Source file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 376
Page 1
Laporan Tahunan
2023
Annual Report
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Page 2
Penjelasan Tema
01 Kilas Kinerja Theme Explanation
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan AKSELERASI PERFORMA
Manajemen
Governansi
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
05
Korporat
Laporan
06
Keuangan
Akselerasi performa Pinago sebagai perusahaan karet dan
kelapa sawit merupakan sebuah langkah strategis yang
bertujuan untuk menggenjot pertumbuhan bisnis perusahaan
tersebut di tahun 2023. Hal ini dapat dicapai melalui sejumlah
strategi yang terfokus pada peningkatan produktivitas,
efisiensi operasional, inovasi produk, dan ekspansi pasar.
Pertama-tama, untuk meningkatkan produktivitas, Pinago
dapat melakukan investasi dalam teknologi yang lebih canggih
dan efisien. Misalnya, dengan menerapkan sistem irigasi
yang lebih baik dan pemantauan tanaman secara digital,
perusahaan dapat meningkatkan hasil pertanian dan
mengurangi risiko kegagalan panen. Selain itu, pelatihan dan
pengembangan karyawan juga penting untuk memastikan
bahwa tenaga kerja memiliki keterampilan yang diperlukan
untuk bekerja dengan efektif dan efisien.
Driving Pinago's performance as a rubber and palm oil
company is a strategic move aimed at enhancing the Company's
business growth in 2023. This can be accomplished by
implementing strategies that prioritise productivity, efficiency
in operation, product innovation, and market expansion.
First and foremost, to enhance productivity, Pinago can
consider investing in cutting-edge and highly efficient
technology. By implementing improved irrigation systems
and digital crop monitoring, companies have the potential
to enhance agricultural yields and minimise the chances of
crop failure. Furthermore, prioritising employee training and
development is crucial to guarantee that the workforce
possesses the essential skills to operate with the utmost
effectiveness and efficiency.
2 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 3
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Efisiensi operasional juga menjadi fokus utama dalam Operational efficiency is a top priority in driving Pinago's Report
akselerasi performa Pinago. Dengan mengidentifikasi dan performance forward. Through the implementation of effective
mengurangi pemborosan dalam rantai pasokan, manajemen waste reduction strategies, improved inventory management, 03 Company
Profile
persediaan yang optimal, dan penggunaan sumber daya yang and the adoption of resource-efficient practices, companies
lebih efisien, perusahaan dapat meningkatkan profitabilitasnya have the potential to greatly enhance their profitability. Management
04 Discussion and
secara signifikan. Selain itu, implementasi praktik-praktik Furthermore, by adopting sustainable practices, Pinago can
Analysis
ramah lingkungan juga dapat membantu Pinago mengurangi minimise its ecological footprint and enhance its reputation
dampak negatif terhadap lingkungan sekitar dan memperkuat as a conscientious and eco-conscious organisation.
05 Corporate
citra perusahaan sebagai entitas yang bertanggung jawab Governance
secara sosial dan lingkungan.
06 Financial Report
Selanjutnya, inovasi produk menjadi kunci untuk memenangkan In addition, fostering product innovation is crucial for staying
persaingan dan menarik minat pasar yang lebih luas. Pinago ahead of the competition and capturing the attention of a
dapat mengembangkan produk-produk baru yang lebih broader market. Pinago can create innovative products that
unggul secara teknis, ramah lingkungan, dan memiliki nilai excel in technical performance, prioritise environmental
tambah yang tinggi bagi pelanggan. Dengan melakukan riset sustainability, and provide significant value to customers.
pasar yang mendalam dan mendengarkan umpan balik dari Through thorough market research and attentive listening to
pelanggan, perusahaan dapat merancang produk-produk customer feedback, companies can develop products that
yang sesuai dengan kebutuhan dan preferensi pasar saat ini. align with the current demands and preferences of the market.
Ekspansi pasar juga merupakan strategi penting dalam Expanding the market is a crucial strategy to drive Pinago's
akselerasi performa Pinago. Dengan memperluas jaringan performance forward. Through the expansion of the distribution
distribusi, menjalin kemitraan dengan mitra bisnis yang network, the establishment of partnerships with strategic
strategis, dan memasuki pasar-pasar baru yang memiliki business partners, and the exploration of new markets with
potensi pertumbuhan yang tinggi, perusahaan dapat high growth potential, companies can enhance market
meningkatkan penetrasi pasar dan mendiversifikasi sumber penetration and broaden their revenue streams. This can
pendapatan. Hal ini juga dapat membantu Pinago mengurangi also assist Pinago in mitigating the risks associated with
risiko yang terkait dengan ketergantungan pada pasar yang relying on a narrow market.
terbatas.
Dengan mengimplementasikan strategi-strategi tersebut Through the implementation of these strategies, Pinago can
secara holistik dan terintegrasi, Pinago dapat mempercepat drive its business growth as a rubber and palm oil company
pertumbuhan bisnisnya sebagai perusahaan karet dan kelapa going forward.. With a focus on innovation, efficiency, and
sawit ke depan. Melalui komitmen pada inovasi, efisiensi, dan market expansion, the company can drive improved financial
ekspansi pasar, perusahaan dapat mencapai pencapaian yang performance, expand its share in the market, and make
lebih baik dalam hal kinerja keuangan, pangsa pasar, dan positive contributions to society and the environment.
dampak positif terhadap masyarakat dan lingkungan sekitar.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 3
Page 4
Daftar Isi
01 Kilas Kinerja Table of Contents
Laporan
02
Manajemen
2 Penjelasan Tema 49 Produk
Theme Explanation Product
Profil
03 4 Daftar Isi 51 Pengembangan dan Inovasi Produk
Perusahaan
Table of Contents Development and Product Innovation
Analisa &
52 Strategi Perusahaan
01
04 Pembahasan
Manajemen Corporate Strategy
IKHTISAR KINERJA
54 Jangkauan Pasar dan Wilayah Operasi
Performance Highlights Market Coverage and Operation Areas
Governansi
05
Korporat 55 Struktur Grup Perusahaan
8 Ikhtisar Data Keuangan Penting Corporate Group Struture
Key Financial Highlight
Laporan 56 Struktur Perusahaan
06
Keuangan 11 Ikhtisar Saham 2022 dan 2023 Corporate Struture
2022 and 2023 Share Highlights
58 Keanggotaan pada Asosiasi
11 Perdagangan Saham Association Membership
Stock Trading
59 Profil Manajemen
12 Aksi Korporasi Profile of the Management
Corporate Action
72 Perubahan Komposisi Manajemen
13 Penghargaan & Sertifikasi Changes in the Composition of the Management
Awards & Certifications
72 Pengelolaan Sumber Daya Manusia
13 Peristiwa Penting Human Capital Management
Significant Events
77 Komposisi Pemegang Saham dan Persentase
Kepemilikan
02
Shareholders’ Composition and Ownership Percentage
LAPORAN MANAJEMEN
82 Kronologi Pencatatan Efek Lainnya
Management Report Other Securities Listing Chronology
83 Alamat Kantor Pusat & Entitas Anak
Addresses of Head Office and Subsidiaries
16 Laporan Dewan Komisaris
Report of The Board of Commissioners 84 Informasi Pada Situs Perusahaan
Corporate Website Information
24 Laporan Direksi
Report of The Board of Director 85 Teknologi Informasi
Information Technology
37 Pernyataan Dewan Komisaris dan Direksi Tentang
Tanggung Jawab atas Laporan Tahunan 2023 90 Pendidikan dan/atau Pelatihan Dewan Komisaris,
PT Pinago Utama Tbk Direksi, Komite-Komite, Sekretaris Perusahaan, dan
Statement of Board of Commissioners and Board of Unit Audit Internal
Directors on the Responsibility for the Annual Report Training and/or Educational Activities of Board of
2023 of PT Pinago Utama Tbk. Commissioners, Board of Directors, Committees,
Corporate Secretary, and Internal Audit Unit
03 PROFIL PERUSAHAAN
Company Profile 04 ANALISA DAN PEMBAHASAN MANAJEMEN
Management Discussion and Analysis
41 Identitas Perusahaan 100 Tinjauan Industri & Kondisi Makro Ekonomi
Company Identity Industry Overview & Macro Economic Conditions
42 Jejak Langkah 104 Tinjauan Operasional
Milestones Operational Review
44 Riwayat Singkat Perusahaan 111 Tinjauan Keuangan
Brief History of the Company Financial Review
45 Visi dan Misi 115 Utang dan Struktur Modal
Vision and Mission Debts and Capital Structure
46 Nilai Perusahaan 116 Kebijakan Dividen dan Dividen Kas per Saham
Corporate Values Dividends Policy and Cash Dividends per Share
47 Implementasi Nilai Perusahaan 116 Ikatan Material Untuk Investasi Barang Modal Material
Corporate Values Implementation Commitment for Capital Goods Investment
48 Kegiatan dan Bidang Usaha 116 Investasi Barang Modal
Corporate Activities and Line of Business Capital Expenditure
4 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 5
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
116 Prospek dan Rencana Strategis 2024 207 Informasi Hubungan Afiliasi Dewan Komisaris Dan
Prospects and Strategic Plans for 2024 Direksi
Affiliation Of The Board Of Commissioners And Board Of 03 Company
118 Informasi Mengenai Investasi
Directors Profile
Information on Investment
208 Kepengurusan Pada Perusahaan Lain Oleh Dewan Management
118 Perubahan Peraturan Perundang-Undangan Komisaris Dan Direksi 04 Discussion and
Amendment on Regulations Management In Other Companies By The Board Of Analysis
119 Perubahan Kebijakan Akuntansi Commissioners And Board Of Directors
Accounting Policy Changes 208 Kepemilikan saham pada perusahaan lain oleh dewan
05 Corporate
126 Dasar Penerapan Governansi Korporat komisaris dan Direksi Governance
Corporate Governance Implementation Guidelines Share ownership in other companies by the board of
commissioners and board of directors
05
209 Komite Audit 06 Financial Report
GOVERNANSI KORPORAT Audit Committee
Corporate Governance 215 Independensi Komite Audit
Independence of the Audit Committee
216 Komite Nominasi dan Remunerasi
128 Tujuan Penerapan Governansi Korporat
Nomination and Remuneration Committee
Objectives of Corporate Governance Implementation
222 Sekretaris Perusahaan
129 Komitmen Penerapan Governansi Korporat
Corporate Secretary
Commitment of Corporate Governance Implementation
227 Unit Audit Internal
130 Prinsip-Prinsip Governansi Korporat Internal Audit Unit
Principles of Corporate Governance
231 Akuntan Publik
132 Pedoman Governansi Korporat Public Accountant
Corporate Governance Guidelines
233 Sistem Pengendalian Internal
132 Pemenuhan Atas Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Internal Control System
Tentang Penerapan Governansi Korporat Pada
Perusahaan Terbuka 235 Manajemen Risiko
Compliance With The Financial Services Authority Risk Management
Regulations Concerning The Implementation Of 237 Perkara Penting 2023
Corporate Governance In Public Companies
Legal Cases in 2023
141 Penilaian Penerapan Governansi Korporat
238 Informasi Sanksi Administrasi
Assessment Of Corporate Governance Implementation
Information on Administrative Sanctions
142 Struktur Governansi Korporat
238 Akses Informasi dan Data Perusahaan
Corporate Governance Structure of the Company
Access to Company Data and Information
144 Sosialisasi Kebijakan Governansi Korporat Tahun 2023
238 Kode Etik
Corporate Governance Policy Dissemination in 2023
Code of Conducts
144 Rapat Umum Pemegang Saham
239 Pakta Integritas
General Meeting Of Shareholders
Integrity of Pact
173 Dewan Komisaris
240 Sistem Pelaporan Pelanggaran
The Board Of Commissioners
Whistleblowing System
188 Komisaris Independen
241 Pihak Pengelola Dan Cara Penanganan Pengaduan
Independent Commissioner
Management And Method Of Handling
189 Direksi
242 Kebijakan Anti Korupsi Dan Anti Gratifikasi
The Board of Directors
Policy On Anti-Corruption And Antigratification
201 Penilaian Atas Kinerja Komite Penunjang Direksi
243 Transparansi Praktik Bad Governance
Assessment on the Performance of the Board of
Bad Governance Practises Transparency
Directors' Supporting Committees
244 Keberagaman Komposisi Dewan Komisaris Dan Direksi
201 Kebijakan Remunerasi Dewan Komisaris Dan Direksi
Diversity In The Composition Of The Board Of
Remuneration Policy for the Board of Commissioners
Commissioners And Directors
and Board of Directors
247 Daftar Pengungkapan Sesuai Surat Edaran Otoritas
204 Penilaian Atas Kinerja Dewan Komisaris Dan Direksi
Jasa Keuangan Nomor 16/SEOJK.04/2021
Assessment on the Performance of the Board of
List of Disclosures According to Financial Services
Commissioners and the Board of Directors
Authority Circular Letter Number 16/SEOJK.04/2021
207 Organ Pendukung Dewan Komisaris Dan Direksi
06
Supporting Organs of the Board of Commissioners and
LAPORAN KEUANGAN
the Board of Directors
Financial Report
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 5
Page 6
01
Page 7
2023 Kilas Kinerja Performance Highlight
Page 8
Ikhtisar Data Keuangan Penting
01 Kilas Kinerja Key Financial Highlight
Laporan
02
Manajemen
(dalam juta Rupiah kecuali dinyatakan lain/ in million Rupiah unless stated otherwise)
Profil Uraian
03
Perusahaan
2023 2022 2021 2020 2019
Description
Analisa & Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Komprehensif Lain Konsolidasian
04 Pembahasan Statements of Consolidated Profit or Loss and Other Comprehensive Income
Manajemen
Penjualan 2.037.284 2.034.457 2.088.922 1.511.658 1.782.311
Governansi
Sales
05
Korporat
Beban Pokok Penjualan 1.534.385 1.505.425 1.606.397 1.178.529 1.457.347
Cost of Goods Sold
Laporan
06 Laba Kotor 502.900 529.032 482.525 333.128 324.963
Keuangan
Gross Profit
Beban Usaha 211.887 212.350 194.188 177.173 192.114
Operating Expenses
Laba Usaha 291.013 316.681 288.337 155.955 132.848
Profit from Operations
Beban Lain-Lain - Neto (40.621) (90.620) (40.672) (51.803) 105.180
Other Expenses – Net
Laba Sebelum Beban Pajak 250.391 226.061 247.664 104.151 27.668
Penghasilan
Income Before Tax Expense
Laba Neto Tahun Berjalan 191.664 173.391 188.054 81.273 21.139
Profit for the Year, Net
Penghasilan (rugi) Komprehensif (1.809) (6.188) 39 205 (261)
Lain – Setelah Pajak
Other Comprehensive Income
(Loss) - After Tax
Total Laba Komprehensif 189.855 167.203 188.093 81.479 20.878
Berjalan
Total Current Comprehensive
Income
Laba Neto Tahun Berjalan
yang dapat Diatribusikan
kepada:
• Pemilik Entitas Induk 191.350 173.128 187.705 81.072 21.504
• Kepentingan Non 314 263 348 200 (365)
Pengendali
Net Profit for the Year
Attributable to:
• Parent Entity Owner
• Non-controlling interests
Laba Komprehensif Tahun
Berjalan yang dapat
Diatribusikan kepada: 187.735 81.277 21.244
• Pemilik Entitas Induk 189.538 166.936 357 201 (366)
• Kepentingan Non 317 267
Pengendali
Comprehensive Income for the
Year Attributable to:
• Parent Entity Owner
• Non-controlling interests
Laba Saham yang dapat 245 222 240 311,32 4.300.978
diatribusikan kepada Pemilik
Entitas Induk (dalam Rp
Penuh)
Profit Share Attributable to
Owners of the Parent Entity (in
full Rp)
8 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 9
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Penjualan dalam miliar Rupiah Beban Pokok Penjualan dalam miliar Rupiah 03 Company
Profile
Sales in billion Rupiah Cost of Goods Sold in billion Rupiah
Management
04 Discussion and
Analysis
2.088.922
2.037.284 05 Corporate
2.034.457 Governance
1.782.311
1.534.385 1.606.397
1.511.658 1.505.425 06 Financial Report
1.457.347
1.178.529
2023 2022 2021 2020 2019 2023 2022 2021 2020 2019
Laba Kotor dalam miliar Rupiah Laba Usaha dalam miliar Rupiah
Gross Profit in billion Rupiah Profit from Operations in billion Rupiah
502.900 529.032
482.525
333.128 316.681
324.963 291.013
288.337
155.955
132.848
2023 2022 2021 2020 2019 2023 2022 2021 2020 2019
Laba Neto Tahun Berjalan dalam miliar Rupiah Total Laba Komprehensif dalam miliar Rupiah
Profit for the Year, Net in billion Rupiah Berjalan in billion Rupiah
Total Current Comprehensive
Income
191.664 189.855 188.093
188.054
173.391 167.203
81.273 81.479
21.139 20.878
2023 2022 2021 2020 2019 2023 2022 2021 2020 2019
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 9
Page 10
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen (dalam miliar Rupiah/ in billion Rupiah)
Uraian
Profil 2023 2022 2021 2020 2019
03 Description
Perusahaan
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian
Analisa & Statements of Consolidated Financial Position
04 Pembahasan
Manajemen Jumlah Aset 1.489 1.550 1.498 1.432 1.462
Total Assets
Governansi Jumlah Liabilitas 692 842 863 905 1.013
05
Korporat Total Liabilities
Jumlah Ekuitas 797 708 635 526 449
Laporan Total Equity
06
Keuangan
Modal Ditempatkan dan 62,5 62,5 62,5 62,5 50
Disetor Penuh
Issued and Paid-up Capital
Rasio Keuangan
Financial Ratio
Laba Bersih Terhadap Aset 12,87% 11,18% 12,54% 5,67% 1.45%
Return on Assets
Laba Bersih Terhadap Ekuitas 24,05% 24,47% 29,61% 15.43%
Return on Equity 4.71%
Rasio Lancar 125,11% 147% 157% 144% 126%
Current Ratio
Rasio Liabilitas Terhadap 86,88% 118% 136% 172% 226%
Ekuitas
Debt to Equity Ratio
Rasio Liabilitas Terhadap Aset 46,49% 54,31% 57,62% 63,23% 69%
Debt to Asset Ratio
Jumlah Aset dalam miliar Rupiah Jumlah Liabilitas dalam miliar Rupiah
Total Assets in billion Rupiah Total Liabilities in billion Rupiah
1.013
1.550
1.498 905
1.489
1.462 863
1.432 842
692
2023 2022 2021 2020 2019 2023 2022 2021 2020 2019
Jumlah Ekuitas dalam miliar Rupiah Rasio Lancar dalam %
Total Equity in billion Rupiah Current Ratio in %
797
157%
708
147%
635
526 144%
449
125,11% 126%
2023 2022 2021 2020 2019 2023 2022 2021 2020 2019
10 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 11
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Ikhtisar Saham 2022 dan 2023
2022 and 2023 Share Highlights 01 Performance
Highlight
02 Management
Sepanjang tahun 2023 tidak ada perubahan pada There was no alteration in the number of company Report
jumlah saham perseroan yaitu tetap sejumlah shares throughout 2023, maintaining a total of
781.250.000 lembar saham. Untuk pergerakkan harga 781,250,000 shares. Regarding share price movements, 03 Company
Profile
saham pergerakkan harga ada pada kisaran Rp1.210 the prices have fluctuated between Rp1,210 and
Management
sampai dengan Rp1.800 dengan volume perdagangan Rp1,800, with a substantial trading volume of 7,758,300 04 Discussion and
sejumlah 7.758.300 lembar dan Perseroan belum shares. It is worth noting that the Company has Analysis
pernah mengalami suspensi perdagangan saham maintained a consistent trading record without any
sampai dengan tahun 2023. share trading suspensions up until 2023. 05 Corporate
Governance
Secara lebih detail jumlah harga dan volume saham For a more comprehensive understanding, the table
06 Financial Report
dapat dilihat pada tabel berikut: below displays the complete breakdown of the share’s
price and volume:
Harga Harga Volume
Tahun Periode Jumlah Saham Harga Tertinggi
Terendah Penutupan Perdagangan
Year Period Number of Shares Highest Price
Lowest Price Closing Price Trade Volume
2023 Kuarter I 781.250.000 1.400 1.210 1.320 352.300
Quarter I
Kuarter II 781.250.000 1.425 1.230 1.340 860.700
Quarter II
Kuarter III 781.250.000 1.500 1.235 1.410 4.525.800
Quarter III
Kuarter IV 781.250.000 1.800 1.345 1.400 2.019.500
Quarter IV
2022 Kuarter I 781.250.000 1.675 1.355 1.485 1.755.000
Quarter I
Kuarter II 781.250.000 1.635 1.280 1.335 2.365.100
Quarter II
Kuarter III 781.250.000 1.370 1.215 1.270 1.489.600
Quarter III
Kuarter IV 781.250.000 1.400 1.205 1.400 2.819.200
Quarter IV
Perdagangan Saham
Stock Trading
Sampai akhir tahun 2023, tidak ada penghentian The Company has not temporarily suspended share
sementara perdagangan saham (suspension) atau trading or delisted any of its stock prior to the end of
penghapusan pencatatan saham (delisting) yang 2023. Throughout 2023, the highest price for Company
dilakukan oleh Perseroan. Selama tahun 2023 harga shares is Rp1,800 and the lowest price is Rp1,210.
tertinggi saham Perseroan Rp1.800 dan terendah
Rp1.210.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 11
Page 12
Aksi Korporasi
01 Kilas Kinerja
Corporate Action
Laporan
02
Manajemen Berdasarkan Rapat Umum Pemegang saham Tahunan According to the Annual General Meeting of Shareholders
Tahun Buku 2022 tanggal 24 Mei 2023, Perseroan for the 2022 Financial Year on 24 May 2023, the
Profil
03 membagikan Dividen Final Tunai Sebesar Company distributed a Final Cash Dividend of
Perusahaan
Rp46.875.000.000,- atau Rp60/saham yang Rp46,875,000,000,- or Rp60/share which was
Analisa &
04 Pembahasan didistribusikan pada tanggal 15 Juni 2023, adapun distributed on 15 June 2023. This distribution was in
Manajemen sebelumnya untuk tahun buku 2022, berdasarkan accordance with Directors’ Decree No. 205/DIR/PU/
Keputusan Direksi No. 205/DIR/PU/XI/2022 tanggal XI/2022 dated 1 November 2022 for the 2022 financial
Governansi 1 November 2022 Perseroan telah membagikan Dividen
05
Korporat
year. The Company has distributed Interim Cash
Tunai Interim sebesar Rp39.062.500.000,- atau Rp50/ Dividends totaling Rp39,062,500,000,- or Rp50/Share
Laporan
Saham yang telah didistribusikan pada tanggal 29 which were distributed on 29 November 2022. This
06
Keuangan November 2022, sehingga total Dividen tunai yang brings the total cash dividends distributed for the 2022
dibagikan untuk tahun buku 2022 sebesar financial year to Rp85,937,500,000,- or Rp110/share.
Rp85.937.500.000,- atau Rp110/saham.
Berdasarkan Keputusan Direksi Perseroan No.160/ According to the Decree of the Company’s Directors
DIR/PU/X/2023 tanggal 26 Oktober 2023 Perseroan No.160/DIR/PU/X/2023 dated 26 October 2023, the
membagikan Dividen Tunai Interim untuk Tahun Buku Company has distributed Interim Cash Dividends for
2023 sebesar Rp54.687.500.000,- atau Rp70/saham the 2023 Fiscal Year totaling Rp54,687,500,000,- or
yang didistribusikan pada tanggal 17 November 2023. Rp70/share on 17 November 2023.
12 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 13
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Penghargaan & Sertifikasi
Awards & Certifications 01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Sertifikat & Penghargaan Unit Tanggal Terbit Masa Berlaku
No.
Certificate & Award Units Date of Publication Validity Period
1. ISPO (Indonesian Sustainable Palm Oil) PT Pinago Utama Tbk 30 September 2022 29 September 2027 03 Company
Profile
September 30, 2022 September 29, 2027
Management
2. ISPO (Indonesian Sustainable Palm Oil) PT Sriwijaya 4 Desember 2019 3 Desember 2024 04 Discussion and
Nusantara Sejahtera December 4, 2019 December 3, 2024 Analysis
(PT SNS) Entitas
Anak
05 Corporate
3. ISPO (Indonesian Sustainable Palm Oil) KUD Sejahtera- 30 September 2022 29 September 2027 Governance
Plasma KKPA 1&2 September 30, 2022 September 29, 2027
4. SNI 6729:2016 – Sertifikat Pertanian PT Pinago Utama– 22 September 2022 21 September 2024
06 Financial Report
Organik Unit Pabrik Kompos September 22, 2022 September 21, 2024
SNI 6729:2016 – Organic Farming Improbio
Certificate
5. SNI 1903:2017 – Standard Indonesian PT Pinago Utama – 6 Februari 2021 5 Februari 2025
Rubber Unit CRF February 6, 2021 February 5, 2025
6. SNI 06-0001:1987 – Sertifikat Produk PT Pinago Utama – 18 Januari 2019 17 Januari 2024
Tipe 5 Karet Konvensional RSS Unit RSS January 18, 2019 January 17, 2024
SNI 06-0001:1987 – RSS Conventional
Rubber Type 5 Product Certificate
7. ISO 9001: 2015 – Sistem Manajemen PT Pinago Utama – 23 Januari 2020 22 Januari 2024
Mutu Pabrik January 23, 2020 January 22, 2024
ISO 9001: 2015 – Quality Management
System
8. ISO 14001:2015 – Sistem Manajemen PT Pinago Utama – 7 Februari 2022 7 Februari 2025
Lingkungan Pabrik February 7, 2022 February 7, 2025
ISO 14001:2015 – Environmental
Management Systems
9. Sertifikat Industri Hijau PT Pinago Utama – 1 Desember 2020 30 November 2024
Green Industry Certificate Pabrik December 1, 2020 November 30, 2024
10. Penghargaan PROPER Biru PT Pinago Utama – 2022 2023
Blue PROPER Award Pabrik
11. Best Listed Company 2022 dari Majalah PT Pinago Utama Tbk 26 Juli 2022
Investor July 26, 2022
Best Listed Company 2022 from
Investor Magazine
12. KATADATA Corporate Sustainability PT Pinago Utama Tbk 24 Agustus 2022
Award 2022 August 24, 2022
13. KATADATA Corporate Sustainability PT Pinago Utama Tbk 26 September 2023
Award 2023 September 26, 2023
14. Penghargaan Kontribusi Penanganan PT Pinago Utama Tbk 2023
KARHUTLA daerah Tahun 2023 dari
Pemerintah Provinsi Sumatera Selatan
Peristiwa Penting
Significant Events
1. Dividen final Tunai tahun buku 2022 sebesar 1. Final cash dividend for the 2022 financial year
Rp46.875.000.000,- amounting to Rp46,875,000,000
2. Dividen Tunai Interim tahun buku 2023 sebesar 2. Interim Cash Dividend for the 2023 financial year
Rp54.687.500.000,- amounting to Rp54,687,500,000
3. Panen Perdana PT Musi Andalan Sumatera (Entitas 3. First Harvest of PT Musi Andalan Sumatra (Subsidiary)
Anak)
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 13
Page 14
02
Page 15
Laporan Manajemen Management Report
Page 16
Laporan Dewan Komisaris
01 Kilas Kinerja Report of The Board of Commissioners
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Governansi
05
Korporat
Laporan
06
Keuangan
WILSON SUTANTIO
Komisaris Utama I President Commisioner
16 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 17
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Pemegang Saham dan Pemangku Kepentingan Esteemed Shareholders and Stakeholders,
yang terhormat,
03 Company
Profile
Puji syukur kita panjatkan ke hadirat Tuhan Yang Maha We are deeply grateful for the presence of a higher Management
Kuasa atas limpahan rahmat, berkah, dan ridho-Nya power and the countless blessings that are bestowed 04 Discussion and
Analysis
selalu tercurah untuk kita semua. Merupakan suatu upon us. As President Commissioner representing the
kehormatan bagi saya selaku Komisaris Utama mewakili Board of Commissioners, I am pleased to present the
05 Corporate
Dewan Komisaris, untuk menyampaikan Laporan Annual Report of PT Pinago Utama Tbk for the 2023 Governance
Tahunan PT Pinago Utama Tbk untuk tahun buku 2023. financial year.
06 Financial Report
Dewan Komisaris melakukan penilaian meliputi aspek The Board of Commissioners conducts assessments
operasional, keuangan dan aspek lainnya yang berkaitan that encompass various aspects crucial to the future
erat dengan keberlanjutan kegiatan usaha perseroan. sustainability of the Company's operations. The
Fungsi pengawasan dilakukan melalui komunikasi supervisory function is fulfilled by maintaining open
langsung dengan Direksi, melalui rapat-rapat, laporan- lines of communication with the Board of Directors,
laporan, serta evaluasi langsung pada unit unit usaha conducting regular meetings, providing detailed reports,
pada saat kunjungan lapangan. and conducting thorough evaluations of business units
during field visits.
Dasar penilaian Dewan Komisaris meliputi capaian The assessment conducted by the Board of
terhadap target kerja yang telah dituangkan dalam Commissioners takes into account the accomplishments
Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan (RKAP) of the work targets specified in the Company's Work
tahun 2023. Disamping itu untuk melihat Pertumbuhan Plan and Budget (RKAP) for 2023. In addition, to assess
Perseroan, dilakukan pembandingan dengan capaian the Company's progress, a comparison is drawn with
tahun 2022. the accomplishments in 2022.
Penilaian Kinerja Direksi
Assessment on the Board of Directors’ Performance
Berkat adanya soliditas dan kerja cerdas dari jajaran The assessment highlights the effectiveness and
Direksi dan seluruh karyawan persoraan serta adanya diligence of the Board of Directors and individual
dorongan dan dukungan dari Pemangku Kepentingan, employees, as well as the valuable encouragement
berikut ini disampaikan secara ringkas beberapa aspek and support from Stakeholders. The following provides
penilaian sebagai berikut : a concise overview of many parts of the assessment:
1. Laba 1. Profit
Laba Bersih Sesudah Pajak (Net Income After Tax) The consolidated Net Income After Tax of the
konsolidasi Perseroaan dan anak perusahaan per Company and its subsidiaries as of December 31
tanggal 31 Desember 2023 adalah sebesar Rp. 191, 2023 is Rp191.6 billion or a growth of around 10.5%
6 Milyar atau bertumbuh sekitar 10,5 % dibandingkan compared to the net profit achieved for the 2022
dengan capaian laba bersih tahun buku 2022. financial year.
2. Kinerja Kebun 2. Plantation Performance
• Produksi sawit inti tercatat 179.913 ton atau • Kernel palm production was recorded at 179,913
94 % dari target tahun 2023 dan tumbuh sebesar tons or 94% of the 2023 target and grew by 11%
11 % dari capaian produksi tahun 2022. from the 2022 production achievement.
• Untuk sawit plasma produksinya sebesar 30.967 • For plasma palm oil, production is 30,967 tons
ton atau 164 % dari target 2023 dan tumbuh or 164% of the 2023 target and grows 57% from
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 17
Page 18
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen 57 % dari produksi tahun 2022. production in 2022.
• Sedangkan capaian produksi kebun karet adalah • Meanwhile, the rubber plantation production
Profil
03
Perusahaan
2.234 ton atau 74 % dari target 2023 dan turun achievement was 2,234 tons or 74% of the 2023
10 % dari produksi 2022. target and down 10% from 2022 production.
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen 3. Kinerja Pabrik 3. Factory Performance
• Pabrik crumb rubber membukukan produksi • The crumb rubber factory recorded production
Governansi
05
Korporat
31.841 ton atau 68 % dari target 2023 dan of 31,841 tons or 68% of the 2023 target and
bertumbuh 17 % dari produksi tahun 2022. grew 17% from production in 2022. Meanwhile,
Laporan Sedangkan pabrik RSS mencapai produksi 1.320 the RSS factory achieved production of 1,320
06
Keuangan ton atau 63 % dari target 2023 dan turun 16 % tons or 63% of the 2023 target and decreased
dari tahun 2022. 16% from 2022.
• Produksi CPO dari PMKS sebesar 99.766 ton • CPO production from PMKS amounted to 99,766
atau 98 % dari target 2023 dan turun 1 % dari tons or 98% of the 2023 target and decreased
produksi 2022. 1% from 2022 production.
• Untuk produksi kernel adalah sebesar 19.947 • Kernel production is 19,947 tons or 90% of the
ton atau 90 % dari target 2023 dan turun 4 % 2023 target and down 4% from 2022 production.
dari produksi 2022. • Furthermore, the compost factory achieved
• Selanjutnya pabrik kompos mencapai produksi production of 75,489 tons or 136% of the 2023
75.489 ton atau 136 % dari target 2023 dan target and grew 100% from 2022 production.
tumbuh 100 % dari produksi 2022.
4. Kinerja Keuangan 4. Financial Performance
• Menurut opini Auditor Independen dari KAP • In the opinion of the Independent Auditor from
Heliantono & Rekan, laporan keuangan KAP Heliantono & Rekan, the accompanying
konsolidasian terlampir menyajikan secara consolidated financial statements present fairly,
wajar, dalam semua hal yang material, posisi in all material respects, the financial position
keuangan PT Pinago Utama Tbk dan entitas of PT Pinago Utama Tbk and its subsidiaries as
anaknya tanggal 31 Desember 2023, serta of 31 December 2023, as well as their
kinerja keuangan dan arus kas konsolidasiannya consolidated financial performance and cash
untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, flows for the year ended on that date, in
sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan accordance with Financial Accounting Standards
di Indonesia. in Indonesia.
• Indikator kinerja keuangan yang meliputi rasio • Financial performance indicators which include
solvabilitas seperti rasio utang dan rasio utang solvency ratios such as the debt ratio and debt
terhadap modal kemudian rasio likuiditas seperti to capital ratio then liquidity ratios such as the
rasio lancar, kemudian rasio aktivitas seperti current ratio, then activity ratios such as the
rasio perputaran piutang dan rasio perputaran receivables turnover ratio and inventory turnover
persediaan dan terakhir rasio profitabilitas ratio and finally profitability ratios such as the
seperti rasio margin laba kotor, rasio margin gross profit margin ratio, operating profit margin
laba operasi, rasio margin laba bersih serta ratio, The net profit margin and asset turnover
rasio perputaran aset (return on assets), dapat ratio (return on assets) can be said to be good.
dikatakan baik.
Perkembangan saham PNGO dapat dikatakan dalam The development of PNGO shares can be said to be
kondisi baik. Selama kurun waktu 2023 tidak ada in good condition. During 2023, there was be no
penghentian sementara perdagangan saham oleh temporary suspension of share trading by the company.
perseroaan. Pada tahun 2023 volume saham yang In 2023 the volume of shares traded was 7,758,300
diperdagangkan sebesar 7.758.300 lembar, harga shares, the highest price is Rp1,800/share and the
18 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 19
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
tertinggi Rp 1.800/saham dan terendah Rp 1.210/ lowest is IDR 1,210/share. Meanwhile, in 2022, the Report
saham. Sedangkan pada tahun 2022, harga tertinggi highest price will be IDR 1,675/share and the lowest
Rp 1.675/saham dan terendah Rp 1.205/saham. will be IDR 1,205/share. 03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Pengawasan terhadap Implementasi Strategi Direksi Analysis
Supervision on the Implementation of Board of Directors’ 05 Corporate
Governance
Strategy
06 Financial Report
Kewenangan Dewan Komisaris dalam melakukan The Board of Commissioners has the authority to
pengawasan terhadap aktivitas perseroan didasarkan oversee the Company's activities in accordance with
pada ketentuan Undang-Undang, Anggaran Dasar, the provisions of the Law, Articles of Association, GCG
Code of Conduct GCG, serta Pedoman Kerja atau SOP Code of Conduct, and the company's Work Guidelines
yang ditentukan perseroan. or SOPs.
Dalam menjalankan pengawasan tersebut, Dewan When it comes to overseeing operations, the Board of
Komisaris dapat secara langsung, atau melalui Komite Commissioners has the authority to directly supervise
yang ada dibawah Dewan Komisaris, termasuk or delegate to a Committee under their purview. This
koordinasi dan evaluasi hasil temuan Audit Internal. includes coordinating and evaluating the findings of
Internal Audit.
Menurut Pandangan Dewan Komisaris pelaksanaan According to the Board of Commissioners, the strategy
strategi yang dijalankan oleh Direksi sudah sesuai implemented by the Board of Directors aligns with the
dengan Peta Jalan yang sudah ditetapkan untuk established Road Map to drive the company's growth
menjamin tumbuh kembangnya perseroan. Dalam and development. The policies implemented adhere
pelaksanaannya, kebijakan yang ditempuh sudah sesuai to all relevant statutory provisions, OJK, IDX regulations,
dengan ketentuan perundang-undangan yang berlaku, and the company's internal regulations.
peraturan OJK, BEI serta regulasi internal perseroan.
Pandangan atas Penerapan GCG dan Whistleblowing System
Viewpoint on GCG and Whistleblowing System Implementation
Menjamin terlaksananya tata kelola perseroan yang Ensuring the implementation of good corporate
baik, merupakan tugas dan tanggung jawab bersama governance is a shared duty and responsibility of the
jajaran Direksi dan Dewan Komisaris. Untuk Board of Directors and Board of Commissioners. In
mewujudkan hal tersebut berawal dari tersusunnya order to make this happen, sound planning must be
perencaan yang baik, pelaksanaan yang taat azaz done first, followed by principle-abiding execution
dengan pengawasan yang efektif, maka akan diperoleh under strong supervision, and desired outcomes will
hasil sesuai dengan yang diharapkan. follow.
Berbekal dari kesadaran dan komitmen bersama antara With a strong sense of collaboration and dedication
Direksi dan Dewan Komisaris, secara bertahap bahwa between the Board of Directors and the Board of
prinsip dan norma GCG ini akan berubah dari awalnya Commissioners, GCG principles and norms will transition
bersifat mandatori menjadi suatu budaya dan kebutuhan from being obligatory to becoming ingrained in the
seluruh komponen perseroan dalam menjalankan company's culture and a necessity for all aspects of
aktivitas usahanya. its business operations.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 19
Page 20
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Menurut pandangan Dewan Komisaris prinsip dan According to the Board of Commissioners, the
norma GCG serta sistem pelaporan pelanggaran implementation of GCG principles and norms, along
Profil
03
Perusahaan
(Whistleblowing System) sudah dijalankan dengan with the violation reporting system (Whistleblowing
baik, hal tersebut terlihat dari kenyataan bahwa selama System), has been successful. This is evident from the
Analisa &
04 Pembahasan tahun 2023 Dewan Komisaris tidak menerima adanya fact that no reports of violations were received by the
Manajemen laporan pelanggaran. Walaupun demikian celah-celah Board of Commissioners in 2023. However, we will
perbaikan dan peningkatan kualitas ke depan akan continue to implement measurable strategies to
Governansi
05
Korporat
tetap dilakukan secara terukur. enhance opportunities for improvement and quality
enhancement in the future.
Laporan
06
Keuangan
Penilaian Kinerja Komite di bawah Dewan Komisaris
Assessment on the Performance of the Board of
Commissioners’ Committees
Dewan komisaris dalam menjalankan tugas dan The Board of Commissioners receives assistance from
fungsinya dibantu oleh Komite dibawah Komisaris, Committees under their supervision, including the
yaitu Komite Audit dan Komite Nominasi dan Audit Committee and the Nomination and Remuneration
Remunerasi. Dalam kurun waktu 2023 ke dua Komite Committee, to fulfil their duties and responsibilities. In
tersebut telah menunjukkan kinerja yang baik, dengan the year 2023, the two Committees have shown
memberikan saran kreatif dan positif, sehingga secara impressive performance by offering innovative and
nyata dapat menunjang kelancaran tugas Dewan constructive suggestions to effectively support the
Komisaris. Board of Commissioners' responsibilities.
Komite Audit, sesuai dengan tugas dan wewenangnya The Audit Committee regularly assesses the Company's
secara berkala mengevaluasi Kinerja Perseroan, evaluasi performance and collaborates closely with Internal
dan koordinasi secara intensif dengan Audit Internal Audit and other stakeholders to develop effective
dan pihak terkait untuk memformulasikan solusi solutions for the Board of Commissioners' consideration
sebagai bahan masukkan terbaik kepada Dewan in driving the Company's growth.
Komisaris untuk kemajuan Perseroan.
Selama tahun 2023, Komite Nominasi dan Remunerasi In 2023, the Nomination and Remuneration Committee
telah melakukan evaluasi dan nominasi kandidat has assessed and put forward candidates for the
Direktur Utama, Direktur Kebun dan Direktur umum positions of President Director, Plantation Director,
untuk selanjutnya menjadi bahan pertimbangan Dewan and General Director for the Board of Commissioners
Komisaris. to review.
Komposisi Dewan Komisaris
The Composition of the Board of Commissioners
Pada kesempatan ini, kami ingin menyampaikan bahwa On this occasion, we would like to convey that in 2023,
di tahun 2023, komposisi Dewan Komisaris Perusahaan the composition of the Company's Board of
adalah sebagai berikut: Commissioners will be as follows:
• Wilson Sutantio sebagai Komisaris Utama • Wilson Sutantio as President Commissioner
• Hasan Tantri sebagai Komisaris • Hasan Tantri as Commissioner
• Khaidir Amypalupy sebagai Komisaris • Khaidir Amypalupy as Independent Commissioner
Independen
20 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 21
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
No. Nama Jabatan Dasar Pengangkatan
Name Position Basis of Appointment
03 Company
1 Wilson Komisaris Utama • Akta No 9 Tanggal 24 Mei 2023 Notaris Eti Profile
Sutantio President Mulyati., S.H.,M.Kn.
Management
Commissioner • Deed No. 9 dated 24 May 2020 Notary Eti Mulyati., 04 Discussion and
S.H.,M.Kn. Analysis
2 Hasan Tantri Komisaris • Akta No 9 Tanggal 24 Mei 2023 Notaris Eti
Commissioner Mulyati., S.H.,M.Kn. 05 Corporate
Governance
• Deed No. 9 dated 24 May 2020 Notary Eti Mulyati.,
S.H.,M.Kn.
06 Financial Report
3 Khaidir Komisaris Independen • Akta No 9 Tanggal 24 Mei 2023 Notaris Eti
Amypalupy Independent Mulyati., S.H.,M.Kn.
Commissioner • Deed No. 9 dated 24 May 2020 Notary Eti Mulyati.,
S.H.,M.Kn.
Pandangan atas Kebijakan Berkelanjutan dan Tanggung
Jawab Sosial
Analyses on Sustainable Policy and Social Responsibility
Kebijakan keberlanjutan bagi perseroan merupakan Implementing a sustainability policy is crucial for
sesuatu yang harus dilaksanakan, untuk menjamin ensuring business continuity, promoting environmental
keberlanjutan usaha bagi perseroan, menjaga sustainability, and positively impacting the community's
lingkungan tetap lestari dan meningkatkan economy.
perekonomian masyarakat menjadi lebih baik.
Sebagai wujud dari komitmen tersebut, pada tahun In 2023, the company will proudly maintain the 12
2023 perseroan dapat mempertahankan 12 sertifikat certificates and awards it received in the previous year,
dan penghargaan yang telah diperoleh pada tahun showcasing its unwavering commitment. In addition,
sebelumnya. Disamping itu juga diperoleh penghargaan our company was recognised for its significant efforts
atas kontibusi aktif perseroan dalam penanggulangan in combating forest fires in the South Sumatra Region,
KARHUTLA Daerah Sumatera Selatan. Sehubungan earning us a prestigious award. Regarding the
dengan diberlakukannya regulasi Uni Eropa berupa implementation of European Union regulations,
EUDR, tentang persyaratan produk yang masuk ke Uni specifically EUDR, concerning the requirements for
Eropa. Dalam hal ini yang terkait dengan perseroan products entering the European Union. Regarding the
adalah eksport produk karet. Selaras dengan itu company, the focus lies on the export of rubber products.
perseroan telah memulai melakukan Sertifikasi FSC The company has initiated the process of FSC certification
untuk pabrik dan kebun karet, dan diharapkan sertifikasi for rubber factories and plantations, with the goal of
tersebut akan diperoleh sebelum Desember 2024. obtaining the certification by December 2024.
Dalam program CSR tahun 2023, dengan memperhatikan In the 2023 CSR programme, the main focus is on
permintaan pemerintah daerah Kabupaten Musi village infrastructure and education, in response to
Banyuasin, maka prioritas utama adalah dalam bidang the requests of the regional government of Musi
infrastruktur desa dan pendidikan. Aktifitas CSR Banyuasin Regency. These CSR activities are part of
tersebut dituangkan kedalam 51 program dengan 51 programmes with a fund absorption of Rp1.32 billion.
serapan dana sebesar Rp 1.32 M. Menurut pandangan The Board of Commissioners is highly satisfied with
Dewan Komisaris program CSR tersebut telah terealisasi the successful implementation of the CSR programme,
dengan baik, tepat sasaran dan menyentuh kebutuhan which has effectively addressed the community's
masyarakat. needs.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 21
Page 22
Prospek Bisnis
01 Kilas Kinerja Business Prospects
Laporan
02
Manajemen Prospek bisnis perseroaan tahun 2024 diprediksi akan The company's business prospects in 2024 are predicted
lebih baik, walaupun masih ada bayang-bayang ketidak to be better, although there is still the shadow of
Profil
03
Perusahaan
stabilan kondisi ekonomi dan situasi geopolitik global. instability in economic conditions and the global
geopolitical situation.
Analisa &
04 Pembahasan • Menurut Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit • According to the Indonesian Palm Oil Entrepreneurs
Manajemen Indonesia (GAPKI) tahun 2024 masih harus Association (GAPKI), in 2024 we will still have to
menghadapi tantangan, antara lain ketidakstabilan face challenges, including instability in global
Governansi
05
Korporat
pertumbuhan ekonomi global. Disisi lain konsumsi economic growth. On the other hand, domestic
dalam negeri terus mengalami peningkatan, consumption continues to increase, mainly to meet
Laporan utamanya untuk memenuhi kebutuhan pangan, food needs, the oleochemical industry and energy
06
Keuangan industri oleokimia dan kebutuhan energi. Karena needs. Therefore, the prospects for the palm oil
itu prospek bisnis kelapa sawit masih tetap business still promise good growth.
menjanjikan pertumbuhan yang baik.
• Untuk industri perkaretan cukup menggairahkan, • The rubber industry is quite exciting, marked by
ditandai dengan mulai meredahnya wabah penyakit the decline in the outbreak of the Pestalotiopsis
daun Pestalotiopsis. Disamping itu adanya leaf disease. Apart from that, the price increase at
kenaikkan harga pada awal tahun 2024 telah the beginning of 2024 has brought a breath of fresh
membawa angin segar dan membangkitkan air and raised the enthusiasm of rubber people.
semangat insan perkaretan.
• Terlepas dari itu semua kita harus memperkuat • Apart from all that, we must strengthen the
dasar pondasi kegiatan bisnis perseroan melalui foundation of the company's business activities
gerakan peningkatan produktivitas dan efisiensi. through movements to increase productivity and
efficiency.
22 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 23
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Apresiasi Kami
Our Appreciation 01 Performance
Highlight
02 Management
Dalam kesempatan yang baik ini, kami ingin On this good occasion, we would like to express our Report
menyampaikan apresiasi kepada PT Pinago Utama appreciation to PT Pinago Utama Tbk, Shareholders
Tbk, Pemegang Saham dan pemangku kepentingan and stakeholders for their trust, guidance and support. 03 Company
Profile
atas kepercayaan, bimbingan dan dukungannya. High appreciation is also addressed to the Board of
Management
Penghargaan yang tinggi juga ditujukan kepada jajaran Directors, Employees and business partners, because 04 Discussion and
Direksi, Karyawan serta mitra bisnis, karena dengan all of this allows the company to continue to grow and Analysis
itu semua memungkinkan perseroan tetap tumbuh develop as we hope. We use the good achievements
dan berkembang seperti yang kita harapkan. Pencapaian that we have achieved as encouragement for us to do 05 Corporate
Governance
baik yang sudah kita peroleh kita jadikan penyemangat better, on the other hand, what we still feel is lacking
untuk kita berbuat lebih baik lagi, sebaliknya apa yang is used as a whip for future improvement. The Board
06 Financial Report
masih dirasakan kurang, dijadikan cambuk untuk of Commissioners is very optimistic that, armed with
perbaikan kedepan. Dewan Komisaris sangat optimis experience, seriousness and smart cooperation in
dengan berbekal pengalaman, kesungguhan dan kerja exploiting every available opportunity, we can make
sama yang cerdas dalam memanfaatkan setiap peluang PT Pinago Utama Tbk continue to grow and develop.
yang ada, kita bisa membuat PT Pinago Utama Tbk Continue to be creative and innovate to overcome
tetap tumbuh dan berkembang. Tetaplah berkreasi challenges and obstacles that may come without
dan berinovasi untuk mengatasi tantangan dan permission.
hambatan yang mungkin saja datang tanpa permisi.
Jakarta, April 2024
Atas nama Dewan Komisaris,
On behalf of the Board of Commissioners,
WILSON SUTANTIO
Komisaris Utama
President Commissioner
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 23
Page 24
Laporan Direksi
01 Kilas Kinerja Report of The Board of Director
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Governansi
05
Korporat
Laporan
06
Keuangan
CHAIRUL MULUK*
Direktur Utama I President Director
*Chairul Muluk Menjabat sampai dengan tanggal 18 Oktober 2023
digantikan oleh Ferdy Surya Handojo melalui RUPSLB Perseroan.
*Chairul Muluk has been serving until 18 October 2023, replaced by
Ferdy Surya Handojo at the Company’s EGMS.
24 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 25
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
FERDY SURYA HANDOJO
Direktur Utama I President Director
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 25
Page 26
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Para pemegang saham dan pemangku kepentingan Dear shareholders and stakeholders,
yang terhormat,
Profil
03
Perusahaan
Dalam laporan kinerja tahun 2023, kami dengan penuh In the 2023 performance report, we are delighted to
Analisa &
04 Pembahasan rasa syukur ingin mengungkapkan kegembiraan kami express our gratitude for the remarkable
Manajemen atas prestasi yang membanggakan dari PT Pinago accomplishments of PT Pinago Utama Tbk (PINAGO
Utama Tbk (PINAGO atau Perseroan). Kesuksesan ini or the Company). This success is a direct result of our
Governansi
05
Korporat
tidak terlepas dari fondasi model bisnis terintegrasi strong integrated business model, which is supported
yang kuat yang telah kami bangun, didukung oleh by our superior capabilities in overcoming challenges
Laporan kemampuan unggul dalam menghadapi segala and our ability to quickly adapt to changes in the
06
Keuangan tantangan dan kemampuan adaptasi yang lincah dynamic industrial landscape.
terhadap perubahan kondisi industri yang dinamis.
Prestasi positif yang kami capai di tahun tersebut The accomplishments we achieved that year showcase
tidak hanya mencerminkan keberhasilan operasional, our operational success and highlight the Company's
tetapi juga menunjukkan kapasitas serta kapabilitas ability to adapt to changes in consumer preferences
Perseroan dalam mengoptimalkan perubahan preferensi and lifestyle trends. This has resulted in a greater
konsumen dan tren gaya hidup yang tengah mengarah awareness of sustainable business practices.Throughout
pada peningkatan kesadaran akan bisnis yang its journey, PINAGO has successfully seized new
berkelanjutan. Dalam prosesnya, PINAGO telah mampu opportunities that have arisen with the changing
memanfaatkan peluang-peluang baru yang muncul market landscape, establishing itself as a prominent
seiring evolusi pasar, mengukir posisi yang kuat sebagai figure in the industry.
pemain kunci dalam industri ini.
Selain itu, strategi kami dalam mengintegrasikan Furthermore, our commitment to incorporating
teknologi dan inovasi ke dalam setiap aspek bisnis technology and innovation into all areas of the company
juga memberikan kontribusi signifikan terhadap played a crucial role in our remarkable success. Our
pencapaian kinerja yang mengesankan ini. Dukungan success in facing complex business dynamics and
dari sumber daya manusia yang kompeten dan intense competition is largely attributed to the support
berdedikasi turut menjadi pendorong utama di balik of our highly skilled and committed human resources.
keberhasilan kami menghadapi dinamika bisnis yang
kompleks dan persaingan yang ketat.
Dengan kinerja yang terus membaik dari tahun ke With a track record of consistent improvement, our
tahun, kami berkomitmen untuk terus meningkatkan dedication lies in enhancing value for all stakeholders,
nilai tambah bagi seluruh pemangku kepentingan ranging from shareholders to the broader community.
Perseroan, mulai dari pemegang saham hingga With a strong commitment to integrity, transparency,
masyarakat luas. Melalui integritas, transparansi, dan and ongoing innovation, PINAGO is poised to tackle
inovasi berkelanjutan, PINAGO siap untuk menghadapi future challenges and solidify its role as a prominent
tantangan masa depan dan memperkuat posisi sebagai company that makes positive contributions to the
perusahaan terdepan yang berkontribusi positif bagi growth of industry and society.
perkembangan industri serta masyarakat.
Kondisi Global
Global Condition
Perseroan menghadapi tantangan global yang kompleks, The Company encountered intricate global challenges,
termasuk dampak perubahan iklim di Indonesia. Pada such as the consequences of climate change in
tahun 2023, perubahan iklim menjadi El Nino telah Indonesia. In 2023, the production of commodities like
26 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 27
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
mempengaruhi produksi komoditas seperti sawit dan palm oil and rubber was significantly impacted by Report
karet. Meskipun demikian, Perseroan berhasil mengatasi climate change, specifically El Nino. However, the
hambatan ini dengan meningkatkan produksi Tandan company managed to overcome this challenge by 03 Company
Profile
Buah Segar (TBS) sawit sebesar 11% dibandingkan boosting palm Fresh Fruit Bunches (FFB) production
Management
dengan tahun sebelumnya. Hal ini mencerminkan by 11% compared to the previous year. This demonstrates 04 Discussion and
upaya Perseroan dalam mengoptimalkan strategi the Company's commitment to enhancing agricultural Analysis
pertanian untuk menghadapi perubahan lingkungan strategies in response to ever-changing environmental
yang dinamis. conditions. 05 Corporate
Governance
Saat memasuki tahun 2024, pola iklim di Indonesia As we approach 2024, Indonesia's climate patterns
06 Financial Report
mulai beralih menuju El Nino, yang diprediksi akan are expected to shift towards El Nino, which is projected
meningkatkan produktivitas perkebunan Perseroan. to enhance the productivity of the Company's
Ini memberikan peluang bagi Perseroan untuk terus plantations. This presents a chance for the Company
mengoptimalkan hasil panen dan meningkatkan kinerja to further enhance harvest yields and enhance overall
operasional secara keseluruhan. operational performance.
Di samping perubahan iklim, faktor-faktor eksternal In addition to climate change, various external factors
lainnya juga mempengaruhi kondisi ekonomi global. also impact global economic conditions. One factor
Salah satunya adalah kenaikan suku bunga Fed Fund to consider is the potential impact of an increase in
Rate, yang masih menjadi bayangan bagi ekonomi the Fed Funds Rate, which continues to cast a shadow
dunia. Perseroan mengharapkan agar Bank Indonesia over the global economy. The company is hopeful that
dapat mempertahankan suku bunga BI Rate di kisaran Bank Indonesia will be able to keep the BI Rate interest
5%-6%, yang menjadi faktor penting dalam menjaga rate within the range of 5%-6%. This is a crucial factor
stabilitas ekonomi dan keberlangsungan bisnis in ensuring economic stability and the smooth operation
Perseroan. of the company's business.
Tidak hanya itu, Perseroan juga mencatat penurunan In addition, the Company has achieved a notable
signifikan dalam hutang berbunga, yang menandakan reduction in interest-bearing debt, highlighting its
langkah-langkah strategis dalam pengelolaan keuangan. strategic approach to financial management. In 2023,
Posisi gearing ratio Perseroan pada tahun 2023 the Company's gearing ratio stood at 69%, which
mencapai angka 69%, menunjukkan kesehatan finansial reflects the Company's sound financial health and
Perseroan yang baik dalam mengelola kewajiban prudent management of its financial obligations.
keuangan dengan bijaksana.
Dengan menghadapi tantangan-tantangan ini secara Through proactive measures, the Company remains
proaktif, Perseroan terus berkomitmen untuk menjaga dedicated to upholding strong operational performance,
kinerja operasional yang solid, mengoptimalkan hasil maximising harvest yields, and ensuring financial
panen, dan menjaga stabilitas keuangan untuk stability to enhance the value for the Company's
memberikan nilai tambah kepada para pemangku stakeholders.
kepentingan Perseroan.
Implementasi Kebijakan Strategis
Implementation of Strategic Policies
Perseroan senantiasa memperhatikan dengan seksama The Company is always vigilant about staying informed
perkembangan isu dan tantangan global yang dapat on global issues and challenges that may impact its
mempengaruhi operasional bisnisnya. Salah satu fokus business operations. Observing commodity price
utama adalah mengamati pergerakan harga komoditas, movements is crucial as they have a direct impact on
yang dapat berdampak langsung terhadap kinerja the Company's financial performance. In addition,
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 27
Page 28
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen climate change poses significant challenges as it has
finansial Perseroan. Selain itu, isu-isu terkait perubahan
iklim juga menjadi perhatian utama karena dapat the potential to impact the productivity and long-term
Profil
03
Perusahaan mempengaruhi produktivitas dan keberlanjutan viability of our company's operations.
operasional Perseroan.
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen Dalam menghadapi dinamika ini, Perseroan menjalankan The Company actively engages with various plantation
keterlibatan aktif dengan berbagai asosiasi perusahaan company associations to address this dynamic. This
Governansi
05
Korporat
perkebunan. Hal ini memungkinkan Perseroan untuk enables the Company to acquire a comprehensive
mendapatkan wawasan mendalam mengenai tren understanding of industry trends, best practices, and
Laporan industri, praktik terbaik, dan strategi mitigasi risiko risk mitigation strategies implemented by influential
06
Keuangan yang diadopsi oleh pemain-pemain utama dalam figures in the industry. This collaboration also enables
industri tersebut. Kolaborasi ini juga memungkinkan the Company to stay updated on the latest regulatory
Perseroan untuk mengikuti perkembangan regulasi developments and receive valuable support in
terkini dan mendapatkan dukungan dalam merumuskan formulating effective strategies to tackle the current
strategi yang tepat untuk menghadapi tantangan yang challenges.
ada.
Selain bekerja sama dengan asosiasi, Perseroan juga In addition to working together with various associations,
terus menjalin sinergi dengan Pemerintah. Keterlibatan the Company also strives to foster strong collaboration
aktif ini memungkinkan Perseroan untuk memahami with the Government. This level of engagement enables
kebijakan-kebijakan terbaru yang dapat mempengaruhi the Company to stay informed about the most recent
operasional bisnisnya. Dengan demikian, Perseroan policies that may impact its business operations. By
dapat mengantisipasi perubahan-perubahan adopting this approach, the Company can proactively
lingkungan yang bersifat regulatif dan mempersiapkan anticipate shifts in the regulatory landscape and take
langkah-langkah yang diperlukan untuk tetap kompetitif the required measures to stay ahead in the market
dan mematuhi peraturan yang berlaku. while adhering to relevant regulations.
Upaya Perseroan dalam mengikuti perkembangan isu The Company's dedication to staying informed about
global dan menjalankan strategi penyesuaian yang global issues and implementing effective adjustment
tepat merupakan bagian integral dari komitmen strategies is essential to its ongoing growth and
Perseroan untuk terus tumbuh dan berkembang. development. Through strategic planning and effective
Dengan mengambil langkah-langkah proaktif dalam partnerships, the Company maintains a strong
mitigasi risiko dan berkolaborasi dengan berbagai operational foundation to tackle future challenges
pihak terkait, Perseroan memastikan bahwa with confidence.
operasionalnya tetap solid dan mampu menghadapi
tantangan yang muncul di masa depan.
Perbandingan antara Hasil dan Target
Comparison between Results and Targets
Pada tahun 2023, Perseroan berhasil mencapai In 2023, the Company achieved remarkable success,
pencapaian yang memuaskan terutama dalam sektor particularly in the palm oil sector, surpassing production
sawit dengan mencapai produksi di atas 90% dari targets by over 90%. This achievement is a direct
target yang ditetapkan. Keberhasilan ini merupakan outcome of the diligent efforts and strategic initiatives
hasil dari upaya keras dan strategi yang diterapkan undertaken by the Company to enhance its operational
oleh Perseroan dalam meningkatkan efisiensi dan efficiency and productivity.
produktivitas operasionalnya.
28 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 29
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Salah satu faktor kunci yang mendukung pencapaian An essential element contributing to this accomplishment Report
ini adalah investasi dalam teknologi dan inovasi di is the significant investment in technology and
bidang perkebunan, seperti penerapan metode budidaya innovation within the agricultural industry. This includes 03 Company
Profile
yang lebih efektif dan penggunaan teknologi canggih implementing more efficient cultivation techniques
Management
untuk memonitor kondisi tanaman. Selain itu, and utilising advanced technology to closely monitor 04 Discussion and
manajemen yang efisien dalam pengelolaan sumber crop conditions. In addition to that, effective management Analysis
daya dan penjadwalan produksi juga berkontribusi in resource allocation and production scheduling also
secara signifikan terhadap pencapaian target produksi plays an essential part in attaining ambitious production 05 Corporate
Governance
yang tinggi. goals.
06 Financial Report
Selain faktor internal, kerja sama yang baik dengan In addition to internal factors, strong collaboration
pemasok, mitra bisnis, dan komunitas lokal juga with suppliers, business partners, and local communities
berperan penting dalam mendukung operasional is crucial in supporting the Company's operations. This
Perseroan. Kolaborasi yang solid ini menciptakan strong collaboration fosters a harmonious work
lingkungan kerja yang harmonis dan memungkinkan environment and enables different parties to mutually
berbagai pihak untuk saling mendukung dalam support each other in accomplishing shared objectives.
mencapai tujuan bersama.
With this remarkable achievement, the Company
Dengan capaian yang positif ini, Perseroan terus remains dedicated to upholding high-performance
berkomitmen untuk mempertahankan standar kinerja standards and relentlessly striving for innovation and
yang tinggi dan terus melakukan inovasi serta perbaikan improvement in all areas of its operations. This is not
berkelanjutan dalam setiap aspek operasionalnya. Hal just about achieving future targets, but also about
ini tidak hanya untuk mencapai target-target di masa confronting the challenges and seizing the opportunities
mendatang, tetapi juga untuk menghadapi tantangan that will arise in the midst of constantly evolving
dan peluang yang akan muncul di tengah dinamika industry dynamics.
industri yang terus berubah.
Tantangan yang Dihadapi
Facing Challenges
Pada tahun 2023, Perseroan menghadapi kendala In 2023, the Company encounters major challenges,
yang signifikan terutama terkait dengan harga jual particularly regarding the selling price of rubber
komoditas karet yang masih dalam kondisi yang commodities, which remains in a difficult condition.
menantang. Hal ini tercermin dari data yang These trends are evident in the data, which indicates
menunjukkan penurunan harga jual rata-rata crumb a 17% decrease in the average selling price of 2 crumb
rubber sebesar 17% dibandingkan dengan tahun rubber compared to the previous year, along with a
sebelumnya, serta penurunan harga jual RSS sekitar roughly 6% decrease in RSS selling prices compared
6% dibandingkan dengan tahun 2022. to 2022.
Penurunan harga jual komoditas karet ini dapat The decrease in selling prices for rubber commodities
disebabkan oleh berbagai faktor, seperti fluktuasi can be attributed to a range of factors, including shifts
permintaan pasar global, persaingan yang ketat dari in global market demand, fierce competition from other
produsen lain, dan kondisi ekonomi global yang tidak producers, and volatile global economic conditions.
stabil. Perubahan-perubahan ini secara langsung These changes have a direct impact on the Company's
mempengaruhi pendapatan Perseroan dari sektor income from the rubber sector and present challenges
karet dan menjadi tantangan yang perlu diatasi dengan that require overcoming with a well-thought-out
strategi yang tepat. strategy.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 29
Page 30
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Untuk menghadapi kondisi pasar yang menantang ini, To address these demanding market conditions, the
Perseroan terus melakukan evaluasi terhadap strategi Company is actively assessing sales and marketing
Profil
03
Perusahaan
penjualan dan pemasaran, melakukan diversifikasi strategies, expanding product offerings, and enhancing
produk, serta meningkatkan efisiensi operasional operational efficiency. These measures are implemented
Analisa &
04 Pembahasan secara keseluruhan. Langkah-langkah ini dilakukan to uphold the Company's competitiveness in the face
Manajemen untuk menjaga daya saing Perseroan di tengah kondisi of dynamic and evolving market conditions.
pasar yang dinamis dan berubah-ubah.
Governansi
05
Korporat
Selain itu, Perseroan juga terus melakukan pemantauan In addition, the Company remains vigilant in keeping
Laporan terhadap perkembangan pasar karet secara global track of global rubber market trends and actively seeks
06
Keuangan serta berusaha untuk memperkuat kerja sama dengan to enhance collaboration with business partners and
mitra bisnis dan pemasok untuk mencari solusi terbaik suppliers to navigate the perpetually shifting selling
dalam menghadapi tantangan harga jual yang terus prices.
berfluktuasi.
Dengan komitmen untuk terus beradaptasi dan With a strong determination to constantly adapt and
melakukan inovasi dalam menghadapi tantangan innovate in the face of challenging rubber commodity
harga jual komoditas karet yang menantang, Perseroan selling prices, the Company aims to minimise the
berharap dapat mengurangi dampak negatifnya negative impact on financial performance and uphold
terhadap performa finansial dan tetap mempertahankan its position as a key player in the rubber industry.
posisinya sebagai pemain utama dalam industri karet.
Menyambut Hari Esok yang Lebih Baik dengan Kewaspadaan
Cautiously Approaching a Brighter Future
Prospek bisnis sawit di tahun 2024 dihadapkan pada The outlook for the palm oil industry in 2024 presents
tantangan yang signifikan, terutama di tengah kenaikan notable obstacles, particularly in light of the increasing
inflasi global yang dapat berdampak langsung terhadap global inflation that may directly affect the prices of
harga minyak nabati. Proyeksi harga minyak nabati vegetable oil. It is expected that the projections for
diprediksi tidak akan jauh berbeda dengan tahun vegetable oil prices will remain relatively stable
sebelumnya, sehingga Perseroan harus mengantisipasi compared to the previous year. Therefore, it is crucial
dampaknya dengan strategi yang tepat. Salah satu for the Company to proactively prepare and implement
strategi yang diharapkan dapat memberikan kontribusi the appropriate strategies to mitigate any potential
positif adalah peningkatan penyerapan minyak nabati impact. An effective strategy that is anticipated to
dalam negeri melalui program Biodiesel B35 yang have a favourable impact is the government's launch
digulirkan oleh pemerintah. of the Biodiesel B35 programme, aimed at boosting
domestic consumption of vegetable oil.
Untuk menjaga pertumbuhan bisnis yang positif di To ensure continued business growth in 2024, the
tahun 2024, Perseroan telah merumuskan langkah- Company has developed a set of comprehensive
langkah mitigasi yang komprehensif. Pertama, Perseroan measures to address potential challenges. Our top
berkomitmen untuk meningkatkan produksi Tandan priority is to significantly boost the production of Fresh
Buah Segar (TBS) baik dari Inti maupun Plasma dengan Fruit Bunches (FFB) from both Core and Plasma, aiming
target produksi sebesar 251.697 Ton. Kenaikan produksi to achieve a production target of 251,697 Tonnes. Our
TBS Inti dan Plasma sebesar 19% dibandingkan tahun main focus is to achieve the target by increasing Core
sebelumnya menjadi fokus utama guna mencapai and Plasma FFB production by 19% compared to the
target tersebut. Selain itu, untuk sektor karet, Perseroan previous year. In addition, the Company aims to achieve
menargetkan produksi karet kering sebesar 3.497 ton. a dry rubber production of 3,497 tonnes for the rubber
sector.
30 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 31
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Langkah kedua yang diterapkan adalah peningkatan The next step we've taken is to enhance compost Report
produksi pupuk organik yang dapat diaplikasikan production, ensuring it can be utilised effectively on
secara maksimal di perkebunan Perseroan. Hal ini our plantations. This will be combined with inorganic 03 Company
Profile
akan dikombinasikan dengan pemupukan anorganik fertilisation according to fertiliser recommendations
Management
sesuai dengan rekomendasi pemupukan guna to maximise harvest yields and enhance plant quality. 04 Discussion and
memaksimalkan hasil panen dan kualitas tanaman. Analysis
Selanjutnya, Perseroan juga fokus pada peningkatan In addition, the Company also places a strong emphasis 05 Corporate
Governance
efisiensi pengolahan di perkebunan dan industri on enhancing processing efficiency in plantations and
pengolahan. Upaya ini bertujuan untuk memastikan processing industries. This endeavour strives towards
06 Financial Report
bahwa proses pengolahan berjalan dengan efektif ensuring the efficient running of the processing
tanpa mengorbankan kualitas hasil yang dicapai. procedure while upholding the utmost quality of the
achieved outcomes.
Terakhir, Perseroan berencana untuk meningkatkan Conclusively, the Company intends to enhance harvest
mekanisasi panen di wilayah operasionalnya. Langkah mechanisation in its operational areas. This measure
ini diambil untuk meningkatkan efisiensi dan was implemented to enhance efficiency and productivity
produktivitas dalam proses panen dan pengolahan in the harvesting and processing of palm oil crops, to
hasil panen sawit, yang pada gilirannya diharapkan positively impact overall business growth.
dapat memberikan kontribusi positif terhadap
pertumbuhan bisnis secara keseluruhan.
Dengan strategi mitigasi yang terencana dengan baik With a carefully crafted and all-encompassing mitigation
dan komprehensif, Perseroan optimis dapat menghadapi strategy, the Company is confident in its ability to
tantangan bisnis sawit di tahun 2024 dan menjaga tackle the obstacles of the palm oil industry in 2024
pertumbuhan bisnisnya tetap positif meskipun and sustain a favourable business expansion despite
dihadapkan pada kondisi pasar yang menantang. the demanding market conditions.
Membawa Governansi Korporat ke Tingkat yang Lebih Baik
Taking the Corporate Governance to the Next Level
Penerapan governansi korporat di tahun 2023 terus The implementation of corporate governance in 2023
berlangsung dengan relatif normal, tanpa perubahan proceeded smoothly, with no major deviations from
signifikan jika dibandingkan dengan periode tahun the previous year. The Company's internal team,
sebelumnya. Tim internal Perseroan di bawah supervised by the Company Secretariat, meticulously
pengawasan Sekretariat Perseroan tetap aktif dalam oversees and monitors the implementation of corporate
mengelola dan memantau implementasi governansi governance, providing regular reports to the Company's
korporat secara berkala, dengan hasil pelaporan yang Board of Directors. Nevertheless, the assessment
terus disampaikan kepada Direksi Perseroan. Meskipun results for 2023 indicate a slight decrease in performance
demikian, hasil penilaian tahun 2023 menunjukkan compared to the previous year, with an achievement
sedikit penurunan kinerja dibandingkan tahun figure of 85.03. Despite a slight decrease of 0.9% from
sebelumnya, dengan angka pencapaian mencapai the 2022 score of 87.61, the Company continues to
85.03. Meskipun mengalami penurunan tipis sebesar maintain its position in the excellent performance
0.9% dari skor tahun 2022 yang mencapai 87.61, category.
Perseroan tetap mempertahankan kategori kinerja
yang sangat baik.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 31
Page 32
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Penurunan kinerja ini lebih terkait dengan apresiasi The decline in performance can be attributed to the
dari pihak eksternal, dimana pada tahun 2022 Perseroan recognition received from external parties. In 2022,
Profil
03
Perusahaan
meraih dua kategori penghargaan sekaligus dari Majalah the Company was honoured with two awards from
Investor berupa penghargaan sebagai salah satu Investor Magazine. The first award was for being one
Analisa &
04 Pembahasan emiten terbaik melalui analisis terhadap Laporan of the best issuers, based on an analysis of the Annual
Manajemen Tahunan, serta Katadata Corporate Sustainability Report. The second award was the Katadata Corporate
Award atas kinerja Perseroan dalam Laporan Sustainability Award, which recognised the Company's
Governansi
05
Korporat
Keberlanjutan. Sementara untuk tahun 2023, Perseroan performance in the Sustainability Report. In 2023, the
meraih satu kategori penghargaan, yaitu Katadata Company achieved success by winning the prestigious
Laporan Corporate Sustainability Award. Penghargaan ini Katadata Corporate Sustainability Award in one category.
06
Keuangan mencerminkan komitmen Perseroan dalam menjalankan This award showcases the Company's dedication to
prinsip-prinsip keberlanjutan serta berkontribusi upholding sustainability principles and making
positif dalam konteks sosial, lingkungan, dan tata kelola meaningful impacts in the areas of social responsibility,
perusahaan. environmental stewardship, and corporate governance.
Meskipun terjadi sedikit penurunan apresiasi dari Despite some minor decline in external recognition,
pihak luar, Perseroan tetap berkomitmen untuk menjaga the Company remains steadfast in upholding exceptional
standar kinerja yang tinggi dalam implementasi performance standards when it comes to corporate
governansi korporat. Langkah-langkah perbaikan terus governance. At all times attempts are being made to
diterapkan untuk meningkatkan kualitas pelaporan enhance the quality of reporting and practices that
dan praktik-praktik yang mendukung pertumbuhan contribute to the Company's sustainable growth. The
berkelanjutan Perseroan. Keterlibatan aktif tim internal Company remains committed to actively involving its
Perseroan serta kerja sama dengan pihak eksternal internal team and collaborating with external parties
dan pemangku kepentingan terus menjadi fokus dalam and stakeholders to ensure the integrity and
menjaga integritas dan transparansi Perseroan dalam transparency of its operations in all aspects. The
semua aspek operasionalnya. Dengan demikian, Company remains committed to gaining broader
Perseroan terus berupaya untuk memperoleh pengakuan recognition for its unwavering commitment to
yang lebih luas atas komitmennya dalam menjalankan implementing strong and sustainable corporate
governansi korporat yang baik dan berkelanjutan. governance.
Perubahan Komposisi Direksi
Changes in the Composition of the Board of Directors
Pada tahun 2023, Perseroan mengalami perubahan In 2023, the Company changed the composition of the
dalam komposisi Direksi, yang merupakan salah satu Board of Directors, a significant update highlighted in
informasi penting yang disampaikan dalam bab the Corporate Governance chapter of the Company's
Governansi Korporat Laporan Tahunan Perseroan. Annual Report. This change is a reflection of the shifting
Perubahan ini merupakan bagian dari dinamika dynamics within the organisation, leading to adjustments
organisasi yang mengakibatkan pergantian atau or additions to the Board of Directors. These changes
penambahan anggota Direksi, yang dapat mempengaruhi have the potential to shape the Company's policies
kebijakan dan strategi Perseroan dalam menghadapi and strategies as they navigate the ever-evolving
tantangan dan peluang di industri yang terus berubah. landscape of the industry.
Perubahan dalam komposisi Direksi sering kali Changes in the composition of the Board of Directors
mencerminkan upaya Perseroan untuk menghadapi are often a strategic response to evolving business
perubahan lingkungan bisnis, mengakomodasi conditions, emerging requirements, and the desire to
kebutuhan baru, atau meningkatkan keahlian dan enhance leadership capabilities and knowledge.
pengalaman di tingkat kepemimpinan. Pergantian Changes in members of the Board of Directors can
32 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 33
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
anggota Direksi juga bisa menjadi sinyal bagi stakeholder also serve as an indication to stakeholders that the Report
bahwa Perseroan terus berupaya untuk meningkatkan Company is committed to enhancing the quality of
kualitas pengambilan keputusan dan tata kelola decision-making and corporate governance. 03 Company
Profile
perusahaan.
Management
04 Discussion and
Informasi tentang perubahan komposisi Direksi dalam Understanding the changes in the composition of the Analysis
Laporan Tahunan Perseroan penting untuk dipahami Board of Directors in the Company's Annual Report is
oleh para pemangku kepentingan. Hal ini karena crucial for stakeholders. This is because the decisions 05 Corporate
Governance
keputusan yang diambil oleh Direksi akan berdampak made by the Board of Directors will greatly influence
langsung terhadap strategi, operasional, dan kinerja the strategy, operations, and overall performance of
06 Financial Report
keseluruhan Perseroan. Dengan demikian, transparansi the Company. Therefore, the Company needs to be
dalam menginformasikan perubahan ini merupakan transparent in communicating these changes as a
bentuk komitmen Perseroan dalam menjalankan demonstration of its dedication to upholding strong
praktik governansi korporat yang baik. corporate governance principles.
Dalam konteks ini, bab Governansi Korporat dalam In this context, the Corporate Governance chapter in
Laporan Tahunan Perseroan menjadi platform yang the Company's Annual Report serves as a crucial
penting untuk mengkomunikasikan informasi terkait platform for effectively communicating information
struktur organisasi, keputusan strategis, dan proses regarding the organisational structure, strategic
pengambilan keputusan yang berlaku di Perseroan. decisions, and decision-making processes implemented
Melalui bab ini, Perseroan dapat memberikan within the Company. In this chapter, the Company aims
pemahaman yang lebih mendalam kepada pemangku to provide stakeholders with a comprehensive
kepentingan mengenai dinamika internal yang understanding of the internal dynamics that shape
mempengaruhi arah dan tujuan Perseroan. the company's direction and goals.
Dengan demikian, penekanan pada perubahan Therefore, the focus on alterations in the Board of
komposisi Direksi dalam bab Governansi Korporat Directors makeup in the Corporate Governance section
Laporan Tahunan Perseroan memungkinkan para of the Company's Annual Report enables stakeholders
pemangku kepentingan untuk memahami konteks to grasp the context and consequences of these
dan implikasi dari perubahan tersebut, serta memberikan modifications. It also gives the Company a chance to
kesempatan bagi Perseroan untuk menjelaskan alasan elucidate the rationales behind these changes and
di balik perubahan tersebut dan bagaimana hal ini their alignment with the Company's long-term vision
terkait dengan visi dan misi jangka panjang Perseroan. and mission.
Penutup
Closing Remarks
Seluruh jajaran Direksi dengan rendah hati mengucapkan The entire Board of Directors is grateful to all levels of
terima kasih sebesar-besarnya kepada seluruh jajaran management and employees of PT Pinago Utama Tbk
manajemen dan karyawan PT Pinago Utama Tbk atas for their exceptional dedication and contribution
dedikasi dan kontribusi yang luar biasa selama tahun throughout the current year. Through dedication,
berjalan. Tanpa kerja keras, komitmen, dan semangat perseverance, and a collaborative mindset, the Company
tim, pencapaian dan kemajuan Perseroan tidak akan has been able to accomplish great feats and make
tercapai. Apresiasi yang mendalam juga kami tujukan significant strides. We would like to extend our sincere
kepada Dewan Komisaris, komite-komite terkait, serta gratitude to the Board of Commissioners, relevant
seluruh karyawan yang telah berperan aktif dalam committees, and all our dedicated employees who
mendukung pertumbuhan dan keberlanjutan Perseroan. have been instrumental in fostering the Company's
growth and ensuring its sustainability.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 33
Page 34
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Dalam mengucapkan terima kasih, kami juga ingin We would like to express our gratitude and acknowledge
menyoroti peran penting pemerintah, pihak regulator, the crucial role played by the government, regulators,
Profil
03
Perusahaan
dan masyarakat luas dalam memberikan dukungan and the wider community in consistently supporting
yang konsisten bagi langkah-langkah strategis dan the Company's strategic and operational initiatives.
Analisa &
04 Pembahasan operasional Perseroan. Dukungan dari berbagai pihak Receiving support from various parties is crucial for
Manajemen ini tidak hanya menjadi fondasi keberhasilan, tetapi the Company's success and its ability to innovate,
juga menjadi pendorong bagi Perseroan untuk terus develop, and make a positive impact on the surrounding
Governansi
05
Korporat
berinovasi, berkembang, dan memberikan dampak environment.
positif bagi lingkungan sekitar.
Laporan
06
Keuangan Apresiasi dan terima kasih yang tulus ini memberikan This heartfelt appreciation and gratitude serve as a
energi positif bagi Perseroan untuk terus berkomitmen source of motivation for the Company to remain
mewujudkan visi menjadi Perseroan yang terbaik dan dedicated to achieving its goal of becoming the top
berkelanjutan. Visi ini tidak hanya mencakup and most environmentally friendly company. This vision
pengembangan produk berkualitas tinggi dan pelayanan encompasses the creation of top-notch products and
prima kepada pelanggan, tetapi juga didukung oleh outstanding customer service, backed by a team of
sumber daya manusia yang handal, profesional, dan dependable, skilled, and ethical professionals.
berintegritas tinggi.
Komitmen Perseroan untuk menjaga kualitas, integritas, The Company remains committed to upholding quality,
dan inovasi terus ditegaskan sebagai bagian dari upaya integrity, and innovation, as it strives to deliver
untuk memberikan nilai tambah yang signifikan bagi substantial value for all stakeholders. With the collective
semua pemangku kepentingan. Dengan semangat enthusiasm and backing of all relevant parties, the
bersama dan dukungan dari seluruh pihak terkait, Company is confident in its ability to progress, make
Perseroan yakin dapat terus berkembang, memberikan a positive impact on the economy and society, and
kontribusi yang positif bagi ekonomi dan masyarakat, attain long-term success that is both enduring and
serta meraih kesuksesan jangka panjang yang sustainable.
berkelanjutan.
Jakarta, April 2024
Atas nama Direksi,
On behalf of the Board of Directors,
FERDY SURYA HANDOJO
Direktur Utama
President Director
34 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 35
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 35
Page 36
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Governansi
05
Korporat
Laporan
06
Keuangan
36 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 37
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Pernyataan Dewan Komisaris dan Direksi Tentang
Tanggung Jawab atas Laporan Tahunan 2023 01 Performance
PT Pinago Utama Tbk Highlight
Statement of Board of Commissioners and Board of Directors 02 Management
Report
on the Responsibility for the Annual Report 2023 of
03 Company
PT Pinago Utama Tbk. Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
Kami yang bertandatangan di bawah ini menyatakan We, the undersigned below state that all information
bahwa semua informasi dalam Laporan Tahunan in the Annual report 2023 of PT Pinago Utama Tbk is 05 Corporate
Governance
2023PT Pinago Utama Tbk telah dimuat secara lengkap presented in its entirety and we are fully responsible
dan bertanggung jawab penuh atas kebenaran isi for the correctness of the contens in this Annual Report.
06 Financial Report
Laporan Tahunan ini.
Demikian Pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. This statement is hereby made in all truthfulness.
Jakarta, April 2024
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Wilson Sutantio
Komisaris Utama
President Commissioner
Hasan Tantri Khaidir Amypalupy
Komisaris Komisaris Independen
Commissioner Independent Commissioner
Dewan Direksi
Board of Directors
Ferdy Surya Handojo
Direktur Utama
President Director
Meli Tantri Raymon Wahab Ir. Khairuddin Syahputra
Direktur Keuangan Direktur Processing dan Industri Harahap
Director of Finance Director of Processing and Industry Direktur Perkebunan
Director of Plantation
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 37
Page 38
03
Page 39
Profil Perusahaan Company Profile
Page 40
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Governansi
05
Korporat
Laporan
06
Keuangan
40 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 41
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Identitas Perusahaan
Company Identity 01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
Nama Perusahaan PT PINAGO UTAMA TBK Dasar Hukum Keputusan No. YA5/81/20
Company Name Pendirian tanggal 28 Maret 1981
Legal Basis of Decree No. YA5/81/20
Kegiatan Usaha Perkebunan Kelapa Sawit dan Establishment dated on 28 March 1981
Business Activities Karet
Palm Oil and Rubber Plantation Modal Dasar Rp200.000.000.000
Authorised Capital Rp200,000,000,000
Tanggal Pendirian 12 Mei 1979
Date of 12 May 1979 Modal Disetor Rp62.500.000.000
Establishment Paid-Up Capital Rp62,500,000,000
Pencatatan Saham di Bursa 31 Agustus 2020
Listing in Stock Exchange 31 August 2020
Pemegang Saham • Wilson Sutantio (177.799.800 lembar saham/shares) 22,76%
Shareholders • Hasan Tantri (152.172.200 lembar saham/shares) 19,48%
• Charles Sutantio (137.596.700 lembar saham/shares) 17,61%
• Peter Unggul Sutantio (119.286.800 lembar saham/shares) 15,27%
• Masyarakat/Public (194.314.500 lembar saham/shares) 24,87%
• Employee Stock Allocation/ESA (80.000 lembar saham/shares) 0,01%
Karyawan 3.143 Karyawan/Employees
Employee
Alamat Kantor Pusat Rukan Exclusive Bukit Golf Mediterania Blok I No. 9. RT. 004, RW.003 Pantai Indah
Head Office Address Kapuk. Kel. Kamal Muara, Kec. Penjaringan Jakarta Utara 14470, DKI Jakarta
Rukan Exclusive Bukit Golf Mediterania Blok I No. 9. RT. 004, RW.003 Pantai Indah
Kapuk. Ex. Kamal Muara, Kec. Penjaringan North Jakarta 14470, DKI Jakarta
Telepon (021) 5596 6133, 5596 5869, 5596 5870
Telephone
Faksimile (021) 5596 5977
Facsimile
Surat Elektronik corporate.secretary@pinagoutama.com
Email
Situs Web www.pinagoutama.com
Website
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 41
Page 42
Jejak Langkah
01 Kilas Kinerja Milestones
Laporan
02
Manajemen
Profil
2019
03
Perusahaan PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera
Analisa & Menerima Sertifikasi ISPO
04 Pembahasan
Manajemen
1979 PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera
Receives ISPO Certification
Perseroan didirikan dengan nama
Governansi “PT Pinago Utama”
05
Korporat The Company was established under
the name “PT Pinago Utama” 2017
Laporan
06 PT Pinago Utama Menerima
Keuangan
Sertifikasi ISPO
PT Pinago Utama Receives ISPO
Certification
1981
PT Pinago Utama mendapatkan
status hukum 2013
PT Pinago Utama has received Pendirian Entitas Anak PT Musi
legal status Andalan Sumatera
Establishment of a subsidiary, PT
Musi Andalan Sumatera
1991
Penanaman Kebun karet
2010
Rubber plantation planting • PKO Mill, Biogas, dan Pabrik
Pupuk Organik beroperasi
1995 • Penyertaan kepemilikan
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera
Pabrik Karet Remah (Crumb • Pendirian Entitas Anak PT
Rubber Factory) beroperasi Hamparan Mutiara Hijau
Crumb Rubber Factory operates • PKO Mill, Biogas, and Organic
Fertiliser Factory operates
• Participation in ownership of PT
Sriwijaya Nusantara Sejahtera
1997 • Establishment of a subsidiary, PT
Penanaman kebun Kelapa Sawit Hamparan Mutiara Hijau
Palm Oil planting
2003 2006
Pabrik Karet Lembaran Asap (Ribbed
Pabrik Minyak Kelapa Sawit (Crude
Smoke Sheet Factory) beroperasi
Palm Oil/CPO) beroperasi
The Ribbed Smoke Sheet Factory
Crude Palm Oil (CPO) mills Operate
operates
42 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 43
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
2020
Management
Pencatatan saham di Bursa Efek 04 Discussion and
Analysis
Indonesia (BEI)
Listing of shares on the Indonesia
Stock Exchange (IDX) 05 Corporate
Governance
06 Financial Report
2021 $
2023
Perseroan Selama Tahun 2021, telah
membagikan Dividen Final Tunai Perseroaan selama tahun 2023 telah
sebesar Rp40.625.000.000,- dan membagikan Dividen Final Tahun
Dividen Interim kepada pemegang Buku 2022 sebesar Rp60 per lembar
saham sebesar Rp39.062.500.000,-. saham atau senilai
During 2021, the Company has Rp46.875.000.000,- dan juga telah
distributed Final Cash Dividend of membagikan Dividen Tunai Interim
Rp40,625,000,000 and Interim sebesar Rp70 per lembar saham atau
Dividend to shareholders amounting senilai Rp54.687.500.000,-. Total
to Rp39,062,500,000. Dividen dibagikan dalam tahun 2023
adalah Rp101.562.500.000.
During 2023, the Company has
distributed the Final Dividend for the
2022 Fiscal Year amounting to Rp60
per share or worth
2022 Rp46,875,000,000,- and has also
Perseroan selama Tahun 2022 telah distributed an Interim Cash Dividend
membagikan Dividen Final Tahun of Rp70 per share or worth
Buku 2021 sebesar Rp70 per lembar Rp54,687,500,000,-. Total dividends
saham atau senilai distributed in 2023 are
Rp54.687.500.000,- dan juga telah Rp101,562,500,000.
membagian Dividen Tunai Interim
sebesar Rp50 per lembar saham atau
senilai Rp39.062.500.000,- Total
Dividen Dibagikan Dalam Tahun 2022
adalah Rp93.750.000.000,-
During 2022, the Company has
distributed Final Dividends for Fiscal
Year 2021 in the amount of Rp70 per
share or Rp54,687,500,000 and has
also distributed Interim Cash
Dividends of Rp50 per share or
Rp39,062,500,000. 2022 is
Rp93,750,000,000,-
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 43
Page 44
Riwayat Singkat Perusahaan
01 Kilas Kinerja Brief History of the Company
Laporan
02
Manajemen PT Pinago Utama Tbk. (“Perseroan”) adalah suatu badan PT Pinago Utama Tbk. (“Company”) is an Indonesian
hukum Indonesia, berkedudukan di Jakarta Utara, yang legal entity with its headquarters in North Jakarta. It
Profil
03
Perusahaan
secara sah didirikan dan dijalankan menurut dan is legally founded and run in line with and in compliance
berdasarkan ketentuan hukum dan perundang- with the rules of the Republic of Indonesia’s laws and
Analisa &
04 Pembahasan undangan Negara Republik Indonesia, utamanya adalah regulations, most notably the Company Law. The
Manajemen UUPT. Saat ini Perseroan memiliki Kantor Pusat di Company’s headquarters are now located in Rukan
Rukan Exclusive Bukit Golf Mediterania Blok I – 09, Exclusive Bukit Golf Mediterania Blok I-09, RT. 004 RW.
Governansi
05
Korporat
RT. 004 RW. 003, Pantai Indah Kapuk, Kel. Kamal Muara, 003, Pantai Indah Kapuk, Kel. Kamal Muara, Kec.
Kec. Penjaringan, Jakarta Utara 14470. Penjaringan, North Jakarta 14470.
Laporan
06
Keuangan Perseroan didirikan dengan nama PT Pinago Utama The Company was established under the name PT
berdasarkan Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT Pinago Utama based on the Deed of Establishment of
Pinago Utama No. 15 tanggal 12 Mei 1979 dibuat di a Limited Liability Company PT Pinago Utama No. 15
hadapan Aminus, Notaris di Palembang, yang telah dated on May 12, 1979, made before Aminus, Notary
memperoleh persetujuan dari Direktorat Jenderal in Palembang, who had obtained approval from the
Hukum dan Perundang-undangan Departemen Directorate General of Laws and Legislation of the
Kehakiman sebagaimana dimaksud dalam Keputusan Ministry of Justice as referred to in Decree No. YA5/81/20
No. YA5/81/20 tanggal 28 Maret 1981 dan telah dated on March 28, 1981, and has been registered at
didaftarkan di Kepaniteraan Pengadilan Negeri the Palembang District Court No. 66/1986 dated 5 July
Palembang No. 66/1986 tanggal 5 Juli 1981 serta telah 1981 and has been published in the State Gazette of
diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia the Republic of Indonesia No. 4 dated on 11 January
No. 4 tanggal 11 Januari 1991, Tambahan Berita Negara 1991, Supplement to the State Gazette No. 211.
No. 211.
Anggaran Dasar Perseroan telah mengalami beberapa The Company’s Articles of Association have been
kali perubahan, terakhir sehubungan dengan perubahan amended several times, most recently in connection
status Perseroan dari perseroan tertutup menjadi with the change in the status of the Company from a
perusahaan terbuka dan penyesuaian anggaran dasar private company to a public company and the
Perseroan dengan Peraturan Bapepam dan LK IX.J.1, adjustment of the Company’s articles of association
Peraturan OJK No. 15/2020, Peraturan OJK No. 16/2020 with Bapepam and LK Regulation IX.J.1, FSA Regulation
dan Peraturan OJK No. 33/2014 sebagaimana No. 15/2020, OJK Regulation No. 16/2020 and FSA
dinyatakan dalam Akta Berita Acara Rapat Umum Regulation No. 33/2014 as stated in the Deed of Minutes
Pemegang Saham Luar Biasa PT Pinago Utama No. 7 of the Extraordinary General Meeting of Shareholders
tanggal 4 Juni 2020 dibuat di hadapan Fathiah Helmi, of PT Pinago Utama No. 7 dated 4 June 2020 made
S.H., Notaris di Jakarta Selatan, yang telah memperoleh before Fathiah Helmi, S.H., Notary in South Jakarta,
persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia which has obtained approval from the Minister of Law
Republik Indonesia sebagaimana dimaksud dalam and Human Rights of the Republic of Indonesia as
Keputusan No. AHU-0038685.AH.01.02.Tahun 2020 referred to in Decree No. AHU-0038685.AH.01.02.Year
tanggal 5 Juni 2020 dan perubahan anggaran dasar 2020 dated 5 June 2020 and the amendments to the
telah diterima dan dicatat dalam Sistem Administrasi articles of association have been received and recorded
Badan Hukum Kemenkumham sebagaimana dinyatakan in the Legal Entity Administration System of the Ministry
dalam Surat Penerimaan Pemberitahuan Perubahan of Law and Human Rights as stated in the Letter of
Anggaran Dasar Perseroan No. AHU-AH.01.03-0236488 Acceptance of Notification of Amendments to the
tanggal 5 Juni 2020 serta telah didaftarkan dalam Company’s Articles of Association No. AHU-
Daftar Perseroan No. AHU-0089227.AH.01.11.Tahun AH.01.03-0236488 dated 5 June 2020 and has been
2020 tanggal 5 Juni 2020. Sesuai Akta Berita Acara registered in the Company Register No. AHU-0089227.
Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa PT Pinago AH.01.11.Tahun 2020 dated 5 June 2020. According to
Utama No. 7 tanggal 4 Juni 2020 dibuat di hadapan the Deed of Minutes of the Extraordinary General
Fathiah Helmi, S.H., Notaris di Jakarta Selatan juga Meeting of Shareholders of PT Pinago Utama No. 7
memberikan kuasa kepada Dewan Komisaris Perseroan dated 4 June 2020 made before Fathiah Helmi, S.H.,
44 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 45
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
untuk menyatakan dalam akta notaris tersendiri Notary in South Jakarta also authorises the Board of Report
mengenai realisasi jumlah saham yang telah dikeluarkan Commissioners of the Company to state in a separate
dalam penawaran umum perdana dan peningkatan notarial deed regarding the realization of the number 03 Company
Profile
modal ditempatkan dan modal disetor Perseroan yang of shares issued in the initial public offering and the
Management
dimuat di Akta Pernyataan Rapat Umum Pemegang increase in the issued and paid-up capital of the 04 Discussion and
Saham Luar Biasa PT Pinago Utama Tbk No. 18 Tanggal Company contained in the Deed of Statement of the Analysis
21 Desember 2020 yang dibuat oleh notaris Kristanti Extraordinary General Meeting of Shareholders of PT
Suryani, S.H., M.Kn., yang telah di dicatat dalam Sistem Pinago Utama Tbk No. 18 dated 31 December 2020 05 Corporate
Governance
Administrasi Badan Hukum Kemenkumham dengan made by notary Kristanti Suryani, S.H., M.Kn., which
No.AHU-AH.01.03.0422264 tanggal 22 Desember has been recorded in the Legal Entity Administration
06 Financial Report
2020. System of the Ministry of Law and Human Rights with
No.AHU-AH.01.03.0422264 dated 22 December 2020.
Visi dan Misi
Vision and Mission
Visi
Menjadi Perusahaan yang terbaik dan To be the best and sustainable Company
berkelanjutan dengan kualitas produk dan along with excellent quality products and
layanan prima dengan didukung oleh services supported by reliable and
Vision sumber daya manusia yang handal dan
profesional.
professional human resources.
