Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 111
Page 1
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
PT Berlina Tbk dan Entitas Anaknya
30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal
30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Mata Uang Rupiah Indonesia)
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
PT Berlina Tbk and Its Subsidiaries
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended
June 30, 2026 (Unaudited) and 2025 (Unaudited)
(Indonesian Rupiah Currency)
Page 2
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
PT Berlina Tbk dan Entitas Anaknya
30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal
30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Mata Uang Rupiah Indonesia)
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
PT Berlina Tbk and Its Subsidiaries
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended
June 30, 2026 (Unaudited) and 2025 (Unaudited)
(Indonesian Rupiah Currency)
DAFTAR ISI
TABLE OF CONTENTS
Halaman
SURAT PERNYATAAN DIREKSI DIRECTORS’ STATEMENT LETTER
Laporan Posisi Keuangan 1 - 3 Statement of financial position
Laporan laba rugi dan penghasilan Statement of profit or loss and
komprehensif lain 4 - 5 other comprehensive income
Laporan Perubahan Ekuitas 6 Statement of changes in equity
Laporan Arus Kas 7 - 8 Statement of cash flows
Catatan Atas Laporan Keuangan 9 - 108 Notes to the financial statements
Page 3
Bekasi, 29 Juli 2026 / July 29, 2026
Page 4
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN
30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Catatan/ Tidak Diaudit/ Diaudit/
Notes Unaudited Audited
Rp Rp
ASET ASSETS
Kas dan setara kas 2h,2i,4,39 36.601.613 47.482.160 Cash and cash equivalent
Investments in marketable
Investasi dalam surat berharga securities and factoring
dan anjak piutang - neto 2h,2i,5 33.603.776 2.115.035 receivables - net
Piutang usaha: Trade receivables:
Pihak ketiga - neto 2g,2h,2i,6,39 172.706.071 134.711.221 Third parties - net
Pihak berelasi 2f,2g,6,34 25.066.846 14.648.572 Related party
Other receivables - third
Piutang lain-lain - pihak ketiga 2i,7,39 436.790 763.642 parties
Persediaan - neto 2k,8 182.678.600 159.663.410 Inventories - net
Uang muka pembelian 9 66.614.414 23.028.573 Advances purchases
Pajak dibayar dimuka 21a 711.359 2.591.445 Prepaid taxes
Beban dibayar dimuka 2l,10 8.610.750 5.181.092 Prepaid expenses
Jumlah Aset Lancar 527.030.219 390.185.150 Total current assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Piutang Pajak 20b 11.726.151 15.964.060 Taxes receivables
Aset tetap - neto 2j,2m,2p,11 1.643.025.275 1.824.023.408 Fixed assets - net
Aset hak-guna, neto 2l,2n,12a 16.957.676 9.930.814 Right-of-use assets - net
Aset tak berwujud - neto 2o,13 80.411 73.038 Intangible assets - net
Uang jaminan 2i,14 9.336.412 8.626.080 Guarantee
Jumlah Aset Tidak Lancar 1.681.125.925 1.858.617.400 Total non-current assets
JUMLAH ASET 2.208.156.144 2.248.802.550 TOTAL ASSETS
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
1
Page 5
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN
30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Catatan/ Tidak Diaudit/ Diaudit/
Notes Unaudited Audited
Rp Rp
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA
PENDEK SHORT-TERM LIABILITIES
Cerukan 2h,15a,39 18.895.033 14.952.190 Overdraft
Utang bank 2i,15b,39 142.025.546 111.288.729 Bank loans
Utang usaha - pihak ketiga 2i,16,39 146.808.367 91.244.227 Trade payables - third parties
Utang lain-lain - pihak ketiga 2i,17,39 3.534.170 11.100.071 Other payables - third parties
Uang muka dari pelanggan 2r 5.948.174 7.221.521 Advance from customers
Liabilitas imbalan kerja jangka Short-term employee benefits
pendek 2q,20a,39 16.245.120 12.321.134 liabilitiy
Beban akrual 2i,17,39 44.625.861 29.504.483 Accrued expenses
Utang pajak 2s,20c 8.390.325 7.477.310 Taxes payable
Utang jangka panjang yang Current maturities of long-term
jatuh tempo dalam satu tahun: debts :
Utang bank 2i,15c,39 81.501.522 124.842.557 Bank loans
Liabilitas sewa 2n,12b 2.743.205 2.933.667 Lease liabilities
Utang dari pihak ketiga 21 - - Loan from a third parties
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 470.717.323 412.885.888 Total short-term liabilities
LIABILITAS JANGKA
PANJANG LONG-TERM LIABILITIES
Utang jangka panjang,
setelah dikurangi bagian yang Long-term debts,
jatuh tempo dalam satu tahun: net of current maturities:
Utang bank 2i,15c,39 199.026.133 332.306.323 Bank loans
Liabilitas sewa 2n,12b 7.126.856 5.925.874 Lease liabilities
Utang dari pihak ketiga 21 - - Loan from a third parties
Liabilitas pajak tangguhan - neto 2s,20e 95.960.561 126.045.289 Deferred tax liabilities - net
Post-employment
Liabilitas imbalan pasca kerja 2q,22b 37.529.368 39.197.140 benefits liability
Utang dari pemegang
saham 2f,2g,34 331.837.402 321.537.822 Loan from a shareholder
Jumlah Liabilitas Jangka Panjang 671.480.320 825.012.448 Total long-term liabilities
JUMLAH LIABILITAS 1.142.197.643 1.237.898.337 TOTAL LIABILITIES
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
2
Page 6
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN
30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Catatan/ Tidak Diaudit/ Diaudit/
Notes Unaudited Audited
Rp Rp
EKUITAS EQUITY
Ekuitas yang dapat diatribusikan Equity attributable to equity
kepada pemilik entitas induk holders of the parent entity
Modal saham - nilai nominal Share capital - par value of
Rp 50 (nilai penuh) per saham Rp 50 (full amount) per share
Modal dasar - 1.500.000.000 Authorized -
saham 1,500,000,000 shares
Modal ditempatkan dan disetor Issued and fully paid -
penuh - 979.110.000 saham 23 48.955.500 48.955.500 979,110,000 shares
Tambahan modal disetor 2t,24 246.579.048 246.579.048 Additional paid-in capital
Surplus revaluasi Revaluation surplus of
aset tetap - neto 2m,11 673.519.738 815.026.838 fixed assets - net
Selisih kurs atas penjabaran Foreign exchange difference on
laporan keuangan dalam translation of foreign
mata uang asing 2c,2f 106.244.119 88.067.716 currencies financial statements
Saldo laba/(defisit): Retained earnings/(deficit):
Telah ditentukan
penggunaannya 9.791.100 9.791.100 Appropriated
Belum ditentukan
penggunaannya (127.976.927) (302.791.313) Unappropriated
Jumlah ekuitas yang dapat Total equity attributable
diatribusikan kepada to equity holders
pemilik entitas induk 957.112.578 905.628.889 of the parent entity
Kepentingan non-pengendali 2c,25 108.845.923 105.275.324 Non-controlling interests
JUMLAH EKUITAS 1.065.958.501 1.010.904.213 TOTAL EQUITY
JUMLAH LIABILITAS DAN TOTAL LIABILITIES AND
EKUITAS 2.208.156.144 2.248.802.550 EQUITY
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
3
Page 7
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
LAPORAN LABA RUGI DAN
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN
Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS
AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Catatan/ Tidak Diaudit/ Tidak Diaudit/
Notes Unaudited Unaudited
Rp Rp
PENJUALAN NETO 2f,2r,26 600.289.746 518.726.321 NET SALES
BEBAN POKOK PENJUALAN 2r,27 (480.938.236) (421.665.608) COST OF GOODS SOLD
LABA BRUTO 119.351.510 97.060.713 GROSS PROFIT
Beban penjualan 2r,28 (26.738.674) (19.325.062) Selling expenses
General and administrative
Beban umum dan administrasi 2r,29 (25.269.734) (21.194.849) expenses
Pendapatan lain 2r,30 2.527.726 2.782.222 Other income
Beban lain 2r,31 (18.225.698) (2.833.367) Other expenses
PROFIT
LABA USAHA 51.645.130 56.489.657 FROM OPERATIONS
Pendapatan keuangan 2r 40.031 157.061 Finance income
Beban keuangan 2g,2r,31 (47.008.220) (44.288.434) Finance costs
LABA (RUGI) SEBELUM PROFIT (LOSS) BEFORE
PAJAK PENGHASILAN 4.676.941 12.358.284 INCOME TAX
Pajak penghasilan 2s,20f (3.672.847) 7.464.349 Income tax
LABA (RUGI) TAHUN PROFIT (LOSS) FOR
BERJALAN 1.004.094 19.822.633 THE YEAR
PENGHASILAN KOMPREHENSIF OTHER COMPREHENSIVE
LAIN: INCOME:
Pos-pos yang akan direklasifikasi ke Items that will be reclassified to
laba rugi: profit or loss:
Foreign exchange differences
Selisih kurs dari penjabaran due to translation of financial
laporan keuangan entitas anak 2c 18.176.403 4.902.211 statements of subsidiaries
Pos-pos yang tidak akan Items that will not be
direklasifikasi ke laba rugi: reclassified to profit or loss:
Pengukuran kembali program Remeasurement of
imbalan pasti 2q,22 2.902.576 3.034.634 define benefit plans
Pajak penghasilan terkait 38.445.928 (667.620) Related income tax
JUMLAH LABA (RUGI) TOTAL COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF TAHUN PROFIT FOR THE
BERJALAN 60.529.001 27.091.858 YEAR
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
4
Page 8
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
LAPORAN LABA RUGI DAN
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN
Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS
AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Catatan/ Tidak Diaudit/ Tidak Diaudit/
Notes Unaudited Unaudited
Rp Rp
Laba (rugi) tahun berjalan yang dapat Profit (loss) for the year
diatribusikan kepada: attributable to:
Pemilik entitas induk (2.429.837) 15.276.901 Equity holders of the parent entity
Kepentingan non-pengendali 2c,25 3.433.931 4.545.732 Non-controlling interest
Total 1.004.094 19.822.633 Total
Total laba komprehensif Total comprehensive profit (loss)
yang dapat diatribusikan kepada: attributable to:
Pemilik entitas induk 56.958.402 22.241.692 Equity holders of the parent entity
Kepentingan non-pengendali 2c,25 3.570.599 4.850.166 Non-controlling interest
Total 60.529.001 27.091.858 Total
LABA (RUGI) PER SAHAM DASAR BASIC PROFIT (LOSS)
(angka penuh) PER SHARE (full amount)
Laba (rugi) per saham dasar tahun Basic profit (loss) per share
berjalan yang diatribusikan kepada attributable to equity holders of
pemilik entitas induk 2v,33 (2) 16 the parent entity
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
5
Page 9
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN
Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit) Dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited) And December 31, 2025 (Audited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
Ekuitas yang dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk/
Equity attributable to the owners of the parent entity
Komponen
Saldo laba (Defisit)/ Ekuitas Lainnya/
Retained earnings (Deficit) Other equity component
Selisih kurs atas
Modal Surplus penjabaran laporan
ditempatkan revaluasi keuangan dalam
dan disetor aset tetap mata uang asing/
penuh/ Tambahan Telah Belum neto/ Exchange difference Kepentingan
Issued and modal disetor/ ditentukan ditentukan Revaluation on translation of non-pengendali/ Total
Catatan/ fully paid-up Additional penggunaannya/ penggunaannya/ surplus of foreign currencies Jumlah/ Non-controlling Ekuitas/
Notes capital paid-in capital Appropriated Unappropriated fixed assets-net financial statements Total interests Total equity
Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Saldo awal 1 Januari 2025 48.955.500 246.579.048 9.791.100 (433.683.925) 941.473.421 70.529.638 883.644.782 103.033.303 986.678.085 Balance as of January 1, 2025
Amortisasi surplus revaluasi Amortization of revaluation
aset tetap 11 - - - 126.446.583 (126.446.583) - - - - surplus of fixed assets
Penyesuaian (6.478.543) - - (6.478.543) - (6.478.543) Adjustment
Jumlah laba komprehensif Total comprehensive profit
tahun 2025 - - - 10.924.572 - 17.538.078 28.462.650 2.242.021 30.704.671 for the 2025
Saldo 31 Desember 2025 48.955.500 246.579.048 9.791.100 (302.791.313) 815.026.838 88.067.716 905.628.889 105.275.324 1.010.904.213 Balance as of December 31, 2025
Amortisasi surplus revaluasi Amortization of revaluation
aset tetap 11 - - - 141.507.100 (141.507.100) - - - - surplus of fixed assets
Penyesuaian (5.474.713) - (5.474.713) - (5.474.713)
Jumlah laba komprehensif Total comprehensive profit
tahun 2026 - - - 38.781.999 - 18.176.403 56.958.402 3.570.599 60.529.001 for 2026
Saldo 30 Juni 2026 48.955.500 246.579.048 9.791.100 (127.976.927) 673.519.738 106.244.119 957.112.578 108.845.923 1.065.958.501 Balance as of June 30, 2026
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
6
Page 10
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN
Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Disajikan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Catatan/ Diaudit/ Tidak Diaudit/
Notes Audited Unaudited
Rp Rp
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan kas dari pelanggan 554.984.616 521.655.644 Cash receipts from customers
Pembayaran kas kepada pemasok (400.132.971) (316.213.138) Cash paid to suppliers
Pembayaran kas kepada karyawan (92.224.185) (82.344.128) Cash paid to employees
Kas dihasilkan dari operasi 62.627.460 123.098.378 Cash generated from operations
Penerimaan restitusi pajak 7.620.413 4.094.983 Receipt from tax refund
Pembayaran pajak penghasilan badan (9.574.849) (6.575.353) Payment of corporate income tax
Pembayaran beban keuangan (34.538.861) (19.329.465) Payment of finance expenses
Kas neto diperoleh dari Net cash provided by
aktivitas operasi 26.134.163 101.288.543 operating activities
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS INVESTASI INVESTING ACTIVITIES
Hasil penjualan aset tetap 11 150.061.590 727.373 Proceeds from sale of fixed assets
Penerimaan bunga 40.031 157.061 Interests received
Perolehan aset tetap 11 (8.543.761) (57.268.322) Acquisitions of fixed assets
Perolehan aset tak berwujud 13 - - Acquisition of intangible assets
Uang muka perolehan Advance for acquisition
aset tetap 9 (24.677.145) (38.100.975) of fixed assets
Pembayaran utang perolehan Payment of payable for
aset tetap 17,41 (12.172.897) (3.559.285) acquisition of fixed asset
Kas neto digunakan untuk Net cash used in
aktivitas investasi 104.707.818 (98.044.148) investing activities
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
7
Page 11
PT BERLINA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN
Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Disajikan dalam ribuan rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Catatan/ Diaudit/ Tidak Diaudit/
Notes Audited Unaudited
Rp Rp
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Penerimaan utang bank jangka Receipt of short-term bank
pendek 15b,39 40.611.859 244.239.943 loans
Penerimaan utang bank jangka Receipt of long-term bank
panjang 15c,39 19.464.055 69.888.486 loans
Penerimaan utang dari pemegang Receipt from loan
saham 33,39 - - from a shareholder
Pembayaran utang bank jangka Payments of short-term bank
pendek 15b,39 (10.400.953) (250.547.409) loans
Pembayaran utang bank jangka Payments of long-term bank
panjang 15c,39 (196.085.280) (38.830.322) loans
Pembayaran liabilitas sewa 12b,39 (1.492.188) (1.640.495) Payments of lease liabilities
Pembayaran utang jangka panjang Payment of long term debt
dari pihak ketiga - (769.324) from a third party
Kas neto diperoleh dari Net cash provided by
aktivitas pendanaan (147.902.507) 22.340.879 financing activities
NET DECREASE
PENURUNAN NETO CASH AND CASH
KAS DAN SETARA KAS (17.060.526) 25.585.274 EQUIVALENT
CASH AND CASH
KAS DAN SETARA KAS EQUIVALENT
AWAL TAHUN 32.529.970 24.313.124 AT BEGINNING OF YEAR
Dampak neto perubahan Effect of exchange rate changes
selisih kurs pada kas dan setara kas 2.237.136 565.162 on cash and cash equivalent
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENT
AKHIR TAHUN 17.706.580 50.463.560 AT END OF YEAR
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENT
DARI: COMPRISE OF
Kas dan setara kas 4 36.601.613 63.250.215 Cash and cash equivalent
Cerukan 15a (18.895.033) (12.786.655) Overdraft
JUMLAH 17.706.580 50.463.560 TOTAL
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang
tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan
The accompanying notes to the consolidated financial statements
are an integral part of these consolidated financial statements taken as a whole
8
Page 12
)ÿ*+,-./0ÿ)121ÿ30/ÿ+/).)04ÿ0/05/60
70)0)0/ÿ0)04ÿ-08,0/ÿ5+30/90/ÿ58/48-.304.0/
)ÝÝÞÿßàÿáÿâàâãÿä)2ÿ3åæÿÿß0ÿ31ÿâàâçÿä3åæ
3ÿå2ÿ3å2ÿÿ+ÿ*Þÿ6Ýÿ*2èÿÿ)ÝÝÞÿßàÿáÿâàâãÿä)2ÿ3åæÿÿâàâçÿä)2ÿ3åæ
:;<=>?@?A?=ÿC?D?EÿF<GH?=ÿIHJ<?KLÿAMNH?D<ÿC<=>?@?A?=ÿD?<=O
¾¿ÿÀ9 Á ÿ¿ Âÿ ÃÿÁ¿ÄÿÄÅÀÄÁÃÁ Á9Ä
Æ¿9Äÿ¿Æÿ¿Ç9ÿÈÆ ÄÆ ÁÃ ¿9ÃÿÉÁ ÈÁ ÿÄ¿ ¿9Ê9 ¿Ä
ÿ('ÿéê#"ÿëìíÿîìîïÿðÅ#ê$ "$ñÿ#$ÿÃ"ò"! "&ÿë5íÿîìîóÿð ê$ "$ñ
#$ÿÉ(&ÿ¿ "ÿÄ ôõÊ(# ÿ¾"& ($ÿ9#$"$ÿéê#"ÿëìíÿîìîïÿðÅ#ê$ "$ñÿ#$ÿîìîóÿðÅ#ê$ "$ñ
Ëkyyktÿw}ÿ{juys}tÿwsjÿ}zkyyÿu{jkwykÿy{s{kt
01ÿ3ÿ4ÿ3ÿ4 56ÿ89 9
1ÿÿÿÿ 6ÿ9 !"# ÿ#$ÿ%"#"& ÿ #'(&! (#
a` UMFD<=? `GA Ì«ÍÎÏÐÏÑÒ«¬C<C<F<A?= GMFC?R?FA?= fA@? ikzw}si~±¸n·lmnonp»¼syky{s~zwyjkt~syktu}u{swsz
VQ@?F<RTHD<??=V<EFQCc<FM_?FbMD?FÓ?=_?F?Cd?V?EQF?L ®kktu ö÷uv|zwss}wutwkskzsøs}sstssus
cWgWVQWÔÕ@?=__?DXÖf_HR@HRX×Ø×WfA@?JM=C<F<?=<=< ¤ ts{kt £y{ùúûú ijk tkktuvky{s~zwyjk}{sy
@MD?KC<R?KA?=QDMKÓM=@MF<PMK?A<E?=IMJHGD<A]=CQ=MR<? sukt~{jkøw}wy{uv|y{wxkuv{jkk~zwxuv}tu}kywsw}
C?D?E cHF?@PMJH@HR?= VQWÙWfWÕÚÛYÔÚXÖ @?=__?DXY w{y®kxwywu}¡k{{ku ü£÷ýþöýùts{kt®kxk~kúös}t
;MRMEGMFX×[ÔRMF@?C<HEHEA?=C?D?E UMF<@?VM_?F? sy~zwyjktw}{jk{s{ksÿk{{kuv{jkk~zwxuv}tu}kywsu
IMJHGD<A ]=CQ=MR<? VQWÔ[L`?EG?K?= VQWYÖÛÚX×[[ öÿzkk}{ÿuÿùþýúÿts{ktÿøsÿ0ÿú
@?=__?DÿXÜÿÓM<ÿX×[[W
f=__?F?= C?R?FS=@<@?R@MD?K EM=_?D?E<GMGMF?J? A?D< ijklmnonpqrs{wxzkyuvsyyuxws{wu}jsy~kk}sk}tktykksz
JMFHG?K?=L@MF?AK<FCM=_?=fA@?VQ@?F<R1?@K<?KgMDE<LcgW {wky{jkzs{ky{uvjwxjwyxukkt~u{swsz®kktu þ
VQWÛ[@?=__?DYÕTHD<YÜYYEM=_M=?<JMFHG?K?=J?R?DÔ 2s{jwsj¤kzw¤ ts{kt|z÷0jwxjwys}sk}tk}{{u
f=__?F?=;?R?FL?=@?F?D?<=JM=>MRH?<?=@MFK?C?JPUe] £{wxzköw{ju{xjs}w}{jkus}3y~yw}kyysx{ww{wky ijk
YÜYÜWaMFHG?K?= @MFRMGH@@MD?K C<RM@HdH<QDMK ÓM=@MF< sk}tk}{jsy~kk}sukt~{jkøw}wy{uv¡ss}t¤s}
gHAHE C?=g?AfR?R<Ó?=HR<?IMJHGD<A]=CQ=MR<?C?D?E wj{yuv{jkk~zwxuv}tu}kywsw}w{y®kxwywu}¡k{{ku £¤¯
cHF?@PMJH@HR?=VQWfg¥ZÜÜÕÕÖYYWfgWÜXWÜYẀfg¥VYÜYY 00÷÷ù£¤00ÿi£¤¯ÿ0ÿts{ktÿ£y{ÿùÿ0
@?=__?DÿÖÿf_HR@HRÿYÜYYW
cMRH?<CM=_?=a?R?DÔf=__?F?=;?R?FS=@<@?RLFH?=_ }sxxuts}xkw{j£{wxzköuv{jklmnonpqr£{wxzkyuv£yyuxws{wu}
D<=_AHJAM_<?@?=HR?K?S=@<@?R@MFH@?E?EMD<JH@<<=CHR@F< {jk yxuk uvw{y ~yw}kyy sx{ww{wky wy sw}z {u k}sk w}
G?F?=_ C?F<JD?R@<A H=@HA JM=_ME?R?=L<=CHR@F<G?F?=_ s}vsx{kuvzsy{wxuutyvusxsw}s}vsx{kuvyjkk{
JD?R@<ADMEG?F?=L<=CHR@F<EMR<=AMJMFDH?=AKHRHRD?<==>? zsy{wxuutyw}ty{uvu{jkykxwszuyksxjw}ks}t
C?=JMFC?_?=_?=GMR?FGMFG?_?<E?N?E G?F?=_WS=@<@?R juzkyszk {stk uvswuy uuty ijk }{w{jsy y{s{kt w{y
EHD?<ÿGMFQJMF?R<ÿRMN?F?ÿAQEMFR<?DÿJ?C?ÿ@?KH=ÿX×[ÜW xukxwszÿuks{wu}yÿw}ÿú0
S=@<@?REM=C<F<A?= N?G?=_ >?=_ GMFAMCHCHA?= C<;MR? ijkk}{w{ky{s~zwyjkts~s}xjtuwxwzktw}k}ts5wzzskwx
UM=C?LPMN?E?@?=^<NHFH_LP?GHJ?@M=cHA?GHE<LaFQ4<=R< ®wy{wx{s~wkk}x ky{|ssuw}xkw}sxxuts}xk
T?\? U?F?@ RMRH?<CM=_?= fA@? =QEQF ÜX VQ@?F<R w{j®kkt~k0uvu{s}ss}¤ø 6}ts{ktøsxj
bH=?\?=LÿcWgWLÓWP=ÿ@?=__?DÿXÿÓ?FM@ÿYÜYÛW ÿ0þ
P?=@QFJHR?@S=@<@?RGMFDQA?R<C<T?D?=T?G?GMA?I?>?UDQA ijklmnonpqrjkstuvvwxkwyzuxs{kts{|szs}|s~s~kssszu
S VQWXY ZX[LP?\?R?= ]=CHR@F<T?G?GMA?L^<A?F?=_L u |s~s~ks}ty{wszy{s{kwss}ksywijk
UMA?R<WS=@<@?RC?=M=@<@?R?=?A=>?EMEJH=>?<J?GF<A>?=_ }{w{s}t w{yrrooorqvsx{uwkysk zuxs{kt w} sy{|ss
GMFDQA?R<C<T?\? `<EHF:a?=C??=Za?RHFH?=LbMEJQDZ s}tss}sys}kuzsys}uyswsys}s}t
a?RHFH?=L aHF\QR?F<Za?RHFH?= C?= c<CQ?FdQOL U?=@M= wtusus}{k}is}ks} ky{|ss|s~s~kswss}s}t
:`?=_MF?=_OLT?\?U?F?@:T?G?GMA?Z^<A?F?=_C?=eME?K ¡ksjÿ£~s}wss}ÿs~wÿs}tÿjw}sÿ¤kvkw£}jw
fG?=_Z^<A?F?=_OLÿcHA?GHE<ÿC?=ÿ^K<=?ÿ:gMhM<Zf=KH<OW
a`;\<c?@F>?¥@?E??C?D?KM=@<@?R<=CHA@MF?AK<FS=@<@?R i®ws{s¯{sswy{jkz{ws{ksk}{k}{w{uv{jk}{w{s}t
C?= M=@<@?R ?=?A=>? :RMN?F? GMFR?E?ZR?E? C<RMGH@ onrÿrrooorÿ±²³´´²noµṕÿ¶ÿn³ÿrÿn·ÿ̧¹³º»¼½
¦§¨©ª«¬
7
Page 13
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
bÿÿÿÿ ÿ/3/041
ÿ0cTSSfSTÿeZeÿSiSeÿ4T`[`Sd 5ÿ+n5y|ÿkllp~yoÿklÿjw~pjÿklÿzpÿ/ozyz
Ì §§ ´« Í(%( "(!´²²'¥ª ( %(!® (& ¶IºDBJDDC¡OOJKD@IJHJLJNHIDFNINBBCLNPCLJKD
%(!ª(#°# !Î((!Ï(#§ $(%#" Ð ®(ª ¹HIHEJCLØHINIDLJKDDBMPHLÇIFLIDEHNHIHJE¼DJJDC½L¤ºÇÈ
( # Í#! Ê®³ ÍÐѬÒÓÍÔÎÓÎÏÑ´¬Ó́²² ## ¾¿ºÙ¹¿¹ÚÈ¿JLLIFMJHIHJHNPBMPHLDCHILOÉO
( # %(Õ! # # %(! ª& (% EKNCDEQHJKBNCNPMDLBO?MPPNLMIJRBDCEKNCDNIFQHJK
ª! ª(°# & ´³̈¯¬³¬¬¬ ª& (§ LDCHIBCHDLBÉO?MPPNLMIJRBDCEKNCD¤¶I½LDDCO
® $% ´³¬¬¬ %(#&*%(!ª& &!§ OJKD@IJHJPHEJDFHJEOÉOEKNCDE?LIEHEJHILOÉO
%(Õ!ª("(ª!$% ¨³²¬¬ %(#&*%(!ª& ³ IDQ EKNCDE NIF ¾OO MCCDIJEKNCDE NPCDNF LQIDF
Ì §§ ´¯Ê®Ë( "(!´²²'¥ª( & () DAHEJHIÿEKNCDKLPFDCERÿHIÿJKDÿºMCNNNÿºJLÿ@AKNIDÿNIFÿ·NNCJNÿ
ª(" ¯³̈¯¬³¬¬¬ª& (! ! !´³̈¯¬³¬¬¬ª& ºJLÿ@AKNIDÿ?MCCDIJPÿÇIFLIDEHNÿºJLÿ@AKNIDR¤
(!#% ª& "!# Ò³¬¬¬³¬¬¬ ª&
%( (§§ª& *% Ö#!ª¥¦( Í#!"
Ö#!ªÿ¥¦( ÿ× !ÿª( !§ÿÖ#!ªÿ¥¦( ÿÐ ®(ª*³
Ì §§ «´×#´²²µ'¥ª ( %(!® (&%(! ¶I·MID¡O¢OJKD@IJHJLJNHIDFNIDDJHDEJNJDDIJCL
(¦( ¦ !Ï(#Ö Ì(§ÕªÌª!ή Ö%(% * JKD¸KNHCNIL¸NBHJNP¹NCDJºMBDCHELCDI?»NBDBNR
"(! ª! Í#!Ê®³¬´¯ÒÓÌÎÓ́²²µ ## ( # MIFDCHJE¼DJJDC½L¤¾¿À¹¿¢JLLIFMJHJE¼HHJDFÀMPH
Ì(Õ! Û # Ü(!"ª ÝÞßàáâã Ð (% %! ¶DCHIÁÂÃÄÅÂÆÇJLHJEEKNCDKLPFDCEQHJKÀCDÈDBJHDHKJEL
%( (§§ª& !§ %((!"ª& (§ ÉO¡OEKNCDEQHJKBNCNPMDNIFQHJKLDCHIBCHDLB
Ô Î( (ª¥¦( Ü(! ("&&# #ÝÞäåæáçâãª("(ª! O?MPPNLMIJRBDCEKNCD¤¶I·MP¡¡O¢OJKDEDEKNCDEQDCD
´¨³«¯¬³¬¬¬ª& (§® &!§%(Õ! PHEJDFÿHIÿJKDÿÇIFLIDEHNÿºJLÿ@AKNID¤
ª§Ñ ª§ª("(ª!$%´³¬¬¬ %(#&*%(!ª& ³
Ì §§ ««×# ´²²µ'ª& (!ª("#( & )
% ÿÖ#!ªÿ¥¦( ÿÐ ®(ª³
¥¦( ¦ §§ ´ ©§#ª#ª ´²²' ¥ª ( # @DJHDLIMMEJOOJKD@IJHJLIFMJDFHJEBNCNPMD
%( ()&® ª& !$%´³¬¬¬ %(#&*%(! EJLEBPHJCL BO?MPPNLMIJRBDCEKNCDJLB?MPP
ª& (° $% ¯¬¬ %(#&*%(!ª& ª(! NLMIJRBDCEKNCD NIF FHEJCHMJDF LIME EKNCDE CL EKNCD
( "§ ª& "®#ª !§®ª& ª("(ª!$% BCDHMLBOOOJKMEOJKDEKNCDEHICDNEDFCL
´´³̄¬¬³¬¬¬'ª(&§§°# &ª& ¥ª (§ ! ¡¢OOÿEKNCDEÿJLÿ£OOÿEKNCDE¤
«µ³¬¬¬³¬¬¬ÿª& ÿ (° ÿ±²³¬¬¬³¬¬¬ÿª& ³
¥¦( ¦ §§ ¨ ©§#ª#ª «¬¬' ¥ª ( # @DJHDÿLIÿMMEJÿÉOÿ¡OÿJKDÿ@IJHJÿLIFMJDFÿHJEÿBNCÿNPMDÿEJLÿ
%( ()&® ª& !$%¯¬¬ %(#&*%(! EBPHJCLB?MPPNLMIJRBDCEKNCDJLB¡?MPPNLMIJRBDC
ª& (° $%«¯¬ %(#&*%(!ª& ª(&§§ EKNCDOJKMEOJKD EKNCDEHICDNEDFCL £OOEKNCDE
°# &ª& ¥ª (§ !±²³¬¬¬³¬¬¬ª& JLÿ¢OOÿEKNCDE¤
(° ÿ́µ³¬¬¬³¬¬¬ÿª& ³
¥¦( ¦§§ ± Ê®Ë( "(!«¬´«'¥ª ( # @DJHDLI½LDDC£O¡¡OJKD@IJHJLIFMJDFHJEBNCNPMD
%( ()&® ª& !$%«¯¬ %(#&*%(! EJLEBPHJCL B¡?MPPNLMIJRBDCEKNCDJLB?MPP
ª& (° $%¯¬ %(#&*%(!ª& ª(&§§ NLMIJRBDCEKNCDOJKMEOJKD EKNCDE HICDNEDF CL
°# &ª& ¥ª (§ !´µ³¬¬¬³¬¬¬ª& ¢OOÿEKNCDEÿJLÿ£OOÿEKNCDE¤
(° ÿ±²¬³¬¬¬³¬¬¬ÿª& ³
èé
Page 14
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
bÿÿÿÿÿ^6STZ`STa ÿ/3/041ÿv<kozyonpx{
ÿ0cTSSfSTÿeZeÿSiSeÿ4T`[`Sdÿ^VSTZ`STa 5ÿ+n5y|ÿkllp~yoÿklÿjw~pjÿklÿzpÿ/ozyzÿv|kozyonpx{
¨©( ©ªª « (¦( "(!'¨¦ ( # @D°JHDÿLIÿ±D°D¡DCÿ²Oÿ£OÿJKDÿ@IJHJ³ÿKNEÿNFDÿNFFHJHLINPÿBNHF´
%( "& %¬¨® ¦(§# &¯ HI°NBHJNPQHJKLMJµCD´DBJHDHKJEL¢¶OOEKNCDEQHJK
¦& (ª&!ª%( ¦¦("(¦!$%¤ DADC°HEDBCH°DLB¢·?MPPNLMIJRBDCEKNCDOJKMEOJKD¸¹º»º¼½¾
%(#&* %(! ¦& ¦(&ªª §# & ¦& ¨¦ EKNCDEÿHI°CDNEDFÿCLÿ¢¶OOÿEKNCDEÿJLÿ¿¶OOÿEKNCDEÀ
(ª !¯¦& (§ ¯
¦&
¥ ªª « Ó(%( "(!'¨¦ ( %(! (& ÄIÅDBJD¡DC²O£¢OJKD@IJHJ³L¡JNHIDFNIDD°JHDEJNJDDIJ
%(!(©( © !Ô(#Ò!¦Õ¦Ô(#ªÒÕÔ* CLJKDKNHCNILÆHINI°HNPÅDCH°DEÇMJKLCHJ³?ÄÂÈRMIFDCHJE
"(! ¦! Ó#!ÓÖΫ## ( # ÉDJJDC LÀÅ´Ê˱À²Ë£¢JL°LIFM°JÉµÄ ÌÌJLHJEEKNCDKLPFDCE
¥×® ØØ (% %! %( (ªª ¦& !ª QHJKµCD´DBJHDHKJEL££OOEKNCDEQHJKBNCNPMDNIF
%((!"¦& (ª¬¨® ¦("(¦! QHJKLDCHIBCH°DLB?MPPNLMIJRBDCEKNCDÀÄIÄ°JL¡DCO
¦& (ª &!ª %(Ù! ¦ªÖ £¢OÿJKDEDÿEKNCDEÿQDCDÿPHEJDFÿHIÿJKDÿÌIFLIDEHNÿÅJL°Íÿ@A°KNIDÀ
¦ª ¦("(¦!$% %(#&*%(!¦& ¥
ªª Ò "(!'¦& (!¦("#( & )
% ÿÚ#!¦ÿ̈©( ÿØ (¦
Õ# &¦& ¨¦ª )¦(§ %(Ù!# # ÁKD¸¹º»º¼½¾IM¡DCEKNCDEPHEJDFEHI°DJKDHIHJHNPBM¡PH°LDCHI
%(! ¦& ¦ % (ª ªª ¤ Õ# MIJHPÿÂMIDÿ·Oÿ££¢ÿHEÿNEÿLPPLQEÃ
&ÿ¦("ªÿ"(! #å
YZeVSiÿSiSeÛ 1STUUSVÛ
c`cfSTUST 3n}5p~ÿklÿ8w~pj 7wzp 7pj|~yÜzyko
¥(Ù!ÿ# # ÿ%(! ÿ ÿ( "(!ÿ¯Î¯ ÌIHJHNPÿBM¡PH°ÿLDCHIÿNIFÿPHEJHIÿLÿ
¦& ÿ ÿ%()ÿ¦& ÿ LD¡DCÿÿO¶Ê¶ ºÝÞÿ̧¹º»º¼½¾ÿ¾ÝàáÞ¾ÿ»¹ÿâãáàäà¼àÿ
¨¦ÿ% ÿÚ#!¦ÿ̈©( ÿ ÅJL°Íÿ@A°KNIDÿNIFÿÂNÍNCJNÿÅJL°Íÿ
Ó#!"ÿ ÿÚ#!¦ÿ̈©( ÿÕ !ÿ @A°KNIDÿ?°MCCDIJP³ÿÌIFLIDEHNÿÅJL°Íÿ
¦( !ªÿÚ#!¦ÿ̈©( ÿØ (¦* @A°KNIDR
¥(Ù!ÿ× # ÿ®(!"¦ÿØ ÿÕ# ÿ¯¯¤ ÉHHJDFÿµM¡PH°ÿÄDCHIÿÌ
ÂMP³ÿ££Oÿ¶¶·
¥(!#"&ÿ ÿ ÿ¦& ÿ ¤ ÎÿϪ#¦#¦ÿ¯¯ÎË KNIDÿHIÿJKDÿBNCÿNPMDÿL
!ÿ$%ÿÿ ÿ%(#&*ÿ ÇMMEJÿÊOÿ¶¶Ê EKNCDEÿCLÿBÿOÿ?MPPÿNLMIJRÿ
(§ ÿ$%ÿÿ ÿ%(#&*ÿ%(!ÿ JLÿBÿÿ?MPPÿNLMIJRÿBDCÿEKNCD
¦&
¥( "ªÿ¦& ÿ"#¦ ¤ ÎÿϪ#¦#¦ÿ¯¯ÎË ±HEJCH¡MJHLIÿLÿ¡LIMEÿEKNCDE
ÇMMEJÿÊOÿ¶¶Ê
¥(!#"&ÿ ÿ ÿ¦& ÿ ¯ ÿϪ#¦#¦ÿÎË KNIDÿHIÿJKDÿBNCÿNPMDÿLÿEKNCDEÿ
!ÿ$%ÿÿ ÿ%(#&*ÿ (§ ÿ ÇMMEJÿ¿Oÿ£Ê CLÿBÿÿ?MPPÿNLMIJRÿJLÿBÿ£ÿ
$%ÿÿ ÿ%(#&*ÿ%(!ÿ¦& ?MPPÿNLMIJRÿBDCÿEKNCD
¥(!#"&ÿ ÿ ÿ¦& ÿ ÿ( "(!ÿ KNIDÿHIÿJKDÿBNCÿNPMDÿLÿEKNCDEÿ
!ÿ$%ÿÿ ÿ%(#&*ÿ (§ ÿ LD¡DCÿ¢Oÿ££ CLÿBÿ£ÿ?MPPÿNLMIJRÿJLÿBÿÿ
$%ÿÿ ÿ%(#&*ÿ%(!ÿ¦& ?MPPÿNLMIJRÿBDCÿEKNCD
¥( "&ÿ ÿ%ÿ ¯ «ÿ(¦( "(!ÿ ÇFFHJHLINPÿBNHF´HIÿ°NBHJNPÿQHJKLMJÿµCD´
¬¨® ±D°D¡DCÿ²Oÿ£ DBJHDÿHKJE
¥(Ù!ÿ× # ÿ®(!"¦ÿØØ ÿÒ "(!ÿ ÉHHJDFÿµM¡PH°ÿÄDCHIÿÌÌ
Ä°JL¡DCÿOÿ£¢
YZeVSi ÐÑÐbbXXXX ,kzw
ææ
Page 15
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
bÿÿÿÿÿ^6STZ`STa ÿ/3/041ÿv<kozyonpx{
ÿ4T`[`Sdÿ9TS |ÿ8n5jyxyw~ypj
( %#%(( (%( # KD@IJHJKNELIJCLPNIFFHCDJLQIDCEKHBLCDJKNI LJKD
("&ÿ !ÿÿ& ÿ% ÿ(ÿ ÿ("ÿ"(! # EKNCDEÿHIÿJKDÿLPPLQHIÿEMEHFHNCHDE
!((ÿ%( £# &ÿ(ÿ("( # ÿ(
¸DCDIJNDÿLÿLQIDCEKHB LJNPÿNEEDJEÿDLCDÿDPHHINJHLI
¢¦ÿ(( "(!ÿ ¢¦ÿ(( "(!ÿ
¢ÿ£#ÿ¤¤¥ ¤¤ ¢ÿ£#ÿ¤¤¥ ¤¤
ÿ £(ÿ#&ÿ
¹ ºMEHFH ÿ »NJMCDÿLÿ &#ÿ%(!ÿ §DDDCÿ̈©Oÿ §DDDCÿ̈©Oÿ
NCHDE §LHHPD MEHIDEE (! MIDÿ̈Oÿªª® ªª MIDÿ̈Oÿªª® ªª
$% $%
« #!ÿPNHINJDFÿ
!´'ÿ JMLDDÿ
ÿ¿ % ÿ ¼
ÿBPNEJHÿ
AJCMEHLIÿ
!# ÿ £½ ÿ
« (ÿ #!ÿ DJMCÿLD ¬NIMNJMC
ÿBPNEJHÿ ¦·²¥ ¯' ¯' ÿÿÿÿÿÿ²±̄¦¥±¥¤ ÿÿÿ¢±¦¥¯±̄¯¥
¿«* ºHFLN C
¾LO
ÿ
@NEJÿN¶N P NHINJDFÿJMDEÿ
NIFÿBPNEJHÿ
LDAJCMEHLIÿJMD
À(Á(ÿ
!ÿ À(Á('ÿ « #!ÿ ( ÿ
)ÿ Â&ÿ % ¸PNEJHÿ ¤° ¦ ¦ ÿÿÿÿÿ¤ÿ²¯±¥°±°¤ ÿÿ¤ÿ¯±¢¢¤±̄·¦
) ÿ ÃDDHOÿ BNµNHIÿ
±ÿ¿ ±ÿ ÄKHIN HIFMEJC
À*
« #!ÿ ( ÿ
% 'ÿ
(!'ÿ %
´
(! ÿ ÿ
ÿ
ÿ#(ÿ Å(ÿ ¬N ··'°· ··'°· ÿÿÿÿÿÿÿ¤ÿ°±²±¢¯ ÿÿÿÿ¤ÿ·±²±̄¯
¡* NIDCNIOÿ BPNEIJMHNÿJMCDCÿLÿ ¤°
ÆNIJDI BNµNHIOÿ
JCNFHIÿNIFÿ
EDC¶HDE
« #!ÿ
%( &ÿ
#!#'ÿ %% (
ÿ #!ÿ# 'ÿ
! ÿ ÿ
ÿ³#!ÿ £½ÿ
ÿ #!ÿ ´ ÿ ¤¦° ··'·· ··'·· ÿÿÿÿÿÿÿ¦ÿ¯±¤±¦¤¢ ÿÿÿÿ¤ÿ¦±̄¥·±°¥¦
³* ¸NEMCMNIOÿ ¬N IMNJMCDCÿLÿ
@NEJÿN¶N B PNEJHÿ
BCLDEEHIOÿ
JCNFHIÿNIFÿ
EDC¶HDE
ÇÈ
Page 16
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
bÿÿÿÿÿ^6STZ`STa ÿ/3/041ÿv<kozyonpx{
_ÿZdZTSTÿ0cTUZfZdÿ_STÿSfºSST xÿ>wowÍp}pozÎjÿ|k}Ïkjyzykoÿwoxÿ/}ÏÐkÑppj
(! ! (%##$%Ô # ( (²& »NEDFLIJKDCDELPMJHLIELJKD@IJHJ¼½E @AJCNLCFHINC¼¾DIDCNP
±#!Õ µ¶°#µ´µ¸ DDJHI§L¿KNCDKLPFDCEFNJDF MID£¤O£¢£¦QKHKHEEJNJDFHI
ÿ ÿÖ!ÿ "'ÿ²×ÿÖØÿ¶¶ÿ ÿ·Ùÿ°#ÿµ´µ¸ÿ ÀLJNCHNPDDFLHNJHO¿ÁÀL¤¤FNJDF MID¥ÃO£¢£¦NIFOJKD
##(¯ ! !( Õ% LBLEHJHLILJKD@IJHJ¼½E»LNCFLLHEEHLIDCENIFHCDJLCE
³´ °#µ´µ¶ ³· (( "(!µ´µ¸ & (" NEÿLÿMIDÿ¡¢Oÿ£¢£¤ÿNIFÿDDDCÿ¡¥Oÿ£¢£¦ÿNCDÿNEÿLPPLQE¨
"(! #¹
WXÿYZT[ÿ\X\] Wbÿcdce cfÿ\X\g
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
cSTÿhe[dSf[d .kw~xÿklÿ|k}}yjjykop~j
!( (ÿ ! Ò ÿÿÓ«%"! Ò ÿÿÓ«%"! CDEHFDIJÿLHEEHLIDC
! !ÿ(( ! !ÿ(( ! LHEEHLIDC
!ÿ (%( ( )& ÿ¬ «« )& ÿ¬ «« IFDBDIFDIJÿLHEEHLIDC
©&! (ÿ©&!ÿª & ÿ©&! (ÿ©&!ÿª &ÿ
cSTÿ_[fc d[ .kw~xÿklÿxy~p|zk~j
!( (ÿ!( #! #«&ÿ¬« #«&ÿ¬« CDEHFDIJÿHCDJLC
!( #! (( ÿ! (( ÿ! HCDJLC
²##ÿ (ÿ# ÿ% ÿ ÿ³´ÿ°#ÿµ´µ¶ÿ ÿ³·ÿ KDLBLEHJHLILJKDMFHJLHJJDDNEL MID¡¢O£¢£¤NIF
(( "(!ÿµ´µ¸ÿ'ÿ("ÿ"(! #ÿ¹ DDDCÿ¡¥Oÿ£¢£¦ÿLIEHEJEÿLÿJKDÿLPPLQHI§¨
WXÿYZT[ÿ\X\] Wbÿcdce cfÿ\X\g
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
KNHCNIÿLÿJKDÿNMFHJ
(#ÿ (ÿ# ©&! (ÿ©&!ÿª & ©&! (ÿ©&!ÿª & ÿLHJJDD
DDCÿLÿJKDÿNMFHJ
ÿ (ÿ# $&ÿ®(ÿ!¯ $&ÿ®(ÿ!¯ ÿLHJJDD
°# ÿ©&!%&(!ÿ± ! °# ÿ©&!%&(!ÿ± !
