Skip to content
Back to announcement

20240530_SMMT_Ringkasan Risalah//Risalah RUPS_31644248_lamp1.pdf

RUPS minutes Parsed SMMT

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 4

Page 1
                RINGKASAN RISALAH                                           SUMMARY OF THE MINUTES OF
      RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN                             THE ANNUAL GENERAL MEETINGS OF SHAREHOLDERS
            PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk                                      PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk

Dalam rangka memenuhi ketentuan Pasal 49 ayat (1) dan             In order to comply with the provisions of Article 49 paragraph
Pasal 51 Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No.                     (1) and Article 51 of the Regulation of Financial Services
15/POJK.04/2020 tanggal 21 April 2020 tentang Rencana dan         Authority No. 15/POJK.04/2020 dated 21 April 2020
Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham                         regarding the Plans and Implementation of the Public
Perusahaan Terbuka (selanjutnya disebut POJK No. 15),             Company General Meetings of Shareholders, the Board of
Direksi PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk (selanjutnya disebut           Directors of PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk (hereinafter
“Perseroan”) dengan ini memberitahukan kepada para                referred to as the “Company”) hereby informs the Company’s
Pemegang Saham Perseroan, bahwa Perseroan telah                   Shareholders, that the Company has held the Annual General
menyelenggarakan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan                Meetings of Shareholders (“AGM”) with details as below:
(selanjutnya disebut “Rapat”) sebagai berikut:

(A) Hari/Tanggal, Waktu, Tempat dan Mata Acara Rapat              (A) Day/Date, Time, Venue, and Agenda of AGM
   Hari/Tanggal     : Selasa, 28 Mei 2024                            Day/Date       : Tuesday, 28 May 2024
   Waktu            : 10.13 - 10.45 WIB                              Time           : 10.13 - 10.45 WIB
   Tempat           : Lausanne Ballroom, Lantai 7,                   Venue          : Lausanne Ballroom, 7th Floor,
                      Swissôtel Jakarta PIK Avenue                                    Swissôtel Jakarta PIK Avenue
                      Jl. Pantai Indah Kapuk, RT.6/RW.2                               Jl. Pantai Indah Kapuk, RT.6/RW.2
                      Kamal Muara, Kec. Penjaringan,                                  Kamal Muara, Kec. Penjaringan,
                      Jakarta Utara, DKI Jakarta, 14470                               Jakarta Utara, DKI Jakarta, 14470
   Mata acara Rapat : 1. Persetujuan atas Laporan Tahunan            Meeting Agenda : 1. Approval of the Company’s Annual
                           Perseroan untuk tahun buku 2023,                                Report for financial year 2023,
                           termasuk di dalamnya Laporan                                    including the Company’s Business
                           Kegiatan      Perseroan,     Laporan                            Activity Report, the Board of
                           Pengawasan Dewan Komisaris serta                                Commissioners Supervisory Report as
                           Pengesahan Laporan Keuangan                                     well as the ratification of the
                           Konsolidasian untuk tahun buku yang                             Consolidated Financial Statements for
                           berakhir pada 31 Desember 2023;                                 the year ended 31 December 2023;

                      2. Penetapan      penggunaan     laba                             2. Determination on the use of the
                         Perseroan untuk tahun buku yang                                   Company’s profit for the year ended
                         berakhir pada 31 Desember 2023;                                   31 December 2023;

                      3. Persetujuan penunjukkan Akuntan                                3. Approval of the appointment of Public
                         Publik dan/atau Kantor Akuntan                                    Accountant and/or Public Accountant
                         Publik yang akan melakukan audit                                  Firm to conduct an audit of the
                         terhadap      Laporan     Keuangan                                Company’s Consolidated Financial
                         Konsolidasian Perseroan untuk tahun                               Statement for the year ended 31
                         buku yang berakhir pada 31                                        December 2024; and
                         Desember 2024; dan