Misi
• Menghasilkan produk karet, sawit, dan • Producing rubber, palm oil, and other
produk lainnya secara efisien dengan products efficiently with high quantity
kuantitas dan kualitas produk yang and quality of products; thus, Company
Mission tinggi sehingga mampu bersaing dalam
tataran global maupun lokal.
is to compete at the global and local
levels.
• Menciptakan sumber daya manusia • Creating human resources who are
yang gigih, terampil, loyal, dan persistent, skilled, loyal and responsible
bertanggung jawab dengan selalu by always harnessing the latest
memanfaatkan teknologi terkini sebagai technology as a reference for change
acuan suatu perubahan untuk to earn the Company’s objectives.
mencapai tujuan Perusahaan.
• Selalu bertindak taat asas demi • Acting in compliance with principles
kelestarian lingkungan agar perusahaan for environmental sustainability so that
dapat tumbuh dan berkembang secara the Company can grow and develop
berkelanjutan. in a sustainable manner.
• Selalu bertindak cerdas, lugas, dan • Always acting smart, straightforward,
tuntas dalam memberikan layanan and thorough in providing excellent
prima untuk tercapainya kepuasan service to achieve customer satisfaction.
pelanggan.
• Menciptakan hubungan yang serasi • Creating a harmonious and harmonious
dan harmonis sesama karyawan, antara relationship among employees, between
karyawan dengan manajemen termasuk employees and management, including
dengan masyarakat sekitar dan the surrounding community and the
lingkungan. environment.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 45
Page 46
Nilai Perusahaan
01 Kilas Kinerja Corporate Values
Laporan
02
Manajemen Perseroan menjunjung tinggi integritas dalam The Company maintains integrity in the performance
menjalankan tugas serta meyakini nilai-nilai inti of its obligations and is a strong believer in its basic
Profil
03
Perusahaan
sebagai wujud dari Budaya Perusahaan yang terdiri principles as an expression of its Corporate Culture,
dari: which includes the following:
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Governansi
05 • TARGET, TANGGUNG JAWAB, DAN • OBJECTIVES, RESPONSIBILITIES, AND
T
Korporat
TUNTAS ACCURACY
Bahwa setiap komponen Perusahaan That each component of the Company
Laporan
06 dalam bekerja selalu sesuai target, operates in accordance with its objectives
Keuangan
bertanggung jawab untuk menyelesaikan and is accountable for accomplishing
tugas secara cerdas, berkualitas dan duties wisely, with a high level of quality,
tuntas. and completely.
E • EFEKTIF DAN EFISIEN
Bahwa setiap komponen Perusahaan
harus bertindak secara efektif dan efisien
• EFFICIENT AND EFFECTIVE
That each component of the business
must operate properly and efficiently in
dalam menghasilkan produk yang order to provide high-quality goods.
berkualitas.
G • GIGIH DAN GEMILANG
Bahwa setiap komponen Perusahaan
harus gigih dan taat azas untuk meraih
• PERSISTENT AND MAGNIFICENT
That each component of the Company
must be tenacious and steadfast in order
masa depan yang gemilang. to attain a wonderful future.
A
• AKURAT DAN AKUNTABEL • RELIABLE AND ACCURATE
Bahwa setiap komponen dalam That each component of the Company
Perusahaan harus bertindak secara must operate with accuracy, transparency,
akurat , transparan, dan dapat and accountability in compliance with
dipertanggungjawabkan sesuai dengan applicable standards and regulations.
norma dan dipersyaratkan.
S • SERASI DAN SELARAS
Bahwa setiap komponen dalam
Perusahaan harus bertindak secara serasi
• CONSISTENT AND COORDINATED
Whereas each component of the Company
must work in harmony with the surrounding
dan selaras dengan masyarakat sekitar community and environment in order for
dan lingkungan sehingga Perusahaan the Company to continue growing and
dapat terus tumbuh dan berkembang developing sustainably.
secara lestari.
46 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 47
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Implementasi Nilai Perusahaan
Corporate Values Implementation 01 Performance
Highlight
02 Management
Untuk dapat menghadapi status quo serta dinamika Building excellent corporate values is one of the Report
usaha yang semakin kompetitif, membangun Nilai Company’s objectives in order to cope with the status
Perusahaan yang unggul merupakan salah satu fokus quo and the more competitive business environment. 03 Company
Profile
Perseroan. Nilai Perusahaan diyakini dapat bermuara It is considered that corporate values contribute to
Management
pada kualitas kinerja Perseroan melalui keyakinan (beliefs), the quality of the company’s performance via beliefs, 04 Discussion and
nilai-nilai (values), serta perilaku dan sikap kerja. values, and work behaviour and attitudes. Analysis
Nilai Perusahaan menciptakan kepatuhan terhadap As a result of internal interactions, across departments, 05 Corporate
Governance
nilai inti Perseroan sehingga karyawan merasa bekerja and with consumers and stakeholders, corporate
untuk sesuatu yang mereka yakini dan diimplementasikan values are applied in numerous habits, behaviours,
06 Financial Report
dalam berbagai kebiasaan, perilaku, dan identitas yang and unique identities to produce customer engagement,
khas dalam berinteraksi internal, antar bagian maupun partner engagement, and human capital engagement.
dengan pelanggan dan pemangku kepentingan sehingga Corporate Values give an interpretation that Company
terbentuk customer engagement, partner engagement, staff may use as a guide for conduct that supports
dan human capital engagement. Nilai Perusahaan the attainment of the Company’s Vision and Mission.
memberikan interpretasi yang dapat digunakan oleh
insan Perseroan sebagai pedoman dalam berperilaku
yang dapat mendukung pencapaian Visi dan Misi
Perseroan.
Setiap insan Perseroan memiliki keberagaman karakter Every member of the Company possesses a variety of
yang saling menguatkan di entitas masing-masing personalities that reinforce each other in their respective
yang tentunya memperkuat setiap organisasi di entities, which in turn strengthens every organisation
lingkungan Perseroan sehingga perlu dipersatukan within the Company; therefore, they must be united
melalui semangat dalam memberikan energi baik in the spirit of providing positive energy for the benefit
untuk kebaikan diri sendiri, rekan sejawat, dan Perseroan of themselves, their coworkers, and the Company in
sehingga menguatkan sendi-sendi perekonomian order to strengthen the joints of the national economy.
rakyat. Nilai Perusahaan dan semangat kebersamaan Corporate Values and a sense of community are
merupakan salah satu kunci yang diyakini bersama considered to be able to synergise with and enhance
dapat mensinergikan dan meningkatkan kemampuan the capacity to contribute in line with current capabilities
dalam berkontribusi sesuai dengan kompetensi dan and possibilities.
peluang yang ada.
Kunci dalam efektivitas penerapan Nilai Perusahaan Humility in giving the best effort, consistency in behaving
sehingga berkontribusi terhadap performa Perseroan in accordance with the values that are believed, and
adalah kerendahan hati dalam memberikan upaya a shared commitment to synergize in developing the
terbaik, konsisten dalam berperilaku sesuai dengan Company’s capabilities are the keys to the effective
nilai-nilai yang diyakini serta komitmen bersama untuk implementation of Corporate Values so that it contributes
bersinergi dalam menumbuhkembangkan kapabilitas to the Company’s performance in an era of increasingly
Perseroan di era persaingan bisnis yang semakin cepat rapid business competition. Under the present
perubahannya. Dengan kondisi saat ini, percepatan circumstances, acceleration is crucial, particularly in
sangat penting untuk dilakukan termasuk dalam proses the process of internalising a sustainable culture at
internalisasi budaya yang berkelanjutan di semua level. all levels.
Dalam pengelolaan budaya di Perseroan, peran agent Agents of change play a crucial role in the management
of change sangatlah penting karena mereka turut of the Company’s culture since, through their actions
mengubah sejarah Perseroan melalui aktivitas dan and ideas, they have contributed to the improvement
ide-idenya sehingga identitas dan kinerja Perseroan of the Company’s identity and performance. Each
menjadi lebih baik. Setiap individu merupakan agent person is a change agent and a role model for the
of change dan role model bagi lingkungannya sehingga environment, making excellent conduct a must for
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 47
Page 48
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen berperilaku baik merupakan kewajiban bagi setiap every employee. Consistency in cultural management
insan Perseroan. Konsistensi akan pengelolaan budaya will influence the success of the company. Several
Profil
03
Perusahaan
akan berpengaruh kepada kinerja Perseroan. Proses groups/levels might undergo a customised internalisation
internalisasi khusus dengan tujuan tertentu dapat process with specific aims; this is anticipated to be
Analisa &
04 Pembahasan dilakukan kepada beberapa kelompok/level. Hal ini part of the formation and acceleration of competent
Manajemen diharapkan menjadi bagian dari proses pembentukan Company’s employees.
dan percepatan insan Perseroan yang berkualitas.
Governansi
05
Korporat
06
Laporan Kegiatan dan Bidang Usaha
Keuangan
Corporate Activities and Line of Business
Berdasarkan Pasal 3 Anggaran Dasar Perseroan, On the basis of Article 3 of the Company’s Articles of
sebagaimana termaktub dalam Akta Berita Acara Rapat Association, as stated in the Deed of Minutes of the
Umum Pemegang Saham Luar Biasa PT Pinago Utama Extraordinary General Meeting of Shareholders of PT
No. 7 tanggal 04 Juni 2020 dibuat di hadapan Fathiah Pinago Utama No. 7 dated 4 June 2020 made before
Helmi, S.H., Notaris di Jakarta Selatan, yang telah Fathiah Helmi, S.H., Notary in South Jakarta, who has
memperoleh persetujuan dari Menteri Hukum dan obtained approval from the Minister of Law and Human
Hak Asasi Manusia Republik Indonesia sebagaimana Rights of the Republic of Indonesia as referred to in
dimaksud dalam Keputusan No. AHU-0038685. Decree No. AHU-0038685. AH.01.02.Tahun 2020 dated
AH.01.02. Tahun 2020 tanggal 5 Juni 2020 dan on 5 June 2020, and the amendments to the articles of
perubahan anggaran dasar telah diterima dan dicatat association have been received and recorded in the
dalam Sistem Administrasi Badan Hukum Ministry of Law and Human Rights Legal Entity
Kemenkumham sebagaimana dinyatakan dalam Surat Administration System as stated in the Acceptance
Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Anggaran Letter for the Notification of Amendments to the Articles
Dasar Perseroan No. AHU-AH.01.03-0236488 tanggal of Association of the Company No.AHU-AH.01.03-0236488
05 Juni 2020 serta telah didaftarkan dalam Daftar dated 05 June 2020 and has been registered in the
Perseroan No. AHU-0089227.AH.01.11. Tahun 2020 Company Register No. AHU-0089227.AH.01.11.Tahun
tanggal 5 Juni 2020. Maksud dan Tujuan usaha 2020 dated on 5 June 2020. The aims and objectives
Perseroan adalah berusaha dalam bidang: of the Company’s business are to engage in:
• Pertanian, peternakan, dan kehutanan. • Agriculture, livestock and forestry.
• Industri. • Industry.
• Pengelolaan air, pengelolaan air limbah, pengelolaan • Water management,wastewater management,waste
dan daur ulang sampah dan aktivitas remediasi. management and recycling,and remediation activities.
• Perdagangan. • Trading.
• Jasa. • Services.
• Ketenagalistrikan. • Electricity.
• Pertambangan dan penggalian. • Mining and excavation.
• Real Estate. • Real Estate.
• Konstruksi. • Construction.
• Pengangkutan dan pergudangan. • Transport and warehousing.
• Aktivitas kesehatan manusia. • Human health activities.
48 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 49
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Produk
Product 01 Performance
Highlight
02 Management
Perseroan bergerak di bidang usaha perkebunan kelapa The Company is engaged in the oil palm and rubber Report
sawit dan karet dengan produk-produk yang dihasilkan plantation business with the products produced by
Perseroan adalah Tandan Buah Segar (TBS), Inti Kelapa the Company being Fresh Fruit Bunches (FFB), Palm 03 Company
Profile
Sawit (Palm Kernel), Minyak Kelapa Sawit (Crude Palm Kernel, Crude Palm Oil, Latex, Cuplump, Crumb Rubber,
Management
Oil), Latek, Cuplump, Karet Remah (Crumb Rubber), Ribbed Smoke Sheet Rubber, Palm Kernel Oil, and 04 Discussion and
Karet Lembaran Asap (Ribbed Smoke Sheet), Minyak Improbio Organic Compost fertilizer. In carrying out Analysis
Inti Sawit (Palm Kernel Oil) dan pupuk Kompos Organik its business activities, the Company also collaborates
Improbio. Dalam menjalankan kegiatan usahanya, with plasma farmers and plasma plantation 05 Corporate
Governance
Perseroan juga bekerja sama dengan petani plasma cooperatives, or better known as the Inti-Plasma
dan koperasi perkebunan plasma atau lebih dikenal plantation scheme. The Inti-Plasma plantation
06 Financial Report
dengan skema perkebunan Inti-Plasma. Skema scheme is a partnership program between farmers
perkebunan Inti-Plasma merupakan program kemitraan and plantation companies, where the Company will
antara petani dengan perusahaan Perkebunan, di support Plasma plantations managed by Plasma
mana Perseroan akan menunjang perkebunan Plasma cooperatives around the Company’s Inti plantation
yang dikelola oleh koperasi Plasma sekitar wilayah areas. Apart from having both oil palm and rubber
perkebunan Inti Perseroan. Selain memiliki perkebunan plantations, the Company also has a rubber processing
baik kelapa sawit maupun karet, Perseroan juga memiliki factory, and a palm oil factory (PKS) for processing
pabrik pengolahan karet, dan pabrik kelapa sawit (PKS) palm oil, palm kernel and palm dregs to be used as
untuk pengolahan kelapa sawit, Inti kelapa sawit serta fertilizer. Currently, the Company and Subsidiaries
ampas kelapa sawit untuk dijadikan pupuk. Saat ini, own 7 (seven) oil palm plantations and 1 (one) rubber
Perseroan dan Entitas Anak memiliki 7 (tujuh) lahan plantation located in Musi Banyuasin Regency, South
perkebunan kelapa sawit dan 1 (satu) lahan perkebunan Sumatra Province. Of which 7 (seven) palm oil
karet yang berlokasi di Kabupaten Musi Banyuasin, plantation areas, 3 (three) plantation areas are
Provinsi Sumatera Selatan. Dimana 7 (tujuh) area located in the parent entity and 4 (four) plantation
perkebunan sawit, 3 (tiga) area perkebunan berlokasi areas are located in the Subsidiaries.
di entitas induk dan 4 (empat) area perkebunan berlokasi
di Entitas Anak.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 49
Page 50
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Hasil dari perkebunan sawit dan karet Perseroan berupa The Company’s oil palm and rubber plantations
TBS, bahan olahan karet rakyat (Bokar)/Slab/Lump dan produce FFB, processed smallholder rubber (Bokar)/
Profil
03
Perusahaan
lateks diolah ke pabrik sawit dan karet, menjadi CPO, Slab/Lump, and latex, which are processed into palm
PK, SIR dan RSS. Lateks adalah cairan atau getah kental and rubber mills, CPO, PK, SIR, and RSS. Latex is a
Analisa &
04 Pembahasan yang dihasilkan pohon karet, berwarna mirip susu, dan milky-colored viscous liquid or fluid generated by
Manajemen dapat membeku ketika diberi tambahan zat pembeku rubber plants that may freeze when mixed with ice
atau terkena udara bebas, sedangkan bokar adalah or exposed to open air, while bokar is latex that has
Governansi
05
Korporat
lateks yang dibentuk menjadi gumpalan. Perseroan been moulded into lumps. The Company not only
tidak hanya menggunakan bahan baku dari kebun utilises raw materials from its own plantations to
Laporan Perseroan dalam menghasilkan produknya, Perseroan make its goods, but it also buys bokar raw materials
06
Keuangan juga membeli bahan baku bokar dari pihak ketiga from other parties and FFB from plasma farmers
demikian juga TBS dari petani plasma dan pihak ketiga. and third parties. Empty baskets from the CPO mill
Hasil limbah dari proses pabrik CPO, yakni janjang process are transformed into organic fertiliser under
kosong dijadikan menjadi pupuk organik bermerek the trademark “ImproBio,” while palm oil mill effluent
“ImproBio”,sedangkan limbah cair pabrik minyak kelapa is processed into Biogas, which the Company utilises
sawit diolah menjadi Biogas dimana oleh Perseroan as energy for the rubber drying process (SIR & RSS)
digunakan sebagai energi untuk proses pengering karet and organic fertilisers. The Indonesian Rubber
(SIR & RSS) dan pupuk organik. Standar Indonesia Standard (SIR) is natural rubber that has been
Rubber (SIR) merupakan karet alam yang diolah secara specifically treated to ensure technical excellence
khusus sehingga mutunya terjamin secara teknis sesuai in accordance with the Indonesian National Standard
Standar Nasional Indonesia (SNI). Standar Indonesia (SNI). The Indonesian Rubber Standard (SIR) is mainly
Rubber (SIR) digunakan terutama sebagai bahan baku utilised as a raw material in the production of tyres.
untuk memproduksi ban. SIR dibuat dengan bahan SIR is created from a raw material known as Bokar/
baku yang disebut Bokar/Slab/Lump. Ribbed Smoked Slab/Lump. Ribbed Smoked Sheet (RSS) is a natural
Sheet (RSS) adalah produk karet alam berupa lembaran- rubber product that comes in the shape of thin sheets
lembaran tipis yang telah dikeringkan, bersih, bebas that have been dried, cleaned, mold-free, dark brown
dari jamur, warnanya coklat kegelapan, tidak in colour, clear of air bubbles, and imperfectly
bergelembung udara dan bebas dari akibat pengolahan processed. The processing procedure turns fresh
yang tidak sempurna, cara pengolahannya mengubah latex into dry rubber sheets. striped (grooved) and
lateks segar menjadi lembaran karet kering bergaris dried by heated air produced by a steam boiler.
(beralur) dan dikeringkan menggunakan udara hangat
yang dihasilkan melalui steam Boiler.
Kapasitas Terpasang Pabrik Kelapa Sawit yang dimiliki The installed capacity of the Company’s palm oil
Perseroan mampu mengolah 120 Ton TBS/Jam. mill is capable of processing 120 tonnes of FFB/hour.
Sepanjang tahun 2023 ini Perseroan telah menggunakan Throughout 2023 the Company has used a capacity
kapasitas 83,5 Ton TBS/Jam. Di samping Pabrik Kelapa of 83.5 tons FFB/hour. In addition to the Palm Oil
Sawit, Perseroan juga memiliki mesin pengolahan Mill, the Company also has a rubber processing
karet menjadi SIR dengan kapasitas terpasang 6.000 machine into SIR with an installed capacity of 6,000
Ton/bulan, dengan kapasitas terpakai 2.653 Ton/bulan. tons/month, with a used capacity of 2,653 tons/
Standard Indonesian Rubber merupakan suatu standar month. Standard Indonesian Rubber is a standard
persyaratan mutu karet yang dibuat dengan ketentuan- for rubber quality requirements made with certain
ketentuan tertentu, meliputi ruang Iingkup, definisi, provisions, including scope, definition, classification,
penggolongan, bahan olah, syarat ukuran, syarat mutu, processing materials, size requirements, quality
pengambilan contoh, cara uji, pengemasan, syarat requirements, sampling, test methods, packaging,
penandaan dan catatan umum, standar ini dibuat oleh marking requirements and general notes, this standard
Badan Pengujian dan Sertifikasi Mutu Barang (BPSMB). made by the Goods Quality Testing and Certification
Perseroan juga memiliki Pabrik RSS dengan kapasitas Agency (BPSMB). The company also has an RSS
terpasang 600 Ton/bulan, dengan kapasitas terpakai factory with an installed capacity of 600 tons/month,
110 Ton/bulan. with a used capacity of 110 tons/month.
50 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 51
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Pengembangan dan Inovasi Produk
Development and Product Innovation 01 Performance
Highlight
02 Management
Perseroan memiliki departemen Agronomi yang The Company has an Agronomy division that is Report
bertanggungjawab untuk memantau segala aspek responsible for managing all aspects of oil palm and
terkait pertumbuhan tanaman kelapa sawit dan karet. rubber plant growth. The Company believes that this 03 Company
Profile
Perseroan yakin bahwa departemen ini memiliki peran department may contribute to the enhancement and
Management
yang penting untuk meningkatkan dan perbaikan continuous improvement of the Company’s business 04 Discussion and
berkelanjutan dari pengelolaan kegiatan usaha operations management. The Department of Agronomy Analysis
Perseroan. Departemen Agronomi berupaya untuk strives to continuously monitor and implement best
terus memonitor dan mengimplementasi praktek agronomic practises based on environmentally sound 05 Corporate
Governance
agronomi terbaik sesuai kultur teknis tanaman yang technical plant cultures; to monitor the nutrient balance
berwawasan lingkungan; memonitor keseimbangan of oil palm and rubber plants, as well as the nutrients
06 Financial Report
nutrisi hara tanaman kelapa sawit dan karet serta and PH content of the soil, in order to ensure optimal
unsur hara dan kandungan PH di tanah untuk production; to monitor and detect early pests and plant
memastikan optimal produksi; memonitor dan diseases, and to adhere to resource utilisation standards
mendeteksi awal hama dan penyakit tanaman dan in order to ensure cost effectiveness and efficiency.
menjaga norma pemakaian sumber daya untuk menjaga Additionally, the Company has laboratory and
biaya yang efektif dan efisien. Perseroan juga memiliki infrastructural facilities to support agronomic activities
sarana dan prasarana Laboratorium untuk mendukung and to maintain and improve the quality of its products.
aktivitas kegiatan agronomi dan menjaga serta Additionally, the organisation cultivates microorganisms
meningkatkan mutu produk Perseroan. Perseroan juga in a fermenter to improve the quality of organic fertilisers,
mengembangkan jenis-jenis microba dengan alat which have a beneficial effect on the chemical contents
fermentor untuk meningkatkan kualitas pupuk organik of soil and plants. Sustainable development is also
yang memberikan dampak positif terhadap unsur carried out in palm oil processing facilities, such as
kimia tanah dan tanaman. Pengembangan berkelanjutan the manufacture of belt conveyor break cutters that
juga dilaksanakan pada pabrik pengolahan minyak enable the collection of chopped fibre raw materials
sawit antara lain pembuatan belt conveyor break cutter for organic fertiliser manufacturers who previously
untuk mempermudah pengumpulan cacahan fiber used heavy wheel loaders, resulting in diesel fuel
bahan baku untuk pabrik pupuk organik di mana savings.
sebelumnya menggunakan alat berat wheel loader
dengan dampak positif penghematan bahan bakar
solar.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 51
Page 52
Strategi Perusahaan
01 Kilas Kinerja Corporate Strategy
Laporan
02
Manajemen Dalam menjalankan kegiatan usahanya, Perseroan In carrying out its business activities, the Company
melakukan beberapa strategi usaha dalam menjawab implements several business strategies in responding
Profil
03
Perusahaan
tantangan dan memenangkan kompetisi pasar dengan to challenges and winning market competition with
para pesaingnya, oleh sebab itu Perseroan telah its competitors, therefore the Company has set a
Analisa &
04 Pembahasan menetapkan strategis dalam menciptakan produk strategic position in creating quality products that
Manajemen yang berkualitas dan dapat bersaing dengan pasar can compete with the market through continuous
melalui kreativitas dan inovasi secara berkesinambungan. creativity and innovation. The business strategies
Governansi
05
Korporat
Strategi usaha yang akan dilakukan oleh Perseroan that will be carried out by the Company in order to
agar dapat bersaing dengan kompetitor sejenis adalah compete with similar competitors are as follows:
Laporan sebagai berikut:
06
Keuangan
a. Menjaga produk barang jadi yang dihasilkan dari a. Maintain finished goods products produced from
pabrik yang terintegrasi dan efisien dengan an integrated and efficient factory by utilising
memanfaatan energi dari limbah sawit dan karet, energy from palm oil and rubber waste, so as to
sehingga bisa mencapai Zero Waste, Dengan achieve Zero Waste, thus the Company can compete
demikian Perusahaan bisa bersaing dengan harga with competitive selling prices.
jual yang kompetitif.
b. Menjaga Rendemen Produksi CPO minimal b. Maintain a minimum CPO production yield of 23%.
23%.
c. Mengoptimalkan Kapasitas Produksi pabrik baik c. Optimising factory production capacity for palm
pabrik pengolahan sawit , Karet dan Kompos. oil, rubber and compost processing factories.
d. Melakukan pemupukan sesuai rekomendasi Pupuk d. Carrying out fertilization according to fertilizer
dari Pihak tersertifikasi dengan memaksimalkan recommendations from certified parties by
pupuk bio organik Produksi Perusahaan dipadukan maximizing the Company’s production of bio-organic
dengan pupuk anorganik pada kebun Perusahaan; fertilizer combined with inorganic fertilizer in the
penerapan mekanisasi panen, baik In Field dan di Company’s plantations; implementing harvest
Tempat Penampungan Hasil (TPH), penerapan mechanization both in the field and in
manajemen perkebunan yang terpadu, TPH,implementing integrated plantation
pembangunan dan perawatan optimal sarana dan management, optimal construction and maintenance
prasarana kebun dan pabrik sehingga menghasilkan of plantation and factory facilities and infrastructure
Yield TBS dan Karet yang optimal. so that produces optimal FFB and Rubber Yield.
e. Memperluas lahan perkebunan dengan melakukan e. Expanding plantation land by carrying out measured
ganti rugi lahan terukur, menambahn wilayah tanam land compensation, adding new planting areas,
baru, peremajaan tanaman tua rejuvenating old plants
f. Menerapkan Manajemen Produksi Terpadu pada f. Implementing Integrated Production Management
pabrik pengolahan Perusahaan untuk mencapai at the Company’s processing factories to achieve
mutu hasil produksi barang jadi yang berkualitas quality and competitive finished goods production.
dan kompetitif.
52 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 53
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 53
Page 54
Jangkauan Pasar dan Wilayah Operasi
01 Kilas Kinerja Market Coverage and Operation Areas
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Kebun Kelapa Sawit Pabrik Crumb Rubber
Analisa & Kebun Karet Pabrik Ribbed Smoke Sheet
04 Pembahasan Pabrik Kelapa Sawit Pabrik Pupuk Organik
Manajemen
Governansi
05
Korporat
Laporan Kebun Kelapa Sawit
06
Keuangan
Kebun Kelapa Sawit
AC
EH
Kebun Kelapa Sawit
SU TAR
U
M A
AT
ER
A
RI
AU
SU
M
AT
ER
A
BA
R AT
JA
M
BI
SUMATERA SELATAN
BE
KOTA PALEMBANG
N
GK
UL
U
LA
M
PU
NG
54 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 55
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Struktur Grup Perusahaan
Corporate Group Struture 01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
05 Corporate
Governance
99% PT. Pinago Utama Tbk
1% Tn. Wilson Sutantio
06 Financial Report
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera
Perkebunan Kelapa Sawit
99% PT. Pinago Utama Tbk
1% Tn. Hasan Tantri
PT Hamparan Mutiara Hijau
Perkebunan Kelapa Sawit
99% PT. Pinago Utama Tbk
1% Tn. Wilson Sutantio
PT Musi Andalan Sumatera
Perkebunan Kelapa Sawit
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 55
Page 56
Struktur Perusahaan
01 Kilas Kinerja Corporate Struture
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Direktur Utama
05
Governansi President Director
Korporat
Laporan
06
Keuangan
Direktur Perkebunan
Director of Plantation
GM Perkebunan GM Umum
GM Plantation GM General
Kepala Unit Audit Kebun Estate KBL, Plasma &
Internal & PMR Karet Dept GA-Legal
Dept Training
Anggota Unit Kebun
Dept. GIS General Service &
Audit Internal Inti 1
Transport UR
Kebun Dept. Dept.
Inti 2-Sereka Civil Eng HRD
Mekanisasi Dept.
PMMP & Litbang Sustainability
Chief
Security
56 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 57
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
Direktur Proccessing & Industri Direktur Keuangan & Komersial Sekretaris perusahaan
Director of Proccessing & Industry Finance & Commercial Director Corporate Secretary
GM Keuangan
GM Finance
SEV-CS
Internal
SEV-CS
Eksternal
PMKS/ PKO/ Dept. Corporate &
Dept Export
Power Plant Reporting Finance
Pabrik Karet Dept. Dept Purchasing
(CRF & RSS) Finance
Pabrik Pupuk
Dept. Dept
Organik Improbio
Accounting Komersial
& Biogas
Dept. Pembelian Dept. Budget Control
Bokar & Data Center
Klinik
Sentral Dept. IT
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 57
Page 58
Keanggotaan pada Asosiasi
01 Kilas Kinerja Association Membership
Laporan
02
Manajemen Perseroan berkomitmen menjadi perusahaan yang The Company is committed to becoming a company
senantiasa memperhatikan faktor keberlanjutan dalam that always considers sustainability factors in
Profil
03
Perusahaan
bisnis yang memerlukan wadah untuk sarana saling businesses that require containers for mutual
berkomunikasi, bermitra dengan pemerintah, dan communication facilities, partners with the government,
Analisa &
04 Pembahasan menghadapi berbagai tantangan serta permasalahan and faces various challenges and problems as the
Manajemen terkait perkembangan pasar komoditas. Untuk itulah, commodity market develops. As a result, leadership in
keikusertaan dalam organisasi atau asosiasi diperlukan. organisations or associations is required. Since 5
Governansi
05
Korporat
Sejak tanggal 5 Agustus 1992 Perseroan menjadi August 1992, the Company has been a member of the
anggota untuk keikusertaan dalam Gabungan Association of Indonesian Rubber Entrepreneurs
Laporan Pengusaha Karet Indonesia (GAPKINDO) dan tahun (GAPKINDO), and since 2007, it has been supervised
06
Keuangan 2007 Untuk keikusertaan dan terlibat aktif dalam and actively involved in the Association of Indonesian
Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (GAPKI). Palm Oil Entrepreneurs (GAPKI).
58 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 59
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Profil Manajemen
Profile of the Management 01 Performance
Highlight
02 Management
Profil Dewan Komisaris Report
Profile of Board of Commissioners
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality Indonesian
05 Corporate
Tempat/Tanggal Lahir Medan, 28 September Governance
Place/Date of Birth 1959
Usia 64 tahun 06 Financial Report
WILSON SUTANTIO Age 64 years of age
Komisaris Utama
Domisili Palembang
President Commissioner Domicile Palembang
Pendidikan SMA Senior High School
Education
Pengalaman Kerja • Direktur Utama Perseroan (1991-2009 dan • President Director of the Company (1991-
Employment History 2012-2014). 2009 and 2012-2014).
• Komisaris Perseroan (2009-2010). • Commissioner of the Company (2009-2010).
• Komisaris Utama Perseroan (2010-2012). • President Commissioner of the Company
(2010-2012).
• Komisaris PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera • Commissioner of PT Sriwijaya Nusantara
(2010-2012). Sejahtera (2010-2012).
• Direktur PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera • Director of PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera
(2012-2019). (2012-2019).
• Direktur PT Hamparan Mutiara Hijau (2012- • Director of PT Hamparan Mutiara Hijau (2012-
2019). 2019).
• Direktur PT Musi Andalan Sumatera (2013- • Director of PT Musi Andalan Sumatera (2013-
2019). 2019).
• Direktur PT Buana Sriwijaya Sejahtera (2016- • Director of PT Buana Sriwijaya Sejahtera
2020). (2016-2020).
• Direktur Utama di PT Buana Sriwijaya • President Director of PT Buana Sriwijaya
Sejahtera (2006-2016). Sejahtera (2006-2016).
• Komisaris di PT Sentosa Sriwijaya Sejahtera • Commissioner of PT Sentosa Sriwijaya
(2019-2020). Sejahtera (2019-2020).
• Direktur PT Buana Agro Mandiri (2017-2020). • Director of PT Buana Agro Mandiri (2017-
2020).
• Direktur PT Perkasa Anugerah Mining (2016- • Director of PT Perkasa Anugerah Mining
2020). (2016-2020).
• Direktur PT Sriwijaya Karya Persada (2013- • Director of PT Sriwijaya Karya Persada (2013-
2020). 2020).
• Direktur PT Gading Karya Makmur (2012- • Director of PT Gading Karya Makmur (2012-
2020). 2020).
• Direktur Utama PT Gading Karya Makmur • President Director of PT Gading Karya
(2008-2012). Makmur (2008-2012).
• Direktur PT Sri Andal Lestari (2011-2020). • Director of PT Sri Andal Lestari (2011-2020).
• Direktur Utama di PT Buana Agro Mandiri • President Director of PT Buana Agro Mandiri
(2011-2017). (2011-2017).
• Direktur PT Ciptamas Bumi Subur (2010- • Director of PT Ciptamas Bumi Subur (2010-
2020). 2020).
Dasar Akta No. 09 Tanggal 24 Mei 2023 Berita Acara Deed No. 09 Dated 24 May 2023 Minutes of
Pengangkatan RUPST PT Pinago Utama Tbk oleh Notaris Eti the AGMS of PT Pinago Utama Tbk by Notary
Basis of Muliaty, SH.M.Kn Eti Muliaty, SH.M.Kn
Appointment
Rangkap Jabatan Anggota Komite Nominasi dan Remunerasi Member of the Nomination and Remuneration
Concurrent Position Committee
Hubungan Afiliasi Memiliki hubungan afiliasi dengan anggota He has an affiliation with members of the
Affiliated Relations Dewan Komisaris, Direksi, maupun pemegang Board of Commissioners, Board of Directors,
saham. and shareholders
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 59
Page 60
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality Indonesian
Governansi
05
Korporat Tempat/Tanggal Lahir Medan, 1 Desember 1956
Place/Date of Birth Medan, 1 December 1956
Laporan
06 Usia 67 tahun
Keuangan
HASAN TANTRI Age 67 years of age
Komisaris
Domisili Jakarta
Commissioner Domicile Jakarta
Pendidikan • Master of Engineering, jurusan Engineering, • Master of Engineering,majoring in Engineering,
Education University of Florida – USA (1983); University of Florida – USA (1983);
• Bachelor of Engineering, jurusan • Bachelor of Engineering, majoring in
Engineering dari Chinese Culture University, Engineering from Chinese Culture University,
Taipei, Taiwan (1980). Taipei, Taiwan (1980).
Pengalaman Kerja • Engineering Superintendent, Fairchild • Engineering Superintendent, Fairchild
Employment History Semiconductor, USA (1983-1989). Semiconductor, USA (1983-1989).
• Komisaris Utama PT Pinago Utama Tbk • President Commissioner of PT Pinago Utama
(1991-2010 & 2012-2014), Direktur Utama Tbk (1991-2010 & 2012-2014), President
(2010-2012). Director (2010-2012).
• Komisaris PT Hamparan Mutiara Hijau (2014- • Commissioner of PT Hamparan Mutiara Hijau
2015). (2014-2015).
• Direktur PT Hamparan Mutiara Hijau (2010- • Director of PT Hamparan Mutiara Hijau (2010-
2014). 2014).
Dasar Akta No. 09 Tanggal 24 Mei 2023 Berita Acara Deed No. 09 Dated 24 May 2023 Minutes of the
Pengangkatan RUPST PT Pinago Utama Tbk oleh Notaris Eti AGMS of PT Pinago Utama Tbk by Notary Eti
Basis of Appointment Muliaty, S.H.,M.Kn. Muliaty, S.H.,M.Kn.
Rangkap Jabatan Anggota Komite Nominasi dan Remunerasi Member of the Nomination and Remuneration
Concurrent Position Committee
Hubungan Afiliasi Memiliki hubungan afiliasi dengan anggota He has an affiliation with members of the
Affiliated Relations Dewan Komisaris, Direksi, maupun pemegang Board of Commissioners, Board of Directors,
saham. and shareholders
60 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 61
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality Indonesian
05 Corporate
Tempat/Tanggal Lahir Peninjauan, 19 April 1955 Governance
Place/Date of Birth
Usia 68 tahun 06 Financial Report
KHAIDIR AMYPALUPY Age 68 years of age
Komisaris Independen
Domisili Palembang
Independent Commissioner Domicile Palembang
Pendidikan • Sarjana Pertanian, Jurusan Agronomi dari • Bachelor of Agriculture, Department of
Education Fakultas Pertanian Universitas Sriwijaya Agronomy from the Faculty of Agriculture,
Palembang (1981). University of Sriwijaya, Palembang (1981).
• Magister Sains, Jurusan Agronomi - Ekologi • Master of Science, Department of Agronomy
dari Institut Pertanian Bogor (IPB) (1986) - Ecology from Bogor Agricultural University
(IPB) (1986)
Pengalaman Kerja • Peneliti di Pusat Penelitian Karet Indonesia • Researcher at the Indonesian Rubber
Employment History (1981). Research Center (1981).
• Fungsional sebagai Ahli Peneliti Utama (APU) • Functional as Main Research Expert (APU)
(1999) (1999)
• Kepala Balai Penelitian Sembawa Palembang • Head of the Palembang Sembawa Research
(1999-2011). Center (1999-2011).
• Staf Ahli Direktur PT Pinago Utama (2012- • Expert Staff to the Director of PT Pinago
2014). Utama (2012-2014).
• Komisaris Independen PT Pinago Utama • Independent Commissioner of PT Pinago
(2014-2019). Utama (2014-2019).
• Komisaris PT Pinago Utama (2019-2020). • Commissioner of PT Pinago Utama (2019-
2020).
Dasar Akta No. 09 Tanggal 24 Mei 2023 Berita Acara Deed No. 09 Dated 24 May 2023 Minutes of the
Pengangkatan RUPST PT Pinago Utama Tbk oleh Notaris Eti AGMS of PT Pinago Utama Tbk by Notary Eti
Basis of Appointment Muliaty, SH.M.Kn Muliaty, SH.M.Kn
Rangkap Jabatan • Ketua Komite Audit • Chairman of Audit Committee
Concurrent Position • Ketua Komite Renumerasi dan Nominasi • Chairman of Renumeration and Nomination
Committee
Hubungan Afiliasi Tidak memiliki hubungan afiliasi dengan He has no affiliation with members of the
Affiliated Relations anggota Dewan Komisaris, Direksi, maupun Board of Commissioners, Board of Directors, or
pemegang saham. shareholders.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 61
Page 62
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa & KHAIDIR AMYPALUPY HASAN TANTRI WILSON SUTANTIO
04 Pembahasan Komisaris Independen Komisaris Komisaris Utama
Manajemen Independent Commissioner Commissioner President Commissioner
Governansi
05
Korporat
Laporan
06
Keuangan
62 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 63
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 63
Page 64
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil Direksi
Profil
Profile of Board of Directors
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality Indonesian
Governansi
05
Korporat Tempat/Tanggal Lahir Cianjur, 19 April 1957
Place/Date of Birth Cianjur, 19 April 1957
Laporan
06 Usia 66 tahun
Keuangan
CHAIRUL MULUK* Age 66 years of age
Direktur Utama
Domisili Palembang
President Director Domicile Palembang
Pendidikan • Meraih gelar Ph.D. University of Kentucky, • Holds a Ph.D. University of Kentucky, Lexington
Education Lexington Ky – USA (1991-1996). Ky - USA (1991-1996).
• Magister Sains, jurusan Agronomi dari Institut • Master of Science, majoring in Agronomy from
Pertanian Bogor, Kota Bogor (1983-1986). the Bogor Agricultural Institute, Bogor City
(1983-1986).
• Sarjana, Departemen Statistika dan • Bachelor degree from the Department of
Komputasi Institut Pertanian Bogor, jurusan Statistics and Computing, Bogor Agricultural
penunjang Soaial Ekonomi (1976-1980). University, majoring in supporting Economic
Problems (1976-1980).
• MBA 1997-1999. • MBA (1997-1999).
• Advance Leadership Program TANRI ABENG • Advance Leadership Program TANRI ABENG
kerja sama ECGL- RSM - Erasmus University in collaboration with ECGL-RSM - Erasmus
2006-2007. University (2006-2007).
• Magister Manajemen 2016. • Master of Management (2016).
• Training dan short course (dalam maupun luar • Training and short courses (domestic and
negeri) 1981-2015 overseas) (1981-2015).
Pengalaman Kerja • Periset di BPP-RISPA Medan (1981-1998). • Researcher at BPP-RISPA Medan (1981-1998).
Employment History • Kepala Urusan dan Corporate Secretary di • Head of Affairs and Corporate Secretary at
PTPN-III (1998-2005). PTPN-III (1998-2005).
• Direktur Perencanaan dan Pengembangan di PT • Director of Planning and Development at PT
Perkebunan Nusantara III (Persero) (2006-2012). Perkebunan Nusantara III (Persero) (2006-2012).
• Kepala Bagian Transformasi Bisnis dan CMR. • Head of Business Transformation and CMR.
• Komisaris Utama PT Tiga Mutiara Nusantara • President Commissioner of PT Tiga Mutiara
(2007-2014). Nusantara (2007- 2014).
• Komisaris Utama di PT Biro Industri (2009- • President Commissioner of PT BioIndustri (2009-
2014). 2014).
• Komisaris PT Perkebunan Nusantara IX (Persero) • Commissioner of PT Perkebunan Nusantara IX
(2013-2015). (Persero) (2013-2015).
• Paruh waktu sebagai Dosen di Program Pasca • Part time as a Lecturer in the 1998-present in
Sarjana USU (1998-sekarang). USU Postgraduate Program.
• Majelis Wali Amanah di Universitas Sumatera • Board of Trustees at the University of North
Utara, Medan (2015-2020). Sumatra, Medan (2015-2020).
• Kordinator Konsultan KEK Sei Mangkei (2012- • Consultant Coordinator for KEK Sei Mangkei
2013). (2012-2013).
• Direktur Utama PT Pinago Utama Tbk (2016- • President Director of PT Pinago Utama Tbk
2019). (2016-2019).
Dasar Akta No. 09 Tanggal 24 Mei 2023 Berita Acara Deed No. 09 Dated 24 May 2023 Minutes of
Pengangkatan RUPST PT Pinago Utama Tbk oleh Notaris Eti the AGMS of PT Pinago Utama Tbk by Notary
Basis of Appointment Muliaty, SH.M.Kn Eti Muliaty, SH.M.Kn
Rangkap Jabatan Tidak ada None
Concurrent Position
Hubungan Afiliasi Tidak memiliki hubungan afiliasi dengan He has no affiliation with members of the
Affiliated Relations anggota Dewan Komisaris, Direksi, maupun Board of Commissioners, Board of Directors, or
pemegang saham. shareholders.
*Chairul Muluk Menjabat sampai dengan tanggal 18 Oktober 2023 digantikan oleh Ferdy Surya Handojo melalui RUPSLB Perseroan.
*Chairul Muluk has been serving until 18 October 2023, replaced by Ferdy Surya Handojo at the Company’s EGMS.
64 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 65
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality Indonesian
05 Corporate
Tempat/Tanggal Lahir Jakarta, 5 Augustus 1977 Governance
Place/Date of Birth Jakarta, 5 August 1977
Usia 46 tahun 06 Financial Report
FERDY SURYA HANDOJO Age 46 years of age
Direktur Utama
Domisili Palembang
President Director Domicile Palembang
Pendidikan • Master of Science, jurusan Engineering • Master of Science, majoring in Engineering
Education Management dari University of Michigan – Management from the University of Michigan –
USA di tahun 2002 USA in 2002
• Bachelor of Science, jurusan Industrial • Bachelor of Science, majoring in Industrial
& Systems Engineering dari Ohio State & Systems Engineering from Ohio State
University – USA di tahun 1999. University – USA in 1999.
Pengalaman Kerja • Engineer dan supervisor di beberapa • Engineer and supervisor in several manufacturing
Employment History perusahaan manufacturing (FORD Motor companies (FORD Motor Company, Design
Company, Design Systems Inc., Industrial Systems Inc., Industrial Engineering Technology
Engineering Technology Inc.) di USA Inc.) in the USA
• Senior sebagai Operation Manager & Supply • Senior as Operations Manager & Supply Chain
Chain Manager di Weatherford – Oil & Gas Manager in Weatherford – Oil & Gas sector.
sector. • General Manager at Exterran-Enerflex - Oil &
• General Manager di Exterran-Enerflex - Oil & Gas sector in Indonesia with knowledge and
Gas sector di Indonesia dengan pengetahuan experience in the areas of corporate strategy,
dan pengalaman di area strategi korporasi, business processes and project management
business process dan project management involved in many sustainable initiatives.
terlibat dalam banyak initiative berkelanjutan.
Dasar Akta No. 04 Tanggal 18 Oktober 2023, Berita Deed No. 04 dated on 18 October 2023,
Pengangkatan Acara Rapat Umum Pemegang Saham Luar Minutes of the Extraordinary General Meeting
Basis of Appointment Biasa, Notaris Eti Muliaty S.H.,M.Kn of Shareholders, Notary Eti Muliaty S.H., M.Kn.
Rangkap Jabatan Komisaris Entitas anak (PT MAS, PT SNS, dan Commissioner of Subsidiaries (PT MAS, PT SNS,
Concurrent Position PT HMH) and PT HMH)
Hubungan Afiliasi Tidak memiliki hubungan afiliasi dengan He has no affiliation with members of the
Affiliated Relations anggota Dewan Komisaris, Direksi, maupun Board of Commissioners, Board of Directors, or
pemegang saham. shareholders.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 65
Page 66
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality Indonesian
Governansi
05
Korporat Tempat/Tanggal Lahir Medan, 30 Desember 1966
Place/Date of Birth Medan, 30 December 1996
Laporan
06 Usia 57 tahun
Keuangan
MELI TANTRI Age 57 years of age
Direktur Keuangan
Domisili Palembang
Director of Finance Domicile Palembang
Pendidikan Business Computer Science, University of Business Computer Science from the University
Education Applied Science Karlsruhe,Jerman (1990-1995). of Applied Science Karlsruhe, Germany (1990-
1995).
Pengalaman Kerja • Direktur Keuangan dan Komersial PT Pinago • Director of Finance and Commerce PT Pinago
Employment History Utama (1997-2019). Utama (1997-2019).
• Direktur PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera • Director of PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera
(2019-Sekarang). (2019-Present).
• Direktur PT Hamparan Mutiara Hijau • Director of PT Hamparan Mutiara Hijau
(2019-Sekarang). (2019-Present).
• Direktur PT Musi Andalan Sumatera • Director of PT Musi Andalan Sumatera
(2019-Sekarang). (2019-Present).
• Kuasa Direktur PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera • Proxy of the Director of PT Sriwijaya Nusantara
(2015-2018). Sejahtera (2015-2018).
• Kuasa Direktur PT Hamparan Mutiara Hijau • Proxy of the Director of PT Hamparan Mutiara
(2015-2018). Hijau (2015-2018).
• Kuasa Direktur PT Musi Andalan Sumatera • Proxy of the Director of PT Musi Andalan
(2016-2018). Sumatera (2016-2018).
• Direktur Keuangan dan Komersial PT Pinago • Director of Finance and Commerce of PT Pinago
Utama Tbk (2020-sekarang). Utama Tbk (2020-present).
Dasar Akta No. 09 Tanggal 24 Mei 2023 Berita Acara Deed No. 09 Dated 24 May 2023 Minutes of
Pengangkatan RUPST PT Pinago Utama Tbk oleh Notaris Eti the AGMS of PT Pinago Utama Tbk by Notary
Basis of Appointment Muliaty, SH.M.Kn Eti Muliaty, SH.M.Kn
Rangkap Jabatan Direktur Entitas anak (PT MAS, PT SNS, dan PT Director of Subsidiaries (PT MAS, PT SNS, and
Concurrent Position HMH) PT HMH)
Hubungan Afiliasi Memiliki hubungan afiliasi dengan anggota She has affiliation with members of the Board
Affiliated Relations Dewan Komisaris, Direksi, maupun pemegang of Commissioners, Board of Directors, or
saham. shareholders.
66 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 67
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality Indonesian
05 Corporate
Tempat/Tanggal Lahir Medan, 29 Maret 1967 Governance
Place/Date of Birth Medan, 29 March 1967
Usia 56 tahun 06 Financial Report
RAYMON WAHAB Age 56 years of age
Direktur Processing dan Industri
Domisili Palembang
Director of Processing and Industry Domicile Palembang
Pendidikan Plastic Engineering, University of Applied Plastic Engineering, the University of Applied
Education Science Aalen,Jerman (1990-1995). Science Aalen, Germany (1990-1995).
Pengalaman Kerja • Manajer Proyek PT Tamoratama Prakarsa (1996- • Project Manager for PT Tamoratama Prakarsa
Employment History 1997). (1996-1997).
• Manajer Pabrik Karet PT Pinago Utama Tbk • Rubber Factory Manager of PT Pinago Utama
(1997-2011). Tbk (1997-2011).
• General Manager (GM) Pabrik Karet dan Pabrik • General Manager (GM) of Pinago Utama Tbk
Sawit Pinago Utama Tbk (2011-2016). Rubber and Palm Oil Factory (2011-2016).
• Direktur PT Pinago Utama (2016-2019). • Director of PT Pinago Utama (2016-2019).
• Direktur PT Pinago Utama Tbk (2020-sekarang). • Director of PT Pinago Utama Tbk (2020-present).
Dasar Akta No. 09 Tanggal 24 Mei 2023 Berita Acara Deed No. 09 Dated 24 May 2023 Minutes of
Pengangkatan RUPST PT Pinago Utama Tbk oleh Notaris Eti AGMS PT Pinago Utama Tbk by Notary Eti
Basis of Appointment Muliaty, SH.M.Kn Muliaty, S.H.,M.Kn.
Rangkap Jabatan Tidak ada None
Concurrent Position
Hubungan Afiliasi Memiliki hubungan afiliasi dengan anggota He has affiliation with members of the Board
Affiliated Relations Dewan Komisaris, Direksi, maupun pemegang of Commissioners, Board of Directors, or
saham. shareholders.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 67
Page 68
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality Indonesian
Governansi
05
Korporat Tempat/Tanggal Lahir Pematang Siantar, 13 April 1965
Place/Date of Birth Pematang Siantar, 13 April 1965
Laporan
06 Usia 58 tahun
Keuangan
IR. KHAIRUDDIN SYAHPUTRA HARAHAP Age 58 years of age
Direktur Perkebunan
Domisili Palembang
Director of Plantation Domicile Palembang
Pendidikan Lulusan Sarjana Pertanian, Universitas Graduated from Bachelor of Agriculture,
Education Sumatera Utara (USU) Medan, tahun 1988 University of North Sumatra (USU) Medan, 1988
Pengalaman Kerja • September 2019 – 2022: Menjabat sebagai • September 2019 - 2022: Served as
Employment History Direktur Operasional PT Sriwijaya Palm Oil Operations Director of PT Sriwijaya Palm Oil
Group Sumatera Selatan. Group South Sumatra.
• 2015 – Juli 2019: Menjabat sebagai Regional • 2015 - July 2019: Served as Regional Head -
Head – Eagle High Plantations.Tbk (EHP) Eagle High Plantations. Tbk (EHP)
Regional Kalimantan Tengah. Central Kalimantan Region.
Tugas dan tanggung jawab: Duties and responsibilities:
• Memimpin serta mengendalikan Perkebunan • Leading and controlling Nucleus, Plasma
Inti, plasma dan Mill di Regional Kalimantan and Mill Plantations in Central Kalimantan
Tengah,baik dari segi Teknis (kultur serta budaya Region, both in terms of technical
perkebunan) serta non Teknis (Legalitas) (plantation culture and culture) and non-
technical (legality).
• Pengelolaan Perkebunan sesuai dengan • Plantation Management in accordance with
Ijin Lokasi yang didapat seluas + 90.500 Ha the Location Permit obtained covering an
dengan luas yang telah diusahakan seluas area of + 90,500 Ha with a cultivated area
39.800 Ha serta 3 unit Pabrik pengolahan CPO of 39,800 Ha and 3 units of CPO processing
berkapasitas 65 ton/jam dan 40 ton/jam. plant with a capacity of 65 tonnes / hour
and 40 tonnes / hour.
• Juli 2012 – Mei 2015 : Menjabat sebagai • July 2012 - May 2015: Served as Regional
Regional Head - Green Eagle Group (GEG) Head - Green Eagle Group (GEG)
Regional Kalimantan Selatan. South Kalimantan Regional.
Tugas dan tanggung jawab: Duties and responsibilities:
• Memimpin serta mengendalikan Perkebunan • Leading and controlling Nucleus, Plasma
Inti, plasma dan Mill di Regional Kalimantan and Mill Plantations in the South
Kalimantan Region, both in terms of
Selatan,baik dari segi Teknis (kultur serta budaya
perkebunan) serta non Teknis (Legalitas) technical (plantation culture and culture)
and non-technical (legality).
• Pengelolaan Perkebunan sesuai dengan Ijin • Plantation Management in accordance
Lokasi yang didapat seluas + 68.500 Ha dengan with the Location Permit obtained covering
luas yang telah diusahakan seluas 22.157,34 an area of + 68,500 Ha with a cultivated
Ha serta 2 unit Pabrik pengolahan CPO area of 22,157.34 Ha and 2 units of CPO
berkapasitas 65 ton/jam dan 40 ton/jam. processing plant with a capacity of 65
tonnes / hour and 40 tonnes / hour.
• Februari 2007 - Juli 2012: sebagai General • February 2007 - July 2012: as General
Manager Operational PT Makin Group di Jambi Manager Operational of PT Makin Group in
Jambi.
Tugas dan tanggung jawab: Duties and responsibilities:
• Mengendalikan perkebunan inti maupun • Controlling nucleus and plasma plantations
plasma dengan luas kurang lebih 40.000 ha, with an area of approximately 40,000 ha,
antara lain di Kabupaten Sarolangun dan Tebo among others in Sarolangun and Tebo
Propinsi Jambi. Districts of Jambi Province.
• Juli 2001 – Februari 2007: Sebagai Group • July 2001 - February 2007: As Group
Manager Asian Agri International, Medan- Manager Asian Agri International, Medan-
Sumatera Utara North Sumatra
68 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 69
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Tugas dan tanggung jawab antara lain sebagai Duties and responsibilities include the
berikut: following: 03 Company
• 2006 – 2007 sebagai Group Manager • 2006 - 2007 as Group Manager Perkebunan Profile
Perkebunan Peranap, PT Rigunus Agri Utama Peranap, PT Rigunus Agri Utama
Management
Tugas dan tanggung jawab: Duties and responsibilities: 04 Discussion and
• Mengendalikan perkebunan inti maupun • Controlling nucleus and plasma plantations Analysis
plasma dengan luas kurang lebih 12.000 ha with an area of approximately 12,000 ha.
• Mengendalikan PMKS dengan kapasitas 60 ton/ • Controlling PMKS with a capacity of 60
jam tonnes/hour 05 Corporate
Governance
• 2002 – 2006 Sebagai Group Manager • 2002 - 2006 as Group Manager of Buatan
Perkebunan Buatan, PT Inti Indosawit Subur Plantation, PT Inti Indosawit Subur
06 Financial Report
Tugas dan tanggung jawab: Duties and responsibilities:
• Mengendalikan perkebunan inti maupun • Controlling nucleus and plasma plantations
plasma dengan luas kurang lebih 17.000 ha with an area of approximately 17,000 ha
• Mengendalikan 2 PMKS dengan kapasitas • Controlling 2 PMKS with a capacity of 60
masing-masing 60 ton/jam tonnes/hour each
• 2001 – 2002: sebagai Group Manager Asian • 2001 - 2002: as Group Manager Asian Agri
Agri International, Medan-Sumatera Utara International, Medan-North Sumatra Topaz
Perkebunan Topaz, PT Tunggal Yunus Estate Plantation, PT Tunggal Yunus Estate
Tugas dan tanggung jawab: Duties and responsibilities:
• Mengendalikan perkebunan inti seluas 5.000 ha • Controlling a 5,000 ha nucleus plantation
• Mengendalikan PMKS dengan kapasitas 60 ton/ • Controlling PMKS with a capacity of 60
jam tonnes/hour
• 1990 – 2001 : Bekerja di PT Salim Indo • 1990 - 2001 : Worked at PT Salim Indo
Plantation, Plantation,
Tugas dan tanggung jawab antara lain sebagai Duties and responsibilities include the
berikut : following:
• 1997 – 2001 : Sebagai Estate Manager PT Salim • 1997 - 2001 : As Estate Manager of PT Salim
Indo Plantation, PT Bina Sain Group Kebun Indo Plantation, PT Bina Sain Group Kebun
Sungai Pinang, Sungai Pinang,
Dasar Akta No. 09 Tanggal 24 Mei 2023 Berita Acara Deed No. 09 Dated 24 May 2023 Minutes of
Pengangkatan RUPST PT Pinago Utama Tbk oleh Notaris Eti AGMS PT Pinago Utama Tbk by Notary Eti
Basis of Appointment Muliaty, SH.M.Kn Muliaty, S.H.,M.Kn.
Rangkap Jabatan Tidak ada None
Concurrent Position
Hubungan Afiliasi Tidak Memiliki hubungan afiliasi dengan He has no affiliation with members of the
Affiliated Relations anggota Dewan Komisaris, Direksi, maupun Board of Commissioners, Board of Directors, or
pemegang saham. shareholders.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 69
Page 70
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
CHAIRUL MULUK*
Analisa & FERDY SURYA HANDOJO Direktur Utama
04 Pembahasan
Manajemen Direktur Utama President Director
President Director *Chairul Muluk Menjabat sampai dengan tanggal 18 Oktober 2023
digantikan oleh Ferdy Surya Handojo melalui RUPSLB Perseroan.
Governansi *Chairul Muluk has been serving until 18 October 2023, replaced by
05
Korporat Ferdy Surya Handojo at the Company’s EGMS.
Laporan
06
Keuangan
70 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 71
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
IR. KHAIRUDDIN
RAYMON WAHAB MELI TANTRI Management
Direktur Processing dan Industri Direktur Keuangan SYAHPUTRA HARAHAP 04 Discussion and
Director of Finance Direktur Perkebunan Analysis
Director of Processing and Industry
Director of Plantation
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 71
Page 72
Perubahan Komposisi Manajemen
01 Kilas Kinerja Changes in the Composition of the Management
Laporan
02 Pada tahun 2023, tidak terdapat perubahan pada In 2023, there will be no changes to the composition of
Manajemen
komposisi Dewan Komisaris, tetapi terdapat perubahan the Board of Commissioners; However, there have been
03
Profil komposisi pada Direksi. changes in the composition of the Board of Directors.
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan Perubahan Komposisi Dewan Direksi: Changes in the Composition of the Board of
Manajemen Directors:
Dari Semula: Before:
Governansi
05 a. Direktur Utama : Chairul Muluk a. President Director: : Chairul Muluk
Korporat
b. Direktur : Meli Tantri b. Director: : Meli Tantri
Laporan
06
Keuangan
c. Direktur : Raymon Wahab c. Director: : Raymon Wahab
Menjadi : After :
a. Direktur Utama : Ferdy Surya Handojo a. President Director : Ferdy Surya Handojo
b. Direktur : Meli Tantri b. Director: : Meli Tantri
c. Direktur : Raymon Wahab c. Director : Raymon Wahab
d. Direktur : Khairuddin Syahputra Harahap d. Director : Khairuddin Syahputra Harahap
Pengelolaan Sumber Daya Manusia
Human Capital Management
Perseroan meyakini bahwa kekuatan sumber daya The Company believes that human capital strength
manusia sangat dibutuhkan dalam mendorong is critical in fostering company development and
pertumbuhan usaha guna menciptakan daya saing ensuring the country’s competitiveness in the fields
yang tinggi di bidang perkebunan karet dan kelapa of rubber and oil palm plantations and their processing
sawit serta industri pengolahannya. Perseroan industries. The Company has consistently aligned
senantiasa menyelaraskan peningkatan kapasitas dan the expansion of human resource capacity and
kapabilitas sumber daya manusia seiring dengan competence with the Company’s future growth
rencana pengembangan Perseroan di masa yang akan ambitions.
datang.
Perseroan melaksanakan program-program untuk The Company develops human capital via training,
meningkatkan sumber daya manusia melalui pelatihan, retains employee contentment through competitive
mempertahankan kepuasan karyawan melalui remuneration, and instils motivation through a
remunerasi yang kompetitif, dan menanamkan motivasi performance monitoring system.
melalui program manajemen kinerja.
Perseroan menyadari bahwa keberhasilan operasional The Company understands that long-term operational
dan keuangan secara berkelanjutan sangat tergantung and financial performance are highly dependent on
dari tim SDM yang tepat (karyawan yang tepat pada hiring the appropriate human resource professionals
peran yang tepat pula). Untuk itu, Perseroan akan selalu (the right employees in the right roles). As a consequence,
berupaya untuk menjaga hubungan industrial yang the Company will make a concerted effort to maintain
produktif, melakukan proses perekrutan dari bakat- healthy labour relations and to recruit and retain the
bakat terbaik serta mempertahankan bakat-bakat best talent.
tersebut.
72 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 73
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Sumber daya manusia merupakan aset utama Perseroan The Company’s human resources are its most valuable Report
dan memiliki peran yang sangat penting dalam assets and play a pivotal part in deciding the success
menentukan keberhasilan kegiatan usaha Perseroan. or failure of the Company’s operations. In light of this 03 Company
Profile
Menyadari hal tersebut Perseroan berkeyakinan bahwa understanding, the Company is committed to making
Management
untuk mencapai misi Perseroan, maka mutlak diperlukan the required investments to foster the growth and 04 Discussion and
usaha-usaha yang dapat menunjang pengembangan enhancement of its human capital in order to maximise Analysis
dan peningkatan kualitas sumber daya manusia the effectiveness of its Human Resources in fulfilling
sehingga dapat dicapai pendayagunaan Sumber Daya the Company’s goal. 05 Corporate
Governance
Manusia secara optimal.
06 Financial Report
Untuk mencapai tujuan pengembangan SDM tersebut, To accomplish these human resource development
Perseroan melaksanakan program-program untuk objectives, the Company implements initiatives to
meningkatkan kualitas sumber daya manusia. Kebijakan enhance the quality of its human resources.The following
pengembangan pegawai dijelaskan di dalam buku rules on employee development are included in the
peraturan Perseroan sebagai berikut: Company’s rule book:
1. Perseroan memberikan program pelatihan sesuai 1. The Company offers customised training programmes
dengan kebutuhan bisnis Perseroan. to meet the business demands of its employees.
2. Identifikasi kebutuhan pelatihan merupakan 2. The superior, in collaboration with the Human
tanggung jawab atasan bersama dengan Resources Department, is responsible for identifying
Departemen Sumber Daya Manusia. training requirements.
Perseroan dan Entitas Anak yakin bahwa dengan The Company and its Subsidiaries think that by
memberikan perhatian yang cukup pada kesejahteraan providing adequate care for workers’ wellbeing, they
karyawan dapat menjaga loyalitas dan dedikasi can preserve employee loyalty and commitment.
karyawan. Hal ini merupakan bentuk apresiasi Perseroan This is a way for the Company and its Subsidiaries
dan Entitas Anak terhadap kerja keras karyawan. to show their gratitude for the hard work of its
Sebagai salah satu upaya dalam memberikan workers. To ensure employee welfare and safety,
kesejahteraan dan melindungi keselamatan karyawan the Company and its Subsidiaries provide a variety
serta memberikan jaminan kepastian bagi karyawan, of welfare facilities and programmes, including
Perseroan dan Entitas Anak menyediakan sejumlah health insurance, transportation, lodging and
fasilitas dan program kesejahteraan, berupa asuransi consumption on plantation sites, sports facilities,
kesehatan, transportasi, akomodasi dan konsumsi di health facilities (clinics), an employee work roster
lokasi perkebunan, fasilitas olahraga, fasilitas kesehatan system, and worship facilities.
(klinik), sistem roster kerja karyawan dan fasilitas
peribadatan.
Perseroan juga telah memenuhi peraturan di bidang Furthermore, the Company has complied with manpower
ketenagakerjaan, antara lain pemberian standar gaji regulations, including providing salary standards that
memenuhi ketentuan upah minimum kota/kabupaten, meet city/regency minimum wage requirements, timely
pembayaran gaji dan THR tepat waktu, program BPJS payment of salaries, and Holiday Allowance. Additionally,
untuk seluruh karyawan baik kesehatan maupun the Company regulates BPJS programmes for all
ketenagakerjaan, hak-hak cuti karyawan telah diatur employees, both health and employment, and employee
di dalam Peraturan Perusahaan. leave rights.
Pada tahun buku 2023, jumlah karyawan mengalami In the 2023 financial year, the number of employees
penurunan sebesar 0,09% dari tahun 2022 sebanyak decreased by 0.32% from 2022 of 3,140 people to 3,143
3.140 orang menjadi 3.143 orang. Komposisi karyawan people. The composition of employees can be explained
dapat dijelaskan pada tabel di bawah ini: in the table below:
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 73
Page 74
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Komposisi Karyawan Menurut Level Jabatan
Employee’s Composition by Level
Profil
03
Perusahaan
Keterangan Varian %
2023 2022
Analisa & Description Variance %
04 Pembahasan
Manajemen Manajer 21 23 -8,7%
Manager
Governansi
05 Supervisor 125 130 -3,8%
Korporat
Pelaksana Pegawai Bulanan (PB) dan 1.732 1.829 -5,3%
Laporan
06 Karyawan Harian Tetap (KHT)
Keuangan
Executive Monthly Employees (PB) and
Permanent Daily Employees (KHT)
Pelaksana karyawan Harian Lepas (KHL) 1.265 1.158 9,2%
Executives Daily Freelance employee
(KHL))
Jumlah 3.143 3.140 0,09%
Total
*Di luar jumlah Manajemen/beyond total of Management
Komposisi Karyawan Menurut Jenjang Pendidikan
Employee’s Composition by Education
Keterangan Varian %
2023 2022
Description Variance %
S1 100 94 -6,3%
Bachelor’s Degree
S2
Master’s Degree
S3
Doctoral’s Degree
Sarjana Muda 32 32 0%
Diploma
Non Sarjana 3.011 3.014 -0,01%
Non Graduate
Jumlah 3.143 3.140 0,09%
Total
*Di luar jumlah Manajemen/beyond total of Management
74 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 75
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Komposisi Karyawan Menurut Usia
Employee’s Composition by Age
03 Company
Profile
Keterangan Varian %
2023 2022
Description Variance % Management
04 Discussion and
Analysis
18—25 Tahun 586 610 -3,9%
18—25 Years of Age
05 Corporate
26—35 Tahun 1.247 1.106 12,7% Governance
26—35 Years of Age
36—45 Tahun 872 1.001 -12,9% 06 Financial Report
36—45 Years of Age
46—55 Tahun 376 370 1,6%
46—55 of Age
>56 Tahun 62 53 16,9%
>56 Years of Age
Jumlah 3.143 3.140 0,09%
Total
*Di luar jumlah Manajemen/beyond total of Management
Komposisi Karyawan Menurut Jenis Kelamin
Employee’s Composition by Gender
Keterangan Varian %
2023 2022
Description Variance %
Pria 2.384 2.356 1,2%
Male
Wanita 759 784 -3,2%
Female
Jumlah 3.143 3.140 0,09%
Total
*Di luar jumlah Manajemen/beyond total of Management
Komposisi Karyawan Menurut Jenis Status Kepegawaian
Employee’s Composition by Employment Status
Keterangan Varian %
2023 2022
Description Variance %
Tetap 1.886 1.982 -4,8%
Full-Time
Kontrak 1.257 1.158 8,5%
Non-Permanent
Jumlah 3.143 3.140 0,09%
Total
*Di luar jumlah Manajemen/beyond total of Management
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 75
Page 76
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Komposisi Karyawan Menurut Aktivitas Utama
Employee’s Composition by Primary Activity
Profil
03
Perusahaan
Keterangan Varian %
Analisa & 2023 2022
Description Variance %
04 Pembahasan
Manajemen
Finance & Accounting (DKI Jakarta) 4 4 0%
Governansi Finance & Accounting (Palembang) 29 31 -6,45%
05
Korporat
GIS (Geography Information System) 5 4 25%
Laporan IT Dept. 4 4 0%
06
Keuangan
HRD 5 6 -16,67%
GA, Legal & Plasma 40 39 -2,56%
Sustainability 5 4 25%
Training 2 5 -60%
Purchasing 10 12 -16,67%
Export 7 7 0%
Commercial 0 2 -100%
Internal Audit Dept. 8 9 -11,11%
Community Development 14 11 27,3%
Automotive & Civil Engineering 22 25 -12%
Plantation 2.285 2.307 -0,95%
Pabrik Pengolahan 703 670 4,93%
Processing Plant
Jumlah 3.143 3.140 0,10%
Total
*Di luar jumlah Manajemen/beyond total of Management
Komposisi Karyawan Menurut Lokasi
Employee’s Composition by Location
Keterangan Varian %
2023 2022
Description Variance %
DKI Jakarta 4 4 0%
Sumatera Selatan 3.139 3.136 0,09%
Jumlah 3.143 3.140 0,09%
Total
76 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 77
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Pelatihan dan Pengembangan Employee Competence Training and
Kompetensi Karyawan Development
03 Company
Profile
Management
Strategi pengembangan dan peningkatan kapasitas A downstream approach for growing and expanding 04 Discussion and
Sumber Daya Manusia (SDM) juga ditempuh melalui the capability of human resources is also pursued by Analysis
strategi hilir dengan dilaksanakannya pelatihan dan performing training and education for personnel in
pendidikan bagi karyawan-karyawan yang membutuhkan. need. The company is dedicated to improving the 05 Corporate
Governance
Perseroan memiliki komitmen kuat untuk meningkatkan competency and quality of its human resources via
kompetensi dan kualitas SDM melalui program pelatihan ongoing training and development initiatives. Every
06 Financial Report
dan pengembangan yang berkesinambungan. Perseroan employee has an equal opportunity to engage in
memberikan kesempatan yang sama kepada setiap education and training programmes in order to enhance
karyawan untuk mengikuti program pendidikan dan their abilities. In 2023, based on the number of
pelatihan dalam rangka mengembangkan kompetensinya. employees, the Company organised 28 (twenty-eight)
Pada tahun 2023, berdasarkan jumlah Karyawan yang types of training attended by 537 employees. The
ada, Perseroan menyelenggarakan 28 (duapuluh delapan) realisation of Education and Training Cost in 2023 was
Jenis Pelatihan yang diikuti oleh 537 karyawan. Realisasi Rp822,834,535.61.
Biaya Pendidikan dan Pelatihan tahun 2023 adalah
sebesar Rp822.834.535,61.
(*Keterangan: Data penyelenggaraan program Pendidikan dan (*Note: Data on education and training programme execution are
pelatihan menggunakan data Konsolidasi PT Pinago Utama Tbk dan based on consolidated data from PT Pinago Utama Tbk and its
Entitas Anak) subsidiaries.)
Dalam rangka membentuk karyawan yang tumbuh dari Since its inception, the Company has established and
dalam dengan karakter yang tepat dan memadai, executed a systematic, comprehensive, and tiered
Perusahaan telah merancang dan melaksanakan program leadership competence development programme in
pengembangan kompetensi kepemimpinan yang order to build individuals who grow from within with
terstruktur, komprehensif, dan berjenjang sejak tahap acceptable and sufficient personalities. Several types
awal.Beberapa bentuk program yang dicanangkan seperti of programmes have been developed, including training
program pelatihan, monitoring, rotasi, pengembangan programmes, monitoring, rotation, career development,
karir, pembinaan kepemimpinan dan sesi umpan balik, leadership coaching, and feedback sessions, all of which
serta diperkuat dengan konten budaya Perseroan. have been bolstered by the Company’s cultural content.
Komposisi Pemegang Saham dan Persentase Kepemilikan
Shareholders’ Composition and Ownership Percentage
Nama Jumlah Saham Persentase
Name Total Shares Percentage
Wilson Sutantio 177.799.800 22,76%
Hasan Tantri 152.172.200 19,48%
Charles Sutantio 137.596.700 17,61%
Peter Unggul Sutantio 119.286.800 15,27%
Masyarakat 194.394.500 24,88%
Public
ESA 80.000 0,01%
Jumlah 781.250.000 100,00%
Total
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 77
Page 78
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Persentase Kepemilikan Tidak Langsung Percentage of Indirect Ownership of
Profil atas Saham oleh Anggota Direksi dan Shares by Members of the Board of
03
Perusahaan
Anggota Dewan Komisaris Directors and Members of the Board
Analisa &
04 Pembahasan
of Commissioners
Manajemen
Governansi Nama Jabatan Jumlah Saham Jumlah
05 %
Korporat Name Position Total Shares Total
Dewan Komisaris
Laporan Board of Commissioners
06
Keuangan
Wilson Sutantio Komisaris Utama 177.799.800 22,76% 22,76%
President Commissioner
Hasan Tantri Komisaris 152.172.200 19,48% 19,48%
Commissioner
Khaidir Amypalupy Komisaris Independen - - -
Independent
Commissioner
Direksi
Board of Directors
Ferdy Surya Handojo Direktur Utama - - -
President
Meli Tantri Direktur Keuangan 13.900.000 1,78% 1,78%
Director of Finance
Raymon Wahab Direktur Processing dan - - -
Industri
Director of Processing
and Industry
Khairuddin Syahputra Direktur Perkebunan/ - - -
Harahap Director of Plantation
Kepemilikan Saham dan Persentase Share Ownership and Percentage of
Kepemilikan Per Akhir Tahun Buku Ownership at the End of Fiscal Year
Berdasarkan Data Pemegang Saham, kepemilikan Based on Shareholder Data, share ownership as of
saham per Desember 2023 adalah sebagai berikut: December 2023 is as follows:
Uraian Jumlah Pemegang Saham Persentase Kepemilikan
Description Total Shareholders Ownership Percentage
Kepemilikan Institusi Lokal - -
Local Institution Ownership
Kepemilikan Institusi Asing - -
Foreign Institution Ownership
Kepemilikan Individual Lokal 781.016.600 99.97 %
Local Individual Ownership
Kepemilikan Individual Asing 233.400 0,03%
Foreign Individual Ownership
Jumlah 781.250.000 100%
Total
78 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 79
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Informasi tentang Entitas Pengendali Information on Controlling Entity
03 Company
Keterangan Persentase Profile
Description Percentage
Management
Wilson Sutantio 22,76% 04 Discussion and
Analysis
Hasan Tantri 19,48%
Charles Sutantio 17,61% 05 Corporate
Governance
Peter Unggul Sutantio 15,27%
06 Financial Report
Entitas Anak Subsidiaries
Keterangan Perusahaan Anak
Description Subsidiaries
Nama Perusahaan PT Sriwijaya Nusantara PT Hamparan Mutiara PT Musi Andalan
Company Name Sejahtera (“SNS”) Hijau (“HMH”) Sumatera (“MAS”)
Tanggal Berdiri 15 Desember 2007 14 Juni 2010 29 Januari 2013
Date of Establishment 15 December 2007 14 June 2010 29 January 2013
Bidang Usaha Perkebunan Sawit Perkebunan Sawit Perkebunan Sawit
Line of Business Palm Plantations Palm Plantations Palm Plantations
Kepemilikan Saham 99% 99% 99%
PT Pinago Utama Tbk
Share Ownership of
PT Pinago Utama Tbk
Jumlah Aset 298 Miliar 69 Miliar 119 Miliar
Total Assets 298 Billion 69 Billion 119 Billion
Status Beroperasi Beroperasi Beroperasi
Operating Operating Operating
Domisili Palembang Palembang Palembang
Domicile
Alamat Jl. Basuki Rahmat No. 23 Jl. Basuki Rahmat No. Jl. Basuki Rahmat No.
Address RT. 015 Kel. Talang Aman, 23 RT. 015 Kel. Talang 23 RT. 015 Kel. Talang
Kec. Kemuning Palembang Aman, Kec. Kemuning Aman, Kec. Kemuning
30127—Sumatera Selatan Palembang 30127— Palembang 30127—
Sumatera Selatan Sumatera Selatan
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 79
Page 80
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Kronologi Penerbitan dan Pencatatan Chronology of Share Issuance and
Profil Saham Listing
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan Uraian Pra Penawaran Umum Perdana Pasca Penawaran Umum Perdana
Manajemen Description Saham Saham
Pre-Initial Public Offering Post-Initial Public Offering
Governansi Aksi Korporasi - Penawaran Umum Perdana
05
Korporat
Corporate Action Initial Public Offering
Laporan Tanggal Pencatatan - 31 Agustus 2020
06 Listing Date 31 August 2020
Keuangan
Bursa Tempat Penerbitan dan - Bursa Efek Indonesia (BEI)
Pencatatan Saham Indonesia Stock Exchange (IDX)
Stock Exchange
Kode Saham - PNGO
Ticker Code
Harga Penawaran Saham (Rp/ 250,- 250,-
lembar)
Offering Price (Rp/share)
Jumlah Penambahan Saham - 156.250.000 Saham/Shares
(lembar)
Total Additional Shares (share)
Akumulasi Saham (lembar) 625.000.000,- 781.250.000,-
Accumulated Shares (share)
Nilai Nominal Saham (Rp/lembar 80 80
saham)
Nominal Value (Rp/share)
Modal Ditempatkan dan Disetor Rp50.000.000.000,- Rp62.500.000.000,-
Penuh (Rp)
Issued and Fully Paid-in Capital (Rp)
Kronologi Peristiwa Penawaran Umum Chronology of Initial Public Offering
Perdana Saham di Tahun 2020 event in 2020
Peristiwa Tanggal
Events Date
Registrasi BEI dan KSEI 10 Juni 2020
Registration at IDX and KSEI 10 June 2020
Mini Expose di BEI 18 Juni 2020
Mini Expose at IDX 18 June 2020
Registrasi 1 OJK 10 Juni 2020
1st Registration at FSA 10 June 2020
Registrasi 2 OJK 09 Juli 2020
2nd Registration at FSA 09 July 2020
Surat Pra Efektif dan Izin Publikasi 24 Juli 2020
Pre-Effective Letter and Publication Permit 24 July 2020
Paparan Publik -
Public Expose
80 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 81
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Peristiwa Tanggal
Events Date
Bookbuilding (Masa Penawaran Awal) 28 Juli- 03 Agustus 2020 03 Company
Profile
Initial Offering Period 28 July- 03 August 2020
Management
Finalisasi Harga Penawaran dan Penutupan Sindikasi 04 Agustus 2020 04 Discussion and
Finalisation of Offering Price and Determination on Syndication 04 Agustus 2020 Analysis
Registrasi 3 OJK 05 Agustus 2020
3rd Registration at FSA 05 Agustus 2020 05 Corporate
Governance
Peryataan Efektif dari OJK 13 Agustus 2020
Effective Letter from FSA 13 Agustus 2020 06 Financial Report
Masa Penawaran Umum 18-24 Agustus 2020
18-24 Agustus 2020
Penjatahan Saham 26 Agustus 2020
26 Agustus 2020
Pembayaran Kepada Emiten 28 Agustus 2020
Payment for Issuers 28 Agustus 2020
Pencatatan Saham di BEI 31 Agustus 2020
Listing in IDX 31 Agustus 2020
Kepemilikan Saham Sebelum dan Share Ownership Pre-Initial Public
Sesudah Penawaran Umum Perdana Offering and Post Initial Public
Saham di Tahun 2023 Offering in 2023
Aksi Korporasi Modal Ditempatkan
Kepemilikan (%)
dan Peristiwa Pemegang Saham Jumlah Lembar dan Disetor Penuh (Rp)
Ownership
Corporate Action Shareholder Total Shares Issued and Fully
Percentage (%)
and Event Paid-in Capital (Rp)
Pra Penawaran Wilson Sutantio 173.250.000,- Rp13.860.000.000,- 27,72%
Umum Perdana
Hasan Tantri 139.000.000,- Rp11.120.000.000,- 22,24%
Saham
Pre-Initial Charles Sutantio 139.000.000,- Rp11.120.000.000,- 22,24%
Public
Offering Peter Unggul Sutantio 139.000.000,- Rp11.120.000.000,- 22,24%
Surjani Tantri 34.750.000,- Rp2.780.000.000,- 5,56%
Publik (masing-masing - - -
kepemilikan di bawah 5%)
Public (each less than 5%)
Sub Jumlah 625.000.000,- Rp50.000.000.000,- 100%
Sub-Total
Saham yang Diperoleh - - -
Kembali
Treasury Stock
Jumlah 625.000.000,- Rp50.000.000.000,- 100%
Total
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 81
Page 82
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Aksi Korporasi Modal Ditempatkan
Kepemilikan (%)
Profil
dan Peristiwa Pemegang Saham Jumlah Lembar dan Disetor Penuh (Rp)
03 Ownership
Perusahaan Corporate Action Shareholder Total Shares Issued and Fully
Percentage (%)
and Event Paid-in Capital (Rp)
Analisa &
04 Pembahasan Pasca Wilson Sutantio 173.250.000,- Rp13.860.000.000,- 22,17%
Manajemen Penawaran
Hasan Tantri 139.000.000,- Rp11.120.000.000,- 17,79%
Umum Perdana
Governansi
Post-Initial Charles Sutantio 139.000.000,- Rp11.120.000.000,- 17,79%
05 Public Offering
Korporat
Peter Unggul Sutantio 139.000.000,- Rp11.120.000.000,- 17,79%
Laporan Surjani Tantri 34.750.000,- Rp2.780.000.000,- 4,46%
06
Keuangan
Publik (masing-masing 156.250.000,- Rp12.500.000.000,- 20%
kepemilikan di bawah 5%)
Public (each less than 5%)
Sub Jumlah 781.250.000,- Rp62.500.000.000,- 100%
Sub-Total
Saham yang Diperoleh - - -
Kembali
Treasury Stock
Jumlah 781.250.000,- Rp62.500.000.000,- 100%
Total
Kronologi Pencatatan Efek Lainnya
Other Securities Listing Chronology
Berdasarkan Kronologis Penerbitan dan Pencatatan According to the Share Issuance and Listing Timeline,
Saham di atas, dapat disampaikan bahwa Perseroan the Company did not issue any new securities until 31
tidak menerbitkan efek lain dalam bentuk apapun December 2023. The timing of listings, business
hingga 31 Desember 2023. Dengan demikian, tidak activities, changes in the number of securities, the
terdapat informasi mengenai kronologis pencatatan stock market where other securities are listed, and
efek, aksi korporasi, perubahan jumlah efek, nama bursa impact ratings are thus not provided.
di mana efek lainnya dicatatkan, serta peringkat efek.
Informasi Lembaga dan Profesi Penunjang Supporting Institutions and
Professionals Information
Nama dan Alamat Jenis dan Bentuk Jasa Periode Penugasan Biaya (Rp)
Name and Address Type of Service Assignment Period Fee (Rp)
Lembaga Penunjang
Supporting Institution
Biro Administrasi PT Adimitra Pencatatan Daftar Pemegang 2021-2023 45.000.000,-
Efek Jasa Saham
Share Registrar Korpora Registration of Shareholders Register
Profesi Penunjang
Supporting Professionals
Kantor Akuntan Heliantono Audit Laporan Keuangan Entitas Tahun Buku 2023 365.000.000,-
Publik & Rekan Induk dan Anak Financial Year
Public Accounting Audit of Parent and Subsidiary 2023
Firm Financial Statements
Kantor Notaris Eti Mulyati RUPS dan Akta 2021—2023 22.500.000,-
Notary Office GMS and Deed
82 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 83
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Alamat Kantor Pusat & Entitas Anak
Addresses of Head Office and Subsidiaries 01 Performance
Highlight
02 Management
Alamat Kantor Pusat Head Office Address Report
Rukan Exclusive Bukit Golf Mediterania Blok I No. 9. Rukan Exclusive Bukit Golf Mediterania Blok I No. 9. 03 Company
Profile
RT. 004, RW.003 Pantai Indah Kapuk. Kel. Kamal Muara, RT. 004, RW.003 Pantai Indah Kapuk. Ex. Kamal Muara,
Management
Kec. Penjaringan Jakarta Utara 14470—DKI Jakarta Kec. Penjaringan North Jakarta 14470. DKI Jakarta 04 Discussion and
Analysis
Alamat Entitas Anak Address of Subsidiaries
05 Corporate
Governance
• PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera: Jl. Basuki Rahmat • PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera: Jl. Basuki Rahmat
No. 23 RT. 015 Kel. Talang Aman, Kec. Kemuning No. 23 RT. 015 Ex. Talang Aman, Kec. Kemuning
06 Financial Report
Palembang 30127—Sumatera Selatan Palembang 30127—South Sumatra
• PT Hamparan Mutiara Hijau: Jl. Basuki Rahmat No. • PT Hamparan Mutiara Hijau: Jl. Basuki Rahmat No.
23 RT. 015 Kel. Talang Aman, Kec. Kemuning 23 RT. 015 Ex. Talang Aman, Kec. Kemuning
Palembang 30127—Sumatera Selatan Palembang 30127—South Sumatra
• PT Musi Andalan Sumatera: Jl. Basuki Rahmat No. • PT Musi Andalan Sumatera: Jl. Basuki Rahmat No.
23 RT. 015 Kel. Talang Aman, Kec. Kemuning 23 RT. 015 Ex. Talang Aman, Kec. Kemuning
Palembang 30127—Sumatera Selatan Palembang 30127—South Sumatra
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 83
Page 84
Informasi Pada Situs Perusahaan
01 Kilas Kinerja Corporate Website Information
Laporan
02
Manajemen Dalam rangka mengimplementasikan prinsip-prinsip The Company is committed to adhering to the terms
tata Kelola perusahaan yang baik di seluruh aspek of POJK No. 8/POJK.04/2015 respecting the Websites
Profil
03
Perusahaan
bisnis dan operasional Perseroan, serta sebagai bentuk of Issuers or Public Corporations, which promotes the
upaya Perseroan dalam memenuhi ketentuan POJK open disclosure of material information by issuers
Analisa &
04 Pembahasan No. 8/POJK.04/2015 tentang Situs Web Emiten atau and public companies in Indonesia. The Company’s
Manajemen Perusahaan Publik mendorong transparansi informasi official website, www.pinagoutama.com, is available
pada situs web dari emiten atau perusahaan publik in both English and Indonesian, and it contains
Governansi
05
Korporat
di Indonesia. Perseroan memiliki situs web resmi extensive details about the business, such as:
dengan dua bahasa yaitu www.pinagoutama.com yang
Laporan telah dilengkapi dengan berbagai informasi lengkap
06
Keuangan Perseroan, di antaranya:
1. Tentang Kami, memberikan informasi mengenai 1. About Us, providing information regarding Vision
Visi dan Misi, Perkembangan Perseroan, Profil and Mission, Company Development, Management
Manajemen, serta Lokasi Perkebunan dan Industri Profile, and Location of Plantation and Industry of
PT Pinago Utama Tbk. PT Pinago Utama Tbk.
2. Tata Kelola Perusahaan Yang Baik, memberikan 2. Good Corporate Governance, providing information
informasi mengenai beberapa bagian dari Tata regarding several parts of the Governance itself,
Kelola itu sendiri, seperti: Komite Audit, Komite such as: Audit Committee, Nomination and
Nominasi dan Remunerasi, Audit Internal, Sekretaris Remuneration Committee, Internal Audit, Corporate
Perusahaan. Secretary.
3. Bisnis Kami, memberikan informasi mengenai 3. Our Business, providing information about the
bisnis Perseroan, yakni Kelapa Sawit, Karet, dan Company’s business, namely Palm Oil, Rubber and
Pupuk Organik. Organic Fertilisers.
4. Hubungan Investor, mencakup informasi seperti 4. Investor Relations, including information such as
Profil Perusahaan, Laporan Keuangan, Laporan Company Profiles, Financial Statements, Annual
Tahunan, Laporan Keberlanjutan, Prospektus, Rilis Reports, Sustainability Reports, Prospectuses,
Perusahaan, Aksi Korporasi, Keterbukaan Informasi Company Releases, Corporate Action, Information
dan RUPS. Disclosure, and GMS.
5. Sustainability, bagian ini memuat informasi untuk 5. Sustainability, this section contains information
publik tentang Kebijakan Sustainability, Manajemen for the public about Sustainability Policy,
Lingkungan, Manajemen Lingkungan Pabrik Karet Environmental Management, Rubber Factory
(SFK), Sertifikat, serta Keluhan. Environmental Management (SFK), Certificates,
and Complaints.
6. CSR, memiliki beragam informasi mengenai CSR 6. CSR, having various information regarding CSR
Profil, Pemberdayaan Masyarakat, Pendidikan, Profile, Community Empowerment, Education,
Kesehatan, Olahraga dan Kepemudaan, Bina Health, Sports and Youth, Community Development,
Lingkungan, dan Pengembangan Infrastruktur. and Infrastructure Development.
7. Karir, menjelaskan Ikhtisar dan Penerimaan 7. Career, expounding the Overview and Acceptance
Pegawai. of Employees.
8. Procurement, memuat informasi mengenai 8. Procurement, containing information regarding
e-procurement. e-procurement.
9. Galeri, memuat foto-foto aktivitas Perseroan. 9. Gallery, containing photos of the Company’s activities.
Perseroan senantiasa mengoptimalkan situs web yang To protect the rights and interests of its stakeholders,
dimiliki sebagai portal digital resmi yang dapat diakses the Company maintains a website that is accessible
secara terbuka oleh siapa pun guna menjamin to the general public at all times and is optimised for
kepentingan dan hak para pemangku kepentingan. use as an official digital portal.
Ketersediaan informasi utama pada situs web Perseroan The following table shows the extent to which several
dapat dilihat pada tabel berikut. pieces of crucial information may be found on the
Company’s website.
84 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 85
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Uraian Ketersediaan Keterangan
Description Availability Note
03 Company
Informasi pemegang saham sampai
dengan pemilik akhir individu
✓ Tersedia pada situs web Perseroan
Available at Company’s website
Profile
Information on shareholder until final Management
04 Discussion and
individual shareholder Setiap bulan dilaporkan ke BEI
Analysis
Every month it is reported to the IDX
Struktur grup Perseroan
Company group structure
✓ Tersedia pada situs web Perseroan
Available at Company’s website
05 Corporate
Governance
Analisis kinerja keuangan
Analysis on financial performance
✓ Tersedia pada situs web Perseroan
Available at Company’s website 06 Financial Report
Laporan Keuangan Interim dilaporkan
Setiap Triwulan Ke BEI
Interim Financial Reports are reported
every quarter to the IDX
Laporan keuangan tahunan
Annual financial statements
✓ Tersedia pada situs web Perseroan
Available at Company’s website
Profil Dewan Komisaris dan Direksi
Profiles of Board of Commissioners and
✓ Tersedia pada situs web Perseroan
Available at Company’s website
Board of Directors
Teknologi Informasi
Information Technology
Perseroan sangat memahami bahwa perkembangan The Company truly grasps the rapid and ever-changing
teknologi informasi (TI) sangat pesat dan dinamis. nature of information technology (IT) development.
Perseroan tidak hanya dituntut untuk dapat beradaptasi It is essential for companies to keep up with these
dengan perkembangan tersebut, namun hal tersebut developments in order to ensure effective and efficient
menjadi sebuah kebutuhan agar pengelolaan operasional operational management and boost productivity.
dapat berjalan efektif dan efisien serta meningkatkan The role of IT is crucial in the retrieval, collection,
produktivitas. Kehadiran TI berperan penting dalam processing, storage, dissemination, and presentation
pengambilan, pengumpulan, pengolahan, penyimpanan, of information in the Company.
penyebaran, dan penyajian informasi di Perseroan.
Perseroan berkomitmen untuk terus melakukan The Company is dedicated to the ongoing development
pengembangan dan pemutakhiran sistem TI yang and enhancement of its IT systems. Due to this
dimiliki. Untuk itu, Perseroan berupaya mengadaptasi rationale, the Company endeavours to embrace the
infrastruktur teknologi terkini. Pengembangan TI di most up-to-date technological infrastructure. The
Perseroan antara lain difokuskan untuk mendukung Company’s IT development is dedicated to enhancing
percepatan proses bisnis serta proses pengambilan business processes and decision-making through
keputusan yang dilaksanakan secara terintegrasi. seamless integration. The use of IT can greatly
Pemanfaatan TI juga berguna untuk melakukan enhance the Company’s operational patterns, making
penyesuaian pola operasional Perseroan ke arah yang them more efficient, aligned with current
lebih efisien, tersinergi dengan perkembangan zaman, advancements, and fostering greater competitiveness.
serta mendorong peningkatan daya saing. Hal tersebut This aims to cater to the Company’s requirements
bertujuan untuk mengakomodir kebutuhan Perseroan and bolster operational activities to enhance the
dan mendukung kegiatan operasional dalam rangka Company’s time efficiency and productivity.
meningkatkan efisiensi waktu dan produktivitas
Perseroan.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 85
Page 86
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Roadmap Pengembangan TI Perseroan The Company’s IT Advancement
Profil Roadmap
03
Perusahaan
Analisa & Perseroan merencanakan pengembangan aplikasi The Company is working on developing a Personal
04 Pembahasan Personal GPS Tracker untuk membantu evaluasi dan
Manajemen
GPS Tracker application that will assist in evaluating
monitoring kegiatan inspeksi pemeriksaan hasil panen. and monitoring harvest inspection activities. Enhancing
Penguatan database untuk HRIS dan integrasi the database for HRIS and incorporating fingerprint
Governansi
05
Korporat penggunaan mesin absensi sidik jari (fingerprint) ke attendance machines into the current SIAP system
sistem existing SIAP (Sistem Informasi Aktivitas (Plantation Activity Information System).
Laporan Perkebunan).
06
Keuangan
Tanggung Jawab Pengelolaan Information Management
Informasi Responsibilities
Sekretaris Perusahaan menjadi perpanjangan tangan When it comes to the day-to-day operations of
Direksi dalam pelaksanaan teknis pengelolaan sistem managing the company’s internal information systems,
informasi internal. Aktivitas pengelolaan yang dilakukan the Corporate Secretary functions as an extension of
termasuk aktivitas pengendalian terhadap proses the Board of Directors. Control actions on the clarifying
klarifikasi dan pengungkapan informasi kepada pihak process and information transmission to other parties
lain. are examples of management activities carried out.
Tata Kelola Teknologi Informasi Information Technology Governance
Tata kelola TI pada dasarnya bertujuan untuk IT governance is primarily concerned with aligning
menyelaraskan sumber daya TI dengan tujuan dan IT resources with company objectives and plans,
strategi organisasi serta dapat berfungsi sebagai and it may serve as an enabler. IT governance,
enabler. Menurut ITGI (IT Governance Institute), tata according to ITGI (IT Governance Institute), focuses
kelola TI pada dasarnya berfokus pada dua hal, yaitu on two things: how IT adds value to the company
bagaimana TI memberikan nilai tambah bagi bisnis and controlling risks in IT deployment. According to
dan penanganan risiko pada implementasi TI. Tujuan ITGI, the purpose of IT governance is to guide IT
tata kelola TI menurut ITGI adalah mengarahkan expenditure to guarantee that IT performance satisfies
investasi TI untuk menjamin performa TI memenuhi the following objectives:
tujuan-tujuan berikut:
1. Kesesuaian TI dengan organisasi dan realisasi 1. IT conformance with the organisation and delivery
keuntungan yang dijanjikan; of promised advantages;
2. Penggunaan TI memungkinkan organisasi 2. The application of information technology
memaksimalkan manfaat dan memperbesar allows firms to maximise their advantages and
peluang; potential;
3. Pertanggungjawaban dalam penggunaan sumber 3. Accountability in the use of information technology
daya TI; resources;
4. Manajemen yang sesuai dengan risiko-risiko yang 4. Risk management in compliance with IT hazards.
berkaitan dengan TI.
