Back to announcement
Combined FS Adaro Indonesia - 30 June 2026.pdf
Financial statement Text extracted ADINSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 88
Page 1
PT ADARO INDONESIA LAPORAN KEUANGAN INTERIM INTERIM FINANCIAL STATEMENTS 30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 DAN UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 JUNI 2026 DAN 2025/ 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025 AND FOR THE SIX-MONTH PERIODS ENDED 30 JUNE 2026 AND 2025
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 1/1 Schedule
LAPORAN POSISI KEUANGAN INTERIM STATEMENTS OF
INTERIM PADA TANGGAL FINANCIAL POSITION AS AT
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali nilai nominal dan data saham) except for par value and share data)
Catatan/ 30 Juni/ 31 Desember/
Notes June 2026 December 2025
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 4 473,924 437,538 Cash and cash equivalents
Piutang usaha Trade receivables
Pihak ketiga 6 366,008 236,937 Third parties
Pihak berelasi 6 111,524 112,915 Related parties
Persediaan 7 75,806 57,831 Inventories
Pajak dibayar dimuka Prepaid taxes
Pajak Pertambahan Nilai (“PPN”) 22a 64,288 91,607 Value Added Tax (“VAT”)
Pajak lainnya 22a 25,600 10,486 Other taxes
Uang muka dan biaya dibayar dimuka - Advances and prepayments -
bagian lancar 5,365 5,496 current portion
Piutang lain-lain Other receivables
Pihak ketiga 8 5,949 2,886 Third parties
Pihak berelasi 8 32,663 32,312 Related parties
Pinjaman untuk pihak berelasi - Loans to related parties -
bagian lancar 9 115,000 150,000 current portion
Piutang dari pemegang saham - Receivables from shareholders -
bagian lancar 15 15,600 15,600 current portion
Deposito berjangka yang dibatasi Restricted time deposits,
penggunaannya - bagian lancar 5 4,903 5,121 current portion
Total aset lancar 1,296,630 1,158,729 Total current assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Deposito berjangka yang dibatasi Restricted time deposits -
penggunaannya - bagian tidak lancar 5 95,765 49,799 non-current portion
Pinjaman untuk pihak berelasi - Loans to related parties -
bagian tidak lancar 9 182,227 182,227 non-current portion
Piutang dari pemegang saham - Receivables from a shareholder,
bagian tidak lancar 15 24,900 24,900 non-current portion
Investasi 10 84,005 89,381 Investments
Properti pertambangan 14 5,657 6,301 Mining properties
Aset tetap 11 83,808 84,222 Fixed assets
Aset hak-guna 20,929 23,724 Right-of-use assets
Aset pajak tangguhan 22e 20,350 23,212 Deferred tax assets
Uang muka dan biaya dibayar dimuka - Advances and prepayments,
bagian tidak lancar 1,510 2,561 non-current portion
Total aset tidak lancar 519,151 486,327 Total non-current portion
TOTAL ASET 1,815,781 1,645,056 TOTAL ASSETS
Catatan atas laporan keuangan interim terlampir merupakan bagian yang The accompanying notes to the interim financial statements form an
tidak terpisahkan dari laporan keuangan interim secara keseluruhan. integral part of these interim financial statements.
Page 7
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 1/2 Schedule
LAPORAN POSISI KEUANGAN INTERIM STATEMENTS OF
INTERIM PADA TANGGAL FINANCIAL POSITION AS AT
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali nilai nominal dan data saham) except for par value and share data)
Catatan/ 30 Juni/ 31 Desember/
Notes June 2026 December 2025
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang usaha Trade payables
Pihak ketiga 12 173,769 153,607 Third parties
Pihak berelasi 12 353,195 387,858 Related parties
Beban yang masih harus dibayar 13 46,954 51,136 Accrued expenses
Utang pajak Taxes payable
Pajak penghasilan badan 22b 43,402 3,804 Corporate income taxes
Pajak lainnya 22c 13,766 3,388 Other taxes
Utang royalti 1,811 7,910 Royalties payable
Utang dividen 18 - 67,725 Dividends payable
Bagian lancar atas liabilitas jangka panjang: Current portion of long-term liabilities:
Liabilitas sewa 5,287 4,567 Lease liabilities
Provisi atas pembongkaran, rehabilitasi, Provision for decommissioning, mine
reklamasi dan penutupan tambang 24 17,160 17,454 rehabilitation, reclamation and closure
Utang kepada pihak berelasi 25 - 684 Due to a related party
Liabilitas lain-lain dan provisi - 6,706 Other liabilities and provisions
Total liabilitas jangka pendek 655,344 704,839 Total current liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Liabilitas jangka panjang setelah dikurangi Long-term liabilities after deducting
bagian yang akan jatuh tempo the portion that will mature
dalam satu tahun: within one year:
Liabilitas sewa 14,011 16,646 Lease liabilities
Provisi atas pembongkaran, rehabilitasi, Provision for decommissioning, mine
reklamasi dan penutupan tambang 24 167,295 194,988 rehabilitation, reclamation and closure
Liabilitas imbalan pasca kerja 16,741 16,371 Post-employment benefit liabilities
Total liabilitas jangka panjang 198,047 228,005 Total non-current liabilities
TOTAL LIABILITAS 853,391 932,844 TOTAL LIABILITIES
EKUITAS EQUITY
Modal saham - modal dasar 1.775.200 lembar;
ditempatkan dan disetor penuh Share capital - authorised 1,775,200 shares,
501.657 lembar dengan nilai nominal issued and fully paid 501,657 shares
AS$100 per saham 15 50,166 50,166 at par value of US$100 per share
Tambahan modal disetor 16 312,214 312,214 Additional paid-in capital
Saldo laba Retained earnings
Dicadangkan 17 10,033 10,033 Appropriated
Belum dicadangkan 589,977 339,799 Unappropriated
TOTAL EKUITAS 962,390 712,212 TOTAL EQUITY
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 1,815,781 1,645,056 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Catatan atas laporan keuangan interim terlampir merupakan bagian yang The accompanying notes to the interim financial statements form an
tidak terpisahkan dari laporan keuangan interim secara keseluruhan. integral part of these interim financial statements.
Page 8
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 2 Schedule
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN INTERIM STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS AND
KOMPREHENSIF LAIN INTERIM COMPREHENSIVE INCOME
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIODS ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2026 DAN 2025 30 JUNE 2026 AND 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali nilai nominal dan data saham) except for par value and share data)
30 Juni/June
Catatan/
Notes 2026 2025
Penjualan 19 1,974,700 1,878,519 Sales
Beban pokok penjualan 20 (1,427,578) (1,440,978) Cost of sales
Laba bruto 547,122 437,541 Gross profit
Beban pemasaran 21a (55,867) (42,417) Marketing expenses
Beban umum dan administrasi 21b (46,640) (57,020) General and administrative expenses
Pendapatan lain-lain, neto 6,384 6,572 Other income, net
Laba usaha 450,999 344,676 Operating income
Biaya keuangan (2,789) (13,140) Finance costs
Penghasilan keuangan 17,253 31,955 Finance income
Laba sebelum pajak penghasilan 465,463 363,491 Profit before income tax
Beban pajak penghasilan 22d (112,447) (87,010) Income tax expense
Laba periode berjalan 353,016 276,481 Profit for the period
Penghasilan komprehensif Other comprehensive income
lain periode berjalan - - for the period
Total penghasilan komprehensif Total other comprehensive income
lain periode berjalan, setelah pajak 353,016 276,481 for the period, net of tax
Total penghasilan komprehensif Total comprehensive income
periode berjalan, setelah pajak 353,016 276,481 for the period, net of tax
Laba per saham Earning per share
Dasar dan dilusian Basic and diluted
(dalam nilai penuh Dolar AS) 31 703.70 551.14 (in full US Dollar amounts)
Catatan atas laporan keuangan interim terlampir merupakan bagian yang The accompanying notes to the interim financial statements form an
tidak terpisahkan dari laporan keuangan interim secara keseluruhan. integral part of these interim financial statements.
Page 9
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 3 Schedule
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS INTERIM INTERIM STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL FOR THE SIX-MONTH PERIODS ENDED
30 JUNI 2026 DAN 2025 30 JUNE 2026 AND 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS) (Expressed in thousands of US Dollars)
Saldo laba/Retained earnings
Tambahan
modal disetor/ Belum
Catatan/ Modal saham/ Additional Dicadangkan/ dicadangkan/ Jumlah/
Notes Share capital paid-in capital Appropriated Unappropriated Total
Saldo pada tanggal 1 Januari 2025 50,166 309,314 3,500 613,915 976,895 Balance as at 1 January 2025
Total penghasilan komprehensif periode berjalan - - - 276,481 276,481 Total comprehensive income for the period
Pencadangan saldo laba 17 - - 6,533 (6,533) - Appropriation of retained earnings
Dividen 18 - - - (371,226) (371,226) Dividends
Saldo pada tanggal 30 Juni 2025 50,166 309,314 10,033 512,637 882,150 Balance as at 30 June 2025
Saldo pada tanggal 1 Januari 2026 50,166 312,214 10,033 339,799 712,212 Balance as at 1 January 2026
Total penghasilan komprehensif periode berjalan - - - 353,016 353,016 Total comprehensive income for the period
Dividen 18 - - - (102,838) (102,838) Dividends
Saldo pada tanggal 30 Juni 2026 50,166 312,214 10,033 589,977 962,390 Balance as at 30 June 2026
Catatan atas laporan keuangan interim terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan The accompanying notes to the interim financial statements form an integral part of these interim financial
interim secara keseluruhan. statements.
Page 10
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 4 Schedule
LAPORAN ARUS KAS INTERIM INTERIM STATEMENTS OF CASH FLOWS
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR FOR THE SIX-MONTH PERIODS ENDED
PADA TANGGAL 30 JUNI 2026 DAN 2025 30 JUNE 2026 AND 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS) (Expressed in thousands of US Dollars)
30 Juni/June
Catatan/
Notes 2026 2025
Arus kas dari aktivitas operasi Cash flows from operating activities
Penerimaan dari pelanggan 1,848,079 1,812,599 Receipts from customers
Pembayaran kepada pemasok (1,284,661) (1,196,211) Payments to suppliers
Pembayaran kepada karyawan (21,416) (22,818) Payments to employees
Penerimaan penghasilan keuangan 17,149 31,534 Receipts of finance income
Pembayaran royalti (317,109) (334,232) Payments of royalties
Pembayaran pajak penghasilan badan (60,153) (62,442) Payments of income tax
Penerimaan pengembalian PPN 91,326 99,344 Receipts of VAT refunds
Pembayaran Penerimaan Negara Payment of Non-Tax State Revenue
Bukan Pajak (“PNBP”) untuk bagian (“PNBP”) for the central Government
pemerintah pusat dan pemerintah daerah (46,008) (22,324) and regional Government’s portion
Pembayaran biaya keuangan (2,788) (15,656) Payments of finance costs
Penerimaan lain-lain, neto 2,018 1,726 Other receipts, net
Arus kas bersih yang diperoleh Net cash flows provided from
dari aktivitas operasi 226,437 291,520 operating activities
Arus kas dari aktivitas investasi Cash flows from investing activities
Penerimaan pembayaran kembali pinjaman Receipts from repayment of loans
ke pihak berelasi 9 35,000 338,477 given to related parties
Penempatan deposito berjangka yang
dibatasi penggunaannya 5 (46,427) - Placement of restricted time deposits
Pembelian untuk aset tetap 11 (4,835) (4,352) Purchase of fixed assets
Pembayaran uang muka kepada pemasok Payments for advances to suppliers and
dan kontraktor atas aset tidak lancar - (109) contractors related to non-current assets
Pembayaran atas penambahan
properti pertambangan (22) (244) Payments for additions of mining properties
Arus kas bersih yang (digunakan untuk)/ Net cash flows (used in)/ provided
diperoleh dari aktivitas investasi (16,284) 333,772 from investing activities
Arus kas dari aktivitas pendanaan Cash flows from financing activities
Pembayaran dividen (170,563) (365,983) Payments of dividends
Pembayaran pokok atas liabilitas sewa (687) - Payments of principal of lease liabilities
Pembayaran utang bank - (250,000) Repayments of bank loans
Arus kas bersih yang digunakan untuk Net cash flows used in financing
aktivitas pendanaan (171,250) (615,983) activities
Net increase in cash and
Kenaikan bersih kas dan setara kas 38,903 9,309 cash equivalents
Cash and cash equivalents
Kas dan setara kas pada awal periode 437,538 880,335 at the beginning of the period
Efek perubahan nilai kurs pada kas dan Effect of exchange rate changes
setara kas (2,517) (1,245) on cash and cash equivalents
Kas dan setara kas pada akhir periode Cash and cash equivalents
(Catatan 4) 473,924 888,399 at the end of the period (Note 4)
Lihat Catatan 26 untuk penyajian informasi arus kas. Refer to Note 26 for presentation of the Company’s cash
flow information.
Catatan atas laporan keuangan interim terlampir merupakan bagian yang The accompanying notes to the interim financial statements form an
tidak terpisahkan dari laporan keuangan interim secara keseluruhan. integral part of these interim financial statements.
Page 11
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/1 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian Perusahaan dan informasi lainnya a. Establishment of the Company and other
information
PT Adaro Indonesia (“Perusahaan”) didirikan PT Adaro Indonesia (the “Company”) was
berdasarkan Akta Notaris No. 77 tertanggal 11 established by Notarial Deed No. 77, dated 11
November 1982 yang dibuat di hadapan Warda November 1982, drawn up before Warda
Sungkar Alurmei, S.H., Notaris di Jakarta. Akta Sungkar Alurmei, S.H., a notary in Jakarta. The
tersebut telah mendapat pengesahan dari deed was ratified by the Minister of Law and
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Human Rights of the Republic of Indonesia in his
Indonesia dengan Surat Keputusan No. C2- Decree No. C2-7797-HT.01.01.TH 83, dated
7797-HT.01.01.TH 83, tertanggal 5 Desember 5 December 1983. The deed was published in
1983. Akta tersebut diumumkan dalam Berita the State Gazette of the Republic of Indonesia
Negara Republik Indonesia No. 27 dan No. 27 and the Supplement to the State Gazette
Tambahan Berita Negara No. 590, tertanggal No. 590, dated 4 April 1989. The Company’s
4 April 1989. Anggaran Dasar Perusahaan telah Articles of Association have been amended
diubah beberapa kali, dengan perubahan several times, with the most recent change by
terakhir melalui Akta Pernyataan Keputusan Deed of Statement of Shareholders’ Resolution
Pemegang Saham No. 13 tertanggal 15 April No. 13 dated 15 April 2026, drawn up before
2026 yang dibuat di hadapan Humberg Lie, S.H., Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn., a Notary in
S.E., M.Kn., Notaris di Jakarta Utara, perihal North Jakarta, regarding the amendment to
perubahan Pasal 14 Anggaran Dasar terkait Article 14 of the Articles of Association in relation
Dewan Komisaris. Perubahan Anggaran Dasar to the Board of Commissioners. The amendment
ini telah diterima dan dicatat di dalam Sistem of the Articles of Association was received and
Administrasi Badan Hukum berdasarkan Surat recorded in the Legal Entity Administration
Menteri Hukum Republik Indonesia Nomor AHU- System based on Letter of the Minister of Law of
AH.01.03-0109253.TAHUN 2026, tertanggal the Republic of Indonesia No. AHU-AH.01.03-
15 April 2026 perihal Penerimaan 0109253.TAHUN 2026, dated 15 April 2026
Pemberitahuan Perubahan Anggaran Dasar. regarding the Notification Receipt of Amendment
of Articles of Association.
Kegiatan utama Perusahaan adalah operasi The Company’s main activity is coal mining
pertambangan batu bara. Perusahaan mulai operations. The Company commenced its
beroperasi secara komersial pada tahun 1992. commercial operations in 1992. The Company’s
Kantor pusat dan lokasi tambang Perusahaan head office and mine site are located in Jakarta
masing-masing berlokasi di Jakarta dan and South Kalimantan, respectively.
Kalimantan Selatan.
Entitas induk pengendali langsung Perusahaan The Company’s direct controlling parent entity is
adalah PT Adaro Andalan Indonesia Tbk PT Adaro Andalan Indonesia Tbk (“Adaro”), a
(“Adaro”), sebuah perusahaan yang didirikan di company incorporated in Indonesia and listed on
Indonesia dan terdaftar di Bursa Efek Indonesia. the Indonesia Stock Exchange.
Berdasarkan Akta No. 62 tertanggal 26 Based on Deed No. 62 dated 26 September
September 2025 yang dibuat di hadapan 2025, drawn up before Humberg Lie, S.H., S.E.,
Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn., dan Akta No. 14 M.Kn., and Deed No. 14 dated 15 April 2026
tertanggal 15 April 2026 yang dibuat di hadapan drawn up before Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn.,
Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn., susunan the composition of the Company's Board of
anggota Dewan Komisaris dan Dewan Direksi Commissioners and Board of Directors as at 30
Perusahaan pada tanggal 30 Juni 2026 dan June 2026 and 31 December 2025 is as follows:
31 Desember 2025 adalah sebagai berikut:
30 Juni/June 2026 31 Desember/December 2025
Presiden Komisaris : Julius Aslan Julius Aslan : President Commissioner
Komisaris : Susanti Susanti : Commissioners
Lie Luckman Lie Luckman
Patipat Korbsook Wimonphan Tancharoen
Komisaris Independen : Mohammad Effendi : Independent
Ignatius Robby Sani Commissioners
Presiden Direktur : Priyadi Priyadi : President Director
Direktur : Nyoman Oka Widiadnyana Nyoman Oka Widiadnyana : Directors
Skala Amanda Skala Amanda
Djohan Nurjadi Djohan Nurjadi
Lili Pratiwi Lili Pratiwi
Wahyu Sulistiyo Wahyu Sulistiyo
Page 12
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/2 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
a. Pendirian Perusahaan dan informasi lainnya a. Establishment of the Company and other
(lanjutan) information (continued)
Susunan Komite Audit Perusahaan adalah The composition of the Company’s Audit
sebagai berikut: Committee is as follows:
30 Juni/June 2026
Ketua : Mohammad Effendi : Chairman
Anggota : Ignatius Robby Sani : Members
Lindawati Gani
Pada tanggal 30 Juni 2026, Perusahaan memiliki As at 30 June 2026, the Company had 1,086
1.086 karyawan tetap (tidak direviu) permanent employees (unreviewed)
(31 Desember 2025: 1.098 karyawan tetap) (31 December 2025: 1,098 permanent
(tidak diaudit). employees) (unaudited).
b. IUPK sebagai Kelanjutan Operasi b. IUPK for the Continuation of
Kontrak/Perjanjian Contract/Agreement Operation
Kegiatan Perusahaan sebelumnya diatur The Company’s activities were governed by the
berdasarkan Perjanjian Karya Pengusahaan provisions of a Coal Cooperation Agreement
Pertambangan Batubara (“PKP2B”) antara (“CCA”), which was entered into by the Company
Perusahaan dan PT Tambang Batubara Bukit and PT Tambang Batubara Bukit Asam
Asam (Persero) Tbk (“PTBA”), dahulu (Persero) Tbk (“PTBA”), formerly Perusahaan
Perusahaan Negara Tambang Batubara, Negara Tambang Batubara on 16 November
tertanggal 16 November 1982. Berdasarkan 1982. Based on Presidential Decree No. 75/1996
Keputusan Presiden No. 75/1996 tertanggal 25 dated 25 September 1996 and amendment to
September 1996 dan perubahan PKP2B No. CCA No. J2/Ji.DU/52/82 between PTBA and the
J2/Ji.DU/52/82 antara PTBA dan Perusahaan Company on 27 June 1997, all of the rights and
tertanggal 27 Juni 1997, semua hak dan obligations of PTBA under the CCA were
kewajiban PTBA dalam PKP2B dialihkan kepada transferred to the Government of the Republic of
Pemerintah Republik Indonesia (“Pemerintah”) Indonesia (the “Government”) represented by the
yang diwakili oleh Menteri Pertambangan dan Minister of Mines and Energy, effective from 1
Energi, efektif sejak 1 Juli 1997. July 1997.
Berdasarkan ketentuan PKP2B, Perusahaan Under the terms of the CCA, the Company acts
merupakan kontraktor Pemerintah yang as a contractor to the Government and is
bertanggung jawab atas operasi pertambangan responsible for coal mining operations in an area
batu bara di area yang berlokasi di Kalimantan located in South Kalimantan. The Company
Selatan. Perusahaan memulai periode operasi commenced its 30-year operating period (unless
30 tahunnya (kecuali diperpanjang berdasarkan extended based on the terms and conditions in
persyaratan dan ketentuan dalam PKP2B) pada the CCA) on 1 October 1992, with coal produced
tanggal 1 Oktober 1992 dengan memproduksi from the Paringin area of interest. The Company
batu bara di area of interest Paringin. is entitled to 86.5% of the coal produced, with the
Perusahaan berhak atas 86,5% batu bara yang remaining 13.5% representing the Government’s
diproduksi dan 13,5% sisanya merupakan share of production.
bagian Pemerintah.
Page 13
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/3 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
b. IUPK sebagai Kelanjutan Operasi b. IUPK for the Continuation of
Kontrak/Perjanjian (lanjutan) Contract/Agreement Operation (continued)
Pada tanggal 18 September 2014, Perusahaan On 18 September 2014, the Company signed a
telah menandatangani Nota Kesepahaman Memorandum of Understanding (“MoU”) with the
(“MoU”) dengan Pemerintah untuk memperbarui Government to amend its CCA. This MoU was
PKP2B Perusahaan. MoU ini ditandatangani signed within the framework of the renegotiation
dalam rangka proses renegosiasi penyesuaian process for adjustment of the CCA, which only
PKP2B, yang hanya berkaitan dengan enam isu related to six strategic issues: (i) the CCA area,
strategis yaitu: (i) Wilayah PKP2B, (ii) Kelanjutan (ii) the continuation of Mining Operations, (iii)
Operasi Pertambangan, (iii) Penerimaan State Revenue, (iv) Obligations of Domestic
Negara, (iv) Kewajiban Pengolahan Dalam Processing, (v) Obligations to Divest, and (vi)
Negeri, (v) Kewajiban Divestasi, dan (vi) Use of Local Labour, Goods and Domestic
Penggunaan Tenaga Kerja Lokal, Barang- Services.
Barang, dan Jasa Dalam Negeri.
Pada tanggal 17 Januari 2018, Perusahaan telah On 17 January 2018, the Company signed an
menandatangani amandemen PKP2B dengan amendment to the CCA (“Amendment to the
Pemerintah (“Amandemen PKP2B”). CCA”) with the Government. This amendment
Amandemen ini ditandatangan dengan tujuan was signed for the purpose of adjusting the
untuk menyesuaikan ketentuan PKP2B untuk provisions of the CCA to comply with the
memenuhi Undang-undang No. 4 Tahun 2009 provisions of Law No. 4 of 2009 on Mineral and
tentang Pertambangan Mineral dan Batubara Coal Mining pursuant to the requirements as set
sesuai dengan persyaratan sebagaimana forth in Article 169 of the said law.
dimaksud dalam Pasal 169.
Pada tahun 2022, Perusahaan telah menerima On 2022, The Company has received a Special
Izin Usaha Pertambangan Khusus sebagai Mining Business Permit for the Continuation of
Kelanjutan Operasi Kontrak/Perjanjian (“IUPK Contract/Agreement Operation (“IUPK for the
sebagai Kelanjutan Operasi Kontrak/Perjanjian”) Continuation of Contract/Agreement Operation”)
yang diterbitkan oleh Menteri Investasi/Kepala issued by the Minister of Investment/Chairman of
Badan Koordinasi Penanaman Modal Republik the Investment Coordinating Board of the
Indonesia atas nama Menteri Energi dan Sumber Republic of Indonesia on behalf of the Minister of
Daya Mineral tertanggal 13 September 2022. Energy and Mineral Resources dated 13
IUPK sebagai Kelanjutan Operasi September 2022. The IUPK for the Continuation
Kontrak/Perjanjian ini telah diberikan untuk of Contract/Agreement Operation has been
jangka waktu yang berakhir pada tanggal 1 granted for a period expiring on 1 October 2032,
Oktober 2032, yang dapat diperpanjang sesuai which can be extended in accordance with the
dengan ketentuan peraturan perundang- prevailing regulations.
undangan yang berlaku.
Mulai 1 Januari 2023, ketentuan perpajakan Starting 1 January 2023, the provisions on
dan/atau PNBP dilaksanakan sesuai dengan taxation and/or PNBP are implemented in
ketentuan dalam Peraturan Pemerintah No. accordance with Government Regulation (“GR”)
15/2022 tentang Perlakuan Perpajakan dan/atau No. 15/2022 concerning Tax Treatment and/or
Penerimaan Negara Bukan Pajak di Bidang PNBP in the Coal Mining Industry and as
Usaha Pertambangan Batubara, sebagaimana amended by GR No. 18/2025 (Note 27m).
telah diubah dengan Peraturan Pemerintah
(“PP”) No. 18/2025 (Catatan 27m).
Page 14
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/4 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
Berikut ini adalah informasi kebijakan akuntansi The following is information on the material
material yang diterapkan dalam penyusunan laporan accounting policies applied in preparing the interim
keuangan interim Perusahaan. Kebijakan ini telah financial statements of the Company. These policies
diaplikasikan secara konsisten untuk semua periode have been applied consistently to all the period/year
yang disajikan, kecuali dinyatakan lain. presented, unless otherwise stated.
a. Dasar penyusunan laporan keuangan interim a. Basis of preparation of the interim financial
statements
Laporan keuangan interim Perusahaan telah The Company’s interim financial statements
disusun berdasarkan Pernyataan Standar have been prepared in conformity with
Akuntansi Keuangan dan Peraturan No. VIII.G.7 Indonesian Financial Accounting Standards and
tentang “Penyajian dan Pengungkapan Laporan Regulation No. VIII.G.7 regarding “Financial
Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik”. Statement Presentation and Disclosures of
Issuers or Public Companies”.
Laporan keuangan interim Perusahaan telah The Company’s interim financial statements
disusun berdasarkan konsep harga perolehan have been prepared under the historical cost
dan menggunakan dasar akrual kecuali untuk convention and using the accrual basis except
laporan arus kas interim. for the interim statements of cash flows.
Penyusunan laporan keuangan interim The preparation of interim financial statements in
berdasarkan Standar Akuntansi Keuangan conformity with Indonesian Financial Accounting
Indonesia memerlukan penggunaan estimasi Standards requires the use of certain critical
dan asumsi akuntansi penting tertentu. accounting estimates and assumptions. It also
Penyusunan laporan keuangan juga requires management to exercise its judgement
mengharuskan manajemen untuk membuat in the process of applying the Company’s
pertimbangan dalam proses penerapan accounting policies. The areas involving a higher
kebijakan akuntansi Perusahaan. Area-area degree of judgement or complexity, or areas
yang memerlukan tingkat pertimbangan yang where assumptions and estimates are significant
lebih tinggi atau kompleks, atau area dimana to the interim financial statements are disclosed
asumsi dan estimasi yang berdampak signifikan in Note 3.
terhadap laporan keuangan interim diungkapkan
dalam Catatan 3.
b. Perubahan pada Pernyataan Standar b. Changes to Statements of Financial
Akuntansi Keuangan (“PSAK”) Accounting Standards (“SFAS”)
Penerapan dari revisi dan amandemen terhadap The adoption of the following revision and
standar akuntansi, yang berlaku efektif sejak amendments to accounting standards which are
tanggal 1 Januari 2026 berikut tidak effective from 1 January 2026, did not result in
menyebabkan perubahan signifikan atas substantial changes to the Company’s
kebijakan akuntansi Perusahaan dan tidak accounting policies and had no material effect on
memberikan dampak yang material terhadap the amounts reported in the interim financial
jumlah yang dilaporkan di laporan keuangan statements for the current period:
interim pada periode berjalan:
• Amandemen PSAK No. 109, "Instrumen • Amendments to SFAS No. 109, “Financial
Keuangan" dan PSAK No. 107, "Instrumen Instruments” and SFAS No. 107, “Financial
Keuangan: Pengungkapan" tentang Instruments: Disclosure” about classification
klasifikasi dan pengukuran instrumen and measurement of financial instruments
keuangan
• Amandemen PSAK No. 109, "Instrumen • Amendments to SFAS No. 109, “Financial
Keuangan" dan PSAK No. 107, "Instrumen Instruments” and SFAS No. 107, “Financial
Keuangan: Pengungkapan" tentang kontrak Instruments: Disclosure” about contracts
yang mengacu pada listrik bergantung alam referencing nature-dependent electricity
• Revisi PSAK No. 338, "Kombinasi Bisnis • Revision to SFAS No. 338 “Business
Entitas Sepengendali" Combinations of Entities Under Common
Control”
Page 15
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/5 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
b. Perubahan pada Pernyataan Standar b. Changes to Statements of Financial
Akuntansi Keuangan (“PSAK”) (lanjutan) Accounting Standards (“SFAS”) (continued)
Standar baru dan amandemen atas standar yang The new standard and amendments to
telah diterbitkan, namun berlaku efektif untuk accounting standards issued, but only effective
tahun buku yang dimulai pada 1 Januari 2027, for the financial year beginning 1 January 2027,
tetapi penerapan dini diperkenankan, adalah but early adoption is permitted, is as follows:
sebagai berikut:
• PSAK No. 119 dan Amandemen PSAK No. • SFAS No. 119 and amendments to SFAS
119 “Entitas Anak Tanpa Akuntabilitas No. 119 “Subsidiaries without Public
Publik: Pengungkapan” Accountability: Disclosures”
• PSAK No. 118, “Penyajian dan • SFAS No. 118, “Presentation and
Pengungkapan dalam Laporan Keuangan”. Disclosure in Financial Statements”.
Penerapan PSAK ini berlaku efektif mulai 1 The adoption of this standard will be
Januari 2027 dan mewajibkan penerapan effective from 1 January 2027 and requires
secara retrospektif. Oleh karena itu, retrospective application. Accordingly,
informasi komparatif untuk tahun buku yang comparative information for the financial
berakhir pada 31 Desember 2026 akan year ended 31 December 2026 will be
disajikan kembali sesuai dengan ketentuan restated to conform with the requirements of
standar baru tersebut. the new standard.
Pada tanggal penyelesaian laporan keuangan As at the completion date of these interim
interim ini, Perusahaan sedang mempelajari financial statements, the Company is evaluating
dampak yang mungkin timbul dari penerapan the potential impact of the new standards,
standar baru, revisi dan amandemen pada revision and amendments on the Company’s
laporan keuangan interim Perusahaan. interim financial statements.
c. Penjabaran mata uang asing c. Foreign currency translation
i. Mata uang fungsional dan penyajian i. Functional and presentation currency
Akun-akun yang disertakan dalam laporan Items included in the interim financial
keuangan interim Perusahaan diukur statements of the Company is measured
menggunakan mata uang dari lingkungan using the currency of the primary economic
ekonomi utama dimana entitas tersebut environment in which the relevant entity
beroperasi (“mata uang fungsional”). operates (the “functional currency”). The
Laporan keuangan interim disajikan dalam interim financial statements are presented in
Dolar Amerika Serikat (“AS$” atau “Dolar United States Dollars (“US$” or “US
AS”), yang merupakan mata uang Dollars”), which is the Company’s functional
fungsional Perusahaan dan penyajian currency and the Company presentation
Perusahaan. currency.
ii. Transaksi dan saldo ii. Transactions and balances
Transaksi dalam mata uang asing Foreign currency transactions are translated
dijabarkan menjadi mata uang fungsional into the functional currency using the
menggunakan kurs yang berlaku pada exchange rates prevailing as at the date of
tanggal transaksi. Pada tanggal pelaporan, the transactions. As at the reporting date,
setiap aset dan liabilitas moneter dalam monetary assets and liabilities denominated
mata uang asing disesuaikan untuk in foreign currency are adjusted to reflect the
mencerminkan kurs yang berlaku pada prevailing exchange rates at such date.
tanggal tersebut. Keuntungan dan kerugian Foreign exchange gains and losses
selisih kurs yang timbul dari penyelesaian resulting from the settlement of foreign
transaksi dalam mata uang asing dan dari currency transactions and from the
penjabaran aset dan liabilitas moneter translation of monetary assets and liabilities
dalam mata uang asing menggunakan kurs denominated in foreign currencies at year-
yang berlaku pada akhir tahun pelaporan end exchange rates are recognised in profit
diakui dalam laba rugi. or loss.
Page 16
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/6 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
c. Penjabaran mata uang asing (lanjutan) c. Foreign currency translation (continued)
ii. Transaksi dan saldo (lanjutan) ii. Transactions and balances (continued)
Kurs yang digunakan pada tanggal laporan As at the interim statements of financial
posisi keuangan interim, berdasarkan kurs position dates, the exchange rates used,
tengah yang diterbitkan Bank Indonesia, based on the middle rates published by
adalah sebagai berikut (dalam Dolar AS Bank Indonesia, were as follows (full US
penuh): Dollars amount):
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Rupiah 10.000 (“Rp”) 0.56 0.60 Rupiah 10,000 (“Rp”)
d. Kas dan setara kas d. Cash and cash equivalents
Kas dan setara kas termasuk kas, kas di bank, Cash and cash equivalents consist of cash on
dan deposito berjangka yang jatuh tempo dalam hand, cash in banks and time deposits with
jangka waktu tiga bulan atau kurang pada saat maturity periods of three months or less at the
penempatan yang tidak dibatasi time of placement that are unrestricted.
penggunaannya.
Laporan arus kas interim disusun menggunakan The interim statements of cash flows have been
metode langsung dengan mengklasifikasikan prepared using the direct method by classifying
arus kas berdasarkan aktivitas operasi, the cash flows on the basis of operating,
investasi, dan pendanaan. investing and financing activities.
e. Piutang e. Receivables
Piutang usaha adalah jumlah terutang dari Trade receivables are amounts due from
pelanggan atas penjualan batu bara atau jasa customers for coal or services performed in the
yang diberikan dalam kegiatan usaha biasa. ordinary course of business. Non-trade
Piutang non-usaha merupakan jumlah terutang receivables are amounts arising from
yang timbul dari transaksi di luar kegiatan usaha transactions outside of the ordinary course of
biasa. Jika piutang diperkirakan tertagih dalam business. If the collection of the receivables is
satu tahun atau kurang, piutang tersebut expected within one year or less, they are
diklasifikasikan sebagai aset lancar. Jika tidak, classified as current assets. If not, they are
piutang tersebut disajikan sebagai aset tidak presented as non-current assets in the interim
lancar pada laporan posisi keuangan interim. statements of financial position.
Piutang usaha pada awalnya diakui sebesar nilai Trade receivables are recognised initially at fair
wajar dan kemudian diukur sebesar biaya value and subsequently measured at amortised
perolehan diamortisasi dengan menggunakan cost using the effective interest method, if the
metode suku bunga efektif, jika efek impact of discounting is significant, less any loss
pendiskontoan signifikan, dikurangi dengan allowance.
cadangan kerugian.
Kerugian penurunan nilai piutang disajikan Impairment losses on receivables are presented
sebagai bagian dari beban usaha pada laba rugi. as part of operating expenses in profit or loss.
Jumlah yang selanjutnya dapat dipulihkan Subsequent recoveries of amounts previously
kembali atas piutang yang sebelumnya telah written off are credited against the same line
dihapusbukukan, dikreditkan terhadap item baris item.
yang sama.
Lihat Catatan 2g untuk informasi lebih lanjut See Note 2g for further information regarding the
mengenai kebijakan penentuan jumlah policy on the determination of the amount for the
cadangan kerugian piutang Perusahaan. loss allowance on the Company’s receivables.
