Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 266
Page 1
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
STRENGTHENING
INTEGRITY
IMPROVING
CAPABILITY
MENGUATKAN INTEGRITAS,
MENINGKATKAN KAPABILITAS
LAPORAN TAHUNAN
2023 ANNUAL REPORT
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 1
Page 2
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Sanggahan dan Batasan Tanggung Jawab
DISCLAIMER AND LIABILITY LIMITATION
Laporan Tahunan 2023 PT Citra Tubindo Tbk ini disusun untuk memenuhi ketentuan pelaporan hasil kinerja Perseroan periode
1 Januari sampai dengan 31 Desember 2023 kepada regulator. Laporan Tahunan ini disusun berdasarkan Peraturan Otoritas
Jasa Keuangan No. 29/POJK.04/2016 tentang Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik dengan muatan konten
sesuai Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan No. 16 /SEOJK.04/2021 tentang Bentuk dan Isi Laporan Tahunan Emiten atau
Perusahaan Publik.
Laporan Tahunan ini memuat pernyataan terkait tujuan, kebijakan, rencana, strategi, serta hasil operasi dan keuangan yang
disusun berdasarkan data faktual yang dapat dipertanggungjawabkan kebenarannya. Selain itu, Laporan Tahunan ini juga
menyajikan informasi terkait asumsi Perseroan untuk kondisi pada tahun selanjutnya yang disusun berdasarkan pernyataan-
pernyataan prospektif dan berbagai asumsi mengenai kondisi mendatang Perseroan, serta lingkungan bisnis yang terkait,
sehingga dapat mengakibatkan perkembangan aktual secara material berbeda dari yang dilaporkan. Oleh karena itu, Perseroan
mengimbau agar pemangku kepentingan dapat menggunakan informasi tersebut secara bijak.
Laporan Tahunan ini memuat kata “Perseroan” dan “Citra Tubindo” yang didefinisikan sebagai PT Citra Tubindo Tbk yang
menjalankan kegiatan usaha utama dalam bidang perdagangan dan industri, pemberian jasa di bidang minyak dan gas bumi.
Adapun kata “kami” juga digunakan atas dasar kemudahan dalam penyebutan PT Citra Tubindo Tbk secara umum.
2023 Annual Report of PT Citra Tubindo Tbk is prepared to comply with the requirements of Company’s performance reporting
for period of January 1 to December 31, 2023 to the regulator. This Annual Report is prepared based on the Financial Services
Authority Regulation No. 29/POJK.04/2016 on the Annual Report of Issuers or Public Companies in line with the Circular Letter
of the Financial Services Authority No. 16 /SEOJK.04/2021 on Forms and Contents of the Annual Report of the Issuer or Public
Company.
This Annual Report contains the statements of objectives, policies, plans, strategies, as well as operating and financial results
which are prepared based on factual data to be accounted for. In addition, this Annual Report also presents the informations
related to the Company’s assumptions for conditions in the following year prepared based on prospective statements and
various assumptions on Company’s future conditions, as well as related business environment, so as the actual developments
may differ materially from those reported. Therefore, the Company urges stakeholders to use this information wisely.
This Annual Report contains the words “Company” and “Citra Tubindo” which are defined as PT Citra Tubindo Tbk which carries
out its main business activities in trade and industry, service provider in oil and gas industry. The word “we” is also used for the
convenience in referring to PT Citra Tubindo Tbk in general.
2 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 3
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
STRENGTHENING
Tahun 2023 merupakan tahun dengan optimisme pada
pertumbuhan ekonomi Indonesia. Demikian pula halnya dengan
PT Citra Tubindo Tbk atau Perseroan yang memformulasikan
INTEGRITY
strategi secara optimis untuk tetap tumbuh secara konsisten.
Untuk mewujudkannya, Perseroan senantiasa memperkuat
integritas dengan mengimplementasikan berbagai kebijakan.
IMPROVING
Di sisi yang lain, juga dituntut untuk meningkatkan kapabilitas
untuk membawa kepada kinerja yang lebih efisien, efektif, dan
berkelanjutan. Oleh karena itu, Perseroan berkomiten untuk
melakukan optimalisasi kinerja dalam rangka mempertahankan
CAPABILITY
kinerja yang berkelanjutan serta untuk memberikan nilai tambah
bagi pemangku kepentingan.
Hal tersebut dapat terlihat dari kinerja Perseroan di tahun 2023
yang mampu membawa Perseroan keluar dari kerugian yang
dialami pada tahun-tahun sebelumnya. Dengan pencapaian
MENGUATKAN INTEGRITAS, tersebut, Perseroan dapat membuktikan kemampuan Perseroan
untuk tumbuh berkelanjutan.
MENINGKATKAN KAPABILITAS
2023 is a year of optimism for Indonesia’s economic growth.
The same thing with PT Citra Tubindo Tbk or Company that
formulates strategies optimistically and continues to grow
consistently. To manisfest it, the Company always strengthens
its integrity by implementing various policies. On the other
hand, the Company is also required to improve its capabilities
to lead more efficient, effective and sustainable performance.
Therefore, the Company is committed to optimize performance
in order to maintain sustainable performance and to provide
added value for stakeholders.
This is realized from the Company’s performance in 2023
which was able to bring the Company out of the losses which
was experienced in previous years. By this achievement, the
Company has proven its capabilities to grow sustainability.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 3
Page 4
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
DAFTAR ISI
TABLE OF CONTENT
Kilas Kinerja 2023 43 Keanggotaan Asosiasi
2023 Performance Highlights Association Membership
44 Visi - Misi Perusahaaan
Company Vision – Mission
8 Ikhtisar Data Keuangan Penting
Important Financial Data Highlights 46 Struktur Organisasi
Organizational Structure
9 Kinerja Operasional
Operational Performance 48 Profil Dewan Komisaris
Profile of Board of Commissioners
10 Grafik Kinerja Keuangan
Chart of Financial Performance 52 Profil Direksi
Profile of Board of Directors
11 Kinerja Saham
Stock Performance 57 Profil Sumber Daya Manusia
Human Resources Profile
13 Penghargaan dan Sertifikasi
Awards and Certifications 59 Komposisi Pemegang Saham
Composition of Shareholders
14 Kilas Peristiwa 2023
2023 Event Highlights 61 Informasi Pemegang Saham Utama dan/atau Pengendali
Information of Major and/or Controlling Shareholders
61 Struktur Grup
Laporan Manajemen Group’s Structure
Managements Report
62 Informasi Entitas Anak dan/atau Entitas Asosiasi
Information on Subsidiary and/or Associated Entity
18 Laporan Dewan Komisaris 64 Kronologi pencatatan saham
Board of Commissioners Report Chronology of share listing
24 Laporan direksi 65 Kronologi Pencatatan Efek Lainnya
Board of directors Report Chronology of Other Securities Listing
30 Pernyataan Dewan Komisaris Tentang Tanggung Jawab atas 65 Informasi Kantor Akuntan Publik
Laporan Tahunan 2023 PT Citra Tubindo Tbk Public Accounting Firm Information
Responsibility Statement of the Board of Commissioners for 2023
Annual Report of PT Citra Tubindo Tbk
66 Lembaga/Profesi Penunjang Pasar Modal
Capital Market Supporting Institutions/Professions
31 Pernyataan Direksi Tentang Tanggung Jawab atas Laporan
Tahunan 2023 PT Citra Tubindo Tbk
Responsibility Statement of the Board of Directors for 2023 67 Informasi Website Perseroan
Annual Report of PT Citra Tubindo Tbk Information On The Company Website
Profil Perusahaan Analisis dan Pembahasan Manajemen
Company Profile Management Disscussion and Analysis
34 Informasi dan Data Perusahaan 70 Tinjauan Ekonomi
Company Information and Data Economic Review
35 Riwayat Singkat Perusahaan 72 Tinjauan Industri Minyak dan Gas
Brief Company History Oil and Gas Industry Review
36 Bidang Usaha 74 Strategi Perseroan
Nature of Business Corporate Strategy
42 Jaringan Bisnis dan Wilayah Operasi 75 Aspek Pemasaran
Business Network and Operating Areas Marketing Aspect
4 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 5
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
76 Prospek Usaha 106 Rapat Umum Pemegang Saham
Business Prospect General Meeting Of Shareholders
77 Tinjauan Operasi Per Segmen Usaha 114 Dewan Komisaris
Operations Review By Business Segment Board of Commissioners
81 Kinerja Keuangan 123 Direksi
Financial Performance Board of Directors
90 Kemampuan Membayar Utang dan Tingkat Kolektibilitas Piutang 131 Nominasi dan Remunerasi Bagi Dewan Komisaris dan Direksi
Ability To Pay Debt and Receivables Collectibility Nomination and Remuneration for the Board of Commissioners
and Directors
92 Struktur Modal dan Kebijakan Manajemen Atas Struktur Modal
Capital Structure and Management Policy On Capital Structure 135 Komite Audit
Audit Committee
93 Ikatan Material untuk Investasi Barang Modal
Material Commitment for Capital Goods Investment 140 Komite Investasi Sosial
Societal Investment Committee
93 Investasi Barang Modal yang Direalisasikan Dalam Tahun Buku
Terakhir 145 Sekretaris Perusahaan
Capital Goods Investment Realized in the Last Financial Year Corporate Secretary
93 Ikatan dan Fakta Material yang Terjadi Setelah Tanggal Laporan 147 Unit Audit Internal
Akuntan Internal Audit Unit
Material Information and Facts Subsequent to Accountant
Reporting 152 Akuntan Publik
Public Accountant
94 Informasi Material Mengenai Investasi, Ekspansi, Divestasi,
Penggabungan/Peleburan usaha, Akuisisi, Restrukturisasi Utang 153 Sistem Pengendalian Internal
Modal Internal Control System
Material Information on Investment, Expansion, Divestment,
Merger/Consolidation, Acquisition, Capital Debt Restructuring 156 Manajemen Risiko
Risk Management
95 Perbandingan Target dan Realisasi 2023 serta Proyeksi 2024
Comparison of Targets and Realization in 2023 and Projections 160 Permasalahan Hukum
for 2024 Litigation
95 Kebijakan Dividen 160 Akses Informasi & Data Perseroan
Dividend Policy Information Access & Corporate Data
95 Realisasi Penggunaan Dana Hasil Penawaran Umum 162 Pengadaan Barang dan Jasa
Realization of Use of Proceeds from Public Offering Procurement of Goods and Services
96 Informasi Transaksi Material yang Mengandung Benturan 163 Kode Etik
Kepentingan dengan pihak Afiliasi Code Of Conduct
Information on Material Transactions Containing Conflicts of
Interest with Affiliates 166 Kebijakan Antikorupsi
Anti-Corruption Policy
97 Perubahan Peraturan Perundang-undangan yang Berpengaruh
signifikan Terhadap Perseroan 167 Program Kepemilikan Saham Oleh Karyawan dan/atau
Changes in Laws and Regulations that Have a Significant Impact Manajemen
on the Company Employee And/Or Management Shares Option Programs
97 Perubahan Kebijakan Akuntansi 167 Whistleblowing System
Changes in Accounting Policy Whistleblowing System
Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
170
Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
100 Komitmen Penerapan Tata Kelola Perusahaan Laporan Keuangan
173
Commitment to Corporate Governance Practices Financial Statements
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 5
Page 6
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
6 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 7
01
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
KILAS KINERJA 2022
2022 PERFORMANCE HIGHLIGHTS
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 7
Page 8
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
IKHTISAR DATA KEUANGAN PENTING
IMPORTANT FINANCIAL DATA HIGHLIGHTS
Laporan Laba (Rugi) dan Penghasilan Consolidated Statement of Profit (Loss) and Other
Komprehensif Lain Konsolidasian Comprehensive Income
dalam ribu USD | in thousands of USD
Uraian
2023 2022 2021
Description
Pendapatan dari Penjualan dan Jasa 208.240 129.216 93.781
Revenue from Sales and Services
Beban Pokok Penjualan dan Jasa 165.424 121.080 83.478
Cost of Sales and Services
Laba (Rugi) Bruto 42.816 8.136 10.303
Gross Profit (Loss)
Laba (Rugi) Usaha 21.881 (5.408) (14.276)
Profit (Loss) from Operations
Laba (Rugi) Sebelum Pajak 21.302 (6.495) (14.379)
Profit (Loss) Before Taxes
Laba (Rugi) Tahun Berjalan 18.660 (6.648) (16.017)
Profit (Loss) for the year
Jumlah Laba (Rugi) Komprehensif Lain Tahun Berjalan, Neto Setelah Pajak 453 452 (17)
Other Comprehensive Income (Loss) for the year, Net of Tax
Jumlah Laba (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan 19.113 (6.196) (16.034)
Total Comprehensive Income (Loss) for the year
Jumlah Laba (Rugi) Tahun Berjalan yang dapat Diatribusikan kepada:
CompProfit(Loss) for the year Attributable to:
Pemilik Entitas Induk 18.645 (6.651) (16.017)
Owners of the parent entity
Kepentingan Non-Pengendali 15 3 (0)
Non-Controlling interests
Jumlah Laba (Rugi) Komprehensif yang dapat Diatribusikan kepada:
Comprehensive Income (Loss) for the year Attributable to:
Pemilik Entitas Induk 19.100 (6.198) (16.033)
Owners of the parent entity
Kepentingan Non-Pengendali 13 2 (1)
Non-Controlling interests
Laba (Rugi) per Saham (dalam USD penuh) 0,023 (0,008) (0,020)
Basic Earnings (Loss) per Share (in full USD)
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian Consolidated Statement of Financial Position
dalam ribu USD | in thousands of USD
Uraian
2023 2022 2021
Description
Total Modal Kerja Neto 66.870 41.796 45.967
Total Net Working Capital
Aset Lancar 128.064 85.260 85.141
Current Assets
Aset Tidak Lancar 43.083 48.681 51.679
Non-Current Assets
Jumlah Aset 171.147 133.941 136.820
Total Assets
Liabilitas Jangka Pendek 61.193 43.463 39.174
Current Liabilities
Liabilitas Jangka Panjang 7.521 7.158 8.130
Non-Current Liabilities
Jumlah Liabilitas 68.714 50.621 47.304
Total Liabilities
Jumlah Ekuitas 102.433 83.320 89.516
Total Equity
Jumlah Liabilitas dan Ekuitas 171.147 133.941 136.820
Total Liabilities and Equity
Jumlah Investasi Penyertaan Saham 1.457 1.415 1.453
Total Share Investment
8 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 9
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Rasio-Rasio Keuangan Penting Significant Financial Ratios
dalam % | in percent (%)
Uraian
2023 2022 2021
Description
Rasio laba (rugi) terhadap jumlah aset 10,90 (4,96) (11,71)
Return on Assets (ROA)
Rasio laba (rugi) terhadap ekuitas 18,22 (7,98) (17,89)
Return on Equity (ROE)
Rasio laba (rugi) terhadap pendapatan/penjualan 8,96 (5,14) (17,08)
Net Profit Margin (NPM)
Rasio lancar 209,28 196,16 217,34
Current Ratio
Rasio liabilitas terhadap ekuitas 67,08 60,76 52,84
Debt to Equity Ratio (DER)
Rasio liabilitas terhadap jumlah aset 40,15 37,79 34,57
Debt to Asset Ratio (DAR)
Rasio-Rasio Pertumbuhan Growth Ratios
dalam % | in percent (%)
Uraian
2023 2022 2021
Description
Pendapatan usaha 61,16 37,79 (25,69)
Revenue
Laba kotor 426,25 (21,03) (49,22)
Gross Profit
Laba (rugi) bersih 380,69 (58,50) 423,95
Net Profit (Loss)
Jumlah aset 27,78 (2,10) 4,89
Total Assets
Jumlah liabilitas 35,74 7,01 52,11
Total Liabilities
Jumlah ekuitas 22,94 (6,92) (9,89)
Total Equity
KINERJA OPERASIONAL
OPERATIONAL PERFORMANCE
dalam ribu USD | in thousands of USD
Uraian
2023 2022 2021
Description
Pemrosesan Pipa
Pipe Processing
Ekspor | Export 147.057 71.820 52.434
Lokal | Local 52.631 51.400 37.901
Jasa Pengangkutan dan Lain-lain
Transportation services and others
Ekspor | Export 407 - -
Lokal | Local 7.799 5.782 3.202
Dukungan Teknik
Technical Support
Ekspor | Export 346 214 244
Lokal | Local - - -
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 9
Page 10
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
GRAFIK KINERJA KEUANGAN
CHART OF FINANCIAL PERFORMANCE
Jumlah Aset Jumlah Liabilitas
Total Assets Total Liabilities
136.820 133.941 171.147 47.304 50.621 68.714
2021 2022 2023 2021 2022 2023
USD-ribu / thousand USD USD-ribu / thousand USD
Jumlah Ekuitas Jumlah Pendapatan dari Penjualan dan Jasa
Total Equity Total Revenue from Sales and Services
89.516 83.320 102.433 93.781 129.216 208.240
2021 2022 2023 2021 2022 2023
USD-ribu / thousand USD USD-ribu / thousand USD
Jumlah Laba Bruto Jumlah Laba (Rugi) Tahun Berjalan
Total Gross Profit Total Profit (Loss) for the year
10.303 8.136 42.816 (16.017) (6.648) 18.660
2021 2022 2023 2021 2022 2023
USD-ribu / thousand USD USD-ribu / thousand USD
10 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 11
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
KINERJA SAHAM
STOCK PERFORMANCE
Informasi Kinerja Saham Share Performance Information
Saham Perseroan diperdagangkan dengan kode saham “CTBN” The Company’s shares are traded under the ticker code “CTBN” on
pada Bursa Efek Indonesia dan tercatat memiliki 800.371.500 the Indonesia Stock Exchange and are listed as owning 800,371,500
lembar saham. Pada tahun 2023, saham Perseroan menyentuh level shares. In 2023, the Company’s shares touched their highest level
tertingginya pada bulan Juni 2023, yaitu di level Rp2.570 per lembar in June 2023, namely at the level of IDR 2,570 per share, while the
saham, sementara saham Perseroan diperdagangkan di level Company’s shares traded at the lowest level in November 2023,
terendahnya di bulan November 2023 yaitu menyentuh Rp1.075 per touching IDR 1,075 per share. Until the end of 2023, CTBN shares
lembar saham. Hingga akhir tahun 2023 saham CTBN dimiliki oleh are owned by Kestrel Wave Investment Limited 48.23%, Vallourec
Kestrel Wave Investment Limited 48,23%, Vallourec Tubes sebesar Tubes 33.48%, Nippon Steel Corporation 6.97%, and the public (each
33,48%, Nippon Steel Corporation 6,97%, dan masyarakat (masing- below 5%) 11.31%. The following is information on the Company’s
masing dibawah 5%) sebesar 11,31%. Berikut informasi saham shares:
Perseroan:
Harga, Volume, Nilai dan Kapitalisasi Saham
Share Price, Volume, Value and Capitalization
Periode Jumlah Saham Beredar Kapitalisasi Pasar Harga Tertinggi Harga Terendah Harga Penutupan Volume Perdagangan
Period Number of issued Shares Market Caiptalization Highest Price Lowest Price Closing Price Trading Volume
2023
Triwulan I
800.371.500 3.873.798.060.000 2.070 1.315 1.320 86.300
Quarter I
Triwulan II
800.371.500 4.410.046.965.000 2.570 1.265 2.220 126.600
Quarter II
Triwulan III
800.371.500 4.462.071.112.500 2.150 1.205 1.425 45.900
Quarter III
Triwulan IV
800.371.500 3.185.478.570.000 1.650 1.090 1.435 75.000
Quarter IV
2022
Triwulan I
800.371.500 2.000.928.750.000 3.050 2.100 2.500 131.800
Quarter I
Triwulan II
800.371.500 1.952.906.460.000 2.900 2.170 2.440 42.200
Quarter II
Triwulan III
800.371.500 1.272.590.685.000 2.670 1.560 1.590 86.800
Quarter III
Triwulan IV
800.371.500 1.276.592.542.500 2.090 1.335 1.595 128.400
Quarter IV
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 11
Page 12
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Aksi Korporasi Corporate Action
Selama tahun 2023, Perseroan tidak melakukan aksi korporasi During 2023, the Company did not take any corporate action that
yang menyebabkan terjadinya perubahan pada saham, seperti would have caused changes in shares, including stock splits,
pemecahan saham (stock split), penggabungan saham(reverse reverse stock, dividends, bonus shares, changes in pa rvalue of
stock), dividen saham, saham bonus, perubahan nilai nominal shares, issuance of convertible securities, as well as addition and
saham, penerbitan efek konversi, serta penambahan dan deduction of capital.
pengurangan modal.
Informasi Penghentian Sementara Perdagangan Information on Temporary Supension of Shares
Saham (Supension) dan/atau Penghapusan Trading and/or Delisting Of Shares
Pencatatan Saham (Delisting)
Sampai 31 Desember 2023 tidak terdapat penghentian sementara As of December 31, 2023, there were no temporary suspensions of
perdagangan saham (suspension) dan/atau penghapusan shares trading and/or delisting of CTBN shares.
pencatatan saham (delisting) saham CTBN.
Ikhtisar Obligasi, Sukuk atau Obligasi Konversi Bond, Sukuk or Convertible Bond Highlights
Di tahun 2023, Perseroan tidak mengeluarkan pencatatan obligasi, In 2023, the Company did not issue any bond, sukuk or convertible
sukuk atau obligasi konversi, maupun pencatatan efek lainnya bond, as well as other securities in any stock exchange. Thus, such
di bura sefek manapun. Oleh karenanya, Perseroan tidak dapat information becomes irrelevant to be included in the 2023 Annual
menyajikan informasi tersebut dalam Laporan Tahunan 2023. Report.
Informasi Sumber Pendanaan Lainnya Information on Other Funding Facilities
Perseroan tidak memperoleh sumber pendanaan lain dari pihak Company did not receive other funding facilities from other parties.
manapun. Dengan demikian, tidak terdapat informasi terkait jumlah Thus, there is no information regarding the amount and funding
dan sumber pendanaan lainnya yang disajikan dalam laporan facilities that will be presented in this annual report.
tahunan ini.
12 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 13
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
PENGHARGAAN DAN SERTIFIKASI
AWARDS AND CERTIFICATIONS
Penghargaan 2023
2023 Awards
03 Februari 2023 February 03, 2023
Bulan Dana PMI Kota Batam 2022 Batam City PMI Fund Month 2022
dari Palang Merah Indonesia from the Indonesian Red Cross
16 Mei 2023 May 16, 2023
Program Penilaian Peringkat Kinerja Perusahaan Company Performance Rating Assessment Program
dalam Pengelolaan Lingkungan Hidup; Peringkat BIRU in Environmental Management; BLUE rating
dari Kementrian Lingkungan Hidup dan Kehutanan Republik from the Ministry of Environment and Forestry of the Republic of
Indonesia Indonesia
14 September 2023 September 14, 2023
Completion of WIP Audit Year 2023 Completion of WIP Audit Year 2023
dari Harbour Energy from Harbor Energy
13 Oktober 2023 October 13, 2023
Tip of the Year, Cost & Performance, 1st Place Tip of the Year, Cost & Performance, 1st Place
Tip of the Year, Safety, 2nd Place Tip of the Year, Safety, 2nd Place
Tip of the Year, Quality, 3rd Place Tip of the Year, Quality, 3rd Place
dari Vallourec from Vallourec
17 Oktober 2023 October 17, 2023
Industrial Excellence Award 2022 Industrial Excellence Award 2022
dari Vallourec from Vallourec
28 November 2023 November 28, 2023
Third Party Logistic of the year 2023 Third Party Logistics of the year 2023
Non Container Terminal Operator of the Year 2023 Non Container Terminal Operator of the Year 2023
dari Bisnis Indonesia from Bisnis Indonesia
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 13
Page 14
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
KILAS PERISTIWA 2023
2023 EVENT HIGHLIGHTS
15 Juni 2023 26 Agustus 2023
June 15, 2023 August 26, 2023
Perseroan menyelenggarakan Rapat Umum Pemegang Perseroan merayakan hari ulang tahunnya yang ke 40 di
Saham Tahunan dan Paparan Publik tahun 2023. Batam dan mengundang seluruh karyawan dan keluarganya.
Company held Annual General Meeting of Shareholders and Company celebrates its 40th Anniversary at Batam and
Public Expose 2023. invited all employees and their families.
20-22 September 2023 2-5 Oktober 2023
Septemberber 20-22, 2023 October 2-5, 2023
Perseroan berpartisipasi dalam event The 9th Indonesia Perseroan berpartisipasi dalam event ADIPEC yang
International Geothermal Convention & Exhibition yang diselenggarakan di Abu Dhabi, Uni Emirat Arab.
diselenggarakan di Jakarta, Indonesia
Company participated in The 9th Indonesia International Company participated in ADIPEC event held in Abu Dhabi,
Geothermal Convention & Exhibition event held in Jakarta, United Emirates of Arab.
Indonesia
23-24 November 2023 Desember 2023
November 23-24, 2023 December, 2023
Perseroan berpartisipasi dalam event Kapasitas Nasional Perseroan merayakan 72 KTONS Manufactured
2023 yang diselenggarakan oleh SKK Migas The Company celebrates 72 KTONS Manufactured
Company participated in Kapasitas Nasional 2023 event
organized by SKK Migas
14 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 15
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 15
Page 16
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
16 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 17
02
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
LAPORAN MANAJEMEN
MANAGEMENT REPORT
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 17
Page 18
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
LAPORAN DEWAN KOMISARIS
BOARD OF COMMISSIONERS REPORT
18 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 19
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
LAURENT DIDIER, DUBEDOUT
Komisaris Utama
President Commissioners
Pemegang Saham dan Pemangku Kepentingan yang Terhormat, Dear Shareholders and Stakeholders,
Pertama-tama, izinkanlah kami selaku Dewan Komisaris To begin this annual report with, allow us as the Board of
memanjatkan syukur ke hadirat Tuhan Yang Maha Esa atas rahmat Commissioners to express our gratitude to God Almighty for His
dan karunia-Nya sehingga capaian kinerja Perseroan yang luar mercy and grace so that the Company continued to accomplish
biasa berlanjut di tahun 2023. extraordinary achievements in 2023.
Di tengah ketidakpastian ekonomi dan fluktuasi harga minyak dunia, Amidst the economic uncertainties and fluctuations in world oil
Dewan Komisaris secara konsisten memastikan Perseroan tetap prices, the Board of Commissioners consistently ensures that the
dikelola dengan baik, serta meningkatkan produktivitas, efektivitas, Company remains well-managed, as well as increases productivity,
dan efisiensi dalam setiap proses operasionalnya. Berikut adalah effectiveness and efficiency in every operational process. The
pandangan kami yang mencermati, mengawasi serta memberikan following are our views on observing, supervising and providing
masukan kepada Direksi dalam mengelola Perseroan selama input to the Board of Directors in managing the Company throughout
periode laporan. the reporting period.
Penilaian Kinerja Direksi Performance Assessment of the Board of Directors
Berdasarkan pemantauan kami, Direksi telah menunjukkan kinerja Based on our monitoring, the Board of Directors has shown solid
solid di tahun 2023 sehingga berhasil membawa Perseroan performance in 2023 so that it has succeeded in bringing the
meraih hasil-hasil yang patut dibanggakan. Di bawah pengelolaan Company to achieve results to be proud of. Under the management
Direksi beserta jajaran manajemen yang solid, Perseroan berhasil of the Board of Directors and solid management, the Company
membukukan pertumbuhan pendapatan yang signifikan sebesar managed to record significant revenue growth of US$ 208.24 million
US$208,24 juta pada tahun 2023, atau 91,24% dari RKAP sebesar in 2023, or 91.24% of the RKAP of US$ 228.23 million, and grew
US$228,23 juta, dan tumbuh 61,16% atau US$79,02 juta dari tahun 61.16% or US$ 79.02 million from 2021 which reached US$ 129.22
2021 yang mencapai US$129,22 juta. Selain itu, di tahun 2023 million. In addition, in 2023, the Company was also able to score a
Perseroan juga mampu mencetak laba sebesar US$18,66 juta profit of USD 18.66 million after losing USD 6.65 million last year or
setelah merugi US$6,65 juta di tahun lalu atau tercapai 509,15% dari reaching 509.15% of the RKAP of USD 3.67 million.
RKAP sebesar US$3,67 juta.
Prestasi ini tentunya patut diapresiasi karena Direksi telah These achievements certainly deserve appreciation since the
berhasil menerapkan strategi yang tepat dan efektif selama ini. Board of Directors has succeeded in implementing appropriate and
Strategi Perseroan yang tertuang dalam rencana jangka panjang effective strategies so far. The Company’s strategy stipulated in the
5 tahunan dapat dieksekusi dengan baik oleh Direksi beserta 5-year long-term plan was able to be executed adequately by the
jajaran manajemen. Direksi juga mampu mengarahkan anak-anak Board of Directors and management. The Board of Directors was
perusahaan untuk tetap fokus kepada operasi yang efisien dan also able to direct subsidiaries to remain focused on efficient and
produktif serta menerapkan pengendalian biaya secara disiplin. productive operations and implement disciplined cost control.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 19
Page 20
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Kami juga mendukung penuh langkah strategis yang diambil We also fully support the strategic initiatives taken by the Board of
Direksi, diantaranya memperluas pasar ekspor dengan memperkuat Directors, including expanding the export market by strengthening
portofolio pelanggan seiring dengan keberhasilan ekspansi di the customer portfolio in line with successful expansion in the Middle
wilayah Timur Tengah dan Afrika, mendukung sejumlah proyek- East and Africa regions, supporting several important projects both
proyek penting, baik yang berskala nasional maupun internasional, national and international, and developing opportunities in the
dan mengembangkan peluang dalam energi transisi di Indonesia energy transition in Indonesia and Southeast Asian countries.
dan negara-negara Asia Tenggara.
Menerapkan Fungsi Pengawasan Implementation of Supervision Function
Sepanjang tahun 2023, kami memonitor kinerja Perseroan serta Throughout 2023, we were supervising the Company’s performance
menjalin komunikasi secara rutin dengan Direksi, baik melalui rapat and maintaining regular communication with the Board of Directors,
gabungan yang telah terselenggara sebanyak 3 (tiga) kali, maupun both through 3 (three) joint meetings, and other informal meetings
berbagai pertemuan informal dalam merespons kebutuhan- in response to urgent needs.
kebutuhan mendesak.
Melalui pertemuan dan pertukaran informasi yang intensif antara Through intensive meetings and information exchange between the
Dewan Komisaris dan Direksi, Direksi dapat segera melaporkan Board of Commissioners and the Board of Directors, the Board of
berbagai perkembangan terkini mengenai kinerja dan permasalahan Directors immediately report various latest developments regarding
Perseroan, dan Dewan Komisaris dapat segera memberikan nasihat the Company’s performance and problems, and the Board of
dan arahan, sehingga Direksi dapat mengambil keputusan bisnis Commissioners immediately provide advice and direction, allowing
yang tepat. the Board of Directors to make the right business decisions.
Dengan kerja sama yang solid antara jajaran Dewan Komisaris With solid cooperation between the Board of Commissioners and
dan Direksi, Perseroan menjadi lebih adaptif, dan responsif the Board of Directors, the Company became more adaptive and
terhadap perkembangan industri secara terintegrasi serta dinamika responsive to integrated industrial developments and economic
perekonomian dan bisnis sepanjang tahun 2023. and business dynamics throughout 2023.
Walaupun fluktuatif harga minyak dan gas memberi pengaruh Even though fluctuating oil and gas prices have an impact on
terhadap kinerja keuangan Perseroan, kami senantiasa memberikan the Company’s financial performance, we always advise that the
arahan kepada Direksi untuk tetap waspada dan bersiap diri untuk Board of Directors remain vigilant and prepared to face all possible
menghadapi segala kemungkinan ketidakpastian, risiko dan uncertainties, risks and disruptions that may occur.
disrupsi yang mungkin akan terjadi.
Pandangan Atas Penerapan Keberlanjutan View on the Implementation of Sustainability
Sebagaimana kita ketahui bersama, perusahaan telah menerapkan As we all know, the Company has implemented sustainability
prinsip-prinsip keberlanjutan dan mampu memberikan persepsi principles and has been able to provide a better perception in the
yang lebih baik di mata para pemangku kepentingan, khususnya eyes of stakeholders, especially investors.
investor.
Menurut pandangan kami, Perusahaan telah menunjukkan In our view, the Company has demonstrated its commitment and
keseriusan dan konsistensinya dalam menerapkan prinsip-prinsip consistency in implementing Environmental, Social and Governance
bisnis berbasis Lingkungan, Sosial dan Tata Kelola (LST) yang (ESG)-based business principles as reflected in a number of
tercermin dari sejumlah inisiatif strategis yang diambil Perseroan strategic initiatives taken by the Company to improve sustainability.
untuk meningkatkan keberlanjutan. Di tahun 2023, Perseroan telah In 2023, the Company formed a Social Investment Committee to
membentuk Komite Investasi Sosial untuk mengawasi penerapan supervise the implementation of the Company’s CSR activities. This
kegiatan CSR Perseroan. Kami menyambut baik langkah ini sebagai initiative is a form of the commitment of the Board of Directors and
bentuk keseriusan Direksi dan manajemen dalam menerapkan management in implementing sustainability in the Company.
keberlanjutan di Perseroan.
20 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 21
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Selain itu, kami juga mendukung inisiatif untuk meningkatkan Furthermore, we support initiatives to improve the quality of
kualitas Tata Kelola melalui penerapan ISO 37001:2016 Sistem Governance through the implementation of the ISO 37001:2016
Manajemen Anti Penyuapan. Keberadaan ISO 37001:2016 ini dapat Anti-Bribery Management System. The existence of ISO 37001:2016
memberikan panduan bagi Perseroan dalam mengembangkan, provides guidance for the Company in developing, implementing
menerapkan, dan terus meningkatkan program-program Anti and continuously improving Anti-Bribery programs which aim to
Penyuapan yang bertujuan untuk mengidentifikasi, mencegah, dan identify, prevent and detect bribery within the Company, which in the
mendeteksi adanya penyuapan di lingkungan Perseroan, yang pada end is expected to further strengthen the Company to be a company
akhirnya diharapkan akan semakin mengokohkan semua Perseroan with an excellent integrity and reputation.
sebagai perusahaan dengan integritas dan reputasi terkemuka.
Arahan Terkait Prospek Usaha Guidance on Business Prospects
Walaupun industri dan dunia usaha di Indonesia, utamanya Even though the industry and business in Indonesia, especially
minyak dan gas, diterpa isu transisi energi dan penurunan harga oil and gas, was disrupted by the energy transition issue and a
minyak yang signifikan di penghujung tahun 2023, namun kami significant decline in oil prices at the end of 2023, we project that
memperkirakan prospek bisnis Perseroan masih tetap menjanjikan. the Company’s business prospects will remain promising. This is in
Hal ini sejalan dengan proyeksi permintaan minyak dan gas yang line with the projected increase in oil and gas demand. Oil prices in
meningkat, Harga minyak pada 2024 diperkirakan akan lebih tinggi 2024 are expected to be higher than the prices in 2023.
dibandingkan dengan 2023.
U.S. Energy Information Administration (EIA) melalui Short- The Energy Information Administration (EIA) through its Short-Term
Term Energy Outlook memproyeksikan rata-rata harga minyak Energy Outlook projects that the average price of BRENT oil will
jenis BRENT akan meningkat dari US$84 per barel pada 2023 increase from US$84 per barrel in 2023 to US$93 per barrel in 2024
menjadi US$93 per barel pada 2024 karena ditopang oleh faktor due to fundamental and non-fundamental factors. Fundamental
fundamental maupun faktor non fundamental. Faktor fundamental, factors, especially projected economic growth, have the potential
terutama proyeksi pertumbuhan ekonomi berpotensi mendorong to drive oil prices higher. Several international institutions project
harga minyak menjadi lebih tinggi. Sejumlah lembaga internasional that global economic growth will increase from 2.3% in 2023 to
memproyeksikan pertumbuhan ekonomi global akan meningkat around 2.9% in 2024. This global economic growth is projected to
dari 2,3% pada 2023 menjadi sekitar 2,9% pada 2024. Pertumbuhan be supported by better inflation conditions and interest rates.
ekonomi global tersebut diproyeksikan akan didukung oleh kondisi
inflasi dan tingkat suku bunga yang lebih baik.
Pertumbuhan ekonomi pada umumnya memerlukan daya dukung Economic growth in general requires an adequate energy supply
pasokan energi yang memadai. Apalagi, dalam perkembangannya, carrying capacity. Moreover, in its development, the main economic
sektor-sektor ekonomi utama yang berkontribusi pada pembentukan sectors that contribute to the formation of global GDP are sectors
PDB global adalah sektor-sektor yang lebih padat energi. Artinya, that are more energy intensive. This means that the need for energy
kebutuhan energi untuk menghasilkan PDB dan mendorong to produce GDP and encourage economic growth at a certain
pertumbuhan ekonomi pada level tertentu berpotensi akan lebih besar level has the potential to be even greater. Based on data, every
lagi. Berdasarkan data, setiap pertumbuhan ekonomi sebesar 1% akan 1% economic growth will require an increase in energy supply of
memerlukan pertumbuhan penyediaan energi antara 1,5%-2%. between 1.5%-2%.
Dengan mempertimbangkan prospek tersebut, kami menyambut baik By considering these prospects, we support the Board of Directors’
upaya Direksi untuk terus meningkatkan operational excellence dan efforts to continue to improve operational excellence and control
mengendalikan biaya secara disiplin beserta inisiatif-inisiatif strategisnya costs in a disciplined manner along with other strategic initiatives
lainnya yang mengacu pada rencana jangka panjang Perseroan. that refer to the Company’s long-term plans.
Pandangan Atas Penerapan Tata Kelola View on the Implementation of Governance
Salah satu aspek pengawasan Dewan Komisaris adalah penerapan One aspect of the Board of Commissioners’ supervision is the
tata kelola perusahaan yang baik (Good Corporate Governance/ implementation of good corporate governance (GCG) in Company’s
GCG) dalam setiap kegiatan usaha Perseroan. Dari pengawasan business activities. Based on the supervision carried out, the Board
yang dilaksanakan, Dewan Komisaris berpendapat bahwa Direksi of Commissioners is of the opinion that the Board of Directors has
telah menerapkan GCG sesuai dengan prinsip-prinsip GCG dan implemented GCG in accordance with GCG principles and applicable
peraturan perundang-undangan yang berlaku. Namun demikian, laws and regulations. However, the Board of Commissioners hopes
Dewan Komisaris berharap agar penerapan GCG terus ditingkatkan that the implementation of GCG will continue to be improved
secara konsisten, baik dalam aspek softstructure (kebijakan) consistently, both in the soft structure and infrastructure aspects.
maupun aspek infrastructure (perangkat).
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 21
Page 22
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Selain itu, kami mengapresiasi upaya Direksi untuk menerapkan, In addition, we appreciate the Board of Directors’ initiatives to
mengelola serta memperkuat Sistem Pelaporan Pelanggaran implement, manage and strengthen the Whistle-blowing System
(whistle-blowing system/ WBS) sebagaimana dituangkan dalam (WBS) as stipulated in the Vallourec Integrity Line. Throughout 2023,
Vallourec Integrity Line. Sepanjang tahun 2023, tidak terdapat there were no reports submitted via WBS. This indicates that the
laporan yang masuk melalui WBS. Hal ini menandakan, Perseroan Company has successfully socialized the WBS to all stakeholders.
telah mampu menyosialisasikan WBS dengan baik kepada seluruh
pemangku kepentingan.
Perubahan Komposisi Dewan Komisaris Change in the Composition of the Board of
Commissioners
Pada periode tahun buku pelaporan, ada perubahan komposisi In the reporting period, there were changes in the composition of
anggota Dewan Komisaris. Melalui Melalui Keputusan Pemegang the members of the Board of Commissioners. Based on the GMS
Saham, RUPS memutuskan memberhentikan dengan hormat resolution, Richard James Wiluan and Pascal Gustave Ulyse,
Richard James Wiluan dan Pascal Gustave Ulyse, Braquehais Braquehais were honorably dismissed as President Commissioner
sebagai Komisaris Utama dan Komisais Perseroan dan menetapkan and Commissioner of the Company, whereas Laurent Didier,
Laurent Didier, Dubedout dan Mathieu Florent Jacques Barreau Dubedout and Mathieu Florent Jacques Barreau were appointed
sebagai Komisaris Utama dan Komisaris Perseroan untuk periode as President Commissioner and Commissioner of the Company
15 Juni 2023 – RUPS di tahun 2025. Dengan demikian, komposisi for the period of June 15, 2023 until the GMS in 2025. Thus, the
Dewan Komisaris Perseroan per 31 Desember 2023 adalah sebagai composition of the Company’s Board of Commissioners as of
berikut: December 31, 2023 is as follows:
Komisaris Utama : Laurent Didier, Dubedout President Commissioner : Laurent Didier, Dubedout
Komisaris : Mathieu Florent Jacques Barreau Commissioner : Mathieu Florent Jacques Barreau
Komisaris Independen : Sudjono Suhardjo Independent Commissioner : Sudjono Suhardjo
Penutup Closing
Mewakili jajaran Dewan Komisaris, saya ingin menyampaikan On behalf of the Board of Commissioners, I would like to express
apresiasi yang setinggi-tingginya kepada Direksi dan seluruh my highest appreciation to the Board of Directors and all Company
insan Perseroan atas semangat, kerja keras serta dedikasi mereka personnel for the enthusiasm, hard work and dedication so that the
sehingga Perseroan mampu merespon berbagai tantangan bisnis Company was able to respond to various business challenges in
di tahun 2023 dan mencatat pertumbuhan kinerja yang kuat. 2023 and record strong performance growth. In addition, we would
Selain itu, kami juga mengucapkan terima kasih kepada pemegang like to thank shareholders, customers, strategic partners and other
saham, pelanggan, mitra strategis, serta pemangku kepentingan stakeholders who have placed great trust in the Company. We are
lainnya yang telah menaruh kepercayaan yang besar terhadap optimistic that going forward, the Company will be able to achieve
Perseroan. Kami optimis ke depan Perseroan akan mampu meraih sustainable growth and provide added value to stakeholders on an
pertumbuhan berkelanjutan dan mampu memberikan nilai tambah ongoing basis.
bagi para pemangku kepentingan secara berkelanjutan.
Jakarta, 24 Mei 2024
Jakarta, May 24, 2024
Atas nama Dewan Komisaris
On behalf of Board of Commissioners
Laurent Didier, Dubedout
Komisaris Utama
President Commissioner
22 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 23
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Laurent Didier, Dubedout
Komisaris Utama
President Commissioner
Mathieu Florent Jacques Barreau Sudjono Suhardjo
Komisaris Komisaris Independen
Commissioner Independent Commissioner
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 23
Page 24
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
LAPORAN DIREKSI
BOARD OF DIRECTORS REPORT
24 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 25
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
FAJAR WAHYUDI
Direktur Utama
President Director
Pemegang Saham dan Pemangku Kepentingan yang terhormat, Dear Shareholders and Stakeholders,
Mengawali laporan ini, perkenankanlah saya mewakili jajaran First of all, on behalf of the Board of Directors, I would like to express
Direksi, mengucapkan rasa syukur yang tak terhingga kepada my infinite gratitude to God Almighty for His guidance and grace
Tuhan Yang Maha Esa atas bimbingan dan rahmat-Nya, sehingga that the Company’s business was running smoothly throughout the
perjalanan bisnis Perseroan lancar sepanjang tahun. year.
Strategi dan Kebijakan Strategis Perusahaan Corporate Strategy and Strategic Policy
Kami sangat berbahagia dengan kinerja yang dicapai Perseroan We are delighted with the performance achieved by the Company in
di tahun 2023. Perseroan berhasil mencapai kinerja operasional 2023. The Company succeeded in achieving satisfactory operational
dan keuangan yang memuaskan setelah sebelumnya mengalami and financial performance after previously experiencing losses.
kerugian.
Fokus Perseroan pada tahun 2023 adalah meningkatkan harga In 2023, the Company’s focus was to increase selling prices by
jual melalui penguatan portofolio pelanggan. Selain itu, kami juga building up the customer portfolio. In addition, we conduct operational
melakukan efisiensi operasional, perbaikan likuiditas, penguatan efficiency, improve liquidity, strengthen synergies within the Company,
sinergi di dalam Perseroan, dan penerapan prinsip-prinsip LST and implement ESG principles to all aspects of operations. Meanwhile,
pada semua aspek operasi. Sementara itu, sustainability strategy the sustainability strategy focused on accelerating the enhancement of
berfokus pada percepatan penguasaan kapabilitas baru menuju new capabilities towards the Company’s business sustainability which
keberlanjutan bisnis Perseroan yang bisa diperoleh melalui could be obtained through various new business potentials that could
berbagai potensi bisnis baru yang dapat memperkuat bisnis inti strengthen the current core business.
saat ini.
Semua strategi tersebut dijalankan dengan didasarkan pada All of these strategies have been implemented based on considerations
pertimbangan aspek ekonomi dan keberlanjutan Perseroan. of economic aspects and the Company’s sustainability. Furthermore,
Selain itu, strategi pengembangan usaha melalui diversifikasi the business development strategy is executed through product
produk dimana kami berupaya mengembangkan peluang dalam diversification, where we strive to develop opportunities in the energy
energi transisi di Indonesia dan negara-negara Asia Tenggara. transition in Indonesia and Southeast Asian countries.
Dengan strategi-strategi tersebut, kami bersyukur dapat With these strategies, we are grateful to be able to achieve quite
memperoleh pencapaian yang cukup baik di tahun ini. Meskipun good achievements this year. However, we will not stop after
begitu, bukan berarti kami berpuas diri, kami terus berbenah dan these achievements. We will continue to improve and expand our
memperbaiki strategi untuk mencapai keberlanjutan di tahun- strategies to achieve sustainability in the years to come.
tahun mendatang.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 25
Page 26
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Peranan Direksi dalam Perumusan Strategi dan Role of the Board of Directors in Strategy
Implementasi Formulation and Implementation
Dalam menetapkan strategi Perusahaan, Direksi mengevaluasi To formulate the Company’s strategy, the Board of Directors
peluang dan tantangan secara teratur dalam rapat-rapat Direksi. evaluates opportunities and challenges regularly through meetings
Kami juga mempertimbangkan masukan dari pihak-pihak terkait, of the Board of Directors. We also pay attention to the input from
seperti Dewan Komisaris, yang secara rutin memberikan masukan related parties, such as the Board of Commissioners, which
dan rekomendasi tentang, antara lain, keadaan industri dan regularly provides input and recommendations regarding the state
pengendalian biaya. of the industry and cost control.
Setiap triwulan, Direksi melakukan penilaian terhadap implementasi The Board of Directors assesses strategy implementation quarterly.
strategi. Kami memeriksa kemajuan berdasarkan tujuan yang ingin We check progress based on the goals to be achieved, identify
dicapai, mengidentifikasi hambatan atau peluang untuk mengatasi obstacles or opportunities to overcome delays if any, and take
penundaan jika ada, dan melakukan langkah koreksi yang diperlukan. necessary corrective steps.
Tinjauan Kinerja dan Target Performance Review and Targets
Melalui implementasi strategi yang diuraikan di atas, per 31 By implementing the strategy outlined above, as of December 31,
Desember 2023, Perusahaan berhasil mencapai pendapatan 2023, the Company succeeded in achieving revenue of US$199.72
sebesar US$199,72 juta dari segmen pemrosesan pipa atau million generated from the pipe processing segment or contributing
berkontribusi terhadap 95,91% pendapatan, sebesar US$8,18 95.91% of the total revenue, US$8.18 million generated from
juta dari jasa pengangkutan atau berkontribusi 3,93% dari total transportation services or contributing 3.93% of the total revenue,
pendapatan dan sebesar US$0,35 juta dari segmen dukungan and US$0.35 million generated from the Engineering support
Teknik atau berkontribusi 0,17% dari total pendapatan. Berdasarkan segment or contributing 0.17% of the total revenue. Based on
segmen geografis, pasar ekspor menyumbang US$147,81 juta geographic segment, the export market contributed US$147.81
atau 70,98% terhadap pendapatan, sementara pasar domestik million or 70.98% of the revenue, while the domestic market only
hanya mencapai US$60,43 juta atau 29,02% dari total pendapatan. reached US$60.43 million or 29.02% of the total revenue.
Berdasarkan profil pelanggan, negara Asia memberikan kontribusi Based on customer profiles, Asian countries contributed the
pendapatan tertinggi mencapai US$105,39 juta, disusul Eropa highest revenue reaching US$105.39 million, followed by European
sebesar US$37,95 juta dan selebihnya Amerika, dan Afrika yang countries at US$37.95 million and the rest were American and
menyumbang 1,10% dan 1,05% dari total pendapatan Perseroan African countries which contributed 1.10% and 1.05% of the
di tahun 2023. Uraian lebih lengkap mengenai kinerja segmen Company’s total revenue in 2023. A more complete description of
usaha Perseroan dapat dilihat pada Bab Analisa dan Pembahasan the Company’s business segment performance is presented in the
Manajemen pada laporan ini. Management Discussion and Analysis Chapter of this report.
Dari capaian tersebut, Perseroan berhasil membukukan From these achievements, the Company managed to record revenue
pendapatan sebesar US$208,24 juta atau mencapai 91,24% of US$208.24 million, reaching 91.24% of the target of US$228.23
dari target sebesar US$228,23 juta. Perseroan juga mampu million. The Company was also able to generate a gross profit of
menghasilkan laba kotor sebesar US$42,82 juta atau mencapai US$42.82 million, achieving 129.75% of the Company’s target of
129,75% target Perseroan yang sebesar US$33,00 juta. Akibatnya, US$33.00 million. As a result, the Company was able to reverse its
Perseroan mampu membalikkan kondisi dari rugi US$5,41 juta condition from a loss of US$5.41 million to a profit of US$18.66
menjadi profit sebesar US$18,66 juta atau mencapai 509,15% million, achieving 509.15% of the target of US$3.67 million.
target yang sebesar US$3,67 juta.
Dari sisi aset, Perseroan membukukan pertumbuhan 27,78% yoy In terms of assets, the Company recorded growth of 27.78% yoy to
menjadi US$171,15 juta pada tahun 2023. Dibandingkan dengan US$171.15 million in 2023. Compared to the previous year’s total
total aset tahun sebelumnya sebesar US$133,94 juta, peningkatan assets of US$133.94 million, this increase was mainly driven by
ini terutama didorong oleh peningkatan aset lancar sebesar 50,20% an increase in current assets of 50.20% yoy to US$128.06 million.
yoy menjadi US$128,06 juta. Sementara itu, ekuitas Perusahaan Meanwhile, the Company’s equity increased 22.94% yoy from
menunjukkan peningkatan sebesar 22,94% yoy dari US$83,33 juta US$83.33 million in 2022 to US$102.43 million in 2023.
pada tahun 2022 menjadi US$102,43 juta pada tahun 2023.
Penerapan Tata Kelola Perusahaan Implementation of Corporate Governance
Standar tata kelola perusahaan (GCG) yang kuat merupakan Strong good corporate governance (GCG) standards are another
komponen penting lainnya yang telah membantu operasional important component that has supported the business operations.
bisnis. Perseroan menyadari betapa pentingnya prosedur GCG The Company realizes how important GCG procedures are to gain
untuk mendapatkan dukungan dari pemangku kepentingan dan support from stakeholders and investors. Through benchmarking
26 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 27
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
investor. Melalui studi benchmarking dan analisis kesenjangan, studies and gap analysis, the Company has identified things that
Perseroan telah mengidentifikasi hal-hal yang perlu diperkuat need to be strengthened to improve the quality of GCG practices.
guna meningkatkan kualitas praktik GCG.
Komunikasi eksternal terus dilaksanakan untuk mengomunikasikan External communication continues to be carried out to communicate
kepada publik tentang komitmen GCG Perseroan. Pada saat yang to the public about the Company’s GCG commitment. At the same
sama, komunikasi internal perlu ditingkatkan untuk mendorong time, internal communication needs to be improved to encourage
semua unit Perseroan bekerja sama. Sepanjang tahun 2023, all Company units to work together. Throughout 2023, the Company
Perseroan bekerja efektif dalam meningkatkan peringkat evaluasi was working effectively in improving evaluation ratings and
dan menindaklanjuti masukan terkait GCG. following up on input related to GCG.
Sebagai bagian dari upaya Perseroan untuk meningkatkan kualitas As part of the Company’s efforts to improve the quality of GCG, in
GCG, pada tahun 2023, Perseroan berinisiatif menerapkan ISO 2023, the Company took the initiative to implement ISO 37001:2016
37001:2016 mengenai Sistem Manajemen Anti Penyuapan (Anti- regarding the Anti-Bribery Management System to strengthen
Bribery Management System) guna memperkuat kebijakan anti existing anti-bribery policies.
penyuapan yang sudah ada.
Komitmen Terhadap Keberlanjutan Commitment to Sustainability
Sebagai Perseroan yang bergerak di bidang pendukung As a company operating in the field of supporting the energy
industri energi, Perseroan senantiasa berkomitmen untuk terus industry, the Company is always committed to prioritizing a
mengedepankan keseimbangan antara pengembangan dan balance between business development and sustainability by
keberlanjutan bisnis dengan berpegang pada prinsip Lingkungan, adhering to Environmental, Social and Governance (ESG) principles.
Sosial, dan Tata Kelola (LST). Keberlanjutan diintegrasikan ke Sustainability is integrated into the corporate strategy map as the
dalam corporate strategy map sebagai langkah awal kaidah Triple first step in the Triple Bottom Line (TBL) principle, considering that
Bottom Line (TBL), mengingat Perseroan tidak hanya berfokus the Company does not only focus on financial purposes (profit) but
pada financial purpose (profit) tapi juga people dan planet. also people and planet.
Di tahun 2023, kami telah melahirkan berbagai inisiatif hijau untuk In 2023, we launched various green initiatives to support the Company’s
mendukung strategi keberlanjutan Perseroan, di antaranya kami sustainability strategy, including forming a Social Investment
membentuk Komite Investasi Sosial untuk mengawasi penerapan Committee to monitor the implementation of the Company’s CSR
kegiatan CSR Perseroan. Diharapkan, kehadiran Komite ini akan semakin activities. The presence of this Committee is expected to further
memperkokoh strategi keberlanjutan kami di masa mendatang. strengthen our sustainability strategy in the future.
Kami juga senantiasa mengembangkan kompetensi sumber We also continue to develop human resource (HR) competencies
daya manusia (SDM) dan ini menjadi prioritas kami. Karena kami as our priority. We believe that human resources are the backbone
meyakini, sumber daya manusia merupakan tulang punggung of the Company to create sustainable growth. This is conducted
Perseroan untuk menciptakan pertumbuhan yang berkelanjutan. by implementing various human resource development programs
Kami melakukannya dengan melaksanakan berbagai program such as sustainability training, leadership training, team building,
pengembangan sumber daya manusia seperti pelatihan coaching and so on. With excellent human resources, the Company
berkelanjutan, leadership training, team building, coaching dan is expected to achieve sustainability.
sebagainya. Dengan SDM yang unggul diharapkan dapat membawa
Perseroan menuju pencapaian-pencapaian keberlanjutan.
Menyongsong Prospek Bisnis Berkelanjutan Welcoming Sustainable Business Prospects
Direktur Jenderal Minyak dan Gas Bumi menyatakan hingga tahun The Director General of Oil and Gas states that until 2050, the use
2050 mendatang, pemanfaatan energi fosil minyak dan gas bumi of fossil fuel oil and gas will still play an important role in industrial
(migas) masih berperan penting dalam kegiatan industri, baik activities, both nationally and globally. Even so, the oil and gas
nasional dan global. Meskipun begitu, banyak tantangan yang industry will still encounter many challenges related to the rise
masih akan dihadapi oleh industri migas terkait dengan maraknya of war in several regions which has resulted in global economic
perang di beberapa wilayah yang mengakibatkan ketidakstabilan instability. In response to this, we will continue to implement the
ekonomi global. Menyikapi hal tersebut, kami akan terus principle of prudence in responding to macro developments, both at
menerapkan prinsip kehati-hatian dalam menyikapi perkembangan the global and domestic levels.
makro, baik di level global maupun di dalam negeri.
Kami akan tetap berupaya menjaga momentum pertumbuhan We will continuously strive to maintain the growth in 2023 and
di tahun 2023 dan membawanya hingga tahun 2024 dan tahun- carry it through to 2024 and the following years. Synergy continues
tahun berikutnya. Sinergi terus menjadi fokus Perseroan. Kami to be the Company’s focus. We are committed to improving the
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 27
Page 28
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
berkomitmen untuk terus meningkatkan kualitas pelayanan quality of service to current customers while expanding services
kepada pelanggan saat ini sambil memperluas layanan ke to other customers. We control costs by implementing operational
pelanggan yang lain. Kami melakukan pengendalian biaya dengan excellence practices, ESG and technology to increase productivity
penerapan praktek operational excellence, LST serta pemanfaatan and efficiency. Periodically, we are trying to seek new sources of
teknologi untuk meningkatkan produktivitas dan efisiensi. Secara revenue as part of business diversification.
bertahap, kami berusaha mencari sumber revenue baru sebagai
bagian dari diversifikasi usaha.
Perubahan Komposisi Direksi Change in the Composition of the Board of
Directors
Berdasarkan RUPS yang diselenggarakan pada 15 Juni 2023, Based on the GMS held on June 15, 2023, shareholders decreed
pemegang saham memutuskan tidak ada pergantian komposisi that there would be no changes in the composition of the Board
Direksi. Dengan demikian, susunan Direksi Perseroan hingga akhir of Directors. Thus, the composition of the Company’s Board of
tahun 2023 masih sama dengan tahun lalu. Berikut komposisi Directors as of the end of 2023 remained the same as it had
Direksi Perseroan: been in the previous year. The following is the composition of the
Company’s Board of Directors:
Direktur Utama : Fajar Wahyudi President Director : Fajar Wahyudi
Direktur Keuangan : Saiful Mizra bin Kassim Finance Director : Saiful Mizra bin Kassim
Direktur Komersial : Xavier Bertin Commercial Director : Xavier Bertin
Direktur Sumber Daya Manusia : Ludi Darmawan Human Resource Director : Ludi Darmawan
Apresiasi Appreciation
Mengakhiri laporan ini, kami ingin mengucapkan terima kasih Concluding this report, we would like to thank the Board of
kepada Dewan Komisaris, atas nasihat dan arahan yang telah Commissioners for the advice and guidance. We are also grateful
diberikan. Kami juga menyampaikan terima kasih kepada seluruh to all Company personnel for the dedication and hard work so the
insan Perseroan, atas dedikasi dan kerja kerasnya, sehingga Company recorded satisfactory performance.
Perseroan dapat mencatat kinerja yang memuaskan.
Kami juga ingin menyampaikan apresiasi yang setinggi-tingginya We would also like to express our highest appreciation to
kepada para pemegang saham, investor, mitra bisnis, mitra shareholders, investors, business partners, banking partners and
perbankan, dan para pemangku kepentingan lainnya, atas other stakeholders for the support and trust given to the Company.
dukungan dan kepercayaan yang diberikan kepada Perseroan.
Selanjutnya, kami berharap dapat terus berkontribusi lebih banyak Furthermore, we hope to continue to contribute more to realize
lagi demi mewujudkan pertumbuhan usaha yang lebih baik dan better and more sustainable business growth, to generate a positive
berkelanjutan, sehingga dapat memberikan dampak positif impact not only for the Company, but also for all stakeholders.
tidak hanya bagi Perseroan, namun juga bagi seluruh pemangku
kepentingan.
Jakarta, 24 Mei 2024
Jakarta, May 24, 2024
Atas nama Direksi
On behalf of Board of Directors
Fajar Wahyudi
Direktur Utama
President Director
28 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 29
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Fajar Wahyudi Saiful Mizra bin Kassim
Direktur Utama Direktur Keuangan
President Director Finance Director
Xavier Bertin Ludi Darmawan
Direktur Komersial Direktur SDM
Commercial Director HR Director
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 29
Page 30
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
PERNYATAAN DEWAN KOMISARIS TENTANG TANGGUNG JAWAB
ATAS LAPORAN TAHUNAN 2023 PT CITRA TUBINDO TBK
RESPONSIBILITY STATEMENT OF THE BOARD OF COMMISSIONERS
FOR 2023 ANNUAL REPORT OF PT CITRA TUBINDO TBK
Kami yang bertanda tangan di bawah ini menyatakan bahwa semua We, the undersigned, state that all information in the 2023 Annual
informasi dalam Laporan Tahunan PT Citra Tubindo Tbk tahun 2023 Report of PT Citra Tubindo Tbk has been fully published and we are
telah dimuat secara lengkap dan bertanggung jawab penuh atas fully responsible for the accuracy of the contents of this Annual
kebenaran isi Laporan Tahunan ini. Report.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. This statement is made truthfully.
Jakarta, 24 Mei 2024
Jakarta, May 24, 2024
Dewan Komisaris
BOARD OF COMMISSIONERS
Laurent Didier, Dubedout
Komisaris Utama
President Commissioner
Mathieu Florent Jacques Barreau Sudjono Suhardjo
Komisaris Komisaris Independen
Commissioner Independent Commissioner
30 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 31
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
PERNYATAAN DIREKSI TENTANG TANGGUNG JAWAB
ATAS LAPORAN TAHUNAN 2023 PT CITRA TUBINDO TBK
RESPONSIBILITY STATEMENT OF THE BOARD OF DIRECTORS
FOR 2023 ANNUAL REPORT OF PT CITRA TUBINDO TBK
Kami yang bertanda tangan di bawah ini menyatakan bahwa semua We, the undersigned, state that all information in the 2023 Annual
informasi dalam Laporan Tahunan PT Citra Tubindo Tbk tahun 2023 Report of PT Citra Tubindo Tbk has been fully published and we are
telah dimuat secara lengkap dan bertanggung jawab penuh atas fully responsible for the accuracy of the contents of this Annual
kebenaran isi Laporan Tahunan ini. Report.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. This statement is made truthfully.
Jakarta, 24 Mei 2024
Jakarta, May 24, 2024
Direksi
BOARD OF DIRECTORS
Fajar Wahyudi
Direktur Utama
President Director
Saiful Mizra bin Kassim Xavier Bertin Ludi Darmawan
Direktur Keuangan Direktur Komersial Direktur SDM
Finance Director Commercial Director HR Director
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 31
Page 32
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
32 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 33
03
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
PROFIL PERUSAHAAN
COMPANY PROFILE
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 33
Page 34
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
INFORMASI DAN DATA PERUSAHAAN
COMPANY INFORMATION AND DATA
Nama Perusahaan : PT Citra Tubindo Tbk
Company Name
Bidang Usaha : Penyediaan fasilitas untuk industri minyak yang mencakup jasa penguliran pipa dan pembuatan aksesoris
Line of Business serta jasa pemrosesan pemanasan pipa baja tanpa kampuh
Provision of facilities for the oil industry which includes pipe threading and accessories manufacturing
services and seamless steel pipe heating processing services
Tanggal Pendirian : 23 Agustus 1983
Date of Establishment August 23, 1983
Dasar Hukum Pendirian : Akta Pendirian No. 78 tanggal 23 Agustus 1983 yang dibuat di hadapan R. Sudibio Djojopranoto, S.H,
Legal Basis of Establishment Notaris di Jakarta dan telah mendapatkan pengesahan dari Menteri Kehakiman Republik Indonesia dengan
Surat Keputusan No. C2-3268.HT.01.01.Th.85 tanggal 25 Mei 1985 dan telah diumumkan dalam Tambahan
Berita Negara Republik Indonesia No. 81 Tanggal 8 Oktober 1985.
Deed of Establishment No. 78 dated August 23, 1983 made before R. Sudibio Djojopranoto, S.H, Notary in
Jakarta and has received approval from the Minister of Justice of the Republic of Indonesia with Decree
No. C2-3268.HT.01.01.Th.85 dated May 25, 1985 and has been announced in the Supplement to the State
Gazette of the Republic of Indonesia No. 81 dated October 8, 1985.
Status dan Bentuk Badan Hukum Perusahaan Terbatas (PT) dan Perusahaan Terbuka
Status and Form of Legal Entity Limited Liability Company (PT) and Public Company
Modal Dasar : Rp320.000.000.000,- atau 3.200.000.000 lembar saham
Authorized Capital IDR320,000,000,000 or 3,200,000,000 shares
Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh : Rp80.037.150.000,- atau 80.371.500 lembar saham
Issued and Fully Paid-in Capital IDR80,037,150,000 or 80,371,500 shares
Jumlah Karyawan : 711 Orang
Number of Employees 711 Employees
Kepemilikan Saham : 1. Kestrel Wave Investment Limited: 48,23%
Share Ownership 2. Vallourec Tubes : 33,48%
3. Nippon Steel Corporation : 6,97%
4. Masyarakat (masing-masing dibawah 5%) : 11,31% |
Public (below 5% respectively) : 11.31%
Pencatatan Saham : 28 November 1989 di Bursa Efek Indonesia
Share Listing November 28, 1989 on the Indonesia Stock Exchange
Kode Saham : CTBN
Ticker Code
Produk Usaha : - Pemrosesan Pipa | Pipe Processing
Business Product - Jasa Pengangkutan dan lain-lain | Transportation and other services
- Dukungan Teknik | Technical Support
Jaringan Usaha 1 Kantor Pusat dan Pabrik, 1 Kantor Representatif, 4 Entitas Anak
Business Network 1 Head Office, 1 Representative Office, 4 Subsidiaries
Keanggotaan Asosiasi : 1. Kamar Dagang dan Industri
Association Membership Indonesian Chamber of Commerce & Industry
2. Asosiasi Produsen Pipa Pemboran Minyak dan Gas Bumi
Association of Oil and Gas Drilling Pipe Manufacturers
Alamat Kantor Pusat & Pabrik : Jl. Hang Kesturi I No. 2 Kawasan Industri Terpadu Kabil, Batam Indonesia
Address of Head Ofice & Factory Telp. +62778-711121-23 | Fax. +62778-711094, 711164 | Email. corsec@citratubindo.co.id
Alamat Kantor Representatif : World Trade Center (WTC) Lantai 16 Jl. Jendral Sudirman Kav. 29-31, Jakarta 12920 Indonesia
Address of Representative Office Telp. +6221-5250609 | Fax. +6221-5712317
Website : www.citratubindo.com
34 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 35
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
RIWAYAT SINGKAT PERUSAHAAN
BRIEF COMPANY HISTORY
1983 2022
Perseroan didirikan dalam rangka Penanaman Modal
Dalam Negeri (PMDN) dan berkedudukan hukum di Batam,
Indonesia. Perseroan bergerak di bidang perdagangan dan
Perseroan mengekspor 1.200 metriks ton pipa OCTG ke
industri, pemberian jasa di bidang industri minyak & gas bumi
Uganda dan Arab Saudi.
termasuk pertambangan.
Perseroan mengekspor 1.200 metriks ton pipa OCTG ke
The Company was established as Domestic Investment
Uganda dan Arab Saudi.
(PMDN) and domiciled in Batam,Indonesia. The Company
business sector is engaged in trade and industry by providing
services in oil & gas including mining industries.
23 Agustus 1983 Juni 2022
August 23, 1983 June 2022
1989 2013
Perseroan mencatatkan saham-sahamnya untuk pertama kali Perseroan telah mencatatkan total 800.371.500 lembar
di Bursa Efek Indonesia (dahulu Bursa Efek Jakarta dan Bursa saham karena pelaksanaan Management Stock Option
Efek Surabaya). Program & Employee Stock Option Program (MSOP & ESOP).
The Company’s initial listing on Indonesia Stock Exchange The Company has listed a total of 800,371,500 shares due
(formerly known as the Jakarta Stock Exchange and Surabaya to the implementation of the Management Stock Option
Stock Exchange). Program & Employee Stock Option Program (MSOP & ESOP).
28 November 1989 20 September 2013
November 28, 1989 September 20, 2013
2002 2009
Perseroan telah mencatatkan 80.000.000 lembar saham Perseroan telah mencatatkan total 800.000.000 lembar
dalam penitipan kolektif PT Kustodian Sentral Efek Indonesia saham karena pelaksanaan aksi korporasi berupa pemecahan
(KSEI). nilai nominal saham.
The Company has listed 80,000,000 shares incollective The Company has listed a total of 800,000,000 shares by
custody of PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI). stock splitcorporate action.
3 April 2002 12 Januari 2009
April 3, 2002 January 12, 2009
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 35
Page 36
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
BIDANG USAHA
NATURE OF BUSINESS
Kegiatan Usaha Berdasarkan Anggaran Dasar Business Activity Based on Articles of Association
Berdasarkan Pasal 3 Anggaran Dasar Terakhir Perusahaan, ruang Pursuant to Article 3 of the Company’s latest Articles of Association,
lingkup kegiatan Perusahaan adalah menjalankan kegiatan usaha the scope of the Company’s activities is to carry out business
sebagai pemasok keperluan “Oil Country Tubular Goods” (OCTG), activities as a supplier of “Oil Country Tubular Goods” (OCTG),
pipa salur, dan pipa pengeboran kepada perusahaan minyak dan pipelines and drilling pipes to oil and natural gas companies which
gas bumi yang mencakup pipa tanpa kampuh dengan mengacu include seamless pipes with reference to API (American Petroleum
kepada standar API (American Petroleum Institute) serta Premium Institute) standards and Premium Connection.
Connection.
Sampai dengan akhir tahun 2023, Perusahaan telah menjalankan As of the end of 2023, the Company has carried out all of these
seluruh kegiatan usaha tersebut melalui 3 (tiga) divisi, yaitu Divisi business activities through 3 (three) divisions, namely the Pipe
Pemrosesan Pipa, Divisi Jasa Pengangkutan dan lain-lain, serta Processing Division, the Transportation and Other Services Division,
Divisi Dukungan Teknik. and the Technical Support Division.
Produk dan Jasa yang Ditawarkan Products and Services Offered
Perusahaan menawarkan produk-produk dan jasa yang secara The Company offers products and services which are generally
garis besar dikelompokkan dalam 3 lini usaha yaitu: grouped into 3 lines of business namely:
1. Pemrosesan Pipa; 1. Pipe Processing;
2. Jasa Pengangkutan dan lain-lain; 2. Transportation and other service:
3. Dukungan Teknik. 3. Technical Support.
36 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 37
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Pemrosesan Pipa Pipe Processing
Divisi Pemrosesan Pipa memiliki jasa yang ditawarkan diantaranya The Pipe Processing Division has services to offer, among others:
adalah:
1. Penguliran pipa dan jasa 1. Pipe threading and services
• Melakukan pabrikasi berbagai tipe kelas pipa dan serta • Manufacturing various types of pipe grades and their
koneksinya maupun aksesoris dengan lisensi yang telah connections as well as accessories with licenses granted
diberikan oleh pembuat sambungan ulir terkenal di dunia, by world-well known thread connection manufacturers,
termasuk VAM, NS-CT Atlas Bradford, dan XPC (Expandable including VAM, NS-CT Atlas Bradford, and XPC (Expandable
Pipe Connection). Pipe Connection).
• Melakukan produksi protector terulir dan sistem pengepakan • Manufacturing threaded protectors and packing systems
untuk pipa terulir yang dapat mengurangi ketergantungan for threaded pipes to reduce the dependence on protector
kebutuhan protector kepada pemasok lain; needs to other suppliers;
• Pembuatan uliran pipa baja, baik berkampuh maupun tanpa • Manufacturing threaded steel pipes, both seamed and
kampuh, sesuai standar API, dalam berbagai ukuran mulai seamless, API standard compliant, in various sizes from
2-3/8” sampai 20”; 2-3/8” to 20” according;
• Pembuatan sambungan pipa (coupling) sesuai standar API • Manufacturing pipe couplings according to API standard
dan koneksi Premium; and Premium connection;
• Melakukan pabrikasi pipa salur sesuai standar API 5L, • Manufacturing pipelines in various sizes from 4” to 14”
dalam berbagai ukuran mulai dari 4” sampai 14”; according to API 5L standard;
• Pengujian kelurusan pipa dan sambungan pipa serta • Testing of pipe straightness and pipe connections as well as
ketahanan uliran pipa dengan menggunakan kekuatan pipe thread resistance by specific water pressure strength
tekanan air tertentu; application;
• Pembuatan aksesoris pipa antara lain “Pup Joint”, “Cross • Manufacturing the pipe accessories including “Pup Joint”,
Over”, dan “Blast Joint”; “Cross Over”, and “Blast Joint”;
• Pelapisan dan penyepuhan uliran-uliran pipa dan coupling • Coating and gilding the pipe threads and couplings by
dengan proses phosphate dan electroplating dengan bahan applying phosphate and electroplating processes with tin,
timah, tembaga dan zinc; copper and zinc materials;
• Menyediakan layanan pemeriksaan, reparasi dan • Providing checking, repair and cleaning services for pipes
pembersihan pipa serta ulirannya; and threads;
• Thermal Spray Aluminium (TSA) untuk kontrol korosi pada • Conducting Thermal Spray Aluminum (TSA) for special
pipa-pipa khusus. pipes corrosion control purpose.
2. Fasilitas Perawatan Panas 2. Heat Treatment Facility
Berproduksi secara komersial dan telah mendapatkan sertifikat Produces commercially and received quality certification from
pengakuan mutu dari American Petroleum Institute (API) American Petroleum Institute (API) since 1992. The installed
sejak tahun 1992. Kapasitas produksi pabrik yang terpasang production capacity reaches 120,000 metric tons per year for
mencapai 120.000 metrik ton per tahun untuk pipa-pipa pipes with diameters between 2-3/8” to 13-3/8” according
berdiameter antara 2-3/8” sampai dengan 13-3/8” sesuai to API 5CT, 5DP, 5L, and 5CRA standards as well as Premium
standar API 5CT, 5DP, 5L, dan 5CRA maupun Premium Grade. Grade.
3. Fasilitas Pengujian dan Inspeksi 3. Testing and Inspection Facility
Perseroan memiliki pengujian dan inspeksi yang andal dan The Company has reliable and calibrated testing and inspection
terkalibrasi untuk menjamin mutu produk yang dihasilkan, yaitu: facilities to ensure the quality of the products produced, including:
• Pengujian Destruktif: • Destructive Testing:
- Uji Tarik: untuk mengetahui kekuatan mulur dan tarik - Tensile Test: to determine the product elongation and
suatu produk beserta kelenturannya; tensile strength as well as its flexibility;
- Uji Spektrometer: untuk mengukur kandungan unsur - Spectrometer Test: to measure the content of metallic
logam agar sesuai dengan keperluan konsumen; elements to meet consumer’s need;
- Uji Kekerasan: untuk memastikan kekerasan produk - Hardness Test: to ensure the hardness of the product
tetap dalam toleransi yang diberikan pada produk akhir; within the specified tolerances;
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 37
Page 38
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
- Uji Ketangguhan: untuk menguji ketangguhan pipa - Resilience Test: to test the pipes resilience both at room
pada suhu ruang maupun pada suhu beku; and freezing temperatures;
- Uji Metalurgi: untuk dapat menggambarkan struktur - Metallurgical Test: to describe the metal structure both
logam secara mikro maupun makro, sehingga produk in micro and macro aspects that the final product can be
akhir bisa diterima sesuai spesifikasi konsumen; accepted based on consumer’s specifications;
- Tes tekanan luar: untuk menjamin bahwa pipa dapat - External Pressure Test: to ensure the pipe resistance
menerima tekanan maksimum dari luar sesuai dengan to outside maximum pressure in accordance with
syarat yang telah ditentukan standar internasional. international standards requirements.
• Pengujian Tidak Merusak • Non-destructive Testing
- Special End Area Magnetic Particle Inspection: metode - Special End Area Magnetic Particle Inspection: a test
pengujian yang dilakukan untuk melihat adanya cacat method carried out to identify any defects at the ends of
pada ujung-ujung pipa. the pipe.
Jasa Pengangkutan dan Lain-lain Transportation and Other Services
Divisi Jasa Pengangkutan dan lain-lain memiliki produk dan jasa The transportation and other services division has products and
yang ditawarkan diantaranya adalah: services to offer, among other:
1. Jasa Manajemen Kepelabuhanan dan Logistik 1. Port Management and Logistics Services
Segmen ini dilaksanakan oleh entitas anak Perseroan, PT Sarana This segment is carried out by the Company’s subsidiaries, PT
Citranusa Kabil dan PT Citra Pembina Pengangkutan Industries Sarana Citranusa Kabil and PT Citra Pembina Pengangkutan
dan entitas anaknya, yang memiliki Pelabuhan Umum Citranusa Industries and its subsidiaries, which own the Citranusa Kabil
Kabil, berlokasi di Kawasan Industri Kabil, Batam, dengan Izin Public Port, located in Kabil Industrial Estate, Batam, with
Operasi No. KP 261/2005. Operating Permit No. KP 261/2005.
Sejak tanggal 17 Januari 2011, Pelabuhan ini ditetapkan sebagai Since January 17, 2011, this Port has been designated as a
Badan Usaha Pelabuhan (BUP) oleh Kementerian Perhubungan Port Business Entity (BUP) by the Ministry of Transportation by
dengan dikeluarkannya Surat Izin BUP No. KP 15 Tahun 2011, issuing the BUP Permit No. KP 15 of 2011 with the following
serta mempunyai sertifikasi: certifications:
• Pernyataan Pemenuhan Keamanan dan Pernyataan • Security Compliance Statement and Port Facility Compliance
Pemenuhan Fasilitas Pelabuhan No. 02/0190-DV Statement No. 02/0190-DV based on the provisions of the
berdasarkan ketentuan Kode Internasional tentang International Code on Security of Ships and Port Facilities
Keamanan Kapal dan Fasilitas Pelabuhan (“ISPS Code”) (“ISPS Code”) on August 11, 2015 which was valid until August
pada tanggal 11 Agustus 2015 dengan masa berlaku 6, 2020.
sampai dengan 6 Agustus 2020.
• Sertifikasi dari International Maritime Organization No. • Certification from the International Maritime Organization No.
IDBUR-0011; IDBUR-0011;
• Sertifikasi ISO 14001:2004 dan sertifikasi BISA OHSAS • ISO 14001:2004 certification and BISA OHSAS 18001:2007
18001:2007 yang dimiliki entitas anak dari PT Sarana certification owned by a subsidiary of PT Sarana Citranusa
Citranusa Kabil. Kabil.
Pelabuhan ini ditetapkan sebagai salah satu Pelabuhan bebas This Port was designated as one of the free Ports within Free
pada Kawasan Perdagangan Bebas di Batam, Bintan dan Trade Areas in Batam, Bintan and Karimun by Decree of the
Karimun oleh Menteri Perhubungan dalam surat Keputusan Minister of Transportation No. KP.25 of 2009 dated January 16,
Nomor KP.25 Tahun 2009 tanggal 16 Januari 2009. 2009.
Dalam menjalankan kegiatan usaha di bidang jasa pelayanan In carrying out business activities in port services sector,
kepelabuhanan, Pelabuhan umum Citranusa Kabil memiliki 5 Citranusa Kabil public Port has 5 (five) piers to serve mooring
(lima) dermaga untuk melayani kegiatan lanuh tambat mulai dari activities ranging from barges to handymax vessels up to
kapal tongkang sampai dengan kapal samudra tipe handymax 40,000DWT, with a draft depth of 5 (five) meters to 12.5 meters
sampai dengan 40.000DWT, dengan kedalaman draft 5 (lima) to 12.5 m LWS.
meter sampai dengan 12,5 m LWS.
Aktivitas jasa logistik terpadu dijalankan oleh entitas anak Integrated logistics service activities are carried out by a
perusahaan dari PT Sarana Citranusa Kabil meliputi bongkar subsidiary of PT Sarana Citranusa Kabil including loading and
muat barang, agen perkapalan, penyewaan lahan terbuka dan unloading of goods, shipping agent, open land and closed
gudang tertutup, penyewaan kantor, transportasi dan ekspedisi. warehouse and office leasing, transportation and expeditions.
38 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 39
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Dukungan Teknik Technical Support
Divisi dukungan teknik memiliki produk dan jasa yang ditawarkan The technical support division has products and services to offer,
diantaranya adalah memberikan usulan kepada konsumen including providing suggestions to consumers on the type of thread
terhadap jenis ulir maupun material yang paling cocok dipakai and material that is most suitable for use according to certain oil/
sesuai dengan kondisi sumur minyak/gas tertentu, dan bekerja gas well conditions, and working with thread license owners to
sama dengan pemilik lisensi ulir melakukan pengawasan pada saat supervise when inserting pipes into the well so that the pipe can
memasukkan pipa ke dalam sumur agar pipa tersebut dapat bekerja work optimally according to the plan. As the owner of the Nippon
optimal sesuai perencanaannya. Sebagai pemilik lisensi ulir Nippon Steel Premium Joint (NSPJ) thread license, the Company
Steel Premium Joint (NSPJ), Perseroan membuat, menyimpan, dan manufactures, stores, and calibrates its measuring tools for
mengkalibrasi alat-alat ukurnya untuk disewakan ke konsumen. rental purpose. Moreover, the Company provides training on basic
Perseroan juga memberikan training mengenai pengetahuan dasar knowledge on Oil Country Tubular Goods (OCTG) and other products
Oil Country Tubular Goods (OCTG) dan produk lainnya dari waktu from time to time to consumers. This segment is carried out by a
ke waktu kepada konsumen. Segmen ini dilaksanakan oleh entitas subsidiary, namely NS Connection Technology Pte. Ltd.
anak perusahaan, yaitu NS Connection Technology Pte. Ltd.
Selain menawarkan jasa di atas, Perseroan juga menyediakan In addition to offering the above services, the Company also
produk-produk OCTG yang berkualitas sangat baik yang dapat provides excellent quality OCTG products that can survive in wells
bertahan dalam sumur dengan kondisi geologi yang tidak seragam, with various geological conditions, such as temperature, pressure,
seperti suhu, tekanan, tingkat korosi dan lain-lain. Terdapat produk- corrosion levels and others. There are OCTG products with various
produk OCTG dengan berbagai kelas dari tingkat standar sampai classes from standard to premium levels required to address
premium diperlukan untuk mengatasi kondisi-kondisi yang berbeda different conditions in at field as follows:
di lapangan sebagai berikut:
• Kelas Standar API 5CT, 5DP, 5L, 5CRA • API Standard Class 5CT, 5DP, 5L, 5CRA
Produk ini dapat digunakan untuk bertahan dalam kondisi This product can be used in standard wells and ambient
sumur yang standar dan kondisi sekitar. conditions.
• Tekanan tinggi serta suhu tinggi • High pressure and temperature
Produk ini dapat digunakan pada kondisi sumur yang memerlukan This product can be used in well conditions that require high-
pipa berkekuatan tinggi dan tahan terhadap kepekaan sumur. strength and sensitive pipes.
• Sumur dalam • Deep well
Produk ini dapat digunakan pada sumur yang memerlukan pipa This product can be used in wells that require strong pipes with
yang kuat yang tahan terhadap tekanan dan tidak mudah retak. pressure resistant and are not easily broken.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 39
Page 40
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
• Suhu rendah • Low temperature
Produk ini dapat digunakan pada sumur di daerah kutub yang This product can be used in wells in polar areas that are resistant
tahan terhadap benturan keras yang dapat terjadi pada suhu di to heavy impacts that can occur at sub-zero temperatures.
bawah nol.
• High collapse • High collapse
Produk ini digunakan pada casing yang dipakai pada sumur This product is used in high pressure well casings. This
bertekanan tinggi. Produk ini memberi kinerja 30% sampai 40% product delivers 30% to 40% higher performance than the
lebih tinggi dari pada standar collapse API. Faktor utama dari standard collapse API. The main factors of collapse resistance
ketahanan collapse adalah ciri-ciri mekanik dan ukuran pipa, are mechanical and pipe size characteristics, the optimized
yang parameternya dioptimalkan untuk menjamin tingginya parameters to ensure high collapse resistance are D/T ratio,
ketahanan atas collapse yaitu D/T ratio, yield strength, ovality, yield strength, ovality, wall thickness, and residual stresses.
wall thickness, dan residual stresses.
• Sour service • Sour service
Pipa tubing dan casing dari jenis ini akan digunakan pada sumur This type’s pipe tubing and casing will be used in wells containing
yang mengandung H2S, dengan batas tekanan jaminan yang H2S, with a defined guaranteed pressure limit.
telah ditentukan.
• High collapse & sour service • High collapse & sour service
Produk ini digunakan untuk casing pada sumur yang bertekanan This product is used for casing in high pressure wells containing
tinggi dan mengandung H2S. H2S.
• Sweet corrosion • Sweet corrosion
Jenis Martensitic, terdiri dari jenis 13Cr dan Super 13Cr, The Martensitic type, consisting of 13Cr and Super 13Cr types,
digunakan pada sumur yang ada CO klorin dan/atau H2S di is used in wells containing chlorine CO and/or H2S where
mana temperatur dapat mencapai 180°C. temperature can reach 180°C.
• Highly corrosion • Highly corrosion
Jenis Ferritic-austenitic, digunakan pada sumur yang Ferritic-austenitic type is used in wells containing CO, chlorine
mengandung CO, klorin dan/atau sejumlah H2S dengan and/or some H2S with temperature reaching 250°C. The
temperatur mencapai 250°C. Jenis Austenitic digunakan pada Austenitic type is used in wells with high concentrations of H2S,
sumur yang ada konsentrasi tinggi dalam H2S, CO dan klorin. CO and chlorine.
Proses Produksi Production Process
Proses pembuatan pipa mentah menjadi barang jadi melalui The process of making raw pipes into finished goods goes through
tahapan sebagai berikut: the following stages:
• Pengukuran dan analisa kimia pada pipa mentah untuk • Measurement and chemical analysis of raw pipe to ensure that
menjamin pipa tersebut sesuai dengan ukuran dan komposisi the pipe is in accordance with the size and composition stated
yang tertera di sertifikatnya pabrik baja, untuk kemudian in the steel factory certificate, to be stored in the field;
disimpan di lapangan;
• Proses “upsetting” untuk pipa tubing yang berdiameter kecil yang • “Upsetting” process for small diameter tubing that requires end
memerlukan pelebaran pada ujung pipa agar bertambah tebal; of pipe widening to increase the thickness;
• Proses “de-rusting” untuk membersihkan karat di permukaan ujung • “De-rusting” process to remove rust on pipe’s end surface with
pipa yang berujung “box” yang akan dipanaskan atau diulir; “box” edge to be heated or threaded;
• Proses perawatan panas untuk mengubah struktur kimia baja • A heat treatment process to change the steel’s chemical
menjadi “austenite”, formasi baja yang keras dan kuat, melalui structure into “austenite”, a hard and strong steel formation,
proses pengerasan atau “austenizing”. Tingkat kekerasan pipa by hardening or “austenizing” process. The pipe hardness level
dapat diatur sesuai permintaan dengan memanaskan pipa ke can be adjusted by request by heating the pipe to a temperature
suhu antara 500°C sampai 700°C melalui proses “tempering” between 500°C to 700°C by “tempering” process to form the
untuk membentuk karakter mekanik pipa sesuai ketentuan; pipe’s mechanical character according to the requirements;
• Proses pendinginan dengan penyemprotan air yang banyak • Cooling process by spraying a lot of water quickly to change
secara cepat untuk mengubah struktur mikro dalam baja. the microstructure in the steel. The pipe is allowed to cool
Pipa dibiarkan mendingin dengan pola yang terkendali untuk in a controlled pattern to maintain straightness and other
mempertahankan kelurusan dan ciri-ciri lainnya yang diperlukan characteristics required for further process;
untuk proses selanjutnya;
• Untuk pipa casing yang berukuran 5 inci atau lebih, diameter • For casing pipe sized 5 inches or more, the outer diameter of
luar pipa disesuaikan dalam proses “sizing mill” dengan suhu the pipe is adjusted in “sizing mill” process with controlled pipe
pipa terkendali. Kemudian pipa sesuai ukuran tertentu, tubing temperature. The pipe is subject to meet certain size, tubing and
dan casing, melalui “three roll hydraulic straightener”; casing, and will pass through “three roll hydraulic straightener”;
40 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 41
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
• Proses pengujian laboratorium yang telah tersertifikasi ISO • Laboratory testing process certified by ISO 17025:2008 is to
17025:2008 untuk menganalisis tingkat kekuatan struktur mikro analyze the level of microstructure strength and pipe hardness
dan tingkat kekerasan pipa, sesuai standar API dan permintaan level, according to API standards and customer’s requests;
dari pelanggan; • The pipes that have passed the mechanical test are subjected to
• Pipa yang telah lolos uji mekanik selanjutnya dilakukan proses “Non Destructive Test” (NDT) testing process with the following
pengujian “Non Destructive Test” (NDT) dengan metode sebagai methods:
berikut: - Wet magnetic particle inspection (MPI) to check the end of
- Wet magnetic particle inspection (MPI) untuk memeriksa the pipe for damage;
ujung pipa atas kerusakannya; - Electro-magnetic inspection, optional;
- Pemeriksaan elektro-magnetik, opsional; - Ultrasonic inspection is carried out using “Phase array
- Pemeriksaan ultrasonik yang dilakukan menggunakan ultrasonic inspection” machine to provide accurate
mesin “Phase array ultrasonic inspection” sehingga detection of longitudinal and sideways pipe weaknesses
memberikan keakuratan deteksi atas kelemahan pipa and 100% pipe thickness results. All proceeded pipes are
secara memanjang dan menyamping serta 100% hasil subject to go through this section and only those that meet
ketebalan pipa. Semua pipa yang diproses harus melalui the qualifications will go through the next process.
bagian ini dan hanya pipa yang memenuhi kualifikasi yang
dapat melalui proses berikutnya.
• Proses penguliran pipa baik dengan sambungan API maupun • Pipe threading process with either API standards or premium
premium; connections;
• Proses phospate untuk memberi lapisan fosfat pada pipa • Phosphate process is aimed to provide a phosphate coating
setelah proses ulir, baik dengan sambungan API maupun on pipes after thread processing, for both API and premium
premium; connections;
• Coupling dibuat dari pipa tanpa kampuh di mana bagian dinding • Couplings are made of seamless pipe where the pipe wall is
pipanya lebih tebal dari bagian dinding dari badan pipa yang thicker than the wall portion of the pipe body to be connected.
akan disambungkan. Pipa coupling dipanaskan menjadi jenis The coupling pipe is heated in order to be the same type as the
yang sama dengan bagian pipanya, lalu dipotong sesuai dengan pipe section, then cut to size, threaded and given a phosphate
ukuran, diulir dan diberi lapisan fosfat atau lapisan electroplated; coating or electroplated coating;
• Pemasangan coupling pada setiap pipa dengan prosedur yang • Coupling installation on each pipe with a predetermined
telah ditentukan tergantung dari jenis uliran sambungan baik procedure according to the type of thread connection both
premium maupun API; premium and API;
• Pengukuran berat dan panjang dicatat setelah pipa siap untuk • Weight and length measurements are registered after the pipe
pengiriman, dengan memberi tanda pada setiap pipa melalui is ready for delivery, by marking each pipe by “pipe tracking
pencatatan “pipe tracking system” di mana verifikasi dilakukan system” where verification is carried out by tracking the
dengan penelusuran parameter yang sesuai dengan yang telah determined parameters. Each pipe is coated by security layer;
ditentukan. Setiap pipa diberi lapisan pengamanan;
• Inspeksi pihak internal dan eksternal untuk verifikasi bahwa • Internal and external inspection to verify that orders are correct
order sudah benar dan siap untuk pengiriman. and ready for delivery.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 41
Page 42
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
JARINGAN BISNIS DAN WILAYAH OPERASI
BUSINESS NETWORK AND OPERATING AREAS
Perseroan mengoperasikan 1 (satu) Kantor Pusat dan Pabrik, 1 (satu) Kantor Representatif, 4 (empat) entitas anak yang masing-masing
beralamat di:
The Company operates 1 (one) Head Office and Factory, 1 (one) Representative Office, 4 (four) Subsidiraries which are located at:
A
2
1 3
4
B
42 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 43
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Kantor Pusat dan Pabrik Kantor Representatif
A Head Office and Factory B Representative Office
Jl. Hang Kesturi I No. 2 World Trade Center (WTC) 5, Lantai 16
Kawasan Industri Terpadu Kabil, Batam Indonesia Jl. Jendral Sudirman Kav. 29-31
Telp. +62778-711121-23 Jakarta 12920 Indonesia
Fax. +62778-711094, 711164 Telp. +6221-5250609
Email. corsec@citratubindo.co.id Fax. +6221-5712317
Entitas Anak
Subsidiraries
1 NS Connection Technology Pte. Ltd. (NCST PL) 3 PT Citra Pembina Pengangkutan Industries (CPPI)
133 New Bridge Road, #21-01 Jalan Mas Surya Negara No. 9
Chinatown Point, Singapura Kawasan Industri Terpadu, Kabil, Batam
2 PT Sarana Citranusa Kabil (SCN) 4 PT Citramadya Cargindo (CMC)
Jalan Hang Kesturi I Kav C4, Jalan Mas Surya Negara No. 9
Kabil Industrial Estate, Batam Kawasan Industri Terpadu, Kabil, Batam
KEANGGOTAAN ASOSIASI
ASSOCIATION MEMBERSHIP
Per 31 Desember 2023, Perseroan tercatat mengikuti asosiasi/ As of 31 December 2023, the Company was registered as a member
organisasi sebagai berikut: of the following associations/organizations:
1. Kamar Dagang dan Industri Indonesia 1. Indonesian Chamber of Commerce & Industry
2. Asosiasi Produsen Pipa Pemboran Minyak dan Gas Bumi 2. Association of Indonesian Oil and Gas Drilling Pipe Producers.
Indonesia.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 43
Page 44
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
VISI - MISI PERUSAHAAAN
COMPANY VISION – MISSION
Visi Misi Perseroan telah dikaji dan disetujui oleh Dewan Komisaris dan Direksi dan dinilai masih relevan dengan kondisi
dan perkembangan usaha Perseroan hingga saat ini. Adapun Visi Misi Perseroan adalah sebagai berikut:
The Company’s Vision and Mission have been reviewed and approved by the Board of Commissioners and the Board of
Directors and are considered to be still relevant to the current conditions and development of the Company’s business. The
Company’s Vision and Mission are as follows:
VISI VISION
Penyedia jasa dan solusi bidang minyak & gas serta
peluang transisi energi dan unggul dalam operasional
dan daya saing melalui transformasi teknologi
A service and solution provider in oil & gas sector as well as energy transition
opportunities, as well as operations and competitiveness excellence by
technological transformation
44 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 45
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
MISI MISSION
PERUSAHAAN REKAN KERJA
COMPANY WORK COLLEAGUE
1. Budaya kerja sama tim yang kuat 1. Menjaga lingkungan kerja yang aman dan
Strong teamwork culture menanamkan pola piker keamanan
Maintaining safe work environment and cultivating
2. Kendali atas kondisi keuangan Perseroan untuk security mindset
menjadi daya saing
Strict control over Company’s financial condition to 2. Menyebarluaskan budaya digital
maintain competitiveness Spreading digital culture
3. Menargetkan keunggulan operasional 3. Mengembangkan sinergi anak perusahaan
Target operational excellence
Developing synergies of subsidiaries
4. Menjadi perusahaan berorientasi digital
4. Memperkuat program talenta majemuk, dengan
Being a digital-oriented company
jenjang karier komprehensif
Strengthening multi-talented programs with
comprehensive career paths
5. Menjaga sumber atmosfer positif untuk motivasi
dan keterlibatan
Maintaining a positive atmosphere source for
motivation and engagement
PELANGGAN TANGGUNG JAWAB SOSIAL PERUSAHAAN
CUSTOMER CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY
1. Menjadi penyedia solusi dalam semua lini produk 1. Menjaga dan mengembangankan kemitraan CSR
dan memanfaatkan peluang transisi energi baru di bidang Pendidikan, linkungan, dan kegiatan
Being solution provider in all product lines and social sesuai dengan laporan keberlanjutan
maximising new energy transition opportunities Maintaining and developing CSR partnerships in
education, environment, and social activities in
2. Menjadi pilihan pertama pelanggan dengan accordance with the sustainability report
tingkat kepuasan pelanggan yang tinggi melalui
focus pada kualitas dan pengiriman tepat waktu 2. Memastikan pemasok utama dan subkrontraktor
secara penuh mematuhi kebijakan CSR Perseroan
Become the customer’s first choice with high level of Ensuring that key suppliers and subcontractors are
customer satisfaction by focusing on quality and on- complied with Company’s CSR Policy
time delivery
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 45
Page 46
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
STRUKTUR ORGANISASI
ORGANIZATIONAL STRUCTURE
BOARD OF
COMMISSIONERS
PTCT BOARD OF DIRECTOR
PRESIDENT SCN GROUP PRESIDENT
DIRECTOR DIRECTOR
FAJAR WAHYUDI AULIA FEBRIAL FATWA
COMMERCIAL HR DIRECTOR FINANCE DIRECTOR
DIRECTOR
XAVIER BERTIN LUDI DARMAWAN SAIFUL MIZRA
PRESIDENT PRESIDENT
SOURCING DIRECTOR MEA FINANCE DIRECTOR
DIRECTOR DIRECTOR
FAJAR WAHYUDI WEI GUANGLONG SAIFUL MIZRA FAJAR WAHYUDI
OPERATIONS GENERAL SOURCING MANAGER
MANAGER
HARYATNO AHMAD SYAHBAINI
THREADING & RECORD TO REPORT
VPA MANAGER QHSE MANAGER METHOD MANAGER MANAGER
ANTOINE DOCHY SIH RINI WATI MAMAN HELMI RICKY ALEXANDER
METALLURGY ORDER TO CASH &
LABORATORY & CDEC TREASURY MANAGER
MANAGER
ADI SETIAWAN ERLITA PURNAMASARI
MAINTENANCE & BUSINESS &
TECHNICAL SERVICE PERFORMANCE
MANAGER MANAGER
JULIMAR PASARIBU CALVIN TAY
SUPPLY CHAIN INTERNAL AUDITOR
MANAGER
SISKA JULYANTI ANDIKA MUNTHE
PRODUCTION MANAGER
EDI PURWANTO
BATAM OPERATIONS RFPC OFFICE
46 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 47
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
GEOTHERMAL COMMERCIAL PRESIDENT SEA LEGAL MANAGER
DIRECTOR DIRECTOR DIRECTOR
MAXIMILIEN D. MAISONNEUVE XAVIER BERTIN FAJAR WAHYUDI EVIRAWATY AGUSTINA
HEAD OF INDONESIA
COMMERCIAL AND
JAKARTA OFFICE
YOHANES HALIM
GEOTHERMAL LEGAL MANAGER &
AREA SALES GOVERNMENT RELATION
BUSINESS DEV CORPORATE
MANAGER MANAGER
MANAGER SECRETARY
RADEN LEONANTO DODI SYAFARDI ANOM KHALIS MICHAEL HERMAWAN
JAKARTA OFFICE
ERTAMINA REGIONAL COORDINATOR & CSC
KEY ACCOUNT MANAGER SUPPORT
SUPRIYATNA YESSA NADIA
CLIENT SUPPORT
CENTER MANAGER
YOLANDA TANZIL
ECHNICAL SALES
ENGINEER
M SYAMIL PT Citra Tubindo Tbk
GUNAWAN ALIF
Regional
PT Sarana Citranusa Kabil
JAKARTA OFFICE
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 47
Page 48
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
PROFIL DEWAN KOMISARIS
PROFILE OF BOARD OF COMMISSIONERS
Berdasarkan RUPST Tahun 2023 tanggal 15 Juni 2023, Pemegang Based on AGMS in 2023 dated June 15, 2023, Shareholders
Saham menyetujui perubahan Komposisi Dewan Komisaris. Saat approved to change the composition of Board of Commissioners.
ini, Dewan Komisaris Perseroan terdiri dari 3 (tiga) orang yaitu 1 Currently, the Company’s Board of Commissioners consists of
(satu) orang Komisaris Utama, 1 (satu) anggota Komisaris, dan 1 3 (three) members namely 1 (one) President Commissioner, 1
(satu) orang Komisaris Independen. Berikut, profil Dewan Komisaris (one) Commissioner, and 1 (one) Independent Commissioner. The
Perseroan: following is the profile of the Company’s Board of Commissioners:
Mathieu Florent Laurent Didier Sudjono
Jacques Barreau Dubedout Suhardjo
Komisaris Komisaris Utama Komisaris Independen
Commissioner President Commissioner Independent Commissioner
48 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 49
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
LAURENT DIDIER DUBEDOUT
Komisaris Utama
President Commissioner
Periode Jabatan | Term of Office:
2023-2025, Periode ke-1 | 2023-2025, 1st Period
DATA PRIBADI PERSONAL DATA
Warga Negara Perancis, kelahiran Bordeaux, berusia 46 tahun, dan French Citizen, born in Bordeaux, 46 years old, and domiciled in Singapore.
berdomisili di Singapura.