P e r s e ro a n s e n a n t i a s a b e r u p a y a u n t u k The Company is continually striving to establish best
mengimplementasikan praktik terbaik (best practices) practises that are in line with the peculiarities of the
yang sesuai dengan karakteristik operasional TI yang IT activities being performed. The Company’s IT
dijalankan. Tata kelola TI Perseroan diukur dengan governance is assessed using standard COBIT 4.0
86 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 87
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
menggunakan kriteria tata kelola standar COBIT 4.0, governance standards in terms of IT planning, Report
baik dalam hal perencanaan, pengembangan, dan development, and operations, while taking into account
operasional TI tanpa mengabaikan ketentuan yang the rules provided in relevant laws and regulations. 03 Company
Profile
diatur dalam peraturan perundang-undangan yang
Management
berlaku. 04 Discussion and
Analysis
Secara berkala dan berkesinambungan, Perseroan The Company upgrades and improves its IT systems
melakukan pembaruan dan pengembangan atas sistem and infrastructure on a regular and continuing basis. 05 Corporate
Governance
dan infrastruktur TI. Upaya ini dilakukan untuk This attempt is made to use information technology
memanfaatkan TI sebagai fungsi strategis yang mampu as a strategic function capable of increasing the
06 Financial Report
meningkatkan keunggulan dan daya saing Perseroan. Company’s advantages and competitiveness. Along
Seiring dengan perubahan dinamis tersebut, Perseroan with these dynamic developments, the Company
terus berupaya mengembangkan aplikasi berbasis continues to build mobile platform-based apps to
mobile platform untuk mengakomodir kebutuhan meet operational requirements for speed and
operasional yang menuntut kecepatan dan ketepatan. accuracy.
Pokok-Pokok Kebijakan dan Policy Points and Confidentiality of
Kerahasiaan Informasi Information
Seluruh insan Perseroan wajib untuk mematuhi Isi The following are the main points of the Company’s
dari Kebijakan Kepemilikan dan Kerahasiaan Informasi Information Privacy Policy that all employees must
sebagai berikut: follow:
1. Perseroan menguasai semua bentuk ciptaan dalam 1. When it comes to intellectual property, the Company
bentuk kepemilikan secara intelektual. has a stranglehold on everything.
2. Selama periode bisnisnya, Perseroan mungkin 2. During the course of its operations, the Company
berkecimpung dengan Informasi Rahasia kepada may be privy to Confidential Information belonging
pihak ketiga yang harus dijaga kerahasiaannya to third parties, which it is obligated to protect.
oleh Perseroan. Perseroan akan membatasi The Company will restrict access to such
keterbukaan Informasi Rahasia tersebut dengan Confidential Information based on a “need to
dasar “need to know”.Seluruh insan Perseroan wajib know” basis. When working for the Company, it is
menjaga kerahasiaan kepemilikan Informasi ataupun everyone’s responsibility to protect the secrecy of
Informasi Rahasia yang dipelajari dan disampaikan any proprietary information or Confidential
selama masa kerjanya. Dengan kepercayaan yang Information they may learn or receive. Due to the
terbatas, seluruh insan Perseroan harus terus low level of trust inside the company, all employees
menerus berusaha menghindari keterbukaan yang must make concerted efforts to keep confidential
disengaja maupun tidak disengaja. information under wraps at all times.
3. Sebagaimana diatur di dalam Code of Conduct, 3. The Company information, both general and
bahwa setiap insan Perseroan sesuai dengan sensitive, is accessible to all employees within
kewenangan dan lingkup pekerjaannya memiliki their authorised and assigned areas of responsibility,
akses terhadap informasi Perseroan, baik yang as outlined in the Code of Conduct. Employees of
bersifat umum maupun yang bersifat rahasia. the Company are held accountable for the following
Berkaitan dengan hal tersebut, insan Perseroan in this regard:
bertanggung jawab untuk:
a) Melindungi informasi rahasia Perseroan baik a) Keeping the Company’s private information
saat masih aktif bekerja maupun pada saat secure at all times, whether the employee is on
sudah tidak bekerja atau tidak mempunyai the clock or not, in accordance with relevant
ikatan kerja sama dengan Perseroan laws and regulations;
sebagaimana diatur di dalam peraturan
perundang-undangan yang berlaku;
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 87
Page 88
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen b) Menggunakan informasi Perseroan, baik yang b) Using any and all information provided by the
bersifat umum dan khusus hanya untuk Company (both general and particular) only
Profil
03
Perusahaan
kepentingan Perseroan; for the Company’s own advantage;
c) Penyebaran informasi yang bersifat rahasia c) Officials designated by the Company
Analisa &
04 Pembahasan baik secara lisan maupun tulisan kepada pihak disseminate sensitive information either
Manajemen lain berupa perorangan, perusahaan, asosiasi, verbally or in writing to third parties consisting
atau badan hukum lainnya dilakukan oleh of persons, corporations, organisations, or other
Governansi
05
Korporat
pejabat yang ditunjuk oleh Perseroan. legal bodies.
06
Laporan
Keuangan
Audit TI IT Audit
Peran kontrol dan audit TI menjadi semakin krusial The job of IT control and audit is becoming more
dari hari ke hari. Perseroan memastikan bahwa important. The Company guarantees that the execution
pelaksanaan program kerja TI di Perseroan senantiasa of the IT work programme in the Company is always
diukur dan dievaluasi secara komprehensif untuk thoroughly assessed and reviewed to ensure quality
memastikan kualitas dan kesesuaiannya dengan etika and compliance with business ethics. The process of
bisnis. Proses audit dan evaluasi efektivitas TI di auditing and assessing the efficacy of information
Perseroan dilakukan secara berkala dengan technology in the company is carried out on a regular
mempertimbangkan capaian efektivitas dan efisiensi basis by taking into consideration the effectiveness
tiap program kerja TI. and efficiency of each IT work programmes.
Selain audit TI, Perseroan juga menyusun mekanisme The Company has established an IT process for
TI untuk dapat dimanfaatkan sebagai medium laporan reporting infractions and information abuse inside
pelanggaran dan penyalahgunaan informasi di the Company, in addition to conducting IT audits
lingkungan Perseroan (Whistleblowing System). (Whistleblowing System). The Whistleblower System
Informasi detail tentang Sistem Pelaporan Pelanggaran is described in depth in the Corporate Governance
(Whistleblowing System) dipaparkan pada Bab Tata section of this Annual Report.
Kelola Perusahaan di Laporan Tahunan ini.
Investasi Pengembangan TI Tahun IT Advancement Investment in 2023
2023
Peradaban umat manusia saat ini telah memasuki Humanity has entered a new age, the Information Age.
satu masa baru, yaitu masyarakat informasi. Oleh For this reason, it is incumbent upon all commercial
karena itu, seluruh entitas bisnis dituntut untuk organisations to track its evolution in order to ensure
mengikuti perkembangannya agar senantiasa adaptif that they are continuously responsive to changing
dan relevan. market conditions.
Selama tahun 2023, Perseroan telah mengaktualisasikan The Company has implemented a number of IT projects
rangkaian pelaksanaan inisiatif dan program kerja TI and work programmes throughout 2023 with the goal
dalam rangka mendorong terciptanya proses bisnis of fostering the development of streamlined, efficient,
yang lebih ringkas, efektif, efisien dan optimal. Pada and optimum business procedures. The company’s IT
tahun 2023, Perseroan memfokuskan pengembangan efforts for 2023 centre on building the infrastructure
TI pada Pembangunan Pondasi Transformasi Digital and procedures necessary for digital transformation
dan Proses Bisnis. in the business.
88 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 89
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Pengembangan Sistem Teknologi Advancement of Information
Informasi Tahun 2023 Technology Systems in 2023
03 Company
Profile
Sejak masa pandemi, Perseroan dituntut untuk terus As the requirement for updated IT infrastructure has Management
04 Discussion and
beradaptasi dengan kebutuhan TI yang terus grown steadily since the epidemic, the company has
Analysis
berkembang. Perseroan juga dituntut untuk tangkas been under pressure to keep up. The organisation must
dan adaptif terhadap perubahan. Untuk itu, Perseroan also have the ability to quickly and successfully
05 Corporate
melakukan inovasi dengan membuat program berbasis implement new strategies. In order to help its employees, Governance
digital yang bertujuan memfasilitasi karyawan dalam continue working, the Company has developed several
bekerja. Beberapa simplifikasi proses bisnis pada cutting-edge digital applications. Online attendance, 06 Financial Report
tahun 2023 antara lain: presensi online, pengajuan leave requests, and formal leave tracking were some
cuti dan dinas, dan monitoring kesehatan pegawai of the streamlined corporate processes available in
saat pandemi. 2023.
Perseroan berkomitmen untuk terus melakukan The Company is dedicated to maintaining and improving
pengembangan dan pemutakhiran sistem TI yang its current IT infrastructure. This is why the firm is
dimiliki. Untuk itu, Perseroan berupaya mengadaptasi working to adopt cutting-edge IT systems. The Company’s
infrastruktur teknologi terkini. Pengembangan TI di IT department is working to improve tools that help
Perseroan antara lain difokuskan untuk mendukung speed up business processes and make better, more
percepatan proses bisnis serta proses pengambilan informed decisions. The Company maintains its support
keputusan yang dilaksanakan secara terintegrasi. Pada for IT project development in 2023, ensuring that it
tahun 2023, Perseroan terus mendorong pengembangan progresses as planned. The results are shown in the
inisiatif TI sesuai dengan roadmap yang telah ditetapkan. table below.
Output yang dihasilkan dapat dilihat pada tabel berikut:
Program Kerja Tujuan
Work Program Purpose
Aplikasi GPS Tracker Meningkatkan pengawasan terhadap kinerja para pengawas lapangan perkebunan
GPS Tracker dalam menjalankan fungsi pengawasan dan kontrol terhadap aktivitas operasional
Application (termasuk panen)
Improve supervision of the performance of plantation field supervisors in carrying
out the function of supervision and control of operational activities (including
harvesting)
Digitalisasi Data HRS Mengefektifkan pengelolaan dan pengendalian data-data ketenagakerjaan seperti
HRS Data Digitization presensi (kehadiran), absensi (cuti, izin, mangkir), Key Performance Indikator (KPI),
kontrak kerja, Data kependudukan karyawan, serta data-data ketenagakerjaan
lainnya secara terintegrasi, termasuk integrasi presensi harian berbasis mesin finger
print dengan sistem penggajian karyawan.
Streamline the management and control of employment data such as attendance,
absenteeism (leave, permission, absenteeism), Key Performance Indicators (KPIs),
employment contracts, employee population data, and other employment data in
an integrated manner, including the integration of finger print machine-based daily
attendance with the employee payroll system.
E-Procurement Memperbaiki dan meningkatkan transparansi dan akuntabilitas proses pengadaan
barang dan jasa Perseroan
Improve and enhance the transparency and accountability of the Company's goods
and services procurement process
Documentation System Mengefektifkan pengelolaan dan pengarsipan dokumen legal dari manual ke sistem
perangkat lunak.
Streamline the management and archiving of legal documents from manual to
software system.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 89
Page 90
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Pengembangan SDM di Bidang TI HR Advancement in IT
Profil
03
Perusahaan Mengingat peran strategis TI dalam mendukung The Company places a premium on IT-related human
Analisa & efektivitas, efisiensi, dan kapabilitas dalam resource development due to the critical role IT plays
04 Pembahasan pengambilan keputusan dan pemecahan masalah, in facilitating efficacy, efficiency, and competence in
Manajemen
Perseroan menaruh perhatian khusus pada decision making and issue resolution. These procedures
pengembangan SDM di bidang TI. Upaya ini dilakukan are performed so that digital function optimisation
Governansi
05
Korporat agar optimalisasi fungsi digital dapat dijalankan may be carried out accurately. The Company’s goal is
dengan baik. Melalui berbagai sosialisasi dan pelatihan, to ensure that the digital transformation it undertakes
Laporan Perseroan bertujuan untuk membangun budaya sadar is successful by fostering a culture of IT awareness (IT
06
Keuangan
TI (IT Culture) pada setiap insan Perseroan agar Culture) among all of its employees via a variety of
transformasi digital yang diusung mampu menghasilkan socialisation and training initiatives. As a result, the
hasil yang optimal. Dengan demikian, pemanfaatan Company is better equipped to satisfy operational
TI menjadi penunjang Perseroan dalam beradaptasi demands and succeed in a competitive market thanks
dengan perubahan serta memenuhi kebutuhan operasi to the usage of IT.
yang pada gilirannya mampu meningkatkan
keunggulan, daya saing, serta nilai tambah.
Pada tahun 2023, Perseroan tidak mengadakan pelatihan In 2023, the Company did not hold training and
dan pengembangan kompetensi SDM di bidang TI. development of HR competencies in the IT sector.
Rencana Pengembangan Teknologi Advancement Plan of Information
Informasi Technology
Sesuai dengan Roadmap Pengembangan TI yang The Company’s IT development strategy for the next
telah disusun dan diimplementasikan secara year was developed in line with the IT Development
berkelanjutan, Perseroan telah menyusun rencana Roadmap that has been developed and is being
pengembangan TI untuk tahun mendatang. Secara executed on a continuous basis. In particular, the
khusus, pengembangan TI di tahun 2024 lebih banyak Operational System, the Digital Transformation system,
difokuskan pada upaya penguatan Sistem Operasional and Business Process Simplification will be given
dan tata kelola TI yang mencakup sistem Transformasi greater attention in IT development in 2024.
Digital dan Simplifikasi Proses Bisnis.
Pendidikan dan/atau Pelatihan Dewan Komisaris, Direksi,
Komite-Komite,Sekretaris Perusahaan,dan Unit Audit Internal
Training and/or Educational Activities of Board of
Commissioners, Board of Directors, Committees, Corporate
Secretary, and Internal Audit Unit
Di sepanjang tahun 2023, Dewan Komisaris, Direksi, All members of the Board of Commissioners, Board
Komite-komite, Sekretaris Perusahaan, dan Unit Audit of Directors, Committees, Corporate Secretary, and
Internal Perseroan telah mengikuti sejumlah kegiatan Internal Audit Unit of the Company have attended at
pendidikan/pelatihan/seminar/lokakarya yang least one educational/training/seminar/workshop in
bertujuan untuk meningkatkan kompetensi dan 2023 with the goal of increasing their individual
kapabilitas masing-masing individu demi tercapainya competence and capability to better accomplish the
visi, misi, dan tujuan Perseroan, antara lain: Company’s vision, mission, and objectives.
90 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 91
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Pendidikan dan/atau Pelatihan Dewan Komisaris Tahun 2023
Training and/or Educational Activities of Board of Commissioners in 2023 03 Company
Profile
Nama Pelatihan/
Management
Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara 04 Discussion and
Name Position Name of Training/ Location Date Organiser Analysis
Seminar/ Workshop
Wilson Komisaris - - - -
05 Corporate
Sutantio Utama Governance
President
Commissioner
06 Financial Report
Hasan Komisaris - - - -
Tantri Commissioner
Khaidir Komisaris 1. Perkembangan ITRC Jakarta 25 Juli 2023 Kementrian
Amypalupy Independen (International July 25, 2023 Perdagangan
Independent Tripatrit Rubber
Commissioner Council)
2. Menuju Solusi Webinar 05 Oktober 2023 Fak. Pertanian
Permanen Nasional October 05, 2023 Univ. Sriwijaya
Kebakaran Lahan
Gambut
3. Outlook Komoditas Webinar 31 Oktober 2023 Riset
2023 October 31, 2023 Perkebunan
Nusantara
4. Trend dan distribusi Sembawa, 15 November 2023 RPN dan
komoditas Sumsel November 15, PUSLIT Karet
Perkebunan 2023 Sembawa
diwilayah Sumsel
Pendidikan dan/atau Pelatihan Direksi Tahun 2023
Training and/or Educational Activities of Board of Directors in 2023
Nama Pelatihan/
Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara
Name Position Name of Training/ Location Date Organiser
Seminar/ Workshop
Ferdy Direktur Utama Sosialisasi Perdagangan Webinar 5 Oktober 2023 BEI-IDX
Surya President Karbon Melalui Bursa 5 October 2023 Carbon
Handojo Director Karbon Indonesia (IDX
Carbon)
Meli Tantri Direktur Sosialisasi Peraturan Webinar 26 Juni 2023 Bursa Efek
Keuangan Nomor I-L tentang 26 June 2023 Indonesia
Director of Suspensi Efek,
Finance Peraturan Nomor I-X
tentang Penempatan
Pencatatan Efek
Bersifat Ekuitas pada
Papan Pemantauan
Khusus, dan Peraturan
Nomor II-X tentang
Perdagangan Efek
Bersifat Ekuitas pada
Papan Pemantauan
Khusus
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 91
Page 92
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Nama Pelatihan/
Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara
Profil Name Position Name of Training/ Location Date Organiser
03
Perusahaan
Seminar/ Workshop
Analisa &
Sosialisasi Perubahan Webinar 03 Agustus 2023 Bursa Efek
04 Pembahasan
Manajemen Peraturan Nomor I-V August 03, 2023 Indonesia
tentang Ketentuan
Khusus Pencatatan
Governansi Saham dan Efek Bersifat
05
Korporat
Ekuitas Selain Saham
yang Diterbitkan oleh
Laporan Perusahaan Tercatat di
06
Keuangan Papan Akselerasi
Sosialisasi Perdagangan Webinar 05 Oktober 2023 Bursa Efek
Karbon Melalui Bursa October 05, 2023 Indonesia
Karbon Indonesia
(IDXCarbon)
Raymon Direktur - - - -
Wahab Processing &
Industri
Director of
Processing &
Industry
Khairuddin Direktur - - - -
Syahputra Perkebunan
Harahap Director of
Plantation
Pendidikan dan/atau Pelatihan Komite Audit Tahun 2023
Training and/or Educational Activities of Audit Committee in 2023
Nama Pelatihan/
Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara
Name Position Name of Training/ Location Date Organiser
Seminar/ Workshop
Khaidir Ketua Komite 1. Perkembangan ITRC Jakarta 25 Juli 2023 Kementrian
Amypalupy Audit (International July 25, 2023 Perdagangan
Head of Audit Tripatrit Rubber
Committee Council)
2. Menuju Solusi Webinar 05 Oktober 2023 Fak. Pertanian
Permanen Nasional October 05, 2023 Univ.
Kebakaran Lahan Sriwijaya
Gambut
3. Outlook Komoditas Webinar 31 Oktober 2023 Riset
2023 October 31, 2023 Perkebunan
Nusantara
4. Trend dan distribusi Sembawa, 15 November RPN dan
komoditas Sumsel 2023 PUSLIT Karet
Perkebunan November 15, Sembawa
diwilayah Sumsel 2023
92 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 93
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Nama Pelatihan/
Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara
Name Position Name of Training/ Location Date Organiser 03 Company
Profile
Seminar/ Workshop
Dedik Anggota 1. Memperingati Hari Webinar 09 Mei 2023 Himpunan Management
04 Discussion and
Budianta Komite Audit Bumi. May 09, 2023 Ilmu tanah
Analysis
Member of Indonesia
Audit
Committee 2. Menuju Solusi Webinar 05 Oktober 2023 Pusat Data 05 Corporate
Governance
Permanen October 05, 2023 Rawa
Kebakaran Gambut
06 Financial Report
3. Pengelolan Lahan Bogor 1-6 Desember Kementrian
untuk mendukung 2023 Pertanian
Ketahanan dan December 1-6, Indonesia dan
Kedaulatan pangan 2023 IPB Bogor
4. Ketahanan Pangan Webinar 23 Oktober 2023 Fakultas
Terancam October 23, 2023 Pertanian
UNSRI
Yudiarto Anggota 1. Short Online Learning Webinar 26 Juni 2023 IAPI
Santosa Komite Audit SPA 3000 (Revisi June 26, 2023
Member of 2022): Perikatan
Audit Asurans Selain Audit
Committee atau Reviu atas
Informasi Keuangan
Historis.
2. Pengelolaan & Webinar 15 Juli 2023 IAPI LMS
Penyajian Laporan July 15, 2023
Keuangan Holding
Company
3. Short Online Learning Webinar 24 Juli 2023 IAPI – OJK
Implementasi Juli 24, 2023 IKNB
Standar Audit Baru
dan Revisi 2021 (SA
700, SA 701, SA 720,
dan SA 260) dalam
Laporan Auditor
Independen
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 93
Page 94
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Nama Pelatihan/
Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara
Profil Name Position Name of Training/ Location Date Organiser
03
Perusahaan
Seminar/ Workshop
Analisa &
4. PPL Wajib Akuntan Webinar 28 Juli 2023 IAPI – OJK
04 Pembahasan
Manajemen Publik dI bidang July 28, 2023 FAPM
Pembinaan dan
Pengawasan Tahun
Governansi 2023 Via LMS LAPI
05
Korporat
Batch 2
Laporan 5. PPL OJK IKNB Aspek
06
Keuangan Akuntansi dan Audit
pada Entitas
Asuransi Serta
Dampak
Implementasi PSAK
74
6. PPL OJK Sektor
Pasar Modal
Pertimbangan
Akuntansi dan Audit
Serta Regulasi Pasar
Modal Dalam Proses
Merger & Akuisisi
Pendidikan dan/atau Pelatihan Komite Nominasi dan Remunerasi Tahun 2023
Training and/or Educational Activities of Nomination and Remuneration Committee in 2023
Nama Pelatihan/
Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara
Name Position Name of Training/ Location Date Organiser
Seminar/ Workshop
Khaidir Ketua Komite 1. Perkembangan ITRC Jakarta 25 Juli 2023 Kementrian
Amypalupy Nominasi dan (International July 25, 2023 Perdagangan
Remunerasi Tripatrit Rubber
Head of Council)
Nomination
and 2. Menuju Solusi Webinar 05 Oktober 2023 Fak. Pertanian
Remuneration Permanen Nasional October 05, 2023 Univ. Sriwijaya
Committee Kebakaran Lahan
Gambut
3. Outlook Komoditas Webinar 31 Oktober 2023 Riset
2023 October 31, 2023 Perkebunan
Nusantara
4. Trend dan distribusi Sembawa, 15 November RPN dan
komoditas Sumsel 2023 PUSLIT Karet
Perkebunan November 15, Sembawa
diwilayah Sumsel 2023
94 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 95
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Nama Pelatihan/
Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara
Name Position Name of Training/ Location Date Organiser 03 Company
Profile
Seminar/ Workshop
Wilson Anggota - - - - Management
04 Discussion and
Sutantio Komite
Analysis
Nominasi dan
Remunerasi
Member of 05 Corporate
Governance
Nomination
and
Remuneration 06 Financial Report
Committee
Hasan Anggota - - - -
Tantri Komite
Nominasi dan
Remunerasi
Member of
Nomination
and
Remuneration
Committee
Pendidikan dan/atau Pelatihan Sekretaris Perusahaan Tahun 2023
Training and/or Educational Activities of Corporate Secretary in 2023
Nama Pelatihan/
Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara
Name Position Name of Training/ Location Date Organiser
Seminar/ Workshop
Meli Tantri Sekretaris Sosialisasi Peraturan Webinar 26 Juni 2023 Bursa Efek
Perusahaan Nomor I-L tentang 26 June 2023 Indonesia
Corporate Suspensi Efek,
Secretary Peraturan Nomor I-X
tentang Penempatan
Pencatatan Efek
Bersifat Ekuitas pada
Papan Pemantauan
Khusus, dan Peraturan
Nomor II-X tentang
Perdagangan Efek
Bersifat Ekuitas pada
Papan Pemantauan
Khusus
Sosialisasi Perubahan Webinar 03 Agustus 2023 Bursa Efek
Peraturan Nomor I-V August 03, 2023 Indonesia
tentang Ketentuan
Khusus Pencatatan
Saham dan Efek Bersifat
Ekuitas Selain Saham
yang Diterbitkan oleh
Perusahaan Tercatat di
Papan Akselerasi
Sosialisasi Perdagangan Webinar 05 Oktober 2023 Bursa Efek
Karbon Melalui Bursa October 05, 2023 Indonesia
Karbon Indonesia
(IDXCarbon)
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 95
Page 96
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Pendidikan dan/atau Pelatihan Unit Audit Internal Tahun 2023
Training and/or Educational Activities of Internal Audit Unit in 2023
Profil
03
Perusahaan
Nama Pelatihan/
Analisa & Nama Jabatan Seminar/ Lokakarya/ Tempat Tanggal Penyelenggara
04 Pembahasan Name Position Name of Training/ Location Date Organiser
Manajemen Seminar/ Workshop
R. Sofyan Ketua Audit Internal Strategi Adaptasi di Bandung- 21 Juni 2023 CRMS
Governansi Head of Internal Audit Tengah Disrupsi Blockcain Webinar 21 June 2023
05
Korporat Industri Keuangan
Adaptation Strategy in the
Midst of Financial Industry
Laporan Blockchain Disruption
06
Keuangan
Eko Purnomo Anggota Audit 1. Membedah PP- Jakarta- 01 Maret 2023 Pratama Indo
Internal 50/2022 sebagai Webinar 01 March 2023 Mitra
Member of Internal peraturan pelaksana
Audit UU KUP Baru.
2. Menakar efektifitas Medan- 02 Maret 2023 PPKS
dan efisiensi Webinar 02 Maret 2023
pemupukan di
perkebunan kelapa
sawit
3. Certified Professional Sukabumi- 6-7 Mei 2023 Revolution Mind
Risk Management Webinar 6-7 May 2023 Indonesia
(CPRM)
4. Kamarau ektrem, Medan- 19 Mei 2023 PPKS
Bagaimana nasib Webinar 19 May 2023
petani
5. Certified Internal Sukabumi- 27-28 Mei 2023 Revolution Mind
Auditor Professional Webinar 27-28 May 2023 Indonesia
Specialist (CIAPS)
6. Kupas tuntas aturan Jakarta- 02 Agustus 2023 Pratama Indo
terbaru tentang Webinar 02 August 2023 Mitra
penyusutan dan
amortisasi sesuai PMK
72/2023
1. Dissecting PP-
50/2022 as
implementing
regulations for the
New KUP Law.
2. Measuring the
effectiveness
and efficiency of
fertilization in oil palm
plantations
3. Certified Professional
Risk Management
(CPRM)
4. Kamarau extreme,
what is the fate of
farmers
5. Certified Internal
Auditor Professional
Specialist (CIAPS)
6. Completely review
the latest regulations
regarding depreciation
and amortization
according to PMK
72/2023
96 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 97
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 97
Page 98
04
Page 99
Analisis & Pembahasan Manajemen Management Discussion and Analysis
Page 100
Tinjauan Industri & Kondisi Makro Ekonomi
01 Kilas Kinerja Industry Overview & Macro Economic Conditions
Laporan
02
Manajemen
Tinjauan Makro Ekonomi Macro Economic Review
Profil
03
Perusahaan Pertumbuhan ekonomi global diprediksi melambat The global economy is expected to experience a
Analisa & dengan meredanya ketidakpastian pasar keuangan. slowdown as a result of the financial market's
04 Pembahasan Menurut proyeksi Bank Indonesia, pertumbuhan deceleration. Based on projections from Bank of India,
Manajemen
ekonomi dunia tahun 2023 diestimasi sebesar 3,0%, global economic growth is expected to reach 3.0% in
yang kemudian menurun menjadi 2,8% pada tahun 2023, followed by a slight decline to 2.8% in 2024.
Governansi
05
Korporat 2024. Meskipun pertumbuhan ekonomi Amerika Serikat Despite surpassing initial estimates, the economic
(AS) dan India pada tahun 2023 melebihi perkiraan growth of the United States (US) and India in 2023 is
Laporan awal, didukung oleh konsumsi rumah tangga dan primarily driven by domestic consumption. Amidst the
06
Keuangan
ekspansi pemerintah, ekonomi Tiongkok mengalami expansion of households and government, China's
perlambatan karena pembatasan pertumbuhan economy faced a slowdown as a result of the growth
konsumsi rumah tangga dan investasi. in household consumption and investment.
Inflasi di negara maju, termasuk AS, menunjukkan In developed countries, including the US, inflation is
kecenderungan penurunan, meskipun tetap berada currently showing a downward trend, although it is
di atas target. Suku bunga kebijakan moneter, termasuk still above the target. Monetary policy interest rates,
Fed Funds Rate (FFR), diperkirakan telah mencapai including the Fed Funds Rate (FFR), are projected to
puncaknya, namun diperkirakan akan tetap tinggi have reached their highest point and are anticipated
dalam jangka waktu yang lama (high for longer). Begitu to stay elevated for an extended period. In developed
pula dengan yield obligasi Pemerintah negara maju, countries, government bond yields, such as the US
termasuk US Treasury, diprediksi akan mengalami Treasury, are expected to decrease. However, they will
penurunan, tetapi tingkatnya masih tinggi seiring remain relatively high due to the long-term risk premium
dengan premi risiko jangka panjang (term-premia) associated with fiscal financing and government debt.
yang terkait dengan pembiayaan fiskal dan utang
pemerintah.
Kejelasan arah kebijakan moneter di negara maju The clear direction of monetary policy in developed
membantu meredakan ketidakpastian pasar keuangan countries contributed to a relaxation in global financial
global. Hal ini tercermin dalam aliran modal yang mulai markets. The return of capital flows is evident as it
kembali masuk, mengurangi tekanan pelemahan nilai alleviates the strain on weakening exchange rates in
tukar di negara emerging market, termasuk Indonesia. emerging market nations, such as Indonesia.
Meskipun demikian, beberapa risiko dapat meningkatkan Nevertheless, there are various factors that may pose
ketidakpastian perekonomian dunia ke depan, termasuk risks to the global economy in the future. These include
ketegangan geopolitik yang berlanjut, pelemahan ongoing geopolitical tensions, economic challenges
ekonomi di beberapa negara, terutama Tiongkok, serta in multiple nations (with a particular focus on China),
tingginya suku bunga kebijakan moneter dan yield and the impact of high interest rates and bond yields
obligasi di negara maju. in developed countries.
Di sisi lain, perekonomian Indonesia tetap tumbuh Meanwhile, the Indonesian economy maintains a strong
baik didukung oleh permintaan domestik. Konsumsi growth trajectory, bolstered by robust domestic demand.
rumah tangga dan investasi tetap tumbuh sejalan Household consumption and investment continue to
dengan keyakinan masyarakat dan berlanjutnya align with public confidence and the ongoing
penyelesaian Proyek Strategis Nasional (PSN). implementation of the National Strategy (PSN). The
Perkembangan ini dikonfirmasi oleh sejumlah indikator development is supported by several key indicators
utama hingga bulan Desember 2023, seperti keyakinan until December 2023, including consumer confidence,
konsumen, penjualan eceran, dan Purchasing Managers' retail sales, and the Manufacturing Purchasing Managers'
Index (PMI) Manufaktur. Sementara itu, kinerja ekspor Index (PMI). Meanwhile, the export performance shows
cenderung lebih baik, seiring dengan peningkatan improvement, driven by growing demand from key
100 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 101
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
permintaan beberapa mitra dagang utama, seperti AS trading partners like the US and India. According to Report
dan India. Berdasarkan Lapangan Usaha (LU), kinerja Business Fields (LU), the economic performance is
perekonomian terutama didorong oleh Perdagangan primarily influenced by the Wholesale and Retail Trade, 03 Company
Profile
Besar dan Eceran, Industri Pengolahan, serta Konstruksi. Processing Industry, and Construction sectors.
Management
04 Discussion and
Bank Indonesia memprakirakan pertumbuhan ekonomi Bank Indonesia projects that the economy will Analysis
2023 berada dalam kisaran 4,5-5,3%. Pada 2024, experience a growth rate between 4.5-5.3% in 2023.
kinerja konsumsi, baik swasta maupun Pemerintah, By 2024, there is a strong expectation for a steady rise 05 Corporate
Governance
dan investasi diprakirakan terus meningkat sejalan in consumption performance, both in the private and
dengan keyakinan konsumsi masyarakat yang tetap government sectors, as well as in investment. This can
06 Financial Report
kuat, dampak positif pelaksanaan Pemilu, serta be attributed to the unwavering confidence in public
keberlanjutan pembangunan Proyek Strategis Nasional consumption, the positive influence of the election,
(PSN). Dengan perkembangan tersebut, pertumbuhan and the commitment to developing National Strategic
ekonomi 2024 diprakirakan meningkat dalam kisaran Projects (PSN). Based on these advancements, there
4,7-5,5%. Ke depan, Bank Indonesia akan terus is an estimated increase in economic growth for 2024,
memperkuat sinergi stimulus fiskal Pemerintah dengan ranging from 4.7% to 5.5%. In the future, Bank Indonesia
stimulus makroprudensial Bank Indonesia untuk will focus on enhancing the coordination between the
mendorong pertumbuhan ekonomi, khususnya dari Government's fiscal stimulus and Bank Indonesia's
sisi permintaan. macroprudential stimulus to promote economic growth,
particularly from the demand side.
(dalam % | in %)
Komponen 2023
Component I II III
Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan 0,43 2,02 1,46
Agriculture, Forestry, and Fishery
Pertambangan dan Penggalian 4,92 5,01 6,95
Mining and Excavation
Industri Pengolahan 4,43 4,88 5,20
Manufacturing Industry
Pengadaan Listrik dan Gas 2,67 3,15 5,06
Electricity and Gas Supply
Pengadaan Air, Pengelolaan Sampah, Limbah dan Daur Ulang 5,69 4,78 4,49
Water Supply, Waste Management, Waste and Recycling
Konstruksi 0,32 5,23 6,39
Construction
Perdagangan Besar dan Eceran; Reparasi Mobil dan Sepeda Motor 4,92 5,26 5,08
Wholesale and Retail Trade; Car and Motorcycle Repair
Transportasi dan Pergudangan 15,93 15,28 14,74
Transportation and Warehousing
Penyediaan Akomodasi dan Makan Minum 11,55 9,89 10,90
Accommodation and Food and Beverages Services
Informasi dan Komunikasi 7,13 8,05 8,52
Information and Communication
Jasa Keuangan dan Asuransi 4,45 2,85 5,24
Financial and Insurance Services
Real Estat 0,37 0,96 2,21
Real Estate
Jasa Perusahaan 6,37 9,59 9,37
Corporate Services
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 101
Page 102
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
(dalam % | in %)
Profil Komponen 2023
03
Perusahaan Component I II III
Analisa &
04 Pembahasan Administrasi Pemerintahan, Pertahanan dan Jaminan Sosial Wajib 2,09 8,15 -6,23
Manajemen Government Administration, Security, and Mandatory Social
Security
Governansi Jasa Pendidikan 1,02 5,43 -2,07
05
Korporat Education Services
Jasa Kesehatan dan Kegiatan Sosial 4,77 8,27 2,92
06
Laporan Health Services and Social Activities
Keuangan
Jasa lainnya 8,90 11,89 11,14
Other Services
PDB 5,04 5,17 4,94
GDP
Sumber / Source: Badan Pusat Statistik / Statistics Indonesia
Perekonomian Indonesia pada triwulan III-2023 In the third quarter of 2023, the Indonesian economy
berdasarkan besaran Produk Domestik Bruto (PDB) recorded a Gross Domestic Product (GDP) of Rp5,296.0
atas dasar harga berlaku mencapai Rp5.296,0 triliun trillion at current prices, or Rp3,124.9 trillion at constant
atau atas dasar harga konstan 2010 mencapai Rp3.124,9 2010 prices.
triliun.
Ekonomi Indonesia triwulan III-2023 terhadap triwulan In the third quarter of 2023, the Indonesian economy
sebelumnya mengalami pertumbuhan sebesar 1,60 saw a growth of 1.60 percent (q-to-q) compared to
persen (q-to-q). Dari sisi produksi, Lapangan Usaha the previous quarter. The Construction Business Field
Konstruksi mengalami pertumbuhan tertinggi sebesar saw the highest growth in production, with an increase
5,87 persen. Sementara dari sisi pengeluaran, Komponen of 5.87 percent. Meanwhile, in terms of spending, the
Pembentukan Modal Tetap Bruto (PMTB) mengalami Gross Fixed Capital Formation (PMTB) component saw
pertumbuhan tertinggi sebesar 7,70 persen. the highest growth of 7.70 percent.
Ekonomi Indonesia triwulan III-2023 terhadap triwulan The Indonesian economy witnessed a growth of 4.94
III-2022 mengalami pertumbuhan sebesar 4,94 persen percent (y-on-y) from the third quarter of 2023 to the
(y-on-y). Dari sisi produksi, Lapangan Usaha Transportasi third quarter of 2022. The Transportation and
dan Pergudangan mengalami pertumbuhan tertinggi Warehousing Business Field saw the highest growth
sebesar 14,74 persen. Dari sisi pengeluaran, Komponen in production, with a significant increase of 14.74
Pengeluaran Konsumsi Lembaga Nonprofit yang percent. The Consumption Expenditure Component
Melayani Rumah Tangga (PK-LNPRT) mengalami of Non-profit Institutions Serving Households (PK-
pertumbuhan tertinggi sebesar 6,21 persen. LNPRT) saw a significant growth of 6.21 percent in
terms of expenditure.
Sampai dengan triwulan III-2023, ekonomi Indonesia Up until the third quarter of 2023, the Indonesian
mengalami pertumbuhan sebesar 5,05 persen (c-to-c). economy saw a growth rate of 5.05 percent (c-to-c).
Dari sisi produksi, pertumbuhan terbesar terjadi pada The Transportation and Warehousing Business Field
Lapangan Usaha Transportasi dan Pergudangan sebesar experienced the highest growth in production, with an
15,30 persen. Sementara dari sisi pengeluaran impressive increase of 15.30 percent. Meanwhile, in
pertumbuhan terbesar terjadi pada Komponen PK- terms of spending, there was a significant increase in
LNPRT sebesar 7,01 persen. the PK-LNPRT component at 7.01 percent.
102 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 103
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Secara spasial, perekonomian Indonesia pada triwulan In the third quarter of 2023, the Indonesian economy Report
III-2023 di hampir seluruh provinsi mengalami witnessed a slowdown in growth across most provinces.
pertumbuhan yang melambat (y-on-y), dimana The provinces on the island of Java emerged as the 03 Company
Profile
kelompok provinsi di Pulau Jawa menjadi penyumbang major driving force behind the economy, contributing
Management
perekonomian terbesar dengan kontribusi sebesar 57.12 percent and experiencing an economic growth 04 Discussion and
57,12 persen dan laju pertumbuhan ekonomi sebesar rate of 4.83 percent (y-on-y). Analysis
4,83 persen (y-on-y).
05 Corporate
Tinjauan Industri Industry Review Governance
Menurut data dari Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit According to data from the Indonesian Palm Oil 06 Financial Report
Indonesia produksi CPO ditahun 2023 diperkirakan Entrepreneurs Association, CPO production in 2023
mencapai 50,07 juta ton atau naik sebesar 7,15% dari is estimated to reach 50.07 million tons or an increase
tahun 2022 yakni sebesar 46,73 juta ton. Sementara of 7.15% from 2022, namely 46.73 million tons. Meanwhile,
itu, produksi PKO mencapai 4,77 juta ton atau naik PKO production reached 4.77 million tonnes, an increase
5,66% dari tahun sebelumnya (2022) yakni sebesar of 5.66% from the previous year (2022), namely 4.52
4,52 juta ton. Kenaikan produksi dari tahun 2022 ini million tonnes. The increase in production from 2022
kemungkinan disebabkan oleh berbagai hal, antara is likely to be caused by various things, including:
lain:.
1. Harga minyak sawit menjelang sepanjang tahun 1. The price of palm oil throughout 2022 will be
2022 relatif tinggi, sehingga mendorong pelaku relatively high, thus encouraging business actors
usaha untuk mengelola kebunnya dengan baik, to manage their plantations well, including providing
termasuk pemberian pupuk. fertilizer.
2. Adanya perluasan areal yang telah menghasilkan 2. There will be an expansion of the producing area
di tahun 2023. Hal ini sesuai dengan data in 2023. This is in accordance with data from the
Kementerian Pertanian dalam periode 2017-2020 Ministry of Agriculture in the 2017-2020 period,
terdapat perluasan 540 ribu hektar dan diperkirakan there is an expansion of 540 thousand hectares
selama tahun 2023 ada penambahan areal TM and it is estimated that during 2023 there will be
(Tanaman Menghasilkan) seluas 260 ribu hektar an additional TM (Producing Crops) area of 260
thousand hectares
3. El Nino yang semula diperkirakan akan melanda 3. El Nino, which was originally predicted to hit
Indonesia, ternyata tidak berpengaruh terhadap Indonesia, apparently had no effect on oil palm
produksi tanaman kelapa sawit, karena melanda production, because it hit most of southern Indonesia.
di sebagian besar Indonesia bagian selatan.
Konsumsi dalam negeri menunjukkan kenaikan dari Domestic consumption shows an increase from 21.24
21,24 juta ton pada tahun 2022 menjadi 23,13 juta ton million tons in 2022 to 23.13 million tons or an increase
atau kenaikan sekitar 8,90%. Implementasi kebijakan of around 8.90%. The implementation of the Biodiesel
Biodiesel (B35) yang secara efektif dilakukan pada (B35) policy which was effectively carried out in July
bulan Juli 2022 telah meningkatkan konsumsi minyak 2022 has increased palm oil consumption by 17.68%,
sawit sebesar 17,68% yakni dari 9,048 juta ton pada namely from 9.048 million tons in 2022 to 10.65 million
tahun 2022 menjadi 10,65 juta ton di tahun 2023. tons in 2023. With the implementation of B35, biodiesel
Dengan diimplementasikannya B35, konsumsi biodiesel consumption during 2023 has exceeded consumption
selama 2023 telah melampaui konsumsi untuk pangan for domestic food.
dalam negeri.
Sedangkan untuk pasar ekspor produk CPO dan PKO Meanwhile, the export market for CPO and PKO products
mengalami penurunan 2,38% dari 33,15 juta ton di experienced a decrease of 2.38% from 33.15 million
tahun 2022 menjadi 32,21 juta ton di tahun 2023. tons in 2022 to 32.21 million tons in 2023. Meanwhile,
Sementara itu ekspor untuk biodiesel dan oleokimia exports for biodiesel and oleochemicals experienced
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 103
Page 104
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen mengalami kenaikan masing-masing sebesar 29 ribu an increase of 29 thousand tons respectively and 395
ton dan 395 ribu ton. Penurunan ekspor yang besar thousand tons. A large decline in exports occurred for
Profil
03
Perusahaan
terjadi untuk ekspor tujuan Uni Eropa yakni sebesar exports destined for the European Union, namely by
11,6% dari 4,13 juta ton di tahun 2022 menjadi 3,70 11.6% from 4.13 million tonnes in 2022 to 3.70 million
Analisa &
04 Pembahasan juta ton di tahun 2023. Sebaliknya ekspor untuk tujuan tonnes in 2023. On the other hand, exports destined
Manajemen Kawasan Afrika naik sebesar 33% dari 3.183 ribu ton for the African Region rose by 33% from 3,183 thousand
menjadi 4.232 ribu ton, China naik 23% dari 6.280 tonnes to 4,232 thousand tons, China rose 23% from
Governansi
05
Korporat
ribu ton menjadi 7.736 ribu ton, India naik 8% dari 6,280 thousand tons to 7,736 thousand tons, India rose
5.536 ribu ton menjadi 5.966 ribu ton dan Amerika 8% from 5,536 thousand tons to 5,966 thousand tons
Laporan Serikat naik 10% dari 2.276 ribu ton menjadi 2.512 and the United States rose 10% from 2,276 thousand
06
Keuangan ribu ton. tons to 2,512 thousand tons.
Turunnya harga rata-rata kelapa sawit selama tahun The decline in the average price of palm oil during
2023 dibanding 2022 di pasar Ciff Rotterdam sebesar 2023 compared to 2022 on the Ciff Rotterdam market
28,7%, dimana rata-rata harga tahun 2023 adalah US$ was 28.7%, where the average price in 2023 was US$
964/ton atau jauh lebih rendah dibanding tahun 964/ton or much lower than the previous year with
sebelumnya dengan rata-rata US$ 1.352/ton, an average of US$ 1,352/ton. tonnes, causing a
menyebabkan penurunan nilai ekspor kelapa sawit significant decline in the value of Indonesian palm oil
Indonesia yang cukup signifikan dari US$ 39,07 miliar exports from US$ 39.07 billion in 2022 to US$ 30.32
pada tahun 2022 menjadi US$ 30,32 miliar pada billion in 2023. With the initial stock in 2023 amounting
tahun 2023. Dengan stok awal tahun 2023 sebesar to 3.69 million tonnes, the final stock of CPO and
3,69 juta ton, stok akhir produk CPO dan PKO Indonesia Indonesia's PKO in 2023 is estimated to reach 3.14
tahun 2023 diperkirakan mencapai 3,14 juta ton. million tons.
Tinjauan Operasional
Operational Review
`
Untuk tahun buku 2023, Perseroan berhasil For the 2023 financial year, the Company managed to
membukukan Penjualan sebesar Rp. 2,037 Triliun record sales of Rp. 2.037 trillion, down slightly compared
turun sedikit dibanding tahun 2022 sebesar Rp. 2,034 to 2022 of Rp. 2.034 Trillion, where the CPO Sales
Triliun, dimana Volume Penjualan CPO naik 22% dari Volume increased 22% from 88,704 tons in 2022 to
88.704 ton di 2022 menjadi 107.812 ton di 2023 dengan 107,812 tons in 2023 with the Average CPO Sales Price
Harga Rata-rata Penjualan CPO turun 8% dari Rp.12.108/ decreasing 8% from Rp12,108/Kg in 2022 to Rp11,096/
Kg di 2022 menjadi Rp.11.096/Kg di 2023. Kg in 2023.
Volume Penjualan Kernel naik 6% dari 19.288 ton di Kernel sales volume increased 6% from 19,288 tons
2022 menjadi 20.384 Ton di 2023 dengan harga in 2022 to 20,384 tons in 2023 with the average sales
penjualan rata-rata turun dari Rp.7.832 /Kg di 2022 price decreasing from Rp7,832 /Kg in 2022 to Rp5,315/
menjadi Rp.5.315/Kg di 2023. Kg in 2023.
Untuk Karet (Crumb rubber ) Volume penjualan naik For rubber (crumb rubber), sales volume increased
19% dari 27.834 Ton di 2022 menjadi 33.030 Ton di 19% from 27,834 tonnes in 2022 to 33,030 tonnes in
2023 dengan Harga pejualan rata-rata turun 17% dari 2023 with the average sales price dropping 17% from
Rp.25.415 /Kg di 2022 menjadi Rp.21.066/Kg di 2023. Rp. 25,415/Kg in 2022 to Rp. 21,066/Kg in 2023.
Untuk Ribbed Smoke Sheet (RSS) Volume penjualan For Ribbed Smoke Sheet (RSS), sales volume fell 17%
turun 17% dari 1.562 ton di 2022 menjadi 1.290 ton from 1,562 tons in 2022 to 1,290 tons in 2023 and the
di 2023 dan harga jual rata –rata turun 6% dari Rp. average selling price fell 6% from Rp. 28,865/Kg in
28.865/Kg di 2022 menjadi Rp.27.100/Kg di 2023. 2022 to Rp. 27,100/Kg in 2023.
104 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 105
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Selama 2023 Perseroan membukukan During 2023 the Company recorded
kenaikan an increase
03 Company
Profile
Kenaikan Produksi TBS Inti sebsesar 17.354 Ton atau The increase in Core FFB Production was 17,354 TBS Management
04 Discussion and
11% dari 162.559 Ton di 2022 menjadi 179.913 Ton di or 11% from 162,559 TBS in 2022 to 179,913 TBS in
Analysis
2023, total TBS olah sedikit menurun dari 444.054 2023, total processed FFB decreased slightly from
Ton di 2022 menjadi 438.424 Ton di 2023, hal ini 444,054 TBS in 2022 to 438,424 TBS in 2023, this was
05 Corporate
disebabkan oleh pembelian TBS pihak ketiga yang due to decreased third party FFB purchases. Governance
menurun.
06 Financial Report
Produksi CPO turun 1% dari 100.914 Ton di 2022 CPO production decreased 1% from 100,914 tonnes
menjadi 99.766 Ton di 2023 yang disebabkan turunnya in 2022 to 99,766 tonnes in 2023 due to a decrease
TBS olah. in processed FFB.
Begitu juga dengan poduksi Kernel menurun sedikit Likewise, kernel production will decrease slightly from
dari 20.749 ton di 2022 menjadi 19.947 Ton di 2023. 20,749 tons in 2022 to 19,947 tons in 2023.
Perseroan berhasil membukukan kenaikan produksi The company succeeded in recording an increase in
Crumb Rubber sebesar 17% atau 4.644 Ton yaitu dari Crumb Rubber production of 17% or 4,644 tons, namely
27.198 ton di 2022 menjadi 31.841 Ton di 2023. from 27,198 tons in 2022 to 31,841 tons in 2023.
Sedangkan Produksi RSS menurun 16% dari 1.570 Meanwhile, RSS production decreased by 16% from
Ton di 2022menjadi 1.320 Ton di 2023, turunnya 1,570 tons in 2022 to 1,320 tons in 2023. The decline
Produksi RSS dikarenakan Turunnya produksi Kebun in RSS production was due to a 10% decrease in rubber
karet sebesar 10% dari 2.485 ton menjadi 2.234 Ton plantation production from 2,485 tons to 2,234 tons
di 2022. in 2022.
Laba kotor Perseroan menurun 4,9% dari Rp.529 miliar The Company's gross profit decreased 4.9% from Rp529
di 2022 menjadi Rp.503 miliar disebabkan oleh billion in 2022 to Rp503 billion due to the decrease in
turunnya harga jual rata2 Komoditas baik sawit atau the average selling price of commodities, both palm
karet di tahun 2023 dibanding tahun 2022. oil and rubber in 2023 compared to 2022.
Laba usaha Perseroan menurun sebesar 8,1% dari Rp. The Company's operating profit decreased by 8.1%
316 miliar di 2022 menjadi 291 miliar di 2023, hal ini from Rp. 316 billion in 2022 to 291 billion in 2023, this
disebabkan oleh menurunnya laba kotor Perseroan, is due to a decrease in the Company's gross profit, but
tetapi Perseroan berhasil menurunkan biaya Umum the Company succeeded in reducing General and
dan Administrasi sebesar Rp.2,2 miliar dari Rp.183 Administrative costs by Rp2.2 billion from Rp183 billion
miliar di 2022 menajdi 180,5 miliar di 2023. in 2022 to 180.5 billion in 2023.
Secara keseluruhan Perseroan berhasil membukukan Overall, the Company succeeded in recording an
kenaikan Laba bersih Tahun Berjalan dari Rp. 173,3 increase in Net Profit for the Year from Rp. 173.3 billion
Miliar di tahun 2022 menjadi 191,6 miliar di tahun in 2022 to 191.6 billion in 2023 or an increase of 11%
2023 atau meningkat sebesar 11% dibanding tahun compared to 2022, this is mainly due to an increase
2022 , hal ini terutama disebabkan oleh kenaikan in changes in the fair value of biological assets, a
perubahan nilai wajar aset biologis, penurunan beban decrease in financial expenses, an increase in foreign
keuangan, kenaikan laba selisih kurs, exchange profits,
Luasan tanaman pada tahun 2023 dan 2022 adalah The plantation area in 2023 and 2022 is 17,987 Ha
17.987 Ha dan 17.813 Ha. and 17,813 Ha.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 105
Page 106
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Risiko Fluktuasi Suku Bunga Risk of Interest Rate Fluctuations
Profil
03
Perusahaan Kita ketahui bersama suku bunga Bank Indonesia We all know that the Bank Indonesia 7 Days Repo
Analisa & Repo 7 Days (Reverse) Repo Rate SBI cenderung sedikit (Reverse) SBI Repo Rate is likely to increase slightly
04 Pembahasan meningkat dari 2022 yaitu dari 5,5% menjadi 6%, from 2022, namely from 5.5% to 6%, as well as the USD
Manajemen
begitu juga dengan Fed Fund Rate USD dari 4,5% di Fed Funds Rate from 4.5% at the end of 2022 to 5.5
akhir 2022 menjadi 5,5% di tahun 2023, Bank Indonesia % in 2023, Bank Indonesia will still be able to offset
Governansi
05
Korporat masih dapat mengimbangi kenaikan suku bunga BI the increase in the BI Rate amidst the increase in the
Rate ditengah kenaikan suku bunga Fed Fund Rate. Fed Funds Rate.
Laporan
06
Keuangan
Perseroan mempunyai natural hedging untuk komoditas The Company has natural hedging for rubber export
Ekspor karet karena penerimaan ekspor karet dalam commodities because rubber export revenues are
mata uang USD. denominated in USD.
Karena Perseroan bergerak dalam bidang komoditas, Because the Company operates in the commodity
kenaikan nilai tukar USD justru menguntungkan sector, the increase in the USD exchange rate actually
Perseroaan. benefits the Company.
Hasil dari Perkebunan dan Pabrik Results from Palm Oil Plantations and
Kelapa Sawit Factories
Peningkatan Efisiensi dan produktivitas dari kebun Increasing the efficiency and productivity of plantations
yang dimiliki oleh Perseroan merupakan suatu proses owned by the Company is a process that is always
yang senantiasa diperhatikan, terutama dalam upaya paid attention to, especially in efforts to increase FFB
Peningkatan produksi TBS dan CPO serta menjada and CPO production and maintain the cost of production
harga pokok produksi yang berpedoman pada anggaran based on annual and monthly budgets.
tahunan dan bulanan
Kondisi Cuaca Weather Conditions
Rekapitulasi Curah Hujan Kebun PT Pinago Utama, Tbk.
Garden Rainfall Recapitulation of PT Pinago Utama, Tbk
Bulan CH
Month
∑ Hari mm
Januari 12 171
January
Februari 15 219
February
Maret 13 183
March
April 13 134
April
Mei 14 290
May
Juni 5 49
June
106 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 107
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Rekapitulasi Curah Hujan Kebun PT Pinago Utama, Tbk.
Garden Rainfall Recapitulation of PT Pinago Utama, Tbk
Bulan CH 03 Company
Profile
Month
∑ Hari mm Management
04 Discussion and
Juli 10 127 Analysis
Agustus 6 85
August 05 Corporate
Governance
September 6 107
September
06 Financial Report
Oktober 3 29
October
November 9 119
November
Desember 19 169
December
TOTAL 125 1.683
Harga Karet di Bursa Global Rubber Prices on the Global Stock
Exchange
Harga karet bursa global dengan referensi Sicom The global exchange rubber price with reference to
Singapore Rubber selama tahun 2023 untuk Crumb Sicom Singapore Rubber during 2023 for Crumb Rubber
Rubber sekitar USD 1,36/Kg turun 17% dibanding is around USD 1.36/Kg, down 17% compared to the
harga tahun 2022 yaitu sekitar USD 1,64/Kg. price in 2022, which is around USD 1.64/Kg.
Sedangkan untuk harga bursa global Ribbed Smoke Meanwhile, the global exchange price of Ribbed Smoke
Sheet (RSS) dengan harga referensi yang sama diatas Sheet (RSS) with the same reference price above is
berada disekitar USD 1.75/Kg turun 6% dibanding around USD 1.75/Kg, down 6% compared to the price
harga tahun 2022 yaitu sekitar USD 1.86/Kg. in 2022, which is around USD 1.86/Kg.
Segmen Usaha Minyak Kelapa Sawit Palm Oil and Palm Kernel Business
dan Inti Kelapa Sawit Segment
Segmen usaha kelapa sawit dan inti kelapa sawit The palm oil and palm kernel business segments are
merupakan segmen usaha utama Perseroan, yang the Company's main business segments, which influence
mempengaruhi sebagian besar kegiatan operasional the majority of the Company's overall operational
Perseroan secara keseluruhan. Hingga akhir 2023 dan activities. Until the end of 2023 and as the main
sebagai penyumbang utama laba di tahun 2023, melalui contributor to profits in 2023, through subsidiaries and
anak perusahaan dan perusahaan asosiasi, Perseroan associated companies, the Company has one (1) palm
telah memiliki satu (1) pabrik pengolahan kelapa sawit oil processing factory with a total capacity of 120 tons
dengan total kapasitas 120 ton Tbs per jam dan of Tbs per hour and an average Used Capacity of 83.5
Kapasitas Terpakai rata-rata 83,5 Ton Tbs /Jam yang Tbs / Hour. located in Sugiwaras Village, Kec. Tripe
terletak di Desa Sugiwaras,Kec. Babat Toman, Kab. Toman, Kab. Musi Banyuasin, South Sumatra
Musi Banyuasin, Sumatera Selatan
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 107
Page 108
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Volume penjualan, produksi dan harga jual rata-rata Sales volume, production and average selling price
Profil
03
Perusahaan
dapat dilihat di bawah ini: can be seen below:
1. Volume Penjualan CPO 107.812 Ton dengan harga 1. CPO Sales Vol 107,812 Tons with Average Selling
Analisa &
04 Pembahasan Jual rata-rata Rp.11.096/Kg Price Rp11,096/Kg
Manajemen 2. Volume Penjualan Kernel 20.384 Ton dengan harga 2. Kernel Sales Volume 20,384 Tons with an Average
jual rata-rata 5.315/Kg selling price of 5,315/Kg
Governansi
05
Korporat
3. Volume Produksi CPO : 99.766 Ton 3. CPO Production Volume: 99,766 Tons
4. Volume Produksi Kernel : 19.947 Ton 4. Kernel Production Volume: 19,947 Tons
Laporan 5. Volume Produksi TBS Inti : 179.913 Ton 5. Core FFB Production Volume: 179,913 Tons
06
Keuangan 6. Volume Pembelian TBS Plasma : 30.967 Ton 6. FFB Plasma Purchase Volume: 30,967 Tons
7. Volume pembelian TBS Pihak ketiga : 227.544 Ton 7. Volume of third party FFB purchases: 227,544 tonnes
8. Volume TBS diolah : 438.424 Ton 8. Volume of FFB processed: 438,424 tons
Sumber Pembelian/Produksi TBS
Source of Purchase/Production of FFB
Wilayah 2023 2022 2021
Area (Ton) (Ton) (Ton)
Produksi Inti 179.913 162.559 141.989
Pembelian Plasma 30.967 19.677 27.940
Pembelian Pihak Ketiga 227.544 279.009 221.317
Total 438.424 461.245 391.246
*) Termasuk perusahaan asosiasi | including associate companies
Jumlah hektar berdasarkan profil umur tanaman kelapa The following table shows the number of hectares
sawit dari perkebunan inti (termasuk perusahaan depending on the age profile of oil palm plantations
asosiasi) dapat dilihat pada tabel berikut ini: from nucleus plantations (including affiliated
companies):
Profil Umur Tanaman Menghasilkan Kelapa Sawit Tahun 2023 (Ha)
Palm Tree Mature Age Profile in 2023 (Ha)
Umur Tanaman Jumlah
Plant Age Total
TM 1 - TM 4 1.064
TM 5 - TM 14 8.229
> TM 14 1.890
Total 11.183
*) Termasuk perusahaan asosiasi | including associate companies
108 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 109
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Perkebunan Inti Sawit Per Wilayah Tahun 2023 (Ha)
Nucleus Plantations Per Region in 2023 (Ha)
03 Company
Sudah Menghasilkan Belum Menghasilkan Profile
Wilayah Mature Immature
Management
Area Jumlah Persentase Jumlah Persentase 04 Discussion and
Amount Percentage Amount Percentage Analysis
Sumatra Selatan 11.183 81 2.651 19
05 Corporate
Total 11.183 81 2.651 19 Governance
*) Termasuk perusahaan asosiasi | including associate companies
06 Financial Report
TBS olah menurun 1% di tahun 2023 dibanding tahun TBS will decrease by 1% in 2023 compared to the
sebelumnya. Pada 2023, produksi minyak kelapa sawit previous year. In 2023, the Company's palm oil production
Perseroan mencapai 99.766 ton, sedangkan produksi will reach 99,766 tonnes, while palm kernel production
inti kelapa sawit mencapai 19.947 ton.Jumlah produksi will reach 19,947 tonnes.The Company's total production
minyak kelapa sawit dan inti kelapa sawit Perseroan of palm oil and palm kernel (including associated
(termasuk perusahaan asosiasi) pada 2021–2023 companies) in 2021–2023 can be seen in the following
dapat dilihat pada tabel berikut ini: table:
PRODUKSI CPO DAN PK (TON)
CPO & PK PRODUCTION (TON)
Wilayah 2023 2022 2021
Area (Ton) (Ton) (Ton)
CPO 99.766 100.914 86.883
PK 19.947 20.749 17.790
*) Termasuk perusahaan asosiasi | including associate companies
Segmen Usaha Karet Rubber Business Segment
Segmen usaha karet juga merupakan segmen utama The Company’s next major business division, the rubber
Perseroan berikutnya, yang cukup mempengaruhi business sector, has a significant impact on certain of
sebagian kegiatan operasional Perseroan secara its overall operating activities. Up until the end of 2023,
keseluruhan. Hingga akhir 2023, Perseroan telah memiliki the Company has been operating 1 (one) crumb rubber
1 (satu) pabrik Crumb Rubber dengan kapasitas terpasang factory in Sugiwaras Village, District: Babat Toman,
6.000 ton per bulan yang terletak di Desa Sugiwaras, Musi Banyuasin, South Sumatra, with an installed
Kecamatan: Babat Toman, Musi Banyuasin, Sumatra capacity of 6,000 tonnes per month and a used capacity
Selatan dan kapasitas terpakai 2.653 ton/bulan, satu of 2,653 tons/month, as well as one more ribbed factory
lagi Pabrik Ribbed Smoke Sheet dengan kapasitas smoke sheet with an installed capacity of 600 tonnes
terpasang 600 ton per bulan dengan kapasitas terpakai per month and a used capacity of 110 tons/month. All
110 ton/bulan. Untuk Bahan baku Ribbed Smoke Sheet of the basic resources for ribbed smoke sheets originate
semua berasal dari kebun Inti (lateks). Sedangkan Untuk from the core garden (latex). For Crumb Rubber,
Crumb Rubber bahan baku 98% berasal dari pembelian smallholder rubber purchases account for 98% of the
karet rakyat dan 3% dari Inti (Cup Lump). raw materials, while 3% come from Inti (Cup Lump).
1. Volume Penjualan Crumb Rubber (SIR 20) : 33.030 1. Vol Sales of Crumb Rubber (SIR 20): 33,030 Tonnes
Ton dengan Harga Jual rata-rata Rp.21.066/Kg with Average Selling Price Rp.21,066/Kg
2. Volume Penjualan RSS : 1.290 Ton dengan harga 2. Sales Vol of RSS : 1,290 Tonnes with average selling
jual rata-rata Rp.27.100/Kg price Rp.27,100/Kg
3. Volume Produksi Crumb Rubber :31.841 Ton 3. Crumb Rubber Production Vol: 31,841 Tonnes
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 109
Page 110
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen 4. Volume Produksi RSS : 1.320 Ton 4. RSS Production Vol: 1,320 Tonnes
5. Volume Produksi Latek dan Cuplump : 2.234 Ton 5. Production Volume of Latex and Cuplump : 2,234
Profil
03
Perusahaan
Tonnes
Produksi/Pembelian Karet pada 2021-2023 dapat Production/Purchase of Rubber in 2021-2023 can be
Analisa &
04 Pembahasan dilihat pada tabel berikut ini: seen in the following table:
Manajemen
Sumber Produksi/Pembelian Karet (TON)
Governansi Source of Rubber (TON)
05
Korporat
Wilayah 2023 2022 2021
Area
Laporan
06
Keuangan Produksi Inti Latek 1.315 1.561 1.798
Produksi Inti Cup Lump 919 924 1.046
Pembelian Karet Rakyat 28.167 26.976 34.011
Total 30.401 29.461 36.855
Profil Umur Tanaman Menghasilkan Karet Tahun 2023 (Ha)
Rubber Tree Mature Age Profile in 2023 (Ha)
Umur Tanaman Jumlah
Plant Age Total
TM 1 - TM 5 335
TM 6 - TM 18 1.783
>TM 18 777
Total 2.895
Perkebunan Karet Per Wilayah Tahun 2023 (Ha)
Rubber Plantations Per Region in 2023 (Ha)
Sudah Menghasilkan Belum Menghasilkan
Wilayah Mature Immature
Area Jumlah Persentase Jumlah Persentase
Amount Percentage Amount Percentage
Sumatra Selatan 2.895 74 995 26
Total 2.895 74 995 26
Produksi Crumb Rubber dan Ribbed Smoke Sheet (TON)
Crumb Rubber & Ribbed Smoke Sheet Production (TON)
Wilayah
2023 2022 2021
Area
CRUMB RUBBER 31.841 27.198 35.648
RIBBED SMOKE SHEET 1.320 1.570 1.246
110 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 111
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Segmen Usaha Sawit Palm Oil Business Segment
03 Company
Profile
Profitabilitas 2023 2022 Pertumbuhan (%)
Management
Profitability (Rp juta/million) (Rp juta/million) Growth (%) 04 Discussion and
Segmen Usaha Perkebunan Kelapa Sawit Analysis
Palm Oil Plantation Business Segment
05 Corporate
Pendapatan 1.481.504 1.416.078 4,62% Governance
Revenue
Minyak Kelapa Sawit 1.196.253 1.189,767 0,55% 06 Financial Report
Palm oil
Inti Kelapa Sawit 108.343 165.099 -34,38%
Palm Kernel
Tandan Buah Segar (TBS) 175.708 51.734 239,64%
Fresh Fruit Bunches (FFB)
Minyak Inti Kelapa Sawit - 9.034 -100%
Palm Kernel Oil
Cangkang 1.200 444 170,27%
Shell
Laba Kotor 455.963 437.731 4,17%
Gross Profit
Segmen Usaha Kompos
Compost Business Segment
Pendapatan Kompos 14.852 24.455 -39,27%
Compost Income
Laba Kotor 5.460 17.198 -68,25%
Gross Profit
Segmen Usaha Karet
Rubber Business Segment
Pendapatan 730.756 752.501 -2,89%
Revenue
Crumb Rubber 695.788 707.414 -1,64%
Ribbed Smoke Sheet (RSS) 34.968 45.087 -22,44%
Laba Kotor 36.056 63.712 -43,41%
Gross Profit
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Tinjauan keuangan di bawah ini dilakukan terhadap The financial review below was conducted on the
laporan posisi keuangan, laporan laba (rugi) serta consolidated statements of financial position,
laporan arus kas konsolidasian untuk tahun yang statements of profit (loss) and statements of cash
berakhir pada 31 Desember 2023, sesuai dengan flows for the year ended 31 December 2023, in
Standar Akuntansi Keuangan Indonesia, yang telah accordance with Indonesian Financial Accounting
diaudit oleh Akuntan Publik Heliantono & Rekan Standards, which have been audited by Heliantono &
dengan pendapat wajar tanpa pengecualian. Rekan Public Accountants with an unqualified opinion.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 111
Page 112
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian
Profil
Statements of Consolidated Financial Position
03
Perusahaan 2023 2022 Pertumbuhan
Aspek Aspect
Analisa &
(Rp juta/million) (Rp juta/million) Growth (%)
04 Pembahasan Aset Lancar 340.965 496.438 -31% Current Asset
Manajemen
Aset Tidak Lancar 1.148.184 1.054.185 9% Non-Current Asset
Governansi
05
Korporat
Total Aset 1.489.149 1.550.623 -4% Total Assets
Liabilitas Jangka Pendek 272.538 337.116 -19% Short-term Liabilities
Laporan
06 Liabilitas Jangka 419.769 504.958 -17% Long-term Liabilities
Keuangan
Panjang
Total Liabilitas 692.307 842.074 -18% Total Liabilities
Total Ekuitas 796.842 708.549 12% Total Ekuitas
Aset Lancar Current assets
Penurunan aset lancar sebesar 31% disebabkan The decrease in current assets of 31% was mainly due
terutama disebabkan oleh Penurunan Kas dan Setara to a decrease in Cash and Cash Equivalents of 60%
Kas 60% untuk pelunasan hutang bank dan Persediaan for repayment of bank loans and Inventories of 47%.
47%.
Aset Tidak Lancar Non-Current Assets
Peningkatan aset tidak lancar sebesar 9% disebabkan The increase in non-current assets of 9% was due to
oleh Uang muka pembelian aset,Tanaman Menghasilkan, advances for purchasing assets, Mature Plants,
Tanaman Belum Menghasilkan, Pembibitan dan Aset Immature Plants, Nurseries and Defined Benefit
Imbalan pasti. Assets.
Total Aset Total Assets
Perseroan mencatatkan adanya penurunan total aset The Company recorded a decrease in total assets of
sebesar 4% karena Penurunan Aset Lancar 31%. 4% due to a 31% decrease in Current Assets.
Liabilitas Jangka Pendek Short-term liabilities
Pada 2023, liabilitas jangka pendek Perseroan menurun In 2023, the Company's short-term liabilities will
sebesar 19% terutama disebabkan oleh Penurunan decrease by 19%, mainly due to a 36% decrease in
utang bank jangka pendek 36%, utang usaha, Liabilitas short-term bank debt, trade payables, Contract
Kontrak dan Hutang Pajak. Liabilities and Tax Payables.
Liabilitas Jangka Panjang Long Term Liabilities
Di sisi lain, jumlah liabilitas jangka panjang Perseroan On the other hand, the Company's total long-term
menurun sebesar 17% karena penurunan Hutang Bank liabilities decreased by 17% due to a 21% decrease in
Jangka Panjang sebesar 21%, Utang Plasma dan Long-Term Bank Debt, Plasma Debt and Employee
Liabilitas Imbalan kerja. Benefits Liabilities.
112 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 113
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Total Liabilitas Total Liabilities
03 Company
Secara keseluruhan, total liabilitas Perseroan menurun Overall, the Company's total liabilities decreased by Profile
sebesar 18% akibat Penurunan Hutang Jangka Pendek 18% due to a decrease in short-term and long-term Management
dan Jangka Panjang. debt. 04 Discussion and
Analysis
Total Ekuitas Total Equity 05 Corporate
Governance
Per akhir 2023, total ekuitas Perseroan tercatat As of the end of 2023, the Company's total equity was
meningkat sebesar 12% dikarenakan oleh kenaikan recorded to have increased by 12% due to an 11% 06 Financial Report
laba bersih tahun berjalan 11%. increase in net profit for the year.
Laporan Laba (Rugi) dan Penghasilan Komprehensif Lain
Statement of Profit (Loss) and Other Comprehensive Income
2023 2022 Pertumbuhan
Aspek Aspect
(Rp juta/million) (Rp juta/million) Growth (%)
Penjualan 2.037.284 2.034.457 0,14% Revenue
Beban Pokok Penjualan 1.534.385 1.505.425 2% Cost of Sales
Laba Bruto 502.899 529.032 -5% Gross Profit
Laba Operasi 291.013 316.681 -8% Operating Profit
Laba Tahun Berjalan 191.664 173.391 11% Profit for the Year
Penghasilan/(Kerugian) 189.855 167.203 14% Comprehensive
Komprehensif Tahun Profit for the Year
Berjalan
Laba per Saham (Rp 245 222 10% Earnings per Share
penuh) (full IDR)
Penjualan Sale
Penjualan Perseroan berasal dari penjualan hasil The Company's sales come from sales of oil palm
perkebunan kelapa sawit dan turunannya, serta plantations and their derivatives, as well as rubber
perkebunan karet. Pada 2023, penjualan Perseroan plantations. In 2023, the Company's sales will increase
mengalami peningkatan sebesar 0,14% dikarenakan by 0.14% due to an increase in CPO and Kernel sales.
oleh kenaikan penjualan CPO dan Kernel.
Beban Pokok Penjualan Cost of goods sold
Beban pokok penjualan Perseroan berasal dari beban The Company's cost of goods sold comes from the cost
pokok penjualan CPO, PK dan karet. Seiring dengan of sales of CPO, PK and rubber. In line with the increase
meningkatnya pendapatan usaha, beban pokok in operating income, the Company's cost of goods sold
penjualan Perseroan juga tercatat mengalami also recorded an increase of 1.92% due to an increase
peningkatan sebesar 1,92% dikarenakan oleh kenaikan in subsidiary TBS purchases and Plasma TBS purchases.
pembelian TBS entitas anak dan Pembelian TBS Plasma.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 113
Page 114
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Laba Bruto Gross profit
Profil
03
Perusahaan Perseroan membukukan penurunan laba bruto pada The Company recorded a decrease in gross profit in 2023
Analisa & 2023 sebesar 4,9% yang disebabkan oleh penurunan of 4.9% which was caused by a decrease in the selling
04 Pembahasan harga jual Komoditas Perseroan dibanding Tahun 2022. price of the Company's Commodities compared to 2022.
Manajemen
05
Governansi Laba Operasi Operating profit
Korporat
Laba operasi tercatat menurun sebesar 8,1% karena Operating profit was recorded to have decreased by
Laporan
06 penurunan laba kotor. 8.1% due to a decrease in gross profit.
Keuangan
Laba Tahun Berjalan Current year profit
Laba tahun berjalan Perseroan meningkat sebesar The Company's profit for the year increased by 11%
11% terutama disebabkan oleh kenaikan perubahan mainly due to an increase in changes in the fair value
nilai wajar aset biologis, penurunan beban keuangan, of biological assets, a decrease in financial expenses,
laba selisih kurs. foreign exchange gains.
Penghasilan Komprehensif Tahun Comprehensive Income for the Year
Berjalan
Per akhir 2023, Perseroan membukukan kenaikan As of the end of 2023, the Company posted an increase
Penghasilan komprehensif tahun berjalan sebesar in comprehensive income for the year of 13.5% due to
13,5% karena kenaikan perubahan nilai wajar aset an increase in changes in the fair value of biological
biologis, penurunan beban keuangan, laba selisih kurs, assets, a decrease in financial costs, foreign exchange
dan penurunan rugi pengukuran kembali atas liabilitas gains and a decrease in remeasurement losses on
imbalan kerja. employee benefits liabilities.
Laporan Arus Kas Konsolidasian
Statement of Consolidated Cash Flow
2023 2022
Aspek Aspect
(Rp juta/million) (Rp juta/million)
Arus Kas dari Aktivitas 363.825 200.449 Cash Flow from Operating
Operasi Activities
Arus Kas dari Aktivitas (152.915) (64.782) Cash Flow from Investing
Investasi Activities
Arus Kas dari Aktivitas (254.397) (123.953) Cash Flow from Financing
Pendanaan Activities
Arus Kas Bersih (43.487) 11.713 Net Cash Flow
Arus Kas dari Aktivitas Operasi Cash Flow from Operating Activities
Pada 2023, jumlah perolehan kas dari aktivitas operasi In 2023, the amount of cash generated from operating
meningkat sebesar 81,5% karena penurunan dari activities will increase by 81.5% due to a decrease in
pembayaran kepada pemasok dan operasi, pembayaran payments to suppliers and operations, tax payments,
pajak,pembayaran beban keuangan, pembayaran payments for financial expenses, payments for salaries
beban gaji dan upah dan pembayaran pajak. and wages and tax payments.
114 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 115
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Arus Kas dari Aktivitas Investasi Cash Flows from Investing Activities
03 Company
Pada 2023, jumlah pengeluaran kas dari aktivitas In 2023, total cash expenditures from investment Profile
investasi meningkat sebesar 136% dikarenakan oleh activities will increase by 136% due to an increase in Management
kenaikan pengeluaran kas untuk perolehan aktiva cash expenditures for the acquisition of fixed assets, 04 Discussion and
Analysis
tetap, Penambahan Tanaman Belum Menghasilkan, additional immature plants, nurseries and advances
pembibitan dan uang muka pembelian aset. for asset purchases.
05 Corporate
Governance
Arus Kas dari Aktivitas Pendanaan Cash Flow from Financing Activities
06 Financial Report
Pada 2023, jumlah perolehan kas dari aktivitas In 2023, the amount of cash obtained from financing
pendanaan meningkat sebesar 105% dikarenakan activities will increase by 105% due to an increase in
oleh kenaikan pengeluaran kas untuk pembayaran cash expenditures for cash dividend payments, bank
dividen tunai, pembayaran utang bank dan pembayaran debt payments and financing debt payments.
utang pembiayaan.
Utang dan Struktur Modal
Debts and Capital Structure
Hasil analisis fundamental Perseroan dengan The Company’s fundamental research revealed a
menghitung rasio gearing dimana pinjaman berbunga gearing ratio of 69% [2022:136%] when net debt is
dibandingkan dengan Ekuitas Perseroan pada tahun compared to net value in 2023. The Company’s net
2023 adalah 69% [2022:99%]. Dengan Rasio Gearing tangible assets will enable it to satisfy its commitments,
yang rendah (Di bawah 100%), Perseroan sangat mampu both short- and long-term.
untuk memenuhi kewajibannya baik jangka pendek
maupun kewajiban jangka panjang.
Dalam mengelola permodalan, Perseroan akan selalu The Company will constantly seek to maximise the
memaksimalkan manfaat bagi seluruh pemegang advantages to all shareholders and other stakeholders
saham dan para pemangku kepentingan lainnya. while managing capital. The Company will continue
Perseroan akan terus menelaah setiap kebijakan terkait to assess its capital policies, ensuring a healthy capital
permodalan, akan selalu memastikan struktur modal structure and the ability to offer shareholders with
yang sehat dan mampu memberikan pengembalian optimum returns.
yang optimal bagi pemegang saham.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 115
Page 116
Kebijakan Dividen dan Dividen Kas per Saham
01 Kilas Kinerja Dividends Policy and Cash Dividends per Share
Laporan
02
Manajemen 1. Dividen hanya dapat dibagikan sesuai kemampuan 1. Dividends can only be distributed according to the
keuangan perseroaan berdasarkan keputusan yang company’s financial capacity based on the decisions
Profil
03
Perusahaan
diambil dalam RUPS. taken at the GMS.
2. Dalam hal RUPS Tahunan tidak menentukan 2. In the event that the Annual GMS does not determine
Analisa &
04 Pembahasan penggunaan lain, maka laba bersih setelah dikurangi other uses, then the net profit after deducting the
Manajemen dengan cadangan yang diwajibkan oleha UU PT reserves required by the Company Law and the
dan Anggaran Dasar Perseroaan, dapat dibagikan Articles of Association of the Company, may be
Governansi
05
Korporat
sebagai Dividen. distributed as dividends.
3. Pembagian Dividen Interim dapat dilakukan apabila 3. Interim dividend distribution can be made if it is
Laporan ditetapkan berdasarkan keputusan rapat Direksi determined based on the decision of a meeting of
06
Keuangan dengan persetujuan Dewan Komisaris. the Board of Directors with the approval of the
Board of Commissioners.
Ikatan Material Untuk Investasi Barang Modal Material
Commitment for Capital Goods Investment
Di tahun 2023, Perusahaan tidak memiliki ikatan yang In 2023 the Company has no material commitments
material untuk investasi barang modal yang bukan for investment in capital goods that are not in the form
dalam bentuk pendanaan. of funding.
Investasi Barang Modal
Capital Expenditure
Untuk mendukung aktivitas operasi, selama tahun To support operational activities, in 2023 the Company
2023, Perseroan melakukan pembelanjaan barang procured capital goods with a total value of Rp155
modal dengan total nilai sebesar Rp155 miliar dengan billion with the following breakdown:
perincian sebagai berikut:
dalam rupiah
in rupiah
Aset Tetap Rp 88 miliar | billion
Fixed Assets
Tanaman Produktif Rp67 miliar | billion
Bearer Plants
Jumlah Rp155 miliar | billion
Total
Prospek dan Rencana Strategis 2024
Prospects and Strategic Plans for 2024
Prospek Industri Sawit 2024 Palm Oil Industry Prospects 2024
Industri kelapa sawit Indonesia masih harus menghadapi The Indonesian palm oil industry will still have to face
berbagai tantangan di tahun 2024. Dari sisi ekonomi various challenges in 2024. In terms of the global
116 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 117
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
global, ketidakpastian masih membayangi pertumbuhan economy, uncertainty still haunts global economic Report
ekonomi global khususnya negara negara maju. Amerika growth, especially in developed countries. The United
Serikat masih dilanda inflasi yang di atas target, China States is still hit by inflation that is above target, China, 03 Company
Profile
sebagai salah satu konsumen terbesar minyak sawit as one of the largest consumers of palm oil, is also still
Management
juga masih bergulat dengan pelemahan ekonomi pasca grappling with the post-Covid-19 economic weakness, 04 Discussion and
Covid-19, begitu juga dengan Eropa dimana kondisi as is Europe, where the economic condition is weakening Analysis
ekonominya melemah dengan defisit fiskal yang with an increasing fiscal deficit accompanied by still
meningkat diiringi inflasi yang masih tinggi. high inflation. 05 Corporate
Governance
Sementara itu, eskalasi geopolitik global kian memanas. Meanwhile, global geopolitical escalation is increasingly
06 Financial Report
Disaat eskalasi laut hitam yang belum mereda akibat heating up. While the escalation in the Black Sea has
perang Rusia dan Ukraina yang juga memberikan not subsided due to the war between Russia and
dampak besar pada pasokan beberapa komoditas Ukraine which has also had a major impact on the
strategis di pasar global, kini dunia juga harus supply of several strategic commodities on the global
menghadapi eskalasi geopolitik di laut merah akibat market, now the world also has to face geopolitical
perang Israel dan Palestina yang juga diperkirakan escalation in the Red Sea due to the Israeli and
dapat memberikan dampak besar terhadap pasokan Palestinian war which is also expected to have a major
komoditas mengingat laut merah merupakan jalur impact on supply. commodities considering that the
strategis perdagangan global. Red Sea is a strategic route for global trade.
Kami memperkirakan prospek industri sawit tahun We estimate that the prospects for the palm oil industry
2024 mempunyai kecenderungan sebagai berikut: in 2024 will have the following tendencies:
1. Konsumsi dalam negeri diperkirakan akan terus 1. Domestic consumption is expected to continue to
mengalami kenaikan, terutama untuk kebutuhan increase, especially for food needs, the oleochemical
pangan, industri oleokimia dan kebutuhan energi industry and energy needs (biodiesel) with the
(biodiesel) dengan adanya implementasi Biodiesel implementation of Biodiesel (B35) for a full year
(B35) secara setahun penuh (Fully Implemented). (Fully Implemented).
2. Harga minyak nabati dunia termasuk minyak kelapa 2. World prices of vegetable oils, including palm oil,
sawit tidak banyak mengalami perubahan have not changed much compared to 2023.
dibandingkan dengan tahun 2023.
3. Produksi diperkirakan akan stagnan. 3. Production is expected to stagnate.
4. Volume ekspor diperkirakan akan mengalami 4. Export volume is expected to decline, mainly due
penurunan, terutama karena meningkatnya to the increase domestic needs.
kebutuhan dalam negeri.
Perseroan selalu berusaha maksimal meningkatkan The Company always makes maximum efforts to
efisiensi baik dilini pengelolaan kebun, pengolahan increase efficiency in the areas of plantation
dan biaya operasional umum untuk mengantisipasi management, processing and general operational
ketidakpastian ekonomi global. costs to anticipate global economic uncertainty.
Target 2024 2024 Targets
Potensi yang terdapat dalam industri sawit serta Considering on the potential in the palm oil industry
dengan memperhitungkan tantangan yang akan and the upcoming challenges in 2024, the Company
dihadapi tahun 2024, Perseroan mencanangkan has determined related operational targets.
beberapa target terkait dengan operasional perusahaan.
Berikut adalah target operasional tahun 2024: The following are operational targets for 2024:
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 117
Page 118
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Target 2024
2024 Targets
Profil
03 Total Lahan Sawit Tertanam 20.251 Ha
Perusahaan
Total Oil Palm Planted Area 20.251 Ha
Analisa &
04 Pembahasan Total Produksi TBS (Inti dan Plasma) 251.697 ton
Manajemen
Total FFB Production (Nucleus and Plasma) 251,697 tons
Governansi Yied TBS Inti-Ton/Ha 21,65 ton/ha
05 Nucleus FFB Yield-Tons/Ha 21.65 ton/ha
Korporat
Total Produksi CPO-Ton 101.307 ton
Laporan Total CPO Production-Tons 101,307 tons
06
Keuangan
Informasi Mengenai Investasi
Information on Investment
Pada tahun 2023, Perseroan mengembangkan inovasi In 2023, the Company invest on the development of
serta teknologi dalam mendukung kegiatan operasional innovation and technology in supporting the Company’s
Perseroan. operational activities.
Perubahan Peraturan Perundang-Undangan
Amendment on Regulations
Sepanjang tahun 2023, tidak terdapat perubahan Throughout 2023, no major changes in legislation or
peraturan perundang-undangan yang berdampak regulations impacted the Company’s business
signifikan pada keberlangsungan usaha di sustainability.
Perusahaan.
118 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 119
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Perubahan Kebijakan Akuntansi
Accounting Policy Changes 01 Performance
Highlight
02 Management
Perubahan Penomoran PSAK dan ISAK dalam SAK Revisions to the numbering system of PSAK and ISAK Report
Indonesia Sejalan dengan pengesahan Kerangka in Indonesian SAK On December 12, 2022, the Indonesian
Standar Pelaporan Keuangan Indonesia pada 12 Financial Reporting Standards Framework was ratified, 03 Company
Profile
Desember 2022, Dewan Standar Akuntansi Keuangan and as a result, the Financial Accounting Standards
Management
Ikatan Akuntan Indonesia juga mengesahkan perubahan Board of the Indonesian Institute of Accountants also 04 Discussion and
penomoran Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan ratified changes to the numbering of Statements of Analysis
(PSAK) dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan Financial Accounting Standards (PSAK) and
(ISAK) dalam Standar Akuntansi Keuangan Indonesia Interpretations of Financial Accounting Standards 05 Corporate
Governance
(yang sebelumnya dikenal sebagai Standar Akuntansi (ISAK) in Accounting Standards Indonesian Finance
Keuangan). (previously referred to as Financial Accounting
06 Financial Report
Standards).
Perubahan tersebut untuk membedakan penomoran This modification aims to distinguish between the
PSAK dan ISAK yang merujuk pada IFRS Accounting PSAK and ISAK numbering schemes, whereby the
Standards (diawali dengan angka 1 dan 2) dan tidak former pertains to IFRS Accounting Standards (numbers
merujuk pada IFRS Accounting Standards (diawali 1 and 2) and the latter does not (numbers 3 and 4). The
dengan angka 3 dan 4). Perubahan ini akan berlaku implementation of this modification will commence
efektif pada 1 Januari 2024. Berikut nomor PSAK dan on January 1, 2024. Below are the revised PSAK and
ISAK setelah perubahan. ISAK numbers.
Nomor Judul
Number Title
PSAK 102 Pembayaran Berbasis Saham
Share-Based Payment
PSAK 103 Kombinasi Bisnis
Business Combination
PSAK 104 Kontrak Asuransi
Insurance Contract
PSAK 105 Aset Tidak Lancar yang Dikuasai untuk Dijual dan Operasi yang Dihentikan
Non-Current Assets Held for Sale and Discontinued Operations
PSAK 106 Aktivitas Eksplorasi dan Evaluasi pada Pertambangan Sumber Daya Mineral
Exploration and Evaluation Activities in Mineral Resources Mining
PSAK 107 Instrumen Keuangan: Pengungkapan
Financial Instruments: Disclosures
PSAK 108 Segmen Operasi
Operating Segment
PSAK 109 Instrumen Keuangan
Financial Instruments
PSAK 110 Laporan Keuangan Konsolidasian
Consolidated Financial Statements
PSAK 111 Pengaturan Bersama
Shared Arrangements
PSAK 112 Pengungkapan Kepentingan dalam Entitas Lain
Disclosure of Interests in Other Entities
PSAK 113 Pengukuran Nilai Wajar
Fair Value Measurement
PSAK 115 Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan
Revenue from Contracts with Customers
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 119
Page 120
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Nomor Judul
Number Title
Profil
03 PSAK 116 Sewa
Perusahaan
Rent
Analisa &
04 Pembahasan PSAK 117 Kontrak Asuransi
Manajemen
Insurance Contract
Governansi PSAK 201 Penyajian Laporan Keuangan
05 Presentation of Financial Reports
Korporat
PSAK 202 Persediaan
Laporan Inventories
06
Keuangan
PSAK 207 Laporan Arus Kas
Cash Flow statement
PSAK 208 Kebijakan Akuntansi, Perubahan Estimasi Akuntansi, dan Kesalahan
Accounting Policies, Changes in Accounting Estimates, and Errors
PSAK 210 Peristiwa Setelah Periode Pelaporan
Events After the Reporting Period
PSAK 212 Pajak Penghasilan
Income Tax
PSAK 216 Aset Tetap
Fixed Assets
PSAK 219 Imbalan Kerja
Employee Benefits
PSAK 220 Akuntansi Hibah Pemerintah dan Pengungkapan Bantuan Pemerintah
Accounting for Government Grants and Disclosure of Government Assistance
PSAK 221 Pengaruh Perubahan Kurs Valuta Asing
Effect of Changes in Foreign Exchange Rates
PSAK 223 Biaya Pinjaman
Loan Fees
PSAK 224 Pengungkapan Pihak-Pihak Berelasi
Related Party Disclosures
PSAK 226 Akuntansi dan Pelaporan Program Manfaat Purnakarya
Retirement Benefits Program Accounting and Reporting
PSAK 227 Laporan Keuangan Tersendiri
Separate Financial Report
PSAK 228 Investasi pada Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama
Investments in Associated Entities and Joint Ventures
PSAK 229 Pelaporan Keuangan dalam Ekonomi Hiperinflasi
Financial Reporting in a Hyperinflationary Economy
PSAK 232 Instrumen Keuangan: Penyajian
Financial Instruments: Presentation
PSAK 234 Laporan Keuangan Interim
Interim Financial Report
PSAK 236 Penurunan Nilai Aset
Impairment of Asset Value
PSAK 237 Provisi, Liabilitas Kontinjensi, dan Aset Kontinjensi
Provisions, Contingent Liabilities, and Contingent Assets
120 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 121
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Nomor Judul
Number Title
PSAK 238 Aset Tak Berwujud 03 Company
Profile
Intangible Assets
Management
PSAK 239 Instrumen Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran 04 Discussion and
Financial Instruments: Recognition and Measurement Analysis
PSAK 240 Properti Investasi
Investment Property 05 Corporate
Governance
PSAK 241 Agrikultur
Agriculture 06 Financial Report
PSAK 328 Akuntansi Kontrak Asuransi Kerugian
Accounting for Loss Insurance Contracts
PSAK 336 Akuntansi Kontrak Asuransi Jiwa
Life Insurance Contract Accounting
PSAK 338 Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali
Business Combination of Entities Under Common Control
PSAK 370 Akuntansi Aset dan Liabilitas Pengampunan Pajak
Accounting for Tax Amnesty Assets and Liabilities
PSAK 401 Penyajian Laporan Keuangan Syariah
Presentation of Sharia Financial Reports
PSAK 402 Akuntansi Murabahah
Murabahah Accounting
PSAK 403 Akuntansi Salam
Salam Accounting
PSAK 404 Akuntansi Istishna’
Istishna’ Accounting
PSAK 405 Akuntansi Mudharabah
Mudharabah Accounting
PSAK 406 Akuntansi Musyarakah
Musyarakah Accounting
PSAK 407 Akuntansi Ijarah
Ijarah Accounting
PSAK 408 Akuntansi Transaksi Asuransi Syariah
Sharia Insurance Transaction Accounting
PSAK 409 Akuntansi Zakat dan Infak/Sedekah
Accounting for Zakat and Infaq/Alms
PSAK 410 Akuntansi Sukuk
Sukuk Accounting
PSAK 411 Akuntansi Wa’d
Wa’d Accounting
PSAK 412 Akuntansi Wakaf
Waqf Accounting
PSAK 459 Akuntansi Perbankan Syariah
Sharia Banking Accounting
ISAK 101 Perubahan atas Liabilitas Aktivitas Purnaoperasi, Restorasi, dan Liabilitas Serupa
Changes in Post-Operation Activities Liabilities, Restoration and Similar Liabilities
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 121
Page 122
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Nomor Judul
Number Title
Profil
03 ISAK 107 Penerapan Pendekatan Penyajian Kembali dalam PSAK 229: Pelaporan Keuangan dalam
Perusahaan
Ekonomi Hiperinflasi
Analisa & Application of the Restatement Approach in PSAK 229: Financial Reporting in a
04 Pembahasan
Manajemen Hyperinflationary Economy
ISAK 110 Laporan Keuangan Interim dan Penurunan Nilai
Governansi Interim Financial Reports and Impairment
05
Korporat
ISAK 112 Perjanjian Konsesi Jasa
Service Concession Agreement
Laporan
06
Keuangan
ISAK 114 PSAK 219 – Batas Aset Imbalan Pasti, Persyaratan Pendanaan Minimum, dan Interaksinya
PSAK 219 – Defined Benefit Asset Limits, Minimum Funding Requirements, and Their
Interactions
ISAK 116 Lindung Nilai Investasi Neto dalam Kegiatan Usaha Luar Negeri
Hedging Net Investment in Foreign Business Activities
ISAK 117 Distribusi Aset Nonkas kepada Pemilik
Distribution of Noncash Assets to Owners
ISAK 119 Pengakhiran Liabilitas Keuangan dengan Instrumen Ekuitas
Termination of Financial Liabilities with Equity Instruments
ISAK 120 Biaya Pengupasan Lapisan Tanah dalam Tahap Produksi pada Tambang Terbuka
Costs of Stripping Soil in the Production Stage at Open Mines
ISAK 121 Pungutan
Levy
ISAK 122 Transaksi Valuta Asing dan Imbalan di Muka
Foreign Exchange Transactions and Advance Considerations
ISAK 123 Ketidakpastian dalam Perlakuan Pajak Penghasilan
Uncertainty in Income Tax Treatment
ISAK 210 Bantuan Pemerintah – Tidak Berelasi Spesifik dengan Aktivitas Operasi
Government Assistance – Not Specifically Related to Operational Activities
ISAK 225 Pajak Penghasilan – Perubahan dalam Status Pajak Entitas atau Para Pemegang Sahamnya
Income Taxes – Changes in the Tax Status of an Entity or its Shareholders
ISAK 229 Perjanjian Konsesi Jasa: Pengungkapan
Services Concession Agreements: Disclosures
ISAK 232 Aset Tak Berwujud – Biaya Situs Web
Intangible Assets – Website Costs
ISAK 331 Interpretasi atas Ruang Lingkup PSAK 240: Properti Investasi
Interpretation of the Scope of PSAK 240: Investment Property
ISAK 332 Definisi dan Hierarki Standar Akuntansi Keuangan
Definition and Hierarchy of Financial Accounting Standards
ISAK 335 Penyajian Laporan Keuangan Entitas Berorientasi Nonlaba
Presentation of Financial Reports of Non-Profit Oriented Entities
ISAK 336 Interpretasi atas Interaksi antara Ketentuan Mengenai Hak atas Tanah dalam PSAK 216: Aset
Tetap dan PSAK 116: Sewa
Interpretation of the Interaction between Provisions Regarding Land Rights in PSAK 216:
Fixed Assets and PSAK 116: Rent
122 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 123
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Nomor Judul
Number Title
ISAK 401 Pengakuan Pendapatan Murabahah Tangguh Tanpa Risiko Signifikan Terkait Kepemilikan 03 Company
Profile
Persediaan
Resilient Murabahah Revenue Recognition Without Significant Risks Relating to Inventory Management
04 Discussion and
Ownership
Analysis
ISAK 402 Penurunan Nilai Piutang Murabahah
Decrease in Value of Murabahah Receivables
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 123
Page 124
05
Page 125
Governansi Korporat Corporate Governance
Page 126
Dasar Penerapan Governansi Korporat
01 Kilas Kinerja Corporate Governance Implementation Guidelines
Laporan
02
Manajemen Perseroan menyadari bahwa penerapan Governansi Corporate Governance is the key to sustaining the
Korporat adalah kunci untuk menjaga integritas Company's integrity and defending the rights of its
Profil
03
Perusahaan
Perseroan serta melindungi hak-hak pemangku stakeholders, as recognised by the Company. In this
kepentingan. Untuk itu, Perseroan senantiasa regard, the Company consistently applies GCG best
Analisa &
04 Pembahasan menerapkan praktik terbaik (best practice) governansi practises that are in sync with the business environment.
Manajemen korporat yang selaras dengan dinamika bisnis.
