Skip to content
Back to announcement

20241024_POWR_Pemanggilan RUPS_31749088_lamp1.pdf

RUPS notice Text extracted POWR

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 6

Page 1
                              PEMANGGILAN                                                                 INVITATION TO THE
                RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA                                      EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS OF
                       PT CIKARANG LISTRINDO TBK                                                     PT CIKARANG LISTRINDO TBK

Direksi PT Cikarang Listrindo Tbk (“Perseroan”) dengan ini mengundang Pemegang   The Board of Directors of PT Cikarang Listrindo Tbk (the “Company”) hereby invite
Saham Perseroan untuk menghadiri Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa            all of the Company’s Shareholders to attend the Extraordinary General Meeting of
(“Rapat”), yang akan diselenggarakan pada:                                       Shareholders (“Meeting”), which will be convened on:

 Hari / Tanggal   :   Jumat, 22 November 2024                                     Date              :   Friday, November 22, 2024
 Waktu            :   Pukul 10.00 WIB – selesai                                   Time              :   10.00 WIB (Western Indonesian Time) – done
 Tempat           :   WTC Conference Hall                                         Venue             :   WTC Conference Hall
                      WTC 3, Mezzanine Hall                                                             WTC 3, Mezzanine Hall
                      Jl. Jend. Sudirman Kav 29 – 31, RT.8/RW.3, Kuningan,                              Jl. Jend. Sudirman Kav 29 – 31, RT.8/RW.3, Kuningan,
                      Karet, Kecamatan Setiabudi, Kota Jakarta Selatan,                                 Karet, Setiabudi District, South Jakarta City,
                      Daerah Khusus Ibukota Jakarta, 12920                                              Special Capital Region of Jakarta, 12920

Mata acara Rapat dan penjelasannya adalah sebagai berikut:                       Agenda of the Meeting and the description are as follows:

 Mata Acara 1     :   Persetujuan pemegang saham sehubungan dengan                Agenda 1          :   Approval from shareholders regarding the plan to issue debt
                      rencana penerbitan surat utang berdenominasi Dolar                                securities denominated in U.S. Dollars to be issued by the
                      Amerika Serikat yang akan diterbitkan oleh Perseroan                              Company through an offering that is not a public offering or
                      melalui penawaran yang bukan merupakan penawaran                                  a debt security offering conducted without a public offering
                      umum atau penawaran efek bersifat utang yang dilakukan                            based on Law No. 8 of 1995 regarding Capital Market, as
                      tanpa penawaran umum berdasarkan Undang-Undang                                    lastly amended by Law No. 4 of 2023 regarding the
                      No. 8 tahun 1995 tentang Pasar Modal sebagaimana                                  Development and Strengthening of the Financial Sector
                      terakhir diubah dengan Undang-Undang No. 4 Tahun                                  (including, but not limited to, the Financial Services
                      2023 tentang Pengembangan dan Penguatan Sektor                                    Authority Regulation No. 30/POJK.04/2019 regarding the
                      Keuangan (termasuk namun tidak terbatas pada Peraturan                            Issuance of Debt Securities and/or Sukuk Conducted
                      Otoritas Jasa Keuangan No. 30/POJK.04/2019 tentang                                Without a Public Offering) to investors outside the territory
                      Penerbitan Efek Bersifat Utang dan/atau Sukuk yang                                of the Republic of Indonesia, which constitutes a material
                      Dilakukan Tanpa Melalui Penawaran Umum) kepada                                    transaction based on the Financial Services Authority
Page 2
                     investor di luar wilayah Negara Republik Indonesia yang                          Regulation No. 17/POJK.04/2020 concerning Material
                     merupakan transaksi material berdasarkan Peraturan                               Transactions and Changes in Business Activities.
                     Otoritas Jasa Keuangan No.17/POJK.04/2020 tentang
                     Transaksi Material dan Perubahan Kegiatan Usaha.

Penjelasan       :                                                              Description         :
Direksi Perseroan akan menyampaikan rencana Perseroan untuk menerbitkan         The Company’s Board of Directors will present the Company’s plan to issue Notes
Surat Utang (Notes) berdenominasi Dolar Amerika Serikat dengan jumlah pokok     denominated in United States Dollars with the principal amount of up to
sebesar-besarnya sampai dengan AS$500.000.000,- yang akan diterbitkan oleh      US$500,000,000,- that will be issued by the Company through an offering that is
Perseroan melalui penawaran yang bukan merupakan penawaran umum,                not a public offering , to investors outside the territory of Republic of Indonesia.
kepada investor di luar wilayah Negara Republik Indonesia.