Page 17
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/7 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
e. Piutang (lanjutan) e. Receivables (continued)
Piutang non-usaha dari pihak berelasi pada Non-trade receivables from related parties are
awalnya disajikan sebagai aset tidak lancar initially presented as non-current assets unless
kecuali jika ada alasan tertentu untuk disajikan there are specific reasons for them to be
sebagai aset lancar pada laporan posisi presented as current assets in the interim
keuangan interim. statements of financial position.
f. Persediaan f. Inventories
Persediaan batubara dinilai berdasarkan nilai Coal inventories are stated at the lower of cost or
terendah antara harga perolehan atau nilai net realisable value. Cost is determined based
realisasi neto. Harga perolehan ditentukan on the weighted average method which includes
dengan metode rata-rata tertimbang yang mining costs, direct labour costs, other direct
mencakup biaya penambangan, biaya tenaga costs and an appropriate portion of fixed and
kerja langsung, biaya langsung lainnya, dan variable overheads related to mining operations.
alokasi bagian biaya overhead tetap dan variabel It excludes borrowing costs. The net realisable
yang berkaitan dengan kegiatan penambangan. value is the estimated selling price in the ordinary
Biaya tersebut tidak termasuk biaya pinjaman. course of business less the estimated costs of
Nilai realisasi neto adalah estimasi harga jual completion and the estimated costs necessary to
dalam kegiatan usaha biasa dikurangi estimasi make the sale.
biaya penyelesaian dan estimasi biaya yang
diperlukan untuk membuat penjualan.
Persediaan suku cadang, bahan bakar, dan Spare parts, fuel and supplies are valued at cost
perlengkapan dinilai dengan harga perolehan less a provision for obsolete and slow-moving
dikurangi dengan provisi persediaan usang dan items. Cost of spare parts and supplies is
bergerak lambat. Harga perolehan suku cadang determined based on the moving average
dan perlengkapan ditentukan dengan metode method while cost of fuel is determined based on
rata-rata bergerak sedangkan harga perolehan the weighted average method. A provision for
untuk bahan bakar ditentukan dengan metode obsolete and slow-moving inventories is
rata-rata tertimbang. Provisi persediaan usang determined on the basis of the estimated future
dan bergerak lambat ditentukan berdasarkan usage or sale of individual inventory items.
estimasi penggunaan atau penjualan masing- Supplies of maintenance materials are charged
masing jenis persediaan pada masa mendatang. to production costs in the year in which they are
Perlengkapan atas kegiatan pemeliharaan used.
dicatat sebagai beban produksi pada tahun
digunakan.
g. Aset keuangan g. Financial assets
i. Klasifikasi, pengakuan dan pengukuran i. Classification, recognition and
measurement
Perusahaan mengklasifikasikan aset The Company classifies its financial assets
keuangan dalam kategori berikut ini: into the following categories:
(i) aset keuangan diukur pada biaya (i) financial assets measured at amortised
perolehan diamortisasi; dan cost; and
(ii) aset keuangan diukur pada nilai wajar (ii) financial assets measured at fair value
melalui laba rugi atau melalui either through profit or loss (“FVTPL”) or
penghasilan komprehensif lain. through other comprehensive income
(“FVOCI”).
Klasifikasi ini tergantung pada model bisnis The classification depends on the
Perusahaan dan persyaratan kontraktual Company’s business model and the
arus kas - apakah penentuan arus kasnya contractual terms of the cash flows when
semata dari pembayaran pokok dan bunga. determining whether their cash flows are
solely payments of principal and interest
(“SPPI”).
Page 18
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/8 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
g. Aset keuangan (lanjutan) g. Financial assets (continued)
i. Klasifikasi, pengakuan dan pengukuran i. Classification, recognition and
(lanjutan) measurement (continued)
Perusahaan menentukan klasifikasi aset The Company determines the classification
keuangan pada saat pengakuan awal. of its financial assets at initial recognition.
(i). Aset keuangan diukur pada biaya (i). Financial assets measured at amortised
perolehan diamortisasi cost
Klasifikasi ini berlaku untuk instrumen This classification applies to debt
utang yang dikelola dalam model bisnis instruments which are held under a
“dimiliki untuk mendapatkan arus kas” “hold to collect” business model and
dan memiliki arus kas yang memenuhi which have cash flows that meet the
kriteria “semata-mata dari pembayaran SPPI criteria.
pokok dan bunga”.
Pada pengakuan awal, piutang usaha At initial recognition, trade receivables
yang tidak memiliki komponen that do not have a significant financing
pendanaan yang signifikan, diakui component are recognised at their
sebesar harga transaksi. Aset transaction price. Other financial assets
keuangan lainnya awalnya diakui are initially recognised at fair value plus
sebesar nilai wajar dikurangi biaya related transaction costs. They are
subsequently measured at amortised
transaksi yang terkait. Aset keuangan
cost using the effective interest method.
ini selanjutnya diukur sebesar biaya Any gains or losses on derecognition or
perolehan diamortisasi menggunakan modification of a financial asset held at
metode suku bunga efektif. Keuntungan amortised cost are recognised in profit
atau kerugian pada penghentian atau or loss.
modifikasi aset keuangan yang dicatat
pada biaya perolehan diamortisasi
diakui pada laba rugi.
Perusahaan mengakui investasi dalam The Company recognises investment
instrumen utang pada nilai wajar saat in debt instruments at fair value upon
pengakuan awal. Apabila harga initial recognition. When the transaction
transaksi berbeda dari nilai wajar aset price differs from the fair value of the
keuangan yang diperoleh, Perusahaan acquired financial assets, the Company
melakukan penilaian apakah akuisisi assesses whether the acquisition
tersebut mencakup elemen tambahan includes any additional elements other
selain aset keuangan. Jika ditemukan than the financial assets. If other
elemen lainnya, Perusahaan mengakui elements are identified, the Company
selisih antara harga transaksi dan nilai recognises the difference between the
wajar tersebut sebagai transaction price and the fair value
beban/penghasilan yang diakui segera either as an expense/income incurred
atau menangguhkannya selama umur immediately or defers it over the life of
aset keuangan, kecuali elemen-elemen the financial asset, unless such
tersebut telah diakui sesuai dengan elements are recognised in accordance
standar akuntansi yang berlaku. with the relevant accounting standards.
Page 19
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/9 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
g. Aset keuangan (lanjutan) g. Financial assets (continued)
i. Klasifikasi, pengakuan dan pengukuran i. Classification, recognition and
(lanjutan) measurement (continued)
(i). Aset keuangan diukur pada biaya (i). Financial assets measured at amortised
perolehan diamortisasi (lanjutan) cost (continued)
Apabila tidak ditemukan elemen If no other elements are identified, the
lainnya, Perusahaan mengakui selisih Company should recognise the
tersebut langsung ke laba rugi, kecuali difference directly to the profit or loss
terdapat penggunaan input Level 3 unless a significant Level 3 inputs are
yang signifikan dalam menentukan nilai used to determine the fair value of the
wajar investasi dalam instrumen utang. Investment in debt instruments. In this
Dalam hal ini, Perusahaan case, the Company should defer the
menangguhkan selisih antara nilai difference between the fair value at
wajar dan harga transaksi pada saat initial recognition and the transaction
pengakuan awal. Setelah pengakuan price. After initial recognition, the
awal, Perusahaan mengakui selisih Company shall recognise that deferred
tangguhan tersebut sebagai difference as a gain or loss only when
keuntungan atau kerugian ketika input- all market inputs have become
input pasar telah dapat diobservasi. observable.
(ii). Aset keuangan diukur pada nilai wajar (ii). Financial assets measured at FVTPL
melalui laba rugi
Klasifikasi ini berlaku untuk aset The classification applies to the
keuangan berikut. Dalam semua following financial assets. In all cases,
klasifikasi, biaya transaksi dibebankan transaction costs are immediately
pada laba rugi: expensed in profit or loss:
- Instrumen utang yang tidak - Debt instruments that do not meet
memenuhi kriteria biaya perolehan the criteria of amortised cost or
diamortisasi atau nilai wajar FVOCI. Subsequent fair value
melalui penghasilan komprehensif gains or losses are recognised in
lain. Keuntungan atau kerugian profit or loss.
nilai wajar selanjutnya akan dicatat
pada laba rugi.
- Investasi ekuitas yang dimiliki - Equity investments that are held for
untuk diperdagangkan atau trading or where FVOCI election
dimana pilihan penghasilan has not been applied. All fair value
komprehensif lain tidak berlaku. gains or losses and related
Keuntungan atau kerugian nilai dividend income are recognised in
wajar dan penghasilan dividen profit or loss.
terkait diakui pada laba rugi.
- Derivatif yang bukan merupakan - Derivatives that are not designated
instrumen lindung nilai. as a hedging instrument. All
Keuntungan atau kerugian nilai subsequent fair value gains or
wajar selanjutnya diakui pada laba losses are recognised in profit or
rugi. loss.
Aset keuangan dengan derivatif Financial assets with embedded
melekat dipertimbangkan secara derivatives are considered in their
keseluruhan saat menentukan entirety when determining whether
apakah arus kasnya semata-mata their cash flows are SPPI.
merupakan pembayaran pokok
dan bunga.
Page 20
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/10 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
g. Aset keuangan (lanjutan) g. Financial assets (continued)
i. Klasifikasi, pengakuan dan pengukuran i. Classification, recognition and
(lanjutan) measurement (continued)
(iii). Aset keuangan diukur pada nilai wajar (iii). Financial assets measured at FVOCI
melalui penghasilan komprehensif lain
Klasifikasi ini berlaku untuk aset This classification applies to the
keuangan berikut ini: following financial assets:
- Instrumen utang yang dikelola - Debt instruments that are held
dengan model bisnis yang under a business model where
bertujuan untuk memiliki aset they are held for collection of
keuangan dalam rangka contractual cash flows and also for
mendapatkan arus kas kontraktual sale (“collect and sell”) and which
dan untuk dijual dan di mana arus have cash flows that meet the SPPI
kasnya memenuhi kriteria “semata- criteria.
mata dari pembayaran pokok dan
bunga”.
- Perubahan nilai wajar aset - All movements in the fair value of
keuangan ini dicatat pada these financial assets are taken
penghasilan komprehensif lain, through other comprehensive
kecuali pengakuan keuntungan income, except for the recognition
atau kerugian penurunan nilai, of impairment gains or losses,
pendapatan bunga (termasuk interest revenue (including
biaya transaksi menggunakan transaction costs by applying the
metode suku bunga efektif), effective interest method), gains or
keuntungan atau kerugian yang losses arising on derecognition and
timbul dari penghentian dan foreign exchange gains and losses
keuntungan dan kerugian dari that are recognised in profit or loss.
selisih kurs diakui pada laba rugi. When the financial asset is
Ketika aset keuangan dihentikan, derecognised, the cumulative fair
keuntungan atau kerugian nilai value gains or losses previously
wajar kumulatif yang sebelumnya recognised in other comprehensive
diakui pada penghasilan income are reclassified to profit or
komprehensif lain direklasifikasi loss.
pada laba rugi.
- Investasi ekuitas di mana - Equity investments where the
Perusahaan membuat pilihan Company has irrevocably elected to
yang tak terbatalkan untuk present fair value gains and losses
menyajikan keuntungan dan on revaluation in other
kerugian nilai wajar dari revaluasi comprehensive income. The
pada penghasilan komprehensif election is made on an instrument-
lain. Pilihan ini dibuat berdasarkan by-instrument basis, however, it is
instrumen per instrumen, namun, not applicable to equity investments
tidak berlaku pada investasi held for trading. Fair value gains or
ekuitas yang dimiliki untuk losses on the revaluation of such
diperdagangkan. Keuntungan equity investments, including any
atau kerugian nilai wajar dari foreign exchange component, are
revaluasi investasi ekuitas, recognised in other comprehensive
termasuk komponen selisih kurs, income. When the equity
diakui pada penghasilan investment is derecognised, there is
komprehensif lain. Ketika investasi no reclassification of fair value
ekuitas dihentikan pengakuannya, gains or losses previously
keuntungan atau kerugian nilai recognised in other comprehensive
wajar yang sebelumnya diakui income to profit or loss. Dividends
dalam penghasilan komprehensif are recognised in profit or loss when
lain tidak direklasifikasi pada laba the right to receive payment is
rugi. Dividen diakui dalam laba established.
rugi ketika hak untuk menerima
pembayaran telah ditetapkan.
Page 21
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/11 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
g. Aset keuangan (lanjutan) g. Financial assets (continued)
i. Klasifikasi, pengakuan dan pengukuran i. Classification, recognition and
(lanjutan) measurement (continued)
Perusahaan mereklasifikasi investasi utang The Company reclassifies debt investments,
jika dan hanya jika model bisnis untuk if, and only if, the business model for
mengelola aset tersebut berubah. managing those assets changes.
ii. Penghentian pengakuan ii. Derecognition
Aset keuangan dihentikan pengakuannya Financial assets are derecognised when the
ketika hak untuk menerima arus kas dari rights to receive cash flows from the
investasi tersebut telah jatuh tempo atau investments have expired or have been
telah ditransfer dan Perusahaan telah transferred and the Company has
mentransfer secara substansial seluruh transferred substantially all of the risks and
risiko dan manfaat atas kepemilikan aset. rewards of ownership.
iii. Penurunan nilai aset keuangan iii. Impairment of financial assets
Perusahaan menilai berdasarkan basis The Company assesses on a forward-
forward-looking untuk mengukur kerugian looking basis, the expected credit losses
kredit ekspektasian terhadap aset keuangan (“ECL”) associated with its financial assets
yang diukur pada biaya perolehan carried at amortised cost. The impairment
diamortisasi. Metode penurunan nilai method applied depends on whether there
dilakukan dengan mempertimbangkan has been a significant increase in credit risk.
apakah risiko kredit telah meningkat secara
signifikan.
Pada setiap periode pelaporan, Perusahaan At each reporting date, the Company
menilai apakah risiko kredit dari instrumen assesses whether the credit risk on a
keuangan telah meningkat secara signifikan financial instrument has increased
sejak pengakuan awal. Ketika melakukan significantly since initial recognition. When
penilaian, Perusahaan menggunakan making the assessment, the Company uses
perubahan atas risiko gagal bayar yang the change in the risk of a default occurring
terjadi sepanjang perkiraan usia instrumen over the expected life of the financial
keuangan daripada perubahan atas jumlah instrument instead of the change in the
kerugian kredit ekspektasian. Dalam amount of ECL. To make that assessment,
melakukan penilaian, Perusahaan the Company compares the risk of a default
membandingkan antara risiko gagal bayar occurring on the financial instrument as at
yang terjadi atas instrumen keuangan pada the reporting date with the risk of a default
saat periode pelaporan dengan risiko gagal occurring on the financial instrument as at
bayar yang terjadi atas instrumen keuangan the date of initial recognition and considers
pada saat pengakuan awal dan reasonable and supportable information,
mempertimbangkan informasi yang wajar that is available without undue cost or effort
dan terdukung yang tersedia tanpa biaya at the reporting date about past events,
atau upaya berlebihan pada saat tanggal current conditions and forecasts of future
pelaporan terkait dengan kejadian masa economic conditions, that is indicative of
lalu, kondisi terkini dan perkiraan atas significant increases in credit risk since initial
kondisi ekonomi di masa depan, yang recognition.
mengindikasikan kenaikan risiko kredit sejak
pengakuan awal.
Page 22
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/12 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
g. Aset keuangan (lanjutan) g. Financial assets (continued)
iii. Penurunan nilai aset keuangan (lanjutan) iii. Impairment of financial assets (continued)
Perusahaan menerapkan pendekatan yang The Company applies the “simplified
disederhanakan untuk mengukur kerugian approach” to measuring ECL which uses a
kredit ekspektasian yang menggunakan lifetime expected loss allowance for all trade
cadangan kerugian kredit ekspektasian receivables, other receivables and contract
seumur hidup untuk seluruh saldo piutang assets without significant financing
usaha, piutang lain-lain dan aset kontrak components and the “general approach” for
tanpa komponen pendanaan yang signifikan all other financial assets. The general
dan pendekatan umum untuk aset approach incorporates a review for any
keuangan lainnya. Pendekatan umum significant increase in counterparty credit
termasuk penelaahan perubahan signifikan risk since inception. The ECL reviews
risiko kredit sejak terjadinya. Penelaahan include assumptions about the risk of default
kerugian kredit ekspektasian termasuk and expected loss rates. For trade
asumsi mengenai risiko gagal bayar dan receivables, the assessment considers the
tingkat kerugian ekspektasian. Untuk use of credit enhancements, for example,
piutang usaha, dalam pengkajian juga letters of credit and bank guarantees. To
mempertimbangkan penggunaan measure the ECL, trade receivables have
peningkatan kredit, misalnya, letter of credit been grouped based on similar credit risk
dan garansi bank. Untuk mengukur kerugian characteristics and the days past due.
kredit ekspektasian, piutang usaha telah
dikelompokkan berdasarkan karakteristik
risiko kredit dan jatuh tempo yang serupa.
iv. Saling hapus antar instrumen keuangan iv. Offsetting financial instruments
Aset dan liabilitas keuangan saling hapus Financial assets and liabilities are offset and
dan nilai netonya disajikan dalam laporan their net amounts are reported in the interim
posisi keuangan interim jika terdapat hak statements of financial position when there
yang dapat dipaksakan secara hukum untuk is a legally enforceable right to offset the
melakukan saling hapus atas jumlah yang recognised amounts and there is an
telah diakui tersebut dan terdapat maksud intention to settle on a net basis or realise
untuk menyelesaikan secara neto atau the asset and settle the liability
untuk merealisasikan aset dan simultaneously.
menyelesaikan liabilitas secara bersamaan.
h. Aset tetap h. Fixed assets
Pada awalnya, semua aset tetap diakui sebesar Initially, all fixed assets are recognized at cost
harga perolehan dan setelahnya dicatat sebesar and thereafter at cost less accumulated
harga perolehan dikurangi akumulasi depreciation and accumulated impairment
penyusutan dan akumulasi kerugian penurunan losses. Fixed assets are depreciated using the
nilai. Aset tetap disusutkan menggunakan straight-line method over the shorter of the
metode garis lurus selama jangka waktu yang estimated useful life of the fixed assets, the
lebih pendek antara masa manfaat estimasi aset operating period of the mine, or the term of the
tetap, masa operasi tambang, atau jangka waktu IUPK for Continuation Operations
IUPK sebagai Kelanjutan Operasi Contract/Agreement. The estimated useful life of
Kontrak/Perjanjian. Masa manfaat estimasi aset fixed assets is determined as follows:
tetap ditetapkan sebagai berikut:
Tahun/Year
Mesin, kendaraan, dan peralatan operasional 4 - 16 Machineries, vehicles, and operational equipment
Fasilitas peremukan dan pengolahan 4 - 20 Crushing and handling facilities
Jalan dan jembatan 10 - 20 Roads and bridges
Bangunan 10 - 20 Buildings
Fasilitas stockpile 4 - 16 Stockpile facilities
Fasilitas dermaga 4 - 20 Dock facilities
Perabotan dan perlengkapan 4-8 Furniture and fixtures
Page 23
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/13 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
h. Aset tetap (lanjutan) h. Fixed assets (continued)
Biaya-biaya yang terjadi setelah pengakuan awal Subsequent costs are included in the asset’s
diakui sebagai bagian nilai tercatat aset atau carrying amount or recognised as a separate
sebagai aset terpisah, sebagaimana mestinya, asset, as appropriate, only when it is probable
hanya jika kemungkinan besar Perusahaan akan that future economic benefits associated with the
mendapatkan manfaat ekonomis di masa depan item will flow to the Company and the cost of the
berkenaan dengan aset tersebut dan biaya item can be measured reliably. The carrying
perolehan aset dapat diukur dengan andal. Nilai amounts of the replaced parts are derecognised.
tercatat komponen yang digantikan dihapuskan. All other repairs and maintenance are charged to
Biaya perbaikan dan pemeliharaan dibebankan profit or loss during the financial year in which
dalam laba rugi dalam tahun buku ketika biaya- they are incurred.
biaya tersebut terjadi.
Masa manfaat, nilai sisa, dan metode The useful lives, residual values and
penyusutan aset tetap ditelaah, jika diperlukan, depreciation methods of fixed assets are
setidaknya disesuaikan, pada setiap akhir tahun reviewed and adjusted if appropriate, at the end
buku. Dampak dari setiap revisi diakui dalam of each financial year. The effects of any
laba rugi ketika perubahan terjadi. revisions are recognised in profit or loss when
the changes arise.
Nilai tercatat aset segera diturunkan sebesar An asset’s carrying amount is written down
jumlah yang dapat dipulihkan apabila nilai immediately to its recoverable amount if the
tercatat aset lebih besar daripada estimasi asset’s carrying amount is greater than its
jumlah yang dapat dipulihkan (Catatan 2i). estimated recoverable amount (Note 2i).
Nilai tercatat aset tetap yang tidak digunakan lagi For assets which are no longer utilised or sold or
atau dijual atau diserahkan pada Pemerintah, surrendered to the Government, the carrying
dikeluarkan dari laporan keuangan interim, dan amounts are eliminated from the interim financial
keuntungan atau kerugian yang timbul akibat statements and the resulting gains or losses on
pelepasan aset tetap tersebut diakui dalam laba disposals of fixed assets are recognised in profit
rugi. or loss.
Akumulasi biaya konstruksi bangunan, jalan dan The accumulated costs of the construction of
jembatan, infrastruktur, fasilitas peremukan dan buildings, roads and bridges, infrastructure,
pengolahan dan pemasangan mesin crushing and handling facilities and the
dikapitalisasi sebagai aset dalam pembangunan. installation of machineries are capitalised as
Biaya tersebut direklasifikasi ke akun aset tetap construction in progress. These costs are
pada saat proses konstruksi atau pemasangan reclassified to the fixed asset accounts when the
selesai. Penyusutan dimulai pada saat aset construction or installation is complete.
tersebut siap untuk digunakan sesuai dengan Depreciation is charged from the date on which
tujuan yang diinginkan manajemen. the assets are ready for use in the manner
intended by management.
Page 24
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/14 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
i. Penurunan nilai dari aset non-keuangan i. Impairment of non-financial assets
Aset yang memiliki umur manfaat terbatas, Assets that have a definite useful life are subject
diamortisasi atau disusutkan, dan diuji untuk to amortisation or depreciation and are reviewed
penurunan nilai jika terdapat kejadian atau for impairment whenever events or changes in
perubahan keadaan yang mengindikasikan circumstances indicate that the carrying amount
bahwa nilai tercatatnya mungkin tidak dapat may not be recoverable. An impairment loss is
dipulihkan. Penurunan nilai diakui jika nilai recognised at the amount by which the asset’s
tercatat aset melebihi jumlah terpulihkannya. carrying amount exceeds its recoverable
Jumlah terpulihkan merupakan jumlah yang lebih amount. The recoverable amount is the higher of
tinggi antara nilai wajar aset dikurangi biaya an asset’s fair value less costs of disposal and its
untuk menjual dan nilai pakai aset. Dalam value in use. For the purposes of assessing
menentukan penurunan nilai, aset impairment, assets are grouped at the lowest
dikelompokkan pada level yang paling rendah level for which there is separately identifiable
dimana terdapat arus kas yang dapat cash flows. Non-financial assets other than
diidentifikasi. Aset non-keuangan selain goodwill goodwill that suffer impairment are reviewed for
yang mengalami penurunan nilai diuji untuk possible reversal of the impairment at each
menentukan apakah terdapat kemungkinan reporting date.
pemulihan penurunan nilai, pada setiap tanggal
pelaporan.
Pembalikan rugi penurunan nilai, untuk aset Reversal of impairment losses for assets other
selain goodwill, diakui jika, dan hanya jika, than goodwill is recognised if, and only if, there
terdapat perubahan estimasi yang digunakan has been a change in the estimates used to
dalam menentukan jumlah terpulihkan aset sejak determine the asset’s recoverable amount since
pengujian penurunan nilai terakhir kali. the last impairment testing was carried out. The
Pembalikan rugi penurunan nilai tersebut diakui reversal of impairment losses will be recognised
segera dalam laba rugi. Pembalikan tersebut immediately in profit or loss. The reversal should
tidak boleh mengakibatkan nilai tercatat aset not result in the carrying amount of an asset
melebihi biaya perolehan disusutkan sebelum exceeding what the depreciated cost would have
adanya pengakuan penurunan nilai pada tanggal been had the impairment not been recognised at
pembalikan dilakukan. the date on which the impairment was reversed.
j. Utang usaha j. Trade payables
Utang usaha adalah kewajiban untuk membayar Trade payables are obligations to pay for goods
barang atau jasa yang telah diterima dalam or services that have been acquired in the
kegiatan usaha normal dari pemasok. Utang ordinary course of business from suppliers.
usaha diklasifikasikan sebagai liabilitas jangka Trade payables are classified as current liabilities
pendek apabila pembayarannya jatuh tempo if payment is due within one year or less of the
dalam waktu satu tahun atau kurang setelah reporting date. If not, they are presented as non-
tanggal pelaporan. Jika tidak, utang usaha current liabilities. Trade payables are recognised
tersebut disajikan sebagai liabilitas jangka initially at fair value and subsequently measured
panjang. Utang usaha pada awalnya diakui at amortised cost.
sebesar nilai wajar dan selanjutnya diukur pada
biaya perolehan diamortisasi.
Page 25
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/15 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
k. Provisi k. Provisions
i. Provisi atas pembongkaran, rehabilitasi, i. Provision for decommissioning, mine
reklamasi dan penutupan tambang rehabilitation, reclamation and mine
closure
Reklamasi, rehabilitasi, dan biaya Reclamation, rehabilitation and
lingkungan yang berkaitan dengan environmental expenditure to be incurred
pemulihan atas area yang terganggu related to the remediation of disturbed areas
selama tahap produksi dibebankan pada during the production phase are charged to
beban pokok pendapatan pada saat the cost of revenue when an obligation
kewajiban dari pemulihan atas area yang arising from the disturbance occurs as
terganggu tersebut timbul selama extraction progresses.
penambangan.
Kewajiban ini diakui sebagai liabilitas pada These obligations are recognised as
saat timbulnya kewajiban hukum atau liabilities when a legal or constructive
konstruktif yang berasal dari aktivitas yang obligation has arisen from activities that
telah dilaksanakan. Kewajiban ini diukur have already been performed. This
pada saat dan setelah pengakuan sebesar obligation is initially and subsequently
nilai kini dari perkiraan pengeluaran yang measured at the present value of the
diperlukan untuk menyelesaikan kewajiban expenditure expected to be required to settle
dengan menggunakan tingkat diskonto the obligation using a pre-tax rate, which
sebelum pajak, yang mencerminkan reflects current market assessments of the
penilaian pasar kini atas nilai waktu uang time value of money and the risks specific to
dan risiko yang terkait dengan kewajiban the obligation. Changes in the measurement
tersebut. Perubahan pada pengukuran of liability which arise during production are
kewajiban yang timbul selama tahap also charged to the cost of revenue, while
produksi juga dibebankan ke beban pokok the increase in the provision due to the
pendapatan, sementara peningkatan passage of time is recognised as finance
kewajiban yang sehubungan dengan costs.
berlalunya waktu diakui sebagai biaya
keuangan.
Provisi pembongkaran aset-aset tambang Provision for decommissioning of mining
dan kegiatan pascatambang terkait beserta assets and related post-mining activities, as
peninggalan dan pembongkaran aset-aset well as the abandonment and
berumur panjang dibentuk sehubungan decommissioning of other long-lived assets,
dengan kewajiban hukum berkaitan dengan is made for the legal obligations associated
penarikan aset tambang terkait dan aset with the retirement of mining related assets
berumur panjang lainnya termasuk and other long-lived assets including the
pembongkaran bangunan, peralatan, decommissioning of buildings, equipment,
fasilitas peremukan dan pengolahan, crushing and handling facilities,
infrastruktur, dan fasilitas lainnya yang infrastructure and other facilities that
berasal dari pembelian, konstruksi atau resulted from the acquisition, construction or
pengembangan aset tersebut. development of such assets.
Kewajiban ini diakui sebagai liabilitas pada These obligations are recognised as
saat timbulnya kewajiban hukum atau liabilities when a legal or constructive
konstruktif yang berkaitan dengan penarikan obligation with respect to the retirement of
sebuah aset, dengan pengukuran pada saat an asset is incurred, with initial and
dan setelah pengakuan sebesar nilai kini subsequent measurement of the obligation
dari perkiraan pengeluaran yang diperlukan at the present value of the expenditure
untuk menyelesaikan kewajiban dengan expected to be required to settle the
menggunakan tingkat diskonto sebelum obligation using a pre-tax rate that reflects
pajak, yang mencerminkan penilaian pasar current market assessments of the time
kini atas nilai waktu uang dan risiko yang value of money and the risks specific to the
terkait dengan kewajiban tersebut. obligation.
Page 26
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/16 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
k. Provisi (lanjutan) k. Provisions (continued)
i. Provisi atas pembongkaran, rehabilitasi, i. Provision for decommissioning, mine
reklamasi dan penutupan tambang rehabilitation, reclamation and mine
(lanjutan) closure (continued)
Biaya penarikan aset dalam jumlah yang An asset retirement cost equivalent to these
setara dengan jumlah liabilitas tersebut liabilities is capitalised as part of the related
dikapitalisasi sebagai bagian dari suatu aset asset’s carrying amount and is subsequently
tertentu dan kemudian disusutkan atau depreciated or depleted over the asset’s
dideplesi selama masa manfaat aset useful life. The increase in these obligations
tersebut. Peningkatan kewajiban due to the passage of time is recognised as
sehubungan dengan berlalunya waktu part of finance costs.
diakui dalam biaya keuangan.
Perubahan dalam pengukuran kewajiban The changes in the measurement of
pembongkaran yang timbul dari perubahan decommissioning obligations that result
estimasi waktu atau jumlah pengeluaran from changes in the estimated timing or
sumber daya ekonomis (contohnya: arus amount of the outflow of economic
kas) yang diperlukan untuk menyelesaikan resources (e.g., cash flow) required to settle
kewajiban tersebut, atau perubahan dalam the obligations, or a change in the discount
tingkat diskonto, akan ditambahkan pada rate, will be added to or deducted from the
atau dikurangkan dari, harga perolehan aset cost of the related asset in the current year.
yang bersangkutan pada tahun berjalan. The amount deducted from the cost of the
Jumlah yang dikurangkan dari harga asset should not exceed its carrying amount.
perolehan aset tidak boleh melebihi nilai If a decrease in liability exceeds the carrying
tercatatnya. Jika penurunan dalam liabilitas amount of the asset, the excess is
melebihi nilai tercatat aset, kelebihan recognised immediately in profit or loss. If
tersebut segera diakui dalam laba rugi. Jika the adjustment results in addition to the cost
penyesuaian tersebut menghasilkan of an asset, the Company will consider
penambahan pada harga perolehan aset, whether this is an indication that the new
Perusahaan akan mempertimbangkan carrying amount of the asset may not be fully
apakah hal ini mengindikasikan bahwa nilai recoverable. If there is any such indication,
tercatat aset yang baru mungkin tidak bisa the Company will test the asset for
dipulihkan secara penuh. Jika terdapat impairment by estimating its recoverable
indikasi tersebut, Perusahaan akan amount and will account for any impairment
melakukan pengujian penurunan nilai losses incurred.
terhadap aset tersebut dengan melakukan
estimasi atas nilai yang dapat dipulihkan dan
akan memperhitungkan setiap kerugian dari
penurunan nilai yang terjadi.
ii. Provisi lain-lain ii. Other provisions
Provisi untuk biaya restrukturisasi, tuntutan Provisions for restructuring costs, legal
hukum, atau hal-hal yang berkaitan dengan claims, or environmental issues that may not
lingkungan yang tidak berkaitan dengan involve the retirement of an asset,
penghentian aset, reklamasi, dan reclamation and closure of mining areas and
penutupan area pertambangan dan lainnya others are recognised when:
diakui ketika:
• Perusahaan memiliki kewajiban hukum • the Company has a present legal or
atau konstruktif saat kini sebagai akibat constructive obligation as a result of
dari peristiwa masa lalu; past events;
• kemungkinan arus keluar sumber daya • it is probable that an outflow of
diperlukan untuk menyelesaikan resources will be required to settle the
kewajiban tersebut; dan obligation; and
• jumlahnya dapat diestimasi secara • the amount can be reliably estimated.
andal.
Page 27
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/17 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
k. Provisi (lanjutan) k. Provisions (continued)
ii. Provisi lain-lain (lanjutan) ii. Other provisions (continued)
Jika terdapat sejumlah kewajiban serupa, Where there are a number of similar
maka kemungkinan arus keluar untuk obligations, the likelihood that an outflow will
menyelesaikan kewajiban tersebut be required in settlement is determined by
ditentukan dengan mempertimbangkan considering the class of obligations as a
secara keseluruhan kelompok kewajiban. whole. Although the likelihood of an outflow
Walaupun kemungkinan arus keluar in respect of any one item may be small, it is
sehubungan dengan setiap pos kewajiban probable that some outflow of resources will
tersebut kecil, terdapat kemungkinan besar be needed to settle the class of obligations
dibutuhkan arus keluar sumber daya untuk as a whole. If that is the case, a provision is
menyelesaikan kelompok kewajiban secara recognised.
keseluruhan. Jika hal itu terjadi, maka
provisi diakui.
Provisi diukur pada nilai kini dari estimasi The provision is measured at the present
terbaik manajemen atas pengeluaran yang value of management’s best estimate of the
diperlukan untuk menyelesaikan kewajiban expenditure expected to be required to settle
dengan menggunakan tingkat diskonto the present obligation using a pre-tax rate
sebelum pajak, yang mencerminkan that reflects current market assessments of
penilaian pasar kini atas nilai waktu uang the time value of money and the risks
dan risiko yang terkait dengan liabilitas yang specific to liability. The increase in the
bersangkutan. Peningkatan provisi provision due to the passage of time is
sehubungan dengan berlalunya waktu recognised as part of finance costs.
diakui sebagai bagian dari biaya keuangan.
l. Pinjaman l. Borrowings
Pinjaman diakui pada awalnya sebesar nilai Borrowings are recognised initially at their fair
wajar, dikurangi dengan biaya transaksi yang value, net of any transaction costs incurred.
terjadi. Pinjaman kemudian dicatat sebesar Borrowings are subsequently carried at
biaya perolehan diamortisasi, dengan selisih amortised cost, with any difference between the
antara hasil perolehan (dikurangi dengan biaya proceeds (net of transaction costs) and the
transaksi) dan nilai penarikan diakui dalam laba redemption value recognised in profit or loss over
rugi selama periode pinjaman dengan the period of the borrowing, using the effective
menggunakan metode suku bunga efektif. interest method.
Biaya-biaya yang dibayar untuk mendapatkan Fees paid on the establishment of loan facilities
fasilitas pinjaman diakui sebagai biaya transaksi are recognised as transaction costs of the loan to
pinjaman tersebut, apabila besar kemungkinan the extent that it is probable that some or all of
akan dilakukan penarikan atas sebagian atau the facilities will be drawn down. In this case, the
seluruh fasilitas tersebut. Dalam hal ini, biaya fee is deferred until the drawdown occurs. To the
tersebut ditangguhkan sampai dilakukan extent that there is no evidence that it is probable
penarikan. Apabila tidak terdapat bukti bahwa that some or all of the facility will be drawn down,
kemungkinan besar akan dilakukan penarikan the fee is capitalised as a prepayment for
atas sebagian atau seluruh fasilitas tersebut, financing costs and amortised over the period of
biaya tersebut dikapitalisasi sebagai biaya the facility to which it relates. Borrowings are
dibayar dimuka untuk biaya keuangan dan classified as current liabilities unless the
diamortisasi selama periode fasilitas terkait. Company has a right at the end of the reporting
Pinjaman diklasifikasikan sebagai liabilitas period to defer the settlement of the liability for at
jangka pendek kecuali Perusahaan memiliki hak least 12 months from the reporting date.
pada akhir periode pelaporan untuk menunda
pembayaran liabilitas selama paling tidak 12
bulan dari tanggal pelaporan.