Governansi
05
Korporat
Sebagai salah satu entitas pengelola sumber daya As a natural resource management body that plays a
alam yang memegang peranan penting dalam significant role in national development, it is the
Laporan pembangunan nasional, adalah sebuah kewajiban Company's responsibility to continually apply the
06
Keuangan bagi Perseroan untuk menerapkan governansi korporat corporate governance and make corporate governance
secara konsisten dan menjadikan prinsip-prinsip principles the operational foundation. In accordance
governansi korporat sebagai landasan operasional. with laws, regulations, and ethical principles, the
Dengan berlandaskan pada peraturan perundang- Company pays constant attention to relevant rules
undangan dan nilai-nilai etika, Perseroan senantiasa and makes efforts to promote a corporate governance-
memperhatikan ketentuan yang berlaku dengan disertai awareness culture at all levels of management. This
upaya dalam menumbuhkan budaya sadar governansi initiative intends to promote the formation of a
korporat di seluruh lapisan manajemen. Upaya ini conducive and accountable work environment, boost
bertujuan untuk mendorong terciptanya iklim kerja company success and accountability, and generate
yang kondusif dan bertanggung jawab, meningkatkan long-term shareholder value.
keberhasilan usaha dan akuntabilitas, serta mewujudkan
nilai pemegang saham dalam jangka panjang.
Secara lebih spesifik, penerapan best practice Specifically, the Company's application of corporate
governansi korporat di Perseroan mengacu pada governance best practise pertains to the following
regulasi dan peraturan perundang-undangan yang laws and regulations:
berlaku, yaitu:
1. Undang-Undang: 1. Act:
• Undang-Undang No. 40 Tahun 2007 tentang • Law no. 40 of 2007 concerning Limited Liability
Perseroan Terbatas; Companies;
• Undang-Undang No. 8 Tahun 1995 tentang • Law no. 8 of 1995 concerning the Capital Market;
Pasar Modal;
• Undang-Undang No. 20 Tahun 2001 tentang • Law no. 20 of 2001 concerning Amendments to
Perubahan atas UU No. 31 Tahun 1999 tentang Law no. 31 of 1999 concerning the Eradication
Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi; of Criminal Acts of Corruption;
• Undang-Undang No. 14 Tahun 2008 tentang • Law no. 14 of 2008 concerning Information
Keterbukaan Informasi; Disclosure;
• Undang-Undang Republik Indonesia No. 8 • Law of the Republic of Indonesia No. 8 of 2010
Tahun 2010 tentang Pencegahan dan concerning the Prevention and Eradication of
Pemberantasan Tindak Pidana Pencucian Uang; the Crime of Money Laundering;
• Undang-Undang Republik Indonesia No. 19 • Law of the Republic of Indonesia No. 19 of 2016
Tahun 2016 tentang Perubahan atas Undang- concerning Amendments to Law No. 11 of 2008
Undang No. 11 Tahun 2008 tentang Informasi about Information and Electronic Transactions.
dan Transaksi Elektronik.
2. Peraturan perundang-undangan di bidang Pasar 2. Legislation in the Capital Market sector, including:
Modal, di antaranya:
• Peraturan OJK No. 33/POJK.04/2014 tentang • FSA Regulation No. 33/POJK.04/2014 concerning
Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau the Board of Directors and Board of
Perusahaan Publik; Commissioners of Issuers or Public Companies;
126 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 127
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
• Peraturan OJK No. 34/POJK.04/2014 tentang • FSA Regulation No. 34/POJK.04/2014 concerning Report
Komite Nominasi dan Remunerasi Emiten atau the Nomination and Remuneration Committee
Perusahaan Publik; of Issuers or Public Companies; 03 Company
Profile
• Peraturan OJK No. 35/POJK.04/2014 tentang • FSA Regulation No. 35/POJK.04/2014 concerning
Management
Sekretaris Perusahaan Emiten atau Perusahaan Corporate Secretary of Issuers or Public 04 Discussion and
Publik; Companies; Analysis
• Peraturan OJK No. 8/POJK.04/2015 tentang • FSA Regulation No. 8/POJK.04/2015 concerning
Situs Web Emiten atau Perusahaan Publik; Websites of Issuers or Public Companies; 05 Corporate
Governance
• Peraturan OJK No. 21/POJK.04/2015 tentang • FSA Regulation No. 21/POJK.04/2015 concerning
Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka; Guidelines for Public Company Governance;
06 Financial Report
• Peraturan OJK No. 31/POJK.04/2015 tentang • FSA Regulation No. 31/POJK.04/2015 concerning
Keterbukaan atas Informasi atau Fakta Material Disclosure of Information or Material Facts by
oleh Emiten atau Perusahaan Publik; Issuers or Public Companies;
• Peraturan OJK No. 29/POJK.04/2016 tentang • FSA Regulation No. 29/POJK.04/2016 concerning
Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan the Annual Report of Issuers or Public Companies;
Publik;
• Peraturan OJK No.60/POJK.04/2015 tentang • FSA Regulation No.60/POJK.04/2015 concerning
Keterbukaan Informasi Pemegang Saham the Disclosure of Information on Certain
Tertentu; Shareholders;
• Peraturan OJK No.7/POJK.04/2018 Tentang • FSA Regulation No.7/POJK.04/2018 Regarding
Penyampaian Laporan Melalui Sistem Pelaporan the Report Submission through the Electronic
Elektronik Emiten atau Perusahaan Publik; Reporting System of Issuers or Public Companies;
• Surat Edaran OJK No. 32/SEOJK.04/2015 • FSA Circular Letter No.32/SEOJK.04/2015
tentang Pedoman Tata Kelola Perusahaan concerning Guidelines for the Governance of
Terbuka; Public Companies;
• Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 15/ • FSA Regulation Number 15/POJK.04/2020
POJK.04/2020 tentang Rencana dan concerning the Plan and Implementation of the
Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang General Meeting of Shareholders of Public
Saham Perusahaan Terbuka; Company;
• Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 16/ • FSA Regulation Number 16/POJK.04/2020
POJK.04/2020 tentang Pelaksanaan Rapat concerning the Electronic Implementation of
Umum Pemegang Saham Perusahaan Terbuka the General Meeting of Shareholders of Public
Secara Elektronik; Company;
• Surat Edaran OJK No. 16/SEOJK.04/2021 tentang • FSA Circular Letter No. 16/SEOJK.04/2021
Bentuk dan Isi Laporan Tahunan Emiten atau concerning the Form and Content of the Annual
Perusahaan Publik; Report of Issuers or Public Companies;
• Surat Keputusan Direksi PT Bursa Efek Indonesia • Decree of the Board of Directors of the Indonesia
No. Kep-00015/BEI/01-2021 Tentang Perubahan Stock Exchange No. Kep-00015/BEI/01-2021
Peraturan Nomor I-E Tentang Kewajiban Regarding the Amendment to Regulation Number
Penyampaian Informasi. I-E on the Information Submission Obligation.
3. Pedoman Umum Good Corporate Governance dari 3. General Guidelines for Good Corporate
Komite Nasional Kebijakan Governance (KNKG); Governance from the National Committee on
Governance Policy (KNKG);
4. Keputusan Bersama Dewan Komisaris dan Direksi 4. Joint Decree of the Board of Commissioners
PT Pinago Utama Tbk Nomor: 01/PU-CS/BDM and Directors of PT Pinago Utama Tbk Number:
Rev01 tentang Board Manual PT Pinago Utama Tbk 01/PU-CS/BDM Rev01 concerning the Board
tanggal 18 Juli 2022; Manual of PT Pinago Utama Tbk dated 18 July
2022;
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 127
Page 128
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen 5. Keputusan Bersama Dewan Komisaris dan Direksi 5. Joint Decree of the Board of Commissioners
PT Pinago Utama Tbk Nomor: 001/COC-DIR/I/2014 and Board of Directors of PT Pinago Utama Tbk
Profil
03
Perusahaan
tentang Code of Conduct PT Pinago Utama Tbk Number: 001/COC-DIR/I/2014 concerning Code
tanggal 01 Januari 2014; of Conduct of PT Pinago Utama Tbk dated 01
Analisa &
04 Pembahasan January 2014;
Manajemen 6. Kebijakan Governansi Korporat, seperti: 6. Corporate Governance Policies, such as:
• Kebijakan Whistleblower; • Whistleblower Policy;
Governansi
05
Korporat
• Kebijakan Seleksi dan Peningkatan Kemampuan • Supplier/Vendor Selection and Capacity
Pemasok/Vendor; Building Policy;
Laporan • Kebijakan Kepemilikan dan Kerahasiaan • Information Privacy and Ownership Policy;
06
Keuangan Informasi;
• Kebijakan Manajemen Risiko; • Risk Management Policy;
• Kebijakan Etika Berusaha, Anti Korupsi dan • Business Ethics, Anti-Corruption and
Donasi; Donation Policy;
• Kebijakan Insider Trading; • Insider Trading Policy;
• Kebijakan Sistem Informasi dan Komunikasi; • Information and Communication System Policy;
• Kebijakan Pemenuhan Hak-hak Kreditur; • Fulfilment of Creditor's Rights Policy;
• Kebijakan Pengendalian Gratifikasi; • Gratification Control Policy;
• Kebijakan Sistem Manajemen Anti Penyuapan • Anti-Bribery Management System Policy.
Tujuan Penerapan Governansi Korporat
Objectives of Corporate Governance Implementation
Dalam melaksanakan penerapan governansi korporat, In implementing the practice of Corporate Governance,
Perusahaan berpedoman pada peraturan perundangan the Company is guided by the applicable rules and
yang berlaku, salah satunya adalah Peraturan Otoritas regulations refers to the Decree of the Financial Services
Jasa Keuangan No. 21/POJK.04/2015 tentang Authority regulation No. 21/POJK.04/2015 concerning
Penerapan Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka Implementation of Public Company Governance
dan Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan No 32/ Guidelines and Circular of The Financial Services
SEOJK.04/2015 tentang Pedoman Tata Kelola Authority of The Republic of Indonesia No 32/
Perusahaan Terbuka. Perusahaan berkomitmen SEOJK.04/2015 concerning Public Company
menerapkan prinsip-prinsip governansi korporat secara Governance Guidelines. The Company is committed
konsisten dengan tujuan sebagai berikut: to applying the principles of Corporate Governance
1. Memaksimalkan nilai-nilai inti Perusahaan dengan with the following objectives:
cara meningkatkan prinsip keterbukaan, 1. Maximising the Company’s core values by enhancing
akuntabilitas, responsibilitas, dan dapat dipercaya the principles of transparency, accountability, and
serta dapat dipertanggungjawabkan; responsibility, trustworthy and accountable;
2. Memastikan pengelolaan Perusahaan dilakukan 2. Ensuring that the Company’s management is
secara profesional, transparan, dan efisien; professional organised, transparent, and efficient;
3. Mewujudkan kemandirian dalam membuat 3. Independence in making decisions in accordance
keputusan sesuai dengan peran dan tanggung with the roles and responsibilities of each leader
jawab masing-masing pimpinan dalam Perusahaan in the management;
tersebut;
4. Memastikan setiap karyawan dalam Perusahaan 4. Ensuring that each employee engaged within the
berperan sesuai wewenang dan tanggung jawab Company in accordance with the applicable
yang telah ditetapkan; authority and responsibility;
128 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 129
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
5. Mewujudkan praktik bisnis yang sejalan dengan 5. Executing business practices with the corporate Report
prinsip-prinsip governansi korporat secara konsisten governance principles consistently in order to create
agar terciptanya budaya Perseroan yang baik, a good corporate culture, so as to increase the value 03 Company
Profile
sehingga dapat meningkatkan nilai Perseroan of the company by providing certainty and
Management
dengan memberikan kepastian dan keyakinan confidence to stakeholders. 04 Discussion and
kepada Stakeholders. Analysis
05 Corporate
Governance
Komitmen Penerapan Governansi Korporat
Commitment of Corporate Governance Implementation 06 Financial Report
Penerapan governansi korporat di lingkungan internal The implementation of Corporate Governance in the
dan lingkungan eksternal Perusahaan diharapkan Company’s internal and external environment is
dapat memberikan manfaat expected to provide benefits
Beberapa faktor yang memegang peranan penting Several factors having an imperative role in the
keberhasilan pelaksanaan praktik governansi korporat successful implementation of corporate governance
adalah sebagai berikut: practices are as follows:
Faktor Internal: Internal Factors:
1. Budaya Perusahaan yang mendukung penerapan 1. Corporate Culture supporting the implementation
governansi korporat dalam mekanisme serta sistem of corporate governance in the mechanism and
kerja manajemen di Perusahaan. business management system within the Company;
2. Berbagai peraturan dan kebijakan yang dikeluarkan 2. The diverse regulations and policies issued by the
perusahaan mengacu pada penerapan prinsip Company are in line with corporate governance’s
dasar governansi korporat. principles;
3. Manajemen pengendalian risiko Perusahaan 3. The Company’s risk management is based on
berdasarkan pada standar governansi korporat. corporate governance standards;
4. Sistem audit internal (pemeriksaan) yang efektif 4. Effective internal audit system (inspection) within
dalam perusahaan untuk menghindari setiap the Company to avoid any irregularities that would
penyimpangan yang akan terjadi. occur;
5. Keterbukaan informasi bagi publik untuk mampu 5. Disclosure of information for the Public on the
memahami perkembangan dan dinamika development and dynamics of the Company.
Perusahaan.
Faktor Eksternal: External Factors:
1. Sistem hukum yang baik sehingga mampu menjamin 1. Proper legal system as to ensure the enforcement
berlakunya supremasi hukum yang konsisten dan of a consistent and effective legal supremacy;
efektif.
2. Dukungan pelaksanaan governansi korporat dari 2. Support the implementation of corporate governance
sektor publik/lembaga pemerintahan yang from the public sector or government institutions
diharapkan dapat pula melaksanakan Good that are expected to implement Good Governance
Governance dan Clean Government untuk and Clean Government towards the actual Good
mewujudkan komitmen Beyond Governance. Governance;
3. Terbangunnya sistem tata nilai sosial yang 3. Establishment of a social value system that supports
mendukung penerapan governansi korporat di the implementation of corporate governance in
masyarakat. Sistem ini diharapkan timbul partisipasi the community. This system is expected to arise
aktif berbagai kalangan masyarakat untuk the active participation of society to support the
mendukung aplikasi serta sosialisasi governansi application and corporate governance dissemination
korporat secara sukarela. voluntarily;
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 129
Page 130
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen 4. Adanya semangat anti korupsi yang berkembang 4. The presence of an anti-corruption spirit in the
di lingkungan publik di mana Perusahaan beroperasi public in which the Company operates is
Profil
03
Perusahaan
disertai perbaikan masalah kualitas pendidikan accompanied by improved quality of education
dan perluasan peluang kerja. Perbaikan lingkungan and the expansion of employment opportunities.
Analisa &
04 Pembahasan publik sangat mempengaruhi kualitas dan skor Improvement of the public environment affects the
Manajemen Perusahaan dalam implementasi governansi quality and score of the Company in the
korporat. implementation of corporate governance.
Governansi
05
Korporat
06
Laporan Prinsip-Prinsip Governansi Korporat
Keuangan
Principles of Corporate Governance
Prinsip Governansi Korporat Indonesia berisi hak-hak The Indonesian Corporate Governance Principles cover
pemegang saham, pemangku kepentingan dan the rights of stakeholders and shareholders and how
pemenuhannya, aturan pokok tentang pengelolaan, they should be fulfilled. They also provide fundamental
dan pengawasan atas pengelolaan Perseroan di guidelines for management and oversight of the
Indonesia, termasuk aspek etika, manajemen risiko, management of Indonesian companies, covering topics
dan pengungkapan. like disclosure, risk management, and ethics.
Prinsip Governansi Korporat Indonesia terdiri dari The eight Indonesian Corporate Governance Principles
delapan prinsip yang dibagi dalam tiga kelompok are grouped into three categories: (1) the first are a
prinsip: (1) prinsip pertama adalah kelompok prinsip group of principles that govern the Board of Directors
yang mengatur fungsi pengurusan dan pengawasan and the Board of Commissioners' management and
Perseroan, yaitu Direksi dan Dewan Komisaris, (2) supervision functions; (2) a group of principles that
kelompok prinsip yang mengatur proses dan keluaran govern the Board of Directors' and Board of
yang dihasilkan oleh Direksi dan Dewan Komisaris, (3) Commissioners' processes and outputs; and (3) a group
kelompok prinsip yang mengatur pemilik sumberdaya, of principles that govern resource owners, who will
yang terutama akan menerima manfaat dari pelaksanaan primarily benefit from the implementation of corporate
governansi korporat. Prinsip-prinsip tersebut beserta governance. The four pillars of corporate governance—
turunannya dijiwai oleh empat pilar governansi korporat ethical behaviour, accountability, transparency, and
yaitu: perilaku beretika, akuntabilitas, transparansi, sustainability—are ingrained in these principles and
dan keberlanjutan. Tercerminnya empat pilar dalam their variants. The establishment of long-term value
prinsip-prinsip governansi korporat Indonesia akan for the company will be encouraged by the incorporation
mendorong terciptanya nilai jangka panjang Perseroan. of the four pillars into the principles of corporate
governance in Indonesia.
Berikut adalah empat pilar governansi korporat yang
menjadi landasan Perseroan: The Company is built upon the four corporate governance
• Perilaku Beretika pillars listed below:
Dalam melaksanakan kegiatannya, Perseroan • Moral Conduct
senantiasa mengedepankan kejujuran,memperlakukan The Company always places a high priority on being
semua pihak dengan hormat (respect), memenuhi truthful, treating everyone with dignity, keeping its
komitmen, membangun serta menjaga nilai-nilai word, and steadily establishing and upholding
moral dan kepercayaan secara konsisten. Perseroan moral principles. Based on the values of justice
memperhatikan kepentingan pemegang saham dan and equality, the Company considers the interests
pemangku kepentingan lainnya berdasarkan asas of its shareholders and other stakeholders. It is
kewajaran dan kesetaraan (fairness) dan dikelola governed separately, preventing outside interference
secara independen sehingga masing-masing organ and preventing any one corporate organ from
perusahaan tidak saling mendominasi dan tidak dominating the others.
dapat diintervensi oleh pihak lain.
• Akuntabilitas
130 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 131
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Perseroan dapat mempertanggungjawabkan • Accountability Report
kinerjanya secara transparan dan wajar. Untuk itu Transparent and equitable accountability for the
Perseroan harus dikelola secara benar, terukur dan Company's performance is possible. Because of 03 Company
Profile
sesuai dengan kepentingan korporat dengan tetap this, proper, measurable management of the
Management
memperhitungkan kepentingan pemegang saham Company is required, with due consideration for 04 Discussion and
dan pemangku kepentingan. Akuntabilitas the interests of stakeholders and shareholders as Analysis
merupakan prasyarat yang diperlukan untuk well as corporate interests. Sustaining performance
mencapai kinerja yang berkelanjutan. requires accountability as a prerequisite. 05 Corporate
Governance
• Transparansi
06 Financial Report
Untuk menjaga objektivitas dalam menjalankan • Transparency
bisnis, Perseroan menyediakan informasi yang In order to uphold objectivity when conducting
material dan relevan dengan cara yang mudah business, the Company gives stakeholders easy
diakses dan dipahami oleh pemangku kepentingan. access to and comprehension of pertinent material
Perseroan mengambil inisiatif untuk mengungkapkan information. In addition to disclosures mandated
tidak hanya masalah yang disyaratkan oleh peraturan by statute, the Company proactively discloses
perundang-undangan, tetapi juga hal yang penting information relevant to shareholder, creditor, and
untuk pengambilan keputusan oleh pemegang other stakeholder decision-making.
saham, kreditur dan pemangku kepentingan lainnya.
• Keberlanjutan
Perseroan mematuhi peraturan perundang- • Sustainability
undangan serta berkomitmen melaksanakan The Company works with all relevant stakeholders
tanggung jawab terhadap masyarakat dan to improve their lives in a way that is consistent
lingkungan agar berkontribusi pada pembangunan with business interests and the sustainable
berkelanjutan melalui kerja sama dengan semua development agenda. It also complies with statutory
pemangku kepentingan terkait untuk meningkatkan regulations and is dedicated to fulfilling its
kehidupan mereka dengan cara yang selaras dengan responsibilities towards society and the environment
kepentingan bisnis dan agenda pembangunan in order to contribute to sustainable development.
berkelanjutan.
Di sisi lain, Perseroan berkomitmen untuk menegakkan
kepatuhan terhadap setiap undang-undang dan In contrast, the Company is dedicated to maintaining
peraturan yang berlaku di bidang Governansi Korporat compliance with all relevant rules and regulations in
Perusahaan. Untuk itu, Perseroan terus melakukan the area of Corporate Governance. In light of this, the
pemutakhiran berbagai pedoman, prosedur operasi, Company continues to update the different guidelines,
manual yang berlaku dalam Perseroan sesuai dengan operating procedures, and manuals applicable to the
peraturan perundangan, yang kemudian diikuti oleh Company under applicable laws and regulations,
sosialisasi dan penerapan yang terarah. Dalam setiap followed by targeted socialisation and implementation.
perencanaan dan keputusan yang diambil, Perseroan The Company seeks to incorporate sustainability
juga berupaya untuk senantiasa mengintegrasikan concepts and practises into every strategy and decision
prinsip dan praktik keberlanjutan, memerhatikan tiga it makes, with a focus on three crucial factors: people,
aspek penting, yaitu people, planet, dan profit. planet, and profit.
Penerapan governansi korporat dalam Perseroan
dievaluasi secara berkala terlaksana dengan baik. The Company's application of corporate governane is
also routinely examined.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 131
Page 132
Pedoman Governansi Korporat
01 Kilas Kinerja Corporate Governance Guidelines
Laporan
02
Manajemen Pedoman Governansi Korporat diterapkan secara The Corporate Governance Guidelines are applied
konsisten di seluruh lini dan aspek pengelolaan usaha consistently across all lines and aspects of managing
Profil
03
Perusahaan
Perseroan sebagai standar landasan operasionalnya. the Company's business as the operational foundation
Melalui penerapan Pedoman governansi korporat, standard. Through the implementation of the GCG
Analisa &
04 Pembahasan diharapkan semua nilai-nilai Perseroan dapat Guidelines, it is expected that all company’s values
Manajemen ditingkatkan secara optimal dan menghasilkan pola could be increased optimally and produce a pattern
hubungan yang menguntungkan. of beneficial relationships.
Governansi
05
Korporat
Tujuan penyusunan Pedoman governansi korporat The objectives of the Company’s corporate governance
Laporan Perseroan, antara lain sebagai berikut: Guidelines are as follows:
06
Keuangan 1. Mendorong organ Perseroan (Rapat Umum 1. Encouraging the Company’s organs (General
Pemegang Saham, Dewan Komisaris, dan Direksi) Meetings of Shareholders, the Board of
dalam membuat keputusan dan menjalankan Commissioners and the Board of Directors) in
tindakan dilandasi oleh nilai moral yang tinggi dan decisions and execute actions in accordance with
kepatuhan terhadap ketentuan Anggaran Dasar high moral values and compliance with the
dan peraturan perundang-undangan yang berlaku provisions of the Articles of Association and
serta bertanggung jawab kepada para pemangku applicable Regulation and responsible to
kepentingan; Stakeholders;
2. Mendorong dan mendukung pengembangan, 2. Encouraging and supporting the Company’s
pengelolaan sumber daya Perseroan dan pengelolaan development, resources and risk management with
risiko usaha Perseroan dengan penerapan prinsip the application of prudent principles, in line with
kehati-hatian, sejalan dengan prinsip-prinsip dasar corporate governance’s principles;
governansi korporat;
3. Mendorong timbulnya kesadaran dan tanggung 3. Encouraging the Company’s awareness and social
jawab sosial Perseroan terhadap masyarakat dan responsibility towards society and environmental
kelestarian lingkungan terutama di sekitar Perseroan; sustainability especially around the Company;
4. Mengembangkan sikap dan perilaku yang sesuai 4. Developing attitudes and behaviours that are in
dengan tuntutan perkembangan Perseroan dan line with the evolving demands and changes in the
perubahan lingkungan usaha menuju Budaya business environment towards a better corporate
Perseroan yang lebih baik. culture.
Pemenuhan Atas Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Tentang
Penerapan Governansi Korporat Pada Perusahaan Terbuka
Compliance With The Financial Services Authority
Regulations Concerning The Implementation Of Corporate
Governance In Public Companies
Sebagai warga korporasi yang baik, Perseroan memenuhi The Company is committed to upholding the highest
setiap aspek yang diatur melalui ketentuan POJK standards of corporate citizenship and as such abides
No.21/POJK.04/2015 tentang Penerapan Pedoman by all requirements set out in POJK No.21/POJK.04/2015
Tata Kelola Perusahaan Terbuka. Pemenuhan terhadap regarding the Implementation of Public Company
peraturan perundang-undangan yang berlaku menjadi Governance Guidelines. The Company's dedication to
wujud komitmen Perseroan dalam menjaga doing what is necessary to keep operations running
keberlangsungan bisnis dan melindungi hak-hak smoothly and safeguard the interests of its stakeholders
pemangku kepentingan. is reflected in its dedication to following all relevant
laws and regulations.
Pada tahun 2023, Perseroan telah memenuhi ketentuan The following guidelines and concepts have been
aspek, prinsip, dan rekomendasi sebagai berikut: followed by the Company in 2023:
132 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 133
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
No Prinsip Rekomendasi Penjelasan Penerapan Keterangan
Principle Recommendation Explanation on Implementation Note
I. Aspek 1: Hubungan Perusahaan Terbuka dengan Pemegang Saham dalam Menjamin Hak-Hak Pemegang 03 Company
Profile
Saham.
Aspect 1: Relationship of Public Company with Shareholders in Ensuring Shareholders’ Rights. Management
04 Discussion and
Prinsip 1 1. Perusahaan Terbuka Perseroan telah memiliki prosedur Comply Analysis
Meningkatkan memiliki cara atau prosedur teknis pengumpulan suara yang
Nilai teknis pengumpulan terdapat dalam tata tertib Rapat
Penyelenggaraan suara (voting) baik secara Umum Pemegang Saham. 05 Corporate
Governance
RUPS terbuka maupun tertutup The Company has a technical
Principle 1 yang mengedepankan procedure for voting stipulated in
Improving independensi, the General Meeting of Shareholders 06 Financial Report
the Value of dan kepentingan guidelines
Implementation pemegang saham.
of General The public company has
Meeting of a means or technical
Shareholders procedure for voting both
(GMS) open and closed voting
mechanisms that uphold
the independence and
interest of shareholders
2. Seluruh anggota Direksi Seluruh Direksi dan Dewan Comply
dan anggota Dewan Komisaris hadir dalam RUPS
Komisaris Perusahaan Tahunan.
Terbuka hadir dalam RUPS All members of the BOD and BOC
Tahunan. attended the Annual GMS
All members of the BOD
and BOC of the public
company attend the Annual
GMS
3. Ringkasan risalah RUPS Perseroan telah memuat ringkasan Comply
tersedia dalam Situs Web risalah RUPS dalam 1 (satu) tahun
Perusahaan Terbuka paling terakhir pada situs web Perseroan.
sedikit selama 1 (satu) The Company has published a
tahun. summary of GMS minutes in the
Summary of GMS minutes last 1 (one) year on the Company’s
of meeting is provided website
in the public company
website for at least one
year
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 133
Page 134
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
No Prinsip Rekomendasi Penjelasan Penerapan Keterangan
Principle Recommendation Explanation on Implementation Note
Profil
03 Prinsip 2 4. Perusahaan Terbuka Perseroan telah memiliki kebijakan Comply
Perusahaan
Meningkatkan memiliki suatu kebijakan komunikasi dengan para pemegang
Analisa & Kualitas komunikasi dengan saham atau investor yang tercantum
04 Pembahasan Komunikasi pemegang saham atau dalam Pedoman Pengelolaan Good
Manajemen Perusahaan investor. Corporate Governance (GCG) atau
Terbuka dengan The public company has Kode Etik serta dalam Kebijakan
Governansi Pemegang Saham communications policy Pengungkapan informasi.
05 atau Investor. with the shareholders or The Company has a communication
Korporat
Principle 2 investors. policy with the shareholders or
Increasing the investors in the Company in Good
Laporan Quality of Corporate Governance (GCG)
06
Keuangan
Communications Guidelines or Code of Conduct and
between Public also in the Disclosure Policy.
Company and
Shareholders/ 5. Perusahaan Terbuka Perseroan telah mengungkapkan Comply
Investors mengungkapkan kebijakan kebijakan ini dalam Pedoman
komunikasi Perusahaan Pengelolaan Good Corporate
Terbuka dengan pemegang Governance (GCG) atau Kode Etik
saham atau investor dalam dalam Situs Web Perseroan.
Situs Web. The Company has disclosed this
The public company policy in the Good Corporate
discloses its Governance (GCG) Management
communications policy Guidelines or Code Of Conduct on
to the shareholders or the Company's Website.
investors on the website
II. Aspek 2: Fungsi dan Peran Dewan Komisaris
Aspect 2: Functions and Roles of the Board of Commissioners
Prinsip 3 6. Penentuan jumlah Perseroan telah memenuhi Comply
Memperkuat anggota Dewan Komisaris ketentuan yang berlaku bagi
Keanggotaan dan mempertimbangkan Perseroan sebagai Perusahaan
Komposisi Dewan kondisi Perusahaan Terbuka sebagaimana ditentukan
Komisaris Terbuka. dalam Pasal 20 Peraturan OJK No.
Principle 3 Determination of the 33/POJK.04/2014 yaitu jumlah
Strengthening number of members of the anggota Dewan Komisaris lebih dari
the Membership Board of Commissioners 2 (dua) orang.
and Composition takes into consideration The Company has complied with
of the Board of the conditions of the the provision that applies to the
Commissioners public company Company as a Public Company
as stipulated in Article 20 of OJK
Regulation No. 33/POJK.04/2014,
namely the number of members of
the Board of Commissioners is more
than 2 (two) people
7. Penentuan komposisi Berdasarkan kebijakan Pemegang Comply
anggota Dewan Komisaris Saham, Dewan Komisaris telah
memperhatikan dipilih dengan memperhatikan
keberagaman keahlian, keberagaman keahlian, pengetahuan,
pengetahuan, dan pengalaman serta kondisi, dan bisnis
pengalaman yang Perseroan.
dibutuhkan. Based on the Shareholders’ policy,
Determination of the the Board of Commissioners has
number of members of the been determined by taking into
Board of Commissioners account the diversity of expertise,
takes into consideration knowledge, experience and
the conditions of the conditions, and the Company’s
public company business
134 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 135
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
No Prinsip Rekomendasi Penjelasan Penerapan Keterangan
Principle Recommendation Explanation on Implementation Note
Prinsip 4 8. Dewan Komisaris Berdasarkan Keputusan Bersama Comply 03 Company
Profile
Meningkatkan mempunyai kebijakan Dewan Komisaris dan Direksi Nomor:
Kualitas penilaian sendiri (Self- 01-PU-CS-BDM.Rev.00, 08 Juli 2023, Management
Pelaksanaan Assessment) untuk menilai tentang Piagam Pedoman Dewan 04 Discussion and
Tugas dan kinerja Dewan Komisaris. Komisaris dan Direksi (Board Manual Analysis
Tanggung Jawab The Board of Charter) Perseroan.
Dewan Komisaris. Commissioners has its Based on the Joint Decree of the
Principle 4 self-assessment policy to Board of Commissioners and 05 Corporate
Governance
Improving evaluate its performance. Directors Number: 01-PU-CS-BDM.
the Quality of Rev.00 dated July, 8 th , 2023 on the
Implementation Company's Board Manual Charter. 06 Financial Report
of Duties and
Responsibilities
of the Board of 9. Kebijakan penilaian sendiri Ke depannya, Dewan Komisaris Explain
Commissioners (Self-Assessment) untuk Perseroan berkomitmen untuk
menilai kinerja Dewan mengungkapkan kebijakan penilaian
Komisaris, diungkapkan sendiri (self-assessment) untuk
melalui Laporan Tahunan menilai kinerja Dewan Komisaris
Perusahaan Terbuka. tersebut dalam Laporan Tahunan
Self-assessment policy pada bagian Penilaian Kinerja
to evaluate the Board Dewan Komisaris.
of Commissioners Going forward, the Company’s Board
performance is disclosed of Commissioners is committed
in the annual report of the to disclosing a self-assessment
public company. policy to assess the performance
of the Board of Commissioners in
the Annual Report in the Board
of Commissioners Performance
Assessment section.
10. Dewan Komisaris Berdasarkan Anggaran Dasar Comply
mempunyai kebijakan Perseroan, jo. Peraturan POJK No. 33/
terkait pengunduran diri POJK.04/2014 bahwa yang menjadi
anggota Dewan Komisaris anggota Dewan Komisaris adalah
apabila terlibat dalam yang memenuhi persyaratan sesuai
kejahatan keuangan. dengan peraturan perundang-
The Board of undangan dan peraturan yang
Commissioners has a policy berlaku di bidang Pasar Modal,
regarding the resignation termasuk di dalamnya tidak pernah
of Board of Commissioners dihukum karena melakukan tindak
members should they be pidana yang merugikan keuangan
involved in a financial negara dan/atau yang berkaitan
crime. dengan sektor keuangan. Dalam hal
Anggota Dewan Komisaris tersebut
mengundurkan diri maka akan
diputuskan melalui mekanisme
RUPS.
Based on the Company’s Articles
of Association, jo. POJK Regulation
No. 33/POJK.04/2014 that those
who become members of the
Board of Commissioners are those
who fulfil the requirements in
accordance with the prevailing
laws and regulations in the Capital
Market sector, including never being
convicted of a criminal offence that
is detrimental to state finances and/
or related to the financial sector. In
the event that the Member of the
Board of Commissioners resigns,
it will be decided through the GMS
mechanism.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 135
Page 136
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
No Prinsip Rekomendasi Penjelasan Penerapan Keterangan
Principle Recommendation Explanation on Implementation Note
Profil
03
Perusahaan 11. Dewan Komisaris atau Kebijakan suksesi dalam proses Comply
Komite yang menjalankan Nominasi anggota Direksi tercantum
Analisa &
fungsi Nominasi dan dalam Pedoman Pelaksanaan Kerja
04 Pembahasan
Manajemen Remunerasi menyusun (Charter) Fungsi Komite Nominasi
kebijakan suksesi dalam dan Remunerasi yang dirangkap oleh
proses Nominasi anggota Dewan Komisaris Perseroan.
Governansi Direksi. The succession policy in the process
05
Korporat The Board of of nominating members of the Board
Commissioners or the of Directors is stated in the Charter
Laporan committee carrying of the Nomination and Remuneration
06 out the Nomination & Committee, which is chaired by
Keuangan
Remuneration function the Board of Commissioners of the
prepares the succession Company.
policy in the Board of
Directors Nomination
process.
III. Aspek 3 : Fungsi dan Peran Direksi Aspect
Aspect 3: Roles and Functions of the Board of Directors
Prinsip 5 12. Penentuan jumlah anggota Penentuan jumlah Direksi Comply
Memperkuat Direksi mempertimbangkan Perseroan mengacu pada ketentuan
Keanggotaan kondisi Perusahaan perundang-undangan yang berlaku,
dan Komposisi Terbuka serta efektivitas yaitu berdasarkan Pasal 2 ayat (1)
Direksi. Principle dalam pengambilan dan ayat (2) Peraturan OJK No.33/
5 Strengthening keputusan. POJK.04/2014 tentang Direksi
the Membership Determination of the Board dan Dewan Komisaris Emiten atau
and Composition of Directors composition Perusahaan Publik, paling kurang
of the Board of takes into consideration terdiri dari 2 (dua) orang anggota
Directors the public company’s Direksi, yang 1 (satu) di antaranya
conditions and efficacy diangkat menjadi Direktur Utama.
in decisionmaking. Determination of the number
of the Company’s Directors
refers to the prevailing laws and
regulations which are based
on Article 2 paragraph (1) and
paragraph (2) of the OJK Regulation
No.33/POJK.04/2014 on the
Board of Directors and Board of
Commissioners of Issuers or Public
Companies, consisting of at least
2 (two) members of the Board
of Directors, 1 (one) of whom is
appointed as the President Director.
13. Penentuan komposisi Berdasarkan kebijakan Pemegang Comply
anggota Direksi Saham, Direksi Perseroan telah
memperhatikan, dipilih dengan memperhatikan
keberagaman keahlian, keberagaman keahlian, pengetahuan,
pengetahuan, pengalaman serta kondisi, dan bisnis
dan pengalaman Perseroan.
yang dibutuhkan. Based on the Shareholders’ policy,
Determination of Board the Company’s Board of Directors
of Directors composition have been determined by taking
takes into consideration its into consideration the diversity in
diversity in terms of skills, terms of skills, knowledge, experience
knowledge and experience and conditions, and the Company’s
required. business.
136 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 137
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
No Prinsip Rekomendasi Penjelasan Penerapan Keterangan
Principle Recommendation Explanation on Implementation Note
14. Anggota Direksi yang Direksi yang membawahi bidang Comply 03 Company
Profile
membawahi bidang akuntansi atau keuangan dalam
akuntansi atau keuangan Perseroan adalah Direktur Keuangan Management
memiliki keahlian dan/atau yang memiliki pengetahuan 04 Discussion and
pengetahuan di bidang dan pengalaman yang cukup di Analysis
akuntansi. bidang akuntansi dan keuangan
Member of the Board of sebagaimana dapat dilihat dalam
Directors in charge of riwayat jabatan dan pendidikan 05 Corporate
Governance
accounting or finance Direksi pada bagian Profil Direksi.
has an expertise and/or The Board of Directors in charge
knowledge in accounting. of accounting or finance in the 06 Financial Report
Company is the Chief Finance
who has sufficient knowledge and
experience in the field of accounting
and finance as can be seen in the
history of work and education of the
Board of Directors in the Profile of
the Board of Directors.
Prinsip 6 15. Direksi mempunyai Berdasarkan Keputusan Bersama Comply
Meningkatkan kebijakan penilaian sendiri Dewan Komisaris dan Direksi Nomor:
Kualitas (Self-Assessment) untuk 01-PU-CS-BDM.Rev.00, 08 Juli 2023,
Pelaksanaan menilai kinerja Direksi. tentang Piagam Pedoman Dewan
Tugas dan Board of Directors has a Komisaris dan Direksi (Board Manual
Tanggung Jawab self-assessment policy to Charter) Perseroan.
Direksi. evaluate its performance. Based on the Joint Decree of the
Principle 6 Board of Commissioners and
Improving Directors 01-PU-CS-BDM.Rev.00
the Quality of dated July, 8 th , 2023 on the
Implementation Company’s Board Manual Charter.
of Board of
Directors 16. Kebijakan penilaian Ke depannya, Direksi Perseroan Explain
Duties and sendiri (Self-Assessment) berkomitmen untuk mengungkapkan
Responsibilities untuk menilai kinerja kebijakan penilaian sendiri (self-
Direksi diungkapkan assessment) untuk menilai kinerja
melalui laporan tahunan Direksi tersebut dalam Laporan
Perusahaan Terbuka. Tahunan pada bagian Penilaian
Member of the Board of Kinerja Direksi.
Directors in charge of Going forward, the Board of Directors
accounting or finance of the Company is committed to
has an expertise and/or disclosing a self-assessment policy
knowledge in accounting. to assess the performance of the
Board of Directors in the Annual
Report in the Board of Directors
Performance Assessment section.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 137
Page 138
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
No Prinsip Rekomendasi Penjelasan Penerapan Keterangan
Principle Recommendation Explanation on Implementation Note
Profil
03 17. Direksi mempunyai Berdasarkan Anggaran Dasar Comply
Perusahaan
kebijakan terkait Perseroan, jo. Peraturan POJK No. 33/
Analisa & pengunduran diri anggota POJK.04/2014 bahwa yang menjadi
04 Pembahasan Direksi apabila terlibat Direksi adalah yang memenuhi
Manajemen dalam kejahatan keuangan. persyaratan sesuai dengan peraturan
The Board of Directors perundang-undangan dan peraturan
Governansi has a policy regarding the yang berlaku di bidang Pasar Modal,
05 resignation of Board of termasuk di dalamnya tidak pernah
Korporat
Directors members should dihukum karena melakukan tindak
they be involved in a pidana yang merugikan keuangan
Laporan financial crime. negara dan/atau yang berkaitan
06
Keuangan
dengan sektor keuangan. Dalam
hal Direksi tersebut mengundurkan
diri maka akan diputuskan melalui
mekanisme RUPS.
Based on the Company's Articles
of Association, jo. POJK Regulation
No. 33/POJK.04/2014 that those
who become members of the Board
of Directors are those who fulfil the
requirements in accordance with the
prevailing laws and regulations in the
Capital Market sector, including never
being convicted of a criminal offence
that is detrimental to state finances
and/or related to the financial sector.
In the event that the Member of
the Board of Directors resigns, it
will be decided through the GMS
mechanism.
IV. Aspek 4: Partisipasi Pemangku Kepentingan
Aspect 4: Shareholders’ Participation
Prinsip 7 18. Perusahaan Terbuka Kebijakan mengenai insider trading Comply
Meningkatkan memiliki kebijakan untuk telah tercantum dalam Pedoman
Aspek Tata Kelola mencegah terjadinya Pengelolaan Good Corporate
Perusahaan insider trading. Governance (GCG) atau Kode Etik
melalui The public company has Perseroan.
Partisipasi a policy to prevent insider The policy on insider trading has
Pemangku trading been stated in the Good Corporate
Kepentingan. Governance (GCG) Management
Principle 7 Guidelines or the Company's Code of
Improving Conduct.
Corporate
Governance 19. Perusahaan Terbuka Kebijakan anti korupsi dan anti- Comply
Aspect via memiliki kebijakan anti fraud telah tercantum dalam
Stakeholders’ korupsi dan anti-fraud. Pedoman Pengelolaan Good
Participation The public company has a Corporate Governance (GCG)
policy on anti-corruption atau Kode Etik Perseroan dan
and anti-fraud. dalam Keputusan Bersama Dewan
Komisaris dan Direksi Nomor:
02-PU-CS-CCG.Rev.00, 08 Juli
2023 tentang Pedoman Tata Kelola
Perusahaan.
The anti-corruption and anti-
fraud policies have been stated
in the Company's Good Corporate
Governance (GCG) Management
Guidelines or Code of Conduct
and in the Joint Decree of the
Board of Commissioners and
Directors Number: 02-PU-CS-CCG.
Rev.00 dated July 08, 2023 on the
Company's Board Manual Charter.
138 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 139
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
No Prinsip Rekomendasi Penjelasan Penerapan Keterangan
Principle Recommendation Explanation on Implementation Note
20. Perusahaan Terbuka Perseroan memiliki kebijakan terkait Comply 03 Company
Profile
memiliki kebijakan tentang seleksi dan peningkatan kemampuan
seleksi dan peningkatan pemasok atau vendor, yang diatur Management
kemampuan pemasok atau dalam Prosedur No. OP-PBL-2/ 04 Discussion and
vendor. rev.4/01-05-2013 tentang Kebijakan Analysis
The public company has a Proses Pengadaan Barang dan Jasa
policy on vendor/ supplier Perseroan, serta Prosedur Nomor
selection and enhancement OP-PSR-3/rev.8/01-05-2013 05 Corporate
Governance
of skills. tentang Seleksi & Evaluasi Supplier.
The Company has a policy related
to the selection and improvement 06 Financial Report
of supplier or vendor capabilities,
which is regulated in the Decree of
the Board of Directors No. OP-PBL-2/
rev.4/01-05-2013 on the Company’s
Goods and Services Procurement
Process Policy and Work Instruction
Procedures number OP-PSR-3/
rev.8/01-05-2013 on Supplier
Selection & Evaluation
21. Perusahaan Terbuka Perseroan belum memiliki Explain
memiliki kebijakan tentang kebijakan tentang pemenuhan
pemenuhan hak-hak hak-hak kreditur. Namun, selama
kreditur. keberlangsungan operasionalnya,
The public company has a Perseroan tetap memperhatikan
policy on fulfilling creditors’ pemenuhan terhadap hak-hak
rights. kreditur yang tertulis pada setiap
Perjanjian Kredit antara Perseroan
dengan krediturnya, sesuai dengan
standar perbankan yang berlaku.
The Company has not prepared a
policy on fulfilling creditors’ rights.
However, during its operations, the
Company continues to pay attention
to the fulfilment of creditor rights
written in each Credit Agreement
between the Company and its
creditors, in accordance with
applicable banking standards.
22. Perusahaan Terbuka Perseroan telah mengatur mengenai Comply
memiliki kebijakan sistem kebijakan sistem whistleblowing
whistleblowing. dalam Pedoman Pengelolaan Good
The public company has Corporate Governance (GCG) atau
a whistleblowing system Kode Etik Perseroan
policy. The Company has regulated the
whistleblowing system policy in the
Good Corporate Governance (GCG)
Management Guidelines or the
Company's Code of Conduct.
23. Perusahaan Terbuka Perseroan telah memiliki kebijakan Explain
memiliki kebijakan insentif berdasarkan Penilaian
pemberian insentif jangka Kinerja, dan belum memiliki
panjang kepada Direksi dan kebijakan pemberian insentif
karyawan. jangka panjang kepada Direksi dan
The public company has karyawan.
a policy on long term The Company has an incentive policy
incentive provision to the based on performance appraisal,
Board of Directors and and The Company does not yet
employees. have a policy for granting long-
term incentives to Directors and
employees.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 139
Page 140
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
No Prinsip Rekomendasi Penjelasan Penerapan Keterangan
Principle Recommendation Explanation on Implementation Note
Profil
03 V. Aspek 5 : Keterbukaan Informasi
Perusahaan
Aspect 5: Information Disclosure
Analisa &
04 Pembahasan Prinsip 8 24. Perusahaan Terbuka Pemenuhan kewajiban keterbukaan Comply
Manajemen Meningkatkan memanfaatkan informasi tersedia di dalam situs
Pelaksanaan penggunaan teknologi web Perseroan. Dan selain situs web,
Keterbukaan informasi secara lebih Perseroan berupaya mengoptimalkan
Governansi
05 Informasi. luas selain Situs Web pemanfaatan teknologi dan aplikasi
Korporat
Principle 8 sebagai media keterbukaan media sosial lainnya, seperti
Enhancing informasi. Media online, Instagram, Linkedin,
Laporan Information The public company utilizes Facebook, dan Twitter.
06
Keuangan Disclosure information technology Fulfilment of information disclosure
Implementation more broadly than the obligations is available on the
website as a means to Company's website. And in addition
disclose information to the website, the Company seeks to
optimise the use of technology and
other social media applications, such
as Media Online, Instagram, Linkedin,
Facebook, and Twitter.
25. Laporan Tahunan Perseroan telah mengungkapkan Comply
Perusahaan Terbuka pemilik manfaat akhir dalam uraian
mengungkapkan pemilik Pemegang Saham Utama dan
manfaat akhir dalam Pengendali pada Laporan Tahunan
kepemilikan saham 2023 bagian bab Profil Perusahaan.
Perusahaan Terbuka paling The Company has disclosed
sedikit 5% (lima persen), the ultimate beneficiary in the
selain pengungkapan description of the Main and
pemilik manfaat akhir Controlling Shareholders in the
dalam kepemilikan saham Company Profile chapter of the 2023
Perusahaan Terbuka Annual Report
melalui pemegang saham
utama dan pengendali.
The public company’s
annual report discloses
the ultimate beneficiary
of the ownership of its
shares for at least 5% (five
percent) ownership as
well as the disclosure on
the ultimate beneficiary of
the ownership of shares
of the public company via
the major and controlling
shareholders
140 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 141
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Penilaian Penerapan Governansi Korporat
Assessment Of Corporate Governance Implementation 01 Performance
Highlight
02 Management
Efektivitas penerapan tata kelola dapat tercipta saat Effective governance implementation can be created Report
Perseroan memahami aspek-aspek apa saja yang when the Company understands what aspects can
dapat dikembangkan serta yang memerlukan perhatian be developed and which require more attention. To 03 Company
Profile
lebih. Untuk mendapatkan gambaran komprehensif obtain a comprehensive picture of the implementation
Management
pelaksanaan prinsip-prinsip governansi korporat di of corporate governance principles within the Company 04 Discussion and
lingkungan Perseroan dan perusahaan anak, Perseroan and its subsidiaries, the Company periodically assesses Analysis
melakukan penilaian kualitas implementasi governansi the quality of corporate governance implementation
korporat secara berkala untuk mendapatkan check to obtain the necessary checks and balances. 05 Corporate
Governance
and balance yang diperlukan.
06 Financial Report
Guna memastikan akurasi dan subjektivitas, penilaian In order to ensure accuracy and subjectivity, the
governansi korporat dilakukan secara mandiri oleh corporate governance assessment is conducted
internal Perseroan (self-assessment). Setiap masukan independently by the Company's internal (self-
yang diterima menjadi rekomendasi penting bagi assessment). Every input received becomes an important
Perseroan untuk mendorong kualitas implementasi recommendation for the Company to encourage the
governansi korporat kedepannya. quality of corporate governance implementation in
the future.
Kriteria dan Indikator Penilaian yang Assessment Criteria and Indicators
Digunakan Used
Penilaian implementasi governansi korporat (corporate The assessment of the implementation of corporate
governance assessment) mengacu pada kriteria yang governance (corporate governance assessment) refers
diatur dalam Surat Keputusan Sekretaris Kementerian to the criteria set out in the Decree of the Secretary
BUMN Nomor SK-16/S.MBU/2012 tanggal 6 Juni 2012 of the Ministry of BUMN Number SK-16/S.MBU/2012
tentang Indikator/Parameter Penilaian dan Evaluasi dated 6 June 2012 concerning Indicators/Parameters
atas Penerapan Governansi Korporat pada BUMN. for Assessment and Evaluation of the Implementation
of Corporate Governance in BUMN.
Governansi korporat Perseroan secara terus menerus The Company's corporate governance is continuously
dievaluasi dan disempurnakan melalui pelaksanaan evaluated and refined through the implementation of
berbagai pengendalian dan proses pengkajian. Namun various controls and review processes. However, to
demikian, untuk memberikan penilaian yang obyektif provide an objective and independent assessment of
dan independen mengenai cakupan dan kualitas dari the scope and quality of the implementation of good
implementasi tata kelola perusahaan yang baik dalam corporate governance within the organization, the
organisasi, Perseroan menerapkan prinsip-prinsip Company applies the principles of the ASEAN Corporate
dari ASEAN Corporate Governance Scorecard (ACGS). Governance Scorecard (ACGS). This institution, which
Pranata ini, yang didasarkan pada prinsip-prinsip tata is based on governance principles developed
kelola yang dikembangkan oleh the Organisation for by the Organization for Economic Cooperation and
Economic Cooperation and Development (OECD), Development (OECD), evaluates five key aspects of
mengevaluasi lima aspek utama dalam tata kelola: (1) governance: (1) shareholder rights; (2) equal treatment
hak-hak pemegang saham; (2) perlakuan yang setara of shareholders; (3) the role of stakeholders; (4)
terhadap pemegang saham; (3) peran pemangku information disclosure and transparency; and (5)
kepentingan; (4) pengungkapan informasi dan responsibilities of the Board of Commissioners and
transparansi; dan (5) tanggung jawab Dewan Komisaris Directors.
dan Direksi.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 141
Page 142
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03 Ringkasan Hasil Assessment GCG Perseroan Tahun 2023
Perusahaan
Analisa &
A Review of the Company’s GCG Evaluation Findings for the Year 2023
04 Pembahasan Capaian Tahun 2023
Manajemen Aspek/Indikator/Parameter Pengujian Achievement in 2023
Bobot Keterangan
No. Aspects/Indicators/Parameter of
Value Skore Persentase Note
Governansi
Assessment
05 Score Percentage
Korporat
1. Komitmen terhadap Penerapan Governansi 7,000 5,972 85.31 % SANGAT
Korporat secara Berkelanjutan BAIK
Laporan
06 Commitment towards Implementation
Keuangan
of Corporate Governance in sustainable
effects
2. Pemegang Saham dan RUPS/Pemilik Modal 9,000 8,130 90.33 % SANGAT
Shareholders and GMS/Capital Owners BAIK
3. Dewan Komisaris/Dewan Pengawas 35,000 28,565 81.61% BAIK
Board of Commissioners/Supervisory Board
4. Direksi 35,000 31,293 89.40% SANGAT
The Board of Directors BAIK
5. Pengungkapan Informasi dan Transparansi 9,000 7,324 81.37% BAIK
Information and Transparency Disclosure
6. Aspek Lainnya 5,000 3,750 75% BAIK
Other Aspects
Skor Keseluruhan 100,000 85,034 85.03% SANGAT
Total Score BAIK
Keterangan/Description:
>85% = Sangat Baik/Excellent 50<X≤60 =Kurang Baik/Fair
75<X≤85 = Baik/Good ≤50 =Tidak Baik/Poor
60<X≤75 =Cukup Baik/Adequate
Struktur Governansi Korporat
Corporate Governance Structure of the Company
Dalam Pedoman Umum Governansi Korporat terbaru, A corporation is defined as a legal body created in
yang dimaksud sebagai korporasi adalah suatu badan accordance with Law No. 40 of 2007 concerning Limited
hukum yang dibentuk berdasarkan Undang Undang Liability Companies in the most recent version of the
No. 40 tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas. Undang- General Guidelines for Corporate Governance. The
undang tersebut menetapkan struktur governansi ownership, management, and supervisory corporate
korporat yang meliputi tiga organ dari korporasi, yaitu organs are the three corporate organs that make up
organ kepemilikan, organ pengelolaan, dan organ the corporate governance framework established by
pengawasan. this law.
RUPS merupakan organ kepemilikan korporasi. Sebagai The GMS is an organ of corporate ownership. As an
organ kepemilikan, RUPS merupakan kumpulan para ownership organ, the GMS is a collection of corporate
pemegang saham korporasi yang secara bersama- shareholders who jointly realize some of their rights
sama mewujudkan sebagian hak-hak mereka melalui through the GMS. On the other hand, the GMS is used by
RUPS. Di lain pihak, RUPS digunakan oleh Direksi dan the Board of Directors and Board of Commissioners as
Dewa n Kom i s a r i s s e b ag a i foru m u n t u k a forum to account for corporate management activities
142 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 143
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
mempertanggungjawabkan aktivitas pengelolaan and supervisory activities, as well as to fulfill some of the Report
korporasi dan aktivitas pengawasannya, yang sekaligus rights of shareholders. As mentioned above, a corporation
untuk memenuhi sebagian hak-hak pemegang saham. is managed by two organs, namely: (1) an organ consisting 03 Company
Profile
Seperti telah disebutkan di atas, korporasi diurus oleh of directors called the Board of Directors, which acts as
Management
dua organ, yaitu: (1) organ yang terdiri dari para direktur the corporate management organ, and (2) an organ 04 Discussion and
yang disebut dengan Direksi, yang berperan sebagai consisting of commissioners called the Board of Analysis
organ pengelolaan korporasi, dan (2) organ yang terdiri Commissioners. , which acts as a supervisory organ in
dari para komisaris yang disebut dengan Dewan supervising management activities carried out by the 05 Corporate
Governance
Komisaris, yang berperan sebagai organ pengawasan Board of Directors.
dalam mengawasi aktivitas pengelolaan yang
06 Financial Report
dilaksanakan oleh Direksi.
Direksi mempertanggungjawabkan peran pengelolaannya The Board of Directors is accountable for its management
dan Dewan Komisaris mempertanggungjawabkan peran role and the Board of Commissioners is accountable
pengawasannya kepada para pemegang saham melalui for its supervisory role to the shareholders through the
organ RUPS. GMS organ.
Namun, dalam penerapannya sebagai bentuk best The Company, however, has established a corporate
practice, Perseroan menyusun struktur governansi governance structure comprising:
korporat yang terdiri dari:
1. Organ Utama, yaitu Rapat Umum Pemegang Saham 1. Main Organs, namely the General Meeting of
(RUPS), Dewan Komisaris, dan Direksi. Shareholders (GMS), Board of Commissioners and
Directors.
2. Organ Pendukung, yaitu Komite Audit, Komite 2. Supporting Organs, namely the Audit Committee
Nominasi dan Remunerasi di bawah Dewan and Nomination and Remuneration Committee
Komisaris serta Unit Audit Internal, dan Sekretaris under the Board of Commissioners as well as the
Perusahaan di bawah Direksi. Internal Audit Unit and Corporate under the Board
of Directors.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 143
Page 144
Sosialisasi Kebijakan Governansi Korporat Tahun 2023
01 Kilas Kinerja Corporate Governance Policy Dissemination in 2023
Laporan
02
Manajemen Seluruh insan Perseroan wajib mendukung dan It is expected that all employees of the Company
menginternalisasikan best practice governansi korporat demonstrate their commitment to embracing and
Profil
03
Perusahaan
dalam setiap aktivitas yang dilakukan. Perseroan implementing corporate governance best practices in
melakukan upaya terus menerus untuk meningkatkan all their activities. The Company consistently strives
Analisa &
04 Pembahasan awareness tentang pentingnya governansi korporat to enhance awareness regarding the significance of
Manajemen dalam menghindarkan potensi bad corporate corporate governance in mitigating the possibility of
governance practice di tubuh Perseroan. Adapun upaya unfavourable corporate governance practices within
Governansi
05
Korporat
meningkatkan penerapan kebijakan governansi korporat the Company. In 2023, there was a focus on enhancing
serta sosialisasi kebijakan governansi korporat kepada the implementation of corporate governance policies
Laporan pegawai Perseroan pada tahun 2023 dilaksanakan and promoting awareness of these policies among
06
Keuangan melalui berbagai macam bentuk seperti sosialisasi di Company employees. This will be achieved through a
berbagai rapat operasional, rapat – rapat Direksi dan range of initiatives, including engaging with employees
Komisaris. during operational meetings, as well as through
discussions at Directors and Commissioners meetings.
Rapat Umum Pemegang Saham
General Meeting Of Shareholders
Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) merupakan The General Meeting of Shareholders (GMS) is the
pemegang kekuasaan tertinggi dalam struktur highest authority in the management structure of the
kepengurusan Perseroan dan memiliki wewenang Company and has authority that is not owned by the
yang tidak dimiliki oleh Dewan Komisaris dan Direksi. Board of Commissioners and the Board of Directors.
Sesuai Anggaran Dasar Perseroan, wewenang tersebut In accordance with the Company's Articles of
antara lain termasuk mengambil keputusan terkait Association, this authority includes making decisions
pengubahan Anggaran Dasar Perseroan, mengangkat regarding amendments to the Company's Articles of
dan memberhentikan Direktur dan Anggota Dewan Association, appointing and dismissing the Board of
Komisaris, memutuskan pembagian tugas dan Directors and Members of the Board of Commissioners,
wewenang pengurusan di antara Direktur dan hal-hal deciding on the division of management tasks and
lain terkait penggabungan, peleburan, pengambilalihan, authority among the Board of Directors and other
kepailitan, dan pembubaran Perusahaan. Rapat Umum matters related to mergers, consolidations, takeovers,
Pemegang Saham berhak memperoleh seluruh informasi bankruptcy, and dissolution of the Company. The General
tentang jalannya Perseroan dan meminta Meeting of Shareholders has the right to obtain all
pertanggungjawaban kepada Dewan Komisaris dan information about the running of the Company and to
Direksi atas pengelolaan Perseroan. hold the Board of Commissioners and Directors
accountable for managing the Company.
A. RUPS terdiri dari: A. The GMS consists of:
a. RUPS Tahunan a. Annual GMS
b. RUPS Luar Biasa b. Extraordinary GMS
B. RUPS Tahunan diadakan tiap-tiap tahun untuk B. The Annual General Meeting of Shareholders is
menyetujui di antaranya Laporan Tahunan, held every year to approve, among other things, the
penggunaan laba, atau penetapan Kantor Akuntan Annual Report, the use of profits, or the appointment
Publik dan RUPS Tahunan diadakan paling lambat of a Public Accounting Firm and the Annual General
enam bulan setelah tahun buku berakhir. Meeting of Shareholders is held no later than six months
after the end of the financial year.
C. RUPS Luar Biasa dapat diadakan setiap waktu C. Extraordinary GMS can be held at any time as
sesuai dengan kebutuhan untuk kepentingan needed for the benefit of the Company.
Perseroan.
144 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 145
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Wewenang RUPS GMS Authority Report
1. Menyetujui dapat atau tidaknya saham-saham 1. Approve whether or not the shares in the deposit 03 Company
Profile
yang ada dalam simpanan untuk dikeluarkan. can be issued.
Management
2. Mendelegasikan kewenangan mengenai 2. Delegate authority regarding its implementation 04 Discussion and
pelaksanaannya kepada Direksi atau Dewan to the Board of Directors or Board of Commissioners Analysis
Komisaris dengan memperhatikan ketentuan- by taking into account the provisions of the Articles
ketentuan Anggaran Dasar dan peraturan di bidang of Association and regulations in the Capital Market 05 Corporate
Governance
Pasar Modal. sector.
3. Menyetujui dapat atau tidaknya penyetoran saham 3. Approve whether or not it is possible to deposit
06 Financial Report
dalam bentuk lain selain uang, misal benda tidak shares in a form other than money, for example
bergerak. immovable objects.
4. Menyetujui dapat atau tidaknya pengeluaran saham/ 4. Approve whether or not it is possible to issue shares/
penambahan modal dengan atau tanpa Hak increase capital with or without Rights Issue Rights
Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD). (HMETD).
5. Menyetujui penambahan modal dasar Perseroan. 5. Approve the addition of the Company's authorise
capital.
6. Menentukan pemegang rekening efek yang berhak 6. Determine which securities account holders are
memperoleh dividen, saham bonus, atau hak-hak entitled to receive dividends, bonus shares, or other
lainnya rights
7. Mengangkat atau memberhentikan anggota Direksi. 7. Appoint or dismiss members of the Board of Directors.
8. Menetapkan jumlah gaji dan/atau tunjangan untuk 8. Determine the amount of salary and/or allowances
Direksi. for the Board of Directors.
9. Mengangkat seseorang untuk mengisi jabatan 9. Appoint someone to fill the vacant position of a
anggota Direksi yang lowong. member of the Board of Directors.
10. Membebaskan Anggota Dewan Komisaris yang 10. Release members of the Board of Commissioners
mengundurkan diri dari tanggung jawabnya selama who have resigned from their responsibilities during
masa jabatannya. their term of office.
11. Mengangkat atau memberhentikan anggota Dewan 11. Appoint or dismiss members of the Board of
Komisaris. Commissioners.
12. Menyetujui Laporan Tahunan Perseroan. 12. Approve the Company's Annual Report.
13. Menyetujui dapat atau tidaknya Perseroan 13. Approve whether or not the Company can carry
melakukan sebuah transaksi yang termasuk out a transaction that includes a material transaction
transaksi material dengan nilai di atas 50% dari with a value of more than 50% of equity
ekuitas
14. Menyetujui dapat atau tidaknya perusahaan menagih 14. Approve whether or not the company can collect
lagi piutang macet yang telah dihapusbukukan. bad debts that have been written off.
15. Menyetujui dapat atau tidaknya Perseroan 15. Approve whether or not the Company can transfer
melakukan pengalihan kekayaan Perseroan. the Company's assets.
16. Menyetujui dapat atau tidaknya Perseroan 16. Approve whether or not the Company can use the
menjadikan kekayaan perusahaan sebagai jaminan company's assets as collateral for debt.
utang.
17. Menyetujui dapat atau tidaknya Perseroan 17. Approve whether or not the Company can carry
menjalankan sebuah transaksi yang memuat out a transaction that contains a conflict of interest.
benturan kepentingan.
18. Mengurangi atau menentukan pembatasan terhadap 18. Reduce or determine the limitations on the Board
Direksi yang diatur dalam Anggaran Dasar. of Directors that are regulated in the Articles of
Association.
19. Menentukan pembagian tugas dan wewenang 19. Determine the distribution of duties and authorities
setiap anggota Direksi. for each member of the Board of Directors.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 145
Page 146
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen 20. Memberikan petunjuk kepada Direksi. 20. Provide instructions to the Board of Directors.
21. Menentukan jumlah honorarium dan/atau tunjangan 21. Determine the amount of honorarium and/or
Profil
03
Perusahaan
untuk Dewan komisaris allowances for the Board of Commissioners
22. Melakukan pengisian kelowongan jabatan Dewan 22. Fill in the vacancies for the position of the Board
Analisa &
04 Pembahasan Komisaris of Commissioners
Manajemen 23. Melakukan penunjukan dan pemberhentian Akuntan 23. Appoint and dismiss Public Accountants.
Publik.
Governansi
05
Korporat
24. Memutuskan penggunaan laba bersih termasuk 24. Decide the use of net profits including determining
penentuan jumlah penyisihan untuk cadangan. the amount of provision for reserves.
Laporan 25. Mengatur tata cara pengambilan dividen. 25. Set the procedure for making dividends.
06
Keuangan 26. Memutuskan tentang penggabungan, peleburan, 26. Decide on mergers, consolidations, acquisitions or
pengambilalihan, atau pemisahan, pengajuan separations, submission of applications for the
permohonan agar Perseroan dinyatakan pailit, Company to be declared bankrupt, extension of
perpanjangan waktu berdirinya, dan pembubaran the period of establishment, and dissolution of the
Perseroan. Company.
27. Mengangkat Komisaris Independen. 27. Appoint Independent Commissioners.
28. Menyetujui dapat atau tidaknya Direksi mengajukan 28. Approve whether or not the Board of Directors can
permohonan pailit atas Perusahaan kepada apply for bankruptcy of the Company to the
Pengadilan Niaga. Commercial Court.
29. Memutuskan tentang kewenangan Direksi untuk 29. Decide on the authority of the Board of Directors
mewakili Perseroan dalam hal Direksi lebih dari 1 to represent the Company in the case of more than
orang 1 member of the Board of Directors.
30. Mencabut atau menguatkan keputusan 30. Revoke or strengthen the decision to temporarily
pemberhentian sementara anggota Direksi yang dismiss a member of the Board of Directors that
telah ditetapkan oleh Dewan Komisaris. has been determined by the Board of Commissioners.
31. Menentukan tantiem yang diberikan kepada Direksi 31. Determine the tantiem given to the Board of Directors
dan Dewan Komisaris Perseroan. and the Board of Commissioners of the Company.
32. Menentukan upah likuidator. 32. Determine the liquidator's wages.
33. Memutuskan segala sesuatu yang belum diatur 33. Decide everything that has not been regulated in
dalam Anggaran Dasar Perseroan. the Company's Articles of Association.
Penyelenggaraan RUPS GMS Implementation
Dalam menyelenggarakan RUPS, Perusahaan telah In holding the GMS, the Company has carried out a
melakukan serangkaian proses persiapan mulai dari series of preparatory processes starting from providing
pemberian informasi terkait waktu dan tempat information regarding the time and place for holding
penyelenggaraan RUPS kepada seluruh Pemegang the GMS to all Shareholders as well as distributing the
Saham serta pendistribusian materi pembahasan GMS discussion materials. In accordance with the
RUPS. Sesuai Anggaran Dasar Perseroan pasal 11 Ayat Company's Articles of Association article 11 Paragraph
1, RUPS dalam Perseroan mencakup RUPS Tahunan 1, GMS in the Company includes the Annual GMS
(“RUPST”) dan RUPS Luar Biasa (“RUPSLB”). (“AGMS”) and Extraordinary GMS (“EGMS”).
RUPS Tahunan (RUPST) Annual GMS (AGMS)
RUPST diselenggarakan selambat-lambatnya 6 (enam) AGMS is held no later than 6 (six) months after the end
bulan setelah akhir tahun buku.Selama rapat berlangsung, of the financial year. During the meeting, the Shareholders
para Pemegang Saham membahas agenda yang telah discuss the agenda that has been set and other matters
ditetapkan dan hal lain yang memerlukan persetujuan that require the approval of the GMS for the benefit of
146 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 147
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
RUPS untuk kepentingan Perseroan dengan the Company by taking into account the provisions of Report
memperhatikan ketentuan Anggaran Dasar Perseroan. the Company's Articles of Association.
03 Company
Profile
RUPS Luar Biasa (RUPSLB) Extraordinary GMS (EGMS) Management
04 Discussion and
Analysis
RUPSLB dapat diadakan setiap waktu berdasarkan EGMS can be held at any time based on the need for
kebutuhan untuk kepentingan Perseroan. the benefit of the Company. An EGMS can be held at 05 Corporate
Governance
Penyelenggaraan RUPSLB dapat dilakukan atas the request of 1 (one) or more shareholders who together
permintaan 1 (satu) orang atau lebih pemegang saham represent 1/10 (one tenth) or more of the total number
06 Financial Report
yang bersama-sama mewakili 1/10 (satu persepuluh) of shares with voting rights.
atau lebih dari jumlah seluruh saham dengan hak
suara.
Rencana dan Penyelenggaraan RUPS GMS Planning and Implementation
RUPST dan RUPSLB diselenggarakan dengan didahului The AGMS and EGMS are held prior to careful planning
perencanaan yang matang dan tetap mematuhi and adhere to the procedural guidelines as stipulated
panduan prosedur sebagaimana diatur dalam Anggaran in the Articles of Association and Financial Services
Dasar dan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 15/ Authority Regulation No. 15/POJK.04/2020 Concerning
POJK.04/2020 Tentang Rencana dan Penyelenggaraan Plans and Implementation of General Meeting of
Rapat Umum Pemegang Saham Perusahaan Terbuka Shareholders of Public Companies which replaces
yang menggantikan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Financial Services Authority Regulation No. 32/
No. 32/POJK.04/2014 tanggal 8 Desember 2014 tentang POJK.04/2014 dated December 8, 2014 concerning
Rencana dan Penyelenggaraan RUPS yang the Plan and Implementation of the GMS which replaced
menggantikan Keputusan Ketua Badan Pengawas the Decree of the Chairman of the Capital Market and
Pasar Modal dan Lembaga Keuangan Nomor: KEP-60/ Financial Institution Supervisory Agency Number:
PM/1996 tanggal 17 Januari 1996 tentang Rencana KEP-60/PM/1996 dated January 17, 1996 regarding
dan Pelaksanaan Rapat Umum Pemegang Saham yang the Plan and Implementation of the General Meeting
sudah tidak berlaku. of Shareholders which has been not applicable.
Dalam peraturan tersebut, penyelenggaraan RUPS In this regulation, the implementation of the GMS by
oleh Perseroan terdiri dari beberapa tahap mulai dari the Company consists of several stages starting from
pemberitahuan penyelenggaraan RUPS, pengumuman the notification of the holding of the GMS, the
RUPS, pemanggilan RUPS, dan penyelenggaraan RUPS. announcement of the GMS, the summons for the GMS,
and the holding of the GMS.
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 15/POJK.04/2020
Tentang Rencana dan Penyelenggaraannya Rapat Financial Services Authority Regulation No. 15/
Umum Pemegang Saham Perusahaan Terbuka juga POJK.04/2020 Concerning the Plan and Implementation
mengatur tentang Sistem Penyelenggaraan RUPS of General Meeting of Shareholders of Public Companies
Secara Elektronik yang selanjutnya disebut e-RUPS also regulates the Electronic GMS Implementation
adalah sistem atau sarana elektronik yang digunakan System, hereinafter referred to as e-RUPS, is an
untuk mendukung penyediaan informasi, pelaksanaan, electronic system or facility used to support the provision
dan pelaporan RUPS Perusahaan Terbuka. of information, implementation and reporting of Public
Company GMS.
Prosedur Penyelenggaraan RUPS GMS Implementation Procedures
Perseroan telah mematuhi prosedur RUPS terkini dan The Company has complied with the latest GMS
menyelenggarakan RUPS dengan tahapan berikut: procedures and held the GMS with the following stages:
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 147
Page 148
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen 1. Perseroan menyampaikan kepada Otoritas Jasa 1. The Company submits to the Financial Services
Keuangan (“OJK”) perihal rencana penyelenggaraan Authority ("OJK") regarding the plan to hold a GMS
Profil
03
Perusahaan
RUPS selambat-lambatnya 5 (lima) hari kerja no later than 5 (five) working days prior to the
sebelum pengumuman RUPS, dengan tanpa announcement of the GMS, excluding the date of
Analisa &
04 Pembahasan memperhitungkan tanggal pengumuman RUPS. the GMS announcement.
Manajemen 2. Perseroan melakukan pengumuman RUPS kepada 2. The Company makes announcements of the GMS
para pemegang saham melalui paling sedikit surat to shareholders through at least Indonesian language
Governansi
05
Korporat
kabar harian berbahasa Indonesia yang berperedaran daily newspapers with national circulation, the
nasional, situs web penyedia e-RUPS, situs web e-RUPS provider website, the Indonesian Stock
Laporan Bursa Efek Indonesia, dan situs web Perusahaan Exchange website, and the Company's website no
06
Keuangan paling lambat 14 (empat belas) hari sebelum later than 14 (fourteen) days before the call for the
pemanggilan RUPS dengan tidak memperhitungkan GMS without taking into account the date of the
tanggal pengumuman dan pemanggilan RUPS. announcement and summons of the GMS.
3. Perseroan melakukan pemanggilan RUPS melalui 3. The Company makes summons for the GMS through
surat kabar harian berbahasa Indonesia yang daily newspapers in the Indonesian language with
berperedaran nasional, situs web penyedia e-RUPS, national circulation, the e-RUPS provider website,
situs web Bursa Efek Indonesia, dan situs web the Indonesian Stock Exchange website, and the
Perseroan paling lambat 21 (dua puluh satu) hari Company's website no later than 21 (twenty-one)
sebelum tanggal penyelenggaraan RUPS dengan days before the date of the GMS, excluding the date
tidak memperhitungkan tanggal pemanggilan dan summons and date of the GMS.
tanggal RUPS.
4. Perseroan menyampaikan bukti pengumuman dan 4. The Company submits evidence of the announcement
pemanggilan RUPS kepada OJK paling lambat 2 and summons for the GMS to the OJK no later than
(dua) hari kerja setelah penerbitan pengumuman 2 (two) working days after the issuance of the
dan pemanggilan tersebut. announcement and summons.
5. Perseroan mengumumkan ringkasan risalah RUPS 5. The Company announces the summary of the
melalui surat kabar harian berbahasa Indonesia minutes of the GMS through daily newspapers in
yang berperedaran nasional, situs web Bursa Efek the Indonesian language with national circulation,
Indonesia, dan situs web Perusahaan paling lambat the website of the Indonesia Stock Exchange and
2 (dua) hari kerja setelah RUPS dan menyampaikan the Company's website no later than 2 (two) working
bukti pengumumannya kepada OJK paling lambat days after the GMS and submits proof of the
2 (dua) hari kerja setelah RUPS diselenggarakan. announcement to OJK no later than 2 (two) days’
work after the GMS is held.
Pemberitahuan Mata Acara RUPS Announcement of the GMS Agenda
1. Perseroan Terbuka wajib terlebih dahulu 1. The Public Company must first submit notification
menyampaikan pemberitahuan mata acara rapat of the meeting agenda to the Financial Services
kepada Otoritas Jasa Keuangan paling lambat 5 Authority no later than 5 (five) working days prior
(lima) hari kerja sebelum pengumuman RUPS, to the announcement of the GMS, excluding the
dengan tidak memperhitungkan tanggal date of the announcement of the GMS.
pengumuman RUPS.
2. Mata acara rapat sebagaimana dimaksud pada 2. The agenda referred to in paragraph (1) must be
ayat (1) harus diungkapkan secara jelas dan rinci. made clear and in detail.
3. Dalam hal terdapat perubahan mata acara 3. In the event that there is a change in the agenda
rapat sebagaimana dimaksud pada ayat (2), of the meeting as referred to in paragraph (2), the
Perusahaan Terbuka wajib menyampaikan Public Company is required to submit the change
perubahan mata acara dimaksud kepada in the said agenda to the Financial Services Authority
Otoritas Jasa Keuangan paling lambat pada no later than the invitation for the GMS.
saat pemanggilan RUPS.
148 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 149
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Pengumuman RUPS GMS Announcement
Report
1. Perusahaan Terbuka wajib melakukan pengumuman 03 Company
1. Public companies are required to make Profile
RUPS kepada pemegang saham paling lambat 14 announcements of the GMS to shareholders no Management
(empat belas) hari sebelum pemanggilan RUPS, later than 14 (fourteen) days prior to the summons 04 Discussion and
dengan tidak memperhitungkan tanggal Analysis
for the GMS, excluding the date of the announcement
pengumuman dan tanggal pemanggilan. and the date of the summons.
2. Pengumuman RUPS memuat paling sedikit: 05 Corporate
2. Announcement of the GMS contains at least: Governance
a. ketentuan pemegang saham yang berhak hadir a. provisions for shareholders who are entitled to
dalam RUPS; attend the GMS; 06 Financial Report
b. ketentuan pemegang saham yang berhak b. provisions for shareholders who are entitled to
mengusulkan mata acara rapat; propose meeting agendas;
c. tanggal penyelenggaraan RUPS; dan c. the date of holding of the GMS; And
d. tanggal pemanggilan RUPS. d. the date of the summons for the GMS.
3. Dalam hal RUPS diselenggarakan atas permintaan 3. In the event that the GMS is held at the request of
pemegang saham atau Dewan Komisaris, the shareholders or the Board of Commissioners,
pengumuman RUPS wajib memuat informasi the announcement of the GMS must include
bahwa Perusahaan Terbuka menyelenggarakan information that the Public Company is holding
RUPS karena adanya permintaan dari pemegang the GMS due to a request from the shareholders
saham atau Dewan Komisaris. or the Board of Commissioners.
Pemanggilan RUPS GMS Summon
1. Perseroan wajib melakukan pemanggilan kepada 1. The Company is required to summon the shareholders
pemegang saham paling lambat 21 (dua puluh no later than 21 (twenty-one) days before the date
satu) hari sebelum tanggal penyelenggaraan RUPS, of the GMS, excluding the date of the summons
dengan tidak memperhitungkan tanggal and the date of the GMS.
pemanggilan dan tanggal penyelenggaraan RUPS.
2. Pemanggilan RUPS harus memuat informasi paling 2. Summons for the GMS must contain at least the
sedikit: following information:
a. tanggal penyelenggaraan RUPS; a. the date of holding of the GMS;
b. waktu penyelenggaraan RUPS; b. the time of holding the GMS;
c. tempat penyelenggaraan RUPS; c. the place where the GMS is held;
d. ketentuan pemegang saham yang berhak hadir d. provisions for shareholders who are entitled to
dalam RUPS; attend the GMS;
e. mata acara rapat termasuk penjelasan atas e. the meeting agenda includes an explanation
setiap mata acara tersebut; of each agenda item;
f. informasi yang menyatakan bahan terkait mata f. information stating that materials related to
acara rapat tersedia bagi pemegang saham the agenda of the meeting are available to
sejak tanggal dilakukannya pemanggilan RUPS shareholders from the date of the summons for
sampai dengan RUPS diselenggarakan; dan the GMS until the GMS is held; and
g. informasi bahwa pemegang saham dapat g. information that shareholders can provide
memberikan kuasa melalui e-RUPS. power of attorney through e-RUPS.
Media Pengumuman dan Bahasa Announcement Media and
Pengumuman Announcement Language
1. Kewajiban melakukan pengumuman, pemanggilan, 1. The obligation to make announcements, summons,
ralat pemanggilan, pemanggilan ulang, dan corrections to summons, repeat summons, and
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 149
Page 150
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen pengumuman ringkasan risalah RUPS sebagaimana announcement of the summary of the minutes of
dimaksud dalam Peraturan Otoritas Jasa Keuangan the GMS as referred to in this Financial Services
Profil
03
Perusahaan
ini, bagi Perusahaan Terbuka yang sahamnya tercatat Authority Regulation, for Public Companies whose
pada bursa efek wajib dilakukan melalui paling shares are listed on the stock exchange must be
Analisa &
04 Pembahasan sedikit: carried out through at least:
Manajemen a. situs web penyedia e-RUPS; a. e-GMS provider website;
b. situs web bursa efek; dan b. stock exchange websites; and
Governansi
05
Korporat
c. situs web Perusahaan Terbuka, dalam Bahasa c. Public Company website, in Indonesian and
Indonesia dan bahasa asing, dengan ketentuan foreign languages, provided that the foreign
Laporan bahasa asing yang digunakan paling sedikit language used is at least English.
06
Keuangan bahasa Inggris.
2. Kewajiban melakukan pengumuman, pemanggilan, 2. The obligation to make announcements, summons,
ralat pemanggilan, pemanggilan ulang, dan corrections to summons, repeat summons, and
pengumuman ringkasan risalah RUPS sebagaimana announcement of the summary of the minutes of
dimaksud dalam Peraturan Otoritas Jasa Keuangan the GMS as referred to in this Financial Services
ini, bagi Perusahaan Terbuka yang sahamnya tidak Authority Regulation, for Public Companies whose
tercatat pada bursa efek wajib dilakukan melalui shares are not listed on the stock exchange must
paling sedikit: be carried out through at least:
a. situs web penyedia e-RUPS; a. e-GMS provider website;
b. situs web Perusahaan Terbuka; dan b. Public Company website; and
c. situs web yang disediakan Otoritas Jasa c. website provided by the Financial Services
Keuangan, dalam Bahasa Indonesia dan bahasa Authority, in Indonesian and foreign languages,
asing, dengan ketentuan bahasa asing yang provided that the foreign language used is at
digunakan paling sedikit bahasa Inggris. least English.
3. Pengumuman yang menggunakan bahasa asing 3. Announcements using a foreign language as referred
sebagaimana dimaksud pada ayat (1) huruf c dan to in paragraph (1) letter c and paragraph (2) letter
ayat (2) huruf b wajib memuat informasi yang sama b must contain the same information as the
dengan informasi dalam pengumuman yang information in the announcement using the
menggunakan Bahasa Indonesia. Indonesian language.
4. Dalam hal terdapat perbedaan penafsiran informasi 4. In the event that there is a difference in the
yang diumumkan dalam bahasa asing dengan yang interpretation of the information announced in a
diumumkan dalam Bahasa Indonesia sebagaimana foreign language and that announced in Indonesian
dimaksud pada ayat (3), informasi dalam Bahasa as referred to in paragraph (3), the information in
Indonesia yang digunakan sebagai acuan. Indonesian will be used as the reference.
Pemungutan Suara Voting
Pemungutan suara secara lisan dilakukan dengan Oral voting is carried out by "Raising Hands and
“Mengangkat Tangan serta Menyerahkan Kartu Suara” Submitting Voting Cards" with the following procedure:
dengan prosedur sebagai berikut:
i. Pertama, mereka yang Tidak Setuju akan diminta i. First, those who Disagree will be asked to raise
untuk mengangkat tangan dan menyerahkan kartu their hands and turn in their ballots;
suaranya;
ii. Kedua, mereka yang memberikan Suara Abstain ii. Second, those who cast Abstain Votes were asked
diminta untuk mengangkat tangan dan menyerahkan to raise their hands and submit their voting cards.
kartu suaranya. Sedangkan bagi mereka yang setuju, As for those who agree, there is no need to raise
tidak perlu mengangkat tangan. your hand.
150 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 151
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Selanjutnya jumlah suara yang tidak setuju dan suara Furthermore, the number of votes that disagree and Report
abstain akan diperhitungkan dengan suara yang sah abstain votes will be calculated with the valid votes
yang dikeluarkan dalam Rapat dan selisihnya merupakan cast at the Meeting and the difference is the number 03 Company
Profile
jumlah suara yang setuju. of votes that agree.
Management
04 Discussion and
Pada setiap akhir perhitungan suara, Notaris akan At the end of each vote count, the Notary will read out Analysis
membacakan hasil pemungutan suara tersebut. the voting results
05 Corporate
Governance
Penyelenggaraan RUPS Tahunan Holding the Annual GMS for Fiscal
Tahun Buku 2022 Year 2022 06 Financial Report
Pada tahun 2023, Perseroan melaksanakan 1 (satu) In 2023, the Company held 1 (one) Annual GMS (AGMS)
kali RUPS Tahunan (RUPST) yang diselenggarakan which was held on May 24, 2023 2023. The 2022 Fiscal
pada tanggal 24 Mei 2023. Pelaksanaan RUPST Tahun Year AGM was attended by the Board of Commissioners
Buku 2022 tersebut dihadiri oleh Dewan Komisaris and Directors in office as well as the shareholders.
dan Direksi yang menjabat serta oleh para pemegang
saham.
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Tahun Buku 2022
Annual General Meeting of Shareholders for Fiscal Year 2022
Pengumuman
Pemberitahuan pada Pemanggilan Penyelenggaraan
RUPST Hasil RUPST
Regulator Notice to the RUPST RUPST
AGMS AGM Result
Regulators AGMS Summon AGMS Holding
Announcement
Perseroan telah Perseroan telah Perseroan telah Rapat Umum Ringkasan
menyampaikan menyampaikan menyampaikan Pemegang Hasil RUPST
pemberitahuan Pengumuman Pemanggilan Rapat Saham Tahunan diumumkan
rencana Rapat Umum mengenai rencana Umum Pemegang diselenggarakan melalui situs
Pemegang Saham Rapat Umum Saham kepada Para pada hari Rabu, web eASY.KSEI,
kepada Bursa Efek Pemegang Saham Pemegang Saham tanggal 24 Mei 2023 situs web Bursa
Indonesia serta kepada Para melalui situs web pukul 10.00 WIB Efek Indonesia,
kepada Otoritas Jasa Pemegang Saham eASY.KSEI, situs bertempat di Excelton dan situs web
Keuangan melalui surat melalui situs web web Bursa Efek Hotel, Palembang Perseroan
pemberitahuan resmi. eASY.KSEI, situs Indonesia, dan situs dengan dihadiri oleh https://www.
web Bursa Efek web Perseroan 776.111.300 saham pinagoutama.
Indonesia, dan situs https://www. atau setara dengan com/
web Perseroan pinagoutama.com/ 99,34% dari seluruh
https://www. jumlah saham yang
pinagoutama.com/ telah dikeluarkan oleh
Perseroan.
The Company had The Company The Company had The Annual The Summary of
issued a notification had submitted an submitted the General Meeting of AGMS Results
regarding the Announcement Summon of the Shareholders was held is announced
General Meeting regarding the General Meeting on Wednesday, May 24, through the
of Shareholders on planned General of Shareholders to 2023 WIB at Excelton eASY.KSEI
the Indonesia Stock Meeting of the Shareholders Hotel, Palembangwith website, the
Exchange and to the Shareholders to through the presence of Indonesian
Financial Services the Shareholders advertisements 776.111.300shares or Stock Exchange
Authority through an through on several equivalent to 99,34% website, and
official notification advertisements on websites: eASY. of the total number of the Company’s
letter. several websites: KSEI, Indonesia shares issued by the website
eASY.KSEI, Indonesia Stock Exchange, Company. https://www.
Stock Exchange, and https://www. pinagoutama.
and https://www. pinagoutama.com/ com/
pinagoutama.com/
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 151
Page 152
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Rekapitulasi Kehadiran Pada RUPS Recapitulation of Attendance at GMS
Profil Tahun Buku 2022 for Fiscal Year 2022
03
Perusahaan
Analisa & Pelaksanaan RUPST Tahun Buku 2022 dihadiri oleh Members of the Board of Commissioners and the Board
04 Pembahasan
Manajemen
anggota Dewan Komisaris dan Direksi yang menjabat of Directors who served until the time the Meeting was
sampai pada saat Rapat tersebut diselenggarakan conducted, as well as Supporting Institutions and
Governansi dan dihadiri oleh Lembaga & Profesi Penunjang Professionals indicated in the table below, attended
05
Korporat sebagaimana tercantum dalam tabel di bawah ini. the AGMS for the Fiscal Year 2022.
Laporan
06
Keuangan
Nama Jabatan
Name Position
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Wilson Sutantio Komisaris Utama
President Commissioner
Hasan Tantri Komisaris
Commissioner
Khaidir Amypalupy Komisaris Independen
Independent Commissioner
Direksi
Board of Directors
Chairul Muluk Direktur Utama
President Director
Meli Tantri Direktur
Director
Raymon Wahab Direktur
Director
Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar Modal
Capital Market Supporting Institutions and Professionals
Notaris Eti Mulyati, S.H.,M.Kn
Notary
Biro Administrasi Efek PT Adimitra Jasa Korpora
Securities Administration Bureau
Kuorum Kehadiran Pemegang Saham Shareholders Attendance Quorum
RUPST Tahun Buku 2022 telah dihadiri oleh Para The AGMS for Fiscal Year 2022 was attended by
Pemegang Saham atau Kuasa Pemegang Saham Shareholders or authorised Shareholders representing
Perseroan yang sah berjumlah 776.111.300 saham atau 99.34% or 776,111,300 shares of all issued and fully
setara dengan 99,34% dari seluruh saham yang telah paid shares of the Company.
ditempatkan dan disetor penuh dalam Perseroan.
Penunjukkan Pihak Independen dalam Appointment of Independent Parties
RUPS Tahunan Tahun Buku 2022 in the 2022 Fiscal Year Annual GMS
Perseroan telah menunjuk pihak independen, yaitu The company has appointed independent parties,
Biro Administrasi Efek PT Adimitra Jasa Korpora dan namely the Securities Administration Bureau PT Adimitra
Notaris Eti Mulyati, S.H,. M.Kn, untuk melakukan proses Jasa Korpora and Notary Eti Mulyati, SH, M.Kn to carry
penghitungan suara dan/atau melakukan validasi. out the vote counting process and/or carry out validation.
152 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 153
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Hasil Keputusan RUPS Tahunan Tahun Buku 2022 dan Tindak Lanjutnya
Verdicts and Follow-Up of Annual GMS for Fiscal Year 2022
03 Company
Profile
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen Management
No. Tidak 04 Discussion and
Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Status Follow-up Analysis
Abstain Agree
Disagree
1 Persetujuan Menyetujui dan 9.500 Nol (0) 776.101.800 √ Dituangkan
05 Corporate
Laporan menerima baik Suara atau suara. suara atau dalam Akta Governance
Tahunan Laporan Tahunan serta 0,0012% 99,9988% No. 10 tanggal
dan Laporan mengesahkan Laporan dari total Zero (0) dari total 24 Mei 2023
Keuangan Keuangan Konsolidasian saham votes. saham yang tentang 06 Financial Report
Tahunan untuk Perseroan untuk tahun yang hadir. hadir Pernyataan
tahun buku buku yang berakhir 31 Keputusan
yang berakhir Desember 2022, yang 9,500 776,101,800 Rapat PT
pada tanggal 31 telah di audit oleh votes or votes or Pinago Utama
Desember 2022 Kantor Akuntan Publik 0.0012% 99.9988% Tbk oleh
Heliantono & Rekan, of the of the total notaris Eti
Approval of the sebagaimana dimuat total shares Mulyati, S.H.,
Annual Report dalam Laporan Audit shares present M.Kn.
and Annual tertanggal 29 Maret present.
Financial Report 2023 . Contained
for the financial in Deed No.
year ending 31 Dengan disetujuinya 10 dated 24
December 2022 Laporan Tahunan dan May 2023
disahkannya Laporan concerning
Tugas Pengawasan Statement
Dewan Komisaris of Meeting
Perseroan dan Laporan Decisions of PT
Keuangan Konsolidasian Pinago Utama
Perseroan tersebut, Tbk by notary
maka semua anggota Eti Mulyati, S.H.,
Direksi dan Dewan M.Kn.
Komisaris Perseroan
diberikan pelunasan dan
pembebasan tanggung
jawab sepenuhnya
(Acquit et de Charge) atas
tindakan pengurusan
dan pengawasan yang
mereka lakukan selama
tahun buku 2022 sejauh
tindakan-tindakan
tersebut tercermin
dalam Laporan Tahunan
dan Laporan Keuangan
Konsolidasian Perseroan
tahun buku 2022
Approved and accepted
the Annual Report and
ratify the Company’s
Consolidated Financial
Report for the financial
year ending 31 December
2022, which has
been audited by the
Heliantono & Partners
Public Accounting Firm ,
as contained in the Audit
Report dated 29 March
2023.
With the approval of
the Annual Report
and ratification of the
Supervisory Duties
Report of the Company’s
Board of Commissioners
and the Company’s
Consolidated Financial
Report, all members of
the Company’s Board of
Directors and Board of
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 153
Page 154
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Profil Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen
03 No. Tidak
Perusahaan Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Status Follow-up
Abstain Agree
Disagree
Analisa &
04 Pembahasan Commissioners were
Manajemen given full repayment
and release from
responsibility (Acquit
Governansi et de Charge) for the
05
Korporat management and
supervisory actions they
carried out during the
Laporan year. 2022 financial year
06
Keuangan to the extent that these
actions are reflected in
the Company’s Annual
Report and Consolidated
Financial Statements for
the 2022 financial year
2 Persetujuan 1. Pembagian dividen 9.500 Nol (0) 776.101.800 √ Dituangkan
Penetapan final tunai sebesar Suara atau Suara suara atau dalam Akta
Penggunaan Rp85.937.500.000,- 0,0012% 99,9988% No.10 tanggal
Laba Bersih (Delapan Puluh Lima dari total Zero (0) dari total 24 Mei 2023
Perseroan untuk Miliar Sembilan Ratus saham Votes saham yang tentang
tahun buku Tiga Puluh Tujuh yang hadir. hadir Pernyataan
yang berakhir Juta Lima Ratus Ribu Keputusan
pada tanggal 31 Rupiah) atau setara 9,500 776,101,800 Rapat PT
Desember 2022. dengan Rp110 (Seratus votes or votes or Pinago Utama
Sepuluh Rupiah) per 0.0012% 99.9988% Tbk oleh
Approval of the lembar saham dengan of the of the total notaris Eti
Determination rasio pembayaran total shares Mulyati, S.H.,
of the Use of sebesar 49,64% dari shares present M.Kn.
the Company’s laba bersih yang present.
Net Profit for dapat diatribusikan Contained in
the financial kepada pemilik Deed No.10
year ending entitas induk senilai dated 24
December 31, Rp.173.128.385.854,- May 2023
2022. (Seratus Tujuh Puluh concerning
Tiga Miliar Seratus Dua Statement
Puluh Delapan Juta of Meeting
Tiga Ratus Delapan Decisions of PT
Puluh Lima Ribu Pinago Utama
Delapan Ratus Lima Tbk by notary
Puluh Empat Rupiah), Eti Mulyati, S.H.,
dengan rincian sebagai M.Kn.
berikut :
a. Sebesar
Rp.39.062.500.000,-
(Tiga Puluh Sembilan
Miliar Enam Puluh
Dua Juta Lima Ratus
Ribu Rupiah) atau
setara Rp50 (Lima
Puluh Rupiah) per
lembar saham telah
didistribusikan kepada
pemegang saham
sebagai Dividen
Interim Tunai pada
tanggal 29 November
2022 berdasarkan
Surat Keputusan
Dewan Direksi tanggal
01 November 2022
dan disetujui Dewan
Komisaris tgl 01
November 2022.
154 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 155
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen
No. Tidak 03 Company
Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Profile
Abstain Agree Status Follow-up
Disagree
Management
b. Sisanya sebesar 04 Discussion and
Rp.46.875.000.000,- Analysis
(Empat Puluh Enam
Miliar Delapan Ratus
Tujuh Puluh Lima 05 Corporate
Juta Rupiah) atau Governance
setara Rp.60,- (Enam
Puluh Rupiah) per
lembar saham akan 06 Financial Report
didistribusikan kepada
pemegang saham
dalam bentuk dividen
tunai pada tanggal
15 Juni 2023 dengan
recording date tanggal
07 Juni 2023.
2. Menyisihkan
Cadangan seperti
yang ditetapkan
oleh Anggaran
Dasar Perseroan
Pasal 24 sebesar
Rp.10.000.000.000,-
(Sepuluh Miliar Rupiah)
dari Laba Bersih
Perseroan.
3. Sisa laba bersih
Perseroan akan
ditetapkan sebagai
Laba ditahan atau
Retained Earning
Perseroan.
4. Memberikan
wewenang kepada
Direksi Perseroan
untuk mengatur Detail
prosedur pembayaran
sisa Dividen tunai
dimaksud.
