Skip to content
Back to announcement

20240624_VRNA_Ringkasan Risalah//Risalah RUPS_31674072.pdf

RUPS minutes Needs review VRNA

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 7

Page 1
  Go To English Page

   Nomor Surat                         075/MLI/XXII/VI/24

   Nama Perusahaan                     PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk

   Kode Emiten                         VRNA

   Lampiran                            2

   Perihal                             Ringkasan Risalah Rapat Umum Para Pemegang Saham Tahunan

  Merujuk pada surat Perseroan nomor 065/MLI/XXII/V/24 tanggal 29 Mei 2024, Perseroan menyampaikan hasil
  penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham yang dilaksanakan pada tanggal 20 Juni 2024, sebagai berikut:



  RUPS Tahunan

  Rapat Umum Pemegang Saham dihadiri oleh pemegang saham yang mewakili 5.264.496.608 saham atau
  92,565% dari seluruh saham dengan hak suara yang sah yang telah dikeluarkan oleh Perseroan, sesuai dengan
  Anggaran Dasar Perseroan dan Peraturan Perundangan yang berlaku.

Agenda 1     Persetujuan Laporan Kuorum Kehadiran           Setuju        Tidak Setuju           Abstain    Hasil RUPS
             Tahunan dan
                                       Ya     92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%           0       0%      Setuju
             Laporan Keuangan
                                                       3.708               0
             Tahunan
             Hasil Keputusan 1. Menerima dengan baik dan menyetujui Laporan Tahunan Perseroan untuk tahun buku
                              2023, termasuk Laporan Direksi dan Laporan Tugas Pengawasan Dewan Komisaris
                              Perseroan;
                              2. Menyetujui pengesahan Laporan Keuangan Perseroan untuk tahun buku 2023 yang telah
                              diaudit oleh Akuntan Publik Bayu M Dayat dan Kantor Akuntan Publik Imelda & Rekan
                              (Anggota Jaringan Deloitte Asia Pacific dan Jaringan Deloitte), sebagaimana tercantum
                              dalam laporannya Nomor 00052/2.1265/AU.1/09/1626-2/1/III/2024 tertanggal 13 Maret 2024
                              dengan pendapat wajar dalam semua hal yang material, dengan demikian membebaskan
                              anggota Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan dari tanggung jawab dan segala
                              tanggungan (acquit et de charge) atas tindakan pengurusan dan pengawasan yang telah
                              mereka jalankan selama tahun buku 2023, sepanjang tindakan-tindakan mereka tercermin
                              dalam Laporan Keuangan tahun buku 2023, kecuali perbuatan penggelapan, penipuan dan
                              lain-lain tindak pidana.
Agenda 2     Persetujuan           Kuorum Kehadiran         Setuju        Tidak Setuju           Abstain    Hasil RUPS
             Penggunaan Laba
                                       Ya     92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%           0       0%      Setuju
             Bersih
                                                       3.708               0
                                     Dividen Tunai         X Tidak Ada Dividen
             Hasil Keputusan Menyetujui:
                               Menetapkan penggunaan laba bersih Perseroan untuk Tahun Buku 2023 sebesar Rp
                               61.149.828.459,- (enam puluh satu miliar seratus empat puluh sembilan juta delapan ratus
                               dua puluh delapan ribu empat ratus lima puluh sembilan Rupiah) digunakan untuk:
                               1. sebesar Rp 300.000.000,- (tiga ratus juta Rupiah) ditetapkan sebagai cadangan, guna
                               memenuhi ketentuan Pasal 23 Anggaran Dasar Perseroan dan Pasal 70 Undang-Undang
                               Nomor 40 Tahun 2007 Tentang Perseroan Terbatas (UUPT);
                               2. sisanya sebesar Rp 60.849.828.459,- (enam puluh miliar delapan ratus empat puluh
                               sembilan juta delapan ratus dua puluh delapan ribu empat ratus lima puluh sembilan
                               Rupiah) ditetapkan sebagai laba ditahan.
Page 2
Agenda 3   Persetujuan           Kuorum Kehadiran            Setuju        Tidak Setuju         Abstain     Hasil RUPS
           Penunjukkan Akuntan
                                     Ya     92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%            0       0%       Setuju
           Publik dan/atau
                                                        3.708               0
           Kantor Akuntan
           Publik
           Hasil Keputusan 1. Menyetujui menunjuk Akuntan Publik (AP) Bayu M Dayat dan Kantor Akuntan Publik
                             (KAP) Imelda & Rekan (dengan nama KAP tersebut atau dengan nama lainnya
                             sebagaimana mungkin diubah di masa depan, ataupun para penerus dan penggantinya
                             yang juga merupakan afiliasi dari Deloitte Southeast Asia Limited yang merupakan anggota
                             dari Deloitte Asia Pasific Limited dan Jaringan Deloitte), masing-masing sebagai AP dan
                             KAP untuk mengaudit Laporan Keuangan Perseroan untuk tahun buku 2024.