Dana hasil penerbitan Surat Utang akan digunakan untuk pembiayaan kembali       Proceeds from the Notes will be used for refinancing of 2026 Notes (including
Surat Utang (Notes) 2026 (termasuk bunga dan biaya lainnya).                    interest and other expenses).

Keterbukaan Informasi telah diumumkan pada tanggal 9 Oktober 2024. Dalam        The Disclosure of Information has been announced on October 9, 2024. In the
hal terdapat perubahan atau tambahan informasi penting lainnya, Perseroan       event of any changes or additional material information, the Company will
akan menyampaikan hal tersebut selambat-lambatnya pada tanggal                  provide such updates no later than November 20, 2024.
20 November 2024.

Mata Acara 2     :   Perubahan susunan Direksi Perseroan.                       Agenda 2          :   Changes in the composition of the Company's Board of
                                                                                                      Directors.
Penjelasan       :
Mata Acara ini diusulkan berdasarkan ketentuan (i) Peraturan Otoritas Jasa      Description      :
Keuangan (“OJK”) No. 33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris        This agenda is proposed based on provisions of (i) Financial Services Authority /
Emiten atau Perusahaan Publik; (ii) Peraturan OJK No. 15/POJK.04/2020 tentang   Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”)’s Regulation No. 33/POJK.04/2014 concerning
                                                                                the Board of Directors and the Board of Commissioners of Issuers or Public
Rencana dan Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham Perusahaan
Terbuka (“POJK No. 15/2020”); dan (iii) Pasal 94 Undang-Undang No. 40 Tahun     Companies; (ii) OJK Regulation No. 15/POJK.04/2020 concerning Plan and
2007 tentang Perseroan Terbatas sebagaimana terakhir diubah oleh Peraturan      Implementation of General Meeting of Shareholders of Public Companies (“POJK
Pemerintah Pengganti Undang-Undang No. 2 Tahun 2022 tentang Cipta Kerja         No. 15/2020”); and (iii) Article 94 of Law No. 40 of 2007 concerning Limited
sebagaimana telah ditetapkan menjadi Undang-Undang berdasarkan Undang-          Liabilities Companies as lastly amended by Government Regulation in Lieu of Law
Undang No. 6 Tahun 2023 tentang Penetapan Peraturan Pemerintah Pengganti        No. 2 of 2022 concerning Job Creation as stipulated to become a Law based on
                                                                                Law No. 6 of 2023 concerning Stipulation of Government Regulation in Lieu of
Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2022 tentang Cipta Kerja menjadi Undang-
Undang (“UUPT”) yang menyebutkan bahwa Direksi diangkat dan diberhentikan       Law No. 2 of 2022 concerning Job Creation to become Law (“UUPT”) which states
oleh rapat umum pemegang saham.                                                 that the Board of Directors are appointed and dismissed by the general meeting
                                                                                of shareholders.
Page 3
Catatan:                                                                          Notes:
1. Rapat juga akan diselenggarakan secara elektronik/virtual melalui fasilitas    1. The Meeting will also be conducted virtually through the Electronic General
   Electronic General Meeting System KSEI (“eASY.KSEI”) yang disediakan oleh         Meeting System of KSEI (“eASY.KSEI”) provided by PT Kustodian Sentral Efek
   PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (“KSEI”) dengan memperhatikan POJK            Indonesia (“KSEI”), with due observance of POJK No. 15/2020 and POJK No.
   No. 15/2020 dan POJK No. 16/POJK.04/2020 tentang Pelaksanaan Rapat                16/POJK.04/2020 concerning the Implementation of Electronic General Meeting
   Umum Pemegang Saham Perusahaan Terbuka Secara Elektronik (“POJK No.               of Shareholders of Public Companies (“POJK No. 16/2020”).
   16/2020”).

2.   Perseroan tidak mengirimkan undangan tersendiri kepada masing-masing         2.   The Company does not send a specific invitation to each of the Company’s
     Pemegang Saham Perseroan, sehingga Pemanggilan Rapat ini berlaku                  Shareholder, therefore, this Meeting Invitation considered as the official invitation
     sebagai undangan resmi kepada Pemegang Saham.                                     to the Company’s Shareholders.