1. Distribution of final
cash dividends of
Rp85,937,500,000
(Eighty Five Billion
Nine Hundred Thirty
Seven Million Five
Hundred Thousand
Rupiah) or the
equivalent of Rp110
(One Hundred and
Ten Rupiah) per
share with a payout
ratio of 49.64%
from the net profit
attributable to the
owners of the parent
entity amounting to
Rp173,128,385,854,-
(One Hundred Seventy
Three Billion One
Hundred Twenty Eight
Million Three Hundred
Eighty Five Thousand
Eight Hundred Fifty
Four Rupiah), with the
following details:
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 155
Page 156
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Profil Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen
03 No. Tidak
Perusahaan Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Status Follow-up
Abstain Agree
Analisa & Disagree
04 Pembahasan
a. In the amount of
Manajemen
Rp39,062,500,000
(Thirty Nine Billion
Sixty Two Million
Governansi
05 Five Hundred
Korporat
Thousand Rupiah)
or the equivalent of
Laporan Rp50 (Fifty Rupiah)
06 per share has
Keuangan
been distributed
to shareholders as
Interim Cash Dividend
on November 29, 2022
based on Decree of
the Board of Directors
dated 01 November
2022 and approved
by the Board of
Commissioners on 01
November 2022.
b. The remaining
amount of
Rp46,875,000,000,-
(Forty-Six Billion Eight
Hundred Seventy-
Five Million Rupiah)
or the equivalent
of Rp60,- (Sixty
Rupiah) per share
will be distributed to
shareholders in the
form of cash dividends
on the date June 15
2023 with recording
date June 7 2023.
2. Set aside reserves as
determined by the
Company's Articles
of Association Article
24 in the amount of
Rp10,000,000,000
(Ten Billion Rupiah)
from the Company's
Net Profit.
3. The remaining net
profit of the Company
will be designated as
Retained Earnings of
the Company.
4. Gave authority to the
Company's Board of
Directors to regulate
detailed procedures
for payment of the
remaining cash
dividends in question.
156 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 157
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen
No. Tidak 03 Company
Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Profile
Abstain Agree Status Follow-up
Disagree
Management
3 Persetujuan 1. Memberikan kuasa 9.500 Nol (0) 776.101.800 √ Dituangkan 04 Discussion and
Penetapan dan wewenang Suara atau Suara suara atau dalam Akta Analysis
besarnya kepada Dewan 0,0012% 99,9988% No.10 tanggal
Remunerasi Komisaris Perseroan dari total Zero (0) dari total 24 Mei 2023
untuk semua untuk menentukan saham Votes saham yang tentang 05 Corporate
anggota Direksi dan menetapkan yang hadir. hadir Pernyataan Governance
dan anggota gaji dan tunjangan Keputusan
Komisaris untuk anggota Direksi 9,500 776,101,800 Rapat PT
Perseroan Perseroan Tahun votes or votes or Pinago Utama 06 Financial Report
Buku 2023 dengan 0.0012% 99.9988% Tbk oleh
Approval of memperhatikan of the of the total notaris Eti
Determining pendapat dari total shares Mulyati, S.H.,
the amount of Komite Nominasi dan shares present M.Kn.
Remuneration Remunerasi Perseroan. present.
for all Contained in
members of 2. Menyetujui Deed No.10
the Company’s penetapan gaji dan dated 24
Directors and tunjangan anggota May 2023
Commissioners Dewan Komisaris concerning
Perseroan sebanyak- Statement
banyaknya sebesar of Meeting
Rp4.200.000.000,- Decisions of PT
(Empat Miliar Dua Pinago Utama
Ratus Juta Rupiah) Tbk by notary
gross per tahun untuk Eti Mulyati, S.H.,
Tahun Buku 2023 M.Kn.
dan memberikan
wewenang kepada
Komisaris Utama
Perseroan untuk
menetapkan
pembagian jumlah
gaji dan tunjangan
tersebut diantara
para anggota Dewan
Komisaris Perseroan.
1. Gave power and
authority to the
Company’s Board
of Commissioners
to determine and
determine the salaries
and allowances
for members of the
Company’s Board
of Directors for the
2023 Fiscal Year by
taking into account
the opinions of
the Company’s
Nomination and
Remuneration
Committee.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 157
Page 158
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Profil Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen
03 No. Tidak
Perusahaan Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Status Follow-up
Abstain Agree
Disagree
Analisa &
04 Pembahasan 2. Approved the
Manajemen determination of the
salary and allowances
for members of the
Governansi Company’s Board
05
Korporat of Commissioners
at a maximum of
Rp4,200,000,000
Laporan (Four Billion Two
06
Keuangan Hundred Million
Rupiah) gross per year
for the 2023 Financial
Year and authorize
the President
Commissioner of the
Company to determine
the distribution of
salaries and These
allowances are among
the members of the
Company’s Board of
Commissioners.
4 Persetujuan Menyetujui dan 9.500 Nol (0) 776.101.800 √ Dituangkan
Penunjukan memberikan kuasa serta Suara atau Suara suara atau dalam Akta
Kantor Akuntan wewenang sepenuhnya 0,0012% 99,9988% No.10 tanggal
Publik untuk kepada Dewan dari total Zero (0) dari total 24 Mei 2023
mengaudit Komisaris Perseroan saham Votes saham yang tentang
Laporan untuk menunjuk Kantor yang hadir. hadir Pernyataan
Keuangan Akuntan Publik yang Keputusan
Perseroan untuk terdaftar di Otoritas 9,500 776,101,800 Rapat PT
tahun buku Jasa Keuangan untuk votes or votes or Pinago Utama
yang berakhir melakukan audit atas 0.0012% 99.9988% Tbk oleh
pada tanggal 31 pembukuan Perseroan of the of the total notaris Eti
Desember 2023 untuk tahun buku total shares Mulyati, S.H.,
dan pemberian yang berakhir pada shares present M.Kn.
wewenang tanggal 31 Desember present.
kepada Direksi 2023 dan memberikan Contained in
Perseroan untuk wewenang kepada Deed No.10
menetapkan Direksi Perseroan untuk dated 24
jumlah menetapkan jumlah May 2023
honorarium honorariumnya serta concerning
serta persyaratan lainnya Statement
persyaratan of Meeting
lainnya Approved and granted Decisions of PT
full power and authority Pinago Utama
Approval of the to the Company’s Board Tbk by notary
Appointment of Commissioners Eti Mulyati, S.H.,
of a Public to appoint a Public M.Kn.
Accounting Accounting Firm
Firm to audit registered with the
the Company’s Financial Services
Financial Authority to conduct an
Statements for audit of the Company’s
the financial books for the financial
year ending 31 year ending 31
December 2023 December 2023 and
and granting authorize the Company’s
authority to Directors to determine
the Company’s the amount of the
Directors to honorarium and the
determine requirements other
the amount of
honorarium
and other
requirements
158 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 159
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen
No. Tidak 03 Company
Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Profile
Abstain Agree Status Follow-up
Disagree
Management
5 Persetujuan 1. Menyetujui 9.500 Nol (0) 776.101.800 √ Dituangkan 04 Discussion and
Pengangkatan pengangkatan Suara atau Suara suara atau dalam Akta Analysis
Kembali/ Direktur baru yang 0,0012% 99,9988% No.10 tanggal
Perubahan membawahi bidang dari total Zero (0) dari total 24 Mei 2023
Susunan Perkebunan yaitu saham Votes saham yang tentang 05 Corporate
Dewan Direksi Bapak Ir. Khairuddin yang hadir. hadir Pernyataan Governance
Perseroan Syahputra Harahap Keputusan
untuk menjadi Direktur 9,500 776,101,800 Rapat PT
Approval of terhitung sejak votes or votes or Pinago Utama 06 Financial Report
Reappointment/ ditutupnya Rapat ini. 0.0012% 99.9988% Tbk oleh
Changes in the of the of the total notaris Eti
Composition of 2. Menyetujui total shares Mulyati, S.H.,
the Company’s memberhentikan shares present M.Kn.
Board of dengan hormat seluruh present.
Directors anggota Dewan Contained in
Direksi terhitung sejak Deed No.10
ditutupnya Rapat ini, dated 24
dengan pertimbangan May 2023
masa jabatan anggota concerning
Direksi yang akan Statement
segera berakhir dan of Meeting
mempermudah Decisions of PT
perhitungan jangka Pinago Utama
waktu masa jabatan Tbk by notary
anggota Direksi Eti Mulyati, S.H.,
dan memberikan M.Kn.
pembebasan tanggung
jawab sepenuhnya
(Acquit et de charge)
atas tindakan
pengurusan yang
mereka lakukan selama
tahun buku 2022
sejauh tindakan-
tindakan tersebut
tercermin dalam
Laporan Tahunan dan
Laporan Keuangan
Konsolidasian
Perseroan tahun buku
2022.
3. Menyetujui
pengangkatan kembali
anggota Dewan Direksi
Perseroan terhitung
sejak ditutupnya Rapat
ini. Sehingga susunan
Dewan Direksi
Perseroan menjadi
sebagai berikut :
Dari Semula :
a. Direktur Utama :
Bp. Chairul Muluk
b. Direktur: Ibu Meli
Tantri
c. Direktur: Bp. Raymon
Wahab
Menjadi :
a. Direktur Utama :
Bp. Chairul Muluk
b. Direktur: Ibu Meli Tantri
c. Direktur: Bp. Raymon
Wahab
d. Direktur: Bp.Khairuddin
Syahputra Harahap
Yang berlaku efektif sejak
di tutupnya Rapat ini.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 159
Page 160
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Profil Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen
03 No. Tidak
Perusahaan Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Status Follow-up
Abstain Agree
Disagree
Analisa &
04 Pembahasan 1. Approved the
Manajemen appointment of a new
Director in charge
of the Plantation
Governansi sector, namely Mr. Ir.
05
Korporat Khairuddin Syahputra
hopes to become
Director as of the
Laporan closing of this Meeting.
06
Keuangan
2. Approved to
respectfully dismiss
all members of the
Board of Directors as
of the closing of this
Meeting, taking into
account the term of
office of members of
the Board of Directors
which will soon end
and simplify the
calculation of the term
of office of members of
the Board of Directors
and provide complete
release of responsibility
(Acquit et de charge)
for management
actions that they
carried out during
the 2022 financial
year as far as these
actions are reflected
in the Company’s
Annual Report and
Consolidated Financial
Statements for the
2022 financial year.
2. Approved the
re-appointment
of members of the
Company’s Board of
Directors as of the
closing of this Meeting.
So the composition of
the Company’s Board
of Directors is as
follows:
From the Beginning:
a. President Director: Mr.
Chairul Muluk
b. Director: Mrs. Meli
Tantri
c. Director: Mr. Raymon
Wahab
Become :
a. President Director: Mr.
Chairul Muluk
b. Director: Mrs. Meli
Tantri
c. Director: Mr. Raymon
Wahab
d. Director: Mr. Khairuddin
Syahputra Harahap
Which is effective
since the closing of this
Meeting.
160 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 161
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen
No. Tidak 03 Company
Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Profile
Abstain Agree Status Follow-up
Disagree
Management
6 Persetujuan 1. Menyetujui 9.500 Nol (0) 776.101.800 √ Dituangkan 04 Discussion and
Pengangkatan memberhentikan Suara atau Suara suara atau dalam Akta Analysis
Kembali/ dengan hormat seluruh 0,0012% 99,9988% No.10 tanggal
Perubahan anggota Dewan dari total Zero (0) dari total 24 Mei 2023
Susunan Dewan Komisaris Perseroan saham Votes saham yang tentang 05 Corporate
Komisaris terhitung sejak yang hadir. hadir Pernyataan Governance
Perseroan ditutupnya Rapat ini, Keputusan
dengan pertimbangan 9,500 776,101,800 Rapat PT
Approval of masa jabatan votes or votes or Pinago Utama 06 Financial Report
Reappointment/ anggota Komisaris 0.0012% 99.9988% Tbk oleh
Changes in the Perseroan yang akan of the of the total notaris Eti
Composition of segera berakhir dan total shares Mulyati, S.H.,
the Company’s mempermudah shares present M.Kn.
Board of perhitungan jangka present.
Commissioners waktu masa jabatan Contained in
anggota Komisaris Deed No.10
Perseroan. dated 24
May 2023
2. Menyetujui concerning
pengangkatan kembali Statement
anggota Dewan of Meeting
Komisaris Perseroan, Decisions of PT
sehingga susunan Pinago Utama
Dewan Komisaris Tbk by notary
Perseroan menjadi Eti Mulyati, S.H.,
sebagai berikut : M.Kn.
Dari Semula :
a. Komisaris Utama : Bp.
Wilson Sutantio
b. Komisaris :
Bp.Hasan Tantri
c. Komisaris Independen
: Bp.Khaidir Amypalupy.
Menjadi :
a. Komisaris Utama : Bp.
Wilson Sutantio
b. Komisaris :
Bp.Hasan Tantri
c. Komisaris Independen
: Bp.Khaidir Amypalupy.
Yang berlaku Efektif
Sejak Rapat ini ditutup,
dan memberikan
pembebasan tanggung
jawab sepenuhnya
(Acquit et de charge)
atas tindakan
pengawasan yang
mereka lakukan selama
tahun buku 2022 sejauh
tindakan-tindakan
tersebut tercermin
dalam Laporan Tahunan
dan Laporan Keuangan
Konsolidasian Perseroan
tahun buku 2022.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 161
Page 162
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Hasil Pemungutan Suara
Voting Results Status Tindak Lanjut
Profil Agenda Keputusan Pelaksanaan Manajemen
03 No. Tidak
Perusahaan Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation Management
Setuju Status Follow-up
Abstain Agree
Disagree
Analisa &
04 Pembahasan 1. Approved to
Manajemen respectfully dismiss
all members of the
Company’s Board of
Governansi Commissioners as
05
Korporat of the closing of this
Meeting, taking into
account the term of
Laporan office of members
06
Keuangan of the Company’s
Commissioners
which will soon
end and simplifying
the calculation
of the terms of
office of members
of the Company’s
Commissioners.
2. Approved the
re-appointment
of members of the
Company’s Board of
Commissioners, so that
the composition of
the Company’s Board
of Commissioners
becomes as follows:
From the Beginning:
a. President
Commissioner: Mr.
Wilson Sutantio
b. Commissioner: Mr.
Hasan Tantri
c. Independent
Commissioner: Mr.
Khaidir Amypalupy.
Become :
a. President
Commissioner: Mr.
Wilson Sutantio
b. Commissioner: Mr.
Hasan Tantri
c. Independent
Commissioner: Mr.
Khaidir Amypalupy.
Effective since this
Meeting closed, and
provide complete release
of responsibility (Acquit
et de charge) for the
supervisory actions
they carry out during
the 2022 financial
year as long as these
actions are reflected in
the Company’s Annual
Report and Consolidated
Financial Statements for
the 2022 financial year.
162 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 163
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Penyelenggaraan RUPS Luar Biasa Organisation of Extraordinary GMS
03 Company
Pada tahun 2023, Perseroan melaksanakan 1 (satu) In 2023, the Company held 1 (one) Extraordinary GMS Profile
kali RUPS Luar Biasa (RUPSLB) yang diselenggarakan (EGMS) which was held on 18 October 2023. The EGMS Management
pada tanggal 18 Oktober 2023. Pelaksanaan RUPSLB was attended by the incumbent Board of Commissioners 04 Discussion and
Analysis
tersebut dihadiri oleh Dewan Komisaris dan Direksi and Directors as well as the Shareholders.
yang menjabat serta oleh para Pemegang Saham.
05 Corporate
Governance
Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa Tahun 2023
Extra Ordinary General Meeting of Shareholders (EGMS) on 2023 06 Financial Report
Pemberitahuan pada Pengumuman Pemanggilan Penyelenggaraan
Hasil RUPSLB
Regulator Notice to RUPSLB RUPSLB RUPSLB
EGMS Result
the Regulators EGMS Announcement EGMS Summon EGMS Holding
Perseroan telah Perseroan telah Perseroan telah Rapat Umum Ringkasan
menyampaikan menyampaikan menyampaikan Pemegang Saham Luar Hasil RUPSLB
pemberitahuan Pengumuman Pemanggilan Rapat Biasa diselenggarakan diumumkan
rencana Rapat mengenai rencana Umum Pemegang pada hari Rabu, melalui situs
Umum Pemegang Rapat Umum Saham kepada Para tanggal 18 Oktober web eASY.KSEI,
Saham kepada Bursa Pemegang Saham Pemegang Saham 2023 pukul 14.00 situs web Bursa
Efek Indonesia serta kepada Para melalui situs web WIB bertempat di Efek Indonesia,
kepada Otoritas Jasa Pemegang Saham eASY.KSEI, situs Kantor Perseroan dan situs web
Keuangan melalui melalui situs web web Bursa Efek Jl. Basuki Rahmat Perseroan
surat pemberitahuan eASY.KSEI, situs Indonesia, dan situs No.23, Palembang https://www.
resmi. web Bursa Efek web Perseroan dengan dihadiri oleh pinagoutama.
Indonesia, dan situs https://www. 629.905.500 saham com/
web Perseroan pinagoutama.com/ atau setara dengan
https://www. 80,63% dari seluruh
pinagoutama.com/ jumlah saham yang
telah dikeluarkan oleh
Perseroan.
The Company had The Company The Company had The Extra Ordinary The Summary of
issued a notification had submitted an submitted the General Meeting of EGMS Results
regarding the Announcement Summon of the Shareholders was is announced
General Meeting regarding the General Meeting held on Wednesday, through the eASY.
of Shareholders on planned General of Shareholders to October 18, 2023 WIB KSEI website,
the Indonesia Stock Meeting of the Shareholders at Kantor Perseroan the Indonesian
Exchange and to the Shareholders to through Jl. Basuki Rahmat Stock Exchange
Financial Services the Shareholders advertisements No.23, Palembangwith website, and
Authority through an through on several the presence of the Company’s
official notification advertisements on websites: eASY. 629.905.500 shares website
letter. several websites: KSEI, Indonesia or equivalent to https://www.
eASY.KSEI, Indonesia Stock Exchange, 80,63% of the total pinagoutama.
Stock Exchange, and https://www. number of shares com/
and https://www. pinagoutama.com/ issued by the
pinagoutama.com/ Company.
Rekapitulasi Kehadiran Pada RUPSLB Recapitulation of Attendance at
Tahun 2023 Extra Ordinary of General Meeting of
Shareholders on 2023
Pelaksanaan RUPSLB Tahun 2023 dihadiri oleh anggota Members of the Board of Commissioners and the Board
Dewan Komisaris dan Direksi yang menjabat sampai of Directors who served until the time the Meeting was
pada saat Rapat tersebut diselenggarakan dan dihadiri conducted, as well as Supporting Institutions and
oleh Lembaga & Profesi Penunjang sebagaimana Professionals indicated in the table below, attended
tercantum dalam tabel di bawah ini. the EOGMS on 2023.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 163
Page 164
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Nama Jabatan
Name Position
Profil
03 Dewan Komisaris
Perusahaan
Board of Commissioners
Analisa &
04 Pembahasan Wilson Sutantio Komisaris Utama
Manajemen
President Commissioner
Governansi Hasan Tantri Komisaris
05 Commissioner
Korporat
Khaidir Amypalupy Komisaris Independen
Laporan Independent Commissioner
06
Keuangan
Direksi
Board of Directors
Chairul Muluk Direktur Utama
President Director
Meli Tantri Direktur
Director
Raymon Wahab Direktur
Director
Khairuddin Syahputra Harahap Direktur
Director
Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar Modal
Capital Market Supporting Institutions and Professionals
Notaris Eti Mulyati, S.H.,M.Kn.
Notary
Biro Administrasi Efek PT Adimitra Jasa Korpora
Securities Administration Bureau
Kuorum Kehadiran Pemegang Saham Shareholders Attendance Quorum
RUPSLB Tahun 2023 telah dihadiri oleh Para Pemegang The AGMS for Fiscal Year 2022 was attended by
Saham atau Kuasa Pemegang Saham Perseroan yang Shareholders or authorised Shareholders representing
sah berjumlah 629.905.500 saham atau setara dengan 80.63% or 629,905,500 shares of all issued and fully
80,63% dari seluruh saham yang telah ditempatkan paid shares of the Company.
dan disetor penuh dalam Perseroan.
Penunjukkan Pihak Independen dalam Appointment of Independent Parties
RUPSLB Tahun 2023 in the 2023 EOGMS
Perseroan menunjuk pihak independen, yaitu Biro The company has appointed independent parties,
Administrasi Efek PT Adimitra Jasa Korpora dan Notaris namely the Securities Administration Bureau PT Adimitra
Eti Mulyati, S.H., M.Kn. untuk melakukan proses Jasa Korpora and Notary Eti Mulyati, SH, M.Kn to carry
penghitungan suara dan/atau melakukan validasi. out the vote counting process and/or carry out validation.
164 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 165
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Hasil Keputusan RUPSLB Tahun 2023 dan Tindak Lanjutnya
Verdicts and Follow-Up of Annual EGMS on 2023
03 Company
Profile
Hasil Pemungutan Suara Tindak
Voting Results Status
Lanjut Management
Agenda Keputusan Pelaksanaan 04 Discussion and
No. Tidak Manajemen
Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation
Setuju Management Analysis
Abstain Agree Status
Disagree Follow-up
1 Persetujuan 1. Menerima Permohonan 0 (nol) 0 (nol) 629.905.500 √ Dinyatakan 05 Corporate
Perubahan Pengunduran diri Suara Suara Suara atau dalam Akta Governance
Susunan Bp. Chairul Muluk 0 (zero) 0 (zero) setara 100% Berita Acara
Dewan dan mengukuhkan Votes Votes dari suara Rapat Umum
Direksi pemberhentian dengan yang hadir. Pemegang 06 Financial Report
Perseroan hormat Bp Chairul Muluk 629,905,500 Saham Luar
sebagai Direktur Utama votes or the Biasa No. 04
Approval Perseroan terhitung sejak equivalent tanggal 18
of Changes tanggal 18-10-2023 of 100% of Oktober 2023
to the (delapan belas Oktober the votes yang dibuat
Composition dua ribu dua puluh present. oleh Notaris
of the tiga), dan kepada Beliau Eti Mulyati
Company’s diberikan pelunasan dan S.H.,M.Kn.
Board of pembebasan tanggung Stated in
Directors jawab sepenuhnya the Deed of
(acquit et decharge) atas Minutes of the
tindakan pengurusan Extraordinary
dan pengawasan yang General
dilakukannya sampai Meeting of
dengan ditutupnya Rapat Shareholders
ini. No. 04 dated
18 October
2. Mengangkat Saudara 2023 made
Ferdy Surya Handojo by Notary Eti
sebagai Direktur Utama Mulyati S.H.,
Perseroan. M.Kn.
Pengangkatan Direktur
Utama tersebut berlaku
efektif sejak ditutupnya
Rapat ini dengan masa
jabatan sesuai dengan
ketentuan Anggaran
Dasar Perseroan serta
memperhatikan Peraturan
Perundang-undangan
di Bidang Pasar Modal
serta apabila dikemudian
hari ada keputusan lain
dan tanpa mengurangi
hak Rapat Umum
Pemegang Saham
untuk memberhentikan
sewaktu-waktu.
Sehingga susunan Dewan
Direksi Perseroan menjadi
sebagai berikut :
Dari Semula :
a. Direktur Utama: Bp. Chairul
Muluk
b. Direktur: Bu Meli Tantri
c. Direktur: Bp. Raymon
Wahab
d. Direktur: Bp.Khairuddin
Syahputra Harahap.
Menjadi :
a. Direktur Utama: Bp.Ferdy
Surya Handojo
b. Direktur: Bu. Meli Tantri
c. Direktur: Bp. Raymon
Wahab
d. Direktur: Bp.Khairuddin
Syahputra Harahap
Yang berlaku efektif sejak di
tutupnya Rapat ini.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 165
Page 166
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Hasil Pemungutan Suara Tindak
Voting Results Status
Lanjut
Profil Agenda Keputusan Pelaksanaan
03 No. Tidak Manajemen
Perusahaan Agenda Verdicts Abstain Setuju Implementation
Setuju Management
Abstain Agree Status
Analisa & Disagree Follow-up
04 Pembahasan
Manajemen 1. Acceptd the resignation
request of Mr. Chairul
Muluk and confirmed
Governansi the honorable dismissal
05 of Mr. Chairul Muluk
Korporat
as President Director
of the Company as of
Laporan 18-10-2023 (eighteenth
06 October two thousand
Keuangan
and twenty-three),
and he was given full
repayment and release
from responsibility
(acquit et decharge) for
his actions. management
and supervision carried
out until the closing of
this Meeting.
2. Appointed Ferdy Surya
Handojo as President
Director of the Company.
The appointment of
the President Director
is effective from the
closing of this Meeting
with a term of office
in accordance with
the provisions of the
Company’s Articles of
Association and taking
into account the Laws
and Regulations in the
Capital Market Sector
and if there is another
decision in the future
and without prejudice to
the right of the General
Meeting of Shareholders
to dismiss him at any
time.
Thus, the composition of
the Company’s Board of
Directors is as follows:
From the Beginning:
a. President Director: Mr.
Chairul Muluk
b. Director: Mrs. Meli Tantri
c. Director: Mr. Raymon
Wahab
d. Director: Mr. Khairuddin
Syahputra Harahap.
Become :
a. President Director: Mr.
Ferdy Surya Handojo
b. Director: Ma’am. Meli
Tantri
c. Director: Mr. Raymon
Wahab
d. Director: Mr. Khairuddin
Syahputra Harahap
Which is effective since the
closing of this Meeting.
166 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 167
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Realisasi Keputusan RUPST Tahun Realisation of Previous Year’s AGMS
Buku Sebelumnya Resolution
03 Company
Profile
Pada tahun sebelumnya, Perusahaan melaksanakan The Company's AGMS was last conducted on 24 May Management
04 Discussion and
RUPST pada tanggal 24 Mei 2023. Seluruh keputusan 2023. Everything decided during the conference has
Analysis
dalam rapat tersebut telah terealisasi sebagaimana been carried out as stated in the table below:
terlihat pada tabel berikut:
05 Corporate
Governance
Keputusan RUPS Tahunan Tahun Buku 2022 Tindak Lanjut/Realisasi
No.
Resolution of Annual GMS for Fiscal Year 2022 Follow-up/Realisation 06 Financial Report
1 Menyetujui dan menerima baik Laporan Tahunan serta mengesahkan Telah terealisasi
Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan untuk tahun buku yang Realised
berakhir 31 Desember 2022, yang telah di audit oleh Kantor Akuntan
Publik Heliantono & Rekan, sebagaimana dimuat dalam Laporan Audit
tertanggal 29 Maret 2023 .
Dengan disetujuinya Laporan Tahunan dan disahkannya Laporan
Tugas Pengawasan Dewan Komisaris Perseroan dan Laporan
Keuangan Konsolidasian Perseroan tersebut, maka semua anggota
Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan diberikan pelunasan dan
pembebasan tanggung jawab sepenuhnya (acquit et decharge) atas
tindakan pengurusan dan pengawasan yang mereka lakukan selama
tahun buku 2022 sejauh tindakan-tindakan tersebut tercermin dalam
Laporan Tahunan dan Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan
tahun buku 2022
Approved and accepted the Annual Report and ratify the Company’s
Consolidated Financial Report for the financial year ending 31
December 2022, which has been audited by the Heliantono & Partners
Public Accounting Firm, as contained in the Audit Report dated 29
March 2023.
With the approval of the Annual Report and ratification of the
Supervisory Duties Report of the Company’s Board of Commissioners
and the Company’s Consolidated Financial Report, all members of the
Company’s Board of Directors and Board of Commissioners are given
full repayment and release from responsibility (acquit et decharge)
for the management and supervisory actions they carried out during
the financial year. 2022 as long as these actions are reflected in the
Company’s Annual Report and Consolidated Financial Statements for
the 2022 financial year
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 167
Page 168
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keputusan RUPS Tahunan Tahun Buku 2022 Tindak Lanjut/Realisasi
No.
Resolution of Annual GMS for Fiscal Year 2022 Follow-up/Realisation
Profil
03 2 1. Pembagian dividen final tunai sebesar Rp85.937.500.000,- Telah terealisasi
Perusahaan
(Delapan Puluh Lima Miliar Sembilan Ratus Tiga Puluh Tujuh Realised
Analisa & Juta Lima Ratus Ribu Rupiah) atau setara dengan Rp110 (Seratus
04 Pembahasan Sepuluh Rupiah) per lembar saham dengan rasio pembayaran
Manajemen
sebesar 49,64% dari laba bersih yang dapat diatribusikan kepada
pemilik entitas induk senilai Rp173.128.385.854,- (Seratus Tujuh
Governansi Puluh Tiga Miliar Seratus Dua Puluh Delapan Juta Tiga Ratus
05
Korporat Delapan Puluh Lima Ribu Delapan Ratus Lima Puluh Empat
Rupiah), dengan rincian sebagai berikut :
a. Sebesar Rp39.062.500.000,- (Tiga Puluh Sembilan Miliar
Laporan
06 Enam Puluh Dua Juta Lima Ratus Ribu Rupiah) atau
Keuangan
setara Rp50 (Lima Puluh Rupiah) per lembar saham telah
didistribusikan kepada pemegang saham sebagai Dividen
Interim Tunai pada tanggal 29 November 2022 berdasarkan
Surat Keputusan Dewan Direksi tanggal 01 November 2022
dan disetujui Dewan Komisaris tgl 01 November 2022.
b. Sisanya sebesar Rp46.875.000.000,- (Empat Puluh Enam
Miliar Delapan Ratus Tujuh Puluh Lima Juta Rupiah) atau
setara Rp60,- (Enam Puluh Rupiah) per lembar saham akan
didistribusikan kepada pemegang saham dalam bentuk
dividen tunai pada tanggal 15 Juni 2023 dengan recording
date tanggal 07 Juni 2023.
2. Menyisihkan Cadangan seperti yang ditetapkan oleh Anggaran
Dasar Perseroan Pasal 24 sebesar Rp10.000.000.000,- (Sepuluh
Miliar Rupiah) dari Laba Bersih Perseroan.
3. Sisa laba bersih Perseroan akan ditetapkan sebagai Laba ditahan
atau Retained Earning Perseroan.
4. Memberikan wewenang kepada Direksi Perseroan untuk mengatur
Detail prosedur pembayaran sisa Dividen tunai dimaksud.
1. Distribution of final cash dividends of Rp85,937,500,000 (Eighty
Five Billion Nine Hundred Thirty Seven Million Five Hundred
Thousand Rupiah) or the equivalent of Rp110 (One Hundred
and Ten Rupiah) per share with a payout ratio of 49.64% of net
profit attributable to the owners of the parent entity amounting
to Rp173,128,385,854,- (One Hundred Seventy Three Billion One
Hundred Twenty Eight Million Three Hundred Eighty Five Thousand
Eight Hundred Fifty Four Rupiah), with the following details:
a. An amount of Rp39,062,500,000 (Thirty Nine Billion Sixty
Two Million Five Hundred Thousand Rupiah) or the equivalent
of Rp50 (Fifty Rupiah) per share has been distributed to
shareholders as Cash Interim Dividend on November 29 2022
based on the Decree Board of Directors on 01 November 2022
and approved by the Board of Commissioners on 01 November
2022.
b. The remaining amount of Rp 46,875,000,000 (Forty-Six Billion
Eight Hundred Seventy-Five Million Rupiah) or the equivalent
of Rp60,- (Sixty Rupiah) per share will be distributed to
shareholders in the form of cash dividends on June 15 2023
with a recording date of June 7, 2023.
2. Set aside reserves as determined by the Company’s Articles of
Association Article 24 in the amount of Rp10,000,000,000 (Ten
Billion Rupiah) from the Company’s Net Profit.
3. The remaining net profit of the Company will be designated as
Retained Earnings of the Company.
4. Gave authority to the Company’s Board of Directors to regulate
detailed procedures for payment of the remaining cash dividends
in question.
168 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 169
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keputusan RUPS Tahunan Tahun Buku 2022 Tindak Lanjut/Realisasi
No.
Resolution of Annual GMS for Fiscal Year 2022 Follow-up/Realisation
3 Telah terealisasi 03 Company
1. Memberikan kuasa dan wewenang kepada Dewan Komisaris Profile
Perseroan untuk menentukan dan menetapkan gaji dan tunjangan Realised
untuk anggota Direksi Perseroan Tahun Buku 2023 dengan Management
04 Discussion and
memperhatikan pendapat dari Komite Nominasi dan Remunerasi
Analysis
Perseroan.
2. Menyetujui penetapan gaji dan tunjangan anggota Dewan
Komisaris Perseroan sebanyak-banyaknya sebesar 05 Corporate
Governance
Rp4.200.000.000,- (Empat Miliar Dua Ratus Juta Rupiah) gross
per tahun untuk Tahun Buku 2023 dan memberikan wewenang
kepada Komisaris Utama Perseroan untuk menetapkan pembagian
06 Financial Report
jumlah gaji dan tunjangan tersebut diantara para anggota Dewan
Komisaris Perseroan.
1. Gave power and authority to the Company’s Board of
Commissioners to determine and determine the salaries and
allowances for members of the Company’s Board of Directors for
the 2023 Fiscal Year by taking into account the opinions of the
Company’s Nomination and Remuneration Committee.
2. Approved the determination of the salary and allowances
for members of the Company’s Board of Commissioners at a
maximum of Rp4,200,000,000 (Four Billion Two Hundred Million
Rupiah) gross per year for the 2023 Financial Year and authorize
the President Commissioner of the Company to determine the
distribution of salaries and These allowances are among the
members of the Company’s Board of Commissioners.
4 Menyetujui dan memberikan kuasa serta wewenang sepenuhnya Telah terealisasi
kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk menunjuk Kantor Akuntan Realised
Publik yang terdaftar di Otoritas Jasa Keuangan untuk melakukan
audit atas pembukuan Perseroan untuk tahun buku yang berakhir
pada tanggal 31 Desember 2023 dan memberikan wewenang kepada
Direksi Perseroan untuk menetapkan jumlah honorariumnya serta
persyaratan lainnya
Approvd and granted full power and authority to the Company’s Board
of Commissioners to appoint a Public Accounting Firm registered with
the Financial Services Authority to conduct an audit of the Company’s
books for the financial year ending 31 December 2023 and authorize
the Company’s Directors to determine the amount of the honorarium
and the requirements other
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 169
Page 170
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keputusan RUPS Tahunan Tahun Buku 2022 Tindak Lanjut/Realisasi
No.
Resolution of Annual GMS for Fiscal Year 2022 Follow-up/Realisation
Profil
03 5 1. Menyetujui pengangkatan Direktur baru yang membawahi bidang Telah terealisasi
Perusahaan
Perkebunan, yaitu Bapak Ir. Khairuddin Syahputra Harahap untuk Realised
Analisa & menjadi Direktur terhitung sejak ditutupnya Rapat ini.
04 Pembahasan
Manajemen
2. Menyetujui memberhentikan dengan hormat seluruh anggota
Dewan Direksi terhitung sejak ditutupnya Rapat ini, dengan
Governansi pertimbangan masa jabatan anggota Direksi yang akan segera
05
Korporat berakhir dan mempermudah perhitungan jangka waktu masa
jabatan anggota Direksi dan memberikan pembebasan tanggung
jawab sepenuhnya (Acquit et de charge) atas tindakan pengurusan
Laporan
06 yang mereka lakukan selama tahun buku 2022 sejauh tindakan-
Keuangan
tindakan tersebut tercermin dalam Laporan Tahunan dan Laporan
Keuangan Konsolidasian Perseroan tahun buku 2022.
3. Menyetujui pengangkatan kembali anggota Dewan Direksi
Perseroan terhitung sejak ditutupnya Rapat ini. Sehingga susunan
Dewan Direksi Perseroan menjadi sebagai berikut:
Dari Semula :
a.Direktur Utama : Bp. Chairul Muluk
b.Direktur :Ibu Meli Tantri
c.Direktur : Bp. Raymon Wahab
Menjadi :
a.Direktur Utama : Bp. Chairul Muluk
b.Direktur : Ibu Meli Tantri
c.Direktur : Bp. Raymon Wahab
d.Direktur : Bp.Khairuddin Syahputra Harahap
Yang berlaku efektif sejak di tutupnya Rapat ini.
1. Approved the appointment of a new Director in charge of the
Plantation sector, namely Mr. Ir. Khairuddin Syahputra hopes to
become Director as of the closing of this Meeting.
2. Approved to respectfully dismiss all members of the Board of
Directors as of the closing of this Meeting, taking into account
the term of office of members of the Board of Directors which
will soon end and simplify the calculation of the term of office of
members of the Board of Directors and provide complete release
of responsibility (Acquit et de charge) for management actions
that they carried out during the 2022 financial year as far as
these actions are reflected in the Company’s Annual Report and
Consolidated Financial Statements for the 2022 financial year.
3. Approved the re-appointment of members of the Company’s Board
of Directors as of the closing of this Meeting. So the composition of
the Company’s Board of Directors is as follows:
From the Beginning:
a. President Director : Mr. Chairul Muluk
b. Director : Mrs. Meli Tantri
c. Director : Mr. Raymon Wahab
Become :
a. President Director : Mr. Chairul Muluk
b.Director : Mrs. Meli Tantri
c. Director : Mr. Raymon Wahab
d. Director : Mr. Khairuddin Syahputra Harahap
Which is effective since the closing of this Meeting.
170 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 171
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keputusan RUPS Tahunan Tahun Buku 2022 Tindak Lanjut/Realisasi
No.
Resolution of Annual GMS for Fiscal Year 2022 Follow-up/Realisation
6 Telah terealisasi 03 Company
1. Menyetujui memberhentikan dengan hormat seluruh anggota Profile
Dewan Komisaris Perseroan terhitung sejak ditutupnya Rapat ini, Realised
dengan pertimbangan masa jabatan anggota Komisaris Perseroan Management
04 Discussion and
yang akan segera berakhir dan mempermudah perhitungan jangka
Analysis
waktu masa jabatan anggota Komisaris Perseroan.
2. Menyetujui pengangkatan kembali anggota Dewan Komisaris 05 Corporate
Governance
Perseroan, sehingga susunan Dewan Komisaris Perseroan
menjadi sebagai berikut :
06 Financial Report
Dari Semula :
a.Komisaris Utama : Bp. Wilson Sutantio
b.Komisaris : Bp.Hasan Tantri
c.Komisaris Independen : Bp.Khaidir Amypalupy.
Menjadi :
a.Komisaris Utama : Bp. Wilson Sutantio
b.Komisaris : Bp.Hasan Tantri
c.Komisaris Independen : Bp.Khaidir Amypalupy.
Yang berlaku Efektif Sejak Rapat ini ditutup, dan memberikan
pembebasan tanggung jawab sepenuhnya (Acquit et de charge) atas
tindakan pengawasan yang mereka lakukan selama tahun buku 2022
sejauh tindakan-tindakan tersebut tercermin dalam Laporan Tahunan
dan Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan tahun buku 2022.
1. Approved to respectfully dismiss all members of the Company’s
Board of Commissioners as of the closing of this Meeting, taking
into account the term of office of members of the Company’s
Commissioners which will soon end and simplifying the calculation
of the terms of office of members of the Company’s Commissioners.
2. Approved the re-appointment of members of the Company’s Board
of Commissioners, so that the composition of the Company’s Board
of Commissioners becomes as follows:
From the Beginning:
a. President Commissioner : Mr. Wilson Sutantio
b. Commissioner : Mr. Hasan Tantri
c. Independent Commissioner : Mr. Khaidir Amypalupy.
Become :
a. President Commissioner : Mr. Wilson Sutantio
b. Commissioner : Mr. Hasan Tantri
c. Independent Commissioner : Mr. Khaidir Amypalupy.
Effective since this Meeting closed, and provide complete release of
responsibility (Acquit et de charge) for the supervisory actions they
carry out during the 2022 financial year as long as these actions are
reflected in the Company’s Annual Report and Consolidated Financial
Statements for the 2022 financial year.
Realisasi Keputusan RUPSLB Tahun Realisation of 2023 EOGMS Resolution
2023
Pada tahun sebelumnya, Perusahaan melaksanakan The Company's AGMS was last conducted on October
RUPSLB pada tanggal 18 Oktober 2023. Seluruh 18, 2023. Everything decided during the conference
keputusan dalam rapat tersebut telah terealisasi has been carried out as stated in the table below:
sebagaimana terlihat pada tabel berikut:
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 171
Page 172
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
No. Keputusan RUPS Tahunan Tahun Buku 2022 Tindak Lanjut/Realisasi
Resolution of Annual GMS for Fiscal Year 2022 Follow-up/Realisation
Profil
03 1 1. Menerima Permohonan Pengunduran diri Bp. Chairul Muluk dan Telah terealisasi
Perusahaan
mengukuhkan pemberhentian dengan hormat Bp Chairul Muluk Realised
Analisa & sebagai Direktur Utama Perseroan terhitung sejak tanggal 18-10-
04 Pembahasan 2023 (delapan belas Oktober dua ribu dua puluh tiga), dan kepada
Manajemen Beliau diberikan pelunasan dan pembebasan tanggung jawab
sepenuhnya (acquit et decharge) atas tindakan pengurusan dan
Governansi
pengawasan yang dilakukannya sampai dengan ditutupnya Rapat
05 ini.
Korporat
2. Mengangkat Saudara Ferdy Surya Handojo sebagai Direktur Utama
Laporan Perseroan.
06
Keuangan Pengangkatan Direktur Utama tersebut berlaku efektif sejak
ditutupnya Rapat ini dengan masa jabatan sesuai dengan ketentuan
Anggaran Dasar Perseroan serta memperhatikan Peraturan
Perundang-undangan di Bidang Pasar Modal serta apabila
dikemudian hari ada keputusan lain dan tanpa mengurangi hak
Rapat Umum Pemegang Saham untuk memberhentikan sewaktu-
waktu.
Sehingga susunan Dewan Direksi Perseroan menjadi sebagai berikut :
Dari Semula :
a. Direktur Utama : Bp. Chairul Muluk
b. Direktur : Bu Meli Tantri
c. Direktur : Bp. Raymon Wahab
d . Direktur : Bp.Khairuddin Syahputra Harahap.
Menjadi :
a. Direktur Utama : Bp.Ferdy Surya Handojo
b. Direktur : Bu. Meli Tantri
c. Direktur : Bp. Raymon Wahab
d. Direktur : Bp.Khairuddin Syahputra Harahap
Yang berlaku efektif sejak ditutupnya Rapat ini.
1. Accepted the resignation request of Mr. Chairul Muluk and confirmed
the honorable dismissal of Mr. Chairul Muluk as President Director of
the Company as of 18-10-2023 (eighteenth October two thousand
and twenty-three), and he was given full repayment and release from
responsibility (acquit et decharge) for his actions. management and
supervision carried out until the closing of this Meeting.
2. Appointed Ferdy Surya Handojo as President Director of the Company.
The appointment of the President Director is effective from the closing
of this Meeting with a term of office in accordance with the provisions
of the Company’s Articles of Association and taking into account the
Laws and Regulations in the Capital Market Sector and if there is
another decision in the future and without prejudice to the right of the
General Meeting of Shareholders to dismiss him at any time.
So the composition of the Company’s Board of Directors is as follows:
From the Beginning:
a. President Director : Mr. Chairul Muluk
b. Director : Mrs. Meli Tantri
c. Director : Mr. Raymon Wahab
d. Director : Mr. Khairuddin Syahputra Harahap.
Become :
a. President Director : Mr. Ferdy Surya Handojo
b. Director : Mrs. Meli Tantri
c. Director : Mr. Raymon Wahab
d. Director : Mr. Khairuddin Syahputra Harahap
Which is effective since the closing of this Meeting.
172 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 173
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Dewan Komisaris
The Board Of Commissioners 01 Performance
Highlight
02 Management
Sesuai dengan tugas dan wewenang Dewan Komisaris In accordance with the duties and authorities of the Report
yang diatur dalam Peraturan Undang-Undang No. 40 Board of Commissioners regulated in Law No. 40 of
Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas dan Program 2007 concerning Limited Liability Companies and the 03 Company
Profile
Kerja Dewan Komisaris, Dewan Komisaris memiliki Work Program of the Board of Commissioners, the
Management
fungsi pengawasan terhadap aktivitas pengelolaan Board of Commissioners has a supervisory function 04 Discussion and
yang dilaksanakan oleh Direksi beserta jajarannya. on management activities carried out by the Board of Analysis
Selain sebagai organ pengawasan, Dewan Komisaris Directors and their staff. Aside from being a supervisory
juga memiliki tanggung jawab dalam hal pemberian organ, the Board of Commissioners also has 05 Corporate
Governance
saran dan pandangan terkait rencana atau keputusan responsibilities in terms of providing advice and views
yang dibuat bagi Perusahaan. Secara umum, Dewan regarding plans or decisions made for the Company.
06 Financial Report
Komisaris merupakan salah satu organ penyeimbang In general, the Board of Commissioners is one of the
agar berjalannya kegiatan usaha sesuai dengan balancing organs so that business activities are carried
Anggaran Dasar dan standar yang telah ditetapkan. out in accordance with the Articles of Association and
established standards.
Dewan Komisaris bertugas mengawasi pengelolaan The Board of Commissioners has to oversee the
Perusahaan dan memberikan nasihat kepada Direksi management of the Company and to provide advice
jika dipandang perlu demi kepentingan Perusahaan. to the Directors should it deemed necessary in the
Dewan Komisaris bertanggung jawab memastikan interest of the Company. The Board of Commissioners
agar Direksi dalam kondisi apapun memiliki kemampuan is responsible for ensuring that the Directors in any
menjalankan tugasnya. condition can execute their duties, responsibly.
Dewan Komisaris dalam menjalankan tugasnya In conducting the duties, the Board of Commissioners
berkewajiban memberikan pendapat dan saran kepada is necessary to purvey opinions and suggestions to
Direksi pada saat pembahasan Rencana Bisnis the Board of Directors when discussing the Company's
Perseroan yang diusulkan Direksi, mengikuti Work Plan and Budget proposed by the Board of
perkembangan kegiatan Perseroan, melaporkan dengan Directors, to follow the development of the Company's
segera kepada Pemegang Saham apabila terjadi gejala activities, to report immediately to Shareholders if
menurunnya kinerja Perseroan atau hal-hal lain yang there are symptoms of a decline in the Company's
dipandang perlu untuk segera mendapat perhatian performance or other matters deemed necessary to
Pemegang Saham. Dalam melaksanakan tugasnya immediately received the attention of the Shareholders.
Dewan Komisaris selalu berpegang teguh pada Anggaran In carrying out its duties, the Board of Commissioners
Dasar Perseroan dan peraturan perundang-undangan always adheres to the Company's Articles of Association
yang berlaku. Dewan Komisaris dapat menggunakan and applicable laws and regulations. The Board of
saran professional mandiri dan/atau membentuk Commissioners may use professional advice
Komite Khusus atas biaya Perseroan sesuai dengan independently and/or form a Special Committee at
prosedur yang telah ditentukan oleh Dewan Komisaris the expense of the Company under procedures
sendiri. determined by the Board of Commissioners themselves.
Pedoman dan Tata Tertib Kerja Dewan Board Of Commissioners’ Authorities
Komisaris Manual
Dewan Komisaris menjalankan fungsi pengawasan The Board of Commissioners carries out the function
kinerja Perusahaan mengacu kepada Pedoman Kerja of supervising the Company's performance in
Dewan Komisaris (Board Manual). Board Manual accordance with the Board Manual. The Board Manual
menjelaskan secara garis besar pola kerja antara outlines the work pattern between the Board of
Dewan Komisaris dan Direksi berdasarkan peraturan Commissioners and the Board of Directors based on
perundangan-undangan yang berlaku dan Anggaran the prevailing laws and regulations and the Company's
Dasar Perseroan. Articles of Association.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 173
Page 174
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Board Manual tersebut berdasarkan Surat Keputusan The Board Manual is based on Joint Decree Number
Bersama Nomor 01/PU-CS/BDM Rev01 tentang Board 01/PU-CS/BDM Rev01 concerning the Company's
Profil
03
Perusahaan
Manual Perseroan, mencakup: Board Manual, covering:
- Tugas, tanggung jawab, dan wewenang Dewan - Duties, responsibilities and authorities of the Board
Analisa &
04 Pembahasan Komisaris; of Commissioners;
Manajemen - Hak Dewan Komisaris; - Rights of the Board of Commissioners;
- Kriteria anggota Dewan Komisaris; - Criteria for members of the Board of Commissioners;
Governansi
05
Korporat
- Masa jabatan Dewan Komisaris; - The term of office of the Board of Commissioners;
- Program pengenalan Dewan Komisaris; - Board of Commissioners orientation program;
Laporan - Etika jabatan Dewan Komisaris; - Ethics of the position of the Board of Commissioners;
06
Keuangan - Rapat Dewan Komisaris; - Board of Commissioners meeting;
- Pelaporan dan pertanggungjawaban; - Reporting and accountability;
- Evaluasi kinerja Dewan Komisaris; - Evaluation of the performance of the Board of
Commissioners;
- Benturan kepentingan Dewan Komisaris; - Conflict of interest of the Board of Commissioners;
- Hubungan kerja dengan Direksi; - Working relationship with the Board of Directors;
- Komite yang membantu Dewan Komisaris. - Committees that assist the Board of Commissioners.
Kriteria Anggota Dewan Komisaris Criteria Of The Board Of
Commissioners’ Members
Perseroan menyadari sepenuhnya bahwa Pemegang The Company is manifestly aware that Shareholders
Saham melalui RUPS memiliki kewenangan penuh within the GMS have full authority to appoint the Board
untuk mengangkat Dewan Komisaris. Namun demikian, of Commissioners. However, for the Board of
Dewan Komisaris yang memiliki kinerja sesuai harapan Commissioners to have a performance that is in line
Pemegang Saham dan kebutuhan Perseroan maka with the expectations of the Shareholders and the
Perseroan perlu menetapkan kebijakan tentang kriteria needs of the Company, the Company requires to set
anggota Dewan Komisaris sesuai kebutuhan, dan policies regarding the criteria for the members of the
penetapan kriteria anggota Dewan Komisaris ditentukan Board of Commissioners according to the needs, and
berdasarkan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan. Kriteria the criteria for members of the Board of Commissioners
Dewan Komisaris Perseroan di antaranya meliputi are determined based on the Financial Services
hal-hal sebagai berikut: Authority Regulation. The criteria for the Board of
Commissioners of the Company include the following:
a. Cakap melakukan perbuatan hukum; a. S/he is capable of bringing legal action;
b. Dalam jangka waktu 5 (lima) tahun sebelum b. In the five (five) years preceding his appointment,
pengangkatannya tidak pernah: s/he has never:
(i) Dinyatakan pailit; (i) S/he has been declared bankrupt;
(ii) Menjadi anggota Direksi atau anggota Dewan (ii) While on the Board of Directors or on the Board
Komisaris yang dinyatakan bersalah of Commissioners, s/he was convicted of making
menyebabkan suatu perusahaan dinyatakan the Company go bankrupt while they were on
pailit; the Board.
(iii) Dihukum karena melakukan tindak pidana yang (iii) The person was found guilty of a crime that hurt
merugikan keuangan negara dan/atau berkaitan the state's finances and/or the financial sector.
dengan sektor keuangan.
c. Mempunyai akhlak, moral, dan integritas yang baik; c. S/he has high morals, ethics, and integrity.
d. Memiliki komitmen untuk mematuhi perundang- d. S/he shows a commitment to following all applicable
undangan; was and regulations;
e. Memiliki pengetahuan dan/atau keahlian di bidang e. S/he has the knowledge and skills needed to do
174 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 175
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
yang dibutuhkan oleh Perseroan terbuka yang the job that the public company wants him or her Report
mengangkatnya; dan to do.
f. Dalam jangka waktu 5 (lima) tahun sebelum f. S/he has never served on a Board of Directors or 03 Company
Profile
pengangkatannya tidak pernah menjadi anggota Board of Commissioners during the 5 (five) years
Management
Direksi dan/atau Dewan Komisaris yang selama preceding his/her appointment: 04 Discussion and
menjabat: Analysis
(i) Pernah tidak menyelenggarakan RUPS Tahunan; (i) There has never been an annual GMS.
(ii) Pertanggungjawabannya sebagai anggota (ii) The GMS has never accepted their responsibilities 05 Corporate
Governance
Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris as members of the Board of Directors and/or
pernah tidak diterima oleh RUPS atau pernah the Board of Commissioners, or they have failed
06 Financial Report
tidak memberikan pertanggungjawaban sebagai to hold themselves accountable to the GMS as
anggota Direksi dan/atau anggota Dewan members of the Board of Directors and/or the
Komisaris kepada RUPS; Board of Commissioners;
(iii) Pernah menyebabkan perusahaan yang (iii) If a Company was given a permit, approval, or
memperoleh izin, persetujuan, atau pendaftaran registration by the FSA and then didn't submit
dari OJK tidak memenuhi kewajiban an annual report or financial report to the FSA,
menyampaikan laporan tahunan dan/atau this is what happened.
laporan keuangan kepada OJK;
(iv) Pernah menyebabkan perusahaan yang (iv) S/he has led to a company that has been given
memperoleh izin, persetujuan, atau pendaftaran a permit, approval, or registration by the FSA
dari OJK tidak memenuhi kewajiban not meeting the FSA’s annual report and/or
menyampaikan laporan tahunan dan/atau financial report submission requirements.
laporan keuangan kepada OJK;
(v) Dihukum karena melakukan tindak pidana yang (v) Getting a sentence for a crime that hurts the
merugikan keuangan negara dan/atau berkaitan state's money and/or the financial sector.
dengan sektor keuangan.
Masa Jabatan Dewan Komisaris The Board Of Commissioners’ Tenure
1. Masa Jabatan Dewan Komisaris adalah 3 (tiga) 1. The term of office of the Board of Commissioners
tahun dengan tidak mengurangi hak Rapat Umum is three years without prejudice to the rights of the
Pemegang Saham untuk memberhentikan para General Meeting of Shareholders to dismiss the
anggota Dewan Komisaris sewaktu-waktu. Setelah members of the Board of Commissioners at any
masa jabatan berakhir, anggota Dewan Komisaris time. After the term of office had expired, the
dapat diangkat kembali oleh Rapat Umum Pemegang members of the Board of Commissioners may be
Saham; reappointed by the General Meeting of Shareholders;
2. Masa jabatan anggota Dewan Komisaris berakhir 2. The term of office of the member of the Board of
apabila: Commissioners ends if:
a. Meninggal Dunia; a. Passed away
b. Masa jabatannya berakhir; b. The term of office is completed;
c. Diberhentikan berdasarkan Rapat Umum c. Dismissed based on the General Meeting of
Pemegang Saham; Shareholder;
d. Mengundurkan diri d. Resigning;
e. Dinyatakan pailit atau ditaruh di bawah e. S/he is declared bankrupt or placed under
pengampuan berdasarkan suatu keputusan interdiction based on a court decision;
Pengadilan;
f. Tidak lagi memenuhi persyaratan sebagai f. No longer fulfills the requirements as a member
anggota Dewan Komisaris berdasarkan Anggaran of the Board of Commissioners based on the
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 175
Page 176
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Dasar Perseroan dan peraturan Perundang- Company's Articles of Association and other
undangan lainnya. laws and regulations.
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan Program Orientasi Dewan Komisaris The Board Of Commissioners’
Manajemen
Orientation Program
Governansi
05
Korporat
Di tahun 2023, tidak terdapat perubahan susunan In 2023, the Board of Commissioners retains its current
komposisi Dewan Komisaris. Namun, Perseroan memiliki makeup. The Company, however, conducts an orientation
Laporan program orientasi atau pengenalan bagi anggota Dewan or introduction programme for new members of the
06
Keuangan Komisaris yang baru dengan tujuan memberikan Board of Commissioners in order to provide an overview
gambaran atas aktivitas bisnis, rencana Perseroan ke of business operations, future goals of the Company,
depan, pedoman kerja dan hal lainnya yang menjadi work rules, and other topics that are the Board of
tanggung jawab Dewan Komisaris. Penyelenggaraan Commissioners' responsibilities. The execution of the
program orientasi atau pengenalan tersebut telah orientation or introduction programme is governed by
diatur dalam Pedoman Kerja Dewan Komisaris. the Board of Commissioners' Work Guidelines.
Selain pemaparan atas Perseroan, dalam program In addition to the presentation of the Company, the
orientasi tersebut juga disampaikan dokumen-dokumen orientation program also provided supporting
penunjang, antara lain Laporan Tahunan, Rencana documents, including the Annual Report, Corporate
Kerja dan Anggaran Perseroan (RKAP), Rencana Jangka Work Plan and Budget (RKAP), Company’s Long-Term
Panjang Perseroan (RJPP), Anggaran Dasar Perusahaan, Plan (RJPP), Company Articles of Association, Corporate
Kebijakan Tata Kelola Perusahaan, Kode Etik, Program Governance Policy, Code of Conducts, Work Program
Kerja Dewan Komisaris dan Komite di bawah Dewan of the Board of Commissioners and Committees under
Komisaris, Pedoman Kerja Dewan Komisaris, Pedoman the Board of Commissioners, Board of Commissioners
Kerja Direksi dan Pedoman Kerja Komite di bawah Work Guidelines, Board of Directors Work Guidelines
Dewan Komisaris, serta peraturan-peraturan yang and Committee Work Guidelines under the Board of
terkait dengan pelaksanaan tugas Dewan Komisaris. Commissioners, as well as regulations relating to the
Selain itu, guna memahami secara langsung proses implementation of duties of the Board of Commissioners.
bisnis Perusahaan, program orientasi juga meliputi In addition, to understand directly the Company's
kunjungan langsung ke lapangan. business processes, the orientation program also
includes direct visits to the field.
Agar Dewan Komisaris dapat bekerja selaras dengan For the Board of Commissioners to work in harmony
organ Perseroan yang lain, maka bagi anggota Dewan with other Company organs, new Board members will
Komisaris yang baru diangkat akan diberikan Program be given an Introductory Program. The introduction
Pengenalan. Program pengenalan yang diberikan dapat program can be in the form of presentations, meetings,
berupa presentasi, pertemuan, kunjungan ke fasilitas visits to Company facilities, visits to Projects and
Perseroan, kunjungan ke Proyek dan Pabrik atau program Factories, or other programs. The responsibility for the
lainnya. Tanggung jawab pengadaan program procurement of the introduction program rests with
pengenalan ini berada pada Komisaris Utama atau the President Commissioner or if the President
jika Komisaris Utama berhalangan, maka tanggung Commissioner is absent, then the responsibility for
jawab pelaksanaan program pengenalan berada pada implementing the introduction program rests with the
Direktur Utama. President Director.
Program pengenalan yang diberikan kepada anggota The introductory program provided to members of the
Dewan Komisaris, antara lain akan meliputi hal-hal Board of Commissioners will include, among others,
sebagai berikut: the following:
1. Prinsip-prinsip dan implementasi governansi 1. The principles and implementation of corporate
korporat; governance;
176 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 177
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
2. Gambaran Perusahaan berkaitan dengan tujuan, 2. The description of the company relating to the Report
sifat, lingkup kegiatan, kinerja keuangan dan operasi, objectives, nature, scope of activities, financial and
strategi rencana usaha jangka pendek dan jangka operating performance, short-term and long-term 03 Company
Profile
panjang, posisi kompetitif, risiko dan masalah- business plan strategies, competitive position, risks
Management
masalah strategis lainnya; and other strategic issues; 04 Discussion and
3. Keterangan berkaitan dengan kewenangan yang 3. Information relating to delegated authority, internal Analysis
didelegasikan, audit internal dan eksternal, sistem and external audit, internal control systems and
dan kebijakan pengendalian internal serta komite policies and the audit committee; 05 Corporate
Governance
audit;
4. Keterangan mengenai tugas dan tanggung jawab 4. Information regarding the duties and responsibilities
06 Financial Report
Dewan Komisaris dan Direksi; of the Board of Commissioners and Directors;
5. Miscellaneous laws and regulations apply as well
5. Berbagai peraturan perundang-undangan berlaku as Company Policies.
serta Kebijakan Perusahaan.
Perseroan akan mengadakan program pengembangan The Company will conduct a self-development program
diri bagi Dewan Komisaris dengan agenda dan materi for the Board of Commissioners with agenda and
sesuai kebutuhan Dewan Komisaris dan kebutuhan material according to the needs of the Board of
Perseroan. Program pengembangan diri Dewan Commissioners and the needs of the Company. The
Komisaris akan diadakan secara teratur minimal satu Board of Commissioners' personal development program
tahun sekali. will be held regularly at least once a year.
Etika Jabatan Ethics In Position
Dalam melaksanakan tugas dan fungsinya maka Dewan In running the duties and functions, the Board of
Komisaris berpegang pada prinsip-prinsip berikut ini: Commissioners adheres to the following principles:
1. Anggota Dewan Komisaris harus mematuhi peraturan 1. Members of the Board of Commissioners must
perundang-undangan yang berlaku, Anggaran comply with the prevailing laws and regulations,
Dasar Perseroan dan Panduan Governansi Korporat the Company's Articles of Association and the
Perusahaan serta kebijakan Perusahaan yang telah Guidelines for Corporate Governance and
ditetapkan; established Company policies;
2. Anggota Dewan Komisaris tidak boleh merangkap 2. The members of the Board of Commissioners may
jabatan lainnya sesuai dengan ketentuan peraturan not hold another position in accordance with the
perundang-undangan, pengurus partai politik dan provisions of the legislation, political party
atau calon/anggota legislatif dan atau calon Kepala management and/candidates/members of the
Daerah/Wakil Kepala Daerah dan atau jabatan lain legislature and or candidates for the Regional
yang dapat menimbulkan benturan kepentingan; Head/Deputy Regional Head and or other positions
that may lead to a conflict of interest;
3. Anggota Dewan Komisaris dilarang mengambil 3. The members of the Board of Commissioners are
keuntungan pribadi dari kegiatan Perseroan selain prohibited from taking personal benefits from the
remunerasi dan tunjangan lain sebagai anggota Company's activities other than remuneration and
Dewan Komisaris yang ditentukan RUPS; other benefits as a member of the Board of
Commissioners determined by the GMS;
4. Anggota Dewan Komisaris dilarang untuk 4. The members of the Board of Commissioners are
memberikan atau menawarkan atau menerima prohibited from giving or offering or receiving either
baik langsung ataupun tidak langsung sesuatu directly or indirectly something of economic value
yang berharga secara ekonomis kepada nasabah to a customer or a Government official to influence
atau seorang pejabat Pemerintah untuk or in return for what he has done and other actions
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 177
Page 178
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen mempengaruhi atau sebagai imbalan atas apa with the same purpose in accordance with
yang telah dilakukannya dan tindakan lainnya applicable laws and regulations;
Profil
03
Perusahaan
dengan maksud yang sama sesuai peraturan
perundangundangan yang berlaku;
Analisa &
04 Pembahasan 5. Anggota Dewan Komisaris menjauhi tindakan- 5. The members of the Board of Commissioners avoid
Manajemen tindakan yang dapat merusak hubungan kerja di actions that could damage the working relationship
antara Dewan Komisaris dengan Direksi; between the Board of Commissioners and the
Governansi
05
Korporat
Board of Directors;
6. Antara para anggota Dewan Komisaris dilarang 6. Amongst members of the Board of Commissioners
Laporan memiliki hubungan keluarga sampai derajat ketiga, are prohibited from having family relations to the
06
Keuangan baik garis lurus maupun garis ke samping, termasuk third degree, both straight lines and lateral lines,
hubungan yang timbul karena perkawinan; including relationships arising from marriage;
7. Anggota Dewan Komisaris harus mampu menjadikan 7. The members of the Board of Commissioners must
dirinya sebagai teladan yang baik bagi Direksi dan be able to make themselves good role models for
karyawan Perseroan; the Directors and employees of the Company;
8. Anggota Dewan Komisaris wajib menjaga 8. The members of the Board of Commissioners must
kerahasiaan informasi Perseroan; maintain the confidentiality of Company information;
9. Informasi rahasia yang diperoleh sewaktu menjabat 9. Confidential information obtained while serving
sebagai anggota Dewan Komisaris harus tetap as a member of the Board of Commissioners must
dirahasiakan sesuai dengan peraturan perundang- be kept confidential in accordance with the
undangan yang berlaku. applicable laws and regulations.
Komposisi Dewan Komisaris The Board Of Commissioners’
Composition
Penentuan komposisi dan jumlah Dewan Komisaris The minimum number of members of the Board of
mengacu pada peraturan yang berlaku yakni POJK Commissioners of the Company is two, and the
No. 33/POJK.04/2014 mengenai jumlah anggota composition and number of Commissioners are
Dewan Komisaris Perseroan, yaitu paling kurang terdiri determined in accordance with the relevant rules, in
dari dua orang. Komposisi dan jumlah anggota Dewan this case POJK No. 33/POJK.04/2014. The GMS
Komisaris ditetapkan oleh RUPS dengan memperhatikan considers the Company's vision, goal, and strategic
visi, misi, dan rencana strategis Perseroan untuk objectives when deciding how many and what kinds
memungkinkan pengambilan keputusan yang efektif, of people should serve on the Board of Commissioners
tepat dan cepat, serta dapat bertindak secara so that the Company can make decisions quickly,
independen. Komposisi Dewan Komisaris Perseroan accurately, and on its own accord. As of the end of
per 31 Desember 2023, adalah sebagai berikut: 2023, the following individuals have made up the
Company's Board of Commissioners:
Dasar
Tanggal Pengangkatan
Nama Jabatan Pengangkatan Akhir Masa Jabatan
No. Kembali
Name Position Basis of End of Tenure
Date of Reappointment
Appointment
1 Wilson Komisaris Utama RUPST 24 Mei 2023 24 Mei 2027
Sutantio President AGMS May 24, 2023 May 24, 2027
Commissioner
2 Hasan Tantri Komisaris RUPST 24 Mei 2023 24 Mei 2027
Commissioner AGMS May 24, 2023 May 24, 2027
3 Khaidir Komisaris RUPST 24 Mei 2023 24 Mei 2027
Amypalupy Independen AGMS May 24, 2023 May 24, 2027
Independent
Commissioner
178 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 179
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Independensi Dewan Komisaris The Board of Commissioners’
Independence
03 Company
Profile
Dewan Komisaris diangkat berdasarkan ketentuan The Board of Commissioners is appointed based on Management
yang berlaku di Perseroan dengan memperhatikan 04 Discussion and
applicable provisions in the Company by taking into
Analysis
kualifikasi serta persyaratan terutama dalam hal account the qualifications and requirements, especially
independensi. Dewan Komisaris menyatakan status in terms of independence. The Board of Commissioners
05 Corporate
independensinya terhadap kemungkinan situasi yang declares its independent status with regard to the Governance
mengandung benturan kepentingan dari setiap individu possibility of situations that contain conflicts of interest
anggota Dewan Komisaris. from each individual member of the Board of 06 Financial Report
Commissioners.
Tabel Pernyataan Independensi Dewan Komisaris
Table of the Board of Commissioners’ Independence Statement
Pernyataan Independensi
WS HT KA
Independence Statement
Bukan merupakan orang yang bekerja atau mempunyai wewenang dan tanggung Ya Ya Ya
jawab untuk merencanakan, memimpin, mengendalikan, atau mengawasi Yes Yes Yes
kegiatan Emiten atau Perusahaan Publik tersebut dalam waktu 6 (enam) bulan
terakhir, kecuali untuk pengangkatan kembali sebagai Komisaris Independen
Perusahaan pada periode berikutnya.
Not a person who works or has the authority and responsibility to plan, lead,
control, or supervise the activities of the Issuer or Public Company within the last
6 (six) months, except for reappointment as an Independent Commissioner of the
Company in the following period.
Tidak mempunyai saham baik langsung maupun tidak langsung pada Perseroan. Ya Ya Tidak
Do not have shares directly or indirectly with the Company. Yes Yes No
Tidak mempunyai hubungan afiliasi dengan Perseroan, anggota Dewan Ya Ya Tidak
Komisaris, anggota Direksi, atau pemegang saham utama Perseroan. Yes Yes No
Not affiliated with the Company, members of the Board of Commissioners,
members of the Board of Directors, or the Company’s major shareholders.
Tidak mempunyai hubungan usaha baik langsung maupun tidak langsung yang Tidak Tidak Tidak
berkaitan dengan kegiatan usaha Perseroan. No No No
Does not have a business relationship either directly or indirectly related to the
Company’s main activities.
Memenuhi kriteria independensi sebagaimana telah diatur dalam ketentuan Ya Ya Ya
yang berlaku. Yes Yes Yes
Meet the independence criteria as stipulated in the applicable provisions.
Tugas dan Tanggung Jawab Dewan The Board Of Commissioners’ Duties
Komisaris And Responsibilities
Secara umum, Dewan Komisaris bertugas melakukan In general, the Board of Commissioners has the task
pengawasan terhadap kebijakan dan tindakan Direksi of supervising the policies and the actions of the Board
dalam pengurusan Perseroan dan memberikan nasehat
of Directors in managing the Company and in providing
kepada Direksi jika dipandang perlu demi kepentingan
Perseroan termasuk kepentingan Pemegang Saham advice to the Board of Directors if deemed necessary
serta pihak yang berkepentingan (stakeholders) pada in the interest of the Company including the interests
umumnya. Dewan Komisaris bertanggung jawab of the shareholders and stakeholders, generally. The
untuk memastikan agar Direksi dalam kondisi apapun Board of Commissioners is responsible for ensuring
mempunyai kemampuan menjalankan tugasnya.
that the Board of Directors, in any condition, is capable
of performing their duties.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 179
Page 180
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Berdasarkan POJK No. 21/POJK.04/2015 tentang Pursuant to POJK No. 21/POJK.04/2015 concerning
Penerapan Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka, Implementation of Public Company Governance
Profil
03
Perusahaan
Dewan Komisaris Perusahaan bertanggung jawab Guidelines, the Board of Commissioners of Insurance
untuk: Companies is required to:
Analisa &
04 Pembahasan 1. Menjamin pengambilan keputusan yang efektif, 1. Ensure an effective, appropriate, and quick
Manajemen tepat dan cepat serta dapat bertindak secara decisionmaking process and to act independently,
independen, tidak mempunyai kepentingan yang free from any conflict of interests that may hinder
Governansi
05
Korporat
dapat mengganggu kemampuannya untuk them from executing their duties independently
melaksanakan tugas secara mandiri dan kritis; on the basis of critical judgment;
Laporan 2. Melaksanakan tugas pengawasan dan pemberian 2. Carry out supervisory and advisory functions on
06
Keuangan nasihat kepada Direksi; the Board of Directors;
3. Mengawasi Direksi dalam menjaga keseimbangan 3. Supervise the Board of Directors in maintaining a
kepentingan semua pihak, khususnya kepentingan balance amongst the interests of all parties,
pemegang polis, tertanggung, peserta, dan/atau especially policyholder, insured, participant, and/
pihak yang berhak memperoleh manfaat; or beneficiaries;
4. Menyusun laporan kegiatan Dewan Komisaris yang 4. Compile a report on the activities of the Board of
merupakan bagian dari laporan penerapan tata Commissioners as part of the report of Good
kelola perusahaan yang baik; dan Corporate Governance (GCG) implementation; and
5. Memantau efektivitas penerapan tata kelola 5. Oversee the effectiveness of the implementation
perusahaan yang baik. on Good Corporate Governance in the Company.
Tugas dan Tanggung Jawab Masing- Duties And Responsibilities Of
Masing Dewan Komisaris Each Member of the Board of
Commissioners
Dewan Komisaris mengatur pembagian tugas di antara The Secretary of the Board of Commissioners helps
masing-masing anggota Komisaris dengan dibantu the Board of Commissioners control how its members'
oleh Sekretaris Dewan Komisaris. Pengawasan Dewan time is spent. Each committee under the Board of
Komisaris kepada Direksi tidak dilaksanakan secara Commissioners has a specific role and function that
individual anggota Komisaris kepada individual anggota aids in the implementation of the Board of
Direksi, namun bersifat kolegial atau bersama-sama Commissioners' oversight of the Board of Directors
yang dibantu pelaksanaannya melalui peran dan fungsi rather than being carried out individually by members
setiap komite-komite di bawah Dewan Komisaris. of the Board of Commissioners to individual members
of the Board of Directors.
Nama Jabatan Bidang Penugasan
Name Position Field of Assignment
Wilson Sutantio Komisaris Utama 1. Mengkoordinasikan kegiatan terkait tugas-tugas yang dilaksanakan oleh
President Dewan Komisaris;
Commissioner 2. Melakukan pengawasan dan penasihatan atas Bidang Usaha Perkebunan
Kelapa Sawit dan Karet;
3. Melakukan koordinasi lintas sektoral dan hubungan antar lembaga untuk
kepentingan Perusahaan.
1. Manage the flow of information and resources necessary for the Board of
Commissioners to accomplish its goals;
2. Control and advise the Palm Oil and Rubber Plantation;
3. Promote the Company’s interests via interdepartmental cooperation and
contacts.
180 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 181
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Nama Jabatan Bidang Penugasan
Name Position Field of Assignment
Hasan Tantri Komisaris 1. Melakukan koordinasi lintas sektoral dan hubungan antar lembaga untuk 03 Company
Profile
Commissioner kepentingan Perusahaan;
2. Melakukan pengawasan dan penasihatan atas Bidang Kepatuhan dan Management
GCG; 04 Discussion and
3. Mengkoordinasikan kegiatan Komite Nominasi dan Remunerasi; Analysis
4. Melakukan pengawasan dan penasihatan atas Bidang Usaha Perkebunan
Kelapa Sawit dan Karet;
5. Melaporkan kepada Komisaris Utama segala upaya, pekerjaan, dan 05 Corporate
Governance
kegiatannya.
1. Conduct cross-sectoral coordination and inter-institutional linkages for 06 Financial Report
the Company’s advantage;
2. Supervise and provide guidance on Compliance and GCG;
3. Coordination of the work of the Nomination and Compensation
Committee;
4. Supervise and provide guidance for the Palm Oil and Rubber Plantation
Business Sector;
5. Report all efforts, labour, and activities to the President Commissioner.
Khaidir Amypalupy Komisaris 1. Melakukan koordinasi lintas sektoral dan hubungan antar lembaga untuk
Independen kepentingan Perseroan;
Independent 2. Melakukan pengawasan dan penasihatan atas Bidang Manajemen Risiko;
Commissioner 3. Mengkoordinasikan kegiatan Komite Audit dan Risiko;
4. Melakukan pengawasan dan penasihatan atas Bidang Kepatuhan dan
GCG;
5. Mengkoordinasikan kegiatan Komite Nominasi dan Remunerasi;
6. Melaporkan kepada Komisaris Utama segala upaya, pekerjaan, dan
kegiatannya.
1. Conduct cross-sectoral coordination and inter-institutional linkages for
the Company’s advantage;
2. Oversee and provide guidance for the Risk Management Sector;
3. Coordinate the Audit and Risk Committee’s work;
4. Supervise and provide advice about Compliance and GCG;
5. Coordination of the work of the Nomination and Compensation Committee
6. All efforts and initiatives should be reported to the President
Commissioner.
Wewenang Dewan Komisaris Board Of Commissioners’ Authorities
Berdasarkan Anggaran Dasar Perseroan, wewenang Based on the Company's Articles of Association, the
Dewan Komisaris adalah sebagai berikut: authority of the Board of Commissioners is as follows:
1. Dewan Komisaris bertugas melakukan pengawasan 1. The Board of Commissioners is tasked with
terhadap kebijakan pengurusan, jalannya supervising management policies, the general
pengurusan pada umumnya baik mengenai management of both the Company and the
Perseroan maupun usaha Perseroan yang dilakukan Company's business carried out by the Directors,
oleh Direksi, serta memberikan nasihat kepada as well as providing advice to the Directors including
Direksi termasuk pengawasan terhadap pelaksanaan supervising the implementation of the Company's
Rencana Jangka Panjang Perseroan, Rencana Kerja Long Term Plan, Work Plan and Company Budget
dan Anggaran Perseroan serta ketentuan Anggaran as well as the provisions of the Articles of Association
Dasar dan Keputusan RUPS, serta peraturan and The resolutions of the GMS, as well as the
perundang-undangan yang berlaku, kepentingan applicable laws and regulations, are in the interests
-Perseroan dan sesuai dengan maksud dan tujuan of the Company and in accordance with the aims
Perseroan and objectives of the Company
2. Dalam melaksanakan tugas sebagaimana dimaksud 2. In carrying out the tasks referred to then:
maka:
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 181
Page 182
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen a. Dewan Komisaris berwenang untuk: a. The Board of Commissioners has the authority
1) melihat buku-buku, surat-surat, serta to:
Profil
03
Perusahaan
dokumen-dokumen lainnya, memeriksa kas 1) looking at books, letters and other documents,
untuk keperluan verifikasi, dan lain-lain checking cash for verification purposes, and
Analisa &
04 Pembahasan surat berharga dan memeriksa kekayaan other securities and checking the assets of
Manajemen Perseroan; the Company;
2) memasuki pekarangan, gedung, dan kantor 2) entering the grounds, buildings and offices
Governansi
05
Korporat
yang dipergunakan oleh Perseroan. used by the Company.
3) meminta penjelasan dari Direksi dan/atau 3) demanding an explanation from the Board
Laporan pejabat lainnya mengenai segala persoalan of Directors and/or other officials regarding
06
Keuangan yang menyangkut pengelolaan Perseroan. all issues related to the management of the
Company.
4) mengetahui segala kebijakan dan tindakan 4) recognising all policies and actions that
yang telah dan akan dijalankan oleh Direksi have been and will be carried out by the
Board of Directors
5) meminta Direksi dan/atau pejabat lainnya 5) requesting the Board of Directors and/or
dibawah Direksi dengan sepengetahuan other officials under the Directors with the
Direksi untuk menghadiri rapat Dewan knowledge of the Board of Directors to attend
Komisaris. the meetings of the Board of Commissioners.
6) mengangkat dan memberhentikan Sekretaris 6) Appointing and dismissing the Secretary to
Dewan Komisaris jika dianggap perlu the Board of Commissioners if deemed
necessary
7) memberhentikan sementara anggota Direksi 7) temporarily dismissing members of the
sesuai dengan ketentuan Anggaran Dasar. Board of Directors in accordance with the
provisions of the Articles of Association.
8) membentuk Komite-Komite selain Komite 8) establishing Committees other than the
Audit jika dianggap perlu dengan Audit Committee if deemed necessary by
memperhatikan kemampuan Perseroan. taking into account the Company's
capabilities.
9) menggunakan tenaga ahli untuk hal tertentu 9) using experts for certain matters and within
dan dalam jangka waktu tertentu atas beban a certain period of time at the expense of
Perseroan, jika dianggap perlu. the Company, if deemed necessary.
10) melakukan tindakan pengurusan Perseroan 10) performing management actions of the
dalam keadaan tertentu untuk jangka waktu Company under certain conditions for a
tertentu sesuai dengan ketentuan Anggaran certain period of time in accordance with
Dasar ini dan peraturan perundangan yang the provisions of this Articles of Association
berlaku; and the applicable laws and regulations;
11) menghadiri Rapat Direksi dan memberikan 11) attending Board of Directors meetings and
pandangan-pandangan terhadap hal-hal provide views on matters discussed.
yang dibicarakan.
12) melaksanakan kewenangan pengawasan 12) carrying out other supervisory authorities
lainnya sepanjang tidak bertentangan as long as they do not conflict with laws and
dengan peraturan perundang-undangan, regulations, the Articles of Association, and/
Anggaran Dasar, dan/atau keputusan RUPS. or GMS decisions.
3. Dewan Komisaris setiap waktu dalam jam kerja 3. The Board of Commissioners at any time during
kantor Perseroan berhak-memasuki bangunan dan working hours of the Company's office has the right
halaman atau tempat lain yang dipergunakan atau to enter buildings and courtyards or other places
yang dikuasai oleh Perseroan dan berhak untuk that are used or controlled by the Company and
memeriksa semua pembukuan, surat dan alat bukti have the right to inspect all books, letters and other
182 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 183
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
lainnya, memeriksa dan mencocokkan keadaan evidence, check and match the condition of money Report
uang kas dan lain-lain serta berhak untuk mengetahui cash and others and has the right to know all actions
segala tindakan yang telah dijalankan oleh Direksi. that have been carried out by the Board of Directors. 03 Company
Profile
4. Dewan Komisaris berhak untuk meminta penjelasan 4. The Board of Commissioners has the right to ask
Management
kepada Direksi tentang segala hal yang ditanyakan for an explanation from the Board of Directors 04 Discussion and
dan setiap anggota Direksi wajib untuk memberikan regarding all matters that are asked and each Analysis
penjelasan tentang segala hal yang ditanyakan member of the Board of Directors is obliged to
oleh Dewan Komisaris. provide an explanation regarding all matters asked 05 Corporate
Governance
by the Board of Commissioners.
5. Apabila seluruh anggota Direksi diberhentikan 5. If all members of the Board of Directors are
06 Financial Report
sementara atau apabila karena sebab apapun temporarily dismissed or if for any reason the
Perseroan tidak mempunyai seorang pun anggota Company does not have a single member of the
Direksi maka untuk sementara Dewan Komisaris Board of Directors, the Board of Commissioners is
diwajibkan untuk mengurus Perseroan. Dalam hal temporarily obliged to manage the Company. In
demikian Dewan Komisaris berhak untuk such case the Board of Commissioners has the
memberikan kekuasaan sementara kepada seorang right to grant temporary powers to one or more
atau lebih diantara anggota Dewan Komisaris atas members of the Board of Commissioners at the
tanggungan Dewan Komisaris. expense of the Board of Commissioners.
6. Pada setiap waktu Dewan Komisaris berdasarkan 6. At any time, the Board of Commissioners, based
suatu keputusan Rapat Dewan Komisaris dapat on a resolution of the Board of Commissioners'
memberhentikan untuk sementara waktu seorang Meeting, may temporarily suspend one or more
atau lebih anggota Direksi dari jabatannya (jabatan members of the Board of Directors from their
mereka) dengan menyebutkan alasannya, dengan positions (their positions) by stating the reasons,
memperhatikan ketentuan dalam anggaran dasar taking into account the provisions in the articles
dan/atau peraturan perundang-undangan yang of association and/or applicable laws and
berlaku. regulations.
Program Pengembangan Kompetensi Board Of Commissioners Competency
Dewan Komisaris Development Program
Untuk menunjang pelaksanaan tugasnya, Direksi To assist them in carrying out their responsibilities, the
mengikuti Program Pelatihan dalam rangka Board of Commissioners engages in a Training Program
meningkatkan kompetensi Dewan Komisaris yang designed to enhance their competence. This programme
dilaksanakan baik secara formal maupun secara is conducted both officially and informally. Members
informal. Sepanjang tahun 2023, Dewan Komisaris of the Board of Commissioners attended a variety of
menghadiri berbagai pelatihan, workshop, konferensi, trainings, workshops, conferences, and seminars during
dan seminar. 2023.
Rapat Dewan Komisaris Meeting Of The Board Of Commssioners
Kebijakan tentang Frekuensi Rapat Meeting Frequency Policy
Mengacu pada POJK Nomor 33/POJK.04/2014 Tentang Referring to POJK Number 33/POJK.04/2014 about
Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan the Board of Directors and Board of Commissioners
Publik, ketentuan umum untuk Rapat Dewan Komisaris of Issuers or Public Companies, the following are the
adalah sebagai berikut: basic rules for the Board of Commissioners Meeting:
1. Dewan Komisaris wajib mengadakan rapat paling 1. The Board of Commissioners must have at least
kurang 1 (satu) kali dalam 2 (dua) bulan; one meeting every 2 (two) months;
2. Rapat Dewan Komisaris sebagaimana dimaksud 2. The meeting of the Board of Commissioners referred
pada ayat (1) dapat dilangsungkan apabila dihadiri to in paragraph (1) may be convened if a majority
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 183
Page 184
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen mayoritas dari seluruh anggota Dewan Komisaris; of all Board members are present;
3. Dewan Komisaris wajib mengadakan rapat bersama 3. The Board of Commissioners must meet at least
Profil
03
Perusahaan
Direksi secara berkala paling kurang 1 (satu) kali once every 4 (four) months with the Board of
dalam 4 (empat) bulan; Directors.
Analisa &
04 Pembahasan 4. Kehadiran anggota Dewan Komisaris dalam rapat 4. The attendance of members of the Board of
Manajemen sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dan ayat (3) Commissioners at the meeting referred to in
wajib diungkapkan dalam laporan tahunan Emiten paragraphs (1) and (3) must be stated in the Issuer's
Governansi
05
Korporat
atau Perusahaan Publik. or Public Company's annual report.
06
Laporan
Keuangan
Tingkat Kehadiran dan Agenda Rapat Attendance Level And Meeting Agenda
Sepanjang tahun 2023, Dewan Komisaris telah It is possible that as many as 9 (nine) meetings of the
melakukan rapat internal Dewan Komisaris sebanyak Board of Commissioners have been place during 2023
9 (sembilan) kali untuk membahas kinerja Perseroan. to review the progress of the Company. The following
Adapun frekuensi dan tingkat kehadiran pada Rapat is a breakdown of how often and how many people
Dewan Komisaris adalah sebagai berikut: typically show up to Board of Commissioners meetings:
Persentase
Nama Jabatan Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Kehadiran
Name Position Total Meetings Total Attendance Percentage of
Attendance
Wilson Sutantio Komisaris Utama 9 9 100%
President Commissioner
Hasan Tantri Komisaris 9 9 100%
Commissioner
Khaidir Komisaris Independen 9 9 100%
Amypalupy Independent
Commissioner
Berikut ini adalah risalah dan daftar Dewan Komisaris The minutes of the meeting and the list of the Board
yang hadir dalam rapat internal Dewan Komisaris yang of Commissioners who were present at the Board of
dilaksanakan sepanjang tahun buku 2023: Commissioners internal meetings held throughout the
2023 fiscal year are as follows:
Agenda Rapat Dewan Komisaris The Board Of Commissioners’ Meeting
Agenda
Tanggal Agenda Peserta
Date Agenda Participants
06 Januari 2023 Pembahasan revisi terbatas anggaran tahun 2023 Semua Dewan Komisaris
January 06, 2023 yang diterima dari Direksi All Board of Commissioners
Discussion of limited revisions to the 2023 budget
received from the Board of Directors
17 Februari 2023 Evaluasi Laporan Komite Audit atas kinerja tahun Semua Dewan Komisaris
February 17, 2023 2022 All Board of Commissioners
Evaluation of the Audit Committee Report on
performance in 2022
27 Maret 2023 Usulan Mata Acara RUPST 2023 (Pengangkatan Semua Dewan Komisaris
March 27, 2023 Direksi Baru) All Board of Commissioners
Proposed 2023 AGMS Agenda (Appointment of New
Directors)
184 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 185
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Tanggal Agenda Peserta
Date Agenda Participants
19 April 2023 Evaluasi Hasil Kinerja Operasional dan LK TW I Semua Dewan Komisaris 03 Company
Profile
April 19, 2023 2023. All Board of Commissioners
Evaluation of Operational Performance Results and Management
Financial Reports for Q1 2023. 04 Discussion and
Analysis
14 Juli 2023 Evaluasi Hasil Kinerja Operasional dan LK Semester Semua Dewan Komisaris
July 14, 2023 I 2023. All Board of Commissioners
Evaluation of Operational Performance Results and 05 Corporate
Governance
Financial Reports for Semester I 2023.
14 Agustus 2023 Penunjukan Kantor Akuntan Publik Untuk Semua Dewan Komisaris
06 Financial Report
August 14, 2023 Mengaudit Laporan Keuangan Tahun 2023 All Board of Commissioners
Appointment of a Public Accounting Firm to Audit
the 2023 Financial Report
28 Agustus 2023 Usulan Mata Acara RUPSLB (Pergantian Pengurus) Semua Dewan Komisaris
August 28, 2023 Proposed EGMS Agenda (Change of Management) All Board of Commissioners
23 Oktober 2023 Evaluasi Kinerja Operasional dan LK TW III 2023 Semua Dewan Komisaris
October 23, 2023 Evaluation of Operational Performance and All Board of Commissioners
Financial Reports for Q3 2023
14 Desember 2023 Pembahasan Draft Anggaran 2024 dari Direksi Semua Dewan Komisaris
December 14, 2023 Discussion of the 2024 Draft Budget from the Board All Board of Commissioners
of Directors
Rapat Gabungan Dewan Komisaris The Board Of Commissioners’ And The
dan Direksi Board Of Directors’ Joint Meetings
Tingkat Kehadiran dan Agenda Rapat Agenda Items and Rate of Attendance
Setelah penyelenggaraan rapat Dewan Komisaris, Each member of the Board of Commissioners and the
Dewan Komisaris bersama Direksi juga mengadakan Board of Directors met together after the Board of
rapat gabungan dengan agenda, jumlah rapat, dan Commissioners' meeting, with the following agenda,
tingkat kehadiran masing-masing anggota Dewan number of meetings, and percentage of attendance.
Komisaris dan Direksi sebagai berikut.
Frekuensi dan Tingkat Kehadiran Rapat Frequency And Attendance Level Of Board Of
Gabungan Direksi dan Dewan Komisaris Tahun Directors And Board Of Commissioners Joint
2023 Meetings In 2023
Persentase
Nama Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran
Tingkat Kehadiran
Name Number of Meetings Number of Attendance
Attendance Percentage
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Wilson Sutantio 12 12 100%
Hasan Tantri 12 12 100%
Khaidir Amypalupy 12 12 100%
Direksi
Board of Directors
Chairul Muluk 10 10 100%
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 185
Page 186
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Persentase
Nama Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran
Tingkat Kehadiran
Profil Name Number of Meetings Number of Attendance
03 Attendance Percentage
Perusahaan
Ferdy Surya Handojo 2 2 100%
Analisa &
04 Pembahasan Meli Tantri 12 12 100%
Manajemen
Raymon Wahab 12 12 100%
Governansi
05
Korporat
Khairuddin Harahap 7 7 100%
Syahputra
Laporan
06
Keuangan Di bawah ini adalah risalah dan daftar anggota Dewan The agenda and the list of members of the Board of
Komisaris dan Direksi yang hadir dalam rapat gabungan Commissioners and the Board of Directors who attended
yang dilaksanakan sepanjang tahun 2023: the joint meeting throughout 2023 are as follow:
Agenda Rapat Dewan Komisaris dan Direksi Board Of Commissioners And Board Of
Directors Joint Meeting Agenda
Tanggal Agenda Peserta
Date Agenda Participants
09 Januari 2023 Persetujuan Revisi terbatas atas Budget 2023 Semua Dewan Komisaris dan
January 09, 2023 Approval of limited revisions to the 2023 Budget Direksi
All Board of Commissioners and the
Board of Directors
10 Februari 2023 1.Perkembangan Plasma Semua Dewan Komisaris dan
February 10, 2023 2.Progress Ganti Rugi Tanam Tumbuh (GRTT) Direksi
All Board of Commissioners and the
1. Plasma Development Board of Directors
2.Progress of Compensation for Planting Growth (GRTT)
28 Februari 2023 Penyampain Kinerja Keuangan dan Operasional tahun Semua Dewan Komisaris dan
February 28, 2023 2022 Direksi
All Board of Commissioners and the
Submission of Financial and Operational Performance Board of Directors
in 2022
15 April 2023 Penyampaian Kinerja operasional dan Keuangan Semua Dewan Komisaris dan
April 15, 2023 Triwulan-I 2023 Direksi
All Board of Commissioners and the
Submission of operational and financial performance Board of Directors
for the first quarter of 2023
09 Mei 2023 Penyampaian Persiapan RUPS Tahunan 2023 tgl 24 Semua Dewan Komisaris dan
May 09, 2023 Mei 2023 Direksi
All Board of Commissioners and
Submission of Preparations for the 2023 Annual GMS Board of Directors
on 24 May 2023
186 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 187
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Tanggal Agenda Peserta
Date Agenda Participants
12 Juni 2023 Penyampaian kinerja operasional dan keuangan s.d Mei Semua Dewan Komisaris dan 03 Company
Profile
June 12, 2023 23. Direksi
Penyampaian Persiapan Public expose tahun 2023 tgl All Board of Commissioners and Management
Board of Directors 04 Discussion and
20 Juni 2023
Analysis
1. Submission of operational and financial performance
up to May 23.
05 Corporate
2. Submission of preparations for the 2023 public Governance
expose on June 20 2023
14 Juli 2023 Penyampaian kinerja Operasional dan Keuangan Semua Dewan Komisaris dan 06 Financial Report
July 14, 2023 Semester I-2023 Direksi
All Board of Commissioners and
Submission of Operational and Financial performance Board of Directors
for Semester I-2023
08 Agustus 2023 Pembahasan Laporan Komite Audit Semua Dewan Komisaris dan
August 08, 2023 Discussion of the Audit Committee Report Direksi
All Board of Commissioners and
Board of Directors
14 Agustus 2023 Penyampaian Kinerja operasional dan Keuangan s.d Semua Dewan Komisaris dan
August 14, 2023 Juli 2023 Direksi
Submission of operational and financial performance All Board of Commissioners and
until July 2023 Board of Directors
15 September 2023 Penyampaian Persiapan RUPSLB tgl 18 Oktober 2023 Semua Dewan Komisaris dan
September 15, 2023 Submission of Preparations for the EGMS on 18 October Direksi
2023 All Board of Commissioners and
Board of Directors
20 Oktober 2023 Penyampaian kinerja operasional dan Keuangan Semua Dewan Komisaris dan
October 20, 2023 Triwulan-III 2023 Direksi
Submission of operational and financial performance All Board of Commissioners and
for Quarter-III 2023 Board of Directors
19 Desember 2023 Penyampaian dan Pengesahan Anggaran tahun 2024. Semua Dewan Komisaris dan
December 19, 2023 Penyampaian Kinerja Operasional dan Keuangan sd Direksi
November 2023. All Board of Commissioners and
Board of Directors
1. Submission and Ratification of the 2024 Budget.
2. Submission of Operational and Financial
Performance until November 2023.
Risalah Rapat Minutes Of Meetings
Keputusan rapat dicatat dan didokumentasikan dengan The minutes of the meeting, signed by both the meeting's
baik dalam risalah rapat yang ditandatangani oleh chair and a member of the Board of Commissioners,
ketua rapat dan salah seorang anggota Dewan Komisaris. provide an accurate and reliable record of the meeting's
Risalah tersebut didistribusikan kepada seluruh anggota proceedings. All Commissioners, regardless of
Dewan Komisaris, baik yang menghadiri rapat maupun attendance, get a copy of the meeting minutes. In the
yang tidak. Dalam hal terdapat perbedaan pendapat, case of a disagreement, the reasons for the disagreement
hal tersebut turut dicantumkan dalam risalah rapat are included in the meeting minutes alongside the fact
disertai dengan alasan di balik perbedaan pendapat. that there was a disagreement.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 187
Page 188
Komisaris Independen
01 Kilas Kinerja Independent Commissioner
Laporan
02
Manajemen
Kriteria Komisaris Independen Criteria for Independent Commissioners
Profil
03
Perusahaan Perseroan mengacu pada kriteria peraturan When selecting Independent Commissioners, the
Analisa & perundangan yang berlaku, dalam hal ini Peraturan corporation takes into account the requirements set
04 Pembahasan Otoritas Jasa Keuangan No. 33/POJK.04/2014 tentang out in relevant laws and regulations, in this instance
Manajemen
Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Financial Services Authority Regulation No. 33/
Publik, dalam menunjuk Komisaris Independen. Kriteria POJK.04/2014 concerning the Board of Directors and
Governansi
05
Korporat Komisaris Independen yang tercantum dalam undang Board of Commissioners of Issuers or Public Companies.
undang tersebut adalah sebagai berikut: The statute establishes the following conditions for
Laporan the Independent Commissioner:
06
Keuangan
1. Bukan merupakan orang yang bekerja atau 1. S/he is not a person who has worked for or has the
mempunyai wewenang dan tanggung jawab untuk authority and responsibility for planning, leading,
merencanakan, memimpin, mengendalikan, atau controlling, or supervising the issuer's or public
mengawasi kegiatan emiten atau Perusahaan company's activities in the preceding six (six)
Publik tersebut dalam waktu 6 (enam) bulan terakhir, months, for reappointment as Independent
untuk pengangkatan kembali sebagai Komisaris Commissioner for the issuer's or public company's
Independen Emiten atau Perusahaan Publik pada activities in the subsequent period;
periode berikutnya;
2. Tidak mempunyai saham baik langsung maupun 2. S/he does not possess shares in the Issuer or Public
tidak langsung pada Emiten atau Perusahaan Company, either directly or indirectly;
Publik tersebut;
3. Tidak mempunyai hubungan Afiliasi dengan emiten 3. S/he is not related to the issuer or public company,
atau Perusahaan Publik, anggota Dewan Komisaris, its members of the Board of Commissioners,
anggota Direksi, atau pemegang saham utama members of the Board of Directors, or a significant
Emiten atau Perusahaan Publik tersebut; dan shareholder of the issuer or public company; and
4. Tidak mempunyai hubungan usaha baik langsung 4. S/he does not have a commercial connection with
maupun tidak langsung yang berkaitan dengan the Issuer or Public Company, either directly or
kegiatan usaha Emiten atau Perusahaan Publik indirectly.
tersebut.