²( !(!(!#&% ³´°#µ´µ¶ ³· KDÚÇÛÉÜÝÞÊËLCBLCNJDEDCDJNC¼NEL MID¡¢O£¢£¤NIF
(( "(!ÿµ´µ¸ÿ &ÿ(( ÿ!Ø DDDCÿ¡¥Oÿ£¢£¦ÿHEÿ»DIDFHßJNÿNCHJàNÂ
Ó !á! !¯(% !( % Ô& & KDJLJNPNÄDCN§DIMDCLJKDÅÆÇÈÉÊËBDCNIDIJDBPL¼DDE
Ùââ Ù¶¶ á % ³´°#µ´µ¶ QNEÿÃÌÌÿNIFÿä¤ÿNEÿLÿMIDÿ¡¢Oÿ£¢£¤ÿNIFÿDDDCÿ¡¥Oÿ£¢£¦ÿÂ
³·ÿ(( "(!ÿµ´µ¸ÿØ
ãä
Page 17
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
bÿÿÿÿÿ^6STZ`STa ÿ/3/041ÿv<kozyonpx{
cÿ0cTcVcdS[STÿ6ShfSTÿcZSTUSTÿhTdhV[_Sd[ST pÿ<k}pzykoÿklÿzpÿ|kojkyxwzpxÿlyowo|ywÿjzwzp}pozj
¤( (!#%"(!#¢"%(## ÆKD34ü5å6ýÉNINÌDÉDIJHECDEBLIEHËPDÇLCJKDBCDBNCNJHLINIFÇNHC
%( ¢! %! (# ## BCDEDIJNJHLILÇJKDÈLIELPHFNJDFÇHINIÈHNPEJNJDÉDIJEÇLCJKDÍDNC
&#"(! &!% ³²#±²±9( & DIFDFëMIDïîOíîí7JKNJQDCDÈLÉBPDJDFNIFNMJKLCH8DFJLËD
( ( !## (!"% ³°# HEEMDFÿLIÿÿëMPÍÿïìOÿíîí7Ï
±²±9µÿ
\ÿ78597ÿ437Y998ÿ981987ÿ9145796 tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23ÿ+:12<ÿ23=:0>4,2:3
Sÿÿ0ÿcfTS`SSTÿcS`ZiSTÿ wÿ8zwzp}pozÿklÿ<k}ywo|p
%! (# ( & ## ÆKDÈLIELPHFNJDFÇHINIÈHNPEJNJDÉDIJEKNÊDËDDIBCDBNCDFNIF
(# ( ! #(# BCDEDIJDF HI NÈÈLCFNIÈD QHJK ÐIFLIDEHNI ÑHINIÈHNPÒÈÈLMIJHIÌ
( () #% (! ! ÓJNIFNCFEÔÕÖ×ØÙÚÛQKHÈKÈLIEHEJELÇJKDÓJNJDÉDIJELÇÑHINIÈHNP
#(# (!%!( ! ÒÈÈLMIJHIÌÓJNIFNCFEÔÕÜÖ×ØÙÚNIFÐIJDCBCDJNJHLIELÇÑHINIÈHNP
#(#¡ ( #! (&(¢ ÒÈÈLMIJHIÌÓJNIFNCFEÔÕÝÖ×ØÙÚHEEMDFËÍJKDÞLNCFLÇÑHINIÈHNP
! #(# # ( ÒÈÈLMIJHIÌÓJNIFNCFELÇJKDÐIFLIDEHNIÐIEJHJMJDLÇÒÈÈLMIJNIJE
(!#!£ (¢!¤ ( " NIF ßDÌMPNJHLI LÇàNBHJNPáNCâDJNIF ÑHINIÈHNPÐIEJHJMJHLIE
(#¥¦§¨§¦© ª«# & ÓMBDCÊHELCÍÒÌDIÈÍÔÕãäåæåäçNIFèØÙÚÛQKHÈKÇMIÈJHLIKNEËDDI
(% ¬!(#®¯( ° JCNIEÇDCCDFJLÑHINIÈHNPÓDCÊHÈDEÒMJKLCHJÍÔÕéêØÙÚEJNCJHIÌëNIMNCÍ
#! ±²°³' ´µ ¶µ·µ̧ ( ¨¹º¦»¼¦¹ ìOíîìïOðLÏñÐÐÐÏòÏóCDÌNCFHIÌÕôõöäö÷õäøÓJNJDÉDIJEùCDEDIJNJHLI
(# % %! (# ½ ( # ½ NIFúHEÈPLEMCDEÇLCÐEEMDCELCùMËPHÈûüçåäöõæýÙNEHIÈPMFDFHIJKD
¾¿À¼Á(! % %!(%##(# ÒBBDIFHALÇJKDúDÈHEHLIúDÈCDDLÇJKDàKNHCÉNILÇÞNBDBNÉNIF
£%(% ´µ½Â³Ã¸Ä£Ä±²°± ±Å# þÿÿðLÏÿÿ@ùÎï0ó1ÿÞþ1íîìíÿFNJDFÿëMIDÿí2OÿíîìíÏ
±²°±µ
SdSfÿ0cTZdZTSTÿ6ShfSTÿcZSTUSTÿhTdhV[_Sd[ST 5.wjyjÿklÿ+~pw~wzykoÿklÿzpÿ<kojkyxwzpxÿ=yowo|ywÿ8zwzp}pozj
%! (# ' ()# ## %! ÆKDÈLIELPHFNJDFÇHINIÈHNPEJNJDÉDIJEODAÈDBJÇLCJKDÈLIELPHFNJDF
!# ' ##"(! ! (% !# EJNJDÉDIJLÇÈNEKÇPLQEONCDBCDBNCDFMIFDCJKDNÈÈCMNPËNEHELÇ
( (# (%"&!' ()# ## NÈÈLMIJHIÌOMEHIÌ JKD KHEJLCHÈNPÈLEJËNEHEODAÈDBJÇLCÈDCJNHI
"("(!% # (!(# # #! "(! ! NÈÈLMIJEQKHÈKNCDÉDNEMCDFËNEDFLILJKDCÉDNEMCDÉDIJENE
%(# #! (" #! (" FDEÈCHËDFÿHIÿJKDÿNÈÈLMIJHIÌÿBLPHÈHDEÿLÇÿDNÈKÿEMÈKÿNÈÈLMIJÏ
#ÿ Â ÿ #ÿ(!("#µ
%! (# ## "(! ! # ÆKDÇHINIÈHNPEJNJDÉDIJEKNÊDËDDIBCDBNCDFLIÌLHIÌÈLIÈDCI
( # #& (! ! !# ' NEEMÉBJHLINIFNÈÈCMNPËNEHEONEÉLFHÇHDFËÍJKDCDÊNPMNJHLILÇ
« (& !( #&'"# ( PNIFOËMHPFHIÌENIFNÊNHPNËPDÎÇLCÎENPDÇHINIÈHNPNEEDJEODAÈDBJÇLCJKD
(#(!( ## # ' ()# %!!# EJNJDÉDIJELÇÈNEK ÇPLQEMEHIÌ JKDÈNEK ËNEHEÏÆKD ËNEHELÇ
(# ! µ!%(# #! ÉDNEMCDÉDIJHIBCDBNCNJHLILÇJKDEDÇHINIÈHNPEJNJDÉDIJEHEJKD
%(## %! (# & (% " KHEJLCHÈNPÈLEJEODAÈDBJÇLCÈDCJNHI NÈÈLMIJEQKHÈK KNÊD ËDDI
%(! (&' ()# "("(!% #(!(# ! BCDBNCDFLIJKDËNEHELÇLJKDCÉDNEMCDÉDIJENEFDEÈCHËDFHIJKDHC
%(# #! (" ( (" CDEBDÈJHÊDÿBLPHÈHDEÏ
#ÿ Â ÿ #ÿ(!("#µ
Page 18
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78ª5«97ÿ437Y998ÿ981987ÿ«9145796ÿ^VSTZ`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23Áÿ+:12<Âÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
SdSf0cTZdZTST 6ShfST cZSTUST hTdhV[_Sd[ST 5.wjyjÿklÿ+~p¨w~wzykoÿklÿzpÿ<kojk©yxwzpxÿ=yowo|yw©ÿ8zwzp}pozjÿ
^VSTZ`STa v|kozyonpx{
»%!!# ( %((! KDLIELPHFNJDFEJNJDDIJLNEKPLQEBCDEDIJECDDHBJENIF
%(( #! " ¡ BNDIJELNEKNIFNEKDMHNPDIJPNEEHHDFHIJLLBDCNJHIO
%(!' ( %( ¼# ## HIDEJHINIFHINIHINJHHJHDELCJKDBCDEDIJNJHLIBMCBLEDL
%( %!!# ' (! LIELPHFNJDFEJNJDDIJLNEKPLQEONEKNIFNEKDMHNPDIJ
(! ! ! " #!)(!# ·!# LIEHEJELNEKLIKNIFNIFHINIENIFIDJLLDCFCNJNEK
! %(! ## ( (# ( ( PLQECL LBDCNJHINJHHJHDEQDCDBCDEDIJDFMEHIJKDFHCDJ
# DJKLF
%(## %! (# (# KD BCDBNCNJHLI LJKD LIELPHFNJDF HINIHNPEJNJDDIJE HI
( ¶ ! · # ¸(# ¹ (' LILCHJ QHJK ¦IFLIDEHNI HINIHNP ¥LMIJHI ¾JNIFNCFE
"##& %(! "' ( # CDMHCDEJKDMEDL¿MFDIJEODEJHNJDENIFNEEMBJHLIEJKNJ
( %(!#&º NDJEÀ
µ((!%ÿ (" ÿ # KDÿNBBPHNJHLIÿLÿNLMIJHIÿBLPHHDE
# & ( " %! ' KDCDBLCJDFNLMIJELNEEDJENIFPHNHPHJHDENIFFHEPLEMCDL
%(# %( " (% LIJHIDIJNEEDJENIFPHNHPHJHDENJJKDFNJDLJKDLIELPHFNJDF
ÿ %!ÿ (#ÿ ½ HINIHNPÿEJNJDDIJE
# &%( % "(" %! ( KDCDBLCJDFNLMIJELCDDIMDENIFDABDIEDEFMCHIJKD
&#ÿ%( %! CDBLCJHIÿDNC
#%# ( "#"(! ! %((&# ¥PJKLMK JKDED DEJHNJDE NCD NEDF LI ¬®¯°¬°®±²³ DEJ
(!" ( ( ( '& ILQPDFDLMCCDIJDDIJENIFNJHHJHDEONJMNPCDEMPJENFHDC
# # "(!"( (# & ( CL JKLEDDEJHNJDE@EJHNJDENIFMIFDCPHINEEMBJHLIENCD
( # # # ( & CDHDQDFLINILILHINEHE§DHEHLIEJLNLMIJHIDEJHNJDE
()!"(! ( "#$( ( # NCDCDLIH́DFHIJKDDNCQKHKJKDDEJHNJDHECDHEDFNIFHINI
#% &# ( (!("# !( MJMCDÿDNCEÿNDJDF
&# %(!#& (& !(
( ÿ(!("#
' # %(! " # ¾HIHHNIJNLMIJHI DEJHNJDEONEEMBJHLIE NIF ¿MFDIJE
¡ (!% %(## %! NBBPHDFHIJKDBCDBNCNJHLILJKDÃÄÅÆDz³LIELPHFNJDFHINIHNP
(#ÿ ÿ¢!#%ÿ # % ÿ% ÿ£ÿ¤ EJNJDDIJEÿNCDÿFHEPLEDFÿHIÿÈLJDÿÉ
Ë#%( # %(## KD BCDEDIJNJHLI MCCDI MEDF HI JKD BCDBNCNJHLI LJKD
%! (# &$#%&¹ ( LIELPHFNJDFHINIHNPEJNJDDIJEHEJKD¦IFLIDEHNI§MBHNK?§BRO
$%*' (!#% #¡# QKHKHEJKDMIJHLINPMCCDILJKD@IJHJNIFNPP¾MEHFHNCHDEHI
( #!#&· ¹ (Ì%( ¢!#% ¦IFLIDEHN@NKDIJHJHIJKDÊCLMBFDJDCHIDEHJELQIMIJHLINP
((# #¡# MCCDINIFDNEMCDEHJEJCNIENJHLIEHIHJECDEBDJHDMIJHLINP
(# #! ! # ¡# MCCDI
(!("#
¶( #!#& %! (# ¥PPHMCDEHIJKDLIELPHFNJDFHINIHNPEJNJDDIJENCDCLMIFDFJL
"# ( !"# $#%& NIFEJNJDFHIJKLMENIFEL¦IFLIDEHNI§MBHNKOMIPDEELJKDCQHED
¹ ('ÿ ()# ÿ ÿ EJNJDF
ÍÎ
Page 19
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78ô5õ97ÿ437Y998ÿ981987ÿõ9145796ÿ^VSTöZ`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23÷ÿ+:12<øÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
SdSf0cTãZdZTST 6SìhfST cZSTUST hTdhV[_Sd[ST 5.wjyjÿklÿ+~p w~wzykoÿklÿzpÿ<kojkyxwzpxÿ=yowo|ywÿ8zwzp}pozjÿ
^VSTöZ`STa v|kozyonpx{
0cfZ SiST S`Sd 0cfTãS`SST `ST_Sf 9 ZT`STd[ <wopjzkzp8zwzp}pozjkl=yowo|yw 4||knozyo8zwoxw~xj
cZSTUSTäåæçèéêë_ST7T`cfìfc`Sd[`ST_Sf9 ZT`STd[ wox 2ozp~~pzwzykoj kl8zwzp}pozj kl=yowo|yw
éíîïðñïðÿäåóçèéêë !"#$%#&ÿ$(#)(*)+ÿ,
¨((!% ! ( ( !( (!& % ! KD NFLBJHLI LJKD LPPLQHI NDIFDIJE NIF CDHEHLI JL
#' "(! #(¡( ¡( ¢£#!¤¥¤5 NLMIJHIEJNIFNCFEQKHKNCDDDJHDCLNIMNCFHF
"(! # (("" %(!#"& ¡ ILJCDEMPJHIEMEJNIJHNPKNIDEJLJKDNLMIJHIBLPHHDE
(" #9!#% ( "(! % NIFKNFILNJDCHNPDDJLIJKDNLMIJECDBLCJDFHIJKDHIJDCH
(! (!& % # & %ü! %ü! LIELPHFNJDFÿHINIHNPÿEJNJDDIJEÿLCÿJKDÿMCCDIJÿBDCHLF
(# ÿ üü ÿ(! ÿ% ÿ%(!ü (ÿ"(! §
ÿ© ( (¨©ªûüý¢¥þ'ÿ¯21·¹®¯¸®¹±¯º±¯¬ ÿÞDIFDIJEJLÜÝÞß L×OÊ¿ÀÏÀ¿ÏÔÀÁͽÀÁÕNIF
¨©ª ûüý¢¥¦'ÿ¯21·¹®¯ª(# §®¯º¹¯º4±µ±¯¬ ÜÝÞß L×ÖOÊ¿ÀÏÀ¿ÏÔIEJCMDIJE¿Ô½ÕNLMJ
( ÿ ¡ ÿ ÿ%( # #!ÿ!# (ÿ (# ý PNEEHHNJHLIÿNIFÿDNEMCDDIJÿLÿHINIHNPÿHIEJCMDIJE
ÿ-®.³2³ÿ/3¸ÿ0¶»ÿ112ÿÿ¸¶6³̄±2³ÿ3³2¯³2ÿ0¯1³1±2ÿ ÿ¼½¾¿¿ÀÿÁÿÂÃÄÅÿÆÇÿÈÈÉÿÊË¿À½ÿÌÍοÀÏÁ¿ÀÿÐÿÑÀÁ¿Á¿½ÿ
/®µ®¯º®¯4±7³¬ ÒÀÓ½ÿÌÍÍÀÿÌÀÁÔÕÇ
!"!# ( ((!& % ! # KD IDQ EJNIFNCF NIF NDIFDIJE JL NLMIJHI EJNIFNCFE
( & (!" ' #"(! #(¡( ¡## &# HEEMDFOMJLIPDDJHDLCJKDHINIHNPDNCDHIIHINIMNC
"# # # % ¢£#!¤¥¤¦'(%%((!% ÖOÿMJÿDNCPÿNFLBJHLIÿHEÿBDCHJJDFOÿNCDÿNEÿLPPLQE
ÿ %(! ( 'ÿ &ÿ(" ÿ"(! #§
ÿ¨©ªûüý¢¢þ © ( (¨©ªûüý¢¢þÿ0¯1³1±2 ÿÜÝÞßL×NIFNDIFDIJEJLÜÝÞßL×ÊÃοӿϿ½
3¯±4ÿ5±¯µ±ÿ34¹¯1±6³7³1±2ÿ¹67³48ÿ®¯º¹¯º4±µ±¯¬ QHJKLMJÿÜMPHÿÞLMIJNHPHJÿÛHEPLEMCDE
¨((!% ! !"!#"(! #"(! #(¡( ¡ # ¢ KDNFLBJHLILJKDIDQEJNIFNCFHEDDJHDDHIIHINIMNC
£#!¤¥¤¦ý¨((!%!(!ü%( ¡ 6" '(& Ö×ØDJCLEBDJHDNBBPHNJHLIHECDÙMHCDFONIFELJKDLBNCNJHD
¡ü! ü %!¡## &# (# "(! &! HILCNJHLILCJKDHINIHNPDNCDIFHIÚÛDDDCQHPPD
% 7¢ (( "(!¤¥¤5 # (# CDEJNJDFÿHIÿNLCFNIDÿQHJKÿJKHEÿEJNIFNCF×
( ÿ !ÿý
ÿ¨©ª ¢¢«§ ¬®¯°±²³±¯ ¨( # % ÿÜÝÞß à ʽ½ÀÁÏÁ¿À NIF ÛHEPLEMCD HI áHINIHNP
´±µ¶·±¯ÿ̧®¹±¯º±¯¬» ÝJNJDDIJEâ×
¨ %(( ( %ü! (# üü ÞE NJJKD FNJD LLBPDJHLI LJKDED LIELPHFNJDF HINIHNP
'9!#%( ( %( ! % # "# EJNJDDIJEOJKDùCLMBHENEEDEEHIJKDBLEEHPDHBNJLJKD
!%((!% !"!#'!( ( (% NFLBJHLILIDQOCDHEDFNIFNDIFDFEJNIFNCFELIJKDùCLMBúE
%ü!ÿ (# ÿ üü ÿ9!#%ý LIELPHFNJDFÿHINIHNPÿEJNJDDIJE×
89
Page 20
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78Ó5Ô97ÿ437Y998ÿ981987ÿÔ9145796ÿ^VSTÕZ`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23¡ÿ+:12<¢ÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
0f[Td[f[Td[ÿhTdhV[_Sd[STÿ |+~yo|ypjÿklÿ|kojkyxwzykoÿ
£%! (# ( %# %! (# KD LIELPHFNJDF HINIHNP EJNJDDIJE HIPMFD JKD HINIHNP
¤ÿ ÿ(ÿ ÿ§!#%*'ÿ)ÿºº EJNJDDIJEÿLÿJKDÿ@IJHJÿNIFÿHJEÿEMEHFHNCHDEÿ?JKDÿ½CLMBROÿILJDÿÒÒ
£%! (# ( %# %! (# KD LIELPHFNJDF HINIHNP EJNJDDIJE HIPMFD JKD HINIHNP
¤ ( ¤ &( EJNJDDIJELJKD@IJHJNIFHJEEMEHFHNC»EMEHFHNCHENIDIJHJ
¤ ( %(( ¥(( "# LDCQKHKJKD@IJHJKNELIJCLPKD@IJHJLIJCLPENIDIJHJQKDI
( ¤(!( %'# ( & ## ' " JKD@IJHJHEDABLEDFJLOLCKNECHKJEJLONCHNPDCDJMCIECLHJE
& "(!¦! ! ((! " (( HILPDDIJQHJKJKDDIJHJNIFKNEJKDNHPHJJLNDJJKLEDCDJMCIE
( ( %### ( (!#& " & JKCLMKHJEBLQDCLDCJKDDIJHJ¼MEHFHNCHDENCDMPPLIELPHFNJDF
(!("# ( # ( #(¤ CL JKDFNJDLIQKHKJKDLIJCLPHEJCNIEDCCDFJLJKD@IJHJ
()! %(#& ( ¼MEHFHNCHDENCDFDLIELPHFNJDFCLJKDFNJDLIQKHKJKNJLIJCLP
%(( & (% ¤¤ DNEDE
( ¤
(& ÿ%((
"" ) ( (# ( ( KD NMHEHJHLI DJKLF HE MEDF JL NLMIJ LC MEHIDEE
# " (!& ## ### LHINJHLIEKDLIEHFDCNJHLIJCNIEDCCDFLCJKDNMHEHJHLILN
( & ("(! ! ( EMEHFHNCHEJKDNHCNPMDLJKDNEEDJEHDIOEKNCDEHEEMDFLC
(!& '& (!" # " PHNHPHJHDEHIMCCDFNJJKDFNJDLNMHEHJHLIKDDADEELJKD
#% #( ("&# & " NCDNJDLJKDLIEHFDCNJHLIJCNIEDCCDFNIFJKDNHCNPMDLILI
& !# & (%(%(( LIJCLPPHIHIJDCDEJLDCJKDIDJHFDIJHHNPDNEEDJENIFPHNHPHJHDE
# &((! ( "(!& %(! (& NMHCDFHECDLCFDFNELLFQHPPJKHELIEHFDCNJHLIHEPLQDCJKNI
(" "# )(" # & JKDNHCNPMDLJKDIDJNEEDJELJKDEMEHFHNCNMHCDFOJKD
" (!& ("&!( & ! !( FHDCDIDÿHEÿCDLIHEDFÿFHCDJPÿHIÿJKDÿLIELPHFNJDFÿBCLHJÿLCÿPLEE
(( #'( & # #
ÿ %!ÿ "ÿ!#ÿ
" ( &&!# & (&§!#% »ILIJHIDIJLIEHFDCNJHLIJLDJCNIEDCCDFJKD½CLMBHE
#("(! !% #¥(!#"& CDLIHEDF NJNHCNPMD NJJKD NMHEHJHLI FNJD¼MEDMDIJ
( # ! " ( # KNIDEJLJKDNHCNPMDLJKDLIJHIDIJLIEHFDCNJHLIJKNJNCD
("(# " )(# (¥¨©ª« FDDDFÿJLÿDÿNIÿNEEDJÿLCÿPHNHPHJÿNCDÿCDLIHEDFÿHIÿNLCFNIDÿQHJKÿ
¬®¯°±²³´®µ´²¶®·¶®¸¹ %! "!# " ¾¼»¿ ÀÁ ÂÃÄÅÆÅÇÄÆÈÉÅÊËÌÍÎÏÅËÊÐHI BCLHJLCPLEEÑLIJHIDIJ
( ("( # # #! LIEHFDCNJHLIJKNJHEPNEEHHDFNEDMHJHEILJCDDNEMCDFNIFHJE
( " %(( (( # %(!&# EMEDMDIJÿEDJJPDDIJÿHEÿNLMIJDFÿLCÿQHJKHIÿDMHJ
( #
Ö×
Page 21
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78Õ5Ö97ÿ437Y998ÿ981987ÿÖ9145796ÿ^VSTZ`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23×ÿ+:12<Øÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
0f[Td[f[Td[ÿhTdhV[_Sd[STÿ^VSTZ`STa |+~yo|ypjÿklÿ|kojkyxwzykoÿv|kozyonpx{
©# (% #' ( # (%(ª ±LCD§DC NMHEHJHLIOJKD@IJHJ CDL¢IHEDENI ILILIJCLPPHI¢
%(( % %& #" ("(! HIJDCDEJEHIJKDNMHCDDLININMHEHJHLI¡ NMHEHJHLI¡NEHEO
!#("(!"%!%! (%(ª DHJKDCNJN̈HC§NPMDLCNJJKDILILIJCLPPHI¢²³µ́¶µ·´¸·BCLBLCJHLINJD
%(( ( ( %& # EKNCDL¨JKD¹º»¼²¶µµ¸·IDJNEEDJE½LILIJCLPPHI¢HIJDCDEJENCD
(%( ª%(( ( # CDBLCJDF NEDMHJ HI JKD LIELPHFNJDF EJNJD¤DIJEL¨ḦINIHNP
%!% (# '(!%& !( # ¾¿·²́²¿³Àÿ·µ¾¹¶¹µ́ÿ¶¿Ãÿ́ĵÿ¿Å³µ¶ÿ¿Âÿ́ĵÿ¾¹¶µ³´¸·ÿµ»¼²́ÆÇ
%( ÿ(ÿ #
®(! ( # "(" % MHEHJHLICDPNJDFLEJENCDDABDIEDFNEHIMCCDFIJDC@IJHJ
(! ¯! ' (##"( # JCNIENJHLIEO¡NPNIDE NIF MICDNPHEDF ¢NHIE LI JCNIENJHLIE
!( !( °!#% ( & ( ¡DJQDDIDIJHJHDEHIJKD£CLMBNCDDPH¤HINJDF¥ICDNPH¦DFPLEEDENCD
(!#"( # !( # ( ' ()# NPELDPH¤HINJDFMIPDEEJKDJCNIENJHLIBCL§HFDED§HFDIDL¨NI
" ÿ(!"# ÿ ÿ%(#!#ÿ ÿ(ÿÿ !(! H¤BNHC¤DIJÿLÿ̈JKDÿJCNIED̈CCDFÿNEEDJE
%! (# ( ## ## &# «KDḦINIHNPEJNJD¤DIJEL¨JKDEM¡EHFHNC HEBCDBNCDFL̈CJKDEN¤D
%( %! ((" # CDBLCJHI¢ DNCNEJKD@IJHJ¬KDIIDDEENCONFMEJ¤DIJENCD
( #"& %(! # '! ( ( ¤NFDÿJLÿ¡CHI¢ÿJKDÿNLMIJHI¢ÿBLPHHDEÿHIÿPHIDÿQHJKÿJKLEDÿLÿ̈JKDÿ@IJHJ
(" ÿ #ÿÿ %ÿ
_ÿ7Tcd`Sd[ÿS_SÿcT`[`SdÿSdhd[Sd[ xÿ2opjz}pozÿyoÿwjjk|ywzpxÿpozyzypjÿ
& ( #!#& ( EELHNJDENCDNPPDIJHJHDEL§DCQKHKJKD@IJHJ KNEEH¢IḦHNIJ
( %(!#& #"# %(( ' HIP̈MDID¡MJILJLIJCLPO¢DIDCNPP @IJHJHI¢NEKNCDKLPFHI¢L¨
" ( # (%( & #!!ÈÉÊ ¡DJQDDI ÍÎÏ NIF ÐÎÏ L¨JKD §LJHI¢ CH¢KJEI§DEJ¤DIJE HI
ËÉÊ Ì(% ( ) ( NEELHNJDEÿNCDÿNLMIJDFÿMEHI¢ÿJKDÿDMHJÿ¤DJKLF
(# ÿ ( (ÿ( #
(# ( (( #'(% )% ¥IFDCJKDDMHJ ¤DJKLFOJKDHI§DEJ¤DIJHEHIHJHNPP CDL¢IHEDFNJ
"%(! (& (( LEJ«KDÓ³²́Ǽ¸·HI§DEJ¤DIJHINEELHNJDEHIPMFDE¢LLFQHPPOḦNIO
(! # ( ( HFDIJḦHDFLINMHEHJHLI«KDHI§DEJ¤DIJHENFMEJDFJKDCDNJ̈DCJL
# (( # (# ## CDL¢IHEDJKD²³Ôµ·´¿¶¸·EKNCDL¨JKDBLEJNMHEHJHLIBCLḦJELC
( #"(! "!#%) # ! PLEEDEL¨JKDHI§DEJDDHIBCLḦJLCPLEEONIFHJEEKNCDL¨¤L§D¤DIJE
((( "!#' " %(!(! HI LJKDC L¤BCDKDIEH§D HIL¤D L¨ JKD HI§DEJDD HI LJKDC
%( % %!(&( ! ((( L¤BCDKDIEH§DÿHIL¤D
%( %ÿ %!(&(ÿ
® " # !# %(& «KD @IJHJÑE EKNCD L¨BLEJNMHEHJHLI BCLḦJLCPLEENIF LJKDC
%!(&( !( (( & # L¤BCDKDIEH§DHIL¤DHINEELHNJDENCDCDL¢IH¦DFHIBCLḦJLCPLEE
#% "!# %(& %!(&( ' NIFLJKDCL¤BCDKDIEH§DHIL¤DOQHJKNLCCDEBLIFHI¢NFMEJ¤DIJ
# ( %((# % # & (!) JLJKDNCCHI¢§NPMDL¨JKDHI§DEJ¤DIJÒH§HFDIFECDDH§DFC̈L¤
( ( (! !( NEELHNJDENCDCDL¢IH¦DFNENCDFMJHLIHIJKDNCCHI¢§NPMDL¨
#ÿ("ÿ%(#!ÿ# &ÿ(!)ÿ( HI§DEJ¤DIJ
ÙÚ
Page 22
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78È5É97ÿ437Y998ÿ981987ÿÉ9145796ÿ^VSTZ`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23ÿ+:12<°ÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
_ÿ7Tcd`Sd[ÿS_SÿcT`[`SdÿSdhd[Sd[ÿ^VSTZ`STa xÿ2opjz}pozÿyoÿwjjk|ywzpxÿpozyzypjÿv|kozyonpx{
Ç "©¢!#%¦ (!#© &¦ (©# KDIJKDCLMB®EEKNCDLPLEEDEDMNPELCDADDFEHJENCCHI
( ("&±# &(!)¥(¦¦'¢!#% (©&( NLMIJLJKDHIDEJDIJOJKDCLMBFLDEILJCDLIH̄DMCJKDC
%(© # (!#©' ()# ¢!#% ( (¤±" PLEEDEOMIPDEEHJKNEHIMCCDFLPHNJHLIELCNFDLNDIJELI
# ( # %( "!¦ ¥(#!"(!¦ DKNPÿLÿJKDÿ¬LHIJÿDIJMCDEÿNIFÿNEELHNJDE
ÿ(¦ÿ¦¡¦¦ª
(% &!%(!¡ (%( %¡!'¢!#% ( # %( «JJKDDIFLDNKCDBLCJHIBDCHLFOJKDCLMBNEEDEEDEQKDJKDC
% & (! %"# ¡"( £"&¤ ¥(¦¦§¦ JKDCDHEL¬DJHDDHFDIDJKNJNIHIDEJDIJHI«EELHNJDEHE
¨¦¡¦¦ÿ (© ÿ%(#!#ÿ ª HBNHCDF
cÿhe [TSd[ÿ3[dT[dÿ_STÿkkxy pÿ.njyopjjÿ<k}5yowzykoÿwoxÿkkxy
´¡ "¦"¦¦ ) (© (©©# (¡ ( ¸MEHIDEELHINJHLIENCDNLMIJDFLCMEHIJKDNMHEHJHLI
#¦¦ª²%(!¡ (& !¦("#& #¦¦ # #!% DJKLF¹KDLEJLNINMHEHJHLIHEDNEMCDFNEJKDNCDNJDL
©!(© " © & ' # #!"(! ¦! JKDLIEHFDCNJHLIJCNIEDCCDFODNEMCDFNJNMHEHJHLIFNJDNHC
¤±!% ©© #¦¦ ±# &¦(%´µ¶ NPMDONIFJKDNLMIJLNIº»HIJKDNMHCDD¼LCDNK
% %& © #¦¦ª·# ¦(% ¡ "¦"¦¦' MEHIDEELHINJHLIOJKDCLMBDPDJEQKDJKDCHJDNEMCDEJKD
¢!#% ( &% & (©# #!´µ¶ % (¦© º»HIJKDNMHCDDDHJKDCNJNHCNPMDLCNJJKDBCLBLCJHLINJDEKNCD
#¦¦" % ¤±!#%# % %!¡%¡!¦ ½¾ÿÀÁÿÿÂÃÀ¾ÄÅÿÃÀÿÀÆ
(%( ´µ¶ ¦¦((¡©(! (£ ¦ !
(¦ÿ©ÿ #¦¦ª
²³" #¦¦© "# "(" ©¦#© «MHEHJHLILEJEHIMCCDFNCDFHCDJPDABDIEDFNIFHIPMFDFHI
¦(! ÿ ÿ"("ÿ ¦!¦ª NFHIHEJCNJHDÿDABDIEDE
´( ( # #¦¦ ¦ ¦## "¦¦' ¢!#% KDIJKDCLMBNMHCDENMEHIDEEOHJNEEDEEDEJKDHINIHNP
(©(¥ #¦¦( (#©© %(!¡ (& " ¦ NEEDJE NMHCDF NIF PHNHPHJHDE NEEMDF LC NBBCLBCHNJD
(#©© " &¦(! (© ¦£ ¦ PNEEHHNJHLINIFFDEHINJHLIHINLCFNIDQHJKJKDLIJCNJMNP
((# %(± "(! ¦! % %(!¦! JDCEODLILHHCMEJNIDENIFBDCJHIDIJLIFHJHLIENENJJKD
¡! # ' ¡ ¦( ¡¡ ¡ ¦(! © NMHEHJHLIÿFNJD
ÿ% ÿ©© ÿ #¦¦ª
¦## ¡ "¦"¦¦ © # ¦()! JKDMEHIDEELHINJHLIHENKHDDFHIEJNDEOJKDNMHEHJHLI
"(!&%' %& %(© #¦¦ (©# #! ( " FNJDNHCNPMDLJKDBCDHLMEPKDPFDMHJHIJDCDEJHIJKD
(%(©( #¦© ¦("( # % %& NMHCDDHECDDNEMCDFJLNHCNPMDNJJKDNMHEHJHLIFNJDJKCLMK
© #¦¦% ¤±!©© #¦¦ BCLHJLCPLEEJKDHIHJHNPNLMIJHILCNMEHIDEELHINJHLIHE
(© # (##©# (!#©© &¦ ª² HILBPDJD JKD DIF LJKD CDBLCJHIOJKD CLMB CDBLCJE
%()¤ ¡ "¦"¦¦"( # % ¦( (¦ BCLHEHLINPNLMIJELCJKDHJDELCQKHKJKD NLMIJHIHE
% ©© %( %¡!' ¢!#% ( %¡! ±# & HILBPDJD
¦( (! "©%¡¦ © %() "( # %
¦( (¦ ÿ(!¦("#ª
² %() ¤ ¡ "¦"¦¦ "( # % JKDHIHJHNPNLMIJHILCNMEHIDEELHINJHLIHEHILBPDJD
¦( (¦ % ©© %( %¡!'¢!#% ( %¡! JKDDIFLJKDCDBLCJHIOJKDCLMBCDBLCJEBCLHEHLINPNLMIJELC
±# & ¦( (! "©%¡¦© %() "( # JKDÿHJDEÿLCÿQKHKÿJKDÿNLMIJHIÿHEÿHILBPDJD
%ÿ ¦( (¦ ÿ(!¦("#ª
ÊË
Page 23
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78¡5¢97ÿ437Y998ÿ981987ÿ¢9145796ÿ^VST£Z`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23ÿ+:12<¤ÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
cÿhe [TSd[ÿ3[dT[dÿ_STÿkkx yÿvwonzwo{ pÿ.njyopjjÿ<k}5yowzykoÿwoxÿkkx yÿv|kozyonpx{
(! (%(# #! &%(! ((( & # ¥KDDNEMCDDIJBDCHLFHEJKDBDCHLFNJDCJKDNMHEHJHLIFNJD
§!#% % ( # %((## & FMCHI QKHK JKD ©CLMB N NFªMEJJKD BCLHEHLINPNLMIJE
( (! # ""(!("# CDLIHDF LCMEHIDEELHINJHLI «MCHI JKD DNEMCDDIJ
¨( %(! (%(# #!'§!#% ( #%( "& BDCHLFOJKD©CLMBCDLIHDENFFHJHLINPNEEDJELCPHNHPHJHDEHIDQ
(# " " (! %! (!"!# HILCNJHLIHELJNHIDFNLMJNJENIFHCMEJNIDEJKNJDAHEJDF
%(! (& (( ( % NELJKDNMHEHJHLIFNJDNIFOH¦ILQIOQLMPFKNDCDEMPJDFHIJKD
#' " (&# % #' CDLIHJHLIÿLÿJKLEDÿNEEDJEÿNIFÿPHNHPHJHDEÿNEÿLÿJKNJÿFNJD
(("" %( # ( " %
ÿ(!("#
(! ( %(# #! "(! &! % %( # ¥KDDNEMCDDIJBDCHLFDIFENEELLINEJKDNMHCDCCDDHDEJKD
((! ! %(! # (( HILCNJHLIHJQNEEDD¦HINLMJNJENIFHCMEJNIDEJKNJ
( % ## ((&#"& DAHEJDFNELJKDNMHEHJHLIFNJDLCPDNCIEJKNJLCDHILCNJHLIHE
! % %(! (&' # ("& ILJLJNHINPDOMJEKNPPILJDADDFLIDDNCCL JKDNMHEHJHLI
!ÿ#ÿ&#ÿ !ÿ ÿ # FNJD
#' # #!% &! JNMHEHJHLIFNJDOLLFQHPPHEHIHJHNPPDNEMCDFNJLEJDHIJKD
%(! (& (!#% ( & ("& !( ! DADEELJKDNCDNJDLJKDLIEHFDCNJHLIJCNIEDCCDFNIFJKD
" & # &(%( & NLMIJCDLIHDFLCLDCJKDIDJHFDIJHHNPDNEEDJENMHCDF
# & !((! ( %(! (& " NIFÿPHNHPHJHDEÿNEEMDF
ÿ " ÿ &
¬ " (!("# ("&!( & ! !(( JKHELIEHFDCNJHLIHEPLQDCJKNIJKDNHCNPMDLJKDIDJNEEDJEL
( #'( &(!("# #% JKDNMHCDFEMEHFHNCOJKDFHDCDIDHECDLIHDFHIBCLHJLCPLEE
"!#(" (## !%( "( ( NE NHI LI NCNHI BMCKNED NJDCBCDHLMEP NEEDEEHI JKD
(( &("( # ( ( ( # %( HFDIJHHNJHLINIFNHCNPMDDNEMCDDIJLJKDNMHCDFNEEDJE
( ! !( %(! (& NIFÿJKDÿNEEMDFÿPHNHPHJHDE
" ÿÿ " ÿ &
¨(( & %( # ' # #!% # & JDCHIHJHNPCDLIHJHLIOLLFQHPPHEDNEMCDFNJLEJPDEENI
(!) #! # # (!# %(#!# NMMPNJDFHBNHCDIJPLEEDE ·LCJKDBMCBLEDLHBNHCDIJ
# ## %(# %(#!# ' JDEJHIOLLFQHPPNMHCDFHINMEHIDEELHINJHLIHEOCL JKD
%(! (& !## ""'( # NMHEHJHLI FNJDONPPLNJDF JL DNK LNEK¸DIDCNJHI ¯IHJE
(% (% (& °±²³´µ¶ ¹º»¼½¾¿JKNJNCD DABDJDF JL DIDHJCL JKD LHINJHLIO
&!% "(! !(! " HCCDEBDJHDLQKDJKDCLJKDCNEEDJELCPHNHPHJHDELJKDNMHCDDNCD
(!("#'(! (% !% &(# " ! NEEHIDFÿJLÿJKLEDÿ©¯E
%& ÿÿ #ÿ (% ÿÿÿ(!("#
¬ ( & % ## ®KDCDLLFQHPPLCEBNCJLN©¯ NIFBNCJLJKDLBDCNJHLIE
%(!(!(# (!("# &( ' QHJKHIJKNJ©¯ HEFHEBLEDFLOJKDLLFQHPPNEELHNJDFQHJKJKD
(%(! &( LBDCNJHLIFHEBLEDFLHEHIPMFDFHIJKDNCCHINLMIJLJKD
(!("#(! # # &(!)%(!(!("# LBDCNJHLIQKDIFDJDCHIHIJKDNHILCPLEELIFHEBLENPLJKD
( ((# (## # (!# ! LBDCNJHLI ©LLFQHPPFHEBLEDFLHIJKHEHCMEJNIDHEDNEMCDF
%( (% § (% (!("# # #! NEDFLIJKDCDPNJHDNPMDELJKDLBDCNJHLIFHEBLEDFLNIFJKD
"(! ! !( %(! &( (!& % BLCJHLIÿLÿJKDÿ©¯ÿCDJNHIDF
"ÿ !ÿÿÿ &
ÀÁ
Page 24
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ7875Ð97ÿ437Y998ÿ981987ÿÐ9145796ÿ^VST8Z`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,239ÿ+:12< ÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
ÿ1fSTdS d[ÿ_STÿSV_hÿ_SVSeÿÐS`SÿSTUÿ9d[TU lÿ=k~py©oÿ<n~~po|ypjÿ,~wojw|zykojÿwoxÿ.w«wo|pj
#%(³ # %(## ËKD BCDEDIJNJHLI MCCDIÌ MEDF HI JKD BCDBNCNJHLI LÀJKD
%! (# &$#%&´ (' LIELPHFNJDFÀHINIHNPEJNJD£DIJEHEJKDÒIFLIDEHNIMBHNKOQKHK
³# (!#% #µ# (%( HENPELDNKà0ãéãç1êHIJKDCLMBÀMIJHLINPMCCDIÌODADBJÀLC
!#%' ()# ( (!(#'# (µ( DCJNHIEM¤EHFHNCHDEOIN£DPÌDÀDHØNCNLIØPNEJHØNÓNHILÍ
¶!¶ )¶) °· °¸¹º»»»¼½ ( 2JFÍ3Þ4åååî5QKLEDÀMIJHLINPMCCDIÌHEKHIN¢MNIDI£HI¤HÍ
#µ# #$( "&°¾%( @NKDIJHJÌHIJKDCLMBFDJDC£HIDEHJELQIÀMIJHLINPMCCDIÌNIF
!#% ((# #µ# ¿ £DNEMCDEÿHJEÿJCNIENJHLIEÿHIÿHJEÿCDEBDJHÑDÿÀMIJHLINPÿMCCDIÌÍ
%! (# ¿ # #!
(ÿ (# ÿ ÿ#ÿµ# ÿ(!("#°
¾! ¿! # ) ( ËCNIENJHLIE HIÑLPÑHI ÀLCDHI MCCDIHDE NCD CDLCFDF HI
#$#%&´ ("(! ! #! ÒIFLIDEHNIMBHNKMCCDIÌNJJKDDAKNIDCNJDEBCDÑNHPHINJJKD
"(! #% ! # °¶ %! JH£DLÀJCNIENJHLIENCD£NFDÍJJKDLIELPHFNJDFEJNJD£DIJLÀ
% (# '( " ((! ÀHINIHNPBLEHJHLIFNJDO£LIDJNCÌNEEDJENIFPHN¤HPHJHDEFDIL£HINJDF
# ³"! ( # HIÀLCDHIMCCDIHDENCDJCNIEPNJDFJLÒIFLIDEHNIMBHNKMEHIJKD
$#%&´ ("(! ! #!(&% £HFFPD DAKNID CNJDE NJJKD PNEJ¤NIÓ JCNIENJHLI FNJD NE
! %(!" (! &! %#" (&¡ BM¤PHEKDF¤Ì¦NIÓÒIFLIDEHNÍ@AKNIDCNJDNHIELCPLEEDENCHEHI
´ (°·"#!#( & #! "# ! ÀCL£ JKDÀLCDHIMCCDIÌJCNIENJHLIENIFÀCL£ JKDJCNIEPNJHLILÀ
! # %(³"!( ÀLCDHIMCCDIÌFDIL£HINJDF£LIDJNCÌNEEDJENIFPHN¤HPHJHDENCD
" ((! # #% #& CDLIHÔDFÿHIÿJKDÿMCCDIJÿÌDNCÿLBDCNJHLIEÍ
&#ÿ"(!³ °
Õ#! # % ±¯Ö#(®¯®² ± ELÀÁMIDÂÃOÄÃÄÅNIFDD£¤DCÂOÄÃÄÆOJKDCNJDELÀDAKNID
(( "(!ÿ®¯®Éÿ &ÿ("ÿ"(! #× MEDFÿQDCDÿNEÿÀLPPLQEÇ
WXÿYZT[ÿ\X\] Wbÿcdce cfÿ\X\g
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5§ 5§
ÿ!)ÿÿ* ®®°̄ʲ ®°®ÊÈ ÿQHEEÿCNIÿ?R
ÿ#!ÿ!%ÿ$* ®¯°±²¯ ΰÊɱ ÿ@MCLBDNIÿ@MCLÿ?@R
ÿ !ÿ (! ÿ(! ÿ* Ê°Ïɲ ²°ÊÏ® ÿIHJDFÿJNJDEÿLPPNCÿ?R
ÿ !ÿ%#!ÿ* ±°Ï¯² ±°̄²Î ÿHINBLCDÿLPPNCÿ?R
ÿ !ÿ#! ÿ* ®°±® °®ÉÉ ÿMEJCNPHNIÿLPPNCÿ?R
ÿ#ÿ$( "ÿ&ÿ$ ¡* ®°²®Î ®°È¯ ÿKHINÿ¢MNIÿDI£HI¤Hÿ?¥¦R
Uÿ1fSTdS d[ÿ_cTUSTÿ§[iS ¨§[iS ÿcfcVSd[ © ,~wojw|zykojÿªyzÿ~p«wzpxÿ¬w~zypj
!#% ( %#! (%& "(!( (# ËKDCLMBKNEJCNIENJHLIEQHJKCDPNJDFBNCJHDENEFDÀHIDFHIØÙ
( (µ #! % ¶Õ ®®È' ÚÚÛÜÿÞßàáâãàäÿåâæãçÿèéêëáìêíæàîï
¹»ðñòóñòôõöõñÿ»øùõôúöøùõôÿûðüðýõþø¼ÿ
¾! ( %& ¿%& "(!( # ËKDJCNIENJHLIEQHJKCDPNJDFBNCJHDENCD£NFD¤NEDFLIJDC£E
"(! ! %(!! (#³# (& ( #"( & NCDDFÿMBLIÿ¤ÌÿJKDÿBNCJHDEÍ
%& °
( #!#&! (! (%& ¿ PPEHIHÀHNIJJCNIENJHLIENIF¤NPNIDEQHJKCDPNJDFBNCJHDENCD
%& "(!( # % ) %! FHEPLEDF HI JKD CDPDÑNIJILJDE JL JKD LIELPHFNJDF ÀHINIHNP
(#ÿ ÿÿ!( (6° EJNJD£DIJEÍ
Page 25
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78ô5õ97ÿ437Y998ÿ981987ÿõ9145796ÿ^VSTöZ`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23÷ÿ+:12<øÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
iÿSdÿ_STÿdc`SfSÿSd <wjÿwoxÿ|wjÿp nywpoz
¯ %!!# ' (! LCJKDLIELPHFNJDFEJNJD§DIJL¦NEK¦PLQEONEKNIFNEK
(! ! ! '" ( #°('±#&( % DMH¬NPDIJLIEHEJL¦NEKLIKNIFNIFHI¨NI³ENIFL¬DCFCN¦JNIF
² # "# # #! ! NPPMICDEJCHJDFJH§DFDBLEHJEQHJK§NJMCHJHDEL¦JKCDD§LIJKELCPDEE
%(! (& )(!# ± (! ¦CL§ JKD FNJD L¦BPND§DIJÍ JKD LIELPHFNJDF EJNJD§DIJL¦
" %(# ¯ %! % ¦HINIHNPBLEHJHLIO¨NI³ L¬DCFCN¦JE NCD BCDEDIJDF HI MCCDIJ
(# ')(!# ± (" " PHN¨HPHJHDE
± ÿ%( (
[ÿ7Td`fZecTÿcZSTUSTÿ y=yowo|ywÿyojz~n}pozj
À!#% ( !# ( (# (± ( ¤KD¥CLMBPNEEH¦HDE¦HINIHNPHIEJCM§DIJEHIJL¦HINIHNPNEEDJENIF
(# " (#Á!# ( (# ¦HINIHNPPHN¨HPHJHDE©¦HINIHNPHIEJCM§DIJHENIªLIJCNJJKNJ«H¬DE
&(% ! ( "# ( (# CHEDJLN¦HINIHNPNEEDJL¦LIDDIJHJªNIFN¦HINIHNPPHN¨HPHJªLCDMHJª
% #( " (##!# ( HIEJCM§DIJÿL¦ÿNILJKDCÿDIJHJªÿ
( #ÿ% ÿ(ÿ ÿ
*(ÿ (# ?HRHINIHNPÿNEEDJE
'ÿ%( #ÿ ÿ%(# #!ÿ¿ ¶PNEEH¦HNJHLIOÿCDL«IHJHLIÿNIFÿ§DNEMCD§DIJÿë
¾ ( ( (# (! ¤KD @IJHJª PNEEH¦HDE HJE ¦HINIHNPNEEDJE HIJL JKD ¦LPPLQHI«
"(! #ÿ¿ NJD«LCHDEë
ê* (ÿ (#ÿÿ # #!ÿ% ÿ"ÿ ! èR HINIHNPÿNEEDJEÿ§DNEMCDFÿNJÿN§LCJHEDFÿLEJµ
ù* (ÿ (#ÿÿ # #!ÿ% ÿ ÿ²±!ÿ ( #ÿ éR HINIHNPÿNEEDJEÿ§DNEMCDFÿNJÿ¦NHCÿ¬NPMDÿJKCLM«KÿBCL¦HJÿNIFÿ
ÃÿÄ¡ÅÿÆÇÈÉÊË¢Ìÿ ÿÃÃÅÿ¡ÍÅÃÿ ×¹½½ÿâÜìíîäïáæÿ¹¸ÿ¹ÙÔÛ¸ÿÒ¹Ú»¸ÛÔÛÞ½ßðÛÿßÞÒ¹ÚÛÿâÜìíñòåáæç
ÄÍÅÎÿÃÅÿÆÇÈÏÐѢ̣
( (#(!#% ( " ¶PNEEH¦HNJHLI L¦¦HINIHNPNEEDJE FDBDIFE LI JKD ·¸¹º»¼½
À!#%## (( ( (# % &!# ¨MEHIDEE§LFDP¦LC§NIN«HI«JKD¦HINIHNPNEEDJENIFQKDJKDC
! # & (² %( "!% JKDLIJCNJMNPNEK¦PLQECDBCDEDIJELPDPªBNª§DIJEL¦BCHIHBNP
"# NIFÿHIJDCDEJ
À!#% ((# ( (# (!("# ¥CLMB®EFDJDC§HIDEJKDPNEEH¦HNJHLIL¦HJE¦HINIHNPNEEDJENJ
% ÿ%( #ÿ² HIHJHNPÿCDL«IHJHLI
* (ÿ (#ÿ # #!ÿ% ÿ"ÿ%(! (&ÿ ?HR HINIHNPÿNEEDJEÿ§DNEMCDFÿNJÿN§LCJHóDFÿLEJE
!
"(! # ## !# ( # ¤KHEÿPNEEH¦HNJHLIÿNBBPHDEÿJLÿFD¨JÿHIEJCM§DIJEÿQKHKÿNCDÿ
( ( " ## KDPFÿMIFDCÿNÿKLPFÿJLÿLPPDJÿ̈MEHIDEEÿ§LFDPÿNIFÿQKHKÿKN¬Dÿ
( % !# ( !# ÒÓ½ÔÿÖ׹ؽÿÙÔÓÙÿÚÛÛÙÿÙÔÛÿܽ¹×Û×Ýÿ»ÓÝÚÛÞÙ½ÿ¹Öÿ»¸ßÞÒß»Ó×ÿÓÞàÿ
( (#& !(! !%( "! ßÞÙÛ¸Û½ÙáÿâÜãääåáæÿÒ¸ßÙÛ¸ßÓç
ÿÿ ¡¢£
úú
Page 26
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ785 97ÿ437Y998ÿ981987ÿ 9145796ÿ^VSTZ`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23©ÿ+:12<ªÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
[ÿ7Td`fZecTÿcZSTUSTÿ^VSTZ`STa y =yowo|ywÿyojz~n}pozjÿv|kozyonpx{
*(ÿ (#ÿ #* ?HRHINIHNPÿNEEDJEÿ?LIJHIMDFR
( (# % § #("(! HINIHNPNEEDJENCDHIHJHNPPCDLIHDFNJNHCNPMDBPME
§! "& " ! (! ( CDPNJDFJCNIENJHLILEJEKDNCDEMEDMDIJPDNEMCDF
(# ( # # #! ("(! " NJNLCJHDFLEJMEHIJKDDDJHDHIJDCDEJDJKLFPDEE
%(! (& ! (# ( ( # # FDPHIHIHINPMDINHIELCPLEEDELIFDCDLIHJHLILC
"#(¥( ¥ #!%(#!# ¦(## LFHHNJHLILNHINIHNPNEEDJKDPFNJNLCJHDFLEJNCD
# (!#% %(&(# ¥ ( CDLIHDF HI BCLHJLCPLEEKD PLEEDE NCHEHI CL
(# ) % " %(! (& FDPHIHIÿHIÿNPMDÿNCDÿNPELÿCDLIHDFÿHIÿJKDÿBCLHJÿLCÿPLEE
! #% " !#¦(!#
"# !%(#!# # #% %!
"ÿ!#
( (#!#%(! # (!(! ! KD ¡CLMB¢E HINIHNPNEEDJE HIPMFDF HI JKHENJDLC
! (! ' " " LIEHEJLNEK NIF NEK DMHNPDIJEOCDEJCHJDF NI
%(#'%##&'%# NPNIDEONLMIJCDDHNPDEOLJKDC CDDHNPDE NIF
#ÿ # ÿ%( "( ÿ% ÿ %!ÿ%ÿ (# BMCKNEDEÿNFNIDEÿHIÿJKDÿEJNJDDIJÿLÿHINIHNPÿBLEHJHLI
*(ÿ (#ÿ # #!ÿ% ÿ ÿ§!ÿ ( #ÿ "ÿ ?HHR HINIHNPÿNEEDJEÿKDPFÿNJÿNHCÿNPMDÿJKCLMKÿBCLHJÿLCÿPLEE
!#
¦ ¥ "(! ### ( (#"(! # KDPNEEHHNJHLINBBPHDEJLJKDLPPLQHIHINIHNPNEEDJE
( # #'"! "(" % ÏNPPNEDEOJCNIENJHLILEJENCDHDFHNJDPDABDIEDFJL
"ÿ!# BCLHJÿLCÿPLEE
£!# ( # ( !(! " « DJHIEJCMDIJJKNJFLILJDDJJKDCHJDCHNLNLCJHDF
%(! (& ! # §! ( # LEJLCNHCNPMDJKCLMKLJKDCLBCDKDIEHDHILD
%(& %!(&(¥ ¦(## # MEDMDIJNHCNPMDNHIELCPLEEDENCDJNDIJLBCLHJLC
(!# §!( # )% " PLEE
!#
£¤(( # ## %(! « @MHJHIDEJDIJEQKHKNCDKDPFLCJCNFHILCQKDCDJKD
# % &%(& %!(&(¥ NHCNPMDJKCLMKLJKDCLBCDKDIEHDHILDDPDJHLIKNE
"(! #¦(### (!# §! ILJDDINBBPHDFPPNHCNPMDNHIELCPLEEDENIFCDPNJDF
ÿ%(& ÿ ¤ (ÿ(! ÿ #ÿ% ÿ "ÿ!# FHHFDIFÿHILDÿNCDÿCDLIHDFÿHIÿBCLHJÿLCÿPLEE
(!¤¥"# (!#% !# ( # « DCHNJHDE QKHK NCD ILJFDEHINJDF NE N KDFHI
¦(### (!# §!( # HIEJCMDIJPPEMEDMDIJNHCNPMDNHIELCPLEEDENCD
#ÿ% ÿ "ÿ!# CDLIHDFÿHIÿBCLHJÿLCÿPLEE
¬
Page 27
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78À5Á97ÿ437Y998ÿ981987ÿÁ9145796ÿ^VSTZ`STa tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23Âÿ+:12<Ãÿ23=:0>4,2:3ÿv|kozyonpx{
[ÿ7Td`fZecTÿcZSTUSTÿ^VSTZ`STa y =yowo|ywÿyojz~n}pozjÿv|kozyonpx{
*(ÿ (#ÿ #* ?HRHINIHNPÿNEEDJEÿ?LIJHIMDFR
( (# ( (!³ ( ( HINIHNPNEEDJEQHJKD¯°DFFDFFDCH®NJH®DENCDLIEHFDCDF
%(! " ()! (( #!#& HIJKDHCDIJHCDJQKDIFDJDC¯HIHI²QKDJKDCJKDHCNEK±PLQE
((# % & !# ( NCDÿ¹ELPDPÿBN¯DIJEÿL±ÿBCHIHBNPÿNIFÿHIJDCDEJ¹ÿ?¹º»»¼¹R
(!#% ÿ%( "!ÿ% ÿ ÿ"#
*(ÿ (#ÿ # #!ÿ% ÿ ÿ!ÿ ( #ÿ ?HHHRHINIHNPÿNEEDJEÿKDPFÿNJÿ±NHCÿ®NPMDÿJKCLM²KÿLJKDCÿ
%(& ÿ %!(&(ÿ L¯BCDKDIEH®DÿHIL¯D
ÿÿ"(! #ÿ## ÿ(ÿ (#ÿ"(! #ÿ½ ¾KHEÿPNEEH±HNJHLIÿNBBPHDEÿJLÿJKDÿ±LPPLQHI²ÿ±HINIHNPÿNEEDJE¿
!# (# ( ( ( " ÄD°JHIEJCM¯DIJEJKNJNCDKDPFMIFDCN°MEHIDEE¯LFDP
"(!#### ( ( (# QKDCDJKDNCDKDPF±LCLPPDJHLIL±LIJCNJMNPNEK±PLQE
! ( % !# ! # NIFNPEL±LCENPDÅÆÇÈÉÉÊÇËNIFÌÊÉÉÍÎNIFQKHKKN®DNEK
(# !# ( (#& !(! ±PLQEJKNJ¯DDJJKD ÆÌÈÉÊÉÏ BN¯DIJEL±BCHIHBNPNIF
ÿ¡ÿ¢£¤¥ÿ¢¦§¦§ÿ¥ÿ£¨¥©ª« ÐÑËÊÒÊÌËÍÿÇÒÐËÊÒÐÔÕ
(!#"& !( (# )% µPP¯L®D¯DIJEHIJKD±NHC®NPMDL±JKDED±HINIHNPNEEDJENCD
%(& %!(&( ' ()# %( # JN¶DIJKCLM²KLJKDCL¯BCDKDIEH®DHIL¯DODADBJ±LCJKD
(## # (!# %(#!# ' CDL²IHJHLIL±H̄BNHC¯DIJ²NHIELCPLEEDEOHIJDCDEJCD®DIMD
%( % "# (! # " ! ?HIPMFHI² JCNIENJHLI LEJE ° NBBPHI² JKD D±±DJH®D
(# ( ( # # "# (( *' HIJDCDEJ¯DJKLFRO²NHIELCPLEEDENCHEHI²LIFDCDL²IHJHLI
(## # (!# "# ! NIF ±LCDH²I DAKNI²D ²NHIE NIF PLEEDE QKHK NCD
%(&( (## (!# !( & CDL²IH·DFHIBCL±HJLCPLEE¸KDIJKD±HINIHNPNEEDJHE
#! #% " !#( ( (# FDCDL²IH·DFOJKDM¯MPNJH®D±NHC®NPMD²NHIELCPLEEDE
&( ' (## # (!# ! BCD®HLMEP CDL²IH·DF HI LJKDCL¯BCDKDIEH®D HIL¯D
# # ("( # #% %(& HECDPNEEH±HDFÿJLÿBCL±HJÿLCÿPLEE
%!(&(ÿ ÿ !( ÿ% ÿ "ÿ!#
³(( # ´( & ( &()! @¬MHJHI®DEJ̄DIJEQKDCDJKD@IJHJKNEHCCD®LN°PDPDJDF
(!" ## ( (## JLBCDEDIJ±NHC®NPMD²NHIENIFPLEEDELICD®NPMNJHLIHI
(!# ! !!(³ #% %(& LJKDCÿL¯BCDKDIEH®DÿHIL¯D
%!(&(ÿ
Ö×
Page 28
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78¯5°97ÿ437Y998ÿ981987ÿ°9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23±ÿ+:12<²ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
[ÿ7Td`fZecTÿcZSTUSTÿ^VSTZ`STa y =yowo|ywÿyojz~n}pozjÿv|kozyonpx{
* (ÿ (#ÿ # #!ÿ% ÿ ÿ«£!ÿ ( #ÿ ?HHHRHINIHNPÿNEEDJEÿKDPFÿNJÿNHCÿNPMDÿJKCLMKÿLJKDCÿ
%(& ÿ ¢ %!(&(ÿ LBCDKDIEHDÿHILD
ÿÿ"(! #ÿ## ÿ(ÿ (#ÿ"(! #ÿÿ KHEÿPNEEHHNJHLIÿNBBPHDEÿJLÿJKDÿLPPLQHIÿHINIHNPÿNEEDJEÿ
& % ! % ( #' ³ KDDPDJHLINIDNFDLCDNKHIFHHFMNPHIDEJDIJ
#' "(! # % (( # ®LQDDCOHJHEILJNBBPHNPDJLDMHJHIDEJDIJEKDPFLC
ÿ## ÿ %(! JCNFHI
(### (!# «£! !!( # NHCNPMDNHIELCPLEEDELICDNPMNJHLILEMKDMHJ
(( #'(! # ¢ %¢(( & #!' HIDEJDIJEOHIPMFHINILCDHIDAKNIDLBLIDIJO
#% %(& ¢ %!(&( ( NCDCDLIHDFHILJKDCLBCDKDIEHDHILDKDIJKD
( ( # &( %( #' DMHJ HIDEJDIJ HE FDCDLIHDFO JKDCD HE IL
(## # (!# «£! CDPNEEHHNJHLI LNHCNPMD NHIELCPLEEDEBCDHLMEP
("( # # %(& ¢ %!(&( CDLIHDFHILJKDCLBCDKDIEHDHILDJLBCLHJLCPLEE
!( % "!# ( # HHFDIFENCDCDLIHDFHIBCLHJLCPLEEQKDIJKDCHKJJL
" !# ( & ## ((! CDDHDÿBNDIJÿHEÿDEJNPHEKDF
%( "!ÿ( &ÿ (%
( (#¡ (¢! ( %#(( KD@IJHJEHINIHNPNEEDJEQKHKDPLIJLJKHENJDLCQNE
ÿ(!( ÿ## ÿ £# NNHPNPDÿLCÿENPDÿEDMCHJHDE
(#!#ÿ ÿ(ÿ (# ªBNHCDIJÿLÿHINIHNPÿNEEDJE
(% %(!¢ (%( %¢!'¬!#% ( % & ¤JDNKCDBLCJHIFNJDOJKD¥CLMBNEEDEEDEQKDJKDCJKDCDFHJ
! ¢ !( !!# ( (#( & ( CHE¦LINHINIHNPHIEJCMDIJKNEHICDNEDFEHIHHNIJPEHID
()! (£ %( # « ( HIHJHNPCDLIHJHLIKDIN¦HIJKDNEEDEEDIJOJKD¥CLMB
( # %( '¬!#% (# %(!#"& MEDEJKDKNIDHIJKDCHE¦LNFDNMPJLMCCHILDCJKD
! ¢ "!(!£ (%£%(! !# #! DABDJDFPHDLJKDHINIHNPHIEJCMDIJHIEJDNFLJKDKNIDHI
!# ( (# !% %(!#"& £# & JKDNLMIJLDABDJDFCDFHJPLEEDE?§@¨©§RªIN¦HIJKD
(!# !( ( %( ¡* ( # NEEDEEDIJOJKD¥CLMBLBNCDEJKDCHE¦LFDNMPJLMCCHILI
%( '¬!#% ( " ! ¢ "! JKDHINIHNPHIEJCMDIJNENJJKDCDBLCJHIFNJDQHJKJKDCHE¦L
(!£ !# ( (#% %( %¢! FDNMPJLMCCHI LI JKD HINIHNPHIEJCMDIJNJJKD HIHJHNP
(! ¢ "!(!£ !# ( CDLIHJHLI NIF LIEHFDC CDNELINPD NIF EMBBLCJNPD
(# % %( # « HILCNJHLINNHPNPDQHJKLMJMIFMDLEJLCDLCJNJJKDCDBLCJHI
( %(! " («£! (! ((!( FNJDNLMJBNEJDDIJEOMCCDIJLIFHJHLIENIFLCDNEJEL
¢! '(!( %"##&% MJMCD DLILH LIFHJHLIEOJKNJHE HIFHNJHD LEHIHHNIJ
%( %¢!(! ( (£ #' HICDNEDEÿHIÿCDFHJÿCHE¦ÿEHIDÿHIHJHNPÿCDLIHJHLI
¢ (! %(! ! ¢ ( ¢¢
(%' ( ( ! ¢ !(
(£ ÿ%( #ÿ«
´µ
Page 29
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78¹5º97ÿ437Y998ÿ981987ÿº9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23·ÿ+:12<¸ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
[ÿ7Td`fZecTÿcZSTUSTÿ^VSTZ`STa y =yowo|ywÿyojz~n}pozjÿv|kozyonpx{
*(ÿ (#ÿ #* ?HRHINIHNPÿNEEDJEÿ?LIJHIMDFR
(#!#ÿ ÿ(ÿ (#ÿ #* BNHCDIJÿLÿHINIHNPÿNEEDJEÿ?LIJHIMDFR
!#% (# ( ## ( %(#!# ´KD¡CLMBMEDEJKD@µ¶LFDPJLNEEDEEJKDHBNHCDIJL
( (#!#% ((!% ( ( HINIHNPNEEDJE´KD¡CLMBNBBPHDENEHBPHHDFNBBCLNKJL
( (!& ## (# #! (!# !( DNEMCD EMK @µ¶ QKHK MEDE N PHDJHD DABDJDF PLEE
( %( (# %() BCLHEHLIE LC NLMIJ CDDHNPDE NIF LIJCNJ NEEDJE
(%# #!## ( #%##& ( ´KDCDLCDOJKD¡CLMBFLDEILJJCN£KNIDEHICDFHJCHE£OMJ
! (& !( #'!#% ( ( HIEJDNFCDLIHDEBCLHEHLINEDFLIPHDJHD@µ¶NJDNK
%(!#"& ! !( ' ( (# #! CDBLCJHIÿFNJD
%() "(! ! (% (%(
(ÿ% ÿ ÿ%( %!
