Back to announcement
20240221_GEMS_Laporan Informasi dan Fakta Material_31579541_lamp1.pdf
Other Text extracted GEMSSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 4
Page 1
Jakarta, 21 Februari 2024
Nomor/Number : 15/GEMS-CS/II/2024
Lampiran/Appendix : -
Perihal/Reference : Laporan Informasi atau Fakta Material/
Report of Material Information or Facts
U.p. : Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal Otoritas Jasa Keuangan
Head of Capital Market Supervisory of Financial Services Authority
Dengan ini kami, untuk dan atas nama On behalf the Company, we hereby submit the
Perseroan menyampaikan Laporan Informasi Report of Material Information or Facts as
atau Fakta Material sebagai berikut : follows :
Nama Emiten/Issuer : PT Golden Energy Mines Tbk
Bidang Usaha/Business Line : Pertambangan melalui Anak Perusahaan dan
perdagangan batubara/coal mining through
subsidiaries and coal trading
Telepon/Telephone : 021 – 501 86 888
Faksimili/Facsimile : 021-3199 0319
Email/email address : corsec@goldenenergymines.com
1 Tanggal Kejadian / Date of events 19 Februari 2024
2 Jenis Informasi atau Fakta Material Fasilitas Pinjaman dari Indonesia
Eximbank/Lembaga Pembiayaan Ekspor
Indonesia (“LPEI”) kepada PT Borneo
Indobara (“BIB”) dan PT Barasentosa Lestari
(“BSL”), anak perusahaan langsung dan tidak
langsung Perseroan.
Type of information or material facts Loan Facility from Indonesia
Eximbank/Lembaga Pembiayaan Ekspor
Indonesia (“LPEI”) to PT Borneo Indobara
(“BIB”) and PT Barasentosa Lestari
(“BSL”), direct and indirect subsidiaries of the
Company.
PT. Golden Energy Mines Tbk.
Sinar Mas Land Plaza Tower II, 6th Floor Jl. MH. Thamrin No. 51 Kav. 22, Jakarta Pusat 10350
Phone: (62) 21 50186 888 , Fax: (62) 21 3199 0319
Website: www.goldenenergymines.com
Page 2
3 Uraian Informasi atau Fakta Material 1. LPEI dan BIB telah menandatangani
Perjanjian Kredit Nomor No. 12 tanggal 19
Februari 2024, dengan informasi sebagai
berikut :
a. Jenis Fasilitas : Fasilitas Kredit Modal
Kerja
b. Limit Pinjaman : maksimal
ekuivalen USD5.000.000,-
c. Jangka Waktu : 12 bulan
d. Tujuan Fasilitas : Tambahan Modal
Kerja
2. LPEI dan BSL telah menandatangani
Perjanjian Kredit Nomor No. 13 tanggal 19
Februari 2024, dengan informasi sebagai
berikut :
a. Jenis Fasilitas : Fasilitas Kredit Modal
Kerja
e. Limit Pinjaman : maksimal
ekuivalen USD2.500.000,-
b. Jangka Waktu : 12 bulan
c. Tujuan Fasilitas : Tambahan Modal
Kerja
Description of material information or 1. LPEI and BIB have signed the Loan Facility
facts Agreement No. 12 dated 19 February
2024, with details as follow :
a. Facility : Working Capital facility
b. Limit facility : maximum
equivalent of USD5,000,000,-
c. Term period : 12 months
d. Objective : Working Capital
2. LPEI and BSL have signed the Loan Facility
Agreement No. 13 dated 19 February
2024, with details as follow :
a. Facility : Working Capital facility
b. Limit facility : maximum equivalent of
USD2,500,000,-
c. Term period : 12 months
d. Objective : Working Capital
PT. Golden Energy Mines Tbk.
Sinar Mas Land Plaza Tower II, 6th Floor Jl. MH. Thamrin No. 51 Kav. 22, Jakarta Pusat 10350
Phone: (62) 21 50186 888 , Fax: (62) 21 3199 0319
Website: www.goldenenergymines.com
Page 3
4 Dampak kejadian, informasi atau fakta
material tersebut terhadap :
- kegiatan operasional; - mendukung pertumbuhan dan kinerja
operasional Perseroan;
- hukum; - N/A;
- kondisi keuangan; atau - memperkuat kondisi keuangan
Perseroan karena tambahan fasilitas
modal kerja;
- kelangsungan usaha Emiten atau - berdampak positif terhadap
Perusahaan Publik kelangsungan usaha Perseroan.
The Impact of such events,
information, or material facts on :
- operational activities; - support the growth and operational
performance of the Company;
- legal - N/A;
- financial conditions or - Strengthen the financial condition of
the Company due to additional
Working Capital Facilities;
- going concern of the Issuer’s - have a positive impact on the
Business or Public Company. continuity of the Company's business.
5 Keterangan Lain N/A
Other information
Dalam hal terdapat perbedaan penafsiran In the event there is any difference of
informasi yang diumumkan dalam Bahasa interpreting the information notified in English
Inggris dan Bahasa Indonesia, maka informasi language and Indonesian language, the
yang digunakan sebagai acuan adalah Indonesian language shall prevail.
informasi dalam Bahasa Indonesia.
PT. Golden Energy Mines Tbk.
Sinar Mas Land Plaza Tower II, 6th Floor Jl. MH. Thamrin No. 51 Kav. 22, Jakarta Pusat 10350
Phone: (62) 21 50186 888 , Fax: (62) 21 3199 0319
Website: www.goldenenergymines.com
Page 4
Demikian kami sampaikan. Atas perhatiannya, Thus we Convey. Thank you for your
kami ucapkan terima kasih. attention.
Hormat kami/Sincerely yours,
PT Golden Energy Mines Tbk
Sudin SH
Corporate Secretary
Tembusan/Copies :
- Direktur Direktorat PKPSR, OJK/Director of Financial Evaluation of Real Sector Companies,
Financial Services Authority;
- Direksi PT Bursa Efek Indonesia/Board of Directors of Indonesia Stock Exchange; dan/and
- Direksi Perseroan/Board of Directors of the Company.
PT. Golden Energy Mines Tbk.
Sinar Mas Land Plaza Tower II, 6th Floor Jl. MH. Thamrin No. 51 Kav. 22, Jakarta Pusat 10350
Phone: (62) 21 50186 888 , Fax: (62) 21 3199 0319
Website: www.goldenenergymines.com
Names mentioned 10 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
Financial Services Authority
p.1 ×2
unresolved
org
PT Barasentosa Lestari
p.1 ×2
unresolved
person
Sudin SH
· Corporate Secretary
p.4
unresolved
org
Indonesia Stock Exchange
p.4
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.