Pernyataan Independensi Komisaris Independent Commissioners'
Independen Declaration of Independence
Bapak Khaidir Amypalupy selaku Komisaris Independen Mr Khaidir Amypalupy, as Independent Commissioner,
merupakan pihak independen yang dipilih sesuai is an independent person who has satisfied the
dengan kemampuan dan latar belakangnya, serta telah conditions set out in Financial Services Authority
memenuhi syarat yang ditetapkan dalam Peraturan Regulation No. 33/POJK.04/2014 regarding the Boards
Otoritas Jasa Keuangan No. 33/POJK.04/2014 tentang of Directors and Commissioners of issuers or public
Direksi dan Dewan Komisaris emiten atau Perusahaan companies, as specified in the preceding section.
Publik sebagaimana dijabarkan pada bagian Additionally, Mr Khaidir Amypalupy has signed his
sebelumnya. Selain itu, Bapak Khaidir Amypalupy juga declaration of independence, which was issued and
telah menandatangani surat pernyataan signed on Khaidir Amypalupy As a result, he is able to
independensinya yang dibuat dan ditandatangani discharge his tasks and obligations freely and without
tanggal Khaidir Amypalupy Dengan demikian, beliau conflict of interest.
dapat menjalankan tugas dan tanggung jawabnya
secara independen tanpa adanya konflik kepentingan.
188 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 189
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Laporan Pelaksanaan Tugas Dewan 2023 Board Of Commissioners'
Komisaris Tahun 2023 Assignment Implementation Report
03 Company
Profile
Sepanjang tahun 2023, kegiatan Dewan Komisaris The activities of the Board of Commissioners during Management
mencakup memberikan rekomendasi yang merupakan 04 Discussion and
2023 include giving suggestions as a follow-up to the
Analysis
tindak lanjut Rapat Dewan Komisaris bersama Direksi. Board of Commissioners' meeting with the Board of
Secara garis besar, kegiatan Dewan Komisaris mencakup: Directors. In broad terms, the Board of Commissioners'
05 Corporate
1. Melakukan pengawasan terhadap jalannya activities include: Governance
pengelolaan Perseroan yang dilakukan oleh Direksi 1. Overseeing the operation of the Company by the
dan memberikan nasihat kepada Direksi mengenai Board of Directors and advise the Board of Directors 06 Financial Report
Rencana Jangka Panjang Perseroan, Rencana Kerja on the Company's Long-Term Plan, Work Plan, and
dan Anggaran Perseroan, serta Ketentuan Anggaran Budget, as well as the terms of the Articles of
Dasar dan Keputusan RUPS, serta Peraturan Association, GMS Resolutions, and applicable laws
Perundang-Undangan yang berlaku; and regulations;
2. Memberikan nasihat yang dilakukan untuk 2. Providing advise rendered for the benefit of the
kepentingan Perseroan dan sesuai dengan maksud Company and in conformity with the Company's
dan tujuan Perseroan; goals and objectives;
3. Melaksanakan tugas dan tanggung jawab sesuai 3. Carrying out obligations and responsibilities in line
dengan ketentuan dalam Anggaran Dasar dan with the Articles of Association and the GMS's
keputusan RUPS; decisions;
4. Bertanggung jawab kepada RUPS; 4. Being accountable to the GMS;
5. Bertanggung jawab untuk menganalisis dan 5. Being accountable for studying and revising the
meninjau laporan tahunan yang disiapkan Direksi; Board of Directors' prepared annual report;
6. Bertanggung jawab terhadap evaluasi kinerja 6. Being accountable for assessing the performance
komite-komite di bawah Dewan Komisaris. of committees reporting to the Board of
Commissioners.
Selain kegiatan di atas, selama tahun 2023 Dewan In addition to the foregoing activities, the Board of
Komisaris bersama Direksi melakukan kunjungan ke Commissioners and Board of Directors will visit the
proyek untuk melakukan pengawasan atas progres project in 2023 to monitor its continuous development.
proyek yang tengah berlangsung.
Direksi
The Board of Directors
Sebagaimana dinyatakan dalam Undang-Undang According to Article 2 of Law No. 40 of 2007 on
Nomor 40 Tahun 2007 Perseroan Terbatas, Direksi Limited Liability Companies, the Board of Directors
merupakan organ Perseroan yang berwenang dan is an organ of the Company with the authority and
bertanggung jawab penuh atas pengurusan Perseroan responsibility to manage the Company for the best
untuk kepentingan terbaik Perseroan sesuai maksud interests of the Company in accordance with its
dan tujuannya, mewakili Perseroan baik di dalam goals and objectives, to represent the Company in
maupun di luar pengadilan, memastikan agar and out of court, and to ensure that the Company
Perusahaan melaksanakan tanggung jawab sosialnya, fulfils its obligations. social responsibility and, within
serta memperhatikan kepentingan dari berbagai the limits of the law and regulations, giving due
pemangku kepentingan sesuai dengan peraturan consideration to the needs of all relevant parties.
perundang-undangan yang berlaku. Direksi The Board of Directors acts and takes decisions in
melaksanakan tugas dan mengambil keputusan sesuai line with the established delegation of responsibilities
dengan pembagian tugas dan wewenangnya. Posisi and powers. Each member of the Board of Directors,
jabatan masing-masing anggota Direksi termasuk including the President Director, has an equal status.
Direktur Utama adalah setara.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 189
Page 190
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Piagam Direksi Charter of the Board of Directors
Profil
03
Perusahaan Piagam Direksi sebagai panduan dan/atau tata tertib The Charter of the Board of Directors as guidelines
Analisa & kerja dicantumkan ke dalam Board Manual atau and/or work rules are included in the Board Manual.
04 Pembahasan Panduan Kerja Direksi. Dalam bentuk lain, panduan In other forms, the guidelines and/or work rules of
Manajemen
dan/atau tata tertib kerja Direksi Perseroan diatur di the Company's Board of Directors are regulated in
dalam Anggaran Dasar Perseroan dan perundang- the Company's Articles of Association and laws and
Governansi
05
Korporat undangan. regulations.
06
Laporan
Keuangan
Kriteria Anggota Direksi The Board Of Directors’ Criteria
Perseroan menyadari sepenuhnya bahwa Pemegang The Company is cognisant of that the Shareholders
Saham melalui RUPS memiliki kewenangan penuh have complete ability to appoint the Board of Directors
untuk mengangkat Direksi. Namun demikian, untuk through the GMS. However, to ensure that the members
menjamin anggota Direksi yang memiliki kinerja sesuai of the Board of Directors perform in accordance with
harapan Pemegang Saham dan kebutuhan Perusahaan, the Shareholders' expectations and the Company's
maka Perseroan perlu menetapkan kebijakan tentang needs, the Company must establish a policy regarding
kriteria anggota Direksi yang sesuai kebutuhan, dan the criteria for the members of the Board of Directors
penetapan kriteria anggota Direksi ditentukan as needed, and the determination of the criteria for
berdasarkan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. members of the Board of Directors is based on the
21/POJK.04/2015 tentang Penerapan Pedoman Tata Financial Services Authority Regulation No. 21/
Kelola Perusahaan Terbuka. Kriteria Anggota Direksi POJK.04/2015 concerning Implementation of Public
Perseroan di antaranya meliputi hal-hal sebagai berikut: Company Governance Guidelines. The following are
the qualifications for members of the Company's Board
1. Cakap melakukan perbuatan hukum; of Directors:
2. Dalam jangka waktu 5 (lima) tahun sebelum 1. S/he is capable of doing legal actions;
pengangkatannya tidak pernah: 2. Within the period of 5 (five) years prior to his/her
(i) dinyatakan pailit; appointment never:
(ii) menjadi anggota Direksi atau anggota Dewan (i) declared bankrupt;
Komisaris yang dinyatakan bersalah (ii) became a member of the Board of Directors or
menyebabkan suatu perusahaan dinyatakan a member of the Board of Commissioners who
pailit; is found guilty of causing a company to be
declared bankrupt;
(iii) dihukum karena melakukan tindak pidana yang (iii) being punished for committing a crime that is
merugikan keuangan negara dan/atau berkaitan detrimental to state finances and/or related to
dengan sektor keuangan the financial sector;
3. Mempunyai akhlak, moral, dan integritas yang baik; 3. S/he does have good character, morals, and integrity;
4. Memiliki komitmen untuk mematuhi peraturan 4. S/he does have a commitment to comply with the
perundang-undangan laws and regulations;
5. Memiliki pengetahuan dan/atau keahlian di bidang 5. S/he does have knowledge and/or expertise in the
yang dibutuhkan oleh perusahaan; dan field required by the Company; and
6. Dalam jangka waktu 5 (lima) tahun sebelum 6. In the 5 (five) years prior to his appointment s/he
pengangkatannya tidak pernah menjadi anggota has never been a member of the Board of Directors
Direksi dan/atau Dewan Komisaris yang selama and/or Board of Commissioners who during his/
menjabat: her tenure:
(i) pernah tidak menyelenggarakan RUPS tahunan; (i) never held an annual GMS;
(ii) pertanggungjawabannya sebagai anggota Direksi (ii) his/her responsibilities as members of the Board
dan/atau anggota Dewan Komisaris pernah tidak of Directors and/or members of the Board of
diterima oleh RUPS atau pernah tidak memberikan Commissioners have never been accepted by the
190 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 191
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
pertanggungjawaban sebagai anggota Direksi dan/ GMS or have not provided accountability as Report
atau anggota Dewan Komisaris kepada RUPS; members of the Board of Directors and/or members
of the Board of Commissioners to the GMS; 03 Company
Profile
(iii) pernah menyebabkan perusahaan yang memperoleh (iii) has caused a company that has obtained a
Management
izin, persetujuan, atau pendaftaran dari OJK tidak permit, approval, or registration from the FSA 04 Discussion and
memenuhi kewajiban menyampaikan laporan to fail to fulfil the obligation to submit an annual Analysis
tahunan dan/atau laporan keuangan kepada OJK; report and/or financial report to the FSA;
(iv) menjadi anggota Direksi atau anggota Dewan (iv) became a member of the Board of Directors or 05 Corporate
Governance
Komisaris yang dinyatakan bersalah menyebabkan a member of the Board of Commissioners who
suatu perusahaan dinyatakan pailit; is found guilty of causing a company to be
06 Financial Report
declared bankrupt;
(v) dihukum karena melakukan tindak pidana yang (v) being punished for committing a crime that is
merugikan keuangan negara dan/atau berkaitan detrimental to state finances and/or related to
dengan sektor keuangan. the financial sector.
Komposisi Direksi The Board Of Directors’ Composition
Jumlah dan komposisi Direksi Perusahaan mengacu The total number and composition of the Company’s
pada POJK No. 21/POJK.04/2015 tentang Penerapan Board of Directors is in compliance with POJK No. 21/
Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka dengan POJK.04/2015 concerning Implementation of Public
rincian sebagai berikut: Company Governance Guidelines as follows:
1. Perusahaan wajib memiliki anggota Direksi paling 1. The Company must appoint no less than 3 (three)
sedikit 3 (tiga) orang. members of the Board of Directors.
2. Paling sedikit separuh dari jumlah anggota Direksi 2. At least half of the members of the Board of Directors
Perusahaan harus memiliki pengetahuan dan shall have knowledge and experience in the risk
pengalaman di bidang pengelolaan risiko sesuai management in accordance with the Company’s
dengan bidang usaha Perusahaan. business.
Komposisi Direksi Perusahaan per 31 Desember 2023 The composition of the Company’s Board of Directors
telah sesuai dengan peraturan POJK di atas, as of December 31, 2023, has complied with the
sebagaimana disajikan dalam tabel berikut ini: aforementioned POJK regulations, as follows:
Tanggal Pengangkatan
Nama Jabatan Dasar Pengangkatan Akhir Masa Jabatan
No. Kembali
Name Position Basis of Appointment End of Tenure
Date of Reappointment
1 Chairul Direktur RUPST 24 Mei 2023 24 Mei 2027
Muluk* Utama AGMS May 24, 2023 May 24, 2027
President
Director
Ferdy Surya Direktur RUPSLB 18 Oktober 2023 18 Oktober 2027
Handojo** Utama EGMS October 18, 2023 October 18, 2027
President
Director
2 Meli Tantri Direktur RUPST 24 Mei 2023 24 Mei 2027
Keuangan AGMS May 24, 2023 May 24, 2027
Director of
Finance
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 191
Page 192
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Tanggal Pengangkatan
Nama Jabatan Dasar Pengangkatan Akhir Masa Jabatan
No. Kembali
Profil Name Position Basis of Appointment End of Tenure
03 Date of Reappointment
Perusahaan
3 Raymon Direktur RUPST 24 Mei 2023 24 Mei 2027
Analisa &
Wahab Processing AGMS May 24, 2023 May 24, 2027
04 Pembahasan
Manajemen dan Industri
Director of
Processing
Governansi and
05
Korporat
Industry
Laporan 4 Khairuddin Direktur RUPST 24 Mei 2023 24 Mei 2027
06
Keuangan Syahputra Kebun AGMS May 24, 2023 May 24, 2027
Harahap Director of
Plantation
* RUPSLB tgl 18 Oktober 2023 menerima permohonan pengunduran diri Bp. Chairul Muluk sebagai Direktur Utama Perseroan.
** RUPSLB tgl 18 Oktober 2023 mengangkat Bp. Ferdy Surya Handojo sebagai Direktur Utama Perseroan.
* EGMS on 18 October 2023 accepted Mr. Chairul Muluk as President Director of the Company.
** EGMS on 18 October 2023 appointed Mr. Ferdy Surya Handojo as President Director of the Company.
Pedoman dan Tata Tertib Kerja Direksi The Board Of Directors’ Guideline And
Code Of Conducts
Direksi menjalankan fungsi pengawasan kinerja The Board of Directors carries out the function of
Perusahaan mengacu kepada Pedoman Kerja Dewan supervising the Company's performance in accordance
Komisaris (Board Manual). Board Manual menjelaskan with the Board Manual. The Board Manual outlines the
secara garis besar pola kerja antara Dewan Komisaris work pattern between the Board of Commissioners
dan Direksi berdasarkan peraturan perundangan- and the Board of Directors based on the prevailing
undangan yang berlaku dan Anggaran Dasar Perseroan. laws and regulations and the Company's Articles of
Association.
Board Manual tersebut berdasarkan Surat Keputusan The Board Manual is based on the Joint Decree Number
Bersama Nomor 01/PU-CS/BDM Rev01 tentang Board 01/PU-CS/BDM Rev01 concerning the Company's
Manual Perseroan, mencakup: Board Manual, including:
- Tugas dan wewenang Direksi; - Board of Directors’ duties and authorities;
- Hak dan kewajiban Direksi; - Rights and obligations of the Board of Directors;
- Komposisi dan pembagian tugas Direksi; - Composition and division of duties of the Board of
Directors;
- Prosedur pengangkatan dan pemberhentian Direksi; - Procedure for appointment and dismissal of
Directors;
- Masa jabatan Direksi; - The term of office of the Board of Directors;
- Penetapan kebijakan Perseroan oleh Direksi; - Determination of company policy by the Board of
Directors;
- Kriteria anggota Direksi; - Criteria for members of the Board of Directors;
- Program pengenalan Direksi; - Board of Directors introduction program;
- Pengembangan Direksi; - Development of Board of Directors;
- Etika jabatan; - The position ethics;
- Pengelolaan keuangan perusahaan; - Corporate financial management;
- Rapat Direksi dan pengambilan keputusan Direksi; - Board of Directors meeting and decision-making
of the Board of Directors;
192 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 193
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Ruang Lingkup Tugas dan Tanggung The Board Of Directors’ Duties And
Jawab Direksi Responsibilities
03 Company
Profile
Berdasarkan POJK No. 21/POJK.04/2015 tentang Pursuant to POJK No. 21/POJK.04/2015 concerning Management
04 Discussion and
Penerapan Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka, Implementation of Public Company Governance
Analysis
Direksi Perusahaan bertanggung jawab untuk: Guidelines, the Company’s Board of Directors is
responsible to:
05 Corporate
1. Menjamin pengambilan keputusan yang efektif, 1. Ensure an effective, appropriate, and quick decision- Governance
tepat dan cepat serta bertindak secara making process and to act independently, free from
independen, tidak mempunyai kepentingan yang any conflict of interests that may hinder them from 06 Financial Report
dapat mengganggu kemampuannya untuk executing their duties independently on the basis
melaksanakan tugas secara mandiri, dan kritis; of critical judgment;
2. Mematuhi ketentuan peraturan perundang- 2. Comply with any applicable laws and regulations,
undangan, Anggaran Dasar, dan peraturan internal the Articles of Association, and other internal rules
Perusahaan dalam melaksanakan tugasnya; of the Company in carrying out its duties;
3. Mengelola Perusahaan sesuai dengan kewenangan 3. Manage the Company according to its authorities
dan tanggung jawabnya; and responsibilities;
4. Memastikan pelaksanaan dan penerapan tata 4. Ensure the implementation of Good Corporate
kelola perusahaan yang baik; Governance;
5. Mempertanggungjawabkan pelaksanaan tugasnya 5. Be accountable for the execution of its duties to
kepada RUPS; the GMS;
6. Memastikan agar informasi mengenai Perusahaan 6. Ensure that information on the Company is presented
diberikan kepada Dewan Komisaris dan DPS to the Board of Commissioners and the Sharia
secara tepat waktu dan lengkap; dan Supervisory Board (DPS) timely and completely;
and
7. Membantu memenuhi kebutuhan DPS dalam 7. Assist the Sharia Supervisory Board in utilising the
menggunakan anggota komite investasi, pegawai functions of the investment committee, employees,
Perusahaan, dan tenaga ahli profesional yang and professional experts under the Board of
struktur organisasinya berada di bawah Direksi. Directors.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 193
Page 194
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Tugas dan Tanggung Jawab Masing- Duties And Responsibilities Of Each
Profil Masing Direksi Member Of The Board Of Directors
03
Perusahaan
Analisa & Nama Jabatan Bidang Penugasan
04 Pembahasan Name Position Field of Assignment
Manajemen
Chairul Muluk* Direktur Utama Tugas:
Ferdy Surya President Director • Membuat Rencana Jangka Panjang Perseroan, Rencana kerja
Governansi
05 Handojo** dan Anggaran Perseroan dan Menyampaikan serta meminta
Korporat
persetujuan rencana dimaksud dari Dewan Komisaris.
• Memberikan penjelasan kepada Dewan Komisaris atas Rencana
Laporan Jangka Panjang Perseroan, Rencana kerja dan Anggaran Perseroan.
06
Keuangan • Membuat Daftar Pemegang saham, dan risalah rapat Direksi.
• Membuat Laporan Tahunan Perseroan.
• Menyetujui dan Mengesahkan Laporan Keuangan Tahunan sesuai
Standar Akuntansi Indonesia.
• Menyampaikan dan meminta persetujuan pengesahan untuk
Laporan Tahunan dan Laporan keuangan Tahunan audit dari Kantor
Akuntan Publik kepada Pemegang saham melalui RUPS.
• Menyampaikan Risalah RUPS kepada Pemegang Saham.
• Membuat dan menetapkan Struktur Organisasi Perseroan beserta
tugas dan Tanggung Jawab masing-masing.
• Mengawasi dan memberikan arahan dan keputusan atas
operasional Kebun karet dan kebun sawit.
Duties:
• Prepare the Company’s Long Term Plan, Work Plan and Company
Budget and Submit and request approval of the intended plan from
the Board of Commissioners.
• Provide an explanation to the Board of Commissioners on the
Company’s Long Term Plan, Work Plan and Company Budget.
• Make a list of shareholders, and minutes of meetings of the Board of
Directors.
• Make the Company’s Annual Report.
• Approve and Ratify the Annual Financial Report in accordance with
Indonesian Accounting Standards.
• Submit and request approval for the approval of the Annual Report
and audited Annual Financial Report from the Public Accounting
Firm to the Shareholders through the GMS.
• Deliver the Minutes of GMS to Shareholders.
• Create and determine the Company’s Organisational Structure
along with their respective duties and responsibilities.
• Supervise and provide directions and decisions on the operations
of rubber plantations and oil palm plantations.
Wewenang:
• Memberikan Kuasa kepada Direksi lainnya atau pegawai yang
ditunjuk untuk mewakili baik didalam atau diluar pengadilan.
• Menetapkan Kebijakan mengenai ketentuan tentang Kepegawaian
Perseroan, seperti Penetapan Gaji, Pensiun , Jaminan Hari tua, dan
Penghasilan lain.
• Mengangkat dan memberhentikan pegawai Perseroan sesuai
peraturan kepegawaian Perseroan dan Peraturan Undang-Undang
yang berlaku.
• Mengangkat dan Memberhentikan Sekretaris Perseroan.
• Mengikat Perseroan dengan Pihak lain dan atau sebaliknya terkait
pengurusan maupun Kepemilikan kekayaan Perseroan.
• Bertindak atas nama Dewan Direksi serta mewakili Perseroan.
194 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 195
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Nama Jabatan Bidang Penugasan
Name Position Field of Assignment
Authorities: 03 Company
Profile
• Give power of attorney to other Directors or employees appointed to
represent either inside or outside the court. Management
04 Discussion and
• Establish a Policy regarding provisions regarding the Company’s
Analysis
employees, such as setting salaries, pensions, old age benefits, and
other income.
• Appoint and dismiss the Company’s employees in accordance with 05 Corporate
Governance
the Company’s employment regulations and the Applicable Laws.
• Appoint and Dismiss the Corporate Secretary.
• Bind the Company with other parties and or vice versa related to 06 Financial Report
the management and ownership of the Company’s assets.
• Act on behalf of the Board of Directors and represent the Company.
Meli Tantri Direktur Tugas:
Keuangan • Membuat Rencana Jangka Panjang Perseroan, Rencana kerja
Director of dan Anggaran Perseroan dan Menyampaikan serta meminta
Finance persetujuan rencana dimaksud dari Dewan Komisaris.
• Memberikan penjelasan kepada Dewan Komisaris atas Rencana
Jangka Panjang Perseroan, Rencana kerja dan Anggaran Perseroan.
• Membuat Laporan Tahunan Perseroan.
• Membuat Laporan Keuangan Interim Perseroan untuk Triwulan I, II,
III dan Tahunan sesuai Standar Akuntansi Indonesia.
• Menyampaikan dan meminta persetujuan pengesahan untuk
Laporan Tahunan dan Laporan keuangan Tahunan audit dari Kantor
Akuntan Publik kepada Pemegang saham melalui RUPS.
• Membuat dan menetapkan Struktur Organisasi Perseroan beserta
tugas dan Tanggung Jawab masing-masing.
• Mengawasi Anggaran Keuangan Perseroan yang sudah disahkan
Dewan Komisaris.
• Mengatur Cash Flow Perseroan agar Perseroan dapat beroperasi
dengan baik.
• Menjalankan Tugas Sekretaris Perusahaan Terbuka.
• Menangani Pemasaran Perseroan.
Duties
• Prepare the Company’s Long Term Plan, Work Plan and Company
Budget and Submit and request approval of the intended plan from
the Board of Commissioners.
• Provide an explanation to the Board of Commissioners on the
Company’s Long Term Plan, Work Plan and Company Budget.
• Make the Company’s Annual Report.
• Prepare Company Interim Financial Reports for Quarter I, II, III and
Annual according to Indonesian Accounting Standards.
• Submit and request approval for the approval of the Annual Report
and audited Annual Financial Report from the Public Accounting
Firm to the Shareholders through the GMS.
• Create and determine the Company’s Organisational Structure
along with their respective duties and responsibilities.
• Supervise the Company’s Financial Budget which has been
approved by the Board of Commissioners.
• Manage the Company’s Cash Flow so that the Company can operate
properly.
• Carry out Public Company Secretary Duties.
• Handle the Company’s Marketing.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 195
Page 196
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Nama Jabatan Bidang Penugasan
Name Position Field of Assignment
Profil
03 Wewenang:
Perusahaan
• Memberikan Kuasa kepada pegawai yang ditunjuk untuk mewakili
Analisa & baik didalam atau diluar pengadilan.
04 Pembahasan
Manajemen • Menetapkan Kebijakan mengenai ketentuan tentang Kepegawaian
Perseroan, seperti Penetapan Gaji, Pensiun, Jaminan Hari tua, dan
Penghasilan lain.
Governansi
05
Korporat
• Mengangkat dan memberhentikan pegawai Perseroan sesuai
peraturan kepegawaian Perseroan dan Undang-Undang
Laporan Kepegawaian untuk department dibawah tanggung jawabnya.
06
Keuangan • Mewakili Perseroan bersama satu Direksi lainnya apabila Direktur
Utama berhalangan.
• Otorisasi Penerimaan dan pengeluaran Perseroan
• Otorisasi pembelian TBS.
Authorities
• Give Power of Attorney to the appointed employee to represent
either in or out of court.
• Establish policies regarding the provisions of the Civil Service of the
Company, such as Salary Determination, Pension, Old Age Security,
and other Income.
• Appoint and dismiss the Company’s employees in accordance with
the Company’s personnel regulations and the Civil Service Law for
the department under his/her responsibility.
• Represent the Company with one other Director if the President
Director is absent.
• Authorisation of Receipts and expenditures of the Company.
• Authorisation of FFB purchase.
Raymon Wahab Direktur Tugas:
Processing dan • Membuat Rencana Jangka Panjang Perseroan, Rencana kerja dan
Industri Anggaran Perseroan dan Menyampaikan serta meminta persetujuan
Director of rencana dimaksud dari Dewan Komisaris.
Processing and • Memberikan penjelasan kepada Dewan Komisaris atas Rencana Jangka
Industry Panjang Perseroan, Rencana kerja dan Anggaran Perseroan
• Membuat Laporan Tahunan Perseroan.
• Menyampaikan dan meminta persetujuan pengesahan untuk Laporan
Tahunan kepada Pemegang saham melalui RUPS.
• Membuat dan menetapkan Struktur Organisasi Perseroan beserta tugas
dan Tanggung Jawab masing-masing.
• Melakukan Pengawasan Pembelian Bahan baku karet.
• Menjaga mutu produksi SNI atas hasil pengolahan pabrik Karet dan
Pabrik sawit serta industri turunannya.
• Khusus Karet harus memenuhi mutu yang dipersyaratkan oleh Buyer
sesuai kesepakatan.
Duties
• Prepare the Company’s Long Term Plan, Work Plan and Company Budget
and Submit and request approval of the intended plan from the Board of
Commissioners.
• Provide an explanation to the Board of Commissioners on the Company’s
Long Term Plan, Work Plan and Company Budget
• Make the Company’s Annual Report.
• Submit and request approval for approval for the Annual Report to
shareholders through the GMS
• Create and determine the Company’s Organisational Structure along
with their respective duties and responsibilities.
• Supervise the purchase of rubber raw materials.
• Maintain the quality of SNI production on the results of processing
rubber factories and palm factories and their derivative industries.
• Special Rubber must meet the quality required by the Buyer in
accordance with the agreement.
196 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 197
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Nama Jabatan Bidang Penugasan
Name Position Field of Assignment
Wewenang: 03 Company
Profile
• Memberikan Kuasa kepada pegawai yang ditunjuk untuk mewakili
baik didalam atau diluar pengadilan. Management
• Menetapkan Kebijakan mengenai ketentuan tentang Kepegawaian 04 Discussion and
Perseroan, seperti Penetapan Gaji, Pensiun, Jaminan Hari tua, dan Analysis
Penghasilan lain untuk departemen di bawah tanggung jawabnya.
• Mengangkat dan memberhentikan pegawai Perseroan sesuai
05 Corporate
peraturan kepegawaian Perseroan dan Undang-Undang Governance
Kepegawaian untuk departemen di bawah tanggung jawabnya.
• Mengambil dan memutuskan tindakan/kebijakan yang dianggap
perlu berkaitan dengan Produksi Pengolahan Karet ataupun sawit. 06 Financial Report
• Otorisasi Pembelian bahan baku Karet.
Authorities
• Give power of attorney to appointed employees to represent either
inside or outside the court.
• Establish a Policy regarding provisions regarding the Company’s
employees, such as Determination of Salary, Pension, Old
Age Security, and other Income for the department under his
responsibility.
• Appoint and dismiss the Company’s employees in accordance with
the Company’s employment regulations and the Employment Law
for the departments under their responsibility.
• Take and decide on actions/policies that are deemed necessary
relating to the production of rubber or palm oil processing.
• Authorisation for Purchase of Rubber raw materials.
Rapat Direksi Meeting Of The Board Of Directors
Kebijakan tentang Frekuensi Rapat Frequency of Meetings Policy
Berdasarkan POJK No. 33/ POJK.04/2014 pasal 16 Article 16 of POJK No. 33/ POJK.04/2014 stipulates
Rapat Direksi diselenggarakan secara berkala sekurang- that the Board of Directors should meet at least once
kurangnya sebulan sekali atau setiap waktu bila per month or as needed. Meetings of the Board of
diperlukan. Rapat Direksi sah dan berhak mengambil Directors are lawful and have the authority to make
keputusan yang mengikat hanya jika dihadiri sekurang- binding decisions if at least (half) of all Board members
kurangnya ½ (setengah) dari jumlah anggota Direksi are present or are legally represented at the meeting.
atau yang mewakili secara sah dalam rapat tersebut. At the meeting of the Board of Directors, decisions
Keputusan rapat Direksi harus diambil berdasarkan must be reached via consensus-based discourse. If
musyawarah untuk mufakat. Apabila hal ini tidak tercapai, this is not accomplished, the decision is made with
maka keputusan diambil berdasarkan suara setuju lebih the approval of more than (half) of the valid votes cast
dari ½ (setengah) dari jumlah suara yang sah yang in the meeting. Each member of the Board of Directors
dikeluarkan dalam rapat. Setiap anggota Direksi berhak has one (1) vote. Other rules governing decision-making
mengeluarkan 1 (satu) suara. Aturan pengambilan at the Board of Directors Meeting are essentially
keputusan lainnya pada Rapat Direksi pada dasarnya identical to those at the Board of Commissioners
sama dengan aturan pada Rapat Dewan Komisaris. Meeting.
Tingkat Kehadiran Dan Agenda Rapat Attendance Level And Meeting Agenda
Selama tahun 2023, rapat Direksi diselenggarakan During 2022, the Board of Directors met as often as
sebanyak 17 (tujuh belas) kali untuk membahas berbagai 17 (seventeen) times to address different company
masalah pengelolaan Perseroan. Adapun rincian management concerns. The following information
frekuensi rapat dan tingkat kehadiran anggota Direksi describes the frequency of meetings and the degree
dalam rapat Direksi adalah sebagai berikut. of attendance of Board of Directors members at Board
of Directors meetings.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 197
Page 198
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Frekuensi dan Tingkat Kehadiran Frequency And Attendance Level Of
Profil Rapat Direksi The Board Of Directors’ Meetings
03
Perusahaan
Analisa & Persentase
04 Pembahasan Nama Jabatan Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Kehadiran
Manajemen
Name Position Total Meetings Total Attendance Percentage of
Attendance
Governansi
05 Chairul Muluk*
Korporat 12 12 100%
Direktur Utama
Ferdy Surya President Director
Laporan 5 5 100%
06
Keuangan Handojo**
Direktur Keuangan
Meli Tantri 17 17 100%
Director of Finance
Direktur Processing
dan Industri
Raymon Wahab Director of 17 17 100%
Processing and
Industry
Direktur Kebun
Khairuddin
Director Of 11 11 100%
Syahputra Harahap
Plantation
Agenda Rapat Direksi The Board Of Directors’ Meeting
Agenda
Tanggal Agenda Peserta
Date Agenda Participants
04 Januari 2023 Penyampaian Revisi Terbatas Anggaran 2023 Semua Direksi
January 04, 2023 Submission of Limited Revision of the 2023 Budget All the Board of Directors
07 Februari 2023 1. Laporan dan kinerja operasional dan keuangan Semua Direksi
February 07, 2023 tahun 2022 All the Board of Directors
2. Laporan kinerja Operasional dan Keuangan
Januari 2023
3. Progres Perkembangan Plasma
1. Operational and financial reports and
performance in 2022
2. Operational and Financial performance report
January 2023
3. Plasma Development Progress
13 Maret 2023 Pembahasan kinerja operasional dan Keuangan S.d Semua Direksi
March 13, 2023 Februari 2023 All the Board of Directors
Discussion of operational and financial performance
until February 2023
17 April 2023 Pembahasan Kinerja operasional dan Keuangan Semua Direksi
April 17, 2023 Triwulan-II 2023 All the Board of Directors
Discussion of operational and financial performance
for the second quarter of 2023
05 Mei 2023 Persiapan RUPST 2023 Semua Direksi
May 05, 2023 Preparation for the 2023 AGMS All the Board of Directors
16 Mei 2023 Pembahasan Kinerja operasional dan keuangan s.d. Semua Direksi
May 16, 2023 April 2023. All the Board of Directors
Discussion of operational and financial performance
up to April 2023.
198 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 199
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Tanggal Agenda Peserta
Date Agenda Participants
09 Juni 2023 1. Persiapan Public Expose tahun 2023 tanggal 20 Semua Direksi 03 Company
Profile
June 09, 2023 Juni 2023 All the Board of Directors
2. Pembahasan Kinerja operasional dan Keuangan Management
s.d. Mei 2023 04 Discussion and
1. Preparation for the 2023 Public Expose on June Analysis
20 2023
2. Discussion of operational and financial
performance up to May 2023 05 Corporate
Governance
12 Juli 2023 Pembahasan Kinerja Operasional dan LK Semester I Semua Direksi
July 12, 2023 2023 All the Board of Directors
Discussion of Operational Performance and Financial 06 Financial Report
Reports for Semester I 2023
10 Agustus 2023 Pembahasan Kinerja Operasional dan Keuangan s.d. Semua Direksi
August 10, 2023 Juli 2023 All the Board of Directors
Discussion of Operational and Financial Performance
up to. July 2023
15 Agustus 2023 Persetujuan Perjanjian Jasa Kantor Akuntan Publik Semua Direksi
August 15, 2023 untuk Audit LK 2023 All the Board of Directors
Approval of the Public Accounting Firm Services
Agreement for the 2023 Financial Report Audit
28 Agustus 2023 Progres Perkembangan Plasma Semua Direksi
August 28, 2023 Plasma Development Progress All the Board of Directors
12 September 2023 1.Pembahasan kinerja operasional dan keuangan s.d. Semua Direksi
September 12, 2023 Agustus 2023 All the Board of Directors
2.Persiapan RUPSLB Tanggal 18 Oktober 2023
1. Discussion of operational and financial performance
up to August 2023
2. Preparation for the EGMS on 18 October 2023
19 Oktober 2023 1.Pembahasan Kinerja operasional dan Keuangan Semua Direksi
October 19, 2023 Triwulan-III 2023. All the Board of Directors
2. Pembahasan Anggaran 2024
1. Discussion of operational and financial performance
for the third quarter of 2023.
2. Discussion of the 2024 Budget
26 Oktober 2023 Usulan Pembahasan dan Pembagian Dividen interim Semua Direksi
October 26, 2023 Tahun Buku 2023. All the Board of Directors
Proposed Discussion and Distribution of Interim
Dividends for Fiscal Year 2023.
20 November 2023 Pembahasan Kinerja operasional dan Keuangan s.d. Semua Direksi
November 20, 2023 Oktober 23 All the Board of Directors
Discussion of operational and financial performance
up to October 23
11 Desember 2023 Pembahasan Akhir Anggaran 2024 Semua Direksi
December 11, 2023 Final Discussion of the 2024 Budget All the Board of Directors
15 Desember 2023 Pembahasan Kinerja Operasional dan Keuangan s.d. Semua Direksi
December 15, 2023 November 2023. All the Board of Directors
Discussion of Operational and Financial Performance
until November 2023.
Program Orientasi Direksi Board Of Directors’ Orientation Program
Perseroan memiliki program pengenalan untuk anggota The Company has a programme designed to acquaint
Direksi yang baru yang bertujuan agar dapat membantu new members of the Board of Directors with the
Direksi dalam hal penerapan governansi korporat, Company and its operations, with the goal of fostering
peningkatan kinerja, pemahaman visi, misi, dan strategi their understanding of the Company's goals and
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 199
Page 200
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen usaha Perseroan. Tanggung jawab terhadap program objectives and facilitating their participation in the
pengenalan ini berada pada Direktur Utama atau jika Board's implementation of corporate governance and
Profil
03
Perusahaan
Direktur Utama berhalangan dapat dilakukan oleh other performance-enhancing initiatives. The President
anggota Direksi lainnya. Implementasi Program tersebut Director, or in their absence, another member of the
Analisa &
04 Pembahasan dilaksanakan melalui presentasi, pertemuan, dan Board of Directors, is responsible for coordinating this
Manajemen kunjungan kerja ke fasilitas Perseroan. introductory programme. Presentations, meetings, and
site visits to the Company's offices are all used to put
Governansi
05
Korporat
the programme into action.
Laporan Selain pemaparan atas Perseroan, dalam program Documents such as the Company's Annual Report,
06
Keuangan orientasi juga disampaikan dokumen-dokumen Work Plan and Budget (RKAP), Long Term Plan (RJPP),
penunjang, antara lain Laporan Tahunan, Rencana Articles of Association, Corporate Governance Policy,
Kerja dan Anggaran Perseroan (RKAP), Rencana Jangka Code of Ethics, and Program Description are provided
Panjang Perseroan (RJPP), Anggaran Dasar Perseroan, as part of the orientation. Board of Directors activities,
Kebijakan Tata Kelola Perseroan, Kode Etik, Program Board of Directors' Work Guidelines, and Board of
Kerja Direksi, Pedoman Kerja Direksi, serta peraturan- Directors' responsibilities and how they are carried
peraturan yang terkait dengan pelaksanaan tugas out. Along with classroom instruction, the orientation
Direksi. Selain itu, guna memahami secara langsung programme also includes hands-on experience via
proses bisnis Perseroan, program orientasi juga meliputi field trips to familiarise new hires with the Company's
kunjungan langsung ke lapangan. operations.
Selama tahun 2023, terdapat perubahan susunan Given that there was a turnover in the Board of Directors'
Direksi, sehingga dalam hal ini Perseroan melaksanakan membership in 2023, the Company needed to run an
program orientasi guna menyampaikan perkenalan orientation session to brief incoming directors on the
tentang Perseroan kepada anggota Direksi Baru. business.
Laporan Pelaksanaan Tugas Direksi Report On The Implementation Of
Tahun 2023 Board Of Directors' Duties In 2023
Adapun laporan kunjungan Direksi ke proyek selama The report on the visit of the Board of Directors to the
tahun 2023 adalah sebagai berikut. project during 2023 is as follows.
Kunjungan Kerja Waktu Kunjungan Kerja
No.
Work Visit Time of Work Visit
1 Direktur Utama-Chairul Muluk * Januari – 18 Oktober (2 minggu dalam setiap bulan)
President Director-Chairul Muluk * January – 18 October (2 weeks of each month)
2 Direktur Utama-Ferdy Surya Handojo ** 18 Oktober - sekarang (2 minggu dalam setiap bulan)
President Director-Ferdy Surya Handojo ** October 18 - present (2 weeks of the month)
3 Direktur Kebun Berkedudukan di Kebun, hanya satu hari kerja di setiap
Director of Plantation minggu di kantor operasional Palembang
Based in Plantation, only one working day per week at
the Palembang operational office
4 Direktur Keuangan Satu kali setiap bulan
Director of Finance Once every month
5 Direktur Prosesing dan Industri Berkedudukan di Pabrik, hanya satu hari kerja di setiap
Director of Processing and Industry minggu di kantor operasional Palembang
Based in Factory, only one working day per week at the
Palembang operational office
* RUPSLB tgl 18 Oktober 2023 menerima permohonan pengunduran diri Bp. Chairul Muluk sebagai Direktur Utama Perseroan.
** RUPSLB tgl 18 Oktober 2023 mengangkat Bp. Ferdy Surya Handojo sebagai Direktur Utama Perseroan.
* EGMS on 18 October 2023 accepted Mr. Chairul Muluk as President Director of the Company.
** EGMS on 18 October 2023 appointed Mr. Ferdy Surya Handojo as President Director of the Company.
200 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 201
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Penilaian Atas Kinerja Komite Penunjang Direksi
Assessment on the Performance of the Board of 01 Performance
Directors' Supporting Committees Highlight
02 Management
Report
Perseroan tidak memiliki Komite yang berada di bawah A Committee reporting to the Board of Directors is not in
Direksi. Pelaksanaan tugas dan tanggung jawab Direksi place at this time for the Company. Assisting the Board
03 Company
didukung oleh satuan kerja yang dipimpin oleh of Directors in carrying out its mandate is a team headed Profile
Sekretaris Perusahaan, SPI, dan Manajer Divisi. by the Corporate Secretary, SPI, and Division Manager. Management
04 Discussion and
Kebijakan Remunerasi Dewan Komisaris Dan Direksi
Analysis
Remuneration Policy for the Board of Commissioners and 05 Corporate
Governance
Board of Directors
06 Financial Report
Kebijakan Pemberian Remunerasi Remuneration Policy For The Board Of
Dewan Komisaris Commissioners
Prosedur Penetapan Remunerasi Dewan Procedure for Determining the Board of
Komisaris Commissioners' Remuneration
Berdasarkan Pasal 113 Undang-Undang Perseroan According to Article 113 of the Limited Liability Company
Terbatas No. 40 Tahun 2007, pemegang saham memiliki Law No. 40 of 2007, shareholders have the right to fix the
wewenang untuk menetapkan besaran remunerasi Board of Commissioners' compensation. In accordance
Dewan Komisaris. Sejalan dengan hal itu, Anggaran Dasar with this, the Company's Articles of Association say that
Perseroan menyebutkan bahwa remunerasi Dewan the Board of Commissioners' compensation, which
Komisaris, terdiri dari gaji pokok serta tunjangan lainnya, includes a base salary and other benefits, is chosen at
yang ditetapkan oleh Wakil Pemegang Saham Utama the Annual General Meeting of Shareholders by the
Perseroan dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan. Company's Deputy Major Shareholders.
Prosedur Penetapan Remunerasi Dewan Komisaris Procedure for Determining the Remuneration of the
Berdasarkan Pasal 113 Undang-Undang Perseroan Board of Commissioners Pursuant to Article 113 of the
Terbatas No. 40 Tahun 2007, pemegang saham memiliki Limited Liability Company Law No. 40 of 2007,
wewenang untuk menetapkan besaran remunerasi shareholders have the authority to determine the
Dewan Komisaris. Sejalan dengan hal itu, Anggaran amount of remuneration of the Board of Commissioners.
Dasar Perseroan menyebutkan bahwa remunerasi In line with this, the Company's Articles of Association
Dewan Komisaris, terdiri dari gaji pokok serta tunjangan state that the remuneration of the Board of
lainnya, yang ditetapkan oleh Pemegang Saham Commissioners, consisting of base salary and other
Perseroan dalam Rapat Umum Pemegang Saham benefits, is determined by the Company's Shareholders
Tahunan. at the Annual General Meeting of Shareholders.
Proses penetapan remunerasi Dewan Komisaris sesuai The process of determining the remuneration of the
Keputusan RUPST Tgl 24 Mei 2023 adalah Menyetujui Board of Commissioners in accordance with the
penetapan gaji dan tunjangan anggota Dewan Komisaris Resolution of the AGMS dated May 24, 2023 is Approve
Perseroan sebanyak banyaknya sebesar the determination of the salary and benefits of members
Rp4.200.000.000,- (Empat Miliar Dua Ratus Juta Rupiah) of the Board of Commissioners (Four Billion Two Hundred
gross per tahun untuk Tahun Buku 2023 dan memberikan Million Rupiah) gross per year for the Financial Year
wewenang kepada Komisaris Utama Perseroan untuk 2023 and authorize the President Commissioner of
menetapkan pembagian jumlah gaji dan tunjangan the Company to determine the distribution of the
tersebut diantara para anggota Dewan Komisaris amount of salary and benefits among the members of
Perseroan Dan untuk jumlah remunerasi yang diterima the Board of Commissioners of the Company And for
oleh Dewan Komisaris tahun 2023 realisasinya sebesar the amount of remuneration received by the Board of
Rp. 4.164.552.000,- (Empat Miliar Seratus Enam Puluh Commissioners in 2023 the realization is Rp.
Empat Juta Lima Ratus Lima Puluh Dua Ribu Rupiah) 4,164,552,000, - (Four Billion One Hundred Sixty Four
Million Five Hundred Fifty Two Thousand Rupiah).
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 201
Page 202
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Struktur Remunerasi Dewan Komisaris Remuneration Structure for the Board of
Profil
Commissioners
03
Perusahaan
Analisa & RUPS menetapkan komponen remunerasi Dewan The GMS establishes the monthly and annual
04 Pembahasan Komisaris per bulan dan per tahun yang terdiri dari components of the Board of Commissioners' pay, which
Manajemen
gaji/honorarium, tunjangan, dan fasilitas. include salary/honorarium, allowances, and facilities.
Governansi
05
Korporat Indikator untuk Penetapan Remunerasi Dewan Indicators for Determining the Board of Commissioners'
Komisaris Compensation
Laporan
06
Keuangan
Dalam menetapkan remunerasi Dewan Komisaris, In calculating the compensation for the Board of
Perusahaan mengacu pada beberapa indikator yang Commissioners, the Company considers a number of
sesuai dengan kebijakan dari pemegang saham utama factors in line with the policies of its significant
Perusahaan. shareholders.
Perseroan melakukan evaluasi kinerja Dewan Komisaris The Company annually analyses the performance of
baik secara kolegial maupun individu melalui mekanisme the Board of Commissioners, both collectively and
mandiri setiap tahunnya berdasarkan atas tingkat individually, using an independent process based on
pencapaian Perseroan dibandingkan dengan target the degree of success relative to the agreed-upon goal
(Key Performance Indicator) yang telah disepakati. (Key Performance Indicator).
Evaluasi kinerja Dewan Komisaris juga dilakukan In addition, the obligations and responsibilities of the
dengan mempertimbangkan tugas dan tanggung jawab Board of Commissioners in accordance with applicable
Dewan Komisaris sesuai dengan peraturan perundang- laws and regulations and/or the Company's Articles
undangan dan/atau Anggaran Dasar Perseroan. of Association are considered while evaluating its
performance.
1. Evaluasi kinerja Dewan Komisaris secara kolegial 1. Collegial review of the performance of the Board
dilakukan berdasarkan kriteria penilaian antara of Commissioners is based on the following
lain meliputi: evaluation criteria:
a. Pencapaian Kinerja Perseroan sesuai dengan a. Realisation of the Company's performance in
target yang telah ditetapkan. line with the established objectives.
b. Ketaatan terhadap peraturan perundang- b. Compliance with relevant laws and company
undangan yang berlaku serta kebijakan rules.
Perseroan.
c. Komitmen dalam memajukan kepentingan c. Dedication to furthering the company's interests.
Perseroan.
d. Pelaksanaan pengawasan dan pengelolaan d. Implementation of the Company's oversight
Perseroan. and management.
e. Penerapan Governansi Korporat di Perseroan. e. The Company's implementation of Corporate
Governance.
2. Evaluasi kinerja Dewan Komisaris secara individual 2. Individual performance evaluations of the Board
dilakukan berdasarkan kriteria penilaian antara of Commissioners are conducted using the following
lain meliputi: assessment criteria:
a. Tingkat kehadiran dalam masing-masing rapat a. The amount of attendance at each internal
internal maupun rapat gabungan Dewan meeting, as well as joint meetings of the Board
Komisaris dengan Direksi beserta rapat dengan of Commissioners and the Board of Directors
Komite-Komite Pendukung di bawah Dewan and meetings with the Board of Commissioners'
Komisaris. Supporting Committees.
b. Kontribusi dalam proses pengawasan dan b. Participation in monitoring and advising the
pemberian nasihat terhadap Jajaran Manajemen. Management.
202 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 203
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Hasil evaluasi kinerja Dewan Komisaris tersebut The findings of the performance review of the Board Report
disampaikan kepada Komisaris Utama dan evaluasi of Commissioners are given to the President
akhir penilaian akan dilakukan oleh Komisaris Utama Commissioner, who will conduct the final evaluation 03 Company
Profile
berdasarkan rekomendasi dari Komite Nominasi dan of the assessment based on the recommendations of
Management
Remunerasi. Hasil evaluasi kinerja anggota Dewan the Nomination and Remuneration Committee. The 04 Discussion and
Komisaris menjadi bahan pertimbangan dalam results of the performance evaluation of members of Analysis
memberikan arahan untuk meningkatkan efektivitas the Board of Commissioners are taken into account
kinerja Dewan Komisaris dan merupakan salah satu when providing direction to improve the effectiveness 05 Corporate
Governance
dasar pertimbangan bagi Komite Nominasi dan of the Board of Commissioners' performance, as well
Remunerasi memberikan rekomendasi untuk as when the Nomination and Remuneration Committee
06 Financial Report
mengangkat kembali anggota Dewan Komisaris dan provides recommendations to reappoint Board of
untuk menyusun struktur remunerasi Dewan Komisaris. Commissioners members and develops the Board of
Selain itu, evaluasi kinerja Dewan Komisaris disampaikan Commissioners' remuneration structure. In addition,
secara umum sebagai bentuk pertanggungjawaban the Board of Commissioners' performance review is
pelaksanaan tugas dan tanggung jawab pada saat reported as a form of responsibility for the execution
RUPS Tahunan dan laporan tahunan Perseroan. of tasks and obligations at the Annual GMS and in the
Company's annual report.
Kebijakan Pemberian Remunerasi Remuneration Policy For The Board Of
Direksi Directors
Prosedur Penetapan Remunerasi Direksi Procedure for Determining the Board of
Directors' Compensation
Proses penetapan remunerasi Direksi sesuai Keputusan The process of determining the remuneration of the Board
RUPST Tanggal 24 Mei 2023 adalah memberikan kuasa of Directors in accordance with the Resolution of the
dan wewenang kepada Dewan Komisaris Perseroan AGMS dated 24 May 2023 is to grant power and authority
untuk menentukan dan menetapkan gaji dan tunjangan to the Board of Commissioners of the Company to determine
untuk anggota Direksi Perseroan Tahun Buku 2023 and determine the salary and benefits for members of the
dengan memperhatikan pendapat dari Komite Nominasi Board of Directors of the Company for the Financial Year
dan Remunerasi Perseroan .Dan untuk jumlah 2023 by taking into account the opinion of the Nomination
remunerasi yang diterima oleh Dewan Direksi tahun and Remuneration Committee of the Company. And for
2023 realisasinya sebesar Rp. 16.433.855.500,- (Enam the amount of remuneration received by the Board of
Belas Miliar Empat Ratus Tiga Puluh Tiga Juta Delapan Directors in 2023 the realisation is Rp. 16,433,855,500,
Ratus Lima Puluh Lima Ribu Lima Ratus Rupiah). - (Sixteen Billion Four Hundred Thirty Three Million Eight
Hundred Fifty Five Thousand Five Hundred Rupiah).
Penetapan dan besarnya remunerasi Direksi yang The determination and amount of remuneration for
diatur dalam Anggaran Dasar Perseroan menjelaskan the Board of Directors is governed by the Company's
bahwa remunerasi Direksi terdiri dari gaji pokok, Articles of Association, which state that the Board's
fasilitas, serta tunjangan lain, termasuk dana purna remuneration consists of a basic salary, facilities, and
jabatan yang jumlahnya ditentukan oleh RUPS Tahunan. other allowances, including post-employment funds,
Pemegang saham memiliki wewenang untuk the amount of which is determined by the Annual GMS.
menetapkan besaran remunerasi Direksi dengan In accordance with Article 96 paragraph (1) of the
mengacu pada Pasal 96 ayat (1) Undang-Undang Limited Liability Company Law No. 40 of 2007,
Perseroan Terbatas No. 40 Tahun 2007. Pada tahun shareholders have the right to set the amount of
2023, remunerasi ditetapkan oleh Wakil Pemegang compensation for the Board of Directors. In 2023, the
Saham Utama Perseroan dalam Rapat Umum Pemegang compensation is selected at the Annual General Meeting
Saham Tahunan. of Shareholders by the Company's Deputy Major
Shareholders.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 203
Page 204
Penilaian Atas Kinerja Dewan Komisaris Dan Direksi
01 Kilas Kinerja Assessment on the Performance of the Board of
Commissioners and the Board of Directors
Laporan
02
Manajemen
Kriteria Penilaian Kinerja Dewan Criteria For Performance Assessment
Profil Komisaris Of The Board Of Commissioners
03
Perusahaan
Analisa & Dalam menetapkan remunerasi Dewan Komisaris, In deciding the compensation for the Board of
04 Pembahasan
Manajemen
Perseroan mengacu pada beberapa indikator yang Commissioners, the Company considers a number of
sesuai dengan kebijakan dari Pemegang Saham Utama factors in compliance with the policies of its Major
Governansi Perseroan. Perseroan melakukan evaluasi kinerja Shareholders. The Company annually analyses the
05
Korporat Dewan Komisaris baik secara kolegial maupun individu performance of the Board of Commissioners, both
melalui mekanisme mandiri setiap tahunnya collectively and individually, using an independent
Laporan berdasarkan atas tingkat pencapaian Perseroan process based on the degree of success relative to the
06
Keuangan
dibandingkan dengan target (Key Performance Indicator) agreed-upon goal (Key Performance Indicator). In
yang telah disepakati. Evaluasi kinerja Dewan Komisaris addition, the obligations and responsibilities of the
juga dilakukan dengan mempertimbangkan tugas dan Board of Commissioners in accordance with applicable
tanggung jawab Dewan Komisaris sesuai dengan laws and regulations and/or the Company's Articles
peraturan perundang-undangan dan/atau Anggaran of Association are considered while evaluating its
Dasar Perseroan. performance.
Evaluasi kinerja Dewan Komisaris secara kolegial Collegial review of the Board of Commissioners'
dilakukan berdasarkan kriteria penilaian antara lain performance is based on the following assessment
meliputi: criteria:
a. Pencapaian Kinerja Perseroan sesuai dengan target a. Realisation of the Company's performance in line
yang telah ditetapkan. with the established objectives.
b. Ketaatan terhadap peraturan perundang-undangan b. Compliance with relevant laws and company rules.
yang berlaku serta kebijakan Perseroan.
c. Komitmen dalam memajukan kepentingan c. Dedication to furthering the company's interests.
Perseroan.
d. Pelaksanaan pengawasan dan pengelolaan d. Implementation of the Company's oversight and
Perseroan. management.
e. Penerapan Governansi Korporat di Perseroan. e. The Company's implementation of Corporate
Governance.
Evaluasi kinerja Dewan Komisaris secara individual Individual performance evaluations of the Board of
dilakukan berdasarkan kriteria penilaian antara lain Commissioners are based on the following assessment
meliputi: criteria:
a. Tingkat kehadiran dalam masing-masing rapat a. The amount of attendance at each internal meeting,
internal maupun rapat gabungan Dewan Komisaris as well as joint meetings of the Board of Commissioners
dengan Direksi beserta rapat dengan Komite-Komite and the Board of Directors and meetings with the
Pendukung di bawah Dewan Komisaris. Board of Commissioners' Supporting Committees.
b. Kontribusi dalam proses pengawasan dan pemberian b. Participation in monitoring and advising the
nasihat terhadap Jajaran Manajemen. Management.
Hasil evaluasi kinerja Dewan Komisaris tersebut The findings of the performance review of the Board
disampaikan kepada Komisaris Utama dan evaluasi of Commissioners are given to the President
akhir penilaian akan dilakukan oleh Komisaris Utama Commissioner, who will conduct the final evaluation
berdasarkan rekomendasi dari Komite Nominasi dan of the assessment based on the recommendations of
Remunerasi. Hasil evaluasi kinerja anggota Dewan the Nomination and Remuneration Committee. The
Komisaris menjadi bahan pertimbangan dalam results of the performance evaluation of members of
memberikan arahan untuk meningkatkan efektivitas the Board of Commissioners are taken into account
kinerja Dewan Komisaris dan merupakan salah satu when providing direction to improve the effectiveness
dasar pertimbangan bagi Komite Nominasi dan of the Board of Commissioners' performance, as well
204 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 205
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Remunerasi memberikan rekomendasi untuk as when the Nomination and Remuneration Committee Report
mengangkat kembali anggota Dewan Komisaris dan provides recommendations to reappoint Board of
untuk menyusun struktur remunerasi Dewan Komisaris. Commissioners members and develops the Board of 03 Company
Profile
Commissioners' remuneration structure.
Management
04 Discussion and
Selain itu, evaluasi kinerja Dewan Komisaris disampaikan In addition, the Board of Commissioners' performance Analysis
secara umum sebagai bentuk pertanggungjawaban review is reported as a form of responsibility for the
pelaksanaan tugas dan tanggung jawab pada saat execution of tasks and obligations at the Annual GMS 05 Corporate
Governance
RUPS Tahunan dan laporan tahunan Perseroan. and in the Company's annual report.
06 Financial Report
Kriteria Penilaian Kinerja Direksi Criteria For Performance Assessment
Of The Board Of Directors
Dalam menetapkan remunerasi Direksi, Perseroan In deciding the compensation of the Board of Directors,
mengacu pada beberapa indikator yang sesuai dengan the Company considers a number of indications
kebijakan yang berlaku. consistent with relevant rules.
Penilaian terhadap hasil kinerja Direksi dilakukan Periodically, the Nomination and Remuneration
secara berkala oleh Komite Nominasi dan Remunerasi. Committee conducts an evaluation of the Board of
RUPS menetapkan remunerasi bagi anggota Direksi Directors' performance outcomes. The GMS sets the
berdasarkan rekomendasi dari Komite Nominasi dan compensation of Board of Directors members based
Remunerasi. RUPS dapat juga memberikan wewenang on the recommendations of the Nomination and
kepada Dewan Komisaris untuk menetapkan remunerasi Remuneration Committee. The GMS may also allow
bagi anggota Direksi dengan memperhatikan pendapat the Board of Commissioners to set compensation for
Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan. members of the Board of Directors by considering the
recommendation of the Company's Nomination and
Remuneration Committee.
Perseroan melakukan evaluasi kinerja Direksi baik Annually, the Board of Directors' performance is
secara kolegial maupun individu melalui mekanisme evaluated both collectively and individually by an
mandiri setiap tahunnya berdasarkan atas tingkat independent process based on the degree of success
pencapaian Perseroan dibandingkan dengan target of the company in comparison to the agreed-upon
(Key Performance Indicators) yang disepakati. Evaluasi goals (Key Performance Indicators). Consideration is
k i n e r j a D i re ks i j u g a d i l a k u k a n de n g a n also given to the roles and obligations of the Board of
mempertimbangkan tugas dan tanggung jawab Direksi Directors in line with applicable laws and regulations
sesuai dengan peraturan perundang-undangan dan/ and/or the Company's Articles of Association when
atau Anggaran Dasar Perseroan. evaluating its performance.
Proses Pelaksanaan Evaluasi Kinerja Process of Performance Evaluation Implementation
1. Evaluasi kinerja Direksi secara kolegial dilakukan 1. A collegial review of the Board of Directors'
berdasarkan pencapaian secara keseluruhan, antara performance is conducted based on overall
lain mencakup kriteria: accomplishments and the following criteria:
a. Keuangan, Pasar & Hukum; a. Finance, Markets, and the Law;
b. Fokus dan Hubungan Pelanggan; b. Customer Concentration and Relationships;
c. Efektivitas Produk dan Proses; c. Product and Process Performance;
d. Fokus dan Hubungan Tenaga Kerja; d. Labour Concentration and Relations;
e. Kepemimpinan, Governansi Korporat dan e. Leadership, Corporate Governance, and
Tanggung Jawab Kemasyarakatan; Responsibility to the Community;
f. Inovasi, Kreativitas dan Adaptabilitas. f. Creativity, Adaptability, and Innovation.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 205
Page 206
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
2. Evaluasi secara individu Penilaian kinerja dilakukan 2. Individual evaluation Each member of the Board
Profil
03
Perusahaan
oleh masing-masing anggota Direksi, dengan of Directors conducts performance evaluations
kriteria target kinerja yang dituangkan dalam kertas using the performance objective criteria stated in
Analisa &
04 Pembahasan kerja sesuai dengan tugas dan tanggung jawab the working paper in accordance with the roles
Manajemen masing-masing anggota Direksi. and responsibilities of each Board member.
Governansi
05
Korporat
Hasil evaluasi kinerja Direksi tersebut disampaikan The findings of the performance review of the Board
kepada Dewan Komisaris dan evaluasi akhir penilaian of Directors are presented to the Board of Commissioners,
Laporan akan dilakukan oleh Komisaris Utama berdasarkan and the President Commissioner will conduct the final
06
Keuangan rekomendasi dari Komite Nominasi dan Remunerasi. evaluation of the assessment based on the Nomination
and Remuneration Committee's recommendations.
Hasil penilaian kinerja anggota Direksi menjadi bahan The Nomination and Remuneration Committee makes
pertimbangan dalam memberikan arahan untuk recommendations to the Board of Commissioners
meningkatkan efektivitas kinerja Direksi dan merupakan regarding reappointment of members of the Board of
salah satu dasar pertimbangan bagi Komite Nominasi Directors and the development of the Board of Directors'
dan Remunerasi memberikan rekomendasi kepada compensation structure based on the results of the
Dewan Komisaris untuk mengangkat kembali anggota performance evaluation of Board of Directors members.
Direksi dan untuk menyusun struktur remunerasi Moreover, at the Annual GMS and in the Company's
Direksi. Selain itu, penilaian kinerja Direksi disampaikan annual report, the performance rating of the Board of
secara umum sebagai bentuk pertanggungjawaban Directors is typically offered as a measure of
pelaksanaan tugas dan tanggung jawab pada saat accountability for the execution of responsibilities and
RUPS Tahunan dan laporan tahunan Perseroan. obligations.
Pihak yang Melaksanakan Penilaian Party Conducting The Assessment
Penilaian terhadap kinerja Dewan Komisaris dan The performance of the Board of Commissioners and
Direksi bersifat internal atau self-assessment the Board of Directors is evaluated internally or via
berdasarkan Key Performance Indicator (KPI) masing- self-assessment using the Key Performance Indicators
masing anggota Dewan Komisaris dan Direksi yang (KPI) agreed upon at the start of each year for each
telah disepakati setiap awal tahun. member of the Board of Commissioners and Board of
Directors.
Prosedur remunerasi dilaksanakan sesuai dengan The compensation process is governed by appropriate
perundang-undangan yang berlaku. Perseroan melalui rules and regulations. Additionally, the Company, via
Komite Nominasi dan Remunerasi juga secara berkala its Nomination and Remuneration Committee, analyses
mengevaluasi kebijakan, besaran dan struktur the remuneration policy, amount, and structure on a
remunerasi. Undang-undang No. 40 tahun 2007 tentang quarterly basis. The GMS determines the amount of
Perseroan Terbatas (UUPT) menyatakan bahwa besarnya pay for the Board of Commissioners and the Board of
remunerasi Dewan Komisaris dan Direksi ditetapkan Directors, however the GMS may permit the Board of
oleh RUPS, tetapi RUPS dapat memberikan kewenangan Commissioners to decide the amount of remuneration
kepada Dewan Komisaris untuk menetapkan remunerasi for the Board of Directors.
Direksi.
206 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 207
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Organ Pendukung Dewan Komisaris Dan Direksi
Supporting Organs of the Board of Commissioners and the 01 Performance
Board of Directors Highlight
02 Management
Report
Komite di Bawah Dewan Komisaris Committees Under The Board Of
dan Direksi Commissioners And The Board Of
03 Company
Directors Profile
Management
04 Discussion and
Dalam menjalankan tugasnya, Dewan Komisaris dibantu The Audit Committee and the Nomination and Analysis
oleh komite-komite seperti Komite Audit dan Komite Remuneration Committee support the Board of
Nominasi dan Remunerasi dan; sementara Direksi Commissioners in their duties, while the Internal Audit
05 Corporate
dibantu oleh Unit Audit Internal dan Sekretaris Unit and the Corporate Secretary aid the Board of Governance
Perusahaan. Pelaksanaan tugas dan tanggung jawab Directors in theirs. The Board of Commissioners and
oleh organ-organ pendukung ini senantiasa dipantau the Board of Directors conduct frequent, direct 06 Financial Report
secara langsung oleh Dewan Komisaris dan Direksi. monitoring of the execution of these supporting organs'
tasks and commitments.
Dewan Komisaris dan Direksi tetap menerapkan sanksi The Board of Commissioners and the Board of Directors
atau teguran terhadap setiap kesalahan yang dilakukan continue to impose sanctions or reprimands on
oleh organ pendukung tersebut. supporting organs that make errors.
Informasi Hubungan Afiliasi Dewan Komisaris Dan Direksi
Affiliation Of The Board Of Commissioners And Board Of
Directors
Hubungan Afiliasi dengan Organ Perusahaan
Affiliation with the Company’s Organ
PT Pinago Utama Tbk
Nama (Pemegang Saham Utama
Name Dewan Komisaris Direksi Pengendali
Board of Commissioners Board of Directors
PT Pinago Utama Tbk
Major/Controlling Shareholder)
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Wilson Sutantio √ √ √
Hasan Tantri √ √ √
Khaidir Amypalupy X X X
Direksi
Board of Directors
Chairul Muluk* X X X
Ferdy Surya Handojo** X X √
Meli Tantri √ √ √
Raymon Wahab √ √ √
Khairuddin Syahputra X X X
Harahap
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 207
Page 208
Kepengurusan Pada Perusahaan Lain Oleh Dewan
01 Kilas Kinerja
Komisaris Dan Direksi
Management In Other Companies By The Board Of
Laporan
02
Manajemen Commissioners And Board Of Directors
Profil
03
Perusahaan
Kepengurusan pada Perusahaan/Institusi Lain
Analisa & Management in Other Companies/Institutions
04 Pembahasan Nama
Name Sebagai Dewan
Manajemen Sebagai Direksi Jabatan Lainnya
Komisaris
As Board of Directors Other Positions
As Board of Commissioners
Governansi
05 Dewan Komisaris
Korporat
Board of Commissioners
06
Laporan Wilson Sutantio X X X
Keuangan
Hasan Tantri X X X
Khaidir Amypalupy X X X
Direksi
Board of Directors
Chairul Muluk* X X X
Ferdy Surya Handojo** X X X
Meli Tantri X X X
Raymon Wahab X X X
Khairuddin Syahputra X X X
Harahap
Kepemilikan saham pada perusahaan lain oleh dewan
komisaris dan Direksi
Share ownership in other companies by the board of
commissioners and board of directors
Kepemilikan Saham
Nama Share Ownership
Name Perusahaan Lain
PT Pinago Utama Tbk
Other Companies
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Wilson Sutantio Pengendali Pemegang Saham Minoritas Entitas Anak
Controlling PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera (SNS)
dan PT Musi Andalan Sumatera (MAS)
Minority Shareholders of Subsidiaries PT
Sriwijaya Nusantara Sejahtera (SNS) and
PT Musi Andalan Sumatra (MAS)
Hasan Tantri Pengendali Pemegang Saham Minoritas Entitas anak
Controlling PT Hamparan Mutiara Hijau (HMH)
Minority Shareholders of Subsidiary PT
Hamparan Mutiara Hijau (HMH)
Khaidir Amypalupy Tidak ada Tidak ada
None None
208 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 209
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Kepemilikan Saham
Nama Share Ownership
Name Perusahaan Lain 03 Company
PT Pinago Utama Tbk Profile
Other Companies
Management
Direksi 04 Discussion and
Board of Directors Analysis
Chairul Muluk* Tidak ada Tidak ada
None None 05 Corporate
Governance
Ferdy Surya Handojo** Komisaris Entitas Anak PT SNS, PT HMH
dan PT MAS
06 Financial Report
Commissioner of Subsidiaries PT SNS, PT
HMH and PT MAS
Meli Tantri Ada Direktur Entitas Anak PT SNS, PT HMH dan
Available PT MAS
Director of Subsidiaries PT SNS, PT HMH
and PT MAS
Raymon Wahab Tidak ada Tidak ada
None None
Khairuddin Syahputra Tidak ada Tidak ada
Harahap None None
Komite Audit
Audit Committee
Komite Audit dibentuk dengan tujuan untuk membantu The Audit Committee was formed to assist the Board
Dewan Komisaris dalam menjalankan tugas dan of Commissioners in carrying out its supervisory duties
tanggung jawab pengawasan. Perseroan telah and responsibilities. The Company has established an
membentuk Komite Audit sesuai dengan Peraturan Audit Committee in accordance with FSA Regulation
OJK No. 55/2015. Komite Audit Perseroan dibentuk No. 55/2015. The Audit Committee of the Company
berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris No. was established by Board of Commissioners No.001/
No.001/PAM_BOC/2021 tanggal, 5 Mei 2021 tentang PAM_BOC/2021 dated May 5, 2021.
Pembentukan Komite Audit.
Piagam Komite Audit Audit Committee’s Charter
Perseroan telah menyusun suatu Piagam Komite Audit The Company has produced an Audit Committee
sesuai dengan Peraturan OJK No. 55/2015 berdasarkan Charter in line with FSA Regulation No. 55/2015 and
Surat Keputusan Dewan Komisaris No.003/PU/SK- in accordance with the Board of Commissioners’ Decree
KOM/VI/20 tanggal, 8 Juni 2020 tentang Pembentukan No. 003/PU/SK-KOM/VI/20 dated June 8, 2020
Piagam Komite Audit. Piagam Komite Audit merupakan establishing the Audit Committee Charter. The Audit
pedoman kerja bagi Komite Audit. Committee Charter serves as a road map for the Audit
Committee’s activity.
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Duties And Responsibilities Of The
Audit Audit Committee
Berdasarkan Piagam Komite Audit, Komite Audit According to the Audit Committee Charter, the Audit
memiliki tugas dan tanggung jawab antara lain meliputi: Committee has the following roles and responsibilities:
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 209
Page 210
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen • Melakukan penelaahan atas informasi keuangan • Reviewing financial information that the Company
yang akan dikeluarkan Perseroan kepada publik intends to provide to the public and/or authorities,
Profil
03
Perusahaan
dan/atau pihak otoritas, antara lain laporan including financial reports, forecasts, and other
keuangan, proyeksi dan laporan lainnya terkait financial information-related reports;
Analisa &
04 Pembahasan dengan informasi keuangan Perseroan;
Manajemen • Melakukan penelaahan atas ketaatan terhadap • Ensuring compliance with applicable laws and
peraturan perundang-undangan yang berhubungan regulations governing the Company's operations;
Governansi
05
Korporat
dengan kegiatan Perseroan;
• Memberikan pendapat independen dalam hal • Providing an unbiased view in the case that
Laporan terjadi perbedaan pendapat antara manajemen management and the accountant disagree on the
06
Keuangan dan akuntan atas jasa yang diberikannya; services given;
• Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris • Advising the Board of Commissioners on the
mengenai penunjukan akuntan yang didasarkan employment of an accountant based on the
pada independensi, ruang lingkup penugasan dan accountant's independence, scope of assignment,
imbalan jasa; and compensation for services;
• Melakukan penelaahan atas pelaksanaan • Supervising the internal auditor's execution of the
pemeriksaan oleh auditor internal dan mengawasi audit and the Board of Directors' follow-up on the
pelaksanaan tidak lanjut oleh Direksi atas temuan internal auditor's conclusions;
auditor internal;
• Melakukan penelaahan terhadap aktivitas • Conducting a review of the Board of Directors' risk
pelaksanaan manajemen risiko yang dilakukan management implementation initiatives;
oleh Direksi;
• Menelaah pengaduan yang berkaitan dengan proses • Conducting investigations into complaints about
akuntansi dan pelaporan keuangan Perseroan; the Company's accounting and financial reporting
practises;
• Menelaah independensi dan objektivitas akuntan • Conducting an examination of public accountants'
publik; independence and impartiality;
• Melakukan penelaahan atas kecukupan pemeriksaan • Examining the adequacy of public accountants'
yang dilakukan oleh akuntan publik; audits;
• Melakukan pemeriksaan terhadap dugaan adanya • Conducting examinations in response to claims of
kesalahan dalam keputusan rapat Direksi atau mistakes in Board of Directors meeting decisions
penyimpangan dalam pelaksanaan hasil keputusan or irregularities in the execution of Board of Directors
rapat Direksi; meeting decisions;
• Menyampaikan laporan hasil penelaahan kepada • Submitting a report on the review's findings to all
seluruh anggota Dewan Komisaris Perseroan setelah members of the Company's Board of Commissioners
selesainya laporan hasil penelaahan yang dilakukan after the conclusion of the Audit Committee's report
oleh Komite Audit; on the review's findings;
• Menelaah dan memberikan saran kepada Dewan • Conducting a review of and advising the Board of
Komisaris terkait dengan adanya potensi benturan Commissioners on any conflicts of interest within
kepentingan Perseroan; dan the Company; and
• Menjaga kerahasiaan dokumen, data dan informasi • Ensuring the confidentiality of Company records,
Perseroan data, and information
210 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 211
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Jabatan Tugas
Position Duties
Ketua Komite Audit Membantu Dewan Komisaris dalam memberikan pendapat 03 Company
Profile
Head of Audit Committee profesional dan independen guna memastikan diterapkannya
proses pengawasan dan pengendalian intern dalam menilai Management
04 Discussion and
pelaksanaan kegiatan Perusahaan.
Analysis
Assisting the Board of Commissioners in offering expert and
unbiased views in order to guarantee the effective execution of the 05 Corporate
Governance
Company’s supervision and internal control processes.
Anggota Komite Audit Membantu Ketua Komite Audit dalam memberikan rekomendasi
Member of Audit Committee mengenai sistem pengendalian manajemen serta pelaksanaannya 06 Financial Report
dan memastikan prosedur evaluasi terhadap segala evaluasi yang
dikeluarkan oleh Perusahaan serta melakukan identifikasi hal-hal
yang memerlukan perhatian Dewan Komisaris.
Assisting the Chairman of the Audit Committee in making
suggestions about the management control system and its
execution, ensuring proper assessment processes for all evaluations
produced by the Company, and highlighting concerns needing the
Board of Commissioners’ attention.
Komposisi Komite Audit Composition of the Audit Committee
Jabatan Nama Dasar Pengangkatan Akhir Masa Jabatan
Position Name Legal Basis End of Tenure
Ketua Komite Audit Khaidir Amypalupy 002\KOM\PU\V\2022 09 Mei 2025
Head of Audit Committee 09 May 2025
Anggota Komite Audit Dedik Budianta 002\KOM\PU\V\2022 07 Juni 2024
Member of Audit 07 June 2024
Committee
Anggota Komite Audit Yudi Santosa 002\KOM\PU\V\2022 05 Juni 2024
Member of Audit 05 June 2024
Committee
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 211
Page 212
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Governansi
05
Korporat
Laporan
06
Keuangan
KHAIDIR AMYPALUPY
Ketua Komite Audit
Chairman of the Audit Committee
Usia 68 tahun
Age 68 years of age
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality
Pendidikan Magister Sains, Jurusan Agronomi - Ekologi dari Institut Pertanian Bogor (IPB),
Educational Background selesai tahun 1986. Sarjana Pertanian, Jurusan Agronomi dari Fakultas Pertanian
Universitas Sriwijaya Palembang, selesai tahun 1981.
Master of Science, Department of Agronomy - Ecology from the Bogor Agricultural
Institute (IPB), completed in 1986. Bachelor of Agriculture, Department of
Agronomy from the Faculty of Agriculture, Sriwijaya University, Palembang,
completed in 1981.
Dasar Pengangkatan 002\KOM\PU\V\2022
Legal Basis of
Appointment
Pengalaman Kerja • Peneliti di Pusat Penelitian Indonesia (1981-1999)
Working Experience • Kepala Penelitian Balai Sembawa , Palembang (1999-2011)
• Direktur Perencanaan dan Evaluasi PT Buana Sriwijaya Sejahtera (2011-2012)
• Staf ahli Direktur PT Pinago Utama (2014-2019)
• Komisaris Independen PT Pinago Utama (2014-2019)
• Komisaris PT Pinago Utama (2019-2020)
• Komisaris Independen PT Pinago Utama Tbk (2022-sekarang)
• Ketua Komite Audit PT Pinago Utama Tbk (2022-sekarang)
• Ketua Komite Nominasi dan Remunerasi PT Pinago Utama Tbk
(2022-Sekarang)
• Researcher at the Indonesian Research Center (1981-1999)
• Head of Research at the Sembawa Center, Palembang (1999-2011)
• Director of Planning and Evaluation of PT Buana Sriwijaya Sejahtera (2011-
2012)
• Expert staff Director of PT Main Pinago (2014-2019)
• Independent Commissioner of PT Pinago Utama (2014-2019)
• Commissioner of PT Pinago Utama (2019-2020)
• Independent Commissioner of PT Pinago Utama Tbk (2022-present)
• Chairman of the Audit Committee of PT Pinago Utama Tbk (2022-present)
• Chairman of the Nomination and Remuneration Committee of PT Pinago
Utama Tbk (2022-Present)
Rangkap Jabatan Komisaris Independen, Ketua Nominasi dan Remunerasi.
Concurrent Position Independent Commissioner, Head of Nomination and Remuneration.
212 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 213
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
03 Company
Profile
Management
04 Discussion and
Analysis
05 Corporate
Governance
06 Financial Report
DEDIK BUDIANTA
Anggota Komite Audit
Member of the Audit Committee
Usia 59 tahun
Age 59 years of age
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality
Pendidikan • Gelar Doktor (Ph.D), jurusan Ilmu Tanah dari Universitas Ghent, Kota Belgium
Educational Background (1999)
• Gelar pasca sarjana, Jurusan Ilmu Tanah dari Universitas Gadjah Mada, Kota
Yogyakarta kerja sama dengan Universitas Ghent, Kota Belgium (1992)
• Gelar sarjana, jurusan Ilmu Tanah dari Universitas Gadjah Mada, Kota Yogyakarta
(1988).
• Doctoral degree (Ph.D), majoring in Soil Science from Ghent University, City of
Belgium (1999)
• Postgraduate degree, Major in Soil Science from Gadjah Mada University, City of
Yogyakarta in collaboration with Ghent University, City of Belgium (1992)
• Bachelor degree, majoring in Soil Science from Gadjah Mada University, Yogyakarta
City (1988)
Dasar Pengangkatan 002\KOM\PU\V\2022
Legal Basis of
Appointment
Pengalaman Kerja • Ketua Jurusan Tanah Fakultas Pertanian di Universitas Sriwijaya (1999-2003)
Working Experience • Senat Fakultas Pertanian di Universitas Sriwijaya (1999-2003 dan 2008-sekarang),
Kepala Laboratorium Kimia, Biologi dan Kesuburan Tanah Fakultas Pertanian di
Universitas Sriwijaya (2009-sekarang).
• Kemudian beliau bergabung di Perseroan sebagai Komite Audit (Juni
2020-sekarang).
• Head of the Department of Land, Faculty of Agriculture, Sriwijaya University (1999-
2003)
• Senate of the Faculty of Agriculture at Sriwijaya University (1999-2003 and
2008-present), Head of the Chemistry, Biology and Soil Fertility Laboratory of the
Faculty of Agriculture at Sriwijaya University (2009-present).
• Then he joined the Company as an Audit Committee (June 2020-present).
Rangkap Jabatan Tidak ada
Concurrent Position None
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 213
Page 214
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Governansi
05
Korporat
Laporan
06
Keuangan
YUDIANTO SANTOSA,CPA, CA
Anggota Komite Audit
Member of the Audit Committee
Usia 45 tahun
Age 45 years of age
Kewarganegaraan Indonesia
Nationality
Pendidikan • Certified Public Accountant (CPA), Indonesia
Educational • Chartered Accountant (CA), Indonesia
Background • ASEAN Certified Professional Accountant
• S1 Akuntansi STIE Muhammadiyah, Jakarta
• S2 Manajemen Keuangan Universitas Budi Luhur, Jakarta
• Pendidikan Profesi Akuntansi Universitas Trisakti, Jakarta
• Certified Public Accountant (CPA), Indonesia
• Chartered Accountant (CA), Indonesia
• ASEAN Certified Professional Accountant.
• S1 Accounting STIE Muhammadiyah, Jakarta
• Master of Finance Management, Budi Luhur University, Jakarta
• Trisakti University Accounting Profession Education, Jakarta D
Dasar Pengangkatan 002\KOM\PU\V\2022
Legal Basis of
Appointment
Pengalaman Kerja • 2015-Sekarang: Pimpinan Rekan KAP Abubakar Usman dan Rekan (GMN International),
Working Experience Jakarta
• 2021-Sekarang: Pengasuh Channel Youtube Kanal Akuntansi.
• 2015- sekarang: Dosen Profesi Akuntansi Univ. Trisakti, Jakarta
• 2010-2015: Senior Manager KAP Anwar & Rekan.
• 2008-2010: Manager Audit KAP Anwar & Rekan.
• 2007-2008: Supervisor Audit KAP Anwar & Rekan
• 2004-2007: Senior Audit KAP Anwar & Rekan
• 007: Dosen Dosen Akademi Sekretaris dan Manajemen LEPISI.
• 2003-2004: Auditor KAP Armen Budiman & Abubakar
• 2002-2003: Auditor KAP Drs Juwono & Rekan
• 2001-2002: Accounting PT Danasupra Erapacific, Tbk
• 2015-Present: Head of KAP Abubakar Usman dan Partners (GMN International), Jakarta
• 2021-Present: Caretaker Youtube Channel Accounting Channel.
• 2015-present: Lecturer in the Accounting Profession, Univ. Trisakti, Jakarta • 2010-2015:
Senior Manager KAP Anwar & Partners.
• 2008-2010: Audit Manager KAP Anwar & Partners.
• 2007-2008: Audit Supervisor KAP Anwar & Partners
• 2004-2007: Senior Audit KAP Anwar & Partners • 2007: Lecturer at LEPISI Secretary and
Management Academy.
• 2003-2004: Auditor of KAP Armen Budiman & Abubakar
• 2002-2003: KAP Auditor Drs Juwono & Partners
• 2001-2002: Accounting PT Danasupra Erapacific, Tbk
Rangkap Jabatan Tidak ada
Concurrent Position None
214 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 215
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Independensi Komite Audit
Independence of the Audit Committee 01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Aspek Independensi Ketua Komite Audit Anggota Komite Audit
Independency Aspect Head of Audit Committee Audit Committee Member
Memiliki hubungan keuangan Tidak ada Tidak ada 03 Company
Profile
dengan Dewan Komisaris dan None None
Direksi. Management
04 Discussion and
S/he has a financial relation with
Analysis
the Board of Commissioners and
Board of Directors.
05 Corporate
Memiliki hubungan kepengurusan Tidak ada Tidak ada Governance
di Perseroan, anak perusahaan, None None
maupun perusahaan afiliasi.
S/he has managerial relation with 06 Financial Report
the Company, its subsidiaries, and
affiliated companies.
Memiliki hubungan kepemilikan Tidak ada Tidak ada
saham Perusahaan. None None
S/he has a relationship of
Company’s Share ownership
Memiliki hubungan keluarga dengan Tidak ada Tidak ada
Dewan Komisaris, Direksi, dan/atau None None
sesame anggota Komite Audit.
S/he has a family relationship with
the Board of Commissioners, Board
of Directors, and/or fellow members
of the Audit Committee.
Menjabat sebagai pengurus partai Tidak ada Tidak ada
politik, pejabat pemerintah daerah. None None
Serves as a member of political
party, local government official.
Rapat Komite Audit Meeting of the audit committee
Komite Audit melakukan rapat secara berkala yang The Audit Committee meets at least once every three
dilakukan sekurang-kurangnya 1 (satu) kali dalam 3 months. Meetings of the Audit Committee may be
(tiga) bulan. Rapat Komite Audit hanya dapat convened only if at least (one-half) of the total members
dilaksanakan apabila dihadiri oleh lebih dari ½ (satu are present. Throughout 2023, the Audit Committee
per dua) jumlah anggota. Sepanjang tahun 2023, had 3 (three) meetings with the following attendance:
Komite Audit melakukan rapat sebanyak 3 (tiga) kali,
dengan tingkat kehadiran sebagai berikut:
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 215
Page 216
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Persentase
Nama Jabatan Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Kehadiran
Profil Name Position Total Meetings Total Attendance Percentage of
03
Perusahaan
Attendance
Analisa & Khaidir Amypalupy Ketua 7 7 100%
04 Pembahasan
Manajemen Head
Dedik Budianta Anggota 7 7 100%
Governansi Member
05
Korporat
Yudianto Santosa Anggota 7 7 100%
Member
Laporan
06
Keuangan
Laporan Pelaksanaan Program Kerja Report On The Implementation Of The
Komite Audit Audit Committee’s Work Program
Komite Audit bertugas membantu Dewan Komisaris The Audit Committee's role is to help the Board of
untuk memastikan seluruh proses dalam perusahaan Commissioners in ensuring that all corporate procedures
telah dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku. are conducted in line with relevant rules. The Audit
Hal-hal yang telah dilaksanakan oleh Komite Audit Committee accomplished the following tasks in 2023:
selama tahun 2023 adalah sebagai berikut:
1. Evaluasi Laporan Kinerja tahun 2022 dan Program 1. Evaluation of 2022 Performance Report and 2023
tahun 2023 Programme
2. Evaluasi Laporan Kinerja Triwulan I-2023 2. Evaluation of Performance Report for the first
quarter of 2023
3. Evaluasi Laporan Kinerja Semester I-2023 3. Evaluation of Performance Report for Semester I-2023
4. Evaluasi Laporan Kinerja Triwulan III-2023 4. Evaluation of Performance Report for the third
quarter of 2023
5. Kunjungan kerja ke Kebun dan Pabrik 5. Working visit to Farm and Factory
6. Evaluasi temuan Internal Audit s.d Oktober 2023 6. Evaluation of Internal Audit findings up to October
2023
7. Evaluasi temuan Internal Audit selama 2023 7. Evaluation of Internal Audit findings during 2023
Komite Nominasi dan Remunerasi
Nomination and Remuneration Committee
Dalam rangka meningkatkan penerapan prinsip-prinsip In an effort to enhance the implementation of Corporate
Governansi Korporat, Dewan Komisaris membentuk Governance principles, the Board of Commissioners
Komite Nominasi dan Remunerasi sebagai bentuk formed the Nomination and Remuneration Committee
transparansi proses nominasi dan remunerasi. Hal ini as a form of nomination and compensation process
sebagaimana diatur dalam Peraturan OJK No. 34/ openness. According to FSA Regulation No. 34/
POJK.04/2014 tanggal 8 Desember 2014 tentang POJK.04/2014 dated 8 December 2014 on the
Komite Nominasi dan Remunerasi Emiten atau Nomination and Remuneration Committee of Issuers
Perusahaan Publik. Komite Remunerasi dan Nominasi or Public Companies, this is the case. The Remuneration
merupakan Komite di bawah Dewan Komisaris yang and Nomination Committee is a subcommittee of the
membantu Dewan Komisaris dalam melaksanakan Board of Commissioners that aids the Board of
tugas dan fungsi pengawasan khususnya hal-hal Commissioners in carrying out its supervisory
terkait dengan kebijakan remunerasi dan nominasi. responsibilities and activities, particularly in issues
Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan dibentuk pertaining to compensation and nomination rules. The
berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris No. Nomination and Remuneration Committee of the
216 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 217
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
002/KOM/PU/V/2022 tanggal 9 Mei 2022 tentang Company was established based on Decree of the Report
Pergantian Ketua Komite Nominasi dan Remunerasi. Board of Commissioners No. 002/KOM/PU/V/2022
dated 9 May 2022 concerning the Change of Chair of 03 Company
Profile
the Nomination and Remuneration Committee.
Management
04 Discussion and
Piagam Komite Nominasi dan Nomination And Remuneration Analysis
Remunerasi Committee’s Charter
05 Corporate
Governance
Perseroan telah menyusun suatu Pedoman Komite Based on the Decree of the Board of Commissioners
Nominasi dan Remunerasi sesuai Peraturan OJK No. No. 004/PU/SK-KOM/VI/2020 dated June 8, 2020
06 Financial Report
34/2014 berdasarkan Surat Keputusan Dewan Komisaris about the Establishment of Guidelines for the
No. 004/PU/SK-KOM/VI/2020 tanggal 8 Juni 2020 Nomination and Remuneration Committee, the Company
tentang Pembentukan Pedoman Komite Nominasi has produced a Nomination and Remuneration
dan Remunerasi. Pedoman Komite Nominasi dan Committee Guidelines in compliance with FSA
Remunerasi merupakan pedoman kerja bagi Komite Regulation No. 34/2014. The Nomination and
Nominasi dan Remunerasi. Remuneration Committee Guidelines are the Nomination
and Remuneration Committee’s operating guidelines.
Tugas dan Tanggung Jawab Komite Duties And Responsibilities Of The
Nominasi & Remunerasi Nomination & Remuneration Committee
Berdasarkan Pedoman Komite Nominasi dan The Nomination and Remuneration Committee has the
Remunerasi, Komite Nominasi dan Remunerasi memiliki following roles and responsibilities, as defined in the
tugas dan tanggung jawab antara lain meliputi: Nomination and Remuneration Committee Guidelines:
I. Terkait dengan fungsi Nominasi: I. Relating to the function of Nomination:
• Memberikan rekomendasi kepada Dewan • Making recommendations to the Board of
Komisaris mengenai komposisi jabatan anggota Commissioners about the makeup of the Board
Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris; of Directors and/or the Board of Commissioners;
kebijakan dan kriteria yang dibutuhkan dalam nomination processes and criteria; and
proses Nominasi; dan kebijakan evaluasi kinerja performance assessment policies for members
bagi anggota Direksi dan/atau anggota Dewan of the Board of Directors and/or the Board of
Komisaris; Commissioners;
• Kebijakan dan kriteria yang dibutuhkan dalam • Regulations and criteria governing the nomination
proses Nominasi; dan kebijakan evaluasi kinerja process, as well as policies governing the
bagi anggota Direksi dan/atau anggota Dewan performance assessment of members of the
Komisaris; Board of Directors and/or the Board of
Commissioners;
• Membantu Dewan Komisaris melakukan • Assisting the Board of Commissioners in
penilaian kinerja anggota Direksi dan/atau evaluating the performance of Board of Directors
anggota Dewan Komisaris berdasarkan tolak and/or Board of Commissioners members using
ukur yang telah disusun sebagai bahan evaluasi; the benchmarks developed as assessment
` material.
• Memberikan rekomendasi kepada Dewan • Making suggestions to the Board of
Komisaris mengenai program pengembangan Commissioners about the Board of Directors'
kemampuan anggota Direksi dan/atau anggota and/or Board of Commissioners' capacity
Dewan Komisaris; dan development programmes; and
• Memberikan usulan calon yang memenuhi • Submitting to the GMS suggestions for persons
syarat sebagai anggota Direksi dan/atau anggota who fit the standards for membership on the
Dewan Komisaris kepada Dewan Komisaris Board of Directors and/or the Board of
untuk disampaikan kepada RUPS. Commissioners.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 217
Page 218
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen II. Terkait dengan fungsi Remunerasi: II. Relating to the function of remuneration:
• Memberikan rekomendasi kepada Dewan • Making recommendations to the Board of
Profil
03
Perusahaan
Komisaris mengenai: struktur remunerasi; Commissioners on pay structure, remuneration
kebijakan atas remunerasi; dan besaran atas policy, and remuneration amount;
Analisa &
04 Pembahasan remunerasi;
Manajemen • Membantu Dewan Komisaris melakukan • Assisting the Board of Commissioners in performing
penilaian kinerja dengan kesesuaian remunerasi performance reviews in line with the compensation
Governansi
05
Korporat
yang diterima masing-masing anggota Direksi received by each member of the Board of Directors
dan/atau anggota Dewan Komisaris; dan and/or Board of Commissioners; and
Laporan • Komite wajib bertindak independen dalam • The Committee must operate independently in
06
Keuangan melaksanakan tugasnya. carrying out its responsibilities.
III. Komite Nominasi dan Remunerasi wajib bertindak III. The Nomination and Remuneration Committee
independen dalam melaksanakan tugasnya. must exercise independence in carrying out its
responsibilities.
Nama dan Jabatan Tugas
Name and Position Duties
Khaidir Amypalupy Tugas Nominasi/Nomination Duties
1. Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris mengenai:
Ketua Komite Nominasi a) Komposisi jabatan anggota Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris Perseroan.
dan Remunerasi b) Kebijakan dan kriteria yang dibutuhkan dalam proses Nominasi Perseroan.
Head of Nomination c) Kebijakan evaluasi kinerja bagi anggota Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris Perseroan.
and Remuneration 2. Membantu Dewan Komisaris melakukan penilaian kinerja anggota Direksi dan/atau anggota Dewan
Committee Komisaris Perseroan berdasarkan tolok ukur yang telah disusun sebagai bahan evaluasi.
3. Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris mengenai program pengembangan kemampuan
anggota Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris Perseroan.
4. Memberikan usulan calon yang memenuhi syarat sebagai anggota Direksi dan/atau anggota Dewan
Komisaris kepada Dewan Komisaris untuk disampaikan kepada RUPS Perseroan.
1. Provide recommendations to the Board of Commissioners regarding:
a) Position composition of members of the Board of Directors and/or members of the Board of
Commissioners of the Company.
b) Policies and criteria required in the Company’s Nomination process.
c) Performance evaluation policy for members of the Board of Directors and/or members of the
Board of Commissioners of the Company.
2. Assist the Board of Commissioners in evaluating the performance of members of the Board of Directors
and/ or members of the Board of Commissioners of the Company based on benchmarks that have
been prepared as evaluation material.
3. Provide recommendations to the Board of Commissioners regarding capacity building programs for
members of the Board of Directors and/or members of the Company’s Board of Commissioners.
4. Provide proposals for candidates who meet the requirements as members of the Board of Directors
and/or members of the Board of Commissioners to the Board of Commissioners to be submitted to the
Company’s GMS.
Tugas Remunerasi/Remuneration Duties
1. Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris mengenai:
a) Struktur Remunerasi untuk Semua Anggota Direksi dan Anggota Dewan Komisaris Perseroan.
b) Kebijakan atas Remunerasi Semua anggota Direksi dan Anggota Dewan Komisaris Perseroan.
c) Besaran Nilai atas Remunerasi semua anggota Direksi dan Anggota Dewan Komisaris Perseroan.
2. Membantu Dewan Komisaris melakukan penilaian kinerja dengan kesesuaian Remunerasi yang
diterima masing-masing anggota Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris Perseroan.
1. Provide recommendations to the Board of Commissioners regarding:
a) Remuneration structure for all Members of the Board of Directors and Members of the Board of
Commissioners of the Company.
b) policy on the remuneration of all members of the Board of Directors and members of the Board of
Commissioners of the Company.
c) Amount of Value for the Remuneration of all members of the Board of Directors and Members of
the Board of Commissioners of the Company.
2. Assist the Board of Commissioners in evaluating performance according to the remuneration received
by each member of the Board of Directors and/or members of the Board of Commissioners of the
Company.
218 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 219
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Nama dan Jabatan Tugas
Name and Position Duties
Wilson Sutantio 1. Membantu Ketua Komite Nominasi menyusun kriteria yang dibutuhkan dalam proses Nominasi 03 Company
Perseroan; Profile
Anggota Komite 2. Membantu Ketua Komite Nominasi menyusun penilaian kinerja Direksi/anggota Dewan Komisaris
Nominasi dan Perseroan Management
04 Discussion and
Remunerasi 3. Membantu Ketua Komite Nominasi mencari dan menyeleksi Calon anggota Direksi/ anggota Komisaris
Member of Nomination Perseroan yang sesuai Kriteria yang telah ditentukan. Analysis
and Remuneration 4. Membuat Notulensi Rapat Komite Nominasi Perseroan.