# (# #!'%##& ( ! ´LDNEMCDJKD@µ¶ONLMIJCDDHNPDENIFLIJCNJNEEDJE
( & ( % "(! ! ! (! ! KND DDI CLMBDF NEDF LI JKD EKNCDF CDFHJ CHE£
!( &! (#& ( %( KNCNJDCHEJHENIFJKDFN¢EBNEJFMD´KDLIJCNJNEEDJECDPNJD
! (! ( "( # (!& JL MIHPPDF EDCHD NIF KND EMEJNIJHNPP¢ JKD END CHE£
()!#" ( ! (! ! KNCNJDCHEJHENEJKD NLMIJCDDHNPDE´KD ¡CLMB KNE
(%##& (& !(#'!#% ( JKDCDLCDLIPMFDFJKNJJKDDABDJDFPLEECNJDELCNLMIJE
"& (!# ( %( ## %# CDDHNPDENCDNCDNELINPDNBBCLAHNJHLILJKDPLEECNJDELC
#& &%(! !! ! (!# JKDÿLIJCNJÿNEEDJE
## ÿ(ÿ !
(&(ÿ%( # ¥DCDLIHJHLI
( (# &( %( # ( & HINIHNPNEEDJENCDFDCDLIHDFQKDIJKDCHKJEJLCDDHD
## ((! !# !((!("#( & NEKPLQECL JKDHIDEJDIJEKNDDABHCDFLCKNDDDI
#& ( % # ( & !(! !#% ( & JCNIEDCCDFNIFJKD¡CLMBKNEJCNIEDCCDFEMEJNIJHNPP¢NPPLJKD
(!(! ()! #" ( #!#& ! CHE£EÿNIFÿCDQNCFEÿLÿLQIDCEKHB
ÿÿ (%( ÿ(
*" ÿ (# ?HHRHINIHNPÿPHNHPHJHDE
( #ÿ IHJHNPÿCDLIHJHLI
" (# #% ¦ §¨© HINIHNPPHNHPHJHDEQHJKHIJKDELBDL«¬®¯°±NCDPNEEHHDF
ÿ("ÿ"(! #ª NEÿLPPLQE²
*" ÿ (#ÿÿ # #!ÿ (ÿ"ÿ ?HR HINIHNPÿPHNHPHJHDEÿNJÿNLCJHDFÿLEJ¤
%(! (&ÿ !³
*" ÿ (#ÿÿ # #!ÿ (ÿ ÿ!ÿ ?HHR HINIHNPÿPHNHPHJHDEÿDNEMCDFÿNJÿNHCÿNPMDÿJKCLMKÿBCLHJÿLCÿ
( #ÿ "ÿ!# PLEE
»¼
Page 30
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78¬597ÿ437Y998ÿ981987ÿ9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23®ÿ+:12<¯ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
[ÿ7Td`fZecTÿcZSTUSTÿ^VSTZ`STa y =yowo|ywÿyojz~n}pozjÿv|kozyonpx{
*" ÿ (#ÿ #* ?HHRHINIHNPÿPHNHPHJHDEÿ?LIJHIMDFR
( #ÿ ÿ #* °IHJHNPÿCDLIHJHLIÿ?LIJHIMDFR
§ ((# © " (# (!( KD@IJHJFDJDCHIDEJKDPNEEHHNJHLILHJEHINIHNPPHNHPHJHDE
% ÿÿ%( #ÿ NJÿHIHJHNPÿCDLIHJHLI
§ ( " (# © KD@IJHJKNEHINIHNPPHNHPHJHDEPNEEHHDFHIJLJKDHINIHNP
" (# # #! ( " PHNHPHJHDEDNEMCDFNJNLCJHEDFLEJPPHINIHNPPHNHPHJHDENCD
%(! (& !ª( #!#& " (# # CDLIHDFHIHJHNPPNJNHCNPMDNIFOHIJKDNEDLLCCLQHIE
% ("(! ! ' & NIFPLNIEOHIPMEHDLFHCDJPNJJCHMJNPDJCNIENJHLILEJENIF
% #'(! # "! % EMEDMDIJPÿDNEMCDFÿNJÿNLCJHEDFÿLEJ
!"# ÿ()!ÿ #
¡¢#£¡£¤ ¥(( "(!£¡£¦' EL±MID²³O´³´µNIFDDDC²¶O´³´·OJKD¸¹º»º¼½¾
" (#§ () #%% HINIHNPPHNHPHJHDEHIPMFDFEKLCJJDC PLNIEONLMIJEBNNPDO
%( ( ' # #&' # ¨ ' # # LJKDCBNNPDEOENPDENFNIDEONCMDFDABDIEDENIFPDNED
%(# ' "(" !# " ( PHNHPHJHDEQKHKNCDPNEEHHDFNEHINIHNPPHNHPHJHDENJNLCJHDF
(! (" " (# # #! LEJHINIHNPPHNHPHJHDENCDPNEEHHDFNEILIMCCDIJPHNHPHJHDE
("%(! (& !" (# QKDIJKDCDNHIHINJMCHJHELCDJKNI¶´LIJKEONIFNE
© (" " % MCCDIJPHNHPHJHDEQKDIJKDCDNHIHINJMCHJHEPDEEJKNI¶´
#& ( % ( ("&¥£ "# (" " LIJKE
%( ( #&( %(! #! !
¥£ÿ"#
(# #!ÿ( # MEDMDIJÿDNEMCDDIJ
ª(( &%( # ' " (# # #! JDCHIHJHNPCDLIHJHLIOHIJDCDEJDNCHIHINIHNPPHNHPHJHDENJ
( " %(! (& ! ( NLCJHDFLEJNCDEMEDMDIJPDNEMCDFNJNLCJHDFLEJ
"# ( # # #! % " %(! (& MEHIÿJKDÿDDJHDÿHIJDCDEJÿCNJDÿDJKLF
! ( (# ( (# #"#
(©( ©
(### (!# # "!#% «NHIELCPLEEDENCDCDLIHDF HIBCLHJLCPLEEQKDIJKD
" (!("# &( %( #(! PHNHPHJHDENCDFDCDLIHDFNEQDPPNEJKCLMKJKDNLCJHNJHLI
( #ÿ%!(ÿ ! BCLDEE
(&(ÿ%( # DCDLIHJHLI
" (# &( %( #% HINIHNPPHNHPHJHEFDCDLIHDFQKDIHJHEFHEKNCDFLC
" (!("# &( # " # NIDPPDFÿLCÿKNEÿDABHCDF
#!
¿À
Page 31
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78£5¤97ÿ437Y998ÿ981987ÿ¤9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23¬ÿ+:12<ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
[ÿ7Td`fZecTÿcZSTUSTÿ^VSTZ`STa y =yowo|ywÿyojz~n}pozjÿv|kozyonpx{
!# (ÿ (#ÿ ÿ&%# EDJJHIÿHINIHNPÿHIEJCMDIJ
°( " (# &%# ( ¦HINIHNPNEEDJENIFPHNHPHJHDENCDLEDJNIFJKDHCIDJNLMIJENCD
% !% (# (! %& CDBLCJDFHIJKDEJNJDDIJELHINIHNPBLEHJHLIQKDIJKDCDHEN
% % ()!&# # ## ( # PDNPPDILCDNPDCHKJJLLEDJJKDCDLIH§DFNLMIJENIFJKDCD
&%## &( & #(!("# HENIHIJDIJHLIJLEDJJPDLINIDJNEHELCCDNPH§DJKDNEEDJNIFEDJJPD
(! % # ## (( ( ()!( # JKDÿPHNHPHJÿEHMPJNIDLMEP
## (!( ( (( ( "
()TUZ
ÿ0c !ÿ"Zf
(!STÿ
8[
VS[ÿSSf =wy~ÿwnpÿ>pwjn~p}poz
¢ ! &&! (! ## (# ¦NHCNPMDHEJKDBCHDJKNJQLMPFDCDDHDFJLEDPPNINEEDJLC
##(#&! "!## ( & BNHFJLJCNIEDCNPHNHPHJHINILCFDCPJCNIENJHLIDJQDDINCDJ
## " ! (!#! !%( # BNCJHHBNIJENJJKDDNEMCDDIJFNJD®KDNHCNPMDDNEMCDDIJ
%!% %(# #!¨(# #! ! HENEDFLIJKDBCDEMBJHLIJKNJJKDJCNIENJHLIJLEDPPJKDNEEDJLC
! % # "&! ## (# JCNIEDCÿJKDÿPHNHPHJÿJNDEÿBPNDÿDHJKDC±
(ÿ#ÿ ( & ÿ " ÿ ÿ(! ©
ÿ%!ÿ# ÿ## ÿ(ÿ#ÿ " ÿ(!("#ÿ#ª IÿJKDÿBCHIHBNPÿNCDJÿLCÿJKDÿNEEDJÿLCÿPHNHPHJÿLC¥
µ (! %%!# ' %!% IJKDNEDIDLNBCHIHBNPNCDJOHIJKDLEJNFNIJNDLME
(## ÿ## ÿ(ÿ#ÿ " ÿ(!("# NCDJÿLCÿJKDÿNEEDJÿLCÿPHNHPHJ
!#%&!# ( ( (%!# #%! ®KDBCHIHBNPLCJKDLEJNFNIJNDLMENCDJMEJDNDEEHPD
% ÿ (## JLÿJKDÿ̄CLMB
¢ !(# " # #! (# # ®KDNHCNPMDLNINEEDJLCNPHNHPHJHEDNEMCDFMEHIJKD
# %( # %! ( ((# NEEMBJHLIEJKNJNCDJBNCJHHBNIJEQLMPFMEDQKDIBCHHIJKD
&!(# " (!("#' (# "& NEEDJLCPHNHPHJONEEMHIJKNJNCDJBNCJHHBNIJNJHIJKDHCDEJ
%( # %! "(! (%( ( DLILHÿHIJDCDEJ
(!"
¨(# #! ! ( (# ³NHCNPMDDNEMCDDIJLNILIHINIHNPNEEDJJNDEHIJLNLMIJ
( %(!&# ( %# %( # %! ## NNCDJBNCJHHBNIJ́ENHPHJJLDIDCNJDDLILHDIDHJEMEHI
(& «( ( (# JKDNEEDJHIHJEKHKDEJNIFDEJMEDLCEDPPHIHJJLNILJKDC
( %(# (! (!" '# NCDJBNCJHHBNIJJKNJQLMPFMEDJKDNEEDJHIHJEKHKDEJNIFDEJ
( (# (% %( #%! MED
(# ((!("# %(#(!
ÿ(!"
!#% (# ( %( (# ®KD¯CLMBMEDENPMNJHLIJDKIH²MDEJKNJNCDNBBCLBCHNJDHIJKD
( ( (!( ## HCMEJNIDE NIF LCQKHK EMHHDIJFNJN NCD NNHPNPD JL
(# #! !' ( %(#%# DNEMCDNHCNPMDONAHH§HIJKDMEDLCDPDNIJLEDCNPD
% "(!¡!( (¡ ( HIBMJEÿNIFÿHIHH§HIÿJKDÿMEDÿLÿMILEDCNPDÿHIBMJE
%(#ÿ%#ÿÿ ÿ %ÿ "(!¡
¶·
Page 32
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78¼5½97ÿ437Y998ÿ981987ÿ½9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23ºÿ+:12<»ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
ÿ0cTUZ ZfSTÿ8[VS[ÿ SSfÿ^VSTZ`STa =wy~ÿwnpÿ>pwjn~p}pozÿv|kozyonpx{
Á( #!#&¦( " ¦'" # #!% ¯©!' PPNEEDJENIFPHNHPHJHDELCQKHKNHCNPMDLNEEDJENIFPHNHPHJHDE
# ¯©! ¦(# " ¦ (!¦("# HEDNEMCDFLCFHEPLEDFHIJKDHINIHNPEJNJDDIJENCDNJDLCHDF
# % ' ( §! &!! ¯©!' QHJKHIJKDNHCNPMDKHDCNCKOFDECHDFNELPPLQEONEDFLIJKD
"(! ¦! (®( %#(!( & ¦ (!& % PLQDEJHIBMJJKNJHEEHIHHNIJJLNHCNPMDDNEMCDDIJNEN
(¦( #!#&ÿ%( # #!'ÿ¦(" ÿ"(! #Â QKLPD
ÿÿ¡ µ! #§¦%%((¦#* ³DDPÿÿ́ ¸MLJDF ?MINF¹MEJDFR NC¤DJ BCHDE HI
%¦! ## ¦(# " ¦ NJHD NC¤DJE LC HFDIJHNPNEEDJE LC
( ¶ PHNHPHJHDE²
ÿÿ¡ ( %( (®( %# ³DDPÿÿ́ ªNPMNJHLIJDKIH«MDELCQKHKJKDPLQDEJ
(!( & ¦ (!& % PDDPHIBMJJKNJHEEHIHHNIJJL JKDNHC
%( # #! ¯©! % §"¦(!®¦' NPMDDNEMCDDIJHEFHCDJPLCHIFHCDJP
" ¦()! ¦# #%# LEDCNPD²
¦# ¶
ÿÿ¡ ( %( (®( %# ³DDPÿÿ́ ªNPMNJHLIJDKIH«MDELCQKHKJKDPLQDEJ
(!( & ¦ (!& % PDDPHIBMJJKNJHEEHIHHNIJJL JKDNHC
%( # #! ¯©! % NPMDÿDNEMCDDIJÿHEÿMILEDCNPD
§"¦(!®¦
ÿ0cfdc_[SST 62opozk~ypj
¥(!¦( ¦("(¦! ("& !( & ¢IDIJLCHDENCDEJNJDFNJJKDPLQDCLLEJNIFIDJCDNPHNPDNPMD
! " %(!§ (& # !( ¦¦(§¨ £DJCDNPHNPDNPMDHEJKDDEJHNJDFEDPPHIBCHDHIJKDLCFHINC
!( ¦¦(§ & (¦ ¦&! %(©# LMCEDLMEHIDEEPDEEJKDDEJHNJDFLEJELLBPDJHLINIFJKD
( #¦& §! #! (¦ ¦ " DEJHNJDFÿNFFHJHLINPÿLEJEÿIDDEENCÿJLÿN¤DÿJKDÿENPD
%(( (¦ (¦ ¦" %(! # ##
( ¦ ÿ%(©#
°!#% ((% %(¦&## (#¦ ±# ¾KD¿CLMBBCLHFDENPPLQNIDLCLELPDEDIDNIFÀLCFDPHIDHI
%(#!# %(!¦( "(! ¦! &¦ %(( & NPMDLHIDIJLCHDENEDFLIBDCHLFHCDHDQELJKDBKEHNP
"(! ÿ¦ÿ § ¦ÿ¦ ÿ ÿ ÿ!( ¦¦ÿ(§ÿ%(!¦( LIFHJHLIEÿNIFÿIDJÿCDNPHNPDÿNPMDEÿLÿJKDÿHIDIJLCHDE
Vÿ3c STÿ[SSfÿ_[eZ S +~pwyxÿ/pojpj
¬(" "! # §!¦¦ "(" % ·CDBNHFÿDABDIEDEÿNCDÿNLCJHDFÿNIFÿKNCDFÿJLÿLBDCNJHLIEÿLDCÿJKDÿ
§%(!¦¦( ¦ ( ( # BDCHLFEÿDIDHJDFÿMEHIÿJKDÿEJCNHKJ́PHIDÿDJKLF
(§ (ÿ!¦ÿ #!#¦
ÃÄ
Page 33
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78Á5Â97ÿ437Y998ÿ981987ÿÂ9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23Äÿ+:12<Åÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STÃZ`STa
e ÿ9dc`ÿ1c`Sÿ } =ypxÿ4jjpzjÿ
£!#% ((!% ¤ ( !(¥ #¦## ¦((%"(!#% KD°CLMBNBBPHDECDNPMNJHLILFDPLCHJEPNIFCHKJEO¢MHPFHIE
& ¦ &'"§# %!¦! (¦' NIFHBCLDDIJENIFNKHIDCHDEOQKHPDLCLJKDCHADFNEEDJE
¦( § ## ( ¤ %¤ ¦( (% MEDEÿJKDÿLEJÿLFDP
(§§# ÿ ¤ ( ÿ"¨
¹¦( (% !(¥ #¦ "(! ¦! ¡DNPMDFHADFNEEDJENCDEJNJDFNJCDNPMDFNLMIJQKHKHE¢DHI
!(¥ #¦ § (!#% À¬! % §§ JKD NHCNPMD NJJKD FNJD LCDNPMNJHLI PDEE NMMPNJDF
!(¥ #¦ #!§ # # ¦%(#¦# # # ¦ FDBCDHNJHLINIFNMMPNJDFHBNHCDIJPLEEDELMCCHINJDCJKD
!#§ÿ%(#!#ÿ ÿ§ÿ(!¬ ÿ¦(( &ÿ§§ ÿ!(¥ #¦¨ FNJDÿLÿCDNPMNJHLI
$(¥ #¦ # (§ ((!#!§)# #%!(§# ! ¡DNPMNJHLIHENFDQHJKEMHHDIJCDMPNCHJJLDIEMCDJKNJNCCHI
## ( ¦ "&À¬# &(!) "(!"( NLMIJFLDEILJFHDCNJDCHNPPCLJKDNLMIJFDJDCHIDFMEHI
¦()! (! !¬# & § (# (§ NHCÿNPMDÿNJÿJKDÿCDBLCJHIÿFNJD
(§§# ÿ ÿÀ¬!ÿ% ÿ§§ ÿ%( %¤!¨
±( §"(!¦ !!(¥ #¦¦((%(!¦("# KDHICDNEDCL JKDCDNPMNJHLILHADFNEEDJEHECDLIHDFHI
# % %(§&¦ ¤ %!(&(¦ª LJKDC LBCDKDIEHD HILD NIF NMMPNJDF HI DMHJ NE
(! # # ¦ ( #¦¦("§²³´µ¶·´¸$(¥ #¦ MCBPMELHADFDADBJJLJKDDAJDIJJKNJHJ
¹¦(º»¼½¶¾¿ ()# ¦("( # %(#!#!(¥ #¦¦ CDDCEDENCDNPMNJHLIFDCDNEDOLCJKDENDNEEDJQKHKQNE
¦(§¦ %(!& # "!#§' & BCDHLMEPCDLIHDFHIBCLHJLCPLEEOHIQKHKNEDJKDHICDNEDHE
' ( !(¥ #¦&§§¦("(¦!%(#!# ¦( CDFHJDFJLBCLHJLCPLEEJLJKDDAJDIJLJKDFDCDNEDBCDHLMEP
"ÿ!(¥ #¦ÿ(!¦("#'ÿ !( ÿ ÿ "ÿ!#§¨ KNCDF
¯(#!#¬# &(!)§"(!¦ !!(¥ #¦¦( ®FDCDNEDHINCCHINLMIJNCHEHILIJKDCDNPMNJHLILHADF
(% "(" " !#§%" %(#!# NEEDJEHEKNCDFJLBCLHJLCPLEEJLJKDDAJDIJJKNJHJDADDFEJKD
(!¦("# ( ("&¦ ¤ #¦#!% #¦!(¥ #¦¦((% ¢NPNIDOHNIOKDPFHIJKDCDNPMNJHLICDEDCDCDPNJHIJLNBCDHLME
§ÿ"(!¦ ÿ !ÿ!(¥ #¦ÿ¦("( # 'ÿ¬ ÿ ¨ CDNPMNJHLIÿLÿHADFÿNEEDJE
©#!% #¦!(¥ #¦ % §¦#§ % & (¦ ¤ " KDCDNPMNJHLIEMCBPMEN¢DJCNIEDCCDFFHCDJPJLCDJNHIDF
(ª¦* ( ¦#!% #¦(!¦("#( & !( ¦¦¨©( #!#& DNCIHIE?FDHHJRQKDIJKDEMCBPMEHECDNPHDF KDQKLPDEMCBPME
¦#!% #¦ % !( ¦¦ % %(§&( # N ¢D CDNPHDF LI JKD CDJHCDDIJLCFHEBLENPLJKD NEEDJ
%( (%¦¦(¨« #'¬ ¦(§ !(¥ #¦¦( § LQDDCOHJKDCDNPMDFNEEDJHE¢DHIFDBCDHNJDFOBNCJLJKD
¦#¦# '"§ !¦#!% #¦ (!¦("# !( ¦¦ EMCBPMEHE¢DHICDNPHDFNEJKDNEEDJHEMEDF KDBHDDDNP
¦(¬ (§%(§§#¦(¨$( ¦¦¦#!% #¦§ CDNPHNJHLILJKDEMCBPMEHEDMNPJLJKDFDBCDHNJHLINBBPHN¢PDJL
¦( ( ¦( ¦(! (§%(#¦#§¦(¦# IDJNBBCDHNJHLI KDCDNPMNJHLIEMCBPMEHENPPLNJDFLCCDNPHDF
(§%!(¦¦(¤¨©#!% #¦!(¥ #¦ ¤ ¦ # LDCÿJKDÿCDNHIHIÿPHDÿLÿJKDÿNEEDJ
!( ¦¦ ÿ¦( ÿ¦¦ÿ# #!ÿ ª¨
ÆÇ
Page 34
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78¢5£97ÿ437Y998ÿ981987ÿ£9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23¥ÿ+:12<¦ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
e ÿ9dc`ÿ1c`Sÿ^VSTZ`STa }=ypxÿ4jjpzjÿv|kozyonpx{
¡(## !( #((% "(" ( ¨DBCDHNJHLILJKDCDNPMDFHADFNEEDJEHEKNCDFJLBCLHJLC
"!# ( # ((%( & !( # PLEEHADFNEEDJEKNDDDIELPFLCFHELIJHIMDFOJKDCDNHIHI
# # &( %(#' #!% # CDNPMNJHLIEMCBPMELHADFNEEDJENPNIDQHPPDKNCDFFHCDJP
!( #((%(! % & # ( JLÿCDJNHIDFÿDNCIHIEÿ?FDHHJR
"ÿ (*
& )("(! !( # NIFCHKJEHEEJNJDFNJCDNPMDFNLMIJQKHKCDBCDEDIJENHCNPMD
()(! !% !( # NJJKDCDNPMNJHLIFNJDNIFHEILJFDBCDHNJDFIHJHNPPDNPLEJE
## ( ## ( % & ( HIMCCDF JL LJNHI PDNPCHKJE NCD CDLIHDF NEBNCJLJKD
#(""" #& &'" NMHEHJHLI LEJLJKD PNIFCHKJEONIF JKDED LEJE NCD ILJ
" (!("# ## (! ( FDBCDHNJDFLEJECDPNJDFJLCDIDQNPLPNIFCHKJENCDCDLIHDF
%( "!#& & #("( "(!## NE HIJNIHPD NEEDJE NIF NLCJHDF FMCHI JKD BDCHLF LJKD
!(%# #!& &# PNIFCHKJEÿLCÿHJEÿMEDMPÿPHDOÿQKHKDDCÿHEÿEKLCJDC
ÿ 'ÿ ÿÿ ("&ÿ!( &
§((%( (!( # #("(! PPHADFNEEDJELJKDCJKNICDNPMDFNEEDJEONCDHIHJHNPPCDLIHDF
"%(! (&%(! (&(! ! !&!"( NJLEJ MKLEJLBCHEDELNMHEHJHLIBCHDNIFNILEJJKNJ
"" "&(! # "%(" HIPMFDEJKDLEJLCDBPNHIBNCJLHADFNEEDJEQKDIJKNJLEJ
((%% "(!("#(! ' ( (#& JKNJÿHEÿHIMCCDFOÿHÿJKDÿCDLIHJHLIÿCHJDCHNÿNCDÿDJ
!(!ÿ%( #
¤(( & %( # ((% ("(! MEDMDIJJLHIHJHNPCDLIHJHLIOHADFNEEDJENCDEJNJDFNJLEJPDEE
"%(! (& #! # # %(## !# NMMPNJDFÿFDBCDHNJHLIÿNIFÿHBNHCDIJÿPLEEDE
%(#!#ÿ
¡(( #! "# (( & ((% # ' @ABDIFHJMCDEHIMCCDFNJDCJKDHADFNEEDJEKNDDDIMEDFOEMK
(%(!"%(!" %( ( &!' "(" ( NECDBNHCENIFNHIJDINIDLEJEONCDILCNPPKNCDFJLJKD
%! " !# %(& %!(&( LIELPHFNJDFEJNJDDIJLBCLHJLCPLEENIFLJKDCLBCDKDIEHD
% (! # HILD NE HIMCCDFI EHJMNJHLIE QKDCD HJNI D PDNCP
% "# ()!( "&%(( #!(!("# FDLIEJCNJDFJKNJJKDDABDIFHJMCDEKNDCDEMPJDFHINIHICDNEDHI
( "# %( ( JKDMJMCDDLILHDIDHJEDABDJDFJLDLJNHIDFCLJKDMED
&!% %(! (& !%(#((%(!("# LJKD HADF NEEDJDLIF HJELCHHINPPNEEDEEDF EJNIFNCF L
( ("& (! ! ' BDCLCNIDOJKDDABDIFHJMCDENCDNBHJNPHDFNENFFHJHLINPLEJEL
%(( #!(!("# % (" "&" HADFÿNEEDJE
%(! (&ÿ(ÿ(%
©ª
Page 35
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78À5·97ÿ437Y998ÿ981987ÿ·9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23¿ÿ+:12<ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
e ÿ9dc`ÿ1c`Sÿ^VSTZ`STa }=ypxÿ4jjpzjÿv|kozyonpx{
(## ((% ( & & ()# ÉDBCDHNJHLILHADFNEEDJEDADBJPNIFCHKJE?DAPMFHI«¬¬¬RO
*' # % ((!("#( &( ( EJNCJEQKDIHJHEHIHEKDFNIFNNHPNªPDLCHJEHIJDIFDFMEDNIFHE
%## # (# # %(# LBMJDFMEHIJKDEJCNHKJPHIDDJKLFªNEDFLIJKDDEJHNJDF
&# ( (# ( ( ! #!# MEDMPÿPHDEÿLÿHADFÿNEEDJEÿNEÿLPPLQEÊ
"(! ! ! ((% ("
"(! #
·SdSÿ·ST¸SS`ÿ9jpln¹ÿ
1yºpj
1SiZTÿpw~j
#ÿ ÿ%!! ǧ MHPFHIEÿNIFÿHBCLDDIJE
( ÿ¢ÿ£¤ NKHIDC
(! ÿ%"! ¥ÿ¢ÿ£¤ @MHBDIJ
(!ÿ ÿ%(! ÿ ! Èÿ¢ÿ¶ MCIHJMCDOÿHAJMCDEÿNIFÿLHDÿDMHBDIJ
( ! ÿ¢ÿ¶ DKHPDE
& ## ( ©NIFCHKJELQIDFª«¬¬¬HEFDBCDHNJDFMEHIJKDEJCNHKJPHID
(# ÿ ( (ÿ!ÿ #!#ÿ( ÿ¦§ÿ&#¨ DJKLFÿLDCÿ®¯ÿDNCE°
½# & (!) ! ## ( (% &( »IHJDLHADFNEEDJEHEFDCDLIH¼DFMBLIFHEBLENPLCQKDIIL
%( #% (% # MJMCDDLILHªDIDHJENCDDABDJDFCLHJEMEDLCFHEBLENP°»I
( (% &!% ! NHILCPLEENCHEHILIFDCDLIHJHLILJKDNEEDJ?NPMPNJDFNEJKD
%(##%( (%¨¾"#!# "# FHDCDIDªDJQDDIJKDIDJFHEBLENPBCLDDFENIFJKDNCCHI
! %(&( %( # ( &# (" NLMIJLJKDNEEDJRHEHIPMFDFHIBCLHJLCPLEEHIJKDDNCJKD
%(!"( !²# &(& %( (% ²# & NEEDJÿHEÿFDCDLIH¼DF°
(!) !(* !( # "(" "
!#ÿ% ÿ&#ÿ(ÿ(!("#ÿ &( ÿ%( #¨
(% &!&#%( %!' !( #' µKD ÁÂÂÃÄÅÂ CDEHFMNPNPMDEO MEDMPPHDE NIF DJKLFE L
( ( ( %(## ( #' ² FDBCDHNJHLI NCD DNPMNJDFO NIF NFÆMEJDF BCLEBDJHDP H
(#ÿ ( 'ÿ (# ÿ()!ÿ%!%( ¨ NBBCLBCHNJDOÿNJÿDNKÿLÿDIFÿCDBLCJHIÿDNC°
±( %(( ( ("(! " ´LIEJCMJHLIHIBCLCDEEHEEJNJDFNJLEJNIFHEBCDEDIJDFNEBNCJ
%(! (& ² ("" !((%¨ LHADFNEEDJE°µKDNMMPNJDFLEJENCDCDPNEEHHDFJLJKD
± # # " %(! (& ( %(( ( NBBCLBCHNJD HADF NEEDJE NLMIJ QKDI JKD LIEJCMJHLI HE
% & ( ³ ( (% EMªEJNIJHNPPLBPDJDFNIFJKDLIEJCMJDFNEEDJHECDNFLCHJE
"(! #% ((!("#( ( (!² HIJDIFDFMED°´LIEJCMJHLIEHIBCLCDEENCDILJFDBCDHNJDFNE
% # (# (#²#¨±( JKDEDÿNCDÿILJÿDJÿNNHPNªPDÿLCÿMED°
%(( ( ## !("( # (!( ##
# ¨
ËÌ
Page 36
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78¬597ÿ437Y998ÿ981987ÿ9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23ªÿ+:12<«ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6ST®Z`STa
TÿcS oÿ1pwjp
("ÿ%(( EÿPDEEDD
¥ %(! # ! '!#% ( % & JJKDHIDBJHLILNLIJCNJOJKDCLMBNEEDEEDEQKDJKDCN
! (!#% '# ( #'(## ! LIJCNJHEOLCLIJNHIEONPDNEDLIJCNJHELCLIJNHIENPDNEDH
(!#% # ( #( ! (!("# JKDLIJCNJLIDEJKDCHKJJLLIJCLPJKDMEDLNIHFDIJHHDF
( "(! & ## (( %(#( NEEDJÿLCÿNÿBDCHLFÿLÿJHDÿHIÿDAKNIDÿLCÿLIEHFDCNJHLI
( ( ## # ##
%(!# ! ÿ (ÿ "
# ( % & ! ( "(! & ## LNEEDEEQKDJKDCNLIJCNJLIDEJKDCHKJJLLIJCLPJKDMEDL
(( %(#((! ( '!#% NIÿHFDIJHHDFÿNEEDJOÿJKDÿCLMBÿNEEDEEDEÿQKDJKDC£
( ÿ% &
!#% ( & ## ( % ()! KDCLMBKNEJKDCHKJJLLJNHIEMEJNIJHNPPNPPJKDDLILH
#" ( #!#& ( !%(# DIDHJÿCLÿMEDÿLÿJKDÿNEEDJÿJKCLMKLMJÿJKDÿBDCHLFÿLÿMEDÿNIF
(ÿ ( ÿ
!#% ( & ## (!& %(#( KDCLMBKNEJKDCHKJJLFHCDJJKDMEDLJKDNEEDJKD
( !#% ( & ( !#% ( CLMBKNEJKHECHKJQKDIHJKNEJKDFDHEHLI¡N¢HICHKJEJKNJ
& ## %( " (%##!( (( NCDLEJCDPDNIJJLKNIHIKLQ NIFLCQKNJBMCBLEDJKD
" ## ##%( # ( & NEEDJÿHEÿMEDFÿNCDÿBCDFDJDCHIDFÿNIF£
(# ÿ("( # ÿ
!#%ÿ ( ÿ& ÿ## ÿ (%(! ÿ( ¨ KDÿCLMBÿKNEÿJKDÿCHKJÿJLÿLBDCNJDÿJKDÿNEEDJ
¤ !#% ( & ( ( ( ( )! © KD CLMB KNE FDEHIDF JKD NEEDJHI N QN JKNJ
((% ("( # " ## BCDFDJDCHIDFÿKLQÿNIFÿLCÿQKNJÿBMCBLEDÿHJÿQHPPÿDÿMEDF
##ÿ%ÿ(ÿ ÿ #
¥ (%# % %( ( " JJKDHIDBJHLILCLICDNEEDEEDIJLNLIJCNJJKNJLIJNHIEN
! ( #("#& %(('!#% PDNEDLBLIDIJOJKDCLMBNPPLNJDEJKDLIEHFDCNJHLIHIJKD
( " ! ( LIJCNJJLDNKPDNEDLBLIDIJLIJKDNEHELJKDHCCDPNJHD
%(("(! ! &!(!( !!( ! EJNIF¡NPLIDBCHDENIFJKDNCDNJDEJNIF¡NPLIDBCHDLJKDILI¡
%( ( &! (!( ! !( ! PDNEDÿLBLIDIJE
%(ÿ(
¥ %(! # ('!#% ( #(& KDCLMBCDLIHEDENCHKJ¡L¡MEDNEEDJENIFNPDNEDPHNHPHJNJ
# " (¦(& # # #!% " JKDPDNEDLDIDDIJFNJDKDCHKJ¡L¡MEDNEEDJENCDHIHJHNPP
%(! (&' ( %# # & %(# #! DNEMCDFNJLEJOQKHKLBCHEDEJKDHIHJHNPNLMIJLJKDPDNED
" ( (# (%( "!( PHNHPHJNF§MEJDFLCNIPDNEDBNDIJNFDNJLCDLCDJKD
ÿ # ÿ% ÿ#ÿ("( # ÿ ÿ%(! # LDIDDIJÿFNJD
¯¯
Page 37
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ785®97ÿ437Y998ÿ981987ÿ®9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23µÿ+:12<ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
TÿcSÿ^VSTZ`STa oÿ1pwjpÿv|kozyonpx{
¶("ÿ%((ÿ #* ·EÿPDEEDDÿ?LIJHIMDFR
(& # ## ( ( ( ! #!# HKJ¡L¢¡MEDNEEDJENCDFDBCDHNJDFLINEJCNHKJ¡PHID£NEHELDCJKD
( %(! (( ("&%( ( ( EKLCJDCL¢JKDPDNEDJDC NIFJKDDEJHNJDFMED¢MPPHDEL¢JKD
ÿ('ÿ("ÿ"(! # NEEDJEOÿNEÿ¢LPPLQE¤
1SiZT¸
pw~j
( ²ÿªÿ³´ NKHIDC
#ÿ ÿ%!! ¨ÿªÿ« MHPFHIEÿNIFÿHBCLDDIJE
( ! ¬ DKHPDE
" ÿ(ÿ # #!ÿ% ÿ ÿ ÿ%( "!ÿ(ÿÿ ¥KDPDNEDPHN£HPHJHEHIHJHNPPDNEMCDFNJJKDBCDEDIJNPMDL¢JKD
"( # "!% %(! # ' PDNEDBNDIJEJKNJNCDILJBNHFNJJKDLDIDDIJFNJDO
( (# # #"# % (# FHELMIJDFMEHIJKDHIJDCDEJCNJDHBPHHJHIJKDPDNEDLCOH¢JKNJCNJD
# # "# (!("# % (# ' NIILJ£DCDNFHPFDJDCHIDFOMEHIHICDDIJNP£LCCLQHICNJD¦
(# # # "# % !( ( §DIDCNPPOJKD§CLMBMEDEHJEHICDDIJNP£LCCLQHICNJDNEJKD
# # '!#% (# # # "# % FHELMIJÿCNJD¦
!( ( ÿ("ÿ ÿ"#ÿ
( "!( ( "% @NKPDNEDEBNDIJHENPPLNJDF£DJQDDIJKDPHN£HPHJNIF¢HINID
" (# (# "(" % "!# LEJ¦¥KD¢HINIDLEJHEKNCDFJLBCL¢HJLCPLEELDCJKDPDNEDE
( %(! (((& (& # # BDCHLFELNEJLBCLFMDNLIEJNIJBDCHLFHCNJDL¢HIJDCDEJLIJKD
"# %(! " ## CDNHIHIÿ£NPNIDÿL¢ÿJKDÿPHN£HPHJÿ¢LCÿDNKÿBDCHLF¦
(%ÿ%(! (
± ( ( & (%( (%( ! (% ¢̄JKDPDNEDEJCNIE¢DCELQIDCEKHBL¢JKDMIFDCPHINEEDJJLJKD
!#%% &! (# "%(! (&( §CLMB£JKDDIFL¢JKDPDNEDEJDCLCH¢JKDLEJL¢JKDCHKJ¡L¢¡MED
& # (!( ( !#% (( ( #%"( ' NEEDJCD¢PDJEJKNJJKD§CLMBQHPPDADCHEDNBMCKNEDLBJHLIOJKD
!#% (## (& # ! §CLMBFDBCDHNJDEJKDCHKJ¡L¢¡MEDNEEDJ¢CL JKDLDIDDIJ
%(! # & &!# #! (%( !± FNJDJLJKDDIFL¢JKDMED¢MPPH¢DL¢JKDMIFDCPHINEEDJ¦°JKDCQHEDO
' !#% (## (& # ! JKD §CLMB FDBCDHNJDE JKD CHKJ¡L¢¡MEDE NEEDJ ¢CL JKD
%(! # & ("& ! &! LDIDDIJFNJDJLJKDDNCPHDCL¢JKDDIFL¢JKDMED¢MPPH¢DL¢JKD
# #!ÿ ÿ(ÿ& #ÿ#ÿ &!ÿ ÿ( CHKJ¡L¢¡MEDÿNEEDJÿLCÿJKDÿDIFÿL¢ÿJKDÿPDNEDEÿJDC¦
¹º
Page 38
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78Ç5È97ÿ437Y998ÿ981987ÿÈ9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23ÿ+:12<®ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
TÿcSÿ^VSTZ`STa oÿ1pwjpÿv|kozyonpx{
("ÿ%((ÿ #* EÿPDEEDDÿ?LIJHIMDFR
¥((% ("(!"%(! (& #! ¶HADFNEEDJENCDEJNJDFNJLEJPDEENMMPNJDFFDBCDHNJHLINIF
# # %(## !#%(#!# ¤· HBNHCDIJPLEEDEMKLEJEHIPMFDJKDLEJLCDBPNHIBNCJL
%(! (&(! # "%("((% JKDHADFNEEDJEQKDIJKNJLEJHEHIMCCDFOHJKDCDLIHJHLICHJDCHN
" (!("# (! ' ( (#& !(! NCDDJªHDQHEDOQKDINN¬LCHIEBDJHLIHEBDCLCDFOHJELEJHE
%( #¤( #'% %( CDLIH́DF HI JKD NCC«HI NLMIJLJKD HADF NEEDJE NE N
# '"%( # # ( # &(!) CDBPNDDIJHJKDCDLIHJHLICHJDCHNNCDENJHEHDFPPLJKDCCDBNHCE
¸¹º»¼¼½¾¿À»ÁÂÿÄÅÆ((%("##%( NIFNHIJDINIDLEJEJKNJFLILJDDJJKDCDLIHJHLICHJDCHNNCD
( (#& !(!%( #¤( #"%(!" CDLIH́DFÿHIÿBCLHJÿLCÿPLEEÿNEÿHIMCCDF
%( ( &! ( (#& !(!%( #
#ÿ ÿ %!ÿ "ÿ!#ÿ% ÿÿ(! ¤
(ÿ %( ( ÿ ÿ(ÿ(ÿ"(! ÿ!( & KLCJJDCÿPDNEDEÿNIFÿPDNEDEÿLÿPLQÿNPMDÿNEEDJE
!#% ( &## ( #(& # KDCLMBKNEDPDJDFILJJLCDLIH́DCHKJLMEDNEEDJENIF
" (## ( %( ( ( PDNEDPHNHPHJHDELCEKLCJJDC PDNEDEJKNJKNDNPDNEDJDC L¡µ
(§³"# # #! (( LIJKE LCPDEE NIF PDNEDE LPLQ NPMD NEEDJEKD CLMB
"(! !( &¤!#% ( #%( "!((! CDLIH́DEJKDPDNEDBN«DIJENEELHNJDFQHJKJKDEDPDNEDENENI
(((""(" ( !! #!# DABDIEDÿLIÿNÿEJCNHKJPHIDÿNEHEÿLDCÿJKDÿPDNEDÿJDC
( ÿ ÿ(¤
± ÿ( ªDNEDEÿLFHHNJHLI
!#%ÿ ()ÿ ÿ(ÿ("ÿ(ÿ(!%&ÿ KDCLMBNLMIJDFLCNPDNEDELFHHNJHLINENEDBNCNJD
PDNEDEÿHÿLJK¯
± ( !# #% ( ( KDÿLFHHNJHLIÿHICDNEDEÿJKDÿELBDÿLÿJKDÿPDNEDEÿ«ÿNFFHIÿJKDÿ
( "& & ## (# ## ( CHKJÿJLÿMEDÿLIDÿLCÿLCDÿMIFDCP«HIÿNEEDJE°
%( !ÿ#ÿ ("&²
© " ( ( ("(!# &(! KD LIEHFDCNJHLI LCJKD PDNEDE HICDNEDE « NI NLMIJ
(&!(!( !## %( !# LDIEMCNJDQHJKJKDEJNIFNPLIDBCHDLCJKDHICDNEDHI
#% ( %((# (%% &! ELBDNIFNI«NBBCLBCHNJDNF¬MEJDIJEJLJKNJEJNIFNPLIDBCHD
(!( !(!("### (!( ( ! JLÿCDPDJÿJKDÿHCMEJNIDEÿLÿJKDÿBNCJHMPNCÿLIJCNJ
(!(#¤
É! ÿ# ÿ ÿ(ÿ" NPDÿNIFÿPDNEDNÿJCNIENJHLIE
£() ! # ( " "(!# KDNLMIJHILCENPDNIFPDNEDNJCNIENJHLIFDBDIFELI
(% % &%( &( ( (#&!(" QKDJKDCJKDJCNIEDCLJKDNEEDJMNPHHDENEENPDKDCLMB
%(# ¤!#% ((!% %(!!%((# % NBBPHDEJKD CDMHCDDIJELCFDJDCHIHI QKDI N BDCLCNID
("%( £¥¦ §§¨( &(!%(#& LPHNJHLI HEENJHEHDF HI ¡¡¢ JL FDJDCHID QKDJKDCJKD
## ((# % &%( &( )(" JCNIEDCÿLÿNIÿNEEDJÿHEÿNLMIJDFÿLCÿNEÿNÿENPD
%(# ¤
ÊË
Page 39
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78¶5·97ÿ437Y998ÿ981987ÿ·9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23¸ÿ+:12<¹ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
TÿcSÿ^VSTZ`STa oÿ1pwjpÿv|kozyonpx{
¬! ÿ¤# ÿ ÿ(ÿ" ÿ ¤#* °NPDÿNIFÿPDNEDNÿJCNIENJHLIEÿ?LIJHIMDFR
%( &(£ (&!#%("%(¤# %(( JKDJCNIEDCLNINEEDJJKDCLMBNEJKDEDPPDCPDEEDDENJHEHDE
( (#&%(!! ¥¦§¨ ©©ª ## ) JKDCDMHCDDIJEL¯°±²²³JLDNLMIJDFLCNENENPDOJKDI
("%(¤# ' !#% (# #!(& # JKD CLMB DNEMCDE JKD CHKJLMED NEEDJE NCHEHI CL JKD
"# !(" % %!£%£!¤# &(!) PDNEDNNJJKDBCLBLCJHLILJKDBCDHLMENCCHINLMIJLJKD
(("( # (! ( & # NEEDJJKNJCDPNJDE JL JKD CHKJLMED CDJNHIDF JKD CLMB
%(!& £ (&!#%«( ( !#% ( # LCFHIPOJKDCLMBEKNPPCDLIHEDLIPJKDNLMIJLNINHI
&¤# & (### (!#(! ( LCÿPLEEÿJKNJÿCDPNJDEÿJLÿJKDÿCHKJEÿJCNIEDCCDFÿJLÿJKDÿMDCPDEELC
& ÿÿ & ÿ (ÿ%( "( %((«
¤! " ## %(¤# ( JKDNHCNPMDLJKDLIEHFDCNJHLILCJKDENPDLNINEEDJFLDEILJ
( ¤!('#¤ %( "!## ( DMNPQHJKJKDNHCNPMDLJKDNEEDJOLCHJKDPDNEDBNDIJENCD
(&!%!' !#% ( # ILJÿNJÿNCDJÿCNJDEOÿJKDÿCLMBÿNDÿJKDÿLPPLQHIÿNF¡MEJDIJE¢
%((#ÿ("ÿ"(! #
"& &! %!' )(" IDPLQNCDJJDCEEKNPPDNLMIJDFLCNENBCDBNDIJ
%( "!ÿ (! ÿ ÿ # ÿ LÿPDNEDÿBNDIJ®ÿNIF
&!%!' )(" "& INLDNCDJJDCEEKNPPDNLMIJDFLCNENFFHJHLINP
%( " "(! £ (&%( "( %(( (% HINIHIÿBCLHFDFÿÿJKDÿMDCPDEELCÿJLÿJKDÿCLMB
!#%«
!#% (# #! ( # %((# KDCLMBDNEMCDENIBLJDIJHNPNF¡MEJDIJCDMHCDFNLDLI
! "(! ! ("& % JKDÿNEHEÿLÿJKDÿLCDÿCDNFHPÿFDJDCHINPDÿL¢
(# ÿ !
¦( &! ¤! " %(¤# HDCDIDDJQDDINHCNPMDLENPDLIEHFDCNJHLINIFJKD
¤!ÿ(ÿ NEEDJÿNHCÿNPMD®ÿNIF
¦( &! %( "! £! # ( KDFHDCDIDDJQDDIJKDBCDEDIJNPMDLJKDLIJCNJMNP
ÿ ÿ%( "!ÿ(ÿ% ÿ&!ÿ%!« BNDIJELCJKDPDNEDNIFJKDBCDEDIJNPMDLBNDIJELC
JKDÿPDNEDÿNJÿNCDJÿCNJDE
hÿ9dc`ÿ1S ÿcfZZ_ kÿ2ozwoy5pÿ4jjpzj
§( "(!#¤# %(!£ (&()!(!%& # #! IJNIHPDNEEDJQKHKNMHCDFEDBNCNJDPHEDNEMCDFNJLEJLI
("(! %(!£ (& % %( # «¦(( & HIHJHNPCDLIHJHLIJDCHIHJHNPCDLIHJHLIOHIJNIHPD NEEDJHE
%( # '( "(!#¤# )% " CDLCFDFNJLEJPDEENMMPNJDFNLCJHNJHLINIFNMMPNJDF
%(!£ (& #! # # £! !# HBNHCDIJPLEEDEOHNIIJNIHPDNEEDJQHJKHIHJDMEDMPPHDHE
%(#!# '¤ «§( "(!#¤# (# #! NLCJHDFLINEJCNHKJPHIDNEHELDCHJEDLILHMEDMPPHDNIF
´(!" £!()!! #!#( DNPMNJDFLCHBNHCDIJQKDIDDCJKDCDHENIHIFHNJHLIJKNJHJN
# #! ´( ££ (µ #%" (! % DÿHBNHCDF
ÿ ÿ%(#!#ÿ «
§( "(!#¤# &( %( # % IHIJNIHPDNEEDJEKNPPDFDCDLIHDFLIFHEBLENPLCQKDIIL
¤# # ( ´( ££ MJMCDÿDLILHÿDIDHJEÿNCDÿDABDJDFÿCLÿHJEÿMEDÿLCÿFHEBLENP
(% % &!% !%(# #
%(¤# ÿ(ÿ(!("#«
º»
Page 40
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78É5±97ÿ437Y998ÿ981987ÿ±9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23Òÿ+:12<Ðÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
hÿ9dc`ÿ1S ÿcfZZ_ÿ^VS[TTSa kÿ2ozwoy5pÿ4jjpzjÿv|kozyonpx{
Ö¶( "(!·##̧ Ì (&Ï!#%"(!#%%(! IJNIHPDNEEDJKDPFJKDCLMBHEELJQNCDNIFMEJLDCEPHEJ
# !%( ÍÖ¶( "(!·##̧ #¸ ' IJNIHPDNEEDJHECDLIHÈDFHONIFLIPHOJKDNMHEHJHLILEJNI
&¸ '"%(!Ì (&¶((!¶("# % # #! DDNEMCDFCDPHNPNIFHEBCLNPDJKNJDABDJDFMJMCDDIDHJE
¶()! ( # "(¶! Ï!#% JKNJÿNCDÿNJJCHMJNPDÿJLÿHJÿQHPPÿPLQÿJLÿJKDÿCLMB
( %(!Ì (& ( ÌÌ ¶ ¶ (% !¶(
(!¶("#Í
µ¶ ¶ ¶ ¶( "(!·##̧ &¶(" KDÿDEJHNJDFÿMEDMPÿPH»DEÿLÿHIJNIHPDÿNEEDJEÿNCDÿNEÿLPPLQEÑ
"(! #¹
±SdSÿ
±ST²SS`³ÿ
9jplnÿ
1ýpj
1SiZT³ÿ
Ðpw~j
(! ÿ # ÄÿÆÿÇ LJQNCD
!ÿ%( ÊË MEJLDCEÿPHEJ
ÿ0cTZfZTSTÿ8[VS[ÿ9dc`ÿ8hTcZSTUST ÿ2}wy~}pozÿklÿ3ko=yowo|ywÿ4jjpzj
¶(% &!&#%( %Ì!'Ï!#% ( % & KDCLMBNEEDEEDENJDNKLCDBLCJHIDNCQKDJKDCJKDCDHENI
(! %ÿ ¶ÿ¶##ÿ¶(ÿ ( ÿ%(#!#ÿ ÍÿÎ ÿ HIFHNJHLIJKNJNINEEDJNDHBNHCDFNIEMKHIFHNJHLI
(! % ¶(!¶("##% ¶%(#¸&# DAHEJEOLCQKDINIIMNPHBNHCDIJJDEJHILCNINEEDJ?HDLLFQHPP
%(#!# ¶(#ÌÌ · %(!Ì (& NMHCDFHINMEHIDEELHINJHLIRHECDMHCDFOJKDCLMBNDE
¶## Ì "¶"¶¶* %(! # ' Ï!#% ( "# ÿ¡¢£¤¥£¡ÿ¦§ÿ£̈¡ÿ¢¢¡£©¢ÿª¡«¦¬¡ª®¡ÿ¥¦¯£°
(¶ ¶ÿÌ! ÿ¶ÿ̧# &ÿ(!%# & ÿ¶(ÿ(!¶("#Í
Î# &(!%# & (# ## ¶( Ó # ºI¢¢¡£©¢CDL»DCNPDNLMIJHEJKDKHKDCLNI¢¢¡£©¢NHC»NPMD
&#̧ & ("&! ·¸!¶(# LCNEKDIDCNJHI¼IHJ½¾¿ÀÁ©¢NHC»NPMDPDEELEJEJLEDPPNIFHJE
Ô(&¶ Õ¶ÔÕ* #!"## (#̧ »NPMDHIMEDONIFHEFDJDCHIDFLCNIHIFH»HFMNPNEEDJOMIPDEEJKD
( % ' ()# ¶( (!¶("# NEEDJFLDEILJDIDCNJDNEKHIPLQEJKNJNCDPNCDPHIFDBDIFDIJ
(&¶ !#¶ ¶ ¶# ¶(" "(¶! LJKLEDCLLJKDCNEEDJELCCLMBELNEEDJEÂKDCDJKDNCCHI
(%( ( !¶(# ( Ì %Ì ¶( ÍÎ NLMIJLNINEEDJDADDFEHJECDL»DCNPDNLMIJOJKDNEEDJHE
(!)¶( ("&"(¶! !% (!%# & ' LIEHFDCDFÿHBNHCDFÿNIFÿHEÿQCHJJDIÿFLQIÿJLÿHJEÿCDL»DCNPDÿNLMIJ
¶((!¶("# %(! " ( %(#!#
(!)¶( #!# (¸ ¶("(¶!