Page 28
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/18 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
l. Pinjaman (lanjutan) l. Borrowings (continued)
Kovenan yang harus dipatuhi oleh Perusahaan, Covenants that the Company is required to
pada atau sebelum akhir periode pelaporan, comply with, on or before the end of the reporting
dipertimbangkan dalam mengklasifikasikan period, are considered in classifying loan
perjanjian pinjaman dengan perjanjian sebagai arrangements with covenants as current or non-
lancar atau tidak lancar. Kovenan yang harus current. Covenants that the Company is required
dipatuhi oleh Perusahaan setelah periode to comply with after the reporting period do not
pelaporan tidak memengaruhi klasifikasi pada affect the classification at the reporting date.
tanggal pelaporan.
m. Biaya pinjaman m. Borrowing costs
Biaya pinjaman baik yang secara langsung Borrowing costs either directly or indirectly
ataupun tidak langsung dapat diatribusikan attributable to the acquisition, construction or
dengan akuisisi, konstruksi atau produksi aset production of a qualifying asset are capitalised as
kualifikasian, dikapitalisasi sebagai bagian biaya part of the cost of that asset until such time as
perolehan aset tersebut sampai aset tersebut the asset is substantially ready for its intended
siap untuk digunakan sesuai dengan maksudnya use or sale. For borrowings directly attributable
atau dijual. Untuk pinjaman yang dapat diatribusi to a qualifying asset, the amount to be capitalised
secara langsung pada suatu aset kualifikasian, is determined as the actual borrowing costs
jumlah yang dikapitalisasi adalah sebesar biaya incurred during the period, less any income
pinjaman yang terjadi selama tahun berjalan, earned on the temporary investment of such
dikurangi pendapatan investasi lain-lain dari borrowings. For borrowings that are not directly
pinjaman tersebut. Untuk pinjaman yang tidak attributable to a qualifying asset, the amount to
dapat diatribusi secara langsung pada suatu aset be capitalised is determined by applying a
kualifikasian, jumlah biaya pinjaman yang capitalisation rate to the amount spent on the
dikapitalisasi ditentukan dengan mengalikan qualifying asset. An entity shall cease
tingkat kapitalisasi dengan pengeluaran untuk capitalising borrowing costs when substantially
aset kualifikasian. Entitas menghentikan all of the activities necessary to prepare the
kapitalisasi biaya pinjaman ketika secara qualifying assets are complete.
substansial seluruh aktivitas yang diperlukan
untuk mempersiapkan aset kualifikasian telah
selesai.
Semua biaya pinjaman lainnya diakui dalam laba All other borrowing costs are recognised in profit
rugi pada periode dimana biaya-biaya tersebut or loss in the period in which they are incurred.
terjadi.
n. Imbalan kerja karyawan n. Employee benefits
i. Imbalan pasca kerja i. Post-employment benefits
Skema pensiun diklasifikasikan sebagai Pension schemes are classified as either
program iuran pasti atau program imbalan defined contribution plans or defined benefit
pasti, tergantung pada substansi ekonomi plans, depending on the economic
dari syarat dan kondisi utama program substance of the plan as derived from its
tersebut. principal terms and conditions.
Page 29
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/19 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
n. Imbalan kerja karyawan (lanjutan) n. Employee benefits (continued)
i. Imbalan pasca kerja (lanjutan) i. Post-employment benefits (continued)
Program iuran pasti adalah program A defined contribution plan is a pension plan
pensiun yang mewajibkan Perusahaan under which the Company pays fixed
membayar sejumlah iuran tertentu kepada contributions into a separate entity. The
entitas terpisah. Perusahaan tidak memiliki Company has no legal or constructive
kewajiban hukum atau konstruktif untuk obligations to pay further contributions if the
membayar iuran lebih lanjut jika entitas fund does not hold sufficient assets to pay
tersebut tidak memiliki aset yang cukup all employees the benefits relating to
untuk membayar seluruh imbalan atas jasa employee service in the current and prior
yang diberikan pekerja pada tahun berjalan years.
dan tahun-tahun sebelumnya.
Program imbalan pasti adalah program A defined benefit plan is a pension plan that
pensiun yang bukan merupakan program is not a defined contribution plan. Typically,
iuran pasti. Program imbalan pasti adalah defined benefit plans define an amount of
program pensiun yang menentukan jumlah pension benefit that an employee will
imbalan pensiun yang akan diterima receive upon retirement, usually dependent
seorang pekerja pada saat pensiun, on one or more factors such as age, years
biasanya berdasarkan pada satu atau lebih of service and compensation.
faktor seperti usia, masa kerja, dan
kompensasi.
Perusahaan harus mencadangkan jumlah The Company is required to allocate a
minimal imbalan pensiun sesuai dengan provision for a minimum amount of pension
peraturan ketenagakerjaan pada hukum benefit in accordance with the manpower
yang berlaku di Indonesia (“Peraturan regulations on the applicable law in
Ketenagakerjaan”) atau Perjanjian Kerja Indonesia (“Manpower Regulations”) or the
Bersama (“PKB”) atau Peraturan Company’s Collective Labour Agreement
Perusahaan (“PP”), mana yang lebih tinggi. (the “CLA”) or Company Regulation (“CR”),
Oleh karena Peraturan Ketenagakerjaan whichever is higher. Since the Manpower
atau PKB atau PP menetapkan formula Regulations or the CLA or the CR sets the
untuk menghitung jumlah minimal imbalan formula for determining the minimum
pensiun, maka pada dasarnya, program amount of benefits, in substance pension
pensiun berdasarkan Peraturan plans under the Manpower Regulations or
Ketenagakerjaan atau PKB atau PP adalah the CLA or the CR represent defined benefit
program imbalan pasti. plans.
Sehubungan dengan program imbalan In relation to defined benefit plans, a liability
pasti, liabilitas diakui pada laporan posisi is recognised in the interim statement of
keuangan interim setara dengan nilai kini financial position is equivalent to the present
kewajiban imbalan pasti pada akhir tahun value of the defined benefit obligation at the
pelaporan dikurangi nilai wajar aset end of the reporting year less the fair value
program. Kewajiban imbalan pasti dihitung of plan assets. The defined benefit
setiap tahun oleh aktuaris independen obligation is calculated annually by
dengan menggunakan metode Projected independent actuaries using the Projected
Unit Credit. Unit Credit method.
Nilai kini kewajiban imbalan pasti ditentukan The present value of the defined benefit
dengan mendiskontokan arus kas keluar obligation is determined by discounting the
yang diestimasi dengan menggunakan estimated future cash outflows using the
tingkat bunga obligasi korporat berkualitas interest rates of high-quality corporate
tinggi dalam denominasi mata uang dimana bonds that are denominated in the currency
imbalan akan dibayarkan dan memiliki in which the benefits will be paid, and that
jangka waktu jatuh tempo mendekati jangka have terms of maturity approximating the
waktu kewajiban pensiun. Apabila tidak terms of the related pension obligations.
terdapat pasar aktif untuk obligasi korporat When there is no active market for such
tersebut, digunakan bunga obligasi bonds, the market rates of government
pemerintah. bonds are used.
Page 30
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/20 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
n. Imbalan kerja karyawan (lanjutan) n. Employee benefits (continued)
i. Imbalan pasca kerja (lanjutan) i. Post-employment benefits (continued)
Biaya jasa lalu diakui segera dalam laba Past service costs are recognised
rugi. Keuntungan dan kerugian atas immediately in profit or loss. Gains or losses
kurtailmen atau penyelesaian suatu on the curtailment or settlement of a defined
program imbalan pasti diakui pada saat benefit plan are recognised when the
kurtailmen atau penyelesaian tersebut curtailment or settlement occurs.
terjadi.
Pengukuran kembali yang timbul dari Remeasurements arising from experience
penyesuaian pengalaman dan perubahan adjustments and changes in actuarial
asumsi-asumsi aktuarial dibebankan atau assumptions are charged or credited to
dikreditkan pada ekuitas dalam laporan equity in the interim statement of other
penghasilan komprehensif lain interim pada comprehensive income in the period in
periode dimana beban tersebut terjadi. which the expense arises. The accumulated
Akumulasi saldo pengukuran kembali remeasurements balance is reported in
dilaporkan di saldo laba. retained earnings.
Untuk program iuran pasti, Perusahaan For defined contribution plans, the Company
membayar iuran untuk program jaminan hari pays contributions for old age protection and
tua dan jaminan pensiun yang dikelola oleh pension protection to the Government
Pemerintah, dengan dasar kewajiban. administered pension insurance plans on a
Perusahaan tidak memiliki kewajiban mandatory basis. The Company has no
membayar lebih lanjut jika iuran tersebut further payment obligations once the
telah dibayarkan. Iuran tersebut diakui contributions have been paid. The
sebagai beban imbalan kerja ketika jatuh contributions are recognised as employee
tempo. Iuran dibayar dimuka diakui sebagai benefit expenses when they become due.
aset sepanjang pengembalian dana atau Prepaid contributions are recognised as an
pengurangan pembayaran masa depan asset to the extent that a cash refund or
dimungkinkan. reduction in future payments is available.
ii. Pesangon pemutusan kontrak kerja ii. Termination benefits
Pesangon pemutusan kontrak kerja Termination benefits are payable when
dibayarkan ketika pekerja diberhentikan, employment is terminated or when the
atau ketika pekerja menerima tawaran employee accepts a compensation offer
imbalan dari entitas atas terminasi kontrak from the entity for terminating the
kerja. Perusahaan mengakui pesangon employment contract. The Company
pemutusan kontrak kerja pada tanggal yang recognises termination benefits at the earlier
lebih dahulu dari: (i) ketika Perusahaan tidak of the following dates: (i) when the Company
bisa lagi membatalkan penawaran can no longer withdraw the offer of those
pesangon; dan (ii) ketika Perusahaan benefits; and (ii) when the Company
mengakui biaya untuk restrukturisasi yang recognises costs for a restructuring that is
berada dalam lingkup PSAK No. 237, within the scope of SFAS No. 237,
“Provisi, Liabilitas Kontinjensi dan Aset “Provisions, Contingent Liabilities and
Kontinjensi” dan melibatkan pembayaran Contingent Assets” and involves the
pesangon pemutusan kontrak kerja. Dalam payment of termination benefits. In the case
hal pekerja menerima tawaran imbalan dari the employee accepts an offer of
entitas atas terminasi kontrak kerja, compensation from the entity upon
pesangon pemutusan kontrak kerja diukur termination of the employment contract, the
berdasarkan ekspektasi jumlah karyawan termination benefits are measured based on
yang menerima penawaran tersebut. the number of employees expected to
Pesangon pemutusan kontrak kerja yang accept the offer. Benefits falling due more
jatuh tempo lebih dari 12 bulan setelah than 12 months after the reporting date are
tanggal pelaporan didiskontokan ke nilai discounted to their present value.
kini.
Page 31
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/21 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
o. Modal saham o. Share capital
Saham biasa dikelompokkan sebagai ekuitas, Ordinary shares are classified as equity, and
dan biaya langsung yang berkaitan dengan incremental costs directly attributable to the
penerbitan saham baru atau opsi disajikan issuance of new shares or options are shown in
sebagai pengurang ekuitas, setelah dikurangi equity as a deduction, net of tax, from the
pajak, dari jumlah yang diterima. proceeds.
p. Pembagian dividen p. Dividend distributions
Pembagian dividen kepada pemegang saham Dividend distributions to the Company's
Perusahaan diakui sebagai liabilitas dalam shareholders are recognised as a liability in the
laporan keuangan interim dalam periode ketika interim financial statements in the period when
pembagian dividen telah diumumkan. the dividend has been declared.
q. Pengakuan pendapatan dan beban q. Revenue and expense recognition
Penjualan batu bara Revenue from contracts with customers
Pendapatan penjualan diakui pada setiap Sales revenue is recognised on each individual
penjualan individu pelanggan pada waktu sale when control transfers to the customer.
tertentu. Pengendalian beralih ke pelanggan dan Control passes to the customer, and sales
pendapatan penjualan diakui ketika produk revenue is recognised when the product is
dimuat ke kapal di mana batu bara akan dikirim loaded onto the vessel on which the coal will be
ke pelabuhan tujuan atau tempat pelanggan. shipped to the destination port or the customer’s
premises.
Perusahaan secara umum menjual batu bara The Company generally sells its coal products on
dengan syarat Free on Board (“FOB”), di mana Free on Board (“FOB”) terms, where the
Perusahaan tidak memiliki tanggung jawab untuk Company has no responsibility for freight or
pengangkutan atau asuransi setelah insurance once control of the goods has passed
pengendalian barang telah berlalu di pelabuhan at the loading port. Under these terms, there is
muat. Untuk jangka waktu ini hanya ada satu only one performance obligation, for the
kewajiban pelaksanaan, yaitu untuk penyediaan provision of products at the point where control
produk pada titik di mana pengendalian lewat. passes. In addition, the Company also sells coal
Selain itu juga, Perusahaan menjual batu bara on Cost, Insurance and Freight (“CIF”) terms, but
dengan syarat Cost, Insurance and Freight under the sales agreement, the title and risk of
(“CIF”), tetapi berdasarkan perjanjian penjualan, loss of coal shall remain with the Company until
kepemilikan dan risiko kerugian atas batu bara the coal passes the discharging port. Under this
akan tetap berada pada Perusahaan sampai condition, the Company considers that the
batu bara melewati pelabuhan bongkar. Dalam insurance and freight costs are not separate
kondisi ini, Perusahaan menganggap bahwa performance obligations but one performance
biaya asuransi dan pengangkutan bukan obligation with the sale of coal as the control over
merupakan kewajiban pelaksanaan terpisah the coal only passes to the buyer when the coal
melainkan satu kewajiban pelaksanaan dengan has arrived at the buyer’s location. Accordingly,
penjualan batu bara dikarenakan pengendalian the Company does not have any separate
atas batu bara berpindah ke pembeli pada saat performance obligations for the transportation
batu bara tersebut sudah sampai di lokasi and insurance services provided.
pembeli. Oleh karena itu Perusahaan tidak
memiliki kewajiban pelaksanaan terpisah untuk
jasa pengangkutan dan asuransi yang
disediakan.
Pengakuan beban Expense recognition
Biaya diakui ketika terjadinya. Expenses are recognised when they occur.
Page 32
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/22 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
r. Penghasilan keuangan r. Finance income
Penghasilan keuangan diakui dengan Finance income is recognised using the effective
menggunakan metode suku bunga efektif. Ketika interest method. When a loan or receivable is
pinjaman atau piutang mengalami penurunan impaired, the Company reduces the carrying
nilai, Perusahaan mengurangi nilai tercatatnya amount to its recoverable amount, being the
menjadi jumlah terpulihkannya, yakni estimasi estimated future cash flows discounted at the
arus kas masa depan yang didiskontokan original effective interest rate of the instrument
berdasarkan suku bunga efektif awal dari and continues to amortised the discount as
instrumen tersebut, dan terus mengamortisasi finance income. Finance income on impaired
diskonto sebagai penghasilan keuangan. loans and receivables is recognised using the
Penghasilan keuangan atas pinjaman yang original effective interest rate.
diberikan dan piutang yang mengalami
penurunan nilai diakui menggunakan suku
bunga efektif awal.
s. Pajak penghasilan s. Income tax
Beban pajak terdiri dari pajak kini dan pajak Tax expenses consist of current tax and deferred
tangguhan. Pajak diakui dalam laba rugi, kecuali tax. Tax is recognised in profit or loss, except it
jika pajak itu terkait dengan kejadian atau relates to events or transactions that are
transaksi yang diakui di penghasilan recognised in other comprehensive income or
komprehensif lain atau langsung diakui ke directly in equity. In such cases, the tax expense
ekuitas. Dalam hal ini, beban pajak tersebut is recognised in other comprehensive income or
masing-masing diakui pada penghasilan directly in equity, respectively.
komprehensif lain atau secara langsung dicatat
ke ekuitas.
Beban pajak kini dihitung berdasarkan peraturan The current income tax charge is calculated
perpajakan yang berlaku pada tanggal based on the tax regulations applicable at the
pelaporan keuangan, di negara dimana financial reporting date, in the countries where
Perusahaan dan entitas anaknya beroperasi dan the Company and its subsidiaries operate and
menghasilkan penghasilan kena pajak. generate taxable income. Management
Manajemen secara periodik mengevaluasi posisi periodically evaluates the positions taken in the
yang diambil dalam Surat Pemberitahuan Annual Tax Return concerning situations where
tahunan sehubungan dengan situasi dimana the applicable tax rules require interpretation of
aturan pajak yang berlaku membutuhkan the prevailing tax regulations. If necessary,
interpretasi atas peraturan pajak yang berlaku. management determines provisions based on
Jika perlu, manajemen menentukan provisi the amounts expected to be paid to the tax
dibentuk berdasarkan jumlah yang diharapkan authorities.
akan dibayar pada otoritas pajak.
Pajak penghasilan tangguhan diakui, dengan Deferred income tax is recognised, using the
menggunakan metode liabilitas untuk semua liability method, on temporary differences arising
perbedaan temporer antara dasar pengenaan between the tax bases of assets and liabilities
pajak aset dan liabilitas dengan nilai tercatatnya and their carrying amounts in the interim financial
pada laporan keuangan interim. Namun, liabilitas statements. However, deferred tax liabilities are
pajak tangguhan tidak diakui jika timbul dari not recognised if they arise from the initial
pengakuan awal goodwill; dan pada saat recognition of goodwill; and deferred income tax
pengakuan awal suatu aset atau liabilitas yang is not accounted for if it arises from the initial
timbul dari transaksi selain kombinasi bisnis recognition of an asset or liability in a transaction
yang pada saat transaksi tersebut tidak other than a business combination that at the
mempengaruhi laba rugi akuntansi maupun laba time of the transaction affects neither accounting
rugi pajak dan tidak menimbulkan perbedaan nor taxable profit or loss and does not give rise
temporer kena pajak dan perbedaan temporer to equal taxable and deductible temporary
dapat dikurangi dalam jumlah yang sama. Pajak differences. Deferred income tax is determined
penghasilan tangguhan ditentukan using the tax rates that have been enacted or
menggunakan tarif pajak yang berlaku atau yang substantively enacted at the end of the reporting
secara substansial telah berlaku pada akhir period and are expected to apply when the
periode pelaporan dan diharapkan diterapkan related deferred income tax asset is realised or
jika aset pajak penghasilan tangguhan the deferred income tax liability is settled.
direalisasikan atau liabilitas pajak penghasilan
tangguhan diselesaikan.
Page 33
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/23 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
s. Pajak penghasilan (lanjutan) s. Income tax (continued)
Aset pajak penghasilan tangguhan diakui hanya Deferred income tax assets are recognised only
jika besar kemungkinan jumlah penghasilan to the extent that it is probable that future taxable
kena pajak di masa depan akan memadai untuk profits will be available against which the
dikompensasi dengan perbedaan temporer yang temporary differences can be utilised.
masih dapat digunakan.
t. Royalti dan PNBP t. Royalty and PNBP
Perusahaan mengakui pembayaran royalti dan The Company recognises royalty payments and
PNBP ke Pemerintah. Kewajiban yang timbul PNBP payable to the Government. Obligations
dari ketentuan royalti dan PNBP dalam IUPK arising from royalties and PNBP under the IUPK
sebagai Kelanjutan Operasi Kontrak/Perjanjian as a Continuation of Contract/Agreement
diakui sebagai provisi dan dicatat sebagai beban Operations are recognised as provisions and
pokok penjualan dan beban usaha. recorded as part of the cost of revenue and
operating expenses.
u. Properti pertambangan u. Mining properties
Biaya pengembangan yang dikeluarkan oleh Development expenditure incurred by or on
atau atas nama Perusahaan diakumulasikan behalf of the Company is accumulated
secara terpisah untuk setiap area of interest separately for each area of interest in which
pada saat cadangan terpulihkan yang secara economically recoverable resources have been
ekonomis dapat diidentifikasi. Biaya tersebut identified. Such expenditure includes costs
termasuk biaya yang dapat diatribusikan secara directly attributable to the construction of mines
langsung pada konstruksi tambang dan and related infrastructure and excludes physical
infrastruktur terkait, tidak termasuk biaya aset assets and land rights (i.e., right to build, right to
berwujud dan hak atas tanah (seperti hak guna cultivate and right to use), which are recorded as
bangunan, hak guna usaha, dan hak pakai) yang fixed assets.
dicatat sebagai aset tetap.
Ketika keputusan pengembangan telah diambil, Once a development decision has been taken,
jumlah tercatat aset eksplorasi dan evaluasi the carrying amount of the exploration and
pada area of interest tertentu dipindahkan evaluation assets in respect of the area of
sebagai “tambang dalam pengembangan” pada interest is transferred to “mines under
akun properti pertambangan dan digabung development” within mining properties and
dengan pengeluaran biaya pengembangan aggregated with the subsequent development
selanjutnya. expenditure.
“Tambang dalam pengembangan” direklasifikasi “Mines under development” are reclassified as
ke “tambang yang berproduksi” pada akun “mines in production” within mining properties at
properti pertambangan pada akhir tahap the end of the commissioning phase, when the
komisioning, ketika tambang tersebut dapat mine is capable of operating in the manner
beroperasi sesuai dengan maksud manajemen. intended by management. “Mines under
“Tambang dalam pengembangan” tidak development" are not amortized until they are
diamortisasi sampai direklasifikasi menjadi reclassified as "producing mines.
“tambang yang berproduksi”.
Ketika timbul biaya pengembangan lebih lanjut When further development expenditure is
atas properti pertambangan setelah dimulainya incurred on a mining property after the
produksi, maka biaya tersebut akan dicatat commencement of production, the expenditure is
sebagai bagian dari “tambang yang berproduksi” carried forward as part of “mines in production”
apabila terdapat kemungkinan besar tambahan when it is probable that additional future
manfaat ekonomi masa depan sehubungan economic benefits associated with the
dengan biaya tersebut akan mengalir ke expenditure will flow to the Company. Otherwise,
Perusahaan. Apabila tidak, biaya tersebut such expenditure is classified as a cost of
dibebankan sebagai biaya produksi. production.
Page 34
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/24 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. INFORMASI KEBIJAKAN AKUNTANSI MATERIAL 2. MATERIAL ACCOUNTING POLICY INFORMATION
(lanjutan) (continued)
u. Properti pertambangan (lanjutan) u. Mining properties (continued)
“Tambang yang berproduksi” (termasuk biaya “Mines in production” (including reclassified
eksplorasi, evaluasi dan pengembangan, serta exploration, evaluation and any development
pembayaran untuk memperoleh hak expenditure, and payments to acquire mineral
penambangan dan sewa) diamortisasi dengan rights and leases) are amortised using the units-
menggunakan metode unit produksi, dengan of-production method, with separate calculations
perhitungan terpisah yang dibuat untuk setiap being made for each area of interest. “Mines in
area of interest. “Tambang yang berproduksi” production” will be depleted using the units-of-
dideplesi menggunakan metode unit produksi production method on the basis of proven and
berdasarkan cadangan terbukti dan cadangan probable reserves.
terduga.
“Tambang dalam pengembangan” dan “tambang “Mines under development” and “mines in
yang berproduksi” diuji penurunan nilainya production” are tested for impairment in
dengan mengacu pada kebijakan akuntansi accordance with the policy described in Note 2i.
pada Catatan 2i.
v. Laporan segmen v. Segment reporting
Segmen operasi dilaporkan dengan cara yang Operating segments are reported in a manner
konsisten dengan pelaporan internal yang consistent with the internal reporting provided to
diberikan kepada pengambil keputusan the chief operating decision-maker (Board of
operasional. Direksi merupakan pengambil Directors). The Board of Directors is responsible
keputusan operasional yang bertanggung jawab for allocating resources and assessing the
untuk mengalokasikan sumber daya dan menilai performance of the operating segments and
kinerja segmen operasi dan membuat keputusan making strategic decisions.
strategis.
w. Laba per saham w. Earnings per share
Laba per saham dasar dihitung dengan membagi Basic earnings per share is calculated by dividing
laba periode berjalan yang diatribusikan kepada the profit for the period attributable to the equity
pemegang saham Perusahaan dengan jumlah holders of the Company by the weighted-
rata-rata tertimbang saham biasa yang beredar average number of ordinary shares outstanding
pada periode berjalan. during the period.
Laba per saham dilusian dihitung dengan Diluted earnings per share is calculated by
membagi laba periode berjalan yang dividing profit for the period attributable to the
diatribusikan kepada pemegang modal equity holders of the Company adjusted for
Perusahaan yang telah disesuaikan dengan finance costs and foreign exchange gains or
biaya keuangan dan keuntungan atau kerugian losses on convertible bonds and their related tax
selisih kurs atas utang obligasi konversi, serta effects, by the weighted-average number of
pengaruh pajak yang bersangkutan, dengan issued and fully paid-up shares during the period,
jumlah tertimbang saham yang ditempatkan dan assuming that all options have been exercised
disetor penuh selama periode yang and all convertible bonds have been converted.
bersangkutan, berdasarkan asumsi bahwa
semua opsi telah dilaksanakan dan seluruh
utang obligasi konversi telah dikonversikan.
Page 35
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/25 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
YANG PENTING JUDGEMENTS
Penyusunan laporan keuangan interim yang sesuai The preparation of the interim financial statements in
dengan Standar Akuntansi Keuangan Indonesia conformity with Indonesian Financial Accounting
mengharuskan manajemen untuk membuat estimasi Standards requires management to make estimates
dan asumsi yang mempengaruhi jumlah aset dan and assumptions that affect the reported amounts of
liabilitas yang dilaporkan dan pengungkapan aset assets and liabilities and the disclosure of contingent
dan liabilitas kontinjensi pada tanggal pelaporan, assets and liabilities at the reporting date and the
serta jumlah pendapatan dan beban selama tahun reported amounts of revenue and expenses during
pelaporan. Estimasi, asumsi, dan pertimbangan the reporting year. Estimates, assumptions and
tersebut dievaluasi secara terus menerus dan judgements are continually evaluated and are based
berdasarkan pengalaman historis dan faktor-faktor on historical experience and other factors, including
lainnya, termasuk harapan peristiwa di masa datang expectations of future events that are believed to be
yang diyakini wajar berdasarkan kondisi yang ada. reasonable under the circumstances.
Perusahaan telah mengidentifikasi hal-hal berikut The Company has identified the following matters
dimana diperlukan pertimbangan, estimasi dan under which significant judgements, estimates and
asumsi signifikan dan dimana hasil aktual dapat significant assumptions are made and where actual
berbeda dari estimasi tersebut jika menggunakan results may differ from these estimates under different
asumsi dan kondisi yang berbeda dan dapat assumptions and conditions and may materially affect
mempengaruhi secara material hasil keuangan atau the interim financial results or financial position of the
posisi keuangan interim Perusahaan yang dilaporkan Company reported in future years.
dalam tahun mendatang.
a. Provisi atas kerugian kredit ekspektasian aset a. Provision for ECL of financial assets
keuangan
Perusahaan menggunakan matriks provisi untuk The Company uses a provision matrix to
menghitung kerugian kredit ekspektasian calculate ECL for trade receivables. The
piutang usaha. Tingkat provisi adalah provision rates are based on days past due for
berdasarkan hari jatuh tempo atas kelompok groupings of various customer segments that
segmen pelanggan yang mempunyai have similar credit risk characteristics (e.g., by
karakteristik risiko kredit yang serupa (misalnya geography, product type, customer type and/or
berdasarkan geografi, tipe produk, tipe dan/atau rating, and coverage by letters of credit and other
peringkat pelanggan, dan nilai pertanggungan forms).
dari letter of credit dan bentuk lain).
Matriks provisi pada mulanya didasarkan pada The provision matrix is initially based on the
tingkat gagal bayar historis Perusahaan yang Company’s historically observed default rates.
diobservasi. Perusahaan akan memperbaharui The Company will calibrate the matrix to adjust
matriks untuk menyesuaikan pengalaman the historical credit loss experience with forward-
kerugian kredit historis dengan informasi looking information. For instance, if forecast
forward-looking. Sebagai contoh, jika perkiraan economic conditions are expected to deteriorate
atas kondisi ekonomi diperkirakan memburuk over the next period, which can lead to an
selama periode depan, yang dapat increased number of defaults, the historical
menyebabkan meningkatnya jumlah gagal default rates are adjusted. At every reporting
bayar, tingkat gagal bayar historis disesuaikan. date, the historically observed default rates are
Pada setiap tanggal pelaporan, tingkat gagal updated and changes in the forward-looking
bayar historis diperbaharui dan perubahan estimates are analysed.
estimasi forward-looking dianalisis.
Page 36
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/26 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
YANG PENTING (lanjutan) JUDGEMENTS (continued)
a. Provisi atas kerugian kredit ekspektasian aset a. Provision for ECL of financial assets (continued)
keuangan (lanjutan)
Penilaian atas korelasi antara tingkat gagal The assessment of the correlation between
bayar historis yang diobservasi, perkiraan atas historically observed default rates, forecast
kondisi ekonomi dan kerugian kredit economic conditions and ECL is a significant
ekspektasian merupakan estimasi yang estimate. The amount of ECL is sensitive to
signifikan. Jumlah kerugian kredit ekspektasian changes in circumstances and forecast
paling dipengaruhi oleh perubahan keadaan dan economic conditions. The Company’s historical
perkiraan kondisi ekonomi. Pengalaman credit loss experience and forecast of economic
kerugian kredit historis Perusahaan dan conditions may also not be representative of a
perkiraan kondisi ekonomi juga mungkin tidak customer’s actual default in the future.
menggambarkan gagal bayar aktual pelanggan
di masa yang akan datang.
Selain provisi penurunan nilai kolektif, In addition to a collective impairment provision,
Perusahaan juga menerapkan provisi khusus the Company also implements specific
untuk aset keuangan selain piutang. Tingkat provisions for financial assets other than
provisi tertentu dievaluasi oleh manajemen receivables. The level of a specific provision is
berdasarkan faktor-faktor yang mempengaruhi evaluated by management on the basis of factors
kolektibilitas piutang. Dalam kasus ini, that affect the collectability of the accounts. In
Perusahaan menggunakan penilaian these cases, the Company uses judgement
berdasarkan fakta dan keadaan terbaik yang based on the best available facts and
tersedia, termasuk namun tidak terbatas pada, circumstances, including but not limited to, the
lamanya hubungan Perusahaan dengan length of the Company’s relationship with the
pelanggan dan status kredit pelanggan customers and customers’ credit status based on
berdasarkan laporan kredit pihak ketiga dan third-party credit reports and known market
faktor pasar yang diketahui, untuk mencatat factors, to record specific allowances for
cadangan khusus untuk pelanggan terhadap customers against amounts due in amounts that
jumlah yang jatuh tempo dalam jumlah yang it expects to collect. These specific allowances
diharapkan untuk dikumpulkan. Cadangan are re-evaluated and adjusted as additional
spesifik ini dievaluasi kembali dan disesuaikan information received affects the amounts
karena informasi tambahan yang diterima estimated.
mempengaruhi jumlah yang diestimasi.
b. Pajak penghasilan dan pajak lainnya b. Income taxes and other taxes
Perhitungan beban pajak penghasilan The calculation of income tax expense for the
Perusahaan memerlukan pertimbangan dan Company requires judgements and assumptions
asumsi dalam menentukan penyisihan modal in determining the capital allowances and
dan pengurangan beban tertentu selama proses deductibility of certain expenses during the
pengestimasian. Secara khusus, perhitungan estimation process. In particular, the calculation
beban pajak penghasilan entitas di dalam of income tax expenses of entities within the
Perusahaan yang beroperasi dalam IUPK Company operating in IUPK involves the
melibatkan penafsiran terhadap Undang- interpretation of applicable tax laws and
Undang dan peraturan perpajakan yang berlaku. regulations.
Semua pertimbangan dan estimasi yang dibuat All judgements and estimates made by
manajemen seperti yang diungkapkan di atas management as discussed above may be
dapat dipertanyakan oleh Direktorat Jenderal challenged by the Directorate General of
Pajak (“DJP”). Sebagai akibatnya, terjadi Taxation (“DGT”). As a result, the ultimate tax
ketidakpastian dalam penentuan kewajiban determination becomes uncertain. The
pajak. Resolusi posisi pajak yang diambil oleh resolution of tax positions taken by the Company
Perusahaan dapat berlangsung bertahun-tahun can take several years to complete and it is
dan sangat sulit untuk memprediksi hasil difficult to predict the ultimate outcome. Where
akhirnya. Apabila terdapat perbedaan the final outcome of these matters is different
perhitungan pajak dengan jumlah yang telah from the amounts initially recorded, such
dicatat, perbedaan tersebut akan berdampak differences will have an impact on the income tax
pada pajak penghasilan dan pajak tangguhan and deferred income tax provision in the period
dalam tahun dimana penentuan pajak tersebut in which this determination is made.
dibuat.
Page 37
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/27 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
YANG PENTING (lanjutan) JUDGEMENTS (continued)
b. Pajak penghasilan dan pajak lainnya (lanjutan) b. Income tax and other taxes (continued)
Aset pajak tangguhan, termasuk yang timbul dari Deferred tax assets, including those arising from
rugi fiskal, dan perbedaan temporer lainnya, tax losses and other temporary differences, are
diakui hanya apabila dianggap lebih mungkin recognised only where it is considered more
daripada tidak bahwa mereka dapat diterima likely than not that they will be recovered, which
kembali, dimana hal ini tergantung pada depends on the generation of sufficient future
kecukupan pembentukan laba kena pajak di taxable profits. Similar to “impairment of non-
masa depan. Sama seperti “penurunan nilai aset financial assets” discussed below, assumptions
non-keuangan” didiskusikan di bawah, asumsi about the generation of future taxable profits are
atas pembentukan laba kena pajak sangat heavily affected by management’s estimates and
dipengaruhi oleh estimasi dan asumsi assumptions regarding the expected production
manajemen atas tingkat produksi yang levels, sales volumes, commodity prices, etc,
diharapkan, volume penjualan, harga komoditas, which are subject to risk and uncertainty, and
dan lain-lain, yang mana terpapar risiko dan hence there is a possibility that changes in
ketidakpastian, sehingga ada kemungkinan circumstances will alter the projected future
perubahan estimasi dan asumsi akan mengubah taxable profits.
proyeksi laba kena pajak di masa mendatang.
c. Provisi atas pembongkaran, rehabilitasi, c. Provision for decommissioning, mine
reklamasi dan penutupan tambang rehabilitation, reclamation and closure
Sebagaimana dibahas dalam Catatan 30 pada As discussed in Note 30 to these interim financial
laporan keuangan interim ini, terdapat beberapa statements, there are several Government and
Peraturan Pemerintah dan Menteri yang Ministerial Regulations dealing with
mengatur tentang kewajiban atas decommissioning, rehabilitation, reclamation
pembongkaran, rehabilitasi, reklamasi, dan and mine closure obligations of mining
penutupan tambang perusahaan pertambangan companies operating in Indonesia. Therefore,
yang beroperasi di Indonesia. Oleh karena itu, the Company has calculated provisions for mine
Perusahaan telah menghitung provisi untuk rehabilitation, reclamation and closure based on
rehabilitasi, reklamasi dan penutupan tambang these regulations.
berdasarkan peraturan-peraturan tersebut.
Seperti yang dijelaskan pada Catatan 2k laporan As discussed in Note 2k to these interim financial
keuangan interim ini, biaya reklamasi, statements, reclamation fee, rehabilitation and
rehabilitasi, dan lingkungan yang berkaitan environmental expenditure to be incurred related
dengan pemulihan atas area terganggu selama to the remediation of disturbed areas during the
tahap produksi dibebankan pada beban pokok production phase are charged to cost of revenue
pendapatan pada saat kewajiban berkaitan when the obligation arising from the disturbance
dengan pemulihan tersebut timbul selama occurs as extraction progresses. The
proses penambangan. Reklamasi area reclamation of disturbed areas and
terganggu dan pembongkaran aset tambang dan decommissioning of mining assets and other
aset-aset berumur panjang lainnya akan long-lived assets will be undertaken several
dilakukan selama beberapa tahun mendatang years into the future and precise requirements
dan persyaratan atas reklamasi ini terus berubah are constantly changing to satisfy political,
untuk memenuhi ekspektasi politik, lingkungan, environmental, safety and public expectations.
keamanan, dan publik. Dengan demikian waktu As such, the timing and amounts of future cash
pelaksanaan dan jumlah arus kas di masa flows required to settle the obligations at each of
mendatang yang dibutuhkan untuk memenuhi the reporting dates are subject to significant
kewajiban pada setiap tanggal pelaporan uncertainty. The key assumptions used in
dipengaruhi oleh ketidakpastian yang signifikan. determining the provision for mine rehabilitation,
Asumsi utama yang digunakan untuk reclamation and closure included the life of
menentukan provisi rehabilitasi, reklamasi dan operation, estimated future costs, timing of
penutupan tambang termasuk umur operasi, activities, discount rates, and inflation rates.
perkiraan biaya di masa mendatang, waktu
kegiatan, tarif diskonto, dan tingkat inflasi.