Committee
1. Assist the Chair of the Nomination Committee in compiling the criteria needed in the Company’s 05 Corporate
Governance
Nomination process;
2. Assist the Chair of the Nomination Committee in compiling the performance appraisal of the Board of
Directors/members of the Company’s Board of Commissioners
3. Assist the Chair of the Nomination Committee in finding and selecting Candidates for members of 06 Financial Report
the Board of Directors/members of the Board of Commissioners of the Company who comply with
predetermined criteria.
4. Make Minutes of the Company’s Nomination Committee Meetings.
Hasan Tantri 1. Membantu Ketua Remunerasi menyusun Kebijakan Remunerasi Direksi dan Komisaris Perseroan.
2. Membantu Ketua Remunerasi menyusun Struktur Remunerasi Direksi dan Komisaris Perseroan.
Anggota Komite 3. Membantu Ketua Remunerasi menyusun Penilaian Sesuai dengan Remunerasi yang diterima masing-
Nominasi dan masing anggota Direksi dan / atau Anggota Dewan Komisaris Perseroan.
Remunerasi
Member of Nomination 1. Assist the Head of Remuneration in formulating the Remuneration Policy for the Directors and
and Remuneration Commissioners of the Company.
Committee 2. Assist the Head of Remuneration in compiling the Remuneration Structure for the Board of Directors
and Commissioners of the Company.
3. Assist the Remuneration Chair to prepare an Assessment in accordance with the Remuneration
received by each member of the Board of Directors and/or Members of the Board of Commissioners of
the Company
Komposisi Dan Profil Komite Nominasi Composition And Profile Of The
Dan Remunerasi Nomination And Remuneration
Committee
Berdasarkan surat keputusan Dewan Komisaris According to the Company’s Board of Commissioners
Perusahaan No. 01/KEP-KOM/PU/VI/2023, tanggal 23 decision letter No. 004/PU/SK-KOM/VI/2020 dated
Juni 2023 tentang Pembentukan Komite Nominasi Juni 8, 2020, the members of the Nomination and
dan Remunerasi, susunan anggota sebagai berikut: Remuneration Committee are as follows:
Jabatan Nama Dasar Pengangkatan Akhir Masa Jabatan
Position Name Legal Basis End of Tenure
Ketua Komite Nominasi Khaidir SK No. 01/KEP-KOM/PU/VI/2023 24 Mei 2027
dan Remunerasi Amypalupy SK No. 01/KEP-KOM/PU/VI/2023 May 24, 2027
Head of Nomination and
Remuneration Committee
Anggota Komite Nominasi Wilson Sutantio SK No. 01/KEP-KOM/PU/VI/2023 24 Mei 2027
dan Remunerasi SK No. 01/KEP-KOM/PU/VI/2023 May 24, 2027
Member of Nomination and
Remuneration Committee
Anggota Komite Nominasi Hasan Tantri SK No. 01/KEP-KOM/PU/VI/2023 24 Mei 2027
dan Remunerasi SK No. 01/KEP-KOM/PU/VI/2023 May 24, 2027
Member of Nomination and
Remuneration Committee
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 219
Page 220
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Ketua Komite Nominasi dan Chairman of the Nomination and
Profil Remunerasi Remuneration Committee
03
Perusahaan
Analisa & Profil Bapak Khaidir Amypalupy dapat dilihat pada bagian penjelasan Profil Dewan
04 Pembahasan Komisaris di Bab Profil Perusahaan.
Manajemen Khaidir Amypalupy The profile of Mr Khaidir Amypalupy can be viewed in the elucidation part of the
Board of Commissioners’ Profile in Company Profile Chapter.
Governansi
05
Korporat
Anggota Komite Nominasi dan Member of Nomination and
Laporan
06
Keuangan Remunerasi Remuneration Committee
Profil Bapak Wilson Sutantio dapat dilihat pada bagian penjelasan Profil Dewan
Komisaris di Bab Profil Perusahaan.
Wilson Sutantio The profile of Mr Wilson Sutantio can be viewed in the elucidation part of the Board
of Commissioners’ Profile in Company Profile Chapter.
Ketua Komite Nominasi dan Chairman of the Nomination and
Remunerasi Remuneration Committee
Profil Bapak Hasan Tantri dapat dilihat pada bagian penjelasan Profil Dewan Komisaris
di Bab Profil Perusahaan.
Hasan Tantri The profile of Mr Hasan Tantri can be viewed in the elucidation part of the Board of
Commissioners’ Profile in Company Profile Chapter.
Independensi dan Pedoman Kerja Independence Of The Nomination And
Komite Nominasi Dan Remunerasi Remuneration Committee
Ketua Komite Nominasi dan Anggota Komite Nominasi
Aspek Independensi Remunerasi dan Remunerasi
Independency Aspect Head of Nomination and Member of Nomination and
Remuneration Committee Remuneration Committee
Memiliki hubungan keuangan dengan Dewan Tidak Ya
Komisaris dan Direksi. No Yes
S/he has a financial relation with the Board of
Commissioners and Board of Directors.
Memiliki hubungan kepengurusan di Perseroan, Ya Ya
anak perusahaan, maupun perusahaan afiliasi. Yes Yes
S/he has managerial relation with the Company,
its subsidiaries, and affiliated companies.
Memiliki hubungan kepemilikan saham Tidak Ya
Perusahaan. No Yes
S/he has a relationship of Company’s Share
ownership
Memiliki hubungan keluarga dengan Dewan Tidak Ya
Komisaris, Direksi, dan/atau sesama anggota No Yes
Komite Audit.
S/he has a family relationship with the Board of
Commissioners, Board of Directors, and/or fellow
members of the Audit Committee.
220 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 221
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Ketua Komite Nominasi dan Anggota Komite Nominasi
Aspek Independensi Remunerasi dan Remunerasi
Independency Aspect Head of Nomination and Member of Nomination and 03 Company
Profile
Remuneration Committee Remuneration Committee
Menjabat sebagai pengurus partai politik, Tidak Tidak Management
04 Discussion and
pejabat pemerintah daerah. No No
Analysis
Serves as a member of political party, local
government official.
05 Corporate
Governance
Rapat Komite Nominasi Dan Meeting Of Nomination And
Remunerasi Remuneration Committee 06 Financial Report
Komite Nominasi dan Remunerasi melakukan rapat The Nomination and Remuneration Committee meets
secara berkala yang dilakukan sekurang-kurangnya 1 on a regular basis, at least once every four months. The
(satu) kali dalam 4 (empat) bulan. Rapat Komite meeting of the Nomination and Remuneration
Nominasi dan Remunerasi hanya dapat dilaksanakan Committee may be convened only if at least (one-half)
apabila dihadiri oleh lebih dari ½ (satu per dua) jumlah of the total members are present, provided that the
anggota, dengan ketentuan Ketua Komite Nominasi Chairman of the Nomination and Remuneration
dan Remunerasi hadir dalam rapat tersebut. Sepanjang Committee is also present. The Nomination and
tahun 2023, Komite Nominasi dan Remunerasi Remuneration Committee met a total of 2 (two) times
melakukan rapat sebanyak 2 (dua) kali dengan tingkat in 2023, with the following attendance levels:
kehadiran sebagai berikut:
Persentase
Nama Jabatan Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Kehadiran
Name Position Total Meetings Total Attendance Percentage of
Attendance
Khaidir Amypalupy Ketua 2 2 100%
Head
Wilson Sutantio Anggota 2 2 100%
Member
Hasan Tantri Anggota 2 2 100%
Member
Laporan Pelaksanaan Program Kerja Report On The Implementation Of
Komite Nominasi Dan Remunerasi The Nomination And Remuneration
Committee’s Work Program
Di tahun 2023, Komite Nominasi dan Remunerasi telah In 2023, Nomination and Remuneration Committee
menjalankan tugasnya, yakni membantu Dewan performed its tasks, which included supporting the
Komisaris melaksanakan tugas pemantauan atas Board of Commissioners in reviewing risk management
pelaksanaan manajemen risiko guna memastikan implementation to ensure that the risk management
kerangka kerja manajemen risiko telah memberikan framework adequately protected the firm against all
perlindungan yang memadai terhadap seluruh risiko risks.
Perusahaan.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 221
Page 222
Sekretaris Perusahaan
01 Kilas Kinerja Corporate Secretary
Laporan
02
Manajemen Sesuai dengan Peraturan OJK No. 35/2014, Perseroan The Company has appointed Meli Tantri as Corporate
telah menunjuk Meli Tantri sebagai Sekretaris Secretary in compliance with FSA Regulation No.
Profil
03
Perusahaan
Perusahaan berdasarkan Surat Keputusan Direksi No. 35/2014, and the Board of Directors’ Decree No. 002/
002/SK-DIR/VI/2020 tanggal 8 Juni 2020 tentang SKDIR/VI/2020 dated June 8, 2020 on the Appointment
Analisa &
04 Pembahasan Pengangkatan Sekretaris Perusahaan (Corporate of the Corporate Secretary.
Manajemen Secretary).
Governansi
05
Korporat
Sekretaris Perusahaan bertanggung jawab langsung The Corporate Secretary reports directly to the Board
kepada Direksi dan diangkat atau diberhentikan of Directors and is appointed or dismissed by the Board
Laporan berdasarkan keputusan Direksi dengan mengikuti of Directors in accordance with the Company’s internal
06
Keuangan mekanisme internal Perusahaan atas persetujuan dari procedures and with the agreement of the Board of
Dewan Komisaris. Commissioners.
Profil Sekretaris Perusahaan
Profil Ibu Meli Tantri dapat dilihat pada bagian penjelasan Profil Dewan Komisaris di
Bab Profil Perusahaan.
Meli Tantri The profile of Mrs. Meli Tantri can be viewed in the elucidation part of the Board of
Commissioners’ Profile in Company Profile Chapter.
Tugas dan Tanggung Jawab Sekretaris Duties And Responsibilities Of The
Perusahaan Corporate Secretary
Sekretaris Perusahaan memiliki peran penting dalam Corporate Secretaries play a critical role in implementing
implementasi tata kelola perusahaan. Berikut ada corporate governance. The Corporate Secretary's four
empat fungsi utama Sekretaris Perusahaan: primary responsibilities are as follows:
1. Mengikuti perkembangan Pasar Modal khususnya 1. Monitoring the capital market's evolution, particularly
peraturan perundang-undangan yang berlaku di the capital market's current rules and regulations;
bidang Pasar Modal;
2. Memberikan masukan kepada Direksi dan Dewan 2. Advising the Board of Directors and the Board of
Komisaris untuk mematuhi ketentuan peraturan Commissioners on how to comply with the Capital
perundang-undangan di bidang Pasar Modal; Markets sector's rules and regulations;
3. Membantu Direksi dan Dewan Komisaris dalam 3. Assisting the Board of Directors and the Board of
pelaksanaan tata kelola perusahaan yang meliputi: Commissioners in carrying out corporate governance
• Keterbukaan informasi kepada masyarakat, responsibilities, which include the following:
termasuk ketersediaan informasi pada website • Public disclosure of information, including the
emiten atau Perusahaan Publik; availability of information on issuers' or public
firms' websites;
• Penyampaian laporan kepada Otoritas Jasa • Submission of reports to the Financial Services
Keuangan tepat waktu; Authority on a timely basis;
• Penyelenggaraan dan dokumentasi Rapat • Organising and recording the Shareholders'
Umum Pemegang Saham; Meeting;
4. Sebagai penghubung antara Perusahaan dengan 4. As the Company's point of contact with shareholders,
pemegang saham, Otoritas Jasa Keuangan & the Financial Services Authority, and other
pemangku kepentingan lainnya. stakeholders.
Dalam pelaksanaannya, Sekretaris Perusahaan bertugas In reality, the Corporate Secretary is in responsibility
dan bertanggung jawab dalam menyelenggarakan dan and accountable for convening and attending Board
menghadiri rapat Direksi serta membuat risalah rapat, of Directors meetings, as well as maintaining meeting
222 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 223
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
serta bertanggung jawab atas penyelenggaraan RUPS. minutes and hosting the GMS. Additionally, the Corporate Report
Sekretaris Perusahaan juga bertugas untuk Secretary is responsible for drafting the appropriate
mempersiapkan bahan-bahan yang diperlukan papers for Board of Directors reports/routine activities 03 Company
Profile
berkaitan dengan laporan-laporan/kegiatan rutin that will be delivered to shareholders and other
Management
Direksi yang akan disampaikan kepada pemegang stakeholders. 04 Discussion and
saham dan pemangku kepentingan lainnya. Analysis
Selain itu, Sekretaris Perusahaan bertugas untuk Additionally, the Corporate Secretary is responsible 05 Corporate
Governance
menindaklanjuti setiap keputusan Direksi dengan for following up on every decision made by the Board
mencatat setiap keputusan yang dihasilkan dalam of Directors, including recording decisions made in
06 Financial Report
forum-forum pengambilan keputusan beserta decision-making forums and by those in charge, as
penanggung jawabnya dan memantau serta memeriksa well as monitoring and verifying the progress of meeting
tahap kemajuan pelaksanaan hasil rapat, memastikan results implementation, ensuring that all policies and
segala kebijakan, dan pengambilan keputusan Direksi decisions made by the Board of Directors are consistent
telah sesuai dengan sistem dan prosedur pengambilan with the systems and procedures. decision-making.
keputusan.
Sekretaris Perusahaan bertanggung jawab dalam The Corporate Secretary is responsible for coordinating
penyelenggaraan kegiatan di bidang kesekretariatan secretarial duties within the Board of Directors and
dalam lingkungan Direksi dan administrasinya, serta its administration, as well as creating, updating, and
membuat, memperbaharui, dan mengadministrasikan managing the Register of Shareholders and Special
Daftar Pemegang Saham dan Daftar Khusus Kepemilikan Register of Share Ownership on a minimum annual
Saham sekurang-kurangnya 1 (satu) tahun sekali. basis. Conducting dissemination of Corporate
Melaksanakan sosialisasi kebijakan-kebijakan Governance and other Company policies among the
Governansi Korporat dan kebijakan Perusahaan lainnya Company's internal and external stakeholders.
kepada pihak internal dan eksternal Perusahaan.
Laporan Pelaksanaan Tugas Sekretaris Report On The Implementation Of The
Perusahaan Corporate Secretary’s Duties
Tabel berikut menunjukkan aktivitas Sekretaris The following table shows the activities of the Corporate
Perusahaan sepanjang tahun 2023: Secretary throughout 2023:
Aktivitas Frekuensi
Activities Frequency
Laporan ke Otoritas Jasa Keuangan & SPE OJK 1. Penyampaian Laporan Hutang Valas.
Report to the Financial Services Authority & SPE OJK 2. Laporan evaluasi terhadap pelaksanaan pemberian
jasa audit atas informasi keuangan historis tahunan
oleh AP dan atau KAP Tahun 2022.
3. Penyampain Jawaban mengenai penelahaan Laporan
Keuangan Tahunan Tahun 2022.
4. Penyampaian dokumen penunjukan KAP dan atau AP
yang ditunjuk oleh Dewan Komisaris untuk mengaudit
Laporan Keuangan Tahun buku 2023.
5. Penunjukan / Perubahan KAP dan atau AP untuk
mengaudit laporan keuangan tahun buku 2023.
6. Penyampaian Laporan Keuangan Tahunan Audit Tahun
Buku 2022
7. Pemberitahuan Rencana RUPST Tahun 2023.
8. Penyampaian Bukti Iklan Informasi Laporan keuangan
Tahunan Tahun 2022
9. Penyampaian Laporan Hutang Valas.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 223
Page 224
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Aktivitas Frekuensi
Activities Frequency
Profil
03 10. Laporan evaluasi terhadap pelaksanaan pemberian
Perusahaan
jasa audit atas informasi keuangan historis tahunan
Analisa & oleh AP dan atau KAP Tahun 2022.
04 Pembahasan 11. Penyamapain Jawaban mengenai penelahaan Laporan
Manajemen Keuangan Tahunan Tahun 2022.
12. Penyampaian dokumen penunjukan KAP dan atau AP
Governansi yang ditunjuk oleh Dewan Komisaris untuk mengaudit
05 Laporan Keuangan Tahun buku 2023.
Korporat
13. Penunjukan / Perubahan KAP dan atau AP untuk
mengaudit laporan keuangan tahun buku 2023.
Laporan 14. Penyampaian Laporan Keuangan Tahunan Audit Tahun
06
Keuangan
Buku 2022
15. Pemberitahuan Rencana RUPST Tahun 2023.
16. Penyampaian Bukti Iklan Informasi Laporan keuangan
Tahunan Tahun 2022
17. Penyampaian Laporan Tahunan dan Laporan
Berkelanjutan Tahun 2022.
18. Pengumuman RUPST Tahun 2023.
19. Pemanggilan RUPST Tahun 2023
20. Ringkasan Risalah RUPST 2023.
21. Risalah RUPST 2023
22. Keterbukaan Informasi terkait Aksi Korporasi-Dividen
Tunai
23. Penyampaian Laporan Keuangan Interim Semester
I-2023 Tidak diaudit.
24. Laporan informasi atau fakta material keterbukaan
informasi tentang pengunduran diri Direktur Utama
25. Laporan informasi atau fakta material keterbukaan
informasi tentang Calon Profil Direktur Utama.
26. Pemberitahuan RUPSLB tahun 2023.
27. Pegumuman RUPSLB tahun 2023
28. Pemanggilan RUPSLB 2023.
29. Ringkasan Risalah RUPSLB 2023.
30. Risalah RUPSLB 2023.
1. Submission of Foreign Exchange Payable Report.
2. Evaluation report on the implementation of the
provision of audit services on annual historical
financial information by AP and or KAP in 2022.
3. Submission of answers regarding the review of the
2022 Annual Financial Statements.
4. Submission of documents on the appointment of KAP
and/or AP appointed by the Board of Commissioners
to audit the Financial Statements for the financial year
2023.
5. Appointment / Change of KAP and / or AP to audit the
financial statements for the financial year 2023.
6. Submission of Annual Audited Financial Statements
for Financial Year 2022.
7. Notification of the AGMS Plan for the year 2023.
8. Submission of Proof of Advertisement of Information
on Annual financial statements for the year 2022.
9. Submission of Foreign Exchange Debt Report.
10. Evaluation report on the implementation of the
provision of audit services on annual historical
financial information by AP and or KAP in 2022.
11. Presentation of answers regarding the review of the
2022 Annual Financial Statements.
12. Submission of KAP and or AP appointment documents
appointed by the Board of Commissioners to
224 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 225
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Aktivitas Frekuensi
Activities Frequency
13. Appointment / Change of KAP and or AP to audit the 03 Company
Profile
financial statements for the financial year 2023.
14. Submission of Annual Audited Financial Statements Management
for Financial Year 2022. 04 Discussion and
15. Notification of the AGMS Plan for the year 2023. Analysis
16. Submission of Proof of Advertisement of Information
on Annual financial statements for the year 2022.
17. Submission of Annual Report and Sustainability Report 05 Corporate
Governance
Year 2022.
18. Announcement of AGMS Year 2023.
19. Invitation to the 2023 AGMS 06 Financial Report
20. Summary of Minutes of the 2023 AGMS.
21. Minutes of the 2023 AGMS
22. Disclosure of Information related to Corporate Action-
Cash Dividend
23. Submission of Unaudited Interim Financial Statements
for Semester I-2023.
24. Report on information or material facts regarding the
resignation of the President Director
25. Report on information or material facts on information
disclosure regarding the Profile Candidate of President
Director.
26. Notice of EGM in 2023.
27. Announcement of EGMS 2023
28. Invitation to the 2023 EGM.
29. Summary of Minutes of the 2023 EGM.
30. Minutes of the 2023 EGMS. or AP appointed by the
Board of Commissioners for
Laporan ke Bursa Efek Indonesia & IDXnet 1. Laporan Bulanan Registrasi Pemegang Efek
Report to the Indonesia Stock Exchange & IDXnet 2. Laporan Kepemilikan atau Setiap Perubahan
Kepemilikan Saham Perusahaan Terbuka.
3. Penyampaian Laporan Keuangan Tahunan Audit Tahun
2022.
4. Penyampaian Bukti Iklan Laporan keuangan Tahunan
Tahun 2022
5. Penyampaian Laporan keuangan Interim Triwulan I
-2023 Tidak Diaudit.
6. Keterbukaan Informasi terkait Aksi Korporasi-Dviden
Tunai
7. Rencana Penyelenggaraan Public Expose 2023.
8. Penyampaian Materi Public Expose 2023
9. Laporan Hasil Public Expose 2023.
10. Penyampaian Laporan Keuangan Interim Semester
I-2023 Tidak diaudit.
11. Laporan informasi atau fakta material keterbukaan
informasi tentang pengunduran diri Direktur Utama .
12. Laporan informasi atau fakta material keterbukaan
informasi tentang Calon Profil Direktur Utama.
13. Penyampaian Laporan keuangan Interim Triwulan III
-2023 Tidak Diaudit
14. Jadwal Dividen Tunai Interim Tahun Buku 2023.
1. Monthly Report on Securities Holder Registration
2. Report on Ownership or Any Change in Share
Ownership of Public Company.
3. Submission of Annual Audited Financial Statements
Year 2022.
4. Submission of Proof of Advertisement of the 2022
Annual Financial Report
5. Submission of Unaudited Interim financial
statements for the first quarter of 2020.
6. Disclosure of Information related to Corporate
Action-Cash Dividend
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 225
Page 226
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Aktivitas Frekuensi
Activities Frequency
Profil
03
Perusahaan Laporan Keuangan 4
Financial Report
Analisa &
04 Pembahasan Dividen 1 kali Pembagian Dividen Interim, 1 kali dividen Final
Manajemen
Dividend Interim Dividend Distribution
Distribution of Interim Dividends, Final dividends Interim
Governansi Dividend Distribution
05
Korporat
RUPST & RUPSLB RUPST 1 kali, dan RUPSLB 1 kali
AGMS & EGMS AGMS 1 time and EGMS 1 time
Laporan
06
Keuangan Laporan Tahunan dan Laporan Keberlanjutan 1 kali/time
Annual Report and Sustainability Report
Paparan Publik 1 kali/time
Public Expose
Program Pelatihan Sekretaris Corporate Secretary Training Program
Perusahaan
Dalam rangka meningkatkan kapabilitas pelaksanaan The Company has policies about competence growth
tugas Sekretaris Perusahaan, Perseroan memiliki and enhancement in the form of training and education
kebijakan terkait pengembangan dan peningkatan offered to the Corporate Secretary to enhance the
kompetensi yang berupa pelatihan maupun pendidikan capacity of carrying out the tasks of the position. The
yang diberikan oleh Perseroan. Sepanjang tahun 2023, Corporate Secretary undertook a competence
Sekretaris Perusahaan mengikuti program peningkatan enhancement programme during 2023, the details of
kompetensi, yang informasinya telah disajikan di Bab which are detailed in the Company Profile Chapter of
Profil Perusahaan Laporan Tahunan: the Annual Report:
226 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 227
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Unit Audit Internal
Internal Audit Unit 01 Performance
Highlight
02 Management
Unit Audit Internal merupakan bagian dari pengendalian Internal control, which includes the Internal Audit Unit, Report
internal, yang secara garis besar bertujuan membantu attempts to help management achieve its objectives/
manajemen merealisasikan objektif/sasarannya melalui targets by ensuring the appropriateness and execution 03 Company
Profile
pemeriksaan kecukupan dan pelaksanaan proses of internal control systems, risk management, and
Management
pengendalian internal, manajemen risiko dan tata corporate governance. 04 Discussion and
kelola perusahaan. Analysis
Pengendalian internal adalah proses yang dirancang Internal control is a process that the Board of 05 Corporate
Governance
dan dijalankan oleh Dewan Komisaris, Direksi dan Commissioners, Board of Directors, and other members
anggota manajemen lainnya serta seluruh personil of management, as well as all the Company’s employees,
06 Financial Report
Perusahaan, yang ditujukan untuk memberikan design and implement in order to provide adequate
keyakinan yang memadai atas tercapainya efektivitas assurance on operational effectiveness and efficiency,
dan efisiensi operasi, keandalan pelaporan keuangan financial reporting reliability, and compliance with
serta kepatuhan terhadap hukum dan peraturan yang applicable laws and regulations.
berlaku.
Perseroan telah membentuk Unit Audit Internal sesuai The Company has established an Internal Audit Unit
dengan Peraturan OJK No. 56/2015. Unit Audit Internal in accordance with FSA Regulation No. 56/2015. The
Perseroan dibentuk berdasarkan Surat Keputusan Company’s Internal Audit Unit was established based
Direksi No. 003/SKDIR/VI/2020 tanggal 8 Juni 2020 on the Decree of the Board of Directors No. 003/SK-
tentang Pembentukan Unit Audit Internal. DIR/VI/2020 dated June 8, 2020 regarding the
Establishment of the Internal Audit Unit.
Fungsi dan Tanggung Jawab Unit Functions And Responsibilities Of The
Audit Internal Internal Audit Unit
Berdasarkan Piagam Unit Audit Internal, Unit Audit According to the Internal Audit Unit's charter, the
Internal memiliki tugas dan tanggung jawab antara Internal Audit Unit is responsible for the following
lain meliputi: functions and responsibilities:
• Menyusun dan melaksanakan rencana Audit Internal • Creating and executing a yearly strategy for internal
tahunan; auditing;
• Menguji dan mengevaluasi pelaksanaan • Conducting tests and evaluations of the internal
pengendalian internal dan sistem manajemen control and management system's implementation
sesuai dengan kebijakan Perseroan; in compliance with the Company's policies;
• Melakukan pemeriksaan dan penilaian atas efisiensi • Conducting audits and evaluations of finance,
dan efektivitas di bidang keuangan, akuntansi, accounting, operations, human resources, marketing,
operasional, sumber daya manusia, pemasaran, information technology, and other functions;
teknologi informasi dan kegiatan lainnya;
• Memberikan saran perbaikan dan informasi yang • Making recommendations for improvement and
objektif tentang kegiatan yang diperiksa pada providing objective information on the activities
semua tingkat manajemen; being assessed at all levels of management;
• Membuat laporan hasil audit dan menyampaikan • Preparing and submitting a report on the audit
laporan tersebut kepada Presiden Direktur dan findings to the President Director and the Board
Dewan Komisaris; of Commissioners;
• Memantau, menganalisis dan melaporkan • Monitoring, analysing, and reporting on the execution
pelaksanaan tindak lanjut perbaikan yang telah of proposed follow-up improvements;
disarankan;
• Bekerja sama dengan Komite Audit; • Assisting the Audit Committee;
• Menyusun program untuk mengevaluasi mutu • Creating a programme to assess the quality of the
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 227
Page 228
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen kegiatan Audit Internal yang dilakukannya; Internal Audit operations carried out by the
organisation;
Profil
03
Perusahaan
• Membantu dalam penyelidikan dugaan penipuan • Assisting with the investigation of serious charges
yang signifikan; dan of fraud; and
Analisa &
04 Pembahasan • Melakukan pemeriksaan khusus apabila diperlukan. • Conducting further inspections as necessary.
Manajemen
Unit Audit Internal mempunyai kewenangan dalam The Internal Audit Unit is tasked with the following
Governansi
05
Korporat
hal: responsibilities:
• Mengakses seluruh informasi yang relevan tentang • Obtaining pertinent information about the Company
Laporan Perseroan terkait dengan tugas dan fungsinya; in connection with its obligations and activities;
06
Keuangan • Melakukan komunikasi secara langsung dengan • Interactions with the Board of Directors, the Board
Direksi, Dewan Komisaris, dan/atau Komite Audit; of Commissioners, and/or the Audit Committee;
• Mengadakan rapat secara berkala dan insidentil • Meetings with the Board of Directors, the Board of
dengan Direksi, Dewan Komisaris, dan/atau Komite Commissioners, and/or the Audit Committee on a
Audit; dan regular and incidental basis; and
• Melakukan koordinasi kegiatannya dengan kegiatan • Coordination of its operations with those of external
auditor eksternal. auditors.
Piagam Unit Audit Internal Internal Audit Unit Charter
Perseroan telah menyusun suatu Piagam Unit Audit The Company has produced an Internal Audit Unit
Internal sesuai Peraturan OJK No. 56/2015 berdasarkan Charter in line with FSA Regulation No. 56/2015 and
Surat Keputusan Direksi No. 005/SK-DIR/VI/2020 PT Pinago Utama Tbk’s Board of Directors Decree
tanggal 8 Juni 2020 tentang Piagam Unit Audit Internal No.005/SK-DIR/VI/2020 dated Juni 8, 2020 addressing
PT Pinago Utama Tbk Piagam Unit Audit Internal the Internal Audit Unit Charter. The Internal Audit Unit
merupakan pedoman kerja bagi Unit Audit Internal. Charter serves as a guide for the Internal Audit Unit’s
operations.
Struktur dan Kedudukan Unit Audit Structure And Position Of Internal
Internal Audit Unit
Dalam menjalankan fungsinya dalam bidang The Internal Audit Unit is aided by the Chief Examiner
pengawasan Perusahaan, Unit Audit Internal dibantu in carrying out its supervisory responsibilities. The
oleh Kepala pemeriksa. Kepala Pemeriksa merupakan Chief Examiner is a structural post, appointed and
jabatan struktural yang diangkat dan diberhentikan removed by the Board of Directors, and reports directly
oleh Direksi dan bertanggung jawab langsung kepada to the Head of IAU. Examiner is an expert position that
Kepala UAI. Pemeriksa merupakan jabatan keahlian is appointed and removed by the Board of Directors
yang diangkat dan diberhentikan oleh Direksi dan atau and/or the authorised authority. The Examiner is
pejabat yang berwenang. Dalam melaksanakan tugas accountable to the Chief Examiner as the Team Leader
audit, Pemeriksa bertanggung jawab kepada Kepala while performing audit obligations.
Pemeriksa selaku Ketua Tim.
Kedudukan UAI sebagai organ yang membantu Direktur IAU’s status as an organ assisting the President Director
Utama senantiasa ditempatkan dalam struktur is always similar to its functions and obligations, in
organisasi yang setara dengan peran dan tanggung terms of expressing opinions and ideas that cannot
jawabnya, dalam pengungkapan pandangan dan be influenced or concealed by management or other
pemikiran yang tidak dapat dipengaruhi ataupun parties.
ditekan dari manajemen dan pihak lain.
1``
228 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 229
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Penjelasan kedudukan UAI dalam organisasi Explanation of UAI's organisational structure inside Report
Perusahaan: the Company:
1. Unit Audit Internal secara struktural dikepalai oleh 1. The Head of the Internal Audit Unit is structurally 03 Company
Profile
Kepala Unit Audit Internal. responsible for the Internal Audit Unit.
Management
2. Kepala Unit Audit Internal ditunjuk dan diberhentikan 2. The President Director appoints and dismisses the 04 Discussion and
secara langsung oleh Presiden Direktur setelah Head of the Internal Audit Unit immediately following Analysis
disetujui oleh Dewan Komisaris. approval by the Board of Commissioners.
3. Presiden Direktur dapat memberhentikan Kepala 3. The President Director may dismiss the Head of 05 Corporate
Governance
Unit Audit Internal, setelah mendapat persetujuan the Internal Audit Unit, subject to approval by the
Dewan Komisaris, jika Kepala Unit Audit Internal Board of Commissioners, if the Head of the Internal
06 Financial Report
tidak memenuhi persyaratan sebagai Auditor Audit Unit fails to meet the requirements of an
Internal sebagaimana diatur dalam Peraturan Internal Auditor as defined in Financial Services
Otoritas Jasa Keuangan No. 56/POJK.04/2015 dan Authority Regulation No. 56/POJK.04/2015 and/
atau gagal atau tidak cakap menjalankan tugas. or is unable or unwilling to perform their duties.
4. Kepala Unit Audit Internal bertanggung jawab 4. The Internal Audit Unit's head is entirely and
secara penuh dan langsung kepada Presiden immediately accountable to the President and
Direktur. Director.
5. Anggota Unit Audit Internal bertanggung jawab 5. Members of the Internal Audit Unit report directly
secara langsung kepada Kepala Unit Audit Internal. to the Internal Audit Unit's Head.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 229
Page 230
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Profil Kepala Audit Internal
Profile Of The Chairman Of The Internal Audit
Profil
03
Perusahaan
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Governansi
05
Korporat
Kewarganegaraan Indonesia
Laporan Nationality Indonesian
06
Keuangan
R. SOFYAN Usia 54 tahun
Kepala Audit Internal Age 54 years of age
The Chairman of the Internal Audit
Pendidikan Gelar Diploma 1 jurusan Akuntansi dari Universitas Brawijaya, Kota Malang, Jawa
Educational Background Timur (1988-1989).
Diploma 1 degree majoring in Accounting from Brawijaya University, Malang City,
East Java (1988-1989).
Dasar Hukum Pengangkatan No. 003/SKDIR/VI/2020 tanggal 8 Juni 2020
Legal Basis of Appointment No. 003/SKDIR/VI/2020 dated June 8, 2020
Pengalaman Kerja • Sebagai Pembukuandi PT Bina Sains CoRp(1991-1992)
Working Experience • Operator Komputer Dept IT di PT Cipta Subur Nusajaya, Salim Group (1992-
1996)
• Pembukuan Dep. Accounting di Salim Group (1996-2002).
• Kemudian beliau bergabung di Perseroan sebagai Administrasi Plasma
(2003)
• Staf Audit (2003-2005)
• Koordinator Internal Audit (2005-2012)
• Manajer Internal Audit (2012 2016), dan
• Kepala Unit Audit Internal (2016-sekarang)
• As Bookkeeper at PT Bina Sains CoRp(1991-1992)
• IT Dept Computer Operator at PT Cipta Subur Nusajaya, Salim Group (1992-
1996)
• Bookkeeping Dep. Accounting at Salim Group (1996-2002)
• Then he joined the Company as Plasma Administration (2003)
• Audit Staff (2003-2005)
• Internal Audit Coordinator (2005-2012)
• Internal Audit Manager (2012 2016) and • Head of Internal Audit Unit
(2016-present)
Rangkap Jabatan Tidak Ada
Concurrent Position None
Afiliasi dengan anggota Direksi Tidak Ada
lainnya, anggota Dewan None
Komisaris, dan pemegang
saham utama
Affiliations with other members
of the Board of Directors,
members of the Board of
Commissioners, and major
shareholders
230 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 231
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Kualifikasi/Sertifikasi Sebagai Profesi Qualification/Certification As An
Audit Internal Internal Audit Professional
03 Company
Profile
Semua anggota Unit Audit Internal Perseroan telah All members of the Internal Audit Unit of the Company Management
04 Discussion and
memiliki kualifikasi dan sertifikat yang disyaratkan. have the required qualifications and certificates.
Analysis
Pelaksanaan Kegiatan Unit Audit Implementation Of Internal Audit Unit 05 Corporate
Governance
Internal Tahun 2021 Activities In 2021
06 Financial Report
Pelaksanaan tugas dan fungsi UAI direalisasikan dalam The execution of IAU’s responsibilities and functions
Program Kerja Audit Tahunan (PKAT) secara terpadu is accomplished in an integrated way in the Annual
dalam bentuk memberikan pendapat, masukan dan Audit Work Program (PKAT) in the form of delivering
pertimbangan maupun jasa konsultasi yang objektif objective consulting services to Management and
kepada Manajemen dan Unit Kerja lainnya berkaitan other Work Units relevant to the supervisory function
dengan fungsi pengawasan yang bersifat independen that is independent and objective.
dan objektif.
Pelaksanaan Kegiatan Unit Audit Internal tahun 2023: IAU carried out a supervisory work programme in 2023,
with the following intentions and objectives:
Kegiatan Rencana Realisasi Pencapaian
Activities Plan Realisation Achievement (%)
Audit General 34 27 79%
General Audit
Audit Investigasi - - -
Investigation Audit
Jumlah 34 27 79%
Total
Akuntan Publik
Public Accountant
Mekanisme Penunjukkan Akuntan Public Accountant Appointment
Publik Mechanisms
Seperti yang telah dijelaskan sebelumnya, penunjukkan As previously explained, the appointment of the Public
Kantor Akuntan Publik ditetapkan melalui RUPS Accounting Firm is determined through the Annual
Tahunan berdasarkan rekomendasi dari Dewan GMS based on recommendations from the Board of
Komisaris dan Komite Audit. Selain itu, dalam Commissioners and the Audit Committee. In addition,
pelaksanaan penunjukannya, Perseroan juga merujuk in the implementation of the appointment, the Company
pada Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 13/ also refers to the Financial Services Authority Regulation
POJK.03/2017 tentang Penggunaan Jasa Akuntan No. 13/POJK.03/2017 concerning the Use of Public
Publik dan Kantor Akuntan Publik dalam Kegiatan Accountant Services and Public Accounting Firm in
Jasa Keuangan. Pada tahun 2023, laporan keuangan Financial Services Activities. In 2023, the Company's
konsolidasian Perusahaan diaudit oleh Kantor Akuntan consolidated financial statements were audited by
Publik (KAP) Heliantono dan Rekan dengan biaya audit Public Accounting Firm (KAP) Heliantono and Partners
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 231
Page 232
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen sebesar Rp365.000.000 (tidak termasuk PPN Jasa with an audit fee of Rp365,000,000 (excluding 10%
10% dan Out of Pocket Expenses maksimal sebesar Service VAT and Out of Pocket Expenses of a maximum
Profil
03
Perusahaan
2,5% dari harga penawaran). of 2.5% of the bid price).
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen Periode Audit dan Biaya Audit Audit Period And Audit Fees
Governansi
05
Korporat
KAP Ruang Lingkup
Tahun Auditor Nilai Jasa Opini
Public Jasa
Laporan
Year Auditor Service Fee Opinion
06 Accounting Firm Scope of Work
Keuangan
2023 Andiek Nugroho, KAP Rp365.000.000 Melaksanakan Wajar tanpa
S.E., M.Ak., CA, Heliantono dan audit laporan pengecualian
CPA. Rekan keuangan. Unqualified
Perform audit opinion
on the financial
statements.
2022 Hardiz Steve KAP Rp365.000.000,- Melaksanakan Wajar tanpa
Siahaan, S.E., M. Heliantono dan audit laporan pengecualian
Ak., M.M., CA, CPA. Rekan keuangan. Unqualified
Perform audit opinion
on the financial
statements.
2021 Ahmad Nadhif T, Djoko, Sidik & Rp350.000.000,- Melaksanakan Wajar tanpa
M.Ak., CA, CPA. Indra audit laporan pengecualian
keuangan.
Unqualified
Perform audit opinion
on the financial
statements.
2020 Ahmad Nadhif T, Djoko, Sidik & Rp325.000.000,- Melaksanakan Wajar tanpa
M.Ak., CA, CPA. Indra audit laporan pengecualian
keuangan. Unqualified
Perform audit opinion
on the financial
statements.
2019 Drs. Emanuel Kosasih, Rp262.000.000,- Melaksanakan Wajar tanpa
Handojo Nurdiyaman, audit laporan pengecualian
Pranadjaja, CA, Mulyadi, Tjahjo keuangan. Unqualified
CPA. & Rekan Perform audit opinion
Kosasih, on the financial
Nurdiyaman, statements.
Mulyadi, Tjahjo
& Partners
Jasa Lain Yang Diberikan Akuntan Other Services Provided By The Public
Publik Accountants
Selain jasa audit keuangan, KAP tidak memberikan Other than financial audit services, KAP does not
jasa lain kepada Perseroan. provide other services to the Company.
232 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 233
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Sistem Pengendalian Internal
Internal Control System 01 Performance
Highlight
02 Management
Penerapan sistem pengendalian internal di Perseroan The implementation of the Company's internal control Report
dilakukan dalam bentuk sebagai berikut: system is carried out in the following forms:
03 Company
Profile
1. Lingkungan Pengendalian 1. Control Environment
Management
Merupakan dasar komponen pengendalian internal It is the basic component of internal control that 04 Discussion and
yang menyediakan arahan bagi organisasi dan provides direction for the organization and influences Analysis
mempengaruhi kesadaran pengendalian dari orang- the control awareness of the people within the
orang yang ada di dalam Perseroan. Beberapa faktor Company. Several influential factors in the Control 05 Corporate
Governance
yang berpengaruh di dalam Control Environment Environment include integrity and ethical values,
antara lain integritas dan nilai etik, komitmen commitment to competence, Board of Directors
06 Financial Report
terhadap kompetensi, Direksi dan Komite Audit, and Audit Committee, management style and
gaya manajemen dan gaya operasi, struktur operating style, organizational structure, authority
organisasi, pemberian wewenang dan tanggung and responsibility assignment, HR practices and
jawab, praktik dan kebijakan SDM; policies;
2. Penilaian Risiko 2. Risk Assessment
Menganalisis risiko yang relevan untuk mencapai Analysing risks relevant to achieving its objectives
tujuannya dan membentuk suatu dasar untuk and establish a basis for determining how risks
menentukan bagaimana risiko harus dikelola; should be managed;
3. Aktivitas Pengendalian 3. Control Activities
Memastikan bahwa tindakan yang diperlukan untuk Ensuring that the necessary actions are taken to
menanggulangi risiko dalam pencapaian tujuan mitigate risks in achieving the Company's objectives.
Perseroan.Tindakan yang dilakukan untuk mengatasi Actions taken to address risks consist of preventive
risiko terdiri dari tindakan preventif dan tindakan actions and mitigation actions. Preventive action
mitigasi. Tindakan preventif adalah tindakan yang is an action taken before a risky event takes place,
dilakukan sebelum kejadian yang berisiko while mitigation action is an action taken after a
berlangsung, sedangkan tindakan mitigasi adalah risky event takes place;
tindakan yang dilakukan setelah kejadian berisiko
berlangsung;
4. Informasi dan Komunikasi 4. Information and Communication
Menyediakan informasi yang relevan dalam Providing relevant information in financial reporting
pelaporan keuangan meliputi sistem akuntansi including accounting systems containing methods
berisi metode untuk mengidentifikasikan, for identifying, combining, analysing, classifying,
menggabungkan, menganalisis, mengklasifikasi, recording and reporting transactions and maintaining
mencatat dan melaporkan transaksi serta menjaga accountability of assets and liabilities. Such
akuntabilitas aset dan kewajiban. Informasi tersebut information must be identified, described and
harus diidentifikasi, tergambar dan terkomunikasi communicated in a form and time frame that allows
dalam sebuah form dan time frame yang people to carry out their responsibilities;
memungkinkan orang-orang menjalankan tanggung
jawabnya;
5. Pemantauan Pengendalian Internal 5. Internal Control
Merupakan proses yang menentukan kualitas Monitoring Is a process that determines the quality
kinerja pengendalian internal sepanjang waktu. of internal control performance over time. Monitoring
Pemantauan meliputi penentuan desain dan operasi includes determining the design and operation of
pengendalian tepat waktu dan pengambilan controls in a timely manner and taking corrective
tindakan koreksi. Proses ini dilaksanakan melalui action. This process is carried out through ongoing
kegiatan yang berlangsung secara terus menerus, activities, separate evaluations, or with various
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 233
Page 234
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen evaluasi secara terpisah, atau dengan berbagai combinations of the two. In this case the Company's
kombinasi dari keduanya. Dalam hal ini Audit Internal Audit contributes in monitoring the
Profil
03
Perusahaan
Internal Perseroan memberikan kontribusi dalam Company's activities.
memantau aktivitas Perseroan.
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen Tujuan Pengendalian Control Objectives
Governansi Sistem Pengendalian Internal dibuat untuk The Internal Control System was established to secure
05
Korporat
mengamankan investasi dan aset yang dimiliki investments and assets owned by the Company. The
Laporan
Perseroan. Keberhasilan dari terwujudnya Sistem success of the realisation of the Internal Control System
06
Keuangan Pengendalian Internal berada di bawah pengawasan is under the supervision of the Board of Directors,
dari Direksi, Dewan Komisaris, dan Manajer yang Board of Commissioners, and Managers who hold
menjabat di setiap bidang. positions in their respective fields.
Evaluasi Sistem Pengendalian Internal Evaluation On Internal Control System
Dalam pengelolaan Perseroan adalah merupakan Those in charge of the business must see to it that an
tanggung jawab manajemen atas terselenggaranya Internal Control System is put in place, is functioning
Sistem Pengendalian Intern yang andal dan efektif properly, and is ingrained in every facet of the firm.
serta memastikan bahwa implementasinya telah
berjalan dan melekat di setiap tingkatan organisasi
Perseroan.
Satuan Pengawasan Intern melakukan evaluasi atas To back up the decisions and policies of the Board of
kecukupan dan efektivitas implementasi Sistem Directors on the efficacy of the Company's Internal
Pengawasan Intern secara menyeluruh yang dilakukan Control System, the Internal Control Unit conducts
untuk mendukung keputusan dan kebijakan Direksi evaluations of the sufficiency and effectiveness of the
tentang efektivitas Sistem Pengendalian Internal overall implementation of the Internal Control System.
perusahaan yang telah diterapkan.
Hasil evaluasi disampaikan kepada manajemen untuk Evaluation findings are shared with upper management
ditindaklanjuti dan dimonitor pelaksanaannya untuk for further action to ensure the Internal Control System
memastikan Sistem Pengendalian Intern berjalan is functioning as intended.
secara efektif.
Berdasarkan evaluasi yang telah dilakukan selama Analysis conducted in 2023 indicates that the
tahun 2023, menunjukkan bahwa sistem pengendalian Company's internal control system is functioning as
internal pada Perseroan telah berjalan secara memadai. intended.
Pernyataan Direksi Dan/Atau Dewan Statement Of The Board Of Directors
Komisaris Atas Kecukupan Sistem And/Or The Board Of Commissioners
Pengendalian Internal On The Adequacy Of The Internal
Control System
Dewan Komisaris/Direksi/Komite Audit menyatakan The Company's Internal Control System is functioning
bahwa Sistem Pengendalian Internal yang telah as intended, according to the Board of Commissioners/
diimplementasikan di sepanjang tahun 2023 telah Directors/Audit Committee, and has been since its
berjalan sesuai dengan kebutuhan Perseroan. implementation in 2023.
234 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 235
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Manajemen Risiko
Risk Management 01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Dasar Pelaksanaan Sistem Risk Management System
Manajemen Risiko Implementation Basis
03 Company
Profile
Perseroan sangat menyadari adanya berbagai risiko The Company is acutely aware of the many hazards Management
04 Discussion and
yang berpotensi mengganggu kelancaran kinerja that have the potential to disrupt its operations and
Analysis
operasional dan finansial. Karena alasan tersebut, finances. Involving each work unit, the company has
Perseroan sejak dini telah mengembangkan Sistem built from an early age an integrated Risk Management
05 Corporate
Manajemen Risiko yang terintegrasi di tingkat korporasi System at the corporate level. The creation of a Risk Governance
dengan melibatkan masing-masing satuan kerja. Management System is a vital aspect of a long-term
Pengembangan Sistem Manajemen Risiko merupakan plan that attempts to identify and manage all risks in 06 Financial Report
bagian tak terpisahkan dari strategi jangka panjang line with the company's policies and risk appetite.
yang bertujuan untuk mengidentifikasi semua risiko
dan mengelola posisi risiko sesuai dengan kebijakan
dan risk appetite Perseroan.
Sebagai panduan Manajemen Risiko, Perseroan Using ISO 9001:2015, ISO 27001:2013, and ISO
mengantisipasi segala dampak negatif dari 31000:2018 as a reference for Risk Management, the
ketidakpastian dan peluang pada hasil yang diharapkan company predicts all negative implications of
terhadap sasaran dan tujuan yang berlandaskan pada uncertainties and opportunities on the anticipated
ISO 9001:2015, ISO 27001:2013 dan ISO 31000:2018. results of its goals and objectives. In the context of
Dalam penerapan Manajemen Risiko merujuk kepada Risk Management, ISO 31000:2018 is mentioned.
ISO 31000:2018.
Jenis Risiko Yang Dihadapi Risks Faced
Perusahaan senantiasa mengantisipasi berbagai risiko The Company continuously anticipates various risks
yang timbul dalam menjalankan aktivitas bisnisnya that arise in running its business, be it from inside and/
baik risiko yang berasal dari internal dan/ataupun or outside the Company. Internal risks must be controlled
eksternal Perusahaan. Risiko-risiko yang bersifat internal and minimised by implementing the prudential, good
sedapat mungkin dikendalikan dan diminimalkan governance, and risk management principles. Meanwhile,
keberadaannya dengan menerapkan prinsip kehati- external risks shall carefully be identified for their
hatian, tata kelola yang baik, dan prinsip manajemen potential and impact on the Company.
risiko. Untuk risiko- risiko yang bersifat eksternal sedapat
mungkin diidentifikasikan secara seksama atas potensi
dan dampaknya terhadap Perseroan.
Berdasarkan arah strategi serta sasaran yang ingin Based on the strategic direction and objectives to be
dicapai Perseroan maka jenis risiko yang dihadapi accomplished by the Company, the types of risks faced
Perseroan dapat dikelompokkan ke dalam kategori by the Company can be grouped into the following risk
risiko sebagai berikut: categories:
Risiko Utama yang Mempunyai Pengaruh Principal Risks That Have a Material Impact on
Signifikan Terhadap Kelangsungan Usaha the Business Continuity of the Organisation
Perseroan
Risiko ketergantungan dengan kegiatan usaha Entitas Dependence on Subsidiary's business operations
Anak
Risiko Usaha Yang Bersifat Material Baik Secara Significant Business Risks, Either Directly or Indirectly,
Langsung Maupun Tidak Langsung Yang Dapat That Might Adversely Affect the Company's Results of
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 235
Page 236
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen Mempengaruhi Hasil Usaha dan Kondisi Keuangan Operations and Financial Condition
Perseroan
Profil
03
Perusahaan
1. Risiko fluktuasi harga kelapa sawit dan karet 1. The danger of palm oil and rubber price fluctuation
Analisa &
04 Pembahasan 2. Risiko kebijakan Pemerintah di negara tujuan 2. The risk posed by government policies in export
Manajemen ekspor destination nations
3. Risiko perubahan teknologi 3. The possibility of technological transformation
Governansi
05
Korporat
4. Risiko terkait tenaga kerja 4. Hazards associated with employment
5. Risiko terkait investasi atau aksi korporasi 5. Investment or corporate action-related risks
Laporan 6. Risiko tidak adanya kontrak dari pelanggan 6. The risk that the buyer will not enter into a contract
06
Keuangan 7. Risiko keterbatasan cadangan dalam jangka panjang 7. Threat of future scarcity if current resources are
apabila sumber daya yang tersedia tidak dapat unable to be transformed into economic buffers
diubah menjadi cadangan yang ekonomis
8. Risiko persaingan usaha 8. Threat of business competition
9. Risiko kegagalan dalam memenuhi peraturan 9. The risk of violating relevant rules and regulations
perundang-undangan yang berlaku dalam industri in the palm oil and rubber and environmental
kelapa sawit dan karet dan bidang lingkungan sectors
hidup
10. Risiko cuaca, bencana alam dan kecelakaan 10. Hazards associated with weather, natural
catastrophes, and accidents
Risiko Umum Risk in General
1. Risiko perekonomian global 1. Risks to the global economy
2. Risiko perubahan nilai tukar mata uang asing 2. The risk of fluctuating currency exchange rates
3. Kepatuhan terhadap peraturan perundang- 3. Adherence to appropriate rules and regulations
undangan yang berlaku terkait bidang usaha kelapa governing the palm oil & rubber industries
sawit & karet
4. Kondisi sosial dan politik di Indonesia 4. Indonesia's social and political situation
5. Gugatan hukum 5. Litigation
6. Perubahan kebijakan atau peraturan Pemerintah 6. Modifications to the government's policies or
regulations
Risiko Bagi Investor Investors Face Risk
1. Kondisi pasar modal Indonesia dapat mempengaruhi 1. Indonesian capital market circumstances may
harga dan likuiditas saham Perseroan have an effect on the Company's share price and
liquidity.
2. Harga Penawaran atas Saham Yang Ditawarkan 2. The Offer Price of the Company's Offered Shares
Perseroan mungkin tidak dapat mengindikasikan may not be indicative of the Company's actual
harga saham Perseroan yang akan berlaku di pasar share price on the stock market, and the Company's
perdagangan saham, dan harga Saham Yang Offered Share price may change.
Ditawarkan Perseroan dapat berfluktuasi.
Evaluasi Atas Efektivitas Sistem Evaluation On Effectiveness Of Risk
Manajemen Risiko Management System
Perseroan melakukan evaluasi terhadap sistem The Company conducts an annual assessment of its
manajemen risiko yang diterapkan guna mengetahui risk management programme to examine how well it
tingkat efisien dan efektivitas dari penerapannya addresses and controls the various threats to the
236 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 237
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
dalam menangani dan mengelola risiko-risiko yang Company's operations. The risk management system Report
dimiliki Perseroan dalam menjalankan aktivitas is fully operational by the year 2023. This is shown, at
bisnisnya. Pada tahun 2023, sistem manajemen risiko the very least, by the fact that the Company has 03 Company
Profile
telah diterapkan dengan efektif dan efisien. Hal tersebut established a system for the submission of risk profiles
Management
setidaknya terlihat dari telah terdapatnya mekanisme and risk management at the subsidiary level, including 04 Discussion and
penyampaian profil risiko dan pengelolaan risiko the designation of a risk owner and risk officer, and Analysis
sampai ke level anak perusahaan dengan ditetapkannya the frequent examination of the standard management
risk owner dan risk officer serta terdapat evaluasi guidelines. 05 Corporate
Governance
secara berkala atas standar pedoman manajemen
yang ada di Perseroan.
06 Financial Report
Pernyataan Direksi Dan/Atau Dewan Statement Of The Board Of Directors
Komisaris Atau Komite Audit Atas And/Or The Board Of Commissioners
Kecukupan Sistem Manajemen Risiko Or The Upper Audit Committee On The
Adequacy Of Risk Management System
Dewan Komisaris/Direksi/Komite Audit menyatakan According to the Company's Board of Commissioners,
bahwa Sistem Manajemen Risiko yang telah Board of Directors, and Audit Committee, the Risk
diimplementasikan di sepanjang tahun 2023 telah Management System has been functioning well
berjalan sesuai dengan kebutuhan Perseroan. throughout the year 2023.
Perkara Penting 2023
Legal Cases in 2023
Sepanjang tahun 2023, tidak ada perkara hukum baru During 2023, there were no new legal cases pending
yang sedang berproses di pengadilan. Adapun jumlah in the courts. In 2023, the Board of Commissioners
perkara penting yang dihadapi oleh anggota Dewan and/or the Board of Directors and its subsidiaries
Komisaris dan/atau Direksi, serta anak perusahaan confront the following number of significant cases.
selama tahun 2023 adalah sebagai berikut.
Keterangan Perkara Penting yang Dihadapi
Description Important Issues Faced
Anggota Dewan Komisaris Tidak Ada
Member of the Board of Commissioners None
Anggota Direksi Tidak Ada
Member of the Board of Directors None
Anak Perusahaan Tidak Ada
Subsidiaries None
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 237
Page 238
Informasi Sanksi Administrasi
01 Kilas Kinerja Information on Administrative Sanctions
Laporan
02
Manajemen Hingga akhir tahun 2023, Perusahaan tidak menerima There were no administrative sanctions from authorities,
sanksi administratif dari otoritas terkait, seperti OJK such as FSA or other institutions in 2023.
Profil
03
Perusahaan
atau instansi lain.
Analisa &
04 Pembahasan
Manajemen
Akses Informasi dan Data Perusahaan
05
Governansi Access to Company Data and Information
Korporat
Laporan Perseroan berkomitmen untuk senantiasa memberikan
06 The Company is dedicated to making financial and
Keuangan
kemudahan bagi pemangku kepentingan dan corporate information, publications, products, and
masyarakat untuk mengakses informasi mengenai corporate activities easily accessible to stakeholders
informasi finansial dan perusahaan, publikasi, produk and the general public through the website https://
dan aksi korporasi melalui situs web https://www. www.pinagoutama.com/. The website provides
pinagoutama.com/ Informasi dalam situs web tersebut information in both Indonesian and English.
tersedia dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.
Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, pemegang Stakeholders may access further information by
kepentingan dapat menghubungi Corporate Secretary/ contacting the Company’s Corporate Secretary/Investor
Investor Relations Perseroan dengan mengirim email Relations via email at corporate.secretary@
ke corporate.secretary@pinagoutama.com atau telepon pinagoutama.com or by telephone at (021) 5596 6133,
ke (021) 5596 6133, 5596 5869, 5596 5870. 5596 5869, 5596 5870.
Kode Etik
Code of Conducts
Pokok-Pokok Kode Etik Code of Conducts
Penerapan Governansi Korporat di seluruh jajaran The Company's Corporate Governance is implemented
Perseroan didasari oleh kode etik Perseroan yang at all levels in accordance with the Company's code
merupakan bagian integral dari budaya Perseroan. of ethics, which is an intrinsic component of the
Kode etik ini terbentuk dari visi, misi, serta nilai- nilai Company's culture. This code of ethics was developed
budaya Perusahaan yang terdiri dari Sustainability, in accordance with the Company's vision, purpose,
Growth, dan Value Creation. and cultural values, which include sustainability, growth,
and value creation.
Nilai-nilai ini disosialisasikan kepada setiap jajaran These principles are instilled at every level of the
Perseroan sebagai pedoman dalam pelaksanaan usaha organisation and serve as a guide in the conduct of
sehari-hari. Penerapan nilai-nilai ini secara konsisten everyday business. Consistent implementation of these
merupakan komitmen dan tanggung jawab seluruh principles requires the dedication and accountability
jajaran Perseroan, termasuk Dewan Komisaris, Direksi, of all levels of the organisation, including the Board of
Manajemen, dan seluruh karyawan. Commissioners, the Board of Directors, management,
and all workers.
Pokok-Pokok Kode Etik Key Points Of Code Of Conduct
Pokok-pokok kode etik yang ada di Perseroan terbagi The main points of the code of conduct in the Company
menjadi 2 (dua), yakni Etika Bisnis dan Etika Kerja. is divided into 2 (two) parts, namely Business Ethics
and Working Ethics.
238 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 239
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Bentuk Sosialisasi Kode Etik Code Of Conduct Dissemination
03 Company
Kode etik Perseroan diperkenalkan ke seluruh tingkatan A copy of the Company's code of conduct is included Profile
di dalam Perusahaan dan tertulis dalam kontrak kerja in the employment contract for all new hires, and Management
perekrutan pegawai yang harus dipahami dan employees are expected to read, understand, and agree 04 Discussion and
Analysis
ditandatangani oleh seluruh pegawai. Kemudian, to its terms. After then, employees must always act in
seluruh pegawai diharapkan untuk berperilaku sesuai a way that is consistent with the values of the company
05 Corporate
nilai-nilai Perseroan dan menerapkan kode etik dalam and follow the rules laid forth in the code of ethics. The Governance
kegiatan sehari-hari. Perseroan secara berkala Company holds events on a regular basis to remind
mengadakan acara untuk mengingatkan dan and stress the necessity of employees complying to 06 Financial Report
menekankan penerapan kode etik bagi para pegawai. the company's code of conduct.
Pernyataan Penerapan Kode Etik Statements Of Code Of Conducts
Implementation
Dalam mengembangkan konsep governansi korporat In developing the concept of corporate governance,
yang baik, Perusahaan telah merumuskan berbagai the Company has formulated various policies concerning
kebijakan yang menyangkut etika Perseroan. Perseroan corporate ethics. The company strives to apply the
mengupayakan penerapan standar etika terbaik dalam best ethical standards in carrying out all business
menjalankan segenap aktivitas bisnis sesuai dengan activities in accordance with its vision, mission and
visi, misi, dan budaya yang dimiliki melalui implementasi culture through the implementation of the concept of
konsep kode etik Perseroan. the company's code of
conduct.
Jumlah Pelanggaran Kode Etik Tahun Total Violations Of Code Conducts In
2023 2023
Sepanjang tahun 2023, Perseroan tidak menemukan The Company received no complaints about employees
adanya laporan terkait pelanggaran terhadap kode breaking the Company's code of conduct in 2023.
etik yang diterapkan di Perseroan.
Pakta Integritas
Integrity of Pact
Dalam rangka mengoptimalkan penerapan governansi To enhance corporate governance implementation
korporat ke dalam seluruh lini, Perusahaan memiliki across all lines of business, the Company has an
pakta integritas yang bertujuan untuk menunjang integrity agreement that strives to promote transparency
tercapainya aspek-aspek keterbukaan dan kejujuran and honesty in order to offer effective, efficient, high-
sehingga mampu menghadirkan kinerja yang efektif, quality, and responsible performance. The integrity
efisien, berkualitas, dan akuntabel. Pakta integritas contract has a number of provisions that may be used
tersebut memuat berbagai hal yang mampu menegakkan to compel the Company's employees to adhere to
implementasi governansi korporat di dalam area corporate governance, including the following:
lingkungan kerja Perusahaan, yakni:
• Seluruh insan Perusahaan telah menandatangani • All Company employees have signed a statement
pernyataan kepatuhan terhadap Pedoman Perilaku; attesting to their adherence to the Code of Conduct;
• Direksi, Komisaris, dan Pemegang Saham telah • The Board of Directors, Board of Commissioners,
menandatangani kontrak manajemen yang memuat and Shareholders have entered into a management
kesepakatan antara Direksi dan Dewan Komisaris contract outlining an agreement between the Board
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 239
Page 240
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen dengan Pemegang Saham tentang target-target of Directors and the Board of Commissioners with
kinerja yang akan dicapai pada 2023; respect to the performance objectives to be attained
Profil
03
Perusahaan
in 2023;
• Dalam rangka mengupayakan pemenuhan aspek • To ensure compliance with the commitment, the
Analisa &
04 Pembahasan komitmen, Perusahaan telah menunjuk personil Company has assigned employees to oversee the
Manajemen yang memantau penerapan governansi korporat Company's internal implementation of Corporate
pada jajaran Perusahaan dan menyampaikan Governance and to provide quarterly reports to the
Governansi
05
Korporat
laporan secara berkala kepada Direksi dan Dewan Board of Directors and the Board of Commissioners.
Komisaris.
Laporan
06
Keuangan
Sistem Pelaporan Pelanggaran
Whistleblowing System
Sistem Pelaporan Pelanggaran (Whistleblowing System) The Whistleblowing System is a mechanism to avoid
merupakan mekanisme untuk menghindari dan and reduce the possibility of violations, which are not
mengurangi kemungkinan pelanggaran, yang tidak limited to business ethics and work ethics (code of
terbatas pada etika bisnis dan etika kerja (kode etik), ethics), Articles of Association, Partnership Agreements,
Anggaran Dasar Perseroan, Perjanjian Kemitraan, contracts with external parties, company secrets,
kontrak dengan pihak eksternal, rahasia perusahaan, conflicts of interest, and regulations applicable. The
konflik kepentingan, dan peraturan yang berlaku. company is always required to carry out its business
Perseroan senantiasa dituntut untuk melaksanakan activities based on the principles of Corporate
kegiatan usahanya berdasarkan prinsip-prinsip Governance, as well as complying with applicable laws
Governansi Korporat, serta memenuhi ketentuan and regulations. Violations of Company regulations,
perundang-undangan yang berlaku. Pelanggaran business ethics and work ethics are things that should
terhadap peraturan Perseroan, etika bisnis dan etika be avoided by employees. As a manifestation of the
kerja adalah hal yang harus dihindari oleh karyawan. Company's commitment to create a clean and
Sebagai wujud komitmen Perseroan untuk menciptakan responsible work situation,
situasi kerja yang bersih dan bertanggung jawab,
Perseroan menyusun dan menerapkan sistem pelaporan The Company prepares and implements a violation
pelanggaran dalam rangka memberikan kesempatan reporting system in order to provide opportunities for
kepada karyawan untuk menyampaikan laporan employees to submit reports regarding alleged violations
mengenai dugaan pelanggaran terhadap Peraturan of laws and/or regulations that apply to the internal
perundang-undangan dan/atau ketentuan yang berlaku company.
di internal Perseroan.
Sistem pelaporan pelanggaran ini diharapkan dapat This violation reporting system is expected to be able
mendeteksi secara dini (early warning) atas kemungkinan to detect early (early warning) the possibility of problems
terjadinya masalah akibat suatu pelanggaran. due to a violation. Complaints obtained from the violation
Pengaduan yang diperoleh dari mekanisme pelaporan reporting mechanism need attention and follow-up,
pelanggaran perlu mendapat perhatian dan tindak including the imposition of appropriate penalties in
lanjut, termasuk pengenaan hukuman yang tepat agar order to provide a deterrent effect for violators.
dapat memberikan efek jera bagi pelaku pelanggaran.
Penyampaian Laporan Pelanggaran Whistleblowing Conveyance
Perseroan memberikan kemudahan bagi karyawan As part of the Company's violation reporting system,
dengan menyediakan berbagai fasilitas penyampaian the Company offers a dedicated email address for
laporan, yang terdiri dari email khusus untuk workers to use when filing complaints of misconduct.
240 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 241
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
penyampaian laporan pelanggaran sebagai bagian Report
dari sistem pelaporan pelanggaran Perseroan.
03 Company
Profile
Pelapor harus menyertakan informasi lengkap sebagai Information provided by the whistleblower should be
Management
dasar pengambilan keputusan yang tepat, yang sufficient for the appropriate decision to be made, and 04 Discussion and
mencakup indikasi, fakta pelanggaran, nama terlapor, should include but not be limited to: indicators, facts Analysis
cara melakukan pelanggaran, serta waktu dan tempat of the violation, the name of the reported party, how
terjadinya pelanggaran. Hal ini dilakukan untuk to commit the violation, the time and place of the 05 Corporate
Governance
memastikan bahwa laporan dilakukan dengan itikad violation, and any other relevant information. This is
baik dan dapat dipertanggungjawabkan. done so that there is some way to verify that the
06 Financial Report
information in the reports is accurate.
Perlindungan Bagi Whistleblower Protection To Whistleblower
Perseroan berkewajiban untuk memberikan rasa aman The Company is obliged to provide security to the
kepada pelapor terkait dengan ancaman/tindakan reporter related to the threats/actions obtained as a
yang didapat akibat laporan pelanggaran serta result of reports of violations and keep confidential
merahasiakan dan memberikan perlindungan yang and provide appropriate protection to the reporter
layak kepada pelapor dan/atau menjadi saksi atas and/or be a witness of violations and criminal acts
pelanggaran serta tindak pidana yang terjadi di internal that occur in the Company's internal. Protection of
Perseroan. Perlindungan terhadap pelapor juga berlaku whistleblowers also applies to managers of the violation
bagi para pengelola sistem pelaporan pelanggaran, reporting system, parties who carry out investigations,
pihak yang melaksanakan investigasi, maupun pihak- as well as those who provide information related to
pihak yang memberikan informasi terkait dengan the complaint.
pengaduan tersebut.
Pihak Pengelola Dan Cara Penanganan Pengaduan
Management And Method Of Handling
Unit pelaporan pelanggan akan menindaklanjuti setiap Customer reporting unit will follow up on every violation
pengaduan pelanggaran yang diterima oleh Perseroan report received by the Company according to the
dengan prosedur sebagai berikut: following procedures:
1. Pemeriksaan untuk memastikan kebenaran, khusus 1. Investigation to confirm the truth. Allegations
untuk dugaan penyimpangan yang dilakukan oleh specifically toward the members of the Board of
anggota Direksi akan diterima oleh Dewan Komisaris. Directors will be processed by the Board of
Commissioners.
2. Jika kebenaran dugaan terbukti, Direksi akan 2. If the allegation is proven, the Board of Directors
menetapkan sanksi kepada pelaku pelanggaran will determine the sanctions for violators based
atas masukan dari kelompok pemeriksa yang on inputs from the investigation team which is
ditetapkan sesuai ketentuan Perusahaan. Apabila established in accordance with the provisions of
pelanggaran oleh anggota Direksi dan/atau Dewan the Company. If violations by members of the Board
Komisaris terbukti, melalui mekanisme RUPS, of Directors and/or the Board of Commissioners
pemegang saham akan memutuskan sanksi. are proven, the shareholders will decide the
sanctions in the GMS.
Hasil Penanganan Pengaduan Complaints Handling Implementation
Selama periode tahun 2023, tidak terdapat pelaporan The Company did not receive any reports of violation
kasus pelanggaran yang terjadi di dalam Perseroan. throughout 2023.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 241
Page 242
Kebijakan Anti Korupsi Dan Anti Gratifikasi
01 Kilas Kinerja
Policy On Anti-Corruption And Antigratification
Laporan
02
Manajemen Seluruh insan Perseroan mulai dari Dewan Komisaris, Other Company staff, including the Board of
Direksi, hingga seluruh karyawan menjalankan tugas Commissioners, Board of Directors, and all employees,
Profil
03
Perusahaan
dan tanggung jawabnya dengan senantiasa berpegang carry out their tasks and obligations in accordance
teguh pada nilai-nilai persaingan yang adil, sportivitas with the corporate governance principles and the
Analisa &
04 Pembahasan dan profesionalisme, serta prinsip-prinsip governansi ideals of fair competition, sportsmanship, and
Manajemen korporat. Selain dari perilaku dan sikap para insannya, professionalism. In addition to the conduct and attitudes
Perusahaan juga berkomitmen untuk menciptakan of its workers, the company is dedicated to developing
Governansi
05
Korporat
dan senantiasa menjaga kondisi lingkungan kerja dan and constantly maintaining a healthy working and
usaha yang sehat; serta berupaya untuk menghindari business environment; it attempts to prevent behaviour
Laporan perilaku maupun Tindakan yang dapat menimbulkan or actions that may result in conflicts of interest and
06
Keuangan konflik kepentingan dan Tindakan Korupsi, Kolusi, & acts of corruption, collusion, and nepotism (KKN).
Nepotisme (KKN). Pencegahan Tindakan anti korupsi Prevention Focusing on the actual execution of anti-
juga menjadi perhatian Perusahaan dengan berfokus corruption policies as specified in Law no. 20 of 2001
pada penerapan secara nyata kebijakan anti korupsi about Amendments to Law no. 31 of 1999 concerning
sebagaimana tertuang dalam Undang-Undang No. 20 the Eradication of Criminal Acts of Corruption, the
Tahun 2001 tentang Perubahan atas Undang-Undang Company is also concerned with anti-corruption
No. 31 Tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak measures.
Pidana Korupsi.
Perseroan memiliki kebijakan yang mengatur terkait The Company has procedures governing gratification
gratifikasi dan donasi di lingkungan Perseroan sehingga and contributions inside the Company to guarantee
seluruh insan Perseroan dapat menjaga agar tidak that no gratification or donation activities have the
terdapat adanya praktik gratifikasi dan donasi yang potential to cause damage or have a negative effect.
berpotensi merugikan dan membawa dampak buruk. This policy corresponds to the Circular Letter No.001/
Kebijakan tersebut merujuk pada Surat Edaran Direktur DIR-COC/I/2014 dated January 1, 2014 from the
Utama PT Pinago Utama Tbk Nomor: Surat Keputusan President Director of PT Pinago Utama Tbk addressing
Direksi No.001/DIR-COC/I/2014 tentang Kode Etik the Guidelines and Limitations on Gratification. The
(Code of Conduct) tanggal 1 Januari 2014. Perihal circular letter is sent and executed by the Company
Pedoman dan Batasan Gratifikasi. Surat edaran tersebut to all of its workers, including subsidiaries.
disosialisasikan dan diterapkan oleh Perseroan kepada
seluruh insan Perseroan dan termasuk juga entitas
anak Perusahaan.
Sosialisasi Kebijakan Anti Korupsi Dan Anti-Corruption And Gratification
Gratifikasi Policy Dissemination
Pada tahun 2023, sosialisasi Kebijakan Gratifikasi In 2023, the Corporate Secretariat, the Human Capital
dilaksanakan kepada Sekretariat Perusahaan, Divisi Department, and the Accounting and Finance
Human Capital, dan Keuangan dan Akuntansi. Department were all exposed to the Gratification Policy.
Pembekalan dilaksanakan pada tanggal … 2023. Selain It was in the year 2023 when the meeting for briefing
itu, Perseroan juga melakukan sosialisasi melalui was conducted. Additionally, the Company used social
website, TV plasma, dan standing banner. media platforms including its website, plasma TVs,
and static banners.
242 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 243
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Transparansi Praktik Bad Governance
Bad Governance Practises Transparency 01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Laporan Atas Aktivitas Perusahaan Report On Company Activities That
Yang Mencemari Lingkungan Pollute The Environment
03 Company
Profile
Hingga akhir Desember 2023, Perseroan tidak The Company did not discover any reports of its Management
menemukan adanya laporan atas aktivitas dari 04 Discussion and
operations that resulted in environmental pollution till
Analysis
Perusahaan yang mencemari lingkungan di sepanjang the end of December 2023.
tahun 2023.
05 Corporate
Governance
Ketidaksesuaian Penyajian Laporan Discrepancy In Presentation Of Annual
Tahunan Dan Laporan Keuangan Reports And Financial Statements 06 Financial Report
Dengan Peraturan Yang Berlaku Dan With Applicable Regulations And
Standar Akuntansi Keuangan (SAK) Financial Accounting Standards (Sak)
Seluruh penyajian informasi dalam Laporan Tahunan The whole presentation of information in this Annual
ini, khususnya terkait kinerja keuangan dan hal-hal Report, notably that pertaining to financial performance
lainnya, mengacu pada Laporan Keuangan untuk and other topics, is based on the Financial Statements
tahun-tahun yang berakhir 31 Desember 2022 dan for the fiscal years ended December 31, 2022 and
31 Desember 2023 yang telah diaudit oleh KAP December 31, 2023, which have been audited by …
Heliantono & Rekan Penyajian dan pengungkapan Public Accounting Firm The financial statements of
laporan keuangan Perseroan disusun dan disajikan the Company are produced and presented in compliance
sesuai Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia, yaitu with Indonesian Financial Accounting Standards,
Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan (PSAK), yang namely the Statement of Financial Accounting
diterbitkan oleh Ikatan Akuntan Indonesia (IAI). Standards (PSAK) published by the Indonesian Institute
of Accountants (IAI).
Pengungkapan Segmen Operasi Pada Disclosure Of Operating Segments In
Laporan Keuangan Financial Statements
Pengungkapan segmen operasi dalam laporan keuangan Disclosure of operating segments in the financial
mengacu pada PSAK No. 5 (Penyesuaian 2015) tentang statements refers to SFAS No. 5 (2015 Adjustment)
Segmen Operasi. Untuk laporan keuangan tahun 2023, concerning Operating Segments. As of the end of 2023,
Perseroan telah/belum menerapkan PSAK tersebut the Company has not implemented the PSAK in the
dalam laporan keuangan teraudit tahun 2023. 2023 audited financial statements.
Kesesuaian Buku Laporan Tahunan Conformity Of The Annual Report And
dan Laporan Tahunan Digital Digital Annual Report
Hingga akhir tahun 2023, Laporan Tahunan sudah As of the end of 2023, the Company has not yet displayed
ditampilkan oleh Perseroan di dalam laman digital. the Annual Report on digital pages.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 243
Page 244
Keberagaman Komposisi Dewan Komisaris Dan Direksi
01 Kilas Kinerja Diversity In The Composition Of The Board Of
Commissioners And Directors
Laporan
02
Manajemen The composition of the Board of Commissioners and
Penetapan komposisi Dewan Komisaris dan Direksi
Board of Directors is based on the company's
Profil dilakukan dengan mempertimbangkan kebutuhan
03
Perusahaan
requirements and complexity. The membership of the
dan kompleksitas Perseroan. Komposisi Dewan
Board of Commissioners and the Board of Directors
Analisa & Komisaris dan Direksi didasarkan pada pengetahuan,
04 Pembahasan is based on the knowledge, competence, professional
keahlian, pengalaman profesional, latar belakang guna
Manajemen experience, and background necessary to ensure the
mendukung efektivitas pelaksanaan tugas Dewan
proper execution of their respective responsibilities.
Governansi
Komisaris dan Direksi. Perseroan memberikan
05
Korporat
The Company gives opportunities to everyone, thus all
kesempatan kepada semua orang, oleh karenanya
nominations for members of the Board of Commissioners
nominasi kandidat anggota Dewan Komisaris dan
Laporan and Board of Directors are examined and assessed in
06 Direksi dikaji dan dievaluasi dengan cara yang sama,
Keuangan the same manner, irrespective of gender, colour, religion,
tanpa memperhatikan jenis kelamin, ras, agama maupun
or the source of the original suggestion.
sumber rekomendasi awal.
Tabel Keberagaman Komposisi Dewan Table Of Diversity Composition Of The
Komisaris Board Of Commissioners
Nama Jabatan Pendidikan Usia Keahlian
Name Position Education Age Expertise
Wilson Komisaris SMA 65 Ahli dan Pengalaman di
Sutantio Utama Senior High School bidang Agronomi dan
President Entrepreneurship
Commissioner Experts and Experience
in Agronomy and
Entrepreneurship
Hasan Komisaris Master of Engineering, 67 Ahli dan Pengalaman di
Tantri Commissioner jurusan Engineering, bidang Pemasaran dan Ilmu
University of Florida– USA Komputer
(1983) Experts and Experience in
Marketing and Computer
Science
Khaidir Komisaris Magister Sains, Jurusan 68 Ahli dan Pengalaman di
Amypalupy Independen Agronomi-Ekologi dari bidang Agronomi
Independent Institut Pertanian Bogor Experts and Experience in
Commissioner (1986) Agronomy
244 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 245
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Tabel Keberagaman Komposisi Direksi
03 Company
Nama Jabatan Pendidikan Usia Keahlian Profile
Name Position Education Age Expertise
Management
Chairul Muluk* Magister Sains, jurusan 66 Ahli dan Pengalaman di 04 Discussion and
Agronomi dari Institut bidang Agronomi dan Analysis
Pertanian Bogor (1983- Doktor di bidang Agronomi
1986) dan Ph.D. University of
05 Corporate
Direktur Kentucky, Lexington Ky-USA Experts and Experience in Governance
Utama (1991-1996) Agronomy and Doctorate in
President Agronomy
Director Master of Science, majoring 06 Financial Report
in Agronomy from the Bogor
Agricultural Institute (1983-
1986) and Ph.D. University of
Kentucky, Lexington Ky-USA
(1991-1996)
Ferdy Surya Master of Science dari 47 Beriring dengan
Handojo** Jurusan Engineering perkembangan agriculture
Management dari University dan agribusiness sector
of Michigan , USA tahun di Indonesia, beliau
2002 dan gelar Bachelor of bergabung dengan Golden
Science, jurusan Industrial Agri-Resources menjabat
& Systems Engineering dari sebagai Deputy Chief
Ohio State University – USA Executive Officer dan Chief
di tahun 1999. Executive Officer untuk
memimpin dan mengelola
Master of Science from the keseluruhan bisnis
Engineering Management organisasi dan operasional
Department from the perkebunan kelapa sawit
University of Michigan, USA lengkap dengan pabrik
in 2002 and a Bachelor pengolahan dan bulking
of Science, majoring in storage di Indonesia dan
Industrial & Systems Liberia - West Africa.
Engineering from Ohio State
University – USA in 1999. Along with the development
of the agriculture and
agribusiness sector in
Indonesia, he joined Golden
Agri-Resources to serve
as Deputy Chief Executive
Officer and Chief Executive
Officer to lead and manage
the entire business
organization and operations
of palm oil plantations
complete with processing
plants and bulking storage
in Indonesia and Liberia -
West Africa.
Meli Tantri Direktur Business Computer Science, 57 Ahli dan Pengalaman di
Keuangan University of Applied Science bidang Keuangan dan
Director of Karlsruhe, Jerman (1990- Komputer (Bisnis)
Finance 1995).
Expert and Experience in
Finance and Computer
(Business)
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 245
Page 246
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Nama Jabatan Pendidikan Usia Keahlian
Name Position Education Age Expertise
Profil
03 Raymon Direktur Plastic Engineering, 56 Ahli dan Pengalaman di
Perusahaan
Wahab Processing University of Applied Science bidang Teknik Industri
Analisa &
dan Industri Aalen, Jerman (1990-1995). Karet, Sawit, Kompos dan
04 Pembahasan
Manajemen Director of Penunjangnya
Processing
and Industry Experts and experience in
Governansi the field of Rubber, Palm Oil,
05
Korporat
Compost and its Supporting
Industries
Laporan
06
Keuangan Khairuddin Direktur Lulusan Sarjana Pertanian, 58 Ahli dalam manajemen
Syahputra Perkebunan Universitas Sumatera Utara Perkebunan Sawit dan
Harahap Director of (USU) Medan, tahun 1988 Karet
Plantation Graduated from Bachelor of
Agriculture, University of North Expert in Palm Oil and
Sumatra (USU) Medan, 1988 Rubber Plantation
management
246 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 247
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
Daftar Pengungkapan Sesuai Surat Edaran Otoritas Jasa
Keuangan Nomor 16/SEOJK.04/2021 01 Performance
List of Disclosures According to Financial Services Authority Highlight
Circular Letter Number 16/SEOJK.04/2021 02 Management
Report
03 Company
Keterangan Halaman Profile
Description Page
Management
I. Ketentuan Umum | General Provisions 04 Discussion and
Analysis
1. Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik 1. Annual Report of Issuers or Public Companies is the √
merupakan sumber informasi penting bagi investor atau source or important information for investors or
pemegang saham sebagai salah satu dasar pertimbangan shareholders as the basis for consideration to make 05 Corporate
Governance
dalam pengambilan keputusan investasi dan sarana decision regarding investment, as well as the
pengawasan terhadap Emiten atau Perusahaan Publik. supervision medium on Issuers or Public Companies.
2. Seiring dengan perkembangan Pasar Modal dan 2. In line with the development of Capital Market and √ 06 Financial Report
meningkatnya kebutuhan investor atau pemegang saham the rising needs of investors or shareholders for
atas keterbukaan informasi, Direksi dan Dewan Komisaris information disclosure, the Board of Directors and
dituntut untuk meningkatkan kualitas keterbukaan Board of Commissioners are required to improve the
informasi melalui Laporan Tahunan Emiten atau quality of information disclosure through the Annual
Perusahaan Publik. Report of Issuers or Public Companies.
3. Laporan Tahunan yang disusun secara teratur dan 3. Annual Report that is prepared methodically and is √
informatif dapat memberikan kemudahan bagi investor informative may facilitate the investors or
atau pemegang saham dalam memperoleh informasi yang shareholders to obtain the required information.
dibutuhkan.
4. Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan ini merupakan 4. This Circular Letter of Financial Services Authority is √
pedoman bagi Emiten atau Perusahaan Publik yang wajib a guideline for Issuers or Public Companies that
diterapkan dalam menyusun Laporan Tahunan. must be applied in preparing the Annual Report.
II. Bentuk Laporan Tahunan | Form of Annual Report
1. Laporan Tahunan disajikan dalam bentuk dokumen cetak 1. The Annual Report is presented in the form of printed √
dan salinan dokumen elektronik. documents and copies of electronic documents.
2. Laporan Tahunan yang disajikan dalam bentuk dokumen 2. The Annual Report presented in the form of printed √
cetak, dicetak pada kertas yang berwarna terang, documents, is printed on light-colored A4-sized
berkualitas baik, berukuran A4, dijilid, dan dapat paper of good quality, is bound, and can be
diperbanyak dengan kualitas yang baik. reproduced in good quality.
3. Laporan Tahunan yang disajikan dalam bentuk salinan 3. The Annual Report presented in the form of a copy of √
dokumen elektronik merupakan Laporan Tahunan yang electronic document is the Annual Report that is
dikonversi dalam format PDF. converted into PDF format.
