan perpanjangan kontrak, Japfa The innovative system digitalises the whole process,
berhasil mengembangkan sistem JPAS. Sistem from submission to approval. Launched in April 2023,
inovatif ini menjadikan semua tahapan proses, mulai the project has been pilot-tested in the aquaculture
dari pengajuan hingga persetujuan, dikelola melalui division, and will be applied to other areas in the
platform elektronik. Diluncurkan pada bulan April future.
2023, proyek ini telah diuji coba di divisi budidaya
perairan sebagai proyek percontohan, dan akan
diterapkan pada divisi lainnya di waktu mendatang.
149
Page 150
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Menumbuhkan Budaya Keselamatan
dan Kesehatan Kerja di Lingkungan
Perusahaan
[GRI 2-23, 403-3, 403-4, 403-5, 403-8, 403-9]
Fostering a Culture of Occupational Health and
Safety in the Company Setting [POJK F.1, F.21]
Sebagai perusahaan yang bertanggung jawab, Japfa As a responsible company, Japfa is dedicated to
berdedikasi untuk menciptakan lingkungan kerja creating a safe and healthy working environment
yang aman dan sehat sesuai peraturan yang berlaku. according to regulations. By creating a safe workplace,
Dengan membangun lingkungan yang aman dan the Company puts the employees first and fostering a
sehat, Perusahaan menempatkan keselamatan dan positive atmosphere that enhances productivity and
kesehatan kerja karyawan sebagai hal yang utama increases morale.
sekaligus menumbuhkan suasana positif yang
meningkatkan produktivitas dan semangat kerja.
Penerapan Sistem Manajemen Keselamatan dan Kesehatan
Kerja (SMK3)
Occupational Health and Safety Management System (OHSMS) [GRI 403-1, 2-23, 403-4, 403-8]
Japfa memegang teguh komitmen pada keselamatan Our strong commitment to occupational health and
dan kesehatan kerja melalui: [GRI2-23] safety is implemented through the following: [GRI 2-23]
1 Pelaksanaan Standar ISO 45001: 2018
Implementation of ISO 45001: 2018 Standard
Kami menerapkan standar manajemen keselamatan We implement the ISO 45001:2018 occupational
dan kesehatan kerja ISO 45001:2018. Standar ini health and safety management standard. This
memberikan kerangka kerja komprehensif yang standard provides a comprehensive framework
mendorong pendekatan proaktif berbasis risiko that promotes a proactive, risk-based approach to
untuk mengidentifikasi dan mengurangi bahaya di identifying and reducing occupational hazards. This
tempat kerja. Sistem ini mendukung kami untuk system helps us in minimising work related injuries
meminimalkan kecelakaan dan penyakit akibat and illness. Its compatibility with other management
kerja. Kompatibilitasnya dengan standar sistem system standards and the emphasis on employee
manajemen lainnya dan penekanan pada keterlibatan involvement make it a powerful tool to manage the
karyawan menjadikan standar ini alat yang efektif workplace responsibly. [GRI 403-8]
bagi kami untuk mengelola keselamatan di tempat
kerja secara bertanggung jawab. [GRI 403-8]
150 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 151
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
2 Mematuhi Sistem Manajemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (SMK3)
Complying with the Occupational Health and Safety Management System (OHSMS)
Selain menerapkan standar internasional, kami juga In addition to implementing international standards,
patuh pada standar nasional terkait keselamatan we also comply with national occupational health and
dan kesehatan kerja. Kami mematuhi Peraturan safety regulations management systems. We adhere
Pemerintah Nomor 50 Tahun 2012 tentang SMK3 to Government Regulation No. 50/2012 on OHS (PP
(PP 50/2012) yang mengatur standar dan pedoman 50/2012) which regulates standards and guidelines
untuk manajemen keselamatan dan kesehatan kerja for occupational health and safety management in the
di lingkungan kerja. workplace.
Mematuhi peraturan ini sangat penting untuk Adhering to these regulations is crucial to prioritise the
memprioritaskan keselamatan dan kesehatan safety and health of the organisation's members.
anggota organisasi. [GRI 403-8] [GRI 403-8]
3 Penyusunan dan Penerapan Hazard Identification, Risk Assessment &
Determining Control (HIRADC)
Hazard Identification, Risk Assessment & Determining Control (HIRADC)
development and implementation [GRI 403-2]
Unit-unit Japfa secara proaktif juga menyusun Japfa units proactively develop and implement
dan menerapkan Identifikasi Bahaya, Penilaian HIRADC to identify and mitigate potential accident
Risiko dan Penetapan Bentuk Pengendalian untuk risks within the Company.
mengidentifikasi dan memitigasi potensi risiko
kecelakaan kerja dalam Perusahaan.
4 Pembentukan Panitia Pembina Keselamatan dan Kesehatan Kerja (P2K3)
Establishment of Occupational Health and Safety Committee (OHS Committee)
[GRI 403-4]
P2K3 memastikan, mengawasi, mengelola, serta The OHS Committee ensures, supervises, manages and
mengimplementasikan berbagai aspek terkait implements various aspects related to occupational
keselamatan dan kesehatan kerja. Japfa telah health and safety. Japfa has established an OHS
membentuk P2K3 di unit-unit bisnisnya. P2K3 ini Committee in business units, which is responsible
bertanggung jawab di seluruh lingkup operasional for the entire scope of the Company's operations. In
perusahaan. Pada tahun 2023, 11% karyawan Japfa 2023, 11% of Japfa employees are members of OHS
menjadi anggota P2K3. [GRI 403-4] Committee. [GRI 403-4]
5 Menyusun Rencana Kesiapsiagaan Penyakit Menular
Infectious Disease Preparedness and Procedure
Kami menyadari bahwa pandemi telah berangsur- We recognise that the pandemic has gradually eased,
angsur pulih, dan untuk beradaptasi di era and to adapt to this post-pandemic era, Japfa has
pascapandemi ini, Japfa telah menyusun rencana developed an infectious disease preparedness and
kesiapsiagaan dan respon (infectious disease procedure for COVID-19 as measurements for
preparedness and procedure) terhadap COVID-19 handling pandemic risks.
untuk memandu langkah-langkah penanganan
pandemi.
151
Page 152
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
6 Melakukan Health Risk Assessment di Budidaya Perairan
Conducting Health Risk Assessment in Aquaculture
Setiap tahun, kami melakukan penilaian risiko We conduct a health risk assessment in aquaculture
kesehatan (health risk assessment) di budidaya annually. This assessment is a systematic process to
perairan. Penilaian ini merupakan proses identify, evaluate and mitigate potential hazards and
sistematis yang digunakan untuk mengidentifikasi, health risks that may arise on our premises.
mengevaluasi, dan mengurangi potensi bahaya dan
risiko kesehatan yang mungkin dihadapi karyawan
saat melakukan pekerjaan mereka.
7 Menjalankan Audit Secara Rutin
Conducting Regular Audits
Setiap tahun, kami juga melakukan audit untuk We conduct annual audits to ensure that OHS
memastikan bahwa standar keselamatan dan standards are properly implemented, such as electrical
kesehatan kerja diterapkan dengan baik, termasuk risk audits which focus on several poultry breeding
audit risiko bahaya listrik (electrical risk) dengan units. This audit prevents potential hazards related to
fokus di beberapa unit pembibitan unggas. Audit electricity and creates a safe electrical installation for
ini bermanfaat bagi kami untuk mencegah potensi employees and buildings. As a result, no case of fire
bahaya terkait dengan listrik dan menciptakan occurred due to electrical risk in the production area.
instalasi listrik yang aman untuk karyawan dan
bangunan gedung. Hasilnya, tidak ada kasus
kebakaran yang terjadi yang disebabkan risiko listrik
di area produksi.
Pada tahun 2023, sebanyak lima unit telah mengikuti In 2023, internal OHS audits were conducted for five
audit internal SMK3 (Keselamatan dan Kesehatan units, while external audits were carried out for three
Kerja), dan tiga unit telah melalui audit eksternal. units. For example, external parties assessing chemical,
Adapun faktor-faktor yang dinilai oleh pihak physical (including noise, lighting, temperature, dust,
eksternal di antaranya meliputi faktor kimia, faktor and vibration), ergonomics, psychology, and biology
fisika (kebisingan, pencahayaan, suhu, debu, dan factors, in Japfa Cikande.
getaran), ergonomi, psikologi, dan biologi, seperti
yang dilakukan di Japfa Cikande.
152 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 153
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Produksi Panen dan Ikan Berkelanjutan dengan Akuaponik
Produksi Panen dan Ikan Berkelanjutan dengan Akuaponik
Pelatihan Lingkungan di Japfa
[POJK A.1, F.1]
Japfa's Environmental Training
Kesadaran Japfa akan pentingnya usaha Japfa’s dedication to sustainability is linked to its
keberlanjutan tak terlepas dari peran Perusahaan commitment to fostering a sense of responsibility
untuk mendorong karyawan memiliki komitmen and awareness about environmental concerns
dan pemahaman mendalam mengenai isu among its employees. These are our employees who
lingkungan. Mereka adalah karyawan kami yang bear the responsibility of gathering and analysing
bertanggung jawab untuk mengumpulkan dan environmental data.
menganalisis data-data lingkungan.
Sebagai inisiatif untuk melangkah maju, karyawan- As part of this commitment, Japfa engages its
karyawan tersebut kami ikutkan pelatihan employees in specialised training programmes
kompetensi yang bertujuan untuk memberikan designed to enhance their skills in environmental
pengetahuan yang komprehensif kepada mereka management comprehensively. [POJK E.2]
dalam mengelola aspek lingkungan. [POJK E.2]
Pada tahun 2023, Perusahaan memfasilitasi In 2023, The Company facilitates training and
pelatihan dan sertifikasi kompetensi personel terkait certification of environment-related competencies
lingkungan yang mencakup: that include:
• Pelatihan Pengelolaan Limbah Berbahaya, • Hazardous Waste Management Training,
4 orang 4 participants
• Pelatihan Pengendalian Pencemaran Udara, • Air Pollution Control Training,
37 orang 37 participants
• Pelatihan Pengelolaan Air Limbah, • Wastewater Management Training,
51 orang 51 participants
153
Page 154
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Menanamkan Budaya Keselamatan melalui Pelatihan K3
Instilling Safety Culture through OHS Training [GRI 403-3, 403-5, 403-9]
Pelatihan K3 bertujuan memberikan pengetahuan OHS training is geared towards equipping employees
kepada karyawan untuk mengidentifikasi potensi with the understanding to recognise potential hazards,
bahaya, mengelola risiko, melakukan kontrol, mitigate risks, implement OHS protocols, cultivate
kesadaran mengimplementasikan SMK3, menyiapkan skilled auditors, and enhance employee capabilities.
auditor yang kompeten, serta meningkatkan These endeavours underscore Japfa’s commitment
kompetensi karyawan. Melalui upaya-upaya ini, Japfa to fostering a secure and healthy workplace culture
mendukung budaya yang aman dan sehat sekaligus while promoting employee sustainability within the
mendorong keberlanjutan karyawan di Perusahaan. Company. OHS training conducted in 2023 across
Pelatihan K3 yang dilaksanakan pada tahun 2023 di various divisions included: [GRI 403-5]
berbagai divisi meliputi: [GRI 403-5]
• Pelatihan K3 dasar • Pelatihan pemadaman kebakaran • Forum K3LH Nasional Japfa Grup
Basic OHS training Firefighting training yang diselenggarakan di JTLC
Japfa Group National HSE Forum
• Pelatihan HIRADC • Pelatihan evakuasi saat keadaan
at JTLC
HIRADC training darurat
Emergency evacuation training x Seminar terkait penyakit
• Pelatihan SMK3 berdasarkan PP
akibat kerja
50/2012 • Pelatihan dan penerapan 5S
Seminar on occupational
OHSMS training based on PP 5S implementation training
diseases
50/2012
• Talk show di seluruh operasional
x Seminar terkait bekerja di
• Pelatihan ISO 45001:2018 divisi budidaya perairan tentang:
ketinggian
(Sistem Manajemen K3) Talk shows in aquaculture divisions
Seminar on working at heights
ISO 45001:2018 (OHS on:
Management System) Training x Pemberian penghargaan
x Pekerjaan panas
lomba Video Emergency
• Pelatihan Audit Internal ISO Hot work
Response
45001:2018 (Sistem Manajemen
x Risiko bahaya pekerjaan Emergency Response Video
K3)
listrik Award
ISO 45001:2018 (OHS
Electrical hazards
Management System) Internal • Talk Show tentang penyakit oleh
Audit Training x Keselamatan berkendara dokter
Safe driving Talk show on various illness by
• Pelatihan ISO 14001:2015
x Pekerjaan mekanis experts
(Sistem Manajemen Lingkungan)
ISO 14001:2015 (Environmental Mechanical work
Management System) Training x Bahan berbahaya
• Pelatihan audit Internal ISO Hazardous materials
14001:2015 (Sistem Manajemen x Ruang terbatas
Lingkungan) Confined space
ISO 14001:2015 (Environmental
x Bekerja di ketinggian
Management System) Internal
Working at heights
audit training
154 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 155
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Selain penerapan dan pelatihan K3, kami menjaga Aside from the implementation and training in
keselamatan dan kesehatan para karyawan dengan Occupational Health and Safety (OHS), we prioritise
menyediakan berbagai peralatan K3 yang dibutuhkan the well-being of our employees by providing OHS
di berbagai unit, di antaranya alat pelindung diri (APD), equipment in various units. This includes Personal
kotak P3K, rambu-rambu keselamatan, atau alarm Protective Equipment (PPE), first aid kits, safety
kebakaran, sesuai dengan peraturan dan standar yang signs, and fire alarms, all in compliance with relevant
berlaku. Sebagai contoh di unit budidaya perairan regulations and standards. For instance, in our
penyelam diwajibkan menggunakan APD, sedangkan aquaculture unit, divers are mandated to wear
untuk pemberi pakan atau petugas panen, mengenakan appropriate PPE, while feeders or harvesters are
jaket keselamatan, serta kewajiban pemasangan provided with safety jackets, as well as mandatory
hidran di seluruh unit operasional pakan ternak. installation of hydrants in all animal feed operations.
Penggunaan APD untuk K3
Use of PPE for OHS
Pada tahun 2023, upaya kami untuk menanamkan budaya K3 diapresiasi oleh
Kementerian Ketenagakerjaan. Kami menerima penghargaan Bendera Emas SMK3
untuk pabrik vaksin di Bogor dan unit pakan ternak di Padang, Medan, Tangerang, dan
Purwakarta. Penghargaan tersebut mencerminkan bahwa kami mendapat skor tinggi
dalam menerapkan K3 di Perusahaan.
In 2023, our efforts to embed a culture of OHS were rewarded by the Ministry of
Manpower. We received Gold Flag SMK3 (Occupational Health and Safety Management
System Certification) awards for our vaccine plant in Bogor and feed units in Padang,
Medan, Tangerang and Purwakarta. The awards mean that we scored high in implementing
OHS in the Company.
Detail lebih lanjut bisa dilihat di Laporan Tahunan Perusahaan tahun 2023
Further details can be found in the Company’s Annual Report 2023
https://www.japfacomfeed.co.id/laporan-tahunan
155
Page 156
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Data Kecelakaan Kerja
Work-Related Injury Data [GRI 403-9]
2021 2022 2023
Jenis Kecelakaan
Type of Accident Jumlah Jumlah Jumlah
Rate Rate Rate
Number Number Number
Kecelakaan yang menimbulkan kematian
dalam jangka waktu 24 jam setelah
Fatal
kecelakaan 2 0,03 0 0,00 1 0,01
Fatal
An accident which causes death within 24
hours of the accident
Kecelakaan yang menimbulkan kehilangan
hari kerja dan diduga akan menimbulkan
cacat jasmani dan atau rohani yang akan
Berat
mengganggu tugas karyawannya 2 0,03 2 0,03 7 0,10
Severe
An accident which causes a lost day and will
bring physical and emotional disabilities
that will interfere with work
Kecelakaan yang menimbulkan kehilangan
hari kerja dan diduga tidak akan
menimbulkan cacat jasmani dan atau
Sedang rohani yang akan mengganggu tugas
karyawannya 181 2,67 127 2,06 201 2,78
Moderate
An accident which results in a lost day but
it will not bring any physical or emotional
disabilities that will interfere with work
Kecelakaan yang tidak menimbulkan
Ringan
kehilangan hari kerja 22 0,32 33 0,53 101 1,40
Light
An accident which does not cause a lost day
Total
207 3,05 162 2,62 310 4,29
Total
Tentang data kami
About our data
1. Rate kecelakaan dihitung berdasarkan 1.000.000 jam kerja
Injury rate is measured based on 1,000,000 working hours
2. Tahun ini, 86,8% kecelakaan kerja disebabkan tindakan tidak aman. Semua kecelakaan kerja yang terjadi ini, ditindaklanjuti dan
menjadi evaluasi untuk mencegah kecelakaan serupa di kemudian hari. Kami selalu berupaya untuk menanamkan budaya K3 dan
mematuhi peraturan K3 yang berlaku. [GRI 403-7]
This year, 86.8% of workplace accidents were attributed to unsafe behaviour. Every incident was thoroughly followed up and
assessed to avert similar occurrences in the future. We continuously foster a culture of OHS and adhere to the relevant OHS
regulations. [GRI 403-7]
3. Kami sangat menyesalkan terjadinya satu kejadian fatal. Kami senantiasa berupaya meningkatkan standar keselamatan untuk
menghindari kejadian serupa di masa depan.
Unfortunately, there was one fatality. We are continually enhancing our safety protocols to prevent such incidents.
4. Peningkatan pada data ini dapat dikaitkan dengan tumbuhnya kesadaran karyawan akan pentingnya melaporkan
kejadian kecelakaan kerja di area mereka. Ini berlangsung seiring dengan upaya Perusahaan yang terus-menerus
dalam mengkampanyekan pentingnya kedisiplinan karyawan dalam melaporkan kejadian kecelakaan kerja.
This rise in data may be attributed to heightened awareness among employees regarding the reporting of workplace accidents
within their work areas. This is a result of the Company’s ongoing campaigns to ensure employees are diligent in reporting any
incidents in the workplace .
156 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 157
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Pada tahun 2023, beberapa unit Perusahaan berhasil meraih Penghargaan Kecelakaan Nihil
dari Kementerian Ketenagakerjaan, di antaranya unit pakan ternak, RPA, unit pakan ikan dan
udang, tambak, serta unit pengolahan ikan dan udang.
In 2023, several units of the Company won the Zero Accident Award from the Ministry of
Manpower, such as animal feed units, slaughterhouse, fish and shrimp feed units, ponds, as well
as fish and shrimp processing units.