                             2. Menyetujui memberi kuasa dan wewenang kepada Dewan Komisaris untuk menetapkan
                             besarnya honorarium dan persyaratan lainnya, sehubungan dengan penunjukan AP dan
                             KAP tersebut.
                             3. Menyetujui memberikan wewenang kepada Dewan Komisaris untuk menunjuk AP dan
                             KAP pengganti dalam hal AP dan KAP yang ditunjuk tersebut karena sesuatu alasan tidak
                             dapat melaksanakan tugasnya, dengan ketentuan bahwa dalam melakukan penunjukan AP
                             dan KAP tersebut, Dewan Komisaris wajib memperhatikan Rekomendasi dari Komite Audit
                             Perseroan serta memenuhi kriteria sebagaimana diatur dalam POJK No. 9 Tahun 2023
                             tentang Penggunaan Jasa Akuntan Publik dan Kantor Akuntan Publik Dalam Kegiatan Jasa
                             Keuangan.
Agenda 4   Penetapan             Kuorum Kehadiran            Setuju        Tidak Setuju         Abstain     Hasil RUPS
           honorarium anggota
                                     Ya     92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%            0       0%       Setuju
           Dewan Komisaris
                                                        3.708               0
           Perseroan dan
           pemberian wewenang
           kepada Dewan
           Komisaris Perseroan
           untuk menetapkan
           besarnya gaji dan
           tunjangan para
           anggota Direksi
           Perseroan
           Hasil Keputusan 1. Menyetujui memberikan kewenangan kepada Pemegang Saham Pengendali Perseroan,
                             yaitu Mizuho Leasing Company Limited dengan kepemilikan saham sebesar 67,44% dari
                             seluruh saham yang telah dikeluarkan Perseroan, untuk menentukan besarnya honorarium,
                             bonus dan tunjangan untuk seluruh anggota Dewan Komisaris Perseroan untuk tahun buku
                             2024 dengan memperhatikan rekomendasi dari Komite Nominasi dan Remunerasi
                             Perseroan.
                             2. Menyetujui memberikan kewenangan kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk
                             menentukan besarnya gaji, bonus dan tunjangan untuk seluruh anggota Direksi Perseroan
                             untuk tahun buku 2024 dengan memperhatikan rekomendasi dari Komite Nominasi dan
                             Remunerasi Perseroan.
Page 3
Agenda 5     Persetujuan untuk       Kuorum Kehadiran          Setuju       Tidak Setuju          Abstain      Hasil RUPS
             mengalihkan
                                        Ya      92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%          0        0%      Setuju
             dan/atau menjadikan
                                                           3.708             0
             jaminan utang
             kekayaan Perseroan
             yang merupakan
             lebih dari 50% (lima
             puluh persen) jumlah
             kekayaan bersih
             Perseroan
             Hasil Keputusan 1. Menyetujui untuk menjaminkan lebih dari 50% (lima puluh persen) maupun seluruh dari
                                kekayaan bersih Perseroan dalam rangka mendapatkan pinjaman atas fasilitas yang akan
                                diterima oleh Perseroan dari bank, perusahaan modal ventura, perusahaan pembiayaan,
                                atau perusahaan pembiayaan infrastruktur baik dari dalam negeri maupun luar negeri atau
                                Masyarakat (melalui penerbitan efek selain efek bersifat ekuitas melalui penawaran umum)
                                atas pinjaman yang diterima secara langsung oleh Perseroan atau Perusahaan Terkendali
                                dengan memperhatikan syarat-syarat dan ketentuan dalam peraturan perundang-undangan
                                yang berlaku khususnya peraturan Pasar Modal. Penjaminan kekayaan Perseroan
                                sebagaimana dimaksud dalam Mata Acara Rapat ini, merupakan pengecualian dari
                                Transaksi Material sebagaimana ditentukan dalam Peraturan OJK No. 17/POJK.04/2020
                                tentang Transaksi Material Dan Perubahan Kegiatan Usaha dan bukan merupakan
                                Transaksi Afiliasi atau Transaksi Benturan Kepentingan Transaksi Tertentu sebagaimana
                                ditentukan dalam Peraturan OJK No. 42/POJK.04/2020 tentang Transaksi Afiliasi Dan
                                Transaksi Benturan Kepentingan.
                                2. Pemberian persetujuan sebagaimana dimaksud pada angka 1 tersebut diatas berlaku
                                untuk tahun buku 2024.
                                3. Menyetujui memberikan wewenang kepada Direksi untuk melakukan setiap dan segala
                                tindakan yang diperlukan sehubungan dengan tindakan tersebut pada angka 1 diatas,
                                dengan memperhatikan persetujuan Dewan Komisaris Perseroan, serta memperhatikan
                                syarat-syarat dan ketentuan-ketentuan Pasar Modal dan peraturan perundang-undangan
                                yang berlaku.