APPOINTMENT HISTORY
RIWAYAT PENUNJUKKAN Serving as the Company's President Commissioner since June 15, 2023,
Menjabat Komisaris Utama Perseroan sejak 15 Juni 2023 berdasarkan based on the AGMS Resolution dated June 15, 2023, for the 2023–2025
Keputusan RUPST tanggal 15 Juni 2023 untuk periode kerja 2023-2025. working period.
PENDIDIKAN EDUCATION
ENSAM - Paris Tech French National Graduate School of Engineering & ENSAM - Paris Tech French National Graduate School of Engineering &
Manufacturing 2001 Manufacturing 2001
PENGALAMAN KERJA WORK EXPERIENCE
- Senior Vice President, Vallourec (2023-saat ini) - Senior Vice President, Vallourec (2023-current)
- Commercial Director PT Citra Tubindo Tbk (2016-2020) - Commercial Director PT Citra Tubindo Tbk (2016-2020)
- Marketing & Development Director, Vallourec (2011-2015) - Marketing & Development Director, Vallourec (2011-2015)
- Industrial Excellence Manager, Vallourec (2010-2011) - Industrial Excellence Manager, Vallourec (2010-2011)
- VP Marketing & Development, Vallourec (2005 – 2010) - VP Marketing & Development, Vallourec (2005 – 2010)
- Marketing & Development Manager, Vallourec (2003 – 2005) - Marketing & Development Manager, Vallourec (2003 – 2005)
RANGKAP JABATAN CONCURRENT POSITION
Hingga akhir tahun 2023, Laurent Didier Dubedout memiliki jabatan lain By the end of 2023, Laurent Didier Dubedout held other positions as
sebagai Senior Vice President di Vallourec (pemegang saham utama dan Senior Vice President in Valloure (the Company’s major and controlling
pengendali Perseroan). shareholder)..
HUBUNGAN AFILIASI AFFILIATION
Laurent Didier Dubedout tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Direksi, Laurent Didier Dubedout has no affiliation with the Board of Directors, the
Dewan Komisaris dan pemegang saham lainnya. Board of Commissioners, or other shareholders.
KEPEMILIKAN SAHAM SHAREHOLDING
Pada tahun 2023, Laurent Didier Dubedout tidak memiliki Saham In 2023, Laurent Didier Dubedout did not own shares of the Company
Perseroan.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 49
Page 50
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
MATHIEU FLORENT JACQUES BARREAU
Komisaris
Commissioner
Periode Jabatan | Term of Office:
2023-2025, Periode ke-1 | 2023-2025, 1st Period
DATA PRIBADI PERSONAL DATA
Warga Negara Perancis. kelahiran Bordeaux, berusia 49 tahun, dan French Citizen, born in Bordeaux, 49years old, and domiciled in Shanghai.
berdomisili di Shanghai.
RIWAYAT PENUNJUKKAN APPOINTMENT HISTORY
Menjabat Komisaris Utama Perseroan sejak 15 Juni 2023 berdasarkan Serving as the Company’s President Commissioner since June 15, 2023,
Keputusan RUPST tanggal 15 Juni 2023 untuk periode kerja 2023-2025. based on the AGMS Resolution dated June 15, 2023, for the 2023–2025
working period.
PENDIDIKAN EDUCATION
- Master’s degree, Mechanic ENI - UTBM (1997-2000) - Master’s degree, Mechanic ENI - UTBM (1997-2000)
- Technician’s degree, Mechanic University of Bordeaux (1995-1997) - Technician’s degree, Mechanic University of Bordeaux (1995-1997)
PENGALAMAN KERJA WORK EXPERIENCE
- Industrial Director, Vallourec (2023 – saat ini) - Industrial Director, Vallourec (2023 – current)
- General Manager, Vallourec (2015 – 2022) - General Manager, Vallourec (2015 – 2022)
- Plant Manager, Vallourec (2012 – 2015) - Plant Manager, Vallourec (2012 – 2015)
- Operations Manager, Vallourec (2009 – 2012) - Operations Manager, Vallourec (2009 – 2012)
- Production Manager, Vallourec (2005 – 2009) - Production Manager, Vallourec (2005 – 2009)
- Production & R&D Manager, Vallourec (2000 – 2005) - Production & R&D Manager, Vallourec (2000 – 2005)
RANGKAP JABATAN CONCURRENT POSITION
Hingga akhir tahun 2023, Mathieu Florent Jacques Barreau memiliki By the end of 2023, Laurent Didier Dubedout held other positions as
jabatan lain sebagai Industrial Director di Vallourec (pemegang saham Industrial Director in Vallourec (the Company’s major and controlling
utama dan pengendali Perseroan). shareholder).
HUBUNGAN AFILIASI AFFILIATION
Mathieu Florent Jacques Barreau tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Mathieu Florent Jacques Barreau has no affiliation with the Board of
Direksi, Dewan Komisaris dan pemegang saham lainnya. Directors, the Board of Commissioners, or other shareholders.
KEPEMILIKAN SAHAM SHAREHOLDING
Pada tahun 2023, Mathieu Florent Jacques Barreau tidak memiliki Saham In 2023, Mathieu Florent Jacques Barreau did not own shares of the
Perseroan. Company.
50 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 51
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
SUDJONO SUHARDJO
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Periode Jabatan | Term of Office:
2022-2025, Periode ke-1 | 2022-2025, 1st Period
DATA PRIBADI PERSONAL DATA
Warga Negara Indonesia kelahiran Jakarta, berusia 66 tahun, dan Indonesian Citizen, born in Jakarta, 66 years old, and domiciled in Jakarta,
berdomisili di Jakarta, Indonesia. Indonesia.
RIWAYAT PENUNJUKKAN APPOINTMENT HISTORY
Sudjono Suhardjo ditunjuk sebagai Komisaris Independen Perseroan Sudjono Suhardjo was appointed as the Company’s Independent
untuk pertama kalinya berdasarkan Keputusan RUPST tanggal 24 Juni Commissioner for the first time based on the AGMS Resolution dated
2022 untuk periode kerja 2022-2025. June 24, 2022, for the 2022–2025 working period.
PENDIDIKAN EDUCATION
Menyelesaikan studi Industrial Engineering di Batam University (1997) Completed study Industrial Engineering ni Batam University (1997) and
dan Master of Business Administration di Jakarta Institute Management Master of Business Administration ii Jakarta Institute Management
(1998). (1998).
PENGALAMAN KERJA WORK EXPERIENCE
- Presiden Komisioner PT Solusi Energi Nusantara (2021 – saat ini) - President Commissioner PT Solusi Energi Nusantara (2021 - current)
- Direktur Utama TechnipFmc Indonesia (1997 – 2018) - President Director TechnipFmc Indonesia (1997 – 2018)
- Senior Planning Manager McDermott Indonesia (1980 – 1997) - Senior Planning Manager McDermott Indonesia (1980 – 1997)
RANGKAP JABATAN CONCURRENT POSITION
Hingga akhir tahun 2023, Sudjono Suhardjo memiliki jabatan sebagai By the end of 2023, Sudjono Suhardjo held other positions as President
Komisaris Utama di PT Solusi Energi Nusantara. Commissioner in PT Solusi Energi Nusantara.
HUBUNGAN AFILIASI AFFILIATION
Sudjono Suhardjo tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Dewan Sudjono Suhardjo has no affiliation with the Board of Commissioners,
Komisaris, Direksi, dan pemegang saham lainnya. Board of Directors, or other shareholders.
KEPEMILIKAN SAHAM SHAREHOLDING
Pada tahun 2023, Sudjono Suhardjo tidak memiliki Saham Perseroan. In 2023, Sudjono Suhardjo did not own shares of the Company.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 51
Page 52
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
PROFIL DIREKSI
PROFILE OF BOARD OF DIRECTORS
Komposisi Direksi Perseroan di tahun 2022 mengalami perubahan The composition of the Company’s Board of Directors in 2022
dari tahun sebelumnya di mana komposisi dan susunan Direksi has changed from the previous year where the composition and
Perseroan berubah dari 5 (lima) orang Direksi menjadi 4 (empat) structure of the Company’s Board of Directors changed from 5
orang Direksi yang terdiri dari 1 (satu) Direktur Utama, dan 3 (tiga) (five) Directors to 4 (four) Directors consisting of 1 (one) President
orang Direktur. Berikut, profil Direksi Perseroan: Director, and 3 (three) Directors. The following is the profile of the
Company’s Board of Directors:
Fajar Saiful Mizra Xavier, Ludi
Wahyudi bin Kassim Claude Bertin Darmawan
Direktur Utama Direktur Keuangan Direktur Komersial Direktur Sumber Daya Manusia
President Director Finance Director Commercial Director Human Resource Director
52 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 53
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
FAJAR WAHYUDI
Direktur Utama
President Director
Periode Jabatan | Term of Office:
2022-2025, Periode ke-1 | 2022-2025, 1st Period
DATA PRIBADI PERSONAL DATA
Warga Negara Indonesia kelahiran Bontang, berusia 43 tahun, dan Indonesian Citizen, born in Bontang, 43 years old, and domiciled in Batam
berdomisili di Kota Batam, Indonesia. City, Indonesia.
RIWAYAT PENUNJUKAN APPOINTMENT HISTORY
Fajar Wahyudi telah diangkat sebagai Direktur Utama Perseroan untuk Fajar Wahyudi has been appointed as the Company’s President Director
pertama kalinya berdasarkan Keputusan RUPS Tahunan tanggal 24 Juni for the first time based on the GMS Resolution on June 24, 2022 for the
2022 untuk periode kerja 2022-2025. 2022–2025 working period.
PENDIDIKAN EDUCATION
Beliau memperoleh gelar Sarjana Teknik dari Universitas Gajah Mada, He obtained Bachelor of Engineer graduated from University of Gajah
Yogyakarta pada tahun 2005. Mada, Yogyakarta in 2005.
PENGALAMAN KERJA WORK EXPERIENCE
- Direktur Operasional PT Citra Tubindo Tbk (2019 – 2022) - Operational Director PT Citra Tubindo Tbk (2019 – 2022)
- Plant Manager/General Manager PT Honeywell, Batam (2018-2019) - Plant Manager/General Manager PT Honeywell, Batam (2018-2019)
- Operation Manager PT Caterpillar Indonesia, Batam (2016-2018) - Operation Manager PT Caterpillar Indonesia, Batam (2016-2018)
- Operation Group Manager PT Caterpillar Indonesia, Batam (2013-2016) - Operation Group Manager PT Caterpillar Indonesia, Batam (2013-2016)
- Production & Planning Manager PT Austin Engineering Indonesia, - Production & Planning Manager PT Austin Engineering Indonesia,
Batam (2012-2013) Batam (2012-2013)
- Service Support Junior Manager PT Trakindo Utama, Kalimantan Mining - Service Support Junior Manager PT Trakindo Utama, Kalimantan Mining
Division, Component Rebuild Center – Samarinda (2011-2012) Division, Component Rebuild Center – Samarinda (2011-2012)
- Service Account Supervisor PT Trakindo Utama, Kalimantan Mining - Service Account Supervisor PT Trakindo Utama, Kalimantan Mining
Division, Component Rebuild Center – Samarinda (2009-2010) Division, Component Rebuild Center – Samarinda (2009-2010)
- Maintenance Planner Coordinator PT Trakindo Utama, Kalimantan - Maintenance Planner Coordinator PT Trakindo Utama, Kalimantan
Division, Component Rebuild Center – Samarinda (2006-2008) Division, Component Rebuild Center – Samarinda (2006-2008)
- Management Trainee Intake 23 PT Trakindo Utama, Head Office Central - Management Trainee Intake 23 PT Trakindo Utama, Head Office Central
Service Division – Jakarta (2005-2006). Service Division – Jakarta (2005-2006).
RANGKAP JABATAN CONCURRENT POSITION
Hingga akhir tahun 2023, Fajar Wahyudi memiliki rangkap jabatan lain By the end of 2023, Fajar Wahyudi concurrently held positions as
sebagai Komisaris pada beberapa entitas anak Perseroan. Commissioner of several of the Company’s subsidiaries.
HUBUNGAN AFILIASI AFFILIATION
Fajar Wahyudi tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Dewan Komisaris, Fajar Wahyudi has no affiliation with the Board of Commissioners, Board
Direksi, dan pemegang saham lainnya. of Directors, or other shareholders.
KEPEMILIKAN SAHAM SHAREHOLDING
Pada tahun 2023, Fajar Wahyudi tidak memiliki Saham Perseroan. In 2023, Fajar Wahyudi did not own the Company shares.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 53
Page 54
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
SAIFUL MIZRA BIN KASSIM
Direktur Keuangan
Finance Director
Periode Jabatan | Term of Office:
2022-2025, Periode ke-2 | 2022-2025, 2nd Period
DATA PRIBADI PERSONAL DATA
Warga Negara Republik Singapura kelahiran Singapura, berusia 57 tahun, Republic of Singapore Citizen, born in Singapore, 57 years old, and
dan berdomisili di Singapura. domiciled in Singapore.
RIWAYAT PENUNJUKAN APPOINTMENT HISTORY
Saiful Mizra bin Kassim menjabat sebagai Direktur Perseroan untuk Saiful Mizra bin Kassim held position as Director of the Company for the
pertama kalinya pada 13 Januari 2020. Beliau diangkat kembali sebagai first time since January 13, 2020. He was reappointed as Director of the
Direktur Perseroan berdasarkan Keputusan RUPS Tahunan tanggal 24 Company based on the Resolution of the Annual GMS on June 24, 2022,
Juni 2022 untuk periode kerja 2022-2025. for the 2022–2025 working period.
PENDIDIKAN EDUCATION
Lulusan S1 Akuntansi dari National University of Singapore pada tahun In 1990, he earned a Bachelor’s degree in Accounting from the National
1990 dan memperoleh gelar profesi akuntan Chartered Financial Analyst University of Singapore and obtained a Chartered Financial Analyst (CFA)
(CFA), charter. charter profession.
PENGALAMAN KERJA WORK EXPERIENCE
- Deputy Finance Director PT Citra Tubindo Tbk (2008 - 2022) - Deputy Finance Director PT Citra Tubindo Tbk (2008 - 2022)
- Logistic Group Investment Director PT Citra Tubindo Tbk (2020 – 2022) - Logistic Group Investment Director PT Citra Tubindo Tbk (2020 – 2022)
- Direktur PT Sarana Citranusa Kabil (2018) - Director PT Sarana Citranusa Kabil (2018)
- Senior Manager, Group Corporate Planning and Finance Interpacific - Senior Manager, Group Corporate Planning and Finance Interpacific
Holdings Limited (1999-2008) Holdings Limited (1999-2008)
- Manager, Group Corporate Planning and Finance Interpremium Group - Manager, Group Corporate Planning and Finance Interpremium Group
Service Pte Ltd (1995-1999) Service Pte Ltd (1995-1999)
- Auditor di Coopers & Lybrand (sekarang bernama PriceWaterhouse - Auditor di Coopers & Lybrand (now called PriceWaterhouse Coopers)
Coopers) (1990-1995) (1990-1995)
RANGKAP JABATAN CONCURRENT POSITION
Hingga akhir tahun 2023, Saiful Mizra bin Kassim tidak memiliki rangkap By the end of 2023, Saiful Mizra bin Kassim did not have concurrent
jabatan sebagai Direksi, Dewan Komisaris atau jabatan lainnya di positions as member of Board of Directors, Board of Commissioners, or
Perusahaan atau Institusi lainnya. other positions in other Companies or Institutions.
HUBUNGAN AFILIASI AFFILIATION
Saiful Mizra bin Kassim tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Dewan Saiful Mizra bin Kassim has no affiliation with the Board of
Komisaris, Direksi, dan pemegang saham lainnya. Commissioners, the Board of Directors, or other shareholders.
KEPEMILIKAN SAHAM SHAREHOLDING
Pada tahun 2023, Saiful Mizra bin Kassim memiliki Saham Perseroan In 2023, Saiful Mizra bin Kassim owned 500 shares, or 0.00% of the
sebesar 500 saham atau 0,00%. Company’s shares.
54 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 55
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
XAVIER, CLAUDE BERTIN
Direktur Komersial
Commercial Director
Periode Jabatan | Term of Office:
2022-2025, Periode ke-1 | 2022-2025, 1st Period
DATA PRIBADI PERSONAL DATA
Warga Negara Republik Perancis kelahiran Fontenay-Aux-Roses, berusia French Republic Citizen, born in Fontenay-aux-Roses, 44 years old, and
44 tahun, dan berdomisili di Singapura. domiciled in Singapore.
RIWAYAT PENUNJUKAN APPOINTMENT HISTORY
Xavier Bertin menjabat sebagai Direktor Perseroan untuk pertama kalinya Xavier Bertin has served as Director of the Company for the first time
berdasarkan Keputusan RUPS Tahunan tanggal 24 Juni 2022 untuk based on the Resolution of the Annual GMS on June 24, 2022, for the
periode kerja 2022-2025. 2022–2025 working period.
PENDIDIKAN EDUCATION
Pascasarjana Teknik - Ecole Centrale Paris 2003 Master Degree in Engineering - Ecole Centrale Paris 2003
PENGALAMAN KERJA WORK EXPERIENCE
- Product Line Director, Vakkourec S.A. (2018 – saat ini) - Product Line Director, Vakkourec S.A. (2018 – saat ini/current)
- Plant Director di Vallourec S.A (2017-2018) - Plant Director di Vallourec S.A (2017-2018)
- Global VP Sales & Marketing di Vallourec S.A (2014-2017) - Global VP Sales & Marketing di Vallourec S.A (2014-2017)
- EAME Sales Director di Vallourec S.A (2013-2014) - EAME Sales Director di Vallourec S.A (2013-2014)
- Corporate Controlling Manager at Vallourec S.A (2009-2013) - Corporate Controlling Manager at Vallourec S.A (2009-2013)
RANGKAP JABATAN CONCURRENT POSITION
Hingga akhir tahun 2023, Xavier Bertin memiliki jabatan lain sebagai By the end of 2023, Xavier Bertin has another position as Director at NSCT,
Direktur di NSCT, CSV, dan VAPC. CSV and VAPC.
HUBUNGAN AFILIASI AFFILIATION
Xavier Bertin tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Dewan Komisaris, Xavier Bertin has no affiliation with the Board of Commissioners, the
Direksi, dan pemegang saham lainnya. Board of Directors, or other shareholders.
KEPEMILIKAN SAHAM SHAREHOLDING
Pada tahun 2023, Xavier Bertin tidak memiliki Saham Perseroan. In 2023, Xavier Bertin did not own the Company shares.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 55
Page 56
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
LUDI DARMAWAN
Direktur Sumber Daya Manusia
Human Resource Director
Periode Jabatan | Term of Office:
2022-2025, Periode ke-1 | 2022-2025, 1st Period
DATA PRIBADI PERSONAL DATA
Warga Negara Indonesia kelahiran Tanjung Pandan, berusia 55 tahun, dan Indonesian Citizen, born in Tanjung Pandan, 55 years old, and domiciled in
berdomisili di Kota Batam. Batam City.
RIWAYAT PENUNJUKAN APPOINTMENT HISTORY
Ludi Darmawan menjabat sebagai Direktur Perseroan untuk pertama Ludi Darmawan has served as Director of the Company for the first time
kalinya berdasarkan Keputusan RUPS Tahunan tanggal 24 Juni 2022 based on the Resolution of the AGMS on June 24, 2022, for the 2022–
untuk periode kerja 2022-2025. 2025 working period.
PENDIDIKAN EDUCATION
- Pascasarjana - Hukum, Universitas Internasional Batam, Indonesia - Master degree - Laws, Batam International University, Indonesia
- Pascasarjana - Administrasi Bisnis, Universitas Teknologi Malaysia, - Master degree - Business Administration, University Teknologi Malaysia,
Malaysia. Malaysia.
PENGALAMAN KERJA WORK EXPERIENCE
- Manager Sumber Daya Manusia PT Citra Tubindo Tbk (2008-2022) - Human Resources Manager PT Citra Tubindo Tbk (2008 – 2022)
- Asisten Manager HR & Admin di Grup Internasional di Timur Tengah - Assistant Manager HR & Admin at International Group at Middle East
(1998-2007) (1998 – 2007)
- HR Supervisor di Grup Salim-Januardy Divisi Tekstil (1995-1998) - HR Supervisor at Salim-Januardy Group Textile Division (1995–1998)
RANGKAP JABATAN CONCURRENT POSITION
Hingga akhir tahun 2023, Ludi Darmawan tidak memiliki jabatan lain By the end of 2023, Ludi Darmawan did not have other position as
sebagai Direksi, Dewan Komisaris atau jabatan lainnya di Perusahaan member of Board of Directors, Board of Commissioners, or other
atau Institusi lainnya. positions in other Companies or Institutions.
HUBUNGAN AFILIASI AFFILIATION
Ludi Darmawan tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Dewan Komisaris, Ludi Darmawan has no affiliation with the Board of Commissioners, the
Direksi, dan pemegang saham lainnya. Board of Directors, or other shareholders.
KEPEMILIKAN SAHAM SHAREHOLDING
Pada tahun 2023, Ludi Darmawan memiliki Saham Perseroan sebesar In 2023, Ludi Darmawan owned 13,900 shares, or 0.00% of the Company’s
13.900 saham atau 0,00%. shares.
56 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 57
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
PROFIL SUMBER DAYA MANUSIA
HUMAN RESOURCES PROFILE
Perseroan tercatat memiliki 711 karyawan hingga akhir tahun 2023. The Company has 711 employees by the end of 2023. Based on
Berdasarkan total Pekerja tersebut, Pekerja yang berkontribusi di the total number of workers, 578 workers contributed to PT Citra
PT Citra Tubindo Tbk sebanyak 578 dan Pekerja yang berkontribusi Tubindo Tbk and 133 workers contributed to subsidiaries (including
di entitas anak (termasuk asosiasi) sebanyak 133. Jumlah Pekerja associations). The number of workers this year increased by
pada tahun ini mengalami peningkatan sebesar 75 orang atau 75 people or 14.9% compared to last year. The following is the
14.9% dibandingkan tahun lalu. Berikut data demografi karyawan demographic data of the Company’s employees based on gender,
Perseroan berdasarkan jenis kelamin, usia, unit bisnis, jenjang age, business unit, education level, position level, and employment
pendidikan, level jabatan, dan status kepegawaian. status.
Komposisi Karyawan Berdasarkan Level Jabatan dan Gender
Employee Composition Based on Position Level and Gender
Level Jabatan 2023 2022 Perubahan
%
Position Level L P Total L P Total Change
Direksi
4 0 4 4 0 4 0 0
Director
Divisi Manajer
9 2 11 8 2 10 1 10
Manager Division
Departemen Manajer
18 4 22 15 2 17 5 29,4
Manager Department
Supervisor
25 7 32 28 6 34 -2 -5,9
Supervisor
Team Leader
15 1 16 15 0 15 1 6,7
Team Leader
Engineer
25 2 27 26 1 27 0 0
Engineer
Staff Officer
83 52 135 80 50 130 5 3,8
Staff Officer
Operator
323 8 331 265 1 266 65 24,4
Operator
Jumlah
502 76 578 441 62 503 75 14,9
Total
Komposisi Karyawan Berdasarkan Tingkat Pendidikan dan Gender
Employee Composition Based on Education Level and Gender
Tingkat Pendidikan 2023 2022 Perubahan %
Education Level L P Total L P Total Change
S2
11 1 12 9 0 9 3 30
Master’s degree
D4/S1
115 57 172 109 51 160 12 7,5
D4/Bachelor’s degree
D3
57 8 65 48 7 55 10 18,2
D3
D2
1 0 1 1 0 1 0 0
D2
D1
2 2 4 3 1 4 0 0
D1
SMA/SMK
Senior High School/ 314 8 322 269 3 272 50 18,4
Vocational High School
SMP
1 0 1 1 0 1 0 0
Junior High School
SD
1 0 1 1 0 1 0 0
Elementary School
Jumlah
502 76 578 441 62 503 75 14,9
Total
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 57
Page 58
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Komposisi Karyawan Berdasarkan Usia dan Gender
Employee Composition Based on Age and Gender
Rentang Usia 2023 2022 Perubahan %
Age Range L P Total L P Total Change
<20 tahun
35 4 39 6 0 6 33 550
<20 years
21-30 tahun
194 36 230 164 29 193 37 19,2
21-30 years
31-40 tahun
114 23 137 115 24 139 -2 -1,4
31-40 years
41-50 tahun
117 12 129 114 9 123 6 4,9
41-50 years
>51 tahun
42 1 43 42 0 42 1 2,4
>51 years
Jumlah
502 76 578 441 62 503 75 14,9
Total
Komposisi Karyawan Berdasarkan Status Kepegawaian dan Gender
Employee Composition Based on Employment Status and Gender
Status Kepegawaian 2023 2022 Perubahan %
Employment Status L P Total L P Total Change
Karyawan Tetap
303 67 370 294 61 355 15 4,2
Permanent Employee
Karyawan Tidak tetap
199 9 208 147 1 148 60 40,5
Contract Employee
Jumlah
502 76 578 441 62 503 75 14,9
Total
Komposisi Karyawan Berdasarkan Jenis Kelamin
Employee Composition Based on Gender
2023 2022
Jenis Kelamin Perubahan Persentase
Gender Jumlah Persentase Jumlah Persentase Change Percentage
Total Percentage Total Percentage
Laki-laki
502 86,8% 441 88% 61 13,8%
Male
Perempuan
76 13,2% 62 12% 14 22,6%
Female
Jumlah
578 100% 503 100% 75 14,9%
Total
58 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 59
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
KOMPOSISI PEMEGANG SAHAM
COMPOSITION OF SHAREHOLDERS
Komposisi Pemegang Saham per 31 Desember 2023
Composition of Shareholders as of December 31, 2023
Vallourec SA*
100%
Kestrel Wave Investment Ltd Vallourec Tubes Nippon Steel Corporation Public
48,23% 33,48% 6,98% 11,31%
PT Citra Tubindo Tbk
Per 31 Desember 2023, total jumlah saham yang ditempatkan dan As of December 31, 2023, the total number of issued and fully paid-
disetor penuh yaitu 800.371.500 lembar saham. Pemegang saham up shares is 800,371,500 shares. The majority shareholders of the
mayoritas Perseroan adalah Kestrel Wave Investment Ltd (48,23%), Company are Kestrel Wave Investment Ltd (48.23%), Vallourec
Vallourec Tubes (33,48%), dan Nippon Steel Corporattion (6,98%). Tubes (33.48%), and Nippon Steel Corporattion (6.98%). Meanwhile,
Adapun pemegang saham masyarakat berjumlah 11,31% dari total public shareholders own 11.31% of the total number of issued and
jumlah saham ditempatkan dan disetor penuh. paid-up shares.
Kepemilikan Saham Perseroan
The Company’s Share Ownership
1 Januari 2023 31 Desember 2023
January 1, 2023 December 31, 2023
Nama Pemegang Saham Jumlah Saham Persentase Jumlah Saham Persentase
Shareholder Name (lembar) Kepemilikan (%) (lembar) Kepemilikan (%)
Number of Shares Ownership Number of Shares Ownership
(share) Percentage (%) (share) Percentage (%)
Komposisi Pemegang Saham lebih dari 5%
Composition of Shareholders above 5%
Kestrel Wave Investment Limited 386.029.420 48,23 386.029.420 48,23
Vallourec Tubes 268.000.000 33,48 268.000.000 33,48
Nippon Steel Corporation 55.816.880 6,98 55.816.880 6,98
Komposisi Pemegang Saham Kurang dari 5%
Composition of Shareholders below 5%
Masyarakat (masing-masing di bawah 5%) 90.525.200 11,31 90.525.200 11,31
Public (each below 5%)
Jumlah 800.371.500 100,00 800.371.500 100,00
Total
Komposisi Pemegang Saham oleh Dewan Komisaris dan Direksi
Composition of Shareholders by Board of Commissioners and Board of Directors
Laurent Didier, Dubedout - - - -
Komisaris Utama | President Commissioner
Sudjono Suhardjo - - - -
Komisaris Independen | Independent Commissioner
Mathieu Florent Jacques Barreau - - - -
Komisaris | Commissioner
Fajar Wahyudi - - - -
Direktur Utama | President Director
Saiful Mizra bin Kassim 500 0,00 500 0,00
Direktur Keuangan | Financial Director
Xavier, Claude Bertin - - - -
Direktur Komersial | Commercial Director
Ludi Darmawan 13.900 0,00 13.900 0,00
Direktur SDM | HR Director
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 59
Page 60
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Hingga akhir tahun 2023, seluruh anggota Dewan Komisaris dan/ By the end of 2023, all members of the Company’s Board of
atau anggota Direksi Perseroan tidak memiliki kepemilikan tidak Commissioners and/or Board of Directors did not have indirect
langsung atas saham Emiten atau Perusahaan Publik. Kepemilikan ownership to shares of Issuers or Public Companies. Direct share
saham langsung oleh anggota Dewan Komisaris dan/atau anggota ownership by members of Board of Commissioners and/or Board
Direksi telah diungkapkan pada tabel di atas. of Directors has been disclosed in the table above.
Komposisi Pemegang Saham Berdasarkan Kepemilikan Lokal dan Asing
Composition of Shareholders Based on Local and Foreign Ownership
Jumlah Jumlah Saham Persentase Jumlah Modal Disetor
Status Pemegang Saham Pemegang Saham Persentase (%) (lembar) Kepemilikan (%) (Rp)
Shareholder Status Number of Percentage (%) Number of Shares Ownership Total Paid-in Capital
Shareholders (share) Percentage (%) (Rp)
Kepemilikan Lokal
Local Ownership
Individual
432 89,81 1.727.770 0,216 172.777.000
Individual
Institusi
Institution
- Perseroan Terbatas
4 0,83 15.900 0,002 1.590.000
Limited Liability Company
- Broker
0 0 0 0 0
Broker
- Asuransi
0 0 0 0 0
Insurance
- Yayasan
0 0 0 0 0
Foundation
- Koperasi
0 0 0 0 0
Cooperative
Institusi
0 0 0 0 0
Institution
Sub Total
436 90,64 1.743.670 0,218 174.367.000
Sub-Total
Kepemilikan Asing
Foreign Ownership
Individu
34 7,07 28.100 0,004 2.810.000
Individual
Institusi
11 2,29 798.599.730 99,779 79.859.973.000
Institution
Sub Total
45 9,36 798.627.830 99,782 79.862.783.000
Sub-Total
Total
481 100,00 800.371.500 100,00 80.037.150.000
Total
60 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 61
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
INFORMASI PEMEGANG SAHAM UTAMA DAN/ATAU PENGENDALI
INFORMATION OF MAJOR AND/OR CONTROLLING SHAREHOLDERS
Pemegang Saham Utama adalah pemegang saham yang memiliki Major Shareholder is a shareholder who owns 20% or more of
20% atau lebih saham dari seluruh saham yang telah dikeluarkan the total shares issued by the Company. Based on a report from
oleh Perseroan. Berdasarkan laporan dari Badan Administrasi the Company’s Share Registrar, namely PT Raya Saham Registra,
Efek Perseroan yaitu PT Raya Saham Registra, pemegang saham the Company’s shareholders who own 20% or more shares are as
Perseroan yang memiliki 20% atau lebih sebagai berikut: follows:
1. Kestrel Wave Investment Limited, suatu perusahaan yang 1. Kestrel Wave Investment Limited, a company incorporated
didirikan menurut dan berdasarkan hukum Hong Kong, alamat under the laws of Hong Kong, with an address at C/O 7th Fl.
C/O 7th Fl. Bonham Centre 79-85 Bonham Strand, Sheung Wan, Bonham Centre 79-85 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong
Hong Kong, pemilik 48,23% saham Perseroan. Kong, is the owner of 48.23% of the Company’s shares.
2. Vallourec Tubes, suatu perusahaan yang didirikan menurut dan 2. Vallourec Tubes, a company incorporated under French law,
berdasarkan hukum Negara Perancis, berkantor di 27th Avenue having its office at 27th Avenue du General Leclerc, 92100
du General Leclerc 92100 Boulogne-Billancourt, France dengan Boulogne-Billancourt, France, with ownership of 33.48% of the
kepemilikan 33,48% saham Perseroan. Company’s shares.
Sedangkan Vallourec SA, sebuah perusahaan yang didirikan di Meanwhile, Vallourec SA, a company incorporated in France, is
Perancis, adalah pemegang saham pengendali dan entitas induk the controlling shareholder and ultimate parent company of the
terakhir Perusahaan dan entitas anak. Vallourec SA didirikan pada Company and its subsidiaries. Vallourec SA was established in
tahun 1931 dan bergerak di bidang peralatan dan jasa untuk industri 1931 and provides equipment and services for oil and gas industry.
minyak dan gas.
STRUKTUR GRUP
GROUP’S STRUCTURE
Vallourec SA*
100%
Vallourec Tubes
100%
Kestrel Wave Investment Ltd Nippon Steel Corporation Public
48,23% 6,98% 11,31%
33,48%
PT Citra Tubindo Tbk
100% 99,94% 99%
NS Conection Technology Pte., Ltd. PT Sarana Citranusa Kabil PT Citra Pembina Pengangkutan Industri
98%
PT Citramadya Cargindo
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 61
Page 62
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
INFORMASI ENTITAS ANAK DAN/ATAU ENTITAS ASOSIASI
INFORMATION ON SUBSIDIARY AND/OR ASSOCIATED ENTITY
Sampai dengan 31 Desember 2023, Perseroan memiliki 4 (empat) As of December 31, 2023, the Company has 4 (four) Direct
Entitas Anak dengan Kepemilikan Langsung, yaitu Subsidiaries, namely:
Tahun Jumlah Aset
Beroperasi Kepemilikan (%) (USD-Ribu) Status
Bidang Usaha Tahun Berdiri
Nama Domisili Komersial Ownership (%) Total Assets (USD- Operasi
Line of Year of
Name Domicile Year of Thousand) Operation
Business Establishment
Commercial Status
Operation 2023 2022 2023 2022
Entitas Anak
Subsidiaries
NS Connection Jasa dukungan Singapura 2002 2002 100,00% 100,00% 968 829 Beroperasi
Technology Pte. teknis Singapore Operating
Ltd. (NCST PL) Technical
support
services
PT Sarana Jasa Pelabuhan Batam 2000 2000 99,94% 99,94% 13.738 13.224 Beroperasi
Citranusa Kabil Port Services Operating
(SCN)
PT Citra Pembina Jasa Angkutan Batam 1984 1984 99,00% 99,00% 5.398 4.158 Beroperasi
Pengangkutan Transportation Operating
Industries (CPPI) Services
Kepemilikan Tidak Langsung
Indirect Ownership
PT Citramadya Jasa Bongkar Batam 1993 1993 44,00% 44,00% 1.979 1.506 Beroperasi
Cargindo (CMC) Muat Operating
(melalui/through Stevedoring
CPPI) Services
NS Connection Technology Pte. Ltd. (NCST PL) NS Connection Technology Pte. Ltd. (NCST PL)
NSCT PL, berdomisili di 133 New Bridge Road, #21-01 Chinatown NSCT PL, domiciled at 133 New Bridge Road, #21-01 Chinatown
Point, Singapura, berdiri dan mulai beroperasi sejak tahun 2002. Point, Singapore, established and started its operations in 2002.
NSCT PL bergerak di bidang jasa dukungan teknik yang berkaitan NSCT PL’s business activities include technical support related to
dengan penggunaan hak paten. Kepemilikan saham Perseroan intellectual property. NSCT PL is 100% owned by the Company.
dalam NSCT PL adalah sebesar 100%.
PT Sarana Citranusa Kabil (SCN) PT Sarana Citranusa Kabil (SCN)
SCN, berdomisili di Jalan Hang Kesturi I Kav C4, Kabil Industrial SCN, domiciled at Jalan Hang Kesturi I Kav C4, Kabil Industrial
Estate, Batam, didirikan pada tahun 2000. Kegiatannya bergerak Estate, Batam, established in 2000. Its business activities include
dalam bidang jasa kepelabuhanan. Kepemilikan saham Perseroan port services. The Company owns 99.94% shares of SCN.
di SCN adalah sebesar 99,94%.
Pada tanggal 16 November 2021, berdasarkan Surat Keputusan On 16 November 2021, based on Circular Resolution of the
Sirkuler Para Pemegang Saham sebagai pengganti Rapat Umum Shareholders in lieu of an Extraordinary General Meeting of
Pemegang Saham Luar Biasa, SCN menyetujui penjualan dan Shareholders, SCN agree to sell and assign 7,920,000 shares of
pengalihan sebanyak 7.920.000 saham CPPI dengan nilai CPPI amounted for IDR7,920,000,000 to PT Citra Tubindo Tbk (the
Rp7.920.000.000 kepada PT Citra Tubindo Tbk (Perusahaan). Company). Accordingly, the ownership of CPPI has transferred from
Dengan demikian, kepemilikan saham atas CPPI beralih dari SCN SCN to the Company.
ke Perusahaan.
62 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 63
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
PT Citra Pembina Pengangkutan Industries (CPPI) PT Citra Pembina Pengangkutan Industries (CPPI)
CPPI, yang berdomisili di Jalan Mas Surya Negara No. 9 Kawasan CPPI, domiciled at Jalan Mas Surya Negara No. 9, Kabil Industrial
Industri Terpadu, Kabil, Batam dan bergerak di bidang jasa angkutan. Estate, Kabil, Batam with business activities include transportation
CPPI memiliki entitas anak yaitu PT Citra Pembina Logistik (CPL) services. CPPI has subsidiaries namely PT Citra Pembina Logistik
dengan kepemilikan saham sebesar 99% dan PT Citramadya (CPL) with share ownership of 99% and PT Citramadya Cargindo
Cargindo (CMC) dengan kepemilikan saham sebesar sebesar 99%. (CMC) with share ownership of 99%.
Sedangkan CPL, berdomisili di Jalan Mas Surya Negara No. 9 While CPL, domiciled at Jalan Mas Surya Negara No. 9 Kawasan
Kawasan Industri Terpadu, Kabil, Batam dan bergerak di bidang Industri Terpadu, Kabil, Batam provides logistic services and special
jasa logistik dan jasa penanganan khusus untuk kargo container handling of container cargo by Roll on Roll Off (RORO) services for
dengan memakai jasa Roll on Roll Off (RORO) untuk proyek Batam- Batam-Singapore-Batam project.
Singapura-Batam.
Berdasarkan Akta No. 21 tanggal 26 December 2022 tentang Based on Deed No. 21 dated 26 December 2022 concerning
Penggabungan PT Citra Pembina Logistik dan PT Citra Pembina the Merger of PT Citra Pembina Logistik and PT Citra Pembina
Pengangkutan Industries yang telah diterima dan disetujui oleh Penguntungan Industries, which was accepted and approved by
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia
tanggal 30 Desember 2022 dengan Surat keputusan No. AHU- on 30 December 2022 with a decree No. AHU-AH.01.09-0137212.
AH.01.09-0137212.Tahun 2022, CPL dan CPPI setuju melakukan Tahun 2022, CPL and CPPI agreed to merge with CPPI as the party
penggabungan usaha dengan CPPI sebagai pihak yang menerima receiving the merger. This merger plan is effective 30 December
penggabungan. Rancangan penggabungan ini efektif berlaku 30 2022.
Desember 2022.
PT Citramadya Cargindo (CMC) PT Citramadya Cargindo (CMC)
CMC, berdomisili di Jalan Mas Surya Negara No. 9 Kawasan Industri CMC, domiciled at Jalan Mas Surya Negara No. 9 Kawasan Industri
Terpadu, Kabil, Batam dan bergerak di bidang jasa bongkar muat Terpadu, Kabil, Batam and provides stevedoring services with
dengan memakai tenaga kerja yang handal dalam penanganan qualified logistics handling manpower.
logistiknya.
Berdasarkan Akta No. 8 tanggal 5 Agustus 2022 oleh notaris Debora Based on Deed No. 8 dated 5 August 2022 by notary Debora
Ekawati Lukman Dadali, notaris di Kota Batam, mengenai Pernyataan Ekawati Lukman Dadali, notary in Batam City, regarding Statements
Keputusan yang Mengikat di Luar Rapat Umum Pemegang Saham of Binding Decisions Outside the General Meeting of Shareholders
(Keputusan Pemegang Saham), pemegang saham setuju untuk (Shareholders Resolutions), shareholders agree to increase the
meningkatkan Modal Dasar, Modal Ditempatkan dan Modal Authorized Capital, Issued Capital and Paid-in Capital of the
Disetor Perusahaan. Modal Dasar menjadi Rp2.000.000.000 Company. Authorized Capital became IDR2,000,000,000 and
dan Modal Ditempatkan dan Modal Disetor Perusahaan menjadi Issued Capital and Paid-up Capital of the Company became
Rp1.250.000.000. CPPI sebagai pemegang saham mayoritas IDR1,250,000,000. CPPI as the majority shareholder agreed to
setuju untuk menanamkan Modal Disetor Perusahaan sebesar increase the Company’s Paid-in Capital of IDR1,000,000,0000 so
Rp1.000.000.0000 sehingga kepemilikan CPPI meningkat menjadi that CPPI’s ownership increased to 99%.
99%.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 63
Page 64
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
KRONOLOGI PENCATATAN SAHAM
CHRONOLOGY OF SHARE LISTING
Jumlah Saham
Tanggal Pencatatan Tindakan Korporasi Harga Saham (Rp) Saham Baru (lembar) Terakumulasi (lembar)
Listing Date Corporate Action Share Price (Rp) New Stock (share) Number of Stock
Accumulated (share)
28 November 1989 Penawaran umum perdana 10.000 1.600.000 1.600.000
November 28, 1989 Initial public offering
2 Februari 1990 Pencatatan saham di Bursa Efek - 3.600.000 5.200.000
February 2, 1990 Jakarta
Share Listing on the Jakarta Stock
Exchange
7 September 1992 Penawaran umum kedua 20.500 800.000 6.000.000
September 7, 1992 Second Public Offering
1 April 1993 Pembagian saham bonus kepada - 24.000.000 30.000.000
April 1, 1993 pemegang saham dengan ketentuan
empat (4) saham baru untuk setiap
satu (1) saham yang dimiliki
Bonus shares dividends which entitled
each shareholder to receive four (4)
new shares for one (1) existing share
held
13 Juni 1994 Penawaran umum terbatas I 3.500 15.000.000 45.000.000
June 13, 1994 Limited public offering I
4 Januari 1999 Penawaran umum terbatas II 12.300 5.000.000 50.000.000
January 4, 1999 Limited public offering II
21 Juni 1999 Pembagian saham bonus kepada - 30.000.000 80.000.000
June 21, 1999 pemegang saham dengan ketentuan
tiga (3) saham baru untuk setiap lima
(5) saham yang dimiliki
Bonus shares dividends which entitled
each shareholder to receive three (3)
new shares for every five (5) existing
share held
12 Januari 2009 Pemecahan saham dengan ketentuan - 720.000.000 800.000.000
January 12, 2009 sepuluh (10) saham untuk setiap satu
(1) saham
Stock split which entitled ten (10)
shares for every one (1) existing share
24 September 2013 Program employee stock option and 4.114,8 371.500 800.371.500
September 24, 2013 management stock option
Employee stock option and
management stock option program
64 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 65
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
KRONOLOGI PENCATATAN EFEK LAINNYA
CHRONOLOGY OF OTHER SECURITIES LISTING
Perseroan tidak melakukan pencatatan efek lain yang berupa The Company did not list other securities in the form of bond and
obligasi dan sukuk selain saham di bursa efek manapun. sukuk than shares on any stock exchange.
INFORMASI KANTOR AKUNTAN PUBLIK
PUBLIC ACCOUNTING FIRM INFORMATION
Berdasarkan RUPS Tahunan yang diselenggarakan pada 15 Based on the Company’s Annual GMS, which was held on June 15,
Juni 2023, Perseroan menunjuk KAP Tanubrata Sutanto Fahmi 2023, the Company has appointed the Public Accounting Firm (KAP)
Bambang & Rekan dengan Akuntan Publik Sutomo sebagai KAP Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan with Sutomo as the
yang mengaudit Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan Public Accountant to audit the Company’s Consolidated Financial
untuk tahun buku 2023. Adapun lingkup jasa yang diberikan adalah Statements for the 2023 Fiscal Year. Meanwhile the scope of
mengaduit Laporan Keuangan Konsolidasian Perusahaan untuk services provided is to perform audit on the Consolidated Finansial
Tahun buku 2023. Berdasarkan lingkup jasa tersebut, tidak ada Statements of the Company for the 2023 Financial Year. Based on
jasa lain yang diberikan KAP selain jasa audit laporan keuangan this scope, there are no other services which was provided by KAP
tahunan. Berikut adalah KAP yang melakukan audit atas Laporan unless from audit of Annual Financial Statements. The following are
Keuangan konsolidasian Perseroan dalam 5 (lima) tahun terakhir: KAP’s which was providing audit for the Company’s Consolidated
Financial Statements in the last 5 (five) years:
Kantor Akuntan Publik Akuntan Publik
Tahun Buku Public AccountingFirm Public Accountant Opini Biaya (Rp)
Financial Year Nama Kantor Akuntan Publik No. Izin Auditor No. Izin Opinion Fee (IDR)
Name of Public Accounting Firm License Number Auditor License Number
2023 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang 662/KM.1/2016 Sutomo AP.0007 Wajar dalam semua hal 910.000.000
& Rekan yang material
Fair, in all material respects
2022 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang 662/KM.1/2016 Sutomo AP.0007 Wajar dalam semua hal 910.000.000
& Rekan yang material
Fair, in all material respects
2021 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang 662/KM.1/2016 Susanto Bong AP.1042 Wajar dalam semua hal 910.000.000
& Rekan yang material
Fair, in all material respects
2020 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang 662/KM.1/2016 Susanto Bong AP.1042 Wajar dalam semua hal 910.000.000
& Rekan yang material
Fair, in all material respects
2019 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang 662/KM.1/2016 Susanto Bong AP.1042 Wajar dalam semua hal 910.000.000
& Rekan yang material
Fair, in all material respects
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 65
Page 66
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
LEMBAGA/PROFESI PENUNJANG PASAR MODAL
CAPITAL MARKET SUPPORTING INSTITUTIONS/PROFESSIONS
Akuntan Publik dan Kantor Akuntan Publik Biro Administrasi Efek
Public Accounting and Public Accounting Firm Stock Administration Bureau
NAMA PERUSAHAAN | COMPANY NAME NAMA PERUSAHAAN | COMPANY NAME
Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan PT Raya Saham Registra
ALAMAT | ADDRESS ALAMAT | ADDRESS
Prudential Tower, Lantai 17 Gedung Plaza Central Lt.2
Jl. Jend. Sudirman Kav. 79 Jakarta 12910 Jl Jend Sudirman Kav 47-48 Jakarta 12930
Telp (021) 2525666
JASA YANG DIBERIKAN | SERVICES PROVIDED Fax (021) 2525028
Mengaudit Laporan Keuangan Konsolidasian Perusahaan untuk
Tahun buku 2023 JASA YANG DIBERIKAN | SERVICES PROVIDED
Jasa Administrasi Saham Pasar Sekunder, berupa pencatatan daftar
To perform audit on the Consolidated Finansial Statements of the Pemegang Saham dan pencatatan atas perubahan-perubahan pada
Company for the 2023 Financial Year. daftar Pemegang Saham atas nama perusahaan yang tercatat di
Bursa Efek Indonesia.
BIAYA | FEE
Rp910.000.000 Administration Services of Secondary Market Share i.e., preparing a
list of shareholders and noting down any revision made on the list
PERIODE PENUGASAN | ASSIGNMENT PERIOD on behalf of companies listed at the Indonesian Stock Exchange.
2023
BIAYA | FEE
Rp85.000.000
PERIODE PENUGASAN | ASSIGNMENT PERIOD
2023
66 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 67
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
INFORMASI WEBSITE PERSEROAN
INFORMATION ON THE COMPANY WEBSITE
Perseroan mengimplementasikan prinsip tata kelola perusahaan The Company implements Good Corporate Governance principles by
yang baik (Good Corporate Governance) dengan memenuhi complying with the Financial Services Authority Regulation (POJK)
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (POJK) Nomor 8/POJK.04/2015 Number 8/POJK.04/2015 concerning Issuer or Public Company
tentang Situs Web Emiten atau Perusahaan Publik. Perseroan Websites. The Company has an official website (www.citratubindo.
memiliki situs web (website) resmi www.citratubindo.com yang com) which is accessible for stakeholders. The Company’s website
dapat diakses oleh para pemangku kepentingan. Situs web contains the following information:
Perseroan memuat informasi sebagai berikut:
1. Tentang Kami 1. About
• Sejarah Singkat Perusahaan • Company Brief History
• Alamat Perusahaan • Company Address
• Tata Kelola Perusahaan • Corporate Governance
• Visi dan Misi • Vision and Mission
• Profil Direksi • Profile of Board of Directors
• Profil Dewan Komisaris • Profile of Board of Commissioners
• Struktur Organisasi • Organization Chart
• Tata Kelola Perusahaan • Corporate Governance
• Entitas Anak dan Entitas Asosiasi • Subsidiary Entities and Associated Companies
• Tanggung Jawab Sosial Perusahaan • Corporate Social Responsibility
2. Produk dan Fasilitas 2. Products
3. Investor 3. Investor
4. Berita 4. News
5. Karier 5. Career
6. Kontak Perusahaan 6. Contact
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 67
Page 68
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
68 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 69
04
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
ANALISIS DAN
PEMBAHASAN MANAJEMEN
MANAGEMENT DISSCUSSION AND ANALYSIS
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 69
Page 70
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
TINJAUAN EKONOMI
ECONOMIC REVIEW
Perekenomian global tahun 2023 mengalami pertumbuhan The global economic growth in 2023 was hampered, in line with high
yang terhambat, inflasi yang tinggi, dan faktor-faktor lainnya inflation and other factors resulting in uncertainties. WHO officially
yang meningkatkan ketidakpastian. WHO telah mencabut status revoked the Covid-19 pandemic status on May 5, 2023. However,
pandemi Covid-19 pada 5 Mei 2023. Namun, dampak pandemi the impact of the pandemic has been affecting the world economic
masih mempengaruhi pertumbuhan ekonomi dunia. IMF dalam growth. The IMF in its World Economic Outlook estimated that
World Economic Outlook memperkirakan pertumbuhan ekonomi global economic growth in 2023 would decrease to 3.1% from 3.5%
global tahun 2023 turun ke 3,1% setelah tercatat sebesar 3,5% pada in 2022.
tahun 2022.
Faktor-faktor yang mempengaruhi kondisi ini antara lain rantai This condition resulted from the supply chain which had been
pasokan yang masih terganggu, padahal permintaan terutama di disrupted even though demand, especially in the services sector,
sektor jasa mengalami kenaikan disertai pembatasan imigrasi dari had increased along with immigration restrictions from political
kebijakan politik di sejumlah negara maju sehingga menyebabkan policies in a number of developed countries, causing limitations on
keterbatasan pada sisi penawaran. Selain itu, pasokan energi dan supply. In addition, global energy and food supplies were still limited
pangan global masih terbatas disebabkan oleh perang Rusia di due to Russian ongoing war in Ukraine. Climate change problems
Ukraina yang masih berlangsung. Permasalahan perubahanan iklim such as extreme cold weather that occurred in the European region
seperti cuaca ekstrem dingin yang terjadi di Kawasan Eropa dan El and El Nino that hit the Asian region also resulted in disruption of
Nino yang melanda kawasan Asia menyebabkan pasokan energi energy supplies and food security, which had an impact on inflation.
dan ketahanan pangan terganggu yang berdampak pada inflasi.
Bank-bank sentral menaikkan suku bunga sebagai strategi untuk Central banks raised interest rates as a strategy to reduce ongoing
menurunkan tekanan inflasi yang masih berlanjut akibat harga inflationary pressures due to global energy and food prices as well
energi dan pangan dunia serta keketatan pasar tenaga kerja di as tight labor markets in several developed countries. Large global
sejumlah negara maju. Aliran modal global dalam jumlah besar capital flows were attracted from developing countries, driven
ditarik dari negeri berkembang yang didorong oleh ekspansi by fiscal policy expansion financed by high government debt in
kebijakan fiskal yang dibiayai dari tingginya utang pemerintah di developed countries, especially the United States, so that the United
negara maju, terutama Amerika Serikat sehingga dolar Amerika States dollar strengthened in global financial markets.
Serikat menguat di pasar keuangan global.
Ketegangan geopolitik dunia semakin meningkat akibat belum World geopolitical tensions were increasing due to the ongoing
berakhirnya perang Rusia di Ukraina ditambah konflik Israel dan Russian war in Ukraine, and the Israeli and Palestinian conflict.
Palestina. Sedangkan, perang dagang antara Amerika Serikat dan Meanwhile, the trade war between the United States and China
Tiongkok telah memicu penurunan volume perdagangan dunia triggered a decline in world trade volume.
Proses pemulihan ekonomi global tahun 2023 juga menghadapi The global economic recovery in 2023 also encountered other
tantangan lainnya seperti struktur demografi. Banyak negara maju challenges such as demographic structure. Many developed
yang sebagian besar masyarakatnya berusia tua (aging population) countries have had an aging population placing an increasing
makin memberikan beban pada anggaran fiskal pemerintahnya, burden on their government’s fiscal budget, while the increase in
sementara kenaikan tabungan masyarakat terbatas. Sementara public savings is limited. Meanwhile, developing countries are still
itu, negara berkembang masih menikmati bonus demografi dari benefited by the young people demographics but it has not been
kalangan muda, tetapi belum dimanfaatkan secara optimal karena utilized optimally due to limited employment opportunities and
keterbatasan lapangan kerja maupun kemampuan teknis bekerja. technical work capabilities.
70 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 71
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Grafik Estimasi Pertumbuhan Ekonomi Global Tahun 2022-2023 (%)
Global Economic Growth Estimates for 2022-2023 (%)
Global Negara Maju Negara Berkembang
Global Developed Countries Developing Countries
3,5 3,1 2,6 1,6 4,1 4,1
2022 2023 2022 2023 2022 2023
Sumber: IMF, World Economic Outlook Januari 2024
Source: IMF, World Economic Outlook January 2024
Perekonomian Indonesia tahun 2023 mengalami pertumbuhan yang Indonesia’s economy in 2023 experienced stable growth. The
stabil. Badan Pusat Statistik melaporkan pertumbuhan ekonomi Central Statistics Agency reported that Indonesia’s economic
Indonesia pada triwulan IV tahun 2023 tumbuh sebesar 5,04% (yoy) growth in the fourth quarter of 2023 grew by 5.04% (yoy) and
dan secara kumulatif tahun 2023 mencapai 5,05%, sedikit lebih cumulatively reached 5.05%, slightly lower than the previous year
rendah dibandingkan tahun sebelumnya sebesar 5,31%. which was recorded at 5.31%.
Dari sisi produksi, seluruh sektor lapangan usaha menunjukkan In terms of production, all business sectors show positive
kinerja yang positif. Pertumbuhan tertinggi terjadi pada sektor performances. The highest growth was experienced by
Transportasi dan Pergudangan sebesar 10,33% (yoy), diikuti Jasa Transportation and Warehousing sector at 10.33% (yoy), followed
Lainnya sebesar 10,15%, dan Pengadaan Listrik dan Gas sebesar by Other Services at 10.15%, and Electricity and Gas Procurement at
8,68%. Sementara itu, sektor usaha Real Estate tumbuh sebesar 8.68%. Meanwhile, the Real Estate business sector grew by 2.18%,
2,18% lebih tinggi dibandingkan tahun 2022 sebesar 0,39%. higher than the figure recorded in 2022 of 0.39%.
Grafik Pertumbuhan PDB Berdasarkan Lapangan Usaha Tahun 2022-2023 (%)
Chart of GDP Growth Based on Business Sectors 2022-2023 (%)
Penyediaan
Akomodasi dan
Pengadaan Listrik Transportasi dan Makan Minum Informasi dan Pertambangan dan Jasa Keuangan Industri
dan Gas Pergudangan Food and Beverage Komunikasi Penggalian Konstruksi dan Asuransi Pengolahan
Electricity and Gas Transport and Accomodation Jasa Lainnya Jasa Perusahaan Information and Mining and Construction Financial and Processing
Procurement Warehousing Providers Other Services Corporate Services Communication Quarrying Insurance Services Industry
2,31 8,68 16,99 10,33 13,81 7,89 11,14 10,15 10,42 7,62 8,75 6,74 6,46 7,46 1,61 7,68 3,76 6,56 5,64 4,07
2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023 2022 2023
Sumber: BPS, Berita Resmi Statistik No. 13/02/Th. XXVII, 5 Februari 2024 | Source: BPS, Official Statistical Gazette No. 13/02/Th. XXVII, February 5, 2024
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 71
Page 72
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
TINJAUAN INDUSTRI MINYAK DAN GAS
OIL AND GAS INDUSTRY REVIEW
Turbulensi yang membatasi pasar minyak dan gas selama tahun The turbulence in oil and gas industry in 2022 continued into
2022 terus berlanjut ke tahun 2023. Dengan tekanan bullish 2023. With both bullish and bearish pressure on oil and gas, the
dan bearish pada minyak dan gas, fluktuasinya dapat berubah fluctuations could change rapidly depending on developments in
cepat tergantung pada perkembangan di pasar Eropa, keputusan European markets, OPEC+ decisions, and the situations in Iran in
OPEC+, dan situasi di Iran, di mana kesepakatan nuklir terhenti which the nuclear deal has stalled and the tensions, both internal
dan ketegangan, baik internal maupun dengan negara tetangga, and with neighboring countries, has increased. This has driven the
meningkat. Hal ini tentunya memicu pergerakan harga minyak yang fluctuating oil price movements. The price movements of Brent oil
fluktuatif. Tercatat pergerakan harga minyak Brent dan minyak and WTI crude oil throughout 2023 were recorded to have moved
mentah WTI sepanjang tahun 2023 bergerak ke bawah dan jatuh downwards and declined to the level of US$ 79.07 and US$ 73.56
pada level US$ 79,07 dan US$ 73,56 per barel. per barrel.
Pergerakan Minyak Bulanan 2023
Monthly Oil Movements 2023
Januari Februari Maret April Mei Juni Juli Agustus September Oktober November Desember
January February March April May June July August September October November December
Crude WTI Brent
Di tahun yang penuh volatilitas dan ketidakpastian ini, realisasi In the year full of volatility and uncertainty, the realization of
lifting minyak bumi Indonesia mencapai 605,5 ribu barel per hari Indonesia’s oil lifting reached 605.5 thousand barrels of oil per day
(barrel oil per day/BOPD) atau di bawah target APBN 2023 yang (BOPD) or below the 2023 APBN target of 660,000 barrels of oil per
sebanyak 660.000 barel per hari. Capaian tersebut turun sekitar day. This achievement decreased 1.1% from 2022, which was the
1,1% dibanding 2022, dan menjadi rekor terendah sepanjang 10 lowest record in the last 10 years.
tahun terakhir.
Menurut Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM), According to the Ministry of Energy and Mineral Resources (ESDM),
Tren penurunan ini disebabkan Indonesia belum memiliki sumber- this downward trend is because Indonesia does not yet have new
sumber sumur baru yang bisa memberikan tambahan produksi wells that provide additional crude oil production. The Investment
minyak mentah. Untuk mengerem laju penurunan produksi minyak Committee of the Association of Oil and Gas Companies
nasional, menurut Komite Investasi Asosiasi Perusahaan Minyak (Aspermigas) states that two methods are required, namely
dan Gas (Aspermigas) diperlukan dua cara yaitu dengan teknologi (Enhanced Oil Recovery) technology and exploration.
seperti EOR (Enhanced Oil Recovery) dan eksplorasi.
Mengutip data terakhir Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Based on the latest data from the Special Task Force for Upstream
Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (SKK Migas), realisasi pengeboran Oil and Gas Business Activities (SKK Migas), the exploratory wells
sumur eksplorasi per November 2023 telah mencapai 31 sumur. as of November 2023 reached 31 wells.
72 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 73
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Penemuan Sumur Eksplorasi 2023
Exploration Well Discovery 2023
Success Ratio 60% Total Sumberdaya inplace
(29 sumur eksplorasi tajak, 9 discovery, +430,26 MMBOE
6 sumur dry, 14 sumur masih on going) (Pre Drill RR P50)
1 6
7
2
3
9
4
8
5
1 2 3
Arun A-55A Sidingin North-1 BLN-1
GAS & COND MINYAK GAS
Pema Global Energy (BPMA) PHR EMP Tunas
4 5 6
Rahmat-1 SEM-1X POLARIS D-1X
GAS MINYAK GAS
Odira Karang Agung PHE Ogan Komering PHSS
7 8 9
Adiwarna-1X Geng North-1 EWO-001
GAS GAS & COND GAS
PHM ENI PEP
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 73
Page 74
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
STRATEGI PERSEROAN
CORPORATE STRATEGY
Kinerja industri sektor migas di tahun 2023 tengah menghadapi The performance of the oil and gas industry throughout 2023 was
tantangan besar akibat kondisi geopolitik dunia yang sedang tidak facing major challenges due to the recent unstable geopolitical
stabil belakangan ini. Selain itu, dunia juga berfokus terhadap conditions in the world. In addition, the world has also been focusing
climate change (perubahan iklim) yang disikapi dengan isu on climate change which is addressed with the issue of energy
transisi energi. Meski demikian, sepanjang tahun 2023, sektor transition. However, in 2023, the oil and gas industry succeeded
migas berhasil mengguratkan berbagai torehan dalam upaya in accomplishing various achievements to fulfill the national
pemenuhan pasokan energi nasional, seperti menawarkan Wilayah energy supply, such as offering 10 oil and gas working areas (WK).
Kerja (WK) Migas sebanyak 10 WK migas. Pemanfaatan gas bumi Domestic use of natural gas reached 68.2%, exceeding the target
untuk domestik yang mencapai 68,2%, melebihi dari target yang set at 67%.
ditetapkan sebesar 67%.
Sektor migas juga menyumbang Penerimaan Negara Bukan Pajak The oil and gas industry also contributed to Non-Tax State Revenue
(PNBP) SDA mencapai Rp117 triliun, melebihi dari target yang (PNBP) from natural resources reaching Rp117 trillion, exceeding
dipatok yaitu Rp103,6 triliun. Ditambah dengan setoran penerimaan the target set at Rp103.6 trillion. In addition, the revenue deposit
dari BLU Migas yang ditargetkan sebesar Rp150 miliar, tetapi from BLU Migas which was targeted at Rp150 billion successfully
berhasil terlampaui jauh di angka Rp230,4 miliar. exceeded the target at Rp230.4 billion.
Sementara untuk investasi migas tercapai USD15,6 miliar dari target Meanwhile, oil and gas investment reached USD15.6 billion of the
USD17,4 miliar. Dengan lifting minyak sebanyak 605,5 MBOPD dari target of USD17.4 billion, with the oil lifting of 605.5 MBOPD of the
target 660 MBOPD, disusul dengan lifting gas bumi sebanyak 960 target of 660 MBOPD, and lifting natural gas of 960 MBOEPD of the
MBOEPD dari target 1.100 MBOEPD. target of 1,100 MBOEPD.
Perseroan sendiri mampu mencatatkan kinerja positif di tengah The Company was able to record positive performance amidst the
ketidakpastian ekonomi. Di tahun 2023, tercatat pendapatan economic uncertainties. In 2023, the Company recorded revenue of
Perseroan mencapai US$208,24 juta. Jumlah ini meningkat US$208.24 million. This amount increased from the amount in the
dibandingkan periode yang sama pada tahun 2022 yang senilai same period in 2022 which was recorded at USS129.22 million. The
USS129,22 juta. Meningkatnya pendapatan ini didorong oleh increase in revenue was driven by revenue from the export market
pendapatan dari pasar ekspor yang naik 70,98% menjadi US$147,81 which increased 70.98% to US$147.81 million.
juta.
This year’s largest revenue was generated from sales of pipe
Pendapatan terbesar tahun ini berasal dari pendapatan dari materials, pipe processing services and sales of pipe accessories
penjualan bahan pipa, jasa pemrosesan pipa dan penjualan of US$199.72 million, as well as from transportation and other
aksesoris pipa senilai US$199,72 juta, kemudian pendapatan dari services of US$8.18 million. Other revenues were generated from
jasa pengangkutan dan lainnya US$8,18 juta, dan sisanya berasal technical support services.
dari pendapatan dari jasa dukungan teknik.
Seiring dengan positifnya outlook industri minyak dan gas (migas) In line with the positive outlook for the oil and gas industry in 2023,
pada tahun 2023, PT Citra Tubindo Tbk, menetapkan kebijakan PT Citra Tubindo Tbk has established the following strategic policy:
strategi sebagai berikut:
1. Memperkuat kolaborasi dan komunikasi dengan pemangku 1. Enhance collaboration and communication with stakeholders.
Kepentingan. 2. For the export market, the Company strengthens its customer
2. Untuk pasar ekspor, Perseroan memperkuat portofolio portfolio in line with successful expansion in the Middle East
pelanggan seiring dengan keberhasilan ekspansi di wilayah and Africa region.
Timur Tengah dan Afrika.
3. Perseroan terus melayani pelanggan premium di pasar Asia 3. The Company continues to serve premium customers in the
Tenggara Southeast Asian market
4. Mendukung sejumlah proyek-proyek penting, baik yang berskala 4. Support several important projects, both national and
nasional maupun internasional. international.
5. Mengalokasikan belanja modal sebesar US$2,71 juta untuk
meningkatkan keselamatan, kualitas dan produktivitas. 5. Allocate capital expenditure of US$2.71 million to improve
6. Mengembangkan peluang dalam energi transisi di Indonesia safety, quality and productivity.
dan negara-negara Asia Tenggara. 6. Develop opportunities in the energy transition in Indonesia and
Southeast Asian countries.
74 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 75
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
ASPEK PEMASARAN
MARKETING ASPECT
Sebagai bagian dari Vallourec Group yang memiliki reputasi di As part of the Vallourec Group which has a reputation in the industry
industri baik di tingkat nasional, regional maupun global, Perseroan at national, regional and global levels, the Company utilizes its
memanfaatkan keunggulannya untuk mempertahankan usaha advantages to maintain a sustainable business. Through various
yang berkelanjutan. Melalui berbagai strategi dan kolaborasi, strategies and collaborations, the Company continuously strives to
Perseroan terus berupaya memperoleh kontrak-kontrak baru selain obtain new contracts in addition to continuing to work on projects
tetap mengerjakan proyek dari kontrak yang bersifat tahun jamak from multi-year contracts.
(multi years).
Perseroan juga berupaya untuk terus menjalin komunikasi dengan The Company also strives to continue to communicate with
pemangku kepentingan untuk sejumlah proyek-proyek besar stakeholders for several large oil and gas projects with long-term
Migas dengan kontrak jangka panjang agar tetap berjalan. Selain contracts so that they continue to run. In addition, the Company
itu, Perseroan juga meningkatkan product mixed dan lebih fokus is expanding its product mix and focusing more on products that
pada produk yang memberikan keuntungan lebih tinggi, termasuk provide higher profits, including choosing priority segments.
memilih segmen prioritas.
Perseroan memperluas pasar ekspor dengan mendukung proyek- The Company expands export markets by supporting important
proyek penting dan strategis di luar negeri. Perseroan juga berupaya and strategic projects abroad. The Company also strives to develop
mengembangkan peluang energi transisi yang dimana target pasar transitional energy opportunities in the geothermal sector, which
Perseroan selain proyek Migas, juga sektor geothermal atau panas is the Company’s business in addition to oil and gas industry. To
bumi. Untuk mendukung ekspansi di sektor panas bumi, Perseroan support expansion in the geothermal sector, the Company has
telah memproduksi pipa dengan karakteristik dan standard tinggi produced pipes with high quality to work on projects in this sector.
untuk menggarap proyek di sektor ini.
Selain itu, Perseroan juga terus meningkatkan pelayanan kepada Furthermore, the Company continues to improve services to
pelanggan melalui customer touch-point. customers through customer touch-points.
Pangsa Pasar Market Share
Perseroan merupakan salah satu perusahaan ternama di industri The Company is one of the notable companies in the oil and gas
pendukung Migas di kawasan regional dan nasional. Perseroan supporting industry in regional and national areas. The Company is
saat ini mengerjakan beberapa proyek besar di industri Migas yang currently working on several large, long-term projects in the oil and
bersifat jangka panjang. gas industry.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 75
Page 76
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
PROSPEK USAHA
BUSINESS PROSPECT
Kebutuhan minyak dan gas bumi pada 2024 mendatang The need for oil and natural gas in 2024 is projected to increase
diproyeksikan akan meningkat dibandingkan tahun ini. Departemen compared to this year. United States Department of Energy (EIA),
Energi Amerika Serikat atau U.S. Energy Information Administration through its Short-Term Energy Outlook published in November
(EIA) melalui Short-Term Energy Outlook yang dipublikasikan pada 2023, projects that global oil and gas consumption in 2024 will be
periode November 2023, memproyeksikan bahwa konsumsi minyak higher than 2023.
dan gas bumi global pada 2024 akan lebih tinggi dibandingkan
2023.
Selain EIA, OPEC melalui World Oil Outlook 2023—2045 juga In addition to EIA, OPEC through the World Oil Outlook 2023-2045
memproyeksikan konsumsi minyak dan gas bumi global pada also projects that global oil and gas consumption in 2024 will be
2024 akan lebih besar dibandingkan dengan 2023. Untuk konsumsi greater than the consumption in 2023. For instance, global oil
minyak global, misalnya, diproyeksikan meningkat dari kisaran 102 consumption is projected to increase from 102 million barrels of
juta barel per hari pada 2023 menjadi sekitar 104,30 juta barel per oil per day in 2023 to 104. 30 million barrels of oil per day by 2024.
hari pada 2024.
Peningkatan konsumsi minyak diproyeksikan akan dilakukan oleh The increase in oil consumption is projected to be carried out by
sebagian besar kelompok konsumen baik OECD Amerika, OECD most consumer groups, including OECD America, OECD Europe,
Eropa, Asia Pasifik terutama China dan India, Afrika, Timur Tengah, Asia Pacific, especially China and India, Africa, the Middle East,
Amerika Latin, Rusia, dan Eurasia. Latin America, Russia and Eurasia.
Sejalan dengan proyeksi permintaan yang meningkat, harga minyak In line with the projected increased demand, the oil price in 2024 is
pada 2024 juga diproyeksikan akan lebih tinggi dibandingkan also projected to be higher than the price in 2023. EIA projects that
dengan 2023. EIA memproyeksikan rata-rata harga minyak jenis the average price of BRENT oil will increase from US$84 per barrel
BRENT akan meningkat dari US$84 per barel pada 2023 menjadi in 2023 to US$93 per barrel in 2024.
US$93 per barel pada 2024.
Selain itu, sejumlah lembaga internasional juga memproyeksikan Apart from that, several international institutions also project that
pertumbuhan ekonomi global akan meningkat dari 2,3% pada 2023 global economic growth will increase from 2.3% in 2023 to 2.9%
menjadi sekitar 2,9% pada 2024. Pertumbuhan ekonomi global in 2024. This global economic growth is projected to be driven by
tersebut diproyeksikan akan didukung oleh kondisi inflasi dan improved inflation conditions and interest rates.
tingkat suku bunga yang lebih baik.
Dengan berbagai proyeksi tersebut, Perseroan meyakini bahwa With these projections, the Company believes that the Company’s
pertumbuhan usaha Perseroan masih memiliki peluang yang business growth still has promising opportunities. Furthermore,
menjanjikan. Terlebih, Perseroan juga tengah mengembangkan the Company is also developing opportunities in transitional
peluang pada energi transisi. Perseroan percaya, dengan ketahanan energy. The Company is optimistic that with financial and business
keuangan dan bisnis serta mempertajam roadmap strategis yang resilience and strong measurable strategic roadmap, the Company
terukur, Perseroan mampu meningkatkan kinerja di masa-masa will be able to improve its performance in the future.
mendatang.
Perseroan meyakini dengan strategi yang berfokus pada The Company views that a customer-focused strategy will drive
pelanggan, kinerja Perseroan akan meningkat dan Perseroan the Company’s performance. The Company has proven that the
sudah membuktikan diri bahwa kegiatan usaha Perseroan memiliki Company’s business activities are agile and resilient in facing
element agile dan resilient dalam menghadapi perubahan kondisi dynamic changes in global conditions. In addition, the Company’s
global yang dinamis. Selain itu, Perseroan strategi memilih peluang strategy to seek opportunities that provide better positive margins
yang memberikan margin positif yang lebih baik, tentunya akan will provide added value for the Company in the future.
memberikan nilai tambah bagi Perseroan di masa mendatang.
76 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 77
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
TINJAUAN OPERASI PER SEGMEN USAHA
OPERATIONS REVIEW BY BUSINESS SEGMENT
Sesuai dengan Anggaran Dasar Terakhir, ruang lingkup kegiatan In accordance with the latest Articles of Association, the scope of the
Perusahaan adalah menjalankan kegiatan usaha sebagai pemasok Company’s activities is to carry out business activities as a supplier
keperluan “Oil Country Tubular Goods” (OCTG), pipa salur, dan of “Oil Country Tubular Goods” (OCTG), line pipes, and drilling pipes
pipa pengeboran kepada perusahaan minyak dan gas bumi yang to oil and natural gas companies which include seamless pipes
mencakup pipa tanpa kampuh dengan mengacu kepada standar with reference to API standards (American Petroleum Institute) and
API (American Petroleum Institute) serta Premium Connection. Premium Connection.
Berdasarkan kegiatan usaha tersebut, Perseroan memiliki 3 segmen Based on these business activities, the Company has 3 business
usaha yaitu: segments, namely:
1. Pemrosesan Pipa; 1. Pipe Processing;
2. Jasa Pengangkutan dan lain-lain; 2. Transportation and other services;
3. Dukungan Teknik. 3. Technical Support.
Untuk memberikan gambaran awal mengenai skala bisnis To provide an initial description of the business scale of each
masing-masing segmen dan kontribusinya terhadap Perseroan, segment and its contribution to the Company, the following is
berikut disampaikan kontribusi masing-masing segmen terhadap the contribution of each segment to the Company’s Operating
Pendapatan Usaha Perseroan. Revenues.
Kenaikan/Penurunan
2023 2022
Segmen Usaha Increase/Decrease
Business Segment Jumlah Kontribusi Jumlah Kontribusi Jumlah Persentase
Amount (US$) Contribution (%) Amount (US$) Contribution (%) Amount (US$) Percentage (%)
Pemrosesan Pipa
199.715.830 95,91 123.219.867 95,36 76.495.963 62,08
Pipe Processing
Jasa Pengangkutan dan
lain-lain
8.178.269 3,93 5.781. 920 4,47 2.396.349 41,45
Transportation and other
services
Dukungan Teknik 0,17
345.991 0,17 214.167 131.824 61,55
Technical Support
Pendapatan Usaha
208.240.090 100,00% 129.215.954 100,00% 79.024.136 61,16
Business Revenue
Pendapatan usaha Perseroan di tahun 2022 sebesar US$208,24 The Company’s operating revenues in 2022 amounted to US$208.24
juta, meningkat 61,16% dari tahun sebelumnya sebesar US$129,22 million, an increase of 61.61% from the previous year of US$129.22
juta. Jumlah pendapatan usaha Perseroan didominasi oleh million. The Company’s total operating revenues were dominated by
pendapatan dari pemrosesan pipa sebesar 95,91%, sedangkan dari revenue from pipe processing of 95.91%, while from transportation
jasa pengangkutan dan lain lain serta dukungan teknik masing- and other services and technical support only contributed
masing hanya berkontribusi sebesar 3,93% dan 0,17%. respectively 3.93% and 0.17%.
Pendapatan Usaha
Operating Revenues
3,93
0,17 95,91
Pemrosesan Pipa Jasa Pengangkutan dan lain-lain Dukungan Teknik
Pipe Processing Transportation and Other Services Technical Support
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 77
Page 78
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Sedangkan secara geografis, pendapatan dari penjualan dan jasa Meanwhile, geographically, revenue from sales and services are
dapat dirinci seperti tabel di bawah ini: broken down in the following table:
2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Geografis
Geographical Jumlah (%) Kontribusi (%) Jumlah (US$) Kontribusi (%) Nominal (US$)
(%)
Total (US$) Contribution (%) Total (US$) Contribution (%) Nominal (US$)
Lokal
Local
Indonesia 60.429.967 29,02 57.181.836 44,25 3.248.131 5,68
Ekspor
Export
Asia 105.391.997 50,61 56.566.406 43,78 48.825.591 86,32
Eropa
37.945.301 18,22 13.892.064 10,75 24.053.237 173,14
Europe
Amerika
2.289.231 1,10 1.575.648 1,22 713.583 45,29
US
Afrika 2.183.594 1,05 0 0,00 2.183.594 100,00
Sub Jumlah Ekspor
147.810.123 70,98 72.034.118 55,75 75.776.005 105,19
Export Sub-Total
Jumlah Pendapatan Secara Geografis
208.240.090 100,00 129.215.954 100,00 79.024.136 61,16
Geographical Total Revenue
Pemrosesan Pipa Pipe Processing
Terdapat dua subdivisi dibawah Divisi Pemrosesan Pipa yaitu Sub There are two subdivisions under the Pipe Processing Division,
Divisi Perawatan Panas dan Sub Divisi Penguliran. namely the Heat Treatment Subdivision and the Threading
Subdivision.
Sub Divisi Perawatan Panas Heat Treatment Subdivision
Divisi ini memproses pengerasan pipa sebelum proses penguliran This division processes pipe hardening prior to threading according
sesuai dengan standar API. Kapasitas produksi adalah sebesar to API standards. The production capacity is 120,000 metric tons
120.000 metrik ton per tahun. per year.
Sub Divisi Penguliran Threading Subdivision
Divisi Penguliran menyediakan jasa penguliran pipa-pipa tubingdan The Threading Division provides threading services for tubing and
casing sesuai lisensi VAM, NSPJ, Tenaris untuk industri minyak, casing under VAM, NSPJ, Tenaris licenses for the oil, natural gas
gas bumi dan panas bumi. Divisi ini memiliki bagian “Thermal Spray and geothermal industries. This division has a “Thermal Spray
Aluminium”, yang berfungsi untuk menjaga ketahanan pipa-pipa Aluminium” section, to maintain the resistance of the pipes against
terhadap korosi. Kapasitas produksi sebesar 300.000 Eq. Metrik corrosion. Production capacity of 300,000 Eq. Metric Tons per year.
Ton per tahun.
Kinerja Operasional dan Keuangan Operational and Financial Performance
Di tahun 2023, segmen Pemrosesan Pipa mampu menghasilkan In 2023, the Pipe Processing segment was capable of producing
produksi sebesar 72.085 metrik ton, di mana produksi ini terdiri 72,085 metric tons, where this production consisted of 66,936
dari 66.936 metrik ton Perawatan Panas, dan 72.085 metrik ton metric tons of Heat Treatment, and 72,085 metric tons of Threading.
Penguliran. Dari kegiatan usaha tersebut Perseroan mampu From these business activities the Company managed to produce
menghasilkan kinerja seperti yang terlihat pada tabel di bawah ini: performance as shown in the following table:
Pendapatan untuk segmen Pemrosesan Pipa tercatat sebesar Revenue for the Pipe Processing segment was recorded at
US$199.715.830, naik sebesar 62,08% dibanding perolehan tahun US$199,715,830, increased by 62.08% compared to the previous
sebelumnya yang tercatat sebesar US$123.219.867. year’s revenue which was recorded at US$123,219,867.
78 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 79
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Sedangkan secara geografis, kegiatan usaha Pemrosesan Pipa Meanwhile, geographically, Pipe Processing business activities
menghasilkan pendapatan sebagai berikut: have generated revenue as follows:
Uraian 2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Description (US$) (US$) Nominal (US$) (%)
Lokal
52.630.892 51.399.916 1.230.976 2,39
Local
Ekspor
147.084.938 71.819.951 75.264.987 104,79
Export
Jumlah
199.715.830 123.219.867 76.495.963 62,08
Total
Jasa Pengangkutan dan lain-lain Transportation and Other Services
PT Sarana Citranusa Kabil dan entitas anak merupakan pelaksana PT Sarana Citranusa Kabil and its subsidiaries are the executors of
dari seluruh pekerjaan Divisi Jasa Pelabuhan dan Pengangkutan. all the work of the Port and Transportation Services Division. This
Pelabuhan ini berfungsi untuk disinggahi oleh kapal sangat besar port serves to be visited by very large ships up to 40,000 DWT.
sampai 40.000 DWT.
Kinerja Operasional dan Keuangan Operational and Financial Performance
Di tahun 2023, segmen Jasa Pengangkutan dan lain-lain mampu In 2023, the Transportation Services segment and others can be
disinggahi oleh 254 unit kapal. Jumlah ini meningkat dari tahun visited by 254 ships. This number increased from last year which
lalu yang disinggahi sebanyak 254 unit kapal. Dari kegiatan usaha was visited by 254 units of ships. From these business activities,
tersebut Perseroan mampu menghasilkan kinerja seperti yang the Company was able to produce performance as shown in the
terlihat pada tabel di bawah ini: table below:
Uraian 2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Description (US$) (US$) Nominal (US$) (%)
Jasa Pelabuhan
2.499.779 1.765.813 733.966 41,57
Port Services
Jasa Pengakutan
5.678.490 4.016.107 1.662.383 41,39
Transportation services
Jumlah
8.178.269 5.781.920 2.396.349 41,45
Total
Pendapatan untuk segmen Jasa Pengangkutan dan lain-lain Revenue for the Transportation and Other Services segment was
tercatat sebesar US$8.178.269, naik sebesar 41,45% dibanding recorded at US$8,178,269, up by 41,45% compared to the previous
perolehan tahun sebelumnya yang tercatat sebesar US$5.781.920. year’s revenue which was recorded at US$5,781,920. Revenue from
Pendapatan segmen Jasa Pengangkutan dan lain-lain disumbang the Transportation and Other Services segment contributed to
30,57% dari kegiatan usaha jasa pelabuhan dan 69,43% dari 30.57% of the business activities of port services and 69.43% of the
kegiatan usaha transportasi. business activities of transportation services.
Sedangkan secara geografis, kegiatan usaha Jasa Pengangkutan Meanwhile, geographically, the business activities of Transportation
dan lain-lain menghasilkan pendapatan sebagai berikut: and Other Services have generated revenue as follows:
Uraian 2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Description (US$) (US$) Nominal (US$) (%)
Lokal
7.771.337 5.781.920 1.989.417 34,41
Local
Ekspor
406.932 - 406.932 -
Export
Jumlah
8.178.269 5.781.920 2.396.349 41,45
Total
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 79
Page 80
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Dukungan Teknik Technical Support
Segmen usaha Dukungan Teknik dilakukan oleh NS Connection The Technical Support business segment is carried out by NS
Technology Pte., Ltd. sebagai pelaksana operasional dari Divisi Connection Technology Pte., Ltd. as operational executor of the
Teknik Perseroan. Kegiatan usaha segmen Dukungan Teknik Company’s Engineering Division. The Technical Support segment’s
diantaranya memberikan jasa konsultasi, jasa penyewaan alat, jasa business activities include providing consulting services, equipment
training, jasa penjualan produk OCTG, dan jasa lainnya. rental services, training services, OCTG product sales services, and
other services.
Kinerja Operasional dan Keuangan Operational and Financial Performance
Pada segmen Dukungan Teknik, Perseroan mampu memberikan In the Technical Support segment, the Company managed to provide
sebanyak US$89 ribu jasa royalti, US$205 ribu jasa penyewaan alat US$89 thousand royalty services, US$205 thousand equipment
gauge dan US$52 ribu jasa lainnya kepada pelanggan. Dari kegiatan gauge rental services and US$52 thousand other services to
usaha tersebut Perseroan mampu menghasilkan kinerja seperti customers. From these business activities the Company was able
yang terlihat pada tabel di bawah ini: to generate performance as shown in the following table:
Uraian 2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Description (US$) (US$) Nominal (US$) (%)
Jasa royalti
88.982 9.914 79.068 797,54
Royalty services
Jasa penyewaan alat gauge
205.016 157.644 47.372 30,05
Equipment gauge rental services
Jasa lainnya
51.993 46.609 5.384 11,55
Other services
Jumlah
345.991 214.167 131.824 61,55
Total
Pendapatan untuk segmen Dukungan Teknik tercatat sebesar Revenue from the Technical Support segment was recorded at
US$345.991, naik sebesar 61,55% dibanding perolehan tahun US$345,991, decreased by 61.55% compared to the previous year’s
sebelumnya yang tercatat sebesar US$214.167. Pendapatan revenue which was recorded at US$214,167. Revenue from the
segmen Dukungan Teknik disumbang 25,72% dari kegiatan usaha Technical Support segment was contributed by 25.72% of royalty
jasa royalti, 59,25% dari kegiatan usaha jasa penyewaan alat gauge service business activities, 59.25% of equipment gauge rental
dan 15,03% dari kegiatan usaha jasa lainnya. service business activities and 15.03% of other service business
activities.
Sedangkan secara geografis, kegiatan usaha dukungan teknik Meanwhile, geographically, technical support business activities
menghasilkan pendapatan sebagai berikut: have generated revenue as follows:
Uraian 2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Description (US$) (US$) Nominal (US$) (%)
Lokal
- - - -
Local
Ekspor
346.249 214.167 132.082 61,67
Export
Jumlah
345.991 214.167 131.824 61,67
Total
80 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 81
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
KINERJA KEUANGAN
FINANCIAL PERFORMANCE
Tinjauan keuangan yang diuraikan berikut mengacu kepada Laporan The following financial review was described by referring to the
Keuangan untuk tahun yang berakhir tanggal 31 Desember 2023 dan Financial Statements for the years ended on December 31, 2023
2022 yang disajikan dalam Laporan Tahunan ini. Laporan Keuangan and 2022 presented in this Annual Report. The Financial Statements
telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Tanubrata Sutanto Fahmi have been audited by Public Accounting Firm Tanubrata Sutanto
Bambang & Rekan dan mendapat opini wajar dalam semua hal Fahmi Bambang & Partners and received fair opinion in all material
yang material, yang terdiri dari kinerja Laporan Posisi Keuangan aspects, which consist of the performance of the Consolidated
Konsolidasian, Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Komprehensif Financial Position Statement, Profit and Loss and Comprehensive
serta Laporan Arus Kas Konsolidasian PT Citra Tubindo Tbk dan Income Statement and Consolidated Cash Flows Statement of PT
entitas anaknya pada 31 Desember 2023, sesuai dengan Standar Citra Tubindo Tbk and its subsidiaries on December 31, 2023, in
Akuntansi Keuangan di Indonesia. accordance with Financial Accounting Standards in Indonesia.
LAPORAN POSISI KEUANGAN FINANCIAL POSITION STATEMENTS
Tabel Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian 2023 dan 2022
Table of 2023 and 2022 Consolidated Financial Position Statements
Dalam US$ | In US$
Uraian 2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Description (US$) (US$) Nominal (US$) (%)
Aset Lancar
Current Assets
Kas dan setara kas
7.631.263 11.134.047 (3.502.784) (31,46)
Cash and cash equivalents
Piutang usaha – pihak berelasi
1.808.652 2.564.983 (756.331) (29,49)
Trade receivables – related parties
Piutang usaha – pihak ketiga
19.304.118 10.702.575 8.601.543 80,37
Trade receivables – third parties
Piutang lain-lain pihak ketiga
- 242 (242) (100,00)
Other receivables – third-party
Persediaan – neto
98.125.989 59.186.962 38.939.027 65,79
Inventories - net
Biaya dibayar di muka
181.360 178.960 2.400 1,34
Prepaid expenses
Aset lancar lainnya
1.011.981 1.492.266 (480.285) (32,18)
Other current assets
Jumlah Aset Lancar
128.063.363 85.260.035 42.803.328 50,20
Total Current Assets
Aset Tidak Lancar
Non-current Assets
Taksiran klaim restitusi pajak
16.157 14.639 1.518 10,37
Estimated claim for tax refund
Aset pajak tangguhan
628.870 2.935.682 (2.306.812) (78,58)
Deferred tax assets
Investasi pada entitas asosiasi
1.456.724 1.415.455 41.269 2,92
Investments in associates
Aset tetap-neto
28.164.995 40.518.731 (12.353.736) (30,49)
Fixed assets-net
Properti investasi – neto
11.242.156 1.746.727 9.495.429 543,61
Investment property - net
Aset hak guna – neto
1.473.235 1.768.655 (295.420) (16,70)
Right to use assets - net
Aset tidak lancar lainnya
101.062 281.219 (180.157) (64,06)
Other non-current assets
Jumlah Aset Tidak Lancar
43.083.199 48.681.108 (5.597.909) (11,50)
Total Non-Current Assets
Jumlah Aset
171.146.562 133.941.143 37.205.419 27,78
Total Assets
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 81
Page 82
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Jumlah Aset Total Assets
Jumlah Aset Perseroan di tahun 2023 tercatat naik sebesar The Company’s Total Assets in 2023 increased by US$37,205,419
USS37.205.419 atau 27,78% (yoy), dari sebelumnya US$133.941.143 or 27.78% (yoy), from US$133,941,143 in 2022 to US$171,146,562.
di 2022 menjadi US$171.146.562. Hal tersebut terutama disebabkan This was mainly caused by an increase in current assets of
oleh kenaikan aset lancar sebesar US$42.803.328 atau 50,20% US$42,803,328 or 50.20% (yoy) and a decrease in non-current
(yoy) dan penurunan aset tidak lancar sebesar US$5.597.909 atau assets of US$5,597,909 or 11.50% (yoy).
11,50% (yoy).
Aset Lancar Current Assets
Pada 2023, jumlah aset lancar Perseroan tercatat sebesar In 2023, the Company’s total current assets were recorded at
US$128.063.363 yang terdiri dari kas dan setara kas, piutang usaha, US$128,063,363 consisting of cash and cash equivalents, trade
persediaan, dan biaya dibayar di muka. Jumlah ini tumbuh 50,20% receivables, inventories and prepaid expenses. This amount grew
(yoy), dibandingkan tahun sebelumnya sebesar US$85.260.035. 50.20% (yoy), compared to the previous year of US$85,260,035. This
Hal tersebut terutama disebabkan oleh kenaikan piutang usaha was mainly due to an increase in trade receivables of US$7,845,212
sebesar US$7.845.212 dan persediaan sebesar US$38.939.027 and inventories of US$38,939,027 due to an increase in sales pipes
karena adanya peningkatan penjualan pipa dibanding tahun compared to the previous year, although there was a decrease in
sebelumnya, meskipun ada penurunan kas dan setara kas sebesar cash and cash equivalents of US$3,502,784.
US$3.502.784.
Kas dan Setara Kas Cash and Cash Equivalents
Kas dan setara kas Perseroan di tahun 2023 tercatat sebesar The Company’s cash and cash equivalents in 2023 were recorded
US$7.631.263, turun 31,46% (yoy), dibandingkan tahun 2022 at US$7,631263, down 31.46% (yoy), compared to 2022 which
yang sebesar US$11.134.047. Penurunan tersebut disebabkan amounted to US$11,134,047. This decrease was due to payments
pembayaran kepada pihak pemasok yang sudah jatuh tempo. to suppliers that were due.
Piutang Usaha Accounts Receivable
Piutang Usaha Perseroan terdiri dari piutang usaha pihak berelasi The Company’s Trade Receivables consist of related party trade
dan piutang usaha pihak ketiga. Di tahun 2023, piutang usaha receivables and third party trade receivables. In 2023, trade
didominasi oleh piutang usaha pihak ketiga yang tercatat sebesar receivables were dominated by trade receivables from third parties
US$19.304.118, meningkat 80,37% (yoy) atau US$8.601.543 dari which were recorded at US$19,304,118, increasing 80.37% (yoy)
US$10.702.575 di tahun lalu. Sementara piutang usaha pihak or US$8,601,543 from US$10,702,575 in the last year. Meanwhile,
berelasi menurun 29,49% (yoy) atau US$756.331 dari US$2.564.983 the trade receivables of related parties decreased 29.49% (yoy) or
di tahun lalu menjadi US$1.808.652 di tahun 2023. US$756,331 from US$2,564,983 in the last year to US$1,808,652 in
2023.
Persediaan Inventories
Di tahun 2023, Perseroan memperoleh persediaan neto sebesar In 2023, the Company obtained net inventories of US$98,125,989,
US$98.125.989, naik 65,79% (yoy) dari tahun lalu sebesar growing 65.79% (yoy) from last year’s US$59,186,962 with the total
US$59.186.962 dengan jumlah cadangan kerugian penurunan nilai allowance for impairment losses of inventory of US$3.678.304.
persediaan terdiri dari US$3.678.304.
82 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 83
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Biaya Dibayar di Muka, Aset Lancar Lainnya dan Aset Prepaid Expenses, Other Current Assets and Other Non-
Tidak Lancar Lainnya Current Assets
Pada tahun 2023, biaya dibayar di muka dan uang muka atas In 2023, prepaid expenses and advances for purchases and other
pembelian dan jasa lainnya tercatat sebesar US$1.193.341, turun services amounted to US$1,193,341, decreased by 28.59% or
sebesar 28,59% atau US$477.885 dari perolehan tahun 2022 yang US$477,885 from year 2022 which amounted to US$1,671,226.
sebesar US$1.671.226.
Aset Tidak Lancar Non-current Assets
Aset tidak lancar terdiri dari taksiran klaim restitusi pajak, aset pajak Non-current assets consist of estimated claims for tax refund,
tangguhan, investasi pada entitas asosiasi, aset tetap, properti deferred tax assets, investments in associates, fixed assets,
investasi, aset hak guna, dan aset tidak lancar lainnya. Perseroan investment properties, right-of-use assets and other non-current
mencatatkan penurunan pada Aset Tidak Lancar di tahun 2023 assets. The Company recorded a decrease in Non-current Assets in
sebesar 11,50% (yoy) dari sebelumnya US$48.681.108 di tahun 2032 of 11.50% (yoy) from US$48,681,108 in 2022 to US$43,083,199.
2022 menjadi US$43.083.199. Penurunan ini terutama dipengaruhi This decrease was mainly influenced by depreciation originating
oleh penyusutan yang berasal dari aset tetap dan properti investasi. from property, plant and equipment and investment properties.
Investasi pada Entitas Asosiasi Investment in Associates
Di tahun 2023 tercatat nilai investasi pada entitas asosiasi sebesar In 2023, the investment in associates was recorded at US$1,456,724,
US$1.456.724, naik 2,92% (yoy), dibandingkan tahun 2022 yang up 2.92% (yoy), compared to 2022 which was US$1,415,455. This
sebesar US$1.415.455. Kenaikan tersebut disebabkan kontribusi increase was due to contributions from associated entities from
dari entitas asosiasi dari Citra Sumit Valind Investment Pte Ltd. Citra Sumit Valind Investment Pte Ltd.
Aset Tetap Fixed Assets
Aset Tetap Perseroan terdiri atas bangunan, mesin, peralatan The Company’s fixed assets consist of buildings, machinery,
produksi, peralatan kantor, perlatan pengangkutan dan aset production equipment, office equipment, transportation equipment
dalam pelaksanaan. Di tahun 2023, Aset Tetap Perseroan sebesar and construction in progress. In 2023, the Company’s Fixed
US$28.164.995, menurun 30,49% (yoy) atau US$12.353.736 dari Assets amounted to US$28,164,995, decreasing 30.49% (yoy) or
US$40.518.731 di tahun lalu yang terutama disebabkan oleh US$12,353,736 from US$40,518,731 in the last year which was
penyusutan. caused by depreciation.