Page 38
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/28 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
YANG PENTING (lanjutan) JUDGEMENTS (continued)
d. Estimasi cadangan d. Reserve estimation
Cadangan batubara adalah bagian yang dapat Coal reserves are the economically mineable
ditambang secara ekonomis dari sumber daya part of coal resources that result in an estimated
batubara yang menghasilkan perkiraan tonase tonnage and quality which, in the opinion of the
dan kualitas yang, menurut pendapat orang yang competent person making the estimates, can be
berkompeten yang membuat perkiraan, dapat the basis of a technically and economically viable
menjadi dasar proyek yang layak project, after taking account of material relevant
secara teknis dan ekonomis, setelah dengan “Modifying Factors”.
mempertimbangkan “Faktor Pengubah” yang
relevan secara material.
Faktor Pengubah adalah pertimbangan yang Modifying Factors are considerations used to
digunakan untuk mengkonversi sumber daya convert coal resources to coal reserves. These
batubara menjadi cadangan batubara. Ini include, but are not restricted to, mining factors
termasuk, namun tidak terbatas pada, faktor (among others geological and technical factors
pertambangan (antara lain faktor geologi dan including quantities and qualities, production
teknis termasuk kuantitas dan kualitas, teknik techniques and stripping ratios based on deposit
produksi dan nisbah kupas berdasarkan karakter character), processing factors, infrastructure
deposit), faktor pengolahan, faktor infrastruktur, factors, economic factors (among others
faktor ekonomi (antara lain biaya produksi, biaya production cost, transport cost, future capital
transportasi, belanja modal masa depan, expenditure, mine closure obligations and
kewajiban penutupan tambang dan nilai tukar), exchange rates), marketing factors (among
faktor pemasaran (antara lain permintaan others commodity demand and commodity
komoditas dan harga komoditas), faktor hukum, prices), legal, environmental, social and
lingkungan, sosial dan pemerintah. governmental factors.
Perusahaan menentukan dan melaporkan The Company determines and reports its coal
cadangan batubaranya berdasarkan prinsip reserves based on the principles of the
yang terdapat dalam Australasian Joint Ore Australasian Joint Ore Reserves Committee for
Reserves Committee untuk Pelaporan Hasil Reporting Exploration Results, Mineral
Eksplorasi, Sumber Daya Mineral dan Cadangan Resources and Ore Reserves (the “JORC”)
Bijih (“JORC”) yang merupakan anggota Komite which is a member of the Committee for Mineral
untuk Standar Pelaporan Cadangan Mineral Reserves International Reporting Standards (the
Internasional (“CRIRSCO”). “CRIRSCO”).
Perkiraan cadangan dapat berubah dari tahun ke The estimates of reserves may change from year
tahun karena perubahan asumsi yang terkait to year due to changes in assumptions related to
dengan Faktor Pengubah. Perubahan cadangan Modifying Factors. Changes in estimated
yang diestimasikan dapat mempengaruhi hasil reserves may affect the Company’s financial
dan posisi keuangan Perusahaan dalam results and financial position in a number of
berbagai cara, diantaranya: ways, including the following:
• Nilai tercatat aset dapat terpengaruh akibat • Asset carrying amounts may be affected due
perubahan estimasi arus kas masa depan. to changes in the estimated future cash
flows.
• Penyusutan, deplesi, dan amortisasi yang • Depreciation, depletion and amortisation
dibebankan ke dalam laba rugi dapat charged to profit or loss may change where
berubah dimana beban-beban tersebut such charges are determined based on the
ditentukan berdasarkan metode unit unit-of-production method or where the
produksi, atau dimana masa manfaat economic useful lives of assets change.
ekonomi umur aset berubah.
• Provisi penutupan tambang dapat berubah • Provision for mine closure may change
apabila terjadi perubahan dalam perkiraan where changes in estimated reserves affect
cadangan yang mempengaruhi ekspektasi expectations about the timing or cost of
tentang waktu atau biaya kegiatan ini. these activities.
• Nilai tercatat aset/liabilitas pajak tangguhan • The carrying amount of deferred tax
dapat berubah karena perubahan estimasi assets/liabilities may change due to
atas kemungkinan terpulihkannya manfaat changes in estimates of the likelihood of the
pajak. recoverability of the tax benefits.
Page 39
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/29 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
YANG PENTING (lanjutan) JUDGEMENTS (continued)
e. Penurunan nilai aset non-keuangan e. Impairment of non-financial assets
Jumlah nilai yang dapat dipulihkan kembali dari The recoverable amount of a cash-generating
sebuah aset atau kelompok aset penghasil kas, asset or group of assets, including goodwill, is
termasuk goodwill, diukur berdasarkan nilai yang measured at the higher of its fair value less costs
lebih tinggi antara nilai wajar dikurangi biaya of disposal or value in use. The determination of
untuk menjual atau nilai pakai. Penentuan nilai fair value less costs of disposal or value in use
wajar dikurangi biaya untuk menjual atau nilai requires management to make estimates and
pakai mewajibkan manajemen untuk membuat assumptions regarding cash flow projections,
estimasi dan asumsi atas proyeksi arus kas, coal prices (taking into account current and
harga batubara (mempertimbangkan harga saat historical prices, price trends and related
ini dan harga masa lalu, tren harga, dan faktor- factors), inflation rates, estimated coal reserves
faktor terkait), tingkat inflasi, estimasi cadangan (see 'Estimated reserves'), sales and production
Batubara (lihat ‘Estimasi cadangan’), tingkat levels, cost structures and the post-tax discount
penjualan dan produksi, struktur biaya, dan rate applied. These estimates and assumptions
tingkat diskonto setelah pajak yang diterapkan. are subject to risk and uncertainty, and hence
Estimasi dan asumsi ini terpapar risiko dan there is a possibility that changes in
ketidakpastian, sehingga terdapat kemungkinan circumstances will alter these projections, which
perubahan situasi yang dapat mengubah may have an impact on the recoverable amount
proyeksi ini, sehingga dapat mempengaruhi nilai of the assets and goodwill. In such
yang dapat dipulihkan kembali dari aset dan circumstances, some or all of the carrying
goodwill. Dalam keadaan seperti itu, sebagian amounts of the assets and goodwill may be
atau seluruh nilai tercatat aset dan goodwill further impaired or the impairment charges may
mungkin akan mengalami penurunan nilai lebih be reduced with the impact being recorded in
lanjut atau terjadi pengurangan rugi penurunan profit or loss.
nilai yang dampaknya akan dicatat dalam laba
rugi.
f. Estimasi nilai wajar f. Fair value estimation
Ketika nilai wajar aset keuangan dan liabilitas When the fair values of financial assets and
keuangan dicatat dalam laporan posisi keuangan financial liabilities recorded in the interim
interim tidak dapat diukur berdasarkan harga statements of financial position cannot be
dikutip dalam pasar aktif, nilai wajar ditentukan measured based on quoted prices in active
menggunakan teknik penilaian yang mencakup markets, their fair value is measured using
model Diskonto Arus Kas (“DAK”). Input untuk valuation techniques including Discounted Cash
model ini diambil dari pasar yang dapat Flow (“DCF”) models. The inputs to these models
diobservasi dimana memungkinkan, tetapi tidak are taken from observable markets where
mudah dilakukan, membutuhkan tingkat possible, but where this is not feasible, a degree
pertimbangan dalam menentukan nilai wajar of judgement is required in establishing fair
tersebut. Pertimbangan mencakup values. Judgements include considerations of
pertimbangan atas input seperti risiko likuiditas, inputs such as liquidity risk, credit risk and
risiko kredit dan volatilitas. Perubahan asumsi volatility. Changes in assumptions about these
mengenai faktor-faktor tersebut dapat factors could affect the reported fair value of
mempengaruhi nilai wajar instrumen keuangan financial instruments. Refer to Note 29(2) for
yang dilaporkan. Lihat Catatan 29(2) untuk further disclosures.
informasi lebih lanjut.
Page 40
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/30 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
3. ESTIMASI DAN PERTIMBANGAN AKUNTANSI 3. CRITICAL ACCOUNTING ESTIMATES AND
YANG PENTING (lanjutan) JUDGEMENTS (continued)
f. Estimasi nilai wajar (lanjutan) f. Fair value estimation (continued)
Investasi dalam instrumen utang yang dicatat Investments in debt instruments at amortised
berdasarkan biaya perolehan diamortisasi cost are fixed-interest bonds with maturities in
merupakan obligasi dengan bunga tetap dan the future. The Company defers initial
jatuh tempo di masa depan. Perusahaan recognition differences between fair value and
menangguhkan selisih awal antara nilai wajar transaction price, recognising them as gains or
dan harga transaksi pada saat pengakuan awal, losses only when all market inputs have become
dan mengakui selisih tersebut sebagai observable.
keuntungan atau kerugian hanya apabila input-
input pasar telah dapat diobservasi.
4. KAS DAN SETARA KAS 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Kas 2 2 Cash on hand
Kas di bank - Dolar AS Cash in banks - US Dollars
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk ("BRI") 237,482 48,017 PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk ("BRI")
PT Bank SMBC Indonesia Tbk 73,875 2,716 PT Bank SMBC Indonesia Tbk
PT Bank DBS Indonesia 39,003 103,258 PT Bank DBS Indonesia
PT Bank UOB Indonesia 37,855 143,715 PT Bank UOB Indonesia
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 10,540 50,092 PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
Lain-lain (di bawah AS$25.000) 30,625 28,788 Others (below US$25,000)
Total rekening Dolar AS 429,380 376,586 Total US Dollars accounts
Kas di bank - Rupiah Cash in banks - Rupiah
Lain-lain (di bawah AS$25,000) 14,542 30,950 Others (below US$25,000)
Total rekening Rupiah 14,542 30,950 Total Rupiah accounts
Sub-total 443,922 407,536 Sub-total
Deposito berjangka - Dolar AS Time deposit - US Dollars
PT Bank QNB Indonesia Tbk 30,000 30,000 PT Bank QNB Indonesia Tbk
Total deposito berjangka Dolar AS 30,000 30,000 Total time deposit US Dollars
Total 473,924 437,538 Total
Tingkat bunga kontraktual pada deposito berjangka The contractual interest rates on time deposits during
selama periode enam bulan yang berakhir pada the six-month period ended 30 June 2026 were
tanggal 30 Juni 2026 tersebut adalah 4,95% - 5,50% 4.95% - 5.50% (31 December 2025: 5.50% - 6.15%).
(31 Desember 2025: 5,50% - 6,15%).
Kas dan setara kas termasuk kas yang ditempatkan Cash and cash equivalents include the cash held into
ke dalam rekening khusus devisa hasil ekspor dari a special account for foreign exchange export
sumber daya alam sesuai dengan Peraturan proceeds from natural resources in accordance with
Pemerintah No. 36/2023 ("PP No. 36/2023") dan Government Regulation No. 36/2023
seluruh perubahannya (Catatan 27p untuk detailnya). (“GR No. 36/2023”) and all its amendments (Note 27p
for the details).
Page 41
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/31 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
4. KAS DAN SETARA KAS (lanjutan) 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS (continued)
Tidak ada kas dan setara kas yang dimiliki oleh pihak There are no cash and cash equivalents held by
berelasi. related parties.
Deposito berjangka yang dimiliki Perusahaan Time deposits owned by the Company have maturity
memiliki jatuh tempo kurang dari tiga bulan sejak dates less than three months from placement and are
penempatannya dan tidak dijaminkan. unsecured.
5. DEPOSITO BERJANGKA YANG DIBATASI 5. RESTRICTED TIME DEPOSITS
PENGGUNAANNYA
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Deposito berjangka - Dolar AS Time deposits - US Dollars
BRI 26,318 25,906 BRI
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (“Bank Mandiri”) 5,445 5,360 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (“Bank Mandiri”)
Total deposito berjangka - Dolar AS 31,763 31,266 Total time deposits – US Dollars
Deposito berjangka - Rupiah Time deposits - Rupiah
BRI 68,905 23,654 BRI
Total deposito berjangka - Rupiah 68,905 23,654 Total time deposits - Rupiah
Total 100,668 54,920 Total
Dikurangi: bagian lancar (4,903) (5,121) Less: current portion
Bagian tidak lancar 95,765 49,799 Non-current portion
Deposito berjangka yang dibatasi penggunaannya The restricted time deposits are placed as security for
ditempatkan sebagai jaminan rehabilitasi tambang, mine rehabilitation, reclamation and post-mining
reklamasi dan pascatambang pada BRI dan Bank guarantees with BRI and Bank Mandiri (Note 30),
Mandiri (Catatan 30), termasuk bunga yang including rolled-over interest on maturity.
diperpanjang otomatis pada saat jatuh tempo.
Tingkat suku bunga kontraktual deposito berjangka The contractual interest rates on the restricted time
yang dibatasi penggunaannya selama periode/tahun deposits during the period/year were as follows:
berjalan adalah sebagai berikut:
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Dolar AS 4.00% 1.00% - 4.25% US Dollars
Rupiah 4.75% - 5.75% 4.75% - 5.00% Rupiah
Tidak ada deposito berjangka yang dibatasi There are no restricted time deposits held with related
penggunaannya dengan pihak berelasi. parties.
Lihat Catatan 30 untuk jaminan pascatambang dan Refer to Note 30 for post-mining and reclamation
reklamasi. guarantees.
Page 42
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/32 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
6. PIUTANG USAHA 6. TRADE RECEIVABLES
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Pihak ketiga Third parties
Dolar AS 222,627 149,605 US Dollars
Rupiah 156,378 101,388 Rupiah
Sub-total 379,005 250,993 Sub-total
Pihak berelasi Related parties
Dolar AS 33,097 44,442 US Dollars
Rupiah 78,427 68,473 Rupiah
Sub-total 111,524 112,915 Sub-total
Total 490,529 363,908 Total
Dikurangi: cadangan penurunan nilai (12,997) (14,056) Less: provision for impairment
Total, neto 477,532 349,852 Total, net
Perubahan cadangan penurunan nilai piutang usaha The changes in the allowance for impairment of trade
dalam periode/tahun berjalan adalah sebagai berikut: receivables in the current period/year are as follows:
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Saldo awal periode 14,056 15,011 Balance at beginning of the period
Pembalikan penurunan nilai (1,059) (955) Reversal of impairment
Saldo akhir periode 12,997 14,056 Balance at the end of period
Penambahan dan pembalikan cadangan kerugian Additions and reversal on loss allowance on trade
piutang usaha disajikan oleh Perusahaan sebagai receivables are presented by the Company as part of
bagian dari “Beban umum dan administrasi - lain-lain” “General and administrative expenses - others” in the
dalam laporan laba rugi interim. interim statements of profit or loss.
Analisis umur piutang usaha adalah sebagai berikut: The aging analysis of trade receivables is as follows:
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Lancar 463,295 349,606 Current
Jatuh tempo: Overdue:
1 - 30 hari 13,953 70 1 - 30 days
31 - 60 hari 82 30 31 - 60 days
61 - 90 hari - - 61 - 90 days
Lebih dari 90 hari 13,199 14,202 Over 90 days
Total 490,529 363,908 Total
Manajemen berkeyakinan bahwa cadangan yang Management believes the established allowance is
dibentuk cukup untuk menutupi penurunan nilai dari adequate to cover the impairment of trade
piutang usaha. receivables.
Lihat Catatan 25 untuk informasi rincian transaksi dan Refer to Note 25 for information on the details of
saldo dengan pihak berelasi. transactions and balances with related parties.
Lihat Catatan 29(1) untuk informasi tentang risiko Refer to Note 29(1) for information about exposure to
kredit. credit risk.
Page 43
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/33 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
7. PERSEDIAAN 7. INVENTORIES
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Batu bara 37,751 37,420 Coal
Bahan bakar 27,374 10,254 Fuel
Lain-lain 10,681 10,157 Others
Total 75,806 57,831 Total
Manajemen Perusahaaan berpendapat bahwa The Company management is of the opinion that all
semua persediaan dapat digunakan atau dijual dan inventories can be either used or sold, and the net
nilai realisasi neto persediaan masih melebihi nilai realisable value of inventories still exceeds the
tercatat persediaan, sehingga tidak diperlukan carrying value of inventories, therefore, a provision for
adanya provisi persediaan usang dan penurunan nilai obsolete stock and decline in value is not considered
pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025. necessary as at 30 June 2026 and 31 December
2025.
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025, As at 30 June 2026 and 31 December 2025, the
persediaan Perusahaan diasuransikan terhadap Company’s coal and fuel inventories were covered by
risiko kerusakan signifikan dengan total insurance against the risk of material damage with
pertanggungan sebesar AS$52.770 dan AS$52.770 total coverage of US$52,770 and US$52.770.
Persediaan selain persediaan batu bara dan bahan Inventories other than coal and fuel inventory were
bakar tidak diasuransikan. Manajemen Perusahaan not insured. The Company’s management is of the
berpendapat bahwa persediaan diasuransikan opinion that inventory is adequately insured to cover
secara memadai untuk menutupi risiko kehilangan the risk of loss and damage.
dan kerusakan.
Lihat Catatan 25 untuk informasi rincian transaksi dan Refer to Note 25 for information on the details of
saldo dengan pihak berelasi. transactions and balances with related parties.
8. PIUTANG LAIN-LAIN 8. OTHER RECEIVABLES
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Pihak berelasi 32,663 32,312 Related parties
Pihak ketiga 5,949 2,886 Third parties
Total 38,612 35,198 Total
Manajemen Perusahaan berpendapat cadangan The Company’s management is of the opinion that
kerugian atas piutang lain-lain pada tanggal 30 Juni the loss allowance of other receivables as at 30 June
2026 dan 31 Desember 2025 tidak material sehingga 2026 and 31 December 2025 is not material.
cadangan untuk kerugian kredit ekspektasian tidak Therefore, a provision for ECL is not considered
diperlukan. necessary.
Piutang lain-lain didenominasikan dalam mata uang Other receivables are denominated in Rupiah
Rupiah. currency.
Lihat Catatan 25 untuk informasi rincian transaksi dan Refer to Note 25 for information on the details of
saldo dengan pihak berelasi. transactions and balances with related parties.
Lihat Catatan 29(1) untuk informasi tentang risiko Refer to Note 29(1) for information on credit risk.
kredit.
Page 44
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/34 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
9. PINJAMAN UNTUK PIHAK BERELASI 9. LOANS TO RELATED PARTIES
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Vindoor Investments (Mauritius) Ltd (“Vindoor”) 236,681 271,681 Vindoor Investments (Mauritius) Ltd (“Vindoor”)
Arindo Holdings (Mauritius) Ltd (“Arindo Holdings”) 60,546 60,546 Arindo Holdings (Mauritius) Ltd (“Arindo Holdings”)
Total 297,227 332,227 Total
Dikurangi: bagian lancar (115,000) (150,000) Less: current portion
Bagian tidak lancar 182,227 182,227 Non-current portion
Vindoor Vindoor
Pada tanggal 4 Juli 2018, Perusahaan On 4 July 2018, the Company entered into an
menandatangani perjanjian fasilitas pinjaman tanpa unsecured loan facility agreement with Vindoor
jaminan senilai AS$392.000 dengan Vindoor. amounting to US$392,000. The loan bears interest at
Pinjaman tersebut dikenakan bunga London the London Interbank Offered Rate ("LIBOR") plus a
Interbank Offered Rate ("LIBOR") ditambah specified percentage per annum, payable quarterly.
persentase tertentu per tahun dan dibayarkan setiap Any unpaid interest is capitalised and added to the
kuartal. Bunga yang belum dibayar akan outstanding principal balance if the interest payment
ditambahkan ke pokok pinjaman apabila pembayaran is not received by the Company. On 29 November
bunga tidak diterima oleh Perusahaan. Pada tanggal 2021, the agreement was amended, among other
29 November 2021, perjanjian tersebut diubah, things, to establish a loan repayment schedule
antara lain, untuk menetapkan jadwal pembayaran commencing in December 2020 through to December
pinjaman mulai Desember 2020 hingga Desember 2027. On 24 November 2023, the loan facility was
2027. Pada tanggal 24 November 2023, fasilitas further amended to reflect the change in the reference
pinjaman tersebut diubah terkait perubahan tingkat interest rate from LIBOR to Term Secured Overnight
suku bunga dari LIBOR menjadi suku bunga Term Financing Rate ("Term SOFR"), effective from 1 July
Secured Overnight Financing Rate ("Term SOFR") 2023.
yang berlaku efektif mulai 1 Juli 2023.
Selama periode enam bulan yang berakhir pada During the six-month period ended 30 June 2026,
tanggal 30 Juni 2026, Vindoor melakukan Vindoor made repayments amounting to US$35,000
pembayaran sebesar AS$35.000 (selama tahun yang (during the year ended 31 December 2025:
berakhir pada tanggal 31 Desember 2025: US$57,500). As at 30 June 2026 and 31 December
AS$57.500). Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 2025, the total cumulative unpaid interest capitalised
31 Desember 2025, total bunga kumulatif yang belum and added to the outstanding loan principal amounted
dibayar ditambah pokok pinjaman berjumlah to US$66,681.
AS$66.681.
Arindo Holdings Arindo Holdings
Pada tanggal 8 Desember 2005, Perusahaan On 8 December 2005, the Company provided an
memberikan fasilitas pinjaman tanpa jaminan unsecured loan facility of US$456,800 to Arindo
sebesar AS$456.800 kepada Arindo Holdings yang Holdings which was initially repayable on 8 December
awalnya jatuh tempo pada tanggal 8 Desember 2010. 2010. The loan bears a fixed interest rate per annum
Pinjaman tersebut dikenakan bunga tetap per tahun and is payable semi-annually.
dan dibayarkan setiap semester.
Page 45
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/35 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
9. PINJAMAN UNTUK PIHAK BERELASI (lanjutan) 9. LOANS TO RELATED PARTIES (continued)
Arindo Holdings (lanjutan) Arindo Holdings (continued)
Pada tanggal 30 Januari 2009, perjanjian tersebut On 30 January 2009, the agreement was amended
diubah sehingga tidak ada bunga yang dikenakan such that no interest has been charged on the loan
pada pinjaman ini sejak tanggal 1 November 2008. since 1 November 2008. On 26 October 2016, the
Pada tanggal 26 Oktober 2016, perjanjian tersebut agreement was further amended to establish a
diubah untuk menetapkan jadwal pembayaran dari repayment schedule from December 2022 through
Desember 2022 hingga Desember 2027. December 2027.
Selama periode enam bulan yang berakhir pada During the six-month period ended 30 June 2026,
tanggal 30 Juni 2026, Arindo Holdings tidak Arindo Holdings did not make any drawdowns and
melakukan penarikan dana dan pembayaran (untuk repayments (for the year ended 31 December 2025:
tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember repayment of US$25,000).
2025: pembayaran sebesar AS$25.000).
Manajemen berpendapat bahwa penurunan nilai Management is of the opinion that the impairment of
pinjaman untuk pihak berelasi pada tanggal 30 Juni loans to related parties as at 30 June 2026 and
2026 dan 31 Desember 2025 tidak material. Oleh 31 December 2025 is not material. Therefore,
karena itu, cadangan kerugian kredit ekspektasian provision for ECL is not considered necessary.
tidak diperlukan.
Lihat Catatan 25 untuk informasi rincian transaksi dan Refer to Note 25 for information on the details of
saldo dengan pihak berelasi. transactions and balances with related parties.
Lihat Catatan 29(1) untuk informasi tentang risiko Refer to Note 29(1) for information on credit risk.
kredit.
10. INVESTASI 10. INVESTMENTS
Investasi merupakan aset keuangan yang diukur Investments are financial assets at amortised cost
pada biaya perolehan diamortisasi, berupa investasi which represent investment in debt instruments which
dalam instrumen utang yang memiliki tingkat bunga carry fixed annual interest rates and have maturity
tetap per tahun dan jangka waktu jatuh tempo antara periods of five until seven years from the issuance
lima hingga tujuh tahun sejak tanggal penerbitan. date. The investment in debt instruments holds credit
Instrumen utang memiliki peringkat kredit AAA(idn) rating AAA(idn) from PT Fitch Ratings Indonesia.
dari PT Fitch Ratings Indonesia.
Nilai wajar atas investasi instrumen utang diukur The fair value of debt investments is measured using
menggunakan hierarki pengukuran Tingkat 3 the measurement hierarchy Level 3 (Note 29).
(Catatan 29).
Financial assets at amortised cost are denominated
Aset keuangan pada biaya perolehan diamortisasi in Rupiah.
didenominasikan dalam mata uang Rupiah.
Page 46
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/36 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
11. ASET TETAP 11. FIXED ASSETS
30 Juni/June 2026
Saldo awal/ Saldo akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Ending
balance Additons Deductions Reclassifications balance
Harga perolehan Acquisition costs
Mesin, kendaraan dan Machineries, vehicles and
peralatan operasional 410,959 184 - 21 411,164 operational equipment
Fasilitas peremukan dan
pengolahan 384,427 51 - 6,372 390,850 Crushing and handling facilities
Jalan dan jembatan 295,943 - - - 295,943 Roads and bridges
Bangunan 21,414 - - 362 21,776 Buildings
Fasilitas stockpile 6,772 - - 583 7,355 Stockpile facilities
Fasilitas dermaga 6,149 - - - 6,149 Dock facilities
Perabotan dan
perlengkapan 122 - - - 122 Furniture and fixtures
Sub-total 1,125,786 235 - 7,338 1,133,359 Sub-total
Aset dalam pembangunan 20,085 4,600 - (7,338) 17,347 Construction in progress
Total 1,145,871 4,835 - - 1,150,706 Total
Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation
Mesin, kendaraan dan Machineries, vehicles and
peralatan operasional (407,815) (320) - - (408,135) operational equipment
Fasilitas peremukan dan
pengolahan (367,991) (1,573) - - (369,564) Crushing and handling facilities
Jalan dan jembatan (251,590) (3,285) - - (254,875) Roads and bridges
Bangunan (21,255) (37) - - (21,292) Buildings
Fasilitas stockpile (6,772) (28) - - (6,800) Stockpile facilities
Fasilitas dermaga (6,149) - - - (6,149) Dock facilities
Perabotan dan
perlengkapan (77) (6) - - (83) Furniture and fixtures
Total (1,061,649) (5,249) - - (1,066,898) Total
Nilai buku neto 84,222 83,808 Net book value
31 Desember/December 2025
Saldo awal/ Saldo akhir/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Ending
balance Additions Deductions Reclassifications balance
Harga perolehan Acquisition costs
Mesin, kendaraan dan Machineries, vehicles and
peralatan operasional 430,121 2,398 (21,718) 158 410,959 operational equipment
Fasilitas peremukan dan
pengolahan 373,974 784 (1,524) 11,193 384,427 Crushing and handling facilities
Jalan dan jembatan 285,242 6,383 - 4,318 295,943 Roads and bridges
Bangunan 21,443 46 (75) - 21,414 Buildings
Fasilitas stockpile 6,772 - - - 6,772 Stockpile facilities
Fasilitas dermaga 6,149 - - - 6,149 Dock facilities
Perabotan dan
perlengkapan 432 33 (343) - 122 Furniture and fixtures
Sub-total 1,124,133 9,644 (23,660) 15,669 1,125,786 Sub-total
Aset dalam pembangunan 23,592 12,162 - (15,669) 20,085 Construction in progress
Total 1,147,725 21,806 (23,660) - 1,145,871 Total
Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation
Mesin, kendaraan dan Machineries, vehicles and
peralatan operasional (429,071) (462) 21,718 - (407,815) operational equipment
Fasilitas peremukan dan
pengolahan (367,824) (1,691) 1,524 - (367,991) Crushing and handling facilities
Jalan dan jembatan (246,455) (5,135) - - (251,590) Roads and bridges
Bangunan (21,308) (22) 75 - (21,255) Buildings
Fasilitas stockpile (6,772) - - - (6,772) Stockpile facilities
Fasilitas dermaga (6,149) - - - (6,149) Dock facilities
Perabotan dan
perlengkapan (410) (10) 343 - (77) Furniture and fixtures
Total (1,077,989) (7,320) 23,660 - (1,061,649) Total
Nilai buku neto 69,736 84,222 Net book value
Page 47
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/37 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
11. ASET TETAP (lanjutan) 11. FIXED ASSETS (continued)
Beberapa aset tetap tertentu Perusahaan yang Certain fixed assets of the Company recorded in the
tercatat dalam laporan keuangan interim dan interim financial statements and acquired during the
diperoleh selama masa berlaku PKP2B menjadi milik term of the CCA remain the property of the
Pemerintah (Barang Milik Negara atau “BMN”). Government (Barang Milik Negara or “BMN”).
Berdasarkan IUPK sebagai Kelanjutan Operasi Based on the IUPK for the Continuation of
Kontrak/Perjanjian, Perusahaan masih memiliki hak Contract/Agreement Operation, the Company
untuk menggunakan seluruh BMN yang telah continues to have the right to use all BMN which had
diperoleh selama masa PKP2B sesuai dengan been acquired during the term of the CCA in
peraturan perundang-undangan yang berlaku. accordance with the prevailing laws and regulations.
Perusahaan juga diharuskan untuk memelihara dan The Company is also required to maintain and secure
mengamankan semua properti milik Pemerintah dan all property items of the Government and return them
mengembalikannya kepada Pemerintah setelah tidak to the Government once they are no longer used for
digunakan lagi untuk operasi pertambangan, serta mining operations and pay a certain tariff for the
membayar tarif tertentu untuk penggunaan BMN utilisation of BMN (Note 27m).
tersebut (Catatan 27m).
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025, As at 30 June 2026 and 31 December 2025, the fixed
aset tetap diasuransikan terhadap semua risiko assets were insured against all risks of damage with
kerusakan dengan total pertanggungan sekitar total coverage of approximately US$769,904 through
AS$769.904 melalui beberapa Perusahaan asuransi. several insurance companies. Management is of the
Manajemen berpendapat bahwa pertanggungan opinion that the insurance coverage is adequate to
asuransi tersebut memadai untuk menutupi cover any possible losses that may arise in relation to
kemungkinan kerugian yang mungkin timbul terkait the risks insured.
dengan risiko yang diasuransikan.
Beban penyusutan sebesar AS$5.249 untuk periode Depreciation expense of US$5,249 for the six-month
enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2026 period ended 30 June 2026 was allocated to cost of
dialokasikan ke beban pokok penjualan (Catatan 20) sales (Note 20) (for the six-month period ended
(untuk periode enam bulan yang berakhir pada 30 June 2025: US$3,251).
tanggal 30 Juni 2025: AS$3.251).
Pada tanggal 30 Juni 2026, harga perolehan atas As at 30 June 2026, the acquisition cost of the
aset tetap Perusahaan (termasuk BMN) yang telah Company's fixed assets (including BMN) that have
disusutkan penuh namun masih dipakai sebesar been fully depreciated but are still in use amounted to
AS$1.050.916 (31 Desember 2025: AS$1.050.871). US$1,050,916 (31 December 2025: US$1,050,871).
Aset dalam pembangunan Construction in progress
Aset dalam pembangunan merupakan proyek yang Construction in progress represents projects that
belum selesai pada tanggal laporan posisi keuangan were not completed as at the date of the interim
interim dengan rincian sebagai berikut: statements of financial position as follows:
Persentase Akumulasi Estimasi
penyelesaian/ biaya/ penyelesaian/
Aset dalam Percentage of Accumulated Estimated Construction
pembangunan completion costs completion in progress
30 Juni 2026 30 June 2026
Bangunan dan infrastuktur 1.00% - 98.00% 7,995 Agustus 2026 - Oktober 2027/ Building and infrastructure
August 2026 - October 2027
Jalan dan jembatan 16.00 % - 81.00% 8,989 Agustus - Desember 2026/ Roads and bridges
August - December 2026
Lain-lain 79.00% - 98.00% 363 Oktober - Desember 2026/ Others
October - December 2026
Total 17,347 Total
Page 48
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/38 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
11. ASET TETAP (lanjutan) 11. FIXED ASSETS (continued)
Aset dalam pembangunan (lanjutan) Construction in progress (continued)
Persentase Akumulasi Estimasi
penyelesaian/ biaya/ penyelesaian/
Aset dalam Percentage of Accumulated Estimated Construction
pembangunan completion costs completion in progress
31 Desember 2025 31 December 2025
Bangunan dan infrastuktur 1.00% - 98.00% 8,464 Januari - Desember 2026/ Building and infrastructure
January - December 2026
Jalan dan jembatan 5.00% - 98.00% 6,351 Februari - November 2026/ Roads and bridges
February - November 2026
Lain-lain 5.00% - 98.00% 5,270 Februari/February 2026- Others
Desember/December 2027
Total 20,085 Total
Tidak ada biaya pinjaman yang dikapitalisasi untuk No borrowing costs are capitalised for the
pembangunan aset tetap. construction of fixed assets.
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025, As at 30 June 2026 and 31 December 2025, the
manajemen Perusahaan berpendapat bahwa tidak Company’s management was of the opinion that
ada indikasi penurunan nilai aset tetap. there was no indication of impairment in the value of
fixed assets.
12. UTANG USAHA 12. TRADE PAYABLES
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Pihak ketiga 173,769 153,607 Third parties
Pihak berelasi 353,195 387,858 Related parties
Total 526,964 541,465 Total
Rincian utang usaha berdasarkan mata uang adalah Details of trade payables based on currency are as
sebagai berikut: follows:
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Rupiah 464,769 492,649 Rupiah
Dolar AS 62,174 48,709 US Dollars
Lain-lain 21 107 Others
Total 526,964 541,465 Total
Utang usaha terutama berasal dari jasa Trade payables mainly arose from mining services,
pertambangan, pembelian batu bara, jasa coal purchases, coal handling and barging services
pengelolaan dan pengangkutan batu bara, serta and fuel purchases.
pembelian bahan bakar.
Lihat Catatan 25 untuk informasi rincian transaksi dan Refer to Note 25 for information on the details of
saldo dengan pihak berelasi. transactions and balances with related parties.
13. BEBAN YANG MASIH HARUS DIBAYAR 13. ACCRUED EXPENSES
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
PNBP untuk bagian pemerintah pusat PNBP for the central Government and regional
dan pemerintah daerah (Catatan 21b dan 27m) 35,302 46,008 Government’s portion (Notes 21b and 27m)
Lain-lain 11,652 5,128 Others
Total 46,954 51,136 Total
Page 49
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/39 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
14. PROPERTI PERTAMBANGAN 14. MINING PROPERTIES
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Tambang yang berproduksi Mines in production
Harga perolehan 484,888 484,866 Acquisition cost
Dikurangi: akumulasi amortisasi (479,231) (478,565) Less: accumulated amortisation
Total 5,657 6,301 Total
Tambang Perusahaan yang berproduksi berlokasi di The Company's producing mines are located in
Tutupan dan Wara. Tutupan and Wara.
Selama periode enam bulan yang berakhir pada For the six-month period ended 30 June 2026,
tanggal 30 Juni 2026, beban amortisasi sebesar amortisation expense of US$666 (For the six-month
AS$666 (untuk periode enam bulan yang berakhir period ended 30 June 2025: US$313) was allocated
pada tanggal 30 Juni 2025: AS$313) dialokasikan ke to cost of sales in the interim statement of profit or
beban pokok penjualan pada laporan laba rugi interim loss (Note 20).
(Catatan 20).
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025, As at 30 June 2026 and 31 December 2025, the
manajemen Perusahaan berpendapat bahwa tidak Company's management was of the opinion that
terdapat indikasi penurunan nilai properti there were no indicators of impairment of the mining
pertambangan. properties.