   Demikian untuk diketahui.


   Hormat Kami,
   PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk




   Fransisca Y Gunawan

   Corporate Secretary




   PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk
   Menara Astra Lantai 32, Jalan Jenderal Sudirman Kaveling 5-6, Jakarta 10220
   Telepon : 021-50851848, Fax : 021-50851849, www.mizuho-ls.co.id



   Nama Pengirim                       Fransisca Y Gunawan

   Jabatan                             Corporate Secretary
   Tanggal dan Waktu                   24-06-2024 15:12

   Lampiran                            1. LC Ringkasan_Risalah_AGMS 240620.pdf


                                       2. LC Covernote Notaris RUPST.pdf
Page 4
Dokumen ini merupakan dokumen resmi PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk yang tidak memerlukan tanda tangan
    karena dihasilkan secara elektronik oleh sistem pelaporan elektronik. PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk
                  bertanggung jawab penuh atas informasi yang tertera didalam dokumen ini.
Page 5
  Go To Indonesian Page


   Letter / Announcement No.            075/MLI/XXII/VI/24

   Issuer Name                          PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk

   Issuer Code                          VRNA

   Attachment                           2

   Subject                              Treatise Summary General Meeting of Shareholder's Annualnull


  Reffering the announcement number 065/MLI/XXII/V/24 Date 29 May 2024, Listed companies giving report of
  general meeting of shareholder’s result on 20 June 2024, are mentioned below :



  Annual General Meeting

  Annual General Meeting because has been attended by shareholder on behalf of 5.264.496.608 shares or 92,565%
  from all the shares with company’s valid authority in accordance with company’s charter and regulations.