Properti Investasi Investment Property
Perseroan memiliki properti investasi yang terdiri dari properti The Company has investment properties which consist of
komersial beberapa entitas anak yang belokasi di Batam, Kepulauan commercial properties of several subsidiaries which are located in
Riau. Di tahun 2023, properti investasi Perseroan tercatat sebesar Batam, Riau Islands. In 2023, the Company’s investment properties
US$11.242.156, bertambah sebesar 543,61% atau US$9.495.429 were recorded at US$11,242,156, a decrease of 543.61% or
dari tahun lalu yang sebesar US$1.746.727. US$9,495,429 from last year’s US$1,746,727.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 83
Page 84
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
LIABILITAS LIABILITIES
Dalam US$ | In US$
Uraian 2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Description (US$) (US$) Nominal (US$) (%)
Liabilitas Jangka Pendek
Current Liabilities
Utang usaha pihak berelasi
35.233.351 9.583.528 25.649.823 267,64
Account payable of Affiliated party
Utang usaha – pihak ketiga
9.343.842 28.474.940 (19.131.098) (67,19)
Trade payables – third party
Beban Akrual
3.348.174 2.149.833 1.198.341 55,74
Accrual Expenses
Liabilitas imbalan pascakerja karyawan jangka pendek
1.232.441 937.363 295.078 31,48
Short-term post-employment benefit liabilities
Utang pajak
536.152 266.692 269.460 101,04
Taxes payables
Liabilitas sewa jangka Panjang yang jatuh tempo dalam satu tahun
446.305 502.345 (56.040) (11,16)
Long-term lease liabilities –current maturities
Liabilitas jangka pendek lainnya
11.052.834 1.549.055 9.503.779 613,52
Other current liabilities
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek
61.193.099 43.463.756 17.729.343 40,79
Total Current Liabilities
Liabilitas Jangka Panjang
Long-term Liabilities
Liabilitas pajak tangguhan
211.791 157.404 54.387 34,55
Deferred tax liabilities
Liabilitas imbalan pascakerja jangka Panjang
7.148.073 6.454.471 693.602 10,75
Long-term post-employment benefit liabilities
Liabilitas sewa setelah dikurangi bagian yang jatuh tempo dalam
satu tahun 77.736 380.512 (302.776) (79,57)
Lease liabilities – net of current maturities
Liabilitas jangka panjang lainnya
82.875 165.457 (82.582) (49,91)
Other Non-currrent liabilities
Jumlah Liabilitas Jangka Panjang
7.520.475 7.157.844 362.631 5,07
Total Non-current Liabilities
Jumlah Liabilitas
68.713.574 50.621.600 18.091.974 35,74
Total Liabilities
Jumlah Ekuitas
102.432.988 83.319.543 19.113.445 22,94
Total Equity
Jumlah Liabilitas dan Ekuitas
171.146.562 133.941.143 37.205.419 27,78
Total Liabilities and Equity
Pencapaian jumlah Liabilitas Perseroan meningkat 35,74% (yoy) The Company’s total Liabilities increased 35.74% (yoy) to
menjadi US$68.713.574 di 2023, dibandingkan 2022 sebesar US$68,713,574 in 2023, compared to 2022 of US$50,621,600. The
US$50.621.600. Peningkatan disebabkan terutama oleh liabilitas increase was mainly caused by current liabilities of US$17,729,343
jangka pendek sebesar US$17.729.343 atau 40,79% (yoy) dan or 40.79% (yoy) and non-current liabilities of US$362,631 or 5.07%
liabilitas jangka panjang sebesar US$362.631 atau 5,07% (yoy). (yoy).
84 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 85
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Liabilitas Jangka Pendek Current Liabilities
Komponen liabilitas jangka pendek terdiri dari utang usaha, beban The components of current liabilities consist of trade payables,
akrual, liabilitas imbalan kerja karyawan jangka pendek, utang accrued expenses, short-term employee benefits liabilities, taxes
pajak, liabilitas sewa jangka panjang yang jatuh tempo dalam satu payable, current maturities of long-term lease liabilities, and other
tahun, dan liabilitas jangka pendek lainnya. Bertambahnya Liabilitas current liabilities. The increase in the Company’s Current Liabilities
Jangka Pendek Perseroan sebanyak US$17.729.343 atau 40,79% amounted to US$17,729,343 or 40.79% to US$61,193,099 in 2023
menjadi US$61.193.099 di tahun 2023 dari US$43.463.756 di tahun from US$43,463,756 in the previous year, mainly due to an increase
sebelumnya, terutama disebabkan oleh kenaikan utang usaha in trade payables of US$6,518,725 or 17.13% (yoy) and accruals of
sebesar US$6.518.725 atau 17,13% (yoy) dan beban akrual sebesar US$1,198,341 or 55.74% (yoy) as well as other current liabilities of
US$1.198.341 atau 55,74% (yoy) serta liabiliatas jangka pendek US$9,503,779 or 613.52% (yoy) due to an increase in advance from
lainnya sebesar US$9.503.779 atau 613,52% (yoy) akibat adanya customer.
peningkatan dari uang muka pelanggan.
Utang Usaha Trade Payables
Utang usaha Perseroan terdiri dari utang usaha pihak berelasi The Company’s trade payables consist of affiliated party trade
dan utang usaha pihak ketiga. Di tahun 2023, utang usaha payables and third party trade payables. In 2023, trade payables were
didominasi oleh utang usaha pihak berelasi yang tercatat sebesar dominated by trade payables of related parties which were recorded
US$35.233.351, meningkat 267,64% (yoy) atau US$25.649.823 dari at US$35,233,351, increasing 267.64% (yoy) or US$25,649,823 from
US$9.583.528 di tahun lalu. Sementara utang usaha pihak ketiga US$9,583,528 in the last year. Meanwhile, the trade payables of
menurun 67,19% (yoy) atau US19.131.098 dari US$28.474.940 di the third parties decreased 67.19% (yoy) or US$19,131,098 from
tahun lalu menjadi US$9.343.842 di tahun 2023. US$28,474,940 in the last year to US$9,343,842 in 2023.
Beban Akrual Accrued Expenses
Beban akrual Perseroan terdiri atas biaya provisi dan beban akrual The Company’s accrued expenses consist of provision fees
lainnya, yang pada tahun 2023 tercatat sebesar US$3.348.174, naik and other accrued expenses, which in 2023 were recorded at
55,74% dari tahun 2022 US$2.149.833. Kenaikan disebabkan oleh US$3,348,174, up 55.74% from 2022 US$2,149,833. The increase
beban pengiriman kepada pelanggan akibat peningkatan penjualan was caused by freight cost to customer due to the increase of sales
pipa. pipes.
Utang Pajak Taxes Payables
Utang pajak di tahun 2023 sebesar US$536.152, mengalami Taxes payables in 2023 amounted to US$536,152, an increase
kenaikan 101,04% dari tahun 2022 sebesar US$266.692. Kenaikan of 101.04% from 2022 of US$266,692. The increase was mainly
terutama disebabkan oleh peningkatan pajak penghasilan dari caused by corporate income tax from subsidiaries.
entitas anak.
Liabilitas Jangka Panjang Non-current Liabilities
Komponen liabilitas jangka panjang terdiri dari liabilitas pajak The components of non-current liabilities consist of deferred tax
tangguhan, liabilitas imbalan pasca-kerja jangka panjang, liabilitas liabilities, long-term post-employment benefits liabilities, lease
sewa setelah dikurangi bagian yang jatuh tempo dalam satu tahun, liabilities net of the current maturities, and other non-current
dan liabilitas jangka panjang lainnya. liabilities.
Posisi Liabilitas Jangka Panjang Perseroan mencapai US$7.520.475 The Company’s Non-current Liabilities position reached
di tahun 2023, naik sebesar 5,07% (yoy) dibandingkan tahun US$7,520,475 in 2023, up by 5.07% (yoy) compared to the previous
sebelumnya sebesar US$7.157.844. Kenaikan ini terutama terjadi year of US$7,157,844. This increase mainly occurred due to post-
karena liabilitas imbalan pasca-kerja sebesar US$693.602 atau employment benefits liabilities amounting to US$693,602 or 10.75%
10,75% (yoy). (yoy).
Ekuitas Equity
Pada tahun 2023, posisi Ekuitas Perseroan mencapai In 2023, the Company’s Equity position reached US$102,432,988 or
US$102.432.988 atau naik sebesar 22,94% (yoy) dari perolehan increased by 22.94% (yoy) from the acquisition in 2022 which was
pada tahun 2022 yang tercatat sebesar US$83.319.543. Kenaikan recorded at US$83,319,543. This increase came from current year
ini berasal dari laba tahun berjalan sebesar US$18.660.279. profits of US$18,660,279.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 85
Page 86
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
LAPORAN LABA/RUGI INCOME STATEMENTS
Tabel Laporan Laba/Rugi dan Penghasilan Komprehensif Lain Konsolidasian 2023 dan 2022
Table of Consolidated Profit/Loss and Other Comprehensive Income Statements in 2023 and 2022
Dalam US$ | In US$
Uraian 2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Description (US$) (US$) Nominal (US$) (%)
Pendapatan dari penjualan dan jasa
208.240.090 129.215.954 79.024.136 61,16
Revenue from sales and services
Beban pokok penjualan dan jasa
(165.424.296) (121.080.121) (44.344.175) 36,62
Cost of goods sold and services
Laba Bruto
42.815.794 8.135.833 34.679.961 426,26
Gross Profit
Beban penjualan dan pemasaran
(9.151.032) (5.637.736) (3.513.296) 62,32
Selling and marketing expenses
Beban umum dan administrasi
(11.240.133) (10.336.665) (903.468) 8,74
General and administrative expenses
Penghasilan (beban) operasi lain – Neto
543.710 2.430.788 (1.887.078) (77,63)
Other operating income (expenses) - Net
Laba (rugi) usaha
21.880.919 (5.407.780) 27.288.699 (504,62)
Operating profit (loss)
Bagian atas laba entitas asosiasi
41.269 (42.370) 83.639 (197,40)
Share in profit of associates
Penghasilan keuangan
47.130 40.166 6.964 17,34
Finance income
Beban keuangan
(491.929) (908.648) 416.719 (45,86)
Finance cost
Beban pajak final
(175.390) (176.403) 1.013 (0,57)
Final tax expense
Laba (rugi) sebelum pajak
21.301.999 (6.495.035) 27.797.034 (427,97)
Profit (loss) before tax
Beban pajak penghasilan
(2.641.720) (152.819) (2.488.901) 1.628,66
Income tax expense
Laba (rugi) Bersih Tahun Berjalan
18.660.279 (6.647.854) 25.308.133 (380,70)
Net Profit (loss) for the Year
Penghasilan Komprehensif lain tahun berjalan setelah pajak
453.166 451.853 1.313 0,29
Other comprehensive income (loss) for the year net of tax
Jumlah penghasilan (rugi) komprehensif tahun berjalan
19.113.445 (6.196.001) 25.309.446 (408,48)
Total comprehensive income (loss) for the year
Laba (rugi) Bersih Tahun Berjalan yang diatribusikan kepada:
Net Profit (Loss) for the Year attributable to:
Pemilik Entitas Induk
18.645.510 (6.651.222) 25.296.732 (380,33)
Parent Entity Owner
Kepentingan Non Pengendali
14.769 3.368 11.401 338,51
Non-controlling Interests
Jumlah Penghasilan (rugi) komprehensif tahun berjalan yang diatribusikan kepada:
Total Comprehensive Income (Loss) for the Year attributable to:
Pemilik Entitas Induk
19.100.444 (6.198.367) 25.298.811 (408,15)
Parent Entity Owner
Kepentingan Non Pengendali
13.001 2.366 10.635 449,49
Non-controlling Interests
Laba per Saham – Dasar (dalam rupiah penuh)
0,023 (0,008) 0,031 (387,50)
Earnings per Share – Basic (in full rupiah)
86 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 87
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Pendapatan dari Penjualan dan Jasa Revenue from Sales and Services
Pada tahun 2023, Perseroan berhasil membukukan Pendapatan In 2023, the Company managed to record Revenue from sales
dari penjualan dan jasa dengan pertumbuhan yang signifikan and services with a significant growth of up to 61.16% (yoy) to
hingga 61,16% (yoy) menjadi US$208.240.090, dibandingkan US$208,240,090, compared to the previous year’s achievement
capaian tahun sebelumnya sebesar US$129.215.954. Peningkatan of US$129,215,954. This increase in revenue was supported by
pendapatan ini ditopang dari pendapatan dari penjualan pipa revenue from sales pipes of US$76,495,963 or 62.08% (yoy) and
sebesar US$76.495.963 atau 62,08% (yoy) dan pendapatan dari revenue from transportation services and others of US$2,396,349
jasa pengangkutan dan lainnya sebesar US$2.396.349 atau 41,45% or 41.45% (yoy).
(yoy).
Beban Pokok Penjualan dan Jasa Cost of Goods Sold and Services
Secara keseluruhan, Perseroan mencatatkan Beban Pokok Overall, the Company recorded Cost of Goods Sold and Services
Penjualan dan Jasa untuk tahun 2023 sebesar US$165.424.296. for 2023 of USD 165,424,296. This means that the Company has
Ini berarti, Perseroan telah mampu mengontrol pengeluaran yang been able to control expenses which increased by 36.62% (yoy)
mengalami kenaikan sebesar 36,62% (yoy) dibanding tahun 2022 compared to 2022 which reached US$ 121,080,121. This increase
yang mencapai US$121.080.121. Kenaikan ini terutama disebabkan was mainly due to an increase in raw materials used, direct wages
adanya peningkatan bahan baku yang digunakan, upah langsung and manufacturing expenses which were directly related to the
dan beban pabrikasi yang berhubungan langsung dengan kenaikan increase in revenue from sales.
pendapatan dari penjualan.
Laba Bruto Gross Profit
Perolehan Laba Bruto Perseroan tercatat mengalami kenaikan The Company’s Gross Profit recorded a significant increase of up
signifikan hingga 426,26% (yoy) menjadi US$42.815.794 di 2023, to 426.26% (yoy) to USD 42,815,794 in 2023, from USD 8,135,833
dari sebelumnya US$8.135.833 di 2022. Kenaikan ini tidak lepas in 2022. This increase is inseparable from cost efficiency and
dari efisiensi biaya dan membaiknya harga jual serta peningkatan improved selling prices as well as an increase in world pipeline
permintaan pipa dunia, dimana Perusahaan dapat mencapai margin demand, where the Company was able to achieve a gross profit
laba kotor sebesar 20,56% dibandingkan tahun sebelumnya hanya margin of 20.56% compared to the previous year of only 6.30%.
sebesar 6,30%.
Beban Penjualan dan Pemasaran Selling and Marketing Expenses
Komponen beban penjualan dan pemasaran terdiri dari biaya The components of selling and marketing expenses consist of
pengiriman, denda, bea masuk, dan lain-lain (masing-masing shipping costs, fines, import duties and others (under US$200,000
di bawah US$200.000) yang pada tahun 2023 tercatat sebesar each) which in 2023 was recorded at US$5,637,736, up 62.32% from
US$9.151.032, naik 62,32% dari tahun 2022 sebesar US$5.637.736. 2022 of US$5,637,736. This increase was mainly due to an increase
Kenaikan ini terutama disebabkan oleh peningkatan beban in delivery costs of US$2,142,818 or 53.53% (yoy) and custom duties
pengiriman sebesar US$2.142.818 atau 53,53% (yoy) dan beban costs of US$ US$506,556 or 36.86% (yoy) because of an increase
bea masuk sebesar US$ US$506,556 atau 36,86% (yoy) akibat dari in sales pipes.
kenaikan penjualan pipa.
Beban Umum dan Administrasi General and Administrative Expenses
Komponen beban umum dan administrasi terdiri dari gaji, upah, The components of general and administrative expenses consist
dan kesejahteraan karyawan; jasa profesional; beban pajak, beban of salaries, wages and employee welfare; professional services; tax
kantor; penyusutan; telepon, listrik, dan air; cadangan kerugian expense, office expense; depreciation; telephone, electricity, and
penurunan nilai atas piutang usaha; dan lain-lain (masing-masing water; allowance for impairment losses on trade receivables; and
di bawah US$50.000). others (under US$50,000 each).
Pada tahun 2023, jumlah beban umum dan administrasi tercatat In 2023, total general and administrative expenses were
sebesar US$11.240.133, naik sebesar 8,74% dari tahun 2022 US$11,240,133, up by 8.74% from 2022 US$10,336,665. The
US$10.336.665. Kenaikan terutama disebabkan jasa profesional increase was mainly due to professional fees originating from
yang berasal dari jasa manajemen sebesar US$1.447.185 atau management services amounting to US$1,447,185 or 59.98% (yoy).
59,98% (yoy).
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 87
Page 88
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Penghasilan (Beban) Operasi Lain Other Operating Income (Expenses)
Akun ini merupakan sumber pendapatan (beban) yang berasal This account represents a source of income (expense) originating
dari sumber-sumber di luar aktivitas utama Perseroan. Pada tahun from sources outside the Company’s main activities. In 2023, other
2023, beban operasi lainnya sebesar US$543.710, turun 77,63% dari operating expenses amounted to US$543,710, decreased 77.63%
tahun 2022, di mana Perseroan membukukan pendapatan operasi from 2022, where the Company recorded other operating income
lain sebesar US$2.430.788 yang ditimbulkan adanya pendapatan of US$2,430,788 that mostly income from order cancellation
dari pembatalan pesanan pada tahun 2022 sebesar US$1.293.964. amounting to US$1,293,964.
Bagian Atas Laba Entitas Asosiasi Share in Profit of Associates
Perseroan melakukan investasi pada entitas asosiasi yaitu PT The Company invested in an associate, namely PT Citra Sumit
Citra Sumit Valind Investment Pte.Ltd (CSV). Pada tahun 2023, Valind Investment Pte. Ltd (CSV). In 2023, the share in profit of
bagian atas laba entitas asosiasi sebesar US$41.269, naik 197,40% associates was US$42,370, an increase 197.40% compared to 2022
dibandingkan tahun 2022 yang memperoleh bagian atas rugi entitas that obtained share in loss of associates US$42,370.
asosiasi US$42.370.
Laba (Rugi) Bersih Tahun Berjalan Net Profit (Loss) for the Year
Pada 2023, kinerja Rugi Bersih Tahun Berjalan Perseroan In 2023, the Company’s Net Loss for the Year recorded a significant
mencatatkan perbaikan signifikan, dimana kerugian pada tahun improvement, where the loss in 2022 of US$ 6,647,854 decreased
2022 sebesar US$6.647.854 menurun dan berubah menjadi and turned into a profit of US$ 18,660,279. The decrease in losses
keuntungan sebesar US$18.660.279. Penurunan kerugian ini was mainly due to cost efficiency, improved selling prices and
terutama disebabkan oleh efisiensi biaya, perbaikan harga jual dan increased demand for oil and gas pipelines.
peningkatan permintaan pipa minyak dan gas.
Penghasilan (Rugi) Komprehensif Tahun Berjalan Comprehensive Income (Loss) for the Year
Jumlah penghasilan Komprehensif Tahun Berjalan Perseroan The Company’s Total Comprehensive Income for the Year in 2023
di 2023 sebesar US$19.113.445. Dari jumlah tersebut tercatat was US$19,113,445. Of this amount, there was a significant decrease
penurunan signifikan sebesar 408,48% (yoy) dari rugi US$6.196.001 of 408.48% (yoy) from loss of US$6,196,001 in the previous year.
di tahun sebelumnya.
Laba (Rugi) Per Saham Dasar Basic Earnings (Loss) Per Share
Pada tahun 2023, laba per saham dasar sebesar US$0,023 menguat In 2023, basic earnings per share was US$0.023, up 387.50% from
387.50% dari tahun 2022 yang rugi sebesar US$0,008. 2022 which loss of US$0.008.
88 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 89
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
LAPORAN ARUS KAS CASH FLOWS STATEMENTS
Tabel Laporan Arus Kas Konsolidasian 2023 dan 2022
Table of 2023 and 2022 Consolidated Cash Flows Statements
Dalam US$ | In US$
Uraian 2023 2022 Pertumbuhan | Growth
Description (US$) (US$) Nominal (US$) (%)
Arus kas bersih dari (untuk) Aktivitas Operasi
262.686 8.754.100 (8.491.414) (97,00)
Net cash flows from (for) Operating Activities
Arus kas bersih untuk Aktivitas Investasi
(3.489.837) (5.887.742) 2.397.905 (40,73)
Net cash flows for Investing Activities
Arus kas bersih untuk Aktivitas Pendanaan
(358.816) (622.268) 263.452 (42,34)
Net cash flows for Financing Activities
Kenaikan (Penurunan) Bersih Kas dan Setara Kas
(3.585.967) 2.244.090 (5.830.057) (259,80)
Net Increase (Decrease) in Cash and Cash Equivalents
Dampak Neto Perubahan Nilai Tukar Atas Kas dan Setara Kas
83.183 79.138 4.045 5,11
Net Effect of Changes in Exchange Rates on Cash and Cash Equivalents
Kas dan Setara Kas Awal Tahun
11.134.047 8.810.819 2.323.228 26,37
Cash and Cash Equivalents at the Beginning of Year
Kas dan Setara Kas Akhir Tahun
7.631.263 11.134.047 (3.502.784) (31,46)
Cash and Cash Equivalents at the End of Year
Arus Kas Dari Aktivitas Operasi Cash Flow Provided by Operating Activities
Kas neto yang diperoleh Perseroan dari aktivitas operasi selama Net cash obtained by the Company from operating activities during
2023 menunjukkan penurunan hingga 97,00% (yoy) menjadi 2023 showed a decrease of 97.00% (yoy) to US$262,686 compared
US$262.686, dibandingkan di 2022 yang mencapai US$8.754.100. to 2022 which reached US$8,754,100. This decrease was mainly
Penurunan ini terutama adanya pembayaran kepada pemasok due to payments to suppliers and operating expenses amounting
dan beban usaha sebesar US$80.807.077 atau 71,22% (yoy), to US$80,807,077 or 71.22% (yoy), although there was an increase
meskipun adanya peningkatan penerimaan dari pelanggan sebesar in receipt from customers amounting to US$75,046,803 or 56.46%
US$75.046.803 atau 56,46% (yoy). (yoy).
Arus Kas Dari Aktivitas Investasi Cash Flow Provided by Investing Activities
Kas neto yang digunakan Perseroan untuk aktivitas investasi Net cash used by the Company for investing activities was recorded
tercatat sebesar US$3.489.837 pada 2023, menurun 40,73% atau at US$3,489,837 in 2023, decreased by 40.73% or by US$2,397,905
sebesar US$2.397.905 dari tahun sebelumnya tercatat sebesar from the previous year which was recorded at US$5,887,742.
US$5.887.742. Hal ini terutama disebabkan oleh penurunan This was mainly due to a decrease in fixed asset purchases of
pembelian aset tetap sebesar US$2.000.538 atau 35,21% (yoy). US$2,000,538 or 35.21% (yoy).
Arus Kas Dari Aktivitas Pendanaan Cash Flow Provided by Financing Activities
Kas neto yang digunakan Perseroan untuk aktivitas pendanaan Net cash used by the Company for financing activities in 2023 was
selama 2023 tercatat sebesar US$358.816, atau berkurang 42,34% recorded at US$622,268, or decreased by 42.34% or US$263,452
atau US$263.454 dibandingkan 2022 yang sebesar US$622.268. compared to 2022 which amounted to US$622,268. The decrease
Penurunan ini dipengaruhi oleh pembayaran liabilitas sewa. was influenced by payment of lease liabilities.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 89
Page 90
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
KEMAMPUAN MEMBAYAR UTANG DAN TINGKAT KOLEKTIBILITAS PIUTANG
ABILITY TO PAY DEBT AND RECEIVABLES COLLECTIBILITY
Kemampuan Membayar Utang Ability to Pay Debt
Kemampuan Perseroan dalam memenuhi kewajibannya dapat The Company’s ability to fulfill its obligations can be measured using
diukur dengan menggunakan rasio likuiditas, rasio solvabilitas dan the liquidity ratio, solvency ratio and profitability ratio. The liquidity
rasio rentabilitas. Rasio likuiditas merupakan rasio untuk mengukur ratio is a ratio to measure the Company’s ability to pay short-term
kemampuan Perseroan dalam membayar utang jangka pendek. debt. The solvency ratio is a ratio that measures the Company’s
Rasio solvabilitas merupakan rasio yang mengukur kemampuan ability to pay all of its debts, both short term and long term, while
Perseroan membayar seluruh hutangnya baik jangka pendek the profitability ratio is a ratio to measure the Company’s ability to
maupun jangka panjang. Sedangkan rasio rentabilitas merupakan generate profits in a certain period. Details regarding the calculation
rasio untuk mengukur kemampuan Perseroan dalam menghasilkan of liquidity ratio, solvency ratio and profitability ratio are as follows:
keuntungan pada satu periode tertentu. Perincian mengenai
perhitungan rasio likuiditas. Rasio solvabilitas dan rasio rentabilitas
adalah sebagai berikut:
Rasio Likuiditas Liquidity Ratio
Rasio likuiditas menunjukkan tingkat kemampuan Perseroan The liquidity ratio shows the level of the Company’s ability to meet
dalam memenuhi kewajiban lancar atau utang jangka pendek. current liabilities or short-term debt. The Company’s ability to pay
Kemampuan Perseroan dalam membayar utang jangka pendek di short-term debt in 2023 was still relatively good as reflected in the
2023 masih relatif baik sebagaimana tercermin dari rasio kas dan cash ratio and current ratio in the following table:
rasio lancar pada tabel berikut:
Dalam % | In %
Uraian Kenaikan/Penurunan
2023 2022
Description Increase/Decrease
Rasio Kas 12,47% 25,62% (13,15%)
Cash Ratio
Rasio Lancar 209,28% 196,16% 13,12%
Current Ratio
Pada 2023, rasio kas Perseroan sebesar 12,47% yang menunjukkan In 2023, the Company’s cash ratio was 12.47% which indicates that
Perseroan memiliki saldo kas dan setara kas yang lebih baik the Company has a better cash and cash equivalents compared
dibandingkan tahun sebelumnya, akibat usaha penagihan yang to previous year. Compared to the previous year, the Company’s
lebih baik. Jika dilihat dari tahun sebelumnya, rasio kas Perseroan cash ratio experienced an increase from the previous year which
mengalami penurunan dari tahun sebelumnya yang sebesar amounted to 25.62%. Meanwhile, the current ratio was 209.28%,
25,62%. Sementara rasio lancar sebesar 209,28%, meningkat dari decreasing from the previous year which was 196.16%, this reflects
tahun sebelumnya yang sebesar 196,16%, hal ini mencerminkan the increase of Current Liabilities than previous year.
adanya peningkatan Liabilitas Jangka Pendek dibanding tahun
sebelumnya.
Solvabilitas Solvency
Rasio solvabilitas merupakan rasio untuk mengukur kemampuan The solvency ratio is a ratio to measure the Company’s ability to
Perseroan dalam mengelola aset sekaligus memenuhi kewajiban manage assets while fulfilling obligations or liabilities. This ratio
atau liabilitas. Rasio ini dapat diukur antara lain melalui rasio can be measured, among others, through Debt to Assets ratio (DAR)
liabilitas terhadap aset (DAR) dan rasio liabilitas terhadap ekuitas and Debt to Equity ratio (DER). The position of the Company’s DAR
(DER). Posisi rasio DAR dan DER Perseroan di tahun 2023 masing- and DER ratios in 2023 reached 40.15% and 67.08% respectively,
masing mencapai 40,15% dan 67,08%, meningkat dari posisi 2022 increasing from the 2021 position which were 34.57% and 52.84%
yang masing-masing sebesar 37,79% dan 60,76%. Meningkatnya respectively. The increase of these two ratios indicates the increase
kedua rasio ini menunjukkan peningkatan liabilitas dan penurunan of liabilities and decrease of assets compared to previous year.
aset dibanding tahun sebelumnya.
90 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 91
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Tabel Kemampuan Membayar Utang Jangka Panjang
Table of Ability to Pay Long-term Debt
Dalam % | In %
Uraian Kenaikan/Penurunan
2023 2022
Description Increase/Decrease
Rasio liabilitas terhadap Aset 40,15% 37,79% 2,36%
Debt to Assets Ratio
Rasio liabilitas terhadap ekuitas 67,08% 60,76% 6,33%
Debt to Equity Ratio
Imbal Hasil Aset 10,90% -4,96% 15,87%
Return on Assets
Imbal Hasil Ekuitas 18,22% -7,98% 26,20%
Return on Equity
Tingkat Kolektabilitas Piutang Accounts Receivable Collectable Level
Untuk mengetahui tingkat kecepatan penagihan piutang, To determine the length of time to collect receivables, the Company
Perusahaan menghitung kolektabilitas piutang dengan mengukur calculates the collectability of receivables by measuring the age of
umur piutang. Pada tahun 2023, tingkat kolektibilitas piutang rata- the receivables. In 2023, the average receivables collectability rate
rata 30 hari, meningkat dari tahun 2022 yang tercatat sebesar 43 was 30 days, increasing from 2022 which was recorded at 43 days.
hari. Berikut rincian piutang usaha berdasarkan umur piutang per 31 The following is details of trade receivables based on the age of the
Desember tahun 2023 dan 2022: receivables as of December 31, 2023 and 2022:
Keterangan 2023 2022
Description (US$) (US$)
Belum Jatuh tempo 18.981.749 12.344.493
Not Yet Due
Jatuh tempo
Overdue:
1-60 hari 2.074.566 866.174
days
61-90 hari 80.334 61.906
days
Lebih dari 90 hari 80.911 232.130
More than 90 days
Dikurangi cadangan kerugian penurunan nilai (104.790) (237.145)
Less allowance for impairment losses
Jumlah 21.112.770 13.267.558
Total
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 91
Page 92
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
STRUKTUR MODAL DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN ATAS STRUKTUR MODAL
CAPITAL STRUCTURE AND MANAGEMENT POLICY ON CAPITAL STRUCTURE
Rincian Struktur Modal Details of Capital Structure
Struktur modal Perseroan terdiri dari liabilitas dan ekuitas. The Company’s capital structure consists of liabilities and equity.
Penghitungan atas struktur modal dilakukan guna meminimalkan The calculation of capital structure is carried out in order to minimize
biaya modal. Struktur modal Perseroan untuk tahun 2022 beserta the cost of capital. The Company’s capital structure in 2022 and its
perbandingannya dengan tahun 2021 adalah sebagai berikut: comparison with 2021 are as follows:
Tabel Struktur Modal Perseroan
Table of Company Capital Structure
Dalam US$ | In US$
Uraian Persentase Persentase
2023 2022
Description Percentage (%) Percentage (%)
Liabilitas Jangka Pendek 61.193.099 35,75 43.463.756 32,45
Current Liabilities
Liabilitas Jangka Panjang 7.520.475 4,39 7.157.844 5,34
Non-current Liabilities
Total Liabilitas 68.713.574 40,15 50.621.600 37,79
Total Liabilities
Total Ekuitas 102.432.988 59,85 83.319.543 62,21
Total Equity
Total Modal Perseroan 171.146.562 100,00 133.941.143 100,00
Total Company’s Capital
Rasio Utang Terhadap Ekuitas 0,67 - 0,61 -
Debt to Equity Ratio
Struktur modal Perseroan pada 2023 tidak mengalami perubahan The Company’s capital structure in 2023 has no changed from
dari tahun sebelumnya di mana ekuitas mendominasi struktur the previous year where equity dominated the Company’s capital
modal Perseroan sebesar 59,85%, atau turun dari sebelumnya structure at 59.85%, or decreased from the previous of 62.21%.
62,21%. Sedangkan liabilitas jangka pendek beranjak naik menjadi Meanwhile, current liabilities began to increase to 35.75% in 2023
35,75% di 2023 dibandingkan di 2022 sebesar 32,45%. Sementara compared to 32.45% in 2022. Meanwhile non-current liabilities
liabilitas jangka panjang turun 4,39% dari 5,34% di tahun 2022. decreased 4.39% from 5.34% in 2022.
Kebijakan Manajemen atas Struktur Modal dan Dasar Pemilihannya Management Policy on Capital Structure and Basis for Selection
Dalam mengelola permodalannya, Perseroan senantiasa In managing its capital, the Company always maintains business
mempertahankan kelangsungan usaha serta memaksimalkan continuity and maximizes benefits for shareholders and other
manfaat bagi pemegang saham dan pemangku kepentingan stakeholders. Therefore, the Company makes adjustments to
lainnya. Oleh karena itu, Perseroan melakukan penyesuaian changes in economic conditions, dividends payment or new shares
terhadap perubahan kondisi ekonomi, pembayaran dividen atau issuance. The Company’s objectives in managing capital are to:
menerbitkan shaam baru. Tujuan Perseroan dalam mengelola
modal adalah untuk:
- Mempertahankan basis modal yang kuat sehingga dapat - Maintain a strong capital base so as to maintain investor,
mempertahankan kepercayaan investor, kreditur dan pasar. creditor and market confidence.
- Mempertahankan kelangsungan pembangunan usaha di masa - Maintain the continuity of business development in the future.
depan.
Perseroan secara aktif dan rutin menelaah dan mengelola The Company actively and regularly reviews and manages its capital
permodalannya untuk memastikan struktur modal dan to ensure optimal capital structure and returns for shareholders,
pengembalian yang optimal bagi pemegang saham, dengan taking into account the efficient use of capital based on operating
mempertimbangkan efisiensi penggunaan modal berdasarkan cash flows and capital expenditures, as well as considering the
arus kas operasi dan belanja modal, serta mempertimbangkan needs capital in the future.
kebutuhan modal di masa yang akan datang.
92 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 93
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
IKATAN MATERIAL UNTUK INVESTASI BARANG MODAL
MATERIAL COMMITMENT FOR CAPITAL GOODS INVESTMENT
Dalam Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Republik Indonesia No. The Republic of Indonesia Financial Services Authority Regulation
17/POJK.04/2020 tanggal 21 April 2020 tentang Transaksi Material No. 17/POJK.04/2020 dated April 21, 2020 concerning Material
dan Perubahan Kegiatan Usaha, disebutkan bahwa suatu transaksi Transactions and Changes in Business Activities, it stated that
dikategorikan sebagai transaksi material apabila nilai transaksi a transaction is categorized as a material transaction if the
sama dengan 20% atau lebih dari ekuitas Perusahaan Terbuka. transaction value is equal to 20% or more of a Public Company’s
Hingga akhir tahun 2023, Perusahaan tidak memiliki ikatan yang equity. By the end of 2023, there were no material commitment
bersifat material terkait investasi barang modal. related to investment in capital expenditure.
INVESTASI BARANG MODAL YANG DIREALISASIKAN DALAM TAHUN BUKU
TERAKHIR
CAPITAL GOODS INVESTMENT REALIZED IN THE LAST FINANCIAL YEAR
Setiap tahun Perusahaan mengalokasikan investasi barang modal Each year, the Company allocates capital expenditure to support
untuk mendukung operasional Perusahaan dan pengembangan the Company’s operation and develop its business. In 2023, capital
bisnis. Di tahun 2023, alokasi investasi barang modal sebesar expenditure allocation is US$3,380,711, decreased by 20.48% from
US$3.380.711, menurun 20,48% dari tahun lalu. the previous year.
Jenis Barang Modal Tujuan 2023 2022
Type of Capital Goods Objective
Bangunan dan prasarana Operasional 1.030.222 811.459
Buildings and infrastructure Operational
Mesin dan peralatan Operasional 2.249.344 3.264.248
Machinery and equipment Operational
Inventaris kantor Operasional 84.194 175.704
Office inventory Operational
Peralatan pengangkutan Operasional 16.951 -
Transport equipment Operational
Jumlah Investasi Barang Modal 3.380.711 4.251.411
Total Capital Expenditure
IKATAN DAN FAKTA MATERIAL YANG TERJADI SETELAH TANGGAL LAPORAN
AKUNTAN
MATERIAL INFORMATION AND FACTS SUBSEQUENT TO ACCOUNTANT REPORTING
Pada tahun 2023 tidak terdapat informasi dan fakta material yang In 2023, there is no material information, and subsequent events
terjadi setelah tanggal laporan akuntan. occurred to the date of the accountant’s report.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 93
Page 94
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
INFORMASI MATERIAL MENGENAI INVESTASI, EKSPANSI, DIVESTASI,
PENGGABUNGAN/PELEBURAN USAHA, AKUISISI, RESTRUKTURISASI UTANG
MODAL
MATERIAL INFORMATION ON INVESTMENT, EXPANSION, DIVESTMENT, MERGER/
CONSOLIDATION, ACQUISITION, CAPITAL DEBT RESTRUCTURING
Investasi Instrumen Keuangan Financial Instrument Investment
Selama tahun 2023, Perseroan tidak melakukan investasi dalam During 2023, the Company did not conduct Investments in financial
instrumen keuangan yang dalam 2 tahun terakhir, sehingga instruments in the last 2 years, so that this information cannot
informasi tersebut tidak dapat disajikan dalam laporan ini. Meskipun be presented in this report. However, the Company invested in
begitu, Perseroan melakukan investasi pada entitas asosiasi Citra associated entities Citra Sumit Valind Investment Pte. Ltd. (“CSV”)
Sumit Valind Investment Pte. Ltd. (“CSV”) dengan metode ekuitas by using the equity method amounting to US$1,456,724.
sebesar US$1.456.724.
Ekspansi, Divestasi, Penggabungan/Peleburan Expansion, Divestment, Business Merger/
Usaha, Akuisisi atau Restrukturisasi Utang/Modal Consolidation, Acquisition, and Debt/ Capital
Restructuring
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak melakukan Ekspansi, Throughout 2023, the Company did not conduct any Expansion,
Divestasi, Penggabungan/Peleburan Usaha, Akuisisi atau Divestment, Business Merger/Consolidation, Acquisition, and Debt/
Restrukturisasi Utang/Modal. Capital Restructuring.
Perjanjian Penting, Komitmen dan Kontijensi Significant Agreements, Commitments and
Penting Contingencies
Di tahun 2023, Perseroan melakukan perjanjian penting dan In 2023, the Company entered into significant agreements and
komitmen kepada beberapa pihak terkait perjanjian jual beli, sewa commitments with several parties regarding purchase agreement,
menyewa, fasilitas perbankan dan operasional lainnya. lease agreement, bank facility agreements and other operations.
Rincian transaksi terkait perjanjian penting dan komitmen Details of transactions related significant agreeements and
diungkapkan dalam Catatan No. 29 dan 30 Laporan Keuangan commitments are disclosed in Note No. 29 and 30 to the Company’s
Konsolidasian Perseroan. Consolidated Financial Statements.
94 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 95
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
PERBANDINGAN TARGET DAN REALISASI 2023 SERTA PROYEKSI 2024
COMPARISON OF TARGETS AND REALIZATION IN 2023 AND PROJECTIONS FOR 2024
Uraian mengenai perbandingan target RKAP dan realisasi tahun Details of the comparison of the RKAP target and realization in 2023
2023 disajikan sebagai berikut: are presented as follows:
Perbandingan Target dan Realisasi 2023 serta Proyeksi 2024
Comparison of Targets and Realization in 2023 and Projections for 2024
Dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain | Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated
Uraian RKAP 2023 Realisasi 2023 Pencapaian RKAP 2024
Description 2023 RKAP 2023 Realization Achievement (%) 2024 RKAP
Pendapatan
228.233.000 208.240.090 91,24% 291.446.000
Revenue
Beban Pokok Pendapatan
195.234.000 165.424.296 84,73% 232.083.000
Cost of Revenue
Laba Bruto
32.999.000 42.815.794 129,75% 59.363.000
Gross Profit
Laba (Rugi) Bersih Tahun Berjalan
3.665.000 18.660.279 509,15% 19.690.000
Net Profit (Loss) for the Year
Jumlah Laba (Rugi) Komprehensif
3.915.000 19.113.445 488,21% 20.040.000
Total Comprehensive Income (Loss)
KEBIJAKAN DIVIDEN
DIVIDEND POLICY
Kebijakan dividen Perseroan mengacu pada keputusan hasil Rapat The Company’s dividend policy refers to the General Meeting
Umum Pemegang Saham (RUPS) dengan tetap mempertimbangkan of Shareholders (GMS) resolution while still considering the
kebutuhan pendanaan pengembangan Perseroan. Berdasarkan Company’s development funding needs. Based on the GMS held by
RUPS yang dilakukan Perseroan pada 15 Juni 2023, Pemegang the Company on June 15, 2022, the Shareholders decided not to
Saham memutuskan untuk tidak membagikan dividen tunai dari distribute cash dividends from the net loss for the 2022 financial
rugi bersih tahun buku 2022 kepada para pemegang saham. Oleh year to shareholders. Therefore, information on the Company’s
karena itu, informasi mengenai dividen Perusahaan tidak dapat dividends is not presented in this Annual Report.
disajikan dalam Laporan Tahunan ini.
REALISASI PENGGUNAAN DANA HASIL PENAWARAN UMUM
REALIZATION OF USE OF PROCEEDS FROM PUBLIC OFFERING
Berdasarkan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 30/ Based on the Financial Services Authority Regulation No. 30/
POJK.05/2015 tentang Laporan Realisasi Penggunaan Dana Hasil POJK.05/2015 on Report on the Realization of Use of Proceeds
Penawaran Umum, Perseroan wajib melaporkan dana dan hasil from Public Offering, the Company is required to report the fund
penawaran umum perdana saham kepada regulator. Perseroan and proceeds from the initial public offering activity to the regulator.
telah melakukan penawaran umum perdana saham di Bursa Efek Since 1992, the Company completed an initial public offering on
Indonesia pada tahun 1992 di Bursa Efek Indonesia. Dana hasil the Indonesia Stock Exchange. The proceeds from public offering
penawaran umum tersebut telah digunakan seluruhnya untuk have been used entirely for business development and have been
pengembangan usaha dan telah dilaporkan ke regulator terkait reported to the relevant regulator, namely the Financial Services
yaitu Otoritas Jasa Keuangan (OJK). Authority (OJK).
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 95
Page 96
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
INFORMASI TRANSAKSI MATERIAL YANG MENGANDUNG BENTURAN
KEPENTINGAN DENGAN PIHAK AFILIASI
INFORMATION ON MATERIAL TRANSACTIONS CONTAINING CONFLICTS OF INTEREST WITH AFFILIATES
Informasi Transaksi Material yang Mengandung Information on Material Transactions Containing
Benturan Kepentingan Conflict of Interest
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak melakukan transaksi yang Throughout 2023, the Company did not perform any transactions
mengandung benturan kepentingan. containing conflicts of interest.
Informasi dengan Pihak Afiliasi Information on Transaction with Affiliated Parties
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak melakukan transaksi Throughout 2023, the Company did not make transactions with
dengan pihak afiliasi. affiliated parties.
Informasi Transaksi dengan Pihak Berelasi Information on Transaction with Related Parties
Informasi terkait transaksi dengan pihak-pihak berelasi, sifat Information related to transactions with related parties, nature of
hubungan, serta jenis transaksi yang dilakukan Perseroan dengan relationship, and types of transactions carried out by the Company
pihak-pihak berelasi tersebut diungkapkan pada tabel berikut. with the related parties is described in the following table.
Pihak Berelasi Sifat Hubungan Jenis Transaksi
Related Parties Nature of Relationship Types of Transaction
Vallourec Tubes Pemegang Saham Penjualan dan jasa, Piutang usaha, Utang usaha, Jasa manajemen
Shareholders Sales and services, Trade receivables, Trade payable, Management fees
Vallourec Asia Pacific Pte Ltd Entitas sepengendali Piutang usaha, Utang usaha, Penjualan dan jasa, Pembelian perlengkapan
Under common control Trade receivable, Trade payable, Sales and services, Purchase of supplies
Vallourec Oil & Gas France Entitas sepengendali Piutang usaha, Utang usaha, Penjualan dan jasa, Beban royalty, Sewa gauge, Pembelian
Under common control perlengkapan
Trade receivable, Trade payable, Sales and services, Royalty expenses, Rental of gauges, Purchase
of supplies
Vallourec Oil & Gas (China) Entitas sepengendali Piutang usaha
Co Ltd Under common control Trade receivable
Vallourec Deutschland Gmbh Entitas sepengendali Utang usaha, Penjualan dan jasa, Pembelian bahan baku
Under common control Trade payable, Sales and services, Purchase of raw materials
Vallourec Tubes France SAS Entitas sepengendali Piutang usaha, Utang usaha, Penjualan dan jasa, Pembelian perlengkapan
Under common control Trade receivable, Trade payable, Sales and services, Purchase of raw materials
Vallourec Middle East FZE Entitas sepengendali Piutang usaha, Penjualan dan jasa,
Under common control Trade receivable, Sales and services
Vallourec Solucoes Tubulares Entitas sepengendali Utang usaha, Pembelian bahan baku/ Trade payable, Purchases of raw materials
Do Brasil SA Under common control
VAM Far East Pte Ltd Entitas sepengendali Piutang usaha, Utang usaha, Penjualan dan jasa, Sewa gauge
Under common control Trade receivable, Trade payable, Sales and services, Rental of gauges
Vallourec Saudi Arabia LLC Entitas sepengendali Penjualan dan jasa
Under common control Sales and services
Vallourec Tianda (Anhui) Entitas sepengendali Utang usaha, Pembelian bahan baku
Co Ltd Under common control Trade payable, Purchases of raw materials
Vallourec Mannesmann Oil Entitas sepengendali Piutang usaha
and Gas Under common control Trade receivable
Vallourec Oil and Gas UK Ltd Entitas sepengendali Utang usaha
Under common control Trade payable
Vallourec Nigeria Ltd Entitas sepengendali Piutang usaha, Penjualan dan jasa
Under common control Trade receivable, Sales and services
Vallourec Tubular Services Entitas sepengendali Penjualan dan jasa
LLC Under common control Sales and services
Serimax Welding Services Entitas sepengendali Piutang usaha
Malaysia Sdn Bhd Under common control Trade receivable
Vallourec Oil & Gas Mexico Entitas sepengendali Pembelian perlengkapan
Under common control Purchase of supplies
Rincian transaksi dengan pihak berelasi diungkapkan dalam Details of transactions with related parties are disclosed in Note No.
Catatan No. 28 Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan. 28 to the Company’s Consolidated Financial Statements.
96 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 97
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Transaksi Pihak Berelasi yang Menghasilkan Transactions with Related Parties Generating
Pendapatan Usaha dan Dijalankan secara Rutin, Operating Revenue and Executed Routinely,
Berulang dan/atau Berkelanjutan Regularly, and/or Continuously
Seluruh transaksi dengan pihak berelasi yang dijalankan Perseroan All transactions with related parties conducted by the Company
sepanjang tahun 2023 bukan merupakan kegiatan usaha yang throughout 2023 were not business activities conducted to generate
dijalankan dalam rangka menghasilkan pendapatan dan dijalankan revenue and were executed routinely, regularly, and/ or continuously.
secara rutin, berulang, dan/atau berkelanjutan.
Kewajaran Transaksi Fairness of Transaction
Perseroan memastikan dalam setiap transaksi yang dilakukan tidak The Company ensures that every transaction made does not have
memiliki tujuan yang berpotensi melanggar ketentuan yang berlaku, a purpose that potentially violates applicable laws and regulations,
termasuk tidak menimbulkan benturan kepentingan bagi Perseroan including not causing a conflict of interest for the Company and the
maupun Pemegang Saham mayoritas ataupun minoritas. majority or minority of shareholders.
Seluruh transaksi Perseroan telah memenuhi Peraturan Otoritas All the Company’s transaction has complied with Financial
Jasa Keuangan No.17/POJK.04/2020 tentang Transaksi Material Services Authority Regulation No. 17/POJK.04/2020 on Material
dan Perubahan Kegiatan Usaha dan Peraturan Otoritas Jasa Transactions and Changes in Business Activities and Financial
Keuangan No. 42/POJK.04/2020 tentang Transaksi Afiliasi dan Services Authority Regulation No. 42/POJK.04/2020 on Affiliated
Transaksi Benturan Kepentingan. Transactions and Conflict of Interest Transactions.
Pernyataan Dewan Komisaris dan Direksi atas Statement of the Board of Commissioners and
Transaksi Board of Directors on the Transactions
Dewan Komisaris, Direksi, dan Komite Audit telah memastikan The Board of Commissioners, Board of Directors, and Audit
transaksi dengan pihak berelasi dilakukan dengan wajar dan telah Committee have ensured that transactions with related parties are
dilaksanakan sesuai dengan praktik bisnis yang berlaku secara carried out fairly and in accordance with the generally accepted
umum serta telah memenuhi prinsip transaksi yang wajar (Arm’s business practices and comply with the Arm’s Length Principle.
Length Principle).
Transaksi Pihak Berelasi yang Membutuhkan Transactions with Related Parties Requiring
Persetujuan dari Pemegang Saham Independen Approval from Independent Shareholders
Tidak terdapat transaksi dengan pihak berelasi yang dilakukan The Company conducts no transaction with related parties requiring
Perseroan yang membutuhkan persetujuan dari Pemegang Saham approval from Independent Shareholders.
Independen.
PERUBAHAN PERATURAN PERUNDANG-UNDANGAN YANG BERPENGARUH
SIGNIFIKAN TERHADAP PERSEROAN
CHANGES IN LAWS AND REGULATIONS THAT HAVE A SIGNIFICANT IMPACT ON THE COMPANY
Pada tahun 2023, tidak terdapat aturan baru yang diterbitkan oleh In 2023, there were no new regulations issued by the regulators that
regulator yang memiliki dampak terhadap Perusahaan. had an impact on the Company.
PERUBAHAN KEBIJAKAN AKUNTANSI
CHANGES IN ACCOUNTING POLICY
Pada tahun 2023 terdapat standar baru, amandemen dan In 2023, there were new standards, amendment and improvements
penyesuaian yang telah diterbitkan dan akan berlaku efektif issued and effective for the financial year at or after January 1,
untuk tahun buku yang dimulai pada atau setelah 1 Januari 2023 2023 adopted by the Company and subsidiaries which did not
diterapkan oleh Perseroan dan Anak Perusahaan namun tidak have substantial material impact on the consolidated financial
berdampak signifikan terhadap laporan keuangan kosnsolidasian. statements.
Rincian perubahan kebijakan akuntansi diungkapkan dalam Catatan Details of changes in accounting policies are disclosed in Note No.
No. 2.a Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan. 2.a to the Company’s Consolidated Financial Statements.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 97
Page 98
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
98 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 99
05
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
TATA KELOLA
PERUSAHAAN
GOOD CORPORATE GOVERNANCE
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 99
Page 100
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
KOMITMEN PENERAPAN TATA KELOLA PERUSAHAAN
COMMITMENT TO CORPORATE GOVERNANCE PRACTICES
Tata Kelola Perusahaan yang Baik (Good Corporate Governance- Good Corporate Governance (GCG) is one of the key indicators for
GCG) adalah salah satu indikator penting bagi pemegang saham shareholders to evaluate the Company’s performance and ensure
untuk menilai kinerja Perusahaan dan meyakini bahwa Perusahaan the Company has been managed properly and appropriately and is
telah dikelola dengan baik dan tepat serta diyakini mampu untuk capable of protecting shareholders’ interests
melindungi kepentingan para pemegang saham.
Sebagai wujud penerapan GCG yang komprehensif, Perseroan The Company adopts the best standards as a form of
mengadopsi standar terbaik yang merujuk pada standar comprehensive GCG implementation, referring to minimum
minimum maupun rekomendasi yang harus dipenuhi. Pada standards and recommendations that must be met. The Company
tahun 2023, Perseroan telah melakukan beberapa peningkatan made several improvements to the scope of Corporate Governance
dalam lingkup tata Kelola Perusahaan, di antaranya penetapan in 2023, including implementation of Charter of the Sustainable
Piagam Pembangunan Keberlanjutan dan Tanggung Jawab Sosial Development and Corporate Social Responsibility of the Company
Perseroan dan pembentukan Komite Investasi Sosial. and establish Societal Investment Committee.
100 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 101
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Tujuan Penerapan GCG Purpose of GCG Implementation
Perseroan secara konsisten dan berkesinambungan menerapkan The Company consistently and continuously implements Good
Tata Kelola Perusahaan yang Baik dengan tujuan untuk: Corporate Governance with the purpose to:
1. Mendukung pencapaian Visi, Misi dan Nilai-Nilai Perusahaan. 1. Support the achievement of the Company’s Vision, Mission and
Values.
2. Mewujudkan Perusahaan yang lebih sehat, dapat diandalkan 2. Create a healthier, reliable and competitive Company.
dan kompetitif.
3. Menjamin kelangsungan usaha Perseroan dalam jangka 3. Ensure the Company’s business continuity in the long term.
panjang.
4. Meningkatkan manajemen organisasi secara lebih professional, 4. Improve organizational management in a more professional,
transparan dan efisien. transparent and efficient manner.
5. Mematuhi peraturan dan perundangan yang berlaku 5. Comply with applicable laws and regulations.
Dasar-Dasar Pelaksanaan GCG References of GCG Implementation
Dalam mengimplementasikan GCG, Perseroan berpedoman pada In implementing GCG, the Company refers to the prevailing laws and
peraturan perundang-undangan termasuk peraturan otoritas pasar regulations including capital market authority regulations and best
modal dan best practice, serta pada peraturan internal Perseroan, practices, as well as the Company’s internal regulations, among
yang beberapa di antaranya meliputi antara lain: other as follows:
No. Peraturan Regulations
1. Undang-Undang Republik Indonesia No. 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Law of the Republic of Indonesia No. 40 of 2007 concerning Limited Liability
Terbatas. Companies.
2. Undang-Undang Republik Indonesia No. 8 Tahun 1995 tentang Pasar Modal. Law of the Republic of Indonesia No. 8 of 1995 concerning Capital Market.
3. Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (POJK) dan Surat Edaran Otoritas Jasa Regulation of the Financial Services Authority (POJK) and Financial Services
Keuangan (SEOJK), antara lain: Authority Circular Letter (SEOJK), as follows:
- POJK No. 33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten - POJK No. 33/POJK.04/2014 on the Board of Directors and Board of
Atau Perusahaan Publik. Commissioners of Issuers or Public Companies.
- POJK No. 34/POJK.04/2014 tentang Komite Nominasi dan Remunerasi - POJK No. 34/POJK.04/2014 on the Nomination and Remuneration
Emiten atau Perusahaan Publik. Committee for Issuers or Public Companies.
- POJK No. 35/POJK.04/2014 tentang Sekretaris Perusahaan Emiten atau - POJK No. 35/POJK.04/2014 on Corporate Secretary of Issuers or Public
Perusahaan Publik. Companies.
- POJK No. 21/POJK.04/2015 tentang Penerapan Pedoman Tata Kelola - POJK No. 21/POJK.04/2015 on Implementation of Corporate Governance
Perusahaan Terbuka. Guidelines for Public Company.
- POJK No. 55/POJK.04/2015 tentang Pembentukan dan Pedoman - POJK No. 55/POJK.04/2015 concerning the Establishment and Working
Pelaksanaan Kerja Komite Audit. Implementation Guidelines for Audit Committee.
- POJK No. 56/POJK.04/2015 tentang Pembentukan dan Pedoman - POJK No. 56/POJK.04/2015 concerning the Establishment and
Penyusunan Piagam Unit Audit Internal. Guidelines for Drafting an Internal Audit Unit Charter.
- POJK No. 11/POJK.04/2017 tentang Laporan Kepemilikan atau Setiap - POJK No. 11/POJK.04/2017 concerning Ownership Reports or Any
Perubahan Kepemilikan Saham Perusahaan Terbuka. Changes in Share Ownership of Public Companies.
- POJK No. 15/POJK.04/2020 tentang Rencana dan Penyelenggaraan - POJK No. 15/POJK.04/2020 concerning the Plan and Holding of the
Rapat Umum Pemegang Saham Perusahaan Terbuka. General Meeting of Shareholders of a Public Companies.
- SEOJK No. 32/SEOJK.04/2015 tentang Pedoman Tata Kelola Perusahaan - SEOJK No. 32/SEOJK.04/2015 on Guidelines for the Governance of Public
Terbuka. Companies.
4. Anggaran Dasar Perseroan. The Company’s Articles of Association.
5. Peraturan Internal Perseroan (mencakup didalamnya kebijakan- kebijakan The Company Internal Regulations (including the Company’s policies
Perseroan mengenai GCG). regarding GCG).
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 101
Page 102
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Penerapan Prinsip GCG Implementation of GCG Principles
Penerapan GCG di Perseroan dibangun berlandaskan pada The implementation of GCG in the Company is built based on
integritas yang kokoh, sehingga prinsip-prinsip tata kelola yang baik strong integrity, hence the principles of good governance can be
dapat dilaksanakan pada setiap lini organisasi dan dilaksanakan implemented in every line of the organization and carried out in every
dalam setiap aktivitas usaha sehingga seluruh kegiatan operasional business activity to achieve consistent and sustainable operational
dapat berjalan secara konsisten dan berkesinambungan. Untuk activities. To manifest the implementation of good governance, the
mewujudkan penerapan Tata Kelola yang baik, Perseroan Company adheres to the basic principles of GCG, namely Ethical
berpegang pada prinsip-prinsip dasar GCG yaitu Perilaku beretika, Behaviour, Accountability, Transparency, Sustainability.
Akuntabilitas, Transparansi, Keberlanjutan.
Penerapan Prinsip GCG Di Perseroan
Implementation of GCG Principles in the Company
Prinsip – prinsip GCG Penjelasan Penerapan di Perseroan
GCG Principles Explanatiom Implementation in the Company
Perilaku Beretika Dalam melaksanakan kegiatannya, korporasi senantiasa Perseroan telah memiliki kode etik yang menjadi pedoman untuk
Ethical Behaviour mengedepankan kejujuran, memperlakukan semua pihak dengan insan Perseroan dalam berperilaku secara professional dan
hormat (respect), memenuhi komitmen, membangun serta berintegritas. Selain itu, Perseroan juga telah memiliki Pedoman
menjaga nilai-nilai moral dan kepercayaan secara konsisten. atau Charter sebagai panduan bagi masing-masing organ
Korporasi memperhatikan kepentingan pemegang saham dan Perseroan dalam melaksanan tugas dan tanggung jawabnya.
pemangku kepentingan lainnya berdasarkan asas kewajaran dan
kesetaraan (fairness) dan dikelola secara independen sehingga The Company had Code of Conduct which is functioned as a
masing-masing organ perusahaan tidak saling mendominasi dan guideline for the Company’s personnel in behaving professionally
tidak dapat diintervensi oleh pihak lain. and with integrity. In addition, the Company also has Charter as a
guide for each organ of the Company in carrying out its duties and
In carrying out its activities, the corporation always prioritizes responsibilities.
honesty, treats all parties with respect, meet commitments, builds
and maintains moral values and trust consistently. Corporations
pay attention to the interests of shareholders and other
stakeholders based on the principles of fairness and equality and
are managed independently so that each corporate organ does not
dominate the other and cannot be intervened by other parties.
Akuntabilitas Korporasi dapat mempertanggungjawabkan kinerjanya secara Perseroan menerapkan pertanggungjawaban atas kinerjanya
Accountability transparan dan wajar. Untuk itu Korporasi harus dikelola secara secara transparan dan wajar melalui Laporan Keuangan, Laporan
benar, terukur dan sesuai dengan kepentingan korporat dengan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan yang dapat diakses oleh
tetap memperhitungkan kepentingan pemegang saham dan pemangku kepentingan di situs web Perseroan.
pemangku kepentingan. Akuntabilitas merupakan prasyarat yang
diperlukan untuk mencapai kinerja yang berkelanjutan. The Company implements accountability of its performance
transparently and reasonably through Financial Statement, Annual
Corporations can be accountable for their performance Report and Sustainability Report which may be accessed by the
transparently and fairly. Therefore, corporations must be managed stakeholders in the Company’s website.
correctly, measurably and in accordance with corporate interests
while still taking into account the interests of shareholders and
stakeholders. Accountability is a necessary prerequisite for
achieving sustainable performance.
Transparansi Untuk menjaga obyektivitas dalam menjalankan bisnis, korporasi Perseroan telah menyediakan berbagai informasi material dan
Transparency menyediakan informasi yang material dan relevan dengan cara laporan yang relevan kepada para pemangku kepentingan yang
yang mudah diakses dan dipahami oleh pemangku kepentingan. dapat diakses di situs web Perseroan.
Korporasi mengambil inisiatif untuk mengungkapkan tidak hanya
masalah yang disyaratkan oleh peraturan perundang-undangan, The Company has provided several material and relevant
tetapi juga hal yang penting untuk pengambilan keputusan oleh informations and reports to stakeholders which may be accessed
pemegang saham, kreditur dan pemangku kepentingan lainnya. in the Company’s website.
To maintain objectivity in conducting business, corporations
provide material and relevant information which is easily
accessible and understood by stakeholders. Corporations take
the initiative to disclose not only issues required by statutory
regulations, but also matters that are important for decision
making by shareholders, creditors and other stakeholders.
Keberlanjutan Korporasi mematuhi peraturan perundang-undangan serta Seluruh kegiatan operasional Perseroan telah mematuhi peraturan
Sustainability berkomitmen melaksanakan tanggung jawab terhadap masyarakat dan perundangan yang berlaku dan Perseroan telah melaksanakan
dan lingkungan agar berkontribusi pada pembangunan tanggung jawab sosial dan lingkungan melalui program CSR yang
berkelanjutan melalui kerjasama dengan semua pemangku dapat dilihat informasinya pada Bab Laporan Keberlanjutan dalam
kepentingan terkait untuk meningkatkan kehidupan mereka Laporan Tahunan ini yang dapat diakses di situs web Perseroan.
dengan cara yang selaras dengan kepentingan bisnis dan agenda
pembangunan berkelanjutan. All of the Company’s operational activities have complied with the
applicable laws and regulations and the Company has carried out
The corporation complies with statutory regulations and is social and environmental responsibilities through CSR programs.
committed to carrying out its responsibilities towards society and Information of the Company’s CSR programs may be seen in the
the environment in order to contribute to sustainable development chapter of Sustainability Report in the Annual Report that can be
by collaborating with all relevant stakeholders to improve accessed in the Company’s website.
their lives which is consistent with business interests and the
sustainable development agenda.
102 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 103
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Implementasi dan Kebijakan GCG di Perusahaan GCG Implementation and Policy in the Company
Implementasi GCG di Perseroan berawal dari kesadaran (awareness) The adoption of GCG in the Company began with the Company’s
Perusahaan bahwa praktik Good Corporate Governance sangat awareness that Good Corporate Governance practises must
penting diterapkan guna meningkatkan kepercayaan pemegang be applied in order to increase shareholder and stakeholder
saham dan pemangku kepentingan serta mewujudkan bisnis yang trust and realise a sustainable business for the Company. As a
berkelanjutan bagi Perseroan. Sebagai tindak lanjut dari awareness follow-up to raising awareness and measuring the quality of GCG
dan untuk mengukur kualitas penerapan GCG, maka Perseroan implementation, the Company conducts assessments every once
melaksanakan asesmen setiap setahun sekali yang dilakukan a year which was using self-assessment based on OJK Provision.
secara self-asessment berdasarkan ketentuan OJK.
Penilaian GCG Berdasarkan Ketentuan OJK GCG Assessment Based on OJK Provision
Berdasarkan POJK No. 21/POJK.04/2015 tentang Penerapan In accordance with POJK No. 21/POJK.04/2015 on Implementation
Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka dan SEOJK No. 32/ of Corporate Governance Guidelines for Public Companies and
SEOJK.04/2015 tentang Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka, SEOJK No. 32/SEOJK.04/2015 on Corporate Governance Guidelines
terdapat 5 (lima) aspek, 8 (delapan) prinsip tata kelola perusahaan of Public Companies, there are 5 (five) aspects, 8 (eight) principles
yang baik, serta 25 (dua puluh lima) rekomendasi penerapan aspek and 25 (twenty-five) recommendations for the implementation
dan prinsip GCG. Implementasi Pedoman Tata Kelola Perusahaan of aspects and principles of GCG. Implementation of Corporate
Terbuka di Perseroan dijelaskan sebagai berikut: Governance Guidelines for Public Companies is presented as
follows:
No REKOMENDASI IMPLEMENTASI DI PERSEROAN
RECOMMENDATIONS IMPLEMENTATION AT THE COMPANY
HUBUNGAN PERUSAHAAN TERBUKA DENGAN PEMEGANG SAHAM DALAM MENJAMIN HAK-HAK PEMEGANG SAHAM
RELATIONSHIP OF PUBLIC COMPANY WITH THE SHAREHOLDERS IN ENSURING THE SHAREHOLDERS’ RIGHTS
Prinsip 1 | Principle 1
Meningkatkan Nilai Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS)
Improving the Value of General Meeting of Shareholders (GMS) Convention
1.1 Perusahaan Terbuka memiliki cara atau prosedur teknis pengumpulan suara (voting) baik secara terbuka Terpenuhi
maupun tertutup yang mengedepankan independensi, dan kepentingan pemegang saham. Comply
Public company has technical procedures for opened or closed voting that promote independency and
shareholders’ interests.
1.2 Seluruh anggota Direksi dan anggota Dewan Komisaris Perusahaan Terbuka hadir dalam RUPS Tahunan. Tidak Terpenuhi
All Members of the Directors and Board of Commissioners are present at Annual GMS. Not Comply
1.3 Ringkasan risalah RUPS tersedia dalam Situs Web Perusahaan Terbuka paling sedikit selama 1 (satu) tahun. Terpenuhi
Summary of GMS Minutes is available on public company’s Website by no less than 1 (one) year. Comply
Prinsip 2 | Principle 2
Meningkatkan Kualitas Komunikasi Perusahaan Terbuka dengan Pemegang Saham atau Investor
Improving Communication Quality of Public Company with Shareholders or Investors
2.1 Perusahaan Terbuka memiliki suatu kebijakan komunikasi dengan pemegang saham atau Investor. Tidak Terpenuhi
Public company has a communication policy with shareholders or investors. Not Comply
2.2 Perusahaan Terbuka mengungkapkan kebijakan komunikasi Perusahaan Terbuka dengan pemegang saham Tidak Terpenuhi
atau investor dalam Situs Web. Not Comply
Public company discloses its communication policy with shareholders or investors in Website.
HUBUNGAN PERUSAHAAN TERBUKA DENGAN PEMEGANG SAHAM DALAM MENJAMIN HAK-HAK PEMEGANG SAHAM
RELATIONSHIP OF PUBLIC COMPANY WITH THE SHAREHOLDERS IN ENSURING THE SHAREHOLDERS’ RIGHTS
Prinsip 3 | Principle 3
Memperkuat Keanggotaan dan Komposisi Dewan Komisaris
Strengthening the Membership and Composition of Board of Commissioners
3.1 Penentuan jumlah anggota Dewan Komisaris mempertimbangkan kondisi Perusahaan Terbuka. Terpenuhi
Determination of number of Board of Commissioners’ members shall consider the conditions of Public Comply
Company.
3.2 Penentuan komposisi anggota Dewan Komisaris memperhatikan keberagaman keahlian, pengetahuan, dan Terpenuhi
pengalaman yang dibutuhkan. Comply
Determination of Composition of Board of Commissioners’ members considers the variety of expertise,
knowledge, and experiences required.
Prinsip 4 | Principle 4
Meningkatkan Kualitas Pelaksanaan Tugas dan Tanggung Jawab Dewan Komisaris
Improving the Quality of Job and Responsibility Performance of Board of Commissioners
4.1 Dewan Komisaris mempunyai kebijakan penilaian sendiri (self-assessment) untuk menilai kinerja Dewan Terpenuhi
Komisaris. Comply
Board of Commissioners has self assessment policy to assess the performance of Board of Commissioners.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 103
Page 104
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
No REKOMENDASI IMPLEMENTASI DI PERSEROAN
RECOMMENDATIONS IMPLEMENTATION AT THE COMPANY
4.2 Kebijakan penilaian sendiri (self-assessment) untuk menilai kinerja Dewan Komisaris, diungkap melalui Tidak Terpenuhi
Laporan Tahunan Perusahaan Terbuka. Not Comply
Self Assessment policy to assess the performance of Board of Commissioners is disclosed in Annual Report
of Public Company.
4.3 Dewan Komisaris mempunyai kebijakan terkait pengunduran diri anggota Dewan Komisaris apabila terlibat Terpenuhi
dalam kejahatan keuangan. Comply
Board of Commissioners has a policy with respect to the resignation of the member of the Board of
Commissioners if such member is involved in financial crime.
4.4 Dewan Komisaris atau Komite yang menjalankan fungsi Nominasi dan Remunerasi menyusun kebijakan Tidak Terpenuhi
suksesi dalam proses Nominasi anggota Direksi. Not Comply
Board of Commissioners or Committee that conduct the Nomination and Remuneration functions arrange
succession policy in nomination process of members of Board of Directors.
FUNGSI DAN PERAN DIREKSI
BOARD OF DIRECTORS’ FUNCTIONS AND ROLES
Prinsip 5 | Principle 5
Memperkuat Keanggotaan dan Komposisi Direksi
Strengthening the Membership and Composition of the Board of Directors
5.1 Penentuan jumlah anggota Direksi mempertimbangkan kondisi Perusahaan Terbuka serta efektifitas dalam Terpenuhi
pengambilan keputusan. Comply
Determination of number of Board of Directors’ members considers the condition of public company and the
effectiveness of decision-making.
5.2 Penentuan komposisi anggota Direksi memperhatikan, keberagaman keahlian, pengetahuan, dan pengalaman Terpenuhi
yang dibutuhkan. Comply
Determination of Board of Directors’ members considers the variety of expertise, knowledge, and experiences
required.
5.3 Anggota Direksi yang membawahi bidang akuntansi atau keuangan memiliki keahlian dan/atau pengetahuan Terpenuhi
di bidang akuntansi. Comply
Member of Board of Directors who is liable for accounting or finance has accounting expertise and/ or
knowledge.
Prinsip 6 | Principle 6
Meningkatkan Kualitas Pelaksanaan Tugas dan Tanggung Jawab Direksi
Improving the Quality of Job and Responsibility Performance of Board of Directors
6.1 Direksi mempunyai kebijakan penilaian sendiri (self-assessment) untuk menilai kinerja Direksi. Terpenuhi
Board of Directors has self assessment policy to assess performance of Directors. Comply
6.2 Kebijakan penilaian sendiri (self-assessment) untuk menilai kinerja Direksi diungkap melalui Laporan Tahunan Tidak Terpenuhi
Perusahaan Terbuka. Not Comply
Self-assessment policy to assess the performance of Board of Directors is disclosed in Annual Report of
public company.
6.3 Direksi mempunyai kebijakan terkait pengunduran diri anggota Direksi apabila terlibat dalam kejahatan Terpenuhi
keuangan. Comply
Board of Directors has a policy related to resignation of Board of Directors’ members involved in financial
crimes.
PARTISIPASI PEMANGKU KEPENTINGAN
PARTICIPATION OF STAKEHOLDERS
Prinsip 7 | Principle 7
Meningkatkan Aspek Tata Kelola Perusahaan melalui Partisipasi Pemangku Kepentingan
Improving corporate governance aspect through participation of stakeholders
7.1 Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan untuk mencegah terjadinya insider trading. Terpenuhi
Public Company has a policy to prevent insider trading. Comply
7.2 Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan anti korupsi dan anti fraud. Terpenuhi
Public company has anti corruption and anti fraud policy. Comply
7.3 Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan tentang seleksi dan peningkatan kemampuan pemasok atau vendor. Terpenuhi
Public company has a policy concerning selection and capability improvement of suppliers and vendors. Comply
7.4 Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan untuk pemenuhan hak-hak kreditur. Tidak Terpenuhi
Public company has a policy concerning the fulfillment of creditors’ rights. Not Comply
7.5 Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan Whistleblowing System. Terpenuhi
Public company has a policy of Whistleblowing System. Comply
7.6 Perusahaan Terbuka memiliki kebijakan pemberian insentif jangka panjang kepada Direksi dan Karyawan. Tidak Terpenuhi
Public company has long-term incentive policy for the Board of Directors and employees. Not Comply
KETERBUKAAN INFORMASI
INFORMATION DISCLOSURE
Prinsip 8 | Principle 8
Meningkatkan Pelaksanaan Keterbukaan
Improving the Implementation of Information Disclosure
8.1 Perusahaan Terbuka memanfaatkan penggunaan teknologi informasi secara lebih luas selain Situs Web Tidak Terpenuhi
sebagai media keterbukaan informasi. Not Comply
Public Company takes benefits from application of a broader information technology other than website as
information disclosure media.
104 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 105
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
No REKOMENDASI IMPLEMENTASI DI PERSEROAN
RECOMMENDATIONS IMPLEMENTATION AT THE COMPANY
8.2 Laporan Tahunan Perusahaan Terbuka mengungkapkan pemilik manfaat akhir dalam kepemilikan saham Terpenuhi
Perusahaan Terbuka paling sedikit 5% (lima persen), selain pengungkapan pemilik manfaat akhir dalam Comply
kepemilikan dan pengendali.
Annual Report of public company discloses beneficial owner in share ownership of public company of at least
5% (five percent), other than disclosure of beneficial owner in share ownership of public company through
major controlling shareholders.
Struktur Tata Kelola Perusahaan Grup Group Corporate Governance Structure
Sesuai dengan Undang-Undang Republik Indonesia No. 40 tahun Pursuant to Law of the Republic of Indonesia No. 40 of 2007 on
2007 tentang Perseroan Terbatas, organ perusahaan terdiri atas the Limited Liability Companies, the Company’s organs consist
Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS), Dewan Komisaris, dan of the General Meeting of Shareholders (GMS), the Board of
Direksi. Sesuai dengan Anggaran Dasar dan peraturan perundangan Commissioners, and the Board of Directors. In line with the Articles
yang berlaku, setiap organ memiliki peran penting dalam penerapan of Association and prevailing laws and regulations, each organ
GCG serta melaksanakan fungsi, tugas, dan tanggung jawab has an important role in implementing GCG and carrying out their
masing-masing demi kepentingan Perusahaan. respective functions, duties, and responsibilities for the benefit of
the Company.
Rapat Umum Pemegang Saham
General Meeting of Shareholders
Dewan Komisaris Direksi
Board of Commissioners Board of Directors
Organ Utama Perusahaan
Main Organ of the Company
Organ Pendukung Perusahaan
Company Support Organs
Komite Audit
Sekretaris Perusahaan
Audit Committee
Corporate Secretary
Satuan Pengawas Internal (SPI)
Internal Audit Unit
Selain memiliki struktur tata Kelola, Perseroan juga memiliki In addition to governance structure, the Company also has GCG
kebijakan-kebijakan GCG, antara lain: policies, among others:
No Nama Kebijakan Name of Policy
1 Anggaran Dasar Perseroan. The Company’s Articles of Association.
2 Piagam Dewan Komisaris Charter of the Board of Commissioners
3 Piagam Direksi Charter of the Board of Directors
4 Piagam Komite Audit Charter of the Audit Committee
5 Piagam Pembangunan Keberlanjutan dan Tanggung Jawab Sosial Perseroan Charter of Sustainable Development and Corporate Social Responsibility of
the Company
6 Piagam Sekretaris Perusahaan Charter of the Corporate Secretary
7 Piaham Internal Audit Charter of the Internal Audit
8 Kode Etik Perseroan Code of Conduct of the Company
9 Kode Anti Korupsi Perseroan Code of Anti-Corruption of the Company
10 Kebijakan Kesehatan dan Keselamatan Kerja Health, Safety, & Environment Policy
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 105
Page 106
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM
GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
Rapat Umum Pemegang Saham (“RUPS”) adalah organ Perusahaan The General Meeting of Shareholders (“GMS”) is an organ of the
yang memiliki wewenang yang tidak diberikan kepada Direksi Company endowed with authorities beyond those delegated to
atau Dewan Komisaris dalam batas yang ditentukan dalam the Board of Directors or the Board of Commissioners, within the
Undang-Undang Perseroan Terbatas dan/atau Anggaran Dasar limits specified in the Limited Liability Company Law and/or the
Perusahaan. RUPS merupakan wadah bagi para pemegang Articles of Association of the Company. The GMS serves as a
saham untuk dapat menggunakan haknya dalam mengemukakan forum for shareholders to exercise their rights to voice opinions and
pendapat dan memperoleh informasi yang berkaitan dengan obtain information pertaining to the Company, provided that such
Perusahaan sepanjang berhubungan dengan mata acara rapat matters are pertinent to the meeting’s agenda, do not contradict
dan tidak bertentangan dengan kepentingan Perusahaan serta the Company’s interests, and comply with the regulations and
memperhatikan ketentuan Anggaran Dasar Perseroan dan provisions outlined in the Articles of Association and laws and
peraturan perundang-undangan. regulations.
Keputusan yang diambil dalam RUPS harus didasarkan pada The Company’s long-term business interests must direct the
kepentingan usaha Perusahaan dalam jangka Panjang. RUPS decisions made during the GMS. The GMS consists of an Annual
Perusahaan terdiri dari RUPS Tahunan yang diselenggarakan 1 GMS, which is conducted annually, and an Extraordinary GMS,
(satu) kali setiap tahun, dan RUPS Luar Biasa yang dapat diadakan which may be convened whenever necessary.
sewaktu-waktu berdasarkan kebutuhan.
Secara umum, RUPS Perseroan dapat dilangsungkan apabila The Company’s GMS may generally be convened with an attendance
dihadiri oleh pemegang saham yang mewakili lebih dari setengah of shareholders that represent more than half of the total shares
bagian dari jumlah seluruh saham yang dikeluarkan oleh Perseroan. issued by the Company. All GMS decisions are sought to be taken
Semua keputusan RUPS diusahakan untuk diambil berdasarkan based on deliberation for consensus. In the event that a decision
musyawarah untuk mufakat. Dalam hal keputusan berdasarkan based on deliberation for consensus is not reached, then the
musyawarah untuk mufakat tidak tercapai, maka keputusan diambil decision is taken based on the affirmative vote of more than 50% of
berdasarkan suara setuju lebih dari 50% bagian dari seluruh saham all shares with voting rights present at the GMS.
dengan hak suara yang hadir dalam RUPS.
Persyaratan kuorum dan pemungutan suara RUPS yang berbeda Different and higher quorum and GMS voting requirements apply in
dan lebih tinggi berlaku dalam hal RUPS mengambil keputusan the event that the GMS takes a decision to approve certain matters,
untuk menyetujui hal-hal tertentu, seperti penggabungan dan/atau such as merger and/or consolidation of the Company. Provisions
peleburan Perseroan. Ketentuan mengenai hal-hal terkait RUPS regarding matters related to the GMS are regulated in the Company’s
diatur dalam Anggaran Dasar Perseroan. Articles of Association.
106 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 107
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Dasar Hukum Legal References
Dasar hukum pelaksanaan RUPS Perseroan yang dilaksanakan The legal references for the implementation of the Company’s GMS
pada tahun 2022 mengacu pada beberapa peraturan sebagai held in 2022 refers to several regulations as follows:
berikut:
1. Undang-undang No. 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas. 1. Law No. 40 of 2007 concerning Limited Liability Companies.
2. POJK No. 15/POJK.04/2020 tentang Rencana dan 2. POJK No. 15/POJK.04/2020 concerning the Plan and
Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham Perusahaan Implementation of the General Meeting of Shareholders of
Terbuka. Public Companies.
3. POJK No. 16/POJK.04/2020 tentang Pelaksanaan Rapat Umum 3. POJK No. 16/POJK.04/2020 concerning Electronic Implementation
Pemegang Saham Perusahaan Terbuka Secara Elektronik. of the General Meeting of Shareholders of Public Companies.
4. Anggaran Dasar Perseroan. 4. Articles of Association of the Company.
Hak Dan Wewenang Pemegang Saham Dalam Rights And Authorities Of Shareholders In The
RUPS GMS
Pemegang saham adalah individu atau badan hukum yang secara Shareholders are legitimate owners of shares of the Company,
sah memiliki saham Perusahaan. Sesuai dengan peraturan which may be individuals or legal entities. The Board of Directors
Otoritas Jasa Keuangan (OJK), pemegang saham secara sendiri may be requested to call and convene an Extraordinary GMS by
atau bersama-sama yang mewakili sekurang-kurangnya 1/10 dari shareholders individually or collectively representing a minimum
jumlah seluruh saham Perseroan atau Dewan Komisaris dapat of 1/10 of the total shares of the Company or the Board of
meminta Direksi untuk memanggil dan menyelenggarakan RUPS Commissioners, in line with the regulations set forth by the Financial
Luar Biasa. Permintaan tersebut harus disampaikan secara tertulis Services Authority (OJK). The request must be submitted in writing
kepada Direksi Perseroan dengan menyebutkan hal-hal yang ingin to the Company’s Board of Directors, stating the matters to be
dibicarakan disertai alasannya dan memenuhi ketentuan-ketentuan discussed along with the reasons and fulfilling other provisions as
lain sebagaimana disyaratkan dalam Anggaran Dasar Perseroan. required in the Company’s Articles of Association.
Wewenang yang dimiliki pemegang saham melalui RUPS The shareholders are entitled to hold the following authority through
diantaranya meliputi: the GMS:
1. Menyetujui perubahan Anggaran Dasar Perseroan; 1. Approve the changes to the Company’s Articles of Association;
2. Mengangkat dan memberhentikan anggota Direksi, anggota 2. Appoint and dismiss members of the Board of Directors,
Dewan Komisaris dan anggota Dewan Pengawas Syariah; members of the Board of Commissioners and members of the
Sharia Supervisory Board;
3. Penunjukan kantor akuntan publik yang akan memberikan jasa 3. Appointment of a public accountant firm that will provide audit
audit atas informasi keuangan historis tahunan; services on annual historical financial information;
4. Hal-hal lain yang diajukan secara sebagaimana mestinya dalam 4. Other matters that properly submitted in the GMS in accordance
RUPS sesuai dengan ketentuan Anggaran Dasar. with the provisions of the Articles of Association.
Hak pemegang saham dalam RUPS antara lain: The rights of shareholders in the GMS include:
1. Hak untuk menghadiri dan memberikan suara pada RUPS; 1. The right to attend and vote at the GMS;
2. Pada saat pelaksanaan RUPS, pemegang saham berhak 2. During the GMS, shareholders are entitled to obtain information
memperoleh informasi mata acara rapat dan bahan terkait mata on the agenda of the meeting and materials related to the
acara rapat sepanjang tidak bertentangan dengan kepentingan agenda of the meeting as long as it does not conflict with the
Perseroan; interests of the Company;
3. Menerima bagian dari keuntungan Perseroan yang 3. Receive a portion of the Company’s profits intended for
diperuntukkan bagi pemegang saham dalam bentuk deviden shareholders in the form of dividends and other profit
dan pembagian keuntungan lainnya sesuai ketentuan peraturan- distributions in accordance with the provisions of the prevailing
perundangan yang berlaku. laws and regulations.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 107
Page 108
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
PENYELENGGARAAN RUPS TAHUNAN 2023 IMPLEMENTATION OF ANNUAL GMS 2023
Pada tahun 2023, Perusahaan melaksanakan 1 (satu) kali Rapat The Annual General Meeting of Shareholders (AGMS), which took
Umum Pemegang Saham, yaitu Rapat Umum Pemegang Saham place on June 15, 2023, was a general meeting of shareholders
Tahunan (RUPST) yang diselenggarakan pada 15 Juni 2023. organised by the Company in 2023. The AGMS was conducted in
Penyelenggaraan RUPST dilaksanakan dengan tetap mematuhi adherence to health protocols; the Company restricted the physical
protokol kesehatan, di mana Perusahaan membatasi jumlah attendance of shareholders and provided electronic resources via
pemegang saham yang hadir secara fisik dan menyediakan fasilitas the eAsy.KSEI platform for those who attended virtually. Online-
secara elektronik bagi pemegang saham yang hadir secara online present shareholders retain the same rights pertaining to the
melalui fasilitas eAsy KSEI. Pemegang saham yang hadir secara exercise of their voting rights.
daring tetap mempunyai hak yang sama untuk dapat menyampaikan
hak suaranya.
Tahapan Penyelenggaraan RUPS Tahun Buku 2022 yang Diselenggarakan di Tahun 2023
Stages of GMS for Fiscal Year 2022 Held in 2023
Pengumuman RUPS 4 Mei 2023 Pengumuman telah disampaikan ke Otoritas Jasa Keuangan, Bursa Efek Indonesia, dan
Pengumuman RUPST disampaikan paling 4 May, 2023 Situs web penyedia fasilitas Electronic General Meeting System PT Kustodian Sentral Efek
lambat 14 hari sebelum tanggal pemanggilan Indonesia (eASY.KSEI) serta dipublikasikan di situs Perusahaan.
RUPS.
The announcement has been submitted to the Financial Services Authority, Indonesia
GMS Announcement Stock Exchange, and the website of Electronic General Meeting System facility provider
The announcement of the AGMS shall be made PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (eASY.KSEI) and published on the Company's
no later than 14 days prior to the date of the website.
GMS invitations.
Pemanggilan RUPS 19 Mei 2023 Iklan Pemanggilan RUPS telah disampaikan ke Otoritas Jasa Keuangan, Bursa Efek
Pemanggilan RUPS disampaikan paling lambat 19 May, 2023 Indonesia, dan Situs web penyedia fasilitas Electronic General Meeting System PT
21 hari sebelum tanggal pelaksanaan RUPS. Kustodian Sentral Efek Indonesia (eASY.KSEI) serta dipublikasikan di situs Perseroan
GMS Invitations GMS Invitations Advertisement has been submitted to the Financial Services Authority,
The GMS invitations shall be submitted no later Indonesia Stock Exchange, and Electronic General Meeting System facility provider PT
than 21 days prior to the GMS date. Kustodian Sentral Efek Indonesia (eASY.KSEI) website and published on the Company's
website.
Pelaksanaan RUPS 15 Juni 2023
GMS Implementation Juni 15, 2023
Penyampaian Ringkasan Risalah RUPS 15 Juni 2023 Perseroan telah mempublikasikan Ringkasan Risalah RUPS melalui situs Perseroan, dan
Ringkasan Risalah RUPS disampaikan paling 15 June, 2023 situs Bursa Efek Indonesia.
lambat 2 hari setelah tanggal pelaksanaan
RUPS. The Company has published the Summary of GMS Minutes through the Company's
website and Indonesia Stock Exchange website.
Submission of Summary of GMS Minutes
Summary of GMS Minutes shall be submitted no
later than 2 days after the GMS date.
Penyampaian Risalah/Berita Acara RUPS 14 Juli 2023 Penyampaian Risalah/Berita Acara RUPS kepada OJK dan IDX melalui sarana Pelaporan
Risalah/Berita Acara RUPS disampaikan paling 14 July, 2023 Elektronik Terintegrasi Emiten Publik.
lambat 30 hari setelah tanggal pelaksanaan
RUPS. Submission of Deeds/Minutes of GMS to OJK and IDX through the means of Integrated
Electronic Reporting of Public Issuers.
Submission of Minutes/Deeds of GMS
Minutes of GMS shall be submitted no later than
30 days after the GMS date.
RUPS Tahun Buku 2022 yang diselenggarakan di tahun 2023 dihadiri oleh 654.029.420 saham atau 81,72% dari 800.371.500 saham yang merupakan seluruh
saham yang telah dikeluarkan oleh Perseroan.
The GMS for Fiscal Year 2022 held in 2023 was attended by 654,029,420 shares or 81.72% of the 800,371,500 shares which are all shares issued by the Company.
Ketentuan Kuorum Quorum provisions
Kuorum kehadiran dan kuorum keputusan RUPS untuk mata acara The quorum of attendance and quorum of GMS resolutions for
yang harus diputuskan dalam RUPS dilakukan dengan mengikuti the agenda that must be decided at the GMS are carried out by
ketentuan berdasarkan peraturan Otoritas jasa keuangan dan following the provisions based on the regulations of the Financial
anggaran Dasar Perseroan. Services Authority and the Company’s articles of association.
Kuorum kehadiran untuk RUPST tahun buku 2022 telah terpenuhi The attendance quorum for the AGMS for the fiscal year 2022 has
dan Rapat adalah sah dan dapat mengambil keputusan-keputusan been fulfilled and the Meeting is valid and can take valid and binding
yang sah dan mengikat bagi para Pemegang Saham Perseroan resolutions for the Company’s Shareholders for each agenda of the
untuk setiap mata Acara Rapat. Meeting.
108 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 109
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Proses Perhitungan Suara Vote Counting Process
Perseroan telah menunjuk pihak independen dari Notaris untuk The Company has appointed an independent party from Notary to
melakukan dan memvalidasi perhitungan suara dalam rapat. conduct and validate the counting of votes in the meeting.
Kehadiran Dewan Komisaris dan Direksi Attendance of the Board of Commissioners and Board
of Directors
Pelaksanaan RUPS Tahun Buku 2022 dihadiri oleh anggota Dewan The GMS for Fiscal Year 2022 was attended by members of the
Komisaris dan Direksi, yaitu Board of Commissioners and Board of Directors, namely:
DIREKSI BOARD OF DIRECTORS
Direktur Utama : Bapak Fajar Wahyudi President Director : Mr. Fajar Wahyudi
Direktur Keuangan : Bapak Saiful Mirza bin Kassim Finance Director : Mr. Saiful Mirza bin Kassim
Direktur Komersial : Bapak Xavier Claude Bertin Commercial Director : Mr. Xavier Claude Bertin
Direktur SDM : Bapak Ludi Darmawan Human Resources Director : Mr. Ludi Darmawan
DEWAN KOMISARIS BOARD OF COMMISSIONERS
Komisaris Independen : Bapak Sudjono Suhardjo Independent Commissioner : Mr. Sudjono Suhardjo
Hasil Keputusan RUPS Tahunan 2023 untuk Tahun Results of 2023 GMS Resolution for Fiscal Year
Buku 2022 2022
Hingga Laporan tahunan ini di terbitkan, seluruh keputusan RUPS Until this annual report is published, all resolutions of the GMS for
Tahun Buku 2022 telah seluruhnya dilaksanakan. Penjelasan atas Fiscal Year 2022 have been fully implemented. Explanations of each
setiap mata acara RUPS Tahun Buku 2022 tercantum dalam tabel agenda of the GMS for Fiscal Year 2022 are listed in the table below.
di bawah ini.
MATA ACARA RAPAT PERTAMA
AGENDA OF THE FIRST MEETING
MATA ACARA AGENDA
Persetujuan Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan Perseroan, termasuk Approval of the Company’s Annual Report and Sustainability Report, including
pengesahan Laporan Tugas Pengawasan Dewan Komisaris, dan Laporan ratification of the Board of Commissioners’ Supervisory Report, and the
Keuangan Konsolidasian Perseroan untuk tahun buku 2022 yang telah diaudit Company’s Consolidated Financial Statements for financial year 2022 which
oleh Akuntan Publik Sutomo dari Kantor Akuntan Publik Tanubrata Sutanto had been audited by Public Accountant Sutomo of Tanubrata Sutanto Fahmi
Fahmi Bambang & Rekan dan pemberian pelunasan dan pembebasan tanggung Bambang & Rekan Public Accounting Firm and the granting of the release and
jawab sepenuhnya (acquit de charge) kepada Dewan Komisaris dan Direksi discharge (acquit et de charge) for the Board of Commissioners and the Board
Perseroan atas tindakan pengawasan dan pengurusan yang telah dilakukan of Directors of the Company for the supervisory and management actions
selama tahun buku 2022, sejauh tindakan tersebut tercermin dalam Laporan that had been taken in financial year 2022, to the extent that their actions
Tahunan dan Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan. were reflected in the Company’s Annual Report, Sustainability Report, and
Consolidated Financial Statements.
JUMLAH PEMEGANG SAHAM YANG MENGAJUKAN PERTANYAAN DAN/ATAU NUMBER OF SHAREHOLDERS WHO ASKED QUESTIONS AND/OR GAVE
MEMBERIKAN PENDAPAT OPINIONS
Tidak ada None
HASIL PEMUNGUTAN SUARA VOTING RESULTS
Setuju : 654.029.420 atau 100% Affirmative : 654,029,420 or 100%
Tidak Setuju : - Negative votes : -
Abstain :- Abstentions :-
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT PERTAMA RESOLUTIONS OF THE FIRST AGENDA
1. Menyetujui dan mengesahkan Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 2022 1. Approve and ratify the Company’s Annual Report and Sustainability
Perseroan, termasuk menyetujui dan mengesahkan Laporan Tugas Pengawasan Report 2022, including to approve and ratify the Board of Commissioners’
Dewan Komisaris dan Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan untuk tahun Supervisory Report and the Company’s Consolidated Financial Statements for
buku 2022 yang telah diaudit oleh Akuntan Publik Sutomo dari Kantor Akuntan financial year 2022 which had been audited by Public Accountant Sutomo of
Publik Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan. Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan Public Accounting Firm.
2. Memberikan pelunasan dan pembebasan tanggung jawab (acquit et de 2. Grant the release and discharge for the actions performed by the Board
charge) kepada anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan atas of Commissioners and the Board of Directors of the Company for the
tindakan pengawasan dan pengurusan yang telah dilakukan oleh masing- supervisory and management actions performed by each member of
masing anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan selama tahun buku the Board of Commissioners and the Board of Directors during financial
2022 sejauh tindakan tersebut tercermin dalam Laporan Tahunan 2022 dan year 2022 to the extent that their actions were reflected in the Company’s
Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan untuk tahun buku 2022. Annual Report 2022, Sustainability Report 2022, and Consolidated Financial
Statements for financial year 2022.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui akta No. 9 tanggal 15 Juni 2023 Has been realized by Deed No. 9 dated June 15, 2023
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 109
Page 110
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
MATA ACARA RAPAT KEDUA
AGENDA OF THE SECOND MEETING
MATA ACARA AGENDA
Persetujuan penggunaan rugi bersih Perseroan untuk tahun buku 2022. Approval of the allocation of Company’s net loss for financial year 2022.
JUMLAH PEMEGANG SAHAM YANG MENGAJUKAN PERTANYAAN DAN/ATAU NUMBER OF SHAREHOLDERS WHO ASKED QUESTIONS AND/OR GAVE
MEMBERIKAN PENDAPAT OPINIONS
Tidak ada None
HASIL PEMUNGUTAN SUARA VOTING RESULTS
Setuju : 654.029.420 atau 100% Affirmative : 654,029,420 or 100%
Tidak Setuju : - Negative votes : -
Abstain :- Abstentions :-
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT KEDUA RESOLUTIONS OF THE SECOND AGENDA
Sehubungan dengan rugi bersih yang diperoleh Perseroan pada tahun buku In relation to the net loss acquired by the Company in financial year 2022, the
2021, maka Perseroan tidak akan membagikan dividen kepada para pemegang Company will not distribute dividend to the shareholders of the Company and
saham Perseroan dan tidak mengalokasikan cadangan wajib sebagaimana will not allocate mandatory reserve as stipulated in Article 70 of Law No. 40
diatur dalam Pasal 70 UU No. 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas. Year 2007 regarding Limited Liability Company.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui akta No. 9 tanggal 15 Juni 2023 Has been realized by Deed No. 9 dated June 15, 2023
MATA ACARA RAPAT KETIGA
AGENDA OF THE THIRD MEETING
MATA ACARA AGENDA
Perubahan komposisi anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan Change in the composition of the Board the Company.
JUMLAH PEMEGANG SAHAM YANG MENGAJUKAN PERTANYAAN DAN/ATAU NUMBER OF SHAREHOLDERS WHO ASKED QUESTIONS AND/OR GAVE
MEMBERIKAN PENDAPAT OPINIONS
Tidak ada None
HASIL PEMUNGUTAN SUARA VOTING RESULTS
Setuju : 654.029.420 atau 100% Affirmative : 654,029,420 or 100%
Tidak Setuju : - Negative votes : -
Abstain :- Abstentions :-
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT KETIGA RESOLUTIONS OF THE THIRD AGENDA
1. Menyetujui dan menerima pengunduran diri Tuan Richard James Wiluan dari 1. Approve and accept the resignation of Mr. Richard James Wiluan from his
jabatannya sebagai Komisaris Utama Perseroan dan Tuan Pascal, Gustave, position as the President Commissioner of the Company and Mr. Pascal,
Ulysse, Braquahais dari jabatannya sebagai Komisaris Perseroan dan Gustave, Ulysse, Braquehais from his position as the Commissioner of the
memberikan pelunasan dan pembebasan atas tindakan pengawasan yang Company, and to grant release and discharge for the supervisory actions he
telah dilakukannya, sejauh tindakan tersebut tercermin dalam Laporan Tahunan, has performed, to the extent that his actions were reflected in the Company’s
Laporan Keberlanjutan dan Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan. Annual report, Sustainability Report, and Consolidated Financial Statements.
2. Menyetujui mengangkat Tuan Laurent Didier, Dubedout sebagai Komisaris 2. Agree to appoint Laurent Didier, Dubedout as the President Commissioner of the
Utama Perseroan dan Tuan Mathieu Florent Jacques Barreau sebagai Company and Mr. Mathieu Florent Jacques Barreau as the Commissioner of the
Komisaris Perseroan, dengan efektif masa jabatan dimulai sejak ditutupnya Company, with tenure effective started from the closing from this Meeting until
rapat ini sampai dengan RUPS Tahun Buku 2024 yang akan diselenggarakan Annual General Meeting of Shareholders for financial year 2024 that will be held
di tahun 2025. in year 2025.
Menyetujui komposisi Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan, sebagai Approve the composition of the Board of Commissioners and Board of
berikut: Directors of the Company, will be as follows:
DEWAN KOMISARIS: BOARD OF COMMISSIONERS:
Komisaris Utama : Laurent Didier, Dubedout President Commissioner : Laurent Didier, Dubedout
Komisaris : Mathieu Florent Jacques Barreau Commissioner : Mathieu Florent Jacques Barreau
Komisaris Independen : Sudjono Suhardjo Independent Commissioner : Sudjono Suhardjo
DIREKSI: BOARD OF DIRECTORS:
Direktur Utama : Fajar Wahyudi President Director : Fajar Wahyudi
Direktur Keuangan : Saiful Mizra bin Kassim Finance Director : Saiful Mizra bin Kassim
Dikretu Komersial : Xavier Bertin Commercial Director : Xavier Bertin
Direktur SDM : Ludi Darmawan Human Resources Director : Ludi Darmawan
3. Menyetujui memberikan kuasa dan kewenangan kepada Direksi atau 3. Grant power of attorney and authorization to the Board of Directors or
Sekretaris Perusahaan dengan hak pengganti untuk menyatakan susunan Corporate Secretary with substitute right, to state the composition of the
Pengurus Komisaris dan Direksi ke dalam akta notaris, serta dihadirkan Board of Commissioners and the Board of Directors into notary deed, and
bila perlu, untuk memberikan pernyataan atau laporan untuk diberitahukan to appear where necessary, provide statement or report, to inform to the
kepada Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia, Ministry of Lawn and Human Rights of Republic of Indonesia, and to perform
sehubungan dengan perubahan tersebut di atas serta melaksanakan segala all necessary actions in accordance with applicable regulations.
sesuatu yang diperlukan dan disyaratkan oleh peraturan dan perundang-
undangan yang berlaku.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui akta No. 5 tanggal 12 Juli 2023 Has been realized by Deed No. 5 dated July 12, 2023
110 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 111
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
MATA ACARA RAPAT KEEMPAT
AGENDA OF THE FOURTH MEETING
MATA ACARA AGENDA
Persetujuan honorarium, gaji, dan/atau tunjangan untuk anggota Dewan Approval of honorarium, salary, and/or allowances for members of the Board
Komisaris dan Direksi Perseroan untuk tahun buku 2023. of Commissioners and the Board of Directors of the Company for financial year
2023.