15. MODAL SAHAM 15. SHARE CAPITAL
Pada tanggal 12 Mei 2016, Perusahaan dan EGAT On 12 May 2016, the Company and EGAT
International Company Limited (“EGATi”) International Company Limited (“EGATi”) entered into
menandatangani Perjanjian Pengambilan Saham a Subscription Agreement. On 22 November 2016
Baru. Pada tanggal 22 November 2016 (“Tanggal (the “Closing Date”), the Company issued 57,857
Penutupan”), Perusahaan mengeluarkan 57.857 shares to EGATi for 11.53% ownership in the
saham kepada EGATi untuk 11,53% kepemilikan di Company, with a par value of US$100 per share (full
Perusahaan, dengan nilai nominal AS$100 per amount), or a total nominal value amounting to
saham (nilai penuh), atau dengan total nilai nominal US$5,786. The total value of the transaction is
sebesar AS$5.786. Jumlah nilai transaksi adalah US$325,000. EGATi paid US$163,500 on the Closing
AS$325.000. EGATi membayar sebesar AS$163.500 Date and the remaining amount (“Deferred
pada saat Tanggal Penutupan dan sisanya Consideration”) will be paid subject to meeting certain
(“Pembayaran yang Ditangguhkan”) akan dibayarkan conditions.
pada saat kondisi tertentu telah terpenuhi.
Transaksi ini telah disetujui oleh para pemegang This transaction has been approved by the
saham Perusahaan berdasarkan Akta Pernyataan Company’s shareholders based on the Deed of
Keputusan Pemegang Saham No. 141 tertanggal 22 Statement of Shareholders’ Resolution No. 141 dated
November 2016 yang dibuat di hadapan Notaris 22 November 2016, drawn up before Humberg Lie,
Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn., Notaris di Jakarta S.H., S.E., M.Kn., a Notary in North Jakarta, which
Utara, yang telah diterima dan dicatat di dalam has been accepted and recorded in the Legal Entity
Sistem Administrasi Badan Hukum berdasarkan Administration System based on the Letter of the
Surat Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Minister of Law and Human Rights No. AHU-
No. AHU-AH.01.03-0100877 tertanggal 22 November AH.01.03-0100877 dated 22 November 2016
2016 perihal Surat Penerimaan Pemberitahuan regarding Letter of Receipt of Notification of
Perubahan Anggaran Dasar dan berdasarkan Surat Amendments to the Articles of Association and based
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia No. AHU- on the Letter of the Minister of Law and Human Rights
AH.01.03-100878 tertanggal 22 November 2016 No. AHU-AH.01.03-0100878 dated 22 November
perihal Surat Penerimaan Pemberitahuan Perubahan 2016 regarding Letter of Receipt of Notification of
Data Perseroan. Changes to Company’s data.
Page 50
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/40 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
15. MODAL SAHAM (lanjutan) 15. SHARE CAPITAL (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2025, Perusahaan As at 31 December 2025, the Company received
mencatat Pembayaran yang Ditangguhkan dari Deferred Consideration payments from EGATi
EGATi sebesar AS$16.100 dan mengakui selisih amounting to US$16,100 and recognised the
antara penerimaan kas dan Pembayaran yang difference between cash receipt and Deferred
Ditangguhkan sebagai tambahan modal disetor Consideration as additional paid-in capital amounting
sebesar AS$2.900. to US$2,900.
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025, As at 30 June 2026 and 31 December 2025, the
saldo sisa atas Pembayaran yang Ditangguhkan outstanding balance of the Deferred Payment
masing-masing adalah sebesar AS$40.500, disajikan amounted to US$40,500, respectively, is presented
sebagai piutang dari pemegang saham bagian lancar as receivables from shareholders, classified between
dan tidak lancar pada laporan posisi keuangan current and non-current portions, in the interim
interim dan akan dibayarkan berdasarkan Perjanjian statements of financial position and will be settled in
Pengambilan Saham Baru. accordance with the New Share Subscription
Agreement.
Pemegang saham Perusahaan pada tanggal 30 Juni The Company’s shareholder composition as at 30
2026 dan 31 Desember 2025 adalah sebagai berikut: June 2026 and 31 December 2025 was as follows:
Modal yang ditempatkan dan dibayar penuh/
Issued and fully paid-up capital
Lembar saham
(nilai penuh)/
Number of shares Jumlah AS$/ % kepemilikan/
Pemegang saham/Shareholders (full amounts) Amount US$ %of ownership
Adaro 271,427 27,143 54.106
PT Viscaya Investments (“Viscaya”) 146,455 14,645 29.194
EGATi 57,857 5,786 11.533
PT Dianlia Setyamukti (“Dianlia”) 25,908 2,591 5.165
AIS 10 1 0.002
Jumlah/Total 501,657 50,166 100.000
Saham biasa memberikan hak kepada pemegangnya Ordinary shares entitle the holder to participate in
untuk memperoleh dividen dan hasil dari pembubaran dividends and the proceeds on the winding up of the
Perusahaan sesuai dengan proporsi jumlah lembar Company in proportion to the number of and amounts
dan jumlah yang dibayarkan atas saham yang paid on the shares held.
dimiliki.
16. TAMBAHAN MODAL DISETOR 16. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Saldo awal 312,214 309,314 Beginning balance
Selisih penerimaan kas dan nominal saham Difference between cash receipt and
(Catatan 15) - 2,900 nominal value of shares (Note 15)
Saldo akhir 312,214 312,214 Ending balance
Page 51
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/41 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
17. SALDO LABA DICADANGKAN 17. APPROPRIATED RETAINED EARNINGS
Undang-Undang Republik Indonesia No. 40 tahun The Law of the Republic of Indonesia No. 40 of 2007
2007 tentang Perseroan Terbatas sebagaimana concerning Limited Liability Companies as amended
diubah dengan Peraturan Pemerintah Pengganti by Regulation of the Government in lieu of Law of the
Undang-Undang No. 2 Tahun 2022 tentang Cipta Republic of Indonesia No. 2 of 2022 concerning Job
Kerja sebagaimana telah ditetapkan menjadi Creation as enacted into law by the Law of the
Undang-Undang No. 6 Tahun 2023 tentang Cipta Republic of Indonesia No. 6 of 2023 concerning
Kerja menjadi Undang-Undang, mengharuskan Enactment of Regulation of the Government in lieu of
pembentukan cadangan wajib dari laba bersih Law of the Republic of Indonesia No. 2 of 2022
sejumlah minimal 20% dari jumlah modal yang concerning Job Creation, requires companies to
ditempatkan dan disetor penuh. Berdasarkan establish a mandatory reserve from net profit
Keputusan Direksi di Luar Rapat dan Keputusan amounting to at least 20% of issued and fully paid-up
Dewan Komisaris di Luar Rapat, dan Keputusan Para capital. Based on the Board of Directors’ Circular
Pemegang Saham di Luar Rapat Umum Pemegang Resolution, the Board of Commissioners’ Circular
Saham Tahunan, semuanya tertanggal 28 Februari Resolution, and the Shareholders’ Circular
2025, Perusahaan telah mengalokasikan sebesar Resolution in lieu of the Annual General Meeting of
AS$6.533 dari laba ditahan ke cadangan umum. Shareholders, all dated 28 February 2025, the
Cadangan umum ini disajikan sebagai saldo laba Company appropriated US$6,533 from retained
dicadangkan pada laporan posisi keuangan interim earnings to the statutory reserve. This statutory
Perusahaan. reserve is presented as appropriated retained
earnings in the Company’s interim statement of
financial position.
18. DIVIDEN 18. DIVIDENDS
Berdasarkan Akta Berita Acara Rapat Umum Based on Deed of Minutes of the Annual General
Pemegang Saham Tahunan No. 10 tertanggal 9 April Meeting of Shareholders No. 10 dated 9 April 2026,
2026 yang dibuat di hadapan Humberg Lie, S.H., drawn up before Humberg Lie, S.H., S.E., M.Kn., a
S.E., M.Kn., Notaris di Jakarta Utara, Perusahaan Notary in North Jakarta, the Company declared a final
mengumumkan dividen tunai final untuk tahun 2025 cash dividends for the 2025 financial year amounting
dengan total AS$102.838 (AS$205/saham - nilai to US$102,838 (US$205 per share - full amount). The
penuh). Dividen tunai final tersebut telah dibayarkan final cash dividend was fully paid in June 2026.
sepenuhnya pada bulan Juni 2026.
Berdasarkan Keputusan Direksi di Luar Rapat Direksi Based on the Circular Resolution of the Board of
dan Keputusan Dewan Komisaris di Luar Rapat Directors in Lieu of the Meeting of the Board of
Dewan Komisaris, tertanggal 27 November 2025, Directors and the Circular Resolution of the Board of
dividen tunai interim untuk tahun 2025 yang Commissioners in Lieu of the Meeting of the Board of
diumumkan adalah AS$117.890 (AS$235/saham - Commissioners, both dated 27 November 2025, an
nilai penuh). Dividen tunai interim tersebut telah interim cash dividend for the 2025 financial year
dibayarkan sepenuhnya pada bulan Desember 2025 amounting to US$117,890 (US$235 per share - full
hingga Juni 2026. amount) was declared. The interim cash dividend was
fully paid in December 2025 until June 2026.
Berdasarkan Keputusan Direksi di Luar Rapat Direksi Based on the Circular Resolution of the Board of
dan Keputusan Dewan Komisaris di Luar Rapat Directors and the Circular Resolution of the Board of
Dewan Komisaris, keduanya tertanggal 29 Juli 2025, Commissioners, both dated 29 July 2025, the
dividen tunai interim untuk tahun 2025 yang Company declared an interim cash dividend for 2025
diumumkan adalah AS$238.287 (AS$475/saham - of US$238,287 (US$475 per share, full amount). The
nilai penuh). Dividen tunai interim telah dibayarkan interim cash dividend was fully settled during the
sepenuhnya pada bulan September 2025 hingga period from September 2025 to February 2026.
Februari 2026.
Page 52
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/42 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
18. DIVIDEN (lanjutan) 18. DIVIDENDS (continued)
Berdasarkan Keputusan Direksi di Luar Rapat Direksi Based on Circular Resolution of the Board of
dan Keputusan Dewan Komisaris di Luar Rapat Directors in Lieu of the Meeting of the Board of
Dewan Komisaris, dan Keputusan Para Pemegang Directors, Circular Resolution of the Board of
Saham di Luar Rapat Umum Pemegang Saham Commissioners in Lieu of the Meeting of the Board of
Tahunan tertanggal 28 Februari 2025, dividen tunai Commissioners, and Shareholders Resolutions in
final untuk tahun 2024 yang diumumkan adalah Lieu of the Annual General Meeting of Shareholders
AS$258.353 (AS$515/saham - nilai penuh). Dividen dated 28 February 2025, the final cash dividends for
tunai final telah dibayarkan pada bulan Maret dan 2024 declared were US$258,353 (US$515/share - full
April 2025. amount). The final cash dividends were paid in March
and April 2025.
Berdasarkan Keputusan Para Pemegang Saham di Based on the Shareholders’ Circular Resolution in
Luar Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan lieu of the Annual General Meeting of Shareholders
tertanggal 15 Januari 2025, Perusahaan dated 15 January 2025, the Company declared an
mengumumkan dividen tunai final tambahan untuk additional final cash dividend for the 2023 financial
tahun 2023 dengan total AS$112.873 year amounting to US$112,873 (US$225 per share -
(AS$225/saham - nilai penuh). Dividen tunai final full amount). The additional final cash dividends were
tambahan telah dibayarkan pada bulan Januari 2025. paid in January 2025.
Pada tanggal 30 Juni 2026, Perusahaan mencatat As at 30 June 2026, the Company recognised
utang dividen sebesar AS$nihil (31 Desember 2025: dividend payables of US$nil (31 December 2025:
AS$67.725) (setelah pajak) dalam laporan posisi US$67,725), net of withholding tax, in the interim
keuangan interim. Dividen yang diumumkan dan statement of financial position. Dividends declared
dibayarkan dikenakan pajak penghasilan, kecuali and paid are subject to withholding income tax,
dividen yang dibayarkan kepada perusahaan except for dividends distributed to Indonesian
Indonesia, yang bukan merupakan objek pajak corporate entities, which are not subject to income tax
berdasarkan peraturan perpajakan Indonesia. under the applicable Indonesian tax laws and
regulations.
19. PENJUALAN 19. SALES
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Penjualan batu bara: Coal sales:
Pihak ketiga 1,710,396 1,279,358 Third parties
Pihak berelasi 264,304 599,161 Related parties
Total 1,974,700 1,878,519 Total
Rincian pelanggan yang memiliki transaksi penjualan Details of customers who have sales transactions of
lebih dari 10% dari total penjualan untuk periode more than 10% of total sales for the six-month periods
enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2026 ended 30 June 2026 and 2025 are as follows:
dan 2025 adalah sebagai berikut:
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
TNB Fuel Services Sdn. Bhd. 450,094 429,185 TNB Fuel Services Sdn. Bhd.
Lihat Catatan 25 untuk informasi rincian transaksi dan Refer to Note 25 for information on the details of
saldo dengan pihak berelasi. transactions and balances with related parties.
Page 53
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/43 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
20. BEBAN POKOK PENJUALAN 20. COST OF SALES
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Biaya produksi: Production costs:
Pertambangan 764,509 600,689 Mining
Pembelian dan pemrosesan batu bara 124,275 302,982 Coal purchases and processing
Penyusutan dan amortisasi (Catatan 11 dan 14) 8,708 6,413 Depreciation and amortisation (Notes 11 and 14)
Sub-total 897,492 910,084 Sub-total
Royalti kepada Pemerintah 311,010 350,756 Royalty to the Government
Pengangkutan dan bongkar muat 219,407 207,353 Freight and handling costs
Persediaan batu bara (Catatan 7) Coal inventories (Note 7)
Saldo awal 37,420 17,833 Beginning balance
Saldo akhir (37,751) (45,048) Ending balance
Sub-total 530,086 530,894 Sub-total
Total 1,427,578 1,440,978 Total
Rincian pemasok yang memiliki transaksi pembelian Details of suppliers who have purchase transactions
lebih dari 10% dari total penjualan untuk periode of more than 10% of total sales for the six-month
enam bulan yang berakhir yang berakhir pada periods ended 30 June 2026 and 2025 are as follows:
tanggal 30 Juni 2026 dan 2025 adalah sebagai
berikut:
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
PT Saptaindra Sejati (”SIS”) 348,143 309,973 PT Saptaindra Sejati (”SIS”)
PT Pertamina Patra Niaga 171,816 196,011 PT Pertamina Patra Niaga
PT Maritim Barito Perkasa (“MBP”) 163,745 158,523 PT Maritim Barito Perkasa (“MBP”)
Total 683,704 664,507 Total
Lihat Catatan 25 untuk informasi rincian transaksi dan Refer to Note 25 for information on the details of
saldo dengan pihak berelasi. transactions and balances with related parties.
21. BIAYA PEMASARAN DAN BEBAN UMUM DAN 21. MARKETING AND GENERAL AND
ADMINISTRASI ADMINISTRATIVE EXPENSES
a. Biaya pemasaran a. Marketing expenses
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Komisi penjualan 55,857 42,401 Sales commission
Lain-lain 10 16 Others
Total 55,867 42,417 Total
b. Beban umum dan administrasi b. General and administrative expenses
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
PNBP untuk bagian pemerintah pusat PNBP for the central Government
dan bagian pemerintah and regional Government’s
daerah (Catatan 13 dan 27m) 35,302 27,648 portion (Notes 13 and 27m)
Jasa manajemen (Catatan 27c) 5,530 9,906 Management fees (Note 27c)
Jasa profesional 163 13,940 Professional fees
Lain-lain 5,645 5,526 Others
Total 46,640 57,020 Total
Lihat Catatan 25 untuk informasi rincian transaksi dan Refer to Note 25 for information on the details of
saldo dengan pihak berelasi. transactions and balances with related parties.
Page 54
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/44 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
22. PERPAJAKAN 22. TAXATION
a. Pajak dibayar dimuka a. Prepaid taxes
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
PPN 64,288 91,607 VAT
Lain-lain 25,600 10,486 Others
Total 89,888 102,093 Total
b. Utang pajak penghasilan badan b. Corporate income tax payable
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Pajak penghasilan badan - 2026 43,402 - Corporate income tax - 2026
Pajak penghasilan badan - 2025 - 3,804 Corporate income tax - 2025
Total 43,402 3,804 Total
c. Utang pajak lainnya c. Other taxes payable
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Pajak Bumi dan Bangunan 10,961 - Land and Building Tax
Pajak penghasilan pasal 23/26 1,887 1,725 Income tax article 23/26
Pajak penghasilan pasal 15 522 647 Income tax article 15
Pajak penghasilan pasal 21 190 - Income tax article 21
Pajak penghasilan pasal 22 5 690 Income tax article 22
Lain-lain 201 326 Others
Total 13,766 3,388 Total
d. Beban pajak penghasilan d. Income tax expense
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Pajak penghasilan kini 101,577 79,603 Current income tax
Pajak penghasilan tangguhan 2,862 7,407 Deferred income tax
Penyesuaian pajak penghasilan
tahun sebelumnya 8,008 - Prior year income tax adjustments
Total 112,447 87,010 Total
Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak The reconciliation between profit before income
penghasilan dan estimasi penghasilan kena tax and the estimated taxable income is as
pajak adalah sebagai berikut: follows:
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Laba sebelum pajak penghasilan 465,463 363,490 Profit before income tax
Koreksi fiskal: Fiscal corrections:
- Beban yang tidak dapat dikurangkan
menurut pajak 37,173 30,095 Non-deductible expenses -
- Penyesuaian penjualan 3,053 20,010 Sales adjustment -
- Penghasilan yang telah dikenakan
pajak final (9,713) (18,096) Income subject to final tax -
- Amortisasi properti pertambangan (19,232) (21,146) Amortisation of mining properties -
- Lain-lain (di bawah AS $10.000) (15,033) (12,521) Others (below US$10,000) -
Penghasilan kena pajak 461,711 361,832 Taxable income
Beban pajak kini dihitung pada 22% 101,577 79,603 Current income tax expense calculated at 22%
Dikurangi: Less:
- Pajak dibayar dimuka pasal 22 dan 23 (30,203) (29,916) Prepaid tax articles 22 and 23 -
- Pajak dibayar dimuka pasal 25 (27,972) (32,525) Prepaid tax article 25 -
Utang pajak penghasilan badan 43,402 17,162 Corporate income tax payable
Page 55
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/45 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
22. PERPAJAKAN (lanjutan) 22. TAXATION (continued)
d. Beban pajak penghasilan (lanjutan) d. Income tax expense (continued)
Rekonsiliasi antara beban pajak penghasilan The reconciliation between income tax expense
dengan jumlah pajak teoritis atas laba sebelum and the theoretical tax amount on the Company’s
pajak penghasilan Perusahaan adalah sebagai profit before income tax is as follows:
berikut:
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Laba sebelum pajak penghasilan 465,463 363,491 Profit before income tax
Pajak penghasilan dihitung dengan Income tax calculated at applicable
tarif pajak yang berlaku 22% 102,402 79,968 tax rate of 22%
Beban yang tidak dapat dikurangkan
menurut pajak 8,178 6,621 Non-deductible expenses
Penyesuaian penjualan 672 4,402 Sales adjustment
Penghasilan yang telah dikenakan pajak final (2,137) (3,981) Income subject to final tax
Penyesuaian pajak penghasilan
tahun sebelumnya 3,332 - Prior year income tax adjustments
Beban pajak penghasilan 112,447 87,010 Total income tax expense
Entitas induk utama Perusahaan berada dalam The ultimate parent entity of the Company is
cakupan ketentuan model OECD Pilar Dua dan within the scope of the OECD Pillar Two Model
menerapkan pengecualian atas pengakuan dan Rules and has applied the exception to the
pengungkapan informasi terkait aset dan recognition and disclosure of deferred tax assets
liabilitas pajak tangguhan yang berkaitan and liabilities relating to Pillar Two income taxes
dengan pajak penghasilan Pilar Dua sejak from 1 January 2025. Pillar Two legislation has
1 Januari 2025. Peraturan Pajak Pilar Dua telah been enacted or substantively enacted in certain
berlaku atau secara substansial diberlakukan di jurisdictions in which the Company operates. The
yurisdiksi tempat Perusahaan beroperasi. ultimate parent entity has conducted an
Entitas induk utama telah melakukan penilaian assessment of its potential exposure to Pillar
atas potensi eksposur pajak penghasilan Two income taxes, which the effective tax rates
berdasarkan Pilar Dua dan menyimpulkan in the jurisdictions in which the Company
bahwa tarif pajak efektif di yurisdiksi tempat operates is above 15%. Accordingly, the
Perusahaan beroperasi berada di atas 15%. Company is not required to recognise any
Oleh karena itu, Perusahaan tidak diwajibkan additional income tax expense related to Pillar
untuk mengakui tambahan beban pajak Two.
penghasilan yang berkaitan dengan Pilar Dua.
e. Aset pajak tangguhan e. Deferred tax assets
Mutasi pajak penghasilan tangguhan selama The movements in deferred income tax during
periode berjalan adalah sebagai berikut: the periods are as follows:
30 Juni/June 2026
Dikreditkan/
(dibebankan)
pada
laba rugi/ Dikreditkan
Saldo awal/ Credited/ pada ekuitas/ Saldo akhir/
Beginning (charged to) Credited to Ending
balance profit or loss equity balance
Amortisasi properti
pertambangan 15,530 (4,231) - 11,299 Amortisation of mining properties
Lain-lain 7,682 1,369 - 9,051 Others
Total 23,212 (2,862) - 20,350 Total
31 Desember/December 2025
Dibebankan
pada Dikreditkan
Saldo awal/ laba rugi/ pada ekuitas/ Saldo akhir/
Beginning Charged to Credited to Ending
balance profit or loss equity balance
Amortisasi properti
pertambangan 24,064 (8,534) - 15,530 Amortisation of mining properties
Lain-lain 10,391 (2,782) 73 7,682 Others
Total 34,455 (11,316) 73 23,212 Total
Page 56
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/46 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
22. PERPAJAKAN (lanjutan) 22. TAXATION (continued)
f. Administrasi f. Administration
Berdasarkan undang-undang perpajakan yang Under the taxation laws of Indonesia, the
berlaku di Indonesia, Perusahaan menghitung Company calculates tax based on self-
sendiri besarnya jumlah pajak yang terutang. assessment. The DGT may assess or amend
Direktorat Jenderal Pajak dapat menetapkan taxes within five years from when the tax
atau mengubah pajak dalam batas waktu lima becomes due.
tahun sejak saat terutangnya pajak.
g. Surat ketetapan g. Tax assessment letters
pajak
Pada periode 2026 sampai dengan tanggal In 2026 until the completion date of these interim
penyelesaian laporan keuangan interim ini, financial statements, the Company received and
Perusahaan telah menerima dan melakukan paid a tax assessments letter for land and
pembayaran atas surat ketetapan pajak pajak building tax for the 2024 fiscal year amounting to
bumi dan bangunan untuk tahun pajak 2024 Rp430,538,671,045 (full amount) (equivalent to
sebesar Rp430.538.671.045 (nilai penuh) US$25,600). On 30 April 2026, the Company
(setara dengan AS$25.600). Pada tanggal 30 filed an objection against the results of the tax
April 2026, Perusahaan telah mengajukan assessment.
keberatan atas hasil dari pemeriksaan pajak
tersebut.
Sampai dengan tanggal laporan keuangan As at the completion date of these interim
interim ini diterbitkan, Perusahaan sedang financial statements, the Company is being
diaudit DJP berkaitan dengan semua jenis pajak audited by the DGT for all types of taxes for fiscal
untuk tahun pajak 2025. Perusahaan belum year 2025. The Company has not yet received
menerima ketetapan atau tagihan pajak. the tax audit results.
23. INFORMASI KARYAWAN 23. EMPLOYEE INFORMATION
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Biaya karyawan: Employee costs:
Beban pokok penjualan 12,979 13,300 Cost of sales
Beban umum dan administrasi 2,943 3,360 General and administrative expenses
Total 15,922 16,660 Total
24. PROVISI ATAS PEMBONGKARAN, 24. PROVISION FOR DECOMMISSIONING, MINE
REHABILITASI, REKLAMASI DAN PENUTUPAN REHABILITATION, RECLAMATION AND
TAMBANG CLOSURE
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Saldo awal 212,442 189,734 Beginning balance
Penambahan 5,235 30,221 Additions
Penyesuaian dan realisasi (22,695) (352) Adjustments and realisation
Keuntungan selisih kurs, neto (10,527) (7,161) Foreign exchange gains, net
Saldo akhir 184,455 212,442 Ending balance
Dikurangi: bagian lancar (17,160) (17,454) Less: current portion
Bagian tidak lancar 167,295 194,988 Non-current portion
Page 57
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/47 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
24. PROVISI ATAS PEMBONGKARAN, 24. PROVISION FOR DECOMMISSIONING, MINE
REHABILITASI, REKLAMASI DAN PENUTUPAN REHABILITATION, RECLAMATION AND
TAMBANG (lanjutan) CLOSURE (continued)
Asumsi utama yang digunakan dalam perhitungan The key assumptions used in the calculations of the
provisi atas pembongkaran, rehabilitasi, reklamasi, provision for decommissioning, mine rehabilitation,
dan penutupan tambang pada tanggal 30 Juni 2026 reclamation and closure as at 30 June 2026 and
dan 31 Desember 2025 adalah sebagai berikut: 31 December 2025 are as follows:
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Tingkat inflasi 2.70% - 3.00% 2.88% - 3.10% Inflation rate
Tingkat diskon 7.11% - 7.26% 5.92% - 6.58% Discount rate
Provisi rehabilitasi, reklamasi, dan penutupan Provision for mine rehabilitation, reclamation and
tambang merupakan provisi yang dibuat oleh closure represents the provision set up by the
Perusahaan untuk memenuhi Peraturan Menteri Company to comply with the Ministerial Regulation of
Lingkungan Hidup dan Kehutanan No. P.59/ Environment and Forestry No. P.59/MENLHK
MENLHK/SETJEN/KUM.1/10/2019 (Catatan 27i) dan /SETJEN/KUM.1/10/2019 (Note 27i) and GR No.
PP No. 78/2010 (Catatan 30) tentang rehabilitasi 78/2010 (Note 30) for rehabilitation of the watershed
daerah aliran sungai, aktivitas reklamasi, dan area, reclamation, and post-mining activities for coal
pascatambang atas usaha pertambangan batu bara. mining business. Management is of the opinion that
Manajemen berkeyakinan bahwa keseluruhan provisi the accumulated provisions as at 30 June 2026 and
rehabilitasi, reklamasi, dan penutupan tambang pada 31 December 2025 are sufficient to meet the above
tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025 telah obligations.
cukup untuk memenuhi kewajiban di atas.
25. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 25. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH
BERELASI RELATED PARTIES
a. Sifat hubungan a. Nature of relationships
Sifat hubungan dengan pihak berelasi adalah The nature of relationships with related parties is
sebagai berikut: as follows:
Pihak berelasi/ Sifat hubungan/ Jenis transaksi/
Related parties Nature of relationships Nature of transactions
Adaro Entitas induk pengendali/ Fasilitas pinjaman untuk pihak berelasi, setoran modal/
Controlling parent entity Loan facility to related parties, paid-up capital
EGATi Entitas dengan personel manajemen kunci/ Setoran modal/Paid-up capital
Entity with key management personnel
Viscaya Entitas sepengendali/Entity under common control Setoran modal/Paid-up capital
Dianlia Entitas sepengendali/Entity under common control Setoran modal/Paid-up capital
Adaro International
Singapore Pte, Ltd. Entitas sepengendali/Entity under common control Penjualan batu bara, biaya pemasaran, dan
setoran modal/Sales of coal, marketing fees,
and paid-up capital
Arindo Holdings Entitas sepengendali/Entity under common control Pinjaman untuk pihak berelasi/Loans to related parties
Adaro Persada Mandiri Entitas sepengendali/Entity under common control Jasa sewa dan konsultasi/Rental and consultation
(“APM”) services
PT Harapan Bahtera Entitas sepengendali/Entity under common control Jasa manajemen dan administrasi kapal dan
Internusa (“HBI”) pengangkutan bahan bakar/Shipping administration
and management and fuel transportation
PT Laskar Semesta Alam Entitas sepengendali/Entity under common control Pembelian batu bara/Purchase of coal
(“LSA”)
PT Paramitha Cipta Sarana Entitas sepengendali/Entity under common control Pembelian batu bara/Purchase of coal
(“PCS”)
PT Maritim Barito Perkasa Entitas sepengendali/Entity under common control Jasa pengelolaan dan pengangkutan batu bara/
(“MBP”) Coal handling and barging services
PT Semesta Centramas Entitas sepengendali/Entity under common control Pembelian batu bara/Purchase of coal
(“SCM”)
Page 58
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/48 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
25. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 25. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH
BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued)
a. Sifat hubungan (lanjutan) a. Nature of relationships (continued)
Pihak berelasi/ Sifat hubungan/ Jenis transaksi/
Related parties Nature of relationships Nature of transactions
PT Rehabilitasi Lingkungan Entitas sepengendali/Entity under common control Reklamasi dan rehabilitasi dan jasa konsultasi/
Indonesia (“RLI”) Reclamation and rehabilitation and
consultation services
Vindoor Entitas sepengendali/Entity under common control Pinjaman untuk pihak berelasi/Loans to related parties
PT Alamtri Resources Pihak berelasi lainnya/Other related party Jasa penasihat bisnis/Advisory business services
Indonesia Tbk (“AlamTri”)
PT Makmur Sejahtera Pihak berelasi lainnya/Other related party Jasa sewa, biaya listrik, dan penjualan batu bara/
(“MSW”) Rental services, electricity charges, and sales of coal
PT Alamtri Minerals Pihak berelasi lainnya/Other related party Jasa sewa/Rental services
Indonesia Tbk (“AMI”)
PT Saptaindra Sejati (“SIS”) Pihak berelasi lainnya/Other related party Jasa pertambangan dan freight-in untuk pembelian
batu bara/Mining services and freight-in for
coal purchase
PT Tanjung Power Pihak berelasi lainnya/Other related party Penjualan batu bara/Coal sales
Indonesia (“TPI”)
PT Bhimasena Power Pihak berelasi lainnya/Other related party Penjualan batu bara/Coal sales
Indonesia (“BPI”)
Direktur, komisaris, dan Personel manajemen kunci/ Kompensasi/Compensation
Kepala Divisi/Directors, Key management personnel
Commissioners, and
Head of Division
b. Rincian transaksi dan saldo b. Details of transactions and balances
Dalam kegiatan usahanya, Perusahaan In the normal course of business, the Company
mengadakan transaksi dengan pihak-pihak engages in transactions with related parties,
berelasi, terutama meliputi transaksi-transaksi primarily consisting of purchases of goods and
pembelian barang dan jasa dan transaksi services and other financial transactions.
keuangan lainnya.
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Piutang usaha (Catatan 6) Trade receivables (Note 6)
BPI 56,161 50,167 BPI
AIS 33,097 44,442 AIS
Lain-lain (di bawah AS$20.000) 22,266 18,306 Others (below US$20,000)
Total 111,524 112,915 Total
Persentase terhadap jumlah aset 6,14% 6,86% Percentage of total assets
Piutang lain-lain (Catatan 8) Other receivables (Note 8)
LSA 14,242 14,776 LSA
SCM 13,843 14,372 SCM
Lain-lain (di bawah AS$5.000) 4,578 3,164 Others (below US$5,000)
Total 32,663 32,312 Total
Persentase terhadap jumlah aset 1,80% 1,96% Percentage of total assets
Pinjaman untuk pihak berelasi (Catatan 9) 297,227 332,227 Loans to related parties (Note 9)
Persentase terhadap jumlah aset 16,37% 20,20% Percentage of total assets
Page 59
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/49 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
25. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 25. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH
BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued)
b. Rincian transaksi dan saldo (lanjutan) b. Details of transactions and balances
(continued)
30 Juni/ 31 Desember/
June December
2026 2025
Piutang dari pemegang saham (Catatan 15) Receivables from a shareholder (Note 15)
EGATi 40,500 40,500 EGATi
Persentase terhadap jumlah aset 2,23% 2,46% Percentage of total assets
Penambahan aset hak-guna Addition of right-of-use assets
APM - 3,222 APM
Persentase terhadap jumlah aset 0,00% 0,20% Percentage of total assets
Utang usaha (Catatan12) Trade payables (Note 12)
SIS 226,562 181,011 SIS
MBP 58,855 27,715 MBP
SCM 18,395 71,899 SCM
LSA 12,711 63,459 LSA
PCS 2,340 11,899 PCS
Lain-lain (di bawah AS$10.000) 34,332 31,875 Others (below US$10,000)
Total 353,195 387,858 Total
Persentase terhadap jumlah liabilitas 41,39% 41,58% Percentage of total liabilities
Utang dividen (Catatan 18) Dividends payable (Note 18)
Adaro - 67,725 Adaro
Persentase terhadap jumlah liabilitas - 7,26% Percentage of total liabilities
Liabilitas sewa Lease liabilities
APM 18,353 20,016 APM
Lain-lain (di bawah $5,000) 693 761 Others (below US$5,000)
Total 19,046 20,777 Total
Persentase terhadap jumlah liabilitas 2,23% 2,23% Percentage of total liabilities
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Penjualan batu bara Sales of coal
AIS 110,183 511,631 AIS
BPI 134,062 75,413 BPI
TPI 11,629 10,174 TPI
Lain-lain (dibawah AS$5.000) 8,430 1,943 Others (below AS$5,000)
Total 264,304 599,161 Total
Persentase terhadap jumlah penjualan 13,38% 31,90% Percentage of total sales
Beban pokok penjualan Cost of sales
Pertambangan Mining
SIS 345,494 290,436 SIS
MSW 17,438 18,340 MSW
Pembelian dan pemrosesan batu bara Coal purchases and processing
LSA - 99,044 LSA
SCM - 78,291 SCM
PCS - 17,728 PCS
SIS - 16,026 SIS
Lain-lain (dibawah AS$10.000) 10,200 11,281 Others (below US$10,000)
Pengangkutan dan bongkar muat Freight and handling
MBP 163,745 158,523 MBP
Lain-lain (dibawah AS$10.000) 16,533 16,705 Others (below AS$10,000)
Rehabilitasi, reklamasi, dan penutupan tambang Mine rehabilitation, reclamation and closure
RLI 1,215 1,092 RLI
Total 554,625 707,466 Total
Persentase terhadap jumlah beban
pokok pendapatan 38,85% 49,10% Percentage of total cost of sales
Page 60
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/50 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
25. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 25. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH
BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued)
b. Rincian transaksi dan saldo (lanjutan) b. Details of transactions and balances
(continued)
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Biaya pemasaran Marketing expenses
AIS 16,552 11,998 AIS
Persentase terhadap jumlah
beban pemasaran 29,63% 28,29% Percentage of total marketing expenses
Beban umum dan administrasi General and administrative expenses
Adaro 5,530 7,841 Adaro
AlamTri - 2,066 AlamTri
Lain-lain (di bawah AS$1.000) 234 240 Others (below US$1,000)
Total 5,764 10,147 Total
Persentase terhadap jumlah Percentage of total general and
beban umum dan administrasi 12,36% 17,80% administrative expenses
Pendapatan lain-lain, neto Other income, net
MBP 1,000 1,076 MBP
Total 1,000 1,076 Total
Persentase terhadap jumlah
pendapatan lain-lain, neto 15,66% 16,37% Percentage of total other income, net
Penghasilan keuangan Finance income
Vindoor 7,541 11,235 Vindoor
Adaro - 2,624 Adaro
Total 7,541 13,859 Total
Persentase terhadap jumlah
penghasilan keuangan 43,71% 43,37% Percentage of total finance income
Kebijakan harga Perusahaan untuk transaksi The Company's pricing policy for transactions
dengan pihak berelasi ditetapkan berdasarkan with related parties is determined based on the
pada harga di dalam kontrak. price in the contract.
Fasilitas pinjaman untuk pihak berelasi Loan facility for related party
Pada tanggal 3 Mei 2024, Perusahaan On 3 May 2024, the Company provided
memberikan fasilitas pinjaman tanpa jaminan unsecured loan facility of US$550,000 to Adaro.
sebesar AS$550.000 kepada Adaro. Pinjaman The loan will be repayable by Adaro in five years
tersebut akan dibayar kembali oleh Adaro dalam after the agreement date. The loan bears interest
waktu lima tahun setelah tanggal perjanjian. at Term SOFR plus a certain percentage per
Pinjaman tersebut dikenakan bunga dengan annum and is payable quarterly.
suku bunga Term SOFR ditambah persentase
tertentu per tahun dan dibayarkan setiap kuartal.
