Back to announcement
20240205_PGAS_Laporan Informasi dan Fakta Material_31574856_lamp1.pdf
Other Text extracted PGASSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 3
Page 1
Nomor/Number : 008100.S/KU.06.01/COS/2024
Sifat/Urgency : Segera / Immediate
Lampiran /Attachment : -
Perihal/Subject : Laporan Informasi atau Fakta Material/ Report on Material Information
or Facts
Jakarta, 5 Februari 2024
Kepada Yth. / To
Dewan Komisioner Otoritas Jasa Keuangan
u.p. Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal
The Board of Commissioners of the Financial Services Authority of Indonesia
attn. Executive Head of Capital Markets
Gedung Sumitro Djojohadikusumo
Kompleks Perkantoran Kementerian Keuangan RI
Jalan Lapangan Banteng Timur Nomor 2-4, Jakarta
Menunjuk Surat PT Perusahaan Gas Negara Tbk Nomor: 036300.S/HM.01.00/COS/2021 tanggal
30 Agustus 2021 perihal Laporan Informasi atau Fakta Material, serta dalam rangka memenuhi
ketentuan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 31/POJK.04/2015 tentang Keterbukaan atas
Informasi atau Fakta Material oleh Emiten atau Perusahaan Publik (“POJK 31/2015”), dengan ini kami,
untuk dan atas nama PT Perusahaan Gas Negara Tbk, menyampaikan Laporan Informasi atau Fakta
Material sebagai berikut:
Referring to PT Perusahaan Gas Negara Tbk Letter No. 036300.S/HM.01.00/COS/2021 dated
30 August 2021 regarding Report on Material Information or Facts, and in order to comply with the
provisions of Financial Services Authority Regulation Number 31/POJK.04/2015 concerning Disclosure
of Material Information or Facts by Issuers or Public Companies (“POJK 31/2015”), we hereby, for and
on behalf of PT Perusahaan Gas Negara Tbk, submit a Report on Material Information or Facts Report
as follows:
Nama Emiten atau Perusahaan Publik : PT Perusahaan Gas Negara Tbk
Name of Issuer or Public Company ("Perseroan") / (“Company”)
Bidang Usaha/Line of Business : Bidang transmisi dan distribusi gas bumi
Natural gas transmission and distribution
Telepon/ Phone : 021 – 6334838
Faksimili/Facsimile : 021 – 6333080
Alamat surat elektronik/Email Address : pgn.investorrelation@pertamina.com
1 Tanggal Kejadian 5 Februari 2024
Date of Event 5th February 2024
2 Jenis Informasi atau Fakta Perkara hukum anak perusahaan Perseroan dengan pihak
Material ketiga
Type of Material Information Legal cases between the Company's subsidiaries and third
or Facts parties
Page 2
3 Uraian Informasi atau Fakta 1. PT PGN LNG Indonesia (“PLI”), anak perusahaan yang
Material sahamnya dimiliki sebesar 99,99% oleh Perseroan, telah
Description of Material mengajukan dokumen gugatan (Statement of Claim)
Information or Facts kepada Singapore International Arbitration Centre (“SIAC”)
sehubungan dengan perkara terkait dengan perjanjian
sewa, operasi, dan pemeliharaan FSRU Lampung (LOM
Agreement) melawan PT Hoegh LNG Lampung (“HLL”).
Gugatan yang disampaikan berupa pembatalan LOM
Agreement, dan/atau pengakhiran LOM Agreement,
dan/atau pemberian ganti rugi kepada PLI (“Perkara
Arbitrase FSRU Lampung”). HLL juga telah mengajukan
dokumen gugatan (Statement of Claim) atas gugatan balik
(counterclaim) terhadap PLI dan gugatan terhadap PGN,
dengan tuntutan agar PGN memenuhi semua kewajiban
PLI termasuk ganti rugi yang dikenakan kepada PLI.