JUMLAH PEMEGANG SAHAM YANG MENGAJUKAN PERTANYAAN DAN/ATAU NUMBER OF SHAREHOLDERS WHO ASKED QUESTIONS AND/OR GAVE
MEMBERIKAN PENDAPAT OPINIONS
Tidak ada None
HASIL PEMUNGUTAN SUARA VOTING RESULTS
Setuju : 654.029.420 atau 100% Affirmative : 654,029,420 or 100%
Tidak Setuju : - Negative votes : -
Abstain :- Abstentions :-
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT KEEMPAT RESOLUTIONS OF THE FOURTH AGENDA
1. Menyetujui menetapkan remunerasi kolektif maksimum Dewan Komisaris 1. Approve the maximum collective remuneration for the Board of Commissioners
untuk tahun buku 2023 adalah sebesar Rp4.000.000.000 (empat miliar Rupiah), for financial year 2023 is IDR 4,000,000,000 (four billion Rupiah), the distribution
dan pembagiannya akan ditentukan oleh Dewan Komisaris Perseroan. will be determined by the Board of Commissioners of the Company.
2. Menyetujui menetapkan remunerasi kolektif maksimum Direksi untuk tahun 2. Approve the maximum collective remuneration for Board of Directors
buku 2023 adalah sebesar Rp11.000.000.000 (sebelas miliar Rupiah), dan for financial year 2023 is IDR 11,000,000,000 (eleven billion Rupiah), the
pembagiannya akan ditentukan oleh Dewan Komisaris Perseroan. distribution will be determined by the Board of Commissioners of the
Company.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui akta No. 9 tanggal 15 Juni 2023 Has been realized by Deed No. 9 dated June 15, 2023
MATA ACARA RAPAT KELIMA
AGENDA OF THE FIFTH MEETING
MATA ACARA AGENDA
Persetujuan penunjukkan Akuntan Publik dan Kantor Akuntan Publik untuk Approval of the appointment of Public Accountant and Public Accounting Firm
melakukan audit terhadap Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan untuk to audit Company’s Consolidated Financial Statements for financial year 2023.
tahun buku 2023.
JUMLAH PEMEGANG SAHAM YANG MENGAJUKAN PERTANYAAN DAN/ATAU NUMBER OF SHAREHOLDERS WHO ASKED QUESTIONS AND/OR GAVE
MEMBERIKAN PENDAPAT OPINIONS
Tidak ada None
HASIL PEMUNGUTAN SUARA VOTING RESULTS
Setuju : 654.029.420 atau 100% Affirmative : 654,029,420 or 100%
Tidak Setuju : - Negative votes : -
Abstain :- Abstentions :-
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT KELIMA RESOLUTIONS OF THE FIFTH AGENDA
1. Menyetujui menunjuk Akuntan Publik Sutomo dari Kantor Akuntan Publik 1. Appoint Public Accountant Sutomo of Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang &
Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan sebagai Kantor Akuntan Publik yang Rekan Public Accounting Firm to perform audit on the Consolidated Financial
akan melakukan audit atas Laporan Keuangan Konsolidasian Laporan Perseroan Statements of the Company for financial year 2023.
untuk tahun buku 2023.
2. Memberikan wewenang kepada Direksi Perseroan untuk menetapkan 2. Grant authority to the Board of Directors of the Company to determine
honorarium serta syarat & ketentuan lainnya untuk layanan audit yang disebutkan honorarium and terms & conditions for the above-mentioned audit services,
di atas,
3. Memberikan wewenang kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk menetapkan 3. Grant authority to the Board of Commissioners of the Company to determine
Kantor Akuntan Publik pengganti, dalam hal jika akuntan yang ditunjuk tidak the replacement of the Public Accountant, in the event that the appointed
dapat menyelesaikan audit atas Laporan Keuangan Konsolidasi Perseroan untuk public accountant can’t complete the audit on the Consolidated Financial
tahun buku 2023. Statements of the Company for financial year 2023.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui surat penunjukkan Perseroan tanggal 4 Juli 2023 Has been realized by Company’s appointment letter dated July 4, 2023.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 111
Page 112
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Realisasi Keputusan RUPS Tahunan 2022 untuk Realization of 2022 Annual GMS for Fiscal Year
Tahun Buku 2021 2021
Hingga Laporan tahunan ini di terbitkan, seluruh keputusan Until this Annual Report is published, all resolutions of the 2022
RUPS Tahunan 2022 untuk Tahun Buku 2021, telah seluruhnya GMS for Fiscal Year 2021, have been fully implemented. Herewith
dilaksanakan. Berikut rincian realisasinya. the details of realization.
KEPUTUSAN UNTUK MATA ACARA RAPAT PERTAMA
RESOLUTION FOR AGENDA OF THE FIRST MEETING
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT PERTAMA RESOLUTIONS OF THE FIRST AGENDA
1. Menyetujui dan mengesahkan Laporan Tahunan 2021 Perseroan, termasuk 1. Approved and ratified the 2021 Annual Report of the Company, including
menyetujui dan mengesahkan Laporan Tugas Pengawasan Dewan Komisaris the supervisory duty report of the Board of Commissioners and Financial
dan Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan untuk tahun buku 2021 yang Statements of the Company for the 2021 financial year which has been
telah diaudit oleh Akuntan Publik Susanto Bong dari Kantor Akuntan Publik audited by Public Accountant Susanto Bong from Public Accounting Firm
Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan. Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan.
2. Memberikan (acquit et discharge) pelunasan dan pembebasan tanggung 2. Grant the release and discharge for the actions performed by the Board
jawab kepada Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan atas tindakan of Commissioners and the Board of Directors of the Company for the
pengawasan dan pengurusan yang telah dilakukan oleh masing-masing supervisory and management actions performed by each member of
anggota Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan selama tahun buku 2021, the Board of Commissioners and the Board of Directors during financial
sepanjang tindakan tersebut tercermin dala, Laporan Tahunan 2021 dan year 2021 to the extent that their actions were reflected in the Company’s
Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan untuk tahun buku 2021. Annual Report 2022, Sustainability Report 2021, and Consolidated Financial
Statements for financial year 2021.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022. Has been realized through the Deed No. 9 dated June 24, 2022.
KEPUTUSAN UNTUK MATA ACARA RAPAT KEDUA
RESOLUTION FOR AGENDA OF THE SECOND MEETING
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT KEDUA RESOLUTIONS OF THE SECOND AGENDA
Sehubungan dengan rugi bersih yang diperoleh Perseroan pada tahun buku In relation to the net loss acquired by the Company in financial year 2021, the
2021, maka Perseroan tidak akan membagikan dividen kepada para pemegang Company will not distribute dividend to the shareholders of the Company and
saham Perseroan dan tidak mengalokasikan cadangan wajib sebagaimana will not allocate mandatory reserve as stipulated in Article 70 of Law No. 40 Year
diatur dalam Pasal 70 UU No. 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas. 2007 regarding Limited Liability Company.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022 Has been realized through the Deed No. 9 dated June 24, 2022..
112 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 113
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
KEPUTUSAN UNTUK MATA ACARA RAPAT KETIGA
RESOLUTION FOR AGENDA OF THE THIRD MEETING
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT KETIGA RESOLUTIONS OF THE THIRD AGENDA
1. Menyetujui dan menerima pengunduran diri Tuan Olivier, Bruno, Benedict 1. Approve and accept the resignation of Mr. Olivier, Bruno, Benedict Mallet from
Mallet dari jabatannya sebagai Komisaris Perseroan dan memberikan his position as the Commissioner of the Company, and to grant release and
pelunasan dan pembebasan atas tindakan pengawasan yang telah discharge for the supervisory actions he has performed, to the extent that his
dilakukannya, sejauh tindakan tersebut tercermin dalam Laporan Tahunan, actions were reflected in the Company’s Annual report, Sustainability Report,
Laporan Keberlanjutan dan Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan. and Consolidated Financial Statements.
2. Menyetujui mengangkat nama-nama berikut: 2. Agree to appoint the following names:
· Richard James Wiluan sebagai Komisaris Utama · Richard James Wiluan as President Commissioner
· Pascal Gustave Ulysse, Braquehais sebagai Komisaris · Pascal Gustave Ulysse, Braquehais as Commissioner
· Sudjono Suhardjo sebagai Komisaris Independen · Sudjono Suhardjo as Independent Commissioner
· Fajar Wahyudi sebagai Direktur Utama · Fajar Wahyudi as President Director
· Saiful Mizra bin Kassim sebagai Direktur Keuangan · Saiful Mizra bin Kassim as Finance Director
· Xavier Bertin sebagai Direktur Komersial · Xavier Bertin as Commercial Director
· Ludi Darmawan sebagai Direktur SDM · Ludi Darmawan as Human Resource Director
dengan masa jabatan anggota Dewan Komisaris dan Direksi terhitung sejak with tenure effective for Board of Commissioners and Board of Directors
ditutupnya Rapat ini sampai dengan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan started from the closing from this Meeting until Annual General Meeting of
untuk tahun buku 2024 yang akan datang yang diselenggarakan pada tahun Shareholders for financial year 2024 that will be held in year 2025.
2025.
Dengan demikian susunan Dewan Komisaris dan Dewan Direksi Perseroan, Thus, the Composition of Board of Commissioners and Board of Directors, is
adalah sebagai berikut: as follows:
DEWAN KOMISARIS: BOARD OF COMMISSIONERS:
Komisaris Utama : Richard James Wiluan President Commissioner : Richard James Wiluan
Komisaris : Pascal Gustave Ulysse, Braquehais Commissioner : Pascal Gustave Ulysse, Braquehais
Komisaris Independen : Sudjono Suhardjo Independent Commissioner : Sudjono Suhardjo
DEWAN DIREKSI: BOARD OF DIRECTORS:
Direktur Utama : Fajar Wahyudi President Director : Fajar Wahyudi
Direktur Keuangan : Saiful Mizra bin Kassim Finance Director : Saiful Mizra bin Kassim
Direktur Komersial : Xavier Bertin Commercial Director : Xavier Bertin
Direktur Sumber Daya Manusia : Ludi Darmawan Human Resources Director : Ludi Darmawan
3. Menyetujui memberikan kuasa dan kewenangan kepada Direksi atau 3. Grant power of attorney and authorization to the Board of Directors or
Sekretaris Perusahaan dengan hak pengganti untuk menyatakan susunan Corporate Secretary with substitute right, to state the composition of the
Pengurus Komisaris dan Direksi ke dalam akta notaris, serta dihadirkan Board of Commissioners and the Board of Directors into notary deed, and
bila perlu, untuk memberikan pernyataan atau laporan untuk diberitahukan to appear where necessary, provide statement or report, to inform to the
kepada Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia, Ministry of Lawn and Human Rights of Republic of Indonesia, and to perform
sehubungan dengan perubahan tersebut di atas serta melaksanakan segala all necessary actions in accordance with applicable regulations.
sesuatu yang diperlukan dan disyaratkan oleh peraturan dan perundang-
undangan yang berlaku.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022 Has been realized through the Deed No. 9 dated June 24, 2022.
KEPUTUSAN UNTUK MATA ACARA RAPAT KEEMPAT
RESOLUTION FOR AGENDA OF THE FOURTH MEETING
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT KEEMPAT RESOLUTIONS OF THE FOURTH AGENDA
1. Menyetujui menetapkan remunerasi kolektif maksimum Dewan Komisaris 1. Approve the maximum collective remuneration for the Board of
untuk tahun buku 2022 adalah sebesar Rp4.000.000.000 (empat miliar Commissioners for financial year 2022 is IDR 4,000,000,000 (four billion
Rupiah), dan pembagiannya akan ditentukan oleh Dewan Komisaris Rupiah), the distribution will be determined by the Board of Commissioners of
Perseroan. the Company.
2. Menyetujui menetapkan remunerasi kolektif maksimum Direksi untuk tahun 2. Approve the maximum collective remuneration for Board of Directors
buku 2022 adalah sebesar Rp11.000.000.000 (sebelas miliar Rupiah), dan for financial year 2022 is IDR 11,000,000,000 (eleven billion Rupiah), the
pembagiannya akan ditentukan oleh Dewan Komisaris Perseroan. distribution will be determined by the Board of Commissioners of the
Company.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022 Has been realized through the Deed No. 9 dated June 24, 2022.
KEPUTUSAN UNTUK MATA ACARA RAPAT KELIMA
RESOLUTION FOR AGENDA OF THE FIFTH MEETING
KEPUTUSAN MATA ACARA RAPAT KELIMA RESOLUTIONS OF THE FIFTH AGENDA
1. Menyetujui menunjuk KAP Tanubrata Sutomo Sutanto Fahmi Bambang 1. Appoint Public Accountant Sutomo of Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang &
& Rekan sebagai Kantor Akuntan Publik yang akan melakukan audit atas Rekan Public Accounting Firm to perform audit on the Consolidated Financial
Laporan Keuangan Konsolidasian Laporan Perseroan untuk tahun buku 2022. Statements of the Company for financial year 2022.
2. Memberikan wewenang kepada Direksi Perseroan untuk menetapkan 2. Grant authority to the Board of Directors of the Company to determine
honorarium serta syarat & ketentuan lainnya untuk layanan audit yang honorarium and terms & conditions for the above-mentioned audit services,
disebutkan di atas,
3. Memberikan wewenang kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk 3. Grant authority to the Board of Commissioners of the Company to determine
menetapkan Kantor Akuntan Publik pengganti, dalam hal jika akuntan yang the replacement of the Public Accountant, in the event that the appointed
ditunjuk tidak dapat menyelesaikan audit atas Laporan Keuangan Konsolidasi public accountant can’t complete the audit on the Consolidated Financial
Perseroan untuk tahun buku 2022. Statements of the Company for financial year 2022.
REALISASI: REALIZATION:
Telah terealisasikan melalui akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022 Has been realized through the Deed No. 9 dated June 24, 2022.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 113
Page 114
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
DEWAN KOMISARIS
BOARD OF COMMISSIONERS
Dewan Komisaris merupakan organ Perusahaan yang bertugas In accordance with the Company’s Articles of Association, the
melakukan pengawasan secara umum dan/atau khusus sesuai Board of Commissioners is responsible for general and/or specific
dengan Anggaran Dasar Perseroan serta memberi nasihat kepada oversight, advising the Board of Directors, and ensuring that the
Direksi dan memastikan bahwa Perusahaan telah menerapkan GCG Company has implemented GCG effectively and sustainably.
secara efektif dan berkelanjutan.
Dasar Hukum Legal References
1. Undang-Undang No.40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas. 1. The Law No. 40 of 2007 on Limited Liability Company.
2. Anggaran Dasar Perseroan. 2. Article of Association of the Company.
3. POJK No. 33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan 3. POJK No. 33/POJK.04/2014 on the Board of Directors and the
Komisaris Emiten Atau Perusahaan Publik. Board of Commissioners of Issuers or Public Company.
Susunan dan Komposisi Dewan Komisaris Structure and Composition of the Board of
Commissioners
Komposisi Dewan Komisaris di tahun 2023 mengalami perubahan, In compliance with POJK No. 33/POJK.04/2014 on the Board
namun masih terdiri dari tiga orang anggota yang meliputi satu of Directors and Board of Commissioners of Issuers or Public
Komisaris Utama, satu Komisaris dan satu Komisaris Independen, Companies, the Board of Commissioners in 2023 is composed of
sehingga telah memenuhi ketentuan POJK No. 33/POJK.04/2014 three members: one President Commissioner, one Commissioners,
tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan and one Independent Commissioners. However, the structure has
Publik. Sesuai ketentuan tersebut, dalam komposisi Dewan changed but still meet with 30% of the Board of Commissioners
Komisaris, paling sedikit 30% merupakan anggota Dewan Komisaris shall comprise of independent board members from outside the
Independen yang berasal dari kalangan di luar Perseroan yang company, stipulated based on its appointment decree.
ditetapkan dalam keputusan pengangkatannya.
Perubahan Komposisi Dewan Komisaris Tahun 2023
Changes of Board of Commissioners Composition in 2023
Periode 1 Januari – 15 Juni 2023 Jabatan Periode 15 Juni – 31 Desember 2023
Period of 1 January – 15 June 2023 Position Period of 15 June– 31 December 2023
Richard James Wiluan Komisaris Utama Laurent Didier, Dubedout
President Commissioner
Pascal Gustave Ulysse, Braquehais Komisaris Mathieu Florent Jacques Barreau
Commissioner
Sudjono Suhardjo Komisaris Independen Sudjono Suhardjo
Independent Commissioner
Dengan demikian, komposisi Dewan Komisaris Perseroan per Subsequently, the composition of the Company’s Board of
tanggal 31 Desember 2023 sebagai berikut: Commissioners as of December 31, 2023 is as follows:
Nama Jabatan Dasar Pengangkatan Periode
Name Position Basis of Appointment Period
Laurent Didier, Komisaris Utama Dasar Pengangkatan Pertama kali: Keputusan RUPS Tahun 2023, Akta No. 9 tanggal 15 Juni 2023. 2023 - 2025
Dubedout President Commissioner Basis of First Appointment: Resolutions of Annual GMS in 2023, Deed No. 9 dated June 15, 2023.
Mathieu Florent Komisaris Dasar Pengangkatan Pertama kali: Keputusan RUPS Tahun 2023, Akta No. 9 tanggal 15 Juni 2023. 2023 - 2025
Jacques Barreau Commissioner Basis of First Appointment: Resolutions of Annual GMS in 2023, Deed No. 9 dated June 15, 2023.
Sudjono Komisaris Independen Dasar Pengangkatan Pertama kali: Keputusan RUPS Tahun 2022, Akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022. 2022 - 2025
Suhardjo Independent Commissioner Basis of First Appointment: Resolutions of Annual GMS in 2022, Deed No. 9 dated June 24, 2022.
114 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 115
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Masa Jabatan Dewan Komisaris Board of Commissioners Term of Office
Sesuai Anggaran Dasar Perseroan, masa jabatan anggota Pursuant to the Company’s Articles of Association, tenure of
Dewan Komisaris adalah terhitung sejak tanggal RUPS yang Board of Commissioners members is from the date of which GMS
mengangkatnya sampai ditutupnya RUPST yang ke-3 (tiga) setelah appoints them until the closing of the 3rd (third) AGMS after the
tanggal pengangkatannya tersebut untuk masa jabatan 1 periode. date of their appointment for one period. The GMS has the authority
RUPS tetap memiliki kewenangan untuk memberhentikan seorang to dismiss one or more Board of Commissioners members at any
atau lebih anggota Dewan Komisaris sewaktu-waktu sebelum masa time before their term of office ends and Members of the Board of
jabatannya berakhir dan Anggota Dewan Komisaris yang masa Commissioners whose term of office will expire may be nominated
jabatannya akan berakhir dapat dinominasikan untuk diangkat to be reappointed by the GMS.
kembali oleh RUPS.
Kriteria Pengangkatan Dewan Komisaris Appointment Criteria for the Board of
Commissioners
kriteria pengangkatan Dewan komisaris adalah sebagaimana The criteria for the Board of Commissioners appointment are as set
ditetapkan oleh POJK 33/2014 yaitu sebagai berikut: forth under POJK 33/2014 as follows:
1. Memiliki akhlak, moral yang baik dan integritas yang baik serta 1. having good moral and integrity as well as legal capacity to take
cakap melakukan perbuatan hukum; any legal action;
2. Dalam 5 (lima) tahun sebelum pengangkatan dan selama 2. within the past five (5) years prior to appointment and during the
menjabat: course of directorship:
a. tidak pernah dinyatakan pailit; a. has never been declared bankrupt;
b. tidak pernah menjadi anggota Direksi dan/ atau anggota b. has never been performed as former member of the Board
Dewan komisaris yang dinyatakan bersalah menyebabkan of Commissioners or Board of Directors which was declared
suatu perusahaan dinyatakan pailit; guilty causing a bankruptcy of a company;
c. tidak pernah dihukum karena melakukan tindak pidana c. has never been sentenced for a crime causing financial loss
yang merugikan keuangan negara dan/atau yang berkaitan to the country and/or financial sector; and
dengan sektor keuangan; dan
d. tidak pernah menjadi anggota Direksi dan/atau anggota d. has never been performed as former member of Board of
Dewan komisaris yang selama menjabat: Commissioners or Board of Directors whereby during each
directorship:
I. pernah tidak menyelenggarakan RUPS tahunan; I. has never been convened an Annual General Meeting of
Shareholders,
II. pertanggungjawabannya sebagai anggota Direksi II. his/her accountability, management and supervisory
dan/atau anggota Dewan komisaris pernah tidak report rejected by the General Meeting of Shareholders
diterima oleh RUPS atau pernah tidak memberikan or failed to submit his accountability report as a
pertanggungjawaban sebagai anggota Direksi dan/atau member of the Board of Directors and/or Board of
anggota Dewan komisaris kepada RUPS; dan Commissioners to the General Meeting of Shareholders,
and;
III. pernah menyebabkan perusahaan yang memperoleh III. caused a company that had already obtained licenses,
izin, persetujuan, atau pendaftaran dari Otoritas jasa approvals or registered with the Financial Service
keuangan tidak memenuhi kewajiban menyampaikan Authority to not fulfill its obligations to submit annual
Laporan Tahunan dan/ atau Laporan keuangan kepada reports and/ or financial reports to the Financial Service
Otoritas jasa keuangan. Authority;
3. Memiliki komitmen untuk mematuhi peraturan perundang- 3. has a strong commitment to obey and comply with the prevailing
undangan; dan regulations;
4. Memiliki pengetahuan dan/atau keahlian di bidang yang 4. has a good knowledge and/or competence required by the
dibutuhkan Perseroan. issuer or public company.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 115
Page 116
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Piagam Dewan Komisaris Board of Commissioners Charter
Dalam menjalankan tugasnya Dewan Komisaris telah memiliki In carrying out its duties, the Board of Commissioners has in place a
Pedoman Kerja/Piagam Dewan Komisaris yang terakhir diperbaharui Charter of the Board of Commissioners updated and signed by the
dan ditandatangani oleh Dewan Komisaris pada bulan Juli 2016 dan Board of Commissioners in July 2016 and remained valid until the
masih berlaku hingga akhir tahun pelaporan per 31 Desember 2023. end of the reporting year as of December 31, 2023.
Piagam Dewan Komisaris mengatur hal-hal berikut: The Board of Commissioners’ Charter regulates the following:
• Pendahuluan • Introduction
• Dasar Hukum • Legal Basis
• Komposisi (terdiri dari Komposisi, Persyaratan, Pengunduran • Composition (Including composition, requirements, resignation
diri, dan rangkap jabatan) and concurrent position)
• Tugas, Kewenangan dan Tanggung Jawab • Duties, Authorities and Responsibilities
• Rapat • Meeting
• Nilai-nilai • Values
• Kode Etik (termasuk pengelolaan konflik kepentingan) • Code of Conduct (Including management of conflicts of
• Hubungan dengan Pemegang Saham dan Pemangku interest)
Kepentingan Lainnya • Relations with Shareholdes and Other Stakeholders
• Penutup • Closing
Independensi Dewan Komisaris Independence of the Board of Commissioners
Dewan Komisaris dalam melaksanakan tugas dan tanggung In carrying out its duties and responsibilities, the Board of
jawabnya bertindak independen antara lain dengan cara-cara Commissioners acts independently, among others, in the ways
sebagaimana tertuang dalam Piagam Dewan Komisaris. Dewan as stated in the Board of Commissioners Charter. The Board of
Komisaris senantiasa menjunjung tinggi prinsip independensi dan Commissioners always upholds the principle of independence
mengutamakan kepentingan Perseroan di atas kepentingan sendiri. and prioritizes the interests of the Company above its own.
Tugas dan Tanggung Jawab Dewan Komisaris Duties and Responsibilities of the Board of
Commissioners
Dewan Komisaris bertugas mengawasi dan memberikan nasihat The Board of Commissioners is responsible for overseeing and
kepada Direksi sebagai pengurus Perusahaan yang pelaksanaan advising the Board of Directors, as the Company’s management and
tugas, tanggung jawab dan kewenangannya dilaporkan kepada reports to the GMS on the execution of its duties, responsibilities, and
RUPS. Setiap anggota Dewan Komisaris tidak dapat bertindak authorities. Each member of the Board of Commissioners is bound
sendiri-sendiri, melainkan berdasarkan keputusan Dewan Komisaris. by the decisions made collectively and cannot act independently. In
Untuk melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya, lingkup accordance with prevailing laws and regulations and the Company’s
pekerjaan Dewan Komisaris berdasarkan peraturan perundang- Articles of Association, the Board of Commissioners is tasked with
undangan yang berlaku dan Anggaran Dasar Perusahaan antara the following in order to fulfil its obligations and responsibilities:
lain:
1. Memastikan pelaksanaan tata kelola yang baik dalam setiap 1. Ensuring the implementation of good governance in every
usaha di seluruh tingkat. business at all levels.
2. Melaksanakan fungsi pengawasan terhadap pelaksanaan 2. Carrying out the supervisory function of the implementation of
tugas dan tanggung jawab Direksi, serta memberikan nasihat duties and responsibilities of the Board of Directors, as well as
kepada Direksi melalui cara sebagai berikut: providing advice to the Board of Directors in the following ways:
a) Mengarahkan, memantau dan mengevaluasi pelaksanaan a) Directing, monitoring and evaluating the implementation
kebijakan strategis Perusahaan, termasuk kebijakan- of the Company’s strategic policies, including Company
kebijakan Perusahaan yang wajib memperoleh persetujuan policies that must obtain approval from the Board of
Dewan Komisaris, sebagaimana yang dipersyaratkan oleh Commissioners, as required by the Financial Services
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (POJK); Authority Regulation (POJK);
b) Tidak terlibat dalam pengambilan keputusan terkait dengan b) Not involved in decisions making related to the Company’s
kegiatan operasional Perusahaan, kecuali hal-hal yang operational activities, except for matters stipulated in the
ditetapan dalam Anggaran Dasar Perseroan atau peraturan Company’s Articles of Association or laws and regulations.
perundang-undangan.
116 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 117
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
3. Memastikan bahwa Direksi telah menindaklanjuti temuan audit 3. Ensuring that the Board of Directors has followed up on audit
dan rekomendasi dari Unit Audit Internal, auditor eksternal, findings and recommendations from the Internal Audit Unit,
hasil pengawasan Otoritas Jasa Keuangan dan/atau hasil external auditors, the supervision results of the Financial
pengawasan otoritas lain. Services Authority and/or other authorities.
4. Membentuk Komite Audit. Pengangkatan anggota Komite Audit 4. Establishing an Audit Committee. The appointment of members
dilakukan berdasarkan keputusan rapat Dewan Komisaris. of the Audit Committee is carried out based on the Board of
Commissioners’ meeting decision.
5. Memastikan bahwa Komite Audit melaksanakan tugasnya 5. Ensuring that the Audit Committee performs its duties
secara efektif. effectively.
6. Melakukan kajian ulang terhadap Piagam Dewan Komisaris. 6. Reviewing the Board of Commissioners Charter.
7. Menghadiri dalam rapat-rapat seperti Rapat Gabungan, maupun 7. Attending meetings including Joint Meetings, as well as Audit
Rapat Komite Audit untuk memantau dan melaksanakan fungsi Committee Meetings to monitor and carry out the supervisory
pengawasan secara aktif dan langsung terhadap operasional function actively and directly on the Company’s operations in
Perusahaan agar sesuai dengan Kebijakan Perusahaan, order to comply with Company Policies, Articles of Association,
Anggaran Dasar, Peraturan Otoritas Jasa Keuangan dan Financial Services Authority Regulations and other laws and
peraturan perundangan lain yang berlaku efektif dan sah. regulations that are effective and valid.
8. Melakukan telaah dan memberikan persetujuan terhadap 8. Reviewing and providing approval on Annual Report prepared
Laporan Tahunan yang disusun oleh Direksi sesuai dengan by the Board of Directors in accordance with legal provisions,
ketentuan hukum, kebijakan, dan perundangan untuk diajukan policies and legislation to be submitted at the AGMS.
dalam RUPST.
9. Menindaklanjuti penyelesaian pengaduan/pelaporan dugaan 9. Following up on the settlement of complaints/reports of alleged
pelanggaran terkait laporan keuangan Perseroan sesuai hasil violations related to the Company’s financial statements based
penelaahan Komite Audit. on the Audit Committee review.
10. Khusus Komisaris Independen, Komisaris Independen wajib 10. Specifically for Independent Commissioner, Independent
melaporkan kepada OJK paling lambat 10 (sepuluh) hari Commissioners must report to the OJK no later than 10 (ten)
kalender sejak ditemukan: calendar days after finding:
i. Pelanggaran peraturan perundang-undangan di bidang i. Violation of laws and regulations in the financing aspect;
pembiayaan; dan/atau and/or
ii. Keadaan atau perkiraan keadaan yang dapat membahayakan ii. Circumstances or expected circumstances that may
kelangsungan usaha Perseroan. jeopardize the Company’s business continuity.
11. Melaksanakan tugas dan tanggung jawab Dewan Komisaris 11. Carrying out other duties and responsibilities of the Board of
lainnya yang ditetapkan oleh Anggaran Dasar, peraturan internal Commissioners as stipulated by the Articles of Association, the
Perseroan dan ketentuan peraturan perundang-undangan yang Company’s internal regulations and the laws and regulations
berlaku bagi Dewan Komisaris. applicable to the Board of Commissioners.
Pembagian Tugas Dewan Komisaris Division of Duties of the Board of Commissioners
Dewan Komisaris mengatur sendiri pembagian kerja di antara The Board of Commissioners regulates the division of work among
anggota, namun demikian fokus bidang pengawasan masing- members, however, the focus of the supervisory area of each
masing anggota Dewan Komisaris mengacu pada pembagian member of the Board of Commissioners refers to the division of
peran sebagai Ketua dan Wakil Ketua dari Komite Penunjang Dewan roles as Chairman and Vice Chairman of the Supporting Committee
Komisaris sesuai kompetensi dan pengalaman yang dimiliki. of the Board of Commissioners according to their competence and
experience.
Pendelegasian Wewenang Dewan Komisaris Delegation of the Board of Commissioners
Authority
Pendelegasian wewenang oleh seorang anggota Dewan Komisaris Delegation of authority by a member of the Board of Commissioners
kepada anggota Dewan Komisaris lainnya dilakukan melalui surat to other members of the Board of Commissioners is carried out
kuasa tertulis. Pendelegasian wewenang ini tidak melepaskan through written power of attorney. This delegation of authority
tanggung jawab Dewan Komisaris secara kolektif. Sepanjang tahun does not abdicate the responsibility of the Board of Commissioners
2023, tidak ada pendelegasian wewenang oleh Dewan komisaris. collectively. During 2023, there were no authority delegation by the
Board of Commissioners.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 117
Page 118
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
KOMISARIS INDEPENDEN INDEPENDENT COMMISSIONERS
Komisaris Independen adalah anggota Dewan Komisaris yang An independent commissioner is a member of the Board of
berasal dari luar Emiten atau Perusahaan Publik dan memenuhi Commissioners who is not affiliated with the issuer or public
persyaratan sebagai Komisaris Independen sesuai dengan company. To qualify as an independent commissioner, a person
Peraturan OJK Nomor 33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan must satisfy the following criteria, as outlined in OJK Regulation
Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik di antaranya: No. 33/POJK.04/2014 on the Board of Directors and Board of
Commissioners of the issuer or public company:
• Bukan merupakan orang yang bekerja atau mempunyai • Not a person who works or has the authority and responsibility
wewenang dan tanggung jawab untuk merencanakan, to plan, lead, control, or supervise the company’s activities
memimpin, mengendalikan, atau mengawasi kegiatan within the last 6 (six) months, except for reappointment as
perusahaan dalam waktu 6 (enam) bulan terakhir, kecuali untuk Independent Commissioner.
pengangkatan kembali sebagai Komisaris Independen.
• Tidak mempunyai saham baik langsung maupun tidak langsung • Does not own shares either directly or indirectly in the Company.
pada Perusahaan. • Does not have a business relationship either directly or indirectly
• Tidak mempunyai hubungan usaha baik langsung maupun tidak related to the Company’s business activities.
langsung yang berkaitan dengan kegiatan usaha Perusahaan. • Has no affiliation with the Company, members of the Board
• Tidak mempunyai hubungan afiliasi dengan Perusahaan, of Commissioners, members of the Board of Directors, or
anggota Dewan Komisaris, anggota Direksi, atau Pemegang Controlling Shareholders of the Company.
Saham Pengendali Perusahaan.
Keberadaan Komisaris Independen di Perusahaan Existence of Independent Commissioner in the
Company
Per 31 Desember 2023, Komisaris Independen dijabat oleh Sudjono As of December 31, 2023, the position of Independent Commissioner
Suhardjo yang diangkat berdasarkan Akta No. 9 tanggal 24 Juni was held by Sudjono Suhardjo who was appointed based on Deed
2022. No. 9 dated June 24, 2022.
Pernyataan Independensi Komisaris Independen Statement of Independence of Independent
Commissioner
Sebelum diangkat sebagai Komisaris Independen, Bapak Sudjono Prior being appointed as Independent Commissioner, Mr. Sudjono
Suhardjo telah menandatangani surat pernyataan Independen Suhardjo has signed statement letter of independent.
Pengelolaan Benturan Kepentingan Conflict of Interest Management
Untuk menjaga independensi dan profesionalisme, setiap anggota To maintain independence and professionalism, all members of the
Dewan Komisaris harus memiliki etika sebagai berikut: Board of Commissioners must have the following ethics:
1. Seorang Komisaris harus menghindari dirinya pada posisi di 1. A Commissioner must avoid himself in a position where his
mana kepentingan pribadinya dapat bertentangan dengan personal interests may conflict with his obligations to the
kewajibannya terhadap Perusahaan. Company.
2. Seorang Komisaris yang memiliki benturan kepentingan atau 2. A Commissioner who has a conflict of interest or potential
potensi benturan kepentingan dengan Perusahaan wajib segera conflict of interest with the Company must immediately
melapor kepada Komisaris Utama dan kepada anggota Dewan report to the President Commissioner and to other members
Komisaris lainnya dan harus menyediakan semua informasi of the Board of Commissioners and must provide all relevant
yang relevan dalam laporan tersebut. Komisaris Utama juga information in the report. The President Commissioner must
harus memberikan informasi-informasi yang berkaitan dengan also provide information relating to conflicts of interest to the
konflik kepentingan kepada Direksi. Board of Directors.
3. Suatu transaksi di mana seorang Komisaris memiliki benturan 3. A transaction in which a Commissioner has a conflict of interest
kepentingan harus mendapat persetujuan Dewan Komisaris, must obtain approval of the Board of Commissioners, and
dan memenuhi persyaratan yang diminta sesuai dengan meet the requirements required in accordance with applicable
peraturan yang berlaku terkait pihak terafiliasi dan/atau regulations regarding affiliated parties and/or conflict of interest
transaksi benturan kepentingan. transactions.
4. Komisaris yang memiliki benturan kepentingan tidak boleh 4. A Commissioner who has a conflict of interest may not be
dilibatkan dalam proses pengambilan keputusan yang berkaitan involved in the decision-making process related to his conflict.
dengan konflik yang dimilikinya.
118 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 119
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Rapat Dewan Komisaris Board of Commissioners Meetings
Sesuai Anggaran Dasar Perusahaan, rapat Dewan Komisaris Pursuant to the Company’s Articles of Association, meetings
diadakan sekurang-kurangnya sekali setiap 2 (dua) bulan. of the Board of Commissioners are held at least once every 2
Pemberitahuan rapat dikirim melalui surat elektronik terdaftar atau (two) months. Notice of meeting shall be sent through registered
surat yang disampaikan langsung kepada setiap anggota Dewan electronic mail or letter delivered directly to each member of the
Komisaris sekurang-kurangnya 7 (tujuh) hari sebelum rapat, tanpa Board of Commissioners at least 7 (seven) days prior to the meeting,
menghitung tanggal pemberitahuan dan tanggal rapat. without counting the notification date and meeting date.
Rapat dapat diadakan baik dengan kehadiran fisik atau non- Meetings can be held either with physical or non-physical
fisik. Rapat dengan kehadiran non-fisik dapat dilakukan melalui attendance. Meetings with non-physical presence can be conducted
teleconference, video conference atau fasilitas media elektronik via teleconference, video conference or other electronic media
lainnya. Jika seorang anggota Dewan Komisaris tidak dapat facilities. If a member of the Board of Commissioners is unable to
menghadiri Rapat, ia dapat menunjuk seorang anggota lain dari attend the Meeting, he may appoint another member of the Board
Dewan Komisaris untuk mewakilinya dalam menghadiri Rapat of Commissioners to represent him in attending the Meeting based
berdasarkan surat kuasa khusus yang diberikan untuk tujuan on a specific proxy granted for that purpose.
tersebut.
Rapat Dewan Komisaris tahun 2023 telah diagendakan sebelum The 2023 Board of Commissioners meeting has been scheduled
tahun berjalan yang dituangkan dalam program kerja Dewan prior to the current year as outlined in the 2022 Board of
Komisaris tahun 2022. Commissioners work program.
Selama tahun 2023, Rapat internal Dewan Komisaris telah dilakukan During 2023, internal meetings of the Board of Commissioners
sebanyak 3 (tiga) kali yang dihadiri oleh anggota Dewan Komisaris. have been held 3 (three) times attended by members of the Board
of Commissioners.
Rapat Dewan Komisaris
Board of Commissioners Meeting
Nama Jabatan Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Persentase Kehadiran
Name Position Total Meetings Total Attendance Percentage of Attendance
Richard James Wiluan* Komisaris Utama 2 2 100
President Commissioner
Pascal Gustave Ulysse, Braquehais* Komisaris 2 0 0
Commissioner
Laurent Didier, Dubedout** Komisaris Utama 1 1 100
President Commissioner
Mathieu Florent Jacques Barreau** Komisaris 1 1 100
Commissioner
Sudjono Suhardjo Komisaris Independen 3 3 100
Independent Commissioner
* Masa jabatan efektif sampai dengan tanggal 15 Juni 2023 | Effective term of office until June 15, 2023
** Masa jabatan efektif dimulai sejak tanggal 15 Juni 2023 | Effective term of office starts from June 15, 2023
Rapat Gabungan Dewan Komisaris dengan Direksi Board of Commissioners Joint Meetings with Directors
Sesuai Anggaran Dasar Perusahaan, Rapat Gabungan Dewan In accordance with the Company’s Articles of Association, the Joint
Komisaris dengan Direksi diselenggarakan secara berkala paling Meeting of the Board of Commissioners with the Board of Directors
kurang 1 (satu) kali dalam 4 (empat) bulan. is held periodically at least once in 4 (four) months.
Rapat Gabungan Dewan Komisaris dengan Direksi tahun 2023 The 2023 Joint Meeting of the Board of Commissioners and Board
telah diagendakan sebelum tahun berjalan yang dituangkan dalam of Directors has been scheduled prior to the current year as outlined
program kerja Dewan Komisaris tahun 2022. in the 2022 work program of the Board of Commissioners.
Selama tahun 2023, Rapat Gabungan Dewan Komisaris dengan During 2023, the Joint Meeting of the Board of Commissioners with
Direksi telah dilakukan sebanyak 3 (tiga) kali yang dihadiri oleh the Board of Directors has been held 3 (three) times which was
anggota Dewan Komisaris dan Direksi. attended by members of the Board of Commissioners and Board
of Directors.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 119
Page 120
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Rapat Gabungan Dewan Komisaris dengan Direksi
Joint Meeting of Board of Commisioner and Board of Director
Nama Jabatan Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran (%) Kehadiran
Name Position Total Meetings Total Attendance (%) of Attendance
Richard James Wiluan* Komisaris Utama 1 1 100
President Commissioner
Pascal Gustave Ulysse, Braquehais* Komisaris 1 0 0
Commissioner
Laurent Didier, Dubedout** Komisaris Utama 2 2 100
President Commissioner
Mathieu Florent Jacques Barreau** Komisaris 2 2 100
Commissioner
Sudjono Suhardjo Komisaris Independen 3 3 100
Independent Commissioner
Rata-rata Kehadiran Dewan Komisaris 80
Average of Board of Commissioners’ attendance
Fajar Wahyudi Direktur Utama 3 3 100
President Director
Saiful Mizra bin Kassim Direktur Keuangan 3 3 100
Finance Director
Xavier Bertin Direktur Komersial 3 3 100
Commercial Director
Ludi Darmawan Direktur SDM 3 3 100
HR Director
Rata-rata Kehadiran Direksi | Average of Board of Directors’ attendance 100
Rata-rata Kehadiran Dewan Komisaris dan Direksi | Average of Board of Commissioners and Board of Directors attendance 90
* Masa jabatan efektif sampai dengan tanggal 15 Juni 2023 | Effective term of office until June 15, 2023
** Masa jabatan efektif dimulai sejak tanggal 15 Juni 2023 | Effective term of office starts from June 15, 2023
Program Pengenalan Perusahaan Untuk Dewan Company Induction Program for the Board of
Komisaris Commissioners
Perseroan melaksanakan program pengenalan bagi anggota The Company conducts an induction program for new members of
Dewan Komisaris yang baru dengan tujuan memberikan gambaran the Board of Commissioners with the aim of providing an overview
atas aktivitas bisnis, rencana perusahaan ke depan, pedoman kerja of business activities, future company plans, work guidelines
dan hal lainnya yang menjadi tanggung jawab Dewan Komisaris. and other matters that are the responsibility of the Board of
Commissioners.
Untuk meningkatkan pemahaman Dewan Komisaris, Perusahaan To improve the understanding of the Board of Commissioners, the
juga menyampaikan dokumen-dokumen penunjang lainnya antara Company also submits other supporting documents including the
lain Laporan Tahunan, Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan, Annual Report, the Company’s Work Plan and Budget, Articles of
Anggaran Dasar, Rencana Jangka Panjang Perusahaan, dan Association, the Company’s Long-Term Plan, and so forth.
sebagainya.
Pada tahun 2023, terdapat pengangkatan Dewan Komisaris baru In 2023, there was appointment of a new Board of Commissioners,
sehingga program pengenalan perusahaan untuk Dewan Komisaris hence company introduction program was conducted for the Board
dilakukan pada 15 Juni 2023. of Commissioners in June 15, 2023.
Program Pengembangan Kompetensi Dewan Board of Commissioners Competency
Komisaris Development Program
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak menyelenggarakan Throughout 2023, the Company did not hold the Training and
Program Pelatihan dan Pengembangan untuk Dewan Komisaris Development Program for the Board of Commissioners because
dengan alasan Dewan Komisaris telah berpartisipasi pada seminar the Board of Commissioners has participated an internal seminar
yang diselenggarakan secara internal oleh Grup Perseroan. held by the Company Group.
120 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 121
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Pelaksanaan Tugas Ddan Tangung Jawab Dewan Implementation of Duties and Responsibilities of
Komisaris Tahun 2023 the Board of Commissioners In 2023
Selama tahun 2023, Dewan Komisaris telah melaksanakan tugas During 2023, the Board of Commissioners has carried out
pengawasan atas kegiatan operasional Perusahaan, di antaranya: supervisory duties over the Company’s operational activities,
including:
1. Menelaah kinerja operasional dan keuangan Perseroan 1. Review the Company’s operational and financial performance
2. Memberikan masukan dan arahan kepadan Direksi Perseroan 2. Provide input and direction to the Company’s Directors
Selama tahun 2023, tidak terdapat transaksi atau tindakan yang During 2023, there were no transactions or actions taken by the
dilakukan oleh Direksi Perseroan yang memerlukan persetujuan Board of Directors of the Company that require written approval
tertulis Dewan Komisaris. from the Board of Commissioners.
Penilaian Kinerja Dewan Komisaris Board of Commissioners Performance Assessment
Kebijakan Penilaian Kinerja terhadap Dewan Komisaris Performance Assessment Policy for the Board of
Commissioners
Dewan Komisaris melakukan pengukuran dan penilaian terhadap The Board of Commissioners measures and assesses the
kinerja Dewan Komisaris secara kolegial. Ketentuan terkait performance of the Board of Commissioners collegially.
penilaian kinerja Dewan Komisaris tercantum dalam Piagam Dewan Provisions related to the performance assessment of the Board of
Komisaris. Evaluasi penilaian kinerja Dewan Komisaris dilakukan Commissioners are stated in charter of Board of Commissioners.
setiap tahun dan hasilnya disampaikan dalam RUPS. The performance assessment of the Board of Commissioners is
carried out annually and the results are submitted at the GMS.
Kriteria Penilaian Assessment Criteria
Pelaksanaan penilaian kinerja oleh Dewan Komisaris Perseroan The implementation of the self-assessment by the Board of
akan dilakukan dengan mengacu kepada kriteria berikut ini: Commissioners of the Company shall be based on the following
criterias:
1. Mengawasi pengurusan Perseroan yang dilaksanakan oleh 1. Supervise the management of the Company as performed by
Direksi; the Board of Directors;
2. Meninjau, memeriksa, dan menyetujui rencana kerja tahunan 2. Review, examine, and approve the annual work plan of the
Perseroan; Company;
3. Melakukan tugas khusus yang diberikan kepadanya sesuai 3. Perform special duties assigned to each of the members
dengan Anggaran Dasar, hukum dan peraturan perundang- pursuant to the Articles of Association, the prevailing laws and
undangan yang berlaku dan/atau keputusan Rapat Umum regulations and/or the resolutions of the General Meeting of
Pemegang Saham; Shareholders;
4. Melakukan tugas, wewenang, dan tanggung jawabnya sesuai 4. Perform their duties, authorities, and responsibilities pursuant to
dengan ketentuan-ketentuan Anggaran Dasar dan keputusan the provisions of the Articles of Association and the resolutions
Rapat Umum Pemegang Saham; of the General Meeting of Shareholders;
5. Mematuhi Anggaran Dasar serta hukum dan peraturan 5. Comply with the Articles of Association and the prevailing
perundang-undangan yang berlaku dan wajib melaksanakan laws and regulations which oblige the member to perform
prinsip-prinsip profesionalisme, efisiensi, transparansi, the principles of professionalism, efficiency, transparency,
independensi, akuntabilitas, pertanggungjawaban dan independency, accountability, responsibility and fairness in their
kewajaran, antara lain melaksanakan Rapat Dewan Komisaris work and to convey the meetings of the Board of Commissioners
sesuai dengan ketentuan yang berlaku. in accordance with the applicable regulations.
Pihak yang Melakukan Penilaian Assessors
Penilaian Dewan Komisaris dilakukan melalui self-assessment, The assessment of the Board of Commissioners is carried out
di mana masing-masing anggota Dewan Komisaris melakukan through self-assessment, where each member of the Board of
penilaian sendiri atas kinerja Dewan Komisaris. Commissioners conducts his own performance assessment.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 121
Page 122
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Hasil Penilaian Kinerja Dewan Komisaris Results of the Board of Commissioners Performance
Assessment
Penilaian kinerja Dewan Komisaris di tahun 2023 menunjukkan The performance assessment of the Board of Commissioners in
bahwa masing-masing anggota telah menjalankan tugas dan 2023 showed that each member has carried out their duties and
tanggung jawabnya dengan baik dan telah memberikan kontribusi responsibilities properly and has contributed to the Company
kepada Perusahaan melalui pandangan, masukan dan nasihat yang through viewpoint, input and advice put forward both in meetings
dikemukakan bak dalam rapat maupun melalui surat-surat dan and through letters and recommendations.
rekomendasi.
Penilaian Kinerja Komite Penunjang Dewan Performance Assessment of Supporting
Komisaris Committee of the Board of Commissioners
Evaluasi terhadap kinerja anggota Komite Penunjang Dewan The performance assessment of members of the Board of
Komisaris dilakukan baik secara individual maupun secara kolektif Commissioners’ Supporting Committee is conducted individually
dengan periode setiap 1 (satu) tahun melalui self-assessment and collectively once a year by self-assessment utilising the
dengan menggunakan metode evaluasi dalam suatu sistem yang evaluation technique stipulated by the Board of Commissioners’
ditetapkan dalam Keputusan Dewan Komisaris. Hasil evaluasi Decree. The results of the performance assessment of members
kinerja anggota Komite Penunjang Dewan Komisaris menjadi of the Board of Commissioners’ Supporting Committee serve as
bahan penilaian untuk perpanjangan masa kerja anggota Komite an assessment material for the extension of the service period of
Penunjang Dewan Komisaris untuk tahun berikutnya. Penilaian di members of the Board of Commissioners’ Supporting Committee for
antaranya meliputi kehadiran dalam rapat, kemampuan bekerja the following year. Attendance at meetings, the ability to cooperate
sama dan berkomunikasi secara aktif sesama anggota Komite, and communicate actively among Committee members, integrity,
integritas, kemampuan memahami visi misi dan rencana strategis the ability to understand the Company’s vision, mission, and strategic
Perusahaan, serta kualitas atas saran/rekomendasi yang diberikan plan, as well as the quality of suggestions/recommendations given
terkait program kerja masing-masing Komite Penunjang Dewan regarding the work program of each Supporting Committee of the
Komisaris. Board of Commissioners, are all factors considered.
Dalam melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya, Dewan In carrying out its duties and responsibilities, the Board of
Komisaris didukung oleh 1 (satu) Komite, yaitu Komite Audit. Commissioners is assisted by 1 (one) Committee, namely the Audit
Committee.
Komite Audit membantu Dewan Komisaris dalam rangka The Audit Committee assists the Board of Commissioners in order
mendukung efektivitas pelaksanaan tugas dan fungsi pengawasan to support the effectiveness of the implementation of duties and
atas hal-hal yang terkait dengan laporan keuangan, termasuk terkait supervisory functions on matters related to financial statements,
rekomendasi pengangkatan, pergantian dan pelaksanaan tugas dan including recommendations for appointment, replacement and
tanggung jawab fungsi audit internal dan eksternal serta kepatuhan implementation of duties and responsibilities of internal and
terhadap peraturan perundang-undangan yang berlaku. external audit functions, as well as compliance with prevailing laws
and regulations.
122 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 123
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
DIREKSI
BOARD OF DIRECTORS
Direksi adalah organ Perusahaan yang bertanggung jawab penuh The Board of Directors is the Company’s organ that is fully
atas pengurusan Perusahaan untuk kepentingan dan tujuan responsible for the management of the Company for the interests
Perusahaan serta mewakili Perusahaan baik di dalam maupun and objectives of the Company and represents the Company both
di luar pengadilan sesuai dengan ketentuan Anggaran Dasar inside and outside the court in accordance with the Company’s
Perseroan. Articles of Association.
Masing-masing anggota Direksi dapat melaksanakan tugas Each member of the Board of Directors can carry out decision-
pengambilan keputusan sesuai dengan pembagian tugas dan making duties in line with the segregation of duties and authorities,
wewenangnya, namun pelaksanaan tugas oleh masing-masing however the implementation of duties by each member of the Board
anggota Direksi tetap merupakan tanggung jawab bersama. of Directors remains a joint responsibility. The position of each
Kedudukan masing-masing anggota Direksi termasuk Direktur member of the Board of Directors including the President Director
Utama adalah setara. is equal.
Dasar Hukum Legal References
Dasar hukum pembentukan dan penunjukan Direksi Perseroan The legal references for the formation and appointment of the
mengacu pada beberapa ketentuan antara lain: Company’s Board of Directors refer to several provisions, including:
1. Undang-Undang No. 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas. 1. The Law No. 40 of 2007 concerning Limited Liability Companies.
2. Anggaran Dasar Perseroan. 2. Company’s Articles of Association.
3. POJK No. 33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan 3. POJK No. 33/POJK.04/2014 concerning the Board of Directors
Komisaris Emiten Atau Perusahaan Publik. and Board of Commissioners of Issuers or Public Companies.
Susunan dan Komposisi Direksi Board of Directors Structure and Composition
Komposisi dan jumlah Direksi ditetapkan oleh RUPS dengan The GMS determines the composition and number of Directors by
memperhatikan visi dan misi Perseroan. Pada tahun 2023, tidak taking into account the Company’s vision and objective. Based on
terdapat perubahan komposisi Direksi berdasarkan keputusan the resolution of the Annual GMS dated June 15, 2023, there was
RUPS Tahunan tanggal 15 Juni 2023. no changes in the membership of the Board of Directors took place
in 2023.
Nama Jabatan Dasar Pengangkatan Periode
Name Position Basis of Appointment Period
Fajar Wahyudi Direktur Utama Dasar Pengangkatan Pertama kali: Keputusan RUPS Tahun 2022, Akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022. 2022 - 2025
President Director Basis of First Appointment: Resolutions of Annual GMS in 2022, Deed No. 9 dated June 24, 2022.
Saiful Mizra bin Kassim Direktur Keuangan Dasar Pengangkatan Pertama kali: Keputusan RUPS Tahun 2022, Akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022. 2022 - 2025
Finance Director Basis of First Appointment: Resolutions of Annual GMS in 2022, Deed No. 9 dated June 24, 2022.
Xavier Bertin Direktur Komersial Dasar Pengangkatan Pertama kali: Keputusan RUPS Tahun 2022, Akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022. 2022 - 2025
Commercial Director Basis of First Appointment: Resolutions of Annual GMS in 2022, Deed No. 9 dated June 24, 2022.
Ludi Darmawan Direktur SDM Dasar Pengangkatan Pertama kali: Keputusan RUPS Tahun 2022, Akta No. 9 tanggal 24 Juni 2022. 2022 - 2025
HR Director Basis of First Appointment: Resolutions of Annual GMS in 2022, Deed No. 9 dated June 24, 2022.
Piagam Direksi Board of Directors Charter
Direksi Perseroan memiliki Pedoman Kerja/Piagam Direksi The Board of Directors of the Company has a Charter that is
yang senantiasa dievaluasi secara berkala agar sejalan dengan constantly assessed to ensure that it is in line with changes in
perubahan peraturan perundang-undangan yang berlaku dan prevailing laws and regulations and tailored to the needs of the
disesuaikan dengan kebutuhan Perusahaan. Saat ini Piagam Company. The Company’s Board of Directors Charter was signed
Direksi Perusahaan telah ditandatangani oleh Direksi Perseroan by the Board of Directors was updated on October 17, 2012, and it
telah diperbaharui pada tanggal 17 Oktober 2022 dan masih berlaku remains valid until the end of the reporting year on December 31,
hingga akhir tahun pelaporan per 31 Desember 2023. 2023.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 123
Page 124
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Piagam Direksi mengatur hal-hal berikut: The Board of Directors Charter stipulates the following:
• Pendahuluan • Introduction
• Dasar Hukum • Legal Basis
• Etika (termasuk pengelolaan konflik kepentingan) • Ethics (including management of conflicts of interest)
• Komposisi dan Kriteria • Composition and Criteria
• Pengangkatan, Pemberhentian dan Masa Jabatan • Appointment, Termination and Term of Office
• Rangkap Jabatan • Concurrent Position
• Tanggung Jawab dan Wewenang • Responsibilities and Authorities
• Rapat • Meeting
• Nilai-Nilai • Values
• Pertanggung Jawaban • Accountabilities
• Penilaian Kinerja dan Remunerasi • Performance Assessment and Remuneration
• Hubungan dengan Pemegang Saham dan Pemangku • Relation with Shareholders and Other Stakeholders
Kepentingan Lainnya
• Penutup • Closing
Masa Jabatan Direksi Board of Directors Term of Office
Sesuai Anggaran Dasar Perseroan, masa jabatan anggota Direksi Pursuant to the Company’s Articles of Association, tenure of Board
adalah terhitung sejak tanggal RUPS yang mengangkatnya of Directors members is from the date of which GMS appoints
sampai ditutupnya RUPST yang ke-3 (tiga) setelah tanggal them until the closing of the 3rd (third) AGMS after the date of their
pengangkatannya tersebut untuk masa jabatan 1 periode. RUPS appointment for one period. The GMS has the authority to dismiss
tetap memiliki kewenangan untuk memberhentikan seorang atau one or more Board of Directors members at any time before their
lebih anggota Direksi sewaktu-waktu sebelum masa jabatannya term of office ends and Members of the Board of Directors whose
berakhir dan Anggota Direksi yang masa jabatannya akan berakhir term of office will expire may be nominated to be reappointed by
dapat dinominasikan untuk diangkat kembali oleh RUPS. the GMS.
Kriteria Pengangkatan Direksi Board of Directors Appointment Criteria
Direksi Perseroan telah memenuhi kriteria yang sebagaimana The Company’s Board of Directors has fulfilled the following criteria
ditetapkan oleh POJK 33/2014 yaitu sebagai berikut: as stipulated by POJK 33/2014:
1. Memiliki akhlak, moral yang baik dan integritas yang baik serta 1. have good morals and integrity as well as capable of doing legal
cakap melakukan perbuatan hukum; action;
2. Dalam 5 (lima) tahun sebelum pengangkatan dan selama 2. within 5 (five) years before appointment and during the term of
menjabat: office:
a. tidak pernah dinyatakan pailit; a. has never been declared bankrupt;
b. tidak pernah menjadi anggota Direksi dan/ atau anggota b. has never been a member of the Board of Directors and/or a
Dewan komisaris yang dinyatakan bersalah menyebabkan member of the Board of Commissioners that is found guilty
suatu perusahaan dinyatakan pailit; of causing a company to be declared bankrupt;
c. tidak pernah dihukum karena melakukan tindak pidana c. has never been punished for committing criminal acts that
yang merugikan keuangan negara dan/atau yang berkaitan are detrimental to state finances and/or relating to the
dengan sektor keuangan; dan financial sector; and
d. tidak pernah menjadi anggota Direksi dan/atau anggota d. has never been a member of the Board of Directors and/or any
Dewan komisaris yang selama menjabat: member of the Board of Commissioners during his tenure:
i. pernah tidak menyelenggarakan RUPS tahunan; i. has never convened an annual GMS;
ii. pertanggungjawabannya sebagai anggota Direksi ii. his/her accountability as a member of the Board of
dan/atau anggota Dewan komisaris pernah tidak Directors and/or a member of the Board of Commissioners
diterima oleh RUPS atau pernah tidak memberikan has not been accepted by the GMS or has not granted
pertanggungjawaban sebagai anggota Direksi dan/atau responsibility as a member of the Board of Directors and/
anggota Dewan komisaris kepada RUPS; dan or members of the Board of Commissioners to the General
Meeting of Shareholders; and
iii. pernah menyebabkan perusahaan yang memperoleh iii. has never caused a company obtaining permit, approval
izin, persetujuan, atau pendaftaran dari Otoritas jasa or registration from the Financial Services Authority
keuangan tidak memenuhi kewajiban menyampaikan fails to fulfill the obligation to submit the Annual Report
Laporan Tahunan dan/ atau Laporan keuangan kepada and/or Financial Statement to the Financial Services
Otoritas jasa keuangan. Authority.
124 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 125
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
3. Memiliki komitmen untuk mematuhi peraturan perundang- 3. have a commitment to comply with laws and regulations; and
undangan; dan
4. Memiliki pengetahuan dan/atau keahlian di bidang yang 4. have knowledge and/or expertise in the field.
dibutuhkan Perseroan.
Independensi Direksi Board of Directors Independence
Seluruh anggota Direksi Perseroan tidak memiliki hubungan All members of the Company’s Board of Directors do not have
keuangan, hubungan keluarga sampai dengan derajat kedua, baik financial relationships, family relationships up to the second degree,
hubungan horizontal maupun vertikal (termasuk mertua, menantu dan both horizontal and vertical relationships (including in-laws, sons-
ipar) dengan sesama anggota Direksi, anggota Dewan Komisaris, in-law and in-laws) with fellow members of the Board of Directors,
dan/atau pemegang saham utama Perseroan atau grup usaha members of the Board of Commissioners, and/or major shareholder
Perseroan. Dengan demikian seluruh anggota Direksi adalah of the Company or the Company’s business group. Thus, all
independen. Direksi juga senantiasa menjunjung tinggi prinsip members of the Board of Directors are independent. The Board
independensi dan mengutamakan kepentingan Perseroan di atas of Directors also always upholds independency and prioritizes the
kepentingan sendiri, serta bekerja dan berperilaku dengan integritas interests of the Company above their own interests. The Board of
tinggi. Directors works and conducts with high integrity.
Tugas dan Tanggung Jawab Direksi Board of Directors Duties and Responsibilities
Direksi bertugas dan bertanggung jawab secara kolegial dalam The Board of Directors is collegially tasked and responsible in
mengelola Perusahaan. Tugas dan tanggung jawab Direksi tertuang managing the Company. The duties and responsibilities of the
dalam Anggaran Dasar dan Piagam Direksi, antara lain sebagai Board of Directors are contained in the Articles of Association and
berikut: Charter of the Board of Directors, including the following:
1. Direksi bertanggung jawab untuk memimpin dan mengurus 1. The Board of Directors is responsible for leading and managing
Perseroan sesuai dengan maksud dan tujuan Perseroan dengan the Company in accordance with the Company’s purpose and
itikad baik dan kehati-hatian untuk kepentingan Perseroan, objectives in good faith and prudence for the Company’s benefit,
tanpa adanya benturan kepentingan; without any conflict of interest;
2. Direksi bertanggung jawab untuk memelihara dan mengurus 2. The Board of Directors is responsible for maintaining and
kekayaan Perseroan untuk kepentingan Perseroan; managing the Company’s assets for the Company’s benefit;
3. Direksi bertanggung jawab untuk menjalankan tata kelola 3. The Board of Directors is responsible for carrying out good
Perusahaan yang baik, menciptakan struktur pengendalian corporate governance, creating an internal control structure,
internal, menjamin terselenggaranya fungsi Internal Audit ensuring the implementation of the Company’s Internal Audit
Perseroan dalam setiap kegiatan usaha Perseroan pada seluruh function in all the Company’s business activities at all levels
tingkatan dalam Perseroan dan sesuai dengan kebijakan atau within the Company and in accordance with the policies or
arahan yang diberikan oleh Dewan Komisaris; directions provided by the Board of Commissioners;
4. Direksi bertanggung jawab untuk meningkatkan nilai jangka 4. The Board of Directors is responsible for increasing the
panjang Perseroan bagi kepentingan pemegang saham; Company’s long-term value for the benefit of shareholders;
5. Direksi juga bertanggung jawab untuk: 5. The Board of Directors is also responsible for:
i. Mengusahakan dan menjamin terlaksananya usaha dan i. Seeking and guaranteeing the implementation of the
kegiatan Perseroan sesuai dengan tujuan Perseroan dan Company’s business and activities in accordance with the
lapangan usahanya. Company’s objectives and its business field.
ii. Menyiapkan rencana pengembangan Perseroan, rencana ii. Preparing the Company’s development plan, business plan
bisnis dan anggaran tahunan Perseroan, termasuk rencana and annual budget of the Company, including other plans
lainnya yang berhubungan dengan pelaksanaan usaha related to its business implementation and submitting
dari Perseroan dan menyampaikannya kepada Dewan them to the Board of Commissioners for approval from the
Komisaris untuk kemudian dimintakan persetujuan kepada Board of Commissioners before the commencement of the
Dewan Komisaris sebelum dimulainya tahun buku yang coming financial year, considering the applicable laws and
akan datang, dengan memperhatikan peraturan perundang- regulations in the capital market.
undangan yang berlaku di pasar modal.
iii. Mengadakan dan memelihara pembukuan dan administrasi iii. Organizing and maintaining the Company’s bookkeeping
Perseroan sesuai dengan kelaziman yang berlaku bagi and administration in accordance with common practice for
suatu Perseroan. a Company.
iv. Menyusun sistem akuntansi berdasarkan prinsip iv. Developing an accounting system based on the principles
pengendalian internal, terutama pemisahan fungsi of internal control, especially the division of functions of
pengurusan, pencatatan, penyimpanan dan pengawasan. management, recording, filing and supervision.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 125
Page 126
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
v. Memberikan pertanggungjawaban dan segala keterangan v. Providing accountability and all information regarding the
tentang keadaan dan jalannya Perseroan, sesuai dengan Company’s condition and operations, in accordance with
peraturan yang berlaku di bidang pasar modal. the regulations in force in the capital market sector.
vi. Menyediakan data dan informasi yang akurat, relevan vi. Providing accurate, relevant and timely data and information
dan tepat waktu kepada Dewan Komisaris; membentuk to the Board of Commissioners; establishing at least an
sedikitnya Divisi Internal Audit, yang dipimpin oleh seorang Internal Audit Division, led by a Head of Internal Audit.
Kepala Internal Audit.
vii. Menindaklanjuti temuan audit dan rekomendasi dari vii. Following up on audit findings and recommendations from
Komite Audit, Auditor Internal, Auditor Eksternal atau hasil the Audit Committee, Internal Auditor, External Auditor or
pengawasan otoritas yang berwenang. the results of supervision by the competent authority.
viii. Menyelenggarakan RUPS Tahunan dan/atau RUPS Luar viii. Organizing Annual GMS and/or Extraordinary GMS based
Biasa sesuai kebutuhan Perseroan dan ketentuan yang on the Company’s needs and applicable regulations.
berlaku.
ix. Menyerahkan Laporan Keuangan Perseroan kepada ix. Submitting the Company’s Financial Statements to the
Akuntan Publik untuk diperiksa Public Accountant for audit
x. Menyampaikan laporan dan keterbukaan informasi kepada x. Submitting reports and information disclosure to the
Otoritas Jasa Keuangan (OJK), Bursa Efek Indonesia (BEI), Financial Services Authority (OJK), the Indonesia Stock
dan intensitas berwenang lainnya sesuai dengan peraturan Exchange (IDX), and other authorized entities in accordance
perundang-undangan. with laws and regulations.
xi. Melakukan paparan publik minimal sekali dalam setahun xi. Conducting a public expose at least once a year in accordance
sesuai prosedur dan persyaratan yang ditetapkan oleh with the procedures and requirements stipulated by the
peraturan perundang-undangan pasar modal yang berlaku. prevailing capital market laws and regulations.
xii. Melaporkan kepada Sekretaris Perusahaan setiap transaksi xii. Reporting to the Corporate Secretary every share transaction
saham yang dimilikinya dalam Perseroan, pada hari yang they own in the Company, on the same day as the change in
sama dengan saat terjadinya perusabahan kepemilikan the Company’s share ownership.
saham Perseroan.
6. Direksi mewakili Perseroan, mengikat Perseron dengan pihak 6. The Board of Directors represents the Company, binds the
lain, menjalankan semua tindakan mengenai pengurusan dan Company with other parties, carries out all actions regarding
kepemilikan, akan tetapi dengan pembatasan bahwa untuk: management and ownership, but has limitations for:
i. Melepaskan atau mengagunkan benda tidak bergerak i. Releasing or putting immovable property as collateral
termasuk hak atas tanah dan hak atas perusahaan milik including land rights and company rights owned by the
Perseroan Company
ii. Mendapatkan atau mengakuisisi benda tidak bergerak, ii. Obtaining or acquiring immovable property, including land
termasuk hak atas tanah atau kepemilikan suatu perusahaan rights or ownership of a company
iii. Mendapatkan pinjaman uang dari siapapun dalam 1 (satu) iii. Obtaining a loan from anyone in 1 (one) transaction
kali transaksi
iv. Memberikan pinjaman uang kepada siapapun dalam 1 iv. Providing loans to anyone in 1 (one) transaction
(satu) kali transaksi
v. Memberikan jaminan hutang atau tanggungan untuk v. Providing collateral or liability for the benefit of the Company,
kepentingan Perseroan, badan hukum lainnya atau orang other legal entities or certain people in 1 (one) transaction
tertentu dalam 1 (satu) kali transasksi
vi. Menggadaikan atau dengan cara lain mempertanggungkan vi. Putting something as collateral or in other ways insuring
harta kekayaan Perseroan harus mendapatkan persetujuan the Company’s assets must obtain approval of 2 (two)
dari 2 (dua) orang anggota Dewan Komisaris yang ditunjuk members of the Board of Commissioners appointed at the
dalam Rapat Dewan Komisaris. Board of Commissioners Meeting.
Ruang Lingkup Pekerjaan dan Tanggung jawab Scope of Work and Responsibilities of Each
Masing-Masing Anggota Direksi Member of the Board of Directors
Ruang lingkup pekerjaan dan tanggung jawab setiap anggota The scope of works and responsibilities of each member of
Direksi ditetapkan berdasarkan nama jabatan masing-masing the Board of Directors is determined based on the name of the
anggota Direksi sebagaimana ditetapkan dalam pengangkatan position of each Director as stipulated in the appointment of the
anggota Direksi oleh RUPS. Selanjutnya Direksi menetapkan Board of Directors by the GMS. Furthermore, the Board of Directors
pembagian tugas dan tanggung jawab setiap anggota Direksi. determines the segregation of duties and responsibilities of each
Adapun pembagian tugas Direksi Perseroan yaitu: Director, as the following details:
126 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 127
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Jabatan Direksi Lingkup Tugas dan Tanggung Jawab
Position of the Board of Directors Scope of Duties and Responsibilities
Fajar Wahyudi Secara Umum, Direktur Utama Perseroan mempunyai tugas memimpin dan mengawasi jalannya Perseroan, mengatur
Direktur Utama strategi, rencana, dan arah Perseroan serta bertanggung jawab penuh atas masa depan Perseroan.
President Director In general, the President Director of the Company has the task of leading and supervising the Company, setting the
strategy, plans and direction of the Company and is fully responsible for the Company’s future.
Saiful Mizra bin Kassim Direktur Keuangan bertanggung jawab menangani dan mengawasi pelaksanaan kebijakan keuangan serta menangani
Direktur Keuangan kepengurusan dibidang administrasi Perseroan.
Finance Director The Finance Director is responsible for handling and supervising the implementation of financial policies and
management of the Company’s administration
Xavier Bertin Direktur Komersial menangani kepengurusan Perseroan termasuk bertanggung jawab atas aspek Komersial dan
Direktur Komersial Pemasaran.
Commercial Director The Commercial Director handles the Company management including Commercial and Marketing aspects
Ludi Darmawan Direktur Sumber Daya Manusia bertanggung jawab atas aspek Sumber Daya Manusia dan Struktur Organisasi Perseroan.
Direktur Sumber Daya Manusia The Human Resource Director is responsible for Human Resource and Organization Structure.
Human Resource Director
Pengelolaan Benturan Kepentingan Conflict of Interest Management
Dalam melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya, Direksi dapat In carrying out their duties and responsibilities, the Board of
terjadi berhadapan dengan kondisi benturan kepentingan. Demi Directors may encounter a conflict of interest. In order to maintain
menjaga menjaga independensi dan profesionalisme, maka setiap independence and professionalism, all members of the Board of
anggota Direksi harus menganut etika sebagai berikut: Directors must adhere to the following ethics:
1. Setiap anggota Direksi setiap waktu harus menghindari berada 1. All members of the Board of Directors at all times must avoid
dalam posisi di mana kepentingan pribadinya dapat berbenturan being in a position where their personal interests may conflict
dengan tugasnya dalam Perseroan. with his duties in the Company.
2. Setiap anggota Direksi wajib segera melaporkan kepada Direktur 2. All members of the Board of Directors must immediately report
Utama dan anggota Direksi lainnya setiap benturan kepentingan to the President Director and other members of the Board of
atau potensi benturan kepentingan dengan Perseroan dan wajib Directors any conflict of interest or potential conflict of interest
menyediakan seluruh informasi yang relevan dalam laporan with the Company and must provide all relevant information in
tersebut. the report.
3. Direktur yang memiliki benturan kepentingan tidak boleh 3. Directors who have a conflict of interest may not be involved in
terlibat dalam proses pengambilan keputusan terhadap hal the decision-making process on matters that have a conflict of
yang terdapat benturan kepentingan terhadap dirinya. interest against them.
Rapat Direksi Board of Directors Meetings
Berdasarkan Anggaran Dasar Perseroan, rapat Direksi wajib Based on the Company’s Articles of Association, meetings of
diselenggarakan secara berkala minimal 1 (satu) kali setiap bulan the Board of Directors must be held periodically at least once
atau 12 (dua belas) kali dalam setahun dan dapat dilakukan setiap every month or 12 (twelve) times a year and can be held at any
waktu tergantung dengan tingkat kebutuhan. Pemberitahuan time depending on the needs. Notice of meeting shall be sent by
rapat dikirim melalui surat elektronik terdaftar atau surat yang registered electronic mail or letter delivered directly to each member
disampaikan langsung kepada setiap anggota Direksi sekurang- of the Board of Directors at least 7 (seven) days prior to the meeting,
kurangnya 7 (tujuh) hari sebelum rapat, tanpa menghitung tanggal without counting the notification date and meeting date.
pemberitahuan dan tanggal rapat.
Rapat dapat diadakan baik dengan kehadiran fisik atau non- Meetings can be held either with physical or non-physical
fisik. Rapat dengan kehadiran non-fisik dapat dilakukan melalui attendance. Meetings with non-physical presence can be conducted
teleconference, video conference atau fasilitas media elektronik via teleconference, video conference or other electronic media
lainnya. Jika seorang anggota Direksi tidak dapat menghadiri facilities. If a member of the Board of Directors is unable to attend
Rapat, ia dapat menunjuk seorang anggota lain dari Direksi untuk the Meeting, he/she may appoint another member of the Board of
mewakilinya dalam menghadiri Rapat berdasarkan surat kuasa Directors to represent him/her in attending the Meeting pursuant to
khusus yang diberikan untuk tujuan tersebut. a specific proxy granted for that purpose.
Rapat Direksi tahun 2023 telah diagendakan sebelum tahun berjalan The 2023 Board of Directors Meeting has been scheduled prior to
yang dituangkan dalam program kerja Direksi tahun 2022. the current year as outlined in the 2022 Board of Directors work
program.
Selama tahun 2023, Rapat internal Direksi telah dilakukan sebanyak During 2023, internal meetings of the Board of Directors have
12 (dua belas) kali yang dihadiri oleh anggota Direksi dengan been held 12 (twelve) times attended by members of the Board
agenda rapat mengenai kinerja bisnis dan strategi Perseroan. of Directors with the agenda of meeting regarding business
performance and strategy of the Company
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 127
Page 128
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Rapat Direksi
Board of Directors Meeting
Nama Jabatan Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran (%) Kehadiran
Name Position Total Meetings Total Attendance (%) Attendance
Fajar Wahyudi Direktur Utama 12 12 100
President Director
Saiful Mizra bin Kassim Direktur Keuangan 12 12 100
Finance Director
Xavier Bertin Direktur Komersial 12 8 67
Commercial Director
Ludi Darmawan Direktur SDM 12 10 84
HR Director
Program Pengenalan Perusahaan Untuk Direksi Company Induction Program For Directors
Perseroan melaksanakan program pengenalan bagi anggota The Company conducts an induction program for new members
Direksi yang baru dengan tujuan memberikan gambaran atas of the Board of Directors with the aim of providing an overview
aktivitas bisnis, rencana perusahaan ke depan, pedoman kerja dan of business activities, future company plans, work guidelines and
hal lainnya yang menjadi tanggung jawab Direksi. other matters that are the responsibility of the Board of Directors.
Selain pemaparan Perusahaan, dalam program pengenalan Apart from the Company’s presentation, the Company’s induction
Perusahaan juga disampaikan dokumen-dokumen penunjang program also conveyed other supporting documents including the
lainnya antara lain Laporan Tahunan, Rencana Kerja dan Anggaran Annual Report, the Company’s Work Plan and Budget, Articles of
Perusahaan, Anggaran Dasar, Rencana Jangka Panjang Perusahaan, Association, the Company’s Long-Term Plan, and so forth.
dan sebagainya.
Pada tahun 2023, tidak terdapat pengangkatan Direksi baru In 2023, no appointment of new Directors was taking place, hence
sehingga tidak dilakukan program pengenalan perusahaan untuk no company induction program was carried out for Directors.
Direksi.
Program Pengembangan Kompetensi Direksi Board Of Directors Competency Development
Program
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak menyelenggarakan Throughout 2023, the Company did not hold the Training and
Program Pelatihan dan Pengembangan untuk Direksi dengan Development Program for the Board of Directors because the
alasan Direksi telah berpartisipasi pada beberapa seminar internal Board of Directors has participated an internal seminar held by the
yang diselenggarakan oleh Grup Perseroan. Company Group.
Kebijakan Suksesi Direksi Board of Directors Succession Policy
Untuk menyiapkan pimpinan Perusahaan, khususnya anggota To prepare the Company’s leaders, especially members of the
Direksi yang profesional, berintegritas, berdedikasi dan memiliki Board of Directors who are professional, with integrity, dedicated
kompetensi dalam menjalankan kegiatan Operasional Perusahaan, and competent in carrying out the Company’s operational activities,
maka Persyaratan pencalonan Direksi yang akan ditetapkan dalam the requirements for the nomination of the Board of Directors to
RUPS mengacu pada Anggaran Dasar Perseroan, Peraturan Otoritas be determined in the GMS refer to the Company’s Articles of
Jasa Keuangan (POJK) No. 33/POJK.04/2014 tentang Direksi dan Association, Financial Services Authority Regulation (POJK) No.
Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik. 33/POJK.04/2014 concerning the Board of Directors and Board of
Commissioners of Issuers or Public Companies.
Sebagaimana tercantum dalam POJK No. 33/POJK.04/2014, As stated in POJK No. 33/POJK.04/2014, proposals for appointment,
usulan pengangkatan, pemberhentian, dan/atau penggantian dismissal, and/or replacement of members of the Board of Directors
anggota Direksi kepada RUPS harus memperhatikan rekomendasi to the GMS must take into account the recommendations of the
dari Dewan Komisaris atau komite yang menjalankan fungsi Board of Commissioners or the committee that carries out the
nominasi. Dalam hal ini Perseroan memiliki Komite Remunerasi dan nomination function. In this case, the Company has a Remuneration
Nominasi yang memiliki peran dalam proses pencalonan Anggota and Nomination Committee that has a role in the nomination
Direksi Perseroan. process for Members of the Company’s Board of Directors.
128 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 129
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Pelaksanaan Tugas Dan Tangung Jawab Direksi Implementation of Duties and Responsibilities of
Tahun 2023 the Board of Directors In 2023
Selama tahun 2023 Direksi telah mengeluarkan berbagai keputusan During 2022, the Board of Directors has issued various decisions
baik di bidang operasional, keuangan, maupun beberapa penunjang both in the operational, financial and several business support areas
usaha melalui perangkat kebijakan berupa Keputusan Direksi, through policy tools in the form of Board of Directors Decisions,
Peraturan Direksi, Surat Edaran, dan Instruksi Direksi. Board of Directors Regulations, Circular Letters, and Board of
Directors Instructions.
Perbuatan Direksi yang Memerlukan Persetujuan Tertulis dari Board of Directors Actions that Require Written Approval from the
Dewan Komisaris Selama tahun 2023, tidak terdapat perbuatan Board of Commissioners
Direksi yang harus mendapat persetujuan tertulis dari Dewan During 2023, there were no actions of the Board of Directors that
Komisaris. must receive written approval from the Board of Commissioners.
Penilaian Kinerja Direksi Board Of Directors Performance Assessments
Kebijakan Penilaian Kinerja terhadap Direksi Performance Assessment Policy for the Board of
Directors
Perusahaan telah memiliki kebijakan atas penilaian Direksi yang The Company has a policy on the assessment of the Board of
tertuang dalam Piagam Direksi. Sesuai dengan kebijakan tersebut, Directors which stated in Board Manual of Director. In accordance
kinerja Direksi dinilai berdasarkan Key Performance Indicator (KPI) with the policy, the performance of the Board of Directors is
korporat yang ditetapkan. KPI Direksi secara kolegial merupakan assessed based on the established corporate Key Performance
KPI Direktur Utama, yang selanjutnya diturunkan kepada masing- Indicators (KPIs). The KPI of the Board of Directors is collegially the
masing anggota Direksi sesuai dengan tugas, fungsi dan tanggung KPI of the President Director, which is then derived to each member
jawab anggota Direksi tersebut dalam lingkup direktorat yang of the Board of Directors in accordance with the duties, functions
dipimpinnya. Dengan demikian, setiap anggota Direksi akan and responsibilities of members of the Board of Directors within
menyelaraskan sasaran/inisiatifnya dari direktorat yang dipimpinnya the scope of the directorate he/she leads. As such, each Director
dan mengukur kinerjanya melalui KPI individu masing-masing will align his/her goals/initiatives from the directorate he/she leads
anggota Direksi untuk memberikan kontribusi atau mendukung and measure his/her performance through the individual KPIs of
sasaran-sasaran strategi perusahaan. Selanjutnya Direksi akan each member of the Board of Directors to contribute or support
mendapatkan penilaian dari pemegang saham berdasarkan kajian the company’s strategic goals. Furthermore, the Board of Directors
data yang dibandingkan dengan target yang telah disepakati pada will get an assessment from shareholders based on a review of
Kontrak Manajemen. data compared with the targets agreed upon in the Management
Contract.
Evaluasi atas pencapaian hasil KPI Direksi akan dilakukan oleh Evaluation of the achievement of the KPI results of the Board of
Dewan Komisaris berdasarkan kajian data yang dibandingkan Directors will be conducted by the Board of Commissioners based
dengan target yang telah disepakati. Capaian KPI Tahunan akan on a review of data compared with agreed targets. The achievement
disampaikan kepada Pemegang Saham dalam Rapat Umum of the Annual KPI will be presented to the Shareholders at the
Pemegang Saham Tahunan Perusahaan. Company’s Annual General Meeting of Shareholders.
Kriteria Penilaian Assessment Criteria
Pelaksanaan penilaian kinerja Direksi Perseroan dilakukan dengan The performance assessment of the Company’s Board of Directors
mengacu kepada kriteria berikut ini: is carried out by referring to the following criterias:
1. Memimpin, mengelola, dan mengendalikan Perseroan sesuai 1. Leading, managing, and controlling the Company in accordance
dengan tujuan Perseroan; with the Company’s objectives;
2. Melakukan upaya untuk meningkatkan efisiensi dan efektivitas 2. Make efforts to improve efficiency and the effectiveness of the
Perseroan; Company;
3. Mengendalikan, memelihara dan mengelola aset Perseroan; 3. Controlling, maintaining and managing the Company’s assets;
4. Menyusun rencana kerja tahunan yang memuat anggaran 4. Prepare an annual work plan containing the Company’s annual
tahunan Perseroan dan wajib diajukan kepada Dewan Komisaris budget and must be submitted to the Board of Commissioners
untuk mendapatkan persetujuan sebelum awal tahun buku for approval before the beginning of the next financial year.
berikutnya.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 129
Page 130
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Pihak yang Melakukan Penilaian Assessors
Penilaian Direksi dilakukan berdasarkan KPI Direksi yang telah The assessment of the Board of Directors is based on the KPI of the
ditetapkan Perusahaan, di mana KPI masing-masing anggota Board of Directors that has been determined by the Company, where
Direksi dinilai oleh Dewan Komisaris. the KPI of each member of the Board of Directors is assessed by the
Board of Commissioners.
Hasil Penilaian Kinerja Direksi Results of the Board of Directors Performance
Assessment
Pada tahun 2023, telah dilakukan penilaian kinerja Direksi secara In 2023, a collegial performance assessment of the Board of
kolegial dan kinerja masing-masing anggota Direksi sesuai dengan Directors has been carried out and the performance of each Director
ketentuan yang berlaku. in accordance with prevailing regulations.
Hasil Penilaian kinerja Direksi menunjukkan bahwa masing-masing Result of the Board of Directors’ performance assessment shows
anggota Direksi telah menjalankan tugas dan tanggung jawabnya that all members of the Board of Directors have carried out their
dengan baik dan telah memberikan kontribusi kepada Perseroan duties and responsibilities properly and have contributed to the
sesuai dengan rencana kerja dan KPI yang diberikan. Company in accordance with the work plans and KPIs provided.
Penilaian Kinerja Komite Di Bawah Direksi Performance Assessment of Committees Under
the Board of Directors
Evaluasi terhadap kinerja anggota Komite Penunjang Direksi The performance assessment of members of the Board of Directors’
dilakukan baik secara individual maupun secara kolektif dengan Supporting Committee is conducted individually and collectively once
periode setiap 1 (satu) tahun melalui self-assessment dengan a year by self-assessment utilising the evaluation technique stipulated
menggunakan metode evaluasi dalam suatu sistem yang ditetapkan by the Board of Directors. The results of the performance assessment
oleh Direksi. Hasil evaluasi kinerja anggota Komite Penunjang of members of the Board of Directors’ Supporting Committee serve
Direksi menjadi bahan penilaian untuk perpanjangan masa kerja as an assessment material for the extension of the service period of
anggota Komite Penunjang Direksi untuk tahun berikutnya. members of the Board of Directors’ Supporting Committee for the
Penilaian di antaranya meliputi kehadiran dalam rapat, kemampuan following year. Attendance at meetings, the ability to cooperate and
bekerja sama dan berkomunikasi secara aktif sesama anggota communicate actively among Committee members, integrity, the
Komite, integritas, kemampuan memahami visi misi dan rencana ability to understand the Company’s vision, mission, and strategic
strategis Perusahaan, serta kualitas atas saran/rekomendasi yang plan, as well as the quality of suggestions/recommendations given
diberikan terkait program kerja masing-masing Komite Penunjang regarding the work program of each Supporting Committee of the
Direksi. Board of Directors, are all factors considered.
Dalam melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya, Direksi In carrying out its duties and responsibilities, the Board of Directors
didukung oleh 1 (satu) Komite, yaitu Komite Investasi Sosial. is assisted by 1 (one) Committee, namely the Social Ivestment
Committee.
Komite Investasi Sosial membantu Direksi dalam rangka The Societal Investment Committee assists the Board of Directors
mendukung efektivitas pelaksanaan tugas dan fungsi pengawasan in order to support the effectiveness of the implementation of duties
atas hal-hal yang terkait dengan kegiatan tanggung jawab sosial and supervisory functions on matters related to the Corporate
Perseroan, termasuk terkait rekomendasi kegiatan dan anggaran, Social responsibility, including recommendations for activities and
perencanaan anggaran, serta kepatuhan terhadap peraturan budgets, budget plans, as well as compliance with prevailing laws
perundang-undangan yang berlaku. and regulations.
130 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 131
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
NOMINASI DAN REMUNERASI BAGI DEWAN KOMISARIS DAN DIREKSI
NOMINATION AND REMUNERATION FOR THE BOARD OF COMMISSIONERS AND DIRECTORS
Kebijakan dan Prosedur Nominasi Nomination Policy and Procedure
Berdasarkan Anggaran Dasar Perseroan, fungsi nominasi Based on the Company’s Articles of Association, the nomination
Dewan Komisaris dan Direksi dijalankan oleh RUPS. Usulan function for the Board of Commissioners and the Board of Directors
pengangkatan, pemberhentian dan/atau penggantian anggota is carried out by the GMS. Proposals for the appointment, dismissal
Direksi kepada RUPS perlu memperhatikan rekomendasi dari rapat and/or replacement of members of the Board of Directors to the
Dewan Komisaris dengan agenda nominasi. Dalam hal anggota GMS need to take into account recommendations from the Board of
Dewan Komisaris memiliki benturan kepentingan dengan usulan Commissioners meeting with the nomination agenda. In the event that
yang direkomendasikan, benturan kepentingan tersebut wajib a member of the Board of Commissioners has a conflict of interest with
diungkapkan. the recommended proposal, the conflict of interest must be disclosed.
Perseroan sendiri telah memiliki program dalam mempersiapkan The Company has prepared programs to prepare prospective
calon-calon pemimpin melalui pengembangan kompetensi. Calon leaders through competency development. Prospective leaders of
pemimpin Perseroan tidak hanya harus memiliki hard skill yang the Company must not only have qualified hard skills but also must
mumpuni tetapi juga harus memiliki kemampuan soft skill yang have sufficient soft skills to occupy the position.
memadai untuk menduduki jabatan tersebut.
Kebijakan dan Prosedur Penetapan Remunerasi Remuneration Policy and Procedure
Fungsi remunerasi Perseroan dijalankan oleh Dewan Komisaris The Company’s remuneration function is carried out by the Board
di mana penetapan besarannya diusulkan dalam rapat Dewan of Commissioners where determination of the amount is proposed
Komisaris berdasarkan pada pertimbangan hasil kinerja dan at the Board of Commissioners’ meeting based on consideration
pencapaian target Perseroan, besaran pendapatan tahun of the Company’s performance results and achievement of targets,
sebelumnya, beban tugas dan tanggung jawab, serta tingkat the previous year’s income, the burden of duties and responsibilities,
remunerasi eksekutif pada perusahaan sejenis. Dewan Komisaris as well as the executive remuneration level in similar companies.
kemudian mengusulkan nilai remunerasi tahunan ke para pemegang Then, the Board of Commissioners proposes the amount of annual
saham untuk disetujui di dalam RUPS Tahunan. remuneration to the shareholders to be approved at the Annual GMS.
Berikut prosedur penetapan remunerasi Dewan Komisaris dan The following is the procedure for determining remuneration for the
Direksi: Board of Commissioners and the Board of Directors:
1. Dewan Komisaris melakukan evaluasi terhadap kinerja Dewan 1. The Board of Commissioners evaluates the performance of the
Komisaris dan Direksi; Board of Commissioners and the Board of Directors;
2. Dewan Komisaris menetapkan besaran remunerasi bagi Dewan 2. The Board of Commissioners determines the amount of
Komisaris dan Direksi secara proporsional berdasarkan hasil remuneration for the Board of Commissioners and the Board of
evaluasi kinerja; Directors proportionally based on the performance evaluation
results;
3. Dewan Komisaris mengusulkan nilai remunerasi tahunan ke 3. The Board of Commissioners proposes the amount of annual
para pemegang saham melalui RUPS remuneration to shareholders through the GMS
4. RUPS memutuskan nilai remunerasi tahunan bagi Dewan 4. The GMS decides the amount of annual remuneration for the
Komisaris dan Direksi dan Board of Commissioners and the Board of Directors
Besaran atau nominal remunerasi diputuskan oleh Dewan Komisaris Amount or nominak of remuneration will be decided by Board of
dengan mempertimbangkan faktor berikut: Commissioners by determining the following factors:
1. Laporan dari konsultan tenaga kerja independen; 1. Reports from independent labour consultants;
2. Perusahaan lain yang memiliki bisnis yang sama atau mirip 2. Other companies that have the same or similar business as the
dengan Perseroan; Company;
3. Klasifikasi dan porsi kerja dari masing-masing anggota Direksi 3. Classification and portion of work of each member of the Board
dan Dewan Komisaris; dan of Directors and Board of Commissioners; and
4. Biaya hidup untuk saat ini di Jakarta yang didasarkan pada, 4. The current cost of living in Jakarta is based on, but not limited
namun tidak terbatas pada, tingkat inflasi nasional. to, the national inflation rate.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 131
Page 132
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Struktur Remunerasi Dewan Komisaris dan Direksi Board of Commissioners and Directors
Remuneration Structure
Struktur remunerasi yang menunjukkan komponen Remunerasi The remuneration structure that indicates the Remuneration
dan jumlah nominal per komponen untuk seluruh anggota Dewan component and nominal amount per component for all members of
Komisaris dan Direksi selama tahun 2023 adalah sebagai berikut: the Board of Commissioners and Drectors during 2023 is as follows:
Dewan Komisaris Direksi
Board of Commissioners Board o Directors
Honorarium Gaji
Honorarirum Salaries
Bonus, tunjangan rutin, dan fasilitas lainnya dalam bentuk non-natura Bonus, tunjangan rutin, dan fasilitas lainnya dalam bentuk non-natura
Bonus, routine allowance, and other non natura facilities Bonus, routine allowance, and other non natura facilities
Fasilitas lain dalam bentuk natura Fasilitas lain dalam bentuk natura
Other natura facilities Other natura facilities
Jumlah remunerasi Dewan Komisaris dan Direksi dalam 1 (satu) The amount of remuneration for the Board of Commissioners and
tahun yang diterima secara tunai selama tahun 2023 adalah Directors in 1 (one) year which is received in cash during 2023 are
sebagai berikut: as follows:
Remunerasi 2023 2022
Remuneration
Dewan Komisaris | Board of Commissioners 4.000.000.000 4.000.000.000
Direksi | Board of Directors 11.000.000.000 11.000.000.000
Jumlah remuenrasi | Total Remunerations 15.000.000.000 15.000.000.000
Kebijakan Kepemilikan Saham Dewan Komisaris Board of Commissioners and Directors Share
Dan Direksi Ownership Policy
Seluruh anggota Dewan Komisaris dan Direksi wajib untuk All members of the Board of Commissioners and Directors are
memberitahukan kepada Perseroan apabila terjadi perubahan required to notify the Company if there is a change in ownership
kepemilikan atas saham Perseroan, baik secara langsung of the Company’s shares, either directly or indirectly, no later
maupun tidak langsung, selambat-lambatnya 3 (tiga) hari kerja than 3 (three) working days after the change of ownership of the
setelah terjadinya perubahan kepemilikan akan saham Perseroan. Company’s shares. This obligation is contained in the Charter of
Kewajiban ini tertuang dalam kebijakan Piagam Dewan Komisaris Board of Commissioners and Directors.
dan Direksi.
Berikut informasi kepemilikan saham anggota Dewan Komisaris The following are information on shares ownership members of the
dan Direksi sepanjang tahun 2023: Board of Commissioners and Directors in 2023:
Kepemilikan Saham oleh Anggota Dewan Komisaris dan Direksi per 1 January dan 31 Desember 2023
Shares Ownership of the Board of Commissioners and Directors as of January 1 and December 31, 2023
Nama Jabatan Jumlah Saham (%)
Name Position Total Shares
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Laurent Didier, Dubedout Komisaris Utama 0 0
President Commissioner
Mathieu Florent Jacques Barreau Komisaris 0 0
Commissioner
Sudjono Suhardjo Komisaris Independen 0 0
Independent Commissioner
Direksi
Board of Directors
Fajar Wahyudi Direktur Utama 0 0
President Director
Saiful Mizra bin Kassim Direktur Keuangan 500 0,00
Finance Director
Xavier Bertin Direktur Komersial 0 0
Commercial Director
Ludi Darmawan Direktur SDM 13.900 0,00
HR Director
132 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 133
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Rangkap Jabatan Dewan Komisaris Direksi Board of Commissioners and Directors Concurrent
Positions
Di tahun 2023, Perseroan telah memastikan anggota Dewan In 2023, the Company has ensured that members of the Board of
Komisaris dan Direksi memperhatikan dan tunduk pada ketentuan Commissioners and Directors pay attention to and comply with
terkait rangkap jabatan Direksi sesuai dengan POJK No. 30/ the provisions related to the concurrent positions of the Board
POJK.05/2014 tentang Tata Kelola Perusahaan yang Baik Bagi of Directors in accordance with POJK No. 30/POJK.05/2014
Perusahaan Pembiayaan dan perubahannya sebagaimana on Good Corporate Governance for Financing Companies and
tercantum pada POJK No. 29/POJK.05/2020, dan POJK No. 33/ its amendments of POJK No. 29/POJK.05/2020, and POJK
POJK.04/2014 tentang Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau No. 33/POJK.04/2014 on the Board of Directors and Board of
Perusahaan Publik. Commissioners of Issuers or Public Companies.
Kepengurusan pada Perusahaan/Institusi Lain
Management of Other Companies/ Institutions
Sebagai Anggota Dewan
Sebagai Anggota Direksi
Komisaris Jabatan Lainnya
As a Member of the Board
As a Member of the Board Other Positions
of Directors
of Commissioners
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Laurent Didier, Dubedout x v v
Komisaris Utama | President Commissioner
Mathieu Florent Jacques Barreau x v v
Komisaris | Commissioner
Sudjono Suhardjo x x x
Komisaris Independen | Independent Commissioner
Direksi
Board of Directors
Fajar Wahyudi v x x
Direktur Utama | President Director
Saiful Mizra bin Kassim x v x
Direktur Keuangan | Financial Director
Xavier Bertin x v x
Direktur Komersial | Commercial Director
Ludi Darmawan v x x
Direktur Sumber Daya Manusia | Human Resource Director
Informasi detail mengenai rangkap jabatan anggota Dewan Detail information regarding the concurrent positions of members
Komisaris dan Direksi di instansi/perusahaan/lembaga/organisasi of the Board of Commissioners and Directors in other agencies/
lain sepanjang tahun 2023 dapat dilihat pada bab 3 (tiga) mengenai companies/institutions/organizations in 2023 is presented in
profil masing-masing anggota Dewan Komisaris dan Direksi chapter 3 (three) on the profile of each member of the Board of
Commissioners and Directors.
Hubungan Afiliasi Affiliated Relationship
Hubungan afiliasi adalah hubungan yang dimiliki Direksi, Dewan Affiliated Relations shall mean relationship between the Board
komisaris dan Pemegang Saham Utama dan/atau Pengendali of Directors, Board of Commissioners and Main/Controlling
Perseroan dalam bentuk: Shareholders of the Company, either in the form of:
• Hubungan keluarga karena perkawinan dan keturunan sampai • Family relationship due to marriage and descent to the second
derajat kedua baik horizontal maupun vertikal. degree either horizontal or vertical.
• Hubungan kepengurusan atau pengelolaan pada Pemegang • Management or oversight relationship with Main/ Controlling
Saham Utama/ Pengendali Shareholder.
• Hubungan kepemilikan saham masing-masing anggota Direksi • Share ownership by each member of the Board of Directors and
dan Dewan komisaris pada Pemegang Saham Utama dan/atau Board of Commissioners to the Main/ Controlling Shareholders
Pengendali Perseroan sebagai badan hukum. as legal entity.
Berikut adalah hubungan afiliasi Dewan Komisaris dan Direksi The following are the affiliations held by the Company’s Board of
Perseroan per 31 Desember 2023: Commissioners and Directors as of December 31, 2023:
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 133
Page 134
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Hubungan Keuangan Dengan Hubungan Keuangan Dengan
Financial Relations With Financial Relations With
Pemegang Pemegang
Dewan Saham Dewan Saham
Nama Direksi Direksi
Komisaris Pengendali Komisaris Pengendali
Name BOD BOD
BOC Controlling BOC Controlling
Shareholder Shareholder
Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak
Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Laurent Didier, Dubedout √ √ √ √ √ √
Komisaris Utama
President Commissioner
Mathieu Florent Jacques Barreau √ √ √ √ √ √
Komisaris
Commissioner
Sudjono Suhardjo √ √ √ √ √ √
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Direksi | Board of Directors
Fajar Wahyudi √ √ √ √ √ √
Direktur Utama
President Director
Saiful Mizra bin Kassim √ √ √ √ √ √
Direktur Keuangan
Financial Director
Xavier Bertin √ √ √ √ √ √
Direktur Komersial
Commercial Director
Ludi Darmawan √ √ √ √ √ √
Direktur Sumber Daya Manusia
Human Resource Director
Keberagaman Dewan Komisaris dan Direksi Diversity of the Board of Commissioners and
Directors
Komposisi Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan yang menjabat The composition of the Company’s current Board of Commissioners
saat ini telah memiliki keragaman keahlian, latar belakang, and Directors has a diversity of expertise, background, knowledge,
pengetahuan, dan pengalaman industri yang merupakan faktor and industry experience which are important factors to ensure the
penting untuk memastikan efektivitas pelaksanaan fungsi effectiveness of the implementation of the supervisory function
pengawasan terhadap pengelolaan Perseroan yang diemban oleh of the Company’s management carried out by the Board of
Dewan Komisaris dan juga pengelolaan Perseroan oleh Direksi. Commissioners and the Company’s management by the Board of
Directors.