ÿ(!%# & Í
(&# % '(¶ ¶!#¶ ¶ ¶ INEEDEEHIJKD»NPMDHIMEDOJKDDEJHNJDFIDJMJMCDNEKPLQE
(%(Ì ¶ ÌÌ ( ( (# NCDFHELMIJDFJLJKDHCBCDEDIJ»NPMDMEHINBCDÃJNAFHELMIJCNJD
¶ ÌÌ ¶("( # %¸ ( "! JKNJCDPDJEMCCDIJNCDJNEEDEEDIJELJKDJHD»NPMDLLID
%( %¶! ! · ## !¶ ̶%(¶ NIFJKDCHEEEBDHHJLJKDNEEDJIFDJDCHIHINHC»NPMDPDEE
¶¶(Í ((# ·¸! #!" LEJEJLEDPPOCDDIJNCDJJCNIENJHLIENCDJNDIHIJLNLMIJOH
## (#̧ ' # &!%(·!%¶!(! &!' N»NHPNPDILEMKJCNIENJHLIENIDHFDIJHHDFONINBBCLBCHNJD
¸ (!¶( ÍÎ (! %!¶ ¶(!¶("#'Ï!#% »NPMNJHLIÿLFDPÿHEÿMEDFÿJLÿFDJDCHIDÿJKDÿNHCÿ»NPMDÿLÿJKDÿNEEDJE
(# Ì ( %( ¶(¶# ##
((# ÿ ÿ·¸!ÿ¶(Í
×Ø
Page 41
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78»5¼97ÿ437Y998ÿ981987ÿ¼9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23§ÿ+:12<¨ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
ÿ0cTZfZTSTÿ8[VS[ÿ9dc`ÿ8hTcZSTUSTÿ^VSTZ`STa ÿ2}wy~}pozÿklÿ3ko=yowo|ywÿ4jjpzjÿv|kozyonpx{
¦(!#%(#!# ( & # &# ©BCDªHLMEP«CD¬LIH®DFH̄BNHC¯DIJPLEE°LCNINEEDJHECDªDCEDF
("( # ## ##( " & (! % LIP«H°JKDCDKNE±DDIN¬KNIDHIJKDNEEM¯BJHLIEMEDFJL
%(!#"& # ¢# # ## FDJDC¯HIDJKD²³³´µ¶³CD¬LªDCN±PDN¯LMIJEHI¬DJKDPNEJH̄BNHC¯DIJ
((# # &(!%# & ((!("#( !# PLEEQNECD¬LIH®DF·°̧JKNJHEJKD¬NEDOJKD¬NCC«HIN¯LMIJL°JKD
%(#!# (! &! #( " (!("# " NEEDJHEHI¬CDNEDFJLHJECD¬LªDCN±PDN¯LMIJ·¹KDCDªDCENPHEPH̄HJDF
(& # & (!) ( ( ("&# & ELJKNJJKD¬NCC«HIN¯LMIJL°JKDNEEDJEFLDEILJDA¬DDFHJE
(!%# & #%# # & (!)' (£ (( & CD¬LªDCN±PDN¯LMIJOILCDA¬DDFJKD¬NCC«HIN¯LMIJJKNJQLMPF
%(##'( !#( & # KNªD±DDIFDJDC¯HIDFOIDJL°FDBCD¬HNJHLIOKNFILH̄BNHC¯DIJPLEE
## ((!("#% &#("( # ( " ±DDICD¬LIH®DF°LCJKDNEEDJHIBCHLC«DNC·¹KDCDªDCENPL°NI
!#%(#!# # " !#Ñ(( & H̄BNHC¯DIJPLEEHECD¬LIH®DFHIBCL°HJLCPLEE·©°JDCEM¬KCDªDCENPO
%( " (!("# #(" "!#'%(## JKDFDBCD¬HNJHLI¬KNCDFHENFºMEJDFHI°MJMCD«DNCJLNPPL¬NJDJKD
((!("# (# &# ( ## ²³³´µ¶³CDªHEDF¬NCC«HIN¯LMIJOPDEENI«CDEHFMNPªNPMDOLIN
( £ # &(!)( !(Ò' #! E«EJD¯NJH¬ÿ±NEHEÿLªDCÿHJEÿCD¯NHIHIÿMED°MPÿPH°D·
' ( !( (
# #!ÿ Ó
¿LLFQHPP ### %(#!# (%&# ( ¿LLFQHPPHEJDEJDF°LCH̄BNHC¯DIJNIIMNPP«NIFQKDI¬HC¬M¯EJNI¬DE
( ( ( # %(#!# HIFH¬NJDJKNJJKD¬NCC«HIªNPMD¯N«±DH̄BNHCDF·¸¯BNHC¯DIJHE
(!)(#!# LLFQHPP (% ( FDJDC¯HIDF°LCLLFQHPP±«NEEDEEHIJKDCD¬LªDCN±PDN¯LMIJL°
((# # &(!)(%¡¦ # ( £ %£ DN¬KÀ¿Á?LCCLMBL°À¿ÁERJLQKH¬KJKDLLFQHPPCDPNJDE·ÂKDI
¡¦* LLFQHPP(! ¦( # &(!%# & ! JKDCD¬LªDCN±PDN¯LMIJL°JKDÀ¿ÁHEPDEEJKNIHJE¬NCC«HIN¯LMIJO
¡¦ #! !# &(!)'!#%(#!# NIH̄BNHC¯DIJPLEEHECD¬LIH®DF·¸¯BNHC¯DIJPLEEDECDPNJHIJL
#¦(!#%(#!# LLFQHPP % LLFQHPPÿ¬NIILJÿ±DÿCDªDCEDFÿHIÿ°MJMCDÿ«DNC·
" ÿ% ÿ&#ÿ"(! #
ÿ6[S [V[`Sdÿ7e SVSTÿcfS ÿ/}kppÿ.poplyzjÿyw5yyzypj
" ÿ (!ÿ ÿ%( ( ½KLCJ¾JDC¯ÿD¯BPL«DDÿ±DID°HJE
" (! %( ( #% (!# ½KLCJ¾JDC¯ D¯BPL«¯DIJ±DID°HJENCDCD¬LIH®DFQKDIJKD«N¬¬CMD
(% ÿ !ÿ"(! ! ÿ (£ (ÿ !# JLÿJKDÿD¯BPL«DDE·
" ÿ%)ÿ (! ÄLEJ¾D¯BPL«¯DIJÿ±DID°HJE
'' ( "(! " %) (! ¹KD@IJHJ«OÃÄO̧ŹÆNIFÇÄBCLªHFDEBLEJ¾D¯BPL«¯DIJ±DID°HJE
(%(!%(#'#%& #%(&! EM¬K NE CDJHCD¯DIJOEDªDCNI¬D NIF EDCªH¬D BN«¯DIJE JL HJE
(! (% !(# (%(!#! D¯BPL«DDEÿHIÿN¬¬LCFNI¬DÿQHJKÿJKDÿBCDªNHPHIÿCDMPNJHLI·ÿ
"(! #ÿ
# (( "(! ' ©EL°ÈMIDÉÊOËÊËÌNIFÍD¬D¯±DCÉÎOËÊËÏOJKDN¯LMIJL°BLEJ¾
"(! " %) (! &# "(! ! D¯BPL«¯DIJ±DID°HJEHE¬NP¬MPNJDF±NEDFLIÄDCNJMCNIÄD¯DCHIJNK
(!#!( (!&(¡ ¢¡ (!%#* ÄDINIJHÁIFNI¾ÁIFNI ?ÄDCBMRÇL·ËÐËÊËË CDNCFHI ÈL±
£ÿ¤ÿ(ÿ¥%ÿ¦(! ÀCDNJHLI·
ÔÕ
Page 42
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78©5ª97ÿ437Y998ÿ981987ÿª9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23¯ÿ+:12<°ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
ÿ7e SVSTÿcfSÿ^VSTZ`STa ÿ/}kppÿ.poplyzjÿv|kozyonpx{
¬ " ÿ%)ÿ (!ÿ #* LEJ®DBPLDIJÿDIDHJEÿ?LIJHIMDFR
¦¦ §% ¨(! ((# !# # (!(# ## ±L²CDNJHLI³NQ EDJEJKDLCMPNLCFDJDCHIHIJKDHIHM
(&# # & " %(#'(& NLMIJLBDIEHLIDIDHJEOHIEMEJNIDOBDIEHLIBPNIEMIFDC
% !'%!! %(#"(! ! ¦¦(!("# ³NLCÿ³NQÿCDBCDEDIJÿFDHIDFÿDIDHJÿBPNIE
&ÿ%!! ÿ " ÿ%
!! %(# " % &%!! %(# ¤FDHIDFDIDHJBPNIHENBDIEHLIBPNIBCLCNQKDCDJKDBDIEHLI
((% # & " %(# NLMIJJLDCDDHDFDBPLDDENJJKDJHDLCDJHCDDIJQHPP
(! (& ! % %(#'" FDBDIF LI ELD NJLCE EMK NE NDODNCE LEDCHD LC
"(! ! "("(!% !(%(!#' (!# LBDIENJHLI
%(
´" " % # %! % KD FDHIDF DIDHJPHNHPHJ CDLIHDF HI JKD LIELPHFNJDF
(# (&#"# ( %!! EJNJDDIJLHINIHNPBLEHJHLIHICDEBDJLFDHIDFBDIEHLIDIDHJE
%(# " % & (" " BPNIHEJKDBCDEDIJNPMDLJKDFDHIDFDIDHJELPHNJHLIPDEENHC
%% %( %! #! ( ! NPMDLBPNINEEDJENJCDBLCJHIFNJDKDBCDEDIJNPMDLFDHIDF
(%!! (" " % &# DIDHJELPHNJHLIHENPMPNJDFHIFDBDIFDIJNJMNCMEHIJKD
(& #! (%( ( (# ( (BCLDJDFÿ BCLDJDFÿMIHJÿCDFHJÿDJKLF
MIHJÿCDFHJ
(" " % (# ( KDBCDEDIJNPMDLJKDFDHIDFDIDHJELPHNJHLIHEFDJDCHIDF
( ( !# ( #! (% FHELMIJHIJKDDEJHNJDFMJMCDNEKLMJPLQEMEHIHIJDCDEJ
( (# # # "# ¡" CNJDELLDCIDIJLIFEJKNJNCDFDILHINJDFHIJKDMCCDIHI
( (!& # ( QKHKJKDDIDHJEQHPPDBNHFONIFJKNJKNDJKDJDCEJLNJMCHJ
# " "! ##&( % NBBCLAHNJHIÿJKDÿJDCEÿLÿJKDÿCDPNJDFÿBDIEHLIÿPHNHPHJ
#! ("& ( ##&( %%(#
ÿ"(! #
£ # "# ! ( (# #! ( NEJEDCHDLEJNCHEHICLNDIFDDIJLCMCJNHPDIJBCLCNE
%!! #(""(" "!#% NCDÿCDLIHDFÿNEÿDABDIEDÿHIÿBCLHJÿLCÿPLEEÿQKDIÿHIMCCDF
(!
¨(## (!# #! "# ! ¤JMNCHNPNHIENIFPLEEDENCHEHICLDABDCHDIDNFMEJDIJENIF
%((#%( %(!#"&# #! KNIDEHINJMNCHNPNEEMBJHLIENCDHDFHNJDPCDLIHDFHI
((! #( #!#& ( #%(& %!(&( LJKDCLBCDKDIEHD HILD HI JKD DNCHI QKHK JKDNCHED
&#(! « # # %(# #! ¤MMPNJDF CDDNEMCDDIJE NPNID CDBLCJDF HI CDJNHIDF
( " %! " (*% " DNCIHIEÿ?FDHHJRÿHIÿJKDÿD¥MHJÿEDJHLI
( #
(# #! ( " " " %(' ¢DDNEMCDDIJLJKDIDJFDHIDFDIDHJPHNHPHJCDLIHDFNE
# (" %(& %!(&( LJKDCLBCDKDIEHDHILDQHPPILJDCDPNEEHHDFJLBCLHJLCPLEE
!( ÿ (ÿ "ÿ!#ÿ% ÿ&#ÿ"(! # HIÿJKDÿIDAJÿDNC
µ¶
Page 43
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78¿5À97ÿ437Y998ÿ981987ÿÀ9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23½ÿ+:12<¾ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
ÿ7e SVSTÿcfSÿ^VSTZ`STa ÿ/}kppÿ.poplyzjÿv|kozyonpx{
" ÿ%)ÿ (!ÿ #* ³LEJ»DBPLDIJÿ¥DID¤HJEÿ?LIJHIMDFR
(## # (!# #! ( # £NHIELCPLEEDELIJKDMCJNHPDIJLCEDJJPDDIJL¤NFD¤HIDF¥DID¤HJ
%(( (##%!! " % # ( BPNIÿNCDÿCDLIH¦DFÿQKDIÿJKDÿMCJNHPDIJÿLCÿEDJJPDDIJÿLMCE§
#! (ÿ#ÿ%(( (ÿ(!
#! ((! %" &# ! "(! # ÿMCJNHPDIJÿLMCEÿQKDIÿNIÿDIJHJÿDHJKDC
(!%(#&
¡(## ( ## (#!()! ¨DLIEJCN¥PLHJJDFJLN©DNEHIH¤HNIJCDFMJHLIHIJKD
# &%( (! # (&%!! ¢ IM¥DCÿL¤ÿDBPLDDEÿLDCDFÿ¥ÿNÿBPNIªÿLC
#
¡(#"& ((# %!! " % DIFEJKDJDCEL¤NFD¤HIDF¥DID¤HJBPNIELJKNJNEHIH¤HNIJ
(("" " (! ! DPDDIJL¤¤MJMCDEDCHD¥MCCDIJDBPLDDEQHPPILPLIDC
(% %( (! ( "(! " # ¸MNPH¤ÿ¤LCÿ¥DID¤HJEOÿLCÿQHPPÿ̧MNPH¤ÿLIPÿ¤LCÿCDFMDFÿ¥DID¤HJE§
( "(! ÿ " ÿÿ ("&ÿ!( &
(( ( %!! (! ( !#% ( # EDJJPDDIJLMCEQKDIJKD£CLMBDIJDCEHIJLNJCNIENJHLIJKNJ
! (&%# ( # " &# # # DPHHINJDENPP¤MCJKDCPDNPLCLIEJCMJHDL¥PHNJHLI¤LCBNCJLCNPPL¤
!# (" # ( #!#& " JKDÿ¥DID¤HJEÿBCLHFDFÿMIFDCÿNÿFD¤HIDFÿ¥DID¤HJÿBPNI§
%!! ÿ " ÿ%
fÿ0cTUS ZSTÿcT_SS`STÿ_STÿc ST ~ÿ0pponpÿwoxÿppojpÿ~p|koyzykoÿ
( #ÿ( % DDIMDÿDLIHJHLI
!#% ((!% ®¯ °°± (! ²KD £CLMB KNE NFLBJDF ³´µ ¶¶·OQKHK CD¸MHCDE CDDIMD
%( # %( % &!# ( (#& & CDLIHJHLIÿJLÿ¤MP¤HPPÿ¤HDÿEJDBEÿL¤ÿNEEDEEDIJ
ÿ("ÿ"(! #
° ( ÿ ! ÿ (ÿ%( ¶§ ÁFDIJH¤ÿLIJCNJ?ERÿQHJKÿNÿMEJLDC
º ( (¼" %( ! «§ ÁFDIJH¤ JKD BDC¤LCNID L¥PHNJHLIE HI JKD LIJCNJ§
(¼" %( (!#% ³DC¤LCNIDL¥PHNJHLIENCDBCLHEDEHINLIJCNJJLJCNIE¤DC
! ## ((!& "! # JLÿNÿMEJLDCÿLLFEÿLCÿEDCHDEÿJKNJÿNCDÿFHEJHIJ§
( ÿ ! (! ÿ"(!"( ÿ (ÿ%(
¬((%&!! Â!! (!#% ¹§ ¨DJDCHID JKD JCNIENJHLI BCHD§²CNIENJHLI BCHD HEJKD
# & " "(!& %(! (& ## !#% NLMIJL¤LIEHFDCNJHLIJLQKHKJKD£CLMBDABDJEJL¥D
(" %( (!& "!# DIJHJPDF HI DAKNID ¤LCJCNIE¤DCCHI BCLHEDF LLFE LC
(%( à " EDCHDEJL N MEJLDC§Á¤JKD LIEHFDCNJHLI BCLHEDF HI
! ( #### & LIJCNJHIPMFDENNCHN¥PDNLMIJOJKD£CLMBDEJHNJDEJKD
"(!Ä!"( ' !#% ( "#( # & NLMIJL¤LIEHFDCNJHLIJLQKHKHJDABDJEJL¥DDIJHJPDFHI
" (!("#("(! # & &!% DAKNID¤LCJCNIE¤DCCHIJKDBCLHEDFLLFELCEDCHDEJLN
"(!& (! (!& "!# MEJLDCPDEEJKDDEJHNJDFNLMIJL¤EDCHDPDDPMNCNIJDD
(%( #! (( QKHKÿQHPPÿ¥DÿBNHFÿFMCHIÿJKDÿLIJCNJÿBDCHLF§
# & (! "!
( ÿ%(! (ÿ !
ÅÆ
Page 44
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78§5¨97ÿ437Y998ÿ981987ÿ̈9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23ÿ+:12<ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
fÿ0cTUS ZSTÿcT_SS`STÿ_STÿc STÿ^VSTZ`STa ~ÿ0pponpÿwoxÿppojpÿ~p|koyzykoÿv|kozyonpx{
( #ÿ( %ÿ #* DDIMDÿDLIHJHLIÿ?LIJHIMDFR
¥¯ ¤ £ &! !£ £ ( £(% (¢" ªPPLNJDJKDJCNIENJHLIBCHDJLDNKLPHNJHLILIJKDNEHEL
%( £ ( (# £!&! # JKDCDPNJHDEJNIF«NPLIDEDPPHIBCHDELDNKFHEJHIJLLFEL
"(! !£( !!( ¦ !£(% "! # £ EDCHDEBCLHEDFHIJKDLIJCNJ¬KDCDJKDEDNCDILJFHCDJP
"(!"( ¤! ( % LEDCNPDO JKD CDPNJHD EJNIF«NPLID EDPPHI BCHDE NCD
£()! £#'&!# "(! !£( !!( ¦ DEJHNJDFÿNEDFÿLIÿDABDJDFÿLEJÿBPMEÿNCHI
%(! ! "(! £! " &!%
"&ÿ !
( #%( % ( (¢"%( £ © DLIHD CDDIMD QKDI JKD BDCLCNID LPHNJHLI HE
( & %(#& ( ((!& "!#£ ENJHEHDFFDPHDCHINBCLHEDFLLFELCEDCHDEJLN
(%( ( %( ( & MEJLDC?QKHKHEQKDIJKDMEJLDCLJNHIELIJCLPLJKNJ
( ÿ ( ÿ£ÿ"!ÿ£ÿ£ÿ(!£("#* LLFEÿLCÿEDCHDER
¡# %(# "!' (¢"%( £# # LCENPDLLLFEOBDCLCNIDLPHNJHLIHEJBHNPPENJHEHDFONIF
(!%(#&' %( % #'% £%(( CDDIMD HE CDLIHDFOQKDI JKD LIJCLPLLLFE KNE DDI
£"! ( & (! ¤ (&%( % £## CDDHDFÿÿMEJLDCÿ?NÿBLHIJÿLÿJHDR
¢ #*
(! !%( (%"!"( # "(! MIFCDDHDFCL MEJLDCMJLLFEILJDJJCNIEDCCDFJLJKD
(% %( # )£("# # MEJLDCE NCD CDLIHDF NIF CDLCFDF NE NFNID CL
!ÿ%( MEJLDCE
( #ÿ(" @ABDIEDÿDLIHJHLI
("ÿ #ÿ% ÿ£ÿ(! ÿ££ÿ !# * @ABDIEDEÿNCDÿCDLIHDFÿQKDIÿJKDÿNCDÿHIMCCDFÿ?NCMNPÿNEHER
dÿ0cfSS ST jÿ,wwzyko
("% %(&£ (! ! !% %(&£ KDHILDJNADABDIEDHELBCHEDFLMCCDIJNIFFDDCCDF
% %(&£ #& (!£("# # HILDJNANAHECDLIHDFHIBCLHJLCPLEEODADBJJLJKDDAJDIJ
" !#' ()# %" % (!£("#(! JKNJHJCDPNJDE JL HJDE CDLIHDF FHCDJP HI DMHJ LCLJKDC
(!£ £# ( £# # ( LBCDKDIEHDHILD®IJKHENEDOJKDJNAHENPELCDLIHDF
( #£#%(&£ ¤ %!(&(£¦ & ' FHCDJPÿHIÿDMHJÿLCÿLJKDCÿLBCDKDIEHDÿHILD
% (!£("# # £# % ( #£ #
%(&£ ÿ ¤ %!(&(£¦ÿ
ÿ MCCDIJÿNA
(# "(! £! " (% MCCDIJJNADABDIEDHEFDJDCHIDFNEDFLIJKDJNANPDHILDLC
&#"(!£ # &#"(! £! !¦ JKDDNCLBMJDFMEHIJKDJNACNJDENIFJNACDMPNJHLIJKNJKNE
% %(!#!% ( &"(! ##£()! DDIÿDINJDFÿLCÿEMEJNIJHDPÿDINJDFÿNJÿJKDÿCDBLCJHIÿFNJD
£#"£¦ÿ( &ÿ"(! #ÿ% ÿ ÿ%( %¤!
°±
Page 45
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78597ÿ437Y998ÿ981987ÿ9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23ÿ+:12<ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
dÿ0cfSS STÿ^VSTZ`STa jÿ,wwzykoÿv|kozyonpx{
ÿÿ #* MCCDIJÿNAÿ?LIJHIMDFR
( " % ## &#"(! # #! MCCDIJHILDJNANEEDJENIFPHNHPHJHDELCJKDMCCDIJDNCNCD
("(!# & &!% % !(# !# DNEMCDFNJJKDNLMIJDABDJDFJLDCDLDCDFCLLCBNHFJL
"! ÿ (% ÿ!ÿ%(!% JKDÿJNANJHLIÿNMJKLCHJ
¤( (()!%(! ( # (¥ #% NIN¡DDIJBDCHLFHNPP DNPMNJDE BLEHJHLIE JN¢DI HI JKD JNA
" %( %!% (&#"# ( CDJMCIEQHJKCDEBDJJLEHJMNJHLIEHIQKHKNBBPHNPDJNACD¡MPNJHLIE
# %(!#! % (! ( #"( NCD EM£DJJL HIJDCBCDJNJHLI NIF DEJNPHEKDE BCLHEHLIE QKDI
(!%!(ÿ ÿ ((% ÿ%!¥ÿ" ÿ %(! # NBBCLBCHNJD
(!#"&(!& % " %(!% #% §DIFDIJEJLJNALPH¡NJHLIENCDCDLCFDFQKDININEEDEEDIJ
(! #! ((% % #' !#% HECDDHDFLCOHNBBDNPDFJKD¨CLMBOQKDIJKDCDEMPJLJKD
(# ("(!' % (%## NBBDNPÿHEÿFDJDCHIDF
("(!ÿ(!("#ÿ (%
ÿ#& DDCCDFÿNA
( " % #& #%(!"( DDCCDFJNAHECDL¡IH¦DFMEHI¡JKDPHNHPHJDJKLFLIJDBLCNC
( %!(!( " !%( %! (! FHDCDIDENJJKDCDBLCJHI¡FNJDDJQDDIJKDJNANEDELNEEDJE
% ÿ% ÿ(%ÿ ÿ%( %! NIFPHNHPHJHDENIFJKDHCNCCHI¡NLMIJELCHINIHNPCDBLCJHI¡
BMCBLEDEÿNJÿJKDÿCDBLCJHI¡ÿFNJD
(% #& ### ( #!#& %(!"( DDCCDFJNANEEDJENCDCDL¡IH¦DFLCNPPFDFMJHPDJDBLCNC
( %!(!" (& #! !# FHDCDIDENIFNCCLCQNCFLMILBDIENJDFJNAPLEEDEJLJKD
"( # %( '(% %(!"( ( %!(! DAJDIJJKNJHJHEBCLNPD LCJDBLCNCFHDCDIDENIF NCC
!# "( # %( (!("# % LCQNCFLMILBDIENJDFJNAPLEEDEJLDMJHPH¦DFHIFDFMJHI¡
## (#! " % MJMCDÿJNANPDÿBCLHJ
ÿ
© (!)(% #& ( &% (% KDNCCHI¡NLMIJLNFDDCCDFJNANEEDJHECDHDQDFNJDNK
%( %! #!# %" " CDBLCJHI¡FNJDNIFCDFMDFJLJKDDAJDIJJKNJHJHEILPLI¡DCBCLNPD
# ( ## ( %((" JKNJEMHHDIJJNANPDBCLHJQHPPDNNHPNPDJLNPPLQNPPLCBNCJL
#( # (% #& (% JKDDIDHJLJKNJFDDCCDFJNANEEDJEJLDMJHPH¦DF§JDNK
%( %!'!#% (# ( " (% CDBLCJHI¡FNJDOJKD¨CLMBCDNEEDEEDFMICDL¡IH¦DFFDDCCDFJNA
#& # ( #(% NEEDJENIFNCDCDL¡IH¦DFJLJKDDAJDIJJKNJHJKNEDLDBCLNPD
#& ("( # #%" "(! JKNJMJMCDJNANPDBCLHJQHPPNPPLQ JKDFDDCCDFJNANEEDJEJLD
( # "&ª " % CDLDCDF
ÿ ÿ(!( ÿ## ÿ%( # &
«¬
Page 46
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78´5µ97ÿ437Y998ÿ981987ÿµ9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23ÿ+:12<ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
dÿ0cfSS STÿ^VSTZ`STa jÿ,wwzykoÿv|kozyonpx{
ÿ#&ÿ #* DDCCDFÿNAÿ?LIJHIMDFR
( " % #& # #! ( DDCCDFJNANEEDJENIFPHN«HPHJHDENCD¬DNEMCDFNJJKDJNACNJDEJKNJ
(# !% &!% "(! # NCDDABDJDFJLNBBP®HIJKD®DNCQKDIJKDNEEDJEHECDNPH±DFLCJKD
% &#( %# & # " ( ( PHN«HPHJ®HEEDJJPDFO«NEDFLIJNACNJDENIFJNAPNQEJKNJKN²D«DDI
"(! ! !% %(!#!% "(! # DINJDFÿLCÿEM«EJNIJH²DP®ÿDINJDFÿNEÿNJÿJKDÿCDBLCJHIÿFNJD°
#( &()!#"( &"(! #%
%( %!
(ÿ% ÿ#&ÿ ÿ " ÿ% ÿ#&ÿ DDCCDFJNANEEDJENIFFDDCCDFJNAPHN«HPHJHDENCDLEDJQKDIN
&%# (! %& ()!&# # ## ( # PDNPP®DILCDN«PDCHKJDAHEJEJLLEDJMCCDIJJNANEEDJENNHIEJ
&%#!(% (!& % " % MCCDIJJNAPHN«HPHJHDEOLCJKDFDDCCDFJNAPHN«HPHJHDECDPNJDJLJKDEN¬D
'#( " % #&% ( JNAN«PDDIJHJ®OLCJKDDIJHJ®HIJDIFEJLEDJJPDHJEMCCDIJNEEDJENIF
'#("(! # ## ( # & ( PHN«HPHJHDEÿLIÿNÿIDJÿ«NEHE°
ÿ " ÿ% ÿ ÿ (ÿ !ÿ(
`ÿ3[SSÿ4e[d[ÿSiSe zÿ8w~pÿ2jjnwo|pÿ<kjzj
À(! (&#"# (%((!"& £LEJEHIMCCDFHILIIDJHLIQHJKJKD¤¥¦§¦¨©ªHEEMNIDLIDQ
(% ! %(Á!# # (!" EKNCDJLJKDBM«PHNIFPH¬HJDFEKNCDELDCHILCCHKJEHEEMDEQDCD
#! # ( & ( LEDJFHCDJP®QHJKJKDBCLDDFENIFBCDEDIJDFNEFDFMJHLIJL
("%(#! # "& (! NFFHJHLINPBNHF¯HINBHJNPNLMIJHIJKDLIELPHFNJDFEJNJD¬DIJL
%!ÿ%ÿ (#ÿ HINIHNPÿBLEHJHLI°
Zÿ0ce SU[STÿc[_cT nÿ7yyxpoxÿ7yjz~y5nzyko
( " (½ ( (% %!%( (& # H²HFDIFJLJKDEKNCDKLPFDCEHECDLIH±DFNENPHN«HPHJ®HIJKD
(" " %! % (# LIELPHFNJDFEJNJD¬DIJLHINIHNPBLEHJHLIHIJKD®DNCHIQKHKJKD
% &# ( (½ ((!("# (## FH²HFDIFEÿNCDÿNBBCL²DFÿLCÿFDPNCDFÿ«®ÿJKDÿEKNCDKLPFDCE°
#ÿ ( ! ÿ (&ÿ%!ÿ%( (ÿ&
ÿ6S SÿcfÿSiSe ÿ+~klyzÿp~ÿ8w~p
³"ÿ%(!ÿ& ÿ !ÿ &#ÿ (ÿ ( "ÿ "ÿ&#ÿ ¾CLHJBDCEKNCD HE L¬BMJDF «® FH²HFHI BCLHJLCJKD ®DNC
"(! % !"# (% %( ( NJJCH«MJN«PDJLD¿MHJ®KLPFDCELJKDBNCDIJDIJHJ®«®JKDQDHKJDF
# ( # & !! (! " & N²DCNDÿIM¬«DCÿLÿEKNCDEÿFMCHIÿJKDÿ®DNC°
"(!( !ÿ% ÿ&#ÿÿ"(! #
( %#(( "(!%(& " KD£L¬BNI®KNEILLMJEJNIFHIFHPMJH²DBLJDIJHNPLCFHINC®EKNCDE
"(! #% # ¡(( "(! NEL¶MID·¸O¹º¹»NIFDD¬«DC·¸O¹º¹¼ONIFNLCFHIP®OIL
¢' (& !(' "%(!& # FHPMJDF BCLHJBDCEKNCD HE NPMPNJDF NIF BCDEDIJDF HI JKD
&# % %! " !# LIELPHFNJDFEJNJD¬DIJLBCLHJLCPLEENIFLJKDCL¬BCDKDIEH²D
%(& ÿ %!(&(ÿ ÿ HIL¬D°
ÂÃ
Page 47
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78®5¯97ÿ437Y998ÿ981987ÿ̄9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23±ÿ+:12<²ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6ST°Z`STa
ÿ7ThfeSd[ÿcUecT ÿ8p}pozÿ2olk~}wzyko
(¡ ( & ¢ %¢( ¡ % "( ! EDDIJHENFHEJHIMHEKNPDLBLIDIJLJKDDIJHJHDEJKNJHE
(£¡(! "" (( %!¢ # ¤%!¢ # DINDFDHJKDCHIBCLHFHIDCJNHIBCLFMJE?MEHIDEEEDDIJROLC
(!(# ¥££(¡ (#£&*'# (( HIBCLHFHIBCLFMJEQHJKHINBNCJHMPNCDLILHDIHCLIDIJ
%!¢ # ¥£ ¡ #¡ ( ¢¢ (!(# ?DLCNBKHNPEDDIJROQKHKHEEMDJJLCHEENIFCDQNCFEJKNJ
£(¡ (¡(¢¡!¦£*'¡ ( !£ ¢ " ¡ NCDÿFHDCDIJÿCLÿJKLEDÿLÿLJKDCÿEDDIJE
"(!"( ÿ !ÿ£(¡ (ÿ §
# &£(%#£#!£(¡ ( %¢! (!#% # #! KDNLMIJLDNKEDDIJHJDCDBLCJDFHEJKDDNEMCDCDBLCJDF
¡ %¢! (% %(¡ " (%##£¢%(!£¢ JLJKDKHDLBDCNJHLIFDHEHLINDCLCJKDBMCBLEDELNHI
## #¥#%(¡ " (%##£## (¡ ¢ £ FDHEHLIENLMJNPPLNJHICDELMCDEJLJKDEDDIJNIFNEEDEEHI
£# "(!ÿ ÿ (% ÿ£(¡ (ÿ ÿ ( ÿ (!¥§ HJEÿBDCLCNID
¨( %'"("'&£ '£( " £ £(¡ ( DDIJCDDIMDODABDIEDEOCDEMPJEONEEDJENIFPHNHPHJHDEHIPMFD
(! £# & ¤& ¡ % !"#£ £()! ¡£#¡ HJDEFHCDJPNJJCHMJNPDJLNEDDIJNEQDPPNEJKLEDJKNJNID
(% £##£(¡ (£(!& ¤& ¡ % ¢ £ NPPLNJDF LI N CDNELINPD NEHE JL JKNJEDDIJKD NCD
(¡ £!¡ ( ## £(¡ ( (!£("#§ FDJDCHIDFDLCDHIJCNCLMBNPNIDENIFHIJCNCLMBJCNIENJHLIE
(¡ ( (# £("( # £ ¢ !£ £! NCDÿDPHHINJDF
(£ÿ ( £ÿ£("¡ÿ"¡ÿ !ÿ%!¢£(£ÿ ¢£¢ £§
¬¦¢! £ (#¡ %¢! "(! £! ¦¢! £¡ HINIHNPHILCNJHLIHECDBLCJDFNEDFLIJKDHILCNJHLIMEDF
¡# ¢ (& ¥( ( (¡(© #£ (!¥ JKDNINDDIJHIDNPMNJHIJKDBDCLCNIDLDNKEDDIJ
£(% £(¡ ( ((# %(¡ ¢ £ £# "(! NIFFDJDCHIHIJKDNPPLNJHLILCDELMCDEIJKHECDEBDJOJKD
§ (&#"#¡ (¡ '¦¢! ££(¡ ( % MEHIDEE EDDIJ HILCNJHLI HI JKD LIELPHFNJDF HINIHNP
%¢! (#¡ ¢£¢ £¥#¡ £¥ "(! £! EJNJDDIJENCDNPELBCDEDIJDFNEDFLIDIDCNPPNEEHHNJHLIL
%(¡ £¦ £ # # £ (!& %(¥# £("¡ ENPDEÿNCDNEÿNEÿDLCNBKHNPÿEDDIJE
£(¡ (ÿ¡(¢¡!¦£§
ÿ0fh[d[ ÿ+~kyjyko
¨!¢©£ #¥ ª!#% ( («¥" " CLHEHLIENCDCDLIHDFQKDIJKDCLMBKNENBCDEDIJLPHNJHLI
"(!£¦&# # #%#"(!£¦ ¢£!# ¦*¡ " ?PDNPLCLIEJCMJHDRQKDCDONENCDEMPJLNBNEJDDIJONIFHJHE
%(!£« £ #"(£! ( #¡ %(( (£ BCLNPDJKNJNILMJPLQLCDELMCDEDLFHIDLILHDIDHJE
(«¥"(!£("# (¡ " !#£ ( #!£# "(! QHPPDCDMHCDFJLEDJJPDJKDLPHNJHLINIFNCDPHNPDDEJHNJDNI
¡ (¡ #¡ ¦( ¢¢ (£ £¡ DÿNFDÿLÿJKDÿNLMIJÿLÿLPHNJHLI
ÿ (¡(ÿ¥# &ÿ («¥"ÿ(!£("#ÿ %ÿ "#§
¨!¢©£ ( & % £(% &!&# %( %¢! CLHEHLIENCDCDHDQDFNJDNKLDIFCDBLCJHIDNCNIFNFMEJDF
£(£# ## ()(! (£ £(!" ¡ JLCDPDJJKDMCCDIJDEJDEJHNJDHJHEILPLIDCBCLNPDJKNJNI
% ¡ &!§ !#£ ( #! £# "(! ## LMJPLQLCDELMCDEDLFHIDLILHDIDHJEQHPPDCDMHCDF
(( (£ («¥" ( #¡ "(£! (!¥ ' JLÿEDJJPDÿJKDÿLPHNJHLIOÿJKDÿBCLHEHLIÿHEÿCDDCEDF
ÿ%!¢©£ÿ %# & §
³³
Page 48
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
\ÿ78597ÿ437Y998ÿ981987ÿ9145796ÿ tÿ>4,/0241ÿ4<<:93,23½ÿ+:12<¾ÿ23=:0>4,2:3ÿv<kozyonpx{
^6STZ`STa
ÿhT`[TcTd[ ÿ<kozyopo|ypj
¿" ª ¯®(ª # %¯! (# LIJHI¡DIJPHN¢HPHJHDENCDILJCD£L¡IH¤DFHIJKD£LIELPHFNJDF¥HINI£HNP
¯ª¯ ª'(% # % ' ()# ® !#ª ( #! EJNJD¦DIJEOMIPDEE JKD BLEEH¢HPHJ§ L¥NI LMJ¥PLQ L¥CDELMC£DE
ª# "(! ( # ° ( ¯¯ D¦¢LF§HI¡D£LIL¦H£¢DID¥HJEHECD¦LJDO£LIJHI¡DIJPHN¢HPHJHDENCD
( # () CD¦LJD*²Àª( ¯®(ª FHE£PLEDF¨ LIJHI¡DIJNEEDJENCDILJCD£L¡IH¤DFHIJKD£LIELPHFNJDF
# %¯! (# ¯ª¯ ª' (% ¥HINI£HNPEJNJD¦DIJE¢MJFHE£PLEDFQKDINIHI¥PLQ L¥D£LIL¦H£
# % ® (! % ( # "(ª!BCL¢N¢PD *ÿ ¢DID¥HJEÿHEÿBCL¢N¢PD¨
!#ªÿ ª# ÿ °ÿ( ¯¯ ²
ÿ0cf[d`[ÃSÿdc`cVSiÿÄcf[h_cÿÄcVSÄhfST ÿ/Ápozjÿwlzp~ÿzpÿ~pÂk~zyoÿÂp~ykx
©(!ª«¬%(!ª«(!® ª(( &%(!¯ (%( %¯! ÍLEJCDBLCJHI¡FNJDD»DIJEJKNJBCL»HFDNFFHJHLINPHI¥LC¦NJHLIN¢LMJ
(( "&°̄! ª ((%¯ªª JKD¥HINI£HNPBLEHJHLIL¥JKDÎCLMBNEL¥£LIELPHFNJDFEJNJD¦DIJL¥
(# ±!#% % %¯! %¯ªª (# ¥HINI£HNPBLEHJHLIFNJD?NFºMEJHI¡D»DIJEROH¥NI§ONCDCD¥PD£JDFHIJKD
¯ª¯ ª %(!ª« %((ª#*'® '( & £LIELPHFNJDF¥HINI£HNPEJNJD¦DIJE¨ÍLEJCDBLCJHI¡FNJDD»DIJEQKH£K
(!)(! ÿ ÿ %¯!ÿ (#ÿ ¯ª¯ ª²ÿ©(!ª«¬ NCD ILJNFºMEJHI¡ D»DIJE NCD FHE£PLEDF HI JKD ILJDE JL JKD
%(!ª«(!® ª(( &%(!¯ (%( %¯! £LIELPHFNJDFÿ¥HINI£HNPÿEJNJD¦DIJEÿQKDIÿ¦NJDCHNP̈
( (! # %((ª# %(!ª« ¯%((ª#*'
%" ®# & (! '( & # %
)ÿªÿ %¯!ÿ (#ÿ ¯ª¯ ª²
Wÿ0488998ÿ0451739898ÿ41797ÿ98 qÿÿÿÿÿÿ
97ÿ787798ÿ64ÿ989Y448 /8,2>4,/8ÿ437ÿ4889>+,2:38
©(#ª# %¯! (# ¯ª¯ ªª(ª# ( ³KDBCDBNCNJHLIL¥JKD£LIELPHFNJDF¥HINI£HNPEJNJD¦DIJEHIN££LCFNI£D
Ð !À #ªÑ(# Ò ¯(ª (&!#ª QHJKÍFLIDEHNIµHINI£HNP¶££LMIJHI¡·JNIFNCFECD¸MHCDE¦NIN¡D¦DIJ
®( ( ## ( "#%(! "'(ª ª JL¦N¹DºMF¡¦DIJEODEJH¦NJDENIFNEEM¦BJHLIEJKNJN¥¥D£JJKDCDBLCJDF
ª# ª ( %(!#&®# &%( %'"("'ª( N¦LMIJE L¥CD»DIMDEODABDIEDEONEEDJE NIF PHN¢HPHJHDEONIF JKD
" ªª(!%(# % " ª ¯®(ª% FHE£PLEMCDL¥£LIJHI¡DIJPHN¢HPHJHDEONJDIFL¥CDBLCJHI¡§DNC¨¼I£DCJNHIJ§
&!&#%( %¯!²Ñ( %ª ((ª# ª N¢LMJJKDEDNEEM¦BJHLIENIFDEJH¦NJDE£LMPFCDEMPJHILMJ£L¦DEJKNJ
(ª ª(!ª("# % ( " %((ª# (! CD¸MHCDN¦NJDCHNPNFºMEJ¦DIJJLJKD£NCC§HI¡N¦LMIJL¥JKDNEEDJNIF
(!& % (!)ª( " ª &#%( %¯! PHN¢HPHJ§ÿN¥¥D£JDFÿHIÿ¥MJMCDÿ§DNC¨
"(! #²
0cf`[e STUST mnx}pozj
©(! ""(! # "#¯ (& ®( ( ! ³KD¥LPPLQHI¡ºMF¡¦DIJENCD¦NFD¢§¦NIN¡D¦DIJHIJKDBCL£DEEL¥
%((!% ("® #ª±!#% ( %(!#& NBBP§HI¡JKDÅÆÇÈÉÊËN££LMIJHI¡BLPH£HDEJKNJKN»DJKD¦LEJEH¡IH¥H£NIJ
% ª° ª ®# & # %¯! D¥¥D£JE LI JKD N¦LMIJE CD£L¡IH¤DF HI JKD £LIELPHFNJDF ¥HINI£HNP
(#ÿ ¯ª¯ ªÏ EJNJD¦DIJEÌ
ÓÔ
Page 49
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
Wÿ0488998ÿ0451739898ÿ41797ÿ98 qÿÿÿÿÿÿ
97ÿ787798ÿ64ÿ989Y448 /8,2>4,/8ÿ437ÿ4889>+,2:38
0cf`[e STUSTÿ^VSTZ`STa mnx}pozjÿv|kozyonpx{
&ÿÿ(! ( # ¡LHI¢ÿ£LI¤DCI
¦( (( & ( # %( ( %#¸!#% ÊNIN¢DªDIJKNEªNFDNINEEDEEªDIJL«JKDËÌÍÎÏÐÑN´HPHJHDEJL
## ( # ( ##& "(! ( ¤LIJHIMDNEN¢LHI¢¤LI¤DCIDIJHJHDENIFHEENJHE«HDFJKNJJKD¡CLMB
"&µ ¸!#% ( # "(! ## ( # KNEJKDCDELMC¤DEJL¤LIJHIMDHJE´MEHIDEE«LCJKD«LCDEDDN´PD«MJMCDÂ
#& ( ½¹( #' ( ( ¬MCJKDCªLCDOªNIN¢DªDIJHEILJNQNCDL«NIªNJDCHNPMI¤DCJNHIJHDE
((&# ( % (! % JKNJªN¤NEJEH¢IH«H¤NIJFLM´JMBLIJKDËÌÍÎÏÐÑN´HPHJJL¤LIJHIMDNE
( "# (!#¯ (!& % ( %# N ¢LHI¢ ¤LI¤DCI DIJHJHDE·KDCD«LCDOJKD ¤LIELPHFNJDF «HINI¤HNP
¸!#%## ( # ( ##&½Ä (& !( EJNJDªDIJEÿ¤LIJHIMDÿJLÿ́DÿBCDBNCDFÿLIÿ¢LHI¢ÿ¤LI¤DCIÿ́NEHEÂ
#' %¨! (# ¨¨ ( & ## !
#&ÿÿ"(! ( #½
¥((#ÿ¦ÿÿ§#¨ ©DJDCªHINJHLIÿL«ÿ¬MI¤JHLINPÿ£MCCDI¤
¦##̄¨ ! Å ( ¸!#% ·KD«MI¤JHLINP¤MCCDI¤L«DN¤KDIJHJHIJKD¡CLMBHEJKD¤MCCDI¤
& # ! #( ¨¨ %! (! «CLªBCHªNCD¤LILªH¤DIÁHCLIªDIJQKDCDJKDDIJHJLBDCNJDEÂàJHEJKD
Å ("(!¨%(!½¦#(!("# & ¤MCCDI¤JKNJªNHIPHI«PMDI¤DECDÁDIMDNIF¤LEJL«CDIFDCHI¢EDCÁH¤DE
# ( %(!#&%( % "(" ! L«DN¤KCDEBD¤JHÁDDIJHJÂáNEDFLIJKDâãäãåæâæäçÐÑNEEDEEªDIJO
"(! ½(! ! %( ( (' JKD«MI¤JHLINP¤MCCDI¤L«JKD@IJHJNIFEM´EHFHNCHDEHIàIFLIDEHNHE
##̄¨ Æ ( Ç ¨( & JKDÿàIFLIDEHNIÿèMBHNKOÿQKHPDÿ«LCÿéêêêÿHEÿ£KHINÿëMNIÿèDIªHI´HÂ
$#%& Ç ¨( ( ## È¥¥¥ & É#
$( "ÿ¾&½
® ¯ ÿ°(ÿ ÿ±" ÿ®(# £PNEEH«H¤NJHLIÿL«ÿ¬HINI¤HNPÿ²EEDJEÿNIFÿ³HN´HPHJHDE
¸!#% ((% ¯ ( " (!(# ·KD¡CLMBFDJDCªHIDEJKD¤PNEEH«H¤NJHLIL«¤DCJNHINEEDJENIFPHN´HPHJHDE
("( (# " (# ( NE«HINI¤HNPNEEDJENIF«HINI¤HNPPHN´HPHJHDE´ßMF¢HI¢H«JKDªDDJJKD
( %(! " % & ( (#& (¯ FD«HIHJHLIEDJ«LCJKHIêì²íÜÙ¤LCFHI¢POJKD«HINI¤HNPNEEDJENIF
(% ¥¹°®º»¼½( ( '( (# «HINI¤HNPPHN´HPHJHDENCDN¤¤LMIJDF«LCHIN¤¤LCFNI¤DQHJKJKDËÌÍÎÏÐÑ
" (# #(# ( (" # N¤¤LMIJHI¢ÿBLPH¤HDEÿNEÿFHE¤PLEDFÿHIÿÞLJDÿÚHÂ
¸!#%ÿ(%(!ÿÿ # % ÿ% ÿ¾ÿ¿½
®( %ÿ®(µ"ÿ¥(!% ¶I¤DCJNHIÿ·NAÿ@ABLEMCD
®( % (!%!( !%(!#! % ¶I¤DCJNHIJHDEDAHEJQHJKCDEBD¤JJLJKDHIJDCBCDJNJHLIL«¤LªBPDAJNA
¨ % ( ' %(!#"& %(!#! % # & CD¢MPNJHLIEO¤KNI¢DEHIJNAPNQEONIFJKDNªLMIJNIFJHªHI¢L««MJMCD
"# %(& ( % (%' % JNAN´PDHI¤LªDO¤LMPFID¤DEEHJNJD«MJMCDNFßMEJªDIJEJLJNAHI¤LªD
(("" %((# (%%(& NIFÿDABDIEDÿNPCDNFÿCD¤LCFDFÂ
ÿ"("ÿ% ÿÿ( &ÿ )½
¥(! " # # ((# %(& ÀMF¢ªDIJHENPELHIÁLPÁDFHIFDJDCªHIHI¢JKDBCLÁHEHLI«LC¤LCBLCNJD
% %(& " ½ Ò(! % ! HI¤LªDJNA·KDCDNCD¤DCJNHIJCNIEN¤JHLIENIF¤LªBMJNJHLI«LCQKH¤K
%(!&#(!(#%((#% &! & JKDMPJHªNJDJNAFDJDCªHINJHLIHEMI¤DCJNHIFMCHI¢JKDLCFHINC¤LMCED
%(% (#&¨! ½¸!#% ( # L«´MEHIDEE·KD¡CLMBCD¤L¢IHÃDEPHN´HPHJHDE«LCDABD¤JDF¤LCBLCNJD
" % %(& " "(! ! ( HI¤LªDJNAHEEMDE´NEDFLIDEJHªNJDEL«QKDJKDCNFFHJHLINP¤LCBLCNJD
% &ÿ ÿ(! %ÿ "&ÿ% ÿ%(& ÿ" ½ HI¤LªDÿJNAÿQHPPÿ́DÿFMDÂ
Ó (!)( #% %(& " % ·KD¤NCCHI¢NªLMIJL«DEJHªNJDF¤LCBLCNJDHI¤LªDJNABNN´PDNEL«
Ô»Õ#¿»¿Ö Ôº(( "(!¿»¿× # % ÀMIDÿØÙOÿÚÙÚÛÿNIFÿ©D¤Dª´DCÿØÜOÿÚÙÚÝÿNCDÿFHE¤PLEDFÿHIÿÞLJDÿÚÙ¤Â
ÿ¾ÿ¿»)½
ïð
Page 50
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
Wÿ0488998ÿ0451739898ÿ41797ÿ98 qÿÿÿÿÿÿ
97ÿ787798ÿ64ÿ989Y448ÿ^6STZ`STa /8,2>4,/8ÿ437ÿ4889>+,2:38ÿv<kozyonpx{
4d`[eSd[ÿ_STÿ9dZed[ /jzy}wzpjÿwoxÿ4jjn}zykoj
±¢# ¢# ¢ (% ¢# "(!# (¢ ¢ £KD¤D¥NEEM¦BJHLIE§LI§DCIHI¨JKD©MJMCDNIFLJKDC¤D¥ELMC§DEL©
( %¢ % &!&#%( %µ! ( DEJH¦NJHLIMI§DCJNHIJ¥NJDIFL©CDBLCJHI¨¥DNCJKNJKNªDNEḦIH©H§NIJ
!¢ µ¢¶ "%((¢# (! (!& % CHE¤L©§NMEHI¨N¦NJDCHNPNF«MEJ¦DIJJLJKD§NCC¥HI¨N¦LMIJEL©NEEDJE
(!)¢( " ¢## &#%( %µ! (# NIFPHN¬HPHJHDEQHJKHIJKDIDAJ©HINI§HNP¥DNCNCDFHE§PLEDF¬DPLQ£KD
"(! #' # % "·& ³²!#% ( ¢! ®CLMB¬NEDFHJENEEM¦BJHLIENIFDEJH¦NJDELIBNCN¦DJDCENªNHPN¬PD
¢# ¢ (¢ ¢% %! ((!(!¢( % ¢ QKDIÿJKDÿ§LIELPHFNJDFÿ©HINI§HNPÿEJNJD¦DIJEÿQDCDÿBCDBNCDF
%µ!ÿ (#ÿ µ¢µ ¢ÿ ¢#¢#³
±¢# ¢ ¢#¢ ((%(! ( " ¢ (% @AHEJHI¨§HC§M¦EJNI§DENIFNEEM¦BJHLIEN¬LMJ©MJMCDFDªDPLB¦DIJE
# "(!#"& "%(!#"&%¢!#¢#¢ #! ¦N¥§KNI¨DFMDJL¦NC¤DJ§KNI¨DELC§HC§M¦EJNI§DENCHEHI¨¬D¥LIF
( ²!#%³(!#"&(!¢("# )(! ¢# ¢ JKD §LIJCLPL©JKD ®CLMB¸M§K §KNI¨DE NCD CD©PD§JDF HI JKD
(! ÿ% ÿ¢ÿ(!´ ³ NEEM¦BJHLIEÿQKDIÿJKD¥ÿL§§MC
ÿ(!#ÿ(#!#ÿ ÿ#ÿ¡¢& ¯CLªHEHLIÿ©LCÿFD§PHIHI¨ÿHIÿªNPMDÿL©ÿ£CNFDÿ°D§DHªN¬PDE
¹¢ (# ! ¢ %!µº¢## (&# £KD@IJHJ¥MEDENBCLªHEHLI¦NJCHAJL§NP§MPNJDDABD§JDF§CDFHJPLEEDE
(!# !( ( ¢%( ¢%##¢&³» %!µº¢ ½¾¿ÀÁÂéLCJCNFDCD§DHªN¬PDE£KDBCLªHEHLICNJDENCD¬NEDFLIFN¥E
&"(! ¢! &!´#&( %µ¢ ( µ %µ ¢( ( BNEJFMD©LC¨CLMBHI¨EL©ªNCHLME§MEJL¦DCED¨¦DIJEJKNJKNªDEH¦HPNC
%( ( %# ! (!¢ !¢ µ !( §CDFHJCHE¤§KNCN§JDCHEJH§E?D¨O¬¥¨DL¨CNBK¥OBCLFM§JJ¥BDO§MEJL¦DC
¢(!#% ¢ "(! ¢! (µ!¶'%( %!µ # '%( J¥BDÿNIFÄLCÿCNJHI¨OÿNIFÿ§LªDCN¨Dÿ¬¥ÿPDJJDCEÿL©ÿ§CDFHJÿNIFÿLJKDCÿ©LC¦ER
¼#%(! %( ' %(!# !