Detail lebih lanjut bisa dilihat di Laporan Tahunan Perusahaan tahun 2023
Further details can be found in the Annual Report 2023
https://www.japfacomfeed.co.id/laporan-tahunan
Menjaga Lingkungan Kerja yang Inklusif dan Beragam [GRI 401-1, 401-2, 401-3, 404-1]
Maintaining an Inclusive and Diverse Workplace [GRI 405-1, 405-2, 408-1, 409-1]
[POJK F.18, F.19, F.20, F.21]
Japfa percaya bahwa setiap orang memiliki kesempatan We believe that everyone has an equal opportunity
yang sama untuk membantu mewujudkan ketahanan to contribute to food security according to their
pangan sesuai dengan kemampuan masing-masing, individual capabilities, and a fair workplace will help
dan tempat kerja yang mendukung kesetaraan akan them to contribute to this cause. Therefore, we
membantu mereka untuk dapat berkontribusi dalam encourage everyone to participate in the sector and
misi ini dan merangkul semua orang untuk berkontribusi design strategies, policies and initiatives, and ensure
pada sektor ini. Melalui strategi, kebijakan, dan that everyone is embraced with equal respect and
inisiatif yang dirancang dengan komprehensif, kami dignity.
memastikan bahwa setiap orang dirangkul dengan rasa
hormat dan martabat yang setara.
Sesi Pelatihan Kepemimpinan Karyawan
Employees Leadership Training Session
157
Page 158
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Gaji dan Tunjangan Karyawan yang Setara
Fair Remunerations and Benefits [GRI 202-1, 405-1, 405-2, F.20]
Seluruh karyawan kami mendapatkan gaji All our employees earn salaries based on performance,
berdasarkan kinerja, pengalaman, dan kualifikasi, experience and qualifications, regardless of gender,
tanpa memandang gender, ras, suku, atau agama. race, ethnicity or religion. In 2023, the percentage
Pada tahun 2023, gaji terendah yang kami berikan of standard entry level wage compared to average
melebihi rata-rata standar upah minimum provinsi provincial minimum wage is 149%.
sebesar 149%.
[GRI 202-1]
Persentase Remunerasi di Tingkat Kepegawaian Paling Rendah
terhadap Rata-Rata UMP
2023 2022 2021
Percentage of Standard Entry Level Wage Compared to Average
Provincial Minimum Wage
Laki-laki
149% 151% 144%
Male
Perempuan
143% 146% 151%
Female
Kombinasi
149% 150% 144%
Combined
Wujud apresiasi kami terhadap karyawan tidak hanya We appreciate our employees not only in the form of
berupa gaji, tetapi juga berbagai fasilitas dan tunjangan salaries, but also various facilities and other benefits
lainnya untuk meningkatkan kesejahteraan dan to improve their welfare and motivation. Some of the
motivasi mereka. Beberapa tunjangan yang diberikan benefits provided include maternity leave, health
kepada karyawan di antaranya cuti melahirkan, services, and more.
layanan kesehatan, dan lain sebagainya.
Tunjangan
Benefits [GRI 401-2, 401-3, 403-3, 403-6]
Tunjangan Karyawan Kontrak Karyawan Tetap
Benefits Contract Employee Permanent Employee
BPJS Ketenagakerjaan
BPJS Ketenagakerjaan/Social Security
Agency for Employment
• Jaminan Kecelakaan Kerja (JKK)
Employment Injury Security
Ada Ada
• Jaminan Kematian (JKM)
Yes Yes
Death Security
• Jaminan Hari Tua (JHT)
Old Age Security
• Jaminan Pensiun (JP)
Pension Security
158 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 159
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Tunjangan Karyawan Kontrak Karyawan Tetap
Benefits Contract Employee Permanent Employee
BPJS Kesehatan dan medical BPJS Kesehatan dan
coverage dari Japfa dengan medical coverage dari Japfa
Layanan Kesehatan batas tertentu dengan batas tertentu
Healthcare Services BPJS Kesehatan and in-house BPJS Kesehatan and in-
medical coverage Japfa with house medical coverage with
certain limits certain limits
Cuti 3 bulan untuk
Cuti 3 bulan untuk perempuan perempuan melahirkan
melahirkan dan 2 hari untuk dan 2 hari untuk laki-
lakilaki mendampingi istri laki mendampingi istri
melahirkan melahirkan
Three months for women giving Three months for women
Cuti Melahirkan dan/atau Gugur birth. Two days for men to giving birth. Two days for
Kandungan accompany wife giving birth men to accompany wife
Maternity and/or paternity leave giving birth
Cuti 1,5 bulan untuk karyawan Cuti 1,5 bulan untuk
perempuan yang mengalami karyawan perempuan yang
keguguran mengalami keguguran
1.5 months' leave for women in 1.5 months' leave for women
case of miscarriage in case of miscarriage
Tunjangan lainnya (di antaranya
tunjangan Hari Raya, bantuan makan,
transportasi, persalinan, dll.) Ada Ada
Other benefits (including Hari Raya Yes Yes
allowance, meal assistance, transportation,
maternity, etc.)
Ada uang kompensasi yang
diberikan pada akhir masa
Paket Pensiun/Pesangon Ada
kontrak
Retirement / severance package Yes
Compensation for employees at
the end of the contract
Cuti dengan Upah Penuh pada Waktu
Tertentu (cuti tahunan, cuti khusus,
antara lain sakit haid, pernikahan
karyawan, pernikahan anggota keluarga
dalam satu rumah, pengkhitanan atau
Ada Ada
pembaptisan anak)
Yes Yes
Leave with Full Wages at Certain Times
(annual leave, special leave, including
menstrual illness, employee marriage,
marriage of family members in the same
house, child circumcision or baptism)
159
Page 160
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Merangkul Inklusivitas dan Keberagaman
Embracing Inclusivity and Diversity
Perayaan Hari Kemerdekaan Indonesia di Kantor Pusat Japfa
Indonesia Independence Day Celebration at Japfa Headquarter
Japfa menyadari bahwa keberagaman mesti Japfa understands that diversity must be embraced
dirangkul agar setiap karyawan merasa nyaman so that each employee feels welcome and accepted
dan diterima di lingkungan kerja. Terlepas dari latar in the workplace. Regardless of their background
belakang dan kondisi mereka, setiap orang berhak and circumstances, everyone deserves respect,
atas penghormatan, pengakuan, dan kesempatan recognition and equal opportunities in life as we
yang sama dalam kehidupan. Sebab kami yakin believe that diverse backgrounds and circumstances
bahwa latar belakang dan kondisi yang beragam will provide added value through experience,
akan memberikan nilai tambah melalui berbagai innovation and creativity.
pengalaman, inovasi, dan kreativitas.
Kami mematuhi peraturan ketenagakerjaan dan tetap We adhere to labor regulations and remain steadfast
kokoh dalam komitmen kami untuk menjalankan in our commitment to conducting business ethically
bisnis secara etis dan berintegritas. Kami melarang and with integrity. We prohibit practices such as child
praktik kerja anak, kerja paksa, dan pelanggaran hak labor, forced labor, and violations of human rights.
asasi manusia. [GRI 2-23, 408-1, 409-1] [POJK F.19] [GRI 2-23, 408-1, 409-1] [POJK F.19]
160 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 161
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
1 Rekrutmen yang Inklusif
Inclusive Recruitment
Japfa Diversity Policy (Kebijakan Keberagaman Japfa has implemented the Japfa Diversity Policy to
Japfa) yang berfungsi untuk memastikan bahwa ensure that our recruitment process consistently
proses rekrutmen selalu menekankan pada prioritises competence, devoid of any bias or
kompetensi, tidak bias atau diskriminatif, tanpa discrimination, irrespective of age, gender, ethnicity,
memandang usia, gender, suku, agama, ras, dan religion, race, or class.
antargolongan (SARA).
Sebagai contoh, di semua divisi, proses rekrutmen For example, in all divisions, our recruitment process
kami tidak menyertakan aturan terkait hal tersebut does not include rules related to those matters
untuk memberikan kesempatan yang sama kepada provide to equal opportunities according to
semua orang sesuai peraturan yang berlaku. applicable laws.
2 Mendukung Orang dengan HIV/AIDS (ODHA)
Support people with HIV/AIDS (PLWHA) [GRI 403-6]
Di Indonesia, orang dengan HIV/AIDS (ODHA) In Indonesia, people living with HIV/AIDS (PLWHA)
masih menghadapi sejumlah tantangan dan stigma. still encounter a number of challenges and stigma.
Banyak ODHA menghadapi diskriminasi, isolasi, dan Many PLWHA face discrimination, isolation, and
kesulitan dalam mendapatkan pekerjaan maupun difficulties in finding employment and general
dukungan secara umum. support.
Di unit pakan ternak Padang, kami memiliki At our Padang animal feed unit, we have a flexible
lingkungan kerja yang fleksibel untuk mendukung work environment to support employees with HIV/
karyawan dengan HIV/AIDS. Sebagai contoh, AIDS. For example, the Company offers antiretroviral
Perusahaan menawarkan terapi antiretroviral untuk therapy to maintain the health of employees with HIV/
menjaga kesehatan dan kualitas hidup karyawan AIDS under certain considerations. The Company also
dengan HIV/AIDS dengan pertimbangan tertentu. prioritises HIV/AIDS prevention by providing access
Perusahaan juga memprioritaskan pencegahan to clinics for voluntary, confidential counselling and
HIV/AIDS dengan menyediakan akses ke klinik testing. This is important to increase awareness and
untuk fasilitas konseling dan tes secara sukarela early detection. Our initiatives to support PLWHA
dan rahasia. Hal ini penting untuk meningkatkan have been appreciated by the Minister of Manpower
kesadaran dan deteksi dini. Upaya kami untuk with a Silver Flag in 2023.
mendukung ODHA telah diapresiasi oleh Menteri
Ketenagakerjaan dengan Bendera Perak pada 2023.
Semua orang, terlepas dari latar belakang dan kondisinya, dapat berkontribusi sesuai
dengan kemampuannya masing-masing. Hingga akhir tahun 2023, Japfa memiliki 63
karyawan di berbagai unit Perusahaan.
All people, regardless of background and condition, can contribute according to their own
abilities. By 2023, Japfa has 63 employees with disabilities in different units of the
Company.
161
Page 162
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Keberagaman Usia Manajemen dan Karyawan [GRI 405-1]
Management and Employee Age Diversity
Karyawan Usia
Age
Employees Total
< 30 30-50 > 50
Manajemen Menengah ke Atas Pria 11 705 428 1.144
Middle Management & Above Male 69% 84% 80% 82%
139 105 249
Manajemen Menengah ke Atas Wanita 5
16% 20% 18%
Middle Management & Above Female 31%
2021
Operator & Manajemen Junior Pria
8.341 15.302 1.930 25.573
Operator & Junior Management Male
85% 89% 91% 88%
Operator & Manajemen Junior Wanita
1.430 1.927 202 3.559
Operator & Junior Management
15% 11% 9% 12%
Female
Manajemen Menengah ke Atas Pria 8 721 462 1.191
Middle Management & Above Male 100% 83% 81% 83%
Manajemen Menengah ke Atas Wanita 0 144 108 252
0% 19% 17%
2022
Middle Management & Above Female 17%
Operator & Manajemen Junior Pria
8.028 15.738 2.108 25.874
Operator & Junior Management
85% 89% 91% 88%
Male
Operator & Manajemen Junior Wanita 216
1.449 2,013 3,678
Operator & Junior Management 9%
15% 11% 12%
Female
Manajemen Menengah ke Atas Pria 9 714 448 1.171
Middle Management & Above Male 75% 83% 80% 82%
Manajemen Menengah ke Atas Wanita 3 142 112 257
Middle Management & Above Female 25% 17% 20% 18%
2023
Operator & Manajemen Junior Pria
7.183 15.911 2.190 25.284
Operator & Junior Management
83% 89% 89% 87%
Male
Operator & Manajemen Junior Wanita
1.435 1.958 267 3.660
Operator & Junior Management
17% 11% 11% 13%
Female
[GRI 202-2]
Pada tahun 2023, 86% dari karyawan kami terdiri dari masyarakat lokal.
In 2023, 86% of our employees are locals.
162 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 163
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Turnover Karyawan Berdasarkan Employee Turnover Based on [GRI 405-1]
Kelompok Usia | Age Group
Kelompok Usia < 30 tahun 30-50 tahun > 50 tahun
Age Group Age < 30 Age 30-50 Age > 50
2.733 2.255 146
Recruited
9% 7% 1%
2021
1.115
Turnover 833 400
4%
3% 1%
2.598 1.431 69
Recruited 8% 5% 0%
2022
961
Turnover 863 355
3%
3% 1%
1.857 1.134 70
Recruited 6% 4% 0%
2023
936
Turnover 789 411
3%
3% 1%
Jenis Kelamin | Gender
Pria Wanita
Male Female
4.740 394
Recruited
2021
16% 1%
1.982 366
Turnover 7% 1%
3.568 530
Recruited 11% 2%
2022
Turnover 1.827 352
6% 1%
2.605 456
Recruited
9% 1%
2023
1.768 368
Turnover
6% 1%
Wilayah Kerja | Area of work [GRI 2-7]
Unit-Unit
Animal Poultry Comm. Poultry Aquacul- Customer SBU Usaha
CSS HO
Feed Breeding Poultry Processing ture Food AHLE Strategis
(SBU)
460 2.736 78 314 194 942 95 282 33
2021
Recruited 2% 9% 0% 1% 1% 3% 0% 1% 0%
242 517 166 264 268 462 79 319 31
Turnover 1% 2% 0% 1% 1% 2% 0% 1% 0%
148 2.019 66 518 338 586 111 273 39
2022
Recruited 0% 7% 0% 2% 1% 2% 0% 1% 0%
235 633 159 239 236 356 109 175 37
Turnover 1% 2% 0% 1% 1% 1% 0% 1% 0%
109 1.486 50 175 118 587 105 396 35
Recruited
2023
0% 5% 0% 1% 1% 2% 0% 1% 0%
183 598 121 249 141 374 84 365 21
Turnover
1% 2% 0% 1% 1% 1% 0% 1% 0%
163
Page 164
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Merangkul dan Mendorong Pertumbuhan Karyawan [GRI 2-30] [POJK F.22]
Embracing and Encouraging Employee Growth
Pertemuan Tahunan HR Tahun 2023
HR Annual Meeting 2023
Sebagai perusahaan yang berkomitmen untuk As a company committed to people development,
mengembangkan orang-orang kami, Japfa telah Japfa has set measurable targets, one of which is to
menetapkan target yang terukur, salah satunya untuk achieve an average of sixteen hours of training per
mencapai rata-rata enam belas jam pelatihan per employee per year in 2030. This target is part of the
karyawan per tahun pada tahun 2030 nanti. Target ini Company's responsibility to provide professional
merupakan bentuk tanggung jawab Perusahaan untuk development to improve their performance. Japfa also
mengembangkan karyawan agar dapat meningkatkan rewards employees and units that make significant
performa mereka secara profesional. Japfa juga contributions, excel, and have a work ethic in line with
memberikan penghargaan kepada karyawan dan unit the Company's goals and values.
yang memberikan kontribusi signifikan, berprestasi,
serta memiliki etos kerja yang sejalan dengan tujuan
dan nilai-nilai Perusahaan.
Saat ini tidak ada serikat pekerja di Japfa. Perusahaan There is currently no labour union at Japfa, however
tidak membatasi karyawan untuk berpartisipasi dalam the company does not restrict employees from
serikat pekerja atau asosiasi manapun. [GRI 2-30] participating in any unions or associations. [GRI 2-30]
Divisi Budidaya Perairan mempromosikan budaya penghargaan kepada karyawan dengan
menyelenggarakan “Aquaculture Award” yang terdiri dari beragam penghargaan untuk karyawan
seperti “Best Performance”. Sejak tahun 2022, kami menambahkan kategori penghargaan "Living
Our Values Award (LOV)" ke dalam rangkaian Aquaculture Award. Selain mengapresiasi para
karyawan, kami juga secara aktif membangun budaya "5S" dan perbaikan terus-menerus.
The Aquaculture Division promotes a culture of rewarding employees by organising the "Aquaculture
Award" which consists of numerous awards for employees such as "Best Performance". Since 2022, we
added the "Living Our Values Award (LOV)" category to the Aquaculture Award series. In addition to
rewarding our employees, we are also maintaining "5S" culture and continuous improvement.
164 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 165
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Membangun Kebersamaan Bersama Karyawan
Forging Unity with Employees
Kompetisi Tenis Meja Antarkaryawan
Table Tennis Match Amongst Employees
Di lingkungan kerja yang dinamis, budaya In a dynamic workplace, self-development and
pengembangan diri dan kompetisi yang sehat healthy competition among employees is key to
antarkaryawan menjadi kunci utama dalam driving company growth. Self-improvement, both in
mendorong pertumbuhan perusahaan. Budaya untuk terms of skills and knowledge, helps to improve work
mengembangkan diri baik dari segi keterampilan performance, enrich their experience, and generate
maupun pengetahuan, membantu meningkatkan new ideas to solve problems. On the other hand,
performa kerja, memperkaya pengalaman dan self-development is also beneficial for strengthening
keahlian mereka, serta menghasilkan ide-ide employees' physical and mental health. To achieve
baru untuk memecahkan masalah. Di sisi lain, this, Japfa organises various activities, such as:
pengembangan diri juga bermanfaat untuk
memperkuat kesehatan fisik dan mental para
karyawan. Untuk itu, Japfa menyelenggarakan
berbagai aktivitas seperti:
Olahraga rutin yang difasilitasi oleh Turnamen-turnamen olahraga yang
Perusahaan, di antaranya seperti, dilakukan di beberapa divisi
catur, basket, senam, bulu tangkis, Sports tournaments in several divisions
tenis meja, dan lain sebagainya
Regular sports facilitated by the
Continuous Improvement Competition,
Company including chess, basketball,
sebuah kompetisi internal untuk karyawan
exercise, badminton, table tennis, etc.
yang bertujuan membangun budaya kompetitif
dan budaya peningkatan di beberapa divisi
Kegiatan kerohanian, meliputi Continuous Improvement Competition, an
pengajian, misa bersama, dan internal competition for employees to share a
persekutuan doa competitiveness and continuous improvement
Religious prayer groups culture in several divisions
165
Page 166
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Engagement Karyawan
Employee Engagement
Untuk melibatkan karyawan dalam inisiatif- We engage employees in the Company’s activities
inisiatif yang dilakukan perusahaan, kami through various discussion platforms.
mengomunikasikan kepada mereka melalui
berbagai platform diskusi.
Engagement melalui Platform Komunikasi
Engagement through Communication Platforms
Di Japfa, kami memiliki Japfa Conversation, Forum At Japfa, we have Japfa Conversation, Communication
Komunikasi (FORKOM) dan Town Hall Meeting. Forum (FORKOM) and Town Hall Meeting. Through
Melalui platform-platform tersebut, kami menjaring these platforms, we capture their opinions and discuss
pendapat dan berdiskusi dengan mereka, sambil with them, and share Company-related information.
membagikan informasi-informasi sehubungan
dengan Perusahaan.