PT PGN LNG Indonesia (“PLI”), a subsidiary whose shares
are 99.99% owned by the Company, has submitted a
lawsuit document (Statement of Claim) to the Singapore
International Arbitration Center ("SIAC") in connection with
a case related to the Lampung FSRU lease, operation, and
maintenance agreement (LOM Agreement) against PT
Hoegh LNG Lampung (“HLL”). The lawsuit submitted is in
the form of canceling the LOM Agreement, and/or
terminating the LOM Agreement, and/or providing
compensation to PLI (“Lampung FSRU Arbitration Case”).
HLL has also submitted a Statement of Claim for its
counterclaim against PLI and against PGN, demanding that
PGN fulfill all of PLI's obligations including compensation
imposed on PLI.
2. Mempertimbangkan bahwa dalam upaya pemanfaatan
FSRU Lampung terdapat kebutuhan storage LNG yang
meningkat sehingga solusi komersial menjadi salah satu
solusi yang cukup baik, serta hasil pembahasan bersama
HLL terkait rencana pencabutan gugatan yang telah
mendapatkan tanggapan positif, maka Para Pihak sepakat
untuk menandatangani Settlement Agreement untuk
pencabutan Perkara Arbitrase FSRU Lampung.
Considering that in efforts to utilize the Lampung FSRU
there is an increasing need for LNG storage so that
commercial solutions become a fairly good solution, as well
as the results of discussions with HLL regarding the plan to
revoke the lawsuit which has received a positive response,
thus the Parties have agreed to sign Settlement Agreement
to withdraw the Lampung FSRU Arbitration Case.
3. Settlement Agreement untuk pencabutan Perkara
Arbitrase FSRU Lampung akan di tanda tangan oleh
Perseroan, PLI dan HLL.
Page 3
Settlement Agreement for the withdrawal of the Lampung
FSRU Arbitration Case will be signed by Company, PLI and
HLL.
4. Dalam Settlement Agreement, Para Pihak sepakat:
a. untuk mencabut Perkara Arbitrase FSRU Lampung
dan kemudian ditindaklanjuti dengan negosiasi
komersial guna tercapai kesepakatan atas
pemanfaatan FSRU Lampung;
b. tidak akan menuntut hal-hal yang sudah diajukan
dalam Perkara Arbitrase FSRU Lampung (tidak ada
klaim berulang);
c. bahwa biaya yang timbul sehubungan dengan perkara
dan Settlement Agreement akan ditanggung masing-
masing Pihak.
In the Settlement Agreement, the Parties agree:
a. to withdraw Lampung FSRU Arbitration Case and then
follow up with negotiations regarding the use of
Lampung FSRU;
b. will not claim matters that have already been submitted
in Lampung FSRU Arbitration Case (no repeated
claims);
c. that costs arising in connection with the case and the
Settlement Agreement will be borne by each Party.
4 Dampak kejadian, informasi Pada saat pelaporan, belum ada dampak terhadap kegiatan
atau fakta material tersebut operasional, hukum, kondisi keuangan, atau kelangsungan
terhadap kegiatan usaha Perseroan.
operasional, hukum, kondisi
keuangan, atau At the time of reporting, there are no impact of these material
kelangsungan usaha events, information or facts on operational activities, legal,
The impact of these financial conditions, or business continuity of the Company.
material events, information
or facts on operational
activities, legal, financial
conditions, or business
continuity
5 Keterangan lain-lain -
Other Information
Demikian penjelasan ini kami sampaikan, atas perhatiannya diucapkan terima kasih.
Thus we convey this explanation, thank you for your attention.
Corporate Secretary
Rachmat Hutama
Tembusan:
1. Direktur Penilaian Perusahaan Bursa Efek Indonesia;
2. Kepala Divisi Penilaian Perusahaan 2 Bursa Efek Indonesia;
3. Direksi PT Perusahaan Gas Negara Tbk.
Names mentioned 8 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
Financial Services Authority
p.1 ×2
unresolved
org
Kementerian Keuangan RI
p.1
unresolved
org
PT PGN LNG Indonesia
p.2 ×2
unresolved
org
PT Hoegh LNG Lampung
p.2 ×2
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.