Agenda 1     Persetujuan Laporan Kuorum Kehadiran               Setuju        Tidak Setuju          Abstain      Hasil RUPS
             Tahunan dan
                                        Ya     92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%             0       0%        Setuju
             Laporan Keuangan
                                                          3.708                0
             Tahunan
             Hasil Keputusan 1. Well receive and approve the Company's Annual Report for the fiscal year of 2023,
                              including the Report of the Board of Directors and the Supervisory Report of the Board of
                              Commissioners of the Company;
                              2. Approve the ratification of the Financial Report for the fiscal year of 2023 which was
                              audited by Public Accountant Bayu M Dayat and Public Accounting Firm Imelda & Partners
                              (Member of Deloitte Asia Pacific Network and Deloitte Network) as contained in its report
                              No.: 00052/2.1265/AU.1/09/1626-2/1/III/2024 dated 13 March 2024 with opinion of present
                              fairly in all material respects, thus releasing members of the Board of Directors and Board of
                              Commissioners of responsibility and any dependents (acquit et de charge) for the actions of
                              management and supervision taken during the fiscal year of 2023, as long as all of their
                              actions were reflected in the Financial Report for the fiscal year of 2023 except for
                              embezzlement, fraud and other criminal acts.
Agenda 2     Persetujuan           Kuorum Kehadiran             Setuju        Tidak Setuju          Abstain      Hasil RUPS
             Penggunaan Laba
                                        Ya     92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%             0       0%        Setuju
             Bersih
                                                          3.708                0
                                      Dividen Tunai           X Tidak Ada Dividen
             Hasil Keputusan Approve :
                                To determine the use of the Company net profit for the Fiscal Year of 2023 amounted to Rp
                                61,149,828,459.- (sixty one billion one hundred forty-nine million eight hundred twenty-eight
                                thousand four hundred fifty-nine Rupiah) for:
                                1. the amount of Rp 300,000,000.- (three hundred million Rupiah) determined as a reserve,
                                in accordance with the provisions of Article 23 of the Articles of Association of the Company
                                and Article 70 of the Law Number: 40 of 2007 regarding Limited Liabilities Companies
                                (UUPT);
                                2. the remaining amount of Rp 60,849,828,459.- (sixty billion eight hundred forty-nine million
                                eight hundred twenty-eight thousand four hundred fifty-nine Rupiah) determined as retained
                                earnings.
Page 6
Agenda 3   Persetujuan           Kuorum Kehadiran            Setuju         Tidak Setuju       Abstain        Hasil RUPS
           Penunjukkan Akuntan
                                      Ya     92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%          0         0%         Setuju
           Publik dan/atau
                                                        3.708                0
           Kantor Akuntan
           Publik
           Hasil Keputusan 1. Approve to appoint Public Accountant (AP) Bayu M Dayat and Public Accountant Firm
                             (KAP) Imelda & Partners (bearing such KAP name or such other name as such entity may
                             have in the future, or the successor and replacement which is an affiliate of Deloitte
                             Southeast Asia Limited that is a member of Deloitte Asia Pacific Limited and of the Deloitte
                             Network), respectively as the AP and KAP to audit the Financial Report of the Company for
                             the fiscal year of 2024.
                             2. Approve to provide proxy and authorize the Board of Commissioners to determine the
                             honorarium and other requirements, with respect to the appointment of the pertinent AP and
                             KAP.
                             3. Approve to authorize the Board of Commissioners to appoint other AP and KAP in the
                             event of the appointed AP and KAP for any reason unable to perform their duties, provided
                             that in appointing the AP and the KAP, the Board of Commissioners must observe the
                             Recommendations from the Company's Audit Committee and meet the criteria as stipulated
                             in POJK No. 9 Year 2023 concerning the Use of Public Accountant Services and Public
                             Accounting Firms in Financial Services Activities.
Agenda 4   Penetapan             Kuorum Kehadiran            Setuju         Tidak Setuju       Abstain        Hasil RUPS
           honorarium anggota
                                      Ya     92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%          0         0%         Setuju
           Dewan Komisaris
                                                        3.708                0
           Perseroan dan
           pemberian wewenang
           kepada Dewan
           Komisaris Perseroan
           untuk menetapkan
           besarnya gaji dan
           tunjangan para
           anggota Direksi
           Perseroan
           Hasil Keputusan 1. Approve to authorize the Controlling Shareholders of the Company, namely Mizuho
                             Leasing Company Limited with a stake of 67.44% of shares issued by the Company, to
                             determine the amount of honorarium, bonuses and allowances for all members of the
                             Company Board of Commissioners for the fiscal year of 2024 with regard to the
                             recommendation of the Company Nomination & Remuneration Committee.
                             2. Approve to authorize the Board of Commissioners of the Company to determine the
                             amount of salary, bonuses and allowances for all members of the Company Board of
                             Directors for the fiscal year of 2024 with regard to the recommendation of the Company
                             Nomination & Remuneration Committee.
Page 7
Agenda 5      Persetujuan untuk        Kuorum Kehadiran           Setuju          Tidak Setuju       Abstain        Hasil RUPS
              mengalihkan
                                          Ya     92,565%5.262.81 99,968%1.682.90 0,032%            0         0%        Setuju
              dan/atau menjadikan
                                                            3.708                   0
              jaminan utang
              kekayaan Perseroan
              yang merupakan
              lebih dari 50% (lima
              puluh persen) jumlah
              kekayaan bersih
              Perseroan
              Hasil Keputusan 1. Approve to pledge more than 50% (fifty percent) or all of the net assets of the Company in
                                 order to obtain a loan facility that will be received by the Company from a bank, a venture
                                 capital company, a finance company, or an infrastructure financing company both
                                 domestically or overseas or Public through the issuance of securities other than equity type
                                 securities through a public offering on loans received directly by the Company or Controlled
                                 Company with regard to the terms and condition of the prevailing laws and regulations,
                                 especially Capital Market regulations. The guarantee for the Company assets as referred to
                                 in this Meeting Agenda, is an exception to Material Transactions as specified in OJK
                                 Regulation No. 17/POJK.04/2020 concerning Material Transactions and Changes in
                                 Business Activities and are not Affiliated Transactions or Conflict of Interest Transactions in
                                 Certain Transactions as stipulated in OJK Regulation No. 42/POJK.04/2020 concerning
                                 Affiliated Transactions and Conflict of Interest Transactions.
                                 2. Granting of the approval as referred to in number 1 above, for the fiscal year of 2024.
                                 3. Approve to authorize the Board of Directors to carry out any and all actions needed in
                                 connection with the said action in number 1 above, with regard to the approval of the
                                 Company Board of Commissioners, with regard to the terms and conditions of the Capital
                                 Market provisions and the prevailing laws and regulations.