Engagement melalui Artikel
Engagement through Articles
Selain menyediakan platform diskusi, kami juga Apart from providing two-way discussion platforms,
menerbitkan publikasi berupa newsletter dan Majalah we also publish publications such as the newsletter and
Berkat yang diterbitkan setiap dua bulan, dan STP Berkat Magazine published every two months, and the
Newsletter bernama WATER (Warta Aquaculture three monthly STP Newsletter called WATER (Warta
Terkini) dari operasional budidaya perairan yang Aquaculture Terkini) from aquaculture operations.
diterbitkan setiap tiga bulan sekali. Majalah ini menjadi This magazine is a manifestation of appreciation and
wujud apresiasi dan pengakuan kepada para karyawan. recognition to our employees. In Berkat Magazine,
Dalam Majalah Berkat, kami berbagi kisah inspiratif, we share inspirational stories, best practices that
praktik-praktik terbaik yang dapat direplikasi, serta can be replicated, and general information about
informasi umum tentang perusahaan. Perusahaan juga the Company. We open a channel for all Japfa
membuka kanal informasi untuk seluruh karyawan Group employees through Japfa Link that serves
Japfa Grup melalui Japfa Link. Japfa Link berfungsi as a platform for information and communication.
sebagai wadah informasi dan komunikasi karyawan, This channel also contains our publications such as
di mana di dalamnya juga terdapat newsletter dan newsletters and Berkat Magazine.
Majalah Berkat.
166 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 167
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Memperhatikan Kesehatan Mental Karyawan [GRI 403-6]
Taking Care of the Employees’ Mental Health
Japfa memperhatikan isu kesehatan mental Japfa also considers the mental health of its
para karyawan. Kami memahami bahwa mereka employees. We understand that they need an ear to
membutuhkan sarana untuk mendengarkan keluhan listen to their daily challenges. In the aquaculture
dalam menghadapi tantangan sehari-hari. Di divisi division, we have innovated a programme called
budidaya perairan, kami memiliki program bernama STP Radio. This initiative is designed for employees,
STP Radio yang ditujukan kepada karyawan agar dapat allowing them to listen to it during work, and it is
mendengarkannya sembari bekerja, dan dapat diakses accessible to anyone, even those working in the field.
oleh siapa saja baik yang berada di lapangan sekalipun. The STP Radio #SAFESPACE programme is part of
Program STP Radio #SAFESPACE merupakan bagian our internal communication efforts, where employees
dari upaya komunikasi internal, di mana karyawan can anonymously express concerns or issues they
dapat secara anonim mengungkapkan masalah atau face, both at work and life outside work.
isu yang mereka hadapi, baik di tempat kerja maupun
kehidupan di luar pekerjaan.
Kami senang bahwa inovasi kami ini dapat diterima We are delighted that our innovation has been
dengan baik yang terbukti dengan antusiasme para well received, demonstrated by the enthusiasm of
karyawan untuk berbagi ceritanya dengan nyaman. our employees to share their stories comfortably.
Selain itu, kami juga menerima berbagai masukan yang Moreover, we also welcome feedback on STP Radio
disampaikan di STP Radio, sehingga dapat melakukan that we use as evaluation and improve our processes,
perbaikan dengan tepat pada proses kerja, kebijakan, policies, and overall work environment.
dan lingkungan kerja secara menyeluruh.
Koperasi Karyawan Japfa
Koperasi Karyawan Japfa Japfa Employee Cooperative
Japfa Employee Cooperative
Perusahaan juga melibatkan karyawan untuk The Company supports employees to improve their
meningkatkan kesejahteraan mereka sambil economic well-being and organises cooperatives
berdinamika melalui Koperasi Karyawan Japfa yang through Japfa Employee Cooperatives in several units.
berada di sebagian besar unit perusahaan. Anggota Members of these cooperatives consist of employees
koperasi ini terdiri sebagian besar karyawan dari lintas from across divisions and regions. The Employee
divisi yang tersebar di berbagai daerah. Koperasi Cooperative has businesses like savings and loans,
Karyawan ini memiliki usaha di antaranya simpan- minimarkets, and health facility management.
pinjam, minimarket, dan pengelolaan fasilitas kesehatan.
167
Page 168
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Mendukung Pengembangan Karyawan [GRI 404-2] [POJK F.22]
Supporting Employee Development
Pelatihan Kepemimpinan
Leadership Training
Masa depan perusahaan selalu ditentukan oleh The company's future is driven by the capabilities of
kapabilitas orang-orang di dalamnya, seperti its people, such as its employees. We realise that our
karyawan yang berkecimpung di dalamnya. Kami achievements and journey of more than half a century
menyadari bahwa pencapaian dan perjalanan kami would not have been possible without our employees.
selama lebih dari setengah abad tidak mungkin Therefore, Japfa invests in the employee development
tercapai tanpa para karyawan. Maka dari itu, Japfa that contributes to the Company's success. Japfa has
berinvestasi dalam pengembangan kapabilitas both offline and online training and development
karyawan yang berkontribusi pada kesuksesan programmes that have been implemented over the
Perusahaan saat ini dan di masa depan. Japfa memiliki years. Our development programmes are tailored to
program pelatihan dan pengembangan yang telah the employees' needs and is being integrated to a new
dilaksanakan selama bertahun-tahun baik secara Japfa learning platform.
luring maupun daring pada tahun 2023. Program
pengembangan kami disesuaikan dengan kebutuhan
karyawan dan tengah kami integrasikan dengan
platform pelatihan Japfa yang baru.
Japfa mendukung pertumbuhan karyawan untuk menimba ilmu pengetahuan dan mendorong
mereka menjadi pimpinan di industri ini, sekarang dan nanti. Di JTLC, karyawan kami belajar dan
berlatih pengetahuan, berjejaring, dan melakukan penelitian untuk mengembangkan diri mereka.
Japfa supports its employee growth by promoting knowledge acquisition and fosters their
development as industry leaders. At JTLC, employees have opportunities to study and practice,
network, and engage in research for their personal and professional advancement.
168 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 169
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
JTLC adalah pusat pengembangan dan pelatihan JTLC is a training and development centre with
dengan berbagai fasilitas yang menunjang facilities that support capacity building. At JTLC,
pengembangan kemampuan karyawan. Di JTLC, participants can see the historical background of
para peserta dapat melihat sejarah bagaimana how Japfa was founded and gain inspiration from
Japfa didirikan serta menimba inspirasi darinya. it. Not only that, JTLC will also be a research and
Tidak hanya itu, JTLC juga akan menjadi pusat development centre in the future. In 2023, we
penelitian dan pengembangan di waktu mendatang. continued to add facilities to support training and
Pada tahun 2023, kami masih terus menambahkan shape it as an inclusive centre.
fasilitas di dalamnya untuk menunjang pelatihan
serta membangunnya sebagai wadah yang inklusif.
Di samping aspek pelatihan dan pengembangan, In addition to the training and development aspect, we
kami juga mengoptimalkan JTLC sebagai wadah are also optimising the JTLC as a place for employees
untuk rekreasi dan berjejaring para karyawan, to connect and socialise, so that they can have a
sehingga mereka mendapat pengalaman pelatihan comprehensive development experience. JTLC is
yang komprehensif. Untuk itu, JTLC dilengkapi equipped with various facilities such as an auditorium,
dengan berbagai fasilitas seperti auditorium, gymnasium, cafeteria, ballroom, and so on.
gedung olahraga, kafetaria, ballroom, dan lain
sebagainya.
Konsep JTLC juga menyatukan alam dan JTLC concept also seamlessly weaves together
pelestarian, yang mendorong kami meningkatkan nature and preservation, serving as a catalyst to
kesadaran dan apresiasi terhadap alam. Dengan increase awareness and appreciation of ecosystems.
mewujudkan semangat cinta alam almarhum Bapak By embodying the late Mr. Handojo Santosa’s nature-
Handojo Santosa, kami ingin agar inspirasi beliau loving spirit, we want his inspiration to persist
tetap hadir dan warisannya senantiasa hidup. Hal and his legacy to live on. This becomes a source of
ini menjadi sumber inspirasi yang mendorong Japfa inspiration that propels us toward a harmonious
menuju masa depan yang harmonis dengan alam. future with nature.
Japfa The Learning Center (JTLC)
169
Page 170
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Selama bertahun-tahun, kami telah mengadakan Over the years, we have conducted regular and
pelatihan reguler dan terstruktur yang terdiri structured training consisting of the following:
sebagai berikut: [GRI 404-2] [GRI 404-2]
Pengembangan Korporat
Corporate Development
Terdapat dua program dalam pengembangan korporat, There are two programmes in corporate development:
yakni pelatihan berjenjang dan program orientasi. tiered training and onboarding programmes.
Pelatihan berjenjang terdiri atas Middle Tiered training comprises Middle Management
Management Programme (MMP) dan Senior Programme (MMP) and the Senior Management
Management Programme (SMP). MMP dan SMP Programme (SMP). MMP and SMP each have
masing-masing memiliki modul pelatihan yang different training modules according to the level. For
berbeda-beda sesuai dengan management level. example, MMP learn modules related to Marketing,
Sebagai contoh, MMP mempelajari modul terkait Human Resources, Operations, Project and Financial
Manajemen Pemasaran, Sumber Daya Manusia, Management. Meanwhile, the SMP has modules
Operasional, Proyek, dan Keuangan. Sedangkan related to leadership in the post-pandemic era and
SMP memiliki modul terkait Kepemimpinan di era High Quality and Inclusive Team. The training is
pascapandemi serta Budaya Tim Berkualitas Tinggi conducted using various methods such as webinars
dan Inklusif. Pelatihan-pelatihan tersebut dilakukan and interactive workshops.
dengan berbagai metode seperti webinar dan
lokakarya interaktif.
Sementara itu, program orientasi mencakup The onboarding programme includes induction and
pelatihan tentang induksi dan DOLPHIN, yakni DOLPHIN values, that applies across Japfa operation.
nilai-nilai budaya kerja yang diterapkan di seluruh
operasional Japfa.
Keterampilan Bisnis
Business Skills
Dalam program keterampilan bisnis, terdapat In this programme, there are various types of training
berbagai jenis pelatihan yang meliputi komunikasi, covering communication, leadership, personal
kepemimpinan, pengembangan pribadi, kerjasama development, teamwork, Quality, Safety, Environment
tim, pelatihan Quality, Safety, Environment (QSE), (QSE) training, as well as vocational training such as
serta pelatihan vokasional seperti pengendalian pest control and farm management.
hama dan manajemen peternakan.
170 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 171
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Forum dan Seminar
Forums and Seminars
Japfa menyelenggarakan forum dan seminar yang Japfa organises forums and seminars on various
berkenaan dengan standar-standar yang dijalankan. standards. Japfa also pays attention to employees
Selain itu, Japfa juga memperhatikan para karyawan who will retire by providing pre-pension training
yang akan memasuki masa pensiun dengan memberikan through forums and seminars.
bekal pelatihan dalam forum maupun seminar.
Pemanfaatan teknologi informasi dalam berbagai The utilisation of information technology in many
aspek kehidupan telah menimbulkan tantangan aspects of life has led to new challenges, including
baru, di antaranya keamanan data pribadi, data privacy. Hence it is necessary to increase
sehingga perlu adanya peningkatan kesadaran awareness of cybersecurity. Japfa has therefore
akan keamanan siber. Oleh karena itu, Japfa conducted campaigns, training programmes,
telah melakukan kampanye, program pelatihan, surveys and data security awareness initiatives.
survei, dan inisiatif kesadaran keamanan data.
Pada tahun 2023, kami meningkatkan keterlibatan In 2023, we increased participant engagement
peserta dan menemukan adanya penurunan and noticed a decrease of click rates in phishing
tingkat klik dalam latihan simulasi phishing. Melalui simulation exercises. Through careful analysis,
analisis yang cermat, kami juga mengidentifikasi we also identified knowledge gaps and areas for
adanya kesenjangan pengetahuan dan adanya improvement. With these efforts, we have seen an
bidang-bidang yang perlu ditingkatkan. Dengan increase in employees' knowledge and awareness
upaya tersebut, kami telah menemukan bahwa in the use of technology.
terdapat peningkatan pengetahuan dan kesadaran
dari para karyawan untuk menggunakan teknologi
dengan lebih bijaksana.
Adapun program pelatihan khusus yang diselenggarakan In 2023, the specialised training programmes
tahun 2023 terkait dengan perunggasan di antaranya for poultry breeding encompassed biosecurity,
meliputi pembiakan unggas, mencakup materi seperti sanitation, hygiene, and ventilation.
biosekuriti, sanitasi, kebersihan, dan ventilasi.
Rerata Jam Pelatihan per Karyawan per Tahun [GRI 404-1]
Average Training Hours per Employee per Year
Kategori Karyawan
2021 2022 2023
Employee Category
Laki-Laki
4,7 13,4 14,9
Male
Manajemen Menengah ke Atas Perempuan
6,1 16,5 13,7
Middle Management & Above Female
Rata-rata
5,0 13,9 14,7
Average
Laki-Laki
2,8 2,2 5,8
Male
Operator & Manajemen Junior Perempuan
5,2 5,6 14,6
Operator & Junior Management Female
Rata-rata
3,0 2,7 6,9
Average
171
Page 172
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Pada tahun 2023, kami melakukan evaluasi terhadap In 2023, we conducted regular evaluations of
kinerja dan pengembangan karir secara reguler performance and career development for all Japfa
untuk semua karyawan Japfa. [GRI 404-3] employees. [GRI 404-3]
Pada tahun 2023, divisi budidaya perairan The aquaculture division also introduced ShopFloor,
memperkenalkan ShopFloor, sebuah program an innovative training programme focused on relevant
pelatihan inovatif yang difokuskan pada berbagai issues in aquaculture and manufacturing. In this
isu yang sedang berlangsung dan relevan dengan programme, employees from STP and other divisions
kebutuhan di budidaya dan manufaktur. Dalam within Japfa Group are trained together to enhance
program ini, para karyawan dari STP dan berbagai their understanding of emerging issues by external and
divisi lain di Japfa Grup diajarkan untuk meningkatkan internal experts.
pemahaman mereka tentang berbagai isu yang sedang
berkembang oleh para ahli baik dari pihak eksternal
maupun internal.
Tujuan utama dari program ini adalah menciptakan Through this programme, we aim to create strong
literasi yang kuat serta tindakan kolektif dalam literacy and collective actions to address the challenges.
menghadapi tantangan yang dihadapi. ShopFloor This is a concrete measure of STP's efforts to support
adalah upaya konkret dari STP untuk mendukung employees' capabilities and prevent similar issues from
kemampuan karyawan dan mencegah terjadinya occurring in other units within the Group.
permasalahan yang sama di unit lain dalam Perusahaan.
Selain itu, teknisi yang terlibat dalam budidaya In addition, technicians were given technical training
perairan diberikan pelatihan teknis yang mencakup: that covered:
Aspek pengelolaan Pembangunan keterampilan interpersonal seperti
udang dan ikan, kemampuan komunikasi dan pemecahan masalah.
Shrimp and fish Interpersonal skills such as communication and problem-solving
management
Program Beasiswa
Scholarship Programme
Di lingkungan bisnis yang terus berubah, pendidikan In an ever-changing business environment, formal
formal dan pengetahuan terbaru memainkan peran education and updated knowledge plays an important
penting untuk memastikan karyawan memiliki role to ensure that employees have the relevant
pengetahuan yang relevan supaya dapat menghadapi knowledge to tackle challenges today and in the future.
tantangan yang selalu muncul. Kami memberikan We support our employees in pursuing higher education
dukungan dalam meraih pendidikan tinggi melalui relevant to their professional development through
skema beasiswa kepada sejumlah karyawan untuk scholarship schemes to a number of employees.
mengejar pendidikan tinggi yang relevan dengan
perkembangan mereka.
172 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 173
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Program Management Trainee
Management Trainee Programme
Guna mempersiapkan generasi pemimpin baru di To prepare the next generation of leaders in the company,
perusahaan, kami memiliki program Management we have a Management Trainee (MT) programme. The
Trainee (MT). Program MT di Japfa berlangsung selama MT programme at Japfa lasts for several months and
beberapa bulan dan berbeda di setiap divisinya. Dalam is different in each division. In this programme, MT
program ini, peserta MT belajar berbagai keterampilan trainees learn the required essential skills to take on the
penting yang diperlukan untuk berperan sebagai role of a production supervisor.
supervisor produksi.
Sama halnya dengan divisi perunggasan, di divisi Similar to the poultry division, in the aquaculture
budidaya perairan para MT juga belajar mempersiapkan division, the MTs also learn to be the future leaders of
diri untuk menjadi pemimpin divisi budidaya perairan the aquaculture division. It is realised by giving them the
di masa depan. Kami memberikan pendidikan yang opportunity to join an intensive training programme for
baik bagi para MT diwujudkan dengan memberikan several months. Upon completion of the training, the
kesempatan untuk mengikuti pelatihan intensif selama MTs will be supported to pursue advanced studies at
beberapa bulan. Setelah menyelesaikan pelatihan, Universiti Malaysia Sabah (UMS) and Kindai University.
para MT akan mendapatkan dukungan untuk This is part of our commitment to prepare our MTs with
melanjutkan studi tingkat lanjut di Universiti Malaysia deep insights of the aquaculture industry before they
Sabah (UMS) dan Kindai University. Ini adalah bagian take part in the development of our Company. We will
dari komitmen kami untuk mempersiapkan para MT evaluate their performance to determine if they meet
kami dengan pemahaman yang mendalam tentang our competency standards.
industri budidaya perairan sebelum mereka berperan
dalam pengembangan perusahaan kami. Kami akan
mengevaluasi kinerja para MT selama mengikuti
program ini untuk menentukan apakah mereka
memenuhi standar kompetensi yang telah ditetapkan.
Testimoni | Testimony
Cerita Management Trainee
Management Trainee Stories
Program ini telah memberikan This program has afforded me the
saya kesempatan untuk berbagi opportunity to share experiences
pengalaman dengan manajemen, with management, accelerated
mendukung perkembangan karir, career progression, and the chance
dan kesempatan untuk belajar to learn through visits to various
melalui kunjungan ke berbagai unit STP hatchery units, each with its
pembenihan STP, masing-masing unique culture. Joining this program
dengan budayanya yang unik. has enabled me to adapt effectively
Dengan mengikuti program ini, saya and fulfill responsibilities in new
dapat beradaptasi secara efektif dan positions with confidence.
memenuhi tanggung jawab di posisi
baru dengan penuh percaya diri. Cindy Lukyta Ratih Riyanto
MT Shrimp Hatchery Batch II
MT Pembenihan Udang Batch II
173
Page 174
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Peternak dan Petambak
Poultry and Aquaculture Farmers
[GRI 203-2, [GRI 413-1]
Japfa memiliki visi untuk berkembang menuju kesejahteraan bersama. Sebagai penyedia protein hewani
terkemuka, inti bisnis kami sangat dekat dengan peternak dan petambak. Menyadari pentingnya para
peternak dan petambak dalam penyediaan pangan, maka kami memiliki tanggung jawab untuk merangkul dan
mendukung kesejahteraan mereka.
Japfa has a vision of growing towards mutual prosperity, and as a leading animal protein provider, our core
business is closely related to poultry and aquaculture farmers. We recognise their importance in the provision of
food and hold a responsibility to embrace and support their welfare.