No Nama Jabatan Usia (tahun) Jenis Kelamin Pendidikan Pengalaman
Name position Age (year) Gender Education Experience
Dewan Komisaris | Board of Commissioners
1 Laurent Didier, Komisaris Utama 46 Pria S2 Pengalaman di bidang Teknik, Marketing dan
Dubedout President Commissioner Male Post Graduate Manajemen
Expert in Engineering, Marketing and
Management
2 Mathieu Florent Komisaris 49 Pria S2 Pengalaman di bidang Teknik, Manajemen, dan
Jacques Barreau Commissioner Male Post Graduate Industri Minyak dan Gas.
Expert in Engineering, Management, Gas and Oil
Industry.
3 Sudjono Suhardjo Komisaris Independen 66 Pria S2 Berpengalaman di manajemen dan Teknik
Independent Commissioner Male Post Graduate Expert in management and engineering
Direksi / Board of Directors
1 Fajar Wahyudi Direktur Utama 43 Pria S1 Berpengalaman di bidang Teknik, operasional,
President Director Male Bachelor keselamatan dan manajemen
Expert in Engineering, operational, safety and
management
2 Saiful Mizra bin Direktur Keuangan 57 Pria S1 Berpengalaman di bidang akunting
Kassim Finance Director Male Bachelor Expert in accounting
3 Xavier Bertin Direktur Komersial 44 Pria S2 Berpengalaman di bidang penjualan dan
Commercial Director Male Post Graduate marketing
Expert in sales and marketing
4 Ludi Darmawan Direktur Sumber Daya Manusia 55 Pria S2 Berpengalaman di bidang SDM
Human Resource Director Male Post Graduate Expert in HR
134 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 135
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
KOMITE AUDIT
AUDIT COMMITTEE
Komite Audit dibentuk dan bertanggung jawab kepada Dewan The Audit Committee was established and is responsible to the
komisaris untuk menerapkan pengendalian internal dan audit Board of Commissioners to implement the internal control and
serta memberikan opini secara independen mengenai hal-hal yang audit as well as providing an independent opinion to matters that
memerlukan perhatian Dewan komisaris sesuai dengan prinsip- require attention of the Board of Commissioners in accordance with
prinsip GCG dan peraturan perundang-undangan yang berlaku. the principles of Good Corporate Governance and prevailing laws
and regulation.
Komite Audit membantu Dewan Komisaris dalam melaksanakan The Audit Committee assists the Board of Commissioners in carrying
fungsi pengawasan, memastikan perusahaan dikelola dengan out supervisory functions, ensuring the company is managed with
manajemen yang sehat, memberikan nasihat dalam pelaksanaan sound management, providing advice in the implementation of
pengendalian internal dan audit perusahaan, membuat laporan internal control and company audits, making written reports on
secara tertulis atas setiap penugasan yang diberikan oleh Dewan every assignment given by the Board of Commissioners, and making
Komisaris, serta membuat laporan pelaksanaan kegiatan Komite reports on the implementation of Audit Committee activities and
Audit dan tingkat pencapaian kinerjanya untuk diungkapkan dalam the level of achievement of its performance to be disclosed in the
Laporan Tahunan Perusahaan. Company’s Annual Report.
Dasar Hukum Legal References
Komite Audit Perseroan dibentuk masing-masing melalui Surat The Company’s Audit Committee is established by the decree of
keputusan Dewan komisaris No. 056/CT/DEKOM/X/013 tanggal 20 the Board of Commissioners No. 056/CT/DEKOM/X/013 dated
Desember 2013 dan telah sesuai dengan: December 20, 2013 in accordance with:
1. Peraturan Otoritas jasa keuangan No. 55/POJK.04/2015 1. The Financial Services Authority (OJK) Regulation No. 55/
tanggal 23 Desember 2015 tentang Pembentukan dan POJK.04/2015 dated 23 December 2015 on Establishment and
Pedoman Pelaksanaan kerja komite Audit. Implementation Guidelines of the Audit Committee.
2. Peraturan Bursa Efek Indonesia No. I-A 2. Indonesia Stock Exchange Regulation No. I-A.
3. Anggaran Dasar Perseroan 3. The Company’s Articles of Association.
Keanggotaan Komite Audit Audit Committee Membership
Komite Audit Perusahaan terdiri dari 3 (tiga) orang anggota yang The Company’s Audit Committee composes 3 (three) members
berasal dari Komisaris Independen (Ketua Komite), dan pihak consisting of Independent Commissioners (Chairman), and
independen (anggota) yang diangkat dan diberhentikan oleh Dewan independent parties (members) who are appointed and dismissed
Komisaris. Hal ini telah sesuai dengan Peraturan OJK No. 55/ by the Board of Commissioners. This is in accordance with OJK
POJK.04/2015 tentang Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Regulation No. 55/POJK.04/2015 concerning the Establishment
Kerja Komite Audit. and Work Guidelines of Audit Committees.
Berikut susunan Komite Audit Perseroan per tanggal 31 Desember The following is the composition of the Company’s Audit Committee
2023: as of December 31, 2023:
Nama Jabatan di Perusahaan Jabatan Komite Audit Dasar Pengangkatan Periode
Name Position in the Company Position in the Committee Basis of Appointment Period
Sudjono Suhardjo Komisaris Independen Ketua SK Dewan Komisaris 28 Juni 2022 2022 - 2025
Independent Commissioner Chairman BOC Decree June 28, 2022
Roslini Onwardi Pihak Independen Anggota SK Dewan Komisaris 28 Juni 2022 2022 - 2025
Independent Party Member BOC Decree June 28, 2022
Ndat Natanael Brahmana Pihak Independen Anggota SK Dewan Komisaris 28 Juni 2022 2022 - 2025
Independent Party Member BOC Decree June 28, 2022
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 135
Page 136
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Profil Anggota Komite Audit Audit Committee Members Profiles
SUDJONO SUHARDJO
Ketua Komite Audit
Chairman of Audit Committee
Profil Sudjono Suhardjo sebagai Ketua Komite Audit sekaligus Sudjono Suhardjo's profile as Chairman of the Audit Committee as
Komisaris Independen dapat dilihat pada Profil Dewan Komisaris well as Independent Commissioner is presented in the Profile of the
Perusahaan pada Bab Profil Perusahaan dalam Laporan Tahunan ini. Company's Board of Commissioners of the Company Profile Chapter
in this Annual Report.
ROSLINI ONWARDI
Anggota Komite Audit
Member of Audit Committee
Usia Age
62 tahun 62 years old
Kewarganegaraan Citizenship
Indonesia Indonesian
Dasar Hukum Penunjukan Legal Basis of Appointment
SK Dewan Komisaris 28 Juni 2022 BOC Decree June 28, 2022
Riwayat Pendidikan Educational Background
- Master of Business Administration, Newport University (1997 – - Master of Business Administration, Newport University (1997 –
1999) 1999)
- Sekolah Tinggi Penerjemah Nasional, Universitas Nasional (1990 – - National College of Translators, National University (1990 – 1993)
1993) - Secretarial Academy (Aksek/LPK) Tarakanita (1980 – 1983)
- Secretarial Academy (Aksek/LPK) Tarakanita (1980 – 1983)
Rangkap Jabatan Concurrent Positions
- Komisaris Independen PT Puri Global Sukses Tbk (2020 – - Independent Commissioner of PT Puri Global Sukses Tbk (2020 –
sekarang) present)
- Ketua Komite Audit PT Puri Global Sukses Tbk (2020 – sekarang) - Chairman of Audit Committee of PT Puri Global Sukses Tbk (2020
- Ketua Komite Remunerasi dan Kompensasi PT Puri Global Sukses – present)
Tbk (2020 – sekarang) - Chairman of Remuneration and Compensation of PT Puri Global
- Penasihat Direktur Utama PT Indo Tambangraya Megah Tbk (2017 Sukses Tbk (2020 – present)
– sekarang) - Advisor to President Director PT Indo Tambangraya Megah Tbk
(2017 – present)
Pengalaman Kerja Work Experience
PT Puri Global Sukses Tbk PT Puri Global Sukses Tbk
- Komisaris Independen (2020 – sekarang) - Independent Commissioner (2020 – present)
- Ketua Komite Audit (2020 – sekarang) - Chairman of Audit Committee (2020 – present)
- Ketua Komite Remunerasi dan Kompensasi (2020 – sekarang) - Chairman of Remuneration and Compensation (2020 – present)
PT Indo Tambangraya Megah Tbk PT Indo Tambangraya Megah Tbk
- Penasihat Direktur Utama (2017 – sekarang) - Advisor to President Director (2017 – present)
- Kepala Sekretaris Perusahaan (2007 – 2017) - Head of Corporate Secretary (2007 – 2017)
- Wakil Direktur Legal (2005 – 2007) - Deputy Director for Legal (2005 – 2007)
- Wakil Direktur SDM (2001 – 2006) - Deputy Director for HR (2001 – 2006)
- Sekretaris Direktur Utama (1986 – 2001) - Secretary to President Director (1986 – 2001)
PT Indo Futura Agung 9CASTELLI) PT Indo Futura Agung 9CASTELLI)
- Sekretaris Departemen Manager Umum dan Pemasaran (1984 – - Secretar to General Manager & Marketing Department (1984 –
1986) 1986)
PT HARASIA (Oil Field Supplies) PT HARASIA (Oil Field Supplies)
- Sekretaris Managing Director 91982 – 1984) - Secretary to Managing Director (1982 – 1984)
136 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 137
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
NDAT NATANAEL BRAHMANA
Anggota Komite Audit
Member of Audit Committee
Usia Age
54 tahun 54 years old
Kewarganegaraan Citizenship
Indonesia Indonesian
Dasar Hukum Penunjukan Legal Basis of Appointment
SK Dewan Komisaris 28 Juni 2022 BOC Decree June 28, 2022
Riwayat Pendidikan Educational Background
- Sarjana Akuntansi Universitas Padjajaran, Bandung, Indonesia - Bachelor of Accounting, Padjajaran University, Bandung, Indonesia
(1993) (1993)
- Magister Manajemen, PPM Manajemen, Jakarta, Indoensia (2012) - Master of Management, PPM Manajemen, Jakarta, Indoensia (2012)
Rangkap Jabatan Concurrent Positions
- Anggota Komite Audit PT Perusahaan Gas Negara (PGN) Tbk - Member of Audit Committee of PT Perusahaan Gas Negara (PGN)
(2018 – sekarang) Tbk (2018 – present)
- Penasihat Independen (2015 – sekarang) - Independent Advisor (2015 – present)
Pengalaman Kerja Work Experience
- Anggota Komite Audit PT Perusahaan Gas Negara (PGN) Tbk - Member of Audit Committee of PT Perusahaan Gas Negara (PGN)
(2018 – sekarang) Tbk (2018 – present)
- Penasihat Independen (2015 – sekarang) - Independent Advisor (2015 – present)
- Direktur Keuangan dan Urusan Umum PT Pertagas Niaga (2013 – - Director of Finance and general Affairs of PT Pertagas Niaga
2015) (2013 – 2015)
- Senior Advisor Corporate Finance untuk Direktur Utama Pertamina - Senior Advisor Corporate Finance for President Director of
(Persero) (2008 – 2013) Pertamina (Persero) (2008 – 2013)
- Wakil Presiden Keuangan dan Hubungan Investor PT Mobile-8 - Vice President of Finance and Investor Relations of PT Mobile-8
Telecom Tbk (2006 – 2008) Telecom Tbk (2006 – 2008)
- Asisten Manajer sampai dengan Senior Manajer PT Ernst & Young - Assisstant Manager to Senior Manager of PT Ernst & Young
Consulting (1999 – 2006) Consulting (1999 – 2006)
- Junior Audit sampai dengan Supervisor KPMG Hanadi Sudjendro & - Junior Audit to Supervisor of KPMG Hanadi Sudjendro & Rekan
Rekan (1994 – 1999) (1994 – 1999)
Sertifikasi Certification
Audit Committee Certification Indonesian institute of Audit Committee
Independensi Komite Audit Statement of Independence of Audit Committee
Untuk dapat menjaga independensi setiap anggota Komite, To maintain the independence of each member of the Committee,
masing-masing anggota Komite Penunjang Dewan Komisaris each member of the Supporting Committee of the Board of
setiap tahunnya memberikan pernyataan independensi. Berikut Commissioners annually provides a statement of independence.
pernyataan Independensi Komite Audit berdasarkan Peraturan The following is a statement of Audit Committee Independence
OJK No. 55/POJK.04/2015 tentang Pembentukan dan Pedoman based on OJK Regulation No. 55/POJK.04/2015 concerning the
Pelaksanaan Kerja Komite Audit. Establishment and Work Guidelines of the Audit Committee.
Pernyataan Independensi Sudjono Roslini Ndat Natanael
Suhardjo Onwardi Brahmana
Bukan merupakan orang dalam Kantor Akuntan Publik, Kantor Konsultan Hukum, Kantor Jasa Penilai Publik √ √ √
atau pihak lain yang memberi jasa asuransi, jasa non asuransi, jasa penilai dan/atau jasa konsultasi lain
kepada Perseroan dalam waktu 6 (enam) bulan terakhir;
Not a person in the Public Accountant Firm, Legal Consultant Firm, Public Appraisal Service Office or other
parties who provide insurance services, non-insurance services, appraisal services and/or other consulting
services to the Company within the last 6 (six) months;
Bukan merupakan orang yang bekerja atau mempunyai wewenang dan tanggung jawab untuk √ √ √
merencanakan, memimpin, mengendalikan, atau mengawasi kegiatan Perseroan dalam waktu 6 (enam)
bulan terakhir (kecuali Komisaris Independen);
Not a person who works or has the authority and responsibility to plan, lead, control, or supervise the
Company’s activities within the last 6 (six) months (except for Independent Commissioners);
Tidak mempunyai saham langsung maupun tidak langsung di Persseroan; √ √ √
Does not have direct or indirect shares in the Company
Keluarga tidak mempunyai saham langsung maupun tidak langsung di Perseroan; √ √ √
The family has neither direct nor indirect shares in the Company;
Tidak mempunyai hubungan Afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris, anggota Direksi, atau Pemegang √ √ √
Saham Utama Perseroan;
Has no affiliation with members of the Board of Commissioners, members of the Board of Directors, or
Major Shareholders of the Company;
Tidak mempunyai hubungan usaha baik langsung maupun tidak langsung yang berkaitan dengan kegiatan √ √ √
usaha Perseroan;
Does not have a business relationship either directly or indirectly related to the Company's business activities;
Tidak menjabat sebagai pengurus partai politik dan/atau calon/anggota legislatif dan/atau merupakan √ √ √
calon atau menjabat sebagai kepala/wakil kepala pemerintahan daerah;
Does not serve as an administrator of a political party and/or candidate/member of the legislature and/or is
a candidate or serves as the head/deputy head of local government;
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 137
Page 138
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Pedoman Kerja Komite Audit Audit Committee Charter
Agar Komite Audit dapat berperan secara efisien dan efektif, maka To carry out an efficient and effective role, the Audit Committee
disusun Pedoman Kerja Komite Audit yang disahkan oleh Dewan Charter was updated and ratified by the Board of Commissioners
Komisaris dan telah diperbaharui pada tanggal 20 Desember on December 20, 2022 and have been published on the Company’s
2022 serta telah dipublikasikan di situs Perusahaan. Pedoman website. The Charter include the Audit Committee’s duties and
Kerja tersebut mencakup tugas dan tanggung jawab Komite Audit, responsibilities, composition, structure and requirements for
komposisi, struktur dan persyaratan keanggotaan Komite Audit, membership of the Audit Committee, methods and work procedures
tata cara dan prosedur kerja Komite Audit, rapat Komite Audit, for the Audit Committee, Audit Committee meetings, Reporting
Sistem Pelaporan, ketentuan mengenai penanganan pengaduan System, provisions regarding handling complaints or reporting
atau pelaporan sehubungan dugaan pelanggaran terkait pelaporan regarding alleged violations related to financial reporting, and the
keuangan, dan masa tugas Komite Audit. term of office of the Audit Committee.
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Audit Duties and Responsibilities of Audit Committee
Komite Audit berfungsi sebagai perpanjangan tangan Dewan The Audit Committee functions as an extension of the Board of
Komisaris dalam menjalankan fungsi pengawasan dan/atau Commissioners in carrying out supervisory and/or monitoring
pemantauan. Berdasarkan piagam Komite Audit, tugas dan functions. Based on the Audit Committee charter, the duties and
tanggung jawab Komite Audit Perusahaan adalah sebagai berikut: responsibilities of the Company’s Audit Committee are as follows:
1. Membuat rencana kerja tahunan Komite Audit yang disetujui 1. Formulating an annual work plan for the Audit Committee which
oleh Dewan Komisaris. is approved by the Board of Commissioners.
2. Melakukan penelaahan atas informasi keuangan yang akan 2. Reviewing the financial information that will be released by the
dikeluarkan Perusahaan kepada publik dan/atau pihak otoritas Company to the public and/or authorities, including financial
antara lain laporan keuangan, proyeksi, dan laporan lainnya statements, projections and other reports related to the
terkait dengan informasi keuangan Perusahaan. Company’s financial information.
3. Melakukan penelaahan atas ketaatan terhadap peraturan 3. Reviewing compliance with laws and regulations related to the
perundang-undangan yang berhubungan dengan kegiatan Company’s activities.
Perusahaan.
4. Memberikan pendapat independen dalam hal terjadi perbedaan 4. Providing an independent opinion in the event of a difference
pendapat antara manajemen dan Akuntan atas jasa yang of opinion between management and the accountant for the
diberikannya services provided
5. Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris mengenai 5. Providing recommendations to the Board of Commissioners
penunjukan Akuntan yang didasarkan pada independensi, ruang regarding the appointment of an Accountant based on
lingkup penugasan, dan imbalan jasa. independence, scope of assignment, and compensation for
services.
6. Melakukan penelaahan atas pelaksanaan pemeriksaan oleh 6. Reviewing the implementation of audit by the internal auditor
auditor internal dan mengawasi pelaksanaan tindak lanjut oleh and supervising the implementation of follow-up actions by the
Direksi atas temuan auditor internal. Board of Directors on the findings of the internal auditor.
7. Melakukan penelaahan terhadap aktivitas pelaksanaan 7. Reviewing the implementation of risk management activities
manajemen risiko yang dilakukan oleh Direksi. carried out by the Board of Directors.
8. Menelaah pengaduan yang berkaitan dengan proses akuntansi 8. Reviewing complaints related to the Company’s accounting and
dan pelaporan keuangan Perusahaan. financial reporting processes.
9. Menelaah dan memberikan saran kepada Dewan Komisaris terkait 9. Reviewing and providing advice to the Board of Commissioners
dengan adanya potensi benturan kepentingan Perusahaan. regarding potential conflicts of interest of the Company.
10. Menjaga kerahasiaan dokumen, data dan informasi Perusahaan. 10. Maintaining confidentiality of Company documents, data and
information.
Masa Jabatan Term of Office
Masa tugas anggota Komite Audit tidak boleh lebih lama dari masa The term of office of members of the Audit Committee may not be
jabatan Dewan Komisaris dan dapat dipilih kembali hanya untuk 1 longer than the term of office of the Board of Commissioners and
(satu) periode berikutnya. Apabila Komisaris Independen sebagai may be re-elected only for the next 1 (one) period. If the Independent
ketua Komite Audit berhenti sebelum masa tugas berakhir, peran Commissioner as chairperson of the Audit Committee resigns
Ketua akan diganti oleh Komisaris Independen lainnya. before the end of his term of office, the role of the chairperson will
be substituted by another Independent Commissioner.
138 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 139
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Rapat Komite Audit Audit Committee Meetings
Ketentuan pelaksanaan Rapat Komite Audit tercantum dalam The provisions for the implementation of the Audit Committee
Piagam/Charter Komite Audit. Komite Audit mengadakan rapat Meeting are stated in the Audit Committee Charter. The Audit
berkala sekurang-kurangnya 1 (satu) kali dalam 3 (tiga) bulan. Rapat Committee holds periodic meetings at least once in 3 (three)
Komite Audit dapat diselenggarakan apabila dihadiri oleh lebih dari months. The Audit Committee meetings can be held if attended
1/2 (satu per dua) jumlah anggota dan dipimpin oleh Ketua Komite by more than 1/2 (one half) of total members and chaired by
Audit atau anggota senior Komite Audit apabila Ketua berhalangan the Chairman or senior members of the Audit Committee if the
hadir. Rapat dapat diadakan secara fisik dan non fisik melalui Chairman is unable to attend. Meetings can be held physically
teleconference, video conference atau fasilitas media elektronik and non-physically through teleconference, video conference or
lainnya. Jika dipandang perlu, Komite Audit dapat mengundang other electronic media facilities. If deemed necessary, the Audit
pihak manajemen yang terkait dengan materi rapat untuk hadir Committee may invite management related to the meeting material
dalam rapat Komite Audit. to attend the Audit Committee meeting.
Sepanjang tahun 2023 telah dilaksanakan 4 (empat) kali rapat Throughout 2023, 4 (four) Audit Committee meetings have been
Komite Audit. Adapun kehadiran masing-masing anggota Komite held. The attendance of each member of the Audit Committee in
Audit dalam Rapat Komite Audit selama tahun 2023 sebagai berikut: the Audit Committee Meeting during 2023 is as follows:
Rapat Komite Audit
Audit Committee Meeting
Nama Jabatan Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran (%) Kehadiran
Name Position Total Meetings Total Attendance (%) Attendance
Sudjono Suhardjo Ketua 4 4 100
Chairman
Roslini Onwardi Anggota 4 4 100
Member
Ndat Natanael Brahmana Anggota 4 4 100
Member
Pengembangan Kompetensi Komite Audit Audit Committee Competency Development
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak menyelenggarakan Throughout 2023, the Company did not hold the Training and
Program Pelatihan dan Pengembangan untuk Dewan Komisaris Development Program for the Board of Commissioners because
dengan alasan Dewan Komisaris telah berpartisipasi pada seminar the Board of Commissioners has participated an internal seminar
yang diselenggarakan secara internal oleh Grup Perseroan. held by the Company Group.
Pelaksanaan Tugas Komite Audit Implementation of Audit Committee Duties
Selama tahun 2023, Komite Audit telah melaksanakan tugas dan During 2023, the Audit Committee has carried out its duties and
tanggung jawabnya sesuai Pedoman Kerja Komite Audit serta responsibilities in accordance with the Audit Committee Charter
Program Kerja Komite Audit Tahun 2023. Realisasi pelaksanaan and Work Program for 2023. Realization of the implementation of
tugas Komite Audit di tahun 2023, diantaranya: the Audit Committee’s duties in 2023, is as follows:
1. Menelaah laporan keuangan Perseroan 1. Review the Company’s financial statements
2. Menelaah kinerja Akuntan Publik dan Kantor Akuntan Publik 2. Review the performance of Public Accountants and Public
Accounting Firms
3. Menelaah hasil temuan Internal Audit 3. Review the Internal Audit findings
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 139
Page 140
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
KOMITE INVESTASI SOSIAL
SOCIETAL INVESTMENT COMMITTEE
Komite Investasi Sosial dibentuk dan bertanggung jawab kepada The Societal Investment Committee was established and is
Direksi untuk menjalankan kegiatan tanggung jawab sosial responsible to the Board of Directors to implement the corporate
perusahaan (CSR) termasuk terkait rekomendasi kegiatan dan social responsibility (CSR) including recommendations for activities
anggaran, perencanaan anggaran, serta kepatuhan terhadap and budgets, budget plans, as well as compliance with prevailing
peraturan perundang-undangan yang berlaku. laws and regulations.
Komite Investasi Sosial membantu Direksi dalam melaksanakan The Societal Investment Committee assists the Board of Directors
pengelolaan Perseroan, mengontrol jenis dan anggaran kegiatan in managing the Company, control the type and budget of CSR
CSR, membuat laporan secara tertulis atas setiap penugasan activities, making written reports on every assignment given by the
yang diberikan oleh Direksi, serta membuat laporan pelaksanaan Board of Directors, and making reports on the implementation of
kegiatan CSR dan tingkat pencapaian kinerjanya untuk diungkapkan CSR activities and the level of achievement of its performance to be
dalam Laporan Tahunan Perusahaan. disclosed in the Company’s Annual Report.
Struktur Organisasi dan Kedudukan Komite Societal Investment Committee Organizational
Investasi Sosial Structure and Position
Berdasarkan Piagam Pembangunan Berkelanjutan dan Tanggung Based on Charter of the Sustainable Development and Corporate
Jawab Sosial Perusahaan yang ditandatangani Direktur Utama Social Responsibility which was signed by the Board of Directors
pada tanggal 17 April 2023, Struktur Organisasi dan Kedudukan Decree on April 17, 2023, Organizational Structure and Position of
Komite Investasi Sosial Perusahaan adalah sebagai berikut: Societal Investment Committee in the Company is as follows:
Direksi
Board of Directors
Komite Investasi Sosial
Societal Investment Committee
Manajer Investasi Sosial
Societal Investment Manager
Pelaksana Investasi Sosial
Societal Investment Officer
Keanggotaan Komite Investasi Sosial Societal Investment Commitee Membership
Komite Investasi Sosila Perusahaan terdiri dari 5 (lima) orang The Company’s Societal Investment Committee composes 5 (five)
anggota yang berasal dari Direksi, dan pihak Independen dengan members consisting of the Board of Directors, Independent party
kedudukan setara yang diangkat dan diberhentikan oleh Direksi with equal position who are appointed and dismissed by the Board
berdasarkan SK Dewan Direksi No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 tanggal of Directors based on Board of Directors Decree No. 030/CT/Dir/
17 April 2023. LD/IV/2023 dated April 17, 2023.
140 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 141
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Berikut susunan Komite Investasi Sosial Perseroan per tanggal 31 The following is the composition of the Company’s Societal
Desember 2023: Investment Committee as of December 31, 2023:
Nama Jabatan di Perusahaan Jabatan Komite Audit Dasar Pengangkatan
Name Position in the Company Position in the Committee Basis of Appointment
Fajar Wahyudi Direktur Utama Anggota SK Dewan Direksi No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 tanggal 17 April 2023
President Director Member Board of Directors Decree No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 dated April 17, 2023
Saiful Mizra Direktur Keuangan Anggota SK Dewan Direksi No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 tanggal 17 April 2023
bin Kassim Finance Director Member Board of Directors Decree No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 dated April 17, 2023
Xavier Bertin Direktur Komersial Anggota SK Dewan Direksi No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 tanggal 17 April 2023
Commercial Director Member Board of Directors Decree No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 dated April 17, 2023
Ludi Darmawan Direktur SDM Anggota SK Dewan Direksi No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 tanggal 17 April 2023
HR Director Member Board of Directors Decree No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 dated April 17, 2023
Evirawaty Agustina Pihak Independen Anggota SK Dewan Direksi No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 tanggal 17 April 2023
Independent Party Member Board of Directors Decree No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 dated April 17, 2023
Profil Anggota Komite Investasi Sosial Societal Investment Committee Members Profiles
FAJAR WAHYUDI
Ketua Komite Investasi Sosial
Chairman of Societal Investment Committee
Profil Fajar Wahyudi sebagai Ketua Komite Investasi Sosial sekaligus Fajar Wahyudi’s profile as Chairman of the Societal Investment
Direktur Utama dapat dilihat pada Profil Direksi Perusahaan pada Bab Committee as well as President Director is presented in the Profile of
Profil Perusahaan dalam Laporan Tahunan ini. the Company's Board of Directors of the Company Profile Chapter in
this Annual Report.
SAIFUL MIZRA BIN KASSIM
Anggota Komite Investasi Sosial
Member of Societal Investment Committee
Profil Saiful Mizra bin Kassim sebagai Anggota Komite Investasi Saiful Mizra bin Kassim’s profile as Member of the Societal
Sosial sekaligus Direktur dapat dilihat pada Profil Direksi Perusahaan Investment Committee as well as Director is presented in the Profile
pada Bab Profil Perusahaan dalam Laporan Tahunan ini. of the Company's Board of Directors of the Company Profile Chapter
in this Annual Report.
XAVIER BERTIN
Anggota Komite Investasi Sosial
Member of Societal Investment Committee
Profil Xavier Bertin sebagai Anggota Komite Investasi Sosial Xavier Bertin’s profile as Member of the Societal Investment
sekaligus Direktur dapat dilihat pada Profil Direksi Perusahaan pada Committee as well as Director is presented in the Profile of the
Bab Profil Perusahaan dalam Laporan Tahunan ini. Company's Board of Directors of the Company Profile Chapter in this
Annual Report.
LUDI DARMAWAN
Anggota Komite Investasi Sosial
Member of Societal Investment Committee
Profil Ludi Darmawan sebagai Anggota Komite Investasi Sosial Ludi Darmawan’s profile as Member of the Societal Investment
sekaligus Direktur dapat dilihat pada Profil Direksi Perusahaan pada Committee as well as Director is presented in the Profile of the
Bab Profil Perusahaan dalam Laporan Tahunan ini. Company's Board of Directors of the Company Profile Chapter in this
Annual Report.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 141
Page 142
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
EVIRAWATY AGUSTINA
Anggota Komite Investasi Sosial
Member of Societal Investment Committee
Usia Age
39 tahun 39 years old
Kewarganegaraan Citizenship
Indonesia Indonesian
Dasar Hukum Penunjukan Legal Basis of Appointment
SK Dewan Direksi No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 tanggal 17 April 2023 Board of Directors Decree No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 dated April
17, 2023
Riwayat Pendidikan Educational Background
Beliau meraih gelar Sarjana Hukum dari Universitas Padjadjaran, She earned Bachelor of Law from Universitas Padjadjaran, Bandung
Bandung (2007) dan LLM Degree with Business Administration, (2007) and LLM Degree with Business Administration Certificate
Certificate dari Northwestern Pritzker School of Law dan from Nortwestern Pritzker School of Law and Northwestern Kellogg
Northwestern Kellogg School of Management, Chicago (2017). School of Management, Chicago (2017).
Dalam melakanakan tugasnya, Komites Investasi Sosial wajib In carrying out its duties, Societal Investment Committee shall
menunjuk Manajer Investasi Sosial dengan kriteria sebagai berikut: appoint Societal Investment Manager with the following criteria:
a. Merupakan salah satu karyawan Perseroan dengan level a. Employee of the Company with manager level or above.
Manajer ke atas.
b. Cakap melakukan perbuatan hukum. b. Capable in performing legal actions.
c. Memiliki kemampuan untuk berinteraksi dan berkomunikasi c. Having competencies to interact and communicate effectively.
secara efektif.
d. Memiliki kompetensi di bidang pembangunan keberlanjutan d. Having competencies in sustainable development and
dan tanggung jawab sosial perusahaan. corporate social responsibilities aspects.
e. Berdomisili di Indonesia. e. Domiciled in Indonesia
Manajer Investasi Sosial diangkat dan diberhentikan oleh Direksi Societal Investment Manager is appointed and terminated by the
dengan masa jabatan yang ditentukan oleh Direksi. Board of Directors and the tenure is determined by the Board of
Directors.
Dalam hal terjadi kekosongan Manajer Investasi Sosial, Direksi In the event of the vacancy of the Societal Investment Manager,
harus menunjuk pengganti dalam waktu 30 hari terhitung sejak the Board of Directors shall appoint a replacement within 30 days
terjadinya kekosongan. Direksi dapat merangkap sebagai Manajer since the occurrence of such vacancy. Board of Directors can be
Investasi Sosial atau menunjuk individu lain untuk menjadi Manajer concurrently as Societal Investment Manager or a temporarily
Investasi Sosial sementara waktu selama terjadi kekosongan pada appointed inviduals as Societal Investment Manager during the
posisi tersebut, vacany period of the Societal Investment Manager.
Per 31 Desember 2023, jabatan Manajer Investasi Sosial dijabat As of 31 December 2023, position of Societal Investment Manager
oleh Michael Hermawan berdasarkan SK Direksi No. 031/CT/Dir/ is held by Michael Hermawan based on BOD Decree No. 031/CT/
LD/IV/2023 tanggal 17 April 2023 Dir/LD/IV/2023 dsated April 17, 2023
MICHAEL HERMAWAN
Manajer Investasi Sosial
Societal Investment Manager
Profil Michael Hermawan sebagai Manajer Investasi Sosial Michael Hermawan’s profile as Societal Investment Manager as well
sekaligus Sekretaris Perusahaan dapat dilihat pada Profil Sekretaris as Corporate Secretary is presented in the Profile of the Corporate
Perusahaan pada Bab Tata Kelola Perusahaan dalam Laporan Secretary of the Corporate Governance Chapter in this Annual Report.
Tahunan ini.
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Investasi Duties and Responsibilities of Societal Investment
Sosial Committee
Komite Investasi Sosial berfungsi sebagai perpanjangan tangan The Societal Investment Committee functions as an extension of
Direksi dalam menjalankan kegiatan CSR. Berikut tugas dan the Board of Directors in carrying out CSR activities. The following is
tanggung jawab Komite Investasi Sosial Perusahaan: duties and responsibilities of Societal Investment Committee:
142 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 143
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
1. Menentukan program pembangunan keberlanjutan dan 1. Determine social responsibilities and sustainable development
tanggung jawab sosial yang sejalan dengan fokus strategi program in compliance with Company’s strategic focus;
Perseroan;
2. Menyusun laporan tahunan mengenai pelaksanaan, anggaran 2. Create annual report for the implementation, budget, and budget
dan realisasi penggunaan anggaran untuk program tanggung spending of social responsible and sustainable development
jawab sosial dan pembangunan berkelanjutan; program;
3. Meninjau, menyetujui, atau menolak proposal anggaran 3. Review, approve, or decline proposal of program and budget of
dan program tanggung jawab sosial dan pembangunan social responsibilities and sustainable development submitted
keberlanjutan yang diajukan oleh Manajer Investasi Sosial; by Societal Investment Manager;
4. Mengawasi pelaksanaan dan penggunaan anggaran 4. Supervise the implementation and use of budget for social
untuk program tanggung jawab sosial dan pembangunan responsibilities and sustainable development program in the
keberlanjutan di Perseroan dan entitas anak; Company and subsidiaries;
5. Meminta Manajer Investasi Sosial untuk memberikan 5. Request Societal Investment Manager to provide explanation on
pemaparan atau penjelasan mengenai pelaksanaan dan the implementation and use of budget for social responsibilities
penggunaan anggaran untuk program tanggung jawab sosial and sustainable development program;
dan pembangunan keberlanjutan;
6. Melakukan audit terhadap pelaksanaan dan penggunaan 6. Perform audit on the implementation and use of budget for
anggaran untuk program tanggung jawab sosial dan social responsibilities and sustainable development program.
pembangunan keberlanjutan.
Sedangkan Manajer Investasi Sosial memiliki tugas dan tanggung Meanwhile the Societal Investment Manager has the following
jawab sebagai berikut: duties and responsibilities:
1. Mengorganisir dan mengawasi pelaksanaan dan penggunaan 1. Organize and supervise the implementation and use of budget
anggaran untuk program tanggung jawab sosial dan for social responsibilities and sustainable development program
pembangunan keberlanjutan sehari-hari; in daily basis.
2. Meninjau proposal program dan anggaran tanggung jawab 2. Review the proposal for social responsibilities and sustainable
sosial dan pembangunan keberlanjutan dari internal dan development program and budget from internal and external of
eksternal Perseroan; the Company;
3. Mengajukan proposal dan anggaran program tanggung 3. Submit proposal and budget for social responsibilities and
jawab sosial dan pembangunan keberlanjutan kepada Komite sustainable development program to Societal Investment
Investasi Sosial; Committee;
4. Menjaga hubungan baik dengan pihak ketiga, baik individu 4. Maintain good relationship with third party, both individual
maupun organisasi, sehubungan dengan pelaksanaan program and organization, related to the implementation of social
tanggung jawab sosial dan pembangunan keberlanjutan; responsibilities and sustainable development program;
5. Mengorganisir kesempatan untuk melakukan kegiatan relawan 5. Organize the opportunities to perform volunteer work for the
bagi karyawan Perseroan; Company;
6. Menjadi perwakilan Perseroan untuk hadir dalam setiap 6. Become the Company’s representative in every social
pelaksanaan program tanggung jawab sosial dan pembangunan responsibilities and sustainable development program and
keberlanjutan dan memastikan identitas Perseroan tercantum ensure Company’s identity is clearly present;
dengan jelas;
7. Meninjau laporan pelaksanaan program dan penggunaan 7. Review the implementation report of the social responsibilities
anggaran tanggung jawab sosial dan pembangunan and sustainable development program performed by third party;
keberlanjutan yang dilakukan oleh pihak ketiga;
8. Membuat laporan pelaksanan dan penggunaan anggaran 8. Create periodic report for the implementation and use of budget
program tanggung jawab sosial dan pembangunan of social responsibilities and sustainable development program
keberlanjutan secara berkala untuk disampaikan kepada to be submitted to Societal Investment Committee.
Komite Investasi Sosial.
Masa Jabatan Term of Office
Berdasarkan SK Dewan Direksi No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 tanggal Based on the Decree of the Board of Directors No. 030/CT/Dir/
17 April 2023, masa jabatan Komite Investasi Sosial berlaku sejak LD/IV/2023 dated April 17, 2023, the term of office of the Social
tanggal 17 April 2023 sampai dengan RUPST yang diselenggarakan Investment Committee is valid from April 17, 2023 until the AGMS
di tahun 2025. held in 2025.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 143
Page 144
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Rapat Komite Investasi Sosial Societal Investment Committee Meetings
Ketentuan pelaksanaan Rapat Komite Investasi Sosial tercantum The provisions for the implementation of the Societal Investment
dalam Piagam Pembangunan Berkelanjutan dan Tanggung Jawab Committee Meeting are stated in Charter of the Sustainable
Sosial Perusahaan, di mana Komite Investasi Sosial mengadakan Development and Corporate Social Responsibility, where the
rapat berkala sekurang-kurangnya 2 (dua) kali dalam 1 (satu) tahun. Societal Investment Committee holds periodic meetings at least 2
Sepanjang tahun 2023 telah dilaksanakan 3 (tiga) kali rapat Komite (two) times in 1 (one) year. Throughout 2023, 3 (threee) Societal
Investasi Sosial. Adapun kehadiran masing-masing anggota Komite Investment Committee meetings have been held. The attendance of
Investasi Sosial dalam Rapat Komite Investasi Sosial selama tahun each member of the Societal Investment Committee in the Societal
2023 sebagai berikut: Investment Committee Meeting during 2023 is as follows:
Rapat Komite Investasi Sosial
Societal Investment Committee Meeting
Nama Jabatan Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran (%) Kehadiran
Name Position Total Meetings Total Attendance (%) Attendance
Fajar Wahyudi Anggota 3 3 100
Member
Saiful Mizra bin Kassim Anggota 3 3 100
Member
Xavier Bertin Anggota 3 3 100
Member
Ludi Darmawan Anggota 3 3 100
Member
Evirawaty Agustina Anggota 3 3 100
Member
Pengembangan Kompetensi Komite Investasi Societal Investment Committee Competency
Sosial Development
Di tahun 2023, anggota Komite Investasi Sosial tidak mengikuti In 2023, members of the Social Investment Committee did not
pelatihan dikarenakan komite yang baru saja dibentuk di tahun participate in training because the committee has just been formed
2023. in 2023.
Pelaksanaan Tugas Komite Investasi Sosial Implementation Of Societal Investment Committee
Duties
Selama tahun 2023, Komite Investasi Sosial telah melaksanakan During 2023, the Societal Investment Committee has carried out
tugas dan tanggung jawabnya sesuai Piagam Pembangunan its duties and responsibilities in accordance with Charter of the
Berkelanjutan dan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan, di antaranya Sustainable Development and Corporate Social Responsibility
mnelaah dan menganalisa program dan anggaran pembangunan including reviewing and analyzing programs and budgets for
keberlanjutan dan tanggung jawab sosial, serta memberikan sustainable development and social responsibility, as well as
persetujuan terhadap setiap program dan anggaran kegiatan CSR. providing approval for each program and budget for CSR activities.
144 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 145
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
SEKRETARIS PERUSAHAAN
CORPORATE SECRETARY
Sekretaris Perusahaan bertanggung jawab langsung kepada The Corporate Secretary is directly responsible to the Board of
Direksi serta diangkat dan diberhentikan berdasarkan keputusan Directors and is appointed and dismissed based on the Decree
Direksi. Sekretaris Perusahaan bertanggung jawab memfasilitasi of the Board of Directors. The Corporate Secretary is responsible
komunikasi antara Direksi, Dewan komisaris, para pemegang saham, in facilitating communication between the Board of Directors, the
otoritas pasar modal dan para pemangku kepentingan lainnya agar Board of Commissioners, shareholders, capital market authorities
terjalin dengan lancar, efektif, transparan dan komprehensif dengan and other stakeholders in order to be efficient, effective, transparent
tetap memperhatikan prinsip standar etika, prinsip GCG, dan nilai- and comprehensive by taking into account the ethical standard,
nilai yang dipegang teguh oleh Perseroan. GCG principles and values held by the Company.
Dasar Hukum Legal References
Dalam pemenuhan Peraturan Pencatatan Bursa Efek Indonesia No. In compliance with Indonesia Stock Exchange Regulation No. I-A and
I-A serta Peraturan OJK No. 35/POJK.04/2014, perusahaan publik OJK Regulation No. 35/POJK.04/2014, a public company is required
wajib memiliki fungsi sekretaris perusahaan yang berperan sebagai to have a corporate secretary function that serves as a liaison
penghubung antara organ perusahaan dengan pihak eksternal between the company’s organ with the external parties including
termasuk lembaga pemerintah dan non-pemerintah, pemegang government and non-government institutions, shareholders, as well
saham, serta pelaku pasar modal lainnya. as other capital market communities.
Profil Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary Profile
Perseroan mengangkat Michael Hermawan sebagai Sekretaris The Company has appointed Michael Hermawan as Corporate
Perusahaan yang secara hukum juga dilaksanakan berdasarkan Secretary based on the Decree of the Board of Directors of PT Citra
Surat keputusan Direksi PT Citra Tubindo Tbk No. 055/CT/Dir/LD/ Tubindo Tbk No. 055/CT/Dir/LD/VI/2021 dated June 7, 2021.
VI/2021 tanggal 7 Juni 2021.
MICHAEL HERMAWAN
Sekretaris Perusahaan
Corporate Secretary
Usia Age
34 tahun 34 years old
Kewarganegaraan Citizenship
Indonesia Indonesian
Domisili Domicile
Jakarta Pusat Central Jakarta
Dasar Hukum Penunjukan Legal Basis of Appointment
SK Dewan Direksi No. 030/CT/Dir/LD/IV/2023 tanggal 17 April 2023 BOD Decree dated June 7, 2021
Riwayat Pendidikan Educational Background
Meraih Sarjana Hukum dari Universitas Tarumanegara, Tahun 2012 Obtained Law Degree from Tarumanegara University, in 2012
Pengalaman Kerja Career History
Sebelum bergabung dengan Perseroan, Michael Hermawan menjabat Prior to joining the Company, Michael Hermawan worked at:
sebagai:
- Legal & Litigation Senior Manager PT DSSP Power Mas Utama, - Legal & Litigation Senior Manager PT DSSP Power Mas Utama,
(2019 – 2021) (2019 – 2021)
- Corporate Secretary & Legal Manager PT Dian Swastatika Sentosa - Corporate Secretary & Legal Manager PT Dian Swastatika Sentosa
Tbk, (2014 – 2019) Tbk, (2014 – 2019)
- Legal & HR PT Rointa Eka Jaya, (2012 – 2013) - Legal & HR PT Rointa Eka Jaya, (2012 – 2013)
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 145
Page 146
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Tugas dan Tanggung Jawab Sekretaris Perusahaan Corporate Secretary Duties and Responsibilities
Tugas dan tanggung jawab Sekretaris Perusahaan meliputi: The responsibilities of the Corporate Secretary include:
1. Sebagai penghubung antara Perseroan dengan Pemegang 1. As a liaison between the Company and Shareholders, the
Saham, Otoritas Jasa Keuangan dan Pemangku Kepentingan Financial Services Authority and other Stakeholders;
lainnya;
2. Berperan membantu dan mendukung Direksi dan Dewan 2. Have a role in assisting and supporting the Board of Directors
Komisaris dalam pelaksanaan Tata Kelola Perusahaan yang and the Board of Commissioners in the implementation of
meliputi: Corporate Governance which includes:
• Keterbukaan informasi kepada masyarakat, termasuk • Disclosure of information to the public, including the
ketersediaan informasi pada Situs Web. availability of information on the Website.
• Penyampaian laporan kepada Otoritas Jasa Keuangan. • Submission of reports to the Financial Services Authority.
• Penyelenggaraan dan dokumentasi RUPS dan Paparan • Implementation and documentation of the GMS and Public
Publik. Expose.
• Penyelenggaraan dan dokumentasi rapat Direksi dan/atau • Implementation and documentation of meetings of the
Dewan Komisaris. Board of Directors and/or the Board of Commissioners.
• Pelaksanaan program orientasi terhadap Perseroan bagi • Implementation of an orientation program for the Board of
Direksi dan/atau Dewan Komisaris. Directors and/or the Board of Commissioners of the Company.
3. Menyampaikan saran kepada Direksi tentang isu-isu yang 3. Provide advice to the Board of Directors on issues related to
berkaitan dengan kepatuhan Perseoran terhadap undang- the Company’s compliance with laws, rules and procedures and
undang, ketentuan dan prosedur serta peraturan yang regulations that affect the Board of Directors and best practices
berdampak pada Direksi dan praktik-praktik terbaik tata kelola of corporate governance.
perusahaan.
4. Memberikan saran kepada Direksi mengenai tugas dan 4. Provide advice to the Board of Directors regarding the duties
kewajiban dalam mengungkapkan kepentingan terkait dampak and obligations in disclosing interests related to the impact
benturan kepentingan dalam transaksi yang melibatkan of conflicts of interest in transactions involving the Company,
Perseroan, larangan dalam transaksi efek dan larangan prohibitions on securities transactions and prohibitions on
pengungkapan informasi yang dapat mempengaruhi harga. disclosing information that may affect prices.
5. Mengikuti perkembangan Pasar Modal khususnya peraturan 5. Follow the development of the Capital Market, especially the
perundang-undangan yang berlaku di Pasar Modal. laws and regulations that apply to the Capital Market.
Program Pengembangan Kompetensi Sekretaris Corporate Secretary Competency Development
Perusahaan Program
Program pengembangan kompetensi yang diikuti Sekretaris The competency development programs participated by the
Perusahaan selama tahun 2023, sebagai berikut: Corporate Secretary during 2023 were as follows:
Tanggal Workshop atau Seminar
Date Workshop or Seminar
31 Mei 2023 HSBC Indonesia Day, Investment in Spotlight: Igniting Indonesia's Bright and Sustainable Future
May 31, 2023
8 Juni 2023 Pendalaman POJK No 14/POJK.04/2019 tentang Perubahan atas POJK No. 32/POJK.04/2015 tentang Penambahan Modal
June 8, 2023 dengan HMETD
12 Januari 2023 Pendalaman POJK No 14/POJK.04/2022 tentang Penyampaian Laporan Keuangan Berkala Emiten atau Perusahaan Publik
January 12, 2023
14 Maret 2023 Pelaksanaan RUPS melalui eASY.KSEI
March 14, 2023
9 November 2023 ASEAN Corporate Governance Scorecard Revised October 2023
November 9, 2023
4 April 2023 SDG 16 Business Framework & Reporting – Inspiring Transformational Governance
April 4, 2023
Pelaksanaan Tugas Sekretaris Perusahan Corporate Secretary Activities In 2023
Selama tahun 2023, Sekretaris Perusahaan telah melaksanakan During 2023, the Corporate Secretary has carried out its duties,
tugasnya, antara lain sebagai berikut: including the following:
1. Membantu menyiapkan kerangka Piagam Pembangunan 1. Assist to prepare the framework for Charter of the Sustainable
Berkelanjutan dan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan Development and Corporate Social Responsibility
2. Membantu membentuk Komite Investasi Sosial dan Pejabat 2. Assist in establishing the Social Investment Committee and
Investasi Sosial Social Investment Officer
146 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 147
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
UNIT AUDIT INTERNAL
INTERNAL AUDIT UNIT
Audit Internal merupakan suatu kegiatan pemberian keyakinan Internal Audit is an independent and objective assurance and
(asurans) dan konsultasi yang bersifat independen dan obyektif, consultation activity, with the aim of increasing the Company’s
dengan tujuan untuk meningkatkan nilai Perusahaan dan memperbaiki value and improving the Company’s operational performance,
kinerja operasional Perusahaan, melalui pendekatan yang sistematis, through a systematic approach, by evaluating and improving the
dengan cara mengevaluasi dan meningkatkan efektivitas manajemen effectiveness of risk management, internal control, and Corporate
risiko, pengendalian internal, dan proses tata Kelola Perusahaan. Governance processes.
Perusahaan memiliki Unit Audit Internal yang berfungsi untuk The Company has an Internal Audit Unit which functions to test
menguji dan mengevaluasi pelaksanaan pengendalian internal dan and evaluate the implementation of internal control and risk
manajemen risiko sesuai dengan kebijakan Perseroan. management in accordance with the Company’s policies.
Dasar Hukum Pembentukan Legal References
Sesuai dengan Peraturan Otoritas jasa keuangan No. 56/ Pursuant to the Financial Services Authority Regulation No. 56/
POjk.04/2015 tentang Pembentukan dan Pedoman Penyusunan POjk.04/2015 on the Establishment and Guidelines for Internal
Piagam Unit Audit Internal, Perseroan telah membentuk Unit Audit Charter, the Company has established the Internal Audit.
Audit Internal Perseroan.
Profil Kepala Unit Audit Internal Profile of Head of Internal Audit Unit
MATHILDE METY DA SILVA
Kepala Unit Audit Internal
Internal Audit Unit Head
Usia Age
44 tahun 44 years old
Kewarganegaraan Citizenship
Indonesia Indonesian
Dasar Hukum Penunjukan Legal Basis of Appointment
Surat Keputusan Direktur Utama No. 01/CT/DIR/LD/V/2017 President Director Decree No. 01/CT/DIR/LD/V/2017
Riwayat Pendidikan Educational Background
Beliau menyelesaikan Pendidikan akuntansi di Politeknik Universitas She has completed accounting formal education at Polytechnic of
Brawijaya (Sekarang dikenal dengan sebutan Politeknik Negeri Brawijaya University (currently known as Politeknik Negeri Malang)
Malang) pada tahun 2001 dan memperdalam ilmu Akuntansi di in 2001 and has developed accounting at University of Batam in the
Universitas Batam pada pertengahan tahun 2017 hingga tahun 2019. middle of 2017 to 2019.
Pengalaman Kerja Work Experience
- Accounts Executive di PT. Rotary Engineering Indonesia (2013 – - Accounts Executive di PT. Rotary Engineering Indonesia (2013 –
2014) 2014)
- Account Executive di VME Process Asia Pacific Pte Ltd (2011 – - Account Executive di VME Process Asia Pacific Pte Ltd (2011 –
2012) 2012)
- Accounts Officer di PT. VME Process (2011) - Accounts Officer di PT. VME Process (2011)
- Senior Assistant Accountant di PT. Philips Industries Batam (2010 - Senior Assistant Accountant di PT. Philips Industries Batam (2010
– 2011) – 2011)
- Finance Assistant di PT Panasonic Electronic Devices Batam - Finance Assistant di PT Panasonic Electronic Devices Batam
(2004 – 2010) (2004 – 2010)
- Senior Clerk di PT Sanwa Engineering Batam (2003 -2004) - Senior Clerk di PT Sanwa Engineering Batam (2003 -2004)
- Staff Administrasi di PT Balihai Brewery Indonesia (2002 – 2003) - Staff Administrasi di PT Balihai Brewery Indonesia (2002 – 2003)
Struktur Organisasi Unit Audit Internal Organizational Structure of Internal Audit Unit
Unit Audit Internal Perusahaan dipimpin oleh Kepala Unit Audit The Company’s Internal Audit Unit is chaired by a unit head of Internal
Internal. Kepala Unit Audit Internal diangkat dan diberhentikan Audit Unit. The Head of the Internal Audit Unit is appointed and
oleh Direktur Utama atas persetujuan Dewan Komisaris. Dalam dismissed by the President Director upon approval from the Board
pelaksanaan tugas dan tanggung jawabnya, Unit Audit Internal of Commissioners. In carrying out its duties and responsibilities,
bertanggung jawab kepada Direktur Utama. Auditor yang duduk the Internal Audit Unit is responsible to the President Director. The
dalam Unit Audit Internal bertanggungjawab secara langsung auditor in Internal Audit Unit is directly responsible to the Head of
kepada Kepala Unit Audit Internal. Internal Audit Unit.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 147
Page 148
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Direksi
Board of Directors
Unit Audit Internal
Internal Audit Unit
Alur Pengangkatan/Pemberhentian Kepala Unit Flow of Appointment/Dismissal of Head of Internal
Audit Internal Audit Unit
Penyampaian usulan
pengangkatan/ Dewan Komisaris
pemberhentian Kepala memberikan Menyampaikan laporan
Penetepan pengangkatan/
Unit Audit Internal kepada persetujuan dengan mengenai pengangkatan/
pemberhentian melalui
Dewan Komisaris melalui mempertimbangkan pemberhentian Kepala Unit
Surat Keputusan Direksi
Komite Audit rekomendasi Komite Audit Audit Internal kepada OJK
Decision of the
Submission of Proposed The Board of Submit a Report of the
Appointment/Dismissal by
Appointment/Dismissal Commissioners gives Appointment/Dismissal
the Decree of the Board of
of Internal Audit Division approval by considering of Internal Audit Division
Directors
Head to the Board of the recommendation of Head to the FSA
Commissioners through the Audit Committee
Audit Committee
Sertifikasi Profesi Unit Audit Internal Professional Certification of Internal Audit Unit
Para auditor pada Unit Audit Internal Perusahaan telah mengikuti Auditors in the Company’s Internal Audit Unit have attended a series
serangkaian program pelatihan teknis serta telah memperoleh of technical training programs and have obtained certification
sertifikasi terkait audit Internal. Sertifikasi auditor internal related to internal audit. The Company’s internal auditor certification
Perusahaan dilaksanakan secara berkala dan berkesinambungan, is carried out periodically and continuously, as a form of commitment
sebagai wujud komitmen untuk menjaga serta meningkatkan to maintain and improve the competence and professionalism of
kompetensi dan profesionalisme kerja auditor pada Unit Audit the work of auditors in the Company’s Internal Audit Unit.
Internal Perusahaan.
Tugas dan Tanggung Jawab Unit Audit Internal Duties and Responsibilities of the Internal Audit
Unit
1. Membuat Rencana audit internal tahunan berupa Program 1. Prepare an annual internal audit plan in the form of the Company’s
Audit Internal Perseroan dan melaksanakannya sesuai dengan Internal Audit Program and implement it in accordance with
standar teknis dan mutu yang diakui secara umum; generally recognized technical and quality standards;
2. Melakukan evaluasi sistem pengendalian internal dan 2. Evaluate the internal control system and risk management in
manajemen risiko sesuai dengan kebijakan yang telah accordance with the policies established by the Company;
ditetapkan Perseroan;
3. Melakukan pemeriksaan, pengujian, dan penilaian atas efisiensi 3. Conduct review, testing, and evaluation of the efficiency and
serta efektifitas kegiatan Perseroan di bidang keuangan, effectiveness of the Company’s activities in finance, accounting,
akuntansi, SDM, pemasaran, TI, serta penilaian atas kepatuhan HR, marketing, IT, as well as evaluation of the Company’s
Perseroan terhadap perundang-undangan yang berlaku; compliance with applicable laws and regulations;
4. Memberikan informasi yang obyektif tentang hasil temuan Audit 4. Provide objective information on findings of the Internal Audit
Internal dari semua tingkatan manajemen yang diperiksa serta from all levels of management examined and suggestions for
saran perbaikan; membuat dan menyampaikan hasil temuan improvement; prepare and submit audit findings to the President
audit kepada Direktur Utama dan Dewan Komisaris; Director and the Board of Commissioners;
5. Menyusun program untuk mengevaluasi mutu kegiatan audit 5. Develop a program to evaluate the quality of audit activities
yang dilakukan; carried out;
148 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 149
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
6. Melakukan tindaklanjut dalam bentuk pemantauan atas 6. Carry out follow-up in the form of monitoring the implementation
pelaksanaan perbaikan yang telah disarankan dari hasil temuan of improvements that have been suggested from the Internal
Audit Internal dari Unit Kerja dalam Perseroan; Audit’s findings from the Work Units within the Company;
7. Melakukan koordinasi dan bekerjasama dengan Komite Audit 7. Coordinate and cooperate with the Company’s Audit Committee;
Perseroan;
8. Melakukan tugas atau pemeriksaan khusus atas permintaan 8. Carry out special duties or inspections at the request of the
Direktur Utama. President Director.
Piagam Audit Internal Internal Audit Charter
Perseroan telah memiliki Piagam Audit Internal yang dikaji berkala The Company has an Internal Audit Charter that is reviewed
agar sesuai dengan praktik terkini. PAI Perseroan telah ditetapkan regularly as to conform with current practices. The Charter has
melalui SK Direksi No. 55/CT/DIR/LD/XII/009 tanggal 28 Desember been ratifed by Director’s Decree No. 55/CT/DIR/LD/XII/009 dated
2009 serta telah dipublikasikan di situs Perusahaan. Piagam Audit December 28, 2009, and has been published on the Company’s
Internal (PAI) antara lain mencakup Tujuan, Visi dan Misi, Struktur website. The Internal Audit Charter (PAI) includes, among others,
dan Posisi, Tugas dan Tanggung Jawab, Kewenangan, Kode Etik, the Objectives, Vision and Mission, Structure and Position, Duties
Persyaratan anggota Unit Audit Internal, serta rapat Unit Audit and Responsibilities, Authorities, Code of Ethics, Requirements for
Internal. members of the Internal Audit Unit, and Internal Audit Unit meetings.
Kode Etik Auditor Internal Internal Auditor Code Of Ethics
Kode etik auditor internal Perseroan mengacu pada Kode Etik dari The Company’s internal auditor code of ethics refers to the Code of
The Institute of Internal Auditors yang memuat standar perilaku Ethics of The Institute of Internal Auditors which contains standards
sebagai pedoman bagi seluruh Auditor Internal dalam menjalankan of conduct as guidelines for all Internal Auditors in carrying out
praktik audit internal. internal audit practices.
INTEGRITAS OBJEKTIVITAS KERAHASIAAN KOMPETENSI
INTEGRITY OBJECTIVITY CONCEALMENT COMPETENCE
Tidak melakukan kegiatan yang
Bersikap hati-hati dan
dapat berpotensi/ menimbulkan
bijaksana dalam menggunakan
konflik dengan kepentingan
informasi yang diperoleh, Melaksanakan setiap penugasan
Perusahaan, tidak menerima
selalu menjaga kerahasiaan dengan menggunakan
sesuatu dalam bentuk apapun
data dan informasi terkait pengetahuan, keahlian,
dari auditee dan pihak lain yang
dengan pelaksanaan tugasnya pengalaman, dan kompetensi
Menunjukkan kejujuran, terkait dengan pekerjaan audit,
serta tidak menggunakan profesional yang dimiliki,
obyektivitas, dan Kesungguhan mengungkapkan semua fakta
informasi untuk keuntungan senantiasa meningkatkan
dalam melaksanakan tugas, penting dan material serta tidak
pribadi atau kelompok yang kompetensi serta efektivitas
serta taat hukum dan etika menutupi adanya praktik-praktik
dapat menimbulkan kerugian dan kualitasnya secara
Perusahaan. yang melanggar hukum.
Perusahaan. berkelanjutan.
Demonstrate honesty, objectivity, Not doing activities that can
Be careful and prudent in using Carry out each assignment
and Sincerity in carrying out potentially/cause conflict with
the information obtained, always using their knowledge, expertise,
duties, as well as obeying the the Company’s interests, not
maintain the confidentiality of experience, and professional
law and ethics of the Company. accepting anything in any form
data and information related to competence, always improving
from the auditee and other
the implementation of its duties their competence and
parties related to audit work,
and do not use information effectiveness and quality on an
disclosing all important and
for personal or group benefits ongoing basis.
material facts and not covering
that can cause losses to the
up the existence of unlawful
Company.
practices.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 149
Page 150
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Metodologi Audit Audit Methodology
Unit Audit Internal menerapkan metodologi audit berbasis risiko The Internal Audit Unit applies a risk-based audit methodology
(Risk Based Audit) yang diterapkan mulai dari tahap perencanaan that is deployed starting from the annual audit planning stage,
audit tahunan, pelaksanaan audit sampai dengan pelaporan. audit implementation to reporting. Risk assessment is carried out
Penilaian risiko dilakukan secara menyeluruh, baik pada unit kerja thoroughly, both in work units at the head office and business units.
di kantor pusat maupun unit bisnis.
Rapat Unit Audit Internal Internal Audit Unit Meeting
Selama tahun 2023 Unit Audit Internal telah melakukan Rapat During 2023, the Internal Audit Unit has held meetings with the
dengan Direksi sebanyak 4 kali, dengan Dewan Komisaris sebanyak Board of Directors 4 times, with the Board of Commissioners 4
4 kali dan Rapat dengan Komite Audit sebanyak 4 kali. times and meetings with the Audit Committee 4 times.
Pengembangan Kompetensi Unit Audit Internal Competency Development of Internal Audit Unit
Sepanjang tahun 2023, anggota Unit Audit Internal mengikuti Throughout 2023, members of the Internal Audit Unit have
berbagai program pendidikan dan/atau pelatihan untuk peningkatan participated in various education and/or training programs for
kompetensi, sebagaimana disebutkan dalam tabel berikut. competency improvement, as described in the following table.
No Pelatihan/Pendidikan Tanggal Penyelenggara
Training/Education Date Facilitator
1 API 5CRA 5 Mei 2023 PT Citra Tubindo Tbk
May 5, 2023
2 24/7 SAFETY ANYTIME 2 Juni 2023 PT Citra Tubindo Tbk
June 2, 2023
3 Training Forencic Accounting and Investigation Auditing 31 Juli – 4 Agustus 2023 Ruang Seminar
July 31 - August 4, 2023
150 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 151
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Pelaksanaan Kegiatan Unit Audit Internal Implementation of Internal Audit Unit Activities
Di tahun 2023, Unit Audit Internal telah melaksanakan kegiatan In 2023, the Internal Audit Unit has carried out audit and consulting
audit dan konsultasi sebagai berikut: activities as follows:
2023 Client Bulan Count of
# Company Department Month Finding
1 PTCT CSR - Donation Januari 1
January
2 SCN Legal Januari 2
January
3 PTCT Warehouse - Fuel Februari 0
February
4 CPPI Warehouse - Lifting Gear Februari 2
February
5 CPPI HSE - Working safety equipment, fire protection facilities Maret 0
March
6 PTCT HR- Review BOP System (Bank of Point) Maret 0
March
7 PTCT Review of Citramas Foundation April -
April
8 PTCT IT - Access User Mei 0
May
11 PTCT Waste Handling Agustus 0
August
12 SCN Waste Handling September 0
September
13 CPPI Commercial - Tender September 0
September
14 CPPI Maintenance Oktober 0
October
15 CPPI Invoice / Billing review , Commercial November 0
November
16 CPPI Review planning & control November 0
November
17 CPPI Review on prime mover trip Desember 0
December
Total 5
Selain kegiatan audit yang tercantum dalam jadwal audit tahunan, Other activities done by the Internal Audit Unit, apart from auditing
Unit Audit internal juga melakukan aktivitas diantaranya : work that shown in the annual audit schedule, include:
- Melakukan koordinasi dengan unit kerja di lingkungan - Coordinated with the work unit in the Company and subsidiary
perusahaan dan anak perusahaan untuk melakukan langkah companies to make preventive actions that the weakness of
preventif sehingga kelemahan pengendalian internal dapat internal control may be detected earlier.
diketahui lebih awal.
- Memberikan konsultasi atas pertanyaan dari pihak management - Provided consultant on the questions from management of
anak perusahaan yang berhubungan dengan pengendalian subsidiary companies which were related to the internal control
internal dan operasional. of the operation.
- Membantu pihak auditor eksternal dalam hal ini KAP (Kantor - Assisted external auditor (Public Accounting Firm).
Akuntan Publik).
- Melakukan koordinasi secara berkala dengan Komite Audit - Coordinated with Audit Committee on a regular basis in the
dengan menghadiri setiap Komite Audit Meeting yang Audit Committee meetings to discuss about the business
membahas tentang semua kegiatan Perseroan. activities of the Company.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 151
Page 152
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
AKUNTAN PUBLIK
PUBLIC ACCOUNTANT
Berdasarkan RUPS Tahunan yang diselenggarakan pada 15 Juni Based on the Annual GMS held on June 15, 2023, the Company has
2023, Perseroan telah memutuskan kriteria dan batasan dalam stipulated the criteria and limitations in appointing the services of a
menunjuk jasa Kantor Akuntan Publik (KAP), yaitu: Public Accountant Firm (KAP), as follows:
1. Mempunyai reputasi internasional (termasuk Akuntan Publik 1. Have an international reputation (including Registered Public
Terdaftar yang tergabung dalam Kantor Akuntan Publik Accountants who are members of the Registered Public
Terdaftar tersebut); Accountant Firm);
2. Terdaftar sebagai Auditor IKNB (Industri Keuangan Non-Bank) 2. Registered as an IKNB (Non-Bank Financial Industry) Auditor at
di Otoritas Jasa Keuangan; dan the Financial Services Authority; and
3. Profesional dan memiliki pengalaman sebagai Akuntan Publik 3. Professional and has experience as a Public Accountant and/or
dan/atau Kantor Akuntan Publik di perusahaan terbuka. Public Accounting Firm in a public company.
4. Syarat dan ketentuan lainnya yang dianggap baik oleh Dewan 4. Other terms and conditions deemed good by the Company’s
Komisaris Perseroan dengan memperhatikan masukan dan Board of Commissioners by taking into account the input and
pertimbangan dari Komite Audit Perseroan. consideration from the Company’s Audit Committee.
Atas dasar tersebut, Perseroan memutuskan menggunakan jasa On this basis, the Company decided to use the services of Public
Kantor Akuntan Publik (KAP) Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Accounting Firm (KAP) Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang &
Rekan dengan Akuntan Publik (Signing Partner) yaitu Susanto Bong, Partners with Public Accountants (Signing Partner), namely Susanto
SE, Ak, CPA, CA untuk melakukan audit terhadap laporan keuangan Bong, SE, Ak, CPA, CA to audit the consolidated financial statements
konsolidasian Perseroan dan entitas anaknya tanggal 31 Desember of the Company and its subsidiaries dated December 31, 2023 and
2023 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut. for the year ended on that date.
Lingkup Jasa yang Diberikan Scope of Services Provided
Lingkung jasa yang diberikan KAP mencakup audit laporan The scope of services provided by KAP includes audit the
keuangan konsolidasian Perseroan dan entitas anak. consolidated financial statements of the Company and subsidiaries.
Jasa Lain yang Diberikan Akuntan Selain Jasa Other Services Provided by Accountants Other
Audit Laporan Keuangan Tahunan Than Annual Financial Statement Audit Services
Pihak yang ditunjuk Perseroan sebagai Kantor Akuntan Publik tidak The party appointed by the Company as a Public Accounting Firm
memberikan jasa lain selain lingkup audit sebagaimana tersebut di does not provide services other than the scope of the audit as
atas. mentioned above.
Berikut adalah KAP yang melakukan audit atas Laporan Keuangan The following are KAP that audited the consolidated Financial
konsolidasian Perseroan dan entitas anaknya dalam 5 (lima) tahun Statements of the Company and its subsidiaries in the last 5 (five)
terakhir: years:
Tahun Buku KAP No. Izin Akuntan Publik No. Izin Biaya Audit
2023 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan No. 622/KM.1/2016 Sutomo AP.007 910.000.000
2022 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan No. 622/KM.1/2016 Sutomo AP.007 910.000.000
2021 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan No. 622/KM.1/2016 Susanto Bong AP.1042 910.000.000
2020 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan No. 622/KM.1/2016 Susanto Bong AP.1042 910.000.000
2019 Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan No. 622/KM.1/2016 Susanto Bong AP.1042 910.000.000
152 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 153
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
SISTEM PENGENDALIAN INTERNAL
INTERNAL CONTROL SYSTEM
Pengendalian internal adalah proses yang dirancang dan Internal control is a process designed and carried out by the Board
dijalankan oleh Dewan Komisaris, Direksi, dan anggota manajemen of Commissioners, Board of Directors, and other members of
lainnya serta seluruh personil Perusahaan yang ditujukan untuk management as well as all personnel of the Company aimed at
memberikan keyakinan yang memadai atas tercapainya efektivitas providing adequate assurance of the achievement of effectiveness
dan efisiensi operasi, keandalan pelaporan keuangan, kepatuhan and efficiency of operations, reliability of financial reporting,
terhadap hukum, dan peraturan yang berlaku serta penerapan compliance with prevailing laws and regulations as well as the
mekanisme check and balance. implementation of check and balance mechanisms.
Perseroan memiliki Sistem Pengendalian Internal yang dirancang The Company has an Internal Control System designed and
dan dijalankan oleh tim manajemen yang mencakup: performed by the management team which includes:
1. Lingkungan pengendalian internal dalam perusahaan yang 1. Structured and disciplined internal control environment in the
terstruktur dan disiplin. company.
2. Identifikasi dan penilaian risiko yang dipengaruhi oleh factor 2. Identification and assessment of risks influenced by external
eksternal maupun internal yang berkaitan dengan berbagai and internal factors related to the Company’s various business
aktivitas bisnis Perseroan. activities.
3. Kegiatan pengontrolan yang senantiasa dilakukan dalam
menentukan kebijakan dan prosedur yang ditetapkan 3. Control activities always carried out in stipulating the policies
manajemen. and procedures by management.
4. Sistem informasi yang relevan dan kualitas informasi yang 4. Relevant information systems and quality of information
dihasilkan, serta komunikasi individual dalam peran dan produced, as well as individual communications in their roles
tanggung jawabnya sehubungan dengan pengendalian internal. and responsibilities in relation to internal control.
5. Pemantauan dan tindakan koreksi atas penyimpangan yang 5. Conducting periodical monitoring and corrective deviations
dilakukan secara berkala. action.
Perseroan menerapkan Pengendalian Internal berlandaskan pada The Company implements Internal Control based on the concept of
konsep three lines model yang melibatkan semua tingkatan pada three lines model involving all levels in the organizational structure,
struktur organisasi yaitu organ pengurus, manajemen risiko, dan namely management organs, risk management, and Internal Audit
Divisi Internal Audit. Division.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 153
Page 154
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Sistem pengendalian internal dalam Perseroan dijabarkan dalam The Company internal control system is described in business
pedoman perilaku bisnis dan dokumen acuan untuk menjalankan conduct guidelines and reference documents to carry out the
operasional Perseroan, di antaranya meliputi QM (Quality Manual), Company’s operations, including QM (Quality Manual), QSP (Quality
QSP (Quality System Procedure), SOP (Standard Operating System Procedure), SOP (Standard Operating Procedure), WI
Procedure), WI (Working Instruction) atas seluruh kegiatan yang (Working Instruction) for all activities directly related to production
berhubungan langsung dengan produksi maupun kegiatan-kegiatan and other supporting activities which will be continuously revised.
penunjang lainnya yang akan terus disempurnakan.
Adapun ruang lingkup pengendalian internal Perseroan adalah The scope of the Company’s internal control is as follows:
sebagai berikut:
Pengendalian Keuangan Financial Control
Perseroan melakukan pengendalian keuangan melalui: The Company carries out financial control through:
1. Menetapkan dan menerapkan kebijakan dan prosedur keuangan 1. Establishing and implementing financial policies and procedures
pada induk dan anak perusahaan, sebagai pedoman dalam for the parent and subsidiary companies, as a guideline in
menjalankan tugas dan pekerjaan, khususnya dalam hal keuangan. carrying out their duties and work especially in financial matters.
2. Menyediakan informasi keuangan bagi tiap tingkatan 2. Providing financial information at each level of management
manajemen serta pemegang saham melalui system pelaporan and shareholders by adequate monthly and quarterly financial
keuangan secara bulanan maupun triwulanan yang memadai reporting system and generally accepted accounting principles
dan sesuai dengan prinsip akuntansi yang berlaku umum in Indonesia which result can be used for further management
di Indonesia sehingga dapat digunakan untuk pengambilan decision making and external purposes.
keputusan manajemen serta keperluan eksternal.
Pengendalian Operasional Operational Control
Pengendalian operasional yang dilakukan Perseroan meliputi: Operational control carried out by the Company includes:
1. Menerapkan prosedur dan sistem pengelolaan lingkungan 1. Implementing the environmental management procedures and
yang sejalan dengan Sertifikasi ISO 14001:2004 dan penerapan systems to be in line with ISO 14001:2004 Certification and
prosedur dan sistem keselamatan kerja sejalan dengan work safety procedures and systems implementation to be in
sertifikasi OHSAS 18001:2007 dan SMK3. line with OHSAS 18001:2007 and SMK3 certifications.
2. Menerapkan kebijakan dan prosedur yang secara langsung 2. Implementing policies and procedures which are directly used to
digunakan untuk mencapai sasaran dan target yang mengacu achieve goals and targets, refer to the systems and procedures
kepada sistem dan prosedur dari system manajemen mutu dan of the quality management system and products registered
produk yang telah terdaftar di American Petroleum Institute with the American Petroleum Institute for API 5CT, 5DP & 5L
untuk produk sertifikasi API 5CT, 5DP & 5L sesuai dengan certification products by ISO 9001:2008, API certification Q1 9th
sertifikasi ISO 9001:2008, API Q1 edisi ke 9. edition
3. Senantiasa menyempurnakan sistem dan prosedur yang 3. Continuously improving systems and procedures related to
berkaitan dengan kegiatan produksi dan kegiatan penunjang production activities and other supporting activities, such
lainnya, seperti Panduan Kualitas, Prosedur Sistem Kualitas, as Quality Guidelines, Quality System Procedures, Standard
Prosedur Standar Operasi dan Instruksi Kerja. Operating Procedures, and Work Instructions.
Kepatuhan Terhadap Peraturan Perundang- Compliance with Laws and Regulation
undangan
Sebagai salah satu cara dalam menerapkan pengendalian internal One way to carry out internal control is to comply with applicable
adalah dengan memenuhi ketentuan dan peraturan perundangan laws and regulations. The Company strives to comply with all
yang berlaku. Perseroan berupaya untuk menaati segala ketentuan applicable laws and regulations in carrying out its business, both
dan peraturan perundangan yang berlaku dalam menjalankan provisions in the Capital Market and provisions from the Financial
usahanya, baik ketentuan di Pasar Modal, maupun ketentuan Services Authority, and other provisions relevant to the Company’s
dari Otoritas Jasa Keuangan, dan ketentuan lainnya yang relevan business.
dengan bisnis Perseroan.
Untuk memberikan keyakinan bahwa penerapan Pengendalian To provide confidence that the implementation of Internal Control
Internal telah sesuai dengan tujuan dan sasaran Perusahaan, maka is in accordance with the Company’s goals and objectives, the
Sistem pengendalian internal Perseroan akan dievaluasi secara Company’s internal control system will be evaluated periodically by
berkala dengan melibatkan Direksi dan Dewan Komisaris melalui involving the Board of Directors and the Board of Commissioners
Komite Audit. through the Audit Committee.
154 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 155
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Tinjauan Atas Efektivitas Sistem Pengendalian Review of the Effectiveness of the Internal Control
Internal System
Pada tahun 2023, Audit Internal Perusahaan telah melaksanakan In 2023, the Company’s Internal Audit has carried out an Internal
Evaluasi Pengendalian Internal yang mencakup audit terhadap Control Evaluation which includes audit to several aspects of
beberapa aspek di bidang keuangan dan produksi. financial and production.
Evaluasi Pengendalian Internal yang diadakan setiap tahun ini The Internal Control Evaluation, which is held annually, also involves
melibatkan Direksi dan Dewan Komisaris. Berdasarkan hasil the Board of Directors and the Board of Commissioners. Based
evaluasi Direksi dan Dewan Komisaris, sistem pengendalian on the evaluation results of the Board of Directors and Board of
internal di Perseroan dinyatakan telah berjalan dengan efektif. Hal Commissioners, the internal control system in the Company is
ini ditunjukan dengan diterimanya laporan auditor Independen wajar declared to have performed effectively. This is shown by the receipt
dan tanpa pengecualian oleh auditor eksternal. Dengan demikian, of a fair and unqualified independent auditor’s report by the external
Sistem Pengendalian Internal Perseroan telah memberikan auditor. As such, the Company’s Internal Control System has
keyakinan yang memadai kepada manajemen, shareholders dan provided adequate confidence to management, shareholders and
stakeholders bahwa tujuan dan kelangsungan usaha Perusahaan stakeholders that the Company’s business objectives and continuity
dapat dicapai. Ke depan, diharapkan Sistem Pengendalian Internal can be achieved. In the future, it is expected that the Company’s
Perusahaan dapat ditingkatkan. Internal Control System can be improved.
Pernyataan Kecukupan Pengendalian Internal Statement of Adequacy of Internal Control
Direksi dan Dewan Komisaris berkomitmen untuk memastikan The Board of Directors and Board of Commissioners are committed
bahwa Tata Kelola Perusahaan dijalankan dengan baik sebagai to ensuring that Corporate Governance is carried out properly as the
dasar pencapaian visi dan misi Perusahaan. Salah satu basis for achieving the Company’s vision and mission. One of the
implementasi Tata Kelola Perusahaan yang baik adalah memastikan implementations of Good Corporate Governance is to ensure that
bahwa sistem pengendalian internal telah dilaksanakan secara the internal control system has been implemented adequately. The
memadai. Direksi bertanggung jawab untuk menerapkan sistem Board of Directors is responsible for implementing a good internal
pengendalian intern yang baik untuk mencapai tujuan Perusahaan. control system to achieve the Company’s objectives. The Board of
Dewan Komisaris dengan dibantu oleh Komite Audit bertanggung Commissioners, assisted by the Audit Committee, is responsible
jawab untuk melakukan pengawasan dalam rangka memastikan for conducting supervision in order to ensure the implementation of
terselenggaranya pengendalian intern secara umum, termasuk internal control in general, including the Board of Directors’ policies
kebijakan Direksi yang menetapkan pengendalian internal tersebut. that stipulate such internal control. Internal control systems are
Sistem pengendalian intern dirancang untuk mengelola dan designed to properly manage and control risk. This internal control
mengendalikan risiko dengan baik. Pernyataan pengendalian intern statement describes every activity and transaction of the Company
ini menggambarkan setiap kegiatan dan transaksi Perusahaan carried out based on adequate internal control including operational
dilaksanakan berdasarkan pengendalian internal yang memadai activities enacted effectively and efficiently, correct, complete and
meliputi kegiatan operasional dijalankan secara efektif dan efisien, timely financial statements and management reports, as well as
laporan keuangan dan laporan manajemen yang benar, lengkap compliance with prevailing laws and regulations.
dan tepat waktu, serta kepatuhan terhadap Undang-undang dan
peraturan yang berlaku.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 155
Page 156
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
MANAJEMEN RISIKO
RISK MANAGEMENT
Perseroan berkomitmen untuk mengelola semua risiko secara The Company is committed to managing all risks effectively
efektif dan efisien untuk memastikan keberlanjutan dan and efficiently to ensure the sustainability and growth of its core
pertumbuhan bisnis inti melalui pengelolaan risiko yang proaktif business through proactive and integrated risk management,
dan terintegrasi,
Dalam melakukan pengawasan dan pengelolaan risiko, Perseroan In conducting risk supervision and management, the Company
memiliki Kebijakan Manajemen Risiko yang menitikberatkan pada has a Risk Management Policy which was focusing to the risks of
risiko atas proses bisnis, operasional, serta upaya pengendalian business processes, operations, and efforts to control all potential
terhadap semua potensi risiko yang dapat terjadi. Perseroan risks that may occur. The Company has identified the potential risks
telah melakukan identifikasi potensi risiko yang terdapat pada in the Company’s business environment, as well as the possible
lingkungan bisnis Perusahaan, serta kemungkinan munculnya impact on the achievement of the Company’s goals.
dampak terhadap pencapaian tujuan Perusahaan
Penerapan manajemen risiko di lingkup Perseroan merupakan Implementation of risk management within the Company is part
bagian dari sistem pengendalian internal. Dengan demikian, of the internal control system. Thus, the Company has confidence
Perseroan memiliki keyakinan bahwa kegiatan operasional bisnis that the Company’s business operational activities do not pose
Perseroan tidak menimbulkan risiko signifikan, baik akibat dari significant risks, whether due to unstable financial markets, project
labilnya pasar keuangan, kegagalan proyek, liabilitas hukum, failures, legal liabilities, debt risks, accidents and natural disasters,
risiko hutang, kecelakaan dan bencana alam, risiko-risiko yang risks related to the Company. So the Company can determine which
terkait dengan Perseroan. Sehingga Perseroan dapat menentukan investments to maintain from current investments that produce the
investasi mana yang akan di pertahankan dari investasi saat ini highest cash flow, and can influence current and future cash flow
yang menghasilkan arus kas tertinggi, dan dapat mempengaruhi expectations.
ekspektasi arus kas di masa sekarang dan masa depan.
Adapun proses manajemen risiko yang dilakukan adalah: The risk management process which is carried out is:
1. Identifikasi, di mana Perseroan menganalisa seluruh jenis dan 1. Identification, where the Company analyses all types and
karakteristik risiko yang terdapat pada setiap aktivitas, produk characteristics of risks contained in each activity, product and
dan jasa. Proses identifikasi risiko digunakan untuk menentukan service. The risk identification process is used to determine the
cakupan dan skala tahapan pengukuran, pemantauan dan scope and scale of risk measurement, monitoring, and control
pengendalian risiko. Identifikasi risiko bersifat pro aktif dan stages. Risk identification is pro-active and covers all business
mencakup seluruh aktivitas bisnis, termasuk sumber dan activities, including the source and possibility of risk and its
kemungkinan timbulnya risiko beserta dampak. impact.
2. Pengukuran, digunakan untuk mengukur eksposur risiko sebagai 2. Measurement is used to measure risk exposure as a reference
acuan dalam menjalankan pengendalian risiko yang dilakukan in carrying out risk control periodically. The measurement
secara berkala. Pendekatan dan metodologi pengukuran yang approach and methodology used is adjusted to the level of
digunakan disesuaikan dengan tingkat kompleksitas bisnis complexity of the Company’s business. This measurement is a
Perseroan. Pengukuran ini menjadi dasar dalam menentukan basis for determining corrective steps and evaluating the results
Langkah-langkah perbaikan serta mengevaluasi hasil dari of implementing risk management policies and strategies.
pelaksanaan kebijakan dan strategi manajemen risiko.
3. Pemantauan, proses pemantauan dilakukan secara terintegrasi 3. Monitoring, the monitoring process is carried out in an integrated
dan melekat pada setiap aktivitas fungsional yang melibatkan manner and is attached to every functional activity involving risk
risk taking unit dan manajemen risiko terhadap efektivitas taking units and risk management regarding the effectiveness
pelaksanaan operasional Perseroan dan limit risiko yang telah of the Company’s operational implementation and the risk limits
ditetapkan. that have been set.
4. Pengendalian, dilakukan melalui penetapan struktur organisasi 4. Control is carried out through establishing an organizational
yang memberikan gambaran jelas dan tegas mengenai garis structure that provides a clear and firm description of the lines
tugas dan tanggung jawab yang memisahkan antara unit of duties and responsibilities that separate the implementing
pelaksana atau risk taking unit dengan unit kontrol, penetapan unit or risk taking unit from the control unit, determining risk
limit risiko, pedelegasian kewenangan persetujuan dan eskalasi. limits, delegating authority for approval and escalation.
156 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 157
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Keempat proses di atas penting dilakukan oleh Perseroan karena The four processes above are important for the Company to carry
ini dapat berpengaruh terhadap nilai perusahaan saat ini. Selain itu, out because they can affect the company’s current value. In addition,
pengelolaan risiko perlu mendapat perhatian karena: risk management need to pay attention because:
• Risiko dapat terjadi kapan saja, dan setiap saat • Risks could occur at any time, and at all time
• Semua risiko mempunyai Potensi untuk merugikan Perseroan • All risks might do any harm to the Company
• Perlu ditentukan suatu ukuran mengenai potensi dampak atau • It is necessary to determine a measure of the potential impact
kerugian yang ditimbulkan sebuah risiko or loss may cause by a risk
• Risiko dalam perseroan sangat beragam dan saling berkaitan • Risks in the company are very diverse and interrelated
Risiko Utama yang Dihadapi dan Mitigasi Main Risks and Its Mitigations
Perseroan telah mengidentifikasi dan memetakan seluruh risiko The Company has identified and mapped all of the Company’s
dan menentukan risiko-risiko yang berpengaruh signifikan terhadap risks and determines the risks that have a significant effect on
Perseroan. Risiko-risiko ini kemudian dianalisis dan disusun the Company. These risks are then analysed, and strategies are
strategi-strategi untuk memitigasinya. Berikut profil risiko utama developed to mitigate them. Here is the Company’s main risk profile
Perseroan di tahun 2023: in 2023:
Risiko Aset Perusahaan Company Asset Risk
Perlindungan atas asset, Perseroan melakukan pemeliharaan dan Protection of assets, the Company performs routine maintenance
perawatan secara rutin untuk melindungi nilai asset, memperkecil and care to protect asset values, minimize risk failure in the
risiko kegagalan dalam proses produksi dan memperpanjang umur production process and extend the economic life of assets.
ekonomi aset.
Untuk mengantisipasi risiko asset Perseroan melakukan penutupan In order to anticipating asset risk, the Company carries out complete
asuransi lengkap diantaranya asuransi kebakaran terhadap asset, insurance coverage including fire insurance for assets, factories,
pabrik, mesin-mesin dan peralatan kantor lainnya. machinery, and other office equipment.
Risiko Harga Komoditas Commodity Price Risk
Risiko harga komoditas terkait dengan langkahnya persediaan Commodity price risk is related to the scarcity of steel supplies
baja yang mengakibatkan meningkatnya harga pipa baja. Hal itu which has resulted in the increased prices for steel pipes. This is
terutama berhubungan dengan risiko pembelian bahan baku seperti mainly related to the risk of purchasing raw materials such as steel
pipa baja dan plat baja, dimana harga bahan baku tersebuh secara pipes and steel plates, where the prices of these raw materials are
langsung dipengaruhi oleh fluktuasi harga komoditas serta tingkat directly influenced by fluctuations in commodity prices as well as
permintaan dan tingkat penawaran atas persediaan dipasar. the level of demand and supply levels in the market supply.
Kebijakan Perseroan untuk meminimalkan risiko yang berasal dari Company’s policies to minimize risks due to fluctuations in
fluktuasi harga komoditas adalah dengan: commodity prices are:
• Mengawasi tingkat optimal persediaan bahan baku untuk • Monitoring the optimal level of raw material inventory for
produksi yang berkelanjutan sustainable production
• Memantau fluktuasi harga bahan baku; • Monitoring raw material prices fluctuations;
• menjalin kerja sama yang baik dengan pabrik baja di luar negeri • Continously establish good cooperation with overseas steel
factories.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 157
Page 158
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Risiko Sumber Daya Manusia Human Resources Risk
Untuk meningkatkan sumber daya manusa, Perseroan mengadakan To improve human resources, the Company conducts continuous
pelatihan dan pengembangan karyawan yang dilakukan secara training and employee development by providing Captain save
terus menerus dengan memberikan pelatihan Captain save untuk training to increase skills and expertise of seminal employees to
menambah keahlian dan keterampilan karyawan seminal untuk motivate employees, both internally and externally. This is aim to
memberikan motivasi karyawan, baik secara internal mau pun ensure that the latest technology has been applied.
eksternal. Hal ini untuk memastikan bahwa teknologi terkini telah
di terapkan.
Risiko Persaingan Usaha Business Competition Risk
Mengantisipasi keratnya persaingan global, Perseroan senantiasa To anticipate the harsh global competition, the Company maintains
menjalin hubungan baik dengan pelanggan dan memperbaiki mutu good relations with customers and improves production quality.
produksi. Memberikan pipa yang terbaik sesuai dengan spesifikasi Providing the best pipe according to the specifications requested
yang diminta pelanggan. by the customer.
Risiko Mata Uang Asing Foreign Currency Risk
Perseroan tidak mengalami risiko yang signifikan akibat fluktuasi The Company does not experience significant risk due to
kurs mata yang karena sebagian besar transaksi Perseroan yang fluctuations in the exchange rate since most of the Company’s
terkait dengan keuangan dilakukan dalam mata uang Dollar transactions related to finance are conducted in US Dollars. Even
Amerika. Walaupun sebagian biaya tetap memakai rupiah. Untuk some of the costs are still in rupiah. Dealing with unstable exchange
menghadapi gejolak kurs yang tidak stabil perseroan mendapat rate fluctuations, the company gains hedging facilities if necessary.
fasilitas hedging apabila diperlukan.
Risiko Tingkat Suku Bunga Interest Rate Risk
Perusahaan dan Entitas Anak dalam menghadapi risiko perubahan The Company and its subsidiaries are exposed to the risk of changes
tingkat suku bunga terkait liablitas pinjaman jangka panjang dan in interest rates related to long-term and short-term loans, as well
jangka pendek dan pinjaman lainnya seperti kredit dan uang muka as other loans such as loans and advances from third parties and
dari pihak ketiga dan pihak-pihak berelasi. Untuk mengantisipasi related parties. In anticipating interest rates, the Company get the
tingkat suku bunga, Perseroan mendapat suku bunga yang paling most competitive interest rates.
kompetitif.
Risiko Likuiditas Liquidity Risk
Perseroan tidak mengalami risiko Likuiditas karena perputaran The Company does not experience any liquidity risk due to working
modal belanja kerja cukup baik. Dan karena keseimbangan dan capital turnover is pretty good. Due to the balance and continuity
kesinambungan antara penagih piutang dan fleksibilitas pengguna between the collection of receivables and flexibility of the users of
pinjaman bank dan pinjaman lainnya harus selalu dimonitor dari bank loans and other loans must always be monitored from time
waktu ke waktu. to time.
Risiko Kredit Credit Risk
Aset keuangan Perseroan yang memiliki potensi risiko kredit The Company’s financial assets which have the potential for
signifikan pada dasarnya terdiri dari piutang usaha. Perseroan significant credit risk consist of account receivables. The Company
memiliki kebijakan kredit dan prosedur yang sudah berjalan has credit policies and procedures which already in place to
untuk memastikan berlangsungnya proses evaluasi kredit dan ensure the ongoing credit evaluation process also active account
pemantauan akun yang aktif. Risiko kredit timbul dari kegagalan monitoring. Credit risk arises from default of other parties, with a
bayar pihak lain, dengan maksimum nilainya sama dengan jumlah maximum value equal to the carrying amount of the instrument.
tercatat pada instrumen tersebut.
Perseroan senantiasa memantau dengan ketat lokasi piutang The Company closely monitors the location of Company’s
Perseroan pada posisi keuangan tahun 2014. Dengan adanya receivables financial position in 2014. Due to the turmoil of war in
gejolak perperangan di Timur Tengah beberapa pelanggan terkena the Middle East some customers are affected. Therefore, the matter
dampaknya. Oleh karena itu persoalan telah mencadangkan piutang has reserved for bad debts.
ragu-ragu.
158 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 159
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Risiko Peraturan Pemerintah dan Dunia Internasional Government and International Regulatory Risk
Perseroan selalu mengikuti dan patuh akan perubahan dari undang- The Company always follows and complies with changes in laws,
undang, Peraturan Pemerintah maupun perkembangan dunia government regulations and international developments.
international.
Risiko Perlambatan Ekonomi Risk of Economic Slowdown
Risiko yang jelas mengancam pada saat ini adalah krisis di The risk that currently clearly threatening is the crisis in the European
kawasan Eropa dan peperangan di Timur Tengah masih berlanjut region and Middle East war is still continuing and the impact will
dan imbasnya akan mempengaruhi penurunan ekspor Indonesia ke affect in Indonesian exports declining to the region. Therefore,
kawasan tersebut. Untuk itu perseroan akan memusatkan strategi the company will concentrate on its marketing strategy in eastern
pemasaran di wilayah indonesia timur. Indonesia.
Untuk meminimalkan risiko yang tidak diinginkan, Perseroan To minimize unacceptable risks, the Company takes Proactive
melakukan pencegahan Proaktif sebagai berikut: precautions as follows:
1. Membentuk kelompok untuk menangani keadaan darurat dan 1. Forming a group to handle emergencies and providing fire
menyediakan alat pemadan kebakaran di tempat yang strategis extinguishers in strategic places along with evacuation sites
disertai tempat evakuasinya 2. Adjusting the minimum wage according to the industry
2. Menyesuaikan upah minimal sesuai tingkat upah minimum minimum wage level to avoid riots
industri untuk menghindari adanya kerusuhan
3. Memperhatikan kebutuhan dasar karyawan 3. Paying attention to employees’ basic needs
4. Memberikan perlindungan yang memadai pada saat bekerja 4. Providing adequate protection when working by providing
dengan memberi “Safety Shoes”, helmet, peredam suara, dan “Safety Shoes”, helmets, silencers, and eye protection.
pelindung mata.
Tinjauan Atas Efektivitas Sistem Manajemen Review of the Effectiveness of the Risk
Risiko (Risk Maturity Level) Management System (Risk Maturity Level)
Perseroan berkomitmen untuk memastikan bahwa perusahaan The Company is committed to ensuring that it can effectively
dapat mengatasi risiko yang dihadapi dengan efektif dengan secara address the risks it faces and regularly conducts reviews and
berkala melaksanakan tinjauan dan evaluasi atas implementasi evaluations of its risk management implementation. Through
manajemen risiko. Melalui evaluasi tersebut, Perseroan dapat this evaluation, the Company can assess the quality of the plan
menilai kualitas rancangan dan keefektifan pelaksanaan proses and effectiveness of the implementation of the risk management
manajemen risiko, pengawasan tingkat risiko, dan mendorong process, monitor the level of risk, and encourage the improvement
peningkatan ketepatan pengambilan keputusan oleh Direksi. of the accuracy of decision making by the Board of Directors.
Pernyataan Direksi dan/atau Dewan Komisaris Statement of the Board of Directors and/or Board
Atau Komite Audit atas Kecukupan Sistem of Commissioners or Audit Committee on the
Manajemen Risiko Adequacy of the Risk Management System
Direksi dan Dewan Komisaris melalui Komite Audit memberikan The Board of Directors and the Board of Commissioners, through
perhatian khusus terhadap jalannya sistem manajemen risiko the Audit Committee, paid special attention to the execution of a
sehingga mengevaluasi sistem tersebut secara berkala setiap risk management system, allowing for an annual examination
tahunnya. Berdasarkan hasil evaluasi tersebut, Direksi dan/atau of the system. Based on the evaluation results, the Board of
Dewan Komisaris melalui Komite Audit menilai sistem manajemen Directors and/or the Board of Commissioners, through the Audit
risiko Perseroan telah berjalan dengan baik, sesuai dengan yang Committee, determined that the Company’s risk management
ditetapkan. Direksi dan Dewan Komisaris berharap kinerja ini dapat system operated as expected. The Board of Directors and the Board
terus dipertahankan sehingga kelangsungan usaha Perusahaan of Commissioners expect that this performance can be sustained
dapat terus tercapai. in order for the Company’s business continuity to be maintained.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 159
Page 160
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
PERMASALAHAN HUKUM
LITIGATION
Selama tahun 2023, Perseroan tidak menghadapi perkara hukum During 2023, the Company is not implicated in important legal
penting yang bersifat material bagi Perseroan yang melibatkan cases involving the Company, subsidiaries, members of the Board
Perseroan, entitas-entitas anak, anggota Direksi maupun anggota of Directors, and members of the Board of Commissioners of the
Dewan Komisaris Perseroan. Company
Sanksi Administratif Administrative Sanctions
Selama tahun 2023, tidak terdapat sanksi administratif yang bersifat During 2023, there are no administrative sanctions of a material
material bagi Perseroan, yang dikenakan oleh pihak regulator atau nature for the Company, imposed by regulators or authorities
otoritas (Otoritas Jasa Keuangan, Bank Indonesia, Bursa Efek, dan (Financial Services Authority, Bank Indonesia, Stock Exchange, and
otoritas lainnya) kepada Perseroan, entitas- entitas anak, anggota other authorities) to the Company, subsidiaries, members of the
Dewan Komisaris, dan anggota Direksi. Board of Commissioners, and members of the Board of Directors.
AKSES INFORMASI & DATA PERSEROAN
INFORMATION ACCESS & CORPORATE DATA
Perseroan secara berkala memperbarui informasi dan memberikan For stakeholders to access the Company’s condition clearly and
kemudahan akses informasi mengenai aktivitas dan kinerja transparently, the Company constantly updates information and
Perusahaan kepada stakeholder agar mengetahui kondisi provides easy access to information about the Company’s activities
Perusahaan secara jelas dan terbuka. Hal ini tertuang dalam and performance. This was stated in the communication policy that
kebijakan komunikasi Perseroan yang mengatur proses pemberian regulates the process of providing information to shareholders and
informasi kepada para pemegang saham dan investor dengan investors by considering the highlights matters as follows:
memperhatikan hal-hal berikut:
1. Perusahaan berfokus pada komunikasi yang terbuka, 1. The Company focuses on open, transparent and fair
transparan dan wajar, perlakuan yang sama terhadap para communication, equal treatment of shareholders and protection
pemegang saham dan perlindungan atas kepentingan dan of the interests and privacy of shareholders, by upholding the
privasi pemegang saham, dengan menjunjung tinggi integritas, integrity, timeliness and relevance of the information provided.
ketepatan waktu dan relevansi informasi yang diberikan.
2. Perusahaan akan memastikan bahwa informasi yang 2. The Company will ensure that the information submitted is
disampaikan adalah benar, akurat dan terkini untuk menghindari correct, accurate and up-to-date to avoid misleading information
informasi yang menyesatkan bagi pemegang saham. for shareholders.