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember As at 30 June 2026 and 31 December 2025,
2025, tidak ada saldo pinjaman untuk Adaro. there was no outstanding balance of loans to
Adaro.
Page 61
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/51 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
25. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK 25. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH
BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued)
c. Kompensasi manajemen kunci c. Key management compensation
Personil manajemen kunci meliputi Dewan Key management personnel comprise the
Komisaris, Direksi, dan Kepala Divisi members of the Board of Commissioners, the
Perusahaan. Kompensasi sebagian anggota Board of Directors, and the Division Heads of the
Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan, yang Company. The remuneration of certain members
juga merupakan Direksi dan/atau karyawan of the Company’s Boards of Commissioners and
Adaro, dibayarkan oleh Adaro, sebagaimana Directors, who also serve as directors and/or
mestinya. Kompensasi salah satu anggota employees of Adaro, is paid by Adaro, as
Dewan Komisaris Perusahaan, yang merupakan appropriate. The remuneration of one member of
perwakilan EGATi, dibayarkan oleh EGATi. the Company’s Board of Commissioners, who
serves as EGATi’s representative, is paid by
EGATi.
Jumlah kompensasi yang dibayarkan Total compensation paid by the Company for the
Perusahaan untuk periode enam bulan yang six-month period ended 30 June 2026 and 2025
berakhir pada tanggal 30 Juni 2026 dan 2025 was as follows:
adalah sebagai berikut:
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Remunerasi 1,784 2,646 Remuneration
Imbalan pasca kerja 103 89 Post-employment benefits
Jumlah 1,887 2,735 Total
Dewan Komisaris, Direksi dan Kepala Divisi tidak The Board of Commissioners, the Board of
menerima kompensasi lain, seperti opsi saham Directors, and the Division Heads of the
manajemen. Company do not receive any other
compensation, such as management stock
options.
26. INFORMASI ARUS KAS 26. CASH FLOW INFORMATION
a. Transaksi non-kas a. Non-cash transactions
Tabel di bawah ini menunjukkan transaksi non- The table below shows the Company’s non-cash
kas Perusahaan selama periode berjalan transactions during the period as follows:
sebagai berikut:
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Penambahan deposito berjangka yang
dibatasi penggunaannya Additions of restricted time deposits
melalui bunga roll-over 679 421 through roll-over of interest
Penambahan aset tetap melalui Additions of fixed assets through advance
penyelesaian di muka - 1,289 settlement
Perolehan aset hak-guna Acquisitions of right-of-use
berdasarkan perjanjian sewa - 1,041 assets under leases
Page 62
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/52 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
26. INFORMASI ARUS KAS (lanjutan) 26. CASH FLOW INFORMATION (continued)
b. Rekonsiliasi kewajiban yang timbul dari b. Reconciliation of liabilities arising from
aktivitas pendanaan financing activities
Tabel dibawah ini menunjukkan rekonsiliasi The table below sets out a reconciliation of
liabilitas yang timbul dari aktivitas pendanaan liabilities arising from financing activities for the
untuk periode enam bulan yang berakhir pada six-month periods ended 30 June 2026 and 2025
tanggal 30 Juni 2026 dan 2025 sebagai berikut: as follows:
Perubahan non-kas/Non-cash changes
Amortisasi Sewa baru/ Saldo
Saldo awal/ atas bunga/ Selisih kurs/ (pelepasan)/ akhir/
Beginning Arus kas/ Amortisation Foreign New lease/ Ending
balance Cash flows of interest exchange (disposal) balance
30 Juni 2026 30 June 2026
Liabilitas sewa 21,213 (687) - (1,228) - 19,298 Lease liabilities
Total 21,213 (687) - (1,228) - 19,298 Total
31 Desember 2025 31 December 2025
Utang bank 482,521 (494,672) 2,598 9,553 - - Bank loans
Liabilitas sewa 21,933 (3,220) - (722) 3,222 21,213 Lease liabilities
Total 504,454 (497,892) 2,598 8,831 3,222 21,213 Total
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI AND CONTINGENCIES
a. Perjanjian pertambangan, pengangkutan, a. Coal mining, hauling, barging, transhipment,
pemindahan batu bara, dan perjanjian terkait and other related agreements
lainnya
Perusahaan, sebagai produsen batubara, telah The Company, as a coal producer, has entered
mengadakan sejumlah perjanjian jasa into a number of coal mining agreements. Under
penambangan batubara. Berdasarkan the agreements, the Company is required to pay
perjanjian-perjanjian tersebut, Perusahaan contractors a rental fee and a service fee,
diwajibkan membayar biaya sewa dan biaya jasa calculated on monthly basis, based on a formula
kepada kontraktor yang dihitung setiap bulan which includes the amount of raw coal
berdasarkan suatu formula yang transported and overburden mined and
mempertimbangkan jumlah batubara mentah transported. The contractors will provide the
(raw coal) yang diangkut serta volume lapisan equipment, machinery, appliances and other
penutup tanah (overburden) yang ditambang dan supplies necessary and also in some instances
diangkut. Kontraktor menyediakan peralatan, may use the Company’s own equipment for
mesin, perlengkapan, dan kebutuhan lainnya performing the mining and transportation
yang diperlukan, serta dalam beberapa kondisi services and are required to meet certain
dapat menggunakan peralatan milik Perusahaan minimum production requirements.
untuk melaksanakan jasa penambangan dan
pengangkutan. Kontraktor juga diwajibkan untuk
memenuhi target produksi minimum tertentu.
Perusahaan juga mengadakan perjanjian The Company has also entered into coal barging,
pengangkutan, transportasi, dan pemindahan transportation, and transshipment agreements
(transshipment) batubara dengan kontraktor with contractors to provide transportation
untuk menyediakan jasa transportasi dari services from the Company’s mine areas to
wilayah utama Perusahaan ke pelabuhan tujuan designated destination ports, as well as floating
yang telah ditentukan, serta jasa floating crane crane services for the transfer of coal from
untuk pemindahan batubara dari tongkang milik contractors’ barges to customers’ vessels. The
kontraktor ke kapal pelanggan. Perusahaan Company is required to pay service fees to the
diwajibkan membayar biaya jasa kepada contractors, calculated on a monthly basis,
kontraktor yang dihitung setiap bulan based on a formula that includes the volume of
berdasarkan suatu formula yang coal transported.
mempertimbangkan volume batubara yang
diangkut.
Page 63
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/53 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
a. Perjanjian pertambangan, pengangkutan, a. Coal mining, hauling, barging, transhipment,
pemindahan batu bara, dan perjanjian terkait and other related agreements (continued)
lainnya (lanjutan)
Pada tanggal 31 Januari 2023, Perusahaan On 31 January 2023, the Company entered into
mengadakan perjanjian penyediaan bahan a fuel supply agreement with PT Pertamina Patra
bakar minyak dengan PT Pertamina Patra Niaga Niaga, which is effective until 30 September
yang berlaku sampai dengan 30 September 2029. The agreement has been amended
2029. Perjanjian ini telah mengalami beberapa several times, with the latest amendment dated
perubahan dengan perubahan terakhir melalui 9 July 2026 to revise certain provisions.
amandemen tertanggal 9 Juli 2026 untuk
mengubah beberapa ketentuan.
Berikut ini adalah pihak-pihak yang mengadakan The following are counterparties of the
perjanjian dengan Perusahaan: Company’s commitments:
Kontraktor/ Tipe perjanjian/ Tanggal perjanjian/ Akhir periode perjanjian/
Contractor Agreement type Agreement date Contract period end
PT Bukit Makmur Jasa pertambangan/ 20 Februari/ 31 Desember/
Mandiri Utama Mining services February 2026*) December 2030
SIS Pengupasan lapisan tanah dan 3 Agustus/August 2009 30 September 2042
penambangan batubara/
Stripping overburden and
mining coal
SIS Pengangkutan batubara/ 3 Agustus/August 2009 30 September 2042
Coal transportation
SIS Sewa alat berat/ 1 Oktober/October 2012 30 September 2042
Heavy equipment rent
SIS Pengangkutan batubara ke MSW/ 20 Januari/January 2017 30 September 2042
Coal transportation to MSW
MBP Pengelolaan batubara dan pengangkutan 10 Desember/December 30 September 2042
batubara/Coal handling and barging 2012
PT Mitrabahtera Pengangkutan batubara/ 1 Oktober/October 2010 30 September 2026
Segara Sejati Tbk Coal barging
IBT Penyimpanan batubara, blending, dan jasa 3 Juli/July 1997 31 Agustus/August 2027
bongkar batubara/Coal storage, blending,
loading and unloading services
PT Pertamina Pemasokan bahan bakar/ 31 Januari/ January 2023 30 September 2029
Patra Niaga Fuel supply
AMI Sewa fasilitas peremukan/ 14 April 2026**) 30 Juni / June 2026***)
Crushing facilities rent
HBI Administrasi kapal dan jasa manajemen, 21 Maret/March 2017 15 April 2028
jasa pandu dan tunda, dan jasa pungutan
biaya/Ship administration and management
services, tug assist services, and collection
fee services
HBI Pengangkutan bahan bakar/Fuel transport 10 Juni/June 2013 31 Juli/July 2029
PT Putra Jasa pertambangan/ 16 April 2024 30 Juni/June 2027
Perkasa Abadi Mining services
*) Perjanjian ini menggantikan perjanjian jasa pertambangan antara *) This agreement replaces the mining services agreement between
Perusahaan dengan PT Bukit Makmur Mandiri Utama tertanggal the Company and PT Bukit Makmur Mandiri Utama dated 29 June
29 Juni 2021 yang telah berakhir pada 31 Maret 2026. 2021, which expired on 31 March 2026.
**) Perjanjian ini berlaku sejak 1 Januari 2025 dan menggantikan **) This agreement is effective from 1 January 2025 and replaces the
perjanjian sewa fasilitas peremukan antara Perusahaan dengan crushing facility lease agreement between the Company and AMI
AMI tertanggal 23 Maret 2020 yang telah berakhir pada tanggal 31 dated 23 March 2020, which expired on 31 December 2024.
Desember 2024. ***) Up to the completion date of these interim financial statements, this
***) Sampai dengan tanggal penyelesaian laporan keuangan interim agreement is still in the process of extension.
ini, perjanjian ini masih dalam proses perpanjangan.
Page 64
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/54 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
b. Perjanjian Pembelian Tenaga Listrik (“PPTL”) b. Power Purchase Agreement (“PPA”)
Pada tanggal 14 Februari 2007, Perusahaan On 14 February 2007, the Company entered into
menandatangani PPTL dengan MSW untuk a PPA with MSW to supply electricity to the
memasok listrik ke Perusahaan, termasuk Company, including designing, financing,
merancang, membiayai, memasok, merekayasa, supplying, engineering, erecting, constructing,
mendirikan, membangun, menguji, komisioning, testing, commissioning, owning, managing,
memiliki, mengelola, memelihara, dan maintaining and operating a Coal-Fired Power
mengoperasikan Pembangkit Listrik Tenaga Plant (Pembangkit Listrik Tenaga Uap or PLTU)
UAP (“PLTU”) dengan kapasitas 2x30 Megawatt with a capacity of 2x30 Megawatts (“Plant”). This
(“Pembangkit”). Pembangkit ini berlokasi di Plant is located at the Company’s mine-mouth at
lokasi mulut tambang Perusahaan di Wara, Wara, Maburai, Murungpudak, Tabalong
Maburai, Murungpudak, Kabupaten Tabalong, Regency, South Kalimantan, Indonesia.
Kalimantan Selatan, Indonesia.
Berdasarkan perubahan PPTL terakhir tanggal Based on the latest amended PPA dated 27 June
27 Juni 2014, Perusahaan telah setuju untuk 2014, the Company has agreed to purchase an
membeli output listrik sebesar 20 Megawatt dari electrical output of 20 Megawatts from MSW
MSW (“kapasitas kontrak”). MSW menghasilkan (“contract capacity”). MSW generates 2x26.25
kapasitas bersih nominal Pembangkit sebesar Megawatts nominal net capacity of the Plant and
2x26,25 Megawatt dan Perusahaan membeli the Company purchases the Net Electrical
Output Listrik Bersih yang dikirimkan dengan Output dispatched with the contract capacity.
kapasitas kontrak. MSW dapat menjual MSW may sell the excess power generated by
kelebihan listrik yang dihasilkan oleh Pembangkit the Plant to PT Perusahaan Listrik Negara
tersebut kepada PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) (“PLN”) at any time when the Company
(Persero) (“PLN”) sewaktu-waktu apabila is not fully utilising the 20MW contract capacity.
Perusahaan tidak sepenuhnya memanfaatkan
kapasitas kontrak 20 Megawatt.
Perusahaan diharuskan membayar kepada The Company is required to pay MSW for the
MSW sebesar kapasitas kontrak dan Output contract capacity and the Net Electrical Output
Listrik Bersih yang dipasok ke Perusahaan. supplied to the Company. The Agreement is valid
Perjanjian ini berlaku sejak tanggal 23 Mei 2013 from 23 May 2013 until the expiry date of the
sampai dengan berakhirnya masa berlaku CCA or the expiry date of any contractual
PKP2B atau tanggal berakhirnya perjanjian arrangements signed by the Company or permits
kontrak yang ditandatangani oleh Perusahaan issued by the Government as an extension of the
atau izin yang diterbitkan oleh Pemerintah CCA. The Company has received the IUPK for
sebagai perpanjangan dari PKP2B. Perusahaan the Continuation of Contract/Agreement
telah menerima IUPK sebagai Kelanjutan Operation (Note 1b) as an extension of its mining
Operasi Kontrak/Perjanjian (Catatan 1b) sebagai concession and therefore the agreement with
perpanjangan konsesi pertambangannya MSW remains in force.
sehingga perjanjian dengan MSW tetap berlaku.
c. Jasa Penasihat Bisnis c. Business Advisory Services
Perusahaan menandatangani Perjanjian Jasa The Company entered into a Management
Konsultasi Manajemen dengan Adaro pada Advisory Services Agreement with Adaro on
tanggal 19 Februari 2025, entitas induk 19 February 2025, the direct controlling parent
pengendali langsung. Efektif sejak 1 November entity. Effective from 1 November 2024, Adaro
2024, Adaro memberikan nasihat korporasi, has provided corporate counsel, advice and
saran, dan bantuan kepada Perusahaan. assistance to the Company. The Company
Perusahaan menyetujui untuk membayar Adaro agreed to pay Adaro a net monthly management
biaya manajemen bulanan untuk penyediaan fee for the provision of those services starting
jasa tersebut mulai 1 Januari 2025 dan biaya 1 January 2025 and a monthly guarantee fee
penjaminan bulanan berdasarkan persentase based on a certain percentage of the outstanding
tertentu dari jumlah pinjaman yang dijamin oleh amount of borrowings which are guaranteed by
Adaro mulai 1 November 2024. Adaro starting 1 November 2024.
Page 65
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/55 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
d. Biaya Keagenan d. Agency Fees
Perusahaan memiliki berbagai perjanjian The Company has various agency agreements
keagenan dengan agen pihak ketiga dan dengan with third party agents and with AIS to market its
AIS untuk memasarkan batu bara kepada coal for certain customers. The agents will
pelanggan tertentu. Agen akan menerima komisi receive a commission based on a percentage of
berdasarkan persentase penjualan kepada sales to those customers.
pelanggan tersebut.
e. Fasilitas bank e. Banking Facilities
Fasilitas pinjaman bank Bank loan facility
Pada tanggal 24 Oktober 2024, Perusahaan On 24 October 2024, the Company entered into
mengadakan Perjanjian Fasilitas Kredit a Multicurrency of US$250,000 and
Multivaluta AS$250.000 dan Rp3,800,000,000,000 Revolving Credit Facility
Rp3.800.000.000.000 (nilai penuh) dengan Agreement (full amount) with a syndicate of
sindikasi bank, dimana PT Bank Central Asia banks, for which PT Bank Central Asia Tbk
Tbk ("BCA") bertindak sebagai agen fasilitas ("BCA") acts as the facility agent (“Facility
(“Perjanjian Fasilitas”). Adaro bertindak sebagai Agreement”). Adaro acts as the guarantor for this
penjamin atas fasilitas pinjaman ini. loan facility.
Fasilitas pinjaman ini diperuntukkan untuk This loan facility was intended for refinance all
membiayai kembali semua jumlah yang jatuh amounts due under the previous loan facility
tempo berdasarkan perjanjian fasilitas pinjaman agreement, general corporate purpose, and
sebelumnya, tujuan umum perusahaan, dan capital expenditure.
belanja modal.
Fasilitas ini bersifat bergulir dengan tanggal jatuh The facility is revolving with final maturity date of
tempo akhir pada 24 Oktober 2027. Fasilitas ini 24 October 2027. The facility bears interest at
dikenakan bunga sebesar Term SOFR ditambah Term SOFR plus a certain percentage for US
persentase tertentu untuk fasilitas Dolar AS dan Dollars facility and the Jakarta Interbank Offered
Jakarta Interbank Offered Rate (“JIBOR”) Rate (“JIBOR”) plus a certain percentage for the
ditambah persentase tertentu untuk fasilitas Rupiah facility and it is not bound by any
rupiah, serta tidak diikat dengan agunan apa collateral.
pun.
Pada tanggal 26 November 2025, suku bunga On 26 November 2025, the interest rate for the
untuk fasilitas Rupiah diubah dari JIBOR menjadi Rupiah facility was amended from JIBOR to the
Indonesia Overnight Index Average (“IndONIA”), Indonesia Overnight Index Average (“IndONIA”),
yang berlaku efektif mulai 1 Januari 2026. which is effective on 1 January 2026.
Tidak ada penarikan dana yang dilakukan No drawdowns were made during the six-month
selama periode enam bulan yang berakhir pada period ended 30 June 2026 (for the six-month
tanggal 30 Juni 2026 (untuk periode enam bulan period ended 30 June 2025: US$ nil).
yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2025:
AS$nihil).
Sesuai dengan ketentuan dalam Perjanjian In accordance with the Facility Agreements, the
Fasilitas, Perusahaan diharuskan untuk menjaga Company is required to maintain certain financial
beberapa rasio keuangan tertentu. Perusahaan ratios. The Company is also required to comply
juga diharuskan untuk memenuhi beberapa with certain terms and conditions related to its
persyaratan dan ketentuan mengenai anggaran articles of association, the nature of the
dasar, kegiatan usaha, aksi korporasi, kegiatan business, corporate actions, financing activities
pembiayaan dan lainnya. Pada tanggal 30 Juni and other matters. As at 30 June 2026 and 31
2026 dan 31 Desember 2025, Perusahaan telah December 2025, the Company had complied
memenuhi rasio keuangan dan persyaratan dan with the financial ratios and related terms and
ketentuan tersebut. conditions.
Page 66
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/56 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
e. Fasilitas bank (lanjutan) e. Banking Facilities (continued)
Fasilitas bank lainnya Other banking facilities
Pada tanggal 27 Februari 2025, Adaro On February 27, 2025, Adaro signed a Bank
menandatangani Perjanjian Fasilitas Bank Guarantee Facility and Forex Line Facility
Garansi dan Fasilitas Forex Line dengan BRI Agreement with BRI for the provision of a bank
untuk pemberian fasilitas bank garansi dengan guarantee facility with a maximum limit of
plafon maksimal sebesar AS$80.000 yang dapat US$80,000 which can be used for the issuance
digunakan untuk penerbitan tender/bid bonds, of tender/bid bonds, advance payment bonds,
advance payment bonds, performance bonds, performance bonds, maintenance bonds,
maintenance bonds, jaminan reklamasi, reclamation guarantees, forestry lease-use
persetujuan penggunaan kawasan hutan, permission guarantees, Standby Letters of Credit
Standby Letters of Credit (“SBLC”)/Demand (“SBLC”)/Demand Guarantee (Counter
Guarantee (Counter Standby/Guarantee), dan Standby/Guarantee), and payment guarantees,
payment guarantee, serta pemberian fasilitas as well as the provision of a foreign exchange
foreign exchange line maksimal sebesar line facility with a maximum limit of US$300,000.
AS$300.000. Fasilitas ini juga dapat digunakan This facility can also be used by Adaro’s
oleh beberapa entitas anak perusahaan Adaro, subsidiaries, including the Company. This facility
termasuk Perusahaan. Fasilitas ini tidak diikat is not bound by any collateral and is valid until
dengan jaminan apapun dan berlaku sampai 27 February 2027.
dengan tanggal 27 Februari 2027.
Pada tanggal 11 Agustus 2025, Adaro On 11 August 2025, Adaro signed a Non-Cash
menandatangani Perjanjian Fasilitas Non-Cash Loan Bank Guarantee Facility with Bank
Loan Bank Garansi dengan Bank Mandiri untuk Mandiri to issue Bank Guarantee/Counter
penerbitan Bank Garansi/Counter Guarantee/SBLC/Counter SBLC with a total limit
Guarantee/SBLC/Counter SBLC dengan total amounting to US$75,000 in the form of
limit sebesar AS$75.000 yang dapat digunakan reclamation guarantees, payment guarantees,
untuk penerbitan jaminan reklamasi, jaminan performance bond, tender bond, retention bond,
pembayaran, jaminan pelaksanaan, tender and other types of guarantees that support
bond, jaminan retensi, dan jenis garansi lainnya Adaro’s business. This facility can also be used
yang mendukung usaha Adaro. Fasilitas ini juga by several subsidiaries of Adaro, including the
dapat digunakan oleh beberapa anak Company, with certain terms and conditions
perusahaan Adaro, termasuk Perusahaan, based on the Deed of Non-Cash Loan Bank
dengan syarat dan ketentuan berdasarkan Akta Guarantee Facility Agreement. This facility is not
Perjanjian Fasilitas Non-Cash Loan dengan bound by any collateral and is valid until
Bank Garansi. Fasilitas ini tidak diikat oleh 10 August 2026 and is not extended.
jaminan apapun dan berlaku sampai dengan
tanggal 10 Agustus 2026 dan tidak diperpanjang.
Pada tanggal 30 Juni 2026, total fasilitas As at 30 June 2026, the total bank facilities used
perbankan yang digunakan oleh Perusahaan by the Company which were obtained from Bank
yang diperoleh dari Bank Mandiri dan BRI dalam Mandiri and BRI in various currencies,
berbagai mata uang, berjumlah AS$53.615 aggregated to US$53,615 (31 December 2025:
(31 Desember 2025: AS$60.758). Fasilitas US$60,758). These facilities were utilised in
tersebut digunakan sehubungan dengan kontrak relation to sales contracts and reclamation
penjualan dan jaminan reklamasi. guarantees.
Page 67
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/57 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
f. Pungutan penggunaan kawasan hutan f. Levy for Use of Forestry Area
Pada tanggal 30 September 2024, Pemerintah On 30 September 2024, the Government
mengundangkan Peraturan Pemerintah No. 36 enacted Government Regulation No. 36 of 2024
Tahun 2024 tentang Jenis dan Tarif Atas Jenis concerning the Types and Tariff Rates of Non-
Penerimaan Negara Bukan Pajak Yang Berlaku Tax State Revenue Applicable to the Ministry of
Pada Kementerian Lingkungan Hidup dan Environment and Forestry, which stipulates that
Kehutanan yang menetapkan bahwa the use of forest areas for development purposes
penggunaan kawasan hutan untuk kepentingan outside forestry activities is subject to Non-Tax
pembangunan di luar kegiatan kehutanan State Revenue (“PNBP”) charges at annual rates
dikenakan pungutan PNBP dengan tarif tahunan ranging from Rp2,500,000 per hectare to
berkisar antara Rp2.500.000/hektar hingga Rp4,700,000 per hectare. This regulation
Rp4.700.000/hektar. Peraturan ini mencabut revoked Government Regulation No. 33 of 2014.
Peraturan Pemerintah No. 33 Tahun 2014. However, pursuant to Government Regulation
Namun, sesuai dengan Peraturan Pemerintah No. 15 of 2022 (“GR No. 15/2022”), the
No. 15 Tahun 2022 (“PP No. 15/2022”), provisions relating to PNBP in the environmental
ketentuan PNBP di bidang lingkungan hidup dan and forestry sector are governed by the
kehutanan sesuai dengan ketentuan peraturan prevailing PNBP regulations applicable at the
perundang-undangan di bidang PNBP yang time of the IUPK for the Continuation of
berlaku pada saat IUPK sebagai Kelanjutan Contract/Agreement Operations was issued and
Operasi Kontrak/Perjanjian diterbitkan sampai remain applicable until the expiry of such IUPK,
dengan berakhirnya, yaitu berdasarkan which is based on Government Regulation No.
Peraturan Pemerintah No. 33 Tahun 2014. 33 of 2014. The Company has recognised this
Perusahaan telah mengakui pungutan PNBP ini PNBP charges on an accrual basis. Although GR
secara akrual. Meskipun PP No. 15/2022 telah No. 15/2022 was subsequently amended by
diubah dengan Peraturan Pemerintah No.18 Government Regulation No. 18 of 2025, the
Tahun 2025, ketentuan terkait pengenaan PNBP provisions relating to the imposition of PNBP
di bidang lingkungan hidup dan kehutanan tidak charges in the environmental and forestry sector
mengalami perubahan. remain unchanged.
g. Undang-Undang Pertambangan g. Mining Law
Pada tanggal 10 Juni 2020, Undang-Undang On 10 June 2020, Law No. 3 of 2020 regarding
Nomor 3 Tahun 2020 tentang Perubahan the Amendment to Law No. 4 of 2009 on Mineral
Undang-Undang Nomor 4 Tahun 2009 tentang and Coal Mining (“Law No. 3/2020”) was
Pertambangan Mineral dan Batubara (“UU promulgated.
Nomor 3/2020”).
UU No. 3/2020 mengatur beberapa hal, di Law No. 3/2020 governs several provisions,
antaranya ketentuan terkait hak, kewajiban, dan including provisions related to rights, obligations,
larangan dalam kegiatan usaha pertambangan and prohibitions in mineral and coal mining
mineral dan batu bara. UU No. 3/2020 telah business activities. Law No. 3/2020 has
mengalami beberapa kali perubahan dengan undergone several amendments with the latest
perubahan terakhir melalui Undang-Undang No. amendment through Law No. 2 of 2025 regarding
2 Tahun 2025 tentang Perubahan Keempat atas the fourth amendment of Law No. 4 of 2009
Undang-Undang No. 4 Tahun 2009 tentang regarding Mineral and Coal Mining.
Pertambangan Mineral dan Batubara.
Page 68
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/58 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
g. Undang-Undang Pertambangan (lanjutan) g. Mining Law (continued)
Pada tanggal 9 September 2021, Pemerintah On 9 September 2021, the Government issued
mengeluarkan Peraturan Pemerintah No. 96 Government Regulation No. 96 of 2021 (“GR
Tahun 2021 (“PP No. 96/2021”) yang mengatur No.96/2021”) concerning the Implementation of
mengenai Pelaksanaan Kegiatan Usaha Mineral and Coal Business Activities. The
Pertambangan Mineral dan Batubara. Indonesian government has amended PP No.
Pemerintah Indonesia telah melakukan 96/2021 by issuing Government Regulation No.
perubahan terhadap PP No. 96/2021 dengan 25/2024 on 30 May 2024 and its second
menerbitkan Peraturan Pemerintah No. 25/2024 amendment through the issuance of Government
pada tanggal 30 Mei 2024 dan perubahan Regulation No. 39/2025 on 11 September 2025.
keduanya melalui penerbitan Peraturan
Pemerintah No. 39/2025 pada tanggal 11
September 2025.
Perusahaan terus memonitor perkembangan The Company is closely monitoring the progress
peraturan pelaksana Undang-Undang tersebut of the implementing regulations for the Law and
secara ketat dan akan mempertimbangkan will consider the impact on its operations, if any,
dampak terhadap operasi Perusahaan, jika ada, as these regulations are issued.
pada saat peraturan-peraturan pelaksana ini
diterbitkan.
h. Peraturan Menteri No. 25/2013 h. Ministerial Regulation No. 25/2013
Pada bulan Agustus 2013, KESDM In August 2013, the MoEMR issued Ministerial
mengeluarkan Peraturan Menteri No. 25/2013 Regulation No. 25/2013 on the supply, use of and
mengenai penyediaan, pemanfaatan, dan tata trade in biofuel as an alternative energy source.
niaga bahan bakar nabati sebagai bahan bakar This regulation requires coal companies to
lain. Peraturan ini menyatakan bahwa gradually blend biofuel with diesel fuel.
perusahaan pertambangan harus secara
bertahap mencampurkan bahan bakar nabati
dengan bahan bakar solar.
Pada tanggal 19 Februari 2025, KESDM On 19 February 2025, the MoEMR issued
menerbitkan Peraturan Menteri Energi dan Regulation of the Minister of Energy and Mineral
Sumber Daya Mineral No. 4 Tahun 2025 tentang Resources No. 4 of 2025 concerning the
Pengusahaan dan Pemanfaatan Bahan Bakar Business and Utilisation of Biofuels which came
Nabati yang berlaku sejak 25 Februari 2025 dan into effect on 25 February 2025 and revoked
mencabut Peraturan Menteri Energi dan Sumber Regulation of the Minister of Energy and Mineral
Daya Mineral No. 32 Tahun 2008 tentang Resources No. 32 of 2008 concerning the
Penyediaan, Pemanfaatan, dan Tata Niaga Provision, Utilisation, and Trade of Biofuels as
Bahan Bakar Nabati (Biofuel) sebagai Bahan Other Fuels as amended several times, most
Bakar Lain sebagaimana telah beberapa kali recently by Regulation of the Minister of Energy
diubah terakhir dengan Peraturan Menteri Energi and Mineral Resources No. 12 of 2015
dan Sumber Daya Mineral No. 12 Tahun 2015 concerning the Third Amendment to Regulation
tentang Perubahan Ketiga atas Peraturan of the Minister of Energy and Mineral Resources
Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral No. 32 No. 32 of 2008, including Regulation of the
Tahun 2008, termasuk Peraturan Menteri No. Minister No. 25/2013.
25/2013.
Perusahaan terus memonitor penerapan The Company is closely monitoring the adoption
peraturan ini dan dampaknya terhadap operasi of this regulation and its impact upon the
Perusahaan. Company’s operations.
Page 69
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/59 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
i. Peraturan Menteri Bidang Lingkungan dan i. Ministerial Regulation of Environment and
Kehutanan No. P.59/MENLHK/SETJEN/ Forestry No. P.59/MENLHK/SETJEN/
KUM.1/10/2019 KUM.1/10/2019
Pada bulan November 2019, Kementerian In November 2019, the Ministry of Environment
Lingkungan Hidup dan Kehutanan (“KLHK”) and Forestry (“MoE&F”) issued Ministerial
mengeluarkan Peraturan Menteri No. P.59/ Regulation No. P.59/MENLHK/SETJEN/
MENLHK/SETJEN/KUM.1/10/2019 tentang KUM.1/10/2019 regarding the Planting for the
Penanaman dalam Rangka Rehabilitasi Daerah Rehabilitation of Watershed Areas. This
Aliran Sungai. Peraturan ini merupakan regulation is a guideline for the Borrow and Use of
pedoman bagi pemegang Izin Pinjam Pakai Forest Area Permit (“Izin Pinjam Pakai Kawasan
Kawasan Hutan (“IPPKH”) yang memiliki Hutan/IPPKH”) holders, who are obligated to
kewajiban untuk melakukan penanaman perform rehabilitation of watershed at a location
rehabilitasi Daerah Aliran Sungai (“DAS”) pada stipulated in accordance with the provisions set forth
lokasi yang ditetapkan berdasarkan ketentuan in this regulation, and with the procedure of
yang diatur dalam peraturan ini, dan dengan tata rehabilitation according to the provisions set forth in
cara pelaksanaan penanaman sesuai ketentuan this regulation.
yang diatur dalam peraturan ini.
Perusahaan sebagai pemegang IPPKH (saat ini The Company as the holder of an IPPKH (currently
menjadi Persetujuan Penggunaan Kawasan known as Forest Area Usage Agreement
Hutan (“PPKH”)) sudah mulai melaksanakan (Persetujuan Penggunaan Kawasan
kewajiban atas penanaman rehabilitasi DAS Hutan/“PPKH”)) has started to fulfil the obligation by
tersebut dan telah mengakui kewajiban ini planting the rehabilitation of the watershed and
secara akrual. have recognised this obligation on an accrual basis.
Perusahaan terus memonitor penerapan The Company is closely monitoring the adoption of
peraturan ini dan dampaknya terhadap operasi this regulation and its impact upon the Company’s
Perusahaan. operations.
j. Peraturan Menteri No. 7/2020 j. Ministerial Regulation No. 7/2020
Pada tanggal 3 Maret 2020, KESDM On 3 March 2020, the MoEMR issued Ministerial
mengeluarkan Peraturan Menteri No. 7/2020 Regulation No. 7/2020 regarding Procedures for
tentang Tata Cara Pemberian Wilayah, Perizinan the Granting of Areas, Licensing and Reporting on
dan Pelaporan Pada Kegiatan Usaha Mineral and Coal Mining Activities (“Ministerial
Pertambangan Mineral dan Batu bara (“Permen Regulation No. 7/2020”).
No. 7/2020”).
Permen No. 7/2020 ini di antaranya mengatur Ministerial Regulation No. 7/2020 regulates the
tentang penyiapan dan penetapan Wilayah Izin preparation and determination of Mining Permit
Usaha Pertambangan (“WIUP”) dan Wilayah Izin Areas (“WIUP”) and Special Mining Permit Areas
Usaha Pertambangan Khusus (“WIUPK”), Sistem (“WIUPK”), Information System of Mining Areas,
Informasi Wilayah Pertambangan, tata cara procedures for granting WIUP and WIUPK,
pemberian WIUP dan WIUPK, tata cara pemberian licensing procedures, rights, obligations and permit
perizinan, hak, kewajiban, larangan pemegang izin holder prohibitions and reports. Based on the terms
dan laporan. Berdasarkan persyaratan dan and conditions or procedures in Ministerial
ketentuan atau tata cara dalam Permen No. 7/2020 Regulation 7/2020, any change in shares of the
tersebut, setiap perubahan saham di Perusahaan Company is subject to the prior approval from the
wajib terlebih dahulu mendapatkan persetujuan MoEMR according to their authority, and any
KESDM sesuai dengan kewenangannya dan changes in Directors and/or Commissioners of the
setiap perubahan Direksi dan/atau Komisaris di Company must be submitted to the MoEMR
Perusahaan wajib disampaikan kepada KESDM according to their authority. Ministerial Regulation
sesuai kewenangannya. Permen No. 7/2020 ini No. 7/2020 has been amended through Ministerial
telah diubah dengan Peraturan Menteri No. Regulation No. 16/2021 regarding the Amendment
16/2021 tentang Perubahan atas Permen No. to Ministerial Regulation No. 7/2020 issued on 29
7/2020 yang diterbitkan pada tanggal 29 Juni 2021 June 2021 and partially revoked by Ministerial
dan dicabut sebagian oleh Peraturan Menteri No. Regulation No. 10/2023 which was promulgated on
10/2023 yang diundangkan pada tanggal 11 11 September 2023 and Ministerial Regulation No.
September 2023 dan Peraturan Menteri No. 17/2025 which was promulgated on 3 October
17/2025 yang diundangkan pada tanggal 3 Oktober 2025.
2025.
Page 70
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/60 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
k. Peraturan Menteri No. 7/2017 k. Ministerial Regulation No. 7/2017
Pada tanggal 11 Januari 2017, KESDM On 11 January 2017, the MoEMR issued
mengeluarkan Peraturan Menteri No. 7/2017, Ministerial Regulation No. 7/2017, which was
yang telah terakhir kali diubah melalui Peraturan most recently amended through Ministerial
Menteri No. 11/2020 yang mengatur tentang Regulation No. 11/2020, regulating the
Tata Cara Penetapan Harga Patokan Penjualan Procedures for the Setting of Benchmark Prices
Mineral Logam dan Batu bara. Berdasarkan for Metal Minerals and Coal Sales. Under the
Peraturan Menteri No. 7/2017, beberapa Ministerial Regulation No. 7/2017, the provisions
ketentuan di Peraturan Menteri No. 17/2010 of Ministerial Regulation No. 17/2010 relating to
berhubungan dengan harga patokan penjualan benchmark prices for minerals and coal sales are
untuk mineral dan batu bara dicabut sejak revoked from that date.
tanggal tersebut.