((!ÿµ¶ÿ)!( ÿ ÿ"(# ÿ *³
Å! ¢%!µº¢% · ¢! % £KD BCLªHEHLI ¦NJCHA HE HIHJHNPP¥ ¬NEDF LI JKD ÉÊËÌÍÎÏKHEJLCH§NP
"! &¢µ!¢ ²!#% µ"¢(!º¢³ ²!#% L¬EDCªDFFD©NMPJCNJDE£KD®CLMBQHPP§NPH¬CNJDJKD¦NJCHAJLNF«MEJ
( %(!"&!# ! ¢ ## ((¢# %( JKDKHEJLCH§NP§CDFHJPLEEDABDCHDI§DQHJK©LCQNCFÈPLL¤HI¨HI©LC¦NJHLI
(!# !( &¢µ!¢ ( ¶µ! ¢¶µ!·! Æ µµ ³ ÐLCHIEJNI§DOH©©LCD§NEJD§LIL¦H§ §LIFHJHLIE NCD DABD§JDF JL
Ç(" )µµ&' ´ %(! ! ¢ µ ¢ ( µµ FDJDCHLCNJDLªDCJKDIDAJ¥DNCOQKH§K§NIPDNFJLNIHI§CDNEDFIM¦¬DC
%(! ! ( "#!# ¢( &# (%' % L©FD©NMPJEOJKDKHEJLCH§NPFD©NMPJCNJDENCDNF«MEJDFÑJDªDC¥CDBLCJHI¨
(("" ( #́ & "!' FNJDOJKDKHEJLCH§NPL¬EDCªDFFD©NMPJCNJDENCDMBFNJDFNIF§KNI¨DEHI
"!&¢µ!¢ ¢(¢# ³ ¢(% %( %µ!' JKDÿ©LCQNCFÈPLL¤HI¨ÿDEJH¦NJDEÿNCDÿNINP¥EDF
"!&¢µ!¢ %(!"&!# %(!#"&
(¢ ¢ÿ©LCQNCFÈPLL¤HI¨ÿ ¢¢³
ÒÓ
Page 51
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
Wÿ0488998ÿ0451739898ÿ41797ÿ98 qÿÿÿÿÿÿ
97ÿ787798ÿ64ÿ989Y448ÿ^VSTZ`STa /8,2>4,/8ÿ437ÿ4889>+,2:38ÿv|kozyonpx{
4d`[eSd[ÿ_STÿ9dZed[ÿ^VSTZ`STa /jzy}wzpjÿwoxÿ4jjn}zykojÿv|kozyonpx{
(!) %# #¡& á ¡("( # ) ®KD£NCC¯HI°N¦LMIJL¤JKD±²³́³µ¶·JCNFDCD£DḦN¸PDE¸D¤LCDBCL¨HEHLI
(!#%(#!# % ÄÅÆ#ÇÅÇÈ ÄÉ ¤LCFD£PHIHI°HI¨NPMDNEL¤¹MIDº»O¼»¼½NIF¾D£D¦¸DCº¿O¼»¼ÀNCD
(¡( "(!ÿÇÅÇÊÿ ("&ÿ Ë#ÿ # % ÿÿÈÌ FHE£PLEDFÿHIÿÁLJDÿ½Â
ÿ(!#ÿ(#!#ÿ ÿ(!¡( ÿ ¢PPLQNI£Dÿ¤LCÿ¥¦BNHC¦DIJÿ§LEEDEÿL¤ÿ¥I¨DIJLCHDE
(!# %(#!# %(!¡( (¡ ¡ ÙCL¨HEHLI¤LCFD£PHIHI°HI¨NPMDL¤HI¨DIJLCHDEHEDEJH¦NJDF¸NEDFLI
"(! ¡! Ï ( (!¡( (! ¡# # JKD¸DEJN¨NHPN¸PD¤N£JENIF£HC£M¦EJNI£DEOHI£PMFHI°¸MJILJPH¦HJDFJLO
(!"¡ (% Í ¡Ï¡ %(!¡( ' JKD²́ÚÛ²³ÔÓÛ́·¶LQIBK¯EH£NP£LIFHJHLIEOJKDHC¦NCØDJEDPPHI°BCH£DE
&! Ë# %¡! (¡ ¡" "# ## NIFDEJH¦NJDF£LEJEJLEDPP®KDBCL¨HEHLIENCD CDD¨NPMNJDFNIF
%(Ë# Ì(¡& (© #¡ ( " ¡(¡# Ë NFÜMEJDF NE NFFHJHLINPHI¤LC¦NJHLI CD£DḦDF N¤¤D£JE JKD N¦LMIJ
(! % "&ÏÍ! ¡ ( %(!#&Ë# & DEJH¦NJDF®KD£NCC¯HI°N¦LMIJL¤JKD±²³́³µ¶·HI¨DIJLCHDEBCL¨HEHLI¤LC
(¡ ¡Ì (!)%(!¡( á¡("( # ) FD£PHIHI°HI¨NPMDNEL¤¹MIDº»O¼»¼½NIF¾D£D¦¸DCº¿O¼»¼ÀNCD
(!#%(#!# % ÄÅÆ#ÇÅÇÈ ÄÉ(¡( "(! FHE£PLEDFÿHIÿÁLJDÿÝÂ
ÇÅÇÊÿ # % ÿÿÞÌ
á ¡ÿâ¡ÿâÏÿà ÍÍ ¡ÿª¡(ÿ«(%ÿ ÿª¡(ÿ« ÿ
"(!Ð#Ë# @EJH¦NJHLIÿL¤ÿáED¤MPÿ§ḦDEÿL¤ÿHADFÿ¢EEDJEÿNIFÿ¥IJNI°ḨPDÿ¢EEDJE
Ñ!#% ((¡ ¡ ¡ Ï( ÍÍ ¡ !¡((% ®KDàCLMBDEJH¦NJDEJKDMED¤MPPḦDEL¤HJE¤HADFNEEDJENIFHIJNI°ḨPD
¡( "(!Ð#Ë# "(! ¡! # ¡¡ !¡( NEEDJE¸NEDFLIDABD£JDFNEEDJMJHPHãNJHLINENI£KLCDFLI¸MEHIDEE
&!% % # # (!() ¡!(#¡& BPNIENIFEJCNJD°HDEJKNJNPEL£LIEHFDCDABD£JDF¤MJMCDJD£KILPL°H£NP
Ë# ( %(! " %(! ( " ( Í Í FD¨DPLB¦DIJENIF¦NCØDJ¸DKN¨HLC®KDDEJH¦NJHLIL¤JKDMED¤MPPḦDE
¡ (% %(! #%¡!Ìá ¡ ! ¡ Ï HE¸NEDFLIJKDÒÓÔÕÖ¶·£LPPD£JḦDNEEDEE¦DIJL¤HIFMEJC¯BCN£JH£DO
( ÍÍ ¡ &"(! ¡! %(( &Ñ!#%¡()! Í ( Ï HIJDCINPJD£KIH£NPD¨NPMNJHLINIFDABDCHDI£DQHJKEH¦HPNCNEEDJE®KD
(!& % %! ( #¡!' (© #¡ ( ¡ (! DEJH¦NJDFMED¤MPPḦDENCDCD¨HDQDFNJPDNEJDN£KL¤DIF¤HINI£HNP¯DNC
%( ## ¡(¡(!Ìá ¡ ¡ Ï NIFNCDMBFNJDFH¤DABD£JNJHLIEFH¤¤DC¤CL¦BCD¨HLMEDEJH¦NJDEFMDJL
( ÍÍ ¡ ( &% ¡( ¡(% &!&#%( %Í! BK¯EH£NPQDNCNIFJDNCOJD£KIH£NPLC£L¦¦DC£HNPL¸ELPDE£DI£DNIF
%(!"!# Ë ( ¡%( ¡ "(!"( ! (¡ ¡ PD°NPÿLCÿLJKDCÿPH¦HJNJHLIEÿLIÿJKDÿMEDÿL¤ÿJKDÿNEEDJEÂ
¡("( # !( %( (!#¡ Ï¡ '
(#¡ ¡()! ( ¡# Í (!¡ &# # #
%( "¡ÿ ÿ¡ÿ%(#ÿ !ÿ¡(Ì
«(%'ÿ &ÿ # 'ÿ&¡ ÿ ÿ ¡ÿ (%ÿ !ÿÍ%(!¡ÿ %ÿ ¥JHEBLEEḨPDOKLQD¨DCOJKNJ¤MJMCDCDEMPJEL¤LBDCNJHLIE£NI¸D
%(!#&¡()! (! Í (&%(!#"&Î%(!#"& ¦NJDCHNPP̄ N¤¤D£JDF¸¯£KNI°DEHIJKDDEJH¦NJDE¸CLM°KJN¸LMJ¸¯
(¡ ¡ " Í (&%(!#"&Ï Í!ÎÏ Í! £KNI°DEHIJKD¤N£JLCE¦DIJHLIDFN¸L¨D®KDN¦LMIJENIFJH¦HI°L¤
¡("# ¡ÌÆ# & Ð # !"(" ) CD£LCFDFDABDIEDE¤LCNI¯¯DNCNCDN¤¤D£JDF¸¯£KNI°DEHIJKDED
## ¡(% &# (!%(!#&Í (&%(!#"&¡ ¤N£JLCENIF£HC£M¦EJNI£DE¢CDFM£JHLIHIJKDDEJH¦NJDFMED¤MPPḦDEL¤
Ï Í!ÎÏ Í! ¡#¡(!¡("#Ì(#! (¡ ¡ JKD ÒÓÔÕÖ¶·¤HADF NEEDJENIF HIJNI°ḨPD NEEDJEQHPPHI£CDNEDJKD
¡ Ï( ÍÍ ¡ !¡((% ¡( "(!Ð#Ë# CD£LCFDFÿDABDIEDEÿNIFÿFD£CDNEDÿCDEBD£JḦDÿILI×£MCCDIJÿNEEDJEÂ
Ñ!#% ( "(" (#!# ¡(
)!ÿÿ )Ì
"# #(Í¡((%Ñ!#%% ÄÅÆ#ÇÅÇÈ ÁDJ¸LLبNPMDL¤JKDÒÓÔÕÖ¶·¤HADFNEEDJENEL¤¹MIDº»O¼»¼½NIF
ÄÉÿ(¡( "(!ÿÇÅÇÊÿ # % ÿ ÿÿÉÉÿ ÿÉÄÌ ¾D£D¦¸DCÿº¿Oÿ¼»¼ÀÿNCDÿFHE£PLEDFÿHIÿÁLJDEÿ¿¿ÿNIFÿ¿ºÂ
$(© #¡ÿª¡(ÿ«(% ¬D¨NPMNJHLIÿL¤ÿHADFÿ¢EEDJE
$(© #¡¡((%(!(#Ñ!#%"(!#% %( & ®KDÒÓÔÕÖ¶·£DCJNHI¤HADFNEEDJECD¨NPMNJHLIFDBDIFELIHJEEDPD£JHLI
¡# ¡ # Í (& %( (%( ( L¤EBD£H¤H£NEEM¦BJHLIEMEDF¸¯JKDHIFDBDIFDIJ¨NPMDCHI£NP£MPNJHI°
(&#Ë# &ÎË# &(!¡("#̪¡# ¡(!¡("#(! ¡# EM£KN¦LMIJE®KLEDNEEM¦BJHLIEHI£PMFDN¦LI°LJKDCEOFHE£LMIJ
! ß ¡ ÍÍ' # !' Ï ¡ CNJDODA£KNI°DCNJDOHI¤PNJHLICNJDNIFCD¨DIMDNIF£LEJHI£CDNEDCNJDÂ
( %( % "ÌÑ!#%"(! ( ®KD àCLMB ¸DPHD¨DE JKNJHJE NEEM¦BJHLIE NCD CDNELIN¸PD NIF
"&С# ¡(!¡("# &ÐË! ¡(¡#'%(!"( NBBCLBCHNJDOEH°IH¤H£NIJFH¤¤DCDI£DEHIJKDÒÓÔÕÖ¶·NEEM¦BJHLIE¦N¯
¡Ï ¡# ¡ (% Ñ!#% % ¦NJDCHNPP̄ÿN¤¤D£JÿJKDÿ̈NPMNJHLIÿL¤ÿHJEÿ¤HADFÿNEEDJEÂ
( %(!#& ¡()! (! ¡( (%
!(© #¡Ì
äå
Page 52
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
Wÿ0488998ÿ0451739898ÿ41797ÿ98 qÿÿÿÿÿÿ
97ÿ787798ÿ64ÿ989Y448ÿ^VSTZ`STa /8,2>4,/8ÿ437ÿ4889>+,2:38ÿv|kozyonpx{
( DNEDE
((#% &¡##%(!³³ (¥ #¥#¡#!¡( ÑDJDC§HIHI®QKDJKDCNINCCNI®D§DIJHELC¬LIJNHIENPDNEDCDÎMHCDE
( "##& %(! "¥ ¥ )(! ## ( ¬NCDM̈PÍMF®§DIJJLNEEDEEQKDJKDCJKDNCCNI®D§DIJ¬LI¯D±ENCH®KJ
% & %(!³³ (!¡("# ( "(! & ## JLL²JNHIEM²EJNIJHNPP±NPPJKDD¬LIL§H¬²DIDḦJEC̈L§MEDL¨JKDNEEDJ
( % ¡()!¡#"¡¡ ¡( #!#& Ã( ¢¢ ¡ JKCLM®KLMJJKDBDCHLFL¨MEDNIFCH®KJJLFHCD¬JJKDMEDL¨JKDNEEDJO
! %(¥¥# ¡( (Ã ¡ & ## D¯DIÿḦÿJKDÿCH®KJÿHEÿILJÿDABPH¬HJP±ÿEBD¬ḦHDFÿHIÿJKDÿNCCNI®D§DIJ°
(¥!& %(¥¥#¡( (Ã ¡'"& ³ &
(!¡("#ÿ ÿ ³"! ÿ¡()!ÿ( ¡% ¡ÿ ÿ%(!³³´
¤!(¶!#% % (¥ # & ((# ¡# # ÇHI¬D JKD ¹CLMB ¬LMPF ILJCDNFHP± FDJDC§HID JKD H§BPH¬HJCNJDO
"#¥ % ¡' ³( ( (¥¥# ¡# # "#¥ §NIN®D§DIJMEDEJKDȽɿÊËÌÀÁHI¬CD§DIJNP²LCCLQHI®CNJDNEN
%³ !( ( ¶!#% ¡("¥¥ ¡ ¢¢´ FHE¬LMIJCNJD°¸KDCDNCDIM§²DCN̈¬JLCEJL¬LIEHFDCHIFDJDC§HIHI®NI
"("(!% à ¢! ¥ %(! # %(! "¥ HI¬CD§DIJNP²LCCLQHI®CNJDO§NI±L¨QKH¬KIDDFÍMF®§DIJHILCFDCJL
((# ¡# #"#¥%³ !( ( '¥" ²DN²PDJLCDPHN²P±ÎMNIJḦ±NI±ID¬DEENC±NFÍMEJ§DIJEJLNCCH̄DNJJKD
! ( (! # %(! "¥ ## %¡()! ḦINPÿFHE¬LMIJÿCNJDE°
(¥# #!%((¡#¥ %(! # ## ¡ %
% ÿ¥ ÿ ¡ ¢¢ÿ &!´
((# ¡# #"#¥%³ !( ( '¶!#% ¦IFDJDC§HIHI®HI¬CD§DIJNP²LCCLQHI®CNJDOJKD¹CLMB¬LIEHFDCEJKD
( %(! "¥ à ¢!£Ã ¢!# "(! #Æ!¡ ¢ !( L̈PPLQHI®§NHIN̈¬JLCEºJKD»¼½¾¿ÀÁ¬LCBLCNJD¬CDFHJCHE·OJKDPDNED
¢!%¢!¶!#%'³¥ #¡('³¥ #%( "! JDC§OJKDPDNEDBN±§DIJJDC§OJKDD¬LIL§H¬DI¯HCLI§DIJOJKDJH§DNJ
¡(' ¥ #¥( ¢¢ ' # ¡( ¡# ' QKH¬KJKDPDNEDHEDIJDCDFHIJLONIFJKD¬MCCDI¬±HIQKH¬KJKDPDNED
ÿ ÿ#¥ÿ ÿ%( "!ÿ¡(ÿ (# ´ BN±§DIJEÿNCDÿFDIL§HINJDF°
((# ³¥ # ¡(' ³( ( ¦I FDJDC§HIHI® PDNED JDC§O§NIN®D§DIJ¬LIEHFDCE NPPN̈¬JE NIF
( %(! "¥ ¡( # Ã ( ¥ ¬HC¬M§EJNI¬DEJKNJ¬CDNJD NI D¬LIL§H¬HI¬DIJH̄D JL DADC¬HED NI
( "# ¡(Ã( ¢¢ ## (¥¥# ¢%¡ DAJDIEHLILBJHLIOLCILJDADC¬HEDNJDC§HINJHLI LBJHLI°@AJDIEHLI
%(!%³¥'# (¥¥# ¢%¡%(¥&(´ LBJHLIE?LCBDCHLFENJ̈DCJDC§HINJHLILBJHLIERNCDLIP±HI¬PMFDFHIJKD
Ä%¡%(!%³¥#%(!¢ (¡(( &¢%¡%(¥&( PDNEDJDC§ ḦJKDPDNEDHECDNELIN²P±¬DCJNHIJL²DDAJDIFDF?LCILJ
¢! (!³*&(! ¡# ³¥ #¡(³ JDC§HINJDFR°
)# #%ÿ%¡ÿ ÿ %(!%³¥ÿ#ÿ ÿ &( *´
(#!#ÿ ÿ¡(ÿ¢£¤(#¥ ¦§BNHC§DIJÿLÿ̈©LIª«HINI¬HNPÿEEDJE
(#!# "# ¡ (!)¡(# Ť IH§BNHC§DIJDAHEJEQKDIJKD¬NCC±HI®¯NPMDL¨NINEEDJLCϹÐ
( ("&³# &(!%# & '#¥ ("&¥¥! DA¬DDFEHJECD¬L¯DCN²PDN§LMIJOQKH¬KHEJKDKH®KDCL¨HJEN̈HC¯NPMD
³! #!¥"## (³# % ´ PDEE¬LEJEJLEDPPNIFHJE¯NPMDHIMED°¸KDN̈HC¯NPMDPDEE¬LEJEJLEDPP
³! #!¥"## (³# ¡! % ¬NP¬MPNJHLIHE²NEDFLIN¯NHPN²PDFNJNC̈L§²HIFHI®ENPDEJCNIEN¬JHLIE
¥(!¡( !!¡ ¡%(³# ¥ (¥ HINIʼÉÀÁPDI®JKJCNIEN¬JHLIL¨EH§HPNCNEEDJELCL²EDC¯N²PD§NC·DJ
!¡ ¡¢! ¡¡(¡(!#%#&!¥%¡!¥ % BCH¬DEPDEEHI¬CD§DIJNP¬LEJEL̈CFHEBLEHI®JKDNEEDJ°¦INEEDEEHI®JKD
#!¥ (¥ " "& ¥ % ¯NPMDHIMEDOJKDDEJH§NJDFIDJM̈JMCD¬NEKP̈LQENCDFHE¬LMIJDFJL
!"#¡ (¥%( (%¡¡(´ (¥&#¥ JKDHCBCDEDIJ¯NPMDMEHI®NBCDªJNAFHE¬LMIJCNJDJKNJCDP̈D¬JE¬MCCDIJ
% '(¡ ¡!#¡ ¡ ¡ (%(¢ ¡ ¢¢ ( §NC·DJNEEDEE§DIJEL¨JKDJH§D¯NPMDL¨§LID±NIFJKDEBD¬ḦH¬CHE·E
(¥ (¥¥# ¥ ¡ ¢¢¡("( # %³ JLÿJKDÿNEEDJ°
¥ (¥¥ "! %( %¡! ! #
#¥ÿ ÿ!¡ ¢ÿ¡%(¡Ã ÿ¡ÿ¡(´
((# ³! #!¥"## (³# ' ¦IFDJDC§HIHI®N̈HC¯NPMDPDEE¬LEJEJLEDPPOCD¬DIJ§NC·DJJCNIEN¬JHLIE
¥# &!¥%(!%¡!(! &!'³ (!¡( ´µ NCDJN·DIHIJLN¬¬LMIJOḦN¯NHPN²PD°¦¨ILEM¬KJCNIEN¬JHLIE¬NI²D
(! %!¡ ¡(!¡("#'¶!#% (¥¥# ¢ ( HFDIJḦHDFONINBBCLBCHNJD¯NPMNJHLI§LFDPHEMEDFJLFDJDC§HIDJKDN̈HC
%( ¥ ¡(¡### ((# ³!¡(´ ¯NPMDL¨JKDNEEDJE°¸KDED¬NP¬MPNJHLIENCD¬LCCL²LCNJDF²±¯NPMNJHLI
(!&#¥£%(!&#¥ % # (¥ %( §MPJHBPDELCLJKDCN¯NHPN²PDN̈HC¯NPMDHIFH¬NJLCE°¸KD¯NPMDHIMED
"(!¥ # ¢! ³!¥(!¡( ´(!&#¥ ¬NP¬MPNJHLIÿHEÿ²NEDFÿLIÿNÿFHE¬LMIJDFÿ¬NEKÿ̈PLQÿ§LFDP°
% ¡! % ¢ ( !#¡ ¡ ¥
¡ ¢¢ ´
ÒÓ
Page 53
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
Wÿ0488998ÿ0451739898ÿ41797ÿ98 qÿÿÿÿÿÿ
97ÿ787798ÿ64ÿ989Y448ÿ^6STZ`STa /8,2>4,/8ÿ437ÿ4889>+,2:38ÿv<kozyonpx{
4d`[eSd[ÿ_STÿ9dZed[ÿ^VSTZ`STa /jzy}wzpjÿwoxÿ4jjn}zykojÿv|kozyonpx{
" ÿ)ÿ(! ¡LEJ¢D£BPL¤£DIJÿ¥DID¦HJE
((# "(" " " %) (! ±!#% ¯KDFDJDC£HINJHLIL¦JKD¸¹º»¼½¾BLEJ¢D£BPL¤£DIJDID¦HJEDABDIED
"(!ª#ªÿ% ÿ%(!#!ÿªÿ"(! #ÿ ÿ%( &ÿ# ÿ NIFPHNHPHJ¤HEFDBDIFDIJLIBCDÑNHPHI·CD·MPNJHLINIFHJEEDPD§JHLIL¦
ª ª# ² (& #! (%( ( (ª&#ª §DCJNHINEEM£BJHLIEMEDF¤JKDHIFDBDIFDIJN§JMNC¤HI§NP§MPNJHI·
# &Õ# & (!("# (ª (ªª# (² ( EM§K N£LMIJEǯKLED NEEM£BJHLIEHI§PMFD FHE§LMIJCNJDEO¦MJMCD
%!²()( #)!( ³¨# (!("#(! # ! ' NIIMNPENPNC¤HI§CDNEDONIIMNPD£BPL¤DDEJMCI¢LÑDCCNJDOFHENHPHJ¤
ª ²²' ª ( ª &#' ª CNJDOCDJHCD£DIJN·DNIF£LCJNPHJ¤CNJDÇ°EFHE§PLEDFHIÆLJDÂÔON§JMNP
%(ª# #! ! !´&#'ª ())'# #! CDEMPJEJKNJFH¦¦DC¦CL£ JKD¸¹º»¼½¾NEEM£BJHLIENCDCD§L·IH¬DFNE
%(# ª ( ³¶(%(! ( % Ð LJKDC§L£BCDKDIEHÑDHI§L£DÇ®MDJLJKD§L£BPDAHJ¤L¦JKDÑNPMNJHLIO
ÌÖ'& # ª"(!"( !# ±!#% #("ª JKDMIFDCP¤HI·NEEM£BJHLIENIFJKDHCPLI·¢JDC£ INJMCDONFD¦HIDF
%(ª& ² %!(&(µ ³ !( ² % ( ! DID¦HJÿLPH·NJHLIÿHEÿKH·KP¤ÿEDIEHJHÑDÿJLÿ§KNI·DEÿHIÿNEEM£BJHLIEÇ
%( '# %(!² ( ª %ª' (´"
" ÿ%ÿªÿ(µÿ(!& %ÿ%(!#"&ÿ# ³
±!#% "(! ( "&´ # ª (% & ¯KD ÓCLMB DPHDÑDE JKNJHJE NEEM£BJHLIE NCD CDNELINPD NIF
( (%'%(!"( ªµ %(ª NBBCLBCHNJDOEH·IH¦H§NIJFH¦¦DCDI§DEHIJKD¸¹º»¼½¾N§JMNPDABDCHDI§DE
# ±!#%#%(!#"&ªµ # % LCEH·IH¦H§NIJ§KNI·DEHIHJENEEM£BJHLIE£N¤£NJDCHNPP¤N¦¦D§JHJEBLEJ¢
( %(ª!#&()! (! "(" " " D£BPL¤£DIJDID¦HJE DABDIED NIF PHNHPHJ¤Ç°PPNEEM£BJHLIE NCD
%) (!³¶( # # ( & % (% ªª CDÑHDQDFÿNJÿDN§KÿCDBLCJHI·ÿFNJDÇ
%( %²!³
" ÿ)ÿ(!ÿ #* ¡LEJ¢D£BPL¤£DIJÿ¥DID¦HJEÿ?§LIJHIMDFR
È (!) " " %) (!±!#%% ¯KD§NCC¤HI·N£LMIJL¦JKD¸¹º»¼½¾BLEJ¢D£BPL¤£DIJDID¦HJEPHNHPHJ¤
ªª ÉÊË#ÌÊÌÍ ÉÎ(( "(!ÌÊÌÏ #ª % NEL¦¿MIDÀÁOÂÁÂÃNIF®D§D£DCÀÄOÂÁÂÅNCDFHE§PLEDFHIÆLJD
ÿÐÿÌÌ"³ ÂÂÇ
$( ÿ !ÿ̈(ÿ ÿ©ªª#& «DNPH¬NHPHJ¤ÿL¦ÿ®D¦DCCDFÿ̄NAÿ°EEDJE
±!#% ( # %(( & (!)(% ¯KDÓCLMBCDÑHDQEJKD§NCC¤HI·N£LMIJEL¦FD¦DCCDFJNANEEDJENJDIF
ªª#&% (% &!&#%( %²! (ª#!ª L¦DN§KCDBLCJHI·¤DNCNIFCDFM§DEJKDEDJLJKDDAJDIJJKNJHJHEIL
(!("# %("(! ( #ª ((!("# PLI·DCBCLNPDJKNJEM¦¦H§HDIJJNANPDHI§L£DQHPPDNÑNHPNPDJLNPPLQ
% !( ' %(ª& ( % ª NPPLCBNCJL¦JKDFD¦DCCDFJNANEEDJEJLDMJHPH¬DFǯKD¸¹º»¼½¾
(!( ( #ª ## %(ªª# ( #!#& # NEEDEE£DIJLIJKDCD§L·IHJHLIL¦FD¦DCCDFJNANEEDJELIFDFM§JHPD
("ª !(% ªª#&(!("#³(( &±!#% JD£BLCNC¤FH¦¦DCDI§DEHENEDFLIJKDPDÑDPNIFJH£HI·L¦¦LCD§NEJDF
%(ª # (% ªª#& ## %(!"( JNANPDÿHI§L£DÿL¦ÿJKDÿEMEDÔMDIJÿCDBLCJHI·ÿ¤DNCÇ
( %²!(!ª % #!ª ! ª
´ # !%(ª& (% ª ! ##
&#ÿ%( %²!ÿ"(! #³
© !"(! ! & %()%±!#% # ¯KHE ¦LCD§NEJHE NEDF LI JKD ¸¹º»¼½¾ BNEJCDEMPJE NIF ¦MJMCD
( %( (% (!& % %( % DABD§JNJHLIELICDÑDIMDENIFDABDIEDENEQDPPNE¦MJMCDJNABPNIIHI·
"("' ("ª #ª (ª !(ª%(!() EJCNJD·HDEÇÒLQDÑDCOJKDCD HE IL NEEMCNI§D JKNJJKD ÓCLMB QHPP
%(!% (%³©(% (! % (% ·DIDCNJDEM¦¦H§HDIJJNANPDHI§L£DJLNPPLQNPPLCBNCJL¦JKDFD¦DCCDF
"&´±!#% % (ª& %(ª& (% ª JNAÿNEEDJEÿJLÿDÿMJHPH¬DFÇ
)# #% ## ( #ª %(ªª# ("ª #
( #!#&ÿ"ªÿ !ÿ(ÿ% ÿªª#&ÿ(!("#³
È (!)(% ªª#&±!#%% ªª ÉÊË# ¯KD§NCC¤HI·N£LMIJL¦JKD¸¹º»¼½¾FD¦DCCDFJNANEEDJENEL¦¿MIDÀÁO
ÌÊÌÍÿ ÿÉÎÿ(( "(!ÿÌÊÌÏÿ #ª % ÿ ÿÐÿÌÊ(³ ÂÁÂÃÿNIFÿ®D§D£DCÿÀÄOÿÂÁÂÅÿNCDÿFHE§PLEDFÿHIÿÆLJDÿÂÁDÇ
×Ø
Page 54
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
ÿÿ9ÿ98ÿ41959ÿ9 ÿ<48;ÿ437ÿ<48;ÿ/9241/3,
WXÿYZT[ÿ\X\]À Wbÿcdce cfÿ\X\gÀ
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5Ç 5Ç
Sd <wjÿkoÿwox
$#%&ÿ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾¿Å±Á¿Â ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿÃűÃÄÆ IFLIDEHNIÿMBHNK
#ÿ$( "ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿñÆÁÁ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÂÿ±ÂÅÆ KHINÿMNIÿDIHIH
# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾Âñ½ÄÆ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿ¿Â±¾Ä LJNP
3ST ÿÿ0[iS ÿc`[US <wjÿyoÿ5wo6jÿÿ,y~xÿw~zypj
$( (ÿ$#%&ÿ ( MBHNKÿIFLIDEHNÿNLMIJE
ÿ ÿ(! ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ±ÄÆƱ½¿¼ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿ¼±ÅÅƱ¾¼Å ÿNI¡ÿDCNJNÿ¡
ÿ ÿ(! ÿ¢ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÅÂÁ±ÃÂÄ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿ±Â¾½±½ÆÁ ÿNI¡ÿDIJCNPÿ£EHNÿ¡
ÿ ÿ¤ ! ÿNI¡ÿ¥NIFHCH
ÿ(!(!*ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÂÁñÃþ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÃÿ¼±¿Äà ÿ?DCEDCLRÿ¡
ÿ ÿ¦§ÿ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÁÁ¼±Åż ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿÁ½±¾¿Ã ÿNI¡ÿ̈© ÿIFLIDEHN
ÿ ÿ¤ÿªÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼ÆıÅÁ¾ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¿ÿÂű¾½¾ ÿNI¡ÿ¥ ÿ«HN¬Nÿ¡
ÿ ÿÿª§ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼½±¾¿¼ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼ÿÅÁ±½¾½ ÿNI¡ÿ® ÿ«©ÿ¡
ÿ ÿ ÿ ÿNI¡ÿ̄NINLIÿ
(ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾Â¼±½Â½ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿ½±Äž IFLIDEHNÿ¡
ÿ ÿÿ(! ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÆıŽÁ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÂÿñ½Å¿ ÿNI¡ÿINÿDCFNINÿ¡
# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿű¼ÂıÅŽ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿı¼ÄıÅàLJNP
$( (ÿ !ÿ¢§ °©ÿ̄LPPNCÿNLMIJE
ÿ ÿ¦§ÿ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼±½¿Á±Ä½Á ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÄÿ±ÃĽ±¼½¿ ÿNI¡ÿ̈© ÿIFLIDEHN
ÿ ÿÿª§ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼¾Á±¼¿¼ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÅÿ¾±Â¿Á ÿNI¡ÿ® ÿ«©ÿ¡
±ÿ ÿ¤ ! ²ÿNI¡ÿ¥NIFHCH
ÿ(!(!*ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÂűÅÃà ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÅÿƱ¿Á ÿ?DCEDCLRÿ¡
ÿ ÿ¤ÿªÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÆƱÄÆÄ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÁÿÄñ¾ÄÅ ÿNI¡ÿ¥ ÿ«HN¬Nÿ¡
ÿ ÿ ÿ ( ÿNI¡ÿ̄NINLIÿIFLIDEHN
" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÆıƼ¾ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÆÿÁ±Æƾ ¡
±ÿ ÿ¤ !ÿ(!(!*ÿ ²ÿNI¡ÿ¥NIFHCHÿ?DCEDCLRÿ
ÿÿ" ³§&&ÿ!)& ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÁ½±ÃÁÅ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿűÁ¿¿ ÿÿ¡´©KNI¬KNHÿCNIK
ÿ ÿ(! ÿ¢ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾Â±ÂÁÁ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿ±¾Á¿ ÿNI¡ÿDIJCNPÿ£EHNÿ¡
#! ÿ ÿ (!) ÿ IFMEJCHNPÿNIFÿLDCHNPÿNI¡
µÿ&ÿ³ÿ& ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾½¾±Ã½¼ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ³ L¶ÿKHINÿ́ÿKHIN
±ÿ ÿ(! 'ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÆƱÂƽ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿÁ±¾ÁÆ ²ÿNI¡ÿDCNJNOÿ¡
# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼±Å¼Æ±Ä¿¾ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÆÿ±½Â¿±¾ÄÄ LJNP
$( (ÿ#ÿ$( "ÿ KHINÿMNIÿDIHIHÿNLMIJE
ÿ ÿ¤ ! ÿNI¡ÿ¥NIFHCH
ÿ(!(!*ÿ" ' ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾½±¼½Ã±½ÄÄ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÅÿ±Ãƾ±Á¼Â ÿ?DCEDCLRÿ¡O
#! ÿ ÿ (!) IFMEJCHNPÿNIFÿLDCHNP
ÿµÿ&ÿ³ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿű¿ÂűÁ½Å ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿ½±¿¿Å±¾Á NI¡ÿL¶ÿKHINÿ́ÿHIN
" ÿª±¢± ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼±¾Á¾±½¼Á ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿ±Ä¾¼±¾Á¿ HJHNI¡ÿ«²£²
ÿ ÿ¦§ÿ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾¼Â±ÃÄ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¾ÿÁű¼Äà ÿNI¡ÿ̈© ÿIFLIDEHN
# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÁ¼±¾¼½±ÄÅà ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÁÿ¾±ÆÆÁ±Æ¾ LJNP
# &ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼Â±Ã¼Ä±¿¼¿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÃÿı¼Á¿±ÅÆà LJNPÿNEKÿHIÿNI¡E
YZeVSiÿSdÿ_STÿdc`SfSÿSd ,kzw·ÿ|wjÿwoxÿ|wjÿp¸ny¹w·poz
^`[_S ÿ̀cfeSdZ ÿºcfZ STa ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼Â±Â½¾±Â¾¼ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÃÿıÃÆÁ±¾Â½ vp|·nxyo»ÿk¹p~x~wlz{
ÈÉ
Page 55
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
ÿÿ9ÿ98ÿ41959ÿ9ÿ^6STZ`STa ÿ<48;ÿ437ÿ<48;ÿ/9241/3,ÿv<kozyonpx{
¾( #ÿ!( (ÿ" ÿ ( % ÿ% ÿ" ÿ%& ÿ (¨ PPÿNEKÿHIÿNIEÿNCDÿBPNDFÿHIÿJKHCF®BNCJHDEÿNIE«
¿ (! #! (!& %! £ (& ªNEKNIFNEKDÌMHNPDIJNIFHINIENCDHIEMCDFNNHIEJPLEECHE
( %(!#("(!$%ÀÁ̈ÂÃÄ̈ÄÄ $ÅÆ QHJKNJLJNPLDCNDL²ÍBÎOÏÐÑOÒÒÒNIFÍÓÔÏÒOÒÒÒNEL²ÕMIDÖÒO
ÁÄÄ̈ÄÄ% ÇÄÈ#ÁÄÁÉ ÇÀ(( "(!ÁÄÁè ÏÒÏ× NIF ØDDDCÖÎOÏÒÏÑ«ÓNINDDIJDPHDDE JKNJJKD
Å( ("(! ( "&± %(!#(!("# HIEMCNIDLDCNDHENFDÌMNJDJLLDCBLEEHPDPLEEDE²CL JKDED
)# #% ( ## (##% ( # (!# CHEE«ÿ
! £ÿ(!("#ÿ̈
( %"#"(! ! " IJDCDEJHILD²CL NEKHINIEHEBCDEDIJDFNEBNCJL²³´µ¶·¶¸¹
("" !ÚÛÜÝÞßàßáßÝâÜãßÝäßÝå% %£! º¶¸»¼¹½HIJKDLIELPHFNJDFEJNJDDIJL²BCL²HJLCPLEENIFLJKDC
"ÿ!#ÿ ÿ%(& ÿ £ %!(&(°ÿ ÿ ££ ¨ LBCDKDIEHDÿHILD«
¡ (! % £ " # (" ¥KDCDHEILNPNIDL²NEKHINIEQKHKHEBPDFDFNELPPNJDCNP
ÿ#ÿ "ÿ%(#¨ NIFÿCDEJCHJDFÿHIÿMED«
ÿgÿ784197ÿ969ÿ591ÿ345959ÿ98ÿ ÿ23/8,>/3,8ÿ23ÿ>40/,4.1/ÿ8/<902,2/8ÿ437ÿ
98Y9ÿ07198 =4<,:023ÿ0/</24.1/8
# (!#% ( #!"(!&! ¥KHENLMIJECDBCDEDIJEHIDEJDIJEHINCDJNPDEDMCHJHDENIF
%# ° ("( (# ²NJLCHIQKHKPNEEH²HDFNE²HINIHNPNEEDJENJ²NHCNPMDJKCLMKBCL²HJ
# #!% ±! ( # " !#' ( !) LCÿPLEEOÿQHJKÿFDJNHPEÿNEÿ²LPPLQE
("ÿ"(! #
WXÿYZT[ÿ\X\]¯ Wbÿcdce cfÿ\X\g¯
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5Ù 5Ù
ÿ%# ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÇÇÃ̈ÁÇÁ̈ÃÃ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÀÿË̈ËÄÄ̈ÁÃ NJLCHIÿCDDHNPDE
IDEJDIJEÿHIÿNCDJNPD
(ÿ ÿÿ#!ÿ"(!&! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿéÄÃ̈ÁÄ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÀÿÁÃÄ̈ÀÄ EDMCHJHDE
YZeVSi ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÇÇÉ̈ÄÇÂ̈ÂÃ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÁÿÀ̈ÀÃÄ̈ÇÃ 1h`SV
ÿ%# NJLCHIÿCDDHNPDE
##&(!(#( & # %#!(( ªDCJNHI JCNFD CDDHNPDE KND DDI ELPF QHJKLMJCDLMCED NIF
(&%##&(!("# ° ("( NLCFHIPçOEMKJCNFDCDDHNPDEKNDDDIPNEEH²HDFNE²HINIHNP
(# # #!% ±! ( # "!#(# NEEDJENJ²NHCNPMDJKCLMKBCL²HJLCPLEEHINLCFNIDQHJKJKDKLPFJL
(ÿ £ ( ÿ"ÿÿ"(!##ÿ ( ÿ(ÿ## ÿ # ¨ EDPPÿMEHIDEEÿLFDP«
è ±! ! %# ° "±& (( ¥KD²NHCNPMDL²JKDED²NJLCHICDDHNPDEHEPNEEH²HDFMIFDCPDDPÏ
Áÿ ÿ&!! ÿ ÿ±!¨ HIÿJKDÿKHDCNCKçÿL²ÿ²NHCÿNPMDE«
# #& (£! ("( (# ¥CNFDCDDHNPDEPNEEH²HDFNE²HINIHNPNEEDJENJ²NHCNPMDJKCLMK
# #!% ±! ( # " !# & (" BCL²HJÿLCÿPLEEÿNCDÿNEÿ²LPPLQE
"(! #
WXÿYZT[ÿ\X\]¯ Wbÿcdce cfÿ\X\g¯
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
ÿ%# NJLCHIÿCDDHNPDEÿ
¡ÿ¢ ((!ÿ £(ÿ¡" ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÇÁÊ̈ÇÇÄ̈Ëà ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿæ ¤¥ÿ¦IHPDDCÿIFLIDEHNÿ¥ÿ
¢ ((!ÿ§&*ÿ§£ÿ̈© ¨ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÀÄ̈ËÄÀ̈ÉÄ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÀÿË̈ËÄÄ̈Áà ¦IHPDDCÿ?ªKHINRÿªL«ÿ¬JF«
YZeVSi ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÇÇÃ̈ÁÇÁ̈ÃÃ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÀÿË̈ËÄÄ̈ÁÃ 1h`SV
êë
Page 56
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
ÿgÿ784197ÿ969 ÿ591ÿ345959ÿ98ÿ ÿ23/8,>/3,8ÿ23ÿ>40/,4.1/ÿ8/<902,2/8ÿ437ÿ
98Y9ÿ07198ÿ^VSTZ`STa =4<,:023ÿ0/</24.1/8ÿv|kozyonpx{
(ÿ ÿ#!ÿ"(!&! £I¢DEJDIJEÿHIÿNC¥DJN¤PDÿEDMCHJHDE
( #!"(!&! (!#% (² £I¢DEJDIJEHINC¥DJN¤PDEDMCHJHDECDBCDEDIJçèéêëHI¢DEJDIJHI
& Ì& %(! ¦#!ªÈ( ( EJL¥EQKHK NCDJCNFDF NJJKD £IFLIDEHNI°JL¥@AKNIÃDNIF
ÿ ( ÿ (&ÿÿ²#ÿº ÿ®( #! NINÃDFÿ¤¨ÿÿLJMEÿ»IFNPNIÿ°D¥MCHJNE
¶ ͯ! ! ( % !# ( ( # KDÉNHC¢NPMDLÉJKDHI¢DEJDIJHIDÜMHJ̈ HIEJCMDIJEHEPNEEHÉHDF
È ÿ ÿ"Í&ÿ (( ÿÎÿ ÿ&!! ÿ ÿͯ! MIFDCÿPD¢DPÿÐÿHIÿJKDÿKHDCNCK¨ÿLÉÿÉNHCÿ¢NPMDE
# &#"(! &!% ÔÏÒ#ÛÏÛÕ ÔÏ ËLCJKD¨DNCEDIFDFÝMIDÞÑOßÑßàNIFÝMIDÞÑOßÑßáOJKDÂCLMBKNE
Ò#ÛÏÛÓ'Á!#%( & ( # (!#%(!#"& CDLÃIHâDFPLEELIKNIÃDEHIJKDÉNHC¢NPMDLÉÉHINIHNPNEEDJENJÉNHC
ͯ!( (# # #!% ͯ! ( # " ¢NPMDJKCLMÃKBCLÉHJLCPLEENLMIJHIÃJL ¼BãOáßßOääã NIF¼B
!# Ì ("(!$%ØÓÛÛ××Ø $%ÓÛÎÕÙÖØ áOßÐàOåæãOÿCDEBDJH¢DP̈ÿ?·LJDÿÞßR
¾ÿÔÛ*
]ÿ07198ÿ99 uÿ,047/ÿ0/</24.1/8
WXÿYZT[ÿ\X\]Ú Wbÿcdce cfÿ\X\gÚ
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5 5
Sÿ3cf_SdSfSTÿcVSTUUST wÿ.ÿ|njzk}p~j
0[iS ÿc`[US 1i[f_ÿ0Sf`ì
( ÿ ÿ((! LNPÿMEJLDCE
ÿ ((!ÿ (ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛØØÖÏÓÓÖ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÔÿÛÕÓÓÎÛÕ ÿ¡IHPD¢DCÿ£IFLIDEHNÿ¤¥
ÿ!ÿ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÕÙ×ÕÙÛÙ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛÿÎÛÔÔÔÖÛ ÿHCJNÿ£I¢DEJNN
ÿ¦(!ÿ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÕØÎÓÎØÖ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿØØ×ÔÙÏ ÿ§N¨DCÿ£IFLIDEHN
ÿ©!% ÿª! ! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÓÖÖÓ×ÔÔ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÕÿÕÔÔÛÓÓ ÿ«HJCNBN¥ÿ@CNNIFHCH
ÿ¬# !ÿ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÓÖÕ×ØÏÖ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÔÔÕÓÏÎ ÿNEMPLCÿ£IFLIDEHN
ÿ( %ÿ ÿ®(¯&(! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÓÎÓÖ×ÛÏ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÔÿØÖÓÖÛÓ ÿDBLÿ¡JNNÿ°D±NKJDCN
ÿ !ÿ® ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÔÖÏØÓÎÙ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÛÓÏÙÎÏ ÿ¡PJCNÿ°N¥JH
ÿª ¯("(ÿ&! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÔÓÓÖÓØÛ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛÿÙÖÙÙÎÛ ÿ@±D¤DÿKNCN
ÿ ( #ÿ²#"(ÿ()& ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÔ×ÕÔØÔÓ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿØÓÖØÔ× ÿ£FDHJEMÿM¤DÿDKIL
ÿ!ÿ³!ÿ²"!!ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÔÛÎÏÎÏÕ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛÿ××ÓÛÕÕ ÿ́NC¨NÿµNCHNÿN¤LCNJLCHNÿ¤¥
ÿ( %ÿ¶#! ÿ! #) ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÔÏÏÖÔÓÓ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÔÕØÔØÕ ÿDBLÿ·NJMCNPÿCLFMJE
ÿ²#ÿ© ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛÖÕÔÎÕ× ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÕ×Ö×ÖÙ ÿLJMEÿ«NE
ÿ© (ÿ̧ (ÿ¶"ÿ #! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛ×ÕÏÖÖÙ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿØÿÙÖÏÏÔ ÿ«H¥HDÿ¹PDLÿ·N¤NJHÿ£IFMEJCH
ÿ !ÿ! ÿº" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛ×ÏÛØÔÓ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛÿÎÕÙ×ÎÏ ÿ¡PJCNÿCHNÿ»¤NFH
ÿ$# ÿ®( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛÔ×ÔÏÛÔ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿ×ÔÎÓÓÕ ÿ¼MF¨ÿ°LDJNFH
ÿ½ÿ¾#ÿ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛÏØÔÔÕÙ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÓÿÛØÓÙÕ ÿ¿ÿÀMEELIEÿ£IFLIDEHN
ÿ®#! ÿÁ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎØÕÓÓÙ× ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÏÎÎÓÏØ ÿ°MC¨NNEÿÂDHPNIÃ
²#"!) M¤CHNIJ
ÿ®!ÿ©ÿº!ÿ$(#!)( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÕÛÕÙÔÎ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÓÎÙÙÓÔ ÿ°HINCÿ«NEÿ»ÃCLÿ¼DELMCD
ÿ()& ÿ" NIFÿDKILPLèÿ¤¥
ÿÄÿ (ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎ×ÖÏ×ÓÏ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿØÿÙØÖÛÔ ÿÅHILÿ£IFLIDEHNÿ¤¥
ÿ(! ÿÄ # ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎ×ØÙÕØÛ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÎÏÔÔÔÔ ÿDJCL¥HHNÿÅN¨N¥M
ÿ©# ÿ$#ÿ" ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎ×ÕÖÏÕÙ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÙÏÓÓÙØ ÿ«MEJH¥Nÿ¼NJMÿ¤¥
ÿº)ÿ ! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÔÖÎÕÕÕ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÕÿØØÔÎÔ ÿ»HNÿ£IFCHN
ÿº &ÿÆ!ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÔÓÓÕÙÖ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÎÕÓÓØ ÿ»¥NEKNÿÇHCNÿ
(! ÿ" £IJDCINJHLINPÿ¤¥
ÿ®&( ÿ©#È#! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÛÏÏÓÖÙ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÎØ×ÎØØ ÿ°KDPPÿ«NIMÉNJMCHIÃ
ÿ ( ÿ£IFLIDEHN
ÿ®# "(!ÿº#ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÎÔÙÏÖÛ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÌ ÿ°M¤DCÿ»ÃMIÃÿ
®#))(ÿ© ! °MDEÿ«NIFHCH
ÿ©& ÿ¦(ÿÊ! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÏÔÎ×ÙÙ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÎ×ÓÏÛ ÿ«NKN¥Nÿ§DJNÿËNCN
²Ì ¹JKDCEÿ?DNKÿ¤DPLQ
"Í&ÿ$%ÿÎÏÏÏÏÏÏ* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛÕÕÛÕÛÖÏ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÛÿÎ×ÔÛÛÕØ ¼BÿÐOÑÑÑOÑÑÑR
Ò# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÔÖÕÓÖÛÛÔ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÎÿÎÓÔÕÖ××Ô LJNP
íî
Page 57
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
]ÿ07198ÿ99ÿ^6STZ`STa uÿ,047/ÿ0/</24.1/8ÿv<kozyonpx{
WXÿYZT[ÿ\X\]Í Wbÿcdce cfÿ\X\gÍ
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5 5
Sÿ3cf_SdSfSTÿcVSTUUST wÿ.ÿ|njzk}p~j
0[iS ÿc`[USÿ^6STZ`STa ,y~xÿ+w~zÿv<kozyonpx{
( ÿ #!ÿ((! DCEDNEÿMEJLDCE
ÿ"!!(ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶Ê·Ì·ËÂÊ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÊÿÌÈÈ˶· HPLJJÿNLCNJLCHDEÿLÿJF
(!ÿ!% )()(ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿĶËÌ¶Ä ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÄÿÊÈ̶ÊÊ ¡N¢DCÿCLB£HDIDÿ
&*ÿ'ÿ ?KHINRÿLOÿJF
ÿ¤&ÿ¥ÿ'ÿ¦) ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÊÆÉÊÄËÊ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÌÿÈÊÉÌʶ £ÿ§LKIELIÿ̈ÿ£LIOÿ©I
ª («(!ÿ&*ÿ'ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈÄȶËÂÊ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈÿÂÉ·ÆÂÄ ¬IHPDDCÿ?KHINRÿLOÿJF
%!ÿ#®)#!ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶Â¶¶·ÌÊ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÊÿË·ÉÆÆ ¯HBCLÿNIM°NJMCHI±ÿ
(!«)(ÿ ÿ& £DCHDEÿ£FIÿ¡KF
ª («(!ÿ ÿ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶Â·ÊÌÈË ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÆÿ·¶Æ·· ¬IHPDDCÿ²N³HEJNIÿHHJDF
´ JKDCEÿ?DNKÿDPLQ
"µ&ÿ$%ÿ¶······* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÂÈĶ¶ÂË ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÄÿ¶Æ··ÈÊ ¸Bÿ¹OºººOºººR
¤# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÂÂÉÄÆÂÌÈ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈÿÉÂÈȶËÊ »LJNP
¤# &ÿ%#ÿ#&ÿ »LJNPÿJCNFDÿCDDHNPDE
%& ÿ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÌÂËÈÉËÆË ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿÊÂÄƶËÆÌ »KHCFÿBNCJHDE
#!ÿ%(&ÿ DEEÿNPPLQNIDÿ
%(#!#ÿ ÿ%# ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÉÈÈËÈÊ* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÉÆÉ·ÂÌÄ* °LCÿHBNHCDIJÿL°ÿCDDHNPDE
¼( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÌÈ̷ķ̶ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿÂÊ̶¶Èȶ ½DJ
& ÿ"(!( ÿ ¸DPNJDFÿBNCJ¢ÿ
¾ÿ¦¦ÿÿ¦ ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈË·ÄÄÉÊÄ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿÊÄÊÉËÌÈ ²»ÿ©©ÿ²NHIJEÿ©IFLIDEHN
¤# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÆÌÌÌÈÆ¶Ì ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿÊÆÂËÆÌÆ »LJNP
ÿ3cf_SdSfSTÿZeZfÿ^iSf[a 5ÿ.ÿw¿pÿ|wzp¿k~ÿvxw{
( # ÿÀ#&ÿ( % ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶Ä·ÈÌÈÊ·¶ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿÈÌËÆÆÌË· ½LJÿ¢DJÿFMD
# &ÿÀ#&ÿ( % ²NEJÿFMD
¶ÿÁ ÿ·ÿ&! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈ·ÈÆÈËÈÌ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿÊ·ÉÊÄ¶È ¹ÿJLÿúÿFN¢E
¶ÿÁ ÿÄ·ÿ&! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÉÊÊÌËÈ· ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈÿÄÂÆÌÂÆ Ã¹ÿJLÿźÿFN¢E
ĶÿÁ ÿÆ·ÿ&! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÌÈÆÆÉĶ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÆÿÈÌÉÈ ŹÿJLÿǺÿFN¢E
( ("&ÿÆ·ÿ&! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÈÈɶÂÈ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿ·ÉÉÈÊË DCÿǺÿFN¢E
¤# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÆÉËÆËÊʶ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿËÉÂÊ·¶ÄÆ »LJNP
#!ÿ%(&ÿ DEEÿNPPLQNIDÿ
%(#!#ÿ ÿ%# ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÉÈÈËÈÊ* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÉÆÉ·ÂÌÄ* °LCÿHBNHCDIJÿL°ÿCDDHNPDE
¼( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÆÌÌÌÈÆ¶Ì ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿÊÆÂËÆÌÆ ½DJ
ÎÏ
Page 58
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
]ÿ07198ÿ99ÿ^6STZ`STa uÿ,047/ÿ0/</24.1/8ÿv<kozyonpx{
$)ÿ%#ÿ#&ÿ &ÿ("ÿ"(! # DJNHPEÿLÿJCNFDÿCDDHNPDEÿNCDÿNEÿLPPLQE
ÿ3cf_SdSfSTÿeS`SÿZSTU |ÿ.ÿ|n~~po|ÿ
$#%& ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼»¿¶º½»¶¸»· ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼ÿ½·¶·»¿¶µ¼¼ MBHNK
!ÿ (! ÿ(! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ½¸¶»¹¹¶¹µ¼ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼ÿ½¶¾»µ¶µ¸º IHJDFÿJNJDEÿLPPNC
#ÿ$( "ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼¹¶½¹¾¶··¼ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼ÿ¾¶µ¸»¶¾¾¼ KHINÿMNIÿDIHIH
# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼·µ¶¾·¾¶¿¿¼ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼ÿ¾µ¶¹¿¸¶¼»· ¡LJNP
#!ÿ%(&ÿ ¢DEEÿNPPLQNIDÿ
%(#!#ÿ ÿ%# ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿµ½½¶¾½¿* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿµ¶·µ¸¶¹º»* LCÿHBNHCDIJÿLÿCDDHNPDE
8c`h ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼·º¶ºº½¶·¼º ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼ÿ¿·¶¹¾·¶º·¹ £DJ
¤Z`Sd[ÿ¥cT¦[d[iSTÿ¥cTZfZTSTÿT[VS[ÿ¥[Z`STUÿ >k§p}pozjÿyoÿzpÿw¨k̈©wo|pÿlk~ÿ
ÿS_SVSiÿdc SUS[ÿcf[Z` y}ªwy~}pozÿklÿ~p|py§w5p̈jÿyjÿwjÿlk¨k̈©j
WXÿYZT[ÿ\X\]À Wbÿcdce cfÿ\X\gÀ
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5¥ 5¥
ÿ« ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿµ¶·µ¸¶¹º» ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿµÿ¶¿·¾¶º»½ ¬DHIIHIÿNPNID
®( # &*¯
%(& ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿµ¹¶·¼º ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼ÿ¶·¼½¶¿¿¸ ?DLDC°R±BCLHELI
®(&%#ÿ( ÿ&#
ÿ"(!² ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿµ¶½¿¹¶½µ½* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼¶¿½·¶¸»¿* ³CHJDIÿLÿFMCHIÿJKDÿ°DNC
( &ÿ #! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼¶¾¼¹ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¼ÿ¶½¹µ ´LCDHIÿDAKNID
ÿ &! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿµ½½¶¾½¿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿµÿ¶·µ¸¶¹º» @IFHIÿNPNID
® ¹¸ #½¸½» ¹¼(( "(!½¸½¾'%# ÁELÂMIDÃÄOÅÄÅÆNIFDDDCÃÇOÅÄÅÈODCJNHIJCNFDCDDHNPDE
#&ÿ(!(#ÿ # ÿ("ÿ² ÿ#ÿ" ÿÿ QDCDÿMEDFÿNEÿLPPNJDCNPÿLCÿNIÉÿPLNIEÿ?£LJDÿÇÈRÊ
¼¾*¶ÿ
̲( ( "(! ( "&« ) (!# ËNINDDIJDPHDDEJKNJBCLHEHLILCFDPHIHIHINPMDHENFDÎMNJD
%(#!# ( %( & )# #% ## (##% JLLDCBLEEHPDPLEEDEJKNJN°NCHEDCL MILPPDJDFLJCNFD
( # ÿ (!#ÿÿ ÿ(!&ÿ%#ÿ#&¶ÿ CDDHNPDEÊ
̲( ("(! ( "&« (! %! !( ËNINDDIJDPHDDEJKNJJKDCDNCDILEHIHHNIJLIDIJCNJHLIEL
ÿ(! (!ÿ()!ÿÍ ÿÿ%#ÿ#&¶ CDFHJÿCHEÉÿLIÿJCNFDÿCDDHNPDEÊÿ
ÏÏ
Page 59
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
ÿ07198ÿ6978 6978ÿÿ079ÿ4179 ÿ:,;/0ÿ0/</24.1/8ÿÿ,;207ÿ+40,2/8
» # (!#% %# !%( % #! ( KHENLMIJCDBCDEDIJECDDH£N¢PDECL HILDLMJEHFDJKDDIJHJ®ÍE
#&! ( !%& (' !%(# ILCNP¢MEHIDEENJH£HJHDECLJKHCFBNCJHDEOHIPMFHIENPDELECNBE
"!ÿ"( ÿ ÿ %&ÿ%! # µ NIFÿBCLFMJHLIÿQNEJDË
# ¤ ¤%& (% ¬¸#´¸´¶ ¼JKDCCDDH£N¢PDEJKHCFBNCJHDENEL½MID°¾O¿¾¿ÀNLMIJDFJLB
("(!$%¹¬¶µ·º¸ ¬(( "(!´¸´Ç("(! Á°ÀOÂþÿNIFÿNEÿLÿÄDD¢DCÿ°±O¿¾¿ÅÿNLMIJDFÿJLÿBÿÂÀ°OÀÁ¿
$%ÿ·¶¬µ¶¹´
ÿ0454 7998 ÿ23/3,:02/8
$)ÿ%(!( ÿ &ÿ("ÿ"(! # ÄDJNHPEÿLÿHI£DIJLCHDEÿNCDÿNEÿLPPLQE
WXÿYZT[ÿ\X\]Æ Wbÿcdce cfÿ\X\gÆ
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5É 5É
&ÿ" # ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ·¸µ·³¹µÇ¹³ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÇÿ¸µ¬³¶µ¹¸ NQÿNJDCHNPE
!ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿǹµÇ³¶µº¶³ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÇÿ¹µ³ºµ¹º HIHEKDFÿLLFE
!ÿ ÿ%!( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´¶µ̧·´µ¶³´ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´ÿǵ́³¸µ¬º LCÿHIBCLDEE
&ÿ( 'ÿ"&ÿ" ! DKIHNPÿNJDCHNPEOÿMDP
ÿ)( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ³µ¹³³µ¹º ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ³µ¶³µº¸ NIFÿLMPF
&ÿ%( "#ÿ ÿ
%( "# # ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿºµ¹¬´µ³³¸ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ³µ¹Ç¹µ··· IFHCDJÿNIFÿBNHIÿNJDCHNPE
# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ³ºµ¬¶Çµ¹º· ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶¶µ¹·³µ³¹Ç LJNP
#! DEEÿ
(&ÿ%(!( ÿ#ÿ ¡PPLQNIDÿLCÿL¢ELPDJDÿNIF
"ÿ"(!(! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶µ¶³¶µ³º·* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶µ³Çµ¹¬Ç* EPLQÿL£HIÿHI£DIJLCHDE
# &ÿ¤ÿ( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ³´µ¶·³µ¶¸¸ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿǺµ¶¶¬µ¹¸ LJNPÿÿIDJ
¥#ÿ) ÿ (!#ÿ%(#!#ÿ ÿ%(!( ¦L£DDIJEÿLÿNPPLQNIDÿLCÿHBNHCDIJÿPLEEDEÿLI
&ÿ("ÿ"(! # HI£DIJLCHDEÿNCDÿNEÿLPPLQE
WXÿYZT[ÿ\X\]Æ Wbÿcdce cfÿ\X\gÆ
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5É 5É
§ ÿ¨ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶µ³Çµ¹¬Ç ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿµÇ·Çµ³´º ©DHIIHIÿ¢NPNID
(&ÿ( ÿ&# ªCL£HEHLIÿFMCHIÿJKD
"(! ÿ«ÿ¬* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¤ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¬ÿ¬¹µ¶¬ ®DNCÿ?¯LJDÿ°±R
( # &ÿ( ÿ&#
"(! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ·¹µ* ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¬´µ¬´Ç* DL£DC®ÿFMCHIÿJKDÿ®DNC
§( &ÿ²#! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¹ÇµÇ·¬ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¬ÿ·µ¬¸¸ LCDHIÿDAKNID
§ ÿ &! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶µ¶³¶µ³º· ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶ÿµ³Çµ¹¬Ç @IFHIÿ©NPNID
È# &#"(! &!% ¬¸#´¸´¶ ¬¸ LCJKD®DNCEDIFDF½MID°¾O¿¾¿ÀNIF½MID°¾O¿¾¿ÅOCNQNJDCHNPEO
#´¸´Ç'# &%(!( "&" #'"&%( "# HIFHCDJNIFBNHINJDCHNPEHI£DIJLCHDEKNCDFJLCNQNJDCHNPEO
%( "# # "(" ("%( "& HIFHCDJNIFBNHINJDCHNPEMEDFNLMIJDFJLB¿ÀÊOÂÅÀOÃÅÀNIF
" #'"& %( "# %( "# # ¤ Bÿ¿°ÁO±Ê¾OÁÊ¿ÿCDEBDJH£DP®ÿ?¯LJDÿ¿ÂRË
&("(!$%´¶³µ·Ç¶µºÇ¶ $%´¬¹µ³¸µ¹³´«
´·*µ
¬¸#´¸´¶ ¬(( "(!´¸´Ç'%(!( ¡EL½MID°¾O¿¾¿ÀNIFÄDD¢DC°±O¿¾¿ÅODCJNHIHI£DIJLCHDENCD
(!(#ÿ # ÿ("ÿ ÿ#ÿ" ÿ«ÿÇ*µ BPDFDFÿNEÿLPPNJDCNPÿLCÿ¢NIÿPLNIEÿ?¯LJDÿ±ÅRË
(!( ( & #! (!& %! (!# I£DIJLCHDENCDHIEMCDFNNHIEJHCDNIFLJKDCBLEEH¢PDCHEEJLJKHCF
(" ! ! (% %(!#& #! BNCJHDEHIEMCNIDLBNI®QHJKNJLJNPL£DCNDLB±ÁÊOÁ¾±OÅÅ¿
%& ( ( %(!# ¤ NIF¦©¿¾O¾¾¾O¾¾¾NEL½MID°¾O¿¾¿ÀNIF ÄDD¢DC°±O¿¾¿ÅO
("(!$%¹³µ¹¸µÇÇ´ $¥´¸µ̧¸¸µ̧¸¸% ¬¸ CDEBDJH£DP®Ë¦NINDDIJ¢DPHD£DEJKNJJKDHIEMCNIDL£DCNDHE
#´¸´¶ ¬(( "(!´¸´Çµ¥( ("(! ( NFDÌMNJDÿJLÿL£DCÿBLEEH¢PDÿPLEEDEÿJKNJÿN®ÿNCHEDÿCLÿJKDEDÿCHEEËÿ
"&¨ %(!# (!("#)# #% ## (##%
( # ÿ (!#ÿÿ "# ÿ !ÿ! ÿ(!("#µ
ÎÏ
Page 60
01ÿ3456789ÿ1 ÿ98ÿ481719ÿ98989
919198ÿ919ÿ690598ÿ49898ÿ8679798
1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿWbÿcdce cfÿ\X\gÿ^ [SZ_[`a
STÿZT`Z ÿT`Z ÿ0cf[h_cÿ4TSeÿ3ZVSTÿSTUÿ3cfS i[fÿ0S_Sÿ1STUUSVÿWXÿYZT[ÿ\X\]ÿ^1[_S ÿ[SZ_[`aÿ_STÿ\X\gÿ^1[_S ÿ[SZ_[`a
ÿ ÿ!"#ÿ$#%&'ÿ ()# ÿ ÿ *
+,ÿ./01234ÿ,56ÿ437ÿ2,8ÿ89.8272402/8
3:,/8ÿ,:ÿ,;/ÿ<:38:1274,/7ÿ=2343<241ÿ8,4,/>/3,8
4jÿklÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿwoxÿ7p|p}5p~ÿqsÿtrtÿv4nxyzpx{
4oxÿ=k~ÿ,pÿ8y>kozÿ+p~ykxÿ/oxpxÿmnopÿqrsÿtrtuÿv9ownxyzpx{ÿ4oxÿtrtÿv9ownxyzpx{
?@ABCDEEDFÿHIÿJKLMENIFÿCMBHNKOÿMIPDEEÿLJKDCQHEDÿEJNJDFR
ÿ0454 7998ÿ^VSTZ`STa ÿ23/3,:02/8ÿv|kozyonpx{
(! ! & %(( &(!& % !( ( ©NEDFLIJKDCD«HDQCDEMPJL¦BK¡EH¢NP¢LIFHJHLINIFIDJCDNPHÃNºPDL¦
¤ !%(!( % ¸· #²·²°' HI«DIJLCHDENEL¦ÄMIDÅÁOÀÁÀÂONIN DDIJºDPHD«DEJKNJNPPLQNI¢D
( ( "(! ( "&¬ ) (!# ¦LCHBNHCDIJPLEEDEHENFD»MNJDJL¢L«DCBLEEHºPDHBNHCDIJPLEEDE
%(#!# &)# #%## (##% ( # JKNJÿN¡ÿNCHED¼
(!#ÿ%(#!#ÿ ÿÿ # ÿ "# ®
ÿ98ÿ9ÿ04346798 ÿ4743</8ÿ+90<;48/8
$)ÿ#ÿ # ÿ%( "( ÿ &ÿ("ÿ"(! #¹ ½DJNHPEÿL¦ÿNF«NI¢DÿBMC¢KNEDEÿNCDÿNEÿ¦LPPLQE¾
WXÿYZT[ÿ\X\]¿ Wbÿcdce cfÿ\X\g¿
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5µ 5µ
(ÿ(% ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¸²®³®¸¶¶ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´ÿ·®¶¯®¶ HADFÿNEEDJE
&ÿ" # ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ²°®¯´´®²´ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´ÿ®´°°®¸²´ NQÿNJDCHNPE
# #ÿ) ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ®¯°±®±²± ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ°ÿ®³´²®²²³ BNCDÿBNCJE
# ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ±²®²¶¸ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´ÿ®¯³¶®±²¸ LMPF
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶·®°¯¸ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ²ÿ®³²°®¶¯ JKDCE
# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ°°®°´¶®¶´¶ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ²ÿ¸®·²¯®³¸ LJNP
bXÿ34398ÿ73995ÿ79ÿ rÿ+0/+427ÿ/+/38/8
$)ÿ"("ÿ "!ÿ # ÿ &ÿ("ÿ"(! #¹ ½DJNHPEÿL¦ÿBCDBNHFÿDABDIEDEÿNCDÿNEÿ¦LPPLQE¾
WXÿYZT[ÿ\X\]¿ Wbÿcdce cfÿ\X\g¿
mnopÿqrsÿtrtu 7p|p}5p~ÿqsÿtrt
5µ 5µ
#ÿ&!ÿ! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¶®·±±®·´· ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´ÿ®¶³·®¸¶² DPHHLMEÿKLPHFN¡ÿNPPLQNI¢D
$(%!ÿ ÿ%( ( &! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ²±®² ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ DBNHCÿNIFÿNHIJDINI¢D
#! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´®±¯·®¯· ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¸ÿ®·²´®°·¯ £IEMCNI¢D
ÿ%!¤( ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´²®²²¯ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¯ÿ·®··· ¥CL¦DEEHLINPÿ¦DD
§!¨ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´¶°®·´ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¸ÿ±´®±¯± ©NIªÿ¥CL«HEHLI
(¬ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¸³°®°·· ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ°ÿ®· DIJ
ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´®¯²°®³° ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ²ÿ´·®°¶¯ JKDCE
# & ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¯®°´·®³· ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ®´¯´®·±² LJNP
( ( ( %(! ! # # %(! (&((% NIN DDIJDEJHNJDEJKNJNF«NI¢DE¦LCN¢»MHEHJHLIL¦¦HADFNEEDJE
ÿ ( ( ÿ% ÿ&#ÿ²·²°® QHPPÿºDÿ¢LBPDJDFÿHIÿÀÁÀ¼
( ( "(! ( "&¬ (! %& " NIN DDIJºDPHD«DEJKNJJKDCDNCDILLºEJN¢PDEJKNJ¢NIN¦¦D¢JJKD
% ( %(!#&%(( (# # %(! (& EDJJPDDIJÿL¦ÿJKDÿN¢»MHEHJHLIÿL¦ÿ¦HADFÿNEEDJE¼
(ÿ(%®
ÆÇ
Page 61
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
11. ASET TETAP 11. FIXED ASSETS
Rincian mutasi aset tetap adalah sebagai berikut: Details of fixed assets movement are as follows:
30 Juni 2026 / June 30, 2026
Selisih kurs
penjabaran /
Surplus Pernurunan
1 Januari 2026/ Penambahan / Pengurangan / Reklasifikasi / Eliminasi / Penyesuaian Translation 30 Juni 2026 /
Revaluasi / Nilai/
Revaluation