3. Perusahaan akan menyampaikan pemberitahuan mengenai 3. The Company will deliver notifications regarding the latest
informasi terkini Perusahaan yang disampaikan melalui website information about the Company that is submitted through the
Perusahaan. Company’s website.
Perseroan memiliki berbagai sarana yang berfungsi sebagai saluran The Company has several facilities that serve as information
pengungkapan informasi, di antaranya sebagai berikut: dissemination channels, including the following:
1. RUPS; 1. GMS;
Media pengambilan keputusan tertinggi Perseroan The Company’s highest decision-making forum
2. Website; 2. Website;
www.citratubindo.com/ www.citratubindo.com/
160 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 161
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
3. Laporan-laporan; 3. Reports;
Perseroan membuat beberapa laporan kepada regulator yang The Company’s provided reports to regulators which can be
dapat diakses pada website Perseroan antara lain Laporan access in the Company’s website such as Annual Report,
Tahunan, Laporan Keuangan, Laporan Keberlanjutan, dan lain Financial Statement, Sustainability Report, and more.
sebagainya.
4. Siaran Pers; 4. Press Release;
melalui siaran pers, Perseroan menyebarluaskan informasi By press release, the Company disseminates information to
kepada masyarakat luas. Di tahun 2023, jumlah siaran pers public. In 2023, the number of press release was 1 (one) press
yang dibuat ada sebanyak 1 kali. releases.
5. Media Sosial; 5. Social Media;
Instagram: @ptcitratubindo Instagram: @ptcitratubindo
LinkedIn: PT Citra Tubindo Tbk LinkedIn: PT Citra Tubindo Tbk
6. Investor Relation; 6. Investor Relation;
Investor, analis dan pemegang saham dapat menghubungi Investors, analysts and shareholders may contact Investor
Hubungan Investor secara langsung atau melalui aktivitas Relations directly or by the investor relations activities such as
investor relation seperti paparan public yang diadakan sekali public expose which shall be carried out at least once a year.
dalam setahun.
7. Korespondensi dan Laporan Berkala 7. Correspondence and Periodic Reports
Jumlah korespondensi dan laporan berkala di tahun 2023 Number of correspondence and periodic reports in 2023 are:
adalah:
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 161
Page 162
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
PENGADAAN BARANG DAN JASA
PROCUREMENT OF GOODS AND SERVICES
Dalam menjalankan bisnisnya, Perseroan telah memiliki kebijakan The Company has a Supply Chain Management policy that is the
terkait Pengelolaan Rantai Pasokan yang menjadi acuan utama main reference for all goods and services procurement activities
semua aktivitas pengadaan barang dan jasa yang dilakukan carried out while considering quality, delivery time, from the right
dengan mempertimbangkan kualitas, delivery time, dari sumber source, and performed through effective and efficient procurement
yang tepat dan dilakukan melalui strategi, perencanaan, proses dan strategies, planning, processes, and controls, as well as compliance
pengendalian pengadaan yang efektif dan efisien serta memenuhi with prevailing laws and regulations in Indonesia.
peraturan perundang-undangan yang berlaku di Indonesia.
Kebijakan Pengadaan didasari oleh pemenuhan barang/jasa yang Procurement Policy is founded upon the fulfillment of goods/
dibutuhkan melalui mekanisme yang benar dan independen (tidak services required through an accurate and independent mechanism
mengandung unsur benturan kepentingan), dengan menjunjung (does not contain elements of conflict of interest), by upholding
prinsip-prinsip transparansi, akuntabilitas, responsibilitas, the principles of transparency, accountability, responsibility,
independensi dan fairness. Kebijakan pengadaan merupakan dasar independence and fairness. Procurement policy is the basis for
bagi penyusunan seluruh kebijakan dan pengambilan keputusan the preparation of all policies and decision-making of the Company
Perusahaan yang terkait dengan proses pengadaan barang dan related to the procurement process of goods and services.
jasa.
Kode Etik Pengadaan Barang Dan Jasa Code of Ethics for Procurement of Goods and
Services
Kode etik pengadaan barang dan jasa mengacu paaa Kode Etik Code of ethics of procurement of goods and services refers to
Perseroan yang di dalamnya mengatur mengenai hubungan the Company’s Code of Conduct which regulates the Company’s
Perseroan dengan pemasok dan sub-contractor dimana Perseroan relations between suppliers and sub-contractors where the
berupaya untuk membangun hubungan kepercayaan dan kemitraan Company endeavors to develop relationship of confidence and
denaan pemasoknya, guna memenuhi permintaan pelanggannya partnership with its suppliers, in order to best satisfy its customers’
dengan cara terbaik. requirements.
Dasar hubungan antara Perseroan dan para pemasok adalah Taking the interests of all into consideration and complying with fair
dengan mempertimbangkan kepentingan seluruh pihak dan contractual terms are the bases of relations between the Company
mematuhi ketentuan Kontrak yang adil. and its suppliers.
Perseroan mendorong pemasok dan sub kotraktor untuk The Company encourages its suppliers and sub-contractors to adopt
mengadopsi prinsip etika yang sesuai dengan ketentuan internal ethical principles that are equivalent to its own such principles. It
Perseroan. Perseroan memiliki hak untuk melakukan audit reserves the right to audit or have their practices audited and take
atau merenapkan aturan audit Perseroan kepada pemasok dan the results of those audits into consideration in its decision-making
sub kontraktor dan menggunakan hasil audit tersebut sebagai processes.
pertimbangan pengambilan keputusan.
162 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 163
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
KODE ETIK
CODE OF CONDUCT
Perseroan menyadari pentingnya pedoman perilaku sebagai The Company realizes the importance of code of conduct as part
bagian dari penerapan GCG yang dapat meningkatkan nilai dan of GCG implementation that can increase value and sustainable
pertumbuhan bisnis jangka Panjang yang berkesinambungan. long-term business growth. The Company’s Code of Conduct is a
Pedoman Perilaku Perseroan adalah sekumpulan komitmen set of commitments consisting of business ethics and work ethics
yang terdiri dari etika usaha dan etika kerja yang disusun untuk prepared to influence, form, regulate and control the suitability of the
mempengaruhi, membentuk, mengatur dan mengendalikan behaviour of the Company’s personnel in line with the Company’s
kesesuaian tingkah laku personil Perseroan yang sejalan dengan work culture so as to achieve the Company’s vision and mission.
budaya kerja Perseroan sehingga tercapai visi dan misi Perseroan.
Pedoman Perilaku Perseroan senantiasa disesuaikan dengan The Company’s Code of Conduct is constantly adjusted to the
perkembangan hukum, sosial, norma, peraturan dan perjalanan development of the Company’s legal, social, norms, regulations,
bisnis Perseroan. Perseroan memiliki Pedoman Perilaku yang berisi and business travel. The Company has a Code of Conduct which
mengenai nilai-nilai etika yang berlaku di lingkungan Perseroan contains ethical values that apply within the Company.
Nilai-Nilai Values
Kode Etik Perseroan dibangun berlandaskan nilai-nilai Perseroan The Company’s Code of Conduct is established based on the
yang kuat dan menjadi pedoman bagi insan Perseroan untuk Company’s strong values and serves as a guideline for the
mematuhi nilai-nilai tersebut. Ada 5 (lima) nilai-nilai Perseroan, Company’s personnel to comply with these values. The 5 (five)
yaitu: Company values include as follows:
1. Integritas dan Transparansi 1. Integrity and Transparency
Integritas harus menjadi dasar semua keputusan dan praktik Integrity must be the basis of all decisions and practices in the
di Perseroan. Dalam hubungan internal, transparansi menjadi Company. In internal relations, transparency is a source of trust
sumber kepercayaan di antara insan Perseroan sehingga among the Company’s personnel so that information can be
informasi dapat diketahui dengan jelas dan objektif. obtained clearly and objectively.
2. Standar dan Profesionalisme 2. Standard and Professionalism
Standar dan profesionalisme yang tinggi adalah akar High standard and professionalism are the Company’s source
keberhasilan Perseroan dalam mencapai kinerja yang lebih baik of success in achieving better performance and are the basis
dan menjadi dasar untuk tumbuh berkelanjutan. for sustainable growth.
3. Kinerja dan Ketanggapan 3. Performance and Responsiveness
Kepuasan pelanggan internal dan eksternal adalah kunci Internal and external customer satisfaction is the key to the
keberhasilan jangka panjang Perseroan. Oleh karena itu, inovasi Company’s long-term success. Therefore, continuous innovation
berkelanjutan termasuk kualitas dan kinerja porduk dan layanan including the quality and performance of products and services
harus terus ditingkatkan. Keberhasilan ini juga memerlukan must be continuously improved. Besides, this success requires
ketanggapan dalam menghadapi tantangan. Kemampuan responsiveness in facing challenges. The Company’s ability
Perseroan dalam beradaptasi menjadi kekuatan dasar dari daya to adapt is a basic strength of competitiveness and good
saing dan hubungan yang baik dengan pelanggan. relationships with customers.
4. Menghormati Orang Lain 4. Respect for Others
Menghormati martabat sesama tanpa membedakan jenis Respecting the dignity of others without discriminating against
kelamin, ras, suku dan agama adalah komimen insan Perseroan. gender, race, ethnicity and religion is the commitment of the
Rasa hormat dimulai dengan keselamatan pegawai sebagai Company’s personnel. Respect begins with the safety of
insan Perseroan yang menjadi prioritas tertinggi Perseroan. employees as members of the Company who are the highest
priority of the Company.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 163
Page 164
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
5. Komitmen Bersama 5. Shared Commitment
Semua insan Perseroan secara bersama-sama berkontribusi All Company personnel jointly contribute to the development of
terhadap pengembangan Perseroan. Tujuan bersama ini the Company. This shared goal is based on unity, fairness, care,
didasarkan pada persatuan, keadilan, perhatian, rasa tanggung sense of responsibility and teamwork.
jawab dan kerja sama tim.
Pokok-pokok kode etik Code of conduct principles
Kode Etik PT Citra Tubindo Tbk mengatur kebijakan nilai-nilai etis PT Citra Tubindo Tbk’s Code of Conduct regulates a policy of ethical
yang dinyatakan secara eksplisit sebagai suatu standar perilaku values which are stated explicitly as a standard of behavior that
yang harus dipedomani oleh seluruh Insan Perseroan. Pedoman must be a guide for all Company personnel. This Code of Conduct
Perilaku (Code of Conduct) ini mencakup hak asasi manusia, covers human rights, workers’ rights, corruption, competition,
hak pekerja, korupsi, persaingan, pengembangan berkelanjutan, sustainable development, insider trading, and confidentiality which
perdagangan orang dalam, dan kerahasiaan yang diwajibkan untuk are mandatory for all Company personnel.
setiap insan Perseroan.
Sosialisasi Pedoman Perilaku Socialization of Code of Conduct
Agar dapat memberikan pemahaman kepada seluruh individu In order to provide understanding to all the Company’s individuals,
Perseroan, Perseroan melakukan sosialisasi Pedoman Perilaku the Company disseminates the Code of Conduct to all employees,
kepada seluruh pegawai, baik pegawai di kantor pusat, unit bisnis, both employees in the office, business units, and subsidiaries.
dan Anak Perusahaan. Sosialisasi atas Pedoman Perilaku ini Dissemination of this Code of Conduct is carried out through:
dilakukan melalui:
1. Penandatanganan Pakta Integritas, Deklarasi Integritas, dan 1. Signing of the Integrity Pact, Integrity Declaration, and Statement
Pernyataan Benturan Kepentingan seluruh Insan Perseroan of Conflict of Interest for all Company Personnel which are
yang diperbaharui setiap tahun. Sebagai bentuk komitmen, renewed every year. As a form of commitment, all individuals of
seluruh individu Perseroan tanpa terkecuali melakukan the Company without exception signed an integrity pact which
penandatanganan pakta integritas yang menyatakan seluruh stated that all individuals of the Company, including business
individu Perseroan, termasuk unit bisnis dan Anak Perusahaan units and subsidiaries declared to be subject to and comply with
menyatakan tunduk dan patuh pada Pedoman Perilaku yang the Code of Conduct applicable in the Company. T
berlaku di Perseroan.
2. Sosialisasi melalui saluran integritas Perseroan, yaitu portal 2. Dissemination through the Company’s integrity channels,
internal dan bagian khusus etika dan kepatuhan. namely the internal portal and a special section on ethics and
compliance.
3. Pembentukan Komite Kepatuhan yang anggotanya mewakili 3. Formation of a Compliance Committee whose members
berbagai departemen. Komite Kepatuhan bekerja sama dengan represent various departments. The Compliance Committee
Departemen Pengendali Internal, Audit Internal dan Departemen works closely with the Internal Control Department, Internal
Manajemen Risiko untuk memastikan proses pengendalian Audit and Risk Management Department to ensure proper
yang tepat sudah dijalankan. control processes are in place.
Pemberlakuan Kode Etik bagi Seluruh Level Enforcement of the Code of Ethics for All
Organisasi Organizational Levels
Pedoman Perilaku Perseroan berlaku untuk seluruh individu yang The Company’s Code of Conduct applies to all individuals acting on
bertindak atas nama Perseroan, unit bisnis, dan Anak Perusahaan, behalf of the Company, business units, and subsidiaries, as well as all
serta seluruh stakeholder yang melakukan transaksi bisnis dengan stakeholders that engage business with the Company. All Company
Perseroan. Seluruh Insan Perseroan telah menandatangani employee has signed an Integrity Pact, Integrity Declaration and
Pakta Integritas, Deklarasi Integritas, dan Pernyataan Benturan Statement of Conflict of Interest as a form of commitment to
Kepentingan sebagai bentuk komitmen penerapan GCG dan Sistem implementing GCG and the Anti-Bribery Management System in the
Manajemen Anti Penyuapan dalam operasional Perseroan. 100% Company’s operations. 100% of the Company’s people have signed
Insan Perseroan telah menandatangani komitmen Code of Conduct. the Code of Conduct commitment.
164 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 165
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Jenis Sanksi Pelanggaran Types of Sanctions for Violations
Sebagian besar prinsip tindakan yang ditetapkan dalam Kode Most of the principles of action set forth in this Code of Conduct are
Etik ini didasarkan pada ketentuan hukum. Kegagalan mematuhi based on legal provisions. Failure to comply with these provisions
ketentuan ini dapat mengakibatkan timbulnya sanksi. Sanksi atas may result in sanctions. Sanctions for violating the provisions of
pelanggaran terhadap ketentuan kode etik ini adalah sebagai this code of conduct include as follows:
berikut:
Tingkat Hukuman Jenis Sanksi
Penalty Level Sanction Type
Hukuman Disiplin Ringan Surat Peringatan pertama
Light Disciplinary Penalty First Warning Letter
Hukuman Disiplin Sedang - Surat Peringatan Kedua
Moderate Disciplinary Penalty Second Warning Letter
- Surat Peringatan Ketiga
Third Warning Letter
Hukuman Disiplin Berat Pemutusan Hubungan Kerja (PHK)
Severe Disciplinary Penalty Termination of Employment (PHK)
Laporan atas Pelanggaran Kode Etik Report on Violation of the Code of Conduct
Di tahun 2023, Perusahaan tidak mendapati pelanggaran kode etik In 2023, the Company did not find violations of the code of conduct
yang dilakukan oleh karyawan Perusahaan. committed by the Company’s employees.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 165
Page 166
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
KEBIJAKAN ANTIKORUPSI
ANTI-CORRUPTION POLICY
Perseroan telah memiliki kebijakan terkait penyuapan dan korupsi The Company has policies related to bribery and corruption
yang tertuang dalam Kode Etik Perseroan dan Pedoman Perilaku which are contained in the Company’s Code of Conduct and Anti-
Antikorupsi. Perseroan menerapkan Pedoman Perilaku Antikorupsi Corruption Code of Conduct. The Company implements the Anti-
untuk: Corruption Code of Conduct for:
1. Memperkuat komitmen insan Perseroan dalam memberantas 1. Strengthening the commitment of the Company’s personnel in
korupsi, termasuk penyalahgunaan wewenang; eradicating corruption, including abuse of authority;
2. Mengidentifikasi dan menjelaskan perilaku yang dapat 2. Identifying and explaining behavior that could indicate the
menunjukkan karakteristik tindakan korupsi atau characteristics of corruption or abuse of authority, using real
penyalahgunaan wewenang, menggunakan contoh yang nyata and clear examples; and
dan jelas; dan
3. Menjelaskan tindakan yang harus diambil saat menghadapi 3. Describing the actions to be taken when faced with facts
fakta dan situasi yang mungkin dianggap sebagai korupsi and situations that may be perceived as corruption or abuse
atau penyalahgunaan wewenang sehingga dapat menghindari of authority so as to avoid direct or indirect involvement in
keterlibatan langsung atau tidak langsung dalam praktik yang practices that are not in accordance with the law.
tidak sesuai dengan hukum.
Pedoman Perilaku Antikorupsi berisi tentang aturan perilaku yang The Anti-Corruption Code of Conduct contains rules of conduct that
harus diikuti oleh Insan Perseroan, mitra komersial, hadiah dan must be implemented by the Company’s personnel, commercial
undangan bisnis, partisipasi dalam kegiatan sosial, pembayaran partners, gifts and business invitations, participation in social
tidak resmi, benturan kepentingan, lobi-representatif kepentingan, activities, unofficial payments, conflicts of interest, interest-lobbying
dan pendanaan partai politik. representatives, and political party funding.
Insan Perseroan melawan segala bentuk korupsi, baik aktif maupun The Company’s personnel are against all forms of corruption, either
pasif, langsung atau tidak langsung, oleh pihak swasta atau publik. active or passive, directly or indirectly, by private or public parties.
Semua Insan Perseroan dilarang menjanjikan, menawarkan, All Company personnel are prohibited from promising, offering,
meminta atau menerima secara langsung atau tidak langsung, requesting or receiving directly or indirectly, any type of benefits
segala jenis keuntungan (uang, komisi, layanan, barang, dsb) yang (cash, reward, services, goods, any others) that will affect decision
akan mempengaruhi pengambilan keputusan dan melanggar making and violate applicable laws and regulations in order to
undang-undang dan peraturan yang berlaku demi mendapatkan, obtain, maintain, award, or revise a contract or business advantage,
mempertahankan, memberikan, atau memperbaiki kontrak atau or obtaining personal advantage.
keuntungan bisnis, ataupun mendapatkan keuntungan pribadi.
Penerimaan atau penawaran sesekali atas hadiah dan undangan Accepting or offering occasional gifts and invitations of reasonable
dengan nilai yang wajar merupakan praktik sah dalam rangka value is a lawful practice within the framework of a business
hubungan bisnis. relationship.
Insan Perseroan yang terbukti melakukan praktik penyuapan Company personnel who are proven to have committed bribery
dan korupsi dapat mengakibatkan tindakan disipliner hingga dan and corruption may result in disciplinary action up to and including
termasuk pemecatan. Tindakan disipliner yang diambil disesuaikan dismissal. Disciplinary action taken is based on applicable laws and
dengan hukum dan prosedur yang berlaku. procedures.
166 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 167
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
PROGRAM KEPEMILIKAN SAHAM OLEH KARYAWAN DAN/ATAU MANAJEMEN
EMPLOYEE AND/OR MANAGEMENT SHARES OPTION PROGRAMS
Pada tahun 2023, Perseroan tidak memiliki program kepemilikan In 2023, the Company does not have a share ownership program for
saham bagi karyawan dan/atau manajemen, baik dalam bentuk employees and/or management, either in the form of an Employee
Employee Stock Option Program (ESOP) maupun Management Stock Option Program (ESOP) or a Management Stock Option
Stock Option Program (MSOP). Program (MSOP).
WHISTLEBLOWING SYSTEM
WHISTLEBLOWING SYSTEM
Whistleblowing System (“WBS”) merupakan suatu sistem yang A whistleblowing system (“WBS”) is a mechanism that can be used
dapat dijadikan media bagi saksi pelapor untuk menyampaikan to report witnesses and disseminate information regarding signs of
informasi mengenai indikasi tindakan pelanggaran yang terjadi di wrongdoing within a company. These are some of the violations:
dalam suatu perusahaan. Tindakan pelanggaran tersebut, antara
lain:
a. Penipuan/kecurangan/penggelapan; a. Fraud/cheating/embezzlement;
b. Pelanggaran hukum dan peraturan; dan Pelanggaran terhadap b. Violation of laws and regulations; and Violation of Company
Peraturan Perusahaan, perjanjian kerja, Kode Etik, dan kebijakan Regulations, agreements work, Code of Ethics, and other written
tertulis lainnya dari Perseroan. policies of the Company;
Dengan adanya Whistleblowing System, pihak internal dan eksternal Internal and external parties of the Company are required to
Perusahaan wajib melaporkan bilamana mengetahui, melihat, atau disclose any evidence of fraud, violation, or fraud that can potentially
menemukan adanya indikasi kecurangan, pelanggaran atau fraud hurt the Company both financially and non-financially under the
yang dapat berpotensi merugikan Perusahaan baik secara finansial Whistleblowing System. Thus, one of the crucial factors for the
maupun non-finansial. Dengan begitu, penerapan Whistleblowing Company to preserve or increase the Company’s transparency
System merupakan salah satu elemen kunci bagi Perseroan and combat practises that can harm the Company’s activities and
untuk menjaga atau meningkatkan transparansi Perusahaan dan reputation is the implementation of the Whistleblowing System.
memerangi praktik yang dapat merusak kegiatan serta reputasi
Perusahaan.
Perseroan telah memiliki Sistem Pelaporan Pelanggaran The Company has had a Whistleblowing System (WBS), namely the
(Whistleblowing System – WBS) yaitu Vallourec Integrity Line. Vallourec Integrity Line.
Ruang Lingkup Pelaporan Scope of Reporting
Karyawan atau whistleblower dapat melaporkan perilaku apapun Employees or whistleblowers can report any behavior that is not in
yang tidak sesuai dengan undang-undang dan peraturan yang accordance with applicable laws and regulations, whether related to
berlaku, baik yang terkait pemberantasan korupsi atau yang eradicating corruption or contrary to the rules in this Code.
bertentangan dengan aturan dalam Pedoman ini.
Tata Cara Penyampaian Whistleblowing System Whistleblowing System Mechanism
Para pemangku kepentingan dapat menyampaikan pelaporannya Stakeholders can submit the report via one of the following parties:
melalui salah satu dari orang berikut:
1. Supervisor Anda 1. Your supervisor
2. Pejabat Etik Grup 2. Ethics network member
3. Saluran Integritas Vallourec https://www.bkms-system.com/ 3. Vallourec Integrity Line https://www.bkms-system.com/
vallourec-integrityline. vallourec-integrityline.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 167
Page 168
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Pelapor
Whistleblower
Supervisor/Manajer
Ethics network members Vallourec Integrity Line
Supervisor/Manager
Layanan Saluran Integritas Vallourec ini dapat diakses 24/7 tanpa This Vallourec Integrity Channel service is accessible 24/7
memandang lokasi atau negara tempat Anda berada. Layanan ini regardless of the location or country you are in. This service can
dapat diakses oleh karyawan serta pihak ketiga (termasuk klien, be accessed by employees and third parties (including clients,
supplier, penyedia layanan, dan lain-lain) dengan cara memindai suppliers, service providers, etc.) by scanning the following QR
Kode QR berikut: Code:
Perlindungan bagi Whistleblower Protection of Whistleblowers
Perseroan akan menjaga kerahasiaan identitas pelapor dan The Company will keep confidential the identity of the
melindunginya dari pembalasan. Pihak-pihak yang berpartisipasi whistleblowers and provide protection from retaliation. Parties
dalam pelaporan pelanggaran berhak mendapat perlindungan participating in reporting violations are entitled to legal protection
hukum dari Perusahaan karena telah memperingatkan Perseroan, from the Company because they have warned the Company, even
sekalipun jika alasan pelaporan si whistleblower ternyata tidak if the whistleblower reporting reason turns out to be inaccurate and
akurat dan tidak dapat ditindaklanjuti. Dalam situasi apapun, cannot be followed up. Whistleblower will not be subject to any
whistleblower tidak akan dikenai bentuk diskriminasi apapun. form of discrimination.
Pihak yang Mengelola Whistleblowing System dan Complaint Administrator and Its System Handling
Penanganannya
Sistem Pelaporan Pengaduan Perseroan yaitu Vallourec Integrity The Company’s Complaint Reporting System, namely the Vallourec
Line dikelola oleh pihak independent di luar group Vallourec. Jika Integrity Line, is managed by an independent party outside the
terdapat indikasi pelanggaran, maka pihak independen akan Vallourec group. If there is an indication of a violation, so will
menginvestigasi setiap laporan yang masuk. Hasil investigasi akan be investigated by an independent party for every report. The
disubmit ke manajemen, lalu manajemen akan melakukan kroscek independent party will present the investigation’s findings to
ulang sebelum mengambil tindakan. management, and management will double-check before taking
action.
168 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 169
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
Sosialisasi Whistleblowing System Dissemination of Whistleblowing System
Persseroan senantiasa melakukan sosialisasi mengenai kebijakan The Company continually conducts socialization regarding WBS
WBS kepada seluruh karyawan dan pemangku kepentingan yang policy to all employees and stakeholders through offline and online
dilakukan melalui media offline dan online seperti pemasangan media such as installing banners or posters within the Company’s
spanduk atau poster di lingkungan Perseroan atau banner di environment or banners on the Company’s website.
website Perseroan.
Hasil Penanganan dan Tindak Lanjut Pengaduan Results of Handling and Follow-Up
Selama tahun 2023 tidak ada pelaporan yang masuk melalui WBS. During 2023 there were no reports received through WBS. All such
Seluruh pelaporan tersebut telah diproses dan ditindaklanjuti sesuai reports have been processed and followed up in accordance with
dengan peraturan yang berlaku. applicable regulations.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 169
Page 170
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
170 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 171
06
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
TANGGUNG JAWAB
SOSIAL PERUSAHAAN
CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 171
Page 172
Kilas Kinerja 2023 Laporan Manajemen Profil Perusahaan
2023 Performance Highlights Managements Report Company Profile
Laporan pelaksanaan CSR dapat dilihat pada buku Laporan Sustainability Report 2023
The CSR Implementation Report can be accessed in 2023 Sustainability Report
172 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 173
07
Analisis dan Pembahasan Manajemen Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Management Disscussion and Analysis Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility
LAPORAN KEUANGAN
FINANCIAL STATEMENTS
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 173
Page 174
PT CITRA TUBINDO Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA/ AND ITS SUBSIDIARIES
L A P O R A N K E U A N G A N K O N S O L I D A S I A N/
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023/
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
DAN/AND
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN/
INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
174 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 175
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
DAFTAR ISI CONTENTS
Pernyataan Direksi Director’s Statement
Ekshibit/
Exhibit
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian A Consolidated Statement of Financial Position
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statement of Profit or Loss and
Komprehensif Lain Konsolidasian B Other Comprehensive Income
Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian C Consolidated Statement of Changes in Equity
Laporan Arus Kas Konsolidasian D Consolidated Statement of Cash Flows
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian E Notes to Consolidated Financial Statements
Laporan Auditor Independen Independent Auditors’ Report
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 175
Page 176
176 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 177
These Consolidated Financial Statements are originally Issued in
Indonesian Language
Ekshibit A Exhibit A
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2023 AS OF 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
31 Desember 2023/ Catatan/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 Notes 31 December 2022
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 7.631.263 4 11.134.047 Cash and cash equivalents
Piutang usaha - Neto Trade receivables - Net
Pihak berelasi 1.808.652 5,28a 2.564.983 Related parties
Pihak ketiga 19.304.118 5 10.702.575 Third parties
Piutang lain-lain - Pihak ketiga - 242 Other receivables - Third parties
Persediaan - Neto 98.125.989 6 59.186.962 Inventories - Net
Biaya dibayar di muka 181.360 7 178.960 Prepaid expenses
Aset lancar lainnya 1.011.981 7 1.492.266 Other current assets
Jumlah Aset Lancar 128.063.363 85.260.035 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Aset tetap - Neto 28.164.995 9 40.518.731 Property, plant and equipment - Net
Taksiran klaim restitusi pajak 16.157 14a 14.639 Estimated claims for tax refund
Aset pajak tangguhan 628.870 14d 2.935.682 Deferred tax assets
Investasi jangka panjang 1.456.724 8 1.415.455 Long-term investments
Properti investasi - Neto 11.242.156 10 1.746.727 Investment properties - Net
Aset hak-guna - Neto 1.473.235 15a 1.768.655 Right-of-use assets - Net
Aset tidak lancar lainnya 101.062 7 281.219 Other non-current assets
Jumlah Aset Tidak Lancar 43.083.199 48.681.108 Total Non-Current Assets
JUMLAH ASET 171.146.562 133.941.143 TOTAL ASSETS
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada See accompanying Notes to Consolidated
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Financial Statements on Exhibit E which are integral part of the
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan Consolidated Financial Statements taken as a whole
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 177
Page 178
These Consolidated Financial Statements are originally Issued in
Indonesian Language
Ekshibit A/2 Exhibit A/2
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2023 AS OF 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
31 Desember 2023/ Catatan/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 Notes 31 December 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang usaha Trade payables
Pihak berelasi 35.233.351 11,28b 9.583.528 Related parties
Pihak ketiga 9.343.842 11 28.474.940 Third parties
Beban akrual 3.348.174 13 2.149.833 Accruals
Provision of employee
Provisi imbalan karyawan 1.232.441 12 937.363 benefits
Utang pajak 536.152 14b 266.692 Taxes payables
Liabilitas sewa jangka panjang yang jatuh Current maturities of
tempo dalam satu tahun 446.305 15b 502.345 long-term lease liabilities
Liabilitas jangka pendek lainnya 11.052.834 16 1.549.055 Other current liabilities
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 61.193.099 43.463.756 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Liabilitas pajak tangguhan 211.791 14d 157.404 Deferred tax liabilities
Liabilitas imbalan pasca-kerja 7.148.073 17 6.454.471 Post-employment benefit liabilities
Liabilitas sewa - setelah
dikurangi bagian yang jatuh tempo Lease liabilities - net of
dalam satu tahun 77.736 15b 380.512 current maturities
Liabilitas jangka panjang lainnya 82.875 165.457 Other non-current liabilities
Jumlah Liabilitas Jangka Panjang 7.520.475 7.157.844 Total Non-current Liabilities
JUMLAH LIABILITAS 68.713.574 50.621.600 TOTAL LIABILITIES
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada See accompanying Notes to Consolidated
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Financial Statements on Exhibit E which are integral part of the
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan Consolidated Financial Statements taken as a whole
178 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 179
These Consolidated Financial Statements are originally Issued in
Indonesian Language
Ekshibit A/3 Exhibit A/3
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2023 AS OF 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
31 Desember 2023/ Catatan/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 Notes 31 December 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS 68.713.574 LIABILITIES AND EQUITY
EKUITAS EQUITY
Modal saham - nilai nominal Share capital - par value of
Rp 100 per saham Rp 100 per share
Modal dasar - 3.200.000.000 saham Authorised - 3,200,000,000 shares
Modal ditempatkan dan disetor penuh- Issued and fully paid capital-
800.371.500 saham 37.938.203 18 37.938.203 800,371,500 shares
Tambahan modal disetor 12.869.517 19 12.869.517 Additional paid-in capital
Selisih kurs atas penjabaran Difference in foreign currency
laporan keuangan ( 5.517.242) ( 6.011.876) translation of financial statements
Saldo laba Retained earnings
Telah ditentukan penggunaannya 7.613.641 20b 7.613.641 Appropriated
Belum ditentukan penggunaannya 49.480.109 30.874.299 Unappropriated
Jumlah ekuitas yang dapat
diatribusikan kepada pemilik Total equity attributable to owners
entitas induk 102.384.228 83.283.784 of the parent entity
Kepentingan nonpengendali 48.760 21 35.759 Non-controlling interests
JUMLAH EKUITAS 102.432.988 83.319.543 TOTAL EQUITY
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 171.146.562 133.941.143 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada See accompanying Notes to Consolidated
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Financial Statements on Exhibit E which are integral part of the
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan Consolidated Financial Statements taken as a whole
Batam, 22 Maret 2024/ 22 March 2024
Fajar Wahyudi Saiful Mizra
Direktur Utama/ President Director Direktur Keuangan/ Finance Director
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 179
Page 180
These Consolidated Financial Statements are originally Issued in
Indonesian Language
Ekshibit B Exhibit B
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
Catatan/
2023 Notes 2022
PENDAPATAN DARI PENJUALAN REVENUE FROM SALES
DAN JASA 208.240.090 22,28c 129.215.954 AND SERVICES
BEBAN POKOK PENJUALAN DAN JASA ( 165.424.296) 23,28d ( 121.080.121) COST OF SALES AND SERVICES
LABA BRUTO 42.815.794 8.135.833 GROSS PROFIT
Beban penjualan dan pemasaran ( 9.151.032) 24 ( 5.637.736) Selling and marketing expenses
Beban umum dan admnistrasi ( 11.240.133) 25 ( 10.336.665) General and administrative expenses
Penghasilan (beban) operasi lain - Neto ( 543.710) 27 2.430.788 Other operating income (expenses) - Net
LABA (RUGI) USAHA 21.880.919 ( 5.407.780) PROFIT (LOSS) FROM OPERATIONS
Bagian atas laba (rugi) entitas asosiasi 41.269 8 ( 42.370) Share in profit (loss) of associates
Penghasilan keuangan 47.130 40.166 Finance income
Beban keuangan ( 491.929) 26 ( 908.648) Finance costs
Beban pajak final ( 175.390) ( 176.403) Final tax expense
LABA (RUGI) SEBELUM PAJAK 21.301.999 ( 6.495.035) PROFIT (LOSS) BEFORE TAX
BEBAN PAJAK PENGHASILAN ( 2.641.720) 14c ( 152.819) INCOME TAX EXPENSE
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN 18.660.279 ( 6.647.854) PROFIT (LOSS) FOR THE YEAR
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Pos-pos yang tidak akan Items that will not be
direklasifikasi ke laba rugi reclassified to profit or loss
Pengukuran kembali Remeasurement of defined
liabilitas imbalan kerja ( 43.695) 17 686.719 benefit liabilities
Pajak penghasilan terkait 2.227 14c ( 153.362) Related income tax
Pos yang akan direklasifikasi Items that will be reclassified to
ke laba rugi profit or loss
Selisih kurs atas penjabaran Difference in foreign currency
laporan keuangan 494.634 ( 81.504) translation of financial statement
Penghasilan komprehensif lain Other comprehensive income
tahun berjalan, setelah pajak 453.166 451.853 for the year, net of tax
JUMLAH LABA (RUGI) KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)
TAHUN BERJALAN 19.113.445 ( 6.196.001) FOR THE YEAR
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada See accompanying Notes to Consolidated
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Financial Statements on Exhibit E which are integral part of the
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan Consolidated Financial Statements taken as a whole
180 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 181
These Consolidated Financial Statements are originally Issued in
Indonesian Language
Ekshibit B/2 Exhibit B/2
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
Catatan/
2023 Notes 2022
LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN 18.660.279 ( 6.647.854) PROFIT (LOSS) FOR THE YEAR
JUMLAH LABA (RUGI) KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)
TAHUN BERJALAN 19.113.445 ( 6.196.001) FOR THE YEAR
Laba (rugi) tahun berjalan yang Profit (loss) for the year
dapat diatribusikan kepada: attributable to:
Pemilik entitas induk 18.645.510 ( 6.651.222) Owners of the parent entity
Kepentingan nonpengendali 14.769 21 3.368 Non-controlling interests
Jumlah 18.660.279 ( 6.647.854) Total
Jumlah laba (rugi) komprehensif
tahun berjalan yang dapat Total comprehensive income (loss)
diatribusikan kepada: for the year attributable to:
Pemilik entitas induk 19.100.444 ( 6.198.367) Owners of the parent entity
Kepentingan nonpengendali 13.001 2.366 Non-controlling interests
Jumlah 19.113.445 ( 6.196.001) Total
LABA (RUGI) PER SAHAM DASAR 0,023 33 ( 0,008) BASIC EARNINGS (LOSS) PER SHARE
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada See accompanying Notes to Consolidated
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Financial Statements on Exhibit E which are integral part of the
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan Consolidated Financial Statements taken as a whole
Batam, 22 Maret 2023/ 22 March 2023
Fajar Wahyudi Saiful Mizra
Direktur Utama/ President Director Direktur Keuangan/ Finance Director
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 181
Page 182
182
These Consolidated Financial Statements are originally Issued
in Indonesian Language
Ekshibit C Exhibit C
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated)
PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Ekuitas yang dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk/
Total equity attributable to owners of the parent
Selisih kurs
karena penjabaran
Modal ditempatkan Tambahan modal laporan keuangan/ Saldo laba/ Retained earnings Kepentingan
dan disetor penuh/ disetor/ Difference in foreign Telah ditentukan Belum ditentukan nonpengendali/
Issued and fully Additional paid-in currency translation of penggunaannya/ penggunaannya/ Jumlah/ Non-controlling Jumlah ekuitas/
paid capital capital financial statements Appropriated Unappropriated Total interests Total equity
Saldo per 1 Januari 2022 37.938.203 12.869.517 ( 5.930.372) 7.613.641 36.991.162 89.482.151 33.393 89.515.544 Balance as of 1 January 2022
Penghasilan komprehensif lain - - ( 81.504) - 534.359 452.855 ( 1.002) 451.853 Other comprehensive income
Rugi tahun berjalan - - - - ( 6.651.222) ( 6.651.222) 3.368 ( 6.647.854) Loss for the year
Saldo per 31 Desember 2022 37.938.203 12.869.517 ( 6.011.876) 7.613.641 30.874.299 83.283.784 35.759 83.319.543 Balance as of 31 December 2022
Penghasilan komprehensif lain - - 494.634 - ( 39.700) 454.934 ( 1.768) 453.166 Other comprehensive income
Laba tahun berjalan - - - - 18.645.510 18.645.510 14.769 18.660.279 Profit for the year
Saldo per 31 Desember 2023 37.938.203 12.869.517 ( 5.517.242) 7.613.641 49.480.109 102.384.228 48.760 102.432.988 Balance as of 31 December 2023
Catatan 18/ Catatan 19/ Catatan 20/ Catatan 21/
Note 18 Note 19 Note 20 Note 21
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada See accompanying Notes to Consolidated
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Financial Statements on Exhibit E which are integral part of the
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan Consolidated Financial Statements taken as a whole
Page 183
These Consolidated Financial Statements are originally Issued in
Indonesian Language
Ekshibit D Exhibit D
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2023 2022
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan dari pelanggan 207.963.534 132.916.731 Receipt from customers
Pembayaran kepada pemasok dan beban usaha ( 194.268.835) ( 113.461.758) Payment to suppliers and operating expenses
Pembayaran kepada pegawai ( 12.381.796) ( 12.250.323) Payment to employees
Penerimaan dari pendapatan keuangan 47.130 40.166 Receipt of finance income
Pembayaran beban keuangan ( 378.018) ( 711.706) Payment of finance cost
Penerimaan dari klaim restitusi pajak ( 1.518) 105.708 Receipt from claim for tax refund
Pembayaran pajak penghasilan ( 186.859) ( 315.506) Payment of income tax
Penghasilan operasi lainnya - Neto ( 530.952) 2.430.788 Other operating income - Net
Arus kas bersih dari aktivitas operasi 262.686 8.754.100 Net cash flows from operating activities
ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS INVESTASI CASH FLOWS FOR INVESTING ACTIVITIES
Pengembalian (penempatan) uang jaminan 180.157 ( 247.025) Realised (placement) of deposits
Hasil penjualan aset tetap 11.301 41.116 Proceed from sale of property and equipment
Perolehan aset tetap ( 3.681.295) ( 5.681.833) Acquisition of property and equipment
Arus kas bersih untuk aktivitas investasi ( 3.489.837) ( 5.887.742) Net cash flows for investing activities
ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS PENDANAAN CASH FLOWS FOR FINANCING ACTIVITY
Pembayaran liabilitas sewa ( 358.816) ( 622.268) Payment of lease liabilities
KENAIKAN (PENURUNAN) BERSIH NET INCREASE (DECREASE) IN
DALAM KAS DAN SETARA KAS ( 3.585.967) 2.244.090 CASH AND CASH EQUIVALENTS
DAMPAK NETO PERUBAHAN NET EFFECT OF CHANGES
NILAI TUKAR ATAS IN EXCHANGE RATES ON
KAS DAN SETARA KAS 83.183 79.138 CASH AND CASH EQUIVALENTS
CASH AND CASH EQUIVALENTS
KAS DAN SETARA KAS PADA AWAL TAHUN 11.134.047 8.810.819 AT THE BEGINNING OF YEAR
CASH AND CASH EQUIVALENTS
KAS DAN SETARA KAS PADA AKHIR TAHUN 7.631.263 11.134.047 AT THE END OF YEAR
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada See accompanying Notes to Consolidated
Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian yang tidak terpisahkan Financial Statements on Exhibit E which are integral part of the
dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan Consolidated Financial Statements taken as a whole
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 183
Page 184
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E Exhibit E
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian Perusahaan a. Company Establishment
PT Citra Tubindo Tbk (Perusahaan) didirikan pada PT Citra Tubindo Tbk (the Company) was
tanggal 23 Agustus 1983 berdasarkan akta No. 78 dari incorporated on 23 August 1983 based on notarial
notaris R. Sudibio Djojopranoto, S.H. Akta pendirian deed No. 78 of R. Sudibio Djojopranoto, S.H.
ini disetujui oleh Menteri Kehakiman Republik The Company’s deed of establishment was approved
Indonesia dengan Surat Keputusan by the Minister of Justice of the Republic of
No. C2-3168.HT.01.01.Th.85 tanggal 25 Mei 1985 Indonesia in his Decision Letter
serta diumumkan dalam Lembaran Berita Negara No. C2-3168.HT.01.01.Th.85 dated 25 May 1985 and
Republik Indonesia No. 81 Tambahan No. 1208 was published in the State Gazette of Republic of
tanggal 8 Oktober 1985. Indonesia No. 81 Supplement No. 1208 dated
8 October 1985.
Anggaran dasar Perusahaan telah mengalami The articles of association has been amended
beberapa kali perubahan. Perubahan terakhir several times. Most recently by notarial deed
tercantum dalam akta No. 5 tanggal No. 5 dated 12 July 2023 of notary R.M. Dendy
12 Juli 2023 dari notaris R.M. Dendy Soebangil S.H., Soebangil S.H., M.Kn., regarding the changes of
M.Kn., mengenai perubahan susunan komisaris dan board of commissioner and board of director which
direksi yang telah diterima dan disetujui oleh was received and approved by the Minister of Law
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik and Human Rights of the Republic of Indonesia on
Indonesia tanggal 14 Juli 2023 dengan Surat 14 July 2023 with Decree No. AHU-0132828.AH.01.11
keputusan No. AHU-0132828.AH.01.11 Tahun 2023. Tahun 2023.
Perusahaan memulai kegiatan operasi komersialnya The Company started its commercial operations in
yang meliputi penyediaan fasilitas untuk industri providing facilities for the oil industry, including
minyak yang mencakup jasa penguliran pipa dan finishing and threading of pipes and manufacturing
pembuatan aksesoris pada tahun 1984, serta mulai of accessories in 1984, and started providing
menyediakan jasa pemrosesan pemanasan pipa baja services on heat treatment process for seamless
tanpa kampuh (seamless) pada tahun 1992. pipes in 1992.
Kantor pusat Perusahaan dan pabriknya terletak di The Company’s head office and its factory are
Jalan Hang Kesturi I No. 2, Kawasan Industri Terpadu located in Jalan Hang Kesturi I No. 2, Kawasan
Kabil, Batam dan Kantor Cabang di World Trade Industri Terpadu Kabil, Batam and branch office is
Centre 5, Lantai 16, Jalan Jendral Sudirman located in World Trade Centre 5, 16 Floor, Jalan
Kav 29-31, Jakarta. Jendral Sudirman Kav 29-31, Jakarta.
Hasil produksi Perusahaan dipasarkan di pasar lokal The Company’s products are marketed domestically
dan diekspor ke Eropa, Amerika Serikat, Australia, and exported mainly to Europe, United States,
Timur Tengah, Brazil, serta negara lainnya di Afrika Australia, Middle East, Brazil, and other countries
dan Asia. in Africa and Asia.
Vallourec SA, sebuah perusahaan yang didirikan di Vallourec SA, a company incorporated in France, is
Perancis, adalah pihak pengendali dan entitas induk the controlling party and ultimate parent company
terakhir Perusahaan dan entitas anak. of the Company and its subsidiaries.
184 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 185
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/2 Exhibit E/2
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
1. U M U M (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)
b. Manajemen Kunci, Komite Audit dan Karyawan b. Key Management, Audit Commitee and Employee
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, susunan As of 31 December 2023 and 2022, the latest
Dewan Komisaris, Direksi, Komite Audit Perusahaan, composition of the Board of Commissioners,
dan Pegawai, adalah sebagai berikut: Directors, Audit Committee of the Company, and
Employee are as follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Dewan Komisaris Board of Commissioner
Komisaris Utama Laurent Didier, Dubedout Richard James Wiluan President Commissioner
Komisaris Independen Sudjono Suhardjo Sudjono Suhardjo Independent Commissioner
Komisaris Mathieu, Florent, Jacques, Barreau Pascal, Gustave Ulysse, Braquehais Commissioner
Dewan Direksi Board of Director
Direktur Utama Fajar Wahyudi Fajar Wahyudi President Director
Direktur Keuangan Saiful Mizra bin Kassim Saiful Mizra bin Kassim Finance Director
Direktur Komersial Xavier, Claude Bertin Xavier, Claude Bertin Commercial Director
Direktur Sumber Daya Manusia Ludi Darmawan Ludi Darmawan Human Resource Director
Komite Audit Audit Committee
Ketua Komite Audit Sudjono Suhardjo Sudjono Suhardjo Chairman of Audit Committee
Anggota Ndat Natanael Brahmana Ndat Natanael Brahmana Member
Anggota Roslini Onwardi Roslini Onwardi Member
Jumlah pegawai tetap Perusahaan dan entitas Total permanent employees of the Company and its
anaknya adalah 585 dan 637 pegawai (tidak diaudit) Subsidiaries are 585 and 637 employee (unaudited)
masing-masing pada tanggal 31 Desember 2023 dan as of 31 December 2023 and 2022, respectively.
2022.
Total kompensasi imbalan kerja jangka pendek yang The total amount of short-term benefits
diterima oleh personil manajemen kunci Perusahaan compensation received by the Company key
(dewan komisaris dan direksi) untuk tahun yang management personnel (boards of commissioners
berakhir pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022 and directors) for the years ended
masing-masing sebesar Rp 15.000.000 (setara 31 December 2023 and 2022 amounted to
dengan USD 945,120) dan Rp 15.000.000 (setara Rp 15,000,000 (equivalent to USD 945,120), and
dengan USD 973,015) Rp 15,000,000 (equivalent to USD 973,015)
respectively.
c. Penawaran Umum Efek Perusahaan c. Company’s Public Offering
Aksi korporasi Perusahaan sejak tanggal penawaran The Company’s corporate actions from the date of
umum perdana sampai dengan tanggal its initial public offering up to 31 December 2023
31 Desember 2023 adalah sebagai berikut: are as follows:
Jumlah Saham
ditempatkan
Tahun / Jenis Aksi Korporasi/ dan Disetor Penuh/
Year Nature of Corporate Action Number of Issued and
Fully Paid Shares
1989 *) Penawaran umum perdana/ Initial public offering 1.600.000
1990 Pencatatan saham Perusahaan/ Shares listing 3.600.000
1992 Penawaran umum kedua/ Second public offering 800.000
1993 Saham bonus kepada pemegang saham dengan ketentuan empat (4) 24.000.000
saham baru untuk setiap satu (1) saham yang dimiliki/ Bonus
dividends which entitled each shareholder to receive four (4) new
shares for every one (1) existing share held
1994 Penawaran umum terbatas I/ Limited public offering I 15.000.000
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 185
Page 186
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/3 Exhibit E/3
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
1. U M U M (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)
c. Penawaran Umum Efek Perusahaan (Lanjutan) c. Company’s Public Offering (Continued)
Aksi korporasi Perusahaan sejak tanggal penawaran The Company’s corporate actions from the date of
umum perdana sampai dengan tanggal its initial public offering up to 31 December 2023
31 Desember 2023 adalah sebagai berikut: are as follows: (Continued)
(Lanjutan)
Jumlah Saham
ditempatkan
Tahun / Jenis Aksi Korporasi/ dan Disetor Penuh/
Year Nature of Corporate Action Number of Issued and
Fully Paid Shares
1999 Penawaran umum terbatas II/ Limited public offering II 5.000.000
1999 Saham bonus kepada pemegang saham dengan ketentuan tiga (3) 30.000.000
saham baru untuk setiap lima (5) saham yang dimiliki/ Bonus
dividends which entitled each shareholder to receive three (3) new
shares for every five (5) existing shares held
2009 Pemecahan saham dengan ketentuan sepuluh (10) saham untuk 720.000.000
setiap satu (1) saham/ Stock split which entitled ten (10) shares for
every one (1) existing share
2013 Program employee stock option and management stock option/ 371.500
Employee stock option and management stock option program
Jumlah/ Total 800.371.500
*) Penawaran umum perdana berlaku efektif pada tanggal *) The effective date of the initial public offering was on
28 November 1989. 28 November 1989
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, seluruh As of 31 December 2023 and 2022, all of the
saham Perusahaan, dengan nilai nominal Rp 100 per Company’s shares, which have a par value of Rp 100
saham, telah dicatatkan di Bursa Efek Indonesia. each share, are listed on the Indonesia Stock
Exchange.
d. Entitas-Entitas Anak yang Dikonsolidasi d. The Company’s Consolidated Subsidiaries
Selanjutnya Perusahaan dan Entitas Anaknya disebut The Company and its Subsidiaries will be referred as
sebagai “Grup”. “The Group”.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, As of 31 December 2023 and 2022, the Company has
Perusahaan memiliki kepemilikan langsung dan tidak direct and indirect ownership in the following
langsung pada entitas-entitas anak berikut ini: subsidiaries:
Tahun Persentase kepemilikan (langsung
beroperasi dan tidak langsung) /
komersial/ Percentage of ownership Jumlah aset sebelum eliminasi/
Year of (direct and indirect) Total assets before elimination
Entitas anak/ Jenis usaha/ Domisili/ commercial 31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/ 31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
Subsidiary Nature of business Domicile operations 31 December 2023 31 December 2022 31 December 2023 31 December 2022
Kepemilikan langsung/
Direct ownership
Pte. Ltd (CTI) *) Technical support Singapore
PT Sarana Citranusa Kabil (SCN) Jasa pelabuhan/ Batam 2000 99,94% 99,94% 13.737.850 13.224.135
Port services
PT Citra Pembina Pengangkutan Industries Jasa angkutan/ Batam 1984 99,00% 99,00% 5.398.388 4.157.578
(CPPI) Transportation services
NS Connection Technology Jasa dukungan teknis/ Singapura/ 2002 100,00% 100,00% 967.500 829.361
Pte. Ltd. (NSCT PL) Technical support Singapore
Kepemilikan tidak langsung/
Indirect ownership
Citra Sumit Valind Investment Pte. Ltd. Jasa logistik/ Singapore 1993 44,00% 44,00% 1.979.407 1.506.100
Logistic services
186 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 187
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/4 Exhibit E/4
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
1. U M U M (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)
d. Entitas-Entitas Anak yang Dikonsolidasi (Lanjutan) d. The Company’s Consolidated Subsidiaries
(Continued)
NS Connection Technology Pte. Ltd. (“NSCT PL”) NS Connection Technology Pte. Ltd. (“NSCT PL”)
NSCT PL, berdomisili di 133 New Bridge Road, #21-01 NSCT PL, domiciled at 133 New Bridge Road, #21-01
Chinatown Point, Singapura, berdiri dan mulai Chinatown Point, Singapore, established and started
beroperasi sejak tahun 2002. NSCT PL bergerak di its operations in 2002. NSCT PL’s business activities
bidang jasa dukungan teknik yang berkaitan dengan include technical support related to intellectual
penggunaan hak paten. Kepemilikan saham property. NSCT PL is 100% owned by the Company.
Perseroan dalam NSCT PL adalah sebesar 100%.
PT Sarana Citranusa Kabil (“SCN”) PT Sarana Citranusa Kabil (“SCN”)
SCN, berdomisili di Jalan Hang Kesturi I Kav C4, Kabil SCN, domiciled at Jalan Hang Kesturi I Kav C4, Kabil
Industrial Estate, Batam, didirikan pada tahun 2000. Industrial Estate, Batam, established in 2000. Its
Kegiatannya bergerak dalam bidang jasa business activities include port services. The
kepelabuhanan. Kepemilikan saham Perseroan di Company owns 99.94% of SCN.
SCN adalah sebesar 99,94%.
PT Citra Pembina Pengangkutan Industries PT Citra Pembina Pengangkutan Industries
(“CPPI”) (“CPPI”)
CPPI, yang berdomisili di Jalan Mas Surya Negara CPPI, domiciled at Jalan Mas Surya Negara No. 9,
No. 9 Kawasan Industri Terpadu, Kabil, Batam dan Kabil Industrial Estate, Kabil, Batam with business
bergerak di bidang jasa angkutan. activities include transportation services.
CPPI memiliki entitas anak yaitu PT Citra Pembina CPPI has a subsidiaries entity named PT Citra
Logistik (CPL) dengan kepemilikan saham sebesar Pembina Logistik (CPL) owns 99% shares and
99% dan PT Citramadya Cargindo (CMC) dengan PT Citramadya Cargindo (CMC) owns 99% shares.
kepemilikan saham sebesar sebesar 99%.
PT Citramadya Cargindo (“CMC”) PT Citramadya Cargindo (“CMC”)
CMC, berdomisili di Jalan Mas Surya Negara Kav A.9 CMC, domiciled at Jalan Mas Surya Negara Kav A.9
Kabil Industrial Estate, Kabil, Batam dan bergerak di Kabil Industrial Estate, Kabil, Batam and provides
bidang jasa bongkar muat dengan memakai tenaga stevedoring services with qualified logistics
kerja yang andal dalam penanganan logistiknya. handling manpower.
Berdasarkan Akta No. 8 tanggal 5 Agustus 2022 oleh Based on Deed No. 8 dated 5 August 2022 by notary
notaris Debora Ekawati Lukman Dadali, notaris di Debora Ekawati Lukman Dadali, notary in Batam
Kota Batam, mengenai Pernyataan Keputusan yang City, regarding Statements of Binding Decisions
Mengikat di Luar Rapat Umum Pemegang Saham Outside the General Meeting of Shareholders
(Keputusan Pemegang Saham), pemegang saham (Shareholders Resolutions), shareholders agree to
setuju untuk meningkatkan Modal Dasar, Modal increase the Authorized Capital, Issued Capital and
Ditempatkan dan Modal Disetor Perusahaan. Modal Paid-in Capital of the Company. Authorized Capital
Dasar menjadi Rp 2.000.000.000 dan Modal became Rp 2,000,000,000 and Issued Capital and
Ditempatkan dan Modal Disetor Perusahaan menjadi Paid-up Capital of the Company became
Rp 1.250.000.000. CPPI sebagai pemegang saham Rp 1,250,000,000. CPPI as the majority shareholder
mayoritas setuju untuk menanamkan Modal Disetor agreed to increase the Company's Paid-in Capital of
Perusahaan sebesar Rp 1.000.000.0000 sehingga Rp 1,000,000,0000 so that CPPI's ownership
kepemilikan CPPI meningkat menjadi 99%. increased to 99%.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 187
Page 188
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/5 Exhibit E/5
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun dan The consolidated financial statements have been
disajikan berdasarkan Standar Akuntansi Keuangan prepared and presented in accordance with Indonesian
di Indonesia (SAK), yang mencakup Pernyataan Financial Accounting Standards (SAK), which consist of
Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) dan Interpretasi the Statement of Financial Accounting Standards
Standar Akuntansi Keuangan (ISAK) yang dikeluarkan (PSAK) and Interpretation to Financial Accounting
oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Standards (ISAK) issued by the Financial Accounting
Akuntansin Indonesia dan peraturan Badan Pengawas Standards Board of the Indonesian Institute of
Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (BAPEPAM-LK) Accountant and Capital Market and Financial
Nomor VIII.G.7 yang merupakan lampiran Institution Supervisory Agency (BAPEPAM-LK)
Keputusan Ketua BAPEPAM-LK No. KEP-347/BL/2012 regulation Number VIII.G.7 Attachment to Decision of
tanggal 25 Juni 2012 tentang “Penyajian dan BAPEPAM Chairman of BAPEPAM-LK No. KEP-347/BL/
Pengungkapan Laporan Keuangan Emiten atau 2012 dated 25 June 2012 on the “Presentations and
Perusahaan Publik”. Disclosures of Financial Statement of Listed Entity”.
Laporan keuangan konsolidasian Grup disetujui oleh The consolidated financial statements of the Group
Direksi untuk diterbitkan pada tanggal 22 Maret 2024. were authorized to be issued by the Director on
22 March 2024.
Laporan keuangan konsolidasian, kecuali untuk laporan The consolidated financial statements, except for the
arus kas konsolidasian, disusun berdasarkan konsep consolidated statement of cash flows, have been
harga perolehan dan dasar akrual, kecuali untuk prepared under historical cost concept and accrual
beberapa akun tertentu yang diukur berdasarkan basis, except for certain accounts which are measured
pengukuran sebagaimana diuraikan dalam kebijakan on the bases described in the related accounting
akuntansi masing-masing akun tersebut. policies of each account.
a. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan a. Basis of Preparation of the Consolidated
Konsolidasian Financial Statements
Laporan arus kas konsolidasian disusun dengan The consolidated statement of cash flows have
menggunakan metode langsung dengan been prepared based on the direct method by
mengklasifikasikan arus kas sebagai aktivitas classifying the cash flows on the basis of operating,
operasi, investasi dan pendanaan. investing and financing activities.
Transaksi-transaksi yang termasuk dalam laporan Items included in the consolidated financial
keuangan konsolidasian pada tiap entitas diukur statements of each entities are measured using the
dengan mata uang lingkungan ekonomi utama di currency of primary economic environment in which
mana entitas beroperasi (mata uang fungsional). the entity operates (the functional currency). The
Laporan keuangan konsolidasian disajikan dalam consolidated financial statements are presented in
Dolar Amerika Serikat, yang merupakan mata uang United States Dollars, which is Group’s functional
fungsional dan penyajian Grup. and presentation currency.
Menteri Keuangan Republik Indonesia dalam Surat The Minister of Finance of the Republic of Indonesia,
Keputusan No. KEP-654/PJ.42/1998 tanggal in its Decision Letter No. KEP-654/PJ.42/1998 dated
2 Desember 1998, menyetujui permohonan 2 December 1998, approved the Company’s
Perusahaan untuk menggunakan bahasa Inggris dan application to maintain its accounting records and
mata uang Dolar Amerika Serikat (USD) dalam conduct its transactions in the English language and
mencatat transaksi dan pembukuan Perusahaan United States Dollars (USD) currency, starting
mulai tanggal 1 Januari 1999. 1 January 1999.
Perusahaan dan entitas anaknya menerapkan The Company and its subsidiaries made first time
pertama kali seluruh standar baru dan/atau yang adoption of all the new and/or revised standards
direvisi yang berlaku efektif untuk periode yang effective for the periods beginning on or after
dimulai pada atau setelah 1 Januari 2023, termasuk 1 January 2023, including the following revised
standar yang direvisi berikut ini yang mempengaruhi standards that have affected the consolidated
laporan keuangan konsolidasian Perusahaan dan financial statements of the Company and its
entitas anaknya. subsidiaries.
188 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 189
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/6 Exhibit E/6
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
a. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan a. Basis of Preparation of the Consolidated
Konsolidasian Financial Statements
Penerapan standar dan interpretasi yang baru dan The adoption of the following new and revised
direvisi berikut ini tidak menghasilkan perubahan standard and interpretation did not result in
besar terhadap kebijakan akuntansi Perusahaan dan substantial changes to the Company and its
entitas anaknya dan tidak memiliki dampak material subsidiary’s accounting policies and had no
pada jumlah yang dilaporkan untuk tahun keuangan material effect on the amounts reported for the
saat ini atau sebelumnya: current or prior financial years:
- Amandemen PSAK 1: “Penyajian Laporan - Amendment to SFAS 1: "Presentation
Keuangan: Pengungkapan Kebijakan of Financial Statements: Presentation of
Akuntansi”; Financial Statements ";
- Amandemen PSAK 16: “Aset Tetap”; - Amendment to SFAS 16: "Fixed Assets”;
- Amandemen PSAK 25: “Kebijakan Akuntansi, - Amendment to SFAS 25: "Accounting Policies,
Perubahan Estimasi Akuntansi, dan Kesalahan: Changes in Accounting Estimates, and Errors:
Definisi Estimasi Akuntansi”; Definition of Accounting Estimates";
- Amandemen PSAK 46: “Pajak Penghasilan”; - Amendment to SFAS 46: "Income Tax ";
- Revisi PSAK 107: “Akuntansi Ijarah”. - Revision of SFAS 107: “Ijarah Accounting”
Perubahan atas PSAK dan ISAK yang berlaku Efektif Changes to PSAK and ISAK effective in the current
pada tahun berjalan year
Amendemen standar berikut berlaku efektif untuk Amendments of the following standards effective
periode yang dimulai pada atau setelah for the year beginning on or after 1 January 2024 are
1 Januari 2024 yaitu: as follows:
- Amendemen PSAK 1 “Penyajian Laporann - Amendment to SFAS 1 “Presentation of Financialll
Keuangan” Statements”
- Amendemen PSAK 73 “Sewa” - Amendment to SFAS 73 “Leases”
Manajemen berpendapat penerapan dari Management believes the adoption of amendment
amendemen dan revisi diatas tidak menimbulkan and revision has no impact on the material
perubahan material atas kebijakan akuntansi accounting policies of the Company and Its
Perusahaan dan entitas anaknya dan tidak subsidiary and has significant on the Consolidated
berdampak signifikan pada Laporan Keuangan Financial Statements.
Konsolidasian.
Mulai tanggal 1 Januari 2024, DSAK IAI From 1 January 2024, DSAK IAI has announced the
mengumumkan perubahan penomoran referensi changes of reference numbering of PSAK and ISAK.
PSAK dan ISAK.
b. Prinsip-prinsip Konsolidasi b. Principles of Consolidation
Laporan keuangan konsolidasian menggabungkan The consolidated financial statements incorporate
laporan keuangan Perusahaan dan entitas yang the financial statements of the Company and
dikendalikan oleh Perusahaan (entitas anak). entities controlled by the Company (its
Pengendalian dianggap ada apabila Perusahaan subsidiaries). Control is achieved where the
mempunyai hak untuk mengatur kebijakan keuangan Company has the power to govern the financial and
dan operasional suatu entitas untuk memperoleh operating policies of an entity so as to obtain
manfaat dari aktivitasnya. benefits from its activities.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 189
Page 190
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/7 Exhibit E/7
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
b. Prinsip-prinsip Konsolidasi (Lanjutan) b. Principles of Consolidation (Continued)
Perusahaan juga menilai keberadaan pengendalian The Company also assesses existence of control
ketika Perusahaan tidak memiliki hak suara where it does not have majority voting power but is
mayoritas namun dapat mengatur kebijakan able to govern the financial and operating policies
keuangan dan operasional secara de-facto. by virtue of de-facto control. Control is achieved
Pengendalian dimiliki ketika Perusahaan memiliki when the Company has a power to expose or has
kekuasaan, terekspos atau memiliki hak atas imbal rights to variable returns from its involvement with
hasil variabel dari keterlibatannya dengan entitas entity and has the ability to affect those returns.
dan memiliki kemampuan untuk mempengaruhi Subsidiaries are fully consolidated from the date on
imbal hasil tersebut. Entitas anak dikonsolidasikan which control is transferred to the Company and are
secara penuh sejak tanggal pengendalian dialihkan de-consolidated from the date on which the control
kepada Perusahaan dan tidak dikonsolidasikan sejak ceases.
tanggal Perusahaan kehilangan pengendalian.
Kombinasi bisnis dihitung dengan menggunakan Business combinations are accounted using the
metode akuisisi pada tanggal akuisisi, yaitu tanggal acquisition method as at the acquisition date, which
pengendalian beralih kepada Entitas. Biaya is the date on which control is transferred to the
perolehan termasuk nilai wajar imbalan kontinjensi Entity. The cost of an acquisition includes the fair
pada tanggal akuisisi. Biaya terkait akuisisi value of any contingent consideration at the
dibebankan ketika terjadi. Aset, acquisition date. Acquisition-related costs are
liabilitas dan liabilitas kontinjensi dalam expensed as incurred. Assets, liabilities and
suatu kombinasi bisnis diukur pada awalnya sebesar contingent liabilities assumed in a business
nilai wajar pada tanggal akuisisi. Untuk setiap combination are measured initially at their fair
akuisisi, Perusahaan mengakui kepentingan value at the acquisition date. On an acquisition-by-
nonpengendali pada pihak yang diakuisisi baik acquisition basis, the Company recognizes any non-
sebesar nilai wajar atau sebagian proporsional controlling interest in the acquire either at fair
kepentingan nonpengendali atas aset neto pihak value or at non-controlling interest’s proportionate
yang diakuisisi. share of the acquiree’s net assets.
Imbalan yang dialihkan tidak termasuk jumlah yang The consideration transferred does not include
terkait dengan penyelesaian pada hubungan yang amounts related to the settlement of pre-existing
sebelumnya ada. Jumlah tersebut, umumnya diakui relationships. Such amounts are generally
di dalam laporan laba rugi dan penghasilan recognised in profit or loss and other
komprehensif lain. comprehensive income.
Semua imbalan kontinjensi diakui pada nilai wajar Any contingent consideration payable is recognised
pada saat tanggal akuisisi. Apabila imbalan at fair value at the acquisition date. If the
kontinjensi diklasifikasikan sebagai ekuitas, maka contingent consideration is classified as equity, it is
hal tersebut tidak diukur kembali dan not re-measured and settlement is accounted for
penyelesaiannya dicatat di dalam ekuitas. Selain within equity. Otherwise, subsequent changes to
itu, perubahan berikutnya terhadap nilai wajar the fair value of the contingent consideration are
imbalan kontinjensi diakui di laporan laba rugi dan recognised in profit or loss and other
penghasilan komprehensif lain. comprehensive income.
Entitas anak Subsidiaries
Laporan keuangan entitas anak dimasukkan ke The financial statements of subsidiaries are
dalam laporan keuangan konsolidasian sejak included in the consolidated financial statements
tanggal pengendalian dimulai sampai dengan from the date that control commences until the
tanggal pengendalian dihentikan. Kebijakan date that control ceases. The accounting policies of
akuntansi entitas anak diubah apabila dipandang subsidiaries have been changed when necessary to
perlu untuk menyelaraskan kebijakan akuntansi align them with the policies adopted by the Entity.
yang diadopsi oleh Entitas.
190 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 191
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/8 Exhibit E/8
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
b. Prinsip-prinsip Konsolidasi (Lanjutan) b. Principles of Consolidation (Continued)
Entitas anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
Kerugian yang terjadi pada kepentingan Losses applicable to the non-controlling interests in
nonpengendali pada entitas anak dialokasikan a subsidiaries are allocated to the non-controlling
kepada kepentingan nonpengendali bahkan apabila interests even if doing so causes the non-controlling
dialokasikan kepada kepentingan nonpengendali interests to have a deficit balance. Non-controlling
tersebut dapat menimbulkan saldo defisit. interests is presented in the consolidated statement
Kepentingan nonpengendali disajikan di dalam of financial position within equity, separately from
laporan keuangan konsolidasian pada bagian the equity of the owners of the parent.
ekuitas, yang terpisah dari ekuitas pemilik entitas
induk.
Setelah terjadi hilangnya pengendalian, Grup Upon the loss of control, the Group derecognises the
menghentikan pengakuan aset dan liabilitas entitas assets and liabilities of the subsidiaries, any non-
anak, semua kepentingan nonpengendali dan controlling interests and the other components of
komponen ekuitas lainnya terkait dengan entitas equity related to the subsidiaries. Any surplus or
anak. Segala surplus atau defisit yang timbul dari deficit arising on the loss of control is recognised in
hilangnya pengendalian, diakui di dalam laporan profit or loss and other comprehensive income.
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain.
Apabila Perusahaan masih memiliki bagian di If the Company retains any interest in the previous
dalam entitas anak sebelumnya, maka bagian subsidiaries, then such interest is measured at fair
tersebut diukur pada nilai wajar pada tanggal saat value at the date that control is lost. Subsequently,
pengendalian dihentikan. Selanjutnya, bagian it is accounted for as an equity-accounted investee
tersebut dicatat sebagai investee dengan ekuitas or as an available-for-sale financial asset depending
yang dihitung atau sebagai aset keuangan tersedia on the level of influence retained.
untuk dijual bergantung pada besarnya pengaruh.
Transaksi yang dieliminasi pada konsolidasi Transactions eliminated on consolidation
Saldo dan transaksi antar Grup dan semua Intra-group balances and transactions, and any
pendapatan dan beban yang belum terealisasi yang unrealised income and expenses arising from intra-
timbul dari transaksi antar Grup, dieliminasi di group transactions, are eliminated in preparing the
dalam penyusunan dan penyajian laporan consolidated financial statements. Unrealised gains
keuangan konsolidasian. Laba yang belum arising from transactions with associates are
terealisasi yang timbul dari transaksi dengan eliminated against the investment to the extent of
entitas asosiasi, dieliminasi terhadap investasi dari the Group’s interest in the investee. Unrealised
bagian Grup di dalam investee. Kerugian yang losses are eliminated in the same way as unrealised
belum terealisasi, dieliminasi dengan cara yang gains, but only to the extent that there is no
sama dengan keuntungan yang belum terealisasi, evidence of impairment.
hanya apabila tidak terdapat bukti penurunan
nilai.
Transaksi dengan kepentingan nonpengendali Transactions with non-controlling interests are
dihitung sebagai transaksi dengan pemilik dalam accounted for as transactions with owners in their
kapasitasnya sebagai pemilik dan oleh karena itu capacity as owners and therefore no goodwill is
tidak terdapat goodwill yang diakui sebagai hasil recognised as a result of such transactions. The
transaksi tersebut. Penyesuaian kepentingan adjustments to non-controlling interests are based
nonpengendali berdasarkan jumlah proporsional on a proportionate amount of the net assets of the
aset bersih entitas anak. subsidiaries.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 191
Page 192
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/9 Exhibit E/9
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
b. Prinsip-prinsip Konsolidasi (Lanjutan) b. Principles of Consolidation (Continued)
Entitas anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
Jika kehilangan pengendalian atas suatu entitas In case of loss of control over a subsidiary, the
anak, maka Grup: Group:
• menghentikan pengakuan aset (termasuk • derecognised the assets (including goodwill) and
setiap goodwill) dan liabilitas entitas anak; liabilities of the subsidiary;
• menghentikan pengakuan jumlah tercatat • derecognises the carrying amount of any non-
setiap kepentingan nonpengendali; controlling interest;
• menghentikan pengakuan akumulasi selisih • derecognises the cumulative translation
penjabaran, yang dicatat di ekuitas, bila ada; differences, recorded in equity, if any;
• mengakui nilai wajar pembayaran yang • recognises the fair value of consideration
diterima; received;
• mengakui setiap sisa investasi pada nilai • recognises the fair value of any investment
wajarnya; retained;
• mengakui setiap perbedaan yang dihasilkan • recognises any surplus or deficit in profit or loss;
sebagai keuntungan atau kerugian dalam laba and
rugi; dan
• mereklasifikasi bagian induk atas komponen • reclassifies the parent’s share of components
yang sebelumnya diakui sebagai penghasilan previously recognised in other comprehensive
komprehensif ke laporan laba rugi, atau income to profit or loss or retained earnings, as
mengalihkan secara langsung ke saldo laba. appropriate.
c. Transaksi dengan Pihak Berelasi c. Transactions with Related Parties
Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas Related party represents a person or an entity who
yang terkait dengan entitas pelapor: is related to the reporting entity:
(a) Orang atau anggota keluarga terdekat (a) A person or a close member of the person’s
memiliki relasi dengan entitas pelapor jika family is related to a reporting entity if that
orang tersebut: person:
(i) memiliki pengendalian atau pengendalian (i) has control or joint control over the
bersama atas entitas pelapor; reporting entity;
(ii) memiliki pengaruh signifikan atas entitas (ii) has significant influence over the reporting
pelapor; atau entity; or
(iii) personil manajemen kunci entitas pelapor (iii) is a member of the key management
atau entitas induk entitas pelapor. personnel of the reporting entity or of a
parent of the reporting entity.
(b) Suatu entitas berelasi dengan entitas pelapor (b) An entity is related to a reporting entity if any
jika memenuhi salah satu hal berikut: of the following conditions applies:
(i) entitas dan entitas pelapor adalah (i) the entity and the reporting entity are
anggota dari grup yang sama (artinya members of the same group (which means
entitas induk, entitas anak, entitas anak that each parent, subsidiary and fellow
berikutnya terkait dengan entitas lain). subsidiary is related to the others).
(ii) satu entitas adalah entitas asosiasi atau (ii) one entity is an associate or joint venture
ventura bersama dari entitas lain (atau of the other entity (or an associate or joint
entitas asosiasi atau ventura bersama venture of a member of a group of which
yang merupakan anggota suatu grup, yang the other entity is a member).
mana entitas lain tersebut adalah
anggotanya). (iii) both entities are joint ventures of the same
(iii) kedua entitas tersebut adalah ventura third party.
bersama dari pihak ketiga yang sama. (iv) one entity is a joint venture of a third
(iv) satu entitas adalah ventura bersama dari entity and the other entity is an associate
entitas ketiga dan entitas yang lain of the third entity.
adalah entitas asosiasi dari entitas ketiga.
192 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 193
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/10 Exhibit E/10
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
c. Transaksi dengan Pihak Berelasi (Lanjutan) c. Transactions with Related Parties (Continued)
(b) Suatu entitas berelasi dengan entitas pelapor (b) An entity is related to a reporting entity if any
jika memenuhi salah satu hal berikut: of the following conditions applies: (Continued)
(Lanjutan)
(v) entitas tersebut adalah suatu program (v) the entity is a post-employment benefits
imbalan pasca-kerja untuk imbalan kerja plan for the benefit of employees of either
dari salah satu entitas pelapor atau the reporting entity or an entity related to
entitas yang terkait dengan entitas the reporting entity. If the reporting entity
pelapor. Jika entitas pelapor adalah is itself such a plan, the sponsoring
entitas yang menyelenggarakan program employers are also related to the reporting
tersebut, maka entitas sponsor juga entity.
berelasi dengan entitas pelapor.
(vi) entitas yang dikendalikan atau (vi) the entity is controlled or jointly controlled
dikendalikan bersama oleh orang yang by a person identified in (a).
diidentifikasi dalam huruf (a).
(vii) orang yang diidentifikasi dalam huruf (vii) a person identified in (a)(i) has significant
(a)(i) memiliki pengaruh signifikan atas influence over the entity or is a member of
entitas atau personil manajemen kunci the key management personnel of the
entitas (atau entitas induk dari entitas). entity (or of a parent of the entity).
(viii) entitas atau anggota dari kelompok yang (viii) The entities or members of a group in which
mana entitas merupakan bagian dari the entity is a part of the group, provide
kelompok tersebut, menyediakan jasa personal key management services to the
personal manajemen kunci kepada reporting entity or to the parent entity of
entitas pelapor atau kepada entitas the reporting entity.
induk dari entitas pelapor.
d. Kas dan Setara Kas d. Cash and Cash Equivalents
Kas terdiri dari kas dan bank. Setara kas adalah Cash consists of cash on hand and cash in banks. Cash
semua investasi yang bersifat jangka pendek dan equivalents are liquid short term investments which
sangat likuid yang dapat segera dikonversikan can be converted immediately into cash with an
menjadi kas penuh dengan jatuh tempo dalam waktu original maturity of 3 (three) months or less from
3 (tiga) bulan atau kurang sejak tanggal the date of placement, as long as they are not being
penempatannya, dan yang tidak dijaminkan serta pledged as collateral for borrowings nor restricted
tidak dibatasi penggunaannya. to use.
Kas dan setara kas yang ditempatkan pada rekening Cash and cash equivalents which are placed in an
penampungan (escrow account) selama periode escrow account for a certain period, in accordance
tertentu, sesuai dengan persyaratan restrukturisasi with the requirements of the bank debt
utang bank, disajikan sebagai “Bank yang Dibatasi restructuring, is presented as the “Restricted Cash
Penggunaannya”. in Banks”.
e. Transaksi dan Penjabaran Mata Uang Asing e. Foreign Currency Transactions and Translations
Grup menerapkan PSAK 10: “Pengaruh Perubahan The Group applies PSAK 10: “The Effects of Changes
Kurs Valuta Asing”, yang menggambarkan bagaimana in Foreign Exchange Rates”, which describes how to
memasukkan transaksi mata uang asing dan kegiatan include foreign currency transactions and foreign
usaha luar negeri dalam laporan keuangan entitas operations in the financial statements of an entity
dan menjabarkan laporan keuangan ke dalam mata and translate financial statements using the
uang penyajian. Grup mempertimbangkan indikator presentation currency. The Group considers the
utama dan indikator lainnya dalam menentukan primary and other indicators in determining its
mata uang fungsionalnya, dan jika ada indikator functional currency, and if indicators are mixed and
yang tercampur dan mata uang fungsional tidak the functional currency is not obvious, management
jelas, manajemen menggunakan penilaian untuk uses its judgments to determine the functional
menentukan mata uang fungsional yang paling tepat currency that most faithfully represents the
menggambarkan pengaruh ekonomi dari transaksi, economic effects of the underlying transactions,
kejadian dan kondisi yang mendasarinya. events and conditions.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 193
Page 194
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/11 Exhibit E/11
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
e. Transaksi dan Penjabaran Mata Uang Asing e. Foreign Currency Transactions and Translations
(Lanjutan) (Continued)
Laporan keuangan konsolidasian disajikan dalam The consolidated financial statements are
Dolar Amerika Serikat, yang merupakan mata uang presented in United States Dollar, which is the
fungsional Perusahaan dan mata uang penyajian Company’s functional currency and the Group’s
Grup. Setiap entitas dalam Grup menentukan mata presentation currency. Each entity in the Group
uang fungsionalnya sendiri dan laporan keuangannya determines its own functional currency and their
diukur menggunakan mata uang fungsional. financial statements are measured using that
functional currency.
Transaksi dan saldo Transactions and balances
Transaksi-transaksi dalam mata uang asing Transactions denominated in foreign currencies are
dijabarkan ke dalam Dolar Amerika Serikat dengan translated into United States Dollar at the exchange
menggunakan kurs yang berlaku pada tanggal rates prevailing at the date of the transaction. At
transaksi. Pada tanggal pelaporan, aset dan liabilitas the reporting date, monetary assets and liabilities
moneter dalam mata uang asing dijabarkan ke dalam denominated in foreign currencies are translated
Dolar Amerika Serikat dengan menggunakan kurs into United States Dollar using the exchange rates
yang berlaku pada tanggal laporan posisi keuangan prevailing at the consolidated statement of
konsolidasian. financial position date.
Keuntungan dan kerugian selisih kurs yang timbul Exchange gains and losses arising from transactions
dari transaksi dalam mata uang asing dan dari in foreign currencies and from the translation of
penjabaran aset dan liabilitas moneter dalam mata foreign currency monetary assets and liabilities are
uang asing diakui pada laporan laba rugi tahun recognised in the current year statement of profit
berjalan. and loss.
Kurs yang digunakan untuk menjabarkan aset dan The exchange rates used to translate the monetary
liabilitas moneter dalam mata uang asing adalah assets and liabilities denominated in foreign
sebagai berikut currencies are as follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Rupiah (Rp) 1 0,000065 0,000064 Rupiah (Rp) 1
Dolar Singapura (SGD) 1 0,759706 0,734847 Singapore Dollar (SGD) 1
Euro (EUR) 1 1,111801 1,044862 Euro (EUR) 1
Pound Sterling Britania Raya (GBP) 1 1,281801 1,170949 Great Britain Pound Sterling (GBP) 1
Grup Group
Untuk tujuan konsolidasi, aset dan liabilitas entitas For consolidation purposes, assets and liabilities of
anak, yang memiliki mata uang fungsional selain subsidiaries with functional currency other than
Dolar Amerika Serikat dijabarkan ke mata uang United States Dollar are translated into the Group
penyajian Grup yaitu Dolar Amerika Serikat dengan presentation currency which is the United States
menggunakan pedoman berikut ini: Dollar using the following basis:
a. Aset dan liabilitas, baik moneter dan non- a. Assets and liabilities, both monetary and non-
moneter, dijabarkan dengan menggunakan kurs monetary, are translated using the rates of
tukar yang berlaku pada akhir tanggal exchange prevailing at the end of financial
pelaporan, sedangkan akun-akun ekuitas reporting date, while equity accounts are
dijabarkan dengan menggunakan kurs tukar translated using historical rates of exchange;
historis;
b. Pendapatan dan beban serta arus kas dijabarkan b. Revenues and expenses and cash flows are
dengan menggunakan kurs tukar rata-rata; translated using average rates of exchange;
c. Selisih kurs tukar yang terjadi dikreditkan atau c. The resulting foreign exchange differences
dibebankan ke akun “Penghasilan Komprehensif arising on translation for consolidation are
Lain - Selisih Kurs karena Penjabaran Laporan recognized in “Other Comprehensive Income -
Keuangan” yang disajikan pada bagian Ekuitas di Difference in Foreign Currency Translation of
laporan posisi keuangan konsolidasian, sampai Financial Statements”, under the Equity
pelepasan investasi neto yang bersangkutan section of the consolidated statement of
atau kegiatan usaha luar negeri. financial position, until the disposal of the net
investment or the foreign operation.
194 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 195
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/12 Exhibit E/12
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
G r u p (Lanjutan) G r o u p (Continued)
Entitas anak tertentu menyelenggarakan pembukuan Certain subsidiaries maintain their books in Rupiah
dalam Rupiah dan mengukur kembali pembukuan and remeasure their books into their functional
mereka ke dalam mata uang fungsional mereka currencies for the purpose of preparing their
untuk tujuan penyusunan laporan keuangan. financial statements.
Entitas anak tertentu menyelenggarakan pembukuan Certain subsidiaries maintain their books in Rupiah
dalam Rupiah dan mengukur kembali pembukuan and remeasure their books into their functional
mereka ke dalam mata uang fungsional mereka currencies for the purpose of preparing their
untuk tujuan penyusunan laporan keuangan. financial statements.
Entitas anak tersebut mengukur kembali aset dan Those subsidiaries remeasure their non-monetary
liabilitas non-moneter ke dalam mata uang assets and liabilities into their functional
fungsional mereka dengan menggunakan kurs currencies using historical rates, while monetary
historis, sedangkan aset dan liabilitas moneter assets and liabilities are translated into functional
dijabarkan ke dalam mata uang fungsional dengan currencies using the current exchange rate at the
menggunakan kurs yang berlaku pada akhir tanggal end of financial reporting date.
pelaporan.
Pendapatan dan beban diukur kembali ke dalam Revenues and expenses are remeasured into
mata uang fungsional dengan menggunakan nilai functional currencies using the original functional
aktual mata uang fungsional tersebut atau currencies amount or using weighted average
menggunakan nilai tukar rata-rata tertimbang setiap exchange rates every month which approximate
bulan yang mendekati kurs yang berlaku pada the exchange rates prevailing at the date of
tanggal transaksi. Keuntungan atau kerugian selisih transactions. Foreign exchange gains or losses from
kurs dari proses pengukuran kembali diakui dalam the remeasurement process are recognized in
laba rugi. profit or loss.
f. Piutang Usaha dan Lain-lain f. Trade and Other Receivables
Piutang usaha dan lain-lain pada awalnya diakui Trade and other receivables are recognised
sebesar nilai wajar dan selanjutnya diukur pada initially at fair value and subsequently measured
biaya perolehan diamortisasi dengan menggunakan at amortised cost using the effective interest
metode bunga efektif, kecuali efek diskontonya method, except where the effect of discounting
tidak material, setelah dikurangi cadangan kerugian would be immaterial, less allowance for
penurunan nilai piutang. impairment losses on receivables.
Cadangan kerugian penurunan nilai piutang dibentuk Allowance for impairment losses on receivables is
pada saat terdapat bukti objektif bahwa saldo established when there is objective evidence that
piutang tidak dapat ditagih. Piutang ragu-ragu the outstanding amounts will not be collective.
dihapuskan pada saat piutang tersebut tidak Doubtful accounts are written-off during the
tertagih. period in which they are determined to be
uncollectible.
g. Persediaan g. Inventories
Persediaan dinilai dengan nilai yang terendah antara Inventories are valued at the lower of cost or net
harga perolehan atau nilai realisasi bersih. Metode realizable value. The method used to determine
yang dipakai untuk menentukan harga perolehan the cost is the weighted average method. The cost
adalah metode rata-rata tertimbang. Harga of the finished goods and in-process goods consists
perolehan barang jadi dan barang dalam proses of the cost of raw materials, direct labor and the
terdiri dari biaya bahan baku, tenaga kerja langsung allocation of overhead costs appropriate
serta alokasi biaya overhead yang dapat diatribusi proportion of directly attributable fixed and
secara langsung baik yang bersifat tetap maupun variable overheads.
variable.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 195
Page 196
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/13 Exhibit E/13
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
g. Persediaan (Lanjutan) g. Inventories (Continued)
Nilai realisasi bersih adalah estimasi harga Net realisable value is the estimated selling price in
penjualan dalam kegiatan usaha biasa dikurangi the ordinary course of business less the estimated
estimasi biaya penyelesaian dan estimasi beban cost of completion and the estimated selling
penjualan. expense.
Provisi untuk persediaan usang dan persediaan Provisions for obsolete inventory and unused/
tidak terpakai/tidak laris ditentukan berdasarkan unquoted supplies are determined based on the
estimasi penggunaan atau penjualan masing- estimated use or sale of each type of supply in the
masing jenis persediaan pada masa mendatang. future.
h. Biaya Dibayar di Muka h. Prepaid Expenses
Biaya dibayar di muka diamortisasi selama masa Prepaid expenses are amortized over their
manfaat masing-masing biaya dengan menggunakan beneficial periods using the straight-line method.
metode garis lurus.
i. Investasi pada Entitas Asosiasi i. Investment in Associates
Investasi Grup pada saham diukur dengan metode Group’s investment in associate is accounted
ekuitas. Entitas asosiasi adalah entitas yang for using the equity method. An associate is
terhadapnya Grup memiliki pengaruh signifikan. an entity over which Group has significant influence.
Pengaruh signifikan adalah kekuasaan untuk Significant influence is the power to participate in
berpartisipasi dalam keputusan kebijakan keuangan the financial and operating policy decision of the
dan operasional investee, tetapi tidak investee, but is not control or joint control over
mengendalikan atau mengendalikan bersama atas those policies.
kebijakan tersebut.
Dalam metode ini, penyertaan awal dicatat sebesar Under this method, the investment in an associate
harga perolehannya yang disesuaikan dengan bagian or a joint venture is initially recognised at cost, and
Grup atas aset bersih entitas asosiasi sejak tanggal adjusted to recognize changes in Group’s share of
akuisisi dan dikurangi dengan penerimaan dividen net assets of the associates.
sejak tanggal perolehannya.
j. Aset Tetap j. Property, Plant and Equipment
Grup mengadopsi metode biaya, dimana aset tetap, Group adopts the cost model, in which property,
kecuali tanah, dinyatakan sebesar harga perolehan, plant and equipment, except land, are stated at cost
dikurangi akumulasi penyusutan dan akumulasi less accumulated depreciation and any impairment
penurunan nilai, jika ada. value, if any.
Penyusutan aset tetap selain tanah dihitung dengan Depreciation of property, plant and equipment,
menggunakan metode garis lurus untuk except land are calculated on the straight-line
mengalokasikan harga perolehan hingga mencapai method to allocate their cost to their residual
nilai sisa sepanjang estimasi masa manfaatnya values over their estimated useful lives as follows:
sebagai berikut:
Masa Manfaat/
Jenis Aset Tetap Useful Life Type of Property, Plant and Equipment
Bangunan dan prasarana 20 Building and improvements
Pengembangan prasarana 5 Leasehold improvements
Mesin dan peralatan 5 - 15 Machinery and equipment
Inventaris kantor 3-7 Office equipment
Peralatan pengangkutan 4 - 10 Transportation equipment
Tanah dinyatakan berdasarkan biaya perolehan dan Land are stated at cost and are not depreciated.
tidak disusutkan.
196 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 197
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/14 Exhibit E/14
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
j. Aset Tetap (Lanjutan) j. Property, Plant and Equipment (Continued)
Estimasi masa manfaat aset tetap ditentukan Estimated useful life of property, plant and
berdasarkan ekspektasi pemakaian dan pengalaman equipment are determined based on expected usage
historis atas aset sejenis. and historical experience on the similar asset.
Biaya perolehan awal aset tetap meliputi harga The initial cost of property, plant and equipment
perolehan, termasuk bea impor dan pajak pembelian consists of its purchase price, including import
yang tidak boleh dikreditkan dan biaya-biaya yang duties and taxes and any directly attributable costs
dapat diatribusikan secara langsung untuk membawa in bringing the property, plant and equipment to its
aset ke lokasi dan kondisi yang diinginkan sesuai working condition and location for its intended use.
dengan tujuan penggunaan yang ditetapkan.
Jumlah tercatat aset tetap dihentikan pengakuannya Carrying amount of property, plant and equipment
pada saat dilepaskan atau tidak ada manfaat are derecognised upon disposal or when no future
ekonomis masa depan yang diharapkan dari economic benefits are expected from its use or
penggunaan atau pelepasannya. Aset tetap yang disposal. When assets are sold or retired, the cost
dijual atau dilepaskan, dikeluarkan dari kelompok and related accumulated depreciation and any
aset tetap berikut akumulasi penyusutan serta impairment loss are removed from the accounts.
akumulasi penurunan nilai yang terkait dengan aset Any gains or loss arising from derecognition of
tetap tersebut. Laba atau rugi yang timbul dari property, plant and equipment calculated as the
penghentian pengakuan aset tetap ditentukan difference between the net disposal proceed, if anys
sebesar perbedaan antara jumlah neto hasil with the carrying amount of the item, is included in
pelepasan, jika ada, dengan jumlah tercatat dari the consolidated statement of profit or loss and
aset tetap tersebut, dan diakui dalam laporan laba other comprehensive income in the year the item is
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian derecognised.
pada tahun terjadinya penghentian pengakuan.
Nilai tercatat aset tetap, umur manfaat, serta The carrying value of property, plant and
metode penyusutan ditelaah setiap akhir tahun dan equipment, useful lives and depreciation method
dilakukan penyesuaian apabila hasil telaah berbeda are reviewed and adjusted if not appropriate, at
dengan estimasi sebelumnya. each financial year end.
Aset dalam Pelaksanaan Construction in Progress
Aset dalam pelaksanaan dinyatakan berdasarkan Construction in progress is stated at cost. Costs
biaya perolehan termasuk biaya perolehan tanah dan includes acquisition cost of land and accumulated
akumulasi biaya pembangunan. Pada saat construction costs. When the construction is
pembangunan tersebut selesai dan siap untuk completed and ready for its intended use, the total
digunakan, jumlah biaya yang terjadi cost incurred is reclassified to the related
diklasifikasikan ke akun “Aset Tetap” sesuai “Property, plant and equipment” account.
peruntukannya. Penyusutan mulai dibebankan pada Depreciation is charged from the date when assets
saat aset tersebut siap digunakan. are ready to use.
k. Properti Investasi k. Investment Property
Properti investasi adalah properti (tanah atau An investment property is defined as a property
bangunan atau bagian dari suatu bangunan atau (land or a building - or part of a building - or both)
kedua-duanya) yang dikuasai (oleh pemilik atau held (by the owner or by the lessee under a finance
lessee melalui sewa pembiayaan) untuk lease) to earn rentals or for capital appreciation or
menghasilkan rental atau untuk kenaikan nilai atau both, rather than for:
keduanya, dan tidak untuk:
a. Digunakan dalam produksi atau penyediaan a. Use in the production or supply of goods or
barang atau jasa atau untuk tujuan services or for administrative purposes; or
administratif; atau
b. Dijual dalam kegiatan usaha sehari-hari. b. Sale in the ordinary course of business.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 197
Page 198
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/15 Exhibit E/15
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
k. Properti Investasi (Lanjutan) k. Investment Property (Continued)
Properti investasi, kecuali tanah, diakui sebesar Investment property, except land, is recognized at
biaya perolehan dan disusutkan sesuai dengan cost and depreciated over the estimated economic
estimasi umur ekonomisnya. Penyusutan dihitung life. Depreciation is computed using the straight-
dengan menggunakan metode garis lurus line method based on the estimated useful lives of
berdasarkan estimasi masa manfaat ekonomis the investment property as follows:
properti investasi sebagai berikut:
Masa Manfaat/
Jenis Properti Investasi Useful Life Type of Investment Property
Bangunan dan prasarana 20 - 25 Building and improvements
Biaya pemeliharaan dan perbaikan dibebankan pada The cost of repairs and maintenance is charged to
operasi pada saat terjadinya. Pengeluaran yang operations as incurred. Expenditures which extend
memperpanjang masa manfaat atau memberi the useful lives of the property or result in
manfaat ekonomis di masa yang akan datang dalam increasing future economic benefits such as increase
bentuk peningkatan kapasitas, atau peningkatan in capacity and improvement in the quality of
standar kinerja, dikapitalisasi. Properti investasi output or standard of performance is capitalized.
yang tidak digunakan lagi atau dijual dikeluarkan When property is retired or otherwise disposed of,
dari kelompok properti investasi berikut akumulasi the carrying value and the related accumulated
penyusutan dan penurunan nilainya, jika ada. depreciation and accumulated impairment losses, if
Keuntungan atau kerugian dari penjualan properti any, are removed from the accounts. Gains or losses
investasi tersebut dibukukan dalam operasi pada from sale of investment property are recorded in
tahun penjualan terjadi. profit or loss in the year of sale.
Tanah dinyatakan pada biaya perolehan dan tidak Land is stated at cost and not amortized. Costs
diamortisasi. Biaya pengurusan legal hak atas tanah incurred in order to acquire legal rights over land in
dalam bentuk Hak Guna Usaha (HGU), Hak Guna form of “Hak Guna Usaha” (HGU), “Hak Guna
Bangunan (HGB) dan Hak Pakai (HP) yang dikeluarkan Bangunan” (HGB) and “Hak Pakai” (HP) upon initial
pada saat tanah diperoleh pertama kali diakui acquisition of land are recognized as part of the
sebagai bagian dari biaya perolehan tanah dan tidak acquisition cost of the land and are not amortized.
diamortisasi. Sementara itu, biaya yang Meanwhile, costs incurred in connection with the
berhubungan dengan perpanjangan atau pembaruan extension or renewal of the above rights are
hak-hak tersebut di atas diakui sebagai biaya recognized as deferred charges under other non-
tangguhan dalam akun aset tidak lancar lainnya pada current assets account in the consolidated
laporan posisi keuangan konsolidasian dan akan statement of financial position and are to be
diamortisasi menggunakan metode garis lurus amortized using straight-line method through the
sepanjang umur hukum hak atau umur ekonomi validity period of the rights or the economic useful
tanah, mana yang lebih pendek. life of the land, whichever is shorter.
Manajemen melakukan penilaian atas properti Management conducts appraisal of investment
investasi secara berkala untuk memastikan ada property with sufficient regularity to ensure
tidaknya penurunan nilai permanen yang material. whether or not there is a material permanent
impairment.
Transfer dilakukan ke (atau dari) properti investasi Transfers are made to (or from) investment
hanya jika ada perubahan penggunaan. Jika properti property only when there is a change in use. If
yang ditempati pemiliknya menjadi properti owner-occupied property becomes an investment
investasi, Grup mencatat properti tersebut property, the Group accounts for such property
menggunakan metode biaya. using the cost model.
198 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 199
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/16 Exhibit E/16
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
l. Penurunan Nilai dari Aset Tetap dan Aset Tidak l. Impairment of Property, Plant and Equipment and
Lancar Lainnya Other Non-Current Assets.
Aset tetap dan aset tidak lancar lainnya, termasuk Property, plant and equipment and other non-
aset tak berwujud ditelaah untuk mengetahui current assets, include intangible assets are
apakah telah terjadi kerugian akibat penurunan reviewed for impairment losses whenever events or
nilai atau apakah telah terjadi perubahan keadaan changes in circumstances indicate that the carrying
yang mengindikasikan bahwa nilai tercatat aset amount may not be recoverable. An impairment loss
tersebut tidak dapat diperoleh kembali. is recognised for the amount by which the carrying
Kerugian akibat penurunan nilai diakui sebesar amount of the asset exceeds its recoverable
selisih antara nilai tercatat aset dengan nilai yang amount, which is the higher of an asset’s net selling
dapat diperoleh kembali dari aset tersebut. Nilai price or value in use. For the purpose of assessing
yang dapat diperoleh kembali adalah yang lebih impairment, assets are grouped at the lowest levels
tinggi di antara harga jual neto dan nilai pakai aset. for which there are separately identifiable cash
Dalam rangka menguji penurunan nilai, aset flows.
dikelompokkan hingga unit terkecil yang
menghasilkan arus kas terpisah.
m. Aset dan Liabilitas Keuangan m. Financial Assets and Liabilities
Aset Keuangan Financial Assets
Aset keuangan diklasifikasikan ke dalam kategori Financial assets are classified in categories
(i) diukur pada nilai wajar melalui laporan laba rugi, of (i) fair value through profit or loss,
(ii) biaya perolehan diamortisasi, dan (iii) aset (ii) amortised cost, and (iii) fair value through
keuangan yang diukur pada nilai wajar pendapatan other comprehensive income. At initial
komprehensif lain. Pada pengakuan awal, aset measurement, financial assets determined
keuangan diukur pada nilai wajar, ditambah biaya based on fair value, added with transactions
transaksi yang dapat diatribusikan langsung untuk cost attributable direct to financial assets.
aset keuangan yang yang diukur pada biaya Management determines the classification of
perolehan diamortisasi dan pendapatan its financial assets prior initial recognition
komprehensif lain. Manajemen menentukan based on assessment of businesss model for
klasifikasi aset keuangan tersebut setelah managing the financial assets or contractual
pengakuan awal aset keuangan berdasarkan model cashflows give rise to solely payments of principal
bisnis entitas dalam mengelola aset keuangan atau and interest.
karakteristik arus kas kontraktual hanya dari
pembayaran pokok dan bunga saja.