Pada tanggal 8 Agustus 2025, KESDM On 8 August 2025, the MoEMR enacted
menetapkan Keputusan Menteri No. Ministerial Decree No. 268.K/MB.01/
268.K/MB.01/MEM.B/2025 Tahun 2025 tentang MEM.B/2025 regarding the Guidelines for the
Pedoman Penetapan Harga Patokan untuk Determination of Benchmark Prices for the Sales
Penjualan Komoditas Mineral Logam dan of Metallic Mineral and Coal Commodities
Batubara (“Keputusan Menteri No. (“Ministerial Decree No. 268.K/MB.01/
268.K/MB.01/MEM.B/2025”). Keputusan Menteri MEM.B/2025”). This Ministerial Decree No.
No. 268.K/MB.01/MEM.B/2025 ini mengatur 268.K/MB.01/MEM.B/2025 stipulates among
antara lain (i) formula untuk perhitungan Harga others: (i) the formula for the calculation of Coal
Batubara Acuan (‘’HBA’’) dan penetapan HBA Reference Price (“HBA”) and the determination
yang akan dilakukan pada tanggal 1 dan 15 of HBA which will be conducted on the 1st and
setiap bulannya, (ii) formula untuk perhitungan 15th of each month, (ii) formulas for the
Harga Patokan Batubara dan penggunaan calculation of the Coal Benchmark Price and the
Harga Patokan Batubara sebagai harga batas use of Coal Benchmark Price as the lower limit
bawah dalam penjualan batubara, dan (iii) dalam price in the sales of coal, and (iii) in the event that
hal harga jual batu bara berdasarkan kontrak the selling price of coal under the contract is
lebih rendah dari Harga Patokan Batubara maka lower than the Coal Benchmark Price, the Coal
Harga Patokan Batubara tetap digunakan dalam Benchmark Price will still be used in calculating
penghitungan kewajiban perpajakan dan tax obligations and will become the base price for
menjadi harga dasar dalam pengenaan iuran the contribution of production. This Decree
produksi. Keputusan Menteri No. No. 268.K/MB.01/MEM.B/2025 revoked the
268.K/MB.01/MEM.B/2025 ini mencabut Ministerial Decree No. 72.K/MB.01/MEM.B/2025
Keputusan Menteri No. 72.K/MB.01/ as at the date of the enactment of
MEM.B/2025 sejak tanggal ditetapkannya Decree No. 268.K/MB.01/MEM.B/2025.
Keputusan Menteri No. 268.K/MB.01/MEM.B/
2025.
Meskipun Keputusan Menteri No. Although Ministerial Decree No.
268.K/MB.01/MEM.B/2025 ini telah diubah 268.K/MB.01/MEM.B/2025 has subsequently
dengan Keputusan Menteri No. been amended by Ministerial Decree No.
144.K/MB.01/MEM.B/2026, ketentuan- 144.K/MB.01/MEM.B/2026, the provisions
ketentuan sebagaimana di atas tidak mengalami described above remain unchanged.
perubahan.
Perusahaan terus memonitor perkembangan The Company is closely monitoring the
peraturan ini dan dampaknya terhadap operasi development of this regulation and its impact
Perusahaan. upon the Company’s operations.
Page 71
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/61 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
l. Keputusan Menteri No. 267.K/MB.01/ l. Ministerial Decree No. 267.K/MB.01/MEM.B/
MEM.B/2022 2022
Pada tanggal 21 November 2022, KESDM On 21 November 2022, MoEMR issued Ministerial
mengeluarkan Keputusan Menteri No. Decree No. 267.K/MB.01/ MEM.B/2022 concerning
267.K/MB.01/MEM.B/2022 tentang Pemenuhan Fulfilment of Domestic Coal Needs ("Ministerial
Kebutuhan Batubara Dalam Negeri (“Keputusan Decree No. 267.K/MB.01/MEM.B /2022").
Menteri No. 267.K/MB.01/MEM.B/2022”).
Keputusan Menteri No. 267.K/MB.01/MEM.B/ 2022 Ministerial Decree No. 267.K/MB.01/MEM.B/ 2022
antara lain mengatur terkait: (i) sanksi administratif stipulates among others: (i) administrative
termasuk larangan ekspor batu bara, (ii) harga sanctions including export ban, (ii) coal sales
jual batu bara sebesar AS$70 per metrik ton price of US$70 per metric tonne FOB vessel for
kapal FOB untuk pasokan listrik untuk supplying coal for electricity provided in the
kepentingan umum, serta (iii) penugasan untuk public interest, and (iii) assignment to meet
pemenuhan kebutuhan batu bara dalam negeri domestic coal needs in an emergency condition.
pada keadaan mendesak.
Pada tanggal 17 November 2023, KESDM On 17 November 2023, MoEMR issued Ministerial
mengeluarkan Keputusan Menteri No. Decree No.399.K/MB.01/ MEM.B/2023 regarding
399.K/MB.01/MEM.B/2023 terkait Perubahan atas Amendments to the Decree of the Ministerial of
Keputusan Menteri Energi dan Sumber Daya Energy and Mineral Resources Number
Mineral Nomor 267.K/MB.01/MEM.B/2022 tentang 267.K/MB.01/MEM.B/2022 ("Ministerial Decree
(“Keputusan Menteri No. 399.K/MB.01/ No. 399.K/MB.01/MEM.B/ 2023”), which among
MEM.B/2023”), yang antara lain mengatur: (i) others stipulates: (i) percentage of coal sales for
penetapan persentase penjualan batubara untuk domestic market obligations (DMO) at 25% (twenty
kebutuhan dalam negeri (DMO) sebesar 25% (dua five percent) of actual production in the current year,
puluh lima persen) dari realisasi produksi pada (ii) eliminating the obligation to pay fines and only
tahun berjalan, (ii) penghapusan kewajiban subject to the obligation to pay compensation funds
pembayaran denda dan hanya dikenakan for non-fulfilment of obligations to meet domestic
kewajiban pembayaran dana kompensasi atas market obligations (DMO), (iii) changes to the
tidak terpenuhinya kewajiban pemenuhan calculation formula of compensation funds and (iv)
kebutuhan dalam negeri (DMO), (iii) perubahan imposition of compensation fund obligations to
formula perhitungan dana kompensasi dan (iv) meet domestic coal needs in 2022 are implemented
pengenaan kewajiban dana kompensasi untuk in accordance with the provisions of this Ministerial
pemenuhan kebutuhan batubara dalam negeri Decree. The Company will continue to strive to
tahun 2022 dilaksanakan sesuai dengan ketentuan meet its obligations as stipulated in the Ministerial
Keputusan Menteri ini. Perusahaan akan Decree No. 399.K/MB.01/MEM.B /2023.
senantiasa berupaya memenuhi kewajibannya
sebagaimana diatur dalam Keputusan Menteri No.
399.K/MB.01/MEM.B/2023.
Page 72
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/62 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
m. Peraturan Pemerintah No. 15/2022 m. Government Regulation No. 15/2022
Pada tanggal 11 April 2022, Pemerintah On 11 April 2022, the Government issued
menerbitkan Peraturan Pemerintah No. 15/2022 Government Regulation No. 15/2022, on the
tentang Perlakuan Perpajakan dan/atau PNBP di Treatment of Taxation and/or PNBP in the Coal
Bidang Usaha Pertambangan Batubara, yang Mining Sector, which regulates among others,
diantaranya mengatur sebagai berikut: the following:
- Tarif PNBP berupa penjualan hasil tambang - The PNBP rate for sales of mining products
per ton dihitung berdasarkan formula yang per tonne is calculated based on the formula
diatur dalam peraturan ini dengan tarif stipulated in this regulation at a rate of 14%
sebesar 14% sampai dengan 28% (dikalikan to 28% (multiplied by the selling price),
harga jual), tergantung dengan Harga depending on the applicable Coal Reference
Batubara Acuan (“HBA”) yang berlaku, Price (“HBA”), minus the tariff for
dikurangi tarif iuran produksi/royalti contribution of production/royalty for Coal
batubara dan dikurangi tarif pemanfaatan and minus the tariff for utilisation of BMN ex-
BMN eks PKP2B dari hasil produksi per ton PKP2B from production yield per tonne
(0,21% dikalikan harga jual). (0.21% multiplied by the selling price).
- PNBP bagian Pemerintah Pusat sebesar - PNBP for the Central Government's share of
4% dan bagian Pemerintah Daerah sebesar 4% and Local Government’s portion of 6%
6% dari keuntungan bersih pemegang IUPK of the net profit of IUPK for the Continuation
sebagai Kelanjutan Operasi of Contract/Agreement Operation holders, in
Kontrak/Perjanjian, sesuai dengan accordance with the provisions of laws and
ketentuan peraturan perundang-undangan regulations in the field of mineral and coal
di bidang pertambangan mineral dan batu mining at the time the IUPK for the
bara pada saat IUPK sebagai Kelanjutan Continuation of Contract/Agreement
Operasi Kontrak/Perjanjian diterbitkan. Operation is issued.
- PNBP di bidang lingkungan hidup dan
- PNBP in the environmental and forestry
kehutanan sesuai dengan ketentuan
sector are governed by the prevailing PNBP
peraturan perundang-undangan di bidang
regulations applicable at the time the IUPK
PNBP yang berlaku pada saat IUPK sebagai
for the Continuation of Contract/Agreement
Kelanjutan Operasi Kontrak/Perjanjian
Operation is issued.
diterbitkan.
- Tarif PPh Badan sebesar 22%
- CIT rate of 22%
- Pajak bumi dan bangunan sesuai dengan
- Land and building tax in accordance with the
ketentuan peraturan perundang-undangan
prevailing laws and regulations in the field of
di bidang pajak bumi dan bangunan yang
land and building tax.
berlaku.
- Under the IUPK for the Continuation of
- Berdasarkan IUPK sebagai Kelanjutan
Contract/Agreement Operation, the
Operasi Kontrak/Perjanjian, Perusahaan
Company is required to pay state and
diwajibkan untuk membayar pendapatan
regional revenues based on the applicable
negara dan pendapatan daerah sesuai
types, rates, and procedures governing their
dengan jenis, tarif, dan prosedur
imposition, collection, and remittance in
pengenaan, pengumpulan, dan
accordance with the prevailing laws and
pembayaran/penyetoran pada tahun
regulations. Such obligations become
berikutnya setelah tahun IUPK sebagai
effective in the year following the issuance
Kelanjutan Operasi Kontrak/Perjanjian
of the IUPK for the Continuation of
diterbitkan sesuai dengan ketentuan
Contract/Agreement Operation and, in this
peraturan perundang-undangan, dalam hal
case for the Company, have been applicable
ini untuk Perusahaan, yaitu mulai tanggal 1
since 1 January 2023.
Januari 2023.
Pada tanggal 11 April 2025, Pemerintah On 11 April 2025, the Government issued
menerbitkan Peraturan Pemerintah No. 18/2025 Government Regulation No. 18/2025 concerning
tentang perubahan atas PP No. 15/2022, yang amendments to GR No. 15/2022, which came
mulai berlaku setelah 15 hari terhitung sejak into effect 15 days after the date of promulgation
tanggal diundangkan (‘’PP No. 18/2025’’). (‘’GR No. 18/2025’’).
Page 73
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/63 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
m. Peraturan Pemerintah No. 15/2022 (lanjutan) m. Government Regulation No. 15/2022
(continued)
Ketentuan dalam PP No. 18/2025 ini mengubah The provision in GR No. 18/2025 changes,
di antaranya: among others:
- perhitungan penghasilan usaha harus - the calculation of business income which
menggunakan harga yang lebih tinggi must use the higher price between the coal
antara harga patokan batu bara yang reference price which is the lower limit price
merupakan harga batas bawah penjualan for coal sales at the time of the transaction
batu bara pada saat transaksi dan harga and the actual price or price that should be
sesungguhnya atau harga seharusnya yang received or obtained.
diterima atau diperoleh.
- perubahan rentang HBA untuk penetapan - change of range of HBA to determine PNBP
tarif PNBP atas penjualan hasil tambang per tariff for sales of mining products per tonne.
ton.
- tarif PPh Badan sesuai dengan peraturan - Corporate Income Tax rate is in accordance
perundang-undangan yang berlaku di with the prevailing laws and regulations in
bidang pajak penghasilan. the field of income tax.
Perusahaan telah melaksanakan ketentuan The Company has implemented the provisions of
peraturan ini sejak tanggal berlaku dan terus this regulation since its effective date and
memonitor perkembangan peraturan ini dan continues to monitor developments in these
akan mempertimbangkan dampak terhadap regulations and will consider the impact on the
operasi Perusahaan, jika ada. Company’s operations, if any.
n. Peraturan Pemerintah No. 19/2025 n. Government Regulation No. 19/2025
Pada tanggal 11 April 2025, Pemerintah On 11 April 2025, the Government issued
menerbitkan Peraturan Pemerintah No. 19/2025 Government Regulation No. 19/2025,
tentang Jenis dan Tarif atas Jenis PNBP yang concerning Types and Tariffs for Types of PNBP
berlaku pada Kementerian Energi dan Sumber that applies in Ministry of Energy and Mineral
Daya Mineral (“PP No. 19/2025’’). PP No. Resources (“GR No. 19/2025’’). GR No.19/2025
19/2025 ini mulai berlaku setelah 15 hari will come into effect 15 days from the date of
terhitung sejak tanggal diundangkan dan promulgation and revokes and declares the
mencabut serta menyatakan tidak berlaku invalidation of Government Regulation No.
Peraturan Pemerintah No. 26/2022. 26/2022.
PP No. 19/2025 mengubah di antaranya GR No. 19/2025 changes, among others, the
ketentuan tarif iuran produksi/royalti untuk batu provisions of production fee/royalty rates for coal
bara (open pit) dengan HBA ≥ AS$90 pada (open pit) with HBA ≥ US$90 at a calorie level of
tingkat kalori ≤ 4.200 Kkal/Kg dan tingkat kalori > ≤ 4,200 Kcal/Kg and a calorie level of > 4,200 -
4.200 - 5.200 Kkal/Kg. 5,200 Kcal/Kg.
Perusahaan terus memonitor perkembangan The Company continues to monitor
peraturan ini dan akan mempertimbangkan developments in this regulation and will consider
dampak terhadap operasi Perusahaan, jika ada. the impact on the Company’s operations, if any.
Page 74
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/64 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
o. Peraturan Pemerintah No. 55 tahun 2022 o. Government Regulation No. 55 of 2022
Pada tanggal 20 Desember 2022, Pemerintah On 20 December 2022, the Government issued
telah menerbitkan Peraturan Pemerintah No. 55 Government Regulation No. 55 of 2022 (“GR No.
tahun 2022 (“PP No. 55/2022”) tentang 55/2022”) concerning the Adjustments to the
Penyesuaian Pengaturan dibidang Pajak Regulations in the field of Income Taxes.
Penghasilan.
PP No. 55/2022 mengatur antara lain GR No. 55/2022 regulates, among other things,
administrasi perpajakan bagi Wajib Pajak tax administration for taxpayers with a certain
dengan peredaran bruto tertentu dalam jangka gross income within a certain period of time,
waktu tertentu, pengecualian dari objek Pajak exemptions from income tax (“PPh”) objects,
Penghasilan (“PPh”), biaya yang dapat costs that can be deducted from gross income
dikurangkan dari penghasilan bruto dan and reduced PPh rates for public companies that
penurunan tarif PPh bagi Perusahaan Terbuka meet certain requirements. Management
yang memenuhi persyaratan tertentu. believes that the implementation of this
Manajemen berpendapat bahwa implementasi regulation has no significant impact on the
peraturan ini tidak berdampak signifikan Company’s financial performance.
terhadap kinerja keuangan Perusahaan.
p. Peraturan Pemerintah No. 36 Tahun 2023 p. Government Regulation No. 36 of 2023 (“GR
(“PP No. 36/2023”) No. 36/2023”)
Pada tanggal 12 Juli 2023, Pemerintah On 12 July 2023, the Government issued GR No.
menerbitkan PP No. 36/2023 tentang Devisa 36 of 2023 concerning Export Proceeds from the
Hasil Ekspor dari Kegiatan Pengusahaan, Exploitation, Management, and/or Processing of
Pengelolaan, dan/atau Pengolahan Sumber Natural Resources, which has been amended
Daya Alam, yang telah beberapa kali diubah, several times, most recently by Government
terakhir dengan Peraturan Pemerintah No. 21 Regulation No. 21 of 2026, effective from 1 June
Tahun 2026 yang berlaku sejak tanggal 1 Juni 2026. GR No. 36/2023, as amended, among
2026. PP No. 36/2023 berikut perubahannya other things, requires exporters with an export
value of at least US$250,000 (full amount) or its
antara lain mewajibkan eksportir dengan nilai
equivalent, as stated in the Export Customs
ekspor pada Pemberitahuan Pabean Ekspor
Declaration (Pemberitahuan Pabean Ekspor or
(“PPE”) paling sedikit AS$250.000 (nilai penuh) "PPE"), to place Export Proceeds (Devisa Hasil
atau ekuivalennya untuk memasukkan Devisa Ekspor or "DHE") from Natural Resources
Hasil Ekspor (“DHE”) Sumber Daya Alam (Sumber Daya Alam or "SDA") into the
(“SDA”) ke dalam sistem keuangan Indonesia Indonesian financial system through a Special
melalui penempatan ke dalam Rekening Khusus DHE SDA Account maintained at a state-owned
DHE SDA pada bank BUMN yang melakukan bank authorized to conduct foreign exchange
kegiatan usaha dalam valuta asing. DHE SDA business activities. DHE SDA that has been
yang telah dimasukkan dan ditempatkan ke deposited into and placed in a Special DHE SDA
dalam Rekening Khusus DHE SDA wajib tetap Account must remain in such account at 100% of
ditempatkan sebesar 100% selama paling the deposited amount for a minimum period of 12
singkat 12 (dua belas) bulan. Selama periode (twelve) months. During this period, the DHE
tersebut, DHE SDA dapat digunakan untuk SDA may be utilized for certain permitted
keperluan tertentu yang diperkenankan, purposes, including conversion into Indonesian
termasuk ditukarkan ke Rupiah paling banyak Rupiah for up to 50% of the export value stated
50% dari nilai ekspor pada PPE, yang in the PPE, which is taken into account as a
diperhitungkan sebagai pengurang besaran reduction of the required placement obligation.
kewajiban penempatan tersebut.
The Company continues to monitor the progress
Perusahaan terus memantau perkembangan of the implementation and the impact of this
implementasi dan dampak dari peraturan ini regulation on the Company's operations, if any.
terhadap operasi Company, jika ada.
Page 75
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/65 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
q. Peraturan Menteri Keuangan Nomor 131 q. Minister of Finance Regulation Number 131 of
Tahun 2024 (“PMK 131/2024”) 2024 ("PMK 131/2024")
Pada tanggal 31 Desember 2024, Menteri On 31 December 2024, the Minister of Finance
Keuangan Republik Indonesia telah of the Republic of Indonesia enacted PMK
mengesahkan PMK 131/2024 tentang Perlakuan 131/2024 concerning the Treatment of Value
Pajak Pertambahan Nilai (PPN) atas Impor Added Tax (VAT) on the Import of Taxable
Barang Kena Pajak, Penyerahan Barang Kena Goods, Delivery of Taxable Goods, Delivery of
Pajak, Penyerahan Jasa Kena Pajak, Taxable Services, Utilization of Intangible
Pemanfaatan Barang Kena Pajak Tidak Taxable Goods from Outside the Customs Area
Berwujud dari Luar Daerah Pabean di Dalam within the Customs Area, and Utilization of
Daerah Pabean, dan Pemanfaatan Jasa Kena Taxable Services from Outside the Customs
Pajak dari Luar Daerah Pabean di Dalam Daerah Area within the Customs Area, which comes into
Pabean, yang mulai berlaku pada tanggal effect on 1 January 2025. VAT is calculated by
1 Januari 2025. PPN dihitung dengan cara multiplying the 12% rate by the Dasar
mengalikan tarif 12% dengan Dasar Pengenaan Pengenaan Pajak in a form of Nilai Lain
Pajak berupa Nilai Lain sebesar 11/12 dari nilai amounting to 11/12 of the import value, selling
impor, harga jual atau penggantian (tidak price, or compensation (excluding the supply of
termasuk untuk penyerahan barang dan/atau taxable goods and/or services using a tax base
jasa kena pajak dengan menggunakan dasar in the form of nilai lain and besaran tertentu, as
pengenaan pajak nilai lain dan besaran tertentu separately stipulated under tax laws and
yang ketentuannya telah diatur dalam peraturan regulations), which renders the effective VAT
perundang-undangan di bidang perpajakan rate remains 11%.
secara tersendiri), sehingga tarif efektif PPN
tetap 11%.
r. Peraturan Menteri No. 17/2025 r. Ministerial Regulation No. 17/2025
Peraturan Menteri Energi dan Sumber Daya The Minister of Energy and Mineral Resources
Mineral No. 17 Tahun 2025 tentang Tata Cara Regulation No. 17 of 2025 concerning
Penyusunan, Penyampaian, dan Persetujuan Procedures for the Preparation, Submission, and
Rencana Kerja dan Anggaran Biaya serta Tata Approval of Work Plans and Budgets and
Cara Pelaporan Pelaksanaan Kegiatan Usaha Procedures for Reporting the Implementation of
Pertambangan Mineral dan Batubara (“Permen Mineral and Coal Mining Business Activities
ESDM 17/2025’’) mengatur bahwa Rencana (“Permen ESDM 17/2025”) stipulates that the
Kerja dan Anggaran Biaya (“RKAB’’) berupa Work Plan and Budget (“RKAB”) comprising a
rencana kegiatan usaha pertambangan mineral one-year plan for mineral and coal mining
dan batubara selama 1 (satu) tahun sebagai business activities to serve as a guideline for the
pedoman pelaksanaan seluruh kegiatan execution of all such mining activities which must
pertambangan mineral dan batubara, dengan be submitted no later than November 15 of each
batas waktu penyampaian paling lambat pada year to obtain approval.
tanggal 15 November setiap tahunnya untuk
mendapatkan persetujuan.
Page 76
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/66 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
r. Peraturan Menteri No. 17/2025 (lanjutan) r. Ministerial Regulation No. 17/2025 (continued)
Permen ESDM 17/2025 telah diubah dengan Permen ESDM 17/2025 has been amended by
Peraturan Menteri ESDM No. 6 Tahun 2026 the Minister of Energy and Mineral Resources
(‘‘Permen ESDM 6/2026’’), yang berlaku sejak Regulation No. 6 of 2026 (“Permen ESDM
tanggal 12 Juni 2026. Permen ESDM 6/2026 6/2026”), which has been in effect since 12 June
antara lain mengatur bahwa, dalam rangka 2026. Permen ESDM 6/2026 stipulates that,
memenuhi spesifikasi batubara tertentu, among other things, in order to meet specific coal
pemegang IUP tahap kegiatan Operasi Produksi, specifications, holders of an IUP at the
pemegang IUPK tahap kegiatan Operasi Production Operation stage, holders of an IUPK
Produksi, pemegang IUPK sebagai Kelanjutan at the Production Operation stage, holders of an
Operasi Kontrak/Perjanjian komoditas batubara, IUPK for the Continuation of Contract/Agreement
atau pemegang PKP2B yang telah mendapatkan Operation for coal commodities, or holders of a
persetujuan RKAB dapat melakukan PKP2B who have obtained RKAB approval may
pencampuran batubara setelah mendapatkan conduct coal blending after securing approval
persetujuan Menteri ESDM. Permen ESDM from the Minister of Energy and Mineral
6/2026 juga menetapkan persyaratan dokumen Resources. Permen ESDM 6/2026 also
yang harus menyertai permohonan persetujuan establishes the documentary requirements that
pencampuran batubara tersebut. must accompany the application for such coal
blending approval.
Perusahaan terus memonitor perkembangan The Company continues to monitor the
implementasi, peraturan pelaksana dan dampak implementation and implementing regulations of
dari peraturan ini terhadap operasi Perusahaan. this regulation and assess its potential impacts
on the Company’s operations.
s. Peraturan Menteri No. 9/2025 s. Ministerial Regulation No. 9/2025
Pada tanggal 15 April 2025, KESDM On 15 April 2025, the MoEMR issued Ministerial
mengeluarkan Peraturan Menteri No. 9 Tahun Regulation No. 9 of 2025 concerning Procedures
2025 tentang Tata Cara Pengenaan, for the Imposition, Calculation, and Payment
Penghitungan, Serta Pembayaran Dan/Atau and/or Deposit of Non-Tax State Revenue at the
Penyetoran Penerimaan Negara Bukan Pajak Directorate General of Minerals and Coal
Pada Direktorat Jenderal Mineral Dan Batubara (“Ministerial Regulation No. 9/2025”), which is
(“Peraturan Menteri No. 9/2025”), yang berlaku effective 30 calendar days from the date of
30 hari kalender sejak tanggal diundangkan. enactment. Ministerial Regulation No. 9/2025
Peraturan Menteri No. 9/2025 mengatur, antara regulates, among others, changes to the
lain, tentang perubahan tata cara penghitungan procedures for calculating the base price used in
harga dasar yang digunakan dalam calculating production fees/royalties, as
penghitungan iuran produksi/royalti, previously regulated in Ministerial Decree No.
sebagaimana sebelumnya diatur dalam 18.K/HK.02/MEM.B/2022 which has been
Keputusan Menteri No. revoked by Ministerial Decree No.
18.K/HK.02/MEM.B/2022 yang telah dicabut 121.K/MB.01/MEM.B/2025 as at 27 March 2025.
dengan Keputusan Menteri Nomor
121.K/MB.01/MEM.B/2025 sejak tanggal 27
Maret 2025.
Perusahaan terus memonitor perkembangan The Company is closely monitoring the
peraturan ini dan dampaknya terhadap operasi development of this regulation and its impact
Perusahaan. upon the Company’s operations.
Page 77
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/67 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
27. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN 27. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS,
KONTINJENSI (lanjutan) AND CONTINGENCIES (continued)
t. Peraturan Pemerintah No. 24 Tahun 2026 t. Government Regulation No. 24 of 2026
Peraturan Pemerintah No. 24 Tahun 2026 Government Regulation No. 24 of 2026 on the
tentang Tata Kelola Ekspor Komoditas Sumber Governance of Strategic Natural Resource
Daya Alam Strategis (“PP No. 24/2026”) dan Commodity Exports (“GR No. 24/2026”) and
Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 15 Minister of Trade Regulation No. 15 of 2026 on
Tahun 2026 tentang Kebijakan dan Pengaturan the Policy and Regulation of Strategic Coal
Ekspor Komoditas Sumber Daya Alam Strategis Natural Resources Commoditiy Exports
Batubara (“Permendag No. 15/2026”) telah (“Permendag No. 15/2026”) have come into
berlaku sejak 1 Juni 2026. PP No. 24/2026 dan effect on 1 June 2026. GR No. 24/2026 and
Permendag No. 15/2026 menetapkan, antara Permendag No. 15/2026 stipulates, among other
lain, bahwa ekspor komoditas sumber daya alam things, that the export of strategic natural
strategis, termasuk batubara, harus dilakukan resources commodities, including coal, to be
melalui Badan Usaha Milik Negara Ekspor carried out through a designated State-Owned
("BUMN Ekspor") yang ditunjuk, baik sebagai Export Enterprise (“BUMN Ekspor”), either as the
pemilik komoditas atau sebagai perantara owner of the commodities or as the sole
tunggal, dan setiap Eksportir Terdaftar yang intermediary, and any Registered Exporter that
telah diterbitkan hanya berlaku hingga has been issued shall only remain valid until 31
31 Desember 2026 atau sesuai dengan masa December 2026 or in accordance with its validity
berlakunya jika Eksportir Terdaftar tersebut period in the event that the Registered Exporter
berakhir sebelum 31 Desember 2026. Setelah expires before 31 December 2026. Upon the
berlakunya PP No. 24/2026, kontrak penjualan effectiveness of GR No. 24/2026, sales contracts
yang dilaksanakan sebelum 1 Juni 2026 yang executed prior to 1 June 2026 that remain in
masih berlaku akan dievaluasi oleh BUMN effect are subject to evaluation by the BUMN
Ekspor. Ekspor.
Perusahaan akan terus memonitor The Company will continue to monitor the
perkembangan peraturan-peraturan ini dan development of this regulation and its impact
dampaknya terhadap operasi Perusahaan. upon the Company’s operations.
u. Komitmen penjualan u. Sales Commitments
Pada tanggal 30 Juni 2026, Perusahaan memiliki As at 30 June 2026, the Company had various
beberapa komitmen untuk mengirimkan batu commitments to deliver coal to various
bara kepada beberapa pelanggan dengan total customers approximately totalling 67.8 million
berkisar sebesar 67,8 juta metrik ton (tidak metric tonnes (unreviewed), subject to price
direviu), bergantung kepada kesepakatan harga. agreements. The coal will be delivered
Batu bara tersebut akan dikirim secara periodik periodically from 2026 until 2032.
dari tahun 2026 hingga 2032.
v. Komitmen belanja modal v. Capital expenditure commitments
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember As at 30 June 2026 and 31 December 2025, the
2025, Perusahaan mempunyai pesanan Company had purchase orders for operational
pembelian untuk peralatan operasional, equipment, hauling roads, and infrastructure
konstruksi jalan tambang dan infrastruktur construction amounting to US$14,462 and
masing-masing sebesar AS$14.462 dan US$21,459.
AS$21.459.
Page 78
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/68 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
28. ASET DAN LIABILITAS KEUANGAN 28. FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES
Pada tanggal 30 Juni 2026, Perusahaan As at 30 June 2026, the Company classified its cash
mengklasifikasikan kas dan setara kas, piutang and cash equivalents, trade receivables, loans to
usaha, pinjaman untuk pihak berelasi, deposito related parties, restricted time deposits, receivables
berjangka yang dibatasi penggunaannya, piutang from a shareholder, other receivables, and
dari pemegang saham, piutang lain-lain dan investasi investments amounting to US$1,512,468 (31
sebesar AS$1.512.468 (31 Desember 2025: December 2025: US$1,339,616) as financial assets
AS$1.339.616) sebagai aset keuangan yang diukur at amortised cost.
pada biaya perolehan diamortisasi.
Pada tanggal 30 Juni 2026, Perusahaan
mengklasifikasikan utang usaha, beban yang masih As at 30 June 2026, the Company classified its trade
harus dibayar, utang dividen, liabilitas sewa, utang payables, accrued expenses, dividends payable,
kepada pihak berelasi, dan liabilitas lainnya sebesar lease liabilities, due to a related party, and other
AS$593.216 (31 Desember 2025: AS$682.223) liabilities amounting to US$593,216
sebagai liabilitas keuangan yang diukur pada biaya (31 December 2025: US$682,223) as financial
perolehan diamortisasi. liabilities carried at amortised cost.
29. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
Berbagai aktivitas yang dilakukan membuat The various activities carried out expose the
Perusahaan terekspos terhadap berbagai risiko Company to various financial risks: market risk
keuangan: risiko pasar (termasuk dampak risiko nilai (including the impact of foreign exchange rate risk,
tukar mata uang asing, risiko harga, dan risiko suku price level risk and interest rate risk), credit risk and
bunga), risiko kredit, dan risiko likuiditas. Tujuan dari liquidity risk. The aim of the Company's risk
proses manajemen risiko Perusahaan adalah untuk management process is to identify, measure, monitor
mengidentifikasi, mengukur, mengawasi, dan and manage basic risks in an effort to protect long-
mengelola risiko-risiko dasar dalam upaya term business continuity and minimise unexpected
melindungi kesinambungan bisnis dalam jangka impacts on the Company's financial performance.
panjang dan meminimalkan dampak yang tidak
diharapkan pada kinerja keuangan Perusahaan.
Perusahaan menggunakan berbagai metode untuk The Company uses various methods to measure the
mengukur risiko yang dihadapinya. Metode ini risks it faces. This method includes sensitivity
meliputi analisis sensitivitas untuk risiko tingkat suku analysis for interest rate risk, exchange rate and other
bunga, nilai tukar, dan risiko harga lainnya, dan price risks and aging of receivables analysis for credit
analisis umur piutang untuk risiko kredit. risk.
(1) Faktor risiko keuangan (1) Financial risk factors
a. Risiko pasar a. Market risk
(i) Risiko nilai tukar mata uang asing (i) Foreign exchange risk
Pembiayaan dan sebagian besar The financing and the majority of the
pendapatan dan pengeluaran operasi revenue and operating expenditure are
didenominasi dalam mata uang Dolar denominated in US Dollars, which
AS, yang secara tidak langsung indirectly represents a natural hedge on
merupakan lindung nilai alami (natural exposure to fluctuations in foreign
hedging) terhadap eksposur fluktuasi exchange rates. However, the
nilai tukar mata uang asing. Namun, Company is exposed to foreign
Perusahaan memiliki eksposur exchange risk arising from payroll and
terhadap risiko mata uang asing yang other operating expenses in Rupiah.
timbul dari penggajian dan biaya Management has set a policy to
operasi lainnya dalam mata uang manage the Company’s foreign
Rupiah. Manajemen mengelola risiko exchange risk against its functional
ini melalui pemantauan posisi mata currency.
uang dan pengelolaan arus kas secara
berkala.
Page 79
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/69 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
29. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)
(1) Faktor risiko keuangan (lanjutan) (1) Financial risk factors (continued)
a. Risiko pasar (lanjutan) a. Market risk (continued)
(ii) Risiko harga (ii) Price risk
Aset dan liabilitas keuangan The Company’s financial assets and
Perusahaan tidak terekspos secara liabilities are not significantly exposed
signifikan terhadap risiko pasar terkait to market risks related to the price
dengan fluktuasi dari harga komoditas volatility of commodity prices traded on
yang diperdagangkan di pasar batu world coal markets because the
bara dunia karena penyelesaian aset settlement of financial assets and
dan liabilitas keuangan berdasarkan liabilities is based on the prices
harga yang tercantum dalam kontrak stipulated in the coal sales and
jual beli batu bara, yang ditentukan purchase agreements, which will be
pada saat pengiriman. determined at the time of delivery.
(iii) Risiko suku bunga (iii) Interest rate risk
Manajemen berpendapat bahwa risiko Management believes that the
suku bunga yang dihadapi Perusahaan Company’s interest rate risk is minimal
relatif minimal karena sebagian besar since most of the Company’s financial
aset dan liabilitas keuangan assets and liabilities in the interim
Perusahaan yang disajikan dalam statements of financial position as at 30
laporan posisi keuangan interim pada June 2026 and 31 December 2025
tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember were non-interest bearing.
2025 tidak dikenakan bunga.
b. Risiko kredit b. Credit risk
Pada tanggal 30 Juni 2026, total eksposur As at 30 June 2026, the total maximum
maksimum dari risiko kredit adalah exposure from credit risk was US$1,512,466
AS$1.512.466 (31 December 2025: (31 December 2025: US$1,339,614). Credit
AS$1.339.614). Risiko kredit berasal dari risk arises from cash in banks, time
kas di bank, deposito berjangka, piutang deposits, trade receivables, loans to related
usaha, pinjaman untuk pihak berelasi, aset parties, financial assets at amortised cost,
keuangan pada biaya diamortisasi, deposito restricted time deposits, receivables from a
berjangka yang dibatasi penggunaannya, shareholder, and other receivables.
piutang dari pemegang saham, dan piutang
lain-lain.
Semua kas di bank, deposito berjangka, dan All the cash in banks, time deposits and
deposito berjangka yang dibatasi restricted time deposits are placed with
penggunaannya ditempatkan di bank asing reputable foreign and local banks.
dan lokal yang memiliki reputasi.
