Back to announcement
20250520_BINO_Informasi Transaksi Afiliasi_31887483_lamp4.pdf
Asset transaction Needs review BINOSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 6
Page 1
PT. PERMfl PLASINDO, Tbk
Jl Raya Boulevard Baral Blok LC 6 No 23 K eta pa Gad<ng Permai Jakarta Utara 14240 Tel >62 2 ’ 4 5 0 7 9 2 9 - 30 F a * >62 21 4 5 1678
276/CORSEC/BINO/V/2025 276/CORSEC/BINO/V/2025
Surat Pernyataan Direksi PT Perma Plasindo Tbk Declaration Letter of the Board o f Directors
PT Perma Plasindo Tbk
Transaksi Afiliasi Pemberian Pinjaman Dana oleh
Pemegang Saham Pengendali A ffiliated Transactions Provision of Loans by
Ruhong Holding Pte Ltd Controlling Shareholders of
Ruhong Holding Pte Ltd
Vang bertanda tangan di bawah ini: The undersigned:
Nama :H ongZhishan Name :H ongZhishan
Jabatan : D irektur Utama Position : President Director
Bertindak dalam jabatannya tersebut di atas dari dan Acting in his/her position above from and
oleh karenanya berwenang bertindak untuk dan atas therefore authorized to act fo r and on behalf
nama Direksi PT Perma Plasindo Tbk, berkedudukan di of the Board o f Directors o f PT Perma Plasindo
Jakarta dan berkantor pusat di Jl. Raya Boulevard Barat Tbk, dom iciled in Jakarta and headquartered
Blok LC 6 Nom or 23, Kelapa Gading Barat, Jakarta at Jl. Raya Boulevard Barat Block LC 6 23, Kelapa
Utara, Gading Barat, North Jakarta,
dengan ini menyatakan bahwa: hereby states that:
1. Transaksi berupa pem berian fasilitas pinjam an dari 1. Transaction in the form of providing loan facilities
Ruhong Holding Pte Ltd (selaku Pengendali dari PT from Ruhong Holding Pte Ltd (as the Controller o f
Perma Plasindo Tbk) sebagai PT Perma Plasindo Tbk) as a Creditor to PT Perma
Kreditur kepada PT Perma Plasindo Tbk Plasindo Tbk (as a company whose shares are
(selaku perusahaan yang sahamnya dim iliki oleh owned by Ruhong Holding Pte Ltd am ounting to
Ruhong Holding Pte Ltd sebesar 85,68% dari modal 85.68% o f the paid-up capital),
disetor), (selanjutnya disebut 'Transaksi"), dengan (hereinafter referred to as the "Transaction"), thus
demikian Transaksi yang dilakukan oleh the Transaction carried o ut by
Ruhong Holding Pte Ltd dan PT Perma Plasindo Tbk Ruhong Holding Pte Ltd and PT Perma Plasindo Tbk
Banlex LYRA g jJ J □XYRON
(ELBA) PaPeG*1 U N EX DaDpfl * in
Oxforfl
Page 2
PT. PERMA PIASINDO, Tbk
Jl Ray a Boulevard Barat Blok LC 6 No 23 Ke*apa Gad^og Permai Jakarta Utara 14240 Tel * 6 2 2 1 4 5 0 7 9 2 9 - 30 Fax * 6 2 2 t 4 5 1678
memenuhi kriteria Transaksi Afiliasi dalam meets the criteria for Affiliated Transactions in the
ketentuan Peraturan O toritas Jasa Keuangan provisions of the Financial Services A uthority
No. 42/POJK.04/2020 tentang Transaksi Afiliasi Regulation No. 42/POJK.04/2020 concerning Affiliated
dan Transaksi Benturan Kepentingan ("POJK Transactions and Conflict of Interest Transactions
42/2020") ("POJK 42/2020")
1. Transaksi tidak mengandung benturan 1. The Transaction does not contain a conflict of
kepentingan sebagaimana dimaksud dalam interest as referred to in the provisions o f POJK
ketentuan POJK 42/2020. 42/2020.
2. Seluruh inform asi/fakta m aterial yang 2. All material inform ation/facts subm itted by the
disampaikan Perseroan kepada O toritas Jasa Company to the Financial Services A uth ority regarding
Keuangan te rka it Transaksi, telah diungkapkan the Transaction have been fully disclosed correctly and
seluruhnya dengan benar dan tidak ada informasi there is no im portant inform ation or other material
penting atau fakta m aterial lainnya yang tidak facts th a t are not disclosed in the report tha t could
dikemukakan dalam laporan tersebut yang dapat cause the inform ation in the report to be incorrect
menyebabkan informasi dalam laporan tersebut a nd/or misleading.
menjadi tidak benar dan/atau menyesatkan.