Peternak [GRI 203-2, 413-1]
Poultry Farmers
Japfa memahami pentingnya peran para peternak Farmers play an important role in providing food for
dalam menyediakan pangan untuk banyak orang. people. As such, their skills and expertise need to be
Maka dari itu, keterampilan dan keahlian mereka improved, especially when farmers are faced with
perlu ditingkatkan, terutama ketika para peternak challenges that impact their livestocks. Reflecting
dihadapkan pada berbagai tantangan yang on our experience as an animal protein producer,
berdampak pada hasil ternak mereka. Bercermin we regularly share our knowledge, experience and
pada pengalaman kami sebagai penghasil protein best practices with farmers. We do this to learn
hewani, kami rutin membagikan ilmu, pengalaman, and understand each other's challenges to improve
dan praktik terbaik kepada para peternak. Hal ini our collective capabilities, which positively impacts
kami lakukan agar kami dapat berbagi pengetahuan, yields. [GRI 203-2]
sekaligus belajar dan memahami tantangan satu
sama lain sehingga dapat meningkatkan kemampuan
kolektif yang berdampak positif pada hasil ternak.
[GRI 203-2]
Melalui skema kemitraan, Japfa telah bekerjasama Through partnership schemes, Japfa has collaborated
dengan kurang lebih 8.500 peternak unggas pada with more or less 8,500 poultry farmers in 2023. [GRI
tahun 2023. [GRI 413-1] Dalam kerangka kemitraan 413-1] Under this scheme, Japfa supplies DOC, feed,
ini, Japfa memberikan suplai DOC, pakan, obat- medicine, as well as technical assistance to farmer
obatan, serta berbagai pendampingan teknis kepada partners. We conduct routine assistance with a
para peternak mitra. Pendampingan ini dilakukan minimum of 4 hours every production cycle. During
secara rutin; setiap siklus produksi selama minimal 4 the assistance, our team shares knowledge, listens to
jam, tim kami berbagi ilmu, mendengarkan the farmers' challenges and helps them overcome
174 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 175
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Peternak Mitra
Farmer Partners
tantangan para peternak dan membantu mereka their challenges. We also invite them to visit our farms
menghadapi tantangan tersebut. Selain memberikan where they can observe our practices and replicate
pendampingan teknis kepada para peternak mitra, them in their farms and improve their livestock. We
kami juga mengundang mereka untuk berkunjung also help them by providing recommendation letters
ke peternakan kami. Di sana, mereka dapat melihat to get additional funding from banks to expand their
praktik nyata di peternakan kami sehingga dapat business.
direplikasi dan meningkatkan hasil ternak. Kami
juga membantu mereka dengan memberikan
surat rekomendasi untuk mendapatkan tambahan
pendanaan dari bank sehingga dapat mengembangkan
usahanya.
Pendampingan teknis ini dicatat melalui aplikasi This technical assistance is recorded through
CCF (Ciomas Commercial Farm) Recording, yang the CCF (Ciomas Commercial Farm) Recording
memungkinkan Japfa untuk memonitor kunjungan application, which allows Japfa to monitor visits from
dari Petugas Penyuluh Lapangan (PPL). Pencatatan field officers. This app also helps us to ensure that the
melalui aplikasi ini juga membantu kami untuk farmer partners improve their knowledge and skills.
memastikan bahwa peternak mitra yang dilatih The app is continuously enhanced by Japfa's IT Team.
meningkat pengetahuan dan keterampilannya.
Aplikasi ini terus diperbarui secara terus-menerus
bersama Tim IT Japfa.
175
Page 176
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Petambak
Aquaculture Farmers
Panen Ikan di Tambak STP
Fish Harvesting in STP Pond
Berdasarkan laporan FAO, budidaya perairan juga According to a FAO report, aquaculture makes an
berkontribusi penting dalam ketahanan pangan untuk important contribution to food security to fulfil
memenuhi kebutuhan nutrisi masyarakat. Mengingat people's nutritional needs. Given the urgency within
urgensi sektor budidaya perairan, maka diperlukan the aquaculture sector, we need strategies to keep
strategi untuk menjaga supaya budidaya perairan tetap aquaculture sustainable, such as by providing training
berkelanjutan, salah satunya dengan menyediakan and education for fish and shrimp farmers.
pelatihan dan pendidikan untuk petambak ikan dan
udang.
STP memberikan pelatihan komprehensif kepada STP provides comprehensive training to our customers
petambak pelanggan kami dengan tajuk “Bootcamp under "Customer Farm’s Technician Training
Pelatihan Teknisi Tambak Customer” setiap tahun. Bootcamp" every year. In this second annual bootcamp,
Dalam bootcamp tahun kedua ini, para teknisi dan we invited their farm technicians and operators to
operator petambak diundang untuk belajar di study in STP and supplied with technical materials
STP serta disediakan materi teknis dan praktik- and sustainable practices in aquaculture. Through this
praktik berkelanjutan dalam budidaya perairan. programme, we aim to contribute to the advancement
Melalui program ini, kami ingin berkontribusi untuk of sustainable aquaculture while helping farmers to
memajukan budidaya perairan yang berkelanjutan succeed with STP. [GRI 203-2]
sekaligus membantu para petambak meraih
kesuksesan bersama STP. [GRI 203-2]
Bertolak dari keinginan untuk membagikan praktik With the intention of disseminating best practices to
terbaik kepada para petambak udang dan petani shrimp and fish farmers, alongside the bootcamp, we
ikan, selain bootcamp, kami juga melakukan sejumlah hosted several seminars and workshops supported
seminar dan sarasehan yang didukung oleh berbagai by various institutions, including IPB University and
institusi, di antaranya IPB University dan Universitas Universitas Airlangga.
Airlangga.
176 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 177
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Dalam kegiatan ini, teknisi kami berdiskusi dengan In this activity, our technicians engaged in discussions
petambak udang dan petani ikan. Topik-topik yang with shrimp farmers and fish farmers. The topics
dibahas mencakup cara budidaya ikan yang baik, covered encompassed good fish farming practices,
pemeliharaan kesehatan hewan, penggunaan maintenance of animal health, proper utilization of
desinfektan ultraviolet (UV) yang benar, dan ultraviolet (UV) disinfectants, and appropriate handling
pengelolaan ikan mati secara tepat. of dead fish.
Topik-topik yang dipilih tersebut berasal dari These topics were chosen based on our aspiration to
pemikiran kami untuk membagikan praktik terbaik disseminate best practices among shrimp farmers
kepada petambak udang dan petani ikan. Sebagai and fish farmers. For instance, the utilisation of UV
contoh, penggunaan alat disinfeksi UV acapkali disinfection equipment sometimes lack accompanying
tidak disertai dengan informasi yang cukup. Oleh adequate information. We furnish comprehensive
karena itu, kami memberi edukasi tentang dasar information on the fundamentals of disinfection,
disinfeksi, termasuk penggunaan disinfeksi UV, inclusive of UV disinfection employment, and offer
serta memberikan solusi teknik yang lebih ramah technical solution that is more environmentally
lingkungan. sustainable.
Selain berdiskusi, kami juga merancang dan In addition, we design and install UV disinfection
memasang instalasi disinfeksi UV di 15 tambak systems in 15 shrimp farms, one of which effectively
udang, di mana salah satunya berhasil menggunakan employed an advanced oxidation process to address
advanced oxidation process untuk mengatasi plankton toxic plankton and viral diseases. Moreover, we
beracun dan penyakit virus. Selain itu, kami juga developed a prototype UV disinfection system that
mengembangkan prototipe sistem disinfeksi UV yang is 50% more cost-effective than conventional UV
biayanya 50% lebih terjangkau dibandingkan dengan disinfection equipment.
peralatan disinfeksi UV konvensional.
Nauplii Sampling di Unit Pembibitan Udang
Nauplii Sampling at Shrimp Hatchery Unit
177
Page 178
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Selama bertahun-tahun, kami telah bekerja sama Over the years, we have worked with small-scale
dengan petambak udang skala kecil di bawah program shrimp farmers under the STP Vannamei Area (KAVAS).
Kawasan Vannamei STP (KAVAS). Dalam program ini, Under this scheme, the shrimp farmers provide the
para petambak udang menyediakan tenaga dan kolam. labour and ponds while we supply fry, feed and technical
Sementara itu, kami menyuplai benur, pakan dan assistance to help with aquaculture operations,
pendampingan teknis untuk membantu operasional including the adoption of aquaculture technology. [GRI
budidaya perairan, termasuk dalam hal mengadopsi 413-1]
teknologi budidaya perairan. [GRI 413-1]
Pada tahun 2023, STP meresmikan unit terbaru, Aquaculture Technology & Development
(ATD), yang bertujuan mendukung unit bisnis STP dan menyediakan solusi menyeluruh
kepada pelanggan. ATD fokus pada pengembangan teknologi akuakultur, termasuk riset dan
pengembangan, produksi serta analisis perencanaan spasial berbasis Geographic Information
System (GIS) untuk menilai kelayakan lokasi budidaya ikan dan udang. Peluncuran ATD ini
selaras dengan prinsip STP yaitu purposeful, responsible, dan relentless, dalam melakukan
inovasi dan pengembangan untuk mendukung pelanggan STP dan industri budidaya perairan.
In 2023, STP inaugurated a new unit, Aquaculture Technology & Development (ATD), aimed at
supporting STP's business units and providing end-to-end solutions to customers. ATD focuses
on developing aquaculture technology including research and development, production and
Geographic Information System (GIS)-based spatial analysis to assess the feasibility of fish and
shrimp farming sites. The launch of ATD is consistent with the Company's principles of being
purposeful, responsible, and relentless, in innovating and developing to support STP customers
and the aquaculture industry.
Testimoni | Testimony
Cerita Petambak KAVAS
KAVAS Farmer Stories
STP memiliki dukungan teknis STP has comprehensive
yang komprehensif, termasuk technical support, including
fasilitas laboratorium dan laboratory facilities and
bimbingan teknis. Produksi technical guidance. The
budidayanya cenderung stabil cultivation results are
dan memberikan keuntungan. relatively stable and profitable.
Al Huda Restu
Peternakan Azmi Basyir | Azmi Basyir Farm
178 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 179
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Masyarakat
Communities
[GRI 203-1, 203-2] [POJK B.3, F.23, F.25]
"Berkembang Menuju Kesejahteraan Bersama" adalah visi yang kami praktikkan dan pertahankan dengan
berbagai kelompok pemangku kepentingan Japfa, salah satunya masyarakat. Melalui inisiatif di bidang
pendidikan, perlindungan lingkungan, olahraga, serta program sosial lainnya, kami merangkul dan mendukung
mereka untuk tumbuh bersama Japfa.
"Growing Towards Mutual Prosperity" is a vision that we practise with Japfa's stakeholders, one of which is the
communities. Through initiatives in education, environmental stewardships, sports and other social outreach, we
embrace and support them to grow with Japfa.
Maggot Teaching Farm
Berkontribusi pada Peternak dan Petambak Masa Depan melalui
Pendidikan
Contributing to Future Farmers through Education
Sektor peternakan unggas dan perikanan yang The rapid growth of the poultry and fisheries
semakin berkembang membutuhkan generasi yang sector requires a generation of competent and
berkompeten dan memiliki mindset berkelanjutan sustainable mindset in the industry. At Japfa, we
di industri ini. Di Japfa, kami mempunyai program- have educational programmes to prepare the
program pendidikan yang dibuat dengan tujuan younger generation to apply their knowledge in
utama mempersiapkan generasi muda dalam college. With these programmes, we aim to equip
menerapkan pengetahuan yang diperoleh selama future leaders with hands-on experience before
masa kuliah. Dengan program ini, kami ingin entering the professional industry. We achieve this
membekali para calon pemimpin masa depan dengan through various programmes such as Teaching Farm,
pengalaman langsung sebelum terjun ke dunia Synergised Aquaculture Innovative Learning (SAIL),
industri profesional. Kami mewujudkannya dengan and STP Teaching.
berkontribusi melalui berbagai program seperti
Teaching Farm, Synergized Aquaculture Innovative
Learning (SAIL), dan STP Mengajar.
179
Page 180
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
1 Teaching Farm
Japfa memiliki program untuk memberikan We provide a comprehensive learning experience
pengalaman belajar yang komprehensif kepada to animal husbandry students at Universitas Gadjah
para siswa peternakan di Universitas Gadjah Mada, Mada, Syiah Kuala University, Universitas Brawijaya,
Universitas Syiah Kuala, dan Universitas Brawijaya, as well as Al-Barokah Modern Islamic Boarding
serta Pesantren Modern Al-Barokah Simalungun. School in Simalungun. At the Teaching Farm, we
Di Teaching Farm, kami mengajarkan ilmu praktis share practical knowledge including livestock rearing,
mencakup pemeliharaan ternak, pemantauan animal health monitoring, biosecurity, and livestock
kesehatan hewan, memastikan biosekuriti, sekaligus business management.
seluk-beluk manajemen bisnis peternakan.
Pada tahun ini, kami juga mendorong universitas This year, we also encouraged universities to develop
untuk mengembangkan Teaching Farm menjadi unit the Teaching Farm into a business unit that provides
bisnis yang memberikan pendapatan tambahan bagi additional income for the university. This initiative
universitas. Inisiatif ini dilakukan untuk: was undertaken to:
memperoleh manfaat nyata dari upaya mengubah berbagai tantangan yang dihadapi
pendidikan mereka menjadi keuntungan finansial bagi universitas
derive tangible benefits turn the challenges they encounter into
financial benefits for the university.
Di samping itu, kami meningkatkan fasilitas In addition, we are upgrading our facilities by
dengan merenovasi dan memelihara fasilitas untuk renovating and maintaining facilities to improve the
meningkatkan kualitas belajar pada tahun 2023. learning quality by 2023.
Teaching Farm Japfa pada tahun 2023 terdiri dari: By 2023, Japfa's Teaching Farm consisted of:
5 Peternakan Closed-house
5 Closed-house farms
7 Peternakan Open-house
7 Open-house Farms
1 Rumah Potong Ayam
1 Slaughterhouse
Kegiatan Mahasiswa di Teaching Farm
Student's Activities in Teaching Farm
180 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 181
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
2 Kolaborasi Japfa Poultry Health Research Farm
dengan Sekolah Kedokteran Hewan dan Biosains ITB
Collaboration of Japfa Poultry Health Research Farm
with School of Veterinary Medicine and Biosciences IPB University
Pada tanggal 24 Januari 2023, Japfa dan IPB University On 24 January 2023, Japfa and IPB University
meresmikan Sekolah Kedokteran Hewan dan Biosains inaugurated the School of Veterinary Medicine and
(SKHB)-Japfa Poultry Health Research Farm (PHRF). Biosciences (SKHB)-Japfa Poultry Health Research
Research farm bersistem closed-house ini telah memenuhi Farm (PHRF). This enclosed research farm fulfils
persyaratan untuk penelitian kesehatan unggas untuk the criteria for educational-scale research into
skala pendidikan. Tujuan utama dari kerjasama ini poultry health. The primary aim of this partnership
adalah mempersiapkan lulusan SKHBIPB untuk bekerja is to equip SKHBIPB graduates for employment
atau berwirausaha di bidang perunggasan. Selain itu or entrepreneurship within the poultry industry.
Fasilitas ini juga dimanfaatkan untuk kegiatan kerjasama Furthermore, this facility serves as a platform for
penelitan dalam kesehatan unggas baik oleh mahasiswa collaborative research in poultry health, involving
dan dosen SKHBIPB maupun pihak atau institusi lainnya. SKHBIPB students, faculty, as well as external parties
Kerja sama ini diharapkan akan membawa dampak positif and institutions. The collaboration is anticipated to
dalam perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi, positively impact the advancement of science and
terutama dalam sektor kesehatan unggas. Sampai pada technology, particularly in the field of poultry health.
akhir tahun 2023, fasiltas ini baru digunakan sebagai In 2023, the facility serves as a research hub for
sarana penelitan bagi karyawan Vaksindo yang sedang Vaksindo employees pursuing postgraduate studies
melanjutkan kuliah Pasca Sarjana di SKHBIPB. at SKHBIPB.
3 STP Mengajar
STP Teaching
Program STP Mengajar bertujuan untuk memfasilitasi
pertukaran pengetahuan antara STP dengan institusi
pendidikan di bidang budidaya perairan. Dengan
program STP Mengajar, kami memfasilitasi mahasiswa
untuk belajar praktik-praktik dan teknologi mutakhir
di bidang budidaya perairan. Setiap tahun, STP melalui
para kepala divisi dan departemen telah mengunjungi
berbagai universitas di Indonesia seperti UGM,
Universitas Diponegoro, dan Sekolah Vokasi IPB.
Mereka berbagi pengalaman di STP sesuai dengan
kebutuhan para mahasiswa.
The STP Mengajar programme is designed to facilitate
the exchange of knowledge between STP and educational
institutions in aquaculture. Through this initiative, we
provide students with opportunities to acquire insights
into the latest practices and technologies. Annually,
STP, represented by division and department heads,
visits several universities in Indonesia, including UGM,
Universitas Diponegoro, and the IPB Vocational School.
During these visits, they tailor their presentations at Panen Ikan di Tambak STP
STP to address the specific needs of the students. Fish Harvesting in STP Pond
181
Page 182
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
4 Synergized Aquaculture Innovative Learning (SAIL)
Program SAIL telah berlangsung selama lima angkatan The SAIL programme, initiated in 2020, has successfully
sejak 2020 dan menjadi salah satu strategi dari STP untuk completed five batches and stands as a strategy for
merekrut lulusan studi perikanan terbaik di Indonesia. STP in recruiting the top fisheries graduates across
Dalam program ini, STP memberikan kesempatan bagi Indonesia. Within this programme, STP extends
para mahasiswa untuk berpartisipasi dalam beberapa opportunities for students to engage in various
proyek yang sedang berjalan dan dibimbing oleh para ongoing projects while benefiting from mentorship by
ahli STP yang kompeten di bidangnya. Dengan demikian, STP experts in their respective fields. This exposure not
mereka bisa lebih siap menghadapi dunia kerja pasca only better equips them for the professional landscape
lulus dari bangku perkuliahan sekaligus menjadi wadah post-graduation but also serves as a platform to
untuk menjalin relasi. develop their professional networks.
Tahun ini, program SAIL menjangkau 25 universitas In the latest batch, the SAIL programme has expanded
sehingga semakin banyak mahasiswa yang its reach to 25 universities, gaining a broader pool of
mendapatkan pengalaman berharga. Sejak tahun students to acquire valuable hands-on experience. By
2020 hingga 2023, kami telah mendampingi 275 2023, the programme has supported 275 participants.
peserta program SAIL sejak batch pertama. Kami We take pride that in 2023, nine SAIL graduates since
juga bangga bahwa pada tahun 2023, total sembilan 2020 have chosen to build their careers with Japfa,
lulusan SAIL sejak 2020, kini mulai membangun karir with some of them joining as management trainees.
bersama Japfa, termasuk sebagai management trainee.
Testimoni | Testimony
Cerita Peserta SAIL
SAIL Participant Story
Program SAIL membantu untuk menemukan potensi saya di bidang
budidaya perairan. Saya dapat secara aktif mengembangkan kemampuan
terkait manajemen akuakultur, kesehatan ikan, etika riset, pengolahan
data, collaborative problem solving, time and team management, bahasa
Inggris, dan public speaking yang didukung oleh para mentor hebat yang
berpengalaman di bidangnya. Program SAIL merupakan salah satu program
terbaik dari Magang dan Studi Independen (MSIB). Semoga program SAIL dapat terus berjalan
dengan baik dengan mengembangkan program-program berbasis collaborative learning. Sukses
selalu untuk SAIL dan STP demi kemajuan dunia perikanan Indonesia!