January 1,2026 Addition Deduction Reclassification Elimination Impairment Adjustment adjustments June 30,2026
Surplus
Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Biaya perolehan: At cost
Pemilikan langsung: Direct acquisition:
Hak atas tanah 418.573.050 - - - - - - - 4.233.411 422.806.461 Landrights
Bangunan dan Buildings and
prasarana 168.920.603 1.106.910 - 864.150 - - - - 7.226.388 178.118.051 improvements
Mesin 1.101.170.449 1.126.999 (329.190.052) 22.134.016 - - - - 6.947.834 802.189.246 Machinery
- - - - - -
-
Peralatan pabrik 490.665.415 10.305.766 (1.666.107) - - - - - 8.070.425 507.375.499 Equipment
- - - - - -
Kendaraan 3.496.337 - - - - - - - 95.405 3.591.742 Vehicles
Inventaris dan Furniture, fixture and
peralatan office
kantor 37.114.560 24.943 - 285.360 - - - - 184.570 37.609.433 equipment
Aset dalam penyelesaian: Construction in progress :
Bangunan dan Building and
prasarana - - - - - - - - - - improvements
Mesin dan Machinery and
peralatan 31.938.616 4.643.967 - (23.316.526) - - - - 260.553 13.526.610 equipment
Jumlah 2.251.879.030 17.208.585 (330.856.159) (33.000) - - - - 27.018.586 1.965.217.042 Total
58
Page 62
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
11. ASET TETAP (Lanjutan) 11. FIXED ASSETS (Continued)
30 Juni 2026 / June 30, 2026
Selisih kurs
penjabaran /
Surplus Pernurunan
1 Januari 2026/ Penambahan / Pengurangan / Reklasifikasi / Eliminasi / Penyesuaian Translation 30 Juni 2026 /
Revaluasi / Nilai/
Revaluation
January 1,2026 Addition Deduction Reclassification Elimination Impairment Adjustment adjustments June 30,2026
Surplus
Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Akumulasi penyusutan: Accumulated depreciation:
Pemilikan langsung: Direct acquisition :
Hak atas tanah 1.115.044 606.132 - - - - - - 134.336 1.855.512 Landrights
Bangunan dan Buildings and
prasarana 12.013.480 6.319.545 - - - - - - 882.177 19.215.202 improvements
Mesin 55.825.899 23.973.650 (165.093.052) 126.970.393 - - - - (528.154) 41.148.736 Machinery
Peralatan - - - - -
pabrik 321.076.810 21.526.389 (1.499.496) (126.970.393) - - - - 7.163.638 221.296.948 Equipment
-
Kendaraan 3.279.564 20.429 - - - - - - 85.865 3.385.858 Vehicles
Inventaris dan Furniture, fixture and
peralatan office
kantor 34.544.825 559.079 - - - - - - 185.607 35.289.511 equipment
Jumlah 427.855.622 53.005.224 (166.592.548) - - - - - 7.923.469 322.191.767 Total
Nilai buku neto sebelum Net book value before
penurunan nilai impairment losses
tercatat 1.824.023.408 1.643.025.275
Dikurangi penurunan
nilai Less impairment in the
tercatat - - value of assets
Nilai Buku Neto 1.824.023.408 1.643.025.275 Net Book Value
59
Page 63
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
11. ASET TETAP (Lanjutan) 11. FIXED ASSETS (Continued)
Rincian mutasi aset tetap adalah sebagai berikut: Details of fixed assets movement are as follows:
31 Desember 2025 / December 31, 2025
Selisih kurs
penjabaran /
Surplus Penurunan
1 Januari 2025/ Penambahan / Pengurangan / Reklasifikasi / Eliminasi / Penyesuaian Translation 31 Desember 2025 /
Revaluasi / Nilai /
January 1, Revaluation December 31,
Addition Deduction Reclassification Elimination Impairment Adjustment adjustments
2025 Surplus 2025
Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Biaya perolehan: At cost
Pemilikan langsung: Direct acquisition:
Hak atas tanah 415.108.066 - - - - - - - 3.464.984 418.573.050 Landrights
Bangunan dan Buildings and
prasarana 156.877.842 5.701.202 - 426.868 - - - - 5.914.691 168.920.603 improvements
Mesin 981.959.647 8.011.937 (611.495) 106.120.448 - - - - 5.689.912 1.101.170.449 Machinery
- - - - - -
-
Peralatan pabrik 422.682.429 17.288.976 (14.769.258) 58.329.090 - - - - 6.448.178 490.665.415 Equipment
686.000 - - - - -
Kendaraan 3.772.609 - (354.360) - - - - - 78.088 3.496.337 Vehicles
Inventaris dan Furniture, fixture and
peralatan office
kantor 35.554.921 1.451.624 (17.754) - - - - - 125.769 37.114.560 equipment
Aset dalam penyelesaian: Construction in progress :
Bangunan dan Building and
prasarana 482.851 - - (482.851) - - - - - - improvements
Mesin dan Machinery and
peralatan 58.263.754 138.541.159 - (165.079.555) - - - - 213.258 31.938.616 equipment
Jumlah 2.074.702.119 170.994.898 (15.752.867) - - - - - 21.934.880 2.251.879.030 Total
60
Page 64
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
11. ASET TETAP (Lanjutan) 11. FIXED ASSETS (Continued)
31 Desember 2025 / December 31, 2025
Selisih kurs
penjabaran /
Surplus Penurunan
1 Januari 2025/ Penambahan / Pengurangan / Reklasifikasi / Eliminasi / Penyesuaian Translation 31 Desember 2025 /
Revaluasi / Nilai /
January 1, 2025 Addition Deduction Reclassification Elimination Revaluation Impairment Adjustment adjustments December 31, 2025
Surplus
Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Akumulasi penyusutan: Accumulated depreciation:
Pemilikan langsung: Direct acquisition :
Hak atas tanah - 1.064.541 - - - - - - 50.503 1.115.044 Landrights
Bangunan dan Buildings and
prasarana - 9.695.964 - - - - - - 2.317.516 12.013.480 improvements
Mesin - 59.905.919 (8.028.082) - - - - - 3.948.062 55.825.899 Machinery
Peralatan - - - - -
pabrik 295.839.499 29.047.490 (6.030.564) - - - - - 2.220.385 321.076.810 Equipment
-
Kendaraan 3.516.764 46.881 (354.360) - - - - - 70.279 3.279.564 Vehicles
Inventaris dan Furniture, fixture and
peralatan office
kantor 33.343.833 1.206.133 (57.386) - - - - - 52.245 34.544.825 equipment
Jumlah 332.700.096 100.966.928 (14.470.392) - - - - - 8.658.990 427.855.622 Total
Nilai buku neto sebelum Net book value before
penurunan nilai impairment losses
tercatat 1.742.002.023 1.824.023.408
Dikurangi penurunan nilai Less impairment in the
tercatat - - value of assets
Nilai Buku Neto 1.742.002.023 1.824.023.408 Net Book Value
Catatan/notes :
1) Reklasifikasi dari atau ke aset hak-guna (Catatan 12)/Reclassification from or to right-of-use assets (Note 12).
61
Page 65
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
11. ASET TETAP (Lanjutan) 11. FIXED ASSETS (Continued)
Rincian keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap Details of gain (loss) on sale of fixed assets
adalah sebagai berikut: are as follows
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Harga jual aset tetap 150.061.590 727.373 Proceeds from sale of fixed asset
Nilai tercatat (164.263.611) (405.752) Net book value
Keuntungan (kerugian) penjualan
aset tetap (14.202.021) 321.621 Gain (loss) on sale of fixed asset
Rugi penjualan aset tetap disajikan sebagai bagian dari “Beban Loss on sale of fixed assets is presented as part of “Other Operating
Operasi Lain” pada laporan laba rugi dan penghasilan Expenses” in the consolidated statement of profit or loss and other
komprehensif lain konsolidasian (Catatan 31). comprehensive income (Note 31).
Penyusutan aset tetap dibebankan pada operasi sebagai Depreciation expense was charged to operations as
berikut: follows:
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Pemilikan langsung : Direct acquisition:
Beban Pabrikasi 51.270.295 52.073.227 Manufacturing expenses
Beban Usaha 1.734.929 1.711.011 Operating expenses
Jumlah 53.005.224 53.784.238 Total
Sebagian aset dalam penyelesaian yang terdiri dari renovasi Certain construction in progress, consisting of building and infrastructure
bangunan dan prasarana serta instalasi mesin telah selesai. renovations as well as machinery installations, has been completed. The
Aset tersebut dapat digunakan dan telah disusutkan untuk assets are available for use and have been depreciated for the year
tahun yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2026. ended June 30, 2026
Jumlah nilai tercatat aset tetap yang telah disusutkan penuh Total carrying value of fixed assets that have been fully depreciated but
namun masih digunakan pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 are still being utilized as of June 30, 2026 and December 31, 2025
Desember 2025 masing-masing adalah sebesar Rp36.550.683 amounted to Rp 36,550,683 and Rp 36,001,960, respectively.
dan Rp36.001.960.
Grup memiliki beberapa bidang tanah yang terletak di The Group owns parcels of landrights which located in Pandaan,
Pandaan, Tangerang, Cikarang, Sidoarjo dan Hefei (China) Tangerang, Cikarang, Sidoarjo and Hefei (China), with its legal rights of
dengan hak legal berupa Hak Guna Bangunan yang berjangka Building Use Rights (HGB) for a period of between 20 (twenty) to 30
waktu 20 (dua puluh) tahun sampai dengan 30 (tiga puluh) (thirty) years which will expired in 2029 to 2042 and Land Use Rights for
tahun yang akan jatuh tempo pada tahun 2029 sampai dengan a period of 50 (fifty) years that will mature in 2059 (Hefei, China).
tahun 2042 dan Hak Guna Tanah yang berjangka waktu 50
(lima puluh) tahun yang akan jatuh tempo pada tahun 2059
(Hefei, China).
Manajemen berkeyakinan tidak terdapat masalah dengan Management believes that there will be no difficulty in the extension of
perpanjangan hak atas tanah karena seluruh tanah diperoleh the landrights since all of the landrights were acquired legally and
secara sah dan didukung dengan bukti pemilikan yang supported by sufficient evidence of ownership.
memadai.
62
Page 66
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
11. ASET TETAP (Lanjutan) 11. FIXED ASSETS (Continued)
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025, hak atas As of June 30, 2026 and December 31, 2025, certain landrights,
tanah, bangunan, mesin dan peralatan pabrik tertentu buildings, machineries and factory equipment are pledged as collaterals
digunakan sebagai jaminan atas utang bank (Catatan 15). for bank loans (Note 15).
Aset tetap dan aset hak-guna, kecuali hak atas tanah, Fixed assets and right-of-use assets, except for landrights, were insured
diasuransikan terhadap risiko kebakaran, pencurian dan risiko against losses from fire, theft and other risks to third parties insurance
lainnya kepada perusahaan asuransi pihak ketiga dengan nilai company with total coverage amounting to Rp 1,277,333,979 and RMB
pertanggungan masing-masing sebesar Rp 1.277.333.979 dan 188,662,323 as of June 30, 2026 and December 31, 2025, respectively.
RMB 188.662.323 pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Management believes that the insurance coverage is adequate to cover
Desember 2025. Manajemen berkeyakinan bahwa nilai possible losses from these risks.
pertanggungan tersebut cukup untuk menutup kemungkinan
kerugian atas risiko tersebut.
Penilaian Kembali Hak atas Tanah, Bangunan dan Prasarana, Revaluation of Landrights, Buildings and Improvements, Machineries
Mesin serta Surplus Revaluasi Aset Tetap and Revaluation Surplus of Fixed Assets
Efektif tanggal 31 Desember 2015, Grup menerapkan model Effective from December 31, 2015, the Group applies revaluation model
revaluasi untuk aset tetap berupa hak atas tanah, bangunan for its landrights, buildings and improvements and machineries, and
dan prasarana dan mesin, dan selanjutnya telah menugaskan furthermore has assigned registered independent assets appraiser to
perusahaan jasa penilai aset terdaftar untuk melakukan revalue these fixed assets on December 31, 2015, December 31, 2018,
penilaian kembali atas aset tetap tersebut pada tanggal 31 December 31,2021 and December 31,2024.
Desember 2015, 31 Desember 2018, 31 Desember 2021 dan
31 Desember 2024.
Sebagai pemenuhan ketentuan, pada tanggal 31 Desember In compliance to the regulation, as of December 31, 2024, the Group
2024, Grup melakukan penilaian kembali hak atas tanah, revalued its landrights, buildings and improvements, and machineries
bangunan dan prasarana, serta mesin berdasarkan laporan based on independent assets valuer report which is registered in OJK,
penilai independen yang terdaftar di OJK yaitu KJPP KJPP Suhartanto, Budhihardjo dan Rekan dated March 10, 2025
Suhartanto, Budhihardjo dan Rekan tanggal 10 Maret 2025 covering for all certain fixed assets of the Entity, NP, QTX, dated
untuk seluruh aset tetap tertentu milik Entitas, NP, QTX, March 19,2025 for LPI, and Hefei Qinghe Jiahua Asset Appraisal Firm
tanggal 19 Maret 2025 untuk LPI, dan Hefei Qinghe Jiahua (General Partnership) dated January 5, 2025 for certain fixed assets
Asset Appraisal Firm (General Partnership) tanggal 5 Januari of HPPP with Appraisal Report as follows:
2025 untuk aset tetap tertentu milik HPPP dengan Laporan
Penilai sebagai berikut:
- 00023/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025 - 00023/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025
- 00024/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025 - 00024/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025
- 00025/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025 - 00025/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025
- 00026/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025 - 00026/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025
- 00027/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025 - 00027/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025
- 00033/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025 - 00033/2.0079-04/PI/04/0634/1/III/2025
- QHJHPB Zi [2025] No.12 - QHJHPB Zi [2025] No.12
Penilaian dilakukan dengan menggunakan pendekatan harga The revaluation was performed by using the market value and cost
pasar dan biaya dan penilaian kembali aset tetap tersebut tidak approach and these revaluation of fixed assets not made for taxation
ditujukan untuk keperluan perpajakan, sehingga tidak ada purposes, and accordingly there is no tax payable on this revaluation of
pajak yang terutang atas revaluasi aset tetap tersebut. fixed assets.
63
Page 67
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
12. SEWA 12. LEASES
a. Aset hak-guna a. Right-of-use assets
Rincian aset hak-guna adalah sebagai berikut: Details of right-of-use assets are as follows:
Pengurangan
1 Januari 2026/ Penambahan / Reklasifikasi 30 Juni 2026/
/
January 1, June 30,
Addition Deduction Reclassification
2026 2026
Rp Rp Rp Rp Rp
Harga perolehan At cost
Bangunan 28.563.566 8.466.775 (2.098.884) (1.407.965) 33.523.492 Buildings
Kendaraan 126.248 246.000 (126.248) - 246.000 Vehicles
Jumlah 28.689.814 8.712.775 (2.225.132) (1.407.965) 33.769.492 Total
Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation
Bangunan 18.674.835 2.885.954 (2.098.884) (2.737.565) 16.724.340 Buildings
Kendaraan 84.165 3.311 - 87.476 Vehicles
Jumlah 18.759.000 2.889.265 (2.098.884) (2.737.565) 16.811.816 Total
Nilai buku neto 9.930.814 16.957.676 Net book values
Pengurangan 31 Desember
1 Januari 2025/ Penambahan / Reklasifikasi
/ 2025/
January 1, December
Addition Deduction Reclassification
2025 31, 2025
Rp Rp Rp Rp Rp
Harga perolehan At cost
Bangunan 28.563.566 - - - 28.563.566 Buildings
Kendaraan 126.248 - - - 126.248 Vehicles
Jumlah 28.689.814 - - - 28.689.814 Total
Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation
Bangunan 14.501.665 4.173.170 - - 18.674.835 Buildings
Kendaraan 42.082 42.083 - - 84.165 Vehicles
Jumlah 14.543.747 4.215.253 - - 18.759.000 Total
Nilai buku neto 14.146.067 9.930.814 Net book values
64
Page 68
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
12. SEWA (Lanjutan) 12. LEASES (Continued)
a. Aset hak-guna (lanjutan) a. Right-of-use assets (continued)
Beban penyusutan aset hak guna telah dialokasikan All depreciation expenses of right of use assets have
sebagai berikut: been allocated to the following expenses:
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Beban pabrikasi 2.889.265 2.174.894 Manufacturing expenses
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 30 Juni 2025, kendaraan As of June 30, 2026 and June 30, 2025, vehicles are pledged as
digunakan sebagai jaminan atas liabilitas sewa. collaterals for lease liabilities.
b. Liabilitas sewa b. Lease liabilities
Rincian liabilitas sewa adalah sebagai berikut: Details of lease liabilities are as follows:
i. Berdasarkan jatuh tempo: i. By due date
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Pembayaran minimum sewa tahun: Minimum lease payments :
Antara satu dan tiga tahun 7.909.374 3.723.990 Antara satu dan tiga tahun
Lebih dari 3 tahun 3.933.560 7.457.518 Lebih dari 3 tahun
Jumlah pembayaran minimum
sewa guna usaha 11.842.934 11.181.508 Total minimum lease payments
Bunga (1.972.873) (2.321.967) Interest
Nilai tunai pembayaran minimum Present value of minimum lease
sewa guna usaha 9.870.061 8.859.541 payments
Bagian yang jatuh tempo dalam Current portion of lease
waktu satu tahun (2.743.205) (2.933.667) liabilities
Bagian jangka panjang 7.126.856 5.925.874 Long-term portion
ii. Berdasarkan lessor : ii. By Lessor:
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Lain-lain : Others :
PT. Paberik Tekstil Kasrie 1.547.890 1.880.410 PT. Paberik Tekstil Kasrie
PT. Sinar Wisma 5.206.590 5.328.238 PT. Sinar Wisma
PT. Budinusa Tataprima 679.795 1.325.544 PT. Budinusa Tataprima
PT. East Java Match Factory 2.247.838 325.349 PT. East Java Match Factory
PT. Surya Sudeco 187.948 - PT. Surya Sudeco
Jumlah 9.870.061 8.859.541 Total
Bagian yang jatuh tempo dalam Current portion of lease
waktu satu tahun (2.743.205) (2.933.667) liabilities
Bagian jangka panjang 7.126.856 5.925.874 Long-term portion
65
Page 69
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
12. SEWA (Lanjutan) 12. LEASES (Continued)
b. Liabilitas sewa (lanjutan) b. Lease liabilities (continued)
Perjanjian sewa rata-rata berjangka waktu 3 sampai 10 The lease agreements have a terms of 3 to 10 years with
tahun dengan tingkat bunga efektif per tahun 6% sampai effective interest rates per annum ranging 6% to 8.75%.
8,75%.
13. ASET TAK BERWUJUD 13. INTANGIBLE ASSETS
30 Juni 2026 / June 30, 2026
Saldo Awal/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Penurunan nilai/ Ending
Balance Additions Deductions Impairment Balance
Harga perolehan Costs
Perangkat lunak 11.813.541 33.000 - - 11.846.541 Software
Daftar pelanggan 32.000.000 - - - 32.000.000 Customers list
Jumlah 43.813.541 33.000 - - 43.846.541 Total
Akumulasi Accumulated
Amortisasi
Perangkat lunak 11.740.503 25.627 - - 11.766.130 Software
Daftar pelanggan 32.000.000 - - - 32.000.000 Customers list
Jumlah 43.740.503 25.627 - - 43.766.130 Total
Nilai Buku Neto 73.038 80.411 Net Book Value
31 Desember 2025 / December 31, 2025
Saldo Awal/ Saldo Akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Penurunan nilai/ Ending
Balance Additions Deductions Impairment Balance
Harga perolehan Costs
Perangkat lunak 11.813.541 - 11.813.541 Software
Daftar pelanggan 32.000.000 32.000.000 Customers list
Jumlah 43.813.541 - - - 43.813.541 Total
Akumulasi Accumulated
Amortisasi Amortization
Perangkat lunak 11.694.948 45.555 - 11.740.503 Software
Daftar pelanggan 32.000.000 - - 32.000.000 Customers list
Jumlah 43.694.948 45.555 - - 43.740.503 Total
Nilai Buku Neto 118.593 73.038 Net Book Value
66
Page 70
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
13. ASET TAK BERWUJUD (lanjutan) 13. INTANGIBLE ASSETS (continued)
Amortisasi aset takberwujud dibebankan pada operasi sebagai Amortization of intangible assets was allocated for operation as
berikut: follows:
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Beban Usaha 25.628 21.603 Operating expenses
Jumlah 25.628 21.603 Total
14. UANG JAMINAN 14. GUARANTEE
Uang jaminan terutama merupakan uang jaminan kepada PT Guarantee mainly represents deposit to PT Perusahaan Listrik Negara
Perusahaan Listrik Negara (Persero) dan PT Cikarang Listrindo (Persero) and PT Cikarang Listrindo as of June 30, 2026 and
pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025. December 31, 2025.
15. UTANG BANK 15. BANK LOANS
Rincian utang bank adalah sebagai berikut: Details of bank loans are as follows:
a. Cerukan a. Overdraft
Rincian cerukan adalah sebagai berikut: Details of overdraft are as follows:
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Entitas: The Entity:
PT Bank CIMB Niaga Tbk - 14.952.190 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 4.401.374 - PT Bank OCBC NISP Tbk
PT Bank Permata Tbk 7.172.085 - PT Bank Permata Tbk
Entitas Anak: Subsidiaries:
PT Bank Permata Tbk 7.321.574 - PT Bank Permata Tbk
Jumlah 18.895.033 14.952.190 Total
67
Page 71
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK (Lanjutan) 15. BANK LOANS (Continued)
b. Utang bank jangka pendek b. Short-term bank loans
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Mata uang Mata uang
asing/ asing/
Original Original
currency Rp currency Rp
Entitas: The Entity:
PT Bank OCBC PT Bank OCBC
NISP Tbk IDR 80.769.202 80.769.202 62.945.129 62.945.129 NISP Tbk
USD 378.710 6.762.243 433.909 7.281.861
EUR 83.707 1.704.308 175.041 3.457.630
PT Bank CIMB PT Bank CIMB
Niaga Tbk USD - - 847.004 14.214.427
IDR - - 6.991.298 6.991.298 Niaga Tbk
PT Bank PT Bank
Permata Tbk IDR 46.123.689 46.123.689 7.996.426 7.996.426 Permata Tbk
PT Bank Ina Perdana IDR - - 4.192.023 4.192.023 PT Bank Ina Perdana
Entitas Anak: Subsidiaries:
PT Bank PT Bank
Permata Tbk IDR 5.877.545 5.877.545 - - Permata Tbk
PT Bank Mandiri PT Bank Mandiri
(Persero) Tbk RMB 300.000 788.559 1.753.650 4.209.935 (Persero) Tbk
Jumlah 142.025.546 111.288.729 Total
c. Utang bank jangka panjang c. Long-term bank loans
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Mata uang Mata uang
asing/ asing/
Original Original
currency Rp currency Rp
Entitas : The Entity:
PT Bank CIMB PT Bank CIMB
Niaga Tbk IDR - - 167.869.642 167.869.642 Niaga Tbk
PT Bank PT Bank
Permata Tbk IDR 147.644.359 147.644.359 152.704.287 152.704.287 Permata Tbk
PT Bank OCBC PT Bank OCBC
NISP Tbk IDR 30.506.872 30.506.872 35.637.873 35.637.873 NISP Tbk
PT Bank Ina PT Bank Ina
Perdana Tbk IDR 20.577.937 20.577.937 20.532.928 20.532.928 Perdana Tbk
Entitas Anak: Subsidiaries:
PT Bank PT Bank
Permata Tbk IDR 81.798.487 81.798.487 80.404.150 80.404.150 Permata Tbk
Jumlah 280.527.655 457.148.880 Total
Bagian jatuh tempo dalam Current portion of long-term
satu tahun (81.501.522) (124.842.557) bank loan
Bagian jangka panjang 199.026.133 332.306.323 Long term portion
68
Page 72
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK (Lanjutan) 15. BANK LOANS (Continued)
Entitas The Entity
PT Bank CIMB Niaga Tbk (“CIMB”) PT Bank CIMB Niaga Tbk (“CIMB”)
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit No. 8 yang dibuat di Based on Credit Agreement No. 8 which was covered by Engawati
hadapan Engawati Gazali, S.H., Notaris di Jakarta, tanggal 22 Gazali, S.H., Notary in Jakarta, dated July 22, 2016, which has been
Juli 2016, yang telah diubah dan diperpanjang beberapa kali, amended and extended several times, the latest of which based on
terakhir berdasarkan Perjanjian Kredit tanggal 14 Oktober Credit Agreement dated October 14,2025, CIMB agreed the
2025, CIMB menyetujui perubahan dan perpanjangan fasilitas amendment and extension of credit facilities with details as follows:
kredit dengan rincian sebagai berikut:
1. Fasilitas Cerukan sebesar Rp20.000.000 untuk modal kerja 1. Overdraft Facility of Rp20,000,000 for the Entity’s working capital
Entitas yang berlaku sampai dengan tanggal 15 September which valid until September 15, 2026 and bears an interest rate of
2026 dan dikenakan tingkat bunga sebesar 8,50% per 8.50% per annum
tahun.
2. Fasilitas Credit Commercial Lines (" Fasilitas CC Lines") 2. Commercial Lines Credit Facility ("CC Lines Facility") which is valid
yang berlaku sampai dengan tanggal 15 September 2026. until September 15, 2026. With a credit limit of Rp77,000,000 and
Dengan limit kredit sebesar Rp77.000.000 dan dikenakan subject to an average time deposit interest rate of 3 months plus
tingkat bunga average time deposit 3 bulan ditambah 3,95% 3.95% per annum for Indonesian Rupiah currency and average
per tahun untuk mata uang Rupiah Indonesia dan average deposit time of 3 months plus 3.69% per year for United States
time deposit 3 bulan ditambah 3,69% per tahun untuk mata Dollars currency.
uang Dolar Amerika Serikat.
3. Mengubah penyebutan Fasilitas Term Loan sebesar 3. Changing Term Loan Facility amounting to Rp270,955,270 to
Rp270.955.270 menjadi Fasilitas Pinjaman Transaksi Special Transaction Loan Facility. This facility is valid until October
Khusus . Fasilitas ini berlaku sampai dengan tanggal 31 31, 2029 and bears an interest rate of 8.50% per year from 2024 to
Oktober 2029 dan dikenakan tingkat bunga 8,50% per tahun 2027 and 13.50% per year from 2028 to 2029.
dari tahun 2024 sampai dengan tahun 2027 serta 13,50%
per tahun dari tahun 2028 sampai dengan tahun 2029.
Fasilitas pinjaman tersebut dijamin secara cross collateral These credit facilities is secured by cross collateral with the following
dengan jaminan sebagai berikut: collaterals:
- Hak atas tanah dan bangunan (Catatan 11) - Landrights and buildings (Note 11)
- Mesin dan peralatan pabrik sebesar Rp 194.318.100 - Machineries and factory equipment of Rp 194,318,100 (Note 11).
(Catatan 11).
- Piutang usaha sebesar Rp 77.000.000 (Catatan 6). - Trade receivables of Rp 77,000,000 (Note 6).
- Persediaan sebesar Rp 50.000.000 (Catatan 8). - Inventories amounting to Rp 50,000,000 (Note 8).
- Corporate guarantee dari PT Dwi Satrya Utama, pemegang - Corporate guarantee from PT Dwi Satrya Utama, a shareholder of
saham Entitas. the Entity.
69
Page 73
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK (Lanjutan) 15. BANK LOANS (Continued)
Entitas (lanjutan) The Entity (continued)
PT Bank CIMB Niaga Tbk (“CIMB”) (lanjutan) PT Bank CIMB Niaga Tbk (“CIMB”) (continued)
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, Entitas memiliki In relation with these facilities, the Entity is required to comply with
kewajiban untuk memenuhi rasio keuangan sebagai berikut: financial ratios as follows:
- Net Debt to Operating EBITDA maksimal sebesar 2,4 kali. - Net Debt to Operating EBITDA maximum of 2.4 times.
- Debt Service Coverage Ratio minimal sebesar 1,1 kali. - Debt Service Coverage Ratio minimum of 1.1 times.
- Current Ratio minimal sebesar 0,8 kali. - Current Ratio minimum of 0.8 times.
- Gearing Ratio maksimal sebesar 2,3 kali. - Gearing Ratio maximum 2.3 times.
Perseroan telah melunasi seluruh fasilitas pinjaman tersebut
The Company has paid off the entire loan facility on June 22, 2026.
pada tanggal 22 Juni 2026.
PT Bank OCBC NISP Tbk (“OCBC”) PT Bank OCBC NISP Tbk (“OCBC”)
Berdasarkan Perjanjian Pinjaman No. 034/OCBCISBY/ Based on Credit Agreement No. 034/OCBCISBY/
VII/05/LA tanggal 5 Juli 2005, yang telah diubah dan VII/05/LA dated July 5, 2005, which has been amended and extended
diperpanjang beberapa kali, terakhir berdasarkan Perubahan several times, the latest of which based on Amendment of Credit
Perjanjian Pinjaman No. 141/ILSJKT/PK/XIV/2026 tanggal 31 Agreement No. 141/ILSJKT/PK/XIV/2026 dated March 31, 2026,
Maret 2026, OCBC menyetujui perubahan dan perpanjangan OCBC agreed to amend and extend the credit facilities as follows:
fasilitas kredit sebagai berikut:
1. Fasilitas Cerukan sebesar Rp 5.000.000 untuk modal kerja 1. Overdraft Facility of Rp 5,000,000 for the Entity’s working capital.
Entitas. Fasilitas ini berlaku sampai dengan tanggal 7 This facility valid until October 7, 2026 and bears an interest rate of
Oktober 2026 dan dikenakan tingkat bunga sebesar 8% per 8% per annum floating.
tahun floating .
2. Fasilitas Pinjaman Jangka Pendek: 2. Short-term Credit Facilities:
- Fasilitas Trade Gabungan sebesar USD5.000.000 untuk - Combine Trade Facility of USD5,000,000 for purchase of raw
pembelian bahan baku dan suku cadang mesin. Fasilitas material and machineries spareparts. This facility valid until
ini berlaku sampai dengan tanggal 7 Oktober 2026 dan October 7, 2026 and bears an interest rate of 8% per annum
dikenakan tingkat suku bunga 8% per tahun floating untuk floating for loans denominated in Indonesian Rupiah, 6.75% per
pinjaman dalam mata uang Rupiah Indonesia, 6,75% per annum floating for loans denominated in USD and 6.25% per
tahun floating untuk pinjaman dalam mata uang USD dan annum floating for loans denominated in SGD, EUR, AUD and
6,25% per tahun floating untuk pinjaman dalam mata JPY.
uang SGD, EUR, AUD dan JPY.
- Fasilitas Transaksi Valuta Asing (FX) sebesar USD - Foreign Exchange Transaction Facility of USD 2,500,000 for
2.500.000 untuk pembelian mata uang asing. Fasilitas ini foreign currency purchase. This facility valid until October 7,
berlaku sampai dengan tanggal 7 Oktober 2026. 2026.
70
Page 74
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK (Lanjutan) 15. BANK LOANS (Continued)
Entitas (lanjutan) The Entity (continued)
PT Bank OCBC NISP Tbk (“OCBC”) (lanjutan) PT Bank OCBC NISP Tbk (“OCBC”) (continued)
3. Fasilitas Pinjaman Jangka Panjang: 3. Long-term Credit Facility:
- Fasilitas Term Loan (TL) 6 sebesar Rp38.488.540 yang - The Term Loan (TL) 6 facility amounting to Rp38,488,540, which
merupakan pengalihan saldo faslitas TL 6 dan Demand is a transfer of the balance of the TL 6 and Demand Loan 1
Loan 1, telah diperpanjang jangka waktu pembayarannya facilities, the payment term has been extended until December
hingga 26 Desember 2029 dan dikenakan tingkat bunga 26, 2029 and bears an interest rate of 8.25% per annum floating.
sebesar 8,25% per tahun floating
Fasilitas kredit tersebut dijamin dengan hak atas tanah dan The above credit facilities above secured by landrights and buildings
bangunan milik Entitas sebesar Rp.157.500.000 (Catatan 11), owned by the Entity amounting to Rp.157,500,000 (Note 11),
persediaan sebesar Rp 40.000.000 (Catatan 8) dan corporate inventories amounting to Rp 40,000,000 (Note 8) and corporate
guarantee dari PT Dwi Satrya Utama, pemegang saham guarantee from PT Dwi Satrya Utama, a shareholder of the Entity.
Entitas.
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, Entitas memiliki In relation with these facilities, the Entity is required to comply with
kewajiban untuk memenuhi rasio keuangan antara lain sebagai financial ratios, among others, as follows:
berikut:
- Rasio jumlah liabilitas terhadap aset berwujud konsolidasian - The ratio of total liabilities to consolidated net tangible assets
neto maksimal 2,5 kali. maximum of 2.5 times.
- Debt Service Coverage Ratio minimal sebesar 1,25 kali. - Debt Service Coverage Ratio minimum of 1.25 times.
- Current Ratio minimal sebesar 1 kali. - Current Ratio minimum of 1 time.
PT Bank Ina Perdana Tbk PT Bank Ina Perdana Tbk
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit No. 161 yang dibuat di Based on Credit Agreement Deed No. 161, executed before
hadapan Hannywati Gunawan, S.H., Notaris di Jakarta, tanggal Hannywati Gunawan, S.H., Notary in Jakarta, dated August 24, 2022,
24 Agustus 2022 yang telah diubah dan diperpanjang as subsequently amended and extended by Credit Agreement
berdasarkan Surat addendum perjanjian kredit No. 159/ADD- Addendum Letter No. 159/ADD-PBIP/0426 dated April 29, 2026, Bank
PBIP/0426 tanggal 29 April 2026, Bank Ina menyetujui Ina has approved the provision of credit facilities with the following
memberikan fasilitas kredit dengan rincian sebagai berikut: details:
- Fasilitas Kredit Investasi 1 sebesar Rp 26.000.000 untuk - Investment Credit Facility 1 amounting to Rp 26,000,000 for the
modal kerja Entitas. Fasilitas ini berlaku hingga 24 Agustus Entity's working capital. This facility is valid until August 24, 2027
2027 dan dikenakan tingkat bunga sebesar 9% per tahun. and bears an interest rate of 9% per year.
- Fasilitas Pinjaman Rekening Koran sebesar Rp 2.000.000 - Current Account Loan Facility of Rp 2,000,000 is increased to Rp
ditambah menjadi sebesar Rp 3.000.000. Fasilitas ini 3,000,000. This facility is valid until August 24, 2026 and bears an
berlaku hingga 24 Agustus 2026 dan dikenakan tingkat interest rate of 9% per year.
bunga sebesar 9% per tahun.
- Penambahan fasilitas baru yaitu fasilitas Demand Loan - The addition of a new facility, namely a Demand Loan facility of Rp
sebesar Rp 4.000.000. Fasilitas ini berlaku hingga 24 4,000,000. This facility is valid until 24 August 2026 and bears an
Agustus 2026 dan dikenakan tingkat bunga sebesar 9% per interest rate of 9% per year.
tahun.
- Penambahan fasilitas baru yaitu fasilitas Kredit Investasi 2 - Added new facility, namely Investment Credit facility 2 amounting to
sebesar Rp8.000.000 take over dari PT. Hasjrat Multifinance Rp8,000,000 take over from PT Hasjrat Multifinance for purchasing
untuk pembelian mesin capshield. Fasilitas ini berlaku capshield machines. This facility is valid until September 11, 2025
hingga 11 September 2025 dan dikenakan tingkat bunga and bears an interest rate of 9% per year.
sebesar 9% per tahun
- Penambahan fasilitas baru yaitu fasilitas Kredit Investasi 3 - Added new facility, namely Investment Credit facility 3 amounting to
sebesar Rp 7.000.000. Fasilitas ini berlaku sampai dengan Rp 7,000,000. This facility is valid for up to 60 months from
60 bulan sejak pencairan dan dikenakan tingkat bunga disbursement and bears an interest rate of 9% per year.
sebesar 9% per tahun.
- Penambahan fasilitas baru yaitu fasilitas Kredit Investasi 4 - Added new facility, namely Investment Credit facility 4 amounting to
sebesar Rp 7.500.000. Fasilitas ini berlaku sampai dengan Rp 7,500,000. This facility is valid for up to 60 months from
60 bulan sejak pencairan dan dikenakan tingkat bunga disbursement and bears an interest rate of 9% per year.
sebesar 9% per tahun.
71
Page 75
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK (Lanjutan) 15. BANK LOANS (Continued)
Entitas (lanjutan) The Entity (continued)
PT Bank Ina Perdana Tbk (lanjutan) PT Bank Ina Perdana Tbk (continued)
Fasilitas kredit tersebut dijamin dengan mesin dan peralatan The above credit facilities above secured by machineries and factory
pabrik (Catatan 11) equipment (Note 11)
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, Entitas memiliki In relation with these facilities, the Entity is required to comply with
kewajiban untuk memenuhi rasio keuangan antara lain sebagai financial ratios, among others, as follows:
berikut:
- Current Ratio sebesar 1 kali pada tahun 2026. - Current Ratio of 1 times in 2026.
- Debt to Equity Ratio maksimal sebesar 3 kali pada tahun - Debt to Equity Ratio maximum of 3 times in 2024 and the following
2024 dan tahun berikutnya. year.
PT Bank Permata Tbk PT Bank Permata Tbk
Berdasarkan Syarat dan Ketentuan Umum Pemberian Fasilitas Based on the General Terms and Conditions for the Provision of
Perbankan (SKU) No.0848/SKU/N/IV/2024/COMMJATENG Banking Facilities (SKU) No. 0848/SKU/N/IV/2024/COMMJATENG
bersamasama dengan akta Perjanjian Pemberian Fasilitas together with the deed of Banking Facilities Provision Agreement
Perbankan (Ketentuan Khusus) No.20 tanggal 5 April 2024 (Special Provisions) No. 20 dated April 5, 2024 made before Stefanus
yang dibuat di hadapan Stefanus Yuwono Tedjosaputro, Yuwono Tedjosaputro, ST.,SH.,MBA.,MSIS.,MKn.,MH Notary in
ST.,SH.,MBA.,MSIS.,MKn.,MH Notaris di Semarang, dan telah Semarang, and has been amended in Letter No.
di ubah pada Surat No. 016/SK/JTG/COMMBANK1/CMB/02/2026 dated February 18, 2026
016/SK/JTG/COMMBANK1/CMB/02/2026 tanggal 18 Februari which has been amended several times, most recently based on
2026 yang telah diubah beberapa kali, terakhir berdasarkan Amendment to Loan Agreement No.
Perubahan Perjanjian Pinjaman No. 2194/SKU/AMD/VI/2026/COMMJATENG dated June 23, 2026, agree
2194/SKU/AMD/VI/2026/COMMJATENG tanggal 23 Juni 2026 to the terms and conditions of the agreement applicable to the
menyetujui atas syarat-syarat dan ketentuan-ketentuan following facilities:
perjanjian yang berlaku atas fasilitas-fasilitas sebagai berikut:
1. Fasilitas Pinjaman Rekening Koran sebesar Rp25.000.000 1. Overdraft Loan Facility of Rp25,000,000 for the Entity's working
untuk modal kerja Entitas. Fasilitas ini berlaku sampai capital. This facility is valid until November 19, 2026, and bears an
dengan tanggal 19 November 2026 dan dikenakan tingkat interest rate of 8.40% per annum floating.
bunga sebesar 8,40% per tahun floating.
2. Fasilitas Revolving Loan (RL)-1 sebesar Rp 8.000.000 2. Revolving Loan (RL)-1 Facility of Rp 8,000,000 for the Entity's
untuk modal kerja Entitas. Fasilitas ini berlaku sampai working capital. This facility is valid until November 19, 2026, and
dengan tanggal 19 November 2026 dan dikenakan tingkat bears an interest rate of 8.50% per annum floating.
bunga sebesar 8,50% per tahun floating .
3. Fasilitas Revolving Loan (RL)-3 sebesar Rp 12.000.000 3. Revolving Loan (RL)-3 Facility of Rp 12,000,000 for the Entity's
untuk modal kerja Entitas. Fasilitas ini berlaku sampai working capital. This facility is valid until November 19, 2026, and
dengan tanggal 19 November 2026 dan dikenakan tingkat bears an interest rate of 8.40% per annum floating.
bunga sebesar 8,40% per tahun floating .
4. Fasilitas Omnibus Term Loan 1 sebesar Rp 55.000.000 4. Omnibus Term Loan Facility 1 of Rp 55,000,000 for financing the
untuk pembiayaan atas pembelian mesin. Fasilitas ini purchase of machinery. This facility is valid until May 2, 2030, and
berlaku sampai dengan tanggal 02 Mei 2030 dan dikenakan bears an interest rate of 8.50% per annum floating.
tingkat bunga sebesar 8,50% per tahun floating .
5. Fasilitas Omnibus Term Loan 2 sebesar Rp 55.000.000 5. Omnibus Term Loan Facility 2 of Rp 55,000,000 for financing the
untuk pembiayaan atas pembelian mesin. Fasilitas ini purchase of machinery. This facility is valid until November 22,
berlaku sampai dengan tanggal 22 November 2030 dan 2030, and bears an interest rate of 8.50% per annum floating.
dikenakan tingkat bunga sebesar 8,50% per tahun floating .