3. Seluruh anggota Direksi baik secara pribadi 3. All members of the Board o f Directors, both
maupun korporasi tidak m em iliki benturan personally and corporately, do not have a conflict o f
kepentingan atas Transaksi tersebut. interest in the Transaction.
Demikian Surat Pernyataan ini dibuat dengan This Statem ent Letter is made in good faith, true and
Itikad baik, benar dan sesungguhnya untuk true fo r the purposes of reporting on the Transactions
Keperluan pelaporan atas Transaksi yang carried o ut by the Company.
dilakukan Perseroan.
Bahtex LY RA ESD n*T“ON ® B A ) UNEX
Page 3
PT.PERMAPLASINDO.Tbk
J) R aya Boulevard Baral Blot. LC 6 No 23 Kelapa G a d n g Permai Jakarta Utara 14240 Tel * 6 2 2 ’ 4 5 0 7 9 2 9 • 30 Fax * 6 2 21 4 5 1 6 7 8
Jakarta, 20 M ei 2025/ Jakarta, Mei 20, 2025/
PT Perma PlasindoTbk PT Perma Plasindo Tbk
^ -IUA PJLASINDO, Tbk
a r d L C - 6 No. 23 ASINDO, Tbk
O7O0^Fax. 4 503923 w vard Blok LC-6 No.23
la p a G a d fY ig P e rx n a x
Tp. :4507^9^4507930 Fax. 4503923
J a k a rta U ta ra Kelapa Gading Permai
Jakarta Utara
Atas nama Direksi /D ire ktu r Utama On behalf of the Board of D irectors/President Director
Bantex 7 LYRA U N EX
f& 3 a *™ °N (ELBA) papf ^ | tommy***
Page 4
PT. PERMfl PLASINDO, Tbk
Jl Raya Boulevard Barat BloK LC 6 No 23 Kelapa Gadirw; Permai Jakarta Utara 14240 Tel *62 21 4507929 - 30 Fax *62 21 451678
276/CORSEC/BINO/V/2025 276/CORSEC/BINO/V/2025
Surat Pernyataan Komisaris PT Perma Plasindo Tbk Declaration Letter of the Board of Commissioners
PT Perma Plasindo Tbk
Transaksi Afiliasi Pemberian Pinjaman Dana oleh
Pemegang Saham Pengendali Affiliated TransactionsProvision of Loans by
Ruhong Holding Pte Ltd Controlling Shareholders of
Ruhong Holding Pte Ltd
Yang bertanda tangan di bawah ini: The undersigned:
Nama : Wang Zhongming Name : Wang Zhongming
Jabatan : Komisaris Utama Position : President Commissioner
Bertindak dalam jabatannya tersebut di atas dari dan Acting in his/her position above from and
oleh karenanya berwenang bertindak untuk dan atas therefore authorized to act for and on behalf
nama Komisaris PT Perma Plasindo Tbk, berkedudukan of the Board of Commissioners of PT Perma Plasindo
di Jakarta dan berkantor pusat di JL Raya Boulevard Tbk, domiciled in Jakarta and headquartered
Barat Blok LC 6 Nomor 23, Kelapa Gading Barat, Jakarta at JL Raya Boulevard Barat Block LC 6 23, Kelapa
Utara, dengan ini menyatakan bahwa: Gading Barat, North Jakarta, hereby states that:
1. Transaksi berupa pemberian fasilitas pinjaman 1. Transaction in the form of providing loan facilities
dari Ruhong Holding Pte Ltd (selaku Pengendali dari PT from Ruhong Holding Pte Ltd (as the Controller of
Perma Plasindo Tbk) sebagai PT Perma Plasindo Tbk) as a Creditor to PT Perma
Kreditur kepada PT Perma Plasindo Tbk Plasindo Tbk (as a company whose shares are
(selaku perusahaan yang sahamnya dimiliki oleh owned by Ruhong Holding Pte Ltd amounting to
Ruhong Holding Pte Ltd sebesar 85,68% dari modal 85.68% of the paid-up capital),
disetor), (selanjutnya disebut "Transaksi"), dengan (hereinafter referred to as the "Transaction"), thus
demikian Transaksi yang dilakukan oleh the Transaction carried out by
Ruhong Holding Pte Ltd dan PT Perma Plasindo Tbk Ruhong Holding Pte Ltd and PT Perma Plasindo Tbk
Bantek PJTJ □ X Y R O N (ELBA) PaPeG1
*8 U N EX < r
0*torO
PaPeO
Page 5
■rP PT. PERMA PLASINDO, Tbk
Jl Rava Boulevard Barat BloK LC 6 Mo 23 Ketapa Gadmq Permai Jakarta Utara 14240 TeJ *62 2 1 4507929 - 30 Fa* *62 21 451678
memenuhi (criteria Transaksi Afiliasi dalam meets the criteria for Affiliated Transactions in the
ketentuan Peraturan OtoritasJasa Keuangan provisions of the Financial Services Authority
No. 42/POJK.04/2020 tentang Transaksi Afiliasi Regulation No. 42/POJK.04/2020 concerning Affiliated
dan Transaksi Benturan Kepentingan ("POJK Transactions and Conflict of Interest Transactions
42/2020") ("POJK 42/2020")
1. Transaksi tidak mengandung benturan 1. The Transaction does not contain a conflict of
kepentingan sebagaimana dimaksud dalam interest as referred to in the provisions of POJK
ketentuan POJK 42/2020. 42/2020.