The SAIL programme contributed to unveiling my capabilities in aquaculture, enabling me to enhance
various skills encompassing aquaculture management, fish health, adherence to research ethics, data
analysis, collective problem-solving, as well as time and team management. Moreover, it improved my
English proficiency and public speaking abilities, all under the guidance of exceptional mentors with
expertise in these areas. Recognised as one of the premier programmes for Internship and Independent
Study (MSIB), the SAIL programme's success lies in its foundation of collaborative learning. I hope it
continues to excel and contribute to the progress of Indonesia's fisheries sector, ensuring ongoing
success for both SAIL and STP.
Devin Mahardhika Kristyawan
ARC, Eel Research
182 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 183
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
5 Bertani Untuk Negeri (BUN)
Bertani Untuk Negeri (Farming for Nations)
BUN merupakan program kerja sama Yayasan The BUN programme, a collaborative effort between
Edufarmers dengan Japfa yang telah dilakukan the Edufarmers Foundation and Japfa, has been
selama bertahun-tahun. Dalam program BUN, running for several years. Within this initiative, we
kami merekrut mahasiswa dari sektor agrikultur enlist university students in agriculture to serve as
untuk menjadi pendamping peternak dan petani. facilitators for farmers. Through the BUN programme,
Melalui skema ini, para mahasiswa mendapatkan students apply theoretical knowledge in college to
pengalaman praktis dan menerapkan ilmu yang practical scenarios, addressing real challenges in the
telah mereka peroleh di bangku kuliah, menghadapi field and sharing optimal livestock practices with
tantangan nyata di lapangan dan berbagi praktik Japfa's farmer partners and customers.
ternak terbaik dengan para peternak mitra maupun
pelanggan Japfa.
Memasuki angkatan (batch) ketujuh, mahasiswa As the programme enters its seventh batch, the
dan peternak serta petani yang berpartisipasi terus number of participating students and farmers has
meningkat dari tahun-ke tahun, yakni sejumlah continued to rise annually, reaching a total of 2,660
2.660 peternak dan petani serta 656 mahasiswa breeders and farmers alongside 656 university
pada tahun 2023. students by the year 2023.
Untuk memastikan bahwa program ini berdampak To ensure a positive impact on both farmers and
positif bagi peternak maupun mahasiswa, kami students, we conduct skills assessments, record
melakukan penilaian keterampilan para peserta, baseline data and evaluate progress at the end of each
mencatat baseline dan mengevaluasinya di akhir tahun year. Key components assessed include knowledge
(endline). Komponen yang kami nilai di antaranya and application of soft skills for students, as well as
peningkatan pengetahuan dan penerapan soft skill increased productivity, improved knowledge, and
untuk mahasiswa, serta peningkatan produktivitas, adoption of Standard Operating Procedures (SOPs)
peningkatan pengetahuan, dan adopsi SOP untuk for farmers.
peternak dan petani.
183
Page 184
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Melestarikan Alam, Menyejahterakan Kehidupan
Preserving Nature, Prospering Lives
Kami percaya bahwa kesejahteraan yang We hold the belief that genuine prosperity emerges
sesungguhnya tercipta ketika masyarakat turut when people flourish alongside us. Preserving
sejahtera bersama kami. Melestarikan alam adalah nature stands as the essential factor in advancing
kunci untuk menyejahterakan kehidupan kita dan the well-being of our lives and the generations to
generasi mendatang. Dengan menjaga ekosistem come. Through upholding a balanced and sustainable
yang seimbang dan berkelanjutan, kami dapat ecosystem, we aim to safeguard natural resources,
memastikan agar sumber daya alam tetap terjaga, maintain a healthy environment, and foster
lingkungan tetap sehat, dan manusia serta makhluk harmonious coexistence for both humans and other
lainnya dapat hidup dalam harmoni. creatures.
Pengunjung Taman Sragen Harmoni Hijau
Sragen Harmoni Hijau Park Visitors
184 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 185
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
1 Bank Sampah untuk Kemajuan Ekonomi dan Lingkungan
Waste Bank for Economic and Environmental Advancement
Program bank sampah adalah sebuah inisiatif The waste bank programme is a waste management
pengelolaan sampah yang berfokus pada partisipasi initiative focusing on both community participation
masyarakat sambil meningkatkan pendapatan para and increasing the income of its members. Inorganic
anggotanya. Di bank sampah, limbah anorganik maupun and organic waste from households is not disposed
organik dari rumah tangga tidak dibuang ke Tempat of at landfill but processed or sold to waste banks for
Pembuangan Akhir (TPA), melainkan diolah ataupun further processing by waste recycling plants. This was
dijual kepada bank sampah untuk diproses lebih lanjut inspired by Japfa's passion to create environmentally
oleh pabrik daur ulang sampah. Inisiatif ini lahir dari friendly villages, where people live a clean and healthy
semangat Japfa untuk mewujudkan desa-desa ramah lifestyle while caring for the environment. In addition,
lingkungan, di mana masyarakatnya memiliki pola hidup we also saw that based on our social mapping, waste
bersih dan sehat sekaligus peduli terhadap lingkungan. issues needed to be addressed together.
Di samping itu, kami juga melihat bahwa berdasarkan
pemetaan sosial yang kami lakukan, terdapat isu
sampah yang perlu diatasi bersama.
Katalog Sampah di Bank Sampah SiRepi
SiRepi Waste Bank Catalogue
Japfa telah berkolaborasi bersama masyarakat lokal Japfa has partnered with local communities to establish
untuk mengembangkan bank sampah di Sragen waste banks named Kecik and SiRepi in Sragen. Within
bernama Kecik dan SiRepi. Di dua bank sampah ini, these waste banks, we engage in the collection of waste
kami mengumpulkan limbah di wilayah pemukiman from residential areas and provide educational sessions
dan berbagi pengetahuan tentang pengolahan limbah on the separation and processing of both inorganic and
anorganik dan organik sehingga masyarakat dapat organic waste, enabling the community to independently
memilah secara mandiri. Sampah anorganik dijual ke do waste sorting. The waste banks purchase the inorganic
bank sampah, sehingga mereka mendapat pemasukan waste, providing additional income for the community
tambahan. [GRI 203-2] Sedangkan sampah organik members. Concurrently, the organic waste undergoes
pada tahun 2023 telah diolah menjadi pupuk dan processing to produce fertilisers, which are then utilised
digunakan pada demonstration plot untuk menanam in demonstration plots for cultivating agricultural crops.
tanaman pertanian sehingga masyarakat mendapat This holistic approach aims to generate income for the
penghasilan. community. [GRI 203-2]
185
Page 186
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Penanganan Sampah Organik di Bank Sampah SiRepi
SiRepi Organic Waste Treatment
Upaya bersama ini mendapat dukungan dari This collaboration has garnered government support,
pemerintah di mana SiRepi kini telah menjadi badan leading to SiRepi obtaining legal recognition as a
hukum koperasi dan berada di bawah binaan Dinas cooperative entity, overseen by the Sragen District
Koperasi Kabupaten Sragen. Di sisi lain, bank sampah Cooperative Office. Simultaneously, the Kecik waste
Kecik menjadi kelompok desa yang dibina oleh Dinas bank has been designated as a village group under the
Lingkungan Hidup Kabupaten Sragen. Dengan adanya guidance of the Sragen District Environment Office.
upaya nyata dan dukungan yang baik dari berbagai Through genuine efforts and robust support from
pihak, dua bank sampah ini telah memberikan brand diverse stakeholders, both waste banks have successfully
bagi desa di mana mereka berlokasi sebagai desa bank branded the villages in which they operate as "waste bank
sampah. Pada tahun ini, anggota Bank Sampah Kecik villages." Notably, the membership of Bank Sampah Kecik
semakin bertambah. has shown continued growth this year.
Di samping mengatasi isu sampah dan membantu Besides addressing the waste issue and helping to
meningkatkan ekonomi, kami mengamati bahwa improve the economy, we observed that most of the
sebagian besar anggota dari bank sampah tersebut adalah members of the waste bank are women and young
perempuan dan anak-anak muda. Kami mengambil people. We took this opportunity to provide training
kesempatan ini untuk memberikan pelatihan-pelatihan programmes to empower them. In addition to this,
untuk memberdayakan mereka. Selain itu, Bank sampah Bank Sampah Kecik and SiRepi are chaired by women.
Kecik dan SiRepi diketuai oleh perempuan.
Dengan mengadopsi konsep Conservation by Through the implementation of the Conservation by
Consumption, kami mengintegrasikan pengelolaan Consumption approach, we have merged community-
sampah berbasis masyarakat (Kecik) dengan led waste management initiatives (Kecik) with
pariwisata berkelanjutan di wilayah Sragen, Hutan sustainable tourism practices in the Sragen region,
Kota Harmoni Hijau Sragen, yang saat ini telah menjadi transforming the Sragen Green Harmony City Forest
pusat wisata eko-edu. Selain itu, kami juga menambah into an eco-tourism destination. Moreover, the addition
fasilitas taman bermain anak di Hutan Kota tersebut of children's playground amenities in the Urban Forest
dan ikut berpartisipasi untuk mendukung Sragen has furthered our support towards establishing Sragen
menjadi kabupaten ramah anak. as a child-friendly district.
186 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 187
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Keberhasilan bank sampah di Sragen memotivasi kami The success of the waste bank in Sragen motivated us
untuk mereplikasinya di lokasi yang berbeda. Pada to replicate it in different areas. In 2023, we helped
tahun 2023, kami membantu mengembangkan bank develop the Berkah Mulya waste bank in Cirebon to
sampah Berkah Mulya di Cirebon untuk membantu help address waste issues in the area. Berkah Mulya
mengatasi isu sampah di daerah tersebut. Bank sampah waste bank is now also under the guidance of the
Berkah Mulya saat ini juga sudah berada di bawah Cirebon District Environmental Agency.
binaan Dinas Lingkungan Hidup Kabupaten Cirebon.
Penimbangan di Bank Sampah SiRepi
Waste-weighting at SiRepi Waste Bank
SiRepi Kecik Berkah Mulya
Nasabah Nasabah Nasabah
Customer Customer Customer
170 (indv.)+13 (inst.) 163 50
Total Sampah Masuk Total Sampah Masuk Total Sampah Masuk
Total Waste Received Total Waste Received Total Waste Received
8.183 kg (anorganic) 8.080 kg (anorganic) 2.206 kg (organic)
2.054 kg (organic)
Total Penjualan Total Penjualan Total Penjualan
Total Sales Total Sales Total Sales
Rp 17.496.050 Rp 18.307.050 Rp 4.536.050
Laba Laba Laba
Profit Profit Profit
Rp 4.187.861 Rp 10.421.020 Rp 1.165.836
Tabungan Nasabah Tabungan Nasabah Tabungan Nasabah
Customer Savings Customer Savings Customer Savings
Rp 13.308.189 Rp 7.886.030 Rp 2.595.454
Hasil penjualan sayur demplot pertanian
Sales of vegetables from the
demonstration plot
Rp1.482.000
187
Page 188
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Testimoni | Testimony
Membangun Kesuksesan di Taman Sragen Harmoni Hijau
Establishing Success at Sragen Harmoni Hijau Park
Awalnya, saya adalah seorang pedagang kelontong Initially, I was a grocery seller who started my
yang mulai merintis usaha pada tahun 2003. Namun, business in 2003. However, I went through a
saya mengalami kebangkrutan yang membuat bankruptcy that left me devastated. It was then a
saya sangat terpuruk. Saat itulah, seorang teman friend that introduced me to the idea of starting
memperkenalkan saya pada ide memulai usaha a culinary business, from where I learnt to make
kuliner, dari situ saya belajar dari seorang teman “tahu kupat”. Thank God, this business still
untuk membuat tahu kupat. Alhamdulillah, usaha survives until now.
ini masih bertahan hingga sekarang.
Usaha ini telah menjadi bagian hidup saya sejak This business has been a part of my life since
tahun 2017, di mana saya merupakan satu dari 2017, where I was one of the first two traders
dua pedagang pertama yang membuka usaha di to open a business in this area, even before the
wilayah ini, bahkan sebelum hutan kota ini dikelola. urban forest was managed. I usually operated
Saya biasa berdagang dari jam 9.00 hingga 17.00, from 9am to 5pm, sometimes until 10pm if there
kadang sampai jam 22.00 jika ada acara-acara are certain events. I only have two or three days
tertentu. Saya hanya libur 2-3 kali dalam satu bulan. off per month.
Hutan kota yang kemudian diberi nama Taman The urban forest, which was later named Taman
Sragen Harmoni Hijau ini, memiliki dampak yang Sragen Harmoni Hijau, has had a significant impact
signifikan pada usaha saya. Sebelum dikelola, saya on my business. Before it was managed, I was only
hanya mampu menjual sekitar 30 porsi per hari. able to sell around 30 portions per day. However,
Namun, sejak taman ini dikelola, lokasi menjadi since the park has been managed, the location has
ramai dengan pengunjung, sehingga banyak become crowded with visitors, so many other stalls
warung lain mulai berjualan di sekitar sini. have started selling around here.
Bermula dari hanya dua pedagang, sekarang From just two vendors, there are now more
sudah ada lebih dari 30 pedagang di sekitar taman than 30 vendors around the park. My sales have
ini. Penjualan saya hampir naik lima kali lipat almost increased fivefold compared to before. I
dibandingkan sebelumnya. Saya bisa menjual can sell more than 150 portions per day. At first, I
lebih dari 150 porsi per hari. Dulu, yang awalnya had to push my cart, but now I can rent a place in
saya harus mendorong gerobak, sekarang saya this location. I am grateful to this park, which has
bisa menyewa tempat di lokasi ini. Saya berterima given great support to my business.[GRI 203-2]
kasih kepada Taman Sragen Harmoni Hijau ini,
yang telah memberikan dukungan besar pada
usaha saya. [GRI 203-2]
188 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 189
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
2 Kampanye “Act for Sustainable Aquaculture”
"Act for Sustainable Aquaculture" campaign
Kami percaya bahwa pemeliharaan ekosistem perairan
adalah tanggung jawab bersama, dan oleh karena itu,
kami mengajak individu, komunitas, dan pemangku
kepentingan lainnya untuk bersama-sama menjaga
keberlanjutan sumber daya alam. Dalam kampanye
"Act for Sustainable Aquaculture," kami mengajak
masyarakat untuk mewujudkan aksi nyata menjaga
lingkungan dan mendukung budidaya perairan yang
berkelanjutan, sehingga dapat berkontribusi untuk
memastikan pasokan pangan yang berkelanjutan
bagi generasi mendatang. Kampanye kami terdiri dari
beragam inisiatif terkait dengan perairan, seperti:
We believe that the preservation of aquatic
ecosystems is a shared responsibility, and we invite
individuals, communities, and other stakeholders
to collaborate in upholding the sustainability of our
natural resources. Through our "Act for Sustainable
Aquaculture" campaign, we motivate people to
actively engage in environmental protection and
endorse sustainable aquaculture practices. This
collective effort plays a vital role in securing a
sustainable food supply for generations to come.
Our campaign encompasses diverse water-related
initiatives, including:
Pemberian Pakan di Unit ARC
Fish Feeding at ARC Unit
Sayembara Konservasi Air
Water Conservation Competition
Kami berinovasi dengan mengadakan sayembara As part of our innovation efforts, we initiated a
untuk para karyawan. Dalam sayembara ini, mereka competition for our employees, challenging them
menuangkan berbagai ide ke dalam proposal dengan to generate ideas focusing on "water conservation."
tema yang ditetapkan, yaitu "Konservasi Air". Sayembara The competition commenced thorough socialisation,
ini dimulai dengan sosialisasi, dan selanjutnya para followed by a period for employees to craft and submit
karyawan diberikan waktu untuk mengembangkan their proposals. Selected proposals will receive
dan mengajukan proposal. Proposal yang terpilih akan funding from STP, and employees behind these ideas
didanai oleh STP, dan karyawan akan mendapatkan will be acknowledged and appreciated. Furthermore,
apresiasi. Kegiatan yang telah diajukan melalui proposal the proposed activities will be implemented across
tersebut juga akan dilaksanakan di masing-masing various units, marking a tangible step taken by the
unit. Ini adalah langkah konkret Perusahaan untuk company to promote active employee engagement in
mendorong partisipasi aktif karyawan dalam upaya responsible water usage.
menggunakan air secara bertanggung jawab.
189
Page 190
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Kegiatan Penanaman Mangrove
Mangrove Planting Activity
Penanaman Mangrove
Mangrove Planting
Pada tahun 2023, unit Pembibitan Udang STP telah In 2023, STP's Shrimp Harchery unit took steps in
menanam 2.000 pohon mangrove di Makassar the water conservation series by planting 2,000
(Sulawesi Selatan), 500 bibit mangrove di Kabupaten mangrove trees in Makassar (South Sulawesi), 500
Buleleng (Bali), dan 500 bibit mangrove di mangrove seedlings in Buleleng Regency (Bali), and
Kabupaten Situbondo (Jawa Timur) sebagai bagian an additional 500 mangrove seedlings in Situbondo
dari rangkaian Konservasi Air. Hal ini merupakan Regency (East Java). This initiative underscores STP's
wujud komitmen STP untuk berkontribusi pada dedication to fostering a more sustainable marine
ekosistem laut yang lebih lestari. Mangrove adalah ecosystem since mangroves are known for their role
pohon yang memiliki peran penting dalam menjaga in maintaining ecological balance, providing crucial
keseimbangan ekosistem laut. Selain melindungi benefits. In addition to shielding coastlines from
pantai dari abrasi dan banjir, akar-akar mangrove erosion and flooding, the roots of mangroves serve
juga berfungsi sebagai tempat perlindungan bagi as a sanctuary for fish and various marine species,
ikan dan berbagai jenis biota laut. highlighting their significance in preserving marine
life and habitat.
190 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 191
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Kegiatan Penanaman Terumbu Karang
Coral Reef Planting Activity
Penanaman Terumbu Karang
Coral Reef Planting
Dalam rangkaian program Konservasi Air, selain As part of our Water Conservation campaign.
melakukan penanaman mangrove, STP bersama alongside mangrove planting, STP partnered with
warga di sekitar wilayah operasionalnya, berkolaborasi surrounding local communities and coral reef
dengan komunitas terumbu karang di Desa Pemuteran communities in Pemuteran Village, Jembarana, and
Jembarana dan Buleleng, untuk menanam terumbu Buleleng to initiate coral reef planting. Throughout
karang. Selama tahun 2023, kami telah menanam 2023, we successfully planted 200 coral reefs in
200 terumbu karang di beberapa area sekitar unit multiple locations surrounding the hatchery unit. This
pembibitan untuk menjaga dan meningkatkan effort is dedicated to enhancing and maintaining the
keberlanjutan ekosistem laut di sekitar wilayah sustainability of the marine ecosystem in the region.
tersebut. Dengan menanam terumbu karang, kami ingin The goal of planting coral reefs is to establish a secure
menyediakan habitat yang aman dan berkelanjutan and sustainable habitat for a variety of marine life.
bagi berbagai jenis biota laut. Dalam jangka panjang, Over the long term, this initiative is expected to
inisiatif ini juga diharapkan dapat berkontribusi pada significantly contribute to the preservation of coral
pelestarian terumbu karang yang merupakan aset reefs, which are invaluable assets for the marine
berharga bagi lingkungan laut. environment.