3.   Pemegang Saham yang berhak hadir dalam Rapat adalah Pemegang Saham           3.   Shareholders who are entitled to attend the Meeting are Shareholders whose
     Perseroan yang namanya tercatat dalam Daftar Pemegang Saham Perseroan             name are registered in the Company’s Shareholders’ Registry (Daftar Pemegang
     dan/atau pemilik saldo rekening efek di KSEI, pada tanggal 23 Oktober 2024        Saham / DPS) and/or the account holders at KSEI, on October 23, 2024 at 16.15
     sampai dengan pukul 16.15 WIB.                                                    WIB.

4.   Dokumen yang diperlukan saat menghadiri Rapat secara langsung:               4.   Documents required when attending the Meeting physically:
     a. Pemegang Saham atau kuasa Pemegang Saham yang akan menghadiri                  a. Shareholders and their proxies who will attend the Meeting are required to
         Rapat dimohon untuk menyerahkan salinan Kartu Tanda Penduduk atau                submit a copy of their Identity Cards or any proof of identity of both the
         bukti identitas diri lainnya, baik yang memberikan kuasa maupun yang             authorizer and the proxy to the Company’s registration officer before
         diberi kuasa kepada petugas pendaftaran Perseroan sebelum memasuki               entering the Meeting venue.
         tempat Rapat.
     b. Bagi Pemegang Saham yang berbentuk Badan Hukum agar membawa                    b.   Shareholders in the form of Legal Entities are required to bring a copy of their
         salinan (fotocopy) anggaran dasar dan perubahan-perubahannya berikut               valid articles of association and its amendment, the latest deed of the
         akta yang berisi susunan pengurus terakhir, dan/atau dokumen yang                  management composition, and/or the document(s) authorizing the
         memberikan wewenang kepada perwakilan untuk mewakili pemegang                      representative to represent the said shareholder.
         saham tersebut, yang masih berlaku.
     Pemegang Saham yang telah tercatat dalam penitipan kolektif KSEI diminta          Shareholders whose names are registered in the collective deposit KSEI are
     untuk menyampaikan Konfirmasi Tertulis Untuk Rapat (“KTUR”) yang                  required to submit a Written Confirmation for the Meeting (Konfirmasi Tertulis
     dikeluarkan oleh KSEI kepada petugas pendaftaran Perseroan sebelum                Untuk Rapat / “KTUR”) issued by KSEI to the Company’s registration officer before
     memasuki tempat Rapat.                                                            entering the Meeting venue.

5.   Para Pemegang Saham yang berhak dan akan hadir secara langsung dalam         5.   Shareholders who are entitled to attend the Meeting physically to authorize their
     Rapat untuk memberikan kuasa atas kehadirannya termasuk pengambilan               presence by way of granting of power attorney including voting with the following
     suara dengan ketentuan sebagai berikut:                                           provisions:
Page 4
     a.   Menggunakan formulir surat kuasa yang tersedia pada situs web                      a.     By using the power of attorney form available on the Company’s website
          Perseroan www.listrindo.com, dengan ketentuan sebagai berikut:                            www.listrindo.com, with the following conditions:
            i. Scan copy surat kuasa yang telah dilengkapi dan ditandatangani                     i. The scanned copy of the power of attorney that has been fully completed
                oleh Pemegang Saham berikut dengan dokumen pendukungnya                               and signed by the pertaining Shareholders together with its supporting
                disampaikan        terlebih     dahulu       melalui     email    ke                  documents       must     be   submitted   to    the   following   emails:
                investor.relations@listrindo.com dan dm@datindo.com. Surat kuasa                      investor.relations@listrindo.com and dm@datindo.com. The original
                asli wajib dikirimkan melalui surat tercatat kepada Biro Administrasi                 document of power of attorney must be received by the Company’s Share
                Efek Perseroan dan sudah diterima selambat-lambatnya tanggal                          Registrar at the latest on November 19, 2024 at 16.00 Western Indonesian
                19 November 2024 pukul 16.00, dengan alamat sebagai berikut:                          Time, at the following address:

                 Kantor Biro Administrasi Efek Perseroan                                                The Company’s Share Registrar’s Office
                 PT Datindo Entrycom                                                                    Datindo Entrycom
                 Jl. Hayam Wuruk No. 28                                                                 Jl. Hayam Wuruk No. 28
                 Jakarta 10120, Indonesia                                                               Jakarta 10120, Indonesia
                 Telp: (021) 350 8077                                                                   Telp: (021) 350 8077

           ii.   Direktur, Komisaris, atau karyawan Perseroan dapat bertindak                     ii. The Director, Commissioner or employees of the Company are allowed to
                 selaku kuasa Pemegang Saham dalam Rapat, namun suara yang                            act as a proxy of the Shareholders in the Meeting, provided that their votes
                 dikeluarkan selaku kuasa tidak dihitung dalam Pemungutan Suara.                      are not counted in the Voting.

     b. Melalui mekanisme pemberian kuasa secara elektronik (“e-Proxy”)                      b.    By using an electronic proxy (“e-Proxy”) mechanism through Electronic
        melalui Electronic General Meeting System (“eASY.KSEI”) suatu sistem                       General Meeting System (“eASY.KSEI”) – an electronic power of attorney
        pemberian kuasa yang disediakan oleh KSEI untuk memfasilitasi dan                          system provided by KSEI to facilitate and integrate power of attorney from
        mengintegrasikan surat kuasa dari Pemegang Saham tanpa warkat yang                         scripless Shareholders whose shares are in KSEI’s Collective Custody to their
        sahamnya berada dalam Penitipan Kolektif KSEI kepada kuasanya secara                       proxies electronically through https://akses.ksei.co.id at the latest on
        elektronik melalui situs web https://akses.ksei.co.id/ selambat-lambatnya                  November 19, 2024 at 12.00 Western Indonesian Time. For the Shareholders
        tanggal 19 November 2024 pada pukul 12.00 WIB. Bagi Pemegang                               who will use eASY.KSEI may download the user guidance through the
        Saham yang akan menggunakan eASY.KSEI dapat mengunduh panduan                              following link: https://www.ksei.co.id/data/download-data-and-user-guide.
        penggunaanya pada link berikut: https://www.ksei.co.id/data/download-
        data-and-user-guide.

6.   Bagi Pemegang Saham yang hadir secara elektronik melalui aplikasi                  6.   For Shareholders who attend electronically through the eASY.KSEI application
     eASY.KSEI dapat mengakses menu eASY.KSEI yang berada pada fasilitas                     may access the eASY.KSEI menu located at the AKSes facility
     AKSes http://akses.ksei.co.id/ dengan memperhatikan ketentuan sebagai                   http://akses.ksei.co.id with due observance of the following provisions:
     berikut:
Page 5
     a.   Pemegang Saham menginformasikan kehadiran secara elektroniknya                a.   Shareholders shall inform their electronic attendance or appoint their proxies
          atau menunjuk kuasanya dan/atau menyampaikan-nya paling lambat                     and/or submit no later than 12.00 WIB on 1 (one) working day prior to the
          pukul 12.00 WIB pada 1 (satu) hari kerja sebelum tanggal Rapat.                    date of the Meeting.

     b. Pemegang Saham yang akan hadir atau memberikan kuasanya secara                  b.   Shareholders who will attend or provide their proxies electronically to the
        elektronik ke dalam Rapat melalui aplikasi eASY.KSEI wajib                           Meeting through the eASY.KSEI application must pay attention to the
        memperhatikan hal-hal sebagai berikut:                                               following matters:

            i.   Proses Registrasi.                                                            i.   Registration Process.
           ii.   Proses Penyampaian Pertanyaan dan/atau Pendapat Secara                       ii.   Process for Submitting Questions and/or Opinions Electronically.
                 Elektronik.                                                                 iii.   Voting Process.
          iii.   Proses Pemungutan Suara/Voting.
          iv.    Tayangan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS).                                  iv.    General Meeting of Shareholders (GMS) Broadcasting Feature.

7.   Sebelum menentukan keikutsertaan dalam Rapat, Pemegang Saham wajib            7.   Before determining participation in the Meeting, Shareholders must read the
     membaca ketentuan yang disampaikan melalui Pemanggilan ini serta                   provisions conveyed through this Invitation as well as other provisions related to
     ketentuan lainnya terkait pelaksanaan Rapat berdasarkan kewenangan yang            the implementation of the Meeting based on the authority determined by the
     ditetapkan oleh Perseroan. Ketentuan lainnya dapat dilihat melalui lampiran        Company. Other provisions can be seen through attachment documents in the
     dokumen pada fitur ‘Meeting Info’ pada aplikasi eASY.KSEI dan/atau                 ‘Meeting Info’ feature on the eASY.KSEI application and/or the Meeting Invitation
     Pemanggilan Rapat yang terdapat pada situs web Perseroan. Perseroan                found on the Company’s website. The Company has the right to determine other
     berhak untuk menentukan persyaratan lain sehubungan dengan                         requirements in relation with the participation of Shareholders or their proxies
     keikutsertaan Pemegang Saham atau kuasa Pemegang Saham yang akan                   who will be physically present at the Meeting.
     hadir dalam Rapat secara fisik.