                      4. Penetapan gaji dan tunjangan bagi                              4. Determination of salaries and
                         anggota Direksi dan gaji atau                                     allowances for members of the Board
                         honorarium dan tunjangan bagi                                     of Directors and salaries or
                         anggota Dewan Komisaris Perseroan.                                honorarium and allowances for
                                                                                           members of the Company's Board of
                                                                                           Commissioners.
Page 2
(B) Anggota Direksi dan Dewan Komisaris yang hadir dalam      (B) Attendance of the Board of Commissioners and Board of
    Rapat                                                         Directors in the AGM
   DEWAN KOMISARIS                                               BOARD OF COMMISSIONERS
   Komisaris Utama      : Bapak Ng See Yong                      President Commissioner : Mr. Ng See Yong
   Komisaris            : Bapak Yanto Melati                     Commissioner             : Mr. Yanto Melati
   Komisaris Independen : Bapak Ong Beng Chye                    Independent Commissioner : Mr. Ong Beng Chye

   DIREKSI                                                       BOARD OF DIRECTORS
   Direktur Utama         : Bapak Budi Susanto                   President Director          : Mr. Budi Susanto
   Direktur               : Bapak Deni Kusmayadi                 Director                    : Mr. Deni Kusmayadi
   Direktur               : Ibu Yuliana                          Director                    : Mrs. Yuliana

(C) Kehadiran Pemegang Saham                                  (C) Attendance of the Shareholders in the AGM
   Rapat tersebut telah dihadiri Pemegang Saham dan/atau         The AGM was attended by shareholders and/or their
   Kuasa Pemegang Saham sejumlah 3.090.551.667 saham             proxies whom constituted 3,090,551,667 shares which
   yang memiliki hak suara yang sah atau setara dengan           have valid voting rights or equivalent to 98.11% of the
   98,11% dari seluruh saham dengan hak suara yang sah           total number of shares with valid voting rights issued by
   yang telah dikeluarkan oleh Perseroan.                        the Company.

(D) Kesempatan Mengajukan Pertanyaan               dan/atau   (D) Opportunity for Shareholders to raise Questions and/or
    Pendapat kepada Pemegang Saham                                provide Opinions
   Dalam Rapat tersebut, para Pemegang Saham dan/atau            In the AGM, the Shareholders and/or their proxies were
   Kuasa Pemegang Saham diberikan kesempatan untuk               given the opportunity to raise questions and/or give
   mengajukan pertanyaan yang relevan dengan mata acara          opinions relevant to the agenda of the AGM being
   Rapat dan/atau memberikan pendapat pada setiap mata           discussed. The number of Shareholders and/or their
   acara Rapat. Jumlah Pemegang Saham dan/atau Kuasa             proxies who raised questions and/or give opinions were as
   Pemegang Saham Perseroan yang mengajukan                      follows:
   pertanyaan dan/atau memberikan pendapat adalah
   sebagai berikut:
   Mata acara Rapat 1 : tidak ada                                Meeting Agenda 1     : none
   Mata acara Rapat 2 : tidak ada                                Meeting Agenda 2     : none
   Mata acara Rapat 3 : tidak ada                                Meeting Agenda 3     : none
   Mata acara Rapat 4 : tidak ada                                Meeting Agenda 4     : none

(E) Mekanisme pengambilan keputusan dalam Rapat               (E) Decision-making mechanism in the AGM
   Keputusan Rapat dilakukan dengan cara musyawarah              The resolutions of the AGM were made by way of
   untuk mufakat. Apabila musyawarah untuk mufakat tidak         deliberation to reach a consensus. If deliberation to reach
   tercapai maka dilakukan melalui pemungutan suara.             a consensus is not reached, then it will be done through
   Untuk hasil pemungutan suara yang telah dilakukan             voting. The results of the voting that had been carried out
   dalam setiap mata acara Rapat adalah sebagai berikut:         in each agenda of the AGM were as follows:

    MATA
                 SETUJU       TIDAK SETUJU     ABSTAIN            AGENDA        AGREE          DISAGREE         ABSTAIN
    ACARA
      1.     3.090.551.667           -              -                1.     3,090,551,667           -               -
               (100,00%)         (0,00%)        (0,00%)                       (100.00%)         (0.00%)         (0.00%)
       2.    3.090.551.667           -              -                2.     3,090,551,667           -               -
               (100,00%)         (0,00%)        (0,00%)                       (100.00%)         (0.00%)         (0.00%)
       3.    3.090.551.667           -              -                3.     3,090,551,667           -               -
               (100,00%)         (0,00%)        (0,00%)                       (100.00%)         (0.00%)         (0.00%)
       4.    3.090.551.667           -              -                4.     3,090,551,667           -               -
               (100,00%)         (0,00%)        (0,00%)                       (100.00%)         (0.00%)         (0.00%)
Page 3
(F) Keputusan Rapat                                             (F) Resolutions of AGM
   Hasil Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan:              The resolutions of the AGM were as follows:

Mata Acara Rapat 1 :                                            Meeting Agenda 1 :
1. Menyetujui dan menerima dengan baik:                         1. Approved and accepted:
   a. Laporan Tahunan Perseroan tentang jalannya                   a. The Company’s Annual Report regarding the
      Perseroan dan tata kelola keuangan Perseroan untuk              Company’s business and financial corporate
      tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember               governance for the year ended 31 December 2023;
      2023; termasuk                                                  including
   b. Laporan Direksi dan Laporan Pengawasan Dewan                 b. The Board of Directors report and the Board of
      Komisaris untuk tahun buku yang berakhir pada                   Commissioners Supervisory Report for the year ended
      tanggal 31 Desember 2023;                                       31 December 2023;
2. Mengesahkan      Laporan   Keuangan     Konsolidasian        2. Ratified the Company’s Consolidated Financial Statements
   Perseroan untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal           for the year ended 31 December 2023 audited by Public
   31 Desember 2023 yang telah diaudit oleh Kantor                 Accounting Firm Imelda & Rekan as in its report No.
   Akuntan Publik Imelda & Rekan sebagaimana tercantum             00024/2.1265/AU.1/02/1428-1/1/II/2024          dated 26
   dalam laporannya tanggal 26 Februari 2024 No.                   February 2024 with the “Unqualified” Opinion.
   00024/2.1265/AU.1/02/1428-1/1/II/2024 dengan opini
   tanpa modifikasian.
3. Menyetujui untuk memberikan pelunasan dan                    3. Approved to grant full release and discharge (acquit et de
   pembebasan tanggung jawab sepenuhnya (acquit et de              charge) to the members of the Company’s Board of
   charge) kepada anggota Direksi dan Dewan Komisaris              Directors and Board of Commissioners for the
   Perseroan atas tindakan pengurusan dan pengawasan               management and supervisory actions they had carried out
   yang telah mereka jalankan selama tahun buku 2023,              during the financial year 2023, as long as their actions
   sepanjang tindakan-tindakan mereka tercantum dalam              were stated in the Company’s Annual Report for the year
   Laporan Tahunan Perseroan tahun buku 2023 dan tidak             2023 and did not violate any applicable legal provisions.
   melanggar ketentuan perundang-undangan yang berlaku.