191
Page 192
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Budidaya Ikan dengan Bioflok
Fish Farming with Bioflocs
Bioflok adalah sistem budidaya perairan dengan Biofloc represents an aquaculture system
pendekatan yang berkelanjutan dan ramah lingkungan. characterised by its sustainable and environmentally
Dalam sistem ini, mikroorganisme seperti bakteri friendly approach. In this system, microorganisms,
digunakan untuk membersihkan air dari limbah including bacteria, are leveraged to purify water by
organik yang dihasilkan oleh ikan atau organisme processing organic waste generated by fish or other
perairan yang dibudidayakan. Sistem ini menghasilkan aquatic organisms. This approach ensures good water
kualitas air yang baik, mengurangi dampak negatif quality and mitigates the adverse environmental
budidaya perairan terhadap lingkungan, serta dapat impact of aquaculture, which enhances production
meningkatkan efisiensi produksi. efficiency.
Selama beberapa tahun, inovasi bioflok ini telah Over the past several years, the implementation of
membantu masyarakat di sekitar operasional untuk biofloc innovation has facilitated more sustainable
melakukan budidaya ikan dengan lebih lestari. Pada fish cultivation in communities around our operations.
tahun 2023, kami mengevaluasi kolam-kolam bioflok In 2023, we conducted a thorough evaluation of
yang telah dibangun sebelumnya. Kami melakukan previously constructed biofloc ponds. This assessment
penilaian dan memberikan solusi seperti relokasi agar enabled us to identify areas for improvement and
kolam bioflok tetap terjaga. implement solutions, including the relocation of
ponds, to ensure the continued effectiveness of the
biofloc system.
Kami juga memberikan lagi dua kolam bioflok di Furthermore, we contributed two additional
kabupaten Purwakarta, satu kolam kami berikan biofloc ponds in the Purwakarta district. One pond
kepada Kodim Kabupaten Purwakarta dan kolam was allocated to the Purwakarta District Military
lainnya kepada Desa Cibatu, Kabupaten Purwakarta. Command, while the other was designated for Cibatu
Village in Purwakarta District.
Kolam Biofloc
Biofloc Ponds
192 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 193
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Penanaman Pohon Cemara Air di Sobo, Banyuwangi
Planting Coastal she-oak in Sobo, Banyuwangi
Japfa melakukan penanaman 50 pohon cemara Japfa planted 50 Coastal she-oak (Casuarina
air (Casuarina equisetifolia) di Sobo, Banyuwangi, equisetifolia) trees in Sobo, Banyuwangi, in 2023 as
pada tahun 2023 sebagai bagian dari kampanye part of ongoing Water Conservation campaign. The
Konservasi Air. Penanaman pohon cemara air planting of water cypress trees is associated with a
memiliki manfaat yang sangat beragam. Akarnya multitude of benefits. The robust roots of these trees
yang kuat mampu mengurangi erosi tanah dan contribute to mitigating soil erosion and aiding in
mendukung pelestarian aliran air di daerah-daerah the preservation of water flow, particularly in flood-
yang rentan terhadap banjir. Selain itu, pohon ini prone areas. Additionally, water cypress trees play a
juga berperan penting dalam menjaga kualitas air crucial role in enhancing water quality by absorbing
karena dapat menyerap polutan dan meresapkan air pollutants and facilitating the infiltration of water
ke dalam tanah. into the soil.
Menyelenggarakan STP Gemar Ikan di Kabupaten Purwakarta
Organising STP Gemar Makan Ikan in Purwakarta Regency
Hari Makan Ikan Nasional (Harkannas) yang Hari Makan Ikan Nasional (Harkannas), initiated by
diprakarsai oleh Kementerian Kelautan dan the Ministry of Maritime Affairs and Fisheries, falls on
Perikanan jatuh pada tanggal 21 November. STP November 21. STP supports this initiative by providing
mendukung aksi ini dengan memberikan 2.000 2,000 processed fish-based meals to the community,
makanan olahan berbahan dasar ikan kepada pada local communities, and elementary schools around
masyarakat, komunitas dan sekolah dasar di sekitar the operational areas of the STP Purwakarta unit
area operasional STP unit Purwakarta, Jawa Barat in West Java that we aimed at preventing stunting
untuk mencegah stunting di wilayah operasional in our operational area. In this activity, we process
kami. Dalam kegiatan ini, kami mengolah ikan nila tilapia and catfish sourced from our customers in
dan lele yang diserap dari para pelanggan dengan collaboration with the Purwakarta District Military
berkolaborasi bersama KODIM TNI AD Kabupaten Command (KODIM TNI AD Purwakarta Regency).
Purwakarta.
3 Menebar Benih Ikan Nila di Serang
Stocking Tilapia Seeds in Serang
Wabin Jayatama berkolaborasi dengan Desa Ciherang Wabin Jayatama collaborated with Ciherang Village
Kabupaten Serang, dengan memberikan bantuan 650 in Serang Regency, contributing 650 tilapia fry to be
benih ikan nila untuk ditebar di aliran sungai Ciherang. released into the Ciherang River. This collaborative
Langkah ini merupakan upaya untuk meningkatkan effort is part of an initiative to increase the tilapia
populasi ikan nila, yang bermanfaat bagi penghidupan population, fostering benefits for the local community’s
masyarakat sekaligus membangun kesadaran livelihood. Simultaneously, it aims to raise community
masyarakat tentang pentingnya menjaga kebersihan awareness regarding the significance of maintaining
sungai dan menghindari metode penangkapan ikan river cleanliness and discouraging destructive fishing
yang merusak. methods.
193
Page 194
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Mengangkat Indonesia melalui Olahraga Catur
Uplifting Indonesia through the Chess Sport
Catur merupakan salah satu permainan tertua, Chess is one of the oldest, most intellectually
mengasah intelektual serta kaya akan budaya stimulating and culturally rich games that combines
yang memadukan unsur olahraga, penalaran, sport, logic and art. For more than 20 years, Japfa has
dan seni. Selama lebih dari 20 tahun, Japfa telah supported the development of chess in Indonesia.
memberikan dukungan terhadap perkembangan Recognising the presence of talented chess players in
olahraga catur di Indonesia. Kami melihat bahwa di Indonesia with the potential to enhance the country's
Indonesia terdapat bakat-bakat pecatur yang dapat reputation, we actively engage in providing coaching,
mengangkat nama Indonesia. Maka dari itu, kami facilitating prestigious competitions, and fostering
memberikan pembinaan, memfasilitasi kompetensi the development of young chess talents in the nation.
bergengsi dan memupuk bakat-bakat muda pecatur
di Indonesia.
Japfa Chess Club
Di Japfa Chess Club, para karyawan dapat mengasah The Japfa Chess Club serves as a platform for
kemampuan catur mereka, menumbuhkan persaingan employees to refine their chess skills, engage in
yang sehat dan mempererat hubungan antarkaryawan. healthy competition, and strengthen inter-employee
Pelatihan catur ini dikelola oleh unit-unit pakan ternak relationships. The chess sessions are organised by
yang menjadi basis Japfa Chess Club di beberapa the animal feed units, which serve as the Japfa Chess
daerah, di mana kami secara rutin menyelenggarakan Club for various regions. Within these chess clubs, we
pelatihan catur untuk para karyawan di unit tersebut. organise training sessions for employees. In addition
Selain menyelenggarakan pelatihan catur secara rutin to routine office training, we also prepare employees
di kantor, kami juga berlatih untuk mengikuti kejuaraan for participation in the Japfa Chess Festival
Japfa Chess Festival. Championship.
JAPFA Chess Festival 2023
194 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 195
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Dedikasi untuk olahraga catur di Indonesia tidak hanya Our commitment to chess in Indonesia goes beyond the
diwujudkan dalam Japfa Chess Club di Perusahaan, Japfa Chess Club within the Company; we extend our
melainkan juga dengan mengasah kemampuan dedication to nurturing the skills of future generations
generasi masa depan melalui pendampingan through mentoring programmes in schools. We actively
di sekolah-sekolah. Kami mendampingi para support students in several JAPFA for Kids schools to
siswa di sejumlah sekolah JAPFA for Kids untuk cultivate their talents in chess. From 2018 to 2023, a
mengembangkan talenta mereka dalam olahraga total of 266 students in Japfa-assisted schools have
catur. Sejak tahun 2018 hingga 2023, sejumlah 266 become members of the Japfa Chess Club. These
anak-anak didik di sekolah dampingan Japfa telah students undergo our standardised selection process
bergabung dengan Japfa Chess Club. Mereka telah and have the opportunity to participate in chess
disaring melalui seleksi dengan standar penilaian tournaments, including the Student Chess Festival
yang kami tetapkan, serta mengikuti turnamen catur and the JAPFA for Kids Awards 2023. Through these
seperti Festival Catur Pelajar dan JAPFA for Kids initiatives, we contribute to the elevation of chess in
Awards 2023. Melalui upaya-upaya ini, kami turut Indonesia and aim to enhance its reputation on the
mengangkat olahraga catur di Indonesia sekaligus international stage.
meningkatkan reputasinya di arena internasional.
Kegiatan Catur di Sekolah JAPFA for Kids
Chess Activity in JAPFA for Kids School
Kami bangga bahwa salah satu pecatur binaan dari Gorontalo yaitu Taufik
Defasya Eda mengikuti "Open Turnamen Catur DPRD Provinsi Cup 2023" di
kategori Beregu dan meraih Juara 3.
We take pride in the achievement of one of our chess students from Gorontalo,
Taufik Defasya Eda, who participated in the "Open Chess Tournament DPRD
Provinsi Cup 2023" in the team category and secured the impressive 3rd place.
195
Page 196
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Penyelenggaraan JAPFA Chess Festival
JAPFA Chess Festival
Kemampuan para atlet catur perlu ditingkatkan terus- The skills of chess athletes need to be improved
menerus. Selain berlatih secara rutin, kemampuan continuously. In collaboration with the Indonesian Chess
mereka perlu diuji dengan mengikuti turnamen. Association (Percasi), Japfa is proud to organise the JAPFA
Menggandeng Persatuan Catur Seluruh Indonesia Chess Festival (JCF) 2023, a prestigious chess competition
(Percasi), Japfa menyelenggarakan JAPFA Chess with a rich history spanning over a decade. This tournament
Festival (JCF) 2023, sebuah kompetisi catur bergengsi is designed to draw top-tier chess players, providing them
yang telah diselenggarakan selama lebih dari satu with a platform to showcase their skills and eventually
dekade. Turnamen ini bertujuan untuk menjaring bibit compete at the international level. The JCF underscores
pecatur berkualitas, yang dikirim untuk mengikuti our commitment to the development and promotion of
kompetisi di tingkat internasional. chess excellence in Indonesia.
JAPFA Chess Festival memiliki ciri khas, yakni JAPFA Chess Festival distinguishes itself as an inclusive
mengakomodasi berbagai kelompok dan usia peserta, event catering to diverse participant demographics,
mulai dari yang memiliki gelar Grandmaster hingga encompassing individuals across various skill levels and
amatir. Kategori ini dimulai dari pemain junior di age groups, spanning from Grandmasters to amateur
bawah 18, 14, dan 10 tahun hingga veteran yang players alike. Participant categories are structured to
mencakup peserta berusia di atas 55 tahun, baik putra accommodate junior players under 18, 14, and 10 years
maupun putri. Festival ini menjadi sebuah manifestasi old, as well as veterans aged 55 and above, comprising
Japfa untuk para pecinta catur di Indonesia. both male and female. The festival serves as an expression
of Japfa’s commitment to fostering chess enthusiasts in
Indonesia.
Selain kategori individu, JCF juga mempunyai In addition to the individual category, the JCF offers a
kategori beregu, khusus untuk klub catur maupun team category designed for chess clubs and corporate
karyawan. Para karyawan memiliki kesempatan teams. Employees can engage in the inter-company
untuk bersaing dalam kategori antar perusahaan dan competition, vying for the Best Japfa award. Furthermore,
meraih penghargaan kategori Best Japfa. Kami juga we extend opportunities for participants, including groups
memberikan peluang bagi peserta seperti kelompok of administrators, referees, and journalists, to actively
pengurus, wasit, dan wartawan untuk berpartisipasi. participate in the event.
Pemenang JAPFA Chess Festival Kategori Junior
JAPFA Chess Festival Winners in Junior Category
196 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 197
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Japfa Year End Cup
Pada tahun 2023, kami juga menyelenggarakan In 2023, we also organised other tournaments
berbagai turnamen lainnya termasuk JAPFA including the JAPFA Ramadhan Cup, and the JAPFA
Ramadhan Cup, dan JAPFA Year End Cup. Year End Cup.
Pada tahun 2023, Japfa bekerja sama In 2023, Japfa forged a collaboration with
dengan Universitas Gunadarma untuk Universitas Gunadarma to pioneer the
mengembangkan robot catur, sebuah langkah development of a chess robot, marking a fusion of
inovatif yang memadukan kecerdasan artificial intelligence with the intricacies of chess.
buatan dengan permainan catur. Hal ini This initiative underscores our commitment to
menggambarkan bagaimana kami telah leveraging technology for strategic games such
mengadopsi teknologi dalam permainan catur as chess.
yang memerlukan pemikiran strategis.
Robot catur akan menjadi bagian integral The chess robot, a product of this collaboration, is
dalam program pelatihan kami, yang dirancang poised to play a pivotal role in our comprehensive
untuk melatih karyawan serta anak-anak di training programme, tailored to enhance the skills of
sekolah JAPFA for Kids. our employees and offer educational opportunities
for children in JAPFA for Kids Schools.
Robot ini telah diujicobakan dalam Japfa This innovative creation underwent rigorous
Chess Festival yang berlangsung pada bulan testing during the Japfa Chess Festival held in
Oktober 2023. Dalam turnamen tersebut, October 2023. At the tournament, our chess robot
robot kami dipertunjukkan dan diuji coba was featured, providing live demonstrations and
secara langsung sebagai lawan latih tanding serving as a challenging practice opponent for
para pecatur. participating chess players.
197
Page 198
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Kolaborasi untuk Negeri
Collaboration for the Nation
Gerakan Pangan Murah
Low-Cost Food Movement
Di tengah kondisi ekonomi yang menantang saat Amidst the current challenging economic conditions,
ini, Japfa tetap berkomitmen menyediakan daging Japfa remains committed to providing high-quality and
ayam yang berkualitas dan terjangkau, terutama affordable chicken meat, especially for people in need.
bagi masyarakat yang membutuhkan bantuan. Japfa collaborated with the National Food Agency
Japfa berkolaborasi dengan Badan Pangan Nasional (Bapanas) of DKI Jakarta Province to organise a Low-
(Bapanas) Provinsi DKI Jakarta menyelenggarakan Cost Food Movement or Chicken Market Operation in
Gerakan Pangan Murah atau Operasi Pasar Daging several areas. In this operation Japfa sells fresh chicken
Ayam Ras di beberapa wilayah. Dalam operasi ini carcass products at a lower price to reach a broader
Japfa menjual produk karkas ayam segar dengan market. This strategic partnership not only serves to
harga yang lebih murah sehingga dapat menjangkau bolster the availability of affordable chicken meat for
pasar yang lebih luas. Kolaborasi ini berkontribusi the community but also contributes to enhancing the
untuk membantu memastikan ketersediaan daging well-being of Japfa's farmer partners.
ayam bagi masyarakat sekaligus berkontribusi pada
peningkatan kesejahteraan para peternak mitra Japfa.
Solusi Total STP
STP's Total Solution
STP berpartisipasi dalam dua program pemerintah STP engaged in two government initiatives. First, STP
utama. Pertama, peresmian Shrimp Estate oleh participated in the establishment of the Shrimp Estate by
Kementerian Kelautan dan Perikanan RI di Kebumen the Indonesian Ministry of Marine Affairs and Fisheries
di mana STP menyumbangkan 3,2 juta benur udang in Kebumen by contributing 3.2 million vannamei shrimp
vaname dari Unit Pembibitan Udang Indramayu fry from the Indramayu Shrimp Breeding Unit. This
untuk mendukung produksi udang yang efisien dan donation aims to facilitate streamlined shrimp production
meningkatkan ekspor udang sebagai komoditas processes, ultimately fostering an increase in shrimp
unggulan. exports, positioning it as a prominent commodity.
Kedua, dalam program pembangunan Kampung In the second initiative, as part of the Aquaculture
Perikanan Budidaya yang mengutamakan kearifan Village development programme that emphasises the
lokal, STP menyediakan pakan apung SPLA integration of local knowledge, STP supplied SPLA
ke Kabupaten Jayapura, Provinsi Papua, yang floating feed to Jayapura Regency in Papua Province.
mendukung pemberdayaan masyarakat lokal dalam This strategic contribution is aimed at empowering local
budidaya ikan nila dengan sistem bioflok. communities involved in tilapia farming, particularly
through the implementation of a biofloc system.
198 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 199
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
JAPFA Peduli
JAPFA Cares
Sebagai bagian dari masyarakat, kami memahami As part of the society, we recognise the diverse social
bahwa terdapat berbagai tantangan sosial yang challenges that individuals may encounter in their
dihadapi masyarakat dalam kehidupan sehari-hari. daily lives. Leveraging our resources, we consistently
Dengan sumber daya yang kami miliki, kami selalu strive to make a positive impact through the JAPFA
berusaha memberikan kontribusi positif melalui Cares programme, particularly in assisting those in
program JAPFA Peduli, terutama untuk membantu difficult circumstances. We join hands with partners
mereka yang sedang membutuhkan. Kami juga to provide meaningful assistance to those in need.
menjalin kerja sama dengan berbagai pihak untuk
memberikan bantuan tersebut.
Jangkauan Sosial Lainnya
Other Social Outreach
Paket Bantuan dan Donasi
Relief Packages and Donations
Di berbagai unit Japfa, kami memberikan berbagai At a number of Japfa units, we distributes relief
jenis santunan bagi masyarakat yang membutuhkan. packages or donations to communities in need. For
Sebagai contoh unit pakan ikan dan udang Lampung example, the Lampung fish and shrimp feed unit
memberikan santunan kepada warga sekitar provides packages to residents around the factory
lingkungan pabrik yang berada di Desa Sukajaya, area in Sukajaya Village, Katibung District, South
Kec. Katibung, Kab. Lampung Selatan sebanyak 120 Lampung Regency, totalling 120 packages with 70
paket dengan 70 paket sembako untuk warga kurang food packages for the underprivileged or elderly
mampu atau lansia dan 50 santunan untuk anak yatim and 50 packages for orphans. On holidays, we also
piatu. Pada hari raya, kami juga memberikan berbagai provide various charities for residents around the
tali kasih untuk warga di sekitar area operasional. operational areas.