(i) Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar (i) Financial assets at fair value through profit
melalui laporan laba rugi or loss
Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar Financial assets at fair value through profit
melalui laporan laba rugi adalah aset keuangan or loss are financial assets classified as held
yang diperdagangkan. Entitas dapat for trading. Entity may determine at initial
menetapkan pilihan yang tidak dapat classification of an uncancellable chosen
dibatalkan pada saat pengakuan awal atas category of a financial asset on a certain equity
investasi pada intrumen ekuitas tertentu yang instrument which commonly measured the fair
pada umumnya diukur pada nilai wajar melalui value through profit and loss rise change in the
laba rugi sehingga perubahan nilai wajarnya fair value presented under fair value through
disajikan dalam penghasilan komprehensif lain. other comprehensive income.
Grup tidak memiliki aset keuangan yang diukur Group has no financial assets at fair value
pada nilai wajar melalui laporan laba rugi. through profit or loss.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 199
Page 200
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/17 Exhibit E/17
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
m. Aset dan Liabilitas Keuangan (Lanjutan) m. Financial Assets and Liabilities (Continued)
Aset Keuangan (Lanjutan) Financial Assets (Continued)
(ii) Biaya perolehan diamortisasi (ii) Amortised cost
Aset keuangan diukur pada biaya perolehan Financial assets determined under amortised
diamortisasi jika memenuhi kriteria sebagai cost if met criteria as outlined below:
berikut:
a. Aset keuangan dikelola dalam bisnis yang a. Financial assets held within a business
bertujuan untuk memiliki arus kas keuangan whose objective is to hold financial assets
dalam rangka mendapatkan arus kas in order to collect contractual cashflows;
kontraktual; dan and
b. Persyaratan kontraktual aset keuangan yang b. Determining contractual financial assets
menimbulkan arus kas yang hanya dari give rise to solely payments of principal and
pembayaran pokok dan bunga. assets.
Pada saat pengakuan awal, instrumen keuangan Financial instruments are initially recognised
diakui pada nilai wajarnya ditambah nilai at fair value plus transaction costs and
transaksi dan selanjutnya diukur pada biaya subsequently measured at amortised cost
perolehan diamortisasi dengan menggunakan using the effective interest rate method.
metode suku bunga efektif.
Grup memiliki pinjaman yang diberikan dan Group’s loans and receivables include
piutang meliputi kas dan setara kas, piutang cash and cash equivalents, trade and
usaha dan lain-lain dan taksiran klaim restitusi other receivables and estimated claims for tax
pajak. refund.
(iii) Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar (iii) Fair value through other comprehensive
pendapatan komprehensif lain income
Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar Fair value through other comprehensive
pendapatan komprehensif lain adalah aset income are non-derivative financial assets with
keuangan non-derivatif dengan pembayaran fixed or determined payments and fixed
tetap atau telah ditentukan dan jatuh maturities that the management has positive
temponya telah ditetapkan, serta manajemen intention and ability to hold to maturity, other
mempunyai intensi positif dan kemampuan than:
untuk memiliki aset keuangan tersebut hingga
jatuh tempo, kecuali:
a. Aset keuangan dikelola dalam model bisnis a. Financial assets managed under business
yang tujuannya akan terpenuhi dengan model which its objective is to both collect
mendapatkan arus kas kontraktual dan the contractual cash flows and sell the
menjual aset keuangan; dan financial assets; and
b. Persyaratan kontraktual dari aset keuangan b. Contractual cash flows characteristics test
tersebut memberikan hak pada tanggal resulting rights on certain basic term of
tertentu atas arus kas yang hanya dari cashflows meets the solely payments of
pembayaran pokok dan bunga dari jumlah principal and interest.
pokok terutang.
Grup tidak memiliki aset keuangan yang diukur Group has no fair value through other
pada nilai wajar melalui pendapatan comprehensive income.
komprehensif lain.
200 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 201
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/18 Exhibit E/18
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
m. Aset dan Liabilitas Keuangan (Lanjutan) m. Financial Assets and Liabilities (Continued)
Penurunan nilai aset keuangan Impairment of financial assets
Aset keuangan dievaluasi terhadap indikator Financial assets are assessed for indicators of
penurunan nilai pada setiap tanggal pelaporan. Aset impairment at each reporting date. Financial assets
keuangan diturunkan nilainya menggunakan basis are impaired use the basis for the accounting of
akuntansi kerugian kredit ekspektasian (KKE) pada expected credit loss (ECLs) on financial assets and
aset keuangan dan kontraktual, yang bunga contract assets, measuring uses of expected interest
penurunannya dihitung menggunakan suku bunga rate (EIR) of the loss allowance on impairment at
efektif (SBE) pada cadangan penurunan nilai a probabilited weighted amount that considers
pada jumlah probabilitas tertimbang yang reasonable and supportable information about
mempertimbangkan kondisi yang terjadi pada masa past events, current conditions, and forecasts
lampau, saat sekarang, dan proyeksi atas kondisi of future economic conditions of the customers.
ekonomi masa depan pelanggan. KKE diperbarui The ECLs are updated at each reporting date to
pada setiap tanggal pelaporan untuk mencerminkan reflect changes in credit risk since initial
perubahan risiko sejak pengakuan awal. KKE dihitung recognition. ECLs are calculated for all financial
untuk semua aset keuangan, terlepas apakah telah assets in scope, regardless of whether or not they
jatuh tempo atau tidak. are overdue or not.
Pengukuran atas penurunan nilai dimana basis Determining the impairment could whereas basis
pengukuran bergantung pada resiko kredit secara recognition rely on the significant credit risk at
signifikan sejak pengakuan awal adalah sebagai initial recognition may include:
berikut:
(i) Penurunan nilai diakui berdasarkan pengukuran (i) Recognise impairment based on expected
kerugian kredit ekspektasian dari peristiwa losses arising from default events that are
default yang diperkirakan akan terjadi untuk expected to occur over the next 12 (twelve)
12 (dua belas) bulan mendatang; atau months; or
(ii) kerugian kredit sepanjang umurnya (ii) Recognise impairment based on expected losses
over the life of the loan.
Penghentian pengakuan aset keuangan Derecognition of financial assets
Grup menghentikan pengakuan aset keuangan jika Group derecognises a financial asset only when the
dan hanya jika hak kontraktual atas arus kas yang contractual rights to the cash flows from the asset
berasal dari aset berakhir, atau Grup mentransfer expire, or Group transfers the financial asset and
aset keuangan dan secara substansial mentransfer substantially all the risks and rewards of ownership
seluruh risiko dan manfaat atas kepemilikan aset of the asset to another entity.
kepada entitas lain.
Jika Grup tidak mentransfer serta tidak memiliki If Group neither transfers nor retains substantially
secara substansial atas seluruh risiko dan manfaat all the risks and rewards of ownership and continues
kepemilikan serta masih mengendalikan aset yang to control the transferred asset, Group recognise
ditransfer, maka Grup mengakui keterlibatan their retained interest in the asset and an
berkelanjutan atas aset yang ditransfer dan liabilitas associated liability for amounts they may have to
terkait sebesar jumlah yang mungkin harus dibayar. pay. If Group retains substantially all the risks and
Jika Grup memiliki secara substansial seluruh risiko rewards of ownership of a transferred financial
dan manfaat kepemilikan aset keuangan yang asset, Group continue to recognise the financial
ditransfer, Grup masih mengakui aset keuangan dan asset and also recognise a collateralised borrowing
juga mengakui pinjaman yang dijamin sebesar for the proceeds received.
pinjaman yang diterima.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 201
Page 202
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/19 Exhibit E/19
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
m. Aset dan Liabilitas Keuangan (Lanjutan) m. Financial Assets and Liabilities (Continued)
Liabilitas Keuangan Financial Liabilities
Perusahaan mengklasifikasi liabilitas keuangannya The Company classifies its financial liabilities into
dalam kategori: the following category:
(i) Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai (i) Financial liabilities at fair value through
wajar melalui laporan laba rugi profit or loss
Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar Financial liabilities at fair value through profit
melalui laporan laba rugi adalah liabilitas or loss are financial liabilities classified as held
keuangan yang diperdagangkan. for trading.
Liabilitas keuangan diklasifikasikan sebagai A financial liability is classified as held for
liabilitas keuangan yang diperdagangkan jika trading if it is acquired principally for the
perolehannya ditujukan untuk dijual atau dibeli purpose of selling or repurchasing it in the short-
kembali dalam waktu dekat dan terdapat adanya term and there is evidence of a recent actual
kecenderungan ambil untung. pattern of profit taking.
(ii) Liabilitas keuangan yang diukur dengan biaya (ii) Financial liabilities measured at amortized
perolehan diamortisasi cost
Liabilitas keuangan yang tidak diklasifikasikan Financial liabilities that are not classified
sebagai liabilitas keuangan yang diukur pada as at fair value through profit and loss fall
nilai wajar melalui laporan laba rugi into this category and are measured
diklasifikasikan dalam kategori ini dan diukur at amortized cost. Financial liabilities measured
pada biaya perolehan diamortisasi. Liabilitas at amortized cost are trade payables, accruals,
keuangan yang termasuk adalah utang usaha, and lease liabilities.
beban akrual, dan liabilitas sewa.
Saling Hapus Instrumen Keuangan Offsetting Financial Instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan disaling- Financial assets and liabilities are offset and the net
hapuskan dan jumlah netonya dilaporkan pada amount is reported in the financial position when
laporan posisi keuangan ketika terdapat hak yang there is a legally enforceable right to offset the
berkekuatan hukum untuk melakukan saling hapus recognised amounts and there is an intention to
atas jumlah yang telah diakui tersebut dan adanya settle on a net basis, or realize the assets and settle
niat untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan the liability simultaneously.
liabilitas secara simultan.
n. Penurunan Nilai dari Aset Non-keuangan n. Impairment of Other Non-financial Assets
Pada tanggal pelaporan, Grup menelaah nilai At the reporting date, Group reviews the carrying
tercatat aset non-keuangan untuk menentukan amount of non-financial assets to determine
apakah terdapat indikasi bahwa aset tersebut telah whether there is any indication that those assets
mengalami penurunan nilai. Jika terdapat indikasi have suffered an impairment loss. If such indication
tersebut, nilai yang dapat diperoleh kembali dari exists, the recoverable value of the asset is
aset diestimasi untuk menentukan tingkat kerugian estimated to determine the level of impairment
penurunan nilai. Bila tidak memungkinkan untuk loss. If it is not possible to estimate the recoverable
mengestimasi nilai yang dapat diperoleh kembali amount of an individual asset, Group estimates the
atas suatu aset individu, Grup mengestimasi nilai recoverable value of the cash generating unit to an
yang dapat diperoleh kembali dari unit penghasil kas asset. Estimated recoverable amount is the higher
atas aset. Perkiraan jumlah yang dapat diperoleh of fair value less cost to sell or value in use.
kembali adalah nilai tertinggi antara nilai wajar
dikurangi biaya untuk menjual atau nilai pakai.
202 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 203
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/20 Exhibit E/20
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
n. Penurunan Nilai dari Aset Non-keuangan n. Impairment of Other Non-financial Assets
(Lanjutan) (Continued)
Jika jumlah yang dapat diperoleh kembali dari aset If the recoverable amount of a non-financial asset
non-keuangan (unit penghasil kas) kurang dari nilai (cash generating unit) is less than its carrying
tercatatnya, nilai tercatat aset (unit penghasil kas) amount, the carrying amount of the asset (cash
dikurangi menjadi sebesar nilai yang dapat diperoleh generating unit) is reduced to its recoverable
kembali dan rugi penurunan nilai diakui langsung ke amount and an impairment loss is recognised
laba rugi. immediately against earnings.
o. Utang Usaha dan Lain-lain o. Trade and Other Payables
Utang usaha dan lain-lain pada awalnya diakui Trade and other payables are initially recognised at
sebesar nilai wajar dan selanjutnya diukur pada fair value and subsequently measured at amortized
biaya perolehan diamortisasi dengan menggunakan cost using the effective interest method.
metode bunga efektif.
p. Provisi p. Provisions
Provisi diakui apabila Grup memiliki kewajiban Provisions are recognised when Group have a
hukum atau konstruktif di masa kini sebagai akibat present legal or constructive obligation as a result
dari kejadian di masa lalu; dan besar kemungkinan of past events; it is probable that the outflow of
Grup diharuskan menyelesaikan kewajiban tersebut resources will be required to settle the obligation
dapat diestimasi secara handal. Provisi tidak diakui and the amount can’t be estimated reliably.
untuk kerugian operasi masa depan. Provisions are not recognised for future operating
losses.
Provisi diukur sebesar nilai kini pengeluaran yang Provisions are measured at the present value of the
diharapkan diperlukan untuk menyelesaikan expenditures expected to be required to settle the
kewajiban dengan menggunakan tingkat bunga obligation using a pre-tax rate that reflects current
sebelum pajak yang mencerminkan penilaian pasar market assessments of the time value of money and
atas nilai waktu uang dan risiko yang terkait dengan the risks specific to the obligation. The increase in
kewajiban. Peningkatan provisi karena berjalannya the provision due to the passage of time is
waktu diakui sebagai biaya keuangan. recognised as an interest expense.
q. Perpajakan q. Taxation
Pajak Kini dan Pajak Tangguhan Current Tax and Deferred Tax
Beban pajak penghasilan terdiri dari pajak Income tax expenses comprises current and deferred
penghasilan kini dan pajak tangguhan. Pajak diakui income tax. Tax are recognised in the consolidated
dalam dalam laporan laba rugi dan penghasilan statement of profit or loss and other comprehensive
komprehensif lain konsolidasian, kecuali jika pajak income, except to the extent that it relates to item
tersebut terkait dengan transaksi atau kejadian yang recognised in other comprehensive income or
diakui di pendapatan komprehensif lain atau directly in equity.
langsung diakui ke ekuitas.
Beban pajak kini ditentukan berdasarkan laba kena Current tax expense is determined based on the
pajak dalam tahun yang bersangkutan yang dihitung taxable profit for the year, using the tax rates and
berdasarkan tarif pajak dan undang-undang pajak tax laws that have been enacted or substantially
yang berlaku pada tanggal pelaporan. Aset dan enacted at the reporting date. Current tax assets
liabilitas pajak kini diukur sebesar nilai yang and liabilities are measured at the amount expected
diharapkan dapat terpulihkan atau dibayar. to be recovered or paid.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 203
Page 204
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/21 Exhibit E/21
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
q. Perpajakan (Lanjutan) q. Taxation (Continued)
Pajak Kini dan Pajak Tangguhan (Lanjutan) Current Tax and Deferred Tax (Continued)
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diakui atas Deferred tax assets and liabilities are recognised as
konsekuensi pajak tahun mendatang yang timbul a future year tax consequences resulting from
dari perbedaan jumlah tercatat aset dan liabilitas differences of carrying value between assets and
menurut laporan keuangan konsolidasian dengan liabilities based on the consolidated financial
dasar pengenaan pajak aset dan liabilitas. Liabilitas statements with tax base of assets and liabilities.
pajak tangguhan diakui untuk semua perbedaan Deferred tax liabilities are recognised for all
temporer kena pajak dan aset pajak tangguhan taxable temporary differences and deferred tax
diakui untuk perbedaan yang boleh dikurangkan, assets are recognised for deductible differences,
sepanjang besar kemungkinan dapat dimanfaatkan when it is probable to be used against future
untuk mengurangi laba kena pajak pada masa taxable income.
mendatang.
Pajak tangguhan diukur dengan menggunakan tarif Deferred tax is calculated at the tax rates that have
pajak yang berlaku atau secara substansial telah been enacted or substantially enacted at the
berlaku pada tanggal pelaporan. Pajak tangguhan reporting date. Deferred tax is charged or credited
dibebankan atau dikreditkan dalam laporan laba rugi to the current year’s consolidated statement of
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian profit or loss and other comprehensive income,
tahun berjalan kecuali pajak tangguhan yang except deferred tax which is charged or credited
dibebankan atau dikreditkan langsung ke ekuitas. directly to equity.
Jumlah tercatat aset pajak tangguhan dikaji ulang The carrying amount of deferred tax asset is
pada akhir tahun pelaporan dan dikurangi jumlah reviewed at the year end of each reporting and
tercatatnya jika kemungkinan besar laba kena pajak reduced to the extent that it is no longer probable
tidak lagi tersedia dalam jumlah yang memadai that sufficient taxable profits will be available to
untuk mengkompensasikan sebagian atau seluruh allow all or part of the asset to be recovered.
aset pajak tangguhan tersebut.
Pajak Final Final Tax
Peraturan pajak di Indonesia mengatur beberapa Tax regulation in Indonesia determined that certain
jenis penghasilan yang dikenakan pajak yang bersifat taxable income is subject to final tax. Final tax
final. Pajak final yang dikenakan atas nilai bruto applied to the gross value of transactions is applied
transaksi tetap dikenakan walaupun atas transaksi even when the parties carrying the transaction
tersebut pelaku transaksi mengalami kerugian. recognising losses.
Mengacu pada revisi PSAK 46, pajak final tersebut Referring to revised PSAK 46, final tax is no longer
tidak termasuk dalam lingkup yang diatur oleh governed by PSAK 46. Therefore, Company has
PSAK 46. Oleh karena itu, Perusahaan menyajikan decided to present all of the final tax arising from
beban pajak final sehubungan dengan penghasilan revenues subject to final tax as part of operating
yang menjadi obyek pajak final sebagai bagian dari expenses.
beban usaha.
r. Pinjaman r. L o a n s
Pada saat pengakuan awal, pinjaman diakui sebesar Loans are recognised initially at fair value, net of
nilai wajar, dikurangi dengan biaya-biaya transaksi transaction cost incurred. Borrowings are
yang terjadi. Selanjutnya, pinjaman diukur pada subsequently carried at amortised cost.
biaya perolehan diamortisasi.
Pinjaman diklasifikasikan sebagai liabilitas jangka Loans are classified as short-term liabilities unless
pendek kecuali Grup memiliki hak tanpa syarat untuk Group has the unconditional right to defer payment
menunda pembayaran liabilitas selama lebih dari of liability for more than 12 months after the date
12 bulan setelah tanggal pelaporan. of reporting.
Biaya pinjaman yang dapat diatribusikan secara Borrowing costs that may be directly attributable to
langsung dengan akuisisi atau konstruksi aset the acquisition or construction of a qualifying asset,
kualifikasian (“qualifying asset”), dikapitalisasi are capitalized until the asset is substantially
hingga aset tersebut selesai secara substansial. completed.
204 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 205
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/22 Exhibit E/22
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
s. S e w a s. L e a s e
Sebagai Lessee As Lessee
Sebagai penyewa, pada saat dimulainya kontrak, As lessee, at inception of a contract, The Company
Perusahaan dan entitas anaknya menilai apakah and its subsidiaries identified whether the contract
kontrak merupakan atau mengandung sewa. Suatu is or consists a lease. A contract is or consist a lease
kontrak merupakan atau mengandung sewa jika if the contract provides right to contract the uses of
kontrak tersebut memberikan hak untuk an identified assets for a period of time in exchange
mengendalikan penggunaan aset identifikasian for compensation.
selama suatu jangka waktu untuk dipertukarkan
dengan imbalan.
Dalam menilai suatu kontrak memberikan hak In identify a contract provides right to control the
pengendalian penggunaan aset identifikasian, use of an identified assets, The Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya menilai kondisi subsidiaries assess certain condition:
berikut:
a. Grup memiliki hak untuk memperoleh seluruh a. Group has rights to substantially obtain all
manfaat ekonomi secara substansial dari economic benefits from the use of the asset
penggunaan aset identifikasian; dan within the period of use; and
b. Grup memiliki hak untuk menentukan b. Group has rights to decide the use of an
penggunaan aset identifikasian, yang diperoleh identified asset, derived from relevants right to
melalui pengambilan keputusan yang relevan decision-making on how and the purpose of use
atas bagaimana dan tujuan penggunaan aset yang of assets which has determined.
telah ditentukan sebelumnya.
Pada tanggal permulaan atau pada saat penilaian On inception or a reassessment of a contract
kembali kontrak yang mengandung sewa, consisting lease component, The Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya mengalokasikan subsidiaries allocates the compensation in the
imbalan dalam kontrak ke masing-masing komponen contract to each component of lease based on its
sewa berdasarkan harga relatif tersendiri dari own relative price of the component of lease and
komponen sewa dan harga agregat tersendiri dari the its own aggregate pricing of component of non-
komponen non-sewa. lease.
Pada tanggal permulaan sewa, Perusahaan dan At commencement lease date, the Company and its
entitas anaknya mengakui aset hak-guna dan subsidiaries recognize right-of-use assets and a
liabilitas sewa. Aset hak-guna di ukur pada biaya lease liability. Right-of-use assets are initially
perolehan, dimana meliputi jumlah pengukuran awal measured at cost, which comprises the initial
liabilitas sewa yang disesuaikan dengan pembayaran amount of the lease liability adjusted for any lease
sewa yang dilakukan pada atau sebelum tanggal payment made at or before the commencement
dimulainya sewa. date.
Aset hak-guna disusutkan menggunakan metode Right-of-use asset are depreciated using the
garis lurus dari tanggal permulaan hingga tanggal straight-line method from the commencement date
yang lebih awal antara akhir umur manfaat aset hak- to the earlier of the end of useful life of the right-
guna atau akhir masa sewa. of-use asset or at the end of lease term.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 205
Page 206
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/23 Exhibit E/23
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
s. S e w a (Lanjutan) s. L e a s e (Continued)
Sebagai Lessee (Lanjutan) As Lessee (Continued)
Liabilitas sewa diukur pada nilai kini pembayaran Lease liability initially measured at the present
sewa yang belum dibayar pada tanggal permulaan, value of the lease payments that are not paid at the
didiskontokan dengan menggunakan suku bunga commencement date, and discounted using the
implisit dalam sewa atau jika suku bunga tersebut interest rate implicit in the lease, or if the rate
tidak dapat ditentukan, maka penggunaan suku cannot be readily determined, using incremental
bunga pinjaman inkremental. Pada umumnya, borrowing rate. Generally, The Company and its
Perusahaan dan entitas anaknya menggunakan suku subsidiaries uses its incremental borrowing rate as
bunga pinjaman inkremental sebagai tingkat suku the discount rate.
bunga diskonto.
Sebagai penyewa, pembayaran sewa yang termasuk As lessee, lease payment includes in the
dalam pengukuran liabilitas sewa meliputi measurement of the lease liability comprise fixed
pembayaran tetap termasuk pembayaran tetap payment including in substance fixed payments,
secara substansi, pembayaran variabel yang variable lease payments that depend on an index or
tergantung pada indeks atau suku bunga pada a rate at the commencement date, amounts
tanggal permulaan, jumlah yang diperkirakan dapat expected to be payable under a residual value
dibayarkan oleh penyewa dengan jaminan nilai guarantee, the exercise price under a purchase
residual, harga eksekusi opsi beli jika terdapat option with reasonable certain to exercise, and
kepastian eksekusi opsi tersebut, dan penalti karena penalty on early termination of a lease unless
penghentian awal sewa kecuali terdapat cukup reasonably certain not to early terminate.
kepastian untuk tidak ada penghentian lebih awal.
Pembayaran sewa dialokasikan menjadi bagian Each lease payment is allocated between the
pokok dan biaya keuangan. Biaya keuangan liability and finance cost. The finance cost is charge
dibebankan pada laba rugi selama periode sewa to profit or loss over the lease period so as to
sehingga menghasilkan tingkat suku bunga periodik produce a constant periodic rate of interest on the
yang konstan atas saldo liabilitas di setiap periode. remaining balance of the liability for each period.
Jika sewa mengalihkan kepemilikan aset pendasar If the lease transfers ownership of the underlying
kepada Perusahaan dan entitas anaknya pada akhir asset to the Company and its subsidiaries at the end
masa sewa atau jika biaya perolehan aset hak-guna of the lease term or if the cost of the right-of-use
merefleksikan Perusahaan dan entitas anaknya akan assets reflects that the Company and its subsidiaries
mengeksekusi opsi beli, maka Perusahaan dan will exercise a purchase option, the Company and its
entitas anaknya melakukan penyusutan aset hak- subsidiaries will depreciate from the
guna dari tanggal permulaan hingga akhir umur commencement date to the end of the useful life of
manfaat aset pendasar. Jika tidak, maka Perusahaan the underlying asset. Otherwise, the Company and
dan entitas anaknya melakukan penyusutan aset its subsidiaries depreciate on the right-of-use assets
hak-guna dari tanggal permulaan hingga tanggal from the commencement date to the earlier of the
yang lebih awal antara akhir umur manfaat aset hak- end of useful life of the right-use-assets or the end
guna atau akhir masa sewa. of lease term.
Perusahaan dan entitas anaknya tidak mengakui aset The Company and its subsidiaries has not to
hak-guna dan liabilitas sewa untuk sewa jangka recognize right-of-use assets and lease liabilities for
pendek yang masa sewa terdiri dari 12 bulan atau short-term leases that have a lease term of 12
kurang, yang dicatat sebagai sewa di muka dan months or less, and recorded as prepayment lease
dibebankan dengan dasar garis lurus selama periode and amortised over the lease-term use a straight-
sewa. line basis.
Sebagai Lessor As Lessor
Sebagai pesewa, apabila aset disewakan melalui As lessor, when assets are leased out under a finance
sewa pembiayaan, nilai kini pembayaran sewa diakui lease, the present value of the lease payments is
sebagai piutang. Selisih antara nilai piutang bruto recognised as receivable. The difference between
dan nilai kini piutang tersebut diakui sebagai the gross receivables and the present value of the
penghasilan sewa pembiayaan ditangguhkan. receivable is recognised as unearned finance lease
income.
206 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 207
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/24 Exhibit E/24
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
s. S e w a (Lanjutan) s. L e a s e (Continued)
Sebagai Lessor (Lanjutan) As Lessor (Continued)
Penghasilan sewa diakui selama masa sewa dengan Lease income is recognized over the term of the
menggunakan metode investasi neto yang lease using the net investment method which reflect
mencerminkan tingkat pengembalian periodik yang a constant periodic rate of return.
konstan.
Apabila aset disewakan melalui sewa operasi, aset When assets are leased out under an operating
disajikan pada laporan posisi keuangan sesuai sifat lease, the assets is presented in the statement of
aset tersebut. Penghasilan sewa diakui sebagai financial position based on the nature of asset.
pendapatan dengan dasar garis lurus selama masa Lease income is recognized over the term of the
sewa. lease on a straight-line basis.
t. Liabilitas Imbalan Pasca-Kerja t. Post-Employment Benefit Liabilities
Imbalan kerja jangka pendek Short-term employee benefits
Imbalan kerja jangka pendek diakui pada saat Short-term employee benefits which are recognised
terutang kepada karyawan berdasarkan metode when they accrue to the employees.
akrual.
Imbalan pensiun dan liabilitas imbalan pasca-kerja Pension benefits and other post-employment
lainnya benefit liabilities
Grup mencadangkan jumlah minimum imbalan Group is providing a minimum amount of pension
jangka panjang sesuai dengan Undang-Undang benefit in accordance with Labor Law or collective
Ketenagakerjaan (UUCK) atau Kontrak Kerja Labour Agreement (CLA), whichever is higher, since
Bersama (KKB), mana yang lebih tinggi, karena UUCK the labour law or the CLA represent defined benefit
atau KKB adalah program imbalan pasti yang plans which sets the formula for determining the
menentukan rumus tertentu untuk menghitung minimum amount of benefit.
jumlah minimal imbalan pensiun.
Liabilitas imbalan pasca-kerja merupakan nilai kini The pension post-employment benefit liabilities is
imbalan pasca-kerja pada tanggal pelaporan dan the present value of the post-employment benefits
penyesuaian atas keuntungan atau kerugian at the reporting date together with adjustments for
aktuarial. Perhitungan liabilitas imbalan pasca-kerja actuarial gain or losses. The cost of providing post-
menggunakan metode Projected Unit Credit oleh employment benefits obligation is determined using
aktuaris independen. the Projected Unit Credit method by an independent
actuary.
Nilai kini liabilitas imbalan pasca-kerja ditentukan The present value of the post-employment benefit
dengan mendiskontokan estimasi arus kas di masa liabilities is determined by discounting the
depan dengan menggunakan tingkat bunga obligasi estimated future cash outflows using the yield at
pemerintah jangka panjang pada tanggal pelaporan the reporting date of long-term government bonds
dan memiliki jangka waktu yang sama dengan and that have terms to maturity similar to the
liabilitas imbalan pensiun yang bersangkutan. related pension obligation.
Keuntungan atau kerugian aktuaria yang timbul dari Actuarial gains or losses arising from experience
penyesuaian dan perubahan dalam asumsi-asumsi adjustment and changes in actuarial assumptions
aktuarial yang jumlahnya dibebankan atau are charged or credited to equity in other
dikreditkan di penghasilan komprehensif lain sebesar comprehensive income in the year in which they
nilai yang timbul pada tahun tersebut. arise.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 207
Page 208
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/25 Exhibit E/25
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
t. Liabilitas Imbalan Pasca-Kerja (Lanjutan) t. Post-Employment Benefit Liabilities (Continued)
Imbalan pensiun dan liabilitas imbalan pasca-kerja Pension benefits and other post-employment
lainnya (Lanjutan) benefit liabilities (Continued)
Biaya jasa lalu akan diakui segera dalam laporan laba The past service costs are recognised immediately in
rugi dan penghasilan komprehensif lain consolidated statement of profit or loss and other
konsolidasian. comprehensive income.
Keuntungan dan kerugian dari kurtailmen atau Gains or losses on the curtailment or settlement of
penyelesaian liabilitas imbalan pasca-kerja diakui the post-employment benefit liabilities are
ketika kurtailmen atau penyelesaian tersebut recognised when the curtailment or settlement
terjadi. occurs.
Grup memberikan liabilitas imbalan pasca-kerja Group also provides other post-employment
lainnya, seperti uang penghargaan dan uang pisah. benefits liabilities, such as service pay and
Imbalan berupa uang penghargaan diberikan apabila separation pay. The service pay benefit vests when
karyawan bekerja hingga mencapai usia pensiun. the employees reach their retirement age. The
Sedangkan imbalan berupa uang pisah, dibayarkan separation pay benefit is paid to employees in the
kepada karyawan yang mengundurkan diri secara case of voluntary resignation, subject to a minimum
sukarela, setelah memenuhi minimal masa kerja number of years of services. These benefits have
tertentu. Imbalan ini dihitung dengan menggunakan been accounted for using the same methodolody to
metodologi yang sama dengan metodologi yang compute post-employment benefit liabilities
digunakan dalam perhitungan pensiun liabilitas pension plan.
imbalan pasca-kerja.
Pada bulan April 2022, DSAK-IAI menerbitkan siaran In April 2022, DSAK-IAI issued a press release
pers terkait PSAK 24: Imbalan Kerja terkait regarding PSAK 24: Employee Benefits related to
pengatribusian imbalan kerja pada periode jasa, the attribution in the service period, on the basis of
dengan basis penilaian bahwa pola fakta program an assessment that the fact pattern of pension
pension berbasis Undang-Undang Cipta Kerja yang programs based on the applicable Omnibus Law has
berlaku memiliki pola fakta serupa mengenai kapan a similar pattern of facts regarding when entities
entitas mulai mengatribusikan imbalan pada periode start to attribute compensation in the service
jasa dengan pola jasa dalam IFRIC Agenda Decision period with the pattern service in the IFRIC Agenda
IAS 19 Employee Benefit. Dampak perubahan Decision IAS 19 Employee Benefit. The impact of
tersebut telah dicatat pada laporan Keuangan tahun these changes has been recorded in the current
berjalan. year's financial statements.
u. Modal Saham u. Share Capital
Modal saham diukur sebesar nilai nominal untuk Share capital is measured at par value for all shares
semua saham yang ditempatkan dan beredar. issued and outstanding.
Biaya tambahan langsung yang berkaitan dengan Incremental costs directly attributable to the
penerbitan saham baru disajikan pada ekuitas issuance of new shares are shown in equity as a
sebagai pengurang, neto setelah pajak, dari jumlah deduction, net of tax, from the proceeds. Any
yang diterima. Selisih lebih antara jumlah yang excess of the proceeds over the par value arising
diterima dengan nilai nominal yang timbul dari from the issuance of shares of stock is credited to
penerbitan saham dikreditkan ke tambahan modal capital paid in excess of par value in the equity.
disetor pada ekuitas.
v. Dividen v. Dividend
Pembagian dividen kepada para pemegang saham The distribution of final dividends to shareholders,
Grup diakui sebagai suatu liabilitas dalam laporan dividends are recognised as liabilities when
keuangan pada tahun ketika dividen tersebut dividends are approved by shareholders. The
disetujui oleh para pemegang saham. Pembagian distribution of dividends to shareholders is
dividen diakui sebagai liabilitas ketika dividen recognised as liability when dividends are approved
disetujui berdasarkan rapat direksi sesuai dengan based on the Board of Directors' resolutions refer to
anggaran dasar Grup. articles of association of Group.
208 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 209
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/26 Exhibit E/26
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
w. Laba (rugi) per Saham Dasar w. Basic Earnings (loss) per Share
Laba (rugi) per saham dasar dihitung dengan Basic earnings (loss) per share is computed by
membagi laba (rugi) bersih tahun berjalan yang dividing net income (loss) for the year attributable
dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk to owners of the Company by the weighted average
dengan jumlah rata-rata tertimbang saham yang number of shares outstanding during the year.
beredar selama tahun berjalan.
Grup tidak memiliki efek berpotensi saham biasa Group has no outstanding dilutive potential ordinary
yang bersifat dilutive, dan oleh karenanya, laba per shares, no diluted earnings per share is calculated
saham dilusian tidak dihitung dan disajikan pada and presented in the consolidated statement of
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain profit or loss and other comprehensive income.
konsolidasian.
x. Pengakuan Pendapatan dan Beban x. Revenue and Expenses Recognition
Grup mengadopsi PSAK 72 berupa lima-tahapan The Group adopted PSAK 72 of five-step model
model untuk menentukan bagaimana, berapa dan framework for determining whether, how much and
kapan pendapatan diakui, sebagai berikut: when the revenue is recognized, as follows:
1. Mengidentifikasi kontrak dengan pelanggan. 1. Identify contracts with customers.
2. Mengidentifikasi kewajiban pelaksanaan dalam 2. Identify the performance obligation, in the
kontrak, untuk menyerahkan barang atau jasa contract, to transfer to customer goods or
yang memiliki karakteristik berbeda ke services that are distinct.
pelanggan.
3. Menentukan harga transaksi, setelah dikurangi 3. Determine the transaction price, net of
diskon, retur, insentif penjualan dan pajak discounts, returns, sales incentives, and value
pertambahan nilai yang berhak diperoleh suatu added tax, which an entity expects to be
entitas sebagai kompensasi atas diserahkannya entitled to exchange for transferring promised
barang atau jasa yang dijanjikan kepada goods or services to a customer.
pelanggan.
4. Mengalokasi harga transaksi setiap kewajiban 4. Allocate the transaction price to each
pelaksanaan dengan menggunakan dasar harga performance obligation on the basis of the
jual dari setiap barang atau jasa yang dijanjikan selling prices of each goods or services promised
di kontrak. in the contract.
5. Pengakuan pendapatan ketika kewajiban 5. Recognise revenue when performance
pelaksanaan telah dipenuhi ketika barang atau obligation is satisfied by transferring a
jasa yang dijanjikan diserahkan kepada promised good or service to a customer.
pelanggan.
Berikut ini kriteria khusus pengakuan pendapatan: Following are specific criteria over the revenue
recognition:
(i) Penjualan (i) Sales
Grup mengakui penjualan pada waktu tertentu Group recognizes revenue at a point in time
saat resiko dan manfaat kepemilikan barang when control of the goods has transferred to
telah berpindah kepada pelanggan. Ada penilaian the customer. There is limited judgement
yang terbatas diperlukan dalam mengidentifikasi needed in identifying the point control passes:
titik melewati kontrol: Setelah pengiriman Once physical delivery of the products to the
produk secara fisik ke lokasi yang disepakati agreed location has occurred, the Group no
telah terjadi, grup tidak lagi memiliki longer has physical possession, usually will have
kepemilikan fisik, biasanya akan memiliki hak a present right to payment (as a
untuk pembayaran (sebagai pembayaran tunggal single payment on delivery) and retains
pada pengiriman) dan tidak mempertahankan none of the significant risks and rewards of
risiko yang signifikan dan manfaat dari barang the goods in question.
yang bersangkutan.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 209
Page 210
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/27 Exhibit E/27
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
x. Pengakuan Pendapatan dan Beban (Lanjutan) x. Revenue and Expenses Recognition (Continued)
(i) Penjualan (Lanjutan) (i) Sales (Continued)
Grup memiliki divisi jasa pemeliharaan dan jasa The Group has divisions of maintenance services
perbaikan kendaraan pelanggan, yang pengakuan and body repair 8services to its customers, which
pendapatan dilakukan pada saat jasa telah its revenue recognized while the services has
selesai diberikan. rendered to customers.
(ii) Beban (ii) Expenses
Beban diakui pada saat terjadinya dengan dasar Expenses are recognised as incurred on an
akrual. accrual basis.
y. Klasifikasi Lancar versus Tidak Lancar y. Current versus non-current classification
Grup menyajikan aset dan liabilitas dalam laporan The Group present assets and liabilities in the
posisi keuangan konsolidasian berdasarkan klasifikasi statement of financial position based on
lancar/tak lancar. Suatu aset disajikan lancar bila: current/non-current classification. An asset is
current when it is:
• akan direalisasi, dijual atau dikonsumsi • expected to be realised or intended to be sold
dalam siklus operasi normal, or consumed in the normal operating cycle,
• untuk diperdagangkan, • held primarily for the purpose of trading
• akan direalisasi dalam 12 bulan setelah • expected to be realised within 12 months after
tanggal pelaporan, atau kas atau setara kas the reporting period, or cash or cash equivalent
kecuali yang dibatasi penggunaannya atau akan unless restricted from being exchanged or used
digunakan untuk melunasi suatu liabilitas to settle a liability for at least 12 months after
dalam paling lambat 12 bulan setelah tanggal the reporting period.
pelaporan.
Seluruh aset lain diklasifikasikan sebagai tidak All other assets are classified as non-current.
lancar.
Suatu liabilitas disajikan lancar bila: A liability is current when it is:
• akan dilunasi dalam siklus operasi normal, • expected to be settled in the normal
operating cycle,
• untuk diperdagangkan, • held primarily for the purpose of trading,
• akan dilunasi dalam 12 bulan setelah tanggal • due to be settled within 12 months after the
pelaporan, atau reporting period, or
• tidak ada hak tanpa syarat untuk • there is no unconditional right to defer the
menangguhkan pelunasannya dalam paling settlement of the liability for at least
tidak 12 bulan setelah tanggal pelaporan. 12 months after the reporting period.
Seluruh liabilitas lain diklasifikasikan sebagai tidak All other liabilities are classified as non-current.
lancar.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diklasifikasikan Deferred tax assets and liabilities are classified as
sebagai aset dan liabilitas tidak lancar. non-current assets and liabilities.
210 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 211
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/28 Exhibit E/28
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
z. Klasifikasi instrumen keuangan antara utang dan z. Classification of financial instruments between
ekuitas debt and equity
Dari perspektif penerbit, instrumen keuangan From the perspective of the issuer, a financial
diklasifikasikan sebagai instrumen utang jika instrument is classified as debt instrument if it
terdapat kewajiban kontraktual untuk: provides for a contractual obligation to:
• menyerahkan uang tunai atau aset keuangan • deliver cash or another financial asset to
lainnya ke entitas lain; another entity;
• menukar aset keuangan atau liabilitas keuangan • exchange financial assets or financial liabilities
dengan entitas lain dalam kondisi yang with another entity under conditions that are
berpotensi tidak menguntungkan bagi Grup; potentially unfavorable to the Group; or
atau
• memenuhi kewajiban selain dengan menukar • satisfy the obligation other than by the
sejumlah uang tunai atau aset keuangan lain exchange of a fixed amount of cash or another
dengan jumlah tetap saham ekuitas sendiri. financial asset for a fixed number of own equity
shares.
Jika Grup tidak memiliki hak tanpa syarat untuk If the Group do not have an unconditional right to
menghindari pengiriman kas atau aset keuangan lain avoid delivering cash or another financial asset to
untuk menyelesaikan kewajiban kontraktualnya, settle its contractual obligation, the obligation
kewajiban tersebut memenuhi definisi liabilitas meets the definition of a financial liability.
keuangan.
aa. Informasi Segmen aa. Segment Information
Grup bergerak dalam bidang usaha jasa penyediaan The Group is engaged in providing service facilities
fasilitas yang berhubungan dengan pipa dan relating to pipes and their accessories for the oil
aksesorisnya untuk industri minyak bumi. Untuk industry. For management purposes, the Group is
tujuan manajemen, Grup dibagi menjadi tiga organized into three operating segments based on
segmen operasi berdasarkan produk dan jasa yang their products and services which are managed by
dikelola oleh masing-masing pengelola segmen yang the respective segment managers responsible for
bertanggung jawab atas kinerja dari masing-masing the performance of the respective segments under
segmen. Para pengelola segmen melaporkan secara their charge. The segment managers report directly
langsung kepada manajemen yang secara teratur to the management who regularly review the
mengkaji hasil segmen sebagai dasar untuk segment results in order to allocate resources to the
mengalokasikan sumber daya ke masing-masing segments and to assess the segment performance.
segmen dan untuk menilai kinerja segmen.
Segmen operasi adalah komponen yang dapat An operating segment is a distinguishable
dibedakan dari Grup yang terlibat dalam aktivitas component of the Group that is engaged in business
usaha yang dapat memperoleh pendapatan dan activities from which it may earn revenues and
menimbulkan biaya serta hasil operasinya dikaji oleh incurred expenses and whose operating results are
pimpinan pembuat keputusan operasi entitas untuk reviewed by the entity’s chief operating decision
mengambil keputusan terkait alokasi sumber daya maker to make decisions about resources to be
ke masing-masing segmen dan menilai kinerja allocated to the segment and assess its
segmen. performance.
Segmen pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas Segment revenue, expenses, results, assets and
termasuk bagian yang dapat diatribusikan secara liabilities include items directly attributable to a
langsung kepada suatu segmen serta yang dapat segment as well as those that can be allocated on a
dialokasikan dengan dasar yang memadai untuk reasonable basis to that segment. They are
segmen tersebut. Segmen ditentukan sebelum saldo determined before intragroup balances and
dan transaksi antar Grup dieliminasi sebagai bagian intragroup transactions which are eliminated as
dari proses konsolidasi. part of consolidation process.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 211
Page 212
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/29 Exhibit E/29
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICIES INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
bb. Peristiwa setelah Tanggal Periode Pelaporan bb. Events after Reporting Period
Peristiwa setelah akhir tahun yang memberikan Post year-end events that provide additional
informasi tambahan tentang posisi Grup pada akhir information about the Group’s position at end of
periode pelaporan (peristiwa penyesuaian) reporting period (adjusting events) are reflected in
dicerminkan dalam laporan keuangan konsolidasian. the consolidated financial statements. Post year-
Peristiwa setelah akhir tahun yang tidak disesuaikan end events that are not adjusting events are
diungkapkan dalam catatan atas laporan keuangan disclosed in the notes to consolidated financial
konsolidasian jika material. statements when material.
3. PENGGUNAAN ESTIMASI DAN ASUMSI MATERIAL 3. USE OF MATERIAL ESTIMATES AND ASSUMPTIONS
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian Grup The preparation of Group’s consolidated financial
mengharuskan manajemen untuk membuat estimasi dan statements requires management to make estimates
asumsi yang mempengaruhi jumlah yang dilaporkan dari and assumptions that affect the reported amounts of
pendapatan, beban, aset dan liabilitas, dan revenues, expenses, assets and liabilities, and the
pengungkapan atas liabilitas kontinjensi pada akhir disclosure of contingent liabilities at the end of the
periode pelaporan. Ketidakpastian mengenai asumsi dan reporting period. Uncertainty about these assumptions
estimasi tersebut dapat mengakibatkan penyesuaian and estimates could result in outcomes that require a
material terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas dalam material adjustment to the carrying amount of the asset
periode pelaporan berikutnya. and liability affected in future periods.
Pertimbangan Judgements
Dalam penerapan kebijakan akuntansi Grup, manajemen In the process of applying Group’s accounting policies,
telah membuat pertimbangan-pertimbangan berikut ini management has made the following judgements, apart
yang terpisah dari estimasi dan asumsi, yang memiliki from estimates and assumptions, which have effect on
pengaruh terhadap jumlah yang dicatat dalam laporan the amounts recognised in the consolidated financial
keuangan konsolidasian. statements.
Penentuan mata uang fungsional Determination of functional currency
Mata uang fungsional dari masing-masing entitas dalam The currency of each of the entities under the Group is
Grup adalah mata uang dari lingkungan ekonomi primer the currency of the primary economic environment in
dimana entitas beroperasi. Manajemen mengakui bahwa which each entity operates. Management assessed that
mata uang fungsional dari Grup adalah US Dolar yang the functional currency of the Group is US Dollar, it is
merupakan mata uang yang mempengaruhi pendapatan the currency that mainly influences the revenues and
dan beban dari penjualan barang dan jasa. expenses from sale of goods and services.
Estimasi dan Asumsi Estimates and Assumptions
Asumsi utama masa depan dan sumber utama estimasi The key assumptions concerning the future and other
ketidakpastian lain pada tanggal pelaporan yang key sources of estimation uncertainty at the reporting
memiliki risiko signifikan bagi penyesuaian yang material date that have a significant risk of causing a material
terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas untuk tahun adjustment to the carrying amounts of assets and
berikutnya diungkapkan di bawah ini. liabilities within the next financial year are disclosed
below.
212 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 213
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/30 Exhibit E/30
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
3. PENGGUNAAN ESTIMASI DAN ASUMSI MATERIAL 3. USE OF MATERIAL ESTIMATES AND ASSUMPTIONS
(Lanjutan) (Continued)
Estimasi dan Asumsi (Lanjutan) Estimates and Assumptions (Continued)
Cadangan Kerugian Kredit Ekspektasian dan Piutang Allowance for Expected Credit Losses of Trade
Usaha Receivables
Grup menggunakan matriks provisi untuk menghitung Group determines ECL for trade receivables use a
Kerugian Kredit Ekspektasian (KKE) untuk piutang usaha. provision matrix. The provision rates are based on days
Tarif provisi didasarkan pada hari lewat jatuh tempo past due for grouping of various customer segments
untuk pengelompokan berbagai segmen pelanggan yang that have similar loss patterns (by customer type and
memiliki pola kerugian yang serupa (yaitu menurut jenis rating or by product type, and coverage by form of
dan peringkat pelanggan atau jenis produk, dan credit insurance).
pertanggungan kredit lainnya).
Matriks provisi awalnya ditentukan berdasarkan tarif The provision matriks is initially based on the Group’s
default yang diamati secara historis Grup. Grup akan historical observed defaults rates. The Group will
melakukan analisa matriks untuk menyesuaikan calibrate the matrix to adjust the historical credit loss
pengalaman kerugian kredit historis dengan informasi occurred with forward-looking information, whereas,
berorientasi ke depan, dimana penilaian hubungan the assessment of linked between historical observed
antara tingkat default yang diamati secara historis, default rates, forecast economic conditions and ECL’s is
estimasi kondisi ekonomi dan KKE adalah perkiraan yang significant estimates. The amount of ECL’s is sensitive
signifikan. Jumlah KKE sensitif terhadap perubahan to changes in circumstances and of forecast economic
keadaan dan prakiraan kondisi ekonomi walaupun condition although its may also not represent the
dimungkinkan hal tersebut tidak mewakili default customer’s actual default in future.
pelanggan sebenarnya di masa mendatang.
Cadangan Kerugian Penurunan Nilai Persediaan Allowance for Impairment Losses on Inventories
Penyisihan penurunan nilai pasar dan keusangan Allowance for decline in market value and obsolescence
persediaan, jika ada, diestimasi berdasarkan fakta dan of inventories, if any, is estimated based on available
situasi yang tersedia, termasuk namun tidak terbatas facts and circumstances, including but not limited to,
kepada, kondisi fisik persediaan yang dimiliki, harga jual the inventories’ own physical conditions, their market
pasar, estimasi biaya penyelesaian dan estimasi biaya selling prices, estimated costs of completion and
yang timbul untuk penjualan. Provisi dievaluasi kembali estimated costs to be incurred for their sales. The
dan disesuaikan jika terdapat tambahan informasi yang provisions are re-evaluated and adjusted as additional
mempengaruhi jumlah yang diestimasi. Penjelasan lebih information received affects the estimated amount.
rinci diungkapkan dalam Catatan 6. Further details are disclosed in Note 6.
Penyusutan Aset Tetap dan Properti Investasi Depreciations Property, Plant and Equipment and
Investment Property
Biaya perolehan aset tetap dan properti investasi The costs of property, plant and equipment and
disusutkan dengan menggunakan metode garis lurus investment properties are depreciated on a straight-
berdasarkan taksiran masa manfaat ekonomisnya. line method over their estimated useful lives.
Manajemen mengestimasi masa manfaat ekonomis aset Management properly estimates the useful lives of
tetap antara 3 sampai dengan 20 tahun dan untuk these property, plant and equipment to be within 3 to
properti investasi adalah 20 sampai dengan 25 tahun. Ini 20 years and for investment properties to be 20 to 25
adalah umur yang secara umum diharapkan dalam years. These are common life expectancies applied in
industri dimana Grup menjalankan bisnisnya. Perubahan the industry where the Group conducts its business.
tingkat pemakaian dan perkembangan teknologi dapat Changes in the expected level of usage and
mempengaruhi masa manfaat ekonomis dan nilai sisa technological development could impact the economic
aset, dan karenanya beban penyusutan masa depan useful lives and the residual values of these assets, and
mungkin direvisi. Penjelasan lebih lanjut diungkapkan therefore future depreciation charges could be revised.
dalam Catatan 9 dan 10. Further details are disclosed in Notes 9 and 10.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 213
Page 214
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/31 Exhibit E/31
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
3. PENGUNAAN ESTIMASI DAN ASUMSI MATERIAL 3. USE OF MATERIAL ESTIMATES AND ASSUMPTIONS
(Lanjutan) (Continued)
Estimasi dan Asumsi (Lanjutan) Estimates and Assumptions (Continued)
Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan Impairment of Non-Financial Assets
Grup menilai penurunan nilai aset (aset tetap, properti The Group assesses impairment of assets (property,
investasi dan investasi pada entitas asosiasi) ketika plant and equipment, investment properties and
terdapat peristiwa atau perubahan keadaan yang investment in associates) whenever events or changes in
mengindikasikan bahwa nilai tercatat mungkin tidak circumstances indicate that the carrying amount of an
dapat terpulihkan. Faktor-faktor penting yang asset may not be recoverable. The factors that the
dipertimbangkan Grup dapat memicu reviu penurunan Group considers important which could trigger an
nilai terdiri dari: impairment review include the following:
• Penurunan kinerja hasil operasi yang signifikan • Significant underperformance relative to expected
pada ekspektasi masa lampau atau proyeksi masa historical or projected future operating results;
depan;
• Perubahan signifikan penggunaan aset yang • Significant changes in the manner of use of the
diperoleh dan strategi bisnis secara menyeluruh; acquired assets or the strategy for the overall
dan business; and
• Industri atau tren ekonomi negatif secara • Significant negative industry or economic trends.
signifikan.
Jika indikasi dimaksud ditemukan, dilakukan estimasi If any such indication exists, a formal estimate of the
formal nilai terpulihkan dan kerugian penurunan nilai recoverable amount is performed and an impairment
diakui sepanjang nilai tercatat melebihi nilai loss is recognized to the extent that the carrying
terpulihkan. Nilai terpulihkan dari aset atau unit amount exceeds the recoverable amount. The
penghasil kas diukur dari nilai yang lebih tinggi antara recoverable amount of an asset or cash generating unit
nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual dengan nilai is measured at the higher of the fair value less cost to
pakainya. sell and value in use.
Provisi Provisions
Provisi diakui untuk estimasi kerugian atas klaim dari A provision is recognized for estimated losses for claims
pihak ketiga, yang telah ditentukan berdasarkan analisa of third parties, which has been determined based upon
hasil potensial. an analysis of potential results.
Sewa Leases
Penentuan apakah suatu perjanjian mengandung unsur Determining whether an arrangement is or contains a
sewa membutuhkan pertimbangan yang cermat untuk lease requires careful judgement to assess whether the
menilai apakah perjanjian tersebut memberikan hak arrangement conveys a right to obtain substantially all
untuk mendapatkan secara substantial seluruh manfaat the economic benefits from use of the asset throughout
ekonomi dari penggunaan aset identifikasian dan hak the period of use and right to direct the use of the asset,
untuk mengarahkan menggunakan aset identifikasian, even if the right is not explicitly specified in the
bahkan jika hak tersebut tidak dijabarkan secara arrangement.
eksplisit dalam perjanjian.
Pajak Penghasilan Income Tax
Pertimbangan signifikan dilakukan dalam menentukan Significant judgment is involved in determining the
provisi atas pajak penghasilan badan. Terdapat transaksi provision for corporate income tax. There are certain
dan perhitungan tertentu yang penentuan pajak transactions and computation for which the ultimate
akhirnya adalah tidak pasti dalam kegiatan usaha tax determination is uncertain during the ordinary
normal. Perusahaan mengakui liabilitas atas pajak course of business. The Company recognizes liabilities
penghasilan badan berdasarkan estimasi apakah akan for expected corporate income tax issues based on
terdapat tambahan pajak penghasilan badan. estimates of whether additional corporate income tax
will be due.
214 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 215
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/32 Exhibit E/32
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
3. PENGGUNAAN ESTIMASI DAN ASUMSI MATERIAL 3. USE OF MATERIAL ESTIMATES AND ASSUMPTIONS
(Lanjutan) (Continued)
Estimasi dan Asumsi (Lanjutan) Estimates and Assumptions (Continued)
Pemulihan Aset Pajak Tangguhan Deferred Tax Assets
Aset pajak tangguhan diakui atas perbedaan temporer Deferred tax assets are recognized for temporary
sepanjang besar kemungkinannya bahwa laba kena differences to the extent that it is probable that
pajak akan tersedia di masa depan sehingga perbedaan sufficient taxable profit will be available in the future
temporer yang dapat dikurangkan tersebut dan against which these deductible temporary differences
akumulasi rugi pajak yang belum dikompensasi dapat and carry forward of unused tax losses can be utilized.
digunakan. Estimasi signifikan oleh manajemen Significant management estimates are required to
diperlukan dalam menentukan jumlah aset pajak determine the amount of deferred tax assets that can
tangguhan yang dapat diakui, berdasarkan saat be recognized, based upon the likely timing and the
penggunaan dan tingkat laba kena pajak mendatang level of future taxable profits, together with future tax
disertai dengan strategi perencanaan pajak masa depan. planning strategies.
Tagihan restitusi pajak Claims for tax refund
Manajemen mempertimbangkan jumlah yang tercatat Management uses judgment that the amounts recorded
pada akun ini dapat dipulihkan dan direstitusi oleh under this account is recoverable and refundable by tax
kantor pajak berdasarkan peraturan pajak yang berlaku. office based on current enacted tax regulation.
Liabilitas Imbalan Pasca-Kerja Post-Employment Benefit Liabilities
Penentuan liabilitas imbalan pasca-kerja tergantung The determination of post-employment benefit
pada pemilihan asumsi tertentu yang digunakan oleh liabilities depends on selection of certain assumption
aktuaris dalam menghitung jumlah liabilitas tersebut. used by actuary for the calculation of the liability.
Asumsi tersebut termasuk antara lain tingkat diskonto These assumptions include discount rate and rate of
dan kenaikan gaji. Realisasi yang berbeda dari asumsi increase in salaries. Different realization from
perusahaan diakumulasi dan diamortisasi selama Company’ assumptions are accumulated and amortized
periode mendatang dan akibatnya akan berpengaruh over the future periods and consequently will affect
terhadap jumlah liabilitas yang diakui di masa liabilities recognised in the future.
mendatang.
Sementara Grup berkeyakinan bahwa asumsi tersebut While the Group believes that its assumptions are
adalah wajar dan sesuai, perbedaan signifikan pada hasil reasonable and appropriate, significant differences in
aktual atau perubahan signifikan dalam asumsi yang the actual results or significant changes in the Group’s
ditetapkan Grup dapat mempengaruhi secara material assumptions may materially affect its estimated
liabilitas diestimasi atas imbalan kerja dan beban employee benefits liability and employee benefits
imbalan kerja. Penjelasan lebih lanjut diungkapkan expense. Further details are disclosed in Note 17.
dalam Catatan 17.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 215
Page 216
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/33 Exhibit E/33
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
4. KAS DAN SETARA KAS 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Bank Cash in banks
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 2.842.437 847.411 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 1.781.287 3.841 (Persero) Tbk
PT Bank HSBC Indonesia 723.586 2.224.996 PT Bank HSBC Indonesia
BNP Paribas, Indonesia 418.786 178.674 BNP Paribas, Indonesia
Sumitomo Mitsui Indonesia 4.095 - Sumitomo Mitsui Indonesia
PT Bank BTPN Tbk - 4.422 PT Bank BTPN Tbk
Rupiah Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 1.732.867 6.996.212 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
BNP Paribas, Indonesia 61.651 810.214 BNP Paribas, Indonesia
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 3.255 12.819 (Persero) Tbk
Dolar Singapura Singapore Dollar
BNP Paribas, Singapura 26.100 19.654 BNP Paribas, Singapore
Sub-jumlah bank 7.594.064 11.098.243 Sub-total cash in banks
Deposito berjangka Time deposits
Rupiah Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 37.199 35.804 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Jumlah 7.631.263 11.134.047 Total
Tingkat bunga deposito per tahun Interest on time deposit per year
Rupiah 2,25% 2,25% Rupiah
Pada 31 Desember 2023 dan 2022, seluruh saldo kas dan As of 31 December 2023 and 2022, all cash and cash
setara kas Grup ditempatkan pada pihak ketiga. equivalents in the Group are placed with third parties.
Tidak ada saldo kas dan setara kas yang dibatasi There is no restricted cash and cash equivalents as of
penggunaannya pada tanggal 31 Desember 2023 dan 31 December 2023 and 2022.
2022.
Tidak ada saldo kas dan setara kas yang dijaminkan pada There are no cash and cash equivalents pledged as
tanggal-tanggal pelaporan. collaterals at the reporting dates.
216 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 217
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/34 Exhibit E/34
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
5. PIUTANG USAHA 5. TRADE RECEIVABLES
a. Berdasarkan pelanggan a. By customers
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Pihak berelasi (Catatan 28a) 1.808.652 2.564.983 Related parties (Note 28a)
Pihak ketiga Third parties
PT Pertamina EP 5.979.637 522.170 PT Pertamina EP
PT Pertamina Hulu Kalimantan Timur 2.742.527 4.712.554 PT Pertamina Hulu Kalimantan Timur
PT Pertamina Hulu Mahakam 2.663.644 1.717.980 PT Pertamina Hulu Mahakam
Aramco Asia Japan K.K 2.206.044 2.003.340 Aramco Asia Japan K.K
Premier Oil Andaman Limited 1.859.943 - Premier Oil Andaman Limited
EMP Gebang Limited 1.597.550 - EMP Gebang Limited
Mari Petroleum Company Ltd 758.495 - Mari Petroleum Company Ltd
PT Bredero Shaw Indonesia 356.245 - PT Bredero Shaw Indonesia
PT Pertamina Hulu Energi Tuban East Java 338.663 - PT Pertamina Hulu Energi Tuban East Java
Lain-lain (masing-masing
dibawah USD 200.000) 906.160 1.983.676 Others (each below USD 200,000)
Jumlah 19.408.908 10.939.720 Total
Dikurangi : Cadangan kerugian Less : Allowance for impairment
penurunan nilai ( 104.790) ( 237.145) losses
Jumlah pihak ketiga - neto 19.304.118 10.702.575 Total third parties - net
Neto 21.112.770 13.267.558 Net
b. Berdasarkan mata uang b. By currency
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Dolar Amerika Serikat 20.078.630 11.697.351 United States Dollar
Rupiah Rupiah
(Rp. 17.392.084.544 dan (Rp 17,392,084,544 and
Rp 27.913.369.558 pada tanggal Rp 27,913,369,558 as of
31 Desember 2023 dan 2022) 1.128.184 1.774.418 31 December 2023 and 2022)
Euro Euro
(EUR 11.884 dan EUR 31.000 pada (EUR 11,884 and EUR 31,000 as of
tanggal 31 Desember 2023 dan 2022) 10.746 32.934 31 December 2023 and 2022)
Jumlah 21.217.560 13.504.703 Total
Dikurangi : Cadangan kerugian Less : Allowance for impairment
penurunan nilai ( 104.790) ( 237.145) losses
Neto 21.112.770 13.267.558 Net
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 217
Page 218
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/35 Exhibit E/35
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
5. PIUTANG USAHA (Lanjutan) 5. TRADE RECEIVABLES (Continued)
c. Berdasarkan umur c. By age
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Belum jatuh tempo 18.981.749 12.344.493 Not yet due
Telah jatuh tempo: Overdue:
1 - 60 hari 2.074.566 866.174 1 - 60 days
61 - 90 hari 80.334 61.906 61 - 90 days
Lebih dari 90 hari 80.911 232.130 More than 90 days
Jumlah 21.217.560 13.504.703 Jumlah
Dikurangi : Cadangan kerugian Less : Allowance for impairment
penurunan nilai ( 104.790) ( 237.145) losses
Neto 21.112.770 13.267.558 Net
Mutasi cadangan kerugian penurunan nilai atas The changes in the allowance for impairment losses on
piutang usaha pihak ketiga adalah sebagai berikut: trade receivables from third parties are as follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Saldo awal 237.145 434.648 Beginning balance
Penambahan (Catatan 25) - 54.160 Addition (Note 25)
Penghapusan - ( 44.847) Written-off
Pembalikan ( 137.105) ( 167.304) Reversal
Selisih nilai tukar 4.750 ( 39.512) Foreign exchange difference
Saldo akhir 104.790 237.145 Ending balance
Berdasarkan telaah atas status dari masing-masing Based on the review of the status of each of the
akun piutang usaha pada akhir tahun, manajemen accounts receivable at the end of the year, Group’s
Grup berkeyakinan bahwa cadangan kerugian management believes that the allowance for
penurunan nilai untuk piutang usaha telah memadai impairment losses on trade receivables is adequate to
untuk menutup kemungkinan kerugian dari tidak cover possible losses from uncollectible accounts.
tertagihnya piutang tersebut.
Tidak ada piutang usaha yang dijaminkan pada There were no trade receivables used as collateral at
tanggal-tanggal pelaporan. the reporting dates.
218 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 219
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/36 Exhibit E/36
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
6. PERSEDIAAN 6. INVENTORIES
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Barang jadi (Catatan 23) 38.414.257 13.993.634 Finished goods (Note 23)
Barang dalam proses (Catatan 23) 14.919.279 13.085.217 Work-in-process (Note 23)
Bahan baku dan pembantu 48.470.757 33.392.923 Raw materials and supplies
Jumlah 101.804.293 60.471.774 Total
Dikurangi : Cadangan kerugian Less : Allowance for impairment
penurunan nilai ( 3.678.304) ( 1.284.812) losses
Neto 98.125.989 59.186.962 Net
Mutasi cadangan kerugian atas penurunan nilai dan The changes in allowance for decline in value and
keusangan persediaan adalah sebagai berikut: obsolescence of inventories are as follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Saldo awal 1.284.812 747.947 Beginning balance
Penambahan 3.678.304 1.284.812 Addition
Pembalikan ( 1.284.812) ( 747.947) Reversal
Saldo akhir 3.678.304 1.284.812 Ending balance
Penambahan penyisihan atas penurunan nilai dan The additional provision of allowance for decline in
keusangan persediaan tahun 2023 dan 2022 sehubungan value and obsolescence of inventories in 2023 and 2022
dengan persediaan yang pergerakannya lambat, tidak pertains to slow-moving, non-moving inventories and
bergerak dan dengan daya jual yang minimal. with minimal saleability.
Pembalikan penyisihan tersebut di atas diakui karena The above reversals of allowance were recognized in
persediaan terkait telah diproses menjadi barang jadi, relation to the usage of the related inventories that
telah terjual kepada pelanggan selama tahun berjalan have been processed into finished goods, sold during
dan/atau terjual sebagai scrap. the year to customers and/or sold as scrap.
Penambahan dan pembalikan penyisihan tersebut di The above additional provision and reversals of
atas diakui dalam beban pokok penjualan dan jasa. allowance during the year are recognized in cost of
sales and services.
Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan persediaan Management believes that the provision for obsolete
usang dan tidak lancar cukup untuk menutup kerugian and slow moving inventory is adequate to cover loss due
karena penurunan nilai persediaan. to the decline in the value of inventories.
Persediaan telah diasuransikan terhadap semua risiko Inventories are insured against physical damage and
kerugian fisik dan risiko lainnya dengan jumlah other risks with coverage amount of USD 65,115,500 and
pertanggungan masing-masing sebesar USD 65.115.500 USD 53,287,651 as of 31 December 2023 and 2022,
dan USD 53.287.651 pada tanggal 31 Desember 2023 dan respectively. Management believes the sum insured is
2022. Manajemen berpendapat bahwa pertanggungan adequate to cover all possible risks.
tersebut telah memadai untuk menutupi kemungkinan
kerugian yang mungkin timbul.
Tidak ada persediaan yang dijaminkan pada tanggal- There were no inventories pledged as collaterals at the
tanggal pelaporan. reporting dates.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 219
Page 220
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/37 Exhibit E/37
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
7. BIAYA DIBAYAR DI MUKA, ASET LANCAR LAINNYA DAN 7. PREPAID EXPENSES, OTHER CURRENT ASSETS AND
ASET TIDAK LANCAR LAINNYA OTHER NON-CURRENT ASSETS
Biaya dibayar di muka dan aset lancar lainnya Prepaid expenses and other current assets
Akun ini merupakan biaya dibayar dimuka dan uang This account represents prepaid expenses and advances
muka atas pembelian dan jasa lainnya sebagai berikut: to suppliers for purchasing and other services as
follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Biaya dibayar di muka 181.360 178.960 Prepaid expenses
Aset lancar lainnya Other current assets
Uang muka pembelian dan Advance payments for purchases
jasa lainnya 660.390 1.416.656 and other services
Lain-lain 351.591 75.610 Others
Sub-jumlah 1.011.981 1.492.266 Sub-total
Jumlah 1.193.341 1.671.226 Total
Aset tidak lancar lainnya Other non-current assets
Akun ini merupakan penempatan jaminan yang dapat This account represents refundable deposit amounted
dikembalikan masing-masing sebesar USD 101.062 dan to USD 101,062 and USD 281,219 as of 31 December 2023
USD 281.219 pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022. and 2022.
8. INVESTASI JANGKA PANJANG 8. LONG-TERM INVESTMENTS
Akun ini merupakan investasi pada entitas asosiasi This account represents investment in associates as
sebagai berikut: follows:
Mutasi Selama Tahun Berjalan/
Movements During the Year
Saldo awal Pelepasan Bagian atas laba Saldo akhir
investasi/ entitas (rugi) bersih/ Penerimaan investasi/ Persentase akhir
Beginning asosiasi/ Share in dividen kas/ Ending kepemilikan (%)/
balance of Disposal of net profit Cash dividend Penyesuaian/ balance of Ending percentage
31 Desember 2023 investments associates (loss) received Adjustment investments of ownership (%) 31 December 2023
Citra Sumit Valind Citra Sumit Valind
Investment Pte. Ltd. Investment Pte. Ltd.
("CSV") 1.415.455 - ( 41.269) - 82.538 1.456.724 44,00% ("CSV")
Jumlah 1.415.455 - ( 41.269) - 82.538 1.456.724 Total
Saldo awal Pelepasan Bagian atas laba Saldo akhir
investasi/ entitas (rugi) bersih/ Penerimaan investasi/ Persentase akhir
Beginning asosiasi/ Share in dividen kas/ Ending kepemilikan (%)/
balance of Disposal of net profit Cash dividend Penyesuaian/ balance of Ending percentage
31 Desember 2022 investments associates (loss) received Adjustment investments of ownership (%) 31 December 2022
Citra Sumit Valind Citra Sumit Valind
Investment Pte. Ltd. Investment Pte. Ltd.
("CSV") 1.450.545 - ( 42.370) - 7.280 1.415.455 44,00% ("CSV")
Konsorsium PT Fagioli Consortium PT Fagioli
Lifting And Lifting And
Transportation Indonesia Transportation Indonesia
("FAG") dan PT Citra ("FAG") and
Pembina Pengangkutan PT Citra Pembina
Industries 2.895 ( 2.895) - - - - - Industries
Jumlah 1.453.440 ( 2.895) ( 42.370) - 7.280 1.415.455 Total
220 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 221
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/38 Exhibit E/38
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
8. INVESTASI JANGKA PANJANG (Lanjutan) 8. LONG-TERM INVESTMENT (Continued)
Berdasarkan penelaahan manajemen Grup, tidak Based on the Group’s management review, there were
terdapat kejadian-kejadian atau perubahan keadaan no events or changes in circumstances which indicated
yang mengindikasikan adanya penurunan nilai investasi an impairment in the value of investments in
pada entitas asosiasi. associates.
Citra Sumit Valind Investment Pte. Ltd. (“CSV”) Citra Sumit Valind Investment Pte. Ltd. (“CSV”)
Pada tahun 1996, Perusahaan membeli 840.000 saham In 1996, the Company acquired 840,000 shares with
dengan nilai investasi sebesar SGD 840.000 (setara investment value of SGD 840,000 (equivalent to
dengan USD 597.143) yang merupakan 30% kepemilikan USD 597,143) which represent 30% ownership interest in
CSV, perusahaan yang didirikan di Singapura. Selain CSV, which is incorporated in Singapore. Aside from
sebagai perusahaan induk, kegiatan utama CSV adalah being a holding company, CSV is involved in activities
penyediaan dukungan teknis kepada entitas anaknya mainly in providing technical support services to its
(sejak tahun 2013 menjadi entitas asosiasi CSV) yang subsidiary (since 2013 become associate of CSV), which
bergerak dalam bidang penguliran pipa, perbaikan dan is engaged in threading, repairing and restoring various
perawatan segala jenis pipa casing dan pipa pengeboran kinds of casing and drill pipes, and producing
dan memproduksi sambungan pipa untuk aktivitas connections for servicing petroleum exploration
pengeboran minyak. activities.
Pada tanggal 23 Februari 2006, Perusahaan mengadakan On 23 February 2006, the Company entered into a share
perjanjian jual beli saham dengan UMW Corporation Sdn sale and purchase agreement with UMW Corporation
Bhd (UMW), dimana Perusahaan membeli kepemilikan Sdn Bhd (UMW), whereby the Company purchased
saham UMW di CSV. Jumlah saham yang dibeli adalah UMW’s share ownership in CSV. A total of 504,000
504.000 saham, yang merupakan 18% kepemilikan. Nilai shares was purchased, which represent 18% ownership
investasi tersebut adalah sebesar SGD 1.692.000 (setara interest. The purchase price amounted to
dengan USD 1.045.875). Dengan akuisisi ini, persentase SGD 1,692,000 (equivalent to USD 1,045,875). With this
kepemilikan saham Perusahaan di CSV meningkat acquisition, the Company’s share ownership in CSV
menjadi 48%. increased to 48%.
Pada tanggal 9 Desember 2020, Perusahaan mengadakan On 9 December 2020, the Company entered into a share
perjanjian jual beli saham dengan Marubeni-Itochu sale and purchase agreement with Marubeni-Itochu
Tubulars Asia Pte Ltd (MITA) dimana Perusahaan Tubulars Asia Pte Ltd (MITA) whereby the Company sells
menjual kepemilikan saham di CSV ke MITA. Jumlah their ownership in CSV. A total of 112,000 shares was
saham yang dijual adalah sebanyak 112.000 saham, yang sold, which represent 4% ownership interest. The
merupakan 4% kepemilikan. Nilai penjualan investasi selling price amounted to USD 228,480. With this
tersebut adalah sebesar USD 228.480. Dengan transaksi transaction, the Company’s share ownership in CSV
ini, maka persentase kepemilikan saham Perusahaan di decreased to 44%.
CSV menurun menjadi 44%.
Pada tanggal 23 Januari 2018, berdasarkan akta notaris On 23 January 2018, based on the notarial deed
Yulianty, S.H., M.Kn., No. L-43/2018/NY, PT CPPI No. L-43/2018/NY, of Yulianty, S.H., M.Kn.,
melakukan kerjasama konsorsium dengan PT Fagioli PT CPPI established a consortium agreement with
Lifting And Transportation Indonesia dengan melakukan PT Fagioli Lifting And Transportation Indonesia (FAG)
penyertaan 3.000 saham seharga USD 3.000 atau sebesar by inclusion 3,000 share capital amounted to USD 3,000
30% dari total kepemilikan atas perusahaan. Perusahaan or 30% of total ownership. The company domiciled in
sendiri berdomisili di Jakarta, Indonesia. Kegiatan Jakarta, Indonesia. The company is engaged in the
utama FAG adalah penyedia layanan pengiriman dan international freight forwarding and transportation
transportasi internasional untuk CSTS Joint Operation services for CSTS Joint Operation (BP Tangguh Project).
(Proyek BP Tangguh). Dengan penyertaan ini, With this inclusion, the indirect ownership interest of
kepemilikan tidak langsung Grup dalam FAG (melalui the Group in FAG (through SCN and CPPI) is 29.68%.
SCN dan CPPI) adalah 29,68%.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 221
Page 222
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/39 Exhibit E/39
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
8. INVESTASI JANGKA PANJANG (Lanjutan) 8. LONG-TERM INVESTMENT (Continued)
Konsorsium PT Fagioli Lifting And Transportation Consortium PT Fagioli Lifting And Transportation
Indonesia (“FAG”) dan PT Citra Pembina Indonesia (“FAG”) and PT Citra Pembina
Pengangkutan Industries Pengangkutan Industries
Pada tanggal 10 Januari 2022, berdasarkan perjanjian On 10 January 2022, based on the agreement agreed
yang disepakati antara kedua belah pihak, CPPI dan between the two parties, CPPI and PT Fagioli Lifting
PT Fagioli Lifting And Transportation Indonesia sepakat And Transportation Indonesia were agreed to not
untuk tidak memperpanjang kontrak kerjasama extending the consortium cooperation contract which
konsorsium yang telah kedaluwarsa sejak has expired since 31 December 2021.
31 Desember 2021.
Ringkasan laporan posisi keuangan entitas asosiasi pada The summarised statements of financial position of
tanggal 31 Desember 2023 dan 2022 serta rekonsiliasi associates entity as of 31 December 2023 and 2022 and
nilai aset bersihnya dengan nilai buku kepentingan the reconciliation of its net assets with the carrying
Group pada entitas tersebut adalah sebagai berikut: value of the Group’s interest in it are as follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Aset lancar 163.007 54.972 Current assets
Aset tidak lancar 3.185.087 3.185.086 Non-current assets
Jumlah aset 3.348.094 3.240.058 Total assets
Liabilitas jangka pendek 37.358 23.115 Current liabilities
Liabilitas jangka panjang - - Non-current liabilities
Jumlah liabilitas 37.358 23.115 Total liabilities
Aset neto 3.310.736 3.216.943 Net assets
Kepemilikan efektif 44,00% 44,00% Effective ownership
Bagian Grup atas aset bersih The Group's share of the
/ hasil bersih 1.456.724 1.415.455 net assets/ share of results
Nilai buku 1.456.724 1.415.455 Carrying value
2023 2022
Pendapatan 235.290 - Revenues
Laba (rugi) tahun berjalan 93.794 ( 96.295) Profit (loss) for the year
Penghasilan komprehensif lain tahun Other comprehensive income
berjalan - - for the year
Jumlah laba (rugi) komprehensif Total other comprehensive profit (loss)
lain tahun berjalan 93.794 ( 96.295) for the year
Kepemilikan efektif 44,00% 44,00% Effective ownership
Bagian Grup atas laba (rugi) tahun berjalan 41.269 ( 42.370) Group's share of profit (loss) for the year
Bagian Grup atas penghasilan Group's share of other comprehensive
komprehensif lain - - income for the year
Bagian Grup atas jumlah laba (rugi) Group's share of total comprehensive
komprehensif tahun berjalan 41.269 ( 42.370) profit (loss) for the year
222 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 223
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/40 Exhibit E/40
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
8. INVESTASI JANGKA PANJANG (Lanjutan) 8. LONG-TERM INVESTMENT (Continued)
Konsorsium PT Fagioli Lifting And Transportation Consortium PT Fagioli Lifting And Transportation
Indonesia (“FAG”) dan PT Citra Pembina Indonesia (“FAG”) and PT Citra Pembina
Pengangkutan Industries (Lanjutan) Pengangkutan Industries (Continued)
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, Grup tidak As of 31 December 2023 and 2022, the Group had no
memiliki komitmen dan liabilitas kontinjensi signifikan significant commitments and contigent liabilities made
terhadap entitas asosiasi. to its associates.
9. ASET TETAP 9. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT
Saldo awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo akhir/
31 Desember 2023 Beginning balance Addition Deduction Reclassification Ending balance 31 December 2023
Biaya perolehan Cost
Pemilikan langsung Direct acquisition
Hak atas tanah 2.692.486 - - - 2.692.486 Landrights
Pengembangan prasarana 331.743 - - - 331.743 Leasehold improvements
Bangunan dan prasarana 41.211.581 1.030.222 ( 18.236) ( 17.799.078) 24.424.489 Building and improvements
Mesin dan peralatan 90.971.811 2.249.344 ( 506.996) ( 28.905) 92.685.254 Machinery and equipment
Inventaris kantor 1.574.873 84.194 ( 313) ( 54.006) 1.604.748 Office equipment
Peralatan pengangkutan 436.451 16.951 - - 453.402 Transportation equipment
137.218.945 3.380.711 ( 525.545) ( 17.881.989) 122.192.122
Aset dalam pelaksanaan 583.887 231.134 - ( 425.669) 389.352 Construction in progress
137.802.832 3.611.845 ( 525.545) ( 18.307.658) 122.581.474
Accumulated
Akumulasi penyusutan depreciation
Pemilikan langsung Direct acquisition
Pengembangan prasarana 331.743 - - - 331.743 Leasehold improvements
Bangunan dan prasarana 27.549.821 1.113.112 ( 18.235) ( 8.261.354) 20.383.344 Building and improvements
Mesin dan peralatan 67.780.277 4.667.583 ( 479.705) ( 28.905) 71.939.250 Machinery and equipment
Inventaris kantor 1.194.689 183.298 ( 313) ( 49.481) 1.328.193 Office equipment
Peralatan pengangkutan 427.571 6.378 - - 433.949 Transportation equipment
97.284.101 5.970.371 ( 498.253) ( 8.339.740) 94.416.479
Nilai Tercatat 40.518.731 28.164.995 Carrying Amount
Saldo awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo akhir/
31 Desember 2022 Beginning balance Addition Deduction Reclassification Ending balance 31 December 2022
Biaya perolehan Cost
Pemilikan langsung Direct acquisition
Hak atas tanah 2.692.486 - - - 2.692.486 Landrights
Pengembangan prasarana 331.743 - - - 331.743 Leasehold improvements
Bangunan dan prasarana 40.414.252 811.459 ( 14.130) - 41.211.581 Building and improvements
Mesin dan peralatan 108.087.167 3.264.248 ( 19.992.274) ( 387.330) 90.971.811 Machinery and equipment
Inventaris kantor 2.097.338 175.704 ( 752.423) 54.254 1.574.873 Office equipment
Peralatan pengangkutan 715.528 - ( 279.077) - 436.451 Transportation equipment
154.338.514 4.251.411 ( 21.037.904) ( 333.076) 137.218.945
Aset dalam pelaksanaan 71.262 1.430.422 - ( 917.797) 583.887 Construction in progress
154.409.776 5.681.833 ( 21.037.904) ( 1.250.873) 137.802.832
Accumulated
Akumulasi penyusutan depreciation
Pemilikan langsung Direct acquisition
Pengembangan prasarana 331.743 - - - 331.743 Leasehold improvements
Bangunan dan prasarana 26.447.459 1.116.492 ( 14.130) - 27.549.821 Building and improvements
Mesin dan peralatan 82.496.495 4.543.282 ( 19.259.500) - 67.780.277 Machinery and equipment
Inventaris kantor 1.759.975 184.183 ( 749.469) - 1.194.689 Office equipment
Peralatan pengangkutan 706.154 494 ( 279.077) - 427.571 Transportation equipment
111.741.826 5.844.451 ( 20.302.176) - 97.284.101
Nilai Tercatat 42.667.950 40.518.731 Carrying Amount
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 223
Page 224
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/41 Exhibit E/41
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
9. ASET TETAP (Lanjutan) 9. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT (Continued)
Beban penyusutan dibebankan pada laporan laba rugi Depreciation expenses charged to consolidated
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian untuk statements of profit or loss and other comprehensive
tahun 2023 dan 2022 sebagai berikut: income for year 2023 and 2022 are allocated as follows:
2023 2022
Beban pokok penjualan dan jasa 5.678.174 5.532.668 Cost of sales and services
Beban umum dan administrasi General and administrative
(Catatan 25) 292.197 311.783 (Note 25)
Jumlah 5.970.371 5.844.451 Total
Pada tahun 2023 dan 2022, Grup telah menjual beberapa In 2023 and 2022, Group sold parts of its property, plant
aset tetap dengan rincian sebagai berikut: and equipment with details as follows:
2023 2022
Biaya perolehan 68.898 21.037.904 Cost
Akumulasi penyusutan ( 44.839) ( 20.302.176) Accumulated depreciation
Nilai tercatat 24.059 735.728 Carrying amount
Harga jual 11.301 41.116 Selling price
Rugi penjualan aset tetap Loss on sale of property,
(Catatan 27) ( 12.758) ( 694.612) plant and equipment (Note 27)
Grup memiliki hak atas tanah dalam bentuk Hak Guna The Group’s titles of ownership on its land rights are in
Bangunan (“HGB”), yang berlokasi di Batam yang akan the form of Right to Use (“Hak Guna Bangunan” or the
habis masa berlakunya hingga 2040. “HGB”), which are located at Batam and will expire
until 2040.
Manajemen Grup berkeyakinan bahwa kepemilikan hak The Group’s management believes that the said titles
atas tanah tersebut di atas dapat diperpanjang setelah of ownership can be extended upon their expiration.
masa berlakunya berakhir. SCN, entitas anak memiliki SCN, a subsidiary, owns land rights located in Batu
hak atas tanah berlokasi di Batu Besar, Nongsa, Batam, Besar, Nongsa, Batam, with total area of 43,680 m2,
seluas 43.680 m2 yang merupakan bagian dari lahan which is part of 198,080 m2 land area based on Decision
seluas 198.080 m2 berdasarkan Surat Keputusan yang Letter issued by Otorita Pengembangan Daerah Industri
dikeluarkan oleh Otorita Pengembangan Daerah Industri Pulau Batam No. 66 Year 2010 dated 17 June 2010. Up
Pulau Batam No. 66 Tahun 2010 tertanggal 17 Juni 2010. to the completion date of the consolidated financial
Sampai dengan tanggal penyelesaian laporan keuangan statements, the landright is still in the process of
konsolidasian ini, hak atas tanah ini masih dalam proses application of “Building Use Right” (HGB). Management
permohonan Hak Guna Bangunan (HGB). Manajemen believes that there will be no problem in the extension
berpendapat bahwa tidak terdapat masalah dengan of the uilding use right certificate since lands were
perpanjangan hak guna bangunan karena seluruh tanah acquired legally and are supported by sufficient
diperoleh secara sah dan didukung dengan bukti evidence of ownership.
pemilikan yang memadai.
Aset tetap telah diasuransikan dengan nilai Property, plant and equipment were insured amounted
pertanggungan masing-masing sebesar USD 136.550.870 to USD 136,550,870 as of 31 December 2023 and;
pada 31 Desember 2023 dan; USD 148.567.281 pada USD 148,567,281 as of 31 December 2022, respectively.
tanggal 31 Desember 2022. Manajemen berpendapat Management believes that the insurance coverage is
bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk sufficient to cover losses on the value of the insured
menutupi nilai kerugian atas aset yang assets.
dipertanggungkan.
224 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 225
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/42 Exhibit E/42
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
9. ASET TETAP (Lanjutan) 9. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT (Continued)
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, tidak As of 31 December 2023 and 2022, there are no
terdapat aset tetap yang tidak dipakai sementara atau property, plant and equipment that are temporarily
dihentikan dari penggunaan aktif namun tidak out of use or retired from use but not classified as held
diklasifikasikan sebagai tersedia untuk dijual. for sale.
Berdasarkan laporan hasil peilaian penilai independen, Based on the apprisal report of an independent
nilai appraisal aset tetap Grup pada tanggal appraiser, the apprisal value of property, plant and
31 December 2023 adalah sebesar Rp 1.567.059.528.000 equipment of the Group as of 31 December 2023
atau setara dengan USD 101.651.500 amounted to Rp 1,567,059,528,000 or equivalent to
USD 101,651,500
Berdasarkan penelaahan manajemen Grup, tidak Based on review of Group’s management, there are no
terdapat kejadian-kejadian atau perubahan-perubahan events or changes in condition which may indicate
keadaan yang mengindikasikan adanya penurunan nilai impairment in value of property, plant and equipment
aset tetap pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022. as of 31 December 2023 and 2022.
10. PROPERTI INVESTASI 10. INVESTMENT PROPERTIES
Saldo awal/ Penambahan/ Reklasifikasi/ Saldo akhir/
31 Desember 2023 Beginning balance Addition Reclassification Ending balance 31 December 2023
Biaya perolehan Cost
Pemilikan langsung Direct acquisition
Hak atas tanah 164.539 69.450 17.881.989 18.115.978 Landrights
Bangunan dan prasarana 3.720.980 - - 3.720.980 Building and improvements
3.885.519 69.450 17.881.989 21.836.958
Accumulated
Akumulasi penyusutan depreciation
Pemilikan langsung Direct acquisition
Bangunan dan prasarana 2.138.792 116.270 8.339.740 10.594.802 Building and improvements
Nilai Tercatat 1.746.727 11.242.156 Carrying Amount
Saldo awal/ Penambahan/ Reklasifikasi/ Saldo akhir/
31 Desember 2022 Beginning balance Addition Reclassification Ending balance 31 December 2022
Biaya perolehan Cost
Pemilikan langsung Direct acquisition
Hak atas tanah 164.539 - - 164.539 Landrights
Bangunan dan prasarana 3.720.980 - - 3.720.980 Building and improvements
3.885.519 - - 3.885.519
Accumulated
Akumulasi penyusutan depreciation
Pemilikan langsung Direct acquisition
Bangunan dan prasarana 2.019.822 118.970 - 2.138.792 Building and improvements
Nilai Tercatat 1.865.697 1.746.727 Carrying Amount
Properti investasi Grup terdiri dari properti komersial The Group’s investment properties consist of
beberapa entitas anak di Batam, Riau. Properti ini commercial properties of certain subsidiaries in Batam,
dimiliki atau digunakan secara eksklusif untuk sewa. Riau. These properties are held or used exclusively for
rental.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 225
Page 226
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/43 Exhibit E/43
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
10. PROPERTI INVESTASI (Lanjutan) 10. INVESTMENT PROPERTIES (Continued)
Beban penyusutan dibebankan pada laporan laba rugi Depreciation expense charged to consolidated
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian untuk statement of profit or loss and other comprehensive
tahun 2023 dan 2022 sebagai berikut: income for year 2023 and 2022 amounted are allocated
as follow:
2023 2022
Beban pokok penjualan dan jasa 111.018 113.583 Cost of sales and services
Beban umum dan administrasi General and administrative
(Catatan 25) 5.252 5.387 expenses (Note 25)
Jumlah 116.270 118.970 Total
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, properti As of 31 December 2023 and 2022, the investment
investasi telah diasuransikan dengan jumlah properties are insured for a total amount of
pertanggungan masing-masing sebesar USD 4.800.000. USD 4,800,000, respectively. Management believes that
Manajemen berkeyakinan bahwa nilai pertanggungan the sum insured is adequate to cover possible loss on
tersebut cukup untuk menutup kemungkinan kerugian such assets.
atas aset tersebut.
Berdasarkan laporan hasil penilaian dari penilai Based on the appraisal report of an independent
independen pada tahun 2023, jumlah nilai pasar untuk appraiser in 2023, total market value of the investment
properti investasi adalah sebesar Rp 259.232.765.000 properties amounted to Rp 259,232,765,000 or
atau setara dengan USD 16.815.825 equivalent to USD 16,815,825.
Perhitungan nilai wajar pada properti investasi The calculation of the fair value of the investment
didasarkan pada data transaksi atau penawaran atas property is based on transaction data or offering from
properti yang sebanding dan sejenis dengan objek comparable and similar properties to the valuation
penilaian dan proyeksi arus kas yang didiskontokan dari object and discounted cash flows projections from
rencana usaha mencakup periode 11 tahun. Perhitungan business plan covering 11-year period. The calculation
nilai wajar tersebut dianggap sebagai level 3 pada of fair value is considered level 3 of the fair value
hierarki nilai wajar. hierarchy.
Berdasarkan penilaian manajemen Grup, manajemen Based on the assessment of the Group’s management,
berkeyakinan bahwa nilai yang dapat diperoleh kembali management is of the opinion that the recoverable
masih melebihi nilai tercatat properti investasi pada amount is more than the carrying amount of investment
tanggal 31 Desember 2023 dan 2022. property as of 31 December 2023 and 2022.
11. UTANG USAHA 11. TRADE PAYABLES
a. Berdasarkan pemasok a. By suppliers
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Pihak berelasi (Catatan 28b) 35.233.351 9.583.528 Related parties (Note 28b)
Pihak ketiga Third parties
Sumitomo Corporation Asia Sumitomo Corporation Asia
& Oceania Pte Ltd 3.322.457 24.360.436 & Oceania Pte Ltd
PT Remate Utama Prima 493.158 229.721 PT Remate Utama Prima
Geodis Singapore Pte Ltd 356.028 - Geodis Singapore Pte Ltd
Sub-total pihak ketiga Sub-total third parties
(saldo dipindahkan) 4.171.643 24.590.157 (balance brought forward)
226 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 227
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/44 Exhibit E/44
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
11. UTANG USAHA (Lanjutan) 11. TRADE PAYABLES (Continued)
a. Berdasarkan pemasok (Lanjutan) a. By suppliers (Continued)
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Sub-jumlah pihak ketiga Sub-total third parties
(saldo pindahan) 4.171.643 24.590.157 (balance carried forward)
PT Authentik Mandiri Batam 350.156 188.007 PT Authentik Mandiri Batam
PT Batam Karya Mandiri 251.499 - PT Batam Karya Mandiri
PT Radiant Utama Interinsco Tbk 220.281 129.099 PT Radiant Utama Interinsco Tbk
PT Kharisma Mandiri 180.342 - PT Kharisma Mandiri
PT IEG Oilfield Indonesia 150.246 - PT IEG Oilfield Indonesia
PT Ivory Fortuner Mas 139.203 - PT Ivory Fortuner Mas
PT Centrindo Hardware 128.785 - PT Centrindo Hardware
PT Global Trans Nusa 128.548 193.650 PT Global Trans Nusa
Winstar Shipping Pte Ltd 125.914 127.049 Winstar Shipping Pte Ltd
PT Ideal Teknik Batam 107.276 - PT Ideal Teknik Batam
PT Universal Karya Mandiri 101.454 - PT Universal Karya Mandiri
Lain-lain (masing-masing
dibawah USD 100.000) 3.288.495 3.246.978 Others (each below USD 100,000)
Jumlah pihak ketiga 9.343.842 28.474.940 Total third parties
Jumlah 44.577.193 38.058.468 Total
b. Berdasarkan umur b. By age
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Belum jatuh tempo 35.685.280 28.055.363 Not yet due
Telah jatuh tempo : Overdue :
1 - 60 hari 1.626.169 5.311.901 1 - 60 days
61 - 150 hari 1.745.209 157.724 61 - 150 days
Lebih dari 150 hari 5.520.535 4.533.480 More than 150 days
Jumlah 44.577.193 38.058.468 Total
c. Berdasarkan mata uang c. By currency
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Dolar Amerika Serikat 38.615.377 34.667.012 United States Dollar
Rupiah 5.534.741 3.116.832 Rupiah
Dolar Singapura 272.996 219.302 Singapore Dollar
Euro 82.241 55.322 Euro
Pound sterling Britania Raya 71.838 - Great Britain Pound sterling
Jumlah 44.577.193 38.058.468 Total
Utang usaha tidak dijaminkan, tidak dikenakan Trade payables are unsecured, non-interest bearing
bunga dan umumnya dikenakan syarat pembayaran and generally with 60 - 90 days term of payment.
60 - 90 hari.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 227
Page 228
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/45 Exhibit E/45
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
12. PROVISI IMBALAN KARYAWAN 12. PROVISION OF EMPLOYEE BENEFITS
Akun ini merupakan pencadangan bonus untuk karyawan This account represents a provision of bonuses for
masing–masing sebesar USD 1.232.441 dan USD 937.363 employees amounting to USD 1,232,441 and
dan pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022. USD 937,363 as of 31 December 2023 and 2022,
respectively.
13. BEBAN AKRUAL 13. ACCRUALS
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Biaya pengiriman 865.220 262.413 Freight cost
Provisi atas risiko dan litigasi 662.872 134.871 Provision of risks and litigation
Provisi atas kewajiban kontrak 112.459 323.099 Provision of onerous contract
Beban akrual lainnya 1.707.623 1.429.450 Other accruals
Jumlah 3.348.174 2.149.833 Total
Beban akrual lainnya tidak dijamin dan tidak dikenakan Other accrued expenses are unsecured and non-interest
bunga. Akun ini merupakan akrual untuk royalti, bearing. This account mainly represents accruals for,
pemasaran, pengiriman, pembelian material, dan biaya among others, royalties, marketing, delivery, purchase
operasional lainnya. of materials and other operating costs.
Provisi terdiri dari kemungkinan tagihan atau rugi yang Provisions consists of probable claims/loss involving the
melibatkan Perusahaan dan entitas anak tertentu yang Company and certain subsidiary arising from certain
timbul dari perjanjian dan transaksi tertentu dengan agreements and transactions with third parties. The
pihak ketiga. Waktu terjadinya arus kas keluar akibat timing of the cash outflows of the provision depends
dari provisi ini tergantung pada hasil negosiasi upon the outcome of the Company’s negotiations or
Perusahaan atau proses hukum. Pengungkapan yang legal proceedings. Disclosure of additional details
lebih rinci daripada pengungkapan ini dapat merugikan beyond the present disclosures may seriously prejudice
posisi dan strategi negosiasi Perusahaan dan entitas the Company’s and certain subsidiary’s position and
anak tertentu. Dengan demikian, hanya penjelasan negotiation. Thus, only general descriptions were
umum yang diberikan. provided.
14. PERPAJAKAN 14. TAXATION
a. Taksiran klaim restitusi pajak a. Estimated claims for tax refund
Taksiran klaim restitusi pajak Grup pada Estimated claims for tax refund Group for the year
31 Desember 2023 dan 2022 adalah sebesar 31 December 2023 and 2022 amounting USD 16,157
USD 16.157 dan USD 14.639. and USD 14,639, respectively.