8.   Perseroan menyediakan bahan-bahan acara Rapat pada setiap mata acara          8.   The Company provides Meeting agenda materials for each Meeting agenda
     Rapat melalui situs web Perseroan www.listrindo.com dan eASY.KSEI pada link        through the Company’s website www.listrindo.com and eASY.KSEI on
     https://www.ksei.co.id/ yang telah tersedia bagi para Pemegang Saham sejak         https://www.ksei.co.id/ which will be available to the Shareholders as at the date
     tanggal Pemanggilan ini sampai dengan tanggal Rapat. Perseroan tidak               of this Invitation until the date of the Meeting. The Company will not provide
     menyediakan bahan Rapat dalam bentuk hardcopy pada acara Rapat.                    hardcopy Meeting materials.

9.   Notaris, dibantu oleh Biro Administrasi Efek Perseroan, akan melakukan        9.   The Notary, assisted by the Company’s Shares Registrar, will check and count
     pengecekan dan perhitungan suara untuk setiap mata acara Rapat dalam               votes for each Meeting agenda in each Meeting resolution-making for such
     setiap pengambilan keputusan Rapat atas mata acara tersebut, termasuk              agenda, including those submitted through eASY.KSEI, as elaborated in point 6,
     suara yang telah disampaikan oleh Pemegang Saham melalui eASY.KSEI                 and those submitted in the Meeting.
     sebagaimana dimaksud dalam butir 6 di atas, maupun yang disampaikan
     dalam Rapat.
Page 6
10. Pemegang Saham yang berhak hadir berhak menyampaikan pertanyaan atas       10. The Shareholders who are entitled to attend have the right to submit question for
    mata        acara     Rapat      melalui   email   Perseroan   yakni           the       Meeting      agenda       through      the      Company’s        email
    investor.relations@listrindo.com atau disampaikan dalam Rapat sesuai           investor.relations@listrindo.com or conveyed through the Meeting in accordance
    dengan Tata Tertib dan Prosedur Rapat.                                         with Meeting Rules and Procedures.

11. Untuk mempermudah pengaturan dan tertibnya Rapat, Pemegang Saham           11. To ease the arrangement and for properly order at the Meeting, the Shareholders
    atau kuasanya yang sah dimohon dengan hormat telah hadir di tempat Rapat       or their valid proxies are requested to be present at the Meeting venue at least 30
    selambat-lambatnya 30 (tiga puluh) menit sebelum Rapat dimulai.                (thirty) minutes before the Meeting starts.

12. Apabila terdapat perubahan dan/atau penambahan materi Rapat atau           12. Any changes and/or additional information on the Meeting materials or
    informasi terkait tata cara pelaksanaan Rapat sehubungan dengan kondisi        information regarding Meeting procedures in relation with the latest conditions
    dan perkembangan terkini yang belum disampaikan melalui Pemanggilan ini,       or changes that have not been convey through this Invitation, will be published
    selanjutnya akan diumumkan pada situs web Perseroan www.listrindo.com.         further on the Company’s website www.listrindo.com.


                             Jakarta, 24 Oktober 2024                                                          Jakarta, October 24, 2024

                                  DIREKSI                                                                  THE BOARD OF DIRECTORS OF
                         PT CIKARANG LISTRINDO TBK                                                         PT CIKARANG LISTRINDO TBK

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.22 MB
Published24 Oct 2024
Pages6
Characters23,837
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

Names mentioned 7 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

linked org CIKARANG LISTRINDO TBK p.1 ×17
possible org Otoritas Jasa Keuangan p.1 ×3
possible org Negara Republik Indonesia p.2 ×2
unresolved org Financial Services Authority p.1 ×2
unresolved org PT Kustodian Sentral Efek p.3
unresolved org PT Kustodian Sentral Efek Indonesia p.3
unresolved org PT Datindo Entrycom p.4

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

No extraction attempted yet.

↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result