Bantuan untuk Rumah Sakit Apung
Support for Floating Hospital
Dalam rangka mendukung layanan kesehatan di In supporting health services on remote and
pulau terpencil dan terluar, JAPFA berinisiatif untuk outer islands, the company helps to provide
membantu penyediaan listrik ramah lingkungan environmentally sustainable electricity through the
melalui pemasangan solar photovoltaic (PV) di installation of solar photovoltaic (PV) on Dr. Lie's
Rumah Sakit Apung (RSA) Dr. Lie, yang juga disebut Floating Hospital (RSA), also known as RSA Nusa
RSA Nusa Waluya II. Sebanyak 120 lembar solar Waluya II. A total of 120 solar PV panels have been
PV telah dipasang di atap kapal kayu Makassar ini, placed on the roof of the ship, yielding a substantial
dan menghasilkan daya listrik hingga 52,8 KW. Hal 52.8 KW of electricity. This renewable energy source
ini cukup signifikan untuk mendukung operasional bolsters the operational capabilities of the RSA Nusa
kesehatan yang dilakukan tim medis RSA Nusa Waluya II medical team. The use of solar cells is not
Waluya II. Penggunaan solar cell ini tidak hanya efisien only efficient in generating energy, but also reduces
dalam menghasilkan energi, tetapi juga mengurangi the use of fuel oil (BBM) by up to 20%.
penggunaan bahan bakar minyak (BBM) hingga 20%.
199
Page 200
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Selain itu, Japfa juga berkontribusi dengan Moreover, Japfa also donated animal protein,
memberikan bantuan protein hewani, termasuk including 300 kg of chicken and 300 kg of eggs,
300 kg ayam dan 300 kg telur, untuk menunjang to support the nutritional requirements of health
kebutuhan gizi tenaga kesehatan di RSA Nusa workers at RSA Nusa Waluya II.
Waluya II.
Rumah Sakit Apung Nusa Waluya II
Nusa Waluya II Floating Hospital
200 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 201
Page 202
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Indeks GRI
G RI I ndex
Standar GRI Pengungkapan Halaman
GRI Standard Disclosure Page
Pengungkapan Umum | General Disclosures
GRI 2: 2-1 Detail organsiasi
Pengungkapan 11-12
Organisational details
Umum
General 2-2 Entitas yang termasuk dalam pelaporan keberlanjutan
Disclosures
organisasi 49-50
Entities included in the organization’s sustainability reporting
2-3 Periode pelaporan, frekuensi dan contact point
41-43
Reporting period, frequency and contact point
2-4 Penyajian ulang informasi
49-50
Restatements of information
2-5 Assurance oleh pihak eksternal
43
External assurance
2-6 Aktivitas, rantai nilai, dan hubungan bisnis lainnya 11, 14-16, 35,
Activities, value chain and other business relationships 38, 60-63
2-7 Karyawan
12-13, 163
Employees
2-8 Pekerja yang bukan karyawan
12-13
Workers who are not employees
2-9 Struktur tata kelola dan komposisinya SR: 23, 35
Governance structure and composition AR: 54-55,
133-134
2-10 Nominasi dan seleksi badan tata kelola tertinggi
AR: 155
Nomination and selection of the highest governance body
2-11 Kepala badan tata kelola tertinggi
AR: 134
Chair of the highest governance body
2-12 Peranan badan tata kelola tertinggi dalam mengawasi
pengelolaan dampak
35
Role of the highest governance body in overseeing the management
of impacts
2-13 Delegasi tanggung jawab untuk pengelolaan dampak
21, 23-24, 26
Delegation of responsibility for managing impacts
202 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 203
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Tidak Diungkapkan
Omission
Ketentuan yang Tidak
Alasan Penjelasan
Diungkapkan
Reason Explanation
Requirement(s) Omitted
203
Page 204
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Standar GRI Pengungkapan Halaman
GRI Standard Disclosure Page
2-14 Peranan badan tata kelola tertinggi dalam pelaporan
keberlanjutan 24, 51-52
Role of the highest governance body in sustainability reporting
2-15 Benturan kepentingan
AR: 151, 186
Conflicts of interest
2-16 Komunikasi masalah-masalah krusiah
AR: 30
Communication of critical concerns
2-17 Pengetahuan kolektif badan tata kelola tertinggi
AR: 146
Collective knowledge of the highest governance body
2-18 Penilaian kinerja badan tata kelola tertinggi
AR: 153
Evaluation of the performance of the highest governance body
2-19 Kebijakan remunerasi
AR: 155
Remuneration policies
2-20 Proses untuk menentukan remunerasi
AR: 156
Process to determine remuneration
2-21 Rasio kompensasi total tahunan
AR: 157
Annual total compensation ratio
2-22 Pernyataan mengenai strategi pembangunaan berkelanjutan
6-8, 22
Statement on sustainable development strategy
2-23 Komitmen Kebijakan 14, 35-36, 65,
Policy commitments 86, 150, 160
2-24 Menanamkan komitmen kebijakan 36
Embedding policy commitments AR: 158, 186,
191
2-25 Proses-proses untuk remediasi dampak-dampak negatif 35, 46, 67-68
Processes to remediate negative impacts AR: 192
2-26 Mekanisme untuk meminta arahan dan mengajukan
pengaduan 35-36
Mechanisms for seeking advice and raising concerns
2-27 Kepatuhan terhadap hukum dan peraturan
32, 131
Compliance with laws and regulations
2-28 Asosiasi keanggotaan 39
Membership associations AR: 52
2-29 Pendekatan untuk keterlibatan pemangku kepentingan
44-48
Approach to stakeholder engagement
2-30 Perjanjian perundingan kolektif
164
Collective bargaining agreements
204 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 205
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Tidak Diungkapkan
Omission
Ketentuan yang Tidak
Alasan Penjelasan
Diungkapkan
Reason Explanation
Requirement(s) Omitted
205
Page 206
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Standar
Sektor GRI
Standar GRI Pengungkapan Halaman No.
GRI Standard Disclosure Page GRI Sector
Standard
Ref. No
Topik Material | Material Topics
GRI 3: Topik 3-1 Proses untuk menetukan topik material -
51-52
Material 2021 Process to determine material topics
Material Topics 2021
3-2 Daftar topik material -
53-55
List of material topics
Menyediakan Makanan Bergizi dan Terjangkau | Providing Nutritious and Affordable Food
GRI 3: Topik 3-3 Ketahanan pangan
57-58 13.9.1
Material 2021 Food Srcurity
Material Topics 2021 3-3 Kesehatan dan kesejahteraan hewan
Animal health and welfare 84-105 13.11.1
Kesehatan dan Keselamatan Konsumen | Consumer Health and Safety
GRI 416: 3-3 Keamanan pangan
57-58, 64-65 13.10.1
Kesehatan dan Food security
Keselamatan
Pelanggan 2016 416-1 Penilaian dampak kesehatan dan
Customer Health keselamatan dari berbagai kategori
and Safety 2016 produk dan jasa 64-66 13.10.2
Assessment of the health and safety impacts of
product and service categories
416-2 Insiden ketidakpatuhan sehubungan
dengan dampak kesehatan dan
keselamatan dari produk dan jasa 64-65 13.10.3
Incidents of non-compliance concerning the
health and safety impacts of products and
services
13.10.5 Jumlah penarikan produk yang dilakukan
karena alasan keamanan pangan dan
total volume produk yang ditarik. 68 13.10.5
The number of recalls issued for food safety
reasons and the total volume of products
recalled
Pengungkapan N/A SOP untuk ketertelusuran
Lainnya
SOP on traceability 67-68 -
Additional
Disclosures
Mematuhi Prinsip Kerja yang Etis | Adhering to Ethical Working Principles
GRI 3: Material 3-3 Nondiskriminasi dan peluang setara
Topics 2021 Non-discrimination and equal opportunity 160-161 13.15.1
Material Topics 2021
206 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 207
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Standar
Sektor GRI
Standar GRI Pengungkapan Halaman No.
GRI Standard Disclosure Page GRI Sector
Standard
Ref. No
GRI 405: 405-1 Keanekaragaman badan tata kelola dan
Keanekaragaman karyawan
157, 162-163 13.15.2
dan peluang Diversity of governance bodies and
Setara 2016 employees
Diversity and Equal
Opportunity 2016
405-2 Rasio gaji pokok dan remunerasi
perempuan dibandingkan laki-laki
157-158 13.15.3
Ratio of basic salary and remuneration of
women to men
GRI 3: Material 3-3 Praktik ketenagakerjaan 13.20.1
Topics 2021 Employment practices 145-171
Material Topics 2021
GRI 3: Topik 3-3 Pendapatan hidup dan upah hidup 13.21.1
Material 2021 Living income and living wage 158-159
Material Topics 2021
GRI 2: 2-23 Komitmen kebijakan
150 -
Pengungkapann Policy Commitments
Umum 2021
2-26 Mekanisme untuk mencari nasihat dan
General Disclosure
mengemukakan masalah
2021 36 -
Mechanisms for seeking advice and raising
concerns
Menjunjung Kebijakan Anti Korupsi | Upholding an Anti-corruption Policy
GRI 3: Topik 3-3 Antikorupsi
Material 2021 Anti-corruption 36 13.26.1
Material Topics 2021
GRI 205: 205-1 Operasi-operasi yang dinilai memiliki risiko
Antikorupsi terkait korupsi
35, 37 13.26.2
Operations assessed for risks related to
Anti-corruption
corruption
205-2 Komunikasi dan pelatihan tentang kebijakan
dan prosedur antikorupsi
35-36 13.26.3
Communication and training about anti-
corruption policies and procedures
205-3 Insiden korupsi yang terbukti dan tindakan
yang diambil
35, 37 13.26.4
Confirmed incidents of corruption and actions
taken
207
Page 208
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Standar
Sektor GRI
Standar GRI Pengungkapan Halaman No.
GRI Standard Disclosure Page GRI Sector
Standard
Ref. No
Sertifikasi Keamanan Pangan | Food Safety Certifications
GRI 3: Topik 3-3 Manajemen topik material -
Material 2021 Management of material topics 66
Material Topics 2021
N/A Daftar sertifikasi keamanan pangan -
66
List of food safety certifications
Mengelola Penarikan Produk | Managing Product Recall
GRI 3: Topik 3-3 Ketertelusuran rantai pasokan
Material 2021 Supply chain traceability 67-68 13.23.1
Material Topics 2021
N/A SOP Ketelusuran
68
SOP on traceability
Pemasok dan Peternak Mitra yang Bertanggung Jawab | Responsible Suppliers and Contract Farmers
GRI 3: Topik 3-3 Kerja paksa atau wajib kerja
Material 2021 Forced or compulsory labor 38 13.16.1
Material Topics 2021
GRI 409: Kerja 409-1 Operasi dan pemasok yang berisiko signifikan
Paksa atau Wajib terhadap insiden kerja paksa atau wajib kerja
Kerja 2016 Operations and suppliers at significant risk for 38, 157, 160 13.16.2
Forced or incidents of forced or compulsory labor
Compulsory Labor
GRI 3: Topik 3-3 Pekerja anak
Material 2021 Child labor 38 13.17.1
Material Topics 2021
GRI 408: Pekerja 408-1 Operasi dan pemasok yang berisiko signifikan
Anak 2016 terhadap insiden pekerja anak
38, 160 13.17.2
Child Labour Operations and suppliers at significant risk for
incidents of child labor
Penggunaan Sumber Daya yang Efisien untuk Ketahanan Iklim | Efficient Use of Resources for Climate
Resilience
GRI 305: Emisi 3-3 Emisi
112, 131 13.1.1
2016 Emissions
Emissions 2016 305-1 Emisi GRK (Cakupan 1) langsung
131, 133 13.1.2
Direct (Scope 1) GHG emmisions
305-2 Emisi energi GRK (Cakupan 2) tidak langsung
131, 133 13.1.3
Energy indirect (Scope 2) GHG emmisions
208 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 209
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Standar
Sektor GRI
Standar GRI Pengungkapan Halaman No.
GRI Standard Disclosure Page GRI Sector
Standard
Ref. No
305-3 Emisi GRK (Cakupan 3) tidak langsung lainnya
131, 133 13.1.4
Other indirect (Scope 3) GHG emissions
305-4 Intensitas emisi GRK
131, 133 13.1.5
GHG emissions intensity
305-5 Pengurangan emisi GRK
131 13.1.6
Reduction of GHG emissions
GRI 3: Topik 3-3 Adaptasi dan ketahanan iklim
Material 2021 Climate adaptation and resilience 25, 37, 83 13.2.1
Material Topics 2021
GRI 201: Kinerja 201-2 Implikasi finansial serta risiko dan peluang
Ekonomi 2016 lain akibat dari perubahan iklim
Financial implications and other risks and 34 13.2.2
Economic opportunities due to climate change
Performance 2016
GRI 3: Topik 3-3 Air dan efluen
Material 2021 Water and effluents 124-126 13.7.1
Material Topics 2021
GRI 303: Air dan 303-1 Interaksi dengan air sebagai sumber daya
Efluen 2018 bersama 110, 124 13.7.2
Water and Effluents Interactions with water as a shared resource
2018
303-2 Manajemen dampak yang berkaitan dengan
pembuangan air
110, 124, 132 13.7.3
Management of water discharge-related
impacts
303-3 Pengambilan air
129 13.7.4
Water withdrawal
303-4 Pembuangan air
134 13.7.5
Water discharge
303-5 Konsumsi air
129 13.7.6
Water consumption
GRI 3: Topik 3-3 Limbah
Material 2021 Waste 129 13.8.1
Material Topics 2021
GRI 306: Limbah 306-1 Timbulan limbah dan dampak signifikan
terkait limbah
Waste 2020 134 13.8.2
Waste generation and significant waste-
related impacts
306-2 Manajemen dampak signifikan terkait limbah
Management of significant waste-related 129, 134 13.8.3
impacts
209
Page 210
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Standar
Sektor GRI
Standar GRI Pengungkapan Halaman No.
GRI Standard Disclosure Page GRI Sector
Standard
Ref. No
306-3 Timbulan limbah
129, 134, 142 13.8.4
Waste generated
306-4 Limbah yang dialihkan dari pembuangan akhir
129, 134 13.8.5
Waste diverted from disposal
306-5 Limbah yang dikirimkan ke pembuangan akhir
129, 134 13.8.6
Waste directed to disposal
Keselamatan dan Kesehatan Kerja | Occupational Health and Safety
GRI 3: Topik 3-3 Kesehatan dan keselamatan kerja -
Material 2021 Occupational health and safety 150
Material Topics 2021
GRI 403: 403-1 Sistem manajemen kesehatan dan -
Kesehatan dan keselamatan kerja
150
Keselamatan Occupational health and safety management
system
Occupational
Health and Safety 403-2 Pengidentifikasian bahaya, penilaian risiko, -
2018 dan investigasi insiden
151
Hazard identification, risk assessment, and
incident investigation
403-3 Layanan kesehatan kerja -
150, 154, 158
Occupational health services
403-4 Partisipasi, konsultasi, dan komunikasi -
pekerja tentang kesehatan dan keselamatan
kerja
150-151
Worker participation, consultation, and
communication on occupational health and
safety
403-5 Pelatihan pekerja mengenai kesehatan dan -
keselamatan kerja
154
Worker training on occupational health and
safety
403-6 Peningkatan kualitas kesehatan pekerja -
167
Promotion of worker health
403-7 Pencegahan dan mitigasi dampak-dampak -
kesehatan dan keselamatan kerja yang secara
langsung terkait hubungan bisnis
156
Prevention and mitigation of occupational
health and safety impacts directly linked by
business relationships
403-8 Pekerja yang tercakup dalam sistem -
manajemen kesehatan dan keselamatan kerja
151
Workers covered by an occupational health
and safety management system
403-9 Kecelakaan kerja -
156
Work-related injuries
210 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 211
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Standar
Sektor GRI
Standar GRI Pengungkapan Halaman No.
GRI Standard Disclosure Page GRI Sector
Standard Ref.
No
Keterlacakan Pangan dan Label Produk | Food Traceability and Product Labelling
GRI 3: Topik 3-3 Manajemen topik material -
Material 2021 Management of material topics 64-65
Material Topics 2021
GRI 417: 417-1 Persyaratan untuk pelabelan dan informasi -
Pemasaran produk dan jasa
17, 19, 64
dan Pelabelan Requirements for product and service
Marketing and information and labeling
Labeling 2016 417-2 Insiden ketidakpatuhan terkait informasi dan -
pelabelan produk dan jasa
64-65
Incidents of non-compliance concerning
product and service information and labeling
417-3 Insiden ketidakpatuhan terkait komunikasi -
pemasaran
64-65
Incidents of non-compliance concerning
marketing communications
GRI 204: Praktik 204-1 Proporsi pengeluaran untuk pemasok lokal -
Pengadaan Proportion of spending on local suppliers
113-114
Procurement
Practices
Topik Material Lain Selain 10 Topik Material Teratas yang Diungkapkan Perusahaan
Other Material Topics Beyond the Top 10 Material Topics that the Company Addressed
GRI 401: 302-1 Konsumsi energi di dalam organisasi
114, 124
-
Kepegawaian Energy consumption within the organisation
2016
401-2 Tunjangan yang diberikan kepada karyawan -
Employment 2016 purnawaktu yang tidak diberikan kepada
karyawan sementara atau paruh waktu
158-159
Benefits provided to full-time employees that
are not provided to temporary or part-time
employees
401-3 Cuti melahirkan -
158-159
Parental leave
GRI 201: Kinerja 201-1 Nilai ekonomi langsung yang dihasilkan dan -
Ekonomi 2016 didistribusikan
32-33
Direct economic value generated and
Economic distributed"
Performance 2016
202-1 Rasio standar upah karyawan pemula -
berdasarkan jenis kelamin terhadap upah
minimum regional 158
Ratios of standard entry level wage by gender
compared to local minimum wage
GRI 202: 202-2 Proporsi manajemen senior yang berasal dari -
masyarakat lokal
Keberadaan Pasar
2016 Proportion of senior management hired from 162
the local community
Market Presence
2016
211
Page 212
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Standar
Sektor GRI
Standar GRI Pengungkapan Halaman No.
GRI Standard Disclosure Page GRI Sector
Standard
Ref. No
GRI 203: Dampak 203-1 Investasi infrastruktur dan dukungan layanan -
Ekonomi Tidak Infrastructure investments and services 69-81, 179
Langsung 2016 supported
Indirect Economic 203-2 Dampak ekonomi tidak langsung yang -
Impacts 2016 69, 80, 174, 179,
signifikan
185, 188
Significant indirect economic impacts
GRI 304: 304-1 Lokasi operasi yang dimiliki, disewa, dikelola, Lokasi kegiatan -
atau berdekatan dengan, kawasan lindung operasional,
Keanekaragaman dan kawasan dengan nilai keanekaragaman pertanian, atau
Hayati 2016 hayati tinggi di luar kawasan lindung budidaya Japfa
Biodiversity 2016 Operational sites owned, leased, managed in, tidak terletak di
or adjacent to, protected areas and areas of area konservasi.
high biodiversity value outside protected areas
Kami tidak
mengelola
peternakan,
budidaya, atau
aktivitas lain
di lahan yang
sebelumnya
merupakan
hutan.
Japfa’s poultry
and aquaculture
farms as well as
operational areas
are not located
in conservation
areas, nor
deforestated land.