72
Page 76
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK (Lanjutan) 15. BANK LOANS (Continued)
PT Bank Permata Tbk (lanjutan) PT Bank Permata Tbk (continued)
6. Fasilitas Omnibus Term Loan 3 sebesar Rp 65.000.000 6. Omnibus Term Loan Facility 3 of Rp 65,000,000 for financing the
untuk pembiayaan atas pembelian mesin. Fasilitas ini purchase of machinery. This facility is valid until November 22,
berlaku sampai dengan tanggal 22 November 2030 dan 2030, and bears an interest rate of 8.50% per annum floating.
dikenakan tingkat bunga sebesar 8,50% per tahun floating .
7. Fasilitas Omnibus Term Loan 4 sebesar Rp 19.000.000 7. Omnibus Term Loan Facility 4 of Rp 19,000,000 for financing the
untuk pembiayaan atas pembelian mesin. Fasilitas ini purchase of machinery. This facility is valid until November 22,
berlaku sampai dengan tanggal 22 November 2026 dan 2026, and bears an interest rate of 8.40% per annum floating.
dikenakan tingkat bunga sebesar 8,40% per tahun floating .
8. Fasilitas Omnibus Revolving Loan 2 sebesar Rp 86.000.000 8. Omnibus Revolving Loan 2 Facility of Rp 86,000,000 working
modal kerja Entitas. Fasilitas ini berlaku sampai dengan capital of the Entity. This facility is valid until November 19, 2026
tanggal 19 November 2026 dan dikenakan tingkat bunga and bears an interest rate of 8.40% for the APL facility, and 5.75%
sebesar 8,40% untuk fasilitas APL , dan 5,75% untuk untuk for the --UPAS LC/SKBDN and UFAM LC/SKBDN facilities per
Fasilitas --UPAS LC/SKBDN dan UFAM LC/SKBDN per floating year.
tahun floating .
Fasilitas kredit tersebut dijamin dengan Gadai dana dalam The credit facility is secured by a Pledge of funds in an account under
rekening atas nama Nasabah yang telah dan/atau akan the name of the Customer that has been and/or will be placed in the
ditempatkan di Bank dengan total sebesar Rp 800.000, Bank with a total of Rp. 800,000, Machinery and/or Equipment
Jaminan Mesin dan/atau Peralatan dengan nilai Rp. Guarantee with a value of Rp.162,357,663, Fiduciary Guarantee on
162.357.663, Jaminan Fidusia atas Piutang Dagang untuk PT. Trade Receivables for PT. Tirta Investama with a guarantee value of
Tirta Investama dengan nilai penjaminan sebesar Rp. Rp. 50,000,000, Land and Buildings. All trade receivables worth Rp.
50.000.000, Tanah dan Bangunan. Seluruh piutang dagang 78,000,000, Inventory worth Rp. 60,000,000, and a corporate
senilai Rp.78.000.000, Persediaan senilai Rp.60.000.000, dan guarantee from PT Dwi Satrya Utama, the Entity's shareholder.
corporate guarantee dari PT Dwi Satrya Utama, pemegang
saham Entitas.
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, Entitas memiliki In relation with these facilities, the Entity is required to comply with
kewajiban untuk memenuhi rasio keuangan antara lain sebagai financial ratios, among others, as follows:
berikut:
- Debt Service Coverage Ratio minimal sebesar 1 kali. - Debt Service Coverage Ratio minimum of 1 times.
- Gearing Ratio maksimal sebesar 3 kali. - Gearing Ratio maximum of 3 times.
- STBL/(NWA + Cash) maksimal 80% (untuk standalone - STBL/(NWA + Cash) Maximum of 80% (for standalone basis)
basis)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, Shanghai (“Mandiri”) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, Shanghai (“Mandiri”)
Pada tanggal 5 Juni 2012, HPPP telah menandatangani On June 5, 2012, HPPP has signed a loan agreement with Mandiri,
perjanjian kredit dengan Mandiri, cabang Shanghai, China, Shanghai Branch, China, to finance HPPP’s banking facilities. This
untuk pembiayaan fasilitas-fasilitas perbankan HPPP. agreement has been amended and renewed several times with the
Perjanjian ini telah beberapa kali diubah dan diperpanjang, latest amendment was made on June 26, 2026 and will due on June
terakhir dilakukan pada tanggal 26 Juni 2026 dan berlaku 29, 2027.
sampai 29 Juni 2027.
HPPP memperoleh Fasilitas Working Capital Loan sebesar HPPP obtained a Working Capital Loan Facility of RMB 10,240,000
RMB 10.240.000 dan sub-limit fasilitas cash loan maksimal and a sub-limit cash loan facility of a maximum of USD 330,000 with
USD 330.000 dengan tingkat bunga sebesar LPR 1 tahun an interest rate of 1 year LPR plus 2.0225% per annum.
ditambah 2,0225% per tahun.
Fasilitas tersebut dijamin dengan jaminan sebagai berikut: These facility is secured by the following collaterals:
- Mesin dengan nilai jaminan 150% dari limit. - Machineries with a security value 150% from limit.
- Jaminan piutang HPPP. - Trade receivables HPPP.
- Jaminan inventaris HPPP. - Equipment from HPPP.
- Corporate guarantee dari Entitas. - Corporate guarantee from the Entity.
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, HPPP memiliki In connection with this credit agreement, HPPP is required to comply
kewajiban untuk memenuhi rasio keuangan sebagai berikut: with financial ratios as follows:
- Debt Service Coverage Ratio tidak melebihi 100%. - Debt Service Coverage Ratio not more than 100%.
- Debt to Equity Ratio maksimal 150%. - Debt to equity ratio maximum of 150%.
73
Page 77
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK (Lanjutan) 15. BANK LOANS (Continued)
Entitas Anak Subsidiary
PT Bank Permata Tbk (“Bank Permata”) PT Bank Permata Tbk (“Bank Permata”)
Berdasarkan Surat Perjanjian Kredit No. Based on Credit Agreement Letter No.
1900/SKU/N/VII/2025/COMMJKT1 dan 1900/SKU/N/VII/2025/COMMJKT1 and
1901/SKUS/N/7/25/COMMJKT1 tanggal 7 Juli 2025, Permata 1901/SKUS/N/7/25/COMMJKT1 dated July 7, 2025, Permata agreed
menyetujui pemberian fasilitas perbankan kepada Entitas, to provide credit facilities to the Entity, with detail as follows:
dengan rincian sebagai berikut:
- Fasilitas Pinjaman Rekening Koran sebesar - Overdraft Facility of Rp10,000,000,000 for working capital which
Rp10.000.000.000 untuk modal kerja dan operasional yang valid until November 19, 2025 and bears an interest rate of 8,75%
berlaku sampai dengan tanggal 19 November 2025 dan per annum.
dikenakan tingkat bunga sebesar 8,75% per tahun.
- Fasilitas Revolving Loan (RL) sebesar Rp 20.000.000. - Revolving Loan (RL) Facility amounting to Rp 20,000,000 for the
untuk modal kerja Entitas. Fasilitas ini berlaku sampai Entity's working capital. This facility is valid until November 19,
dengan tanggal 19 November 2025 dan dikenakan tingkat 2025 and bears a interest rate of 8.75% per year.
bunga sebesar 8,75% per tahun.
- Fasilitas Pembiayaan Term Financing Musyarakah - Term Financing Musyarakah Mutanaqisah (MMQ Asset 1) Facility
Mutanaqisah (MMQ Asset 1) sebesar Rp148.585.000 untuk of Rp148,585,000 for factory assets and machineries refinancing
pembiayaan kembali aset pabrik dan mesin yang berlaku which valid until February 29, 2029, and bears an interest rate of
sampai dengan tanggal 28 Februari 2029 dan dikenakan 8.35% per annum.
tingkat bunga sebesar 8,35% per tahun.
- Fasilitas Term Financing-Musyarakah Mutanaqisah Aset 2 - Term Financing Facility-Musyarakah Mutanaqisah Asset 2
sebesar Rp.60.404.000 untuk pembiayaan pembelian mesin amounting to Rp.60,404,000 for financing the purchase of new
baru dalam jangka waktu 72 bulan sejak tanggal machinery within a period of 72 months from the date of signing the
penantanganan perjanjian kredit dengan avaliability period credit agreement with an availability period of 12 months and
12 bulan dan dikenakan tingkat bunga 8,35% subject to an interest rate of 8.35%.
- Fasilitas Pembiayaan Term Financing Musyarakah - Term Financing Musyarakah Mutanaqisah (MMQ Asset 2) Facility
Mutanaqisah (MMQ Asset 2) sebesar Rp60.404.000 untuk of Rp60,404,000 for new machineries purchase financing which
pembiayaan pembelian mesin baru yang berlaku sampai valid until July 7, 2031, and bears an interest rate of 8.35% per
dengan tanggal 7 Juli 2031 dan dikenakan tingkat bunga annum.
sebesar 8,35% per tahun.
Fasilitas kredit tersebut di atas dijamin dengan hak guna The above credit facilities are secured by buildings rights (Note 11),
bangunan (Catatan 11), mesin-mesin di Sidoarjo sebesar machineries at Sidoarjo amounting to Rp77,082,000 (Note 11),
Rp77.082.000 (Catatan 11), mesin-mesin di Bekasi sebesar machineries at Bekasi amounting to Rp45,457,000 (Note 11),
Rp45.457.000 (Catatan 11), persediaan sebesar inventories amounting to Rp30,000,000, and other machineries at
Rp30.000.000, dan mesin-mesin lainnya di Sidoarjo dan Bekasi Sidoarjo and Bekasi amounting to Rp60,404,000 (Note 11)
sebesar Rp60.404.000 (Catatan 11).
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, LPI memiliki In relation with these facilities, LPI is required to comply with financial
kewajiban untuk memenuhi rasio keuangan antara lain sebagai ratios, among others, as follows:
berikut:
- Debt Service Coverage Ratio minimal sebesar 1,25 kali. - Debt Service Coverage Ratio minimum of 1.25 times.
- Current Ratio minimal sebesar 1,10 kali. - Current Ratio minimum of 1.10 times.
- External Gearing Ratio maksimal sebesar 1 kali. - External Gearing ratio maximal of 1 time.
74
Page 78
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK (Lanjutan) 15. BANK LOANS (Continued)
PT Bank OCBC NISP Tbk (“OCBC”) PT Bank OCBC NISP Tbk (“OCBC”)
Berdasarkan Akta Perjanjian Pinjaman No. 59 tanggal 16 Mei Based on Credit Agreement No. 59 dated May 16, 2014, which has
2014, yang telah diubah dan diperpanjang beberapa kali, been amended and extended several times, the latest of which based
terakhir berdasarkan Perubahan Perjanjian Pinjaman No. on Amendment of Credit Agreement No. No. 486/ILSJKT/PK/XI/2025
486/ILSJKT/PK/XI/2025 tanggal 7 Oktober 2025, PT Bank dated October 7, 2025, PT Bank OCBC NISP Tbk (“OCBC”) agreed to
OCBC NISP Tbk (“OCBC”) menyetujui pemberian fasilitas provide credit facilities with detail as follows:
kredit dengan rincian sebagai berikut:
1. Fasilitas Demand Loan sebesar Rp 1.000.000 untuk modal 1. Demand Loan facility of Rp 1,000,000 for the NP’s working capital.
kerja NP. Fasilitas ini berlaku sampai dengan tanggal 7 This facility valid until October 7, 2026 and bears an interest rate of
Oktober 2026 dan dikenakan tingkat bunga sebesar FBLR FBLR (Floating Base Lending Rate) and will be increasing 1% per
(Floating Base Lending Rate ) dan ditambah 1% per tahun, annual, floating.
floating .
2. Fasilitas Bank Garansi sebesar Rp 1.000.000 untuk modal 2. Bank Guarantee Facility of Rp 1,000,000 for the Entity’s working
kerja NP. Fasilitas ini berlaku selama 1 (satu) tahun sampai capital. This facility valid for 1 (one) year until October 7, 2026.
dengan tanggal 7 Oktober 2026.
3. Fasilitas Transaksi Valuta Asing (FX) sebesar USD 3. Foreign Exchange Transaction Facility of USD 1,000,000 for foreign
1.000.000 untuk pembelian mata uang asing. Fasilitas ini currency purchase. This facility valid until October 7, 2026.
berlaku sampai dengan tanggal 7 Oktober 2026.
Fasilitas kredit tersebut di atas dijamin dengan mesin sebesar Credit facilities above secured by machinery amounting to Rp
Rp 18.000.000 (Catatan 11), piutang usaha sebesar Rp 18,000,000 (Note 11), trade receivables amounting to Rp 5,800,000
5.800.000 (Catatan 6), persediaan sebesar Rp 4.500.000 (Note 6), inventories amounting to Rp 4,500,000 (Note 8), corporate
(Catatan 8), milik NP, corporate guarantee dari PT Dwi Satrya guarantee from PT Dwi Satrya Utama, 10% cash margin for issuance
Utama, 10% cash margin untuk penerbitan bank garansi dan of bank guarantee and guarantee top up funds from the Entity.
jaminan top up dana dari Entitas.
Sehubungan dengan perjanjian kredit tersebut, NP memiliki In relation with the credit agrement, the Company is required to comply
kewajiban untuk memenuhi rasio keuangan sebagai berikut: with financial ratios as follows:
- Debt Service Coverage Ratio minimal sebesar 1,25 kali. - Debt Service Coverage Ratio minimum of 1,25 times.
- Current Ratio minimal sebesar 1 kali. - Current Ratio minimum of 1 time.
- Debt Ratio maksimal 2,5 kali. - Debt Ratio maximum of 2.5 times.
75
Page 79
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
16. UTANG USAHA 16.TRADE PAYABLES
Akun ini merupakan utang usaha dari: This account represents trade payables from:
a. Berdasarkan pemasok: a. By creditor:
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Pihak ketiga: Third parties :
Pemasok dalam negeri: Local suppliers:
PT. Dai Nippon PT. Dai Nippon
Printing Indonesia 28.576.770 18.976.059 Printing Indonesia
PT. Trimitra Indotama Abadi 5.317.344 2.704.126 PT. Trimitra Indotama Abadi
PT. Maju Adilsejahtera 5.195.139 - PT. Maju Adilsejahtera
PT. Bumimulia Indah Lestari 4.637.266 2.912.717 PT. Bumimulia Indah Lestari
PT. Fuji Seal Indonesia 4.132.456 5.893.220 PT. Fuji Seal Indonesia
PT. Agromega Indopratama 4.045.678 4.560.489 PT. Agromega Indopratama
PT. Unilever
IndonesiaIndonesia Tbk 4.025.719 2.911.412 PT. Unilever Indonesia Tbk
PT. Sumber Agung 3.391.189 1.354.434 PT. Sumber Agung
Success Mandiri Success Mandiri
PT. Master Label 2.995.162 3.280.935 PT. Master Label
PT. Avient Colorants 2.676.465 662.710 PT. Avient Colorants
Indonesia Indonesia
PT. Asti Indograph 2.500.950 1.819.798 PT. Asti Indograph
PT. Rapid Plast Indonesia 1.903.696 1.310.333 PT. Rapid Plast Indonesia
PT. Indorama Synthetics Tbk 1.769.357 - PT. Indorama Synthetics Tbk
PT. Indorama Ventures 1.628.303 1.682.172 PT. Indorama Ventures
Indonesia Indonesia
PT. Plasticolors Eka Perkasa 1.323.374 898.379 PT. Plasticolors Eka Perkasa
PT. Suryamas Gemilang 1.317.279 1.103.797 PT. Suryamas Gemilang
Elfasindo Elfasindo
PT. Siegwerk Indonesia 1.283.042 567.573 PT. Siegwerk Indonesia
PT. Magnus Solusi Internusa 1.194.015 114.670 PT. Magnus Solusi Internusa
PT. Goberindo Dwiputri 1.059.459 251.200 PT. Goberindo Dwiputri
Utama Utama
PT. Aneka Indofoil 979.948 6.833 PT. Aneka Indofoil
Lain - lain Others
(di bawah Rp1.000.000) 24.074.535 19.154.884 (each below Rp1,000,000)
Sub Jumlah (dipindahkan) 104.027.146 70.165.740 Sub Total (carried forward)
76
Page 80
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
16. UTANG USAHA (lanjutan) 16.TRADE PAYABLES (continued)
a. Berdasarkan pemasok: (lanjutan) a. By creditor: (continued)
Sub Jumlah (pindahan) 104.027.146 70.165.740 Sub Total (brought forward)
Pemasok luar negeri Overseas suppliers:
Propack Jiangyin Advanced Propack Jiangyin Advanced
Packaging.Co.Ltd. 18.009.003 4.108.520 Packaging.Co.Ltd.
CCL Label (Thai) Ltd. 7.292.198 6.298.757 CCL Label (Thai) Ltd.
Jiangmen Huaxiang 2.828.337 - Jiangmen Huaxiang
Industrial Co.Ltd Industrial Co.Ltd
Siai (Hefei) Bahan 2.701.005 2.251.451 Siai (Hefei) Bahan
Kemasan Co., Ltd.Ccl Kemasan Co., Ltd.Ccl
Korsini-Saf Ambalaj 2.421.062 64.381 Korsini-Saf Ambalaj
San.Ve Tic.A.S San.Ve Tic.A.S
W. MULLER Gmbh 2.115.192 - W. MULLER Gmbh
Borouge Pte Ltd 1.336.856 - Borouge Pte Ltd
Henan Fengbai 1.227.870 - Henan Fengbai
Industrial Co. Ltd Industrial Co. Ltd
Lain - lain Others
(di bawah Rp1.000.000) 4.849.698 8.355.378 (each below Rp1,000,000)
Sub Jumlah 42.781.221 21.078.487 Sub Total
Jumlah 146.808.367 91.244.227 Total
b. Berdasarkan mata uang: b. By currency:
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Rupiah 115.937.361 76.772.669 Rupiah
Yuan Renminbi China 24.212.112 12.362.851 China Yuan Renminbi
Dolar Amerika Serikat 6.650.547 878.167 United States Dollar
Dolar Singapura 8.347 38.801 Singapore Dollar
Euro - 608.762 Euro
Francs Swiss - 582.977 Swiss Franc
Jumlah 146.808.367 91.244.227 Total
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025 , tidak As of June 30, 2026 and December 31, 2025, there are no guarantees
terdapat jaminan yang diberikan oleh Grup sehubungan provided by the Group in connection with the purchase of raw
dengan pembelian bahan baku, bahan penunjang dan lain-lain materials, supplementary materials and others from third parties.
kepada pihak ketiga.
17. UTANG LAIN-LAIN 17. OTHER PAYABLES
Akun ini merupakan utang lain-lain dari pihak ketiga dengan This account represents other payables from third parties with details
rincian sebagai berikut of follows:
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Perolehan aset tetap 711.029 8.135.123 Acquisition of fixed assets
Deviden 450.981 450.981 Dividend
Lain-lain 2.372.160 2.513.967 Others
Jumlah 3.534.170 11.100.071 Total
77
Page 81
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
18. UANG MUKA DARI PELANGGAN 18. ADVANCES FROM CUSTOMERS
Saldo uang muka pelanggan pada 30 Juni 2026 dan 31 Advance balances from customers as of June 30, 2026 and December
Desember 2025 masing-masing adalah sebesar Rp5.948.174 31, 2025 amounted to Rp5,948,174 and Rp7,221,521, respectively,
dan Rp7.221.521, yang merupakan pembayaran di muka atas which represents advance payments for sales transactions.
transaksi penjualan.
19. BEBAN AKRUAL 19. ACCRUED EXPENSES
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Biaya pengiriman 8.340.727 6.243.989 Freight in
Listrik, air, telepon 7.842.388 5.981.813 Electricity, water and telephone
Bunga 3.984.377 1.814.598 Interest
Asuransi 1.659.147 1.184.044 Insurance
Rabat 1.182.839 1.080.302 Rebate
Sewa 763.440 433.715 Rental
Beban impor 499.588 255.921 Import charges
Jasa Profesional 472.460 895.248 Professional fees
Lain-lain (terbesar Right Issue ) 19.880.895 11.614.853 Others (mostly Right Issue)
Jumlah 44.625.861 29.504.483 Total
20. PERPAJAKAN 20. TAXATION
a. Pajak dibayar dimuka a. Prepaid taxes
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Entitas Anak : Subsidiaries:
Pajak pertambahan nilai - 1.846.843 Value added tax
Pajak penghasilan pasal 21 - 67.366 Income tax article 21
Pajak penghasilan badan Corporate income tax
Tahun 2026 711.359 677.236
Jumlah 711.359 2.591.445 Total
b. Piutang Pajak b. Tax Receivables
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Entitas Entity
Pajak penghasilan badan Corporate Income Tax
Tahun 2024 - 7.841.135 Year 2023
Tahun 2025 8.122.925 8.122.925 Year 2024
Tahun 2026 3.603.226 - Year 2025
Jumlah 11.726.151 15.964.060 Total
78
Page 82
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
c. Utang pajak c. Taxes payable
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Entitas : The Entity:
Pajak penghasilan pasal
23, 4(2) 1.726.734 3.569.284 Income tax article 23, 4(2)
Pajak pertambahan nilai 1.139.507 2.610.131 Value added tax
Pajak penghasilan pasal 21 606.504 105.038 Income tax article 21
Sub jumlah 3.472.745 6.284.453 Subtotal
Entitas Anak : Subsidiaries:
Pajak penghasilan badan 3.532.592 - Corporate income tax
Pajak pertambahan nilai 556.965 468.559 Value added tax
Pajak entitas anak di
luar negeri 481.088 512.863 Tax on foreign subsidiaries
Pajak penghasilan pasal 21 204.644 53.253 Income tax article 21
Pajak penghasilan pasal 25 78.360 116.594 Income tax article 25
Pajak penghasilan pasal 23 34.418 21.064 Income tax article 23
Pajak penghasilan pasal 4(2) 29.513 20.524 Income tax article 4(2)
Sub jumlah 4.917.580 1.192.857 Subtotal
Jumlah 8.390.325 7.477.310 Total
d. Pajak kini d. Current tax
Rekonsiliasi antara laba (rugi) sebelum taksiran pajak Reconciliation between profit (loss) before tax and estimated taxable
penghasilan dengan taksiran laba (rugi) fiskal pada tanggal 30 profit (loss) on June 30, 2026 and June 30, 2025 are as follows:
Juni 2026 dan 30 Juni 2025 sebagai berikut:
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Laba (rugi) konsolidasian sebelum Consolidated profit (loss)
taksiran pajak penghasilan 4.676.941 12.358.284 before tax
Dikurangi: Less:
Laba (rugi) sebelum pajak Profit (loss) before tax
penghasilan Entitas Anak 5.664.710 11.985.991 of Subsidiaries
Laba (rugi) sebelum pajak penghasilan Profit (loss) before tax of
Entitas (987.769) 372.294 the Entity
Perbedaan temporer: Temporary differences:
Perbedaan penyusutan Difference between commercial
komersial dan fiskal 4.269.171 1.670.242 and fiscal depreciation
Beban imbalan kerja 1.545.175 (317.770) Employee benefit expense
Penyesuaian dampak Adjustment due to adoption of
penerapan PSAK baru (7.986.962) 853.958 new SFAS
Surplus asset revaluasi yang Revaluation surplus of
dijual dan dihapusbukukan - (41.846) disposal and write off assets
Sub Jumlah (dipindahkan) (2.172.616) 2.164.584 Total
79
Page 83
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
d. Pajak kini (lanjutan) d. Current tax (continued)
Rekonsiliasi antara laba (rugi) sebelum taksiran pajak Reconciliation between profit (loss) before tax and estimated taxable
penghasilan dengan taksiran laba (rugi) fiskal pada tanggal 30 profit (loss) on June 30, 2026 and June 30, 2025 are as follows:
Juni 2026 dan 30 Juni 2025 sebagai berikut:
Sub Jumlah (pindahan) (2.172.616) 2.164.584 Sub total (continued)
Perbedaan permanen: Permanent differences :
Penghasilan dikenakan pajak
final (10.166) (346.775) Income subjected to final tax
Beban yang tidak dapat
dikurangkan 78.836 217.334 Non-deductible expenses
Jumlah 68.670 (129.441) Total
Laba kena pajak Taxable income
Entitas (3.091.715) 2.407.438 of the Entity
Kompensasi rugi fiskal - - Fiscal loss compensation
Dikurangi: Pajak dibayar di muka Less: Prepaid tax
Pajak penghasilan pasal 22 (1.226.440) (2.475.935) Income tax article 22
Pajak penghasilan pasal 23 (2.376.787) (1.695.802) Income tax article 23
Kurang (Lebih) bayar pajak
penghasilan badan - Less (Over) payment of corporate
Entitas income tax – the Entity
(3.603.227) (4.171.737)
80
Page 84
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
e. Pajak tangguhan e. Deferred tax
30 Juni 2026 / June 30, 2026
Dikreditkan Pengaruh
Dikreditkan (dibebankan) penjabaran
(dibebankan) ke ke pendapatan laporan
laporan laba rugi komprehensif keuangan
1 Januari 2026/ / lainnya / entitas anak/ Penyesuaian 30 Juni 2026
January 1,2026 Credited Credited Effect of Adjustment June 30, 2026
(charged) to the (charged) to translation
statement of other of
profit or loss comprehensive subsidiaries’
income (OCI) financial
statement
Entitas The Entity
Liabilitas pajak tangguhan : Deferred tax liabilities :
Penurunan nilai
ekspektasian provision for declining
piutang usaha (352.872) - - - - (352.872) in value
Imbalan Post -employment
pasca kerja 6.241.729 104.421 (516.525) - - 5.829.625 benefits
Penyisihan kerugian Provision for impairement
penurunan nilai losses on
persediaan 561.533 - - - - 561.533 inventories
Aset tetap setelah
dikurangi libilitas Fixed asset net of
sewa (49.723.776) 1.617.638 36.101.340 - - (12.004.798) lease liabilities
Laba (rugi) penjualan Gain (loss) on sales of
Aset Tetap 118.185 - - - - 118.185 fixed assets
Liabilitas
pajak tangguhan Deferred tax
- neto (43.155.200) 1.722.059 35.584.815 - - (5.848.326) liabilities – net
Entitas Anak (QTX) Subsidiary (QTX)
Liabilitas pajak
tangguhan Deferred tax
neto (1.955.388) - - - - (1.955.388) liabilities – net
Entitas Anak (LPI) Subsidiary (LPI)
Liabilitas pajak
tangguhan Deferred tax
neto (33.925.708) (1.350.820) (122.042) - - (35.398.570) liabilities - net
Entitas Anak (HPPP) Subsidiary (HPPP)
Liabilitas pajak
tangguhan Deferred tax
neto (45.874.438) 1.107.408 - (9.835.866) - (54.602.896) liabilities - net
Entitas Anak (NP) Subsidiary (NP)
Liabilitas pajak
tangguhan - Deferred tax
neto (1.134.555) (3.981) - - - (1.138.536) liabilities - net
Jumlah 1.474.666 35.462.773 (9.835.866) - Total
Liabilitas pajak Consolidated deferred
tangguhan tax (liabilities)
- konsolidasian
Aset - - Asset
(Liabilitas) (126.045.289) (98.943.716) (Liabilities)
81
Page 85
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
e. Pajak tangguhan (lanjutan) e. Deferred tax (continued)
31 Desember 2025 /December 31, 2025
Dikreditkan Pengaruh
Dikreditkan (dibebankan) penjabaran
(dibebankan) ke ke pendapatan laporan
laporan laba rugi komprehensif keuangan 31 Desember
1 Januari 2025/ / lainnya / entitas anak/ Penyesuaian 2025/
January 1,2025 Credited Credited Effect of Adjustment December
(charged) to the (charged) to translation 31,2025
statement of other of
profit or loss comprehensive subsidiaries’
income (OCI) financial
statement
Entitas The Entity
Liabilitas pajak tangguhan : Deferred tax liabilities :
Penurunan nilai
ekspektasian provision for declining
piutang usaha (372.124) 19.252 - - - (352.872) in value
Imbalan Post -employment
pasca kerja 5.467.442 184.410 589.877 - - 6.241.729 benefits
Penyisihan kerugian Provision for impairement
penurunan nilai losses on
persediaan 561.533 - - - - 561.533 inventories
Penyusutan aset Depreciation of
tetap (63.326.664) 13.291.057 - - - (50.035.607) Fixed Assets
Laba (rugi) penjualan Gain (loss) on sales of
Aset Tetap 80.518 37.668 - - - 118.185 fixed assets
Perbedaan aset hak- Difference of
guna dan liabilitas right-of-use
sewa assets and lease
pembiayaan 311.831 - - - - 311.831 liabilities
Jumlah liabilitas Total deffered tax
pajak tangguhan liabilities
- neto (57.277.464) 13.532.387 589.877 - - (43.155.200) net
Entitas Anak (QTX) Subsidiary (QTX)
Liabilitas pajak
tangguhan - Deferred tax
neto (1.984.788) 29.400 - - - (1.955.388) liabilities – net
Entitas Anak (LPI) Subsidiary (LPI)
Liabilitas pajak
tangguhan - Deferred tax
neto (35.639.737) 1.675.956 38.073 - - (33.925.708) liabilities – net
Entitas Anak (HPPP) Subsidiary (HPPP)
Liabilitas pajak
tangguhan - Deferred tax
neto (40.336.452) 1.314.854 - (6.852.840) (45.874.438) liabilities - net
Entitas Anak (NP) Subsidiary (NP)
Liabilitas pajak
tangguhan - Deferred tax
neto (1.204.300) 74.054 (4.309) - - (1.134.555) liabilities - net
Jumlah 16.626.650 623.641 (6.852.840) - Total
Liabilitas pajak Consolidated deferred
tangguhan tax assets (liabilities)
- konsolidasian
(Liabilitas) (136.442.741) (124.910.734) (Liabilities)
82
Page 86
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
f. Pajak penghasilan f. Income tax
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Pajak kini: Current tax:
Entitas Anak Subsidiaries
LPI (5.147.513) (4.395.995) LPI
Jumlah pajak kini (5.147.513) (4.395.995) Total current tax
Pajak tangguhan : Deferred tax :
Entitas 1.722.059 9.550.589 The Entity
Entitas Anak Subsidiary
LPI (1.350.820) 1.755.908 LPI
HPPP 1.107.408 205.955 HPPP
QTX - 854.304 QTX
NP (3.981) (506.412) NP
Jumlah pajak tangguhan 1.474.666 11.860.344 Total deferred tax
Jumlah Manfaat Total corporate income
penghasilan badan (3.672.847) 7.464.349 tax benefit
g. Surat ketetapan pajak g. Tax assessment letter
Entitas The Entity
- Tahun 2026 - Year 2026
Pada tanggal 6 April 2026, Entitas telah menerima hasil On April 9, 2025 the Enity received the result of a tax audit result
dari pemeriksaan pajak atas tagihan resitusi pajak of the 2024 Corporate Income Tax refund claim amounted to Rp
penghasilan badan tahun 2024 sebesar Rp 7.620.413 7,620,413 with overpayment decision letter number
dengan nomor surat ketetapan lebih bayar 00015/406/24/054/26.
00015/406/24/054/26.
21. UTANG JANGKA PANJANG DARI PIHAK KETIGA 21. LONG-TERM DEBT FROM A THIRD PARTY
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Saldo awal tahun - 769.324 Balance at beginning of year
Pembayaran - (769.324) Payment
Saldo akhir tahun - - Balance at end of year
Bagian yang jatuh tempo dalam
waktu satu tahun - (769.324) Less current maturities
Bagian jangka panjang - (769.324) Long-term portion
83
Page 87
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
22. IMBALAN KERJA 22. EMPLOYEE BENEFITS
a. Liabilitas imbalan kerja jangka pendek a. Short-term employee benefits liability
Liabilitas imbalan kerja jangka pendek pada tanggal 30 Juni Short-term employee benefits liability as of June 30, 2026 and
2026 dan 31 Desember 2025 merupakan liabilitas atas gaji, December 31, 2025, which represents salaries, wages, benefits
upah, tunjangan dan tunjangan hari raya. and religious holiday allowance liabilities.
b. Liabilitas imbalan pasca kerja b. Post-employment benefits liability
Grup membukukan liabilitas imbalan pasca kerja untuk The Group records post-employment benefits liability to its
karyawan sesuai peraturan yang berlaku. entitled employees based on prevailing regulation.
Pada tanggal 31 Desember 2022, besarnya imbalan pasca As of December 31, 2022, the amount of postemployment
kerja dihitung berdasarkan Peraturan Pemerintah Pengganti benefits is calculated based on Peraturan Pemerintah Pengganti
Undang-Undang (Perpu) No. 2/2022 tentang Cipta Kerja. Undang-Undang (Perpu) No. 2/2022 regarding Job Creation.
Kewajiban imbalan pasca kerja Kelompok Usaha dalam The Group’s obligations in respect to these post-employment benefits
laporan posisi keuangan konsolidasian adalah sebagai berikut: included in the consolidated statement of financial position are as
follows:
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Nilai kini kewajiban Present value of defined benefit
imbalan pasti 51.168.054 52.855.413 obligation
Nilai wajar aset (13.638.686) (13.658.273) Fair value of plan asset
Liabilitas neto 37.529.368 39.197.140 Net liability
Perubahan dalam nilai kini kewajiban imbalan kerja Changes in the present value of defined benefit obligation
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Nilai kini kewajiban manfaat pasti Present value of defined benefit
awal tahun 52.855.413 48.138.075 obligation at beginning of year
Beban bunga 1.091.465 2.669.524 Interest cost
Beban jasa kini 2.019.265 3.532.295 Current service cost
Pembayaran manfaat (1.875.926) (4.331.348) Benefits payment
Biaya atas manfaat PHK lainnya - 12.133 Other termination benefits cost
Mutasi Masuk (keluar) - 532.297 Transfer in (out)
keuangan (1.760.919) 1.928.561 assumption
Penyesuaian (1.161.244) 373.876 Adjustment
Nilai kini kewajiban imbalan pasti Present value of defined benefit
akhir tahun 51.168.054 52.855.413 obligation at end of year
Mutasi liabilitas imbalan kerja jangka panjang dalam tahun Movements in the long-term employee benefits liabilities in the
berjalan adalah sebagai berikut: current year are as follows :
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
Saldo awal tahun 39.197.140 35.041.826 Balance as beginning of the year
Pembayaran manfaat (1.875.926) (4.331.348) Benefits payment
Pengukuran kembali yang dibebankan
ke penghasilan komprehensif Remeasurement charge to other
lainnya (2.902.576) 2.302.443 comprehensive income
Koreksi Aset - (29.728) Asset Correction
Beban tahun berjalan 3.110.729 6.213.947 Current year expense
Saldo akhir tahun 37.529.367 39.197.140 Balance at end of the year
Manajemen telah mereviu asumsi yang digunakan dan Management has reviewed the assumptions used and believes that
berkeyakinan bahwa asumsi tersebut sudah memadai. these assumptions are adequate. Management believes that the post-
Manajemen berkeyakinan bahwa liabilitas imbalan pasca kerja employment benefits liability is sufficient to cover the Group’s post-
tersebut telah memadai untuk menutupi liabilitas imbalan employment benefis liability in accordance with the prevailing
pasca kerja Grup sesuai dengan peraturan yang berlaku. regulations.
84
Page 88
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
23. MODAL SAHAM 23. SHARE CAPITAL
Susunan pemegang saham berdasarkan catatan Biro Details of shareholders based on the stock register maintained by PT
Administrasi Efek PT Adimitra Jasa Korpora Transferindo pada Adimitra Jasa Korpora Transferindo, the share administrator, as of
tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025 adalah sebagai June 30, 2026 and December 31, 2025 are as follows:
berikut :
Jumlah saham (nilai Persentase
penuh) / pemilikan /
Number of Shares Percentage of Jumlah modal disetor
Pemegang saham (full amount) ownership (%) / Total paid-up capital Shareholders
PT Dwi Satrya Utama 534.252.162 54,57 26.712.608 PT Dwi Satrya Utama
Lisjanto Tjiptobiantoro 49.774.000 5,08 2.488.700 Lisjanto Tjiptobiantoro
Komodo Fund 102.414.000 10,46 5.120.700 Komodo Fund
Masyarakat
(masing-masing Public
kurang dari 5%) 292.669.838 29,89 14.633.492 (less than 5% each)
Jumlah 979.110.000 100,00 48.955.500 Total
Berdasarkan pencatatan Biro Administrasi Efek, tidak ada Based on the Share Administrator Bureau’s records, there are no
anggota Dewan Komisaris dan Direksi Entitas yang memiliki member of Boards of Commissioners and Directors whose own the
saham Entitas pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember Entity’s shares as of June 30, 2026 and December 31, 2025.
2025.
24. TAMBAHAN MODAL DISETOR 24. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Akun ini merupakan agio saham sehubungan dengan This account represents additional paid-in capital in relation to the
transaksi berikut: following:
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Rp Rp
penawaran umum
saham perdana
tahun 1989 12.075.000 12.075.000 Initial public offering in 1989
Pembagian saham bonus
tahun 1998 (11.500.000) (11.500.000) Distribution of bonus shares in 1998
Sub jumlah 575.000 575.000 Subtotal
Penerbitan saham tanpa
hak memesan efek terlebih Issuance of new shares without
dahulu tahun 2015 40.020.000 40.020.000 pre-emptive rights in 2015
Penerbitan saham dengan hak
memesan efek terlebih dahulu
tahun 2016 setelah Issuance of new shares
biaya penerbitan with pre-emptive
saham sebesar rights in 2016, net of share
Rp 3.120.452 205.984.048 205.984.048 issuance costs of Rp 3,120,452
Jumlah – neto 246.579.048 246.579.048 Total – net
85
Page 89
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
25. KEPENTINGAN NON-PENGENDALI 25. NON-CONTROLLING INTEREST
Rincian kepentingan non-pengendali atas ekuitas dan bagian Details of non-controlling interest in the equity and share of results of
atas hasil neto entitas anak yang dikonsolidasian adalah consolidated subsidiaries are as follows :
sebagai berikut :
30 Juni 2026/
June 30, 2026
Total laba
Pembagian (rugi)
Saldo awal/ deviden/ komprehensif / Penurunan surplus Saldo akhir/
Beginning Cash Total revaluasi/Revaluati Ending
balance dividend comprehensiv on Decrease balance
Entitas Anak Subsidiaries:
PT Lamipak Primula PT Lamipak Primula
Indonesia 105.160.675 - 3.571.276 - 108.731.951 Indonesia
PT Quantex 114.075 - (678) - 113.397 PT Quantex
PT Natura Plastindo 574 - 1 - 575 PT Natura Plastindo
Jumlah 105.275.324 - 3.570.599 - 108.845.923 Total
31 Desember 2025/
December 31, 2025
Total laba
(rugi)
Pembagian komprehensif /
Saldo awal/ deviden/ Total Penurunan surplus Saldo akhir/
Beginning Cash comprehensiv revaluasi/Revaluati Ending
balance dividend e income on Decrease balance
Entitas Anak Subsidiaries:
PT Lamipak Primula PT Lamipak Primula
Indonesia 102.914.606 - 2.246.069 - 105.160.675 Indonesia
PT Quantex 117.948 - (3.873) - 114.075 PT Quantex
PT Natura Plastindo 749 - (175) 574 PT Natura Plastindo
Jumlah 103.033.303 - 2.242.021 - 105.275.324 Total
26. PENJUALAN NETO 26. NET SALES
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Lokal 533.788.608 442.790.457 Local
Luar negeri 66.501.138 75.935.864 Overseas
Jumlah – neto 600.289.746 518.726.321 Total – net
Dalam penjualan luar negeri termasuk di dalamnya penjualan Overseas sales include sales by HPPP (subsidiary) to local customers
oleh HPPP (entitas anak) kepada pelanggan lokal di China in China amounting to Rp 66,501,138 (11.08%) and Rp 75,935,864
sebesar Rp 66.501.138 (11,08%) dan Rp 75.935.864 (14,64%) (14.64%) for June 30, 2026 and June 30, 2025.
masing-masing untuk periode 30 Juni 2026 dan 30 Juni 2025.
Penjualan yang melebihi 10% dari jumlah penjualan neto pada Sales which represent more than 10% of total sales on June 30, 2026
tanggal 30 Juni 2026 dan 30 Juni 2025 dilakukan dengan Grup and June 30, 2025 were made to Unilever Group (third party)
Unilever (pihak ketiga) dengan jumlah penjualan masing- amounting to Rp 231,262,601 (38.53%) and Rp 200,464,754
masing sebesar Rp 231.262.601 (38,53%) dan Rp 200.464.754 (38.65%), respectively and Danone Group (third party) amounting to
(38,65%) dan Grup Danone (pihak ketiga) dengan jumlah Rp 108,468,331 (18.07%) and Rp 75,873,351 (14.63%) respectively.
penjualan masing-masing sebesar Rp 108.468.331 (18,07%) Sales made to PT ICI Paints Indonesia, related party on June 30, 2026
dan Rp 75.873.351 (14,63%). Penjualan pada PT ICI Paints and June 30, 2025 amounting to Rp 26,907,030 or 4.48% and Rp
Indonesia, pihak berelasi pada tanggal 30 Juni 2026 dan 30 20,656,826 or 3.99% of total sales, respectively.
Juni 2025 masing-masing sebesar Rp 26.907.030 atau 4.48%
dan Rp 20.656.826 atau 3,99% dari jumlah penjualan.
86
Page 90
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
27. BEBAN POKOK PENJUALAN 27. COST OF GOODS SOLD
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Pemakaian bahan baku, bahan pembantu Raw materials, indirect
dan pembungkus: and packing materials used:
Awal tahun 68.840.917 64.364.139 Beginning of year
Pembelian 290.133.467 242.805.252 Purchases
Akhir tahun (90.217.428) (72.988.909) End of year
Jumlah pemakaian bahan baku, Total raw materials,
bahan pembantu dan indirect and
pembungkus 268.756.956 234.180.482 packing materials used
Tenaga kerja langsung 49.591.763 41.093.826 Direct labor
Beban pabrikasi : Manufacturing overhead :
Penyusutan aset tetap 51.270.295 52.073.227 Depreciation of fixed assets
Listrik, air dan gas 44.034.886 38.269.313 Electricity, water and gas
Upah buruh tidak langsung 23.957.478 23.090.030 Indirect labor
Perbaikan dan pemeliharaan 14.563.906 10.568.389 Repairs and maintenance
Imbalan pasca Post-employment
kerja (Catatan 22) 2.488.709 2.273.744 benefits (Note 22)
Penyusutan aset hak-guna 2.889.265 2.174.894 Depreciation of right-of-use assets
Sewa 1.878.464 1.788.890 Rental
Lain-lain 11.957.598 9.750.151 Others
Jumlah beban pabrikasi 153.040.601 139.988.638 Total manufacturing overhead
Jumlah beban produksi 471.389.320 415.262.946 Total production cost
Persediaan barang dalam proses: Work in-process:
Awal tahun 25.280.319 26.358.062 Beginning of year
Akhir tahun (26.072.682) (30.197.029) End of year
Beban pokok produksi 470.596.957 411.423.979 Cost of goods manufactured
Persediaan barang jadi: Finished goods:
Awal tahun 54.189.419 54.808.641 Beginning of year
Pembelian 10.738.828 4.144.912 Purchases
Reklasifikasi ke aset tetap - (686.000) Reclassification to fixed asset
Akhir tahun (54.586.968) (48.025.924) End of year
Jumlah 480.938.236 421.665.608 Total
87
Page 91
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
27. BEBAN POKOK PENJUALAN (Lanjutan) 27. COST OF GOODS SOLD (Continued)
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2026, terdapat For the year ended June 30, 2026, there were purchases of raw
pembelian kepada pemasok dengan jumlah pembelian materials from supplier with cumulative amount exceeding 10% of total
kumulatif melebihi 10% dari jumlah pembelian neto yaitu purchases, which are purchases from PT. DNP Indonesia amounting
pembelian kepada PT. DNP Indonesia sebesar Rp 30.381.706 to Rp 130,381,706 (10.10%)
(10,10%)
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2025, terdapat For the year ended June 30, 2025, there were purchases of raw
pembelian kepada pemasok dengan jumlah pembelian materials from supplier with cumulative amount exceeding 10% of total
kumulatif melebihi 10% dari jumlah pembelian neto yaitu purchases, which are purchases from PT. DNP Indonesia amounting
pembelian kepada PT. DNP Indonesia sebesar Rp 25.465.046 to Rp 25,465,046 (10.31%)
(10,31%)
28. BEBAN PENJUALAN 28. SELLING EXPENSES
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Pengangkutan 22.433.195 16.212.507 Freight
Gaji dan tunjangan 3.735.441 2.649.733 Salaries and allowances
Imbalan pasca Post-employment
kerja (Catatan 22) 167.256 54.072 benefits (Note 22)
Perjalanan 164.160 105.380 Travelling
Sewa - 63.720 Rent
Listrik dan telepon 6.885 35.108 Electricity and telephone
Penyusutan aset tetap 11.557 12.518 Depreciation of fixed assets
Lain-lain 220.180 192.024 Others
Jumlah 26.738.674 19.325.062 Total
29. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 29. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Gaji dan tunjangan 18.863.489 14.469.726 Salaries and allowances
Penyusutan aset tetap 1.723.372 1.698.493 Depreciation of fixed assets
Biaya umum kantor 1.010.791 644.671 General office expenses
Jasa profesional 974.264 1.506.132 Professional fees
Sewa 665.224 750.161 Rent
Perjalanan 634.482 341.235 Travelling
Imbalan pasca Post-employment
kerja (Catatan 22) 454.764 333.201 benefits (Note 22)
Listrik dan telepon 328.240 485.645 Electricity and telephone
Asuransi 251.499 418.237 Insurance
Amortisasi aset tak berwujud 25.628 21.603 Amortization of intangible assets
Perijinan dan pajak 40.432 59.687 Permits and taxation
Reparasi dan pemeliharaan 7.503 32.143 Maintenance and repairs
Lain-lain 290.046 433.915 Others
Jumlah 25.269.734 21.194.849 Total
88
Page 92
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
30. PENDAPATAN LAIN 30. OTHER INCOME
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Penjualan barang bekas Sales of scraps
dan sampah produksi 380.682 1.022.753 and production waste
Laba penjualan aset tetap - 321.621 Gain on sale of fixed asset
Lain-lain 2.147.043 1.437.848 Others
Jumlah 2.527.725 2.782.222 Total
31. BEBAN LAIN 31. OTHER EXPENSES
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Rugi Penjualan aset tetap Loss on sales of
(Catatan 11) 14.202.021 fixed assets (Note 11)
Rugi selisih kurs
mata uang asing - neto 3.332.193 2.470.229 Loss on foreign exchange - net
ragu-ragu (Catatan 6) 83.917 - receivable (Note 6)
Lain-lain 607.567 363.138 Others
Jumlah 18.225.698 2.833.367 Total
32. BEBAN KEUANGAN 32. FINANCE COSTS
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Bunga atas: Interest on:
Utang bank 24.789.892 25.891.904 Bank loans
Utang dari pemegang saham 12.117.153 11.259.168 Loan from shareholder
Perubahan nilai wajar aset Changes in fair value of financial
keuangan melalui laba rugi 8.522.448 5.216.798 asset through profit or loss
Liabilitas sewa 444.289 553.174 Lease liabilities
Utang jangka panjang dari Long-term loan
pihak ketiga - 4.318 from a third parties
Bank administrasi 1.134.438 1.363.072 Bank administration
Jumlah 47.008.220 44.288.434 Total
33. LABA (RUGI) PER SAHAM DASAR 33. BASIC PROFIT (LOSS) PER SHARE
Perhitungan laba (rugi) per saham dasar adalah sebagai The calculation of basic profit (loss) per share as follows:
berikut:
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Laba (rugi) tahun berjalan yang Profit (loss) for the year
diatribusikan ke pemilik entitas attributable to equity holders of
induk (Rp) (2.429.837) 15.276.901 parent entity (Rp)
Jumlah rata-rata tertimbang saham Weighted average of (full-
yang beredar (angka penuh) 979.110.000 979.110.000 amount) outstanding shares
Laba (rugi) per saham dasar (Rp) Basic profit (loss)
(nilai penuh) (2) 16 per share (Rp) (full amount)
89
Page 93
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
34. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN 34. RELATED PARTY TRANSACTIONS AND BALANCE
PIHAK BERELASI
Dalam kegiatan usaha normal, Grup melakukan transaksi In the normal course of business, the Group entered into transactions
dengan pihak-pihak berelasi karena hubungan kepemilikan with related parties in view of their common ownership and
dan/atau kepengurusan. Semua transaksi dengan pihak-pihak management. All transactions with related parties are conducted
berelasi telah dilakukan dengan kebijakan dan persyaratan based on policies and terms agreed upon by both parties.
yang disetujui kedua belah pihak.
Sifat hubungan dengan pihak-pihak berelasi: Nature of relationships with related parties:
- PT Dwi Satrya Utama adalah pemegang saham mayoritas - PT Dwi Satrya Utama is the Entity’s majority shareholder;
Entitas;
- PT Sinar Wisma memiliki manajemen kunci yang - PT Sinar Wisma has the key management which has a family
mempunyai hubungan keluarga dengan manajemen kunci relationship with key management of the Entity.
Entitas.
- PT ICI Paints Indonesia adalah entitas yang memiliki - PT ICI Paints Indonesia is an entity under common control.
pemegang saham yang sama.
Saldo dan transaksi dengan pihak-pihak berelasi: Balances and transactions with related parties:
30 Juni 2026 31 Desember 2025
June 30, 2026 December 31, 2025
Piutang usaha (Catatan 6) Trade receivables (Note 6)
PT ICI Paints Indonesia 25.066.846 14.648.572 PT ICI Paints Indonesia
Utang dari pemegang saham Loan from a shareholder
PT Dwi Satrya Utama : PT Dwi Satrya Utama :
- Entitas - Entity:
Pokok Pinjaman 264.376.182 264.376.182 Principal
Bunga (akumulasi) 67.461.220 57.161.640 Interest (accumulated)
Jumlah 331.837.402 321.537.822 Total
Liabilitas sewa Lease liabilities
PT Sinar Wisma 5.206.590 5.328.238 PT Sinar Wisma
30 Juni 2026 30 Juni 2025
June 30, 2026 June 30, 2025
Kompensasi kepada Compensation to key
manajemen kunci management personnel
Imbalan kerja 5.671.265 4.468.207 Employee benefits
Penjualan Sales
PT ICI Paints Indonesia 26.907.030 20.656.826 PT ICI Paints Indonesia
Tidak ada kompensasi dalam bentuk imbalan kerja jangka There are no compensation of other long-term benefit,termination
panjang, pesangon pemutusan kontrak kerja dan pembayaraan benefits and share-based payment to key management of the Entity.
berbasis saham kepada personel manajemen kunci Entitas.
Utang dari pemegang saham Loan from a shareholder
Bunga kepada pemegang saham hanya dicatat sebagai beban, Interest to shareholders is only recorded as an expense, but not paid
namun tidak dibayarkan kepada pemegang saham, sesuai to shareholders, in accordance with the agreement with the bank.
dengan kesepakatan dengan bank.
90
Page 94
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
34. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 34. RELATED PARTY TRANSACTIONS
BERELASI (Lanjutan) AND BALANCE (Continued)
Utang dari pemegang saham (lanjutan) Loan from a shareholder (continued)
Berdasarkan perjanjian pinjaman No.025/DSU/2020 pada Based on loan agreement No.025/DSU/2020 on September 1, 2020
tanggal 1 September 2020 yang telah diperbaharui dengan which was updated with Addendum II No.205/DSU-BERLINA/XII/2021
Addendum II No.205/DSU-BERLINA/XII/2021 tanggal 1 dated December 1, 2021, the entity obtained a working capital loan
Desember 2021 , entitas memperoleh pinjaman modal kerja from PT Dwi Satrya Utama ("DSU ”), major shareholders, maximum
dari PT Dwi Satrya Utama (“DSU”), pemegang saham utama, loan principles of Rp 43,000,000 and subject to an interest rate of
dengan pokok pinjaman maksimal sejumlah Rp 43.000.000 7.5% per year. Then, based on loan agreement
dan dikenakan tingkat bunga sebesar 7.5% per tahun. No.003/DSUBERLINA/I/2022 dated January 4, 2022, DSU agreed to
Kemudian berdasarkan perjanjian pinjaman provide an additional maximum loan principles of Rp 187,500,000 for
No.003/DSUBERLINA/I/2022 tanggal 4 Januari 2022 DSU additional operational funds for the Entity. This loan is disbursed in
menyetujui untuk memberikan tambahan pokok pinjaman stages until 2025 and bears interest of 7.5% per year. These two loan
maksimal sebesar Rp 187.500.000 untuk tambahan dana agreements are valid until December 31, 2030 and can be extended
operasional Entitas. Pinjaman ini dicairkan secara bertahap again with the consent and agreement of the parties.
hingga tahun 2025 dan dikenakan bunga sebesar 7,5%
pertahun. Kedua perjanjian pinjaman ini berlaku sampai
dengan tanggal 31 Desember 2030 dan dapat diperpanjang
kembali atas persetujuan dan kesepakatan para pihak.
Selanjutnya berdasarkan perjanjian pinjaman Furthermore, based on loan agreement No.007/DSU/LGL/V/2024 on
No.007/DSU/LGL/V/2024 pada tanggal 31 Mei 2024 DSU May 31, 2024 DSU agreed to provide additional loan principal of a
menyetujui untuk memberikan tambahan pokok pinjaman maximum of Rp 40,000,000 as additional operational funds for the
maksimal sebesar Rp 40.000.000 sebagai tambahan dana Entity. This loan is disbursed in stages until 2030 and bears interest of
operasional Entitas. Pinjaman ini dicairkan secara bertahap 7.5% per year. These three loan agreements are valid until December
hingga tahun 2030 dan dikenakan bunga sebesar 7,5% 31, 2030 and can be extended again with the consent and agreement
pertahun. Ketiga perjanjian pinjaman ini berlaku sampai of the parties.
dengan tanggal 31 Desember 2030 dan dapat diperpanjang
kembali atas persetujuan dan kesepakatan para pihak.
Pinjaman yang diberikan oleh DSU kepada entitas merupakan The loan provided by DSU to the entity is one of the terms of the
salah satu syarat kesepakatan dengan bank baik PT Bank agreement with banks, both PT Bank OCBC NISP Tbk and PT Bank
OCBC NISP Tbk maupun PT Bank CIMB CIMB Niaga Tbk, in restructuring the outstanding long-term credit
Niaga Tbk dalam merestrukturisasi outstanding fasilitas kredit facilities provided to the entity. Therefore, the entity is given the
jangka panjang yang diberikan kepada entitas. Yang oleh opportunity to make payments on long-term bank debt from January
karenanya entitas diberi kesempatan untuk melakukan 2024 to December 2029. This PT Bank OCBC NISP Tbk subordination
pembayaran utang bank jangka panjang mulai bulan Januari and restructuring agreement is one of the conditions for carrying out
2024 hingga Desember 2029. Perjanjian subordinasi dan the restructuring agreement with PT Bank CIMB
restrukturisasi PT Bank OCBC NISP Tbk ini adalah salah satu Niaga Tbk.
syarat dilakukannya perjanjian restrukturisasi dengan PT Bank
CIMB Niaga Tbk.