Mata Acara Rapat 2:                                             Meeting Agenda 2:
Menyetujui penggunaan laba bersih yang dapat diatribusikan      Approved the use of the Company's net profit attributable to
kepada pemilik entitas induk Perseroan tahun buku 2023          owners of the parent entity for the 2023 financial year
sebesar Rp244.436.029.554 (dua ratus empat puluh empat          amounting to Rp244,436,029,554 (two hundred forty-four
miliar empat ratus tiga puluh enam juta dua puluh sembilan      billion four hundred thirty-six million twenty-nine thousand
ribu lima ratus lima puluh empat rupiah) dengan rincian         and five hundred fifty-four rupiah) as follows:
sebagai berikut:
1. Sebesar Rp5.000.000.000 (lima miliar Rupiah) disisihkan      1. Rp5,000,000,000 (five billion rupiah) is set aside as the
   sebagai Dana Cadangan, sehingga seluruh Dana Cadangan           Company's Reserves, bringing the total amount of
   Perseroan menjadi sejumlah Rp25.000.000.000 (dua                Reserves to Rp25,000,000,000 (twenty-five billion rupiah).
   puluh lima miliar rupiah).
2. Sebesar Rp37 (tiga puluh tujuh rupiah) setiap saham atau     2. Rp37 (thirty-seven rupiah) per share or a total of
   seluruhnya berjumlah Rp116.550.000.000 (seratus enam            Rp116,550,000,000 (one hundred sixteen billion and five
   belas miliar lima ratus lima puluh juta rupiah) dibagikan       hundred fifty million rupiah) is distributed as cash
   sebagai dividen tunai yang sumbernya berasal dari laba          dividends, the source of which comes from the net profit
   bersih tahun berjalan setelah dikurangi cadangan umum           for the year after deducting the general reserve of
   sebesar Rp239.436.029.554 (dua ratus tiga puluh                 Rp239,436,029,554 (two hundred thirty-nine billion four
   sembilan miliar empat ratus tiga puluh enam juta dua            hundred thirty-six million twenty-nine thousand five
   puluh sembilan ribu lima ratus lima puluh empat Rupiah).        hundred and fifty-four rupiah). The final dividend includes
   Nilai dividen final tersebut termasuk dividen interim yang      the interim dividend that was distributed to Shareholders
   telah dibagikan kepada para Pemegang Saham pada                 on 24 October 2023 in the amount of Rp116,550,000,000
   tanggal 24 Oktober 2023 sebesar Rp116.550.000.000               (one hundred sixteen billion and five hundred fifty million
   (seratus enam belas miliar lima ratus lima puluh juta           rupiah).
   Rupiah).
Page 4
3. Sisa laba bersih Perseroan sebesar Rp122.886.029.554        3. The remaining of the Company’s Net Profit is
   (seratus dua puluh dua miliar delapan ratus delapan puluh      Rp122,886,029,554 (one hundred twenty-two billion eight
   enam juta dua puluh sembilan ribu lima ratus lima puluh        hundred eighty-six million twenty-nine thousand and five
   empat rupiah) ditempatkan sebagai Laba Ditahan                 hundred fifty-four rupiah) is determined as the Company's
   Perseroan.                                                     Retained Earnings.


4. Tidak ada pembagian dividen final kepada pemegang           4. There is no distribution of final dividend to shareholders
   saham untuk tahun buku 2023.                                   for the financial year of 2023.



Mata Acara Rapat 3 :                                           Meeting Agenda 3 :
1. Memberikan wewenang dan kuasa kepada Dewan                  1. Authorized the Company’s Board of Commissioners to
   Komisaris untuk menunjuk Kantor Akuntan Publik                 appoint an Independent Public Accounting Firm registered
   Independen yang terdaftar di Otoritas Jasa Keuangan dan        with the Financial Service Authority and in good standing
   yang memiliki reputasi baik, untuk mengaudit Laporan           to audit the Company’s Consolidated Financial Statements
   Keuangan Konsolidasian Perseroan untuk tahun buku              for the year ended 31 December 2024.
   yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2024.
2. Memberikan wewenang kepada Dewan Komisaris                  2. Authorized the Company’s Board of Commissioners to
   Perseroan untuk menetapkan kondisi, persyaratan                determine the conditions, terms of appointment,
   penunjukkan dan honorarium/ imbal jasa dan persyaratan         honorarium/remuneration and other requirements.
   lain atas penunjukkan tersebut.