304-3 Habitat yang dilindungi atau direstorasi -
111
Habitats protected or restored
304-4 Spesies Daftar Merah IUCN dan spesies 111 -
daftar konservasi nasional dengan habitat Gallus gallus
dalam wilayah yang terkena efek operasi terdaftar sebagai
“Least Concern”
IUCN Red List species and national
menurut Daftar
conservation list species Merah IUCN
with habitats in areas affected by operations (International Union
for Conservation
of Nature) | Gallus
gallus is listed as Least
Concern according to
International Union
for Conservation of
Nature’s Red List of
Threatened Species
GRI 404: 404-1 Rata-rata jam pelatihan per tahun per -
Pelatihan dan karyawan
157, 171
Pendidikan 2016 Average hours of training per year per
employee
Training and
Education 2016 404-2 Program untuk meningkatkan keterampilan -
karyawan dan program bantuan peralihan
168, 170
Programs for upgrading employee skills and
transition
212 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 213
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Standar
Sektor GRI
Standar GRI Pengungkapan Halaman No.
GRI Standard Disclosure Page GRI Sector
Standard
Ref. No
404-3 Persentase karyawan yang menerima -
tinjauan rutin terhadap kinerja dan
pengembangan karier 172
Percentage of employees receiving regular
performance and career development reviews
GRI 407: 407-1 Operasi dan pemasok di mana hak atas -
Kebebasan kebebasan berserikat dan perundingan
kolektif mungkin berisiko
Berserikat dan
Operations and suppliers in which the right
Perundingan to freedom of association and collective
Kolektif 2016 bargaining may be at risk 38
Freedom of
Association and
Collective Bargaining
2016
GRI 413: 413-1 Operasi dengan keterlibatan masyarakat -
Masyarakat setempat, penilaian dampak, dan program
pengembangan
Setempat 157, 171
Operations with local community engagement,
Communities impact assessments, and development
programs
GRI 206: Perilaku 206-1 Langkah-langkah hukum untuk perilaku -
Anti-persaingan antipersaingan, praktik antipakat dan 36
2016 monopoli
Legal actions for anti-competitive behavior, AR: 117
anti-trust, and monopoly practices
Topik-topik dalam Standar Sektor GRI Sektor
Pertanian, Akuakultur, dan Perikanan Tangkap yang
Pengungkapan
Dinyatakan Tidak Material
Disclosure
Topics in the Applicable GRI Sector Standards
Determined as Not Material
Topik 13.4 Konversi ekosistem alami | Natural Tidak relevan | Irrelevant
ecosystem conversion
Topik 13.5 Kesehatan tanah | Soil health Tidak relevan | Irrelevant
Topik 13.6 Penggunaan pestisida | Pesticides use Tidak relevan | Irrelevant
Topik 13.13 Hak atas tanah dan sumber daya | Lokasi kegiatan operasional, pertanian, atau budidaya
Land and resource rights Japfa tidak terletak di area konservasi. Kami tidak
mengelola peternakan, budidaya, atau aktivitas lain di
lahan yang sebelumnya merupakan hutan. |
Japfa’s poultry and aquaculture farms as well as
operational areas are not located in conservation areas, nor
deforestated land.
Topik 13.14 Hak masyarakat adat | Rights of Tidak relevan | Irrelevant
indigenous peoples
Topik 13.24 Kebijakan publik | Public policy Tidak relevan | Irrelevant
213
Page 214
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Indeks POJK 51/2017
P O JK I nd e x 5 1/ 2 017
Nama Indeks Halaman
No.
Index Name Page
Strategi Keberlanjutan | Sustainability Strategies
A.1 Penjelasan Strategi Keberlanjutan | An Elaboration on
20, 23-24, 26, 29, 38, 153
Sustainability Strategies
Ikhtisar Kinerja Aspek Keberlanjutan | Performance Highlights on Sustainability Aspects
B.1 Aspek Ekonomi | Economic Aspect:
a. Kuantitas produksi atau jasa yang dijual | Quantity of production or
13, 32-33
services offered;
b. Pendapatan atau penjualan | Revenue or sales 33-34
c. Laba atau rugi bersih | Net income or loss 33-34
d. Produk ramah lingkungan | Ecofriendly products; and 86, 89, 94, 98-99,
106-108, 111-113
e. Pelibatan pihak lokal yang berkaitan dengan proses bisnis Keuangan
Berkelanjutan | Local engagement related to sustainable finance business 111
process
B.2 Aspek Lingkungan Hidup | Environmental Aspect
a. Penggunaan energi | Energy usage 112, 124
b. Pengurangan emisi yang dihasilkan | Achieved reduction of emission 133
c. Pengurangan limbah dan efluen | Waste and effluent reduction 131
d. Pelestarian keanekaragaman hayati | Biodiversity conservation 86, 111
B.3 Aspek Sosial | Social Aspect 69, 80, 179
Profil Perusahaan | Company Profile
C.1 Visi, Misi dan Nilai keberlanjutan | Vision, Mission and Sustainability Values 14-15
C.2 Alamat Perusahaan | Company’s Address 43
C.3 Skala Usaha | Business Scale 12-13
a. Total aset atau kapitalisasi aset dan total kewajiban |
AR: 8
Total assest or assets capitalisation, and total liability
b. Jumlah karyawan menurut jenis kelamin, jabatan, usia, pendidikan dan
status ketenagakerjaan |
AR: 80-81
The number of employees based on gender, position, age, education and
employment status
c. Nama pemegang saham dan persentase kepemilikan saham |
AR: 66
Name of shareholders and shareholding percentage
d. Wilayah operasional | Areas of operations SR: 12-13
AR: 49-51
C.4 Produk, Layanan dan Kegiatan Usaha yang Dijalankan |
16-18
Products, Services, and Business Activities Carried Out
214 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 215
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Nama Indeks Halaman
No.
Index Name Page
C.5 Keanggotaan pada Asosiasi | Membership in Associations 39
C.6 Perubahan Emiten dan Perusahaan Publik yang Bersifat Signifikan |
35, 49-50
Significant changes on Issuers and Public Companies
Penjelasan Direksi | Board of Directors Message
D.1 Penjelasan Direksi | Board of Directors Message
a. Kebijakan untuk merespons tantangan dalam pemenuhan strategi
keberlanjutan | Policies to respond to challenges in achieving sustainability 6-8, 24
strategy
b. Penerapan Keuangan Berkelanjutan | Implementation of Sustainable
6-8
Finance
c. Strategi pencapaian target | Target achievement strategies 6-8, 20
Tata Kelola Keberlanjutan | Sustainability Governance
E.1 Penanggung Jawab Penerapan Keuangan Berkelanjutan |
20, 23-24, 51-52
Person in Charge of the Implementation of Sustainable Finance
E.2 Pengembangan Kompetensi Terkait Keuangan Berkelanjutan | SR: 153
Competency Development on Sustainable Finance AR: 146
E.3 Penilaian Risiko Atas Penerapan Keuangan Berkelanjutan | SR: 35, 37
Risk Assessment on the Implementation of Sustainable Finance AR: 178
E.4 Hubungan Dengan Pemangku Kepentingan | Relationship with Stakeholders 44-46
E.5 Permasalahan Terhadap Penerapan Keuangan Berkelanjutan |
36
Issues encountered in Implementing Sustainable Finance
Kinerja Keberlanjutan | Sustainability Performance
F.1 Kegiatan Membangun Budaya Keberlanjutan | Activity to Build Culture of 20, 23, 27, 114, 131, 150,
Sustainability 153
Kinerja Ekonomi | Economic Performance
F.2 Perbandingan Target dan Kinerja Produksi, Portofolio, Target Pembiayaan,
atau Investasi, Pendapatan dan Laba Rugi |
32
Comparison between Targets and Performance of Production,Portfolio,
Financing or Investment Target, Income and Profit or Loss
F.3 Perbandingan Target dan Kinerja Portofolio, Target Pembiayaan, atau
Investasi pada Instrumen Keuangan
atau Proyek yang Sejalan dengan Keuangan Berkelanjutan |
32
Comparison between Target and Performance of Portfolio, Financing Target,
or Investments on Financial Instruments or Projects that are in line with
Sustainable Finance
Kinerja Lingkungan Hidup | Environmental Performance
Aspek Umum | General Aspect
F.4 Biaya Lingkungan Hidup | Environmental Cost 34
Aspek Material | General Aspect
F.5 Penggunaan Material yang Ramah Lingkungan | Use of Environmentally
86, 106, 112-113, 120, 138
Friendly Materials
215
Page 216
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Nama Indeks Halaman
No.
Index Name Page
Aspek Energi | Energy Aspect
F.6 Jumlah dan Intensitas Energi yang Digunakan | Total Amount and Intensity of
124
the Energy Used
F.7 Upaya dan Pencapaian Efisiensi Energi dan Penggunaan Energi Terbarukan
Efforts and Achievements on Energy Efficiency and The Use of Renewable 114-115, 119-120, 124
Energy
Aspek Air | Water Aspect
F.8 Penggunaan Air | Use of Water 112, 126-129
Aspek Keanekaragaman Hayati | Biodiversity Aspect
F.9 Dampak dari Wilayah Operasional yang Dekat atau Berada di Daerah Lokasi operasional,
Konservasi atau Keanekaragaman Hayati peternakan, maupun
Impacts of Operational Areas that are Within or Near A Conservation Area or tambak Japfa tidak berada
Ones that Have Biodiversity di lokasi konservasi. Kami
tidak memiliki peternakan,
tambak dan operasi lainnya
yang berlokasi pada lahan
bekas hutan.
Japfa’s poultry and
aquaculture farms as well
as operational areas are not
located in conservation areas,
nor deforestated land.
F.10 Usaha Konservasi Keanekaragaman Hayati | Initiatives for
86, 111
Biodiversity Conservation
Aspek Emisi | Emission Aspect
F.11 Jumlah dan Intensitas Emisi yang Dihasilkan Berdasarkan Jenisnya
133
Total Amount and Intensity of the Emission Produced Based on Types
F.12 Upaya dan Pencapaian Pengurangan Emisi yang Dilakukan
114, 131, 133
Efforts and Achievements on Emission Reduction
Aspek Limbah dan Efluen | Waste and Effluent Aspect
F.13 Jumlah Limbah dan Efluen yang Dihasilkan Berdasarkan Jenis |
142-143
Total Amount of Waste and Effluent Produced Based on Types
F.14 Mekanisme Pengelolaan Limbah dan Efluen | Mechanism for Waste and
131, 136
Effluent Management
F.15 Tumpahan yang Terjadi (jika ada) | Spills (if any) Tidak relevan | Irrelevant
Aspek Pengaduan Terkait Lingkungan Hidup | Aspects of Environmental Complaint
F.16 Jumlah dan Materi Pengaduan Lingkungan Hidup yang Diterima dan
Diselesaikan | 135
Number and Subjects of Environmental Complaints Received and Resolved
Kinerja Sosial | Social Performance
F.17 Komitmen untuk Memberikan Layanan atas Produk dan/atau Jasa yang
Setara kepada Konsumen |
14-15, 36
Commitment to Providing Fair and Impartial Services to Customers for Offered
Products and/or Services
216 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 217
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Nama Indeks Halaman
No.
Index Name Page
Aspek Ketenagakerjaan | Employment Aspect
F.18 Kesetaraan Kesempatan Bekerja | Equal Employment Opportunity 157
F.19 Tenaga Kerja Anak dan Tenaga Kerja Paksa | Child Labour and Forced Labour 38, 160
F.20 Upah Minimum Regional | Regional Minimum Wage 157-158
F.21 Lingkungan Bekerja yang Layak dan Aman | A Conducive and
150, 157
Safe Working Environment
F.22 Pelatihan dan Pengembangan Kemampuan Pegawai | Employee Training
164, 168
and Development
Aspek Masyarakat | Community Aspect
F.23 Dampak Operasi Terhadap Masyarakat Sekitar
69, 179
Impact of Operations on Surrounding Communities
F.24 Pengaduan Masyarakat | Complaints from The Community 36
AR: 190
F.25 Kegiatan Tanggung Jawab Sosial Lingkungan (TJSL) | Environmental Social
69, 179
Responsibility Activities (CSR)
Tanggung Jawab Pengembangan Produk/Jasa Berkelanjutan |
Responsibility for Developing Sustainable Products and/or Services
F.26 Inovasi dan Pengembangan Produk/Jasa Keuangan Berkelanjutan |
Innovation and Development of Sustainable Finance Products and/or 8, 21
Services
F.27 Produk/Jasa yang Sudah Dievaluasi Keamanannya bagi Pelanggan |
64, 66
Products/Services That Have Been Evaluated for Customer Safety
F.28 Dampak Produk/Jasa | Impacts of Products/Services 64
F.29 Jumlah Produk yang Ditarik Kembali | Total Amount of Recall Products 64
F.30 Survei Kepuasan Pelanggan Terhadap Produk dan/atau Jasa Keuangan
Berkelanjutan | Customer Satisfaction Survey on the Sustainable Finance 19
Products/Services
Lain-lain | Others
G.1 Verifikasi Tertulis dari Pihak Independen (jika ada) | Written Verification from Belum dilakukan
Independent Party (if any) Not yet conducted
G.2 Lembar Umpan Balik | Feedback Form 218-219
G.3 Tanggapan Terhadap Umpan Balik Laporan Keberlanjutan Tahun Sebelumnya
42
Response to Previous Year Report Feedback
G.4 Daftar Pengungkapan Sesuai Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 51/
POJK.03/2017 tentang Penerapan Keuangan Berkelanjutan bagi Lembaga
Jasa Keuangan, Emiten dan Perusahaan Publik
214-215
List of Disclosures in Accordance to Regulation of Financial Services Authority
No.51/POJK.03/2017 on Application of Sustainable Finance to Financial
Services Institution, Issuer and Publicly Listed Companies
217
Page 218
Daftar Isi Tentang Tema Kami Pesan dari Komite Keberlanjutan Kami Ikhtisar 2023
Table of Contents About Our Theme Foreword from our Sustainability Committee 2023 Highlights
Lembar Umpan Balik
Feedbac k F o r m
Laporan Keberlanjutan PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk Sustainability Report
https://forms.gle/UQJc34wc9wiBGixD6
Profil Anda | Your Profile
Nama | Name
Institusi/Perusahaan | Institution/Company
Surat Elektronik | Email
Nomor Telepon | Telephone Number
Silahkan pilih salah satu kelompok pemangku kepentingan yang paling mewakili Anda
Please tick the box for the stackeholder group that best describes your:
Pelanggan | Customer
Investor | Investor
Pemerintah | Government
Karyawan | Employees
Distributor | Distributors
Asosiasi | Associations
Mitra Peternak | Farmer Partners
Lembaga/Universitas | Institution/University
Organisasi Komunnitas Lokal | Local Community Organisation
Pemasok | Supplier
Penerima Beasiswa | Scholarship Grantees
Lainnya, mohon sebutkan | Others, please state
Bagaimana penilaian Anda terhadap laporan ini | Pease rate this report:
(Nilai 1 = tidak setuju dengan nilai maksimal 5 = setuju) | (Score 1 = diasagree with a maximum of 5 = agree)
1 2 3 4 5
1 Laporan ini mudah dipahami | This report is comprehensible
Laporan ini menjelaskan kinerja perusahaan di dalam keberlanjutan |
2
This report has described the Company’s performance in sustainability
Laporan ini telah menyediakan data dan informasi yang cukup atas
kinerja perusahaan di dalam keberlanjutan |
3
This report provided sufficient data and information on the Company’s
performance in sustainability
Laporan ini meningkatkan kepercayaan Anda di dalam kinerja
4 keberlanjutan Perusahaan | This report increases your confidence in the
Company’s sustainability performance
218 PT Japfa Comfeed Indonesia Tbk
Laporan Keberlanjutan 2023 | Sustainability Report 2023
Page 219
Bab 1 Bab 2 Bab 3 Bab 4 Bab 5 Indeks GRI Indeks POJK Lembar Umpan Balik
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 GRI Index POJK Index Feedback Form
Mohon berikan penilaian terkait apakah data dan informasi yang disajikan cukup untuk kebutuhan informasi Anda
Please rate the data and information to which you find sufficient
(Nilai 1 = terlalu sedikit dengan nilai maksimal 5 = terlalu banyak)
(Score 1 = too little with a maximum score of 5 = too much)
1 2 3 4 5
Keamanan pangan | Food safety
Efisiensi sumber daya dan pengolahan limbah
yang bertanggung jawab | Resource efficiency
and responsible waste management
Pemasok yang dapat dilacak | Traceable suppliers
Distribusi yang handal | Reliable distribution
Menyediakan akses pangan bergizi dan
terjangkau untuk masyarakat/ konsumen |
Providing access to affodable nutritious
food for the community/consumer
Kesejahteraan hewan | Animal welfare
Antikorupsi | Anti-corruption
Pengolahan air limbah | Wastewater treatment
Kinerja finansial perusahaan dan strategi
mengantisipasi pandemi |
Company financial performance and strategy to
anticipate the pandemic
Konsumsi Air | Water consumption
Mohon berikan saran, usul dan/atau komentar Anda agar kami bisa meningkatkan laporan ini
Please provide suggestions, recommendations and/or comments so we can improve this report
Terima kasih atas saran dan masukan Anda. Thank you for your feedback. Kindly send this
Silakan kirim formulir umpan balik ini kepada
feedback form to address follows, your feedback is
kontak yang tertera di laporan ini:
most appreciated:
Wisma Millenia Lantai 7 Wisma Millenia 7th Floor
Jl. MT Haryono Kav. 16
Jl. MT Haryono Kav. 16
Jakarta 12810, Indonesia
Jakarta 12810, Indonesia
Telepon: (+62 21) 285 45680
Phone: (+62 21) 285 45680
Fax: (+62 21) 831 0309
E-mail: maya.pradjono@japfa.com
Fax: (+62 21) 831 0309
Situs: www.japfacomfeed.co.id E-mail: maya.pradjono@japfa.com
219
Page 220
PT JAPFA COMFEED INDONESIA TBK
WISMA MILLENIA LT.7
JL. M.T HARYONO KAV. 16
JAKARTA 12810-INDONESIA
T. +62-21-285 45680 (HUNTING)
F. +62-21-831 0309
WWW.JAPFACOMFEED.CO.ID
Names mentioned 24 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
Riset dan Inovasi Nasional
p.4
unresolved
person
Handojo Santosa
p.30 ×2
unresolved
org
Financial Services Authority
p.43 ×3
unresolved
org
Otoritas Jasa Keuangan Republik Indonesia
p.43
unresolved
org
PT Japfa Comfeed
p.43
unresolved
org
Pusat Statistik.
p.61
unresolved
org
Menteri Kesehatan Republik Indonesia
p.73
unresolved
org
Minister of Health
p.73
unresolved
org
Ministry of Health
p.76
unresolved
org
Yayasan Edu Farmers Internasional
p.80 ×2
unresolved
org
Yayasan Edufarmers
p.80 ×3
unresolved
org
Minister of Agriculture
p.90
unresolved
org
Menteri Pertanian
p.90
unresolved
org
Weight Monitoring
p.96
unresolved
org
Kementerian Kelautan
p.110
unresolved
org
Indonesia’s Poultry Value Chain. Nathan Associates Inc.
p.113
unresolved
org
CPE Filters Inc.
p.120
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.