228 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 229
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/46 Exhibit E/46
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
14. PERPAJAKAN (Lanjutan) 14. TAXATION (Continued)
b. Utang pajak b. Taxes payables
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Perusahaan The Company
Pajak penghasilan : Income tax :
Pasal 4 (2) 14.041 4.741 Article 4 (2)
Pasal 21 121.955 78.189 Article 21
Pasal 23/26 201.521 115.363 Article 23/26
Pasal 15 1.023 - Article 15
Sub-jumlah 338.540 198.293 Sub-total
Entitas anak Subsidiaries
Pajak penghasilan : Income tax :
Pasal 4 (2) 4.579 9.190 Article 4 (2)
Pasal 15 246 1.280 Article 15
Pasal 21 14.538 7.861 Article 21
Pasal 23/26 4.269 5.571 Article 23/26
Pasal 29 173.980 44.497 Article 29
Sub-jumlah 197.612 68.399 Sub-total
Jumlah 536.152 266.692 Total
c. Pajak penghasilan c. Income taxes
(Beban) manfaat pajak penghasilan Income tax (expenses) benefit
Komponen utama beban pajak penghasilan untuk The major components of income tax expenses for
tahun 2023 dan 2022 adalah sebagai berikut: the years 2023 and 2022 are as follows:
2023 2022
Dibebankan ke laba rugi Charged to profit or loss
Pajak kini: Current tax:
Entitas anak ( 275.978) 94.743 Subsidiaries
( 275.978) 94.743
Beban pajak periode lalu - Entitas anak ( 4.951) 35.828 Prior period income taxes - Subsidiaries
Pajak tangguhan: Deferred tax:
Perusahaan ( 2.315.024) 16.077 The Company
Entitas anak ( 45.767) 6.171 Subsidiaries
( 2.360.791) 22.248
Jumlah ( 2.641.720) 152.819 Total
2023 2022
Dibebankan ke penghasilan komprehensif Charged to other comprehensive
lain income
(Beban) manfaat pajak tangguhan Deferred tax (expense) benefit on
atas pengukuran kembali untuk remeasurement of
liabilitas imbalan kerja ( 2.227) 153.362 employee benefits liability
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 229
Page 230
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/47 Exhibit E/47
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
14. PERPAJAKAN (Lanjutan) 14. TAXATION (Continued)
c. Pajak penghasilan c. Income taxes
Pajak kini Current tax
Rekonsiliasi antara laba (rugi) sebelum pajak A reconciliation between consolidated profit (loss)
konsolidasian, sebagaimana yang disajikan dalam before taxes, as presented in the consolidated
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain statement of profit or loss and other comprehensive
konsolidasian dan taksiran laba kena pajak income and estimated taxable profit (fiscal loss) for
(rugi fiskal) untuk tahun 2023 dan 2022 adalah the year 2023 and 2022 are as follows:
sebagai berikut:
2023 2022
Laba (rugi) sebelum pajak menurut Profit (loss) before tax as stated in
laporan laba rugi dan consolidated statements of
penghasilan komprehensif lain profit or loss and other
konsolidasian 21.301.999 ( 6.647.854) comprehensive income
Penyesuaian konsolidasi ( 1.622.346) 420.119 Consolidation adjustment
Laba (rugi) sebelum pajak Profit (loss) before income tax
penghasilan - Perusahaan 19.679.653 ( 6.227.735) of the Company
Beda temporer: Temporary differences:
Beban imbalan pasca-kerja 508.051 82.777 Post-employment benefit expenses
Aset hak-guna ( 59.233) ( 71.184) Right-of-use
Penurunan nilai untuk persediaan 1.357.377 541.456 Impairment losses on inventories
Depreciation of property
Penyusutan aset tetap 2.418.037 44.746 plant and equipment
Provisi 317.361 ( 287.936) Provisions
4.541.593 309.859
Beda tetap: Permanent differences:
Beban pajak final ( 349.016) 336.190 Tax final expenses
Jamuan dan sumbangan 167.330 11.203 Entertain and donation
Beban ekualisasi PPh 21 1.130.633 617.196 Equalisation of Tax Art 21
Lain-lain 34.567 17.666 Others
983.514 982.255
Taksiran laba kena pajak (rugi fiskal) Estimated taxable profit (fiscal loss)
tahun berjalan 25.204.760 ( 4.935.621) for the year
Kompensasi kerugian fiskal tahun: Compensated fiscal loss for:
2022 ( 4.935.621) - 2022
2021 ( 7.507.477) ( 7.507.477) 2021
2018 ( 14.563.462) ( 14.563.462) 2018
( 27.006.560) ( 22.070.939)
Jumlah taksiran rugi kena pajak ( 1.801.800) ( 27.006.560) Total estimated taxable loss
230 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 231
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/48 Exhibit E/48
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
14. PERPAJAKAN (Lanjutan) 14. TAXATION (Continued)
d. Aset dan liabilitas pajak tangguhan d. Deferred tax assets and liabilities
Dikreditkan Dikreditkan ke
(dibebankan) penghasilan
ke laba rugi/ komprehensif lain/
Credited Credited to other
1 Januari 2023/ Penyesuaian/ (charged) to comprehensive 31 Desember 2023/
Aset pajak tangguhan 1 January 2023 adjustment profit or loss income 31 December 2023 Deferred tax assets
Perusahaan The Company
Cadangan kerugian penurunan Allowance for impairment
nilai atas persediaan 272.800 - 531.968 - 804.768 losses on inventories
Depreciation of property,
Penyusutan aset tetap ( 2.276.747) - 298.623 - ( 1.978.124) plant and equipment
Provisi 100.754 - 69.819 - 170.573 Provision
Liabilitas imbalan pasca-kerja 1.116.212 - 111.772 8.212 1.236.196 Post-employment benefits liabilities
Transaksi sewa - 12.092 ( 13.031) ( 939) Lease transactions
Rugi fiskal 3.722.663 - ( 3.326.267) - 396.396 Fiscal losses
Jumlah 2.935.682 12.092 ( 2.327.116) 8.212 628.870 Total
Liabilitas pajak tangguhan Deferred tax liabilities
Entitas anak Subsidiaries
Penyisihan utang 43.000 - ( 32.818) - 10.182 Allowance for doubtful accounts
Imbalan pasca kerja 46.211 - 12.319 5.985 64.515 Post-employment benefit liability
Depreciation of property,
Penyusutan aset tetap ( 246.615) - ( 39.873) - ( 286.488) plant and equipment
( 157.404) - ( 60.372) 5.985 ( 211.791)
Dikreditkan Dibebankan ke
(dibebankan) penghasilan
ke laba rugi/ komprehensif lain/
Credited Credited to other
1 Januari 2022/ Penyesuaian / (charged) to comprehensive 31 Desember 2022/
Aset pajak tangguhan 1 January 2022 Adjustment profit or loss income 31 December 2022 Deferred tax assets
Perusahaan The Company
Cadangan kerugian penurunan Allowance for impairment
nilai piutang 9.866 - ( 9.866) - - losses on receivables
Cadangan kerugian penurunan Allowance for impairment
nilai atas persediaan 153.679 - 119.121 - 272.800 losses on inventories
Depreciation of property,
Penyusutan aset tetap ( 2.286.591) - 9.844 - ( 2.276.747) plant and equipment
Provisi 164.100 - ( 63.346) - 100.754 Provision
Liabilitas imbalan pasca-kerja 1.251.362 - 171.573 ( 153.362) 1.269.573 Post-employment benefits liabilities
Rugi fiskal 3.812.705 - ( 243.403) - 3.569.302 Fiscal losses
Jumlah 3.105.121 - ( 16.077) ( 153.362) 2.935.682 Total
Liabilitas pajak tangguhan Deferred tax liabilities
Entitas anak Subsidiaries
Penyisihan utang 30.945 - 11.646 - 42.591 Allowance for doubtful accounts
Imbalan pasca kerja 3.127 - ( 13.842) - ( 10.715) Post-employment benefit liability
Depreciation of property,
Penyusutan aset tetap ( 200.967) - 11.687 - ( 189.280) plant and equipment
Jumlah ( 166.895) - 9.491 - ( 157.404) Total
Aset pajak tangguhan telah memperhitungkan tarif Deferred tax assets have taken into account the tax
pajak yang berlaku untuk setiap akhir tahun yang rates applicable for each related year ended as of
terkait per tanggal 31 Desember 2023 dan 2022. 31 December 2023 and 2022.
Untuk tujuan penyajian dalam laporan posisi For purposes of presentation in the consolidated
keuangan konsolidasian, klasifikasi aset atau statement of financial position, the asset or liability
liabilitas pajak tangguhan untuk setiap perbedaan classification of the deferred tax effect of each of
temporer di atas ditentukan berdasarkan posisi pajak the above temporary differences is determined
tangguhan neto (aset neto atau liabilitas neto) setiap based on the net deferred tax position (net assets or
entitas. net liabilities) on a per entity basis.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 231
Page 232
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/49 Exhibit E/49
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
14. PERPAJAKAN (Lanjutan) 14. TAXATION (Continued)
d. Aset dan liabilitas pajak tangguhan (Lanjutan) d. Deferred tax assets and liabilities (Continued)
Realisasi dari aset pajak tangguhan Grup bergantung The realization of the deferred tax assets of the
pada profitabilitas operasi di masa yang akan datang. Group is dependent upon the profitability of
Aset pajak tangguhan diakui bila kemungkinan besar operations in the future. Deferred tax assets are
penghasilan kena pajak pada masa yang akan datang recognized to the extent that future taxable profits
akan tersedia berdasarkan perkiraan dari will be available based on management’s estimates.
manajemen.
Manajemen berpendapat bahwa pengakuan aset The management is of the opinion that the
pajak tangguhan Grup dapat direalisasi sepenuhnya. recognized deferred tax assets of the Group are
fully recoverable.
Tidak terdapat konsekuensi pajak penghasilan atas There are no income tax consequences attached to
pembayaran dividen oleh entitas anak dan entitas the payment of dividends by the domestic
asosiasi dengan kepemilikan sebesar 25% atau lebih subsidiaries and associates where the ownership
serta Grup tidak bermaksud menjual investasinya interest is 25% or more and the Group does not
pada entitas anak dan entitas asosiasi. intend to sell its investment in subsidiaries and
associates in the foreseeable future.
Grup tidak mengakui aset pajak tangguhan terkait The Group did not recognize the related deferred
pada investasi pada entitas anak luar negeri tax assets on the investments at the Company’s
Perusahaan karena tergantung kepada laba kena foreign subsidiaries as it is dependent to the future
pajak di periode mendatang. taxable income.
e. Administrasi pajak di Indonesia e. Tax administration in Indonesia
Berdasarkan peraturan perpajakan yang berlaku, Under the applicable taxation laws, the Company
Perusahaan menghitung, menetapkan dan membayar calculates, establishes and pays for itself the
sendiri jumlah pajak yang terhutang amount of tax payables (self assessment). The
(self assessment). Direktorat Jenderal Pajak dapat Directorate General of Taxes may determine and
menetapkan dan mengubah liabilitas pajak dalam amend tax liability within 5 (five) years from the
batas waktu 5 (lima) tahun sejak tanggal date of the tax payables.
terhutangnya pajak.
f. Ketetapan dan Tagihan Pajak f. Tax Assessments and Penalty
Perusahaan The Company
Berdasarkan Surat Ketetapan Pajak Lebih Bayar Based on Income Tax Overpayment Assessment
Pajak Penghasilan tanggal 31 Maret 2022, Letter on 31 March 2022, The Company received a
Perusahaan menerima pengembalian kelebihan payment of claim of tax overpayment amounted to
pembayaran pajak sebesar Rp 865.056.929 (atau Rp 865,056,929 (equivalent to USD 106,996) for the
setara USD 106.996) atas kelebihan pembayaran overpayment of Corporate Income Tax year 2020.
Pajak Penghasilan Badan Tahun Pajak tahun 2020.
232 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 233
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/50 Exhibit E/50
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
15. SEWA 15. LEASES
a. Aset hak-guna a. Right-of-use assets
Rincian berikut menampilkan jumlah berkaitan The detail below shows the following amounts
dengan aset hak-guna: relating to right-of-use assets:
Saldo awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Saldo akhir/
31 Desember 2023 Beginning balance Addition Deduction Ending balance 31 December 2023
Biaya perolehan Cost
Pemilikan langsung Direct acquisition
Tanah 1.254.606 - - 1.254.606 Land
Bangunan dan prasarana 520.447 350 - 520.797 Buildings and improvements
Mesin dan peralatan 1.957.705 - ( 1.241.188) 716.517 Machinery and equipment
Kendaraan 897.017 - ( 10.054) 886.963 Vehicles
Jumlah 4.629.775 350 ( 1.251.242) 3.378.883 Total
Accumulated
Akumulasi penyusutan depreciation
Pemilikan langsung Direct acquisition
Tanah 171.966 57.322 - 229.288 Land
Bangunan dan prasarana 341.321 102.210 - 443.531 Buildings and improvements
Mesin dan peralatan 1.703.196 20.093 ( 1.241.188) 482.101 Machinery and equipment
Kendaraan 644.637 116.145 ( 10.054) 750.728 Vehicles
Jumlah 2.861.120 295.770 ( 1.251.242) 1.905.648 Total
Nilai Tercatat 1.768.655 1.473.235 Carrying Amount
Saldo awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Saldo akhir/
31 Desember 2022 Beginning balance Addition Deduction Ending balance 31 December 2022
Biaya perolehan Cost
Pemilikan langsung Direct acquisition
Tanah 1.254.606 - - 1.254.606 Land
Bangunan dan prasarana 520.447 - - 520.447 Buildings and improvements
Mesin dan peralatan 1.764.984 192.721 - 1.957.705 Machinery and equipment
Kendaraan 940.617 - ( 43.600) 897.017 Vehicles
Jumlah 4.480.654 192.721 ( 43.600) 4.629.775 Total
Accumulated
Akumulasi penyusutan depreciation
Pemilikan langsung Direct acquisition
Tanah 125.156 46.810 - 171.966 Land
Bangunan dan prasarana 239.657 101.664 - 341.321 Buildings and improvements
Mesin dan peralatan 1.240.047 463.149 - 1.703.196 Machinery and equipment
Kendaraan 443.934 200.703 - 644.637 Vehicles
Jumlah 2.048.794 812.326 - 2.861.120 Total
Nilai Tercatat 2.431.860 1.768.655 Carrying Amount
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 233
Page 234
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/51 Exhibit E/51
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
15. SEWA (Lanjutan) 15. LEASES (Continued)
b. Liabilitas sewa b. Lease liabilities
Rincian berikut menampilkan jumlah berkaitan The detail below shows the following amounts
dengan liabilitas sewa: relating to lease debt:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
PT Tirta Masindo Batam 166.760 364.571 PT Tirta Masindo Batam
PT Citra Lautan Biru 133.643 159.371 PT Citra Lautan Biru
PT Pelayaran Listrik Nasional PT Pelayaran Listrik Nasional
(Persero) Batam 126.630 135.192 (Persero) Batam
PT Jakarta Land 77.249 180.787 PT Jakarta Land
VAM Far East Pte Ltd - 32.162 VAM Far East Pte Ltd
Lain-lain (masing-masing
dibawah USD 50.000) 19.759 10.774 Others (each below USD 50,000)
Jumlah 524.041 882.857 Total
Dikurangi: bagian yang jatuh tempo
dalam satu tahun ( 446.305) ( 502.345) Less: current maturities
Bagian jangka panjang 77.736 380.512 Long-term portion
Seluruh beban bunga atas pembayaran liabilitas Interest expense of payment lease debt charged to
sewa dibebankan pada laporan laba rugi dan consolidated statement of profit or loss and other
penghasilan komprehensif lain konsolidasian dan comprehensive income are presented under
dicatat pada akun “Beban keuangan”. “Finance costs”.
Beban terkait sewa jangka pendek dan aset bernilai Expenses relating to short-term leases and low-
rendah pada 31 Desember 2023 dan 2022 masing- value asset as of 31 December 2023 and 2022
masing sebesar USD 338.674 dan USD 231.071 dicatat amounted to USD 338,674 and USD 231,071 are
pada akun “Beban pokok penjualan dan jasa”. presented under “Cost of sales and services”.
16. LIABILITAS JANGKA PENDEK LAINNYA 16. OTHER CURRENT LIABILITIES
Liabilitas jangka pendek lainnya terdiri dari: Other current liabilities consist of the following:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Uang muka 8.204.832 636.176 Advances
Lain-lain 2.848.002 912.879 Others
Jumlah 11.052.834 1.549.055 Total
Uang muka berkaitan dengan uang muka pelanggan dan Advances pertain to advances from customers and third
pihak ketiga. Akun liabilitas jangka pendek lainnya tidak parties. These other current liabilities accounts are
dikenakan bunga. non-interest bearing.
234 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 235
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/52 Exhibit E/52
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
17. LIABILITAS IMBALAN PASCA-KERJA 17. POST-EMPLOYMENT BENEFITS LIABILITIES
Grup menghitung liabilitas imbalan pasca-kerja yang Group calculates post-employment benefit liabilities
meliputi uang pensiun, uang pisah, uang perhargaan, include pensions, severance pay, service pay, and other
dan imbalan lainnya untuk karyawan sesuai dengan benefits as stipulated under Job Creation Law
Undang Undang Cipta Kerja No. 11/2020 dan Peraturan No. 11/2020 and Government Regulation No. 35/2021
Pemerintah No. 35/2021 yang dihitung oleh aktuaris calculated by Yusi and Rekan and PT Sentra Jasa
independen Yusi dan Rekan dan PT Sentra Jasa Aktuaria Aktuaria for the year ended 31 December 2023 and
masing – masing untuk tahun yang berakhir pada tanggal 2022, respectively. The total number of employees of
31 Desember 2023 dan 2022. Jumlah karyawan Grup Group entitled to the post-employment benefit
yang berhak diperhitungkan untuk liabilitas imbalan liabilities are 585 and 643 employees for the year ended
pasca-kerja tersebut adalah 585 dan 643 karyawan 31 December 2023 and 2022, respectively. These figures
masing-masing untuk tahun yang berakhir were unaudited.
31 Desember 2023 dan 2022. Jumlah ini tidak diaudit.
Nilai yang termasuk dalam laporan posisi keuangan The amounts included in the consolidated statement of
konsolidasian yang berasal dari Grup sehubungan financial position arising from Group obligation in
dengan liabilitas imbalan pasca-kerja adalah sebagai respect of these post-employment benefit liabilities are
berikut: as follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Nilai kini kewajiban yang tidak didanai 7.148.073 6.454.471 Present value of unfunded obligations
Beban imbalan pasca-kerja yang dibebankan di laporan Amounts charged in the consolidated statements of
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain profit or loss and other comprehensive income in
konsolidasian adalah: respect of these post-employment benefits are as
follows:
2023 2022
Biaya jasa kini 771.161 800.196 Current service costs
Biaya bunga 449.127 352.935 Interest costs
Pengukuran kembali manfaat jangka Remeasurement of other long term
panjang lainnya 226.302 801.297 employee benefits
Jumlah 1.446.590 1.954.428 Total
Mutasi nilai kini liabilitas yang tidak didanai selama The movements in the present value of unfunded
tahun berjalan adalah sebagai berikut: obligations in the current year were as follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Saldo awal 6.454.471 6.998.979 Beginning balance
Beban tahun berjalan 1.446.591 1.954.428 Current year expenses
Laba (rugi) selisih nilai tukar 141.224 ( 697.840) Profit (loss) on foreign exchange rate
Penghasilan komprehensif lain 43.695 ( 686.719) Other comprehensive income
Realisasi pembayaran manfaat ( 937.908) ( 403.278) Realisation of benefit payment
Penyesuaian atas perubahan Adjustment due to change in
metode atribusi - ( 711.099) attribution method
Saldo akhir 7.148.073 6.454.471 Ending balance
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 235
Page 236
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/53 Exhibit E/53
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
17. LIABILITAS IMBALAN PASCA-KERJA (Lanjutan) 17. POST-EMPLOYMENT BENEFITS LIABILITIES (Continued)
Analisis jatuh tempo yang diharapkan dari manfaat Expected maturity analysis of undiscounted pension
pensiun tidak didiskontokan adalah sebagai berikut: benefits is as follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
Asumsi aktuaria 31 December 2023 31 December 2022 Actuarial assumptions
Dibawah 1 tahun 553.447 655.277 Within 1 year
1 - 2 tahun 982.946 608.112 1 - 2 years
2 - 5 tahun 3.008.325 2.678.743 2 - 5 years
Lebih dari 5 tahun 35.751.754 25.700.577 More than 5 years
Liabilitas imbalan pasca-kerja dicatat berdasarkan Post-employment benefit liabilities are recorded based
perhitungan aktuaris independen dengan menggunakan on an independent actuary calculation the Projected
metode Projected Unit Credit sesuai dengan laporan Unit Credit method in accordance with the Actuarial
perhitungan Aktuaria. Berikut adalah asumsi-asumsi calculation report. The following are the assumptions
aktuaria yang digunakan dalam menentukan liabilitas of actuaria used in determining the post-employment
imbalan pasca-kerja adalah sebagai berikut: benefit liabilities are as follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Tingkat diskonto 6,37% - 7,10% 5,52% - 7,43% Discount rate
Tingkat kenaikan gaji 7,5% 8,51% Salary increment rate
Tingkat kematian TMI (2019) TMI (2019) Mortality rate
Usia pensiun normal 55 55 Normal retirement age
Melalui program liabilitas imbalan pasca-kerja yang Through Company’s post-employment benefit liabilities
dimiliki oleh Perusahaan, maka Perusahaan telah plans, it is exposed to a number of risks, which are
terpengaruh oleh beberapa risiko berikut: detailed below:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
Asumsi aktuaria 31 December 2023 31 December 2022 Actuarial assumtions
Tingkat diskonto Discount rate
Kenaikan 1% ( 365.486) ( 405.011) Increased by 1%
Penurunan 1% 409.604 452.918 Decreased by 1%
Tingkat kenaikan gaji Salary increment rate
Kenaikan 1% 371.907 445.903 Increased by 1%
Penurunan 1% ( 339.138) ( 406.372) Decreased by 1%
Analisis sensitivitas di atas didasarkan pada perubahan The above sensitivity analysis is based on a change in an
atas asumsi tunggal dengan asumsi lainnya konstan. assumption while holding all other assumption constant.
Pada praktiknya, kecil kemungkinan hal tersebut In practice, this unlikely to occur, and the changes in
terjadi, dan perubahan-perubahan dalam beberapa some of the assumption may be correlated. When
asumsi mungkin saling berhubungan. Ketika melakukan calculating the sensitivity of the post-employment
perhitungan sensitivitas dari liabilitas imbalan pasca- benefit liabilities to significant actuarial assumptions,
kerja ke asumsi aktuarial yang signifikan, metode yang the same method (present value of the post-
sama (nilai kini dari liabilitas imbalan pasca-kerja yang employment benefit liabilities calculation with
dihitung menggunakan projected unit credit pada akhir projected unit credit method at the year end of
tahun pelaporan) telah diterapkan seperti saat reporting) has been applied as when calculating the
menghitung kewajiban pensiun yang diakui pada laporan pension liability recognised within the consolidated
posisi keuangan konsolidasian. statement of financial position.
Durasi rata-rata tertimbang dari kewajiban dari estimasi The weighted average duration of the estimated future
pembayaran masa depan pada 31 December 2023 adalah benefit payment as of 31 December 2023 is 7.43 – 12.57
7,43 – 12,57 tahun. years.
236 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 237
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/54 Exhibit E/54
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
18. MODAL SAHAM 18. SHARE CAPITAL
Susunan pemegang saham Perusahaan pada tanggal The composition of the Company’s shareholders based
31 Desember 2023 dan 2022 sesuai dengan pencatatan on the records maintained by PT Raya Saham Registra,
PT Raya Saham Registra, biro administrasi efek, adalah the securities administration bureau as of
sebagai berikut: 31 December 2023 and 2022, are as follows:
Jumlah saham
ditempatkan dan Modal yang
disetor penuh/ Persentase ditempatkan
Number of kepemilikan/ dan disetor penuh/
shares issued Percentage of Issued and fully
Nama pemegang saham and fully paid ownership paid capital Name of shareholders
Kestrel Wave Investment Ltd 386.029.420 48,23% 18.298.081 Kestrel Wave Investment Ltd
Vallourec Tubes *) 268.000.000 33,48% 12.708.159 Vallourec Tubes *)
Nippon Steel Corporation 55.816.880 6,98% 2.646.753 Nippon Steel Corporation
Masyarakat (masing-masing
kepemilikan di bawah 5%) 90.525.200 11,31% 4.285.210 Public (each below 5%)
Jumlah 800.371.500 100,00% 37.938.203 Total
*) Vallourec Tubes (dahulu Vallourec & Mannesmann Tubes), *) Vallourec Tubes (formerly Vallourec & Mannesmann Tubes),
sebuah perusahaan yang didirikan di Prancis, adalah entitas a company incorporated in France, is the immediate parent
induk langsung Grup. company of the Group.
Tujuan Grup ketika mengelola modal adalah: The Group’s objectives when managing capital are:
- Mempertahankan basis modal yang kuat sehingga - To maintain a strong capital base so as to
dapat mempertahankan kepercayaan investor, maintain investor, creditor and market confidence.
kreditur dan pasar.
- Mempertahankan kelangsungan pembangunan usaha - To sustain future development in the business.
di masa depan.
Grup secara berkala meninjau dan mengelola struktur The Group regularly reviews and manages its capital
modal mereka untuk memastikan struktur yang optimal structure to ensure optimal structure and shareholder
serta tingkat pengembalian pemegang saham, dengan returns, taking into consideration the future capital
mempertimbangkan kebutuhan modal masa depan Grup requirements of the Group and capital efficiency,
dan efisiensi modal, profitabilitas saat ini dan yang prevailing and projected profitability, projected
diproyeksikan, proyeksi arus kas operasi, proyeksi operating cash flows, projected capital expenditures
pengeluaran modal dan proyeksi peluang investasi and projected strategic investment opportunities.
strategis.
Untuk tujuan pengelolaan modal, manajemen Management regards total equity attributable to the
menganggap total ekuitas yang dapat diatribusikan equity holders of the parent company as capital, for
kepada pemilik entitas induk sebagai modal. Total capital management purposes. The amount of capital as
ekuitas pada tanggal 31 Desember 2023 adalah sebesar of 31 December 2023 amounted to USD 102,432,988
USD 102.432.988 yang dianggap optimal oleh which the management considered as optimal having
manajemen setelah memperhatikan pengeluaran modal considered the projected capital expenditures and the
yang diproyeksikan dan proyeksi peluang investasi projected strategic investment opportunities. In
strategis. Dan juga selama beberapa tahun terakhir, addition, earnings over the past years before income
laba sebelum pajak penghasilan, bunga, penyusutan dan tax, interest, depreciation and amortization (EBITDA)
amortisasi (EBITDA) telah menjadi kendali penting Grup has become an important control figure for the Group
serta juga bagi pemberi pinjaman. Pembangunan as well as for the lenders. The continuing optimal
berkelanjutan yang optimal dari Grup tergantung dari development of the Group depends on its strong self-
kemampuan mereka mandiri dalam pendanaan financing ability (EBITDA).
(EBITDA).
Tidak terdapat perubahan pendekatan Grup untuk There are no changes in the Group’s approach to capital
pengelolaan modal sepanjang tahun yang berakhir pada management during the years ended 31 December 2023
tanggal-tanggal 31 Desember 2023 dan 2022. and 2022.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 237
Page 238
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/55 Exhibit E/55
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
18. MODAL SAHAM (Lanjutan) 18. SHARE CAPITAL (Continued)
Kebijakan dividen Grup sesuai pernyataan berikut. Akan The Group’s dividend policy is as stated below.
tetapi, kebijakan dapat berubah sewaktu- waktu sesuai However, such policy may change at any time in
dengan keputusan pemegang saham. Laba neto tahunan accordance with the decision of the shareholders. The
konsolidasian dan tingkat dividen adalah sebagai annual consolidated net income and dividend rate are
berikut: laba neto tahunan konsolidasian hingga as follows: annual consolidated net income of up to
USD 1 juta (20%), USD 1 juta hingga USD 1,5 juta (30%) USD 1 million (20%), from USD 1 million up to USD 1.5
serta di atas USD 1,5 juta (35%). Kebijakan dividen million (30%) and over USD 1.5 million (35%). The
bertujuan untuk menyediakan perkiraan pengembalian dividend policy aims to provide shareholders with a
dividen kepada pemegang saham. predictable dividend return.
19. TAMBAHAN MODAL DISETOR 19. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Selisih lebih harga jual dengan nilai Excess of the public offering price
nominal saham yang ditawarkan kepada of the issued shares over the
masyarakat (Rp 71.491.498.800) 12.900.884 12.900.884 par value (Rp 71,491,498,800)
Selisih nilai transaksi entitas Difference in value from transaction with
sepengendali ( 31.367) ( 31.367) entity under common control
Jumlah 12.869.517 12.869.517 Total
20. SALDO LABA 20. RETAINED EARNINGS
a. Dalam Rapat Umum Tahunan Para Pemegang Saham a. In the Shareholders’ Annual General Meetings
pada tanggal 20 Juli 2016 dan 8 Juni 2015, held on 20 July 2016 and 8 June 2015, the
pemegang saham Perusahaan menyetujui Company’s shareholders ratified the declaration of
pembagian dividen kas masing-masing sebesar cash dividends amounting to USD 7,000,000 or
USD 7.000.000 atau USD 0,00875 per saham dan USD 0.00875 per share and USD 20,000,000 or
USD 20.000.000 atau USD 0,025 per saham, kepada USD 0.025 per share to the shareholders on record
para pemegang saham yang namanya terdaftar as of 1 August 2016 and 18 June 2015, respectively.
masing-masing pada tanggal 1 Agustus 2016 dan
18 Juni 2015.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, utang As of 31 December 2023 and 2022, dividends
dividen sebesar USD 82.875 dan USD 105.457. payable amounted to USD 82,875 and USD 105,457.
b. Perusahaan diwajibkan oleh Undang-Undang b. The Company is required by the Corporation Law
Perseroan Terbatas No. 40 Tahun 2007 untuk No. 40 Year 2007 to set aside an amount of at least
menyisihkan sekurang-kurangnya 20% dari modal 20% of its issued and fully paid capital as a reserve.
yang ditempatkan dan disetor sebagai cadangan. Up to 31 December 2023, the shareholders
Sampai dengan tanggal 31 Desember 2023, para approved the appropriation for general reserve
pemegang saham telah menyetujui pembentukan which amounted to USD 7,613,641.
cadangan umum sebesar USD 7.613.641.
21. KEPENTINGAN NONPENGENDALI 21. NON-CONTROLLING INTERESTS
Kepentingan nonpengendali atas aset neto entitas anak Non-controlling interests in net assets of the
yang dikonsolidasi sebesar USD 48.760 dan USD 35.759, subsidiaries amounted to USD 48,760 and USD 35,759 as
masing-masing pada tanggal 31 Desember 2023 dan of 31 December 2023 and 2022, respectively. Non-
2022. Kepentingan nonpengendali atas laba rugi neto controlling interests in net income or loss of the
entitas anak sebesar USD 14.769 dan USD 3.368 masing- subsidiaries amounted to USD 14,769 dan USD 3,368 for
masing untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal the years ended 31 December 2023 and 2022,
31 Desember 2023 dan 2022. respectively.
238 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 239
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/56 Exhibit E/56
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
22. PENDAPATAN DARI PENJUALAN DAN JASA 22. REVENUE FROM SALES AND SERVICES
2023 2022
Pendapatan dari penjualan bahan pipa, Revenue from sales of pipe materials
jasa pemrosesan pipa dan penjualan pipe processing services and
aksesoris pipa 199.715.830 123.219.867 pipe accessories sales
Pendapatan dari jasa pengangkutan Revenue from transportation services
dan lainnya 8.178.269 5.781.920 and others
Pendapatan dari jasa dukungan teknik 345.991 214.167 Revenue from technical support services
Jumlah 208.240.090 129.215.954 To tal
Penjualan dan jasa kepada pihak-pihak berelasi masing- Sales and services to related parties amounted to
masing sebesar USD 136.369.569 dan USD 64.953.923 USD 136,369,569 dan USD 64,953,923 or 65.49% and
atau 65,49% dan 50,27% dari total pendapatan dari 50.27% of total revenue from sales and services for the
penjualan dan jasa untuk tahun yang berakhir pada years ended 31 December 2023 and 2022, respectively
tanggal-tanggal 31 Desember 2023 dan 2022 (Note 28c).
(Catatan 28c).
Proporsi pendapatan ekspor dan lokal adalah sebagai The proportion of revenue from export and domestic
berikut: market as follows:
Persentase terhadap Total Pendapatan
dari Penjualan dan Jasa (%)/
Percentage to Total Revenue from
Sales and Services (%)
2023 2022 2023 2022
Pendapatan ekspor 147.810.123 72.034.118 70,98% 55,75% Revenue from export
Pendapatan domestik 60.429.967 57.181.836 29,02% 44,25% Revenue from domestic
Jumlah 208.240.090 129.215.954 100,00% 100,00% To tal
Rincian pelanggan dengan nilai penjualan neto dan jasa The details of customer with net sales and services
melebihi 10% dari total pendapatan dari penjualan dan value exceeding 10% of the Group’s total revenues from
jasa Grup pada tahun 2023 dan 2022 adalah sebagai sales and services in 2023 dan 2022 are as follows:
berikut:
Persentase terhadap Total Pendapatan
dari Penjualan dan Jasa (%)/
Percentage to Total Revenue from
Sales and Services (%)
Pelanggan 2023 2022 2023 2022 Customers
Vallourec Middle East FZE 82.509.048 42.057.738 41,27% 34,04% Vallourec Middle East FZE
Vallourec Oil and Gas France 33.035.048 12.022.494 16,52% 9,73% Vallourec Oil and Gas France
Jumlah 115.544.096 54.080.232 57,79% 43,77% To tal
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 239
Page 240
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/57 Exhibit E/57
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
23. BEBAN POKOK PENJUALAN DAN JASA 23. COST OF SALES AND SERVICES
2023 2022
Bahan baku yang digunakan 167.076.760 89.654.092 Raw materials used
Upah langsung 4.641.751 3.708.581 Direct labor
Beban pabrikasi 15.451.469 24.020.333 Factory overhead
Total beban produksi 187.169.980 117.383.006 Total manufacturing cost
Persediaan barang dalam proses Work in process inventory
Awal tahun (Catatan 6) 13.085.217 11.286.965 At beginning of year (Note 6)
Akhir tahun (Catatan 6) ( 14.919.279) ( 13.085.217) At end of year (Note 6)
Beban pokok produksi 185.335.918 115.584.754 Cost of goods manufactured
Persediaan barang jadi Finished goods inventory
Awal tahun (Catatan 6) 13.993.634 15.986.568 At beginning of year (Note 6)
Akhir tahun (Catatan 6) ( 38.414.257) ( 13.993.634) At end of year (Note 6)
Beban pokok penjualan dan jasa 160.915.295 117.577.688 Cost of sales and services
Beban pokok jasa pengangkutan Cost of transportation services and
dan lainnya 4.460.880 3.438.224 others
Beban pokok jasa dukungan teknik 48.121 64.209 Cost of technical support services
Jumlah 165.424.296 121.080.121 Total
Pembelian bahan baku, royalti, beban subkontrak, Purchases of raw materials, royalty, subcontract cost,
penggunaan fasilitas dan lain-lain dari pihak-pihak use of facility and others from the related parties
berelasi masing-masing sebesar USD 127.574.596 dan amounted to USD 127,574,596 and USD 48,941,710 or
USD 48.941.710 atau 60,15% dan 35,77% dari total 60.15% and 35.77% of total cost of sales and services for
beban pokok penjualan dan jasa untuk tahun yang the years ended 31 December 2023 and 2022,
berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2023 dan respectively (Note 28d).
2022 (Catatan 28d).
Rincian pemasok dengan nilai pembelian melebihi 10% The details of supplier from which purchases exceed
dari total beban pokok penjualan dan jasa Grup pada 10% of the Group’s total cost of sales and services in
tahun 2023 dan 2022 adalah sebagai berikut: 2023 and 2022 respectively, are as follows:
Persentase terhadap Total Beban
Pokok Penjualan dan Jasa (%)/
Percentage to Total Cost of
Sales and Services (%)
Pemasok 2023 2022 2023 2022 Suppliers
Vallourec Tianda (Anhui) Vallourec Tianda
Co.Ltd 74.281.761 19.745.326 35,03% 14,43% (Anhui) Co Ltd
Vallourec Solucoes Tubulares Vallourec Solucoes Tubulares
Do Brasil S.A 33.893.629 8.213.549 15,98% 6,00% Do Brasil S.A
Jumlah 108.175.390 27.958.875 51,01% 20,43% To tal
24. BEBAN PENJUALAN DAN PEMASARAN 24. SELLING AND MARKETING EXPENSES
2023 2022
Pengiriman 6.145.707 4.002.889 Delivery Cost
Bea masuk 1.880.840 1.374.284 Custom duties
Denda keterlambatan pengiriman 776.136 230.322 Penalty of late delivery
Lain-lain (masing-masing
dibawah USD 200.000) 348.349 30.241 Others (each below USD 200,000)
Jumlah 9.151.032 5.637.736 Total
240 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 241
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/58 Exhibit E/58
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
25. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 25. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
2023 2022
Gaji, upah dan kesejahteraan karyawan 4.515.654 5.374.911 Salaries, wages and employee benefits
Jasa profesional 3.859.845 2.412.660 Professional fees
Beban kantor 634.201 641.881 Office expenses
Penyusutan (Catatan 9, 10 dan 15a) 415.377 550.569 Depreciation (Notes 9, 10 and 15a)
Telepon, listrik dan air 279.439 158.246 Telephone, electricity and water
Biaya pelatihan 234.708 165.969 Training costs
Perjalanan dinas dan transportasi 204.843 189.564 Travel and transportation
Beban pajak 58.174 342.951 Tax expenses
Cadangan kerugian penurunan Provision for impairment losses
nilai atas piutang usaha (Catatan 5) ( 137.105) 54.160 on trade receivables (Note 5)
Lain-lain (masing-masing
dibawah USD 50.000) 1.174.997 445.754 Others (each below USD 50,000)
Jumlah 11.240.133 10.336.665 Total
26. BEBAN KEUANGAN 26. FINANCIAL COSTS
2023 2022
Beban bunga pinjaman 358.510 687.960 Interest expenses on borrowings
Beban bunga sewa 113.911 196.942 Interest lease expense
Biaya administrasi bank 19.508 23.746 Bank administration charges
Jumlah 491.929 908.648 Total
27. PENGHASILAN (BEBAN) OPERASI LAINNYA - NETO 27. OTHER OPERATING INCOME (EXPENSES) - NET
2023 2022
Keuntungan (kerugian) selisih kurs
mata uang asing ( 1.103.452) 390.106 Gain (loss) on foreign exchange rate
Rugi penjualan Loss on sale of property, plant
aset tetap (Catatan 9) ( 12.758) ( 694.612) and equipment (Note 9)
Pendapatan dari pembatalan pesanan - 1.293.964 Income from order cancellaton
Klaim asuransi - 262.180 Claim for insurance
Lain-lain 572.500 1.179.150 Others
Jumlah ( 543.710) 2.430.788 Total
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 241
Page 242
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/59 Exhibit E/59
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
28. INFORMASI MENGENAI TRANSAKSI PIHAK BERELASI 28. RELATED PARTIES TRANSACTIONS INFORMATION
Sifat Hubungan dan Transaksi Dengan Pihak-Pihak Nature of Transactions and Relationship With
Berelasi Related Parties
Sifat hubungan/
Pihak-pihak berelasi/ Nature of Sifat transaksi/
Related parties relationships Nature of transactions
Vallourec Tubes Pemegang saham/ Penjualan dan jasa/ Sales and services
Shareholders Piutang usaha/ Trade receivable
Utang usaha/ Trade payable
Jasa manajemen/ Management fees
Vallourec Asia Pacific Pte Ltd Entitas sepengendali/ Piutang usaha/ Trade receivable
Under common control Utang usaha/ Trade payable
Penjualan dan jasa/ Sales and services
Pembelian perlengkapan/ Purchase of supplies
Vallourec Oil & Gas France Entitas sepengendali/ Piutang usaha/ Trade receivable
Under common control Utang usaha/ Trade payable
Penjualan dan jasa/ Sales and services
Beban royalti/ Royalty expenses
Sewa gauge/ Rental of gauges
Pembelian perlengkapan/ Purchase of supplies
Vallourec Oil & Gas (China) Entitas sepengendali/ Piutang usaha/ Trade receivable
Co Ltd Under common control
Vallourec Deutschland Gmbh Entitas sepengendali/ Utang usaha/ Trade payable
Under common control Penjualan dan jasa/ Sales and services
Pembelian bahan baku/ Purchases of raw materials
Vallourec Tubes France SAS Entitas sepengendali/ Piutang usaha/ Trade receivable
Under common control Utang usaha/ Trade payable
Penjualan dan jasa/ Sales and services
Pembelian bahan baku/ Purchases of raw materials
Vallourec Middle East FZE Entitas sepengendali/ Piutang usaha/ Trade receivable
Under common control Penjualan dan jasa/ Sales and services
Vallourec Solucoes Tubulares Do Entitas sepengendali/ Utang usaha/ Trade payable
Brasil SA Under common control Pembelian bahan baku/ Purchases of raw materials
VAM Far East Pte Ltd Entitas sepengendali/ Piutang usaha/ Trade receivable
Under common control Utang usaha/ Trade payable
Penjualan dan jasa/ Sales and services
Sewa gauge/ Rental of gauges
Vallourec Saudi Arabia LLC Entitas sepengendali/ Penjualan dan jasa/ Sales and services
Under common control
Vallourec Tianda (Anhui) Co Ltd Entitas sepengendali/ Utang usaha/ Trade payables
Under Common Control Pembelian bahan baku/ Purchases of raw materials
Vallourec Mannesmann Oil and Entitas sepengendali/ Piutang usaha/ Trade receivable
Gas Under common control
242 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 243
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/60 Exhibit E/60
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
28. INFORMASI MENGENAI TRANSAKSI PIHAK BERELASI 28. RELATED PARTIES TRANSACTIONS INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
Sifat Hubungan dan Transaksi Dengan Pihak-Pihak Nature of Transactions and Relationship With
Berelasi (Lanjutan) Related Parties (Continued)
Sifat hubungan/
Pihak-pihak berelasi/ Nature of Sifat transaksi/
Related parties relationships Nature of transactions
Vallourec Oil and Gas UK Ltd Entitas sepengendali/ Utang usaha/ Trade payable
Under common control
Vallourec Nigeria Ltd Entitas sepengendali/ Piutang usaha/ Trade receivable
Under common control Penjualan dan jasa/ Sales and services
Vallourec Tubular Services LLC Entitas sepengendali/ Penjualan dan jasa/ Sales and services
Under common control
Serimax Welding Services Entitas sepengendali/ Piutang usaha/ Trade receivable
Malaysia Sdn Bhd Under common control
Vallourec Oil & Gas Mexico Entitas sepengendali/ Pembelian perlengkapan/ Purchase of supplies
Under common control
Kebijakan harga Grup yang berkaitan dengan transaksi Group’s pricing policies related to transactions with
pihak berelasi ditetapkan berdasarkan pada harga yang related parties are set based on agreed prices.
disepakati kedua pihak.
Perjanjian signifikan dengan Pihak Berelasi Significant Agreements with Related Parties
Saldo dan transaksi–transaksi dengan pihak berelasi Balances and transactions with related parties are as
adalah sebagai berikut: follows:
Vallourec Oil & Gas France Vallourec Oil & Gas France
Pada tanggal 2 Desember 2011, Perusahaan mengadakan On 2 December 2011, the Company entered into a
perjanjian royalti dengan Vallourec Oil & Gas France. royalty agreement with Vallourec Oil & Gas France.
Royalti dihitung sebesar 3,25% dari penjualan. Royalty is calculated at 3.25% of sales. This agreement
Perjanjian ini berlaku efektif pada tanggal is valid starting 1 January 2012 for a period of
1 Januari 2012 untuk jangka waktu 10 tahun. 10 years. On 25 February 2016, both parties amended
Pada tanggal 25 Februari 2016, kedua belah the royalty agreement’s period which will
pihak merubah jangka waktu perjanjian royalti dimana be automatically renewed for one (1) year unless
akan diperpanjang secara otomatis selama satu written notice is sent by either party to the other
(1) tahun kecuali ada pemberitahuan tertulis yang party. Royalty fees charged to operations amounted to
dikirim oleh salah satu pihak ke pihak lainnya. Royalti USD 5,539,120 and USD 3,001,312 for the years ended
yang dibebankan pada operasi masing-masing sebesar 31 December 2023 and 2022, respectively, which is
USD 5.539.120 dan USD 3.001.312 pada presented under “Cost of sales and services” in profit
31 Desember 2023 dan 2022, yang dicatat pada akun or loss.
“Beban pokok penjualan dan jasa” dalam laba rugi.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 243
Page 244
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/61 Exhibit E/61
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
28. INFORMASI MENGENAI TRANSAKSI PIHAK BERELASI 28. RELATED PARTIES TRANSACTIONS INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
Perjanjian signifikan dengan Pihak Berelasi (Lanjutan) Significant Agreements with Related Parties
(Continued)
Vallourec Tubes Vallourec Tubes
Pada tanggal 1 Januari 2018, Perusahaan mengadakan On 1 January 2018, the Company entered into an
perjanjian dengan Vallourec Tubes (V Tubes). agreement with Vallourec Tubes (V Tubes). Under this
Berdasarkan perjanjian tersebut, V tubes setuju untuk agreement, V Tubes agreed to provide services related
menyediakan pelayanan yang berkaitan dengan to the requirements of the Company for its business.
persyaratan Perusahaan untuk bisnisnya. Kompensasi The compensation due to V Tubes shall be equal to the
untuk V Tubes adalah biaya yang dikeluarkan oleh costs incurred by V Tubes for rendering the services to
V Tubes untuk memberikan layanan kepada Perusahaan the Company plus a mark-up of 5%. This agreement is
ditambah dengan 5%. Perjanjian ini berlaku mulai valid starting 1 January 2018 and shall remain for a one-
1 Januari 2018 dan akan tetap berlaku untuk periode year period.
satu tahun.
Perjanjian ini akan diperpanjang secara otomatis untuk This agreement shall be renewed automatically for
persyaratan yang sama, kecuali salah satu pihak similar terms, unless either party states its intent not
menyatakan niatnya untuk tidak memperpanjang. to renew.
Biaya manajemen yang dibebankan pada operasi masing- Management fees charged to operations amounted to
masing sebesar USD 2.108.900 dan USD 876.789 untuk USD 2,108,900 and USD 876,789 for the year ended
tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2023 dan 31 December 2023 and 2022, respectively, which is
2022, yang dicatat pada akun “Beban umum dan presented under “General and administrative
administrasi” dalam laba rugi. expenses” in profit or loss.
Transaksi dengan Pihak Berelasi Transaction with Related Parties
Saldo dan transaksi–transaksi dengan pihak berelasi Balances and transactions with related parties are as
adalah sebagai berikut: follows:
a. Piutang usaha a. Trade receivables
Persentase dari jumlah aset/
Percentage from total assets
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/ 31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022 31 December 2023 31 December 2022
Vallourec Oil & Gas UK LTD 0,95% - 1.615.816 - Vallourec Oil & Gas UK LTD
Vallourec Tubes Frances SAS 0,06% 0,03% 109.099 42.000 Vallourec Tubes Frances SAS
Serimax Welding Services Malaysia 0,03% - 45.500 - Serimax Welding Services Malaysia
Lain-lain (masing-masing Others (each
di bawah USD 30.000) 0,02% 1,88% 38.237 2.522.983 below USD 30,000)
Jumlah 1,06% 1,91% 1.808.652 2.564.983 Total
Saldo piutang usaha dari pihak berelasi terutama Trade receivable from related party were mainly
timbul dari pendapatan usaha dari pihak berelasi. derived from related party sales.
Berdasarkan telaah atas status dari masing-masing Based on the review of the status of each of the
akun piutang usaha pada akhir tahun, manajemen accounts receivable at the end of the year, Group’s
Grup berkeyakinan bahwa cadangan kerugian management believes that the allowance for
penurunan nilai untuk piutang usaha telah memadai impairment losses on trade receivables is adequate
untuk menutup kemungkinan kerugian dari tidak to cover possible losses from uncollectible accounts.
tertagihnya piutang tersebut.
244 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 245
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/62 Exhibit E/62
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
28. INFORMASI MENGENAI TRANSAKSI PIHAK BERELASI 28. RELATED PARTIES TRANSACTIONS INFORMATION
(Lanjutan) (Continued)
Transaksi dengan Pihak Berelasi (Lanjutan) Transaction with Related Parties (Continued)
b. Utang usaha b. Trade payables
Persentase dari jumlah liabilitas/
Percentage from total liabilities
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/ 31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022 31 December 2023 31 December 2022
Vallourec Tianda (Anhui) Pte Ltd 22,67% 4,03% 15.579.298 2.039.236 Vallourec Tianda (Anhui) Pte Ltd
Vallourec Solucoes Tubulares Vallourec Solucoes Tubulares
Do Brasil SA 14,19% 1,99% 9.751.479 1.005.198 Do Brasil SA
Vallourec Asia Pacific Pte Ltd 11,76% 8,73% 8.079.043 4.416.750 Vallourec Asia Pacific Pte Ltd
Vallourec Tubes 1,86% - 1.279.177 - Vallourec Tubes
Vallourec Tubular Solutions 0,61% - 416.065 - Vallourec Tubular Solutions
Vallourec Deutschland Gmbh - 3,94% - 1.994.414 Vallourec Deutschland Gmbh
VAM Far East Pte Ltd - 0,12% - 61.005 VAM Far East Pte Ltd
Lain-lain (masing-masing Others (each
di bawah USD 60.000) 0,19% 0,13% 128.289 66.925 below USD 60,000)
Jumlah 51,28% 18,94% 35.233.351 9.583.528 Total
c. Pendapatan dari penjualan dan jasa c. Revenues from sales and services
Persentase dari penjualan bersih/
Percentage from net sales
2023 2022 2023 2022
Vallourec Middle East FZE 39,62% 32,55% 82.509.589 42.057.738 Vallourec Middle East FZE
Vallourec Oil and Gas France 15,86% 9,30% 33.035.408 12.022.494 Vallourec Oil and Gas France
Vallourec Asia Pacific Corp PTE LTD 6,30% 6,54% 13.120.235 8.444.529 Vallourec Asia Pacific Corp PTE LTD
Vallourec Oil & Gas UK LTD 2,27% - 4.735.426 - Vallourec Oil & Gas UK LTD
Vallourec Nigeria LTD 1,05% - 2.183.594 - Vallourec Nigeria LTD
Vallourec Tubes Frances SAS 0,14% - 286.605 - Vallourec Tubes Frances SAS
Vallourec Deutshland GMBH 0,09% - 184.783 - Vallourec Deutshland GMBH
Serimax Welding Services Malaysia SDN BHD 0,09% - 182.000 - Serimax Welding Services Malaysia SDN BHD
Vallourec Norge - 1,45% - 1.869.570 Vallourec Norge
Lain-lain (masing-masing Others (each
di bawah USD 150.000) 0,07% 0,43% 131.929 559.592 below USD 150,000)
Jumlah 65,49% 50,27% 136.369.569 64.953.923 Total
d. Pembelian Bahan Baku, Perlengkapan Pabrik, d. Purchases of Raw Materials, Factory Supplies,
Royalti, Beban Subkontrak, Penggunaan Fasilitas Royalty, Subcontract Costs, Use of Facilities, and
dan lain – lain others
Persentase dari beban usaha/
Percentage from cost of operation
2023 2022 2023 2022
Vallourec Tianda (Anhui) Co Ltd 35,03% 14,43% 74.281.761 19.745.326 Vallourec Tianda (Anhui) Co Ltd
Vallourec Solucoes Tubulares Do Brasil SA 15,98% 6,00% 33.893.629 8.213.549 Vallourec Solucoes Tubulares Do Brasil SA
Vallourec Deutschland Gmbh 3,32% 9,33% 7.031.716 12.767.341 Vallourec Deutschland Gmbh
Vallourec Oil & Gas France 2,56% 2,80% 5.434.789 3.836.225 Vallourec Oil & Gas France
Vallourec Asia Pacific Pte Ltd 1,74% 2,00% 3.692.119 2.742.642 Vallourec Asia Pacific Pte Ltd
Vallourec Tubes 1,00% 0,64% 2.130.667 877.195 Vallourec Tubes
Vallourec Tubes France SAS 0,25% 0,28% 536.500 379.100 Vallourec Tubes France SAS
Vallourec Tubular Solutions LTDA 0,16% 0,03% 332.209 39.887 Vallourec Tubular Solutions LTDA
VAM Far East Pte Ltd 0,10% 0,17% 218.938 230.287 VAM Far East Pte Ltd
Vallourec Oil & Gas Mexico - 0,08% - 103.294 Vallourec Oil & Gas Mexico
Lain-lain (masing-masing Others (each
di bawah USD 50.000) 0,01% 0,01% 22.268 6.864 below USD 50,000)
Jumlah 60,15% 35,77% 127.574.596 48.941.710 Total
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 245
Page 246
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/63 Exhibit E/63
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
29. PERJANJIAN PENTING 29. SIGNIFICANT AGREEMENTS
Perusahaan The Company
a. Pada tanggal 27 Agustus 2004, Perusahaan a. On 27 August 2004, the Company entered into a
mengadakan perjanjian jual beli untuk pasokan gas sale and purchase agreement for gas supply with
dengan PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk (PGN).
(PGN). Berdasarkan perjanjian tersebut, PGN setuju Under this agreement, PGN agreed to supply gas to
untuk memasok gas ke Perusahaan untuk jangka the Company for a term of fifteen (15) years
waktu lima belas (15) tahun mulai tanggal commencing from 28 February 2005 and may be
28 Februari 2005 dan dapat diperpanjang sampai thereafter extended by such further term as may
dengan jangka waktu tertentu atas kesepakatan be agreed upon by both parties. The last
kedua pihak. Amendemen atas perjanjian ini amendment to this agreement was made and
terakhir buat dan ditandatangani pada tanggal signed on 1 September 2023 with the agreement of
1 September 2023 dengan persetujuan kedua pihak both parties and will be valid until 2024.
dan akan berlaku hingga tahun 2024.
Berlaku efektif tanggal 1 Juli 2021, Perusahaan Effective 1 July 2021, the Company is pay gas tariff
membayar tarif gas sebagai imbalan sebesar fee as compensation amounting to
USD 5,72/MMBTU, yang dihitung berdasarkan USD 5.72/MMBTU, which shall be computed based
pemakaian gas dengan pemakaian minimum bulanan on actual gas consumed with monthly minimum gas
sebesar 17.762-20.500 MMBTU dan pemakaian consumption of 17,762-20,500 MMBTU and
maksimum bulanan sebesar 23.979-27.675 MMBTU. maximum consumption of 23,979-27,675 MMBTU.
Berdasarkan Surat Keputusan Menteri Energi dan Based on the Decree of the Minister of Energy and
Sumber Daya Mineral Republik Indonesia Mineral Resources of the Republic of Indonesia
No. 134.K/HK.02/MEM.M/2021 Tahun 2021, No. 134.K/HK.02/MEM.M/2021 Tahun 2021, the
Perusahaan akan membayar tarif gas sebagai Company will pay the rates of gas amounted for
imbalan sebesar USD 6/MMBTU berlaku hingga USD 6/MMBTU valid until 2024.
tahun 2024.
Entitas Anak Subsidiaries
a. Pada tanggal 22 April 2004, SC, entitas anak, a. On 22 April 2004, SC, a subsidiary, entered into
mengadakan perjanjian manajemen offshore port an offshore port management agreement with
dengan Otorita Pengembangan Daerah Industri Pulau Otorita Pengembangan Daerah Industri Pulau
Batam (OB) untuk mengembangkan offshore port Batam (OB) to develop offshore port Kabil for a
Kabil seluas 58,6 Hektar. Perjanjian ini berlaku total area of 58.6 Ha. This agreement will be valid
selama 25 tahun dan dapat diperpanjang. for 25 years with an option for extension.
Atas kerja sama ini, kedua belah pihak menyetujui Regarding this agreement, both parties agreed on
pola bagi hasil yang dihitung dari setiap aktivitas the profit sharing pattern which is calculated
yang ditangani oleh SC sesuai besaran persentase from each activity handled by SC according to the
yang telah disepakati oleh kedua belah pihak, percentage agreed by both parties, such as,
seperti, diantaranya, jasa aktivitas pelabuhan: among others, port activity services:
OB: 10%, SC: 90%; aktivitas lainnya terdiri dari jasa OB: 10%, SC: 90%; other activities consisting of
penyediaan air, jasa pembuangan sampah, water supply services, garbage services,
penyewaan gudang: OB: 10%, SC: 90%. warehouse rental: OB: 10%, SC: 90%.
b. Pada tanggal 24 Februari 2015, SC dan PT Citra b. On 24 February 2015, SC and PT Citra Tubindo
Tubindo Engineering (CTE), mengadakan perjanjian Engineering (CTE), entered into a lease
sewa menyewa, dimana SC setuju untuk agreement, whereby SC agreed to lease a
menyewakan sebuah gudang dan open yard di warehouse and an open yard at Kabil Industrial
Kawasan Industri Kabil kepada CTE dengan Estate to CTE with lease payment amounting to
pembayaran sewa sebesar USD 36.096 per bulan USD 36,096 per month for ten (10) years starting
selama sepuluh (10) tahun mulai tanggal from 24 February 2015 and can be extended for
24 Februari 2015 dan dapat diperpanjang untuk the next ten (10) years based on the agreement
jangka waktu sepuluh (10) tahun berikutnya atas by both parties. This agreement can be
kesepakatan kedua belah pihak. Perjanjian ini dapat terminated before the end of its term, provided
dihentikan sebelum akhir masa sewa, dengan that the party ending the agreement gives a prior
ketentuan bahwa pihak yang akan mengakhiri written notice to the other party not later than
perjanjian memberikan pemberitahuan tertulis one (1) year before the expiration of the end of
kepada pihak lainnya paling lambat satu (1) tahun its term.
sebelum berakhirnya masa sewa.
246 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 247
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/64 Exhibit E/64
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
29. PERJANJIAN PENTING (Lanjutan) 29. SIGNIFICANT AGREEMENTS (Continued)
Entitas Anak (Lanjutan) Subsidiaries (Continued)
CTE diharuskan membayar uang jaminan kepada SC CTE is required to place a security deposit to SC
pada saat penandatanganan perjanjian ini sebesar upon signing the agreement amounting to
USD 108.288 atau setara dengan masa sewa tiga USD 108,288 or equivalent to three (3) months
(3) bulan, yang akan dikembalikan (tanpa bunga) lease period and it will be refunded (without
oleh SC kepada CTE setelah jangka waktu sewa interest) by SC to CTE after the expiration of the
menyewa ini berakhir dan akan dilakukan lease period and if there is due from CTE, it will
pemotongan atas kewajiban-kewajiban CTE yang be net off with any liabilities.
belum terpenuhi.
SC dan CTE sepakat bahwa kenaikan harga sewa SC and CTE agreed that the lease payments can
dapat dilakukan berdasarkan kesepakatan kedua be increased based on the agreement by both
belah pihak. parties.
Pada tanggal 21 Maret 2018, SC and CTE mengadakan On 21 March 2018, SC and CTE amended their
perubahan perjanjian sewa menyewa untuk lease agreement to adjust the lease fee from
melakukan penyesuaian harga sewa dari USD 36.096 USD 36,096 to USD 20,000 per month, effective
menjadi USD 20.000 per bulan, terhitung sejak masa from lease period of 1 November 2017.
sewa 1 November 2017.
Pada tanggal 19 Desember 2022, CTE mengakhiri On 19 December 2022, CTE ended the lease term
jangka waktu sewa terhitung dari tanggal from 1 January 2023.
1 Januari 2023.
c. Pada tanggal 15 September 2014, CPPI mengadakan c. On 15 September 2014, CPPI entered into an
perjanjian dengan Premier Oil Natuna Sea B.V. untuk agreement with Premier Oil Natuna Sea B.V. to
bertindak sebagai kontraktor atas jasa-jasa yang perform as contractor for services in connection
sehubungan dengan operasi Premier Oil Natuna Sea with Premier Oil Natuna Sea B.V.’s operation up
B.V. sampai tanggal 14 September 2017. to 14 September 2017.
Pada tanggal 4 September 2017, CPPI dan Premier Oil On 4 September 2017, CPPI and Premier Oil
Natuna Sea B.V. setuju untuk memperpanjang masa Natuna Sea B.V. agreed to extend the contract
kontrak sampai 7 September 2022. Premier Oil until
Natuna Sea B.V. akan membayar kompensasi kepada 7 September 2022. Premier Oil Natuna Sea B.V.
CPPI dengan estimasi total nilai sejumlah shall pay compensation to CPPI with estimated
USD 2.351.415. amount totaling to USD 2,351,415.
Pada tanggal 7 September 2022, CPPI dan Premier Oil On 7 September 2022, CPPI and Premier Oil
Natuna Sea B.V. setuju untuk memperpanjang masa Natuna Sea B.V. agreed to extend the contract
kontrak sampai 7 September 2025. Premier Oil until
Natuna Sea B.V. akan membayar kompensasi kepada 7 September 2025. Premier Oil Natuna Sea B.V.
CPPI dengan estimasi total nilai sejumlah shall pay compensation to CPPI with estimated
USD 15.322.878 amount totaling to USD 15,322,878.
Pada tanggal 20 Juli 2022, CPPI dan Premier Oil On 20 July 2022, CPPI and Premier Oil Natuna Sea
Natuna Sea B.V. setuju untuk memperpanjang masa B.V. agreed to extend the contract until
kontrak sampai 7 September 2025. Premier Oil 7 September 2025. Premier Oil Natuna Sea B.V.
Natuna Sea B.V. akan membayar kompensasi kepada shall pay compensation to CPPI with estimated
CPPI dengan estimasi total nilai sejumlah amount totaling to USD 1,362,352
USD 1.362.352 (Rp 21.431.160.000). (Rp 21,431,160,000).
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 247
Page 248
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/65 Exhibit E/65
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
30. IKATAN DAN KONTINJENSI 30. COMMITMENTS AND CONTINGENCY
Perusahaan The Company
Fasilitas Perbankan Bank Facillity Agreements
1. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (BM) 1. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (BM)
Pada tanggal 30 Oktober 2008, Perusahaan On 30 October 2008, the Company entered into a
mengadakan “Treasury Transaction Agreement” “Treasury Transaction Agreement” with BM,
dengan BM, dimana BM setuju untuk menyediakan whereby BM agreed to provide treasury line
fasilitas treasury line dengan tujuan untuk facilities to the Company, which will be used for
melindungi nilai dari risiko kerugian yang dikarenakan treasury products transaction for hedging of foreign
fluktuasi mata uang asing kepada Perusahaan dengan currency fluctuation loss risk purposes with
jumlah fasilitas maksimum sebesar USD 2.800.000. maximum amount of USD 2,800,000.
Pada tanggal 22 Oktober 2019, perubahan fasilitas On 22 October 2019, in relation to the bank
yang diberikan oleh BM terkait batas fasilitas bank, facilities limit, financial covenants and the
pembatasan keuangan dan jangka waktu perjanjian expiration date of the facility agreement, among
fasilitas. Batas maksimum treasury line sebesar others. Maximum limit of treasury line facility is
USD 2.800.000 dan batas maksimum fasilitas non- USD 2,800,000 and maximum limit of non-cash loan
cash loan sebesar USD 15.000.000 termasuk fasilitas facility is USD 15,000,000 including LC amounting
LC sebesar USD 13.750.000. to USD 13,750,000.
Fasilitas non-cash loan dapat digunakan oleh Non-cash loan facility may be utilized by the
Perusahaan dan entitas anaknya yaitu, SC, CPPI, CMC, Company and its subsidiaries as follows, SC, CPPI,
dan CPL, untuk penerbitan garansi bank, counter CMC, and CPL, for issuance of bank guarantee,
guarantee dan LC (LC Impor dan SKBDN). Batas counter guarantee and LC (Import LC and Local LC).
maksimum fasilitas non-cash loan yang diterbitkan The maximum limit of non-cash loan facility which
melalui Bank Mandiri cabang Singapura oleh is issued by Bank Mandiri Singapore branch to the
Perusahaan batas maksimumnya sebesar Company is USD 10,000,000.
USD 10.000.000.
Fasilitas di atas tidak memiliki jaminan dan jangka The facilities above are unsecured and the term of
waktu fasilitas sampai dengan tanggal the facility is until 29 October 2023.
29 Oktober 2023.
Fasilitas bank garansi yang sudah digunakan oleh The total drawdowns from the bank guarantee
Perusahaan pada tanggal 31 Desember 2023 sebesar facility as of 31 December 2022 amounted to
USD 7.712.266 dan Rp 31.928.118.183 dan pada USD 7,712,266 and Rp 31,928,118,183 and
tanggal 31 Desember 2022 sebesar USD 6.256.528 dan 31 December 2022 amounted to USD 6,256,528 and
Rp 24.104.126.504. Sampai dengan tanggal Rp 24,104,126,504. The Company have not availed
penyelesaian laporan keuangan konsolidasian ini, the other facilities until the completion of these
Perusahaan belum melakukan pencairan terhadap consolidated financial statements.
fasilitas bank lainnya.
2. PT Bank HSBC Indonesia (HSBC) 2. PT Bank HSBC Indonesia (HSBC)
Perusahaan memperoleh fasilitas korporasi dari HSBC The Company obtained a corporate facility
dengan tujuan untuk memfasilitasi kebutuhan debitur agreement from HSBC for the main purpose to
atas diterbitkannya bank garansi, tidak termasuk facilitate the needs for the issued bank guarantee,
bank garansi finansial. Perjanjian fasilitas bank ini excluding financial guarantee. The bank facility
telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir agreement has been amended several times, the
pada tanggal 7 Desember 2022 terkait sub-limit dan latest amendment on 7 December 2022, in relation
jangka waktu fasilitas bank. to the bank facilities sub-limit, tenor of the
facilities, among others.
248 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 249
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/66 Exhibit E/66
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
30. IKATAN DAN KONTINJENSI (Lanjutan) 30. COMMITMENTS AND CONTINGENCY (Continued)
Perusahaan (Lanjutan) The Company (Continued)
Fasilitas Perbankan (Lanjutan) Bank Facillity Agreements (Continued)
2. PT Bank HSBC Indonesia (HSBC) (Lanjutan) 2. PT Bank HSBC Indonesia (HSBC) (Continued)
Fasilitas limit gabungan Combined limit facility
Total keseluruhan penggunaan dalam fasilitas bank The total utilization under this Guarantee Facility
garansi ini tidak dapat melebihi USD 6.500.000 limit cannot exceed USD 6,500,000, with the sub-
dengan sub-limit berikut: limits as follows:
Jaminan Penawaran sebesar USD 6.500.000. Tender Bonds amounting to USD 6,500,000.
Jaminan Pelaksanaan sebesar USD 6.500.000. Performance Bonds amounting to
USD 6,500,000.
Jaminan Pembayaran di Depan sebesar Advance Payment Bonds amounting to
USD 6.500.000. USD 6,500,000.
Penerbitan Bank Garansi sebesar USD 6.500.000. Guarantee issuance amounting to
USD 6,500,000.
Jangka waktu (tidak termasuk periode klaim) adalah Tenor (excluding claim period) is maximum 2 years.
maksimum 2 tahun.
31. INFORMASI SEGMEN 31. SEGMENT INFORMATION
Berdasarkan informasi keuangan yang digunakan oleh Based on the financial information used by management
manajemen dalam mengevaluasi kinerja segmen dan in evaluating segment performance and determining
menentukan alokasi sumber daya yang dimiliki, Grup the allocation of its resources, the Group uses business
menggunakan segmen usaha berdasarkan produk dan jasa segments based on products and services and has three
dan memiliki tiga segmen operasi yang dilaporkan berupa operating segments are reported in the form of pipe
pemrosesan pipa, jasa pengangkutan dan lain – lain dan processing, transportation services and others, and
dukungan teknik. technical support.
a. Laba (rugi) tahun berjalan a. Profit (loss) for the year
2023
Jasa pengangkutan
dan lainnya/ Dukungan teknik/
Pemrosesan pipa/ Transportation Technical Eliminasi/ Konsolidasi/
Pipe Processing services and others support Elimination Consolidation
Pendapatan dari penjualan Revenue from sales
dan jasa: and services
Ekspor 147.056.942 406.932 346.249 - 147.810.123 Export
Lokal 52.630.892 7.799.075 - - 60.429.967 Domestic
Antar segmen 255.749 1.877.860 - ( 2.133.609) - Inter-segment
199.943.583 10.083.867 346.249 ( 2.133.609) 208.240.090
Beban pokok penjualan Cost of sales
dan jasa: and services
Ekspor ( 119.630.803) - ( 48.121) - ( 119.678.924) Export
Lokal ( 40.086.249) ( 5.660.329) - - ( 45.746.578) Domestic
Antar segmen ( 612.417) ( 138.525) - 752.148 1.206 Inter-segment
( 160.329.469) ( 5.798.854) ( 48.121) 752.148 ( 165.424.296)
Laba bruto 39.614.114 4.285.013 298.128 ( 1.381.461) 42.815.794 Gross profit
Beban penjualan dan Selling and
pemasaran ( 9.968.030) - - 816.998 ( 9.151.032) marketing expense
Beban umum dan General and
administrasi ( 9.418.718) ( 2.291.763) ( 83.545) 553.893 ( 11.240.133) administrative expense
Bagian atas laba neto entitas Equity in net earnings of
asosiasi 2.871.702 - - ( 2.830.433) 41.269 associates
Pendapatan keuangan 24.914 22.216 - - 47.130 Finance income
Beban keuangan ( 472.845) ( 15.897) ( 3.187) - ( 491.929) Finance cost
Beban pajak final - ( 175.390) - - ( 175.390) Final tax expense
Beban pajak Income tax
penghasilan ( 2.315.024) ( 303.063) ( 23.633) - ( 2.641.720) expenses
Beban operasi Other operating
lain - Neto ( 99.782) ( 141.442) ( 3.777) ( 298.709) ( 543.710) expense - Net
( 19.377.783) ( 2.905.339) ( 114.142) ( 1.758.251) ( 24.155.515)
Laba tahun berjalan 20.236.331 1.379.674 183.986 ( 3.139.712) 18.660.279 Profit for the year
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 249
Page 250
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/67 Exhibit E/67
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
31. INFORMASI SEGMEN (Lanjutan) 31. SEGMENT INFORMATION (Continued)
a. Laba (rugi) tahun berjalan a. Profit (loss) for the year
2022
Jasa pengangkutan
dan lainnya/ Dukungan teknik/
Pemrosesan pipa/ Transportation Technical Eliminasi/ Konsolidasi/
Pipe Processing services and others support Elimination Consolidation
Pendapatan dari penjualan Revenue from sales
dan jasa: and services
Ekspor 71.819.951 - 214.167 - 72.034.118 Export
Lokal 51.399.916 5.781.920 - - 57.181.836 Domestic
Antar segmen 326.537 1.548.398 177.026 ( 2.051.961) - Inter-segment
123.546.404 7.330.318 391.193 ( 2.051.961) 129.215.954
Beban pokok penjualan Cost of sales
dan jasa: and services
Ekspor ( 66.013.362) - ( 56.790) - ( 66.070.152) Export
Lokal ( 50.483.134) ( 4.526.835) - - ( 55.009.969) Domestic
Antar segmen ( 700.532) ( 39.489) ( 7.419) 747.440 - Inter-segment
( 117.197.028) ( 4.566.324) ( 64.209) 747.440 ( 121.080.121)
Laba bruto 6.349.376 2.763.994 326.984 ( 1.304.521) 8.135.833 Gross profit
Beban penjualan dan Selling and
pemasaran ( 5.975.900) - - 338.164 ( 5.637.736) marketing expense
Beban umum dan General and
administrasi ( 8.376.262) ( 2.421.136) ( 106.288) 567.021 ( 10.336.665) administrative expense
Bagian atas laba neto entitas Equity in net earnings of
asosiasi 299.361 - - ( 341.731) ( 42.370) associates
Pendapatan keuangan 32.805 7.361 - - 40.166 Finance income
Beban keuangan ( 877.252) ( 26.392) ( 5.004) - ( 908.648) Finance cost
Beban pajak final - ( 176.403) - - ( 176.403) Final tax expense
Beban pajak penghasilan ( 16.077) ( 106.250) ( 30.492) - ( 152.819) Income tax expenses
Penghasilan operasi Other operating
lain - Neto 2.219.498 197.173 1.267 12.850 2.430.788 income - Net
( 6.717.927) ( 2.525.647) ( 140.517) 238.140 ( 14.783.687)
Rugi tahun berjalan ( 368.551) 238.347 186.467 ( 1.066.381) ( 6.647.854) Loss for the year
b. Aset b. Assets
31 Desember/ December 2023
Jasa pengangkutan
dan lainnya/ Dukungan teknik/
Pemrosesan pipa/ Transportation Technical Eliminasi/ Konsolidasi/
Aset Pipe Processing services and others support Elimination Consolidation Assets
Aset segmen 124.720.533 6.901.718 954.179 ( 4.513.067) 128.063.363 Segment assets
Investasi pada entitas Investment in associates
asosiasi dengan metode accounted under
ekuitas 1.456.724 - - - 1.456.724 equity method
Jumlah 126.177.257 6.901.718 954.179 ( 4.513.067) 129.520.087 Total
Aset operasi tidak lancar Non-current operating assets
Indonesia 45.288.831 12.234.520 - ( 14.453.473) 43.069.878 Indonesia
Luar negeri - - 13.321 - 13.321 Overseas
Jumlah 45.288.831 12.234.520 13.321 ( 14.453.473) 43.083.199 Total
31 Desember/ December 2022
Jasa pengangkutan
dan lainnya/ Dukungan teknik/
Pemrosesan pipa/ Transportation Technical Eliminasi/ Konsolidasi/
Aset Pipe Processing services and others support Elimination Consolidation Assets
Aset segmen 131.782.518 17.381.713 829.361 ( 17.467.904) 132.525.688 Segment assets
Investasi pada entitas Investment in associates
asosiasi dengan metode accounted under
ekuitas 1.415.455 - - - 1.415.455 equity method
Jumlah 133.197.973 17.381.713 829.361 ( 17.467.904) 133.941.143 Total
Aset operasi tidak lancar Non-current operating assets
Indonesia 30.983.128 13.110.745 - ( 85.972) 44.007.901 Indonesia
Luar negeri - - 26.212 - 26.212 Overseas
Jumlah 30.983.128 13.110.745 26.212 ( 85.972) 44.034.113 Total
250 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 251
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/68 Exhibit E/68
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
31. INFORMASI SEGMEN (Lanjutan) 31. SEGMENT INFORMATION (Continued)
c. Liabilitas c. Liabilities
Jasa pengangkutan
dan lainnya/ Dukungan teknik/
Pemrosesan pipa/ Transportation Technical Eliminasi/ Konsolidasi/
Pada tahun yang berakhir Pipe Processing services and others support Elimination Consolidation Year ended
31 Desember 2023 69.685.076 3.607.703 58.506 ( 4.637.711) 68.713.574 31 December 2023
31 Desember 2022 50.957.148 3.477.704 104.352 ( 3.917.604) 50.621.600 31 December 2022
d. Beban penyusutan d. Depreciation expense
Jasa pengangkutan
dan lainnya/ Dukungan teknik/
Pemrosesan pipa/ Transportation Technical Konsolidasi/
Pada tahun yang berakhir Pipe Processing services and others support Consolidation Year ended
31 Desember 2023 5.919.851 840.724 15.172 6.775.747 31 December 2023
31 Desember 2022 5.498.699 937.477 14.745 6.450.921 31 December 2022
e. Pendapatan atas penjualan dan jasa berdasarkan e. Revenue from sales and services by geographical
geografis information
2023 2022
Indonesia 60.429.967 57.181.836 Indonesia
Luar negeri Overseas
Asia 105.391.997 56.566.406 Asia
Eropa 37.945.301 13.892.064 Europe
Amerika 2.289.231 1.575.648 America
Afrika 2.183.594 - Africa
Jumlah 208.240.090 129.215.954 Total
32. ASET DAN LIABILITAS DALAM MATA UANG ASING 32. ASSETS AND LIABILITIES IN FOREIGN CURRENCIES
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, Grup memiliki As of 31 December 2023 dan 2022, the Group has
aset dan liabilitas moneter dalam mata uang asing monetary assets and liabilities in foreign currencies as
sebagai berikut: follows:
Mata Uang Asing/ 31 Desember 2023/ Mata Uang Asing/ 31 Desember 2022/
Foreign Currencies 31 December 2023 Foreign Currencies 31 December 2022
Aset Assets
Kas dan setara kas Cash and cash equivalents
Rupiah 27.714.468.568 1.797.773 123.567.775.819 7.855.049 Rupiah
Dolar Singapura 35.287 26.100 26.572 19.654 Singapore Dollar
Piutang usaha Trade receivables
Rupiah 17.392.084.544 1.128.184 27.913.369.558 1.774.418 Rupiah
Euro 10.145 10.746 31.000 32.934 Euro
Piutang lain-lain Other receivables
Rupiah - - 3.806.902 242 Rupiah
Uang jaminan Refundable deposits
Rupiah 532.036.992 34.512 4.423.856.089 281.219 Rupiah
Taksiran klaim restitusi pajak Estimated claims for tax refund
Rupiah 249.076.312 16.157 230.286.109 14.639 Rupiah
Jumlah aset Total assets
(Saldo dipindahkan) 3.013.472 9.978.155 (Balance brought forward)
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 251
Page 252
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/69 Exhibit E/69
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
32. ASET DAN LIABILITAS DALAM MATA UANG ASING 32. ASSETS AND LIABILITIES IN FOREIGN CURRENCIES
(Lanjutan) (Continued)
Mata Uang Asing/ 31 Desember 2023/ Mata Uang Asing/ 31 Desember 2022/
Foreign Currencies 31 December 2023 Foreign Currencies 31 December 2022
Jumlah aset Total assets
(Saldo pindahan) 3.013.472 9.978.155 (Balance carried forward)
Liabilitas Liabilities
Utang usaha Trade payables
Rupiah 85.323.567.256 5.534.741 49.030.884.192 3.116.832 Rupiah
Dolar Singapura 369.091 272.996 296.497 219.302 Singapore Dollar
Euro 77.644 82.241 52.230 55.322 Euro
Britania Raya Poundsterling 92.082 71.838 - - Great Britain Poundsterling
Liabilitas jangka pendek lainnya Other current liabilities
Rupiah 1.277.601.000 82.875 1.670.522.083 106.193 Rupiah
Beban akrual Accrued expense
Rupiah 14.417.551.928 935.233 3.975.145.045 252.695 Rupiah
Dolar Singapura 8.366 6.188 18.687 13.822 Singapore Dollar
Liabilitas imbalan kerja karyawan Short-term employee benefits
jangka pendek liability
Rupiah 18.999.310.456 1.232.441 14.745.657.353 937.363 Rupiah
Utang pajak Tax payable
Rupiah 8.379.798.448 543.578 4.179.427.811 265.681 Rupiah
Dolar Singapura - - 1.367 1.011 Singapore Dollar
Liabilitas sewa Lease liabilities
Rupiah 6.880.237.880 446.305 7.665.747.762 487.302 Rupiah
Dolar Singapura - - 20.338 15.043 Singapore Dollar
Liabilitas imbalan kerja karyawan
jangka panjang Long-term employee benefits
Rupiah 110.194.693.368 7.148.073 101.535.283.301 6.454.471 Rupiah
Jumlah liabilitas 16.356.509 11.925.037 Total liabilities
Liabilitas neto dalam mata uang asing ( 13.343.037) ( 1.946.882) Net liabilities foreign currency
Tabel di bawah ini menyajikan fluktuasi nilai tukar Dolar The following table presents the fluctuations in value
AS terhadap mata uang asing utama berdasarkan kurs of U.S. Dollars against the major foreign currencies
tengah mata uang asing yang dipublikasikan oleh Bank based on the average of the buying and selling rates of
Indonesia: exchange on bank note transactions quoted by Bank
Indonesia:
Tabel di bawah ini menyajikan fluktuasi nilai tukar Dolar The following table presents the fluctuations in value
AS terhadap mata uang asing utama berdasarkan kurs of U.S. Dollars against the major foreign currencies
tengah mata uang asing yang dipublikasikan oleh Bank based on the average of the buying and selling rates of
Indonesia: exchange on bank note transactions quoted by Bank
Indonesia:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
Rupiah (Rp) 1 0,000065 0,000064 Rupiah (Rp) 1
Dolar Singapura (SGD) 1 0,759706 0,734847 Singapore Dollar (SGD) 1
Euro (EUR) 1 1,111801 1,044862 Euro (EUR) 1
Pound Sterling Britania Raya (GBP) 1 1,281801 1,170949 Great Britain Pound Sterling (GBP) 1
33. LABA (RUGI) PER SAHAM DASAR 33. BASIC EARNINGS (LOSS) PER SHARE
Rugi per saham dasar dihitung dengan membagi rugi Basic loss per share is calculated by dividing the loss for
tahun berjalan yang dapat diatribusikan kepada pemilik the year attributable to equity holders of the parent
entitas induk dengan jumlah rata-rata tertimbang saham company by the weighted average number of shares
yang beredar pada tahun yang bersangkutan. Jumlah outstanding during the year. The weighted average
rata-rata tertimbang saham yang beredar sebanyak number of shares outstanding was 800,371,500 shares
800.371.500 saham pada tanggal as of 31 December 2023 and 2022.
31 Desember 2023 dan 2022.
252 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 253
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/70 Exhibit E/70
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
34. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
Mengingat bahwa penerapan praktik manajemen risiko Considering that good risk management practice
yang baik dapat mendukung kinerja Grup, maka implementation could better support the performance
manajemen risiko selalu menjadi elemen pendukung of Group, hence the risk management would always be
penting bagi Grup dalam menjalankan usahanya. Sasaran an important supporting element for Group in running
dan tujuan utama dari diterapkannya praktik manajemen its business. The target and main purpose of the
risiko di Grup adalah untuk menjaga dan melindungi Grup implementation of risk management practices in Group
melalui pengelolaan risiko kerugian yang mungkin timbul is to maintain and protect Group through managing the
dari berbagai aktivitasnya serta menjaga tingkat risiko risk of losses, which might arise from its various
agar sesuai dengan arahan yang sudah ditetapkan oleh activities as well as maintaining risk level in order to
manajemen Grup. match with the direction already established by the
management of Group.
Grup memiliki eksposur terhadap risiko-risiko atas Group has exposure to the following risk from financial
instrumen keuangan seperti: risiko kredit, risiko pasar, instruments, such as: credit risk, market risk, liquidity
risiko likuiditas dan risiko permodalan. risk and capital risk.
a. Risiko Kredit a. Credit Risk
Grup memiliki eksposur risiko kredit yang terutama Group is exposed to credit risk primarily from
berasal dari penempatan simpanan di bank yang placement current accounts in banks which is
dikelola oleh manajemen sesuai dengan kebijakan managed in accordance with Group’s policy,
Grup, Grup mengelola risiko kredit yang terkait Group manages credit risk exposed from its
dengan simpanan di bank dengan memonitor placement with banks by monitoring bank’s
reputasi bank. reputation.
Pada tanggal laporan posisi keuangan, eksposur As at the financial statement reporting date, Group
maksimum Grup terhadap risiko kredit adalah maximum eksposure to credit risk is represented by
sebesar nilai tercatat masing-masing kategori dari the carrying amounts of each class of financial
aset keuangan yang disajikan pada laporan posisi assets presented in the statement of financial
keuangan. position.
b. Risiko mata uang asing b. Foreign currency risk
Grup memiliki eksposur risiko nilai tukar mata uang Group is exposed to foreign exchange risk arising
asing yang terutama timbul dari aset dan liabilitas from various currency exposures. Foreign exhange
moneter yang diakui dalam mata uang yang berbeda risk primarily arises from recognised monetary
dengan mata uang fungsional entitas yang assets and liabilities that are denominated in a
bersangkutan. currency that is not the entity’s functional
currency.
Mata uang pelaporan Grup adalah USD. Perusahaan The Group’s reporting currency is in USD. The
dapat menghadapi risiko nilai tukar mata uang asing Company faces foreign exchange risk as a portion
karena sebagian penjualan dan biaya beberapa of its sales and the costs of certain purchases are
pembelian dalam mata uang asing (Rupiah) atau either denominated in foreign currency (Rupiah) or
harga yang secara signifikan dipengaruhi oleh tolok whose price is significantly influenced by their
ukur perubahan harganya dalam mata uang asing benchmark price movements in foreign currencies
seperti yang dikutip dari pasar internasional. as quoted in the international markets.
Grup tidak mempunyai kebijakan lindung nilai yang The Group does not have any formal hedging policy
formal untuk laju pertukaran mata uang asing. for foreign exchange exposure. However, in
Namun demikian, terkait dengan hal-hal yang telah accordance with the matters discussed in the
didiskusikan pada paragraf di atas, fluktuasi dalam preceding paragraph, the fluctuations in the
nilai tukar USD dan mata uang asing lainnya exchange rates between the USD and other foreign
(terutama Rupiah dan Euro Eropa) menghasilkan currencies (mainly Rupiah and European Euro)
lindung nilai natural untuk laju nilai tukar Grup. provide some degree of natural hedge for the
Group’s foreign exchange exposure.
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 253
Page 254
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/71 Exhibit E/71
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
34. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
b. Risiko mata uang asing b. Foreign currency risk
Berdasarkan simulasi sederhana yang dilakukan, Based on simple simulation performed, the
tabel berikut menunjukkan sensitivitas, jika nilai following table demonstrates the sensitivity, if
tukar Dolar AS menguat/melemah oleh kemungkinan the U.S. Dollars exchange rate strengthened/
perubahan yang wajar terhadap mata uang asing weakened by a reasonable possible change against
lainnya (dengan semua variabel lainnya dianggap other foreign currencies (with all other variables
konstan), terhadap rugi sebelum pajak final dan held constant), of the Group’s consolidated loss
pajak penghasilan Grup, terutama sebagai akibat before final tax and income tax, mainly as a result
dari laba/rugi selisih kurs akibat penjabaran aset of foreign exchange gains/losses on translation of
dan liabilitas moneter neto, untuk tahun yang net monetary assets and liabilities, for the years
berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2023 ended 31 December 2023 and 2022:
dan 2022:
Tahun yang berakhir
Penguatan (pelemahan) 31 Desember/
dalam mata uang asing/ For the year ended
Appreciation (depreciation) 31 December
in foreign exchange rate 2023 2022
Rupiah 10% ( 1.294.662) 174.359 Rupiah
(10%) 1.294.662 ( 174.359)
Dolar Singapura 10% ( 24.234) 22.952 Singapore Dollars
(10%) 24.234 ( 22.952)
Euro 10% ( 7.150) 2.208 Euro
(10%) 7.150 ( 2.208)
Pound Sterling Britania Raya 10% ( 7.184) - Great Britain Pound Sterling
(10%) 7.184 -
c. Risiko likuiditas c. Liquidity risk
Manajemen telah membentuk kerangka kerja The management has established an appropriate
manajemen risiko likuiditas untuk pengelolaan dana liquidity risk management framework for the
jangka pendek, menengah dan jangka panjang dan management of Group’s short, medium and long-
persyaratan manajemen likuiditas. Grup mengelola term funding and liquidity management
risiko likuiditas dengan mempertahankan cadangan requirements. The Group manages liquidity risk by
yang memadai dan dengan terus memantau rencana maintaining adequate reserves and by continuously
dan realisasi arus kas dengan cara mencocokkan monitoring forecast and actual cash flows, and by
profil jatuh tempo aset keuangan dan liabilitas matching the maturity profiles of financial assets
keuangan. and liabilities.
Tabel di bawah ini merupakan jadwal jatuh tempo The table below summarizes the maturity periods of
liabilitas keuangan Perusahaan berdasarkan the Company’s financial liabilities based on original
pembayaran kontraktual semula yang tidak contractual undiscounted amounts to be paid:
didiskontokan:
31 Desember/ December 2023
Dalam waktu 1 tahun/ Lebih dari 1 tahun/ Jumlah/
Within 1 year More than 1 year Total
Utang usaha 44.577.193 - 44.577.193 Trade payables
Beban akrual 3.348.174 - 3.348.174 Accruals
Liabilitas jangka pendek lainnya 11.052.834 - 11.052.834 Other current liabilities
Liabilitas sewa 446.305 77.736 524.041 Lease liabilities
Liabilitas jangka panjang lainnya - 82.875 82.875 Other non-current liabilities
Jumlah 59.424.506 160.611 59.585.117 Total
254 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 255
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/72 Exhibit E/72
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
34. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
c. Risiko likuiditas (Lanjutan) c. Liquidity risk (Continued)
31 Desember/ December 2022
Dalam waktu 1 tahun/ Lebih dari 1 tahun/ Jumlah/
Within 1 year More than 1 year Total
Utang usaha 38.058.468 - 38.058.468 Trade payables
Beban akrual 2.149.833 - 2.149.833 Accruals
Liabilitas jangka pendek lainnya 1.549.055 - 1.549.055 Other current liabilities
Liabilitas sewa 502.345 380.512 882.857 Lease liabilities
Liabilitas jangka panjang lainnya - 165.457 165.457 Other non-current liabilities
Jumlah 42.259.701 545.969 42.805.670 Total
d. Risiko permodalan d. Capital risk
Dalam mengelola permodalannya, Grup senantiasa In managing capital, Group safeguards its ability to
mempertahankan kelangsungan usaha serta continue as a going concern and to maximize benefits to
memaksimalkan manfaat bagi pemegang saham the shareholders and other stakeholders.
dan pemangku kepentingan lainnya.
Grup secara aktif dan rutin menelaah dan Group actively and regularly reviews and manages its
mengelola permodalannya untuk memastikan capital to ensure the optimal capital structure and
struktur modal dan pengembalian yang optimal return to the shareholders, taking into the
bagi pemegang saham, dengan mempertimbangkan consideration the efficiency of capital use based on
efisiensi penggunaan modal berdasarkan arus kas operating cash flows and capital expenditures and also
operasi dan belanja modal, serta consideration of future capital needs.
mempertimbangkan kebutuhan modal di masa yang
akan datang.
Estimasi nilai wajar instrumen keuangan Fair values estimation of financial instruments
Nilai wajar aset dan liabilitas keuangan diestimasi The fair value of financial assets and financial liabilities
untuk keperluan pengakuan dan pengukuran atau must be estimated for recognition and measurement or
untuk keperluan pengungkapan. for disclosure purpose.
PSAK 68, “Pengukuran Nilai Wajar” mensyaratkan PSAK 68, “Fair Value Measurement” requires
pengungkapan atas estimasi pengukuran nilai wajar disclosures of estimated fair value measurements by
dengan tingkat hierarki nilai wajar sebagai berikut: level of the following fair value measurement
hierarchy:
• Pengukuran nilai wajar Tingkat 1 yang diperoleh • Level 1 fair value measurements are those derived
dari harga kuotasian (tidak disesuaikan) dalam from quoted prices (unadjusted) in active markets for
pasar aktif untuk aset dan liabilitas yang identik; identical assets or liabilities;
• Pengukuran nilai wajar Tingkat 2 yang diperoleh • Level 2 fair value measurements are those derived
dari input selain dari harga kuotasian yang from inputs other than quoted prices included within
termasuk dalam Tingkat 1 yang dapat diobservasi Level 1 that are observable for the asset or liability,
untuk aset dan liabilitas, baik secara langsung either directly (i.e. as prices) or indirectly (i.e.
(misalnya harga) atau secara tidak langsung derived from prices); and
(misalnya derivasi harga); dan
• Pengukuran nilai wajar Tingkat 3 yang diperoleh • Level 3 fair value measurements are those derived
dari teknik penilaian yang memasukkan input from valuation techniques that include inputs for the
untuk aset dan liabilitas yang bukan berdasarkan asset or liability that are not based on observable
data pasar yang dapat diobservasi (input yang market data (unobservable inputs).
tidak dapat diobservasi).
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 255
Page 256
These Consolidated Financial Statements are originally issued in
Indonesian language
Ekshibit E/73 Exhibit E/73
PT CITRA TUBINDO Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA PT CITRA TUBINDO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2023 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023
(Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali (Expressed in United States Dollar, unless otherwise
dinyatakan lain) stated)
34. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (Lanjutan) 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (Continued)
d. Risiko permodalan (Lanjutan) d. Capital risk (Continued)
Estimasi nilai wajar instrumen keuangan Fair values estimation of financial instruments
(Lanjutan) (Continued)
Nilai wajar aset dan liabilitas keuangan mendekati The fair value of financial assets and liabilities
nilai tercatatnya, karena dampak dari diskonto approximates their carrying amount, as the
tidak signifikan, adalah sebagai berikut: impact of discounting is not significant, are as
follows:
31 Desember 2023/ 31 Desember 2022/
31 December 2023 31 December 2022
ASET ASSETS
Kas dan setara kas 7.631.263 11.134.047 Cash and cash equivalents
Piutang usaha Trade receivables
Pihak berelasi 1.808.652 2.564.983 Related parties
Pihak ketiga 19.304.118 10.702.575 Third parties
Piutang lain-lain - Pihak ketiga - 242 Non-trade receivables - Third parties
Taksiran klaim restitusi pajak 16.157 14.639 Estimated claims for tax refund
Jumlah 28.760.190 24.416.486 Total
LIABILITAS LIABILITIES
Utang usaha Trade payables
Pihak berelasi 35.233.351 9.583.528 Related parties
Pihak ketiga 9.343.842 28.474.940 Third parties
Beban akrual 3.348.174 2.149.833 Accruals
Liabilitas sewa 524.041 882.857 Lease liability
Jumlah 48.449.408 41.091.158 Total
256 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 257
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 257
Page 258
258 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 259
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 259
Page 260
260 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 261
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 261
Page 262
262 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 263
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 263
Page 264
Halaman ini sengaja dikosongkan
This page is intentionally left blank
264 PT Citra Tubindo Tbk | 2023 | Laporan Tahunan
Page 265
Annual Report | 2023 | PT Citra Tubindo Tbk 265
Page 266
LAPORAN TAHUNAN
2023 ANNUAL REPORT
STRENGTHENING INTEGRITY
IMPROVING CAPABILITY
MENGUATKAN INTEGRITAS, MENINGKATKAN KAPABILITAS
HEAD OFFICE & PLANT
Jl. Hang Kesturi I No. 2,
Kawasan Industri Terpadu Kabil,
Kabil - Batam 29467
INDONESIA
P : +62 778 711 121 - 23
F : +62 778 711 094, 711 164
E : corsec@citraturbindo.co.id
BRANCH OFFICE
World Trade Centre (WTC) 5, 16th floor.
Jl. Jendral Sudirman Kav. 29-31
Jakarta Selatan, Jakarta 12920
INDONESIA
P : +62 21 525 0609
F : +62 21 571 2317
www.citratubindo.com
Names mentioned 111 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
Financial Services Authority
p.2 ×7
unresolved
org
Kantor Akuntan Publik
p.4
unresolved
org
Indonesia Stock Exchange
p.11 ×4
unresolved
org
Kestrel Wave Investment Limited
p.11 ×9
unresolved
org
Vallourec Kestrel Wave Investment Limited
p.11
unresolved
org
Ministry of Environment and Forestry
p.13
unresolved
person
SDM
· Direktur Komersial
p.29 ×2
unresolved
person
Commercial
· Director
p.31 ×3
unresolved
person
R. Sudibio Djojopranoto
· Notaris
p.34 ×2
unresolved
org
Menteri Kehakiman Republik Indonesia
p.34
unresolved
org
Minister of Justice
p.34
unresolved
org
PT Kustodian Sentral Efek Indonesia
p.35 ×3
unresolved
org
PT Sarana
p.38 ×3
unresolved
org
PT Citranusa Kabil
p.38
unresolved
org
PT Citra Pembina Pengangkutan Industries
p.38 ×5
unresolved
org
PT Citra Pembina Pengangkutan
p.38
unresolved
org
Kementerian Perhubungan
p.38
unresolved
org
Ministry of Transportation
p.38
unresolved
org
PT Sarana Citranusa Citranusa Kabil.
p.38
unresolved
org
Menteri Perhubungan
p.38
unresolved
org
Minister of Transportation No. KP.
p.38
unresolved
org
PT Sarana Citranusa Kabil
p.38 ×10
unresolved
org
NS Connection Technology Pte. Ltd.
p.39 ×4
unresolved
org
PT Citramadya Cargindo
p.43 ×3
unresolved
org
PT Sarana Citranusa Kabil JAKARTA OFFICE Annual
p.47
unresolved
org
PT Solusi Energi Nusantara
p.51 ×4
unresolved
person
Human Resource
· Director
p.52
unresolved
org
PT Honeywell
p.53 ×2
unresolved
org
PT Caterpillar Indonesia
p.53 ×4
unresolved
org
PT Austin Engineering Indonesia
p.53 ×2
unresolved
org
PT Trakindo Utama
p.53 ×8
unresolved
—
APPOINTMENT HISTORY Saiful Mizra bin Kassim
· Direktur
p.54 ×3
unresolved
org
Finance Interpacific Holdings Limited
p.54
unresolved
org
Holdings Limited
p.54
unresolved
org
Finance Interpremium Group Service Pte Ltd
p.54
unresolved
—
APPOINTMENT HISTORY Ludi Darmawan
· Direktur
p.56 ×28
unresolved
org
PT Citra
p.57
unresolved
org
Tubindo Tbk
p.57
unresolved
org
Departemen Manajer
p.57
unresolved
—
Masyarakat (masing-masing di bawah 5%)
p.59
unresolved
—
Laurent Didier, Dubedout
· Komisaris
p.59 ×3
unresolved
person
Mathieu Florent Jacques Barreau
· Komisaris
p.59 ×3
unresolved
person
Fajar Wahyudi
· Direktur Utama
p.59 ×3
unresolved
person
Xavier, Claude Bertin
p.59 ×2
unresolved
org
Administrasi
p.61
unresolved
org
PT Raya Saham Registra
p.61 ×3
unresolved
org
PT Citra Pembina Pengangkutan Industri
p.61
unresolved
org
PT Citramadya Cargindo Annual
p.61
unresolved
—
Operation
p.62
unresolved
org
PT Citra Pembina
p.62 ×2
unresolved
org
PT Citramadya
p.62 ×2
unresolved
org
Services NS Connection Technology Pte. Ltd.
p.62
unresolved
org
PT Citra Pembina Logistik
p.63 ×4
unresolved
org
PT Citramadya Cargindo Cargindo
p.63
unresolved
org
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia
p.63
unresolved
org
Minister of Law and Human Rights
p.63
unresolved
org
Tanubrata Sutanto Fahmi
p.65
unresolved
org
Bambang & Rekan
p.65 ×2
unresolved
org
Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan
p.65 ×5
unresolved
—
Akuntan Publik
· Kantor Akuntan Publik
p.65
unresolved
org
Pusat Statistik
p.71
unresolved
org
Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral
p.72
unresolved
org
Ministry of Energy and Mineral Resources
p.72
unresolved
org
Kantor Akuntan Publik Tanubrata Sutanto Fahmi
p.81
unresolved
org
Public Accounting Firm Tanubrata Sutanto Bambang & Rekan
p.81
unresolved
org
Fahmi Bambang & Partners
p.81
unresolved
org
Citra Sumit Valind Investment Pte Ltd.
p.83 ×3
unresolved
org
PT Citra Sumit Citra Sumit Valind Investment Pte.
p.88
unresolved
org
Valind Investment Pte. Ltd
p.88
unresolved
org
Otoritas Jasa Keuangan Republik Indonesia
p.93
unresolved
org
Sumit Valind Investment Pte. Ltd.
p.94
unresolved
org
Vallourec Asia Pacific Pte Ltd
p.96
unresolved
—
Under common control
p.96 ×10
unresolved
org
Co Ltd
p.96 ×2
unresolved
org
Do Brasil SA
p.96
unresolved
org
VAM Far East Pte Ltd
p.96
unresolved
org
Vallourec Saudi Arabia LLC
p.96
unresolved
org
Gas UK Ltd
p.96
unresolved
org
Vallourec Nigeria Ltd
p.96
unresolved
org
Malaysia Sdn Bhd
p.96
unresolved
—
Catatan No. 28
p.96
unresolved
person
Piagam
· Komisaris
p.105 ×3
unresolved
person
Saiful Mirza bin Kassim
p.109 ×2
unresolved
person
Sudjono Suhardjo Hasil Keputusan RUPS
· Komisaris Independen
p.109 ×33
unresolved
org
Kantor Akuntan Publik Tanubrata Sutanto
p.109
unresolved
org
Tanubrata Sutanto Fahmi Fahmi Bambang & Rekan
p.109
unresolved
org
Publik Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan
p.109
unresolved
person
Richard James Wiluan
· Komisaris Utama
p.110 ×4
unresolved
person
Pascal
p.110 ×2
unresolved
org
Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia
p.110 ×2
unresolved
org
Ministry of Lawn and Human Rights of Republic of Indonesia
p.110 ×2
unresolved
org
Public Accounting Firm Tanubrata Sutanto Fahmi Bambang & Rekan
p.112
unresolved
person
Olivier
p.113 ×2
unresolved
—
Braquehais
· Komisaris
p.113 ×2
unresolved
—
Xavier Bertin
· Direktur
p.113
unresolved
org
Tanubrata Sutomo Sutanto Fahmi Bambang
p.113
unresolved
person
Independensi
· Komisaris
p.116
unresolved
person
Independence
· Komisaris
p.116
unresolved
person
Division
· Komisaris
p.117
unresolved
person
Pendelegasian Wewenang
· Komisaris
p.117
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.