35. INFORMASI SEGMEN 35. SEGMENT INFORMATION
Untuk tujuan pelaporan manajemen, Entitas dan entitas Untuk tujuan pelaporan manajemen, Entitas dan entitas anaknya
anaknya dibagi dalam dua divisi operasi dan produksi yaitu dibagi dalam dua divisi operasi dan produksi yaitu divisi kemasan
divisi kemasan komponen plastik, sikat gigi dan mould; serta komponen plastik, sikat gigi dan mould; serta divisi laminated tube dan
divisi laminated tube dan plastic coextrusion tube . plastic coextrusion tube .
Grup menilai kinerja berdasarkan laba atau rugi sebelum The Group evaluates its performance based on profit or loss before
pajak, tidak termasuk keuntungan dan kerugian yang tidak tax, excluding gain or loss from nonroutine transactions, and gain or
terjadi berulang, maupun keuntungan atau kerugian selisih loss on foreign exchange. The Group records sales and transfers
kurs. Grup mencatat penjualan dan transfer antar segmen between segments as if done to third party. The segments reported by
seolah-olah dilakukan oleh pihak ketiga. Segmen yang the Group are strategic business units that offer a variety of products
dilaporkan oleh Grup merupakan unit bisnis strategis yang and services. Products and services are managed separately since
menawarkan produk dan jasa yang berbeda. Produk dan jasa each business unit needs a unique market and technology. Most of the
dikelola secara terpisah karena setiap bisnis memerlukan businesses acquired as individual units by the management at the time
pasar dan teknologi yang berbeda. Sebagian dari bisnis of acquisition are retained.
tersebut diperoleh sebagai unit individual oleh manajemen
pada saat akuisisi dipertahankan.
91
Page 95
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
35. INFORMASI SEGMEN (Lanjutan) 35. SEGMENT INFORMATION (Continued)
a. Informasi produk dan jasa a. Products and services information
30 Juni 2026/
June 30, 2026
Laminated tube
Botol plastik, sikat dan coextrusion
gigi dan mould / tube /
Bottles, Laminated tube
toothbrushes and and coextrusion Eliminasi / Konsolidasian/
moulds tube Eliminations Consolidated
Rp Rp Rp Rp
PENJUALAN NETO NET SALES
Penjualan
eksternal 427.935.240 172.354.506 - 600.289.746 External sales
Penjualan antar Inter – segment
segmen 937.718 - (937.718) - sales
Jumlah penjualan neto 428.872.958 172.354.506 (937.718) 600.289.746 Total net sales
Hasil segmen Segment result /
/ laba bruto 84.993.436 34.358.074 - 119.351.510 gross profit
Beban usaha Operating expenses
dan keuangan (98.286.389) (16.388.179) - (114.674.569) and finance costs
Laba sebelum Profit before
pajak penghasilan 4.676.941 income tax
Pajak penghasilan (3.672.847) Income Tax
Laba tahun berjalan 1.004.094 Profit for the year
Laba tahun berjalan
yang diatribusikan Profit for the year
kepada kepentingan attributable to
non-pengendali 3.433.931 non-controlling interest
Laba tahun berjalan
yang diatribusikan ke Profit for the year
pemilik entitas attributable to equity
induk (2.429.837) holder of parent entity
ASET ASSETS
Aset segmen 1.823.483.098 585.716.652 (201.043.606) 2.208.156.144 Segment assets
LIABILITAS LIABILITIES
Liabilitas segmen 956.847.357 223.276.813 (37.926.527) 1.142.197.643 Segment liabilities
Penambahan aset
tetap 12.564.618 4.643.967 - 17.208.585 Additions to fixed asset
Penyusutan dan Depreciation and
amortisasi 40.900.446 15.019.671 - 55.920.117 amortization
92
Page 96
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
35. INFORMASI SEGMEN (Lanjutan) 35. SEGMENT INFORMATION (Continued)
a. Informasi produk dan jasa (lanjutan) a. Products and services information (continued)
30 Juni 2025/
June 30, 2025
Laminated tube
Botol plastik, sikat dan coextrusion
gigi dan mould / tube /
Bottles, Laminated tube
toothbrushes and and coextrusion Eliminasi / Konsolidasian/
moulds tube Eliminations Consolidated
Rp Rp Rp Rp
PENJUALAN NETO NET SALES
Penjualan
eksternal 360.431.796 158.294.525 - 518.726.321 External sales
Penjualan antar Inter – segment
segmen 2.044.959 - (2.044.959) - sales
Jumlah penjualan neto 362.476.755 158.294.525 (2.044.959) 518.726.321 Total net sales
Hasil segmen Segment result /
/ laba bruto 66.420.490 30.640.223 - 97.060.713 gross profit
Beban usaha Operating expenses
dan Keuangan (71.880.144) (12.822.285) - (84.702.429) and finance costs
Rugi sebelum pajak penghasilan 12.358.284 Loss before income tax
Pajak penghasilan 7.464.349 Income Tax
Rugi tahun berjalan 19.822.633 Loss for the year
Laba (rugi) tahun berjalan
yang diatribusikan Profit (loss) for the year
kepada kepentingan attributable to
non-pengendali 4.545.732 non-controlling interest
Rugi tahun berjalan Loss for the year
yang diatribusikan ke attributable to equity
pemilik entitas holder of Parent
induk 15.276.901 entity
ASET ASSETS
Aset segmen 1.918.204.322 546.783.190 (204.282.200) 2.260.705.312 Segment assets
Jumlah aset yang Total consolidated
dikonsolidasi 1.918.204.322 546.783.190 (204.282.200) 2.260.705.312 assets
LIABILITAS LIABILITIES
Liabilitas segmen 1.101.050.650 187.566.263 (41.681.544) 1.246.935.369 Segment liabilities
Jumlah liabilitas yang Total consolidated
dikonsolidasi 1.101.050.650 187.566.263 (41.681.544) 1.246.935.369 liabilities
Penambahan aset Additions to fixed
tetap 97.222.075 3.368.629 - 100.590.704 assets
Penyusutan dan Depreciation and
amortisasi 39.952.245 16.028.490 - 55.980.735 amortization
93
Page 97
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
35. INFORMASI SEGMEN (Lanjutan) 35. SEGMENT INFORMATION (Continued)
a. Informasi produk dan jasa (lanjutan) a. Products and services information (continued)
Penjualan berdasarkan pasar geografis/
Sales by geographical market
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
Pasar geografis Geographical market
Lokal di Indonesia 533.788.608 442.790.457 Domestic
Luar negeri 66.501.138 75.935.864 Overseas
Jumlah 600.289.746 518.726.321 Total
Nilai tercatat aset segmen / Penambahan aset tetap /
Carrying amount of segment assets Additions to fixed asset
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/ 30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 Desember 31, 2025 June 30, 2026 December 31, 2025
Tangerang, Cikarang dan Tangerang, Cikarang and
Sukabumi 1.032.019.292 1.063.219.478 8.079.137 116.060.244 Sukabumi
Pandaan dan Pandaan and
Sidoarjo 888.482.400 904.972.295 5.628.117 51.865.804 Sidoarjo
China 287.654.452 280.610.777 3.501.331 3.068.850 China
Jumlah 2.208.156.144 2.248.802.550 17.208.585 170.994.898 Total
b. Informasi tentang pelanggan utama b. Major customer information
Jumlah penjualan kepada Grup Unilever dari kedua segmen Total sales to Unilever Group from both reported segment above by
dilaporkan di atas oleh Entitas dan Entitas Anaknya masing- the Entity and its Subsidiaries on June 30, 2026 and June 30, 2025
masing sebesar 38,53% dan 38,65% dari total penjualan amounted to 38.53% and 38.65% of total sales, respectively.
untuk tanggal 30 Juni 2026 dan 30 Juni 2025.
36. PERJANJIAN DAN PERIKATAN PENTING 36. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS
a. Pada 29 Januari 2024 entitas mengadakan perjanjian sewa a. On January 29, 2024, the entity entered into a land and building
menyewa tanah dan bangunan dengan PT Dua Sekawan lease agreement with PT Dua Sekawan Respati located in
Respati yang berlokasi di kabupaten sukabumi provinsi Sukabumi Regency, West Java Province. The agreement is valid
jawa barat . Perjanjian tersebut berlaku selama 5 (lima) for 5 (five) years with a rental fee of Rp3,500,000 or Rp700,000 per
tahun dengan biaya sewa sebesar Rp 3.500.000 atau Rp year including value added tax (VAT) and income tax article 4
700.000 pertahun sudah termasuk pajak pertambahan nilai paragraph 2.
(PPN) dan pajak penghasilan 4 ayat 2.
b. Pada tanggal 24 April 2007, LPI, entitas anak, mengadakan b. On April 24, 2007, LPI, a subsidiary, entered into a landyard and
perjanjian sewa menyewa tanah dan bangunan dengan PT building rental agreement with PT Sinar Wisma, a
Sinar Wisma, pihak berelasi. Perjanjian tersebut berlaku related party. This agreement is effective for 2 (two) years from
selama 2 (dua) tahun terhitung sejak tanggal 1 Maret 2007 March 1, 2007 to March 1, 2009. Furthermore, this agreement has
sampai dengan tanggal 1 Maret 2009. Selanjutnya, been amended several times in relation to the extention of lease
perjanjian tersebut telah beberapa kali diubah sehubungan period and changes in rental costs. The recent amendment for the
dengan perpanjangan jangka waktu sewa dan perubahan extention of lease agreement as follows:
biaya sewa . Perubahan terakhir untuk perpanjangan
perjanjian sewa sebagai berikut:
- Periode 1 Februari 2022 sampai 31 Januari 2024 dengan - Period from February 1, 2022 until January 31, 2024 with
biaya sewa sebesar Rp 83.500 perbulan dengan monthly rental fee of Rp 83,500 with an increase in rental fees of
kenaikan biaya sewa sebesar 6% untuk setiap 2 tahun. 6% for every 2 years.
- Periode 1 Februari 2024 sampai 31 Januari 2026 dengan - Period from February 1, 2024 until January 31, 2026 with
biaya sewa sebesar Rp 88.510 perbulan dengan monthly rental fee of Rp 88,510 with an increase in rental fees of
kenaikan biaya sewa sebesar 6% untuk setiap 2 tahun. 6% for every 2 years.
94
Page 98
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
36. PERJANJIAN DAN PERIKATAN PENTING (lanjutan) 36. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND COMMITMENTS (continued)
c. Pada bulan April 2011, Entitas telah mengadakan c. In April 2011, the Entity entered into supplier financing facility
kerjasama perjanjian pembiayaan pemasok (“supplier cooperations agreement with Deutsche Bank AG (DB) and PT
financing”) dengan Deutsche Bank AG (DB) dan PT Unilever Indonesia Tbk, whereby the Entity’s sales invoice to PT
Unilever Indonesia Tbk, dimana faktur tagihan Entitas atas Unilever Indonesia Tbk will be financed using trade receivable
penjualan kepada PT Unilever Indonesia Tbk akan dibiayai factoring facility without recourse by DB (Note 5).
menggunakan fasilitas anjak piutang tanpa tanggung
renteng (“without recourse”) oleh DB (Catatan 5).
d. HPPP juga mengadakan kerjasama perjanjian pembiayaan d. HPPP also entered into a supplier financing cooperations
pemasok antara Citibank dan Unilever (China) Co. Ltd. agreement between Citibank and Unilever (China) Co. Ltd. whereby
dimana piutang usaha HPPP dari Unilever (China) Co. Ltd. HPPP’s sales invoice to Unilever (China) Co. Ltd. will be financed
akan dibiayai dengan menggunakan anjak piutang tanpa by using the trade receivable factoring facility without recourse by
tanggung renteng oleh Citibank (Catatan 5). Citibank (Note 5).
e. Pada tahun 2021, Entitas Anak (LPI) mengadakan perjanjian e. In 2021, Subsiadiary (LPI) entered into a rental agreement with PT
sewa menyewa ruangan bangunan di Cikarang dengan PT Budinusa Tataprima for a building space at Cikarang with monthly
Budinusa Tataprima dengan biaya sewa sebesar Rp rental cost of Rp 116,733. This agreement is effective for 7 years
116.733 per bulan. Perjanjian tersebut berlaku selama 7 and can be renewed with the agreement of both parties
tahun dan dapat diperbaharui atas persetujuan kedua pihak.
f. Pada tahun 2024, Entitas mengadakan perjanjian f. In 2024, the Entity entered into a Supply of Gallon Water Bottle
pengadaan galon minuman (jug) dengan PT Tirta (Jug) agreement with PT Tirta Investama. Based on the agreement,
Investama. Berdasarkan perjanjian tersebut, PT Tirta PT Tirta Investama will provide certain materials which used to
Investama akan menyediakan material tertentu yang produce specific product and the Entity will get certain revenue as
digunakan untuk memproduksi produk tertentu dan Entitas stated in the agreement. This agreement is valid from January 1,
akan memperoleh pendapatan tertentu sesuai ketentuan 2024 until December 31, 2025 and can be extended.
dalam perjanjian. Perjanjian ini berlaku terhitung sejak
tanggal 1 Januari 2024 sampai tanggal 31 Desember 2025
dan dapat diperpanjang kembali.
g. Pada tanggal 23 Juni 2026, Perseoran menandatangani f. On June 23, 2026, the Company signed a sharia financing facility
akad perikatan fasilitas pembiayaan syariah Ijarah agreement for Ijarah Muntahiyah Bittamlik (IMBT) with PT Bank
Muntahiyah Bittamlik (IMBT) dengan PT Bank Permata Tbk Permata Tbk (as the Lessor) based on Notarial Deed No. 64 made
(selaku Pemberi Sewa) berdasarkan Akta Notaris No.64 before Stefanus Yuwono Tedjosaputro,
yang dibuat dihadapan Stefanus Yuwono Tedjosaputro, ST.,SH.,MBA.,MSIS.,MKn.,MH Notary in Semarang. Based on the
ST.,SH.,MBA.,MSIS.,MKn.,MH Notaris di Semarang. agreement, the Company sold the machine with a book value of Rp.
Berdasar perjanjian tersebut Perseoran menjual mesin 164,097,000 with a selling price of Rp. 150,000,000 to PT Bank
bernilai buku sebesar Rp.164.097.000 dengan nilai jual Permata Tbk. The lease agreement is valid for 60 months (5 years),
sebesar Rp.150.000.000 kepada PT Bank Permata Tbk. starting from June 24, 2026 to June 24, 2031. During the lease
Akad sewa berlaku selama 60 bulan (5 tahun), terhitung period, the leased object legally belongs to the Bank. The Company
sejak tanggal 24 Juni 2026 hingga 24 Juni 2031.Selama is prohibited from transferring lease rights, transferring ownership,
masa sewa berjalan, objek sewa secara hukum merupakan re-leasing leased goods, making leased goods as collateral to third
milik Bank. Perseoran dilarang mengalihkan hak sewa, parties, using leased goods not according to their intended use,
mengalihkan kepemilikan, menyewakan kembali barang making additions, changes, and modifications to leased goods. The
sewa,menjadikan barang sewa sebagai jaminan kepada Company is fully responsible for the routine maintenance costs of
pihak ketiga, mempergunakan barang sewa tidak sesuai the leased object. The Bank grants ownership of the leased goods
peruntukannya, melakukan penambahan,pengubahan,dan to the customer when the lease term has ended.
modifikasi terhadap barang sewa. Perseoran bertanggung
jawab penuh atas biaya perawatan rutin atas objek sewa
tersebut. Bank menghibahkan hak kepemiikan barang sewa
kepada nasabah apabila Jangka waktu sewa telah berakhir.
95
Page 99
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
37. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM 37. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES
MATA UANG ASING DENOMINATED IN FOREIGN CURRENCIES
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025, Kelompok As of June 30, 2026 and December 31, 2025, the Group has monetary
Usaha mempunyai aset dan liabilitas moneter dalam mata assets and liabilities in foreign currencies as follows:
uang asing sebagai berikut:
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Mata uang asing
(nilai
penuh)/Foreign Mata uang asing (nilai
currency (full Ekuivalen / penuh)/Foreign currency Ekuivalen /
amount) Equivalent (full amount) Equivalent
Rp Rp Rp Rp
Aset Assets
Kas dan setara cash and cash
kas RMB 8.801.732 23.135.616 9.118.105 21.889.559 equivalents
USD 220.584 3.938.751 480.564 8.065.177
Investasi dalam surat Investments in marketable
berharga dan anjak securities and factoring
piutang RMB 414.741 1.090.160 828.946 1.990.025 receivables
Piutang usaha USD 1.155.543 20.633.381 748.946 12.568.807 Trade receivables
RMB 5.035.511 13.235.991 6.584.225 15.806.551
Piutang lain-lain RMB 19.990 52.544 - - Other receivable
Jumlah aset Total assets
(dipindahkan) 62.086.443 60.320.119 (carried forward)
30 Juni 2026/ 31 Desember 2025/
June 30, 2026 December 31, 2025
Mata uang asing
(nilai
penuh)/Foreign Mata uang asing (nilai
currency (full Ekuivalen / penuh)/Foreign currency Ekuivalen /
amount) Equivalent (full amount) Equivalent
Rp Rp Rp Rp
Jumlah aset Total assets
(pindahan) 62.086.443 60.320.119 (brought forward)
Liabilitas Liabilities
Utang bank USD 378.710 6.762.243 1.280.913 21.496.288 Bank loans
RMB 300.000 788.559 1.753.650 4.209.935
EUR 83.707 1.704.308 175.041 3.457.630
Utang usaha RMB 9.211.275 24.212.112 5.149.750 12.362.851
USD 372.454 6.650.547 52.328 878.167 Trade payables
EUR - - 30.818 608.762
CHF - - 27.403 582.762
SGD 605 8.347 2.969 38.801
GBP - - -
Utang lain-lain RMB 416.450 1.094.651 626.205 1.503.311 Other payables
Beban akrual RMB 1.571.044 4.129.535 1.092.497 2.622.725 Accrued expenses
Jumlah Liabilitas 45.350.302 47.761.232 Total liabilities
Aset - Neto 16.736.141 12.558.887 Net Asset
96
Page 100
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
38. NILAI WAJAR DARI INSTRUMEN KEUANGAN 38. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS
Instrumen keuangan yang disajikan di dalam laporan posisi Financial instruments presented in the consolidated statements of
keuangan konsolidasian dicatat sebesar nilai wajar atau financial position are carried at fair value, otherwise, they are
disajikan dalam jumlah tercatat baik karena jumlah tersebut presented at carrying amounts as either these are reasonable
adalah estimasi nilai wajarnya atau karena nilai wajarnya tidak approximation of fair values or their fair values cannot be reliably
dapat diukur secara andal. measured.
Berikut ini adalah metode dan asumsi yang digunakan untuk The following are the methods and assumptions used to estimate the
memperkirakan nilai wajar setiap kelompok dari instrumen fair value of each class of the Group’s financial instruments:
keuangan Grup:
Aset keuangan lancar dan liabilitas keuangan jangka pendek Current financial assets and current financial liabilities
Kas dan setara kas, piutang usaha, piutang lain-lain, cerukan, Cash and cash equivalent, trade receivables, other receivables,
utang bank, utang usaha, utang lain-lain, liabilitas imbalan overdraft, bank loans, trade payables, other payables, short-term
kerja jangka pendek dan beban akrual mendekati estimasi nilai employee benefit liability and accrued expenses approximate their
wajarnya karena jatuh tempo dalam jangka pendek. carrying values due to their short-term nature.
Nilai wajar investasi dalam surat berharga dan anjak piutang The fair value of investments in marketable securities and factoring
yang diukur pada nilai wajar melalui laba rugi sama dengan receivables which measured at fair value through profit or loss is same
nilai tercatatnya. with their carrying amounts.
Aset keuangan lancar dan liabilitas keuangan jangka panjang Current financial assets and long-term financial liabilities
- Nilai wajar uang jaminan diasumsikan sama dengan nilai - The fair value of guarantee are assumed to be the same as their
terutangnya karena tidak mempunyai persyaratan original principal amounts because they have no fixed repayment
pembayaran yang pasti walaupun tidak diharapkan untuk terms although they are not expected to be settled within 12
dikembalikan dalam jangka waktu 12 (dua belas) bulan (twelve) months after the reporting year.
setelah tahun pelaporan.
- Nilai wajar utang jangka panjang dan utang dari pemegang - The fair value of long-term debts and loan from a shareholder is
saham diperkirakan dengan mendiskontokan arus kas masa estimated by discounting future cash flows using rates currently
depan menggunakan tingkat suku bunga saat ini bagi available for debt on similar terms, credit risks and remaining
pinjaman, yang mempersyaratkan risiko kredit dan sisa maturities
masa jatuh tempo yang serupa.
Tabel berikut menyajikan klasifikasi aset dan liabilitas The following table sets out the Company’s financial assets and
keuangan Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 liabilities As of June 30, 2026 and December 31, 2025:
December 2025 :
97
Page 101
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
38. NILAI WAJAR DARI INSTRUMEN KEUANGAN 38. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS
(lanjutan) (continued)
30 Juni 2026/
June 30, 2026
Nilai wajar Utang dan pinjaman
Pinjaman yang melalui laba atau pada biaya
diberikan dan rugi/ perolehan
piutang/ Fair value diamortisasi/ Loan
Loan and through profit or and borrowing at
receivables loss amortized cost Total /Total
Rp Rp Rp Rp
30 Juni 2026 June 30, 2026
Aset lancar Current assets
Cash and cash
Kas dan setara kas 36.601.613 - - 36.601.613 equivalent
Investasi dalam surat Investments in marketable
berharga dan anjak securities and factoring
piutang - neto - 33.603.776 - 33.603.776 receivables - net
Piutang usaha Trade receivables
- pihak berelasi 25.066.846 - - 25.066.846 - related parties
Piutang usaha Trade receivables
- pihak ketiga 172.706.071 - - 172.706.071 - third parties
Piutang lain-lain Other receivables
- pihak ketiga 436.790 - - 436.790 - third parties
Aset tidak lancar Non-current assets
Uang Jaminan 9.336.412 - - 9.336.412 Guarantee
Jumlah 244.147.732 33.603.776 - 277.751.508 Total
Liabilitas jangka pendek Short-term liabilities
Cerukan - - 18.895.033 18.895.033 Overdraft
Utang bank - - 142.025.546 142.025.546 Bank loans
Utang usaha - pihak Trade payables -
ketiga - - 146.808.367 146.808.367 third parties
Utang lain-lain - pihak Other payables –
ketiga - - 3.534.170 3.534.170 third parties
Liabilitas imbalan kerja jangka Short-term employee
pendek - - 16.245.120 16.245.120 benefits liabilities
Beban akrual - - 44.625.861 44.625.861 Accrued expense
Utang jangka panjang yang jatuh Current maturities of
tempo dalam satu tahun: long-term debts:
Utang bank - - 81.501.522 81.501.522 Bank loans
Liabilitas Lease
sewa - - 2.743.205 2.743.205 liabilities
Liabilitas jangka panjang Long-term liabilities
Utang bank - - 199.026.133 199.026.133 Bank loans
Liabilitas sewa - - 7.126.856 7.126.856 Lease liabilities
Utang dari pemegang
saham - - 331.837.402 331.837.402 Loan from shareholders
Jumlah - - 994.369.214 994.369.214 Total
98
Page 102
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
38. NILAI WAJAR DARI INSTRUMEN KEUANGAN 38. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS
(lanjutan) (continued)
31 Desember 2025/
December 31, 2025
Nilai wajar Utang dan pinjaman
melalui laba atau pada biaya
Pinjaman yang rugi/ perolehan
diberikan dan Fair value diamortisasi/ Loan
piutang/ Loan through profit or and borrowing at
and receivables loss amortized cost Total /Total
Rp Rp Rp Rp
31 Desember 2025 December 31, 2025
Aset lancar Current assets
Cash and cash
Kas dan setara kas 47.482.160 - - 47.482.160 equivalent
Investasi dalam surat Investments in marketable
berharga dan anjak - securities and factoring
piutang - neto - 2.115.035 - 2.115.035 receivables - net
Piutang usaha Trade receivables
- pihak berelasi 14.648.572 - - 14.648.572 - related parties
Piutang usaha Trade receivables
- pihak ketiga 134.711.221 - - 134.711.221 - third parties
Piutang lain-lain Other receivables
- pihak ketiga 763.642 - - 763.642 - third parties
Aset tidak lancar Non-current assets
Uang Jaminan 8.626.080 - - 8.626.080 Guarantee
Jumlah 206.231.675 2.115.035 - 208.346.710 Total
Liabilitas jangka pendek Short-term liabilities
Cerukan - - 14.952.190 14.952.190 Overdraft
Utang bank - - 111.288.729 111.288.729 Bank loans
Utang usaha - pihak Trade payables
ketiga - - 91.244.227 91.244.227 third parties
Utang lain-lain - pihak Other payables
ketiga - - 11.100.071 11.100.071 third parties
Liabilitas imbalan kerja - Short-term employee benefit
jangka pendek - - 12.321.134 12.321.134 liability
Beban akrual - - 29.504.483 29.504.483 Accrued expense
Utang jangka panjang yang jatuh Current maturities of
tempo dalam satu tahun: long-term debts:
Utang bank - - 124.842.557 124.842.557 Bank loans
Liabilitas sewa - - 2.933.667 2.933.667 Lease liabilities
Liabilitas jangka panjang Long-term liabilities
Utang bank - - 332.306.323 332.306.323 Bank loans
Liabilitas Lease
sewa - - 5.925.874 5.925.874 liabilities
Utang dari pemegang
saham - - 321.537.822 321.537.822 Loan from shareholders
Jumlah - - 1.057.957.077 1.057.957.077 Total
99
Page 103
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
39. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 39. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
KEUANGAN AND POLICIES
Manajemen risiko Risk management
Liabilitas keuangan utama Grup meliputi cerukan, utang The principal financial liabilities of the Group consists of overdraft,
bank, utang usaha, utang lain-lain, beban akrual, utang bank loans, trade payables, other payables, accrued expenses,
jangka panjang dan utang dari pemegang saham. Tujuan long-term debts and loan from a shareholder. The main purpose of
utama dari liabilitas keuangan ini adalah untuk membiayai these financial liabilities is to raise funds for the operations of the
kegiatan operasional Grup. Grup juga mempunyai berbagai Group. The Group also has various financial assets such as cash
aset keuangan seperti kas dan setara kas, piutang usaha and cash equivalent, trade receivables and other receivables which
dan piutang lain-lain yang dihasilkan langsung dari kegiatan arise directly from its operations.
usahanya.
Tujuan dan kebijakan manajemen risiko keuangan Grup The Group financial risk management objectives and policies seek
adalah untuk memastikan bahwa sumber daya keuangan to ensure that adequate financial resources are available for
yang memadai tersedia untuk operasi, pengembangan operation and development of its business, while managing the
bisnis serta untuk mengelola risiko utama yang timbul dari Group financial instruments exposure to credit risk, foreign currency
instrumen keuangan Grup yaitu risiko kredit, risiko nilai tukar exchange rate risk, interest rate risk and liquidity risk. The Board of
mata uang asing, risiko tingkat suku bunga dan risiko Directors reviews and approves the policies for managing these
likuiditas. Direksi menelaah dan menyetujui kebijakan untuk risks which are summarized below.
mengelola risiko-risiko yang dirangkum di bawah ini.
a) Risiko kredit a) Credit risk
Risiko kredit adalah risiko dimana salah satu pihak Credit risk is the risk when a party to a financial instrument will
terhadap suatu instrumen keuangan gagal memenuhi fail to discharge its obligation and will result in a financial loss to
kewajibannya dan menyebabkan pihak lain mengalami the other party.
kerugian keuangan.
Risiko kredit yang dihadapi Grup terutama berasal dari The Group is exposed to credit risk mainly from the credit
kredit yang diberikan kepada pelanggan. Untuk granted to its customers. To mitigate this risk, it has policies in
mengurangi risiko ini, Grup menerapkan kebijakan untuk place to ensure that sales of products are made only to credit
memastikan penjualan produk hanya ditujukan kepada worthy customers with proven track record or good credit
pelanggan yang dapat dipercaya dan terbukti mempunyai history. It is the Group’s policy that all customers who wish to
sejarah kredit yang baik. Grup menetapkan kebijakan trade on credit are subject to credit policy verification
bahwa semua pelanggan yang akan melakukan procedures. In addition, trade receivable balances are monitored
pembelian secara kredit harus melalui prosedur verifikasi on an ongoing basis to reduce the exposure to bad debts. The
kredit. Sebagai tambahan, saldo piutang usaha dipantau maximum exposure to credit risk is represented by the carrying
secara terus menerus untuk mengurangi risiko piutang amount of trade receivables as shown in Note 6. There is no
usaha yang tidak tertagih. Nilai maksimal eksposur concentration of credit risk.
terhadap risiko kredit adalah sebesar nilai tercatat piutang
usaha sebagaimana diungkapkan pada Catatan 6. Tidak
ada risiko kredit yang terpusat.
Grup juga menghadapi risiko kredit yang berasal dari The Group is also exposed to credit risk arising from the funds
penempatan dana di bank dalam bentuk rekening bank. placed by the Group in banks under current accounts. To
Untuk mengatasi risiko ini, Grup memiliki kebijakan untuk mitigate this risk, the Group has a policy to place its funds only in
menempatkan dananya hanya di bank-bank yang banks with good reputation and high credit ratings. The
mempunyai reputasi yang baik dan memiliki peringkat maximum exposure to this risk is equal to the carrying amounts
kredit yang tinggi. Nilai maksimal eksposur terhadap of the above mentioned financial assets disclosed in Note 4.
risiko ini adalah sebesar nilai tercatat dari aset keuangan
sebagaimana diungkapkan pada Catatan 4.
Manajemen yakin terhadap kemampuan untuk Management is confident in its ability to control and sustain
mengendalikan dan menjaga eksposur risiko kredit pada minimal exposure of credit risk. The following table sets out the
tingkat yang minimal. Tabel berikut menunjukkan maximum exposure of credit risk as presented by the carrying
eksposur maksimum risiko kredit yang disajikan sejumlah amounts of the financial assets.
nilai buku aset keuangan.
100
Page 104
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
39. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 39. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Manajemen risiko (lanjutan) Risk management (continued)
a) Risiko kredit (lanjutan) a) Credit risk (continued)
Tabel berikut memperlihatkan kemungkinan maksimal The following table shows the maximum possible credit risk of
risiko kredit dari setiap komponen laporan posisi each component of consolidated statement of financial position
keuangan konsolidasian pada tanggal 30 Juni 2026: as of June 30, 2026:
30 Juni 2026 31 Desember 2025
Aset Keuangan June 30, 2026 December 31, 2025 Financial assets
Kas di bank 36.437.535 47.325.984 Cash in bank
Piutang usaha – pihak berelasi 25.066.846 14.648.572 Trade receivables – related party
Piutang usaha – pihak ketiga 172.706.071 134.711.221 Trade receivables – third parties
Piutang lain-lain – pihak ketiga 436.790 763.642 Other receivables – third parties
Jumlah 234.647.242 197.449.419 Total
30 Juni 2026
June 30, 2026
Telah jatuh tempo tetapi belum mengalami penurunan nilai/
Past due but not impaired
Belum jatuh
tempo dan
tidak Telah jatuh
mengalami Sampai 31 hari sampai tempo dan
penurunan dengan 30 dengan 90 Lebih dari 90 mengalami
nilai/ hari/ hari/ hari/ penurunan nilai/ Jumlah/
Neither past Up to 30 31 days up to More than 90 Past due and Total
due nor days 90 days days impaired
impaired
Bank 36.437.535 - - - - 36.437.535 Bank
Piutang usaha 160.272.401 20.292.527 15.747.381 2.283.132 - 198.595.441 Trade receivables
Piutang lain-lain 436.790 - - - - 436.790 Other receivables
Jumlah 197.146.726 20.292.527 15.747.381 2.283.132 - 235.469.766 Total
dikurangi: less: provision
cadangan for declining
penurunan nilai - - - - (822.524) (822.524) in value
Jumlah aset Total financial
keuangan 197.146.726 20.292.527 15.747.381 2.283.132 (822.524) 234.647.242 assets
31 Desember 2025
December 31, 2025
Telah jatuh tempo tetapi belum mengalami penurunan nilai/
Past due but not impaired
Belum jatuh
tempo dan
tidak Telah jatuh
mengalami Sampai 31 hari sampai tempo dan
penurunan dengan 30 dengan 90 Lebih dari 90 mengalami
nilai/ hari/ hari/ hari/ penurunan nilai/ Jumlah/
Neither past Up to 30 31 days up to More than 90 Past due and Total
due nor days 90 days days impaired
impaired
Bank 47.325.984 - - - - 47.325.984 Bank
Piutang usaha 127.599.750 14.084.612 3.567.562 13.088.245 - 158.340.169 Trade receivables
Piutang lain-lain 763.642 - - - - 763.642 Other receivables
Jumlah 175.689.376 14.084.612 3.567.562 13.088.245 - 206.429.795 Total
dikurangi: less: provision
cadangan for declining
penurunan nilai - - - - (8.980.376) (8.980.376) in value
Jumlah aset Total financial
keuangan 175.689.376 14.084.612 3.567.562 13.088.245 (8.980.376) 197.449.419 assets
101
Page 105
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
39. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 39. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Manajemen risiko (lanjutan) Risk management (continued)
a) Risiko kredit (lanjutan) a) Credit risk (continued)
Kualitas kredit instrumen keuangan dikelola oleh Grup The credit quality of financial instruments is managed by the
menggunakan peringkat kredit internal. Instrumen Group using internal credit ratings. Financial instruments
keuangan diklasifikasikan sebagai “Belum jatuh tempo classified under “Neither past due nor impaired” includes high
dan tidak mengalami penurunan nilai” meliputi instrumen grade credit quality instruments because there was few or no
dengan kualitas kredit tinggi karena ada sedikit atau tidak history of default on the agreed terms based on the letter of
ada pengalaman kegagalan (default) pada kesepakatan authorization, letter of guarantee or promissory note. “Past due
berdasarkan surat kuasa, surat jaminan atau promissory but not impaired” are items with history of frequent default
note. “Telah jatuh tempo tetapi belum mengalami nevertheless the amount due are still collectible. Lastly, “Past
penurunan nilai” adalah akun-akun dengan pengalaman due and impaired” are those that are long outstanding and has
kegagalan (default) yang sering namun demikian jumlah been provided with allowance for expected credit losses.
terhutang masih tertagih. Terakhir, “Telah jatuh tempo
dan mengalami penurunan nilai” adalah akun yang telah
lama belum dilunasi dan telah dibentuk cadangan
kerugian kredit ekspektasian.
b) Risiko nilai tukar mata uang asing b) Foreign currency exchange rate risk
Risiko nilai tukar mata uang asing adalah risiko dimana Foreign currency exchange rate risk is the risk when the fair
nilai wajar atau arus kas masa mendatang dari suatu value or future cash flows of a financial instrument will fluctuate
instrumen keuangan berfluktuasi karena perubahan dari because of changes in foreign exchange rates. The Group
nilai tukar mata uang asing. Pengaruh dari risiko exposure to the risk of changes in foreign exchange rates relates
perubahan nilai tukar mata uang asing terutama primarily to its operating activities when revenues and expenses
berhubungan dengan aktivitas Grup ketika pendapatan are denominated in a currency different from its functional
dan beban terjadi dalam mata uang yang berbeda dari currency.
mata uang fungsional Grup.
Grup terekspos terhadap pengaruh fluktuasi nilai tukar The Group is exposed to the effect of foreign currency exchange
mata uang asing terutama dikarenakan transaksi yang rate fluctuation mainly because of foreign currency denominated
didenominasi dalam mata uang asing seperti pembelian transactions, such as purchase of raw materials, acquisition of
bahan baku, perolehan aset tetap, pinjaman yang fixed assets, loan financing from banks and third party, and
diperoleh dari bank dan pihak ketiga, dan penjualan sales to third parties. The Group manages the foreign currency
kepada pihak ketiga. Grup mengelola eksposur terhadap exposure by matching, as much as possible, receipts and
mata uang asing dengan mencocokkan dan payments in each individual currency. Futhermore, the Group
menyesuaikan antara penerimaan dan pembayaran manages the risk of foreign exchange rates by monitoring the
dalam masing-masing individu mata uang. Di samping fluctuations in foreign exchange rate continuously so as to
itu, Grup juga mengelola risiko nilai tukar mata uang perform appropriate actions to reduce the risk of foreign
asing dengan melakukan pengawasan terhadap fluktuasi currency exchange rates.
nilai tukar mata uang asing secara terus menerus
sehingga dapat melakukan tindakan yang tepat untuk
mengurangi risiko nilai tukar mata uang asing.
Jumlah aset dan liabilitas moneter Grup dalam mata The Group monetary assets and liabilities denominated in
uang asing pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember foreign currencies as of June 30, 2026 and December 31, 2025
2025 disajikan pada Catatan 37. are presented in Note 37.
Berikut ini adalah analisis sensitivitas efek 1% perubahan The sensitivity analysis of a 1% fluctuation in the foreign
kurs mata uang asing terhadap laba (rugi) tahun berjalan exchange rate to profit (loss) for the year, with all other variables
dengan semua variabel lain dianggap tetap: considered as constant, is as follows:
30 Juni 2026 30 Juni 2025
June 30, 2026 June 30, 2025
Kenaikan 1% 1.251.852 126.581 Increase 1%
Penurunan 1% (1.251.852) (126.581) Decrease 1%
102
Page 106
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
39. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 39. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Manajemen risiko (lanjutan) Risk management (continued)
c) Risiko tingkat suku bunga c) Interest rate risk
Risiko tingkat suku bunga adalah risiko dimana nilai wajar Interest rate risk is the risk that the fair value or future cash flows
atau arus kas masa depan dari suatu instrumen of a financial instrument will fluctuate due to changes in market
keuangan akan berfluktuasi akibat perubahan tingkat interest rates. The Group's exposure to the risk of changes in
suku bunga pasar. Eksposur Grup terhadap risiko market interest rates is mainly related to overdraft and bank
perubahan tingkat suku bunga pasar terutama terkait loans. Interest rate fluctuations affect the costs of new loans and
dengan cerukan dan utang bank. Fluktuasi tingkat suku interest on the Group’s debt balance subject to floating interest
bunga mempengaruhi biaya atas pinjaman baru dan rates.
bunga atas saldo utang Grup yang dikenakan tingkat
suku bunga mengambang.
Saat ini, Grup tidak mempunyai kebijakan lindung nilai At present, the Group does not have a formal hedging policy on
formal atas risiko tingkat suku bunga. Untuk pinjaman interest rate risk. For bank loans, the Group seeks to reduce
bank, Grup berusaha mengurangi risiko tingkat suku interest rate risk by obtaining a loan structure with a competitive
bunga dengan cara mendapatkan struktur pinjaman interest rate. The Group monitors the impact of interest rate
dengan tingkat suku bunga kompetitif. Grup melakukan movements to minimize negative impacts on the Group.
pengawasan terhadap dampak pergerakan suku bunga
untuk meminimalisasi dampak negatif terhadap Grup.
Analisis Sensitivitas Sensitivity Analysis
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 30 Juni 2025 jika tingkat As of June 30, 2026 and June 30, 2025, had the interest rate
suku bunga turun/naik sebanyak 1% dengan semua decreased/increased by 1% with all other variables held
variabel konstan, laba (rugi) sebelum pajak penghasilan constant, profit (loss) before income tax for the years ended
untuk tahun yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2026 dan June 30, 2026 and June 30, 2025 would have been Rp
30 Juni 2025 akan lebih rendah/tinggi masing-masing 4,012,816 and Rp 4,314,482 lower/higher, respectively.
sebesar Rp 4.012.816 dan Rp 4.314.482
d) Risiko likuiditas d) Liquidity risk
Risiko likuiditas adalah risiko dimana Grup tidak dapat Liquidity risk is the risk when the Group is unable to meet its
memenuhi kewajiban pada saat jatuh tempo. Grup obligations when they fall due. The Group manages its liquidity
mengelola profil likuiditasnya untuk dapat membiayai profile to be able to finance its capital expenditure and service its
pengeluaran modalnya dan membayar kewajiban yang maturing debts by maintaining sufficient cash and cash
jatuh tempo dengan menjaga kecukupan kas dan setara equivalent and the availability of funding and also financial
kas serta ketersediaan pendanaan serta dukungan support from its main shareholder.
keuangan dari pemegang saham utama Entitas.
Manajemen melakukan evaluasi dan pengawasan yang The management evaluates and monitors cash in flow and cash
ketat atas arus kas masuk (cash-in) dan kas keluar (cash- out flow to ensure the availability of funds to settle the maturing
out) untuk memastikan tersedianya dana untuk obligation. In general, funds needed to settle the current
memenuhi kebutuhan pembayaran kewajiban yang jatuh liabilities are obtained from sales activities to customers.
tempo. Secara umum, kebutuhan dana untuk pelunasan
liabilitas jangka pendek yang jatuh tempo diperoleh dari
penjualan kepada pelanggan.
103
Page 107
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
39. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 39. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Manajemen risiko (lanjutan) Risk management (continued)
d) Risiko likuiditas (lanjutan) d) Liquidity risk (continued)
Tabel berikut menyajikan nilai wajar, yang mendekati The following table sets forth the fair values, which approximate
nilai tercatat, atas aset keuangan dan liabilitas their carrying amounts, of the Group’s financial assets and financial
keuangan Grup pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 liabilities as of June 30, 2026 and December 31, 2025:
Desember 2025:
30 Juni 2026 / June 30,2026
Dibawah 1 Lebih dari 3
tahun/ 1-2 tahun/ 2-3 tahun/ tahun/ Total / Nilai wajar/
More than 3
Under 1 Year 1-2 years 2-3 years years Total Fair value
Liabilitas jangka Short-term liabilities:
pendek:
Cerukan 18.895.033 - - - 18.895.033 18.895.033 Overdraft
Utang bank 142.025.546 - - - 142.025.546 142.025.546 Bank loans
Utang usaha Trade payables
– pihak ketiga 146.808.367 - - - 146.808.367 146.808.367 – third parties
Utang lain-lain Other payables
– pihak ketiga 3.534.170 - - - 3.534.170 3.534.170 – third parties
Liabilitas imbalan Short-term employee
kerja jangka benefis
pendek 16.245.120 - - - 16.245.120 16.245.120 liabilities
Accrued
Beban akrual 44.625.861 - - - 44.625.861 44.625.861 expenses
Sub- Jumlah 372.134.097 - - - 372.134.097 372.134.097 Sub- Total
Liabilitas jangka Long-term
panjang: liabilities:
Utang bank 81.501.522 75.206.498 67.348.430 56.471.205 280.527.655 280.527.655 Bank loans
Liabilitas Lease
sewa 2.743.205 2.749.347 1.976.398 2.401.111 9.870.061 9.870.061 liabilities
Utang dari pemegang Loan from
saham - - - 331.837.402 331.837.402 331.837.402 Shareholders
Sub- Jumlah 84.244.727 77.955.845 69.324.828 390.709.718 622.235.118 622.235.118 Sub- Total
Jumlah 456.378.824 77.955.845 69.324.828 390.709.718 994.369.215 994.369.215 Total
104
Page 108
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
39. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 39. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Manajemen risiko (lanjutan) Risk management (continued)
d) Risiko likuiditas (lanjutan) d) Liquidity risk (continued)
31 Desember 2025 / December 31, 2025
Dibawah 1 Lebih dari 3
tahun/ 1-2 tahun/ 2-3 tahun/ tahun/ Total / Nilai wajar/
More than 3
Under 1 Year 1-2 years 2-3 years years Total Fair value
Liabilitas jangka Short-term liabilities:
pendek:
Cerukan 14.952.190 - - - 14.952.190 14.952.190 Overdraft
Utang bank 111.288.729 - - - 111.288.729 111.288.729 Bank loans
Utang usaha Trade payables
– pihak ketiga 91.244.227 - - - 91.244.227 91.244.227 – third parties
Utang lain-lain Other payables
– pihak ketiga 11.100.071 - - - 11.100.071 11.100.071 – third parties
Liabilitas imbalan Short-term employee
kerja jangka benefis
pendek 12.321.134 - - - 12.321.134 12.321.134 liabilities
Accrued
Beban akrual 29.504.483 - - - 29.504.483 29.504.483 expenses
Sub- Jumlah 270.410.834 - - - 270.410.834 270.410.834 Sub- Total
Liabilitas jangka Long-term
panjang: liabilities:
Utang dari Loan from
pihak ketiga - - - - - - a third party
Utang bank 124.842.557 226.570.452 94.918.807 10.817.064 457.148.880 457.148.880 Bank loans
Liabilitas Lease
sewa 2.933.667 1.864.564 805.779 3.255.531 8.859.541 8.859.541 liabilities
Utang dari pemegang Loan from
saham - - - 321.537.822 321.537.822 321.537.822 Shareholders
Sub- Jumlah 127.776.224 228.435.016 95.724.586 335.610.417 787.546.243 787.546.243 Sub- Total
Jumlah 398.187.058 228.435.016 95.724.586 335.610.417 1.057.957.077 1.057.957.077 Total
Manajemen Modal Capital management
Tujuan utama pengelolaan modal Grup adalah untuk The primary objective of the Group’s capital management is to
memastikan pemeliharaan rasio modal yang sehat untuk ensure that it maintains healthy capital ratios in order to support its
mendukung usaha dan memaksimalkan imbalan bagi business and to maximize shareholder value.
pemegang saham.
Selain itu, Grup di Indonesia dipersyaratkan oleh Undang- In addition, the Group in Indonesia is also required by the Corporate
undang Perseroan Terbatas efektif tanggal 16 Agustus 2007 Law effective August 16, 2007 to contribute to and maintain a non-
untuk mengkontribusikan sampai dengan 20% dari modal distributable reserve fund until the said reserve reaches 20% of the
saham ditempatkan dan disetor penuh ke dalam dana issued and fully paid share capital. This externally imposed capital
cadangan yang tidak boleh didistribusikan. Persyaratan requirements are considered by the Group at the Annual General
permodalan eksternal tersebut dipertimbangkan oleh grup Shareholders’ Meeting (“AGM”).
pada Rapat Umum Pemegang Saham (“RUPS”).
105
Page 109
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
39. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 39. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVE
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Manajemen Modal (lanjutan) Capital management (continued)
Grup mengelola struktur permodalan dan melakukan The Group manages its capital structure and makes adjustments to
penyesuaian terhadap perubahan kondisi ekonomi. Untuk it, in light of changes in economic conditions. To maintain or adjust
memelihara dan menyesuaikan struktur permodalan, Grup the capital structure, the Group may adjust the dividend payment to
dapat menyesuaikan pembayaran dividen kepada shareholders, issue new shares or raise debt financing. No
pemegang saham, menerbitkan saham baru atau changes were made in the objectives, policies or processes on
mengusahakan pendanaan melalui pinjaman. Tidak ada capital management for current years.
perubahan atas tujuan, kebijakan maupun proses
pengelolaan modal pada tahun berjalan.
Kebijakan Grup adalah mempertahankan struktur The Group’s policy is to maintain a healthy capital structure in order
permodalan yang sehat untuk mengamankan akses to secure access to financing at a reasonable cost.
terhadap pendanaan pada biaya yang wajar.
40. REKLASIFIKASI AKUN 40. ACCOUNTS RECLASSIFICATION
Berikut ini adalah akun-akun dalam laporan arus kas The following are the accounts in the Group's consolidated
konsolidasian Grup pada tanggal 30 Juni 2025 yang telah statement of cash flows June 30, 2025 that have been reclassified
direklasifikasi untuk menyesuaikan dengan penyajian akun to conform with the presentation of accounts in the consolidated
pada laporan arus kas konsolidasian tanggal 30 Juni 2026, statement of cash flows June 30, 2026, with details as follows:
dengan rincian sebagai berikut:
Sebelum reklasifikasi/ Reklasifikasi/ Setelah reklasifikasi/
Before reclassification Reclassification After reclassification
Arus kas dari aktivitas operasi Cash flows from investing activities
Pembayaran kas kepada (291.517.079) (24.696.059) (316.213.138) Cash paid to suppliers
pemasok
Arus kas dari aktivitas operasi Cash flows from investing activities
Pembayaran beban (44.025.524) 24.696.059 Payment of finance expenses
(19.329.465)
keuangan
106
Page 110
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
41. TRANSAKSI NON KAS 41. NON-CASH TRANSACTION
30 Juni 2026/ 30 Juni 2025/
June 30, 2026 June 30, 2025
Rp Rp
PENGUNGKAPAN TAMBAHAN SUPPLEMENTAL DISCLOSURES
Aktivitas investasi dan pendanaan Non cash investing and financing
yang tidak mempengaruhi kas : activities:
Penambahan (penurunan) utang Increase (decrease) in
bank jangka pendek dan cerukan short-term bank
melalui : loan and overdraft by:
- kerugian selisih kurs - unrealized loss on
belum terealisasi 525.911 4.082.893 foreign exchange
Penambahan utang dari
pemegang saham melalui : Increase in loan from shareholder by :
- atas pengakuan bunga 10.299.580 12.576.798 - on the recognition of interest
Penambahan (penurunan) Increase (decrease) in
aset hak guna melalui: Right-of-used assets by:
- Liabilitas sewa 7.304.810 3.888.886 - Lease liabilities
- Penyesuaian - (6.713.567) - Adjustment
- Reklasifikasi ke aset tetap - (45.461.456) - Reclassification to fixed assets
Uang muka perolehan aset tetap melalui: Advance for acquisition of fixed assets:
- Realisasi perolehan - Realisation of acquisition of
aset tetap (4.008.454) (62.024.613) fixed assets
- Selisih kurs 390.418 (2.389.872) - Foreign exchange
Penambahan aset tetap melalui: Increase in fixed asset by:
- utang pembelian aset tetap 4.656.370 1.520.669 - purchase of fixed asset
- uang muka pembelian 4.008.454 62.024.613 - advance payments
- reklasifikasi dari aset - reclassification from
hak guna - 45.461.456 right-of-use assets
Penambahan liabilitas sewa melalui: Additional of Obligation under finance leases by :
- Perpanjangan Sewa 2.502.708 - - Lease Extension
Penambahan (penurunan) utang perolehan Increase (decrease) payable for
aset tetap melalui : acquisition of fixed assets :
- penambahan utang 4.656.370 1.520.669 - additional of payable
- reklasifikasi uang muka - reclassification purchase advance
ke utang pembelian aset tetap - 1.194.714 to payable fixed asset
- rugi selisih kurs belum - unrealize loss on
terealisasi 92.433 6.672 foreign exchange
107
Page 111
PT BERLINA Tbk. DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 31 Desember 2025 (Diaudit)
Dan untuk Untuk Periode Enam Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 Juni 2026 (Tidak Diaudit) dan 2025 (Tidak Diaudit)
(Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
PT BERLINA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2026 (Unaudited) and December 31, 2025 (Audited)
And For The Six-Month Period Ended June 30, 2026 (Unaudited) And 2025 (Unaudited)
(Expressed in thousand rupiah, unless otherwise stated)
41. TRANSAKSI NON KAS 41. NON-CASH TRANSACTION
Rekonsiliasi utang, neto Debt reconciliation, net
1 Januari 2026/ Arus kas-neto/ Mutasi selisih kurs/ Perubahan lain/
January 1, 2026 Cash flows-net Foreign exchange Other changes 30 Juni 2026 /
movement June 30, 2026
Rp Rp Rp Rp Rp
Short-term
Utang bank jangka pendek 111.288.729 30.210.906 525.911 - 142.025.546 bank loans
Utang lain-lain : Other Payables :
Utang perolehan aset Fixed assets
tetap 8.135.123 (12.172.897) 92.433 4.656.370 711.029 payables
Utang bank jangka Long-term bank
panjang 457.148.880 (176.621.225) - - 280.527.655 loans
Lease
Liabilitas sewa 8.859.541 (1.492.188) - 2.502.708 9.870.061 liabilities
Utang dari pemegang Loan from
saham 321.537.822 - - 10.299.580 331.837.402 shareholder
Jumlah 906.970.095 (160.075.404) 618.344 17.458.658 764.971.693 Total
Perubahaan
1 Januari 2025/ Arus kas-neto/ Mutasi selisih kurs/ lain/ 31 Desember
January 1, 2025 Cash flows-net Foreign exchange Other changes 2025/ December
movement 31, 2025
Rp Rp Rp Rp Rp
Short-term
Utang bank jangka pendek 95.476.681 14.182.861 1.629.187 - 111.288.729 bank loans
Utang lain-lain : Other Payables :
Utang perolehan aset Fixed assets
tetap 920.098 (2.668.499) (624.167) 10.507.691 8.135.123 payables
Utang bank jangka Long-term bank
panjang 442.430.237 14.718.643 - - 457.148.880 loans
Lease
Liabilitas sewa 12.074.615 (3.215.074) - - 8.859.541 liabilities
-
Utang dari pemegang Loan from
saham 298.770.509 3.055.000 - 19.712.313 321.537.822 shareholder
Utang jangka panjang Long-term debts from
dari pihak ketiga 769.324 (769.324) - - - a third party
Jumlah 850.441.464 25.303.607 1.005.020 30.220.004 906.970.095 Total
108
Names mentioned 37 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
person
KHD
p.22 ×2
unresolved
person
KHE
p.25 ×5
unresolved
org
KJPP Suhartanto
p.66
unresolved
org
Budhihardjo dan Rekan
p.66 ×2
unresolved
org
PT. Paberik Tekstil Kasrie
p.68 ×2
unresolved
org
PT. Sinar Wisma
p.68 ×2
unresolved
org
PT. Budinusa Tataprima
p.68 ×2
unresolved
org
PT. East Java Match Factory
p.68 ×2
unresolved
org
PT. Surya Sudeco
p.68 ×2
unresolved
org
PT Bank OCBC
p.71 ×2
unresolved
org
Niaga Tbk
p.71 ×2
unresolved
org
Permata Tbk
p.71 ×4
unresolved
org
PT Bank Ina Perdana Entitas Anak
p.71
unresolved
org
PT Bank Ina
p.71 ×2
unresolved
org
Perdana Tbk
p.71
unresolved
person
Engawati Gazali
· Notaris
p.72
unresolved
person
Gazali
p.72
unresolved
person
Hannywati Gunawan
· Notaris
p.74 ×2
unresolved
org
Bank PBIP
p.74
unresolved
org
PT. Hasjrat Multifinance
p.74 ×2
unresolved
person
MSIS.
p.75 ×2
unresolved
person
MKn.
p.75 ×2
unresolved
org
PT. Tirta Investama
p.76
unresolved
org
PT Adimitra Jasa Korpora Transferindo
p.88
unresolved
org
PT Dwi Satrya Utama Lisjanto Tjiptobiantoro
p.88
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.