  Thus to be informed accordingly.


   Respectfully,
   PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk




   Fransisca Y Gunawan

   Corporate Secretary




   PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk
   Menara Astra Lantai 32, Jalan Jenderal Sudirman Kaveling 5-6, Jakarta 10220
   Phone : 021-50851848, Fax : 021-50851849, www.mizuho-ls.co.id



   Sender Name                            Fransisca Y Gunawan

   Function                               Corporate Secretary

   Date and Time                          24-06-2024 15:12

   Attachment                            1. LC Ringkasan_Risalah_AGMS 240620.pdf


                                         2. LC Covernote Notaris RUPST.pdf


       This is an official document of PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk that does not require a signature as it was
     generated electronically by the electronic reporting system. PT Mizuho Leasing Indonesia Tbk is fully responsible
                                     for the information contained within this document.

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.02 MB
Published24 Jun 2024
Pages7
Characters22,605
Text sourceEmbedded text layer
OCR confidence—

Names mentioned 13 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

linked org Mizuho Leasing Indonesia Tbk · Nama Perusahaan p.1 ×30
linked — Mizuho Leasing p.2 ×2
unresolved org Kantor Akuntan Publik Imelda & Rekan p.1
unresolved org Kantor Akuntan Publik Imelda p.1
unresolved org Imelda & Rekan p.2
unresolved org Deloitte Southeast Asia Limited p.2 ×2
unresolved org Deloitte Asia Pasific Limited p.2
unresolved org Kantor Akuntan Publik Dalam Kegiatan Jasa Keuangan. p.2
unresolved org Mizuho Leasing Company Limited p.2 ×2
unresolved person Fransisca Y Gunawan · Corporate Secretary p.3 ×2
unresolved org Public Accounting Firm Imelda & Partners p.5
unresolved org Imelda & Partners p.6
unresolved org Deloitte Asia Pacific Limited p.6

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

Rule parser Needs review confidence 0.500 925 ms 12 Sep 2026 23:02
Raw output
{'agenda': [{'approved': True,
             'pct_abstain': '0',
             'pct_against': '99.968',
             'pct_for': '92.565',
             'seq': 1,
             'votes_abstain': '0',
             'votes_against': '1682',
             'votes_for': '5262'},
            {'approved': True,
             'seq': 2,
             'votes_against': '0',
             'votes_for': '3708'},
            {'approved': True,
             'pct_abstain': '0',
             'pct_against': '99.968',
             'pct_for': '92.565',
             'seq': 3,
             'votes_abstain': '0',
             'votes_against': '1682',
             'votes_for': '5262'},
            {'approved': True,
             'seq': 4,
             'votes_against': '0',
             'votes_for': '3708'}],
 'is_electronic': True,
 'meeting_type': 'AGM',
 'pct_present': '92.565',
 'shares_present': '5264496608'}
↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result