Manajemen yakin akan kemampuannya Management is confident in its ability to
untuk terus mengendalikan dan continue to control and maintain minimal
mempertahankan eksposur yang minimal exposure to credit risk, since the Company
terhadap risiko kredit mengingat has clear policies on the selection of
Perusahaan memiliki kebijakan yang jelas customers, legally binding agreements in
dalam pemilihan pelanggan, perjanjian yang place for coal sales transactions and
mengikat secara hukum untuk transaksi historically low levels of bad debts. The
penjualan batu bara, dan secara historis Company’s general policies for coal sales to
memiliki tingkat piutang tak tertagih yang new and existing customers are as follows:
rendah. Kebijakan umum Perusahaan untuk
penjualan batu bara kepada pelanggan baru
dan pelanggan yang sudah ada adalah
sebagai berikut:
Page 80
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/70 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
29. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)
(1) Faktor risiko keuangan (lanjutan) (1) Financial risk factors (continued)
b. Risiko kredit (lanjutan) b. Credit risk (continued)
- memilih pelanggan (pada umumnya - selecting customers (mostly blue-chip
adalah perusahaan pembangkit listrik power plant companies) with strong
unggulan) dengan kondisi keuangan financial conditions and good
yang kuat dan reputasi yang baik. reputations;
- menerima pelanggan baru dan - acceptance of new customers and
penjualan batu bara serta pemberian sales of coal being approved by the
jasa dengan persetujuan oleh pihak authorised personnel according to the
yang berwenang sesuai dengan Company’s delegation of authority
kebijakan delegasi kekuasaan policy; and
Perusahaan.
- meminta pembayaran dengan - requesting payments by Letter of Credit
menggunakan Letter of Credit untuk for new customers.
pelanggan baru.
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan As at 30 June 2026 and 31 December 2025,
31 Desember 2025, piutang dari pemegang receivables from a shareholder and all loans
saham dan semua pinjaman untuk pihak to related parties derived from transactions
berelasi berasal dari transaksi dengan with shareholders and other related entities.
pemegang saham dan entitas sepengendali. Management is of the opinion that the
Manajemen berkeyakinan bahwa saldo outstanding balances of receivables from a
terutang atas piutang dari pemegang saham shareholder and loans to related parties will
dan pinjaman untuk pihak berelasi akan be repaid in full through the operational
dilunasi seluruhnya melalui laba usaha profits of and/or dividends received by those
dan/atau dividen yang diterima oleh companies.
perusahaan-perusahaan tersebut.
Lihat Catatan 6 untuk detail risiko kredit Please refer to Note 6 for details of credit risk
terkait piutang usaha. related to trade receivables.
c. Risiko likuiditas c. Liquidity risk
Risiko likuiditas merupakan risiko yang Liquidity risk is defined as a risk that arises
muncul dalam situasi dimana posisi arus kas in situations where the cash inflow from
Perusahaan mengindikasikan bahwa arus short-term revenue is not enough to cover
kas masuk dari pendapatan jangka pendek the cash outflow of short-term expenditure.
tidak cukup untuk memenuhi arus kas keluar To manage its liquidity risk, the Company
untuk pengeluaran jangka pendek. Untuk monitors its level of cash and cash
mengatur risiko likuiditas, Perusahaan equivalents and maintains these at a level
memonitor dan menjaga tingkat kas dan deemed adequate to finance the Company’s
setara kas yang diperkirakan cukup untuk operational activities and to mitigate the
mendanai kegiatan operasional Perusahaan effect of fluctuations in cash flow. The
dan mengurangi pengaruh fluktuasi arus Company’s management also regularly
kas. Manajemen Perusahaan juga secara monitors projected and actual cash flow,
rutin memonitor perkiraan arus kas dan arus including loan maturity profiles and
kas aktual, termasuk profil jatuh tempo continuously assesses the financial markets
pinjaman, dan secara terus-menerus for opportunities to raise funds.
menilai kondisi pasar keuangan untuk
kesempatan memperoleh dana.
Tabel dibawah ini menganalisis liabilitas The table below analyses the Company’s
keuangan Perusahaan pada tanggal financial liabilities at the reporting date into
pelaporan berdasarkan kelompok jatuh relevant maturity groupings based on the
temponya dari sisa periode hingga tanggal remaining year to the contractual maturity
jatuh tempo kontraktual. Jumlah yang date. The amounts disclosed in the table
diungkapkan dalam tabel ini adalah nilai represent contractual undiscounted cash
arus kas kontraktual yang tidak terdiskonto flows including estimated interest payments:
termasuk estimasi pembayaran bunga:
Page 81
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/71 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
29. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)
(1) Faktor risiko keuangan (lanjutan) (1) Financial risk factors (continued)
c. Risiko likuiditas (lanjutan) c. Liquidity risk (continued)
Lebih dari tiga Lebih dari satu
bulan dan tahun dan
kurang dari satu kurang dari lima
tahun/More than tahun/More than
Kurang dari tiga three months and one year and not Lebih dari lima
bulan/Less than not later than later than tahun/More than
three months one year five years five years Total/Total
30 Juni/June 2026
Utang usaha/Trade payables 526,964 - - - 526,964
Beban yang masih harus
dibayar/Accrued expenses 11,652 14,121 21,181 - 46,954
Liabilitas sewa/Lease liabilities 2,316 4,353 13,672 3,628 23,969
Jumlah/Total 540,932 18,474 34,853 3,628 597,887
31 Desember/December 2025
Utang usaha/Trade payables 541,465 - - - 541,465
Beban yang masih harus
dibayar/Accrued expenses 5,128 46,008 - - 51,136
Utang dividen/Dividend payables 67,725 - - - 67,725
Utang kepada pihak berelasi/
Loans to related parties 684 - - - 684
Liabilitas sewa/Lease liabilities 1,386 4,794 15,795 5,055 27,030
Jumlah/Total 616,388 50,802 15,795 5,055 688,040
Manajemen berpendapat bahwa tidak ada Management is of the opinion that there is
risiko likuiditas yang signifikan untuk no significant liquidity risk for the Company
Perusahaan karena Perusahaan memiliki since the Company has positive working
modal kerja positif dan arus kas operasi capital and positive operating cash flows.
yang positif.
(2) Estimasi nilai wajar (2) Fair value estimation
Nilai wajar aset dan liabilitas keuangan The fair value of financial assets and liabilities is
diestimasi untuk keperluan pengakuan dan estimated for recognition and measurement or
pengukuran atau untuk keperluan for disclosure purposes.
pengungkapan.
Nilai wajar adalah suatu jumlah dimana suatu The fair value is the amount for which an asset
aset dapat dipertukarkan atau suatu liabilitas could be exchanged or a liability settled between
diselesaikan antara pihak yang memahami dan knowledgeable and willing parties in an arm’s
berkeinginan untuk melakukan transaksi wajar. length transaction.
PSAK No. 113, “Pengukuran nilai wajar”, SFAS No. 113, “Fair value measurement”,
mensyaratkan pengungkapan atas pengukuran requires disclosure of fair value measurements
nilai wajar dengan tingkat hierarki nilai wajar through the following fair value measurement
sebagai berikut: hierarchy:
• Harga dikutip (tidak disesuaikan) dalam • Quoted prices (unadjusted) in active
pasar aktif untuk aset atau liabilitas yang markets for identical assets or liabilities
identik (Tingkat 1); (Level 1);
• Input selain harga yang dikutip dari pasar • Inputs other than quoted prices included
yang termasuk dalam Tingkat 1 yang dapat within Level 1 that are observable for the
diobservasi untuk aset atau liabilitas, baik asset or liability, either directly (that is, as
secara langsung (misalnya harga) atau prices) or indirectly (that is, derived from
secara tidak langsung (misalnya turunan prices) (Level 2); and
dari harga) (Tingkat 2); dan
• Input untuk aset atau liabilitas yang bukan • Inputs for the asset or liability that are not
berdasarkan data pasar yang dapat based on observable market data (that is,
diobservasi (informasi yang tidak dapat unobservable inputs) (Level 3).
diobservasi) (Tingkat 3).
Page 82
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/72 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
29. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 29. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)
(2) Estimasi nilai wajar (lanjutan) (2) Fair value estimation (continued)
Tabel dibawah ini menggambarkan nilai tercatat The table below describes the carrying amount
dan nilai wajar dari aset/liabilitas keuangan yang and fair value of the financial assets/liabilities
tidak disajikan Perusahaan pada nilai wajarnya: that are not presented by the Company at fair
value:
Nilai tercatat/ Nilai wajar/
Carrying amount Fair value
30 Juni 2026 30 June 2026
Piutang dari pemegang saham 40,500 38,679 Receivables from shareholders
Pinjaman untuk pihak berelasi 60,546 58,099 Loans to related parties
31 Desember 2025 31 December 2025
Piutang dari pemegang saham 40,500 38,010 Receivables from shareholders
Pinjaman untuk pihak berelasi 60,546 57,078 Loans to related parties
Pinjaman untuk pihak berelasi tertentu dan Certain loans to related parties and receivables
piutang dari pemegang saham merupakan aset from a shareholder are not interest bearing.
tak berbunga. Oleh karena itu, nilai tercatat aset Therefore, the carrying amounts of the financial
keuangannya tidak menunjukkan nilai wajarnya. assets do not represent their fair values.
Pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember As at 30 June 2026 and 31 December 2025, the
2025, nilai wajar aset keuangan pada biaya fair values of financial assets at amortised cost,
diamortisasi, pinjaman tertentu kepada pihak certain loans to related parties and receivables
terkait, dan piutang dari pemegang saham diukur from a shareholder are measured using level 3 of
menggunakan level 3 dari hierarki nilai wajar. the fair value hierarchy.
Nilai tercatat dari aset dan liabilitas keuangan The carrying amounts of other financial assets
lainnya telah mendekati nilai wajarnya karena and liabilities approximate their fair value due to
memiliki sifat jangka pendek dari instrumen the short-term nature of the financial instruments.
keuangannya.
Untuk periode enam bulan yang berakhir pada For the six-month period ended 30 June 2026
tanggal 30 Juni 2026 dan untuk tahun yang and the year ended 31 December 2025, there
berakhir pada tanggal 31 Desember 2025, tidak were no transfers between levels.
terdapat pengalihan antartingkat.
(3) Manajemen risiko permodalan (3) Capital risk management
Dalam mengelola permodalannya, Perusahaan In managing its capital, the Company safeguards
senantiasa mempertahankan kelangsungan its ability to continue as a going concern and to
usaha serta memaksimalkan manfaat bagi maximise benefits to the shareholders and other
pemegang saham dan pemangku kepentingan stakeholders.
lainnya.
Perusahaan secara aktif dan rutin menelaah dan The Company actively and regularly reviews and
mengelola permodalannya untuk memastikan manages its capital to ensure the optimal capital
struktur modal dan pengembalian yang optimal structure and return to the shareholders, taking
bagi pemegang saham, dengan into consideration the efficiency of capital use
mempertimbangkan efisiensi penggunaan modal based on operating cash flows and capital
berdasarkan arus kas operasi dan belanja expenditure and also consideration of future
modal, serta mempertimbangkan kebutuhan capital needs.
modal di masa yang akan datang.
Perusahaan juga berusaha mempertahankan The Company also seeks to maintain a balance
keseimbangan antara tingkat pinjaman dan between its level of borrowing and equity position
posisi ekuitas untuk memastikan struktur modal in order to ensure the optimal capital structure
dan pengembalian yang optimal. Tidak ada and return. There were no changes in the
perubahan pada pendekatan Perusahaan dalam Company’s approach to capital management
mengelola permodalannya selama periode during the period.
berjalan.
Page 83
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/73 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30. JAMINAN REKLAMASI DAN PENUTUPAN 30. RECLAMATION GUARANTEES AND MINE
TAMBANG CLOSURE
Pada tanggal 20 Desember 2010, Pemerintah On 20 December 2010, the Government released an
mengeluarkan peraturan implementasi atas Undang- implementing regulation for Mining Law No. 4/2009,
Undang Mineral No. 4/2009, yaitu PP No. 78/2010 i.e., GR No. 78/2010 dealing with reclamation and
yang mengatur aktivitas reklamasi dan post-mining activities for both IUP-Exploration and
pascatambang untuk pemegang IUP-Eksplorasi dan IUP-Production Operation holders. According to the
IUP-Operasi Produksi. Berdasarkan ketentuan transitional provisions in GR No. 78/2010,
peralihan dalam PP No. 78/2010, para pemegang CCA/CCoW holders are also required to comply with
PKP2B juga wajib mematuhi peraturan ini. this regulation.
Pemegang IUP-Eksplorasi, ketentuannya antara lain, An IUP-Exploration holder, among other
harus memuat rencana reklamasi di dalam rencana requirements, must include a reclamation plan in its
kerja dan anggaran biaya eksplorasinya dan exploration work plan and budget and provide a
menyediakan jaminan reklamasi berupa deposito reclamation guarantee in the form of a time deposit
berjangka yang ditempatkan pada bank pemerintah. placed at a state-owned bank.
Pemegang IUP-Operasi Produksi, ketentuannya An IUP-Production Operation holder, among other
antara lain, harus menyiapkan (1) rencana reklamasi requirements, must (1) prepare a five-year
lima tahunan; (2) rencana pascatambang; (3) reclamation plan; (2) prepare a post-mining plan;
menyediakan jaminan reklamasi yang dapat berupa (3) provide a reclamation guarantee which may be in
rekening bersama atau deposito berjangka yang the form of a joint account or time deposit placed at a
ditempatkan pada bank pemerintah, bank garansi, state-owned bank, a bank guarantee, or an
atau cadangan akuntansi (bila memenuhi accounting provision (if it meets the requirements);
persyaratan); dan (4) menyediakan jaminan and (4) provide a post-mine guarantee in the form of
pascatambang berupa deposito berjangka yang a time deposit at a state-owned bank.
ditempatkan di bank pemerintah.
Penempatan jaminan reklamasi dan jaminan The requirement to provide a reclamation guarantee
pascatambang tidak menghilangkan kewajiban and a post-mining guarantee does not release the
pemegang IUP dari ketentuan untuk melaksanakan IUP holder from the requirement to perform
aktivitas reklamasi dan pascatambang. reclamation and post-mining activities.
Pada tanggal 3 Mei 2018, KESDM mengeluarkan On 3 May 2018, the MoEMR issued Ministerial
Peraturan Menteri No. 26/2018 (“Permen ESDM Regulation No. 26/2018 (“Permen ESDM 26/2018”)
26/2018”) mengenai prinsip pertambangan dan regarding proper mining principles and supervision in
pengawasan yang tepat dalam aktivitas mineral and coal mining activities, and on 7 May
pertambangan mineral dan batu bara, dan pada 2018, the MoEMR issued Ministerial Decree
tanggal 7 Mei 2018, KESDM mengeluarkan (“Kepmen ESDM”) No. 1827 K/30/MEM/2018
Keputusan Menteri (“Kepmen ESDM”) No. 1827 (“Kepmen ESDM”) regarding guidelines for proper
K/30/MEM/2018 (“Kepmen ESDM”) mengenai mining techniques and principles. From time to time,
pedoman untuk teknik dan prinsip pertambangan the Company can review or revise existing plans,
yang tepat. Dari waktu ke waktu, Perusahaan dapat including reclamation and post-mining plans in
melakukan peninjauan atau revisi terhadap rencana- accordance with the applicable regulations.
rencana yang telah ada, termasuk di antaranya
adalah rencana reklamasi dan pascatambang sesuai
ketentuan yang berlaku.
Page 84
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/74 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30. JAMINAN REKLAMASI DAN PENUTUPAN 30. RECLAMATION GUARANTEES AND MINE
TAMBANG (lanjutan) CLOSURE (continued)
Kepmen ESDM No. 1827 K/30/MEM/2018 Kepmen ESDM No. 1827 K/30/MEM/2018 states that
menyatakan bahwa perusahaan wajib memberikan a company is required to provide mine reclamation
jaminan reklamasi dan pascatambang yang dapat and post-mining guarantees which may be in form of
berupa deposito berjangka, bank garansi, atau a time deposit, bank guarantee or accounting
cadangan akuntansi yang semuanya mempunyai reserve, all of which have a duration corresponding to
jangka waktu sesuai dengan jadwal reklamasi. the reclamation schedule.
Pada 23 Oktober 2025, Kementerian Energi dan On 23 October 2025, the Ministry of Energy and
Sumber Daya Mineral (KESDM) menerbitkan Mineral Resources (KESDM) issued Ministerial
Keputusan Menteri No. 344.K/MB.01/MEM.B/2025 Decree No. 344.K/MB.01/MEM.B/2025 (“Kepmen
(“Kepmen 344/2025”), yang menetapkan pedoman 344/2025”), which stipulates technical guidelines for
teknis pelaksanaan reklamasi dan pascatambang reclamation and post‑mining activities in mineral and
pada kegiatan usaha pertambangan mineral dan batu coal mining operations. The decree covers:
bara yang terdiri atas:
- Pedoman pengelolaan reklamasi dan - Guidelines for management of reclamation and
pascatambang (termasuk yang berada di post‑mining activities (including those in marine
wilayah laut); areas);
- Pedoman standar biaya reklamasi; - Standard reclamation cost guidelines;
- Prosedur pembukaan kembali area yang telah - Procedures for reopening previously reclaimed
direklamasi; dan areas; and
- Pedoman penunjukan pihak ketiga sebagai - Guidelines for appointing third parties as the
pelaksana dan penilai keberhasilan reklamasi executor and assessor of success of reclamation
dan/atau pascatambang. and post‑mining activities.
Kepmen 344/2025 tersebut menetapkan, di Kepmen 344/2025 stipulates, among others, that
antaranya, bahwa jaminan reklamasi tahap kegiatan reclamation guarantees for the production operation
operasi produksi dalam bentuk selain deposito activities stage in forms other than time deposits that
berjangka yang telah ditempatkan sebelum were placed before Kepmen 344/2025 enacted will
ditetapkannya Kepmen 344/2025 ini akan tetap remain valid until the guarantees expire. After
berlaku sampai dengan masa berlaku jaminan expiration of the guarantees, these reclamation
berakhir. Setelah masa berlaku jaminan tersebut guarantees must be replaced with time deposits in the
berakhir, jaminan reklamasi wajib ditempatkan amount stated in the reclamation guarantee approval
kembali dalam bentuk deposito berjangka dengan letter for the production operation activities stage for
nilai sesuai dengan surat penetapan jaminan the same period.
reklamasi tahap kegiatan operasi produksi untuk
periode yang sama.
Page 85
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/75 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
30. JAMINAN REKLAMASI DAN PENUTUPAN 30. RECLAMATION GUARANTEES AND MINE
TAMBANG (lanjutan) CLOSURE (continued)
Tabel dibawah ini menunjukkan jaminan reklamasi The below table sets out reclamation guarantees that
yang diwajibkan dan ditempatkan oleh Perusahaan are required and have been placed by the Company
pada tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025 as at 30 June 2026 and 31 December 2025:
adalah sebagai berikut:
Jumlah yang diwajibkan dalam surat
Surat Keputusan/Decree keputusan/Amount of obligation Jumlah penempatan/Placed amount
Tahun/ 31 Desember/ 31 Desember/ Bentuk/
No. Tanggal/Date Year 30 Juni/June 2026 December 2025 30 Juni/June 2026 December 2025 Form
Jaminan reklamasi/Reclamation guarantee (Dalam/In Rupiah) (nilai penuh/full amount)
467/30/DJB/2013 19 Maret/March 2013- Rp825.525.562.371 Rp825.525.562.371 Rp825.525.562.371 Rp911.461.165.971 Bank
629/30/DJB/2013 2013 2017 Garansi/
968/37.03/DBT/2014 12 April 2013 Bank
674/30/DJB/2014 23 April 2014 Guarantee
1178/30/DJB/2015 25 April 2014
755/30/DJB/2016 27 Juli/July 2015
1153/30/DJB/2017 27 Mei/May 2016
31 Mei/May 2017
2776/30/DJB/2017 29 Desember/ 2018-
576/37.06/DJB/2018 December 2017 2022
21 Maret/March
2018
666/37.06/DJB/2019 27 Februari/ 2019-
1120/37.06/DJB/2019 February 2019 2022
17 Juni/June 2019
221/37.06/DJB/2020 7 Februari/ 2020
February 2020
121/37/DBT.PL/2020 11 Mei/May 2020 2013-
2019
B-1942/MB.07/ 20 Mei/May 2021 2013-
DBT.PL/2021 2020
B-77/MB.07/ 6 Januari/January 2014-
DJB.T/2022 2022 2020
B-3252/MB.07/ 17 Juni/June 2022 2021
DBT.PL/2022
T-485/MB.07/ 12 Oktober/ 2014-
MEM.B/2022 October 2022 2021
T-231/MB.07/ 14 Maret/March 2023-
MEM.B/2023 2023 2027
T-4135/MB.07 11 Juli/July 2023 2022
/DBT.PL/2023
B- 1 Januari/January 2014-
5/MB.07/DJB.T/2024 2024 2022
T-8216/MB.07 30 November 2014-
/DBT.PL/2024 2024 2022
T-3622/MB.07/ 15 Mei/May 2025 2023-
DBT.PL/2025 2024
T-2335/MB.07/ 8 Desember/ 2014- Rp85.935.603.600 Rp85.935.603.600 Rp85.935.603.600 Rp85.935.603.600 Deposito
DJB/2025 December 2025 2022 berjangka/
Time
deposits
T-231/MB.07/ 14 Maret/March 2023- Rp311.025.766.720 - Rp311.025.766.720 Rp311.025.766.720 Deposito
MEM.B/2023 2023 2027 berjangka/
Time
deposits
B- 8 Juni/June 2026 2023- - - Rp825.525.562.371 - Deposito
5567/MB.07/DBT.PL/2 2025 berjangka/
026 Time
deposits
Jaminan pascatambang/Post-mining guarantee (dalam AS$/in US$)
279/30/DJB/2013 14 Februari/ 2014- AS$27.960 AS$27.960 AS$27.960 AS$27.960 Deposito
February 2013 2020 berjangka/
Time
deposits
Page 86
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/76 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
31. LABA PER SAHAM 31. EARNINGS PER SHARE
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Laba periode berjalan 353,016 276,481 Profit for the period
Rata-rata tertimbang jumlah saham biasa beredar Weighted average number of common shares
(dalam ribuan lembar saham) 502 502 outstanding (in thousands of shares)
Laba per saham dasar dan dilusian (nilai penuh) 703.70 551.14 Basic and diluted earnings per share (full amount)
32. SEGMEN OPERASI 32. OPERATING SEGMENTS
Manajemen telah menentukan segmen operasi Management has determined operating segments
berdasarkan laporan yang ditelaah oleh Direksi, yang based on reports reviewed by the Board of Directors,
telah diidentifikasikan sebagai pengambil keputusan who have been identified as the Company's key
operasional utama Perusahaan, dalam mengambil operational decision makers, in making strategic
keputusan strategis. Direksi mempertimbangkan decisions. The Board of Directors considers business
operasi bisnis dari perspektif jenis bisnis hanya dalam operations from the perspective of the type of
satu segmen usaha yaitu pertambangan batu bara. business within only one business segment, namely
coal mining.
Informasi segmen yang diberikan kepada Direksi The segment information provided to the Board of
untuk pelaporan segmen diungkapkan sesuai dengan Directors for the reportable segments disclosed in
ketentuan dalam PSAK, adalah sebagai berikut: accordance with the provisions in SFAS, was as
follows:
Mayoritas aset tidak lancar Perusahaan berada di The majority of the Company’s non-current assets are
Indonesia. located in Indonesia.
Penjualan berdasarkan domisili adalah sebagai Sales by domicile were as follows:
berikut:
30 Juni/ 30 Juni/
June June
2026 2025
Domestik 516,809 397,196 Domestic
Ekspor Export
- Malaysia 451,151 429,185 Malaysia -
- India 321,118 34,558 India -
- Korea 139,075 38,043 Korea -
- Singapura 114,422 514,173 Singapore -
- Tiongkok 114,078 151,046 China -
- Hong Kong 102,960 77,261 Hong Kong -
- Taiwan 73,564 58,293 Taiwan -
- Filipina 58,796 75,002 Philippines -
- Tailan 39,720 44,296 Thailand -
- Jepang 33,639 40,334 Japan -
- Vietnam 5,305 15,932 Vietnam -
- Lain-lain (dibawah AS$10.000) 4,063 3,200 Others (below US$10,000) -
Total 1,974,700 1,878,519 Total
Penjualan dilakukan berdasarkan pada harga di Sales are made based on the prices stated in the
dalam kontrak. Penjualan yang dilaporkan kepada contracts. Sales reported to the Board of Directors
Direksi diukur dengan cara yang sama sebagaimana are measured in the same manner as those reported
disampaikan dalam laporan laba rugi interim. in the interim statement of profit and loss.
Page 87
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/77 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
33. ASET DAN LIABILITAS MONETER 33. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES
Berikut ini adalah aset dan liabilitas moneter dengan The following are monetary assets and liabilities in
mata uang selain Dolar AS yang dimiliki Perusahaan: currencies other than US Dollars held by the
Company:
Lain-lain Jumlah setara
(nilai penuh)/ Dolar AS/
Dalam/in Others Equivalent
Rupiah ‘000 (full amount) in US Dollars
30 Juni 2026 30 June 2026
Aset moneter Monetary assets
Kas dan setara kas 259,703,729 - 14,544 Cash and cash equivalents
Piutang usaha 4,192,668,661 - 234,804 Trade receivables
Pajak dibayar dimuka (515,372,351) - (28,863) Prepaid taxes
Piutang lain-lain 689,438,016 - 38,611 Other receivables
Deposito berjangka yang dibatasi
penggunaannya 1,230,361,539 - 68,905 Restricted time deposits
Investasi 1,500,000,000 - 84,005 Investments
Total 7,356,799,594 - 412,006 Total
Liabilitas moneter Monetary liabilities
Utang usaha (8,298,918,868) (30,825) (464,790) Trade payables
Beban yang masih harus dibayar (78,082,110) - (4,373) Accrued expenses
Utang pajak (302,609,385) - (16,947) Taxes payable
Liabilitas imbalan pasca kerja (298,929,515) - (16,741) Post-employment benefit liabilities
Liabilitas sewa (344,572,414) - (19,297) Lease liabilities
Provisi atas pembongkaran, rehabilitasi Provision for decommissioning, mine
reklamasi dan penutupan tambang (3,293,636,947) - (184,455) rehabilitation, reclamation and closure
Total (12,616,749,239) (30,825) (706,603) Total
Liabilitas moneter bersih (5,259,949,645) (30,825) (294,597) Net monetary liabilities
Dalam ekuivalen AS$ (294,576) (21) (294,597) US$ equivalent
31 Desember 2025 31 December 2025
Aset moneter Monetary assets
Kas dan setara kas 519,439,041 - 30,952 Cash and cash equivalents
Piutang usaha 2,850,644,791 - 169,861 Trade receivables
Pajak dibayar dimuka 78,557,080 - 4,678 Prepaid taxes
Piutang lain-lain 590,692,836 - 35,198 Other payables
Deposito berjangka yang dibatasi
penggunaannya 396,961,370 - 23,654 Restricted time deposits
Investasi 1,500,000,000 - 89,381 Investments
Total 5,936,295,118 - 353,724 Total
Liabilitas moneter Monetary liabilities
Utang usaha (8,267,644,608) (117,611) (492,756) Trade payables
Beban yang masih harus dibayar (379,277) - (23) Accrued expenses
Utang pajak (56,785,889) - (3,384) Taxes payable
Liabilitas lain-lain dan provisi (112,538,913) - (6,706) Other liabilities and provisions
Liabilitas imbalan pasca kerja (274,722,594) - (16,371) Post-employment benefit liabilities
Pinjaman dari pihak berelasi (11,479,640) - (684) Loan from related parties
Liabilitas sewa (355,992,117) - (21,213) Lease liabilities
Provisi atas pembongkaran, rehabilitasi Provision for decommissioning, mine
reklamasi dan penutupan tambang (3,565,208,499) - (212,442) rehabilitation, reclamation and closure
Total (12,644,751,537) (117,611) (753,579) Total
Liabilitas moneter bersih (6,708,456,419) (117,611) (399,855) Net monetary liabilities
Dalam ekuivalen AS$ (399,748) (107) (399,855) US$ equivalent
Aset dan liabilitas moneter di atas dijabarkan The above monetary assets and liabilities are
menggunakan kurs penutupan Bank Indonesia translated using Bank Indonesia's closing rates on 30
tanggal 30 Juni 2026 dan 31 Desember 2025. Apabila June 2026 and 31 December 2025. If assets and
aset dan liabilitas dalam mata uang selain Dolar AS liabilities in currencies other than US Dollars on 30
pada tanggal 30 Juni 2026 dijabarkan dengan June 2026 were translated using the rates prevailing
menggunakan kurs yang berlaku pada tanggal on the date of completion of these interim financial
penyelesaian laporan keuangan interim ini, liabilitas statements, the net monetary liabilities would
moneter neto akan naik sekitar AS$2,548. increase by approximately US$2,548.
Page 88
PT ADARO INDONESIA
Lampiran 5/78 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM NOTES TO THE INTERIM FINANCIAL STATEMENTS
30 JUNI 2026 DAN 31 DESEMBER 2025 30 JUNE 2026 AND 31 DECEMBER 2025
(Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, (Expressed in thousands of US Dollars,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
34. PERISTIWA SETELAH PERIODE PELAPORAN 34. EVENT AFTER THE REPORTING PERIOD
Pada tanggal 30 Juni 2026, Perusahaan telah On 30 June 2026, the Company had obtained the
memperoleh pemberitahuan efektifnya pernyataan effective statement from the Executive Head of
pendaftaran dalam rangka Penawaran Umum Capital Markets, Financial Derivatives, and Carbon
Obligasi I Adaro Indonesia Tahun 2026 dengan Exchange Supervision of the Financial Services
jumlah pokok keseluruhan sebesar Authority (OJK) in relation to the registration
Rp2.000.000.000.000 (nilai penuh) (‘‘Obligasi’’), dari statement for the Public Offering of Adaro Indonesia
Kepala Eksekutif Pengawas Pasar Modal, Keuangan Bond I Year 2026, with an aggregate principal amount
Derivatif dan Bursa Karbon, OJK. of Rp2,000,000,000,000 (full amount) (the “Bonds”).
Obligasi tersebut diterbitkan dalam 2 (dua) seri, yaitu The Bonds were issued in two series, namely Series
Obligasi Seri A dengan jumlah pokok sebesar A Bonds with an aggregate principal amount of
Rp1.420.000.000.000 (nilai penuh) yang berjangka Rp1,420,000,000,000 (full amount), having a term of
waktu 370 (tiga ratus tujuh puluh) Hari Kalender sejak 370 (three hundred and seventy) calendar days from
Tanggal Emisi dengan tingkat bunga tetap sebesar the Issuance Date and bearing a fixed interest rate of
8,25% per tahun, serta Obligasi Seri B dengan jumlah 8.25% per annum, and Series B Bonds with an
pokok sebesar Rp580.000.000.000 (nilai penuh) aggregate principal amount of Rp580,000,000,000
yang berjangka waktu 3 (tiga) tahun sejak Tanggal (full amount), having a term of 3 (three) years from
Emisi dengan tingkat bunga tetap sebesar 9,00% per the Issuance Date and bearing a fixed interest rate of
tahun. 9.00% per annum.
Perusahaan menerima dana hasil penerbitan The Company received the proceeds from the
Obligasi pada tanggal 7 Juli 2026, dan Obligasi issuance of the Bonds on 7 July 2026, and the Bonds
tersebut resmi dicatatkan di Bursa Efek Indonesia were officially listed on the Indonesia Stock Exchange
pada tanggal 8 Juli 2026. Obligasi tersebut (IDX) on 8 July 2026. The Bonds were assigned an
memperoleh peringkat idAA dari PT Pemeringkat idAA credit rating by PT Pemeringkat Efek Indonesia
Efek Indonesia (Pefindo). (Pefindo).
Dana yang diperoleh dari hasil penawaran umum The proceeds from the public offering of the Bonds
Obligasi akan digunakan seluruhnya untuk modal will be used entirely for the Company’s working
kerja Perusahaan. capital.
35. OTORISASI LAPORAN KEUANGAN INTERIM 35. AUTHORISATION OF THE INTERIM FINANCIAL
STATEMENTS
Laporan keuangan interim ini diotorisasi untuk These interim financial statements were authorised to
diterbitkan sesuai dengan keputusan di Luar Rapat be issued in accordance with the Circular Resolution
Direksi yang berlaku efektif sejak tanggal of the Board of Directors in Lieu of the Meeting of the
26 Agustus 2026. Board of Directors effective on 26 August 2026.
Names mentioned 80 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
person
Warda Sungkar Alurmei
· Notaris
p.11 ×2
unresolved
org
Minister of Law
p.11 ×2
unresolved
org
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik
p.11
unresolved
person
Humberg Lie
p.11 ×9
unresolved
org
Menteri Hukum Republik Indonesia Nomor AHU-
p.11
unresolved
org
Indonesia Stock Exchange
p.11 ×2
unresolved
org
PT Tambang Batubara Bukit
p.12
unresolved
org
Tambang Batubara Bukit Asam Asam (Persero) Tbk
p.12 ×2
unresolved
org
Menteri Pertambangan
p.12
unresolved
org
Minister of Mines and Energy
p.12
unresolved
org
Menteri Investasi
p.13
unresolved
org
Minister of Investment
p.13
unresolved
org
Koordinasi Penanaman Modal Republik
p.13
unresolved
org
Menteri Energi dan Sumber
p.13 ×2
unresolved
org
Minister of Daya Mineral
p.13
unresolved
org
Bank Indonesia
p.16 ×2
unresolved
org
Directorate General of Pajak
p.36
unresolved
org
Vindoor Investments (Mauritius
p.44 ×2
unresolved
org
PT Fitch Ratings Indonesia.
p.45
unresolved
org
PT Fitch Ratings Indonesia. Nilai
p.45
unresolved
org
International Company Limited
p.49
unresolved
org
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia
p.49
unresolved
org
Minister of Law and Human Rights AH.
p.49
unresolved
org
PT Viscaya Investments
p.50
unresolved
org
PT Dianlia Setyamukti
p.50
unresolved
org
TNB Fuel Services Sdn. Bhd.
p.52 ×2
unresolved
org
PT Saptaindra Sejati
p.53 ×3
unresolved
org
PT Maritim Barito Perkasa
p.53 ×2
unresolved
org
Direktorat Jenderal Pajak
p.56
unresolved
org
PT Harapan Bahtera
p.57
unresolved
org
PT Laskar Semesta Alam
p.57
unresolved
org
PT Paramitha Cipta Sarana Entitas
p.57
unresolved
org
PT Maritim Barito Perkasa Entitas
p.57
unresolved
org
PT Semesta Centramas
p.57
unresolved
org
PT Rehabilitasi Lingkungan Entitas
p.58
unresolved
org
Indonesia Tbk
p.58 ×2
unresolved
org
PT Makmur Sejahtera
p.58
unresolved
org
PT Alamtri Minerals
p.58
unresolved
org
PT Tanjung Power
p.58
unresolved
org
PT Bhimasena Power
p.58
unresolved
org
PT Pertamina Patra
p.63
unresolved
org
PT Bukit Makmur
p.63
unresolved
org
PT Mitrabahtera
p.63
unresolved
org
Segara Sejati Tbk
p.63
unresolved
org
PT Putra
p.63
unresolved
org
Bank Loan Bank Garansi
p.66
unresolved
org
Bank Garansi. Fasilitas
p.66
unresolved
org
Ministry of Pada Kementerian Lingkungan Hidup
p.67
unresolved
org
Menteri
p.68 ×14
unresolved
org
Menteri Energi
p.68 ×2
unresolved
org
Minister of Energy and Mineral Sumber Daya Mineral
p.68
unresolved
org
Minister of Energy and Mineral Daya Mineral
p.68
unresolved
org
Minister of Energy
p.68
unresolved
org
Minister of Energy and Mineral Resources Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral
p.68
unresolved
org
Menteri Bidang Lingkungan
p.69
unresolved
org
Ministry of Environment Lingkungan Hidup dan Kehutanan
p.69
unresolved
org
Menteri No. P.
p.69
unresolved
org
PT Pemeringkat
p.88
unresolved
org
PT Pemeringkat Efek Indonesia Efek Indonesia
p.88
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.