2. Seluruh informasi/fakta material yang 2. All material information/facts submitted by the
disampaikan Perseroan kepada OtoritasJasa Company to the Financial Services Authority regarding
Keuangan terkait Transaksi, telah diungkapkan the Transaction have been fully disclosed correctly and
seluruhnya dengan benar dan tidak ada informasi there is no important information or other material
penting atau fakta material lainnya yang tidak facts that are not disclosed in the report that could
dikemukakan dalam laporan tersebut yang dapat cause the information in the report to be incorrect
menyebabkan informasi dalam laporan tersebut and/or misleading.
menjadi tidak benar dan/atau menyesatkan.
4. Seluruh anggota Komisaris baik secara pribadi 4. All members of the Board of Commissioners,
maupun korporasi tidak memiliki benturan both personally and corporately, do not have a conflict
kepentingan atas Transaksi tersebut. of interest in the Transaction.
Demikian Surat Pernyataan ini dibuat dengan This Statement Letter is made in good faith, true and
Itikad baik, benar dan sesungguhnya untuk true for the purposes of reporting on the Transactions
Keperluan pelaporan atas Transaksi yang carried out by the Company.
dilakukan Perseroan.
Baritex 7 LYRA E 2D bxyr o n (ELBA) p ap eg e U N EX
PaPeO
Page 6
PT. PERMfl PLASINDO, Tbk
Jl Raya Boulevard Barat Blok LC 6 No 23. Kelapa Gading Permat. Jakarta Utara 14240 Tel +62 21 4507929 * 30 Fax +62 21 451678
Jakarta, 20 Mei 2025/ Jakarta, May 20, 2025/
PT Perma Plasindo Tbk PT Perma Plasindo Tbk
P E R M A P L A S IN D O , T bk
raya Barat Boulevard Blok LC-6 No.23
Telp.:4507929-4507930 Fax.4503923 E R N O T P L A S IN D O , T b k
Kelapa Gading Penaai J l .Raya Barat Boulevard Blok LC-6 No.23
Jakarta Utara Tolp.:4507929-4507930 Fax.4503923
Atas nama Komisaris/Komisaris Utama On behalf of the B o ^ftfj^f^b ^i^S y o n e rs /P re s id e n t
Commissioner
Banlex ?LYRA [ ■p m □XYRON
(ELBA) PaPeS® L IN E X &
DaDpfl
*<U
Names mentioned 10 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
PT. PERMfl PLASINDO
p.1 ×3
unresolved
org
PT Perma Kreditur
p.1 ×2
unresolved
org
Plasindo Tbk
p.1 ×2
unresolved
—
Banlex
p.1
unresolved
org
PT. PERMA PIASINDO
p.2
unresolved
org
PT Perma PlasindoTbk
p.3
unresolved
org
Financial Services Authority
p.5
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
Rule parser
Needs review
confidence 0.091
1093 ms
12 Sep 2026 22:51
Raw output
{'appraiser_exempt': None,
'appraiser_name': '',
'assets': [],
'currency': None,
'fact_type': '',
'issuer_name': '',
'kind': 'CONFLICT',
'kjpp_name': '',
'letter_number': '',
'object_text': '',
'object_truncated': False,
'parties': [],
'pct_of_equity': None,
'reference_period': '',
'requires_rups': None,
'rups_date': None,
'ticker': '',
'transaction_date': None,
'valuation_date': None,
'value': None}