Mata Acara Rapat 4 :                                           Meeting Agenda 4 :
1. Menetapkan dan menyetujui memberikan wewenang               1. Approved to authorize the Company’s Board of
   kepada Dewan Komisaris Perseroan dengan terlebih               Commissioners with prior approval from the Company’s
   dahulu mendapatkan persetujuan dari pemegang saham             controlling shareholders to determine the amount of
   pengendali Perseroan untuk menetapkan besarnya                 remuneration of the Board of Commissioners and its
   remunerasi Dewan Komisaris dan pembagiannya                    allocation will be determined by the President
   diserahkan kepada Komisaris Utama untuk periode                Commissioners for the period from next month after
   remunerasi terhitung sejak bulan berikutnya setelah            closing of this AGM until the next AGM which will be held
   tanggal Rapat ini ditutup sampai dengan bulan                  in 2025.
   dilaksanakannya Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan
   yang akan dilaksanakan pada tahun 2025.
2. Memberikan wewenang dan kuasa kepada Dewan                  2. Authorized the Company’s Board of Commissioners to
   Komisaris Perseroan untuk menetapkan remunerasi                determine the remuneration in form of salary and/or
   berupa gaji dan/atau tunjangan bagi Direksi Perseroan          allowances to the Board of Directors and its allocation for
   untuk periode remunerasi terhitung sejak bulan                 the period from next month after closing of this AGM until
   berikutnya setelah tanggal Rapat ini ditutup sampai            the next AGM which will be held in 2025.
   dengan bulan dilaksanakannya Rapat Umum Pemegang
   Saham Tahunan yang akan dilaksanakan pada tahun 2025.




                   Jakarta, 30 Mei 2024                                           Jakarta, 30 May 2024
                PT Golden Eagle Energy Tbk                                     PT Golden Eagle Energy Tbk
                          Direksi                                                   Board of Directors

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.3 MB
Published30 May 2024
Pages4
Characters19,263
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

RUPS extracted from this filing

Emiten
TypeRUPS Tahunan
Held28 May 2024 · 10:13–10:45
Present— (—)
Chair—
Agenda 1
For
3,090,551,667
100.00%
Against
—
0.00%
Abstain
—
0.00%
Agenda 2
For
3,090,551,667
100.00%
Against
—
0.00%
Abstain
—
0.00%
Agenda 3
For
3,090,551,667
100.00%
Against
—
0.00%
Abstain
—
0.00%
Agenda 4
For
3,090,551,667
100.00%
Against
—
0.00%
Abstain
—
0.00%
RUPS detail

Names mentioned 10 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

linked org GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk p.1 ×17
linked person Yanto Melati p.2 ×3
linked person Ong Beng Chye · Komisaris Independen p.2 ×4
linked person Budi Susanto p.2 ×3
possible org Otoritas Jasa Keuangan p.1 ×2
possible person Yuliana p.2 ×2
unresolved person Ng See Yong · President Commissioner p.2 ×5
unresolved person Deni Kusmayadi p.2 ×2
unresolved org Accounting Firm Imelda & Rekan p.3
unresolved org Akuntan Publik Imelda & Rekan p.3

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Rule parser OK confidence 0.667 1175 ms 12 Sep 2026 23:03

no shares_present; no pct_present

Raw output
{'agenda': [{'pct_abstain': '0.00',
             'pct_against': '0.00',
             'pct_for': '100.00',
             'resolution_items': [],
             'resolution_text': '',
             'seq': 1,
             'votes_for': '3090551667'},
            {'pct_abstain': '0.00',
             'pct_against': '0.00',
             'pct_for': '100.00',
             'resolution_items': [],
             'resolution_text': '',
             'seq': 2,
             'votes_for': '3090551667'},
            {'pct_abstain': '0.00',
             'pct_against': '0.00',
             'pct_for': '100.00',
             'resolution_items': [],
             'resolution_text': '',
             'seq': 3,
             'votes_for': '3090551667'},
            {'pct_abstain': '0.00',
             'pct_against': '0.00',
             'pct_for': '100.00',
             'resolution_items': [],
             'resolution_text': '',
             'seq': 4,
             'votes_for': '3090551667'}],
 'is_electronic': False,
 'meeting_date': '2024-05-28',
 'meeting_type': 'AGM',
 'time_end': '10:45:00',
 'time_start': '10:13:00',
 'venue': 'Lausanne Ballroom, Lantai 7, Swissôtel Jakarta PIK Avenue Jl. '
          'Pantai Indah Kapuk, RT.6/RW.2 Kamal Muara, Kec. Penjaringan, '
          'Jakarta Utara, DKI Jakarta, 14470'}

Other files in this announcement 1

↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result