III. Isi Laporan Tahunan | Annual Report Content
1. Ketentuan Umum 1. General Provisions √
a. Laporan Tahunan paling sedikit memuat informasi a. Annual report at least contains information about:
mengenai: 1) an overview of key financial data;
1) ikhtisar data keuangan penting; 2) stock information (if any);
2) informasi saham (jika ada); 3) report of the Board of Directors;
3) laporan Direksi; 4) report of the Board of Commissioners;
4) laporan Dewan Komisaris; 5) the profile of Issuers or Public Companies;
5) profil Emiten atau Perusahaan Publik; 6) management discussion and analysis;
6) analisis dan pembahasan manajemen; 7) the profile of Issuers or Public Companies;
7) tata kelola Emiten atau Perusahaan Publik; 8) social and environmental responsibilities of
8) tanggung jawab sosial dan lingkungan Emiten atau the Issuers or Public Companies;
Perusahaan Publik;
9) laporan keuangan tahunan yang telah diaudit; dan 9) the audited annual financial statements; and
10) surat pernyataan anggota Direksi dan anggota
Dewan Komisaris tentang tanggung jawab atas 10) statements of members of the Board of Directors
Laporan Tahunan; and the Board of Commissioners about
b. Laporan Tahunan dapat menyajikan informasi berupa responsibility for the Annual Report;
gambar, grafik, tabel, dan/atau diagram dengan b. The Annual Report can present information in the
mencantumkan judul dan/atau keterangan yang jelas, form of pictures, charts, tables, and/or diagrams
sehingga mudah dibaca dan dipahami; by stating clear titles and/or descriptions so as to
be easy to read and understand;
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 247
Page 248
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 2. Uraian Isi Laporan Tahunan 2. Contents of Annual Report √
Perusahaan
a. Ikhtisar Data Keuangan Penting a. Key Financial Data Highlights
Analisa & Ikhtisar Data Keuangan Penting memuat informasi Key Financial Data Highlights contains financial
04 Pembahasan
keuangan yang disajikan dalam bentuk perbandingan information presented in the form of comparison for
Manajemen
selama 3 (tiga) tahun buku atau sejak memulai usahanya 3 (three) financial years or since the commencement
jika Emiten atau Perusahaan Publik tersebut menjalankan of business if the Issuers or Public Companies run its
Governansi
05 kegiatan usahanya kurang dari 3 (tiga) tahun, paling business activities in less than three (3) years, which
Korporat
sedikit memuat: at least contains:
1) pendapatan/penjualan; 1) revenues/sales;
Laporan 2) laba bruto; 2) gross profit;
06
Keuangan
3) laba (rugi); 3) profit (loss);
4) jumlah laba (rugi) yang dapat diatribusikan kepada 4) the amount of profit (loss) that can be attributed
pemilik entitas induk dan kepentingan non pengendali; to the owner of the parent entity and the non
5) total laba (rugi) komprehensif; controlling interests;
6) jumlah laba (rugi) komprehensif yang dapat diatribusikan 5) total comprehensive (loss) profit;
kepada pemilik entitas induk dan kepentingan non 6) the amount of comprehensive profit (loss) that can
pengendali; be attributed to the owner of the parent entity and
7) laba (rugi) per saham; the non controlling interests;
8) jumlah aset; 7) profit (loss) per share;
9) jumlah liabilitas; 8) total assets;
10) jumlah ekuitas; 9) total liabilities;
11) rasio laba (rugi) terhadap jumlah aset; 10) total equity;
12) rasio laba (rugi) terhadap ekuitas; 11) the ratio of profit (loss) to total assets
13) rasio laba (rugi) terhadap pendapatan/penjualan; 12) the ratio of profit (loss) to equity;
14) rasio lancar; 13) the ratio of profit (loss) to revenues/sales;
15) rasio liabilitas terhadap ekuitas; 14) current ratio;
16) rasio liabilitas terhadap jumlah aset; dan 15) liability to equity ratio;
17) informasi dan rasio keuangan lainnya yang relevan 16) liability to total assets ratio; and
dengan Emiten atau Perusahaan Publik dan jenis 17) information and other financial ratios that are
industrinya; relevant to the Issuers or Public Companies and
the type of industry;
b. Informasi Saham b. Share Information √
Informasi Saham (jika ada) paling sedikit memuat: Share information (if any) at least contains:
1) saham yang telah diterbitkan untuk setiap masa triwulan 1) shares that have been issued for each quarterly
(jika ada) yang disajikan dalam bentuk perbandingan period (if any) presented in the form of comparison
selama 2 (dua) tahun buku terakhir, paling sedikit meliputi: for the last 2 (two) financial years, which at least
a) jumlah saham yang beredar; includes:
b) kapitalisasi pasar berdasarkan harga pada Bursa a) the number of outstanding shares;
Efek tempat saham dicatatkan; b) market capitalization based on prices on the
c) harga saham tertinggi, terendah, dan penutupan Stock Exchange where the shares are listed;
berdasarkan harga pada Bursa Efek tempat saham c) the highest, lowest, and closing share prices
dicatatkan; dan on the Stock Exchange where the shares are
d) volume perdagangan pada Bursa Efek tempat saham listed; and
dicatatkan; d) trading volume on the Stock Exchange where
Informasi pada huruf a) diungkap oleh Emiten yang the shares are listed;
merupakan Perusahaan Terbuka yang sahamnya Information in letter a) is disclosed by the
tercatat maupun tidak tercatat di Bursa Efek; Issuer that is a Public Company whose shares
Informasi pada huruf b), c), dan huruf d) hanya are listed and not listed on Stock Exchange;
diungkapkan jika Emiten merupakan Perusahaan Information in letters b), c) and d) is disclosed
Terbuka dan sahamnya tercatat di Bursa Efek; only if the Issuer is a Public Company whose
shares are listed on Stock Exchange;
248 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 249
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
2) Dalam hal terjadi aksi korporasi, seperti pemecahan 2) In case of corporate actions, such as stock split, √ 03 Company
Profile
saham (stock split), penggabungan saham (reverse reverse stock, stock dividends, bonus shares, and
stock), dividen saham, saham bonus, dan perubahan changes in the nominal value of the shares, stock Management
04 Discussion and
nilai nominal saham, informasi saham sebagaimana information as outlined in Figure 1) shall be added
Analysis
dimaksud pada angka 1) ditambahkan penjelasan paling with an explanation that at least cover:
sedikit mengenai:
a) tanggal pelaksanaan aksi korporasi; a) the date of the execution of corporate actions; 05 Corporate
Governance
b) rasio pemecahan saham (stock split), penggabungan b) stock split ratio, reverse stock, stock dividends,
saham (reverse stock), dividen saham, saham bonus, bonus shares, and changes to the nominal
dan perubahan nilai nominal saham; value of the shares; 06 Financial Report
c) jumlah saham beredar sebelum dan sesudah aksi c) the number of outstanding shares before and
korporasi; after the corporate actions;
d) jumlah efek konversi yang dilaksanakan (jika ada); d) the number of convertible securities (if any);
dan and
e) harga saham sebelum dan sesudah aksi korporasi; e) the number of shares before and after the
corporate actions;
3) Dalam hal terjadi penghentian sementara perdagangan 3) In the event of temporary suspension of stock √
saham (suspension), dan/atau penghapusan pencatatan trading (suspension), and/or delisting of shares in
saham (delisting) dalam tahun buku, Emiten atau the financial year, Issuers or Public Companies
Perusahaan Publik menjelaskan alasan penghentian shall explain the reasons of the temporary
sementara perdagangan saham (suspension) dan/atau suspension of stock trading (suspension) and/or
penghapusan pencatatan saham (delisting) tersebut; share delisting; and
dan
4) Dalam hal penghentian sementara perdagangan saham 4) In the event of temporary suspension of stock √
(suspension) dan/atau penghapusan pencatatan saham trading (suspension), and/or delisting of shares in
(delisting) sebagaimana dimaksud pada angka 3) masih the financial year as referred to in number 3) still
berlangsung hingga akhir periode Laporan Tahunan, continues until the end of Annual Report period,
Emiten atau Perusahaan Publik menjelaskan tindakan Issuers or Public Companies shall explain the
yang dilakukan untuk menyelesaikan penghentian actions taken to settle the temporary suspension
sementara perdagangan saham (suspension) dan/atau of stock trading (suspension) and/or share delisting;
penghapusan pencatatan saham (delisting) tersebut;
c. Laporan Direksi c. Board of Directors Report √
Laporan Direksi paling sedikit memuat: Report of the Board of Directors at least contains:
1) a brief description about the performance of the
1) uraian singkat mengenai kinerja Emiten atau Perusahaan Issuers or Public Companies, which at least includes
Publik, paling sedikit meliputi: the following:
a) strategy and strategic policy of Issuers or Public
a) strategi dan kebijakan strategis Emiten atau Companies;
Perusahaan Publik; b) role of the Board of Directors in formulating
b) peranan Direksi dalam perumusan strategi dan strategy and strategic policy of Issuers or Public
kebijakan strategis Emiten atau Perusahaan Publik; Companies;
c) proses yang dilakukan Direksi untuk memastikan c) process carried out by the Board of Directors
implementasi strategi Emiten atau Perusahaan to ensure the implementation of the strategy
Publik; and strategic policy of Issuers or Public
Companies;
d) perbandingan antara hasil yang dicapai dengan d) comparison between the results achieved and
yang ditargetkan; dan the target; and
e) kendala yang dihadapi Emiten atau Perusahaan e) constraints faced by Issuers or Public
Publik; Companies;
2) gambaran tentang prospek usaha; dan 2) description about business prospects;
3) penerapan tata kelola Emiten atau Perusahaan Publik; 3) the implementation of governance of Issuers or
Public Companies; and
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 249
Page 250
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 d. Laporan Dewan Komisaris d. Board of Commissioners Report √
Perusahaan
Laporan Dewan Komisaris paling sedikit memuat: Report of the Board of Commissioners at least
Analisa & 1) penilaian terhadap kinerja Direksi mengenai pengelolaan contain:
04 Pembahasan
Emiten atau Perusahaan Publik; 1) assessment of the performance of the Board of
Manajemen
Directors regarding the management of the Issuers
2) pengawasan terhadap implementasi strategi Emiten or Public Companies;
Governansi
05 atau Perusahaan Publik; 2) supervision of the implementation of the strategy
Korporat
3) pandangan atas prospek usaha Emiten atau Perusahaan of the Issuers or Public Companies;
Publik yang disusun oleh Direksi; 3) opinion on business outlook of Issuers or Public
Laporan 4) pandangan atas penerapan tata kelola Emiten atau Companies prepared by the Board of Directors
06
Keuangan
Perusahaan Publik; dan 4) opinion on the implementation of governance of
5) frekuensi dan cara pemberian nasihat kepada anggota Issuers or Public Companies; and
Direksi; 5) the frequency and advice-giving method to members
of the Board of Directors;
e. Profil Emiten atau Perusahaan Publik e. Profile of Issuers or Public Companies √
Profil Emiten atau Perusahaan Publik paling sedikit The profile of Issuers or Public Companies at least
memuat: contains:
1) nama Emiten atau Perusahaan Publik termasuk apabila 1) the name of Issuers or Public Companies including
terdapat perubahan nama, alasan perubahan, dan tanggal when there is a name change, the reason for the
efektif perubahan nama pada tahun buku; change, and the effective date of name changes
2) akses terhadap Emiten atau Perusahaan Publik termasuk in the financial year;
kantor cabang atau kantor perwakilan yang memungkinkan 2) access to Issuers or public companies including
masyarakat dapat memperoleh informasi mengenai branch office or representative office which allows
Emiten atau Perusahaan Publik, meliputi: the public to obtain information regarding Issuers
a) alamat; or Public Companies, including:
b) nomor telepon;
c) nomor faksimile; a) address;
d) alamat surat elektronik; dan b) phone number;
e) alamat Situs Web; c) fax number;
d) electronic mail address; and
e) Website address;
3) riwayat singkat Emiten atau Perusahaan Publik; 3) brief history of Issuers of Public Companies; √
4) visi dan misi Emiten atau Perusahaan Publik; 4) vision and mission of Issuers or Public Companies; √
5) kegiatan usaha menurut anggaran dasar terakhir, kegiatan 5) business activities according to the latest articles √
usaha yang dijalankan pada tahun buku, serta jenis of association, business activities implemented in
barang dan/atau jasa yang dihasilkan; the fiscal year, as well as the type of goods and/or
services produced;
6) wilayah operasional Emiten atau Perusahaan Publik; 6) operational areas of Issuers or Public Companies; √
Wilayah operasional merupakan wilayah atau daerah Operational areas refer to areas or locations where
pelaksanaan kegiatan operasional atau jangkauan dari operational activities are conducted or the reach
kegiatan operasional perusahaan; of the company’s operational activities territory;
7) struktur organisasi Emiten atau Perusahaan Publik 7) the organizational structure of the Issuers or Public √
dalam bentuk bagan, paling sedikit sampai dengan Companies in the form of charts, at least up to the
struktur 1 (satu) tingkat di bawah Direksi, disertai dengan structure of a 1 (one) level below the Board of
nama dan jabatan; Directors, accompanied by the name and job title;
8) daftar keanggotaan asosiasi industri baik dalam skala 8) list of industrial association memberships in both √
nasional maupun internasional yang berkaitan dengan national and international level related to the
penerapan keuangan berkelanjutan; implementation of sustainable financing;
250 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 251
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
9) profil Direksi, paling sedikit memuat: 9) profile of Board of Directors, at least contains: √ 03 Company
Profile
a) nama dan jabatan yang sesuai dengan tugas dan a) name and position in accordance with the
tanggung jawab; duties and responsibilities; Management
04 Discussion and
b) foto terbaru; b) latest photos;
Analysis
c) usia; c) age;
d) kewarganegaraan; d) citizenship;
e) riwayat pendidikan dan/atau sertifikasi; e) history of education and/or certifications; 05 Corporate
Governance
f) riwayat jabatan, meliputi informasi: f) career history, including:
(1) dasar hukum penunjukan sebagai anggota (1) legal basis for appointment as a member
Direksi pada Emiten atau Perusahaan Publik of the Board of Directors in the Issuers or 06 Financial Report
yang bersangkutan; Public Companies concerned;
(2) rangkap jabatan, baik sebagai anggota Direksi, (2) the double title, both as a member of the
anggota Dewan Komisaris, dan/atau anggota Board of Directors, member of the Board
komite serta jabatan lainnya baik di dalam of Commissioners, and/or members of the
maupun di luar Emiten atau Perusahaan Publik. committee as well as other positions both
Dalam hal anggota Direksi tidak memiliki inside or outside of Issuers or Public
rangkap jabatan, maka diungapkan mengenai Companies. If the member of the Board of
hal tersebut; dan Directors does not hold double positions,
the information should be disclosed; and
(3) pengalaman kerja beserta periode waktunya (3) work experience and the period of time
baik di dalam maupun di luar Emiten atau both inside and outside of Issuers or Public
Perusahaan Publik; Companies:
g) pendidikan dan/atau pelatihan yang telah diikuti g) education and/or training which have been √
anggota Direksi dalam meningkatkan kompetensi followed in improving the competence of the
dalam tahun buku (jika ada); Board of Directors in the financial year (if any);
h) hubungan Afiliasi dengan anggota Direksi lainnya, h) affiliation with other members of the Board of √
anggota Dewan Komisaris, dan pemegang saham Directors, members of the Board of
utama, dan pengendali baik langsung maupun tidak Commissioners, the majority and controlling
langsung sampai kepada pemilik individu, meliputi shareholders, be it directly or indirectly, up to
nama pihak yang terafiliasi. Dalam hal anggota the ultimate owner, including the names of
Direksi tidak memiliki hubungan afiliasi, maka the affliated parties. In case members of the
Emiten atau Perusahaan Publik mengungkapkan Board of Directors have no affliation, Issuers
hal tersebut; dan or Public Companies shall disclose it; and
i) perubahan komposisi anggota Direksi dan alasan i) changes in the composition of members of √
perubahannya. Dalam hal tidak terdapat perubahan the Board of Directors and the reasons thereof.
komposisi anggota Direksi, maka diungkapkan If there is no change in the composition of
mengenai hal tersebut; members of the Board of Directors, such
information shall be disclosed;
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 251
Page 252
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 10) profil Dewan Komisaris, paling sedikit memuat: 10) profile of the Board of Commissioners, at least √
Perusahaan
a) nama dan jabatan; contains:
Analisa & b) foto terbaru; a) name and position;
04 Pembahasan
c) usia; b) latest photos;
Manajemen
d) kewarganegaraan; c) age;
e) riwayat pendidikan dan/atau sertifikasi; d) citizenship;
Governansi
05 f) riwayat jabatan, meliputi informasi: e) history of education and/or certifications;
Korporat
(1) dasar hukum pengangkatan sebagai anggota f) career history, including information:
Dewan Komisaris; (1) legal basis of appointment as a member
Laporan (2) dasar hukum pengangkatan pertama kali sebagai of Board of Commissioners;
06
Keuangan
anggota Dewan Komisaris yang merupakan (2) legal basis for first-time appointment as
Komisaris Independen pada Emiten atau a member of the Board of Commissioners
Perusahaan Publik yang bersangkutan; who is not an independent Commissioner
(3) rangkap jabatan, baik sebagai anggota Dewan in Issuers or Public Companies concerned;
Komisaris, anggota Direksi, dan/atau anggota (3) double positions, both as a member of
komite serta jabatan lainnya baik di dalam the Board of Directors, member of the
maupun di luar Emiten atau Perusahaan Publik. Board of Commissioners, and/or members
Dalam hal anggota Dewan Komisaris tidak of the committee as well as other positions
memiliki rangkap jabatan, maka diungapkan both inside or outside of Issuers or Public
mengenai hal tersebut; dan Companies. If the member of the Board
of Commisioners does not hold double
(4) pengalaman kerja beserta periode waktunya positions, the information shall be
baik di dalam maupun di luar Emiten atau disclosed; and
Perusahaan Publik; (4) work experience and the period of time
both inside and outside of Issuers or Public
Companies;
g) pendidikan dan/atau pelatihan yang telah diikuti g) education and/or training which have been √
anggota Dewan Komisaris dalam meningkatkan followed in improving the competence of the
kompetensi dalam tahun buku (jika ada); Board of Commissioners in the financial year
(if any);
h) hubungan Afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris h) affiliation with other members of the Board of √
lainnya dan pemegang saham utama dan pengendali Commissioners and the majority and controlling
baik langsung maupun tidak langsung sampai shareholders, be it directly or indirectly, up to
kepada pemilik individu, meliputi nama pihak yang the ultimate owner, including the names of
terafiliasi. Dalam hal anggota Dewan Komisaris the affliated parties. In case members of the
tidak memiliki hubungan afiliasi, maka Emiten atau Board of Commissioners have no affliation,
Perusahaan Publik mengungkapkan hal tersebut; Issuers or Public Companies shall disclose it;
dan and
i) pernyataan independensi Komisaris Independen i) statement of the independence of the √
dalam hal Komisaris Independen telah menjabat Independent Commissioner in terms of
lebih dari 2 (dua) periode (jika ada); Independent Commissioner has served for
more than 2 periods.
j) perubahan komposisi anggota Dewan Komisaris j) changes in the composition of members of √
dan alasan perubahannya. Dalam hal tidak terdapat the Board of Commissioners and the reasons
perubahan komposisi anggota Dewan Komisaris, thereof. If there is no change in the composition
maka diungkapkan mengenai hal tersebut; of members of the Board of Commissioners,
such information shall be disclosed;
11) dalam hal terdapat perubahan susunan anggota Direksi 11) in the event of a change in the composition of the √
dan/atau anggota Dewan Komisaris yang terjadi setelah members of the Board of Directors and/or members
tahun buku berakhir sampai dengan batas waktu of the Board of Commissioners that occurrs after
penyampaian Laporan Tahunan, susunan yang the end of financial year until the deadline for
dicantumkan dalam Laporan Tahunan adalah susunan submission of the Annual Report, the composition
anggota Direksi dan/atau anggota Dewan Komisaris disclosed in the annual report shall be the last and
yang terakhir dan sebelumnya; previous composition of members of the Board of
Directors and/or the Board of Commissioners;
252 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 253
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
12) jumlah karyawan menurut jenis kelamin, jabatan, usia, 12) the number of employees based on gender, position, √ 03 Company
Profile
tingkat pendidikan, dan status ketenagakerjaan (tetap/ age, education level, and employment status
kontrak) dalam tahun buku. Pengungkapan informasi (permanent/temporary) in the fiscal year. The Management
04 Discussion and
dapat disajikan dalam bentuk tabel; information disclosure may be presented in tables;
Analysis
13) nama pemegang saham dan persentase kepemilikan 13) the name of the shareholders and the percentage of √
pada akhir tahun buku, yang terdiri dari: ownership at the end of the fiscal year,which consists
a) pemegang saham yang memiliki 5% (lima persen) of: 05 Corporate
Governance
atau lebih saham Emiten atau Perusahaan Publik; a) shareholders who have a 5% (five percent) or
b) anggota Direksi dan anggota Dewan Komisaris yang more of the shares of Issuers or Public
memiliki saham Emiten atau Perusahaan Publik. Companies; 06 Financial Report
Dalam hal seluruh anggota Direksi dan/atau seluruh b) members of the Board of Directors and members
anggota Dewan Komisaris tidak memiliki saham, of Board of Commissioners who have shares
maka diungkapkan mengenai hal tersebut; dan of Issuers or Public Companies. In case all
c) kelompok pemegang saham masyarakat, yaitu members of the Board of Directors and/or the
kelompok pemegang saham yang masingmasing Board of Commissioners do not own shares
memiliki kurang dari 5% (lima persen) saham Emiten therein, the information shall be disclosed;
atau Perusahaan Publik; and
c) a group of public shareholders, i.e. the group
of shareholders that each has less than 5%
(five percent) of the shares of Issuers or Public
Companies;
14) persentase kepemilikan tidak langsung atas saham 14) percentage of indirect shares owned by members
Emiten atau Perusahaan Publik oleh anggota Direksi of the Board of Directors and Board of Commissioners
dan anggota Dewan Komisaris pada awal dan akhir of Issuers or Public Companies in the Issuers or
tahun buku, termasuk informasi mengenai pemegang Public Companies at the start and end of the fiscal
saham yang terdaftar dalam daftar pemegang saham year, including information on shareholders listed
untuk kepentingan kepemilikan tidak langsung anggota on the shareholder register for the interest of indirect
Direksi dan anggota Dewan Komisaris; share ownership of members of Board of Directors
Dalam hal seluruh anggota Direksi dan/atau seluruh and Board of Commissioners; In case all members
anggota Dewan Komisaris tidak memiliki kepemilikan of the Board of Directors and/or the Board of
tidak langsung atas saham Emiten atau Perusahaan Commissioners do not own indirest shares therein,
Publik, maka diungkapkan mengenai hal tersebut. the information shall be disclosed; and
15) jumlah pemegang saham dan persentase kepemilikan 15) the number of shareholders and the percentage √
per akhir tahun buku berdasarkan klasifikasi: of share ownership per end of financial year by
a) kepemilikan institusi lokal; classification:
b) kepemilikan institusi asing; a) Ownership of local institutions;
c) kepemilikan individu lokal; dan b) Ownership of a foreign institution;
d) kepemilikan individu asing; c) Individual local ownership; and
d) Individual foreign ownership;
16) informasi mengenai pemegang saham utama dan 16) information regarding the majority and controlling √
pengendali Emiten atau Perusahaan Publik, baik langsung shareholders and Issuers or Public Companies,
maupun tidak langsung, sampai kepada pemilik individu, either directly or indirectly, up to the individual
yang disajikan dalam bentuk skema atau bagan; owners, presented in the form of a scheme or a
chart;
17) nama entitas anak, perusahaan asosiasi, perusahaan 17) name of subsidiaries, associated companies, joint √
ventura bersama dimana Emiten atau Perusahaan Publik venture in which the Issuers or Public Companies
memiliki pengendalian bersama entitas, beserta have common control with the entity, together with
persentase kepemilikan saham, bidang usaha, total aset, their percentage of share ownership, line of business,
dan status operasi Emiten atau Perusahaan Publik total assets, and operating status of Issuers or
tersebut (jika ada); Public Companies (if any);
Untuk entitas anak, ditambahkan informasi mengenai For subsidiaries, information about the address of
alamat entitas anak tersebut; the subsidiaries is added;
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 253
Page 254
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 18) kronologi pencatatan saham, jumlah saham, nilai nominal, 18) share-listing chronology, number of shares, nominal √
Perusahaan
dan harga penawaran dari awal pencatatan hingga akhir value, and the offering price from the beginning of
Analisa & tahun buku serta nama Bursa Efek dimana saham Emiten the share listing until the end of the fiscal year as
04 Pembahasan
atau Perusahaan Publik dicatatkan, termasuk pemecahan well as the name of the Stock Exchange where the
Manajemen
saham (stock split), penggabungan saham (reverse shares of Issuers or Public Companies are listed,
stock), dividen saham, saham bonus, dan perubahan including stock split, reverse stock, dividend shares,
Governansi
05 nilai nominal saham, pelaksanaan efek konversi, bonus shares, and changes in share par value,
Korporat
pelaksanaan penambahan dan pengurangan modal implementation of securities conversion,
(jika ada); implementation of capital addition and reduction
Laporan (if any);
06
Keuangan
19) informasi pencatatan efek lainnya selain efek sebagaimana 19) other securities listing chronology other than √
dimaksud pada angka 18, yang belum jatuh tempo pada securities as referred to in number 18, which has
tahun buku paling sedikit memuat nama efek, tahun not matured in the fiscal year, at least covering the
penerbitan, tingkat suku bunga/imbal hasil, tanggal securities name, year of issuance, interest rate/
jatuh tempo, nilai penawaran, dan peringkat efek (jika return, maturity date, offering value, and securities
ada); rating (if any);
20) informasi penggunaan jasa akuntan publik (AP) dan 20)information on the use of services from Public √
kantor akuntan publik (KAP) beserta jaringan/asosiasi/ Accountant (PA) and Public Accounting Firm (PAF)
aliansinya meliputi: along with its network/associations/alliances,
a) nama dan alamat; covering:
b) periode penugasan; a) name and address;
c) informasi jasa audit dan/atau non audit yang b) period of service;
diberikan; c) information on the audit and/or non-audit
services provided;
d) biaya jasa (fee) audit dan/atau non audit untuk masing- d) audit and/or non-audit fee for each service
masing penugasan yang diberikan selama tahun buku; provided in the fiscal year; and
dan e) if the appointed PA and PAF along with its
e) dalam hal AP dan KAP beserta jaringan/asosiasi/ network/associations/alliances do not provide
aliansinya, yang ditunjuk tidak memberikan jasa non any non-audit services, the information shall
audit,maka diungkapkan mengenai informasi tersebut; be disclosed; and
dan f) Information disclosure on the use of services
f) Pengungkapan informasi penggunaan jasa AP dan from Public Accountant (PA) and Public
KAP beserta jaringan/asosiasi/aliansinya dapat Accounting Firm (PAF) along with its network/
disajikan dalam bentuk tabel. associations/alliances may be presented in
tables.
21) nama dan alamat lembaga dan/atau profesi penunjang 21) name and address of institutions and/or professionals √
pasar modal selain AP dan KAP; supporting the capital market other than PA and
PAF;
22) dalam hal terdapat profesi penunjang pasar modal yang 22) in case there are capital market professionals that
memberikan jasa secara berkala kepada Emiten atau provide services on a regular basis to the Issuers
Perusahaan Publik, diungkapkan informasi mengenai or Public Companies, information about services
jasa yang diberikan, komisi (fee), dan periode penugasan; provided, the commission (fee), and period of service
dan shall be disclosed; and
23) penghargaan dan/atau sertifikasi yang diterima Emiten 23) awards and/or certification at national and √
atau Perusahaan Publik baik yang berskala nasional international level received by Issuers or Public
maupun internasional dalam tahun buku terakhir (jika Companies in the last fiscal year (if any), which
ada), yang memuat: contains:
a) nama penghargaan dan/atau sertifikasi; a) The name of the award and/or certification;
b) badan atau lembaga yang memberikan; dan b) Agency or institution that grants the award;
c) masa berlaku penghargaan dan/atau sertifikasi and
(kalau ada); c) The validity period of the Award and/or
certification (if any);
254 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 255
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
F. Analisis dan Pembahasan Manajemen F. Management Discussion and Analysis √ 03 Company
Profile
Analisis dan pembahasan manajemen memuat analisis Management discussion and analysis explains
dan pembahasan mengenai laporan keuangan dan analysis and discussion of the financial statements Management
04 Discussion and
informasi penting lainnya dengan penekanan pada and other important information with an emphasis
Analysis
perubahan material yang terjadi dalam tahun buku, yaitu on material changes that occurred during the fiscal
paling sedikit memuat: year, i.e. at least covering:
1) tinjauan operasi per segmen operasi sesuai dengan 1) operational overview per operating segment √ 05 Corporate
Governance
jenis industri Emiten atau Perusahaan Publik, paling according to the type of industry of Issuers or Public
sedikit mengenai: Companies, at least explaining:
a) produksi, yang meliputi proses, kapasitas, dan a) the production, which includes the processes, 06 Financial Report
perkembangan-nya; capacity, and its development;
b) pendapatan/penjualan; dan b) revenues/sales; and
c) profitabilitas; c) profitability;
2) kinerja keuangan komprehensif yang mencakup 2) comprehensive financial performance that includes √
perbandingan kinerja keuangan dalam 2 (dua) tahun a comparison of financial performance in the last
buku terakhir, penjelasan tentang penyebab adanya 2 (two) financial years, an explanation of the causes
perubahan dan dampak perubahan tersebut, paling of changes and the impact of those changes, at
sedikit mengenai: least about:
a) aset lancar, aset tidak lancar, dan total aset; a) current assets, non current assets, and total
assets;
b) liabilitas jangka pendek, liabilitas jangka panjang, b) current liabilities, non current liabilities, and
dan total liabilitas; total liabilities;
c) ekuitas; c) equity;
d) pendapatan/penjualan, beban, laba (rugi), d) sales/revenue, expense, profit (loss), other
penghasilan komprehensif lain, dan total laba (rugi) comprehensive income, and total
komprehensif; dan comprehensive profit (loss);
e) arus kas; e) cash flow;
3) kemampuan membayar utang dengan menyajikan 3) solvency, by presenting the relevant ratio calculation; √
perhitungan rasio yang relevan;
4) tingkat kolektibilitas piutang Emiten atau Perusahaan 4) receivable collectability rate of Issuers or Public √
Publik dengan menyajikan perhitungan rasio yang Companies by presenting the relevant ratio
relevan; calculation;
5) struktur modal (capital structure) dan kebijakan 5) the capital structure and management policy on √
manajemen atas struktur modal (capital structure) capital structure are accompanied with the basis
tersebut disertai dasar penentuan kebijakan dimaksud; of determination of the policies;
6) bahasan mengenai ikatan yang material untuk investasi 6) Discussion about material commitments for capital √
barang modal dengan penjelasan paling sedikit meliputi: goods investment with explanation which at least
a) tujuan dari ikatan tersebut; includes:
b) sumber dana yang diharapkan untuk memenuhi a) the purpose of the commitments;
ikatan tersebut; b) the expected source of funding to meet the
c) mata uang yang menjadi denominasi; dan commitments;
d) langkah yang direncanakan Emiten atau Perusahaan c) the currency for the denomination; and
Publik untuk melindungi risiko dari posisi mata d) the planned steps of Issuers or Public
uang asing yang terkait; Companies to protect the risk of the position
of the foreign currency;
7) bahasan mengenai investasi barang modal yang 7) Discussion about capital goods investment which √
direalisasikan dalam tahun buku terakhir, paling sedikit are realized in the last financial year, at least include
meliputi: the following:
a) jenis investasi barang modal; a) type of capital goods investment;
b) tujuan investasi barang modal; dan b) type of capital goods investment; and
c) nilai investasi barang modal yang dikeluarkan; c) the investment value of the capital goods
spent;
8) informasi dan fakta material yang terjadi setelah tanggal 8) Information and material facts that occur after √
laporan akuntan (jika ada); balance sheet date (if any);
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 255
Page 256
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 9) prospek usaha dari Emiten atau Perusahaan Publik 9) Business prospects of the Issuers or Public √
Perusahaan
dikaitkan dengan kondisi industri, ekonomi secara umum Companies associated with the condition of the
Analisa & dan pasar internasional disertai data pendukung industry, the economy in general and the
04 Pembahasan
kuantitatif dari sumber data yang layak dipercaya; international market accompanied by quantitative
Manajemen
supporting data from reliable data sources;
10) perbandingan antara target/proyeksi pada awal tahun 10) A comparison between the target/projections at √
Governansi
05 buku dengan hasil yang dicapai (realisasi), mengenai: the beginning of the year and the results achieved
Korporat
(realization), about:
a) pendapatan/penjualan; a) revenues/sales;
Laporan
06 b) laba (rugi); b) profit (loss);
Keuangan
c) struktur modal (capital structure); atau c) capital structure; or
d) hal lainnya yang dianggap penting bagi Emiten atau d) other matters that are considered important
Perusahaan Publik; for Issuers or Public Companies;
11) target/proyeksi yang ingin dicapai Emiten atau Perusahaan 11) Target/projections to be achieved by Issuers or √
Publik untuk 1 (satu) tahun mendatang, mengenai: Public Companies for 1 (one) year ahead, about:
a) pendapatan/penjualan; a) revenues/sales;
b) laba (rugi); b) profit (loss);
c) struktur modal (capital structure); c) capital structure;
d) kebijakan dividen; atau d) dividend policy; or
e) hal lainnya yang dianggap penting bagi Emiten atau e) other matters that are considered important
Perusahaan Publik; for Issuers or Public Companies;
12) aspek pemasaran atas barang dan/atau jasa Emiten 12) Aspects of the marketing of goods and/or services √
atau Perusahaan Publik, paling sedikit mengenai strategi of Issuers or Public Companies, at least regarding
pemasaran dan pangsa pasar; marketing strategy and market share;
13) uraian mengenai dividen selama 2 (dua) tahun buku 13) Description about dividends in the last 2 (two) years √
terakhir (jika ada), paling sedikit: (if any), at least:
a) kebijakan dividen, antara lain memuat informasi a) dividend policy; i.e. information on the
persentase jumlah dividen yang dibagikan terhadap percentage of total dividends paid to net profit;
laba bersih;
b) tanggal pembayaran dividen kas dan/atau tanggal b) cash dividend payment date and/or the date
distribusi dividen non kas; of distribution of non cash dividends;
c) jumlah dividen per saham (kas dan/atau non kas); c) the amount of the dividend per share (cash
dan and/or non cash); and
d) jumlah dividen per tahun yang dibayar; d) the amount of dividends paid per year;
Pengungkapan informasi dapat disajikan dalam Information disclosure may be presented in
bentuk tabel. Dalam hal Emiten atau Perusahaan tables. If Issuers or Public Companies do not
Publik tidak membagikan dividen dalam 2 (dua) pay dividends in the last 2 (two) years, the
tahun terakhir, maka diungkapkan mengenai hal information shall be disclosed.
tersebut.
14) realisasi penggunaan dana hasil Penawaran Umum, 14) The Realization of the Use of Funds from Public √
dengan ketentuan: Offering, on condition that:
a) dalam hal selama tahun buku, Emiten memiliki a) in the event that during the fiscal year, Issuers
kewajiban menyampaikan laporan realisasi have the duty of submitting the report of
penggunaan dana, maka diungkapkan realisasi realization of the use of the funds, then the
penggunaan dana hasil Penawaran Umum secara realization of fund from public offering shall
kumulatif sampai dengan akhir tahun buku; dan be disclosed cumulatively until the end of the
b) dalam hal terdapat perubahan penggunaan dana financial year; and
sebagaimana diatur dalam Peraturan Otoritas Jasa b) in the event there is a change in use of the
Keuangan tentang Laporan Realisasi Penggunaan funds as set forth in the Regulation of the
Dana Hasil Penawaran Umum, maka Emiten Financial Services Authority about the Report
menjelaskan perubahan tersebut; of the Realization of Use of Fund from Public
Offering, then the Issuers shall explain the
changes.
256 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 257
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
15) informasi material (jika ada), antara lain mengenai 15) Material information (if any), i.e. investment, √ 03 Company
Profile
investasi, ekspansi, divestasi, penggabungan/ peleburan expansion, divestment, merger/consolidation,
usaha, akuisisi, restrukturisasi utang/modal, transaksi acquisition, debt/capital restructuring, affiliated Management
04 Discussion and
afiliasi, dan transaksi yang mengandung benturan transaction, and transaction containing conflict
Analysis
kepentingan, yang terjadi pada tahun buku, antara lain of interest that occurrs in the fiscal year, containing
memuat: among others:
a) tanggal, nilai, dan objek transaksi; a) date, value, and object of the transaction; 05 Corporate
Governance
b) nama pihak yang melakukan transaksi; b) names of parties to the transaction;
c) sifat hubungan Afiliasi (jika ada); c) nature of the affiliation (if any);
d) penjelasan mengenai kewajaran transaksi; d) description on the reasonableness of the 06 Financial Report
e) pemenuhan ketentuan terkait; dan transaction;
f) dalam hal terdapat hubungan afiliasi, selain e) fulfillment of the related provisions; and
mengungkapkan informasi sebagaimana dimaksud f) If there is an affliation, other than disclosing
dalam huruf (a) sampai dengan huruf (e), Emiten the information in accordance with the letters
atau Perusahaan Publik juga mengungkapkan from (a) to (e), Issuers or Public Companies
informasi: shall disclose the information below:
(1) pernyataan Direksi bahwa transaksi afiliasi (1) statement from the Board of Directors
telah melalui prosedur yang memadai untuk that the affiliated transaction has gone
memastikan bahwa transaksi afiliasi through adequate procedures to ensure
dilaksanakan sesuai dengan praktik bisnis yang that the affiliated transaction is carried
berlaku umum antara lain dilakukan dengan out in accordance with generally accepted
memenuhi prinsip transaksi yang wajar (arms- business practices, among others, by
length principle); dan complying with the arms-length principle;
(2) peran Dewan Komisaris dan Komite Audit dalam and
melakukan prosedur yang memadai untuk (2) the role of the Board of Commissioners
memastikan bahwa transaksi afiliasi and the Audit Committee in carrying out
dilaksanakan sesuai dengan praktik bisnis yang adequate procedures to ensure that
berlaku umum antara lain dilakukan dengan affiliated transactions are carried out in
memenuhi prinsip transaksi yang wajar (arms- accordance with generally accepted
length principle); business practices, among others, by
g) untuk transaksi afiliasi atau transaksi material yang complying with the arms-length principle;
merupakan kegiatan usaha yang dijalankan dalam g) for affiliated transactions or material
rangka menghasilkan pendapatan usaha dan transactions which are business activities
dijalankan secara rutin, berulang, dan/atau carried out in order to generate revenues and
berkelanjutan, ditambahkan penjelasan bahwa implemented regularly, repeatedly, and/or
transaksi afiliasi atau transaksi material tersebut continuously, an explanation that the affiliated
merupakan kegiatan usaha yang dijalankan dalam transactions or material transactions are
rangka menghasilkan pendapatan usaha dan business activities carried out in order to
dijalankan secara rutin, berulang, dan/atau revenues and impelemented regularly,
berkelanjutan; repeatedly, and/or continuously shall be
Dalam hal transaksi afiliasi atau transaksi material disclosed;
dimaksud telah diungkapkan dalam laporan keuangan
tahunan, ditambahkan informasi mengenai rujukan In the event that such affiliated transactions or
pengungkapan dalam laporan keuangan tahunan tersebut. material transactions have been disclosed in the
annual financial statements, the information on
reference of disclosure in the annual financial
statements shall be disclosed.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 257
Page 258
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 (h) for disclosure of affiliated transactions √
Perusahaan
(h) untuk pengungkapan transaksi afiliasi dan/atau and/or conflict-of-interest transactions
Analisa & transaksi benturan kepentingan yang merupakan resulting from the implementation of affiliated
04 Pembahasan
hasil pelaksanaan transaksi afiliasi dan/atau transactions and/or conflict-of-interest
Manajemen
transaksi benturan kepentingan yang telah disetujui transactions that have been approved by
pemegang saham independen, ditambahkan independent shareholders, information on the
Governansi
05 informasi mengenai tanggal pelaksanaan RUPS date of the GMS which approves the affiliated
Korporat
yang menyetujui transaksi afiliasi dan/atau transaksi transactions and/or conflict of interest
benturan kepentingan tersebut; transactions shall be disclosed;
Laporan (i) dalam hal tidak terdapat transaksi afiliasi dan/atau (i) In case there is no affiliated transactions and/
06
Keuangan
transaksi benturan kepentingan, maka diungkapkan or conflict-of-interest transactions, such
mengenai hal tersebut; information shall be disclosed;
16) perubahan ketentuan peraturan perundang-undangan 16) Changes in provisions of laws and regulations that √
yang berpengaruh signifikan terhadap Emiten atau influence significantly to Issuers or Public
Perusahaan Publik dan dampaknya terhadap laporan Companies and its impact on the financial
keuangan (jika ada); dan statements (if any); and
17) perubahan kebijakan akuntansi, alasan dan dampaknya 17) Accounting policy changes, reasons thereof and its √
terhadap laporan keuangan (jika ada); impact on the financial statements (if any);
G. Tata Kelola Emiten atau Perusahaan Publik G. Issuers or Public Companies Governance √
Tata kelola Emiten atau Perusahaan Publik paling sedikit Governance of Issuers or Public Companies contains, at
memuat uraian singkat mengenai: the very least, brief description about:
1) RUPS, paling sedikit memuat: 1) GMS, at least covering:
a) Informasi mengenai keputusan RUPS pada tahun buku a) Information on GMS resolutions in the fiscal year
dan 1 (satu) tahun sebelum tahun buku meliputi: and 1 (one) year before the fiscal year, which includes:
(1) keputusan RUPS pada tahun buku dan 1 (satu) (1) GMS resolutions in the fiscal year and 1 (one)
tahun sebelum tahun buku yang direalisasikan pada year before the fiscal year which are realized
tahun buku; dan in the fiscal year; and
(2) keputusan RUPS pada tahun buku dan 1 (satu) (2) GMS resolutions in the fiscal year and 1 (one)
tahun sebelum tahun buku yang belum direalisasikan year before the fiscal year which are not realized
beserta alasan belum direalisasikan; in the fiscal year;
b) dalam hal Emiten atau Perusahaan Publik menggunakan
pihak independen dalam pelaksanaan RUPS untuk b) In the event that Issuers or Public Companies use
keperluan perhitungan suara, maka diungkapkan an independent party in the implementation of
mengenai hal tersebut; the GMS for the purposes of counting votes, such
2) Direksi, mencakup antara lain: information shall be disclosed;
a) tugas dan tanggung jawab masing-masing anggota
Direksi; 2) Board of Directors, covering among others:
Informasi mengenai tugas dan tanggung jawab masing- a) duties and responsibilities of each member of the
masing anggota Direksi diuraikan dan dapat disajikan Board of Directors;
dalam bentuk tabel. Information on the duties and responsibilities of
b) pernyataan bahwa Direksi memiliki pedoman atau each member of Board of Directors may be described
piagam (charter) Direksi; and presented in a table format.
c) kebijakan dan pelaksanaan tentang frekuensi rapat b) a statement that the Board of Directors have
Direksi, termasuk rapat bersama Dewan Komisaris, dan guidelines or Board of Directors charter;
tingkat kehadiran anggota Direksi dalam rapat tersebut; c) policy and implementation about frequency of
meetings of the Board of Directors, including joint
meeting of the Board of Commissioners, and
attendance rates of members of the Board of
Directors in these meetings;
258 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 259
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
Informasi tingkat kehadiran anggota Direksi dalam rapat Information on attendance rates of members of the 03 Company
Profile
Direksi, rapat Direksi bersama Dewan Komisaris, atau Board of Directors in the Board of Directors meetings,
RUPS dapat disajikan dalam bentuk tabel. joint meetings with the Board of Commissioners, or Management
04 Discussion and
GMS may be presented in a table format.
Analysis
d) pelatihan dan/atau peningkatan kompetensi anggota
Direksi: d) trainings and/or competence development for
(1) kebijakan pelatihan dan/atau peningkatan members of the Board of Directors: 05 Corporate
Governance
kompetensi bagi anggota Direksi, termasuk program (1) policy on trainings and/or competence
orientasi bagi anggota Direksi yang baru diangkat development for members of the Board of
(jika ada); dan Directors, including orientation program for 06 Financial Report
(2) pelatihan dan/atau peningkatan kompetensi yang newly appointed member of the Board of
diikuti anggota Direksi dalam tahun buku (jika ada); Directors in the fiscal year (if any); and
(2) trainings and/or competence development
attended by members of the Board of Directors
in the fiscal year (if any);
e) penilaian terhadap kinerja komite yang mendukung e) assessment of the performance of committees that √
pelaksanaan tugas Direksi pada tahun buku paling support the implementation of duties of the Board
sedikit memuat: of Directors in the fiscal year, which at least contains:
1) prosedur penilaian kinerja; dan 1) performance assessment procedure; and
2) kriteria yang digunakan seperti capaian kinerja 2) criteria used, such as performance achievements
selama tahun buku, kompetensi dan kehadiran in the fiscal year, competence and meeting
dalam rapat; dan attendance rate; and
f) dalam hal Emiten atau Perusahaan Publik tidak memiliki f) if Issuers or Public Companies do not have the √
komite yang mendukung pelaksanaan tugas Direksi, Committees that support the implementation of
maka diungkapkan mengenai hal tersebut. the duties of the Board of Directors, such information
shall be disclosed.
3) Dewan Komisaris, mencakup antara lain: 3) Board of Commissioners, covering, among others: √
a) tugas dan tanggung jawab Dewan Komisaris; a) duties and responsibilities of the Board of
Commissioners;
b) pernyataan bahwa Dewan Komisaris memiliki pedoman b) a statement that the Board of Commissioners has
atau piagam (charter) Dewan Komisaris; a Board of Commissioners charter;
c) kebijakan dan pelaksanaan tentang frekuensi rapat
Dewan Komisaris, termasuk rapat bersama Direksi, dan c) policy and implementation on the frequency of
tingkat kehadiran anggota Dewan Komisaris dalam rapat meetings of the Board of Commissioners, including
tersebut, termasuk kehadiran dalam RUPS; joint meeting of the Board of Commissioners, and
Informasi tingkat kehadiran anggota Dewan Komisaris attendance rates of members of the Board of
dalam rapat Dewan Komisaris, rapat Dewan Komisaris commissioners in these meetings, including the
bersama Direksi, atau RUPS dapat disajikan dalam GMS attendance rate;
bentuk tabel. Information on the attendance rate of members of
the Board of Commissioners in the Board of
Commissioners meeting, joint meetings with the
e) pelatihan dan/atau peningkatan kompetensi anggota Board of Directors, or GMS may be presented in a
Dewan Komisaris: table format.
(1) kebijakan pelatihan dan/atau peningkatan e) trainings and/or competence developmnet for
kompetensi bagi anggota Dewan Komisaris, termasuk members of the Board of Commissioners:
program orientasi bagi anggota Dewan Komisaris (1) policy regarding trainings and/or competence
yang baru diangkat (jika ada); dan development for members of the Board of
Commissioners, including orientation program
(2) pelatihan dan/atau peningkatan kompetensi yang for newly appointed member of the Board of
diikuti anggota Direksi dalam tahun buku (jika ada); Commissioners in the fiscal year(if any); and
(2) trainings and/or competence development
attended by members of the Board of
Commissioners in the fiscal year (if any);
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 259
Page 260
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 f) penilaian terhadap kinerja anggota Direksi dan anggota f) assessment of performance of members of Board √
Perusahaan
Dewan Komisaris, paling sedikit meliputi: of Directors and Board of Commissioners, which
Analisa & at least covers:
04 Pembahasan
(1) prosedur pelaksanaan penilaian kinerja; 1) performance assessment procedure
Manajemen
implementation; and
(2) kriteria yang digunakan seperti capaian kinerja 2) criteria used, such as performance achievements
Governansi
05 selama tahun buku, kompetensi dan kehadiran in the fiscal year, competence and meeting
Korporat
dalam rapat; dan attendance rate;
(3) pihak yang melakukan penilaian; 3) party conducting assessment;
Laporan g) penilaian terhadap kinerja komite yang mendukung g) performance assessment of committees supporting
06
Keuangan
pelaksanaan tugas Dewan Komisaris pada tahun buku duty implementation of Board of Commissioners,
meliputi: which at least covers:
(1) prosedur penilaian kinerja; dan 1) performance assessment procedure; and
(2) kriteria yang digunakan seperti capaian kinerja selama 2) criteria used, such as performance achievements
tahun buku, kompetensi dan kehadiran dalam rapat; in the fiscal year, competence and meeting
h) dalam hal Dewan Komisaris tidak membentuk Komite attendance rate;
Nominasi dan Remunerasi, dimuat informasi paling h) if the Board of Commissioners does not form
sedikit mengenai: Nomination and Remuneration Committee, at least
(1) alasan tidak dibentuknya komite; dan the following information shall be disclosed:
(2) prosedur nominasi dan remunerasi yang dilakukan 1) the reason for not forming the committees;
dalam tahun buku; and
2) nomination and remuneration procedures in
the fiscal year.
4) Nominasi dan remunerasi Direksi dan Dewan Komisaris, 4) Nomination and remuneration of the Board of
paling sedikit memuat: Directors and the Board of Commissioners, at least
covering
a) Prosedur nominasi, meliputi uraian singkat mengenai a) Nomination procedure, including short description
kebijakan dan proses nominasi anggota Direksi dan/ of the nomination policy and process of members
atau anggota Dewan Komisaris; dan of the Board of Directors and/or members of the
b) Prosedur dan pelaksanaan remunerasi Direksi dan Board of Commissioners; and
Dewan Komisaris, antara lain: b) Remuneration procedure and implementation of
the Board of Directors and Board of Commissioners,
(1) Prosedur penetapan remunerasi Direksi dan Dewan among others:
Komisaris; (1) Remuneration determination procedure for the
Board of Directors and the Board of Commissioners;
(2) Struktur remunerasi Direksi dan Dewan Komisaris seperti (2) Remuneration structure for the Board of Directors
gaji, tunjangan, tantiem/bonus dan lainnya; dan and the Board of Commissioners, i.e. salary,
(3) Besarnya remunerasi masing-masng anggota Direksi allowances, bonuses, etc; and
dan anggota Dewan Komisaris; (3) Remuneration amount for each member of the
Pengungkapan informasi dapat disajikan dalam bentuk Board of Directors and the Board of Commissioners;
tabel. The information disclosure can be presented in a
table format.
5) Dewan Pengawas Syariah, bagi Emiten atau Perusahaan 5) Sharia Supervisory Board for Issuers or Public N/A
Publik yang menjalankan kegiatan usaha berdasarkan Companies running business activities based on
prinsip syariah sebagaimana tertuang dalam anggaran sharia principles as stated in the articles of
dasar, paling sedikit memuat: association, which at least contains:
a) nama;
b) dasar hukum pengangkatan Dewan Pengawas Syariah; a) name;
c) periode penugasan Dewan Pengawas Syariah; b) legal basis of appointment of the Sharia Supervisory
d) tugas dan tanggung jawab Dewan Pengawas Syariah; Board;
dan c) period of service of the Sharia Supervisory Board;
e) frekuensi dan cara pemberian nasihat dan saran serta d) duties and responsibilities of the Sharia Supervisory
pengawasan pemenuhan Prinsip Syariah di Pasar Modal Board; and
terhadap Emiten atau Perusahaan Publik; e) frequency and advice-giving method as well as
supervision of the fulfilment of the Sharia principles
in the Capital Market for Issuers and Public
Companies;
260 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 261
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
6) Komite Audit, mencakup antara lain: 6) Audit Committee, include among others: √ 03 Company
Profile
a) nama dan jabatannya dalam keanggotaan komite; a) name and position in the membership of the
b) usia; committee; Management
04 Discussion and
c) kewarganegaraan; b) age;
Analysis
d) riwayat pendidikan; c) citizenship;
e) riwayat jabatan, meliputi informasi: d) education history;
(1) dasar hukum penunjukan sebagai anggota komite; e) career history, including: 05 Corporate
Governance
(2) rangkap jabatan, baik sebagai anggota Dewan (1) legal basis of appointment as committee’s
Komisaris, anggota Direksi, dan/atau anggota komite members
serta jabatan lainnya (jika ada); dan (2) concurrent position, either as members of Board 06 Financial Report
(3) pengalaman kerja beserta periode waktunya baik of Commissioners,members of Board of Directors,
di dalam maupun di luar Emiten atau Perusahaan and/or members of committees and other
Publik; positions (if any); and
f) periode dan masa jabatan anggota Komite Audit; (3) work experience and the tenure, both in and
outside of the Issuers or Public Companies;
g) pernyataan independensi Komite Audit; f) period and the term of office of members of the
h) kebijakan dan pelaksanaan tentang frekuensi rapat Audit Committee;
Komite Audit dan tingkat kehadiran anggota Komite g) statement of the independence of the Audit
Audit dalam rapat tersebut; Committee;
i) pendidikan dan/atau pelatihan yang telah diikuti dalam h) policy and implementation about the frequency
tahun buku (jika ada); dan of meetings of the Audit Committee and member
j) pelaksanaan kegiatan Komite Audit pada tahun buku of the Audit Committee attendance rates in such
sesuai dengan yang dicantumkan dalam pedoman atau meetings;
piagam (charter) Komite Audit; i) education and/or training which have been attended
in the financial year;
j) the implementation of the activities of the Audit
Committee in the financial year according to the
guidelines or charter of Audit Committee.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 261
Page 262
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 7) komite atau fungsi nominasi dan remunerasi Emiten atau 7) committee or function of Nomination and √
Perusahaan
Perusahaan Publik, paling sedikit memuat: Remuneration of Issuers or Public Companies, which
Analisa & a) nama dan jabatannya dalam keanggotaan komite; at least include:
04 Pembahasan
b) usia; a) name and position in the membership of the
Manajemen
c) kewarganegaraan; committee;
d) riwayat pendidikan; b) age;
Governansi
05 e) riwayat jabatan, meliputi informasi: c) citizenship;
Korporat
(1) dasar hukum penunjukan sebagai anggota komite; d) education history;
(2) rangkap jabatan, baik sebagai anggota Dewan e) career history, including:
Laporan Komisaris, anggota Direksi, dan/atau anggota komite (1) legal basis of appointment as committee’s
06
Keuangan
serta jabatan lainnya (jika ada); dan members;
(3) pengalaman kerja beserta periode waktunya baik (2) double position, either as members of Board
di dalam maupun di luar Emiten atau Perusahaan of Commissioners, members of Board of
Publik; Directors, and/or members of committees and
f) periode dan masa jabatan anggota komite; other positions (if any); and
(3) work experience and the tenure, both inside
g) uraian tugas dan tanggung jawab; and outside of the Issuers or Public Companies;
h) pernyataan bahwa telah memiliki pedoman atau piagam f) period and the term of office of members of the
(charter) komite; committee;
i) pernyataan independensi komite; g) description of duties and responsibilities;
j) kebijakan dan pelaksanaan tentang frekuensi rapat h) a statement that the committee has already had
komite dan tingkat kehadiran anggota komite dalam committee charter;
rapat tersebut; i) statement of independency of the committee;
j) the policy and implementation of meeting frequency
k) pendidikan dan/atau pelatihan yang telah diikuti dalam of the committee and attendance rate of members
tahun buku (jika ada); dan of the committee in the meeting;
l) uraian singkat pelaksanaan kegiatan komite pada tahun k) education and/or training attended in the fiscal
buku; year (if any); and
m) Dalam hal tidak dibentuk komite nominasi dan remunerasi, l) a brief description of the implementation of the
Emiten atau Perusahaan Publik cukup mengungkapkan committee’s activities in the fiscal year.
informasi sebagaimana dimaksud dalam huruf g), h), j), m) In case Nomination and Remuneration Committee
dan l) dan mengungkapkan: is not established, Issuers or Public Companies
(1) alasan tidak dibentuknya komite; dan shall disclose it as reffered to in leters g), h), j), and
l) and disclose:
(2) pihak yang melaksanakan fungsi nominasi dan
remunerasi; 1) the reason for not forming the committee; and
2) party carrying out the nomination and
remuneration function.
262 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 263
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
8) komite lain yang dimiliki Emiten atau Perusahaan Publik 8) Other committees of Issuers or Public Companies that √ 03 Company
Profile
dalam rangka mendukung fungsi dan tugas Direksi (jika support the implementation of functions and duties
ada) dan/atau komite yang mendukung fungsi dan tugas of the Board of Directors (if any) and/or committees Management
04 Discussion and
Dewan Komisaris, paling sedikit memuat: of Issuers or Public Companies that support the
Analysis
implementation of functions and duties of the Board
of Commissioners, at least covering:
a) nama dan jabatannya dalam keanggotaan komite; a) name and position in the membership of the 05 Corporate
Governance
committee;
b) usia; b) age;
c) kewarganegaraan; c) citizenship; 06 Financial Report
d) riwayat pendidikan; d) education history;
e) riwayat jabatan, meliputi informasi: e) career history, including:
(1) dasar hukum penunjukan sebagai anggota komite; (1) legal basis of appointment as member of
(2) rangkap jabatan, baik sebagai anggota Dewan committee;
Komisaris, anggota Direksi, dan/atau anggota komite (2) double position, either as members of Board
serta jabatan lainnya (jika ada); dan of Commissioners, members of Board of
(3) pengalaman kerja beserta periode waktunya baik Directors, and/or members of committees and
di dalam maupun di luar Emiten atau Perusahaan other positions (if any); and
Publik; (3) work experience and the tenure, both inside
f) periode dan masa jabatan anggota komite; and outside of the Issuers or Public Companies;
f) period and the term of office of members of the
g) pernyataan independensi komite; Committee;
h) pelatihan dan/atau peningkatan kompetensi yang telah g) statement of independency of the committee;
diikuti dalam tahun buku (jika ada); dan h) education and/or training attended in the fiscal
i) uraian tugas dan tanggung jawab; year (if any); and
j) pernyataan bahwa telah memiliki pedoman atau piagam i) description of duties and responsibilities;
(charter) komite; j) statement that the committee has already had
k) kebijakan dan pelaksanaan frekuensi rapat komite dan committee charter;
tingkat kehadiran anggota komite dalam rapat tersebut; k) the policy and implementation of meeting frequency
dan of the committee and attendance rate of members
of the committee in the meeting; and
l) uraian singkat pelaksanaan kegiatan komite pada tahun l) a brief description of the implementation of the
buku; committee’s activities in the fiscal year.
9) Sekretaris Perusahaan, mencakup antara lain: 9) Corporate Secretary, include among others: √
a) nama; a) name;
b) domisili; b) domicile;
c) riwayat jabatan, meliputi informasi: c) career history, including:
(1) dasar hukum penunjukan sebagai Sekretaris (1) legal basis of appointment as Corporate Secretary;
Perusahaan; dan and
(2) pengalaman kerja beserta periode waktunya baik (2) work experience and the tenure, both in and outside
di dalam maupun di luar Emiten atau Perusahaan of the Issuers or Public Companies;
Publik;
d) riwayat pendidikan; d) education history
e) pendidikan dan/atau pelatihan yang diikuti dalam tahun e) education and/or training which have been attended
buku; dan in the financial year; and
f) uraian singkat pelaksanaan tugas Sekretaris Perusahaan f) a brief description of the implementation of the
pada tahun buku; tasks of the Corporate Secretary in the financial
year;
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 263
Page 264
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 10) Unit Audit Internal, mencakup antara lain: 10) Internal Audit Unit includes among others: √
Perusahaan
a) nama kepala Unit Audit Internal; a) the name of the head of Internal Audit Unit;
Analisa & b) riwayat jabatan, meliputi informasi: b) career history, including:
04 Pembahasan
(1) dasar hukum penunjukan sebagai kepala Unit Audit (1) legal basis of appointment as the Head of
Manajemen
Internal; dan Internal Audit Unit; and
(2) pengalaman kerja beserta periode waktunya baik (2) work experience and the tenure, both in and
Governansi
05 di dalam maupun di luar Emiten atau Perusahaan outside of the Issuers or Public Companies;
Korporat
Publik; c) qualification or certification in the internal audit
c) kualifikasi atau sertifikasi sebagai profesi audit internal profession (if any);
Laporan (jika ada); d) education and/or training which have been attended
06
Keuangan
d) pendidikan dan/atau pelatihan yang diikuti dalam tahun in the financial year; and
buku; e) the structure and the position of the Internal Audit
e) struktur dan kedudukan Unit Audit Internal; Unit;
f) description of duties and responsibilities;
f) uraian tugas dan tanggung jawab; g) a statement that the Internal Audit Unit has
g) pernyataan bahwa telah memiliki pedoman atau piagam guidelines or committee charter; and
(charter) Unit Audit Internal; dan h) a brief description of the implementation of the
h) uraian singkat pelaksanaan tugas Unit Audit Internal tasks of the Internal Audit Unit in the financial year;
pada tahun buku;
11) uraian mengenai sistem pengendalian internal (internal 11) the explanation regarding the internal control system √
control) yang diterapkan oleh Emiten atau Perusahaan (internal control) applied by the Issuers or Public
Publik, paling sedikit mengenai: Companies, at least about:
a) pengendalian keuangan dan operasional, serta kepatuhan
terhadap peraturan perundang-undangan lainnya; dan a) financial and operational control, as well as
b) tinjauan atas efektivitas sistem pengendalian internal; compliance with other laws and regulations; and
c) pernyataan Direksi dan/atau Dewan Komisaris atas b) review on the effectiveness of internal control
kecukupan sistem pengendalian internal; systems;
c) statement of the Board of Directors and/or the
Board of Commissioners on the adequacy of the
internal control system;
12) sistem manajemen risiko yang diterapkan oleh Emiten 12) risk management system applied by the Issuers or √
atau Perusahaan Publik, paling sedikit mengenai: Public Companies, at least about:
a) gambaran umum mengenai sistem manajemen risiko
Emiten atau Perusahaan Publik; a) a general overview about the risk management
b) jenis risiko dan cara pengelolaannya; dan system of Issuers or Public Companies;
c) tinjauan atas efektivitas sistem manajemen risiko Emiten b) types of risk and how to manage them; and
atau Perusahaan Publik; c) a general overview about the risk management
d) pernyataan Direksi dan/atau Dewan Komisaris atau system of Issuers or Public Companies;
komite audit atas kecukupan sistem manajemen risiko; d) statement of the Board of Directors and/or the
Board of Commissioners or the audit comittee on
the adequacy of the risk management system;
13) perkara penting yang dihadapi oleh Emiten atau 13) legal cases faced by Issuers or Public Companies, √
Perusahaan Publik, entitas anak, anggota Direksi dan subsidiaries, members of the Board of Directors and
anggota Dewan Komisaris (jika ada), antara lain meliputi: members of Board of Commissioners (if any), among
a) pokok perkara/gugatan; others, include:
b) status penyelesaian perkara/gugatan; dan a) the subject of case/lawsuit;
b) the status of the settlement of litigation/lawsuit;
c) pengaruhnya terhadap kondisi Emiten atau Perusahaan and
Publik; c) its influence on the condition of Issuers or Public
Companies;
14) informasi tentang sanksi administratif yang dikenakan 14) information about administrative sanctions imposed √
kepada Emiten atau Perusahaan Publik, anggota Dewan on the Issuers or Public Companies, member of the
Komisaris dan Direksi, oleh otoritas Pasar Modal dan Board of Commissioners and Board of Directors, by
otoritas lainnya pada tahun buku (jika ada); the Capital Market authority and other authorities in
the financial year (if any);
264 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 265
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
15) informasi mengenai kode etik Emiten atau Perusahaan 15) information about the code of ethics of Issuers or √ 03 Company
Profile
Publik meliputi: Public Companies include:
a) pokok-pokok kode etik; a) points of code of ethics; Management
04 Discussion and
b) bentuk sosialisasi kode etik dan upaya penegakannya; b) the form of the dissemination of the code of ethics
Analysis
dan and efforts to enforce it; and
c) pernyataan bahwa kode etik berlaku bagi anggota Direksi, c) the statement that a code of conduct applies to
anggota Dewan Komisaris, dan karyawan Emiten atau members of the Board of Directors, Board of 05 Corporate
Governance
Perusahaan Publik; Commissioners, and employees of the Issuers or
Public Companies;
16) informasi mengenai budaya perusahaan (corporate 16) information about corporate culture or corporate √ 06 Financial Report
culture) atau nilai-nilai perusahaan (jika ada); values (if any);
17) uraian mengenai kebijakan pemberian kompensasi jangka 17) description on the policy of the provision of √
panjang berbasis kinerja kepada manajemen dan/atau merit-based long-term compensation to
karyawan yang dimiliki Emiten atau Perusahaan Publik management and/or employees of the Issuers or
(jika ada), antara lain berupa program kepemilikan saham Public Companies (if any), among others in the form
oleh manajemen (management stock ownership program/ of management stock ownership program (MSOP)
MSOP) dan/atau program kepemilikan saham oleh and/or employee stock ownership program (ESOP);
karyawan (employee stock ownership program);
Dalam hal pemberian kompensasi berupa manajemen
(management stock ownership program/MSOP) dan/atau In case the compensation is given in the form of
program kepemilikan saham oleh karyawan (employee management stock ownership program (MSOP) and/
stock ownership program), informasi yang diungkapkan or employee stock ownership program (ESOP), the
paling sedikit memuat: information to be disclosed shall at least covers:
a) jumlah saham dan/atau opsi; a) the number of shares and/or options;
b) jangka waktu pelaksanaan; b) period of implementation;
c) persyaratan karyawan dan/atau manajemen yang berhak; c) the requirements of eligible employees and/or
dan management; and
d) harga pelaksanaan atau penentuan harga pelaksanaan d) the exercise price or the determination of the
; exercise price;
18) uraian mengenai sistem pelaporan pelanggaran 18) the explanation regarding the whistleblowing system √
(whistleblowing system) di Emiten atau Perusahaan in Issuers or Public Companies (if any), among others
Publik, antara lain meliputi: include:
a) cara penyampaian laporan pelanggaran; a) how to report a violation;
b) perlindungan bagi pelapor; b) protection for reporters;
c) penanganan pengaduan; c) the handling of complaints;
d) pihak yang mengelola pengaduan; dan d) those who manage the complaint; and
e) hasil dari penanganan pengaduan, paling sedikit meliputi: e) the result of the handling of complaints, at least
(1) jumlah pengaduan yang masuk dan diproses dalam include:
tahun buku; dan (1) the number of incoming and processed
(2) tindak lanjut pengaduan; complaints during the financial year; and
Dalam hal Emiten atau Perusahaan Publik tidak (2) follow-up of complaints;
memiliki sistem pelaporan pelanggaran if Issuers or Public Companies do not have a
(whistleblowing system), maka diungkapkan whistleblowing system, the information shall
mengenai hal tersebut. be disclosed.
19) uraian mengenai kebijakan anti korupsi Emiten atau 19) description on anti-corruption policy of Issuers or
Perusahaan Publik, paling sedikit memuat: Public Companies, at least covering:
a) program dan prosedur yang dilakukan dalam mengatasi a) programs and procedures implemented in handling
praktik korupsi, balas jasa (kickbacks), fraud, suap dan/ corruptions, kickbacks, frauds, bribery and/or
atau gratifikasi dalam Emiten atau Perusahaan Publik; gratification in Issuers or Public Companies; and
dan b) training/dissemination of anti-corruption to the
b) pelatihan/sosialisasi anti korupsi kepada karyawan employees of Issuers or Public Companies;
Emiten atau Perusahaan Publik; if Issuers or Public Companies do not have an
Dalam hal Emiten atau Perusahaan Publik tidak memiliki anti-corruption policy, the information shall be
kebijakan anti korupsi, maka dijelaskan alasan tidak disclosed.
dimilikinya kebijakan dimaksud.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 265
Page 266
01 Kilas Kinerja
Laporan
02
Manajemen
Keterangan Halaman
Description Page
Profil
03 20) penerapan atas Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka 20) the application of Code of Corporate Governance of √
Perusahaan
bagi Emiten yang menerbitkan Efek Bersifat Ekuitas atau Public Companies for Issuers who issue Equity
Analisa & Perusahaan Publik, meliputi: Securities or Public Companies, including:
04 Pembahasan
a) pernyataan mengenai rekomendasi yang telah
Manajemen
dilaksanakan; dan/atau a) statement concerning recommendations that have
b) penjelasan atas rekomendasi yang belum dilaksanakan, been implemented; and/or
Governansi
05 disertai alasan dan alternatif pelaksanaannya (jika ada); b) explanation of the recommendations not yet
Korporat
Pengungkapan informasi dapat disajikan dalam bentuk implemented, including the reason and the
tabel. implementation alternative (if any);
Laporan the information disclosure may be presented in a
06
Keuangan
table format.
H. Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Emiten atau H. Social and Environmental Responsibility of Issuers or √
Perusahaan Publik Public Companies
1) Informasi yang diungkapkan dalam bagian tanggung 1) Information disclosed in the social and environmental
jawab sosial dan lingkungan merupakan Laporan responsibility is a Sustainability Report as referred to
Keberlanjutan (Sustainability Report) sebagaimana the Financial Services Authority Regulation No. 51/
dimaksud dalam Peraturan Otoritas Jasa Keuangan POJK.03/2017 concerning the Implementation of
Nomor 51/POJK.03/2017 tentang Penerapan Keuangan Sustainable Finance for Financial Services Agency,
Berkelanjutan bagi Lembaga Jasa Keuangan, Emiten, dan Issuers, and Public Companies, at least covering:
Perusahaan Publik, paling sedikit memuat:
a) penjelasan strategi keberlanjutan;
b) ikhtisar aspek keberlanjutan (ekonomi, sosial, dan a) description of sustainability strategy
lingkungan hidup); b) sustainability aspects highlight (economic, social
c) profil singkat Emiten atau Perusahaan Publik; and environmental);
d) penjelasan Direksi; c) short profile of Issuers or Public Companies;
e) tata kelola keberlanjutan; d) Board of Directors description;
f) kinerja keberlanjutan; e) Sustainable governance;
g) verifikasi tertulis dari pihak independen, jika ada; f) Sustainable performance;
h) lembar umpan balik (feedback) untuk pembaca, jika ada; g) Written verification from an independent party, if
dan any;
i) tanggapan Emiten atau Perusahaan Publik terhadap h) Feedback sheet for readers, if any; and
umpan balik laporan tahun sebelumnya;
i) Response of Issuers or Public Companies to the
feedbacks of the previous year’s report;
2) Laporan Keberlanjutan sebagaimana dimaksud pada 2) Sustainability Report as referred to in no. 1) shall be
angka 1), harus disusun sesuai Pedoman Teknis prepared in accordance with the Technical Guideline
Penyusunan Laporan Keberlanjutan (Sustainability on the Preparation of Sustainability Report for
Report) bagi Emiten dan Perusahaan Publik sebagaimana Issuers and Public Companies as attached in
tercantum dalam Lampiran II yang merupakan bagian Attachment II which is an inseparable part of this
tidak terpisahkan dari Surat Edaran Otoritas Jasa Financial Services Authority Circular Letter.
Keuangan ini;
3) Informasi Laporan Keberlanjutan (Sustainability Report) 3) Information on the Sustainability Report as stated in
pada angka 1 dapat: no. 1 can:
a) diungkapkan pada bagian lain yang relevan di luar bagian a) Be disclosed in other relevant part outside of the
tanggung jawab sosial dan lingkungan, seperti penjelasan social and environment part, such as the Boar of
Direksi terkait Laporan Keberlanjutan diungkapkan Directors statement regarding Sustainability Report
dalam bagian terkait Laporan Direksi; dan/atau in the part relevant to the Board of Directors Report;
b) merujuk pada bagian lain di luar bagian tanggung jawab and/or
sosial dan lingkungan dengan tetap mengacu pada b) Referring to the part outside the social and
Pedoman Teknis Penyusunan Laporan Keberlanjutan environmental responsibility part, by keep referring
(Sustainability Report) bagi Emiten dan Perusahaan to the Technical Guideline for the Preperation of
Publik sebagaimana tercantum dalam Lampiran II yang Sustainability Report of Issuers and Public
merupakan bagian tidak terpisahkan dari Surat Edaran Companies attached in Attachment II which is
Otoritas Jasa Keuangan ini, seperti profil Emiten atau inseparable from this Financial Services Authority
Perusahaan Publik; Circular Letter, such as profile of Issuers or Public
Companies;
266 I Laporan Tahunan 2023 - PT Pinago Utama Tbk
Page 267
AKSELERASI PERFORMA
untuk TUMBUH LEBIH JAUH
01 Performance
Highlight
02 Management
Report
Keterangan Halaman
Description Page
4) Laporan Keberlanjutan (Sustainability Report) 4) Sustainability Report as referred in no. 1 is an 03 Company
Profile
sebagaimana dimaksud pada angka 1 merupakan bagian inseparable part of the Annual Report but it can be
yang tidak terpisahkan dari Laporan Tahunan namun presented separately with the Annual Report; Management
04 Discussion and
dapat disajikan secara terpisah dengan Laporan Tahunan;
Analysis
5) Dalam hal Laporan Keberlanjutan disajikan secara 5) In case Sustainability Report is presented separately
terpisah dengan Laporan Tahunan, informasi yang with the annual Report, the information disclosed in
diungkapkan dalam Laporan Keberlanjutan dimaksud the Sustainability Report shall: 05 Corporate
Governance
harus: a) contain information as referred in no 1); and
a) memuat seluruh informasi sebagaimana dimaksud pada
angka 1); dan b) be prepared based on the Technical Guideline for 06 Financial Report
b) disusun sesuai Pedoman Teknis Penyusunan Laporan the Preparation of Sustainability Report of Issuers
Keberlanjutan (Sustainability Report) bagi Emiten dan and Public Companies as attached in Attachment
Perusahaan Publik sebagaimana tercantum dalam II which is inseparable from this Financial Services
Lampiran II yang merupakan bagian tidak terpisahkan Authority Circular Letter;
dari Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan ini;
6) Dalam hal Laporan Keberlanjutan disajikan secara 6) In case Sustainability Report is presented separately
terpisah dengan Laporan Tahunan, maka dalam bagian with the annual Report, there shall be a statement
tanggung jawab sosial dan lingkungan memuat informasi explaining that the social and environmental
bahwa informasi mengenai tanggung jawab sosial dan responsibility has been disclosed in the
lingkungan telah diungkapkan dalam Laporan Sustainability Report presented separately wth the
Keberlanjutan yang disajikan terpisah dari Laporan Annual Report; and
Tahunan; dan
7) Penyampaian Laporan Keberlanjutan (Sustainability 7) Sustainability Report presented separately wth the
Report) yang disajikan secara terpisah dengan Laporan Annual Report shall be submitted together with the
Tahunan harus disampaikan bersamaan dengan Annual Report.
penyampaian Laporan Tahunan.
I. Laporan Keuangan Tahunan yang Telah Diaudit I. Audited Annual Financial Statements √
Laporan keuangan tahunan yang dimuat dalam Laporan The annual financial statements included in the
Tahunan disusun sesuai dengan Standar Akuntansi Annual Report are prepared in accordance with the
Keuangan di Indonesia dan telah diaudit oleh Akuntan. Indonesian Financial Accounting Standards and
Laporan keuangan dimaksud memuat pernyataan have been audited by Accountants. The financial
mengenai pertanggungjawaban atas laporan keuangan statements shall include the statements of
sebagaimana diatur dalam peraturan perundang- responsibility for financial statements as stipulated
undangan di sektor Pasar Modal yang mengatur mengenai in the laws and regulations of Capital Market which
tanggung jawab Direksi atas laporan keuangan atau regulate the responsibility of Board of Directors for
peraturan perundang-undangan di sektor Pasar Modal financial statements or laws and regulations of
yang mengatur mengenai laporan berkala Perusahaan Capital Market which regulate the periodic report of
Efek dalam hal Emiten merupakan Perusahaan Efek; dan Securities Companies if the Issuers are Securities
Companies; and
J. Surat Pernyataan Anggota Direksi dan Anggota Dewan J. Statements of Members of the Board of Directors and √
Komisaris tentang Tanggung Jawab atas Laporan Tahunan the Board of Commissioners on the Responsibility for
the Annual Report
Surat pernyataan anggota Direksi dan anggota Dewan
Komisaris tentang tanggung jawab atas Laporan Tahunan The statements of members of Board of Directors
disusun sesuai dengan format Surat Pernyataan Anggota and Board of Commissioners on the responsibility for
Direksi dan Anggota Dewan Komisaris tentang Tanggung the Annual Report are prepared in accordance with
Jawab atas Laporan Tahunan sebagaimana tercantum the format of Statements of Members of the Board of
dalam Lampiran yang merupakan bagian tidak Directors and the Board of Commissioners on the
terpisahkan dari Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan ini. Responsibility for the Annual Report as stipulated in
the Attachment that is inseparable from this Circular
Letter of Financial Services Authority.
Annual Report 2023 - PT Pinago Utama Tbk I 267
Page 268
06
Page 269
Laporan Keuangan Financial Report
Page 270
Page 271
PT PINAGO UTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA / AND ITS SUBSIDIARIES Laporan Keuangan Konsolidasian / Consolidated Financial Statements Pada Tanggal 31 Desember 2023 / As of December 31, 2023 Dan untuk Tahun yang berakhir pada tanggal tersebut / And for the Year then Ended Dan Laporan Auditor lndependen / And lndependent Auditors’ Report
Page 272
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL FOR THE YEAR ENDED
31 DESEMBER 2023 DECEMBER 31, 2023
DAFTAR ISI TABLE OF CONTENTS
Halaman/
Page
Surat Pernyataan Direksi Director's Statement Letter
Laporan Auditor Independen Independent Auditor's Report
Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian 1–3 Consolidated Statement of Financial Position
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statement of Profit or Loss and
Komprehensif Lain Konsolidasian 4–5 Other Comprehensive Income
Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian 6 Consolidated Statement of Changes in Equity
Laporan Arus Kas Konsolidasian 7 Consolidated Statement of Cash Flows
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 8 – 91 Notes to the Consolidated Financial Statements
Lampiran Attachment
Laporan Keuangan Entitas Induk 92 – 96 Financial Statement of Parent Entity
Page 273
Page 274
The original report included herein is in Indonesian language
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
Laporan No. 00373/2.0459/AU.1/01/1664-1/1/III/2024 Report No. 00373/2.0459/AU.1/01/1664-1/1/III/2024
Pemegang Saham, Dewan Komisaris dan Direksi The Shareholders, Board of Commissioners and
PT Pinago Utama Tbk Directors
PT Pinago Utama Tbk
Opini Opinion
Kami telah mengaudit laporan keuangan konsolidasian We have audited the accompanying consolidated
PT Pinago Utama Tbk dan entitas anaknya (secara financial statements of PT Pinago Utama Tbk and its
kolektif disebut sebagai “Kelompok Usaha”) terlampir, subsidiaries (collectively referred to as the “Group”),
yang terdiri dari laporan posisi keuangan tanggal which comprise the consolidated statement of financial
31 Desember 2023, serta laporan laba rugi dan position as of December 31, 2023, and the statements
penghasilan komprehensif lain, laporan perubahan of profit or loss and other comprehensive income,
ekuitas, dan laporan arus kas konsolidasian untuk tahun changes in equity, and cash flows for the year then
yang berakhir pada tanggal tersebut, dan suatu ikhtisar ended, and a summary of significant accounting policies
kebijakan akuntansi signifikan dan informasi penjelasan and other explanatory information.
lainnya.
Menurut opini kami, laporan keuangan konsolidasian In our opinion, the accompanying consolidated financial
terlampir menyajikan secara wajar, dalam semua hal statements present fairly, in all material respects, the
yang material, posisi keuangan PT Pinago Utama Tbk consolidated financial position of PT Pinago Utama Tbk
dan entitas anaknya tanggal 31 Desember 2023, serta and its subsidiaries as of December 31, 2023, and their
kinerja keuangan dan arus kas konsolidasiannya untuk consolidated financial performance and cash flows for
tahun yang berakhir pada tanggal tersebut, sesuai the year then ended, in accordance with Indonesian
dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia. Financial Accounting Standards.
Basis Opini Basis of Opinion
Kami melaksanakan audit kami berdasarkan Standar We conducted our audit in accordance with Standards
Audit yang ditetapkan oleh Institut Akuntan Publik on Auditing established by the Indonesian Institute of
Indonesia. Tanggung jawab kami menurut standar Certified Public Accountants. Our responsibilities under
tersebut diuraikan lebih lanjut dalam paragraf Tanggung those standards are further described in the Auditors’
Jawab Auditor terhadap Audit atas Laporan Keuangan Responsibilities for the Audit of the Consolidated
Konsolidasian pada laporan kami. Kami independen Financial Statements paragraph of our report. We are
terhadap Kelompok Usaha berdasarkan ketentuan etika independent of the Group in accordance with the ethical
yang relevan dalam audit kami atas laporan keuangan requirements that are relevant to our audit of the
konsolidasian di Indonesia, dan kami telah memenuhi consolidated financial statements in Indonesia, and we
tanggung jawab etika lainnya berdasarkan ketentuan have fulfilled our other ethical responsibilities in
tersebut. Kami yakin bahwa bukti audit yang telah kami accordance with these requirements. We believe that
peroleh adalah cukup dan tepat untuk menyediakan the audit evidence we have obtained is sufficient and
sautu basis bagi opini audit kami. appropriate to provide a basis for our opinion.
Hal Audit Utama Key Audit Matters
Hal audit utama adalah hal-hal yang, menurut Key audit matters are those matters that, in our
pertimbangan profesional kami, merupakan hal yang professional judgment, were of most significance in our
paling signifikan dalam audit kami atas laporan audit of the consolidated financial statements of the
keuangan konsolidasian periode kini. Hal-hal tersebut current period. These matters were addressed in the
disampaikan dalam konteks audit kami atas laporan context of our audit of the consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan, dan dalam statements as a whole, and in forming our opinion
merumuskan opini kami atas laporan keuangan thereon, and we do not provide a separate opinion on
konsolidasian terkait, dan kami tidak menyatakan sautu these matters.
opini terpisah atas hal audit utama tersebut.
Perubahan nilai wajar aset biologis Changes in fair value of biological assets
Pada tanggal 31 Desember 2023, saldo aset biologis As of 31 December 2023, the Group’s biological assets
Kelompok Usaha adalah sebesar Rp 75.277.900.000, balance was Rp 75,277,900,000, or have a gain on
atau mengalami keuntungan perubahan nilai wajar changes in fair value of Rp 10,845,000,000.
sebesar Rp 10.845.000.000.
PSAK 69 mensyaratkan aset biologis dicatat pada nilai PSAK 69 requires biological assets are stated at fair
wajar dikurangi biaya untuk menjual. Keuntungan atau value less costs to sell. Gains or losses arising at initial
kerugian yang timbul pada pengakuan awal atas produk recognition of agriculture produce at fair value less costs
agrikultur pada nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual to sell and from the change in fair value less costs to sell
dan dari perubahan nilai wajar dikurangi biaya untuk of the biological assets at each reporting date are
menjual aset biologis pada setiap tanggal pelaporan included in the profit or loss for the period in which they
dimasukkan dalam laba rugi periode terjadinya. arise.
Page 275
The original report included herein is in Indonesian language
Perubahan nilai wajar aset biologis(lanjutan) Changes in fair value of biological assets(continued)
Nilai wajar dari produk agrikultur, termasuk produk yang The fair value of the agriculture produce, including
tumbuh dan yang dapat dipanen dari tanaman produktif growing produce and to be harvested produce of oil palm
kelapa sawit dan karet ditentukan dengan and rubber bearer plants is determined using market
menggunakan pendekatan pasar dengan menerapkan approach by applying the estimated volume of the
estimasi volume produksi terhadap harga pasar yang produce to the market price applicable at the reporting
berlaku pada tanggal pelaporan. Biaya untuk menjual date. Costs to sell are the incremental costs directly
adalah biaya inkremental yang diatribusikan secara attributable to the disposal of an asset, excluding finance
langsung untuk pelepasan aset, tidak termasuk beban costs and income taxes.
pembiayaan dan pajak penghasilan.
Kami menganggap ini sebagai hal audit utama karena We considered this as a key audit matter due to the
pertimbangan dan estimasi yang terlibat, meliputi harga judgments and estimates involved, including the market
pasar yang berlaku pada tanggal pelaporan, estimasi price applicable at the reporting date, estimated volume
volume produksi dan estimasi biaya untuk menjual. of the produce and estimated costs to sell.
Pengungkapan yang berkaitan dengan aset biologis The disclosures related to biological assets are included
disajikan dalam Catatan 9 atas laporan keuangan in Note 9 to the consolidated financial statements.
konsolidasian.
Tanggapan Audit Audit Response
Kami melibatkan spesialis penilai independen dalam We involved independent appraisers specialist in
pengukuran nilai aset biologis pada tanggal measuring biological assets at the reporting date;
pelaporan;
Kami mengevaluasi metodologi dan model penilaian We evaluated the valuation methodology and model
yang digunakan untuk memastikan bahwa ketentuan used to ascertain that the definition in PSAK 69 have
dalam PSAK 69 telah diterapkan oleh manajemen; been applied by management;
Kami mengevaluasi harga pasar yang digunakan We evaluated the market price used in valuation;
dalam penilaian;
Kami menilai dan mempertimbangkan kewajaran We assessed and considered the reasonableness of
estimasi volume produksi dan estimasi biaya untuk estimated volume of the produce and estimated costs
menjual. to sell;
Kami menguji akurasi perhitungan pengukuran aset We tested the accuracy of the measurement of
biologis sebesar nilai wajar dikurangi biaya untuk biological assets at fair value less costs to sell;
menjual;
Kami mengevaluasi kecukupan pengungkapan yang We evaluated the adequacy of the Group’s
disajikan dalam laporan keuangan konsolidasian disclosures included in the consolidated financial
Kelompok Usaha. statements.
Hal lain-lain Other matters
Laporan keuangan konsolidasian Kelompok Usaha The consolidated financial statements of the Group as of
tanggal 31 Desember 2022 dan untuk tahun yang December 31, 2022 and for the year then ended were
berakhir pada tanggal tersebut diaudit oleh auditor audited by other independent auditors who expressed
independen lain yang menyatakan opini tanpa an unmodified opinion on such consolidated financial
modifikasian atas laporan keuangan konsolidasian statements on March 29, 2023.
tersebut pada tanggal 29 Maret 2023.
Informasi keuangan PT Pinago Utama Tbk (entitas The financial information of the PT Pinago Utama Tbk
induk) terlampir terdiri dari laporan posisi keuangan (parent entity), which comprises the statements of
tanggal 31 Desember 2023, serta laporan laba rugi dan financial position as of December 31, 2023, and the
penghasilan komprehensif lain, laporan perubahan statements of profit or loss and other comprehensive
ekuitas, dan laporan arus kas untuk tahun yang berakir income, changes in equity, and cash flows for year then
pada tanggal 31 Desember 2023 (secara kolektif disebut ended December 31, 2023 (collectively referred to as the
sebagai “Informasi Keuangan Entitas Induk”), yang “Parent Entity Financial Information”), which is
disajikan sebagai informasi tambahan terhadap laporan presented as a supplementary information to the
keuangan konsolidasian terlampir, disajikan untuk accompanying consolidated financial statements, is
tujuan analisis tambahan dan bukan merupakan bagian presented for the purpose of additional analysis and is
dari laporan keuangan konsolidasian terlampir yang not a required part of the accompanying consolidated
diharuskan menurut Standar Akuntansi Keuangan di financial statements under Indonesian Financial
Indonesia. Accounting Standards.
Informasi keuangan Entitas Induk merupakan tanggung The Parent Entity Financial Information is the
jawab manajemen serta dihasilkan dari dan berkaitan responsibility of management and was derived form and
langsung dengan catatan akuntansi dan catatan lainnya relates directly to the underlying accounting and the
yang mendasarinya yang digunakan untuk menyusun other records used to prepare the accompanying
laporan keuangan konsolidasian terlampir. Informasi consolidated financial statements in accordance with
Keuangan Entitas Induk telah menjadi objek prosedur Standards on Auditing established by Indonesian
audit yang diterapkan oleh Institut Akuntan Publik Institute of Certificated Public Accountants. In our
Indonesia. Menurut opini kami, Informasi Keuangan opinion, the Parent Entity Financial Information is fairly
Entitas Induk disajikan secara wajar, dalam semua hal stated, in all material respects, in relation to the
yang material, berkaitan dengan laporan keuangan accompanying consolidated financial statements taken
konsolidasian terlampir secara keseluruhan. as a whole.
Page 276
The original report included herein is in Indonesian language Informasi Lainnya Other Information Manajemen bertanggung jawab atas informasi lain. Management is responsible for the other information. Informasi lain terdiri dari informasi yang tercantum dalam Other information comprises the information included in Laporan Tahunan 2023 (“Laporan Tahunan”). Laporan the 2023 Annual Report (the “Annual Report”). The Tahunan diharapkan akan tersedia bagi kami setelah Annual Report is expected to be made available to us tanggal laporan auditor independen ini. after the date of this independent auditors’ report. Opini audit kami atas laporan keuangan konsolidasian Our audit opinion on the accompanying consolidated terlampir tidak mencakup Laporan Tahunan, dan oleh financial statements does not cover the Annual Report, karena itu, kami tidak menyatakan bentuk keyakinan and accordingly, we do not express any form of apapun atas Laporan Tahunan tersebut. assurance on the Annual Report. Sehubungan dengan audit kami atas laporan keuangan In connection with our audit of the accompanying konsolidasian terlampir, tanggung jawab kami adalah consolidated financial statements, our responsibility is to untuk membaca Laporan Tahunan dan, dalam read the Annual Report when it becomes available and, pelaksanaannya, mempertimbangkan apakah Laporan in doing so, consider whether the Annual Report is Tahunan mengandung ketidakkonsistensian material materially inconsistent with the accompanying dengan laporan keuangan konsolidasian terlampir atau consolidated financial statements or our knowledge pemahaman yang kami peroleh selama audit, atau obtained in the audit, or otherwise appears to be mengandung kesalahan penyajian material. materially misstated. Ketika kami membaca Laporan Tahunan, jika kami When we read the Annual Report, if we conclude that menyimpulkan bahwa terdapat suatu kesalahan there is a material misstatement therein, we are required penyajian material di dalamnya, kami diharuskan untuk to communicate the matter to those charged with mengomunikasikan hal tersebut kepada pihak yang governance and take appropriate actions based on the bertanggung jawab atas tata kelola dan melakukan applicable laws and regulations. tindakan yang tepat berdasarkan peraturan perundangundangan yang berlaku. Tanggung Jawab Manajemen dan Pihak yang Responsibilities of Management and Those Charged Bertanggung Jawab atas Tata Kelola terhadap with Governance for the Consolidated Financial Laporan Keuangan Konsolidasian Statements Manajemen bertanggung jawab atas penyusunan dan Management is responsible for the preparation and fair penyajian wajar laporan keuangan konsolidasian presentation of such financial statements in accordance tersebut sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di with Indonesian Financial Accounting Standards, and for Indonesia, dan atas pengendalian internal yang such internal control as management determines is dianggap perlu oleh manajemen untuk memungkinkan necessary to enable the preparation of financial penyusunan laporan keuangan konsolidasian yang statements that are free from material misstatement, bebas dari kesalahan penyajian material, baik yang whether due to fraud or error. disebabkan oleh kecurangan maupun kesalahan. Dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasian, In preparing consolidated financial statements, manajemen bertanggung jawab untuk menilai management is responsible for assessing the Group’s kemampuan Kelompok Usaha dalam mempertahankan ability to continue as a going concern, disclosing, as kelangsungan usahanya, mengungkapkan, sesuai applicable, matters related to going concern and using dengan kondisinya, hal-hal yang berkaitan dengan the going concern basis of accounting unless kelangsungan usaha, dan menggunakan basis management either intends to liquidate the Group or to akuntansi kelangsungan usaha, kecuali manajemen cease operations, or has no realistic alternative but to do memiliki intensi untuk melikuidasi Kelompok Usaha atau so. menghentikan operasi, atau tidak memiliki alternatif yang realistis selain melaksanakannya. Pihak yang bertanggung jawab atas tata kelola Those charged with governance are responsible for bertanggung jawab untuk mengawasi proses pelaporan overseeing the Group’s financial reporting process. keuangan Kelompok Usaha. Tanggung Jawab Auditor terhadap Audit atas Auditors’ responsibility for the Audit of the Laporan Keuangan Konsolidasian Consolidated Financial Statements Tujuan kami adalah untuk memperoleh keyakinan Our objectives are to obtain reasonable assurance memadai tentang apakah laporan keuangan about whether consolidated financial statements as a konsolidasian secara keseluruhan bebas dari kesalahan whole are free from material misstatement, whether due penyajian material, baik yang disebabkan oleh to fraud or error, and to issue an auditors’ report that kecurangan maupun kesalahan, dan untuk menerbitkan includes our opinion. Reasonable assurance is a high laporan auditor yang mencakup opini kami. Keyakinan level of assurance, but is not a guarantee that an audit memadai merupakan suatu tingkat keyakinan tinggi, conducted in accordance with Standards on Auditing will namun bukan merupakan suatu jaminan bahwa audit always detect a material misstatement when it exists. yang dilaksanakan berdasarkan Standar Audit akan selalu mendeteksi kesalahan penyajian material ketika hal tersebut ada.
Page 277
The original report included herein is in Indonesian language Tanggung Jawab Auditor terhadap Audit atas Auditors’ responsibility for the Audit of the Laporan Keuangan Konsolidasian(lanjutan) Consolidated Financial Statements(continued) Kesalahan penyajian dapat disebabkan oleh kecurangan Misstatements can arise from fraud or error and are maupun kesalahan dan dianggap material jika, baik considered material if, individually or in the aggregate, secara individual maupun secara agregat, dapat they could reasonably be expected to influence the diekspektasikan secara wajar akan memengaruhi economic decisions of users taken on the basis of these keputusan ekonomi yang diambil oleh pengguna financial statements. berdasarkan laporan keuangan konsolidasian tersebut. Sebagai bagian dari sautu audit berdasarkan Standar As part of an audit in accordance with Standards on Audit, kami menerapkan pertimbangan profesional dan Auditing, we exercise professional judgment and mempertahankan skeptisisme profesional selama audit. maintain professional skepticism throughout the audit. Kami juga: We also: • Mengidentifikasi dan menilai risiko kesalahan • Identify and assess the risks of material misstatement penyajian material dalam laporan keuangan of consolidated financial statements, whether due to konsolidasian, baik yang disebabkan oleh kecurangan fraud or error, design and perform audit procedures maupun kesalahan, mendesain dan melaksanakan responsive to those risks, and obtain audit evidence prosedur audit yang responsif terhadap risiko that is sufficient and appropriate to provide a basis for tersebut, serta memperoleh bukti audit yang cukup our opinion. The risk of not detecting a material dan tepat untuk menyediakan basis bagi opini kami. misstatement resulting from fraud is higher than for Risiko tidak terdeteksinya kesalahan penyajian one resulting from error, as fraud may involve material yang disebabkan oleh kecurangan lebih collusion, forgery, intentional omissions, tinggi dari yang disebabkan oleh kesalahan, karena misrepresentations, or the override of internal control. kecurangan dapat melibatkan kolusi, pemalsuan, penghilangan secara sengaja, pernyataan salah, atau pengabaian pengendalian internal. • Memperoleh suatu pemahaman tentang • Obtain an understanding of internal control relevant to pengendalian internal yang relevan dengan audit the audit in order to design audit procedures that are untuk mendesain prosedur audit yang tepat sesuai appropriate in the circumstances, but not for the dengan kondisinya, tetapi bukan untuk tujuan purpose of expressing an opinion on the effectiveness menyatakan opini atas keefektivitasan pengendalian of the Group’s internal control. internal Kelompok Usaha. • Mengevaluasi ketepatan kebijakan akuntansi yang • Evaluate the appropriateness of accounting policies digunakan serta kewajaran estimasi akuntansi dan used and the reasonableness of accounting estimates pengungkapan terkait yang dibuat oleh manajemen. and related disclosures made by management. Menyimpulkan ketepatan penggunaan basis • Conclude on the appropriateness of management’s akuntansi kelangsungan usaha oleh manajemen dan, use of the going concern basis of accounting and, berdasarkan bukti audit yang diperoleh, apakah based on the audit evidence obtained, whether a terdapat suatu ketidakpastian material yang terkait material uncertainty exists related to events or dengan peristiwa atau kondisi yang dapat conditions that may cast significant doubt on the menyebabkan keraguan signifikan atas kemampuan Group’s ability to continue as a going concern. If we Kelompok Usaha untuk mempertahankan conclude that a material uncertainty exists, we are kelangsungan usahanya. Ketika kami menyimpulkan required to draw attention in our auditors’ report to the bahwa terdapat suatu ketidakpastian material, kami related disclosures in consolidated financial diharuskan untuk menarik perhatian dalam laporan statements or, if such disclosures are inadequate, to auditor kami ke pengungkapan terkait dalam laporan modify our opinion. Our conclusions are based on the keuangan konsolidasian atau, jika pengungkapan audit evidence obtained up to the date of our auditors’ tersebut tidak memadai, harus menentukan apakah report. However, future events or conditions may perlu untuk memodifikasi opini kami. Kesimpulan kami cause the Group to cease to continue as a going didasarkan pada bukti audit yang diperoleh hingga concern. tanggal laporan auditor kami. Namun, peristiwa atau kondisi masa depan dapat menyebabkan Kelompok Usaha tidak dapat mempertahankan kelangsungan usaha. • Mengevaluasi penyajian, struktur dan isi laporan • Evaluate the overall presentation, structure and keuangan konsolidasian secara keseluruhan, content of consolidated financial statements, including termasuk pengungkapannya, dan apakah laporan the disclosures, and whether consolidated financial keuangan konsolidasian mencerminkan transaksi dan statements represent the underlying transactions and peristiwa yang mendasarinya dengan suatu cara yang events in a manner that achieves fair presentation. mencapai penyajian wajar. Kami mengomunikasikan kepada pihak yang We communicate with those charged with governance bertanggung jawab atas tata kelola mengenai, antara regarding, among other matters, the planned scope and lain, ruang lingkup dan saat yang direncanakan atas timing of the audit and significant audit findings, including audit, serta temuan audit yang signifikan, termasuk any significant deficiencies in internal control that we setiap defisiensi signifikan dalam pengendalian internal identify during our audit. yang teridentifikasi oleh kami selama audit.
Page 278
The original report included herein is in Indonesian language
Tanggung Jawab Auditor terhadap Audit atas Auditors’ responsibility for the Audit of the
Laporan Keuangan Konsolidasian(lanjutan) Consolidated Financial Statements(continued)
Kami juga memberikan suatu pernyataan kepada pihak We also provide those charged with governance with a
yang bertanggung jawab atas tata kelola bahwa kami statement that we have complied with relevant ethical
telah mematuhi ketentuan etika yang relevan mengenai requirements regarding independence, and to
independensi, dan mengomunikasikan seluruh communicate with them all relationships and other
hubungan, serta hal-hal lain yang dianggap secara wajar matters that may reasonably be thought to bear on our
berpengaruh terhadap independensi kami, dan, jika independence, and where applicable, related
relevan, pengamanan terkait. safeguards.
Dari hal-hal yang dikomunikasikan kepada pihak yang From the matters communicated with those charged with
bertanggung jawab atas tata kelola, kami menentukan governance, we determine those matters that were of
hal-hal tersebut yang paling signifikan dalam audit atas most significance in the audit of consolidated financial
laporan keuangan konsolidasian periode kini dan oleh statements of the current period and are therefore the
karenanya menjadi hal audit utama. Kami menguraikan key audit matters. We describe these matters in our
hal audit utama dalam laporan auditor kami, kecuali auditors’ report unless law or regulation precludes public
peraturan perundang-undangan melarang disclosure about the matter or when, in extremely rare
pengungkapan publik tentang hal tersebut atau ketika, circumstances, we determine that a matter should not be
dalam kondisi yang sangat jarang terjadi, kami communicated in our report because the adverse
menentukan bahwa suatu hal tidak boleh consequences of doing so would reasonably be
dikomunikasikan dalam laporan kami karena expected to outweigh the public interest benefits of such
konsekuensi merugikan dari mengomunikasikan hal communication.
tersebut akan diekspektasikan secara wajar melebihi
manfaat kepentingan publik atas komunikasi tersebut.
KANTOR AKUNTAN PUBLIK/REGISTERED PUBLIC ACCOUNTANTS
HELIANTONO & REKAN
Andiek Nugroho, SE., Ak., M.Ak., CA., CPA
Registrasi Akuntan Publik / Public Accountant Registration
No. AP.1664
27 Maret 2024 / March 27, 2024
Page 279
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENT OF
KONSOLIDASIAN FINANCIAL POSITION
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan /
2023 Notes 2022
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 28.709.256.855 3,5,33,34 72.195.815.205 Cash on cash equivalents
Piutang usaha – bersih 3,6,33,34 Trade receivables - net
Pihak ketiga 53.321.268.649 35.005.463.406 Third parties
Pihak berelasi 7.946.900.441 32a 8.450.735.366 Related parties
Piutang lain-lain – bersih 3,7,33,34 Other receivables - net
Pihak ketiga 1.462.205.936 2.957.812.044 Third parties
Pihak berelasi 170.342.534 32b - Related parties
Persediaan – bersih 160.415.519.389 3,8 300.413.515.952 Inventories - net
Aset biologis 75.277.900.000 3,9 64.432.900.000 Biological asset
Pajak dibayar dimuka 9.202.277.562 20a 9.431.746.842 Prepaid taxes
Pembayaran dimuka 4.459.139.305 3,10 3.550.139.353 Prepayments
Total Aset Lancar 340.964.810.671 496.438.128.168 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Taksiran restitusi pajak
penghasilan - 20g 3.399.417.755 Estimated income tax refund
Advance for purcahase of
Uang muka pembelian aset 28.187.109.476 11 3.577.310.978 assets
Tanaman Produktif 3 Bearer plants
Tanaman menghasilkan –
bersih 241.677.167.870 12a 213.728.661.356 Mature plantation - net
Tanaman belum
menghasilkan 211.086.850.616 12b 190.491.218.719 Immature plantation
Pembibitan 10.150.342.830 12c 8.902.705.460 Nursery
Aset tetap – bersih 618.011.500.030 3, 13 604.547.045.446 Fixed assets - net
Piutang plasma 28.144.192.334 3, 14 29.539.483.203 Plasma receivable
Aset imbalan pasti 10.927.123.274 3,23 - Defined benefit assets
Total Aset Tidak Lancar 1.148.184.286.430 1.054.185.842.917 Total Non - Current Asset
TOTAL ASET 1.489.149.097.101 1.550.623.971.085 TOTAL ASSETS
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan See Accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara which are an integral part of the consolidated
keseluruhan. financial statements taken as a whole.
1
Page 280
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENT OF
KONSOLIDASIAN (lanjutan) FINANCIAL POSITION (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan /
2023 Notes 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA
PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang bank jangka pendek 99.100.000.000 3,15,33,34 154.700.000.000 Short-term bank loans
Utang usaha 3,16,33,34 Trade payables
Pihak ketiga 29.943.787.705 33.501.315.063 Third Parties
Pihak berelasi 240.966.480 32d 215.735.671 Related Parties
Utang Lain-lain 3,17,33,34 Other payables
Pihak ketiga 10.901.317.856 6.431.575.212 Third parties
Pihak berelasi 1.050.772.764 32c 344.240.751 Related parties
Beban akrual 19.369.357.700 3,18,33,34 17.281.300.455 Accrual expenses
Liabilitas kontrak 9.761.823.148 3,19,33,34 10.645.760.417 Contract liability
Utang Pajak 7.680.407.028 3,20b 20.411.838.194 Taxes payable
Utang jangka panjang yang Current maturities of
jatuh tempo satu tahun: 3,33,34 long-term liabilities :
Utang bank 90.833.333.333 21 90.833.333.333 Bank loans
Liabilitas sewa 3.656.773.762 22 2.750.942.744 Lease liabilities
Total Liabilitas Jangka
Pendek 272.538.539.776 337.116.041.840 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA NON – CURRENT
PANJANG LIABILITIES
Utang jangka panjang –
setelah dikurangi bagian Long-term liabilities -
jangka pendek : 3,33,34 net of current maturities:
Utang bank 345.684.282.633 21 439.088.342.489 Bank loans
Liabilitas sewa 3.173.199.057 22 3.591.922.379 Lease liabilities
Utang plasma 4.583.068.499 3,14,33,34 5.253.697.580 Plasma payable
Liabilitas imbalan kerja 1.413.328.559 3,23 3.842.400.163 Employee benefit liability
Liabilitas pajak tangguhan 64.914.938.535 3,20d 53.182.167.978 Deferred tax liabilities
Total Liabilitas Jangka Total Non – Current
Panjang 419.768.817.283 504.958.530.589 Liabilities
TOTAL LIABILITAS 692.307.357.059 842.074.572.429 TOTAL LIABILITIES
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan See Accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara which are an integral part of the consolidated
keseluruhan. financial statements taken as a whole.
2
Page 281
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENT OF
KONSOLIDASIAN (lanjutan) FINANCIAL POSITION (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan /
2023 Notes 2022
EKUITAS EQUITY
Ekuitas yang dapat
diatribusikan kepada
pemilik entitas induk Equity attributable to
Modal dasar – 2.500.000.000 Owners of the parent entity
saham Authorized capital -
Modal ditempatkan dan 2,500,000,000 shares
disetor penuh - Issued and fully paid capital -
781.250.000 saham 62.500.000.000 24 62.500.000.000 781,250,000 shares
Tambahan modal disetor - Additional paid-in capital –
neto 35.765.439.392 26 35.765.439.392 net
Saldo laba Retained earnings
Ditentukan untuk Appropriated for
cadangan umum 10.000.000.000 2.500.000.000 general reserve
Belum ditentukan
penggunaanya 685.513.920.052 605.038.256.645 Unappropriated
Total Ekuitas yang dapat Equity attributable to
diatribusikan kepada the owners of the parent
pemilik entitas induk 793.779.359.444 705.803.696.037 entity
KEPENTINGAN NON NON-CONTROLLING
PENGENDALI 3.062.380.598 3,27 2.745.702.619 INTERESTS
TOTAL EKUITAS 796.841.740.042 708.549.398.656 TOTAL EQUITY
TOTAL LIABILITAS DAN TOTAL LIABILITIES AND
EKUITAS 1.489.149.097.101 1.550.623.971.085 EQUITY
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan See Accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara which are an integral part of the consolidated
keseluruhan. financial statements taken as a whole.
3
Page 282
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal For the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwse stated)
Catatan /
2023 Notes 2022
PENJUALAN 2.037.284.494.747 3,28 2.034.457.645.981 SALES
BEBAN POKOK
PENJUALAN (1.534.384.519.494 ) 3,29 (1.505.425.420.561 ) COST OF GOODS SOLD
LABA KOTOR 502.899.975.253 529.032.225.420 GROSS PROFIT
Beban umum dan General and administrative
administrasi (180.561.777.938 ) 3,30 (182.716.306.682 ) expenses
Beban penjualan dan
distribusi (31.325.588.509 ) 3,30 (29.634.381.011 ) Selling and distribution
LABA USAHA 291.012.608.806 316.681.537.727 OPERATING PROFIT
PENDAPATAN (BEBAN) OTHER INCOME
LAIN-LAIN (EXPENSE)
Perubahan nilai wajar atas Changes in fair value of
aset biologis 10.845.000.000 3,9 (20.542.000.000 ) biological assets
Beban keuangan (41.054.536.247 ) 3 (52.009.676.332 ) Finance cost
Gain (loss) on foreign
Laba (rugi) selisih kurs - neto 2.082.150.333 3 (9.016.019.998 ) exchange - net
Penyisihan penurunan nilai Allowance for impairment of
persediaan - 3,8 (883.525.287 ) inventories
Beban pajak (8.614.646.156 ) 3,20 (8.999.693.964 ) Tax expense
Penyisihan penurunan nilai Allowance for impairment of
piutang (357.449.041 ) 3,6 (756.334.158 ) receivables
Laba penjualan aset tetap 622.471.256 3,13 553.684.361 Profit on sale of fixed assets
Penghasilan keuangan 232.240.203 3 545.902.085 Financial income
Penghasilan (beban) lain-lain Other income (expenses) –
- neto (4.376.350.053 ) 3 487.427.278 net
Total Beban Lain-Lain -
Neto (40.621.119.705 ) (90.620.236.015 ) Total Other Expenses - Net
LABA SEBELUM BEBAN PROFIT BEFORE INCOME
PAJAK PENGHASILAN 250.391.489.101 226.061.301.712 TAX EXPENSE
BEBAN PAJAK
PENGHASILAN 3 INCOME TAX EXPENSE
Kini (46.484.104.841 ) 20c (48.757.100.040) Current
Tangguhan (12.243.120.466) 20d (3.912.630.407) Deferred
Jumlah Beban Pajak - Neto (58.727.225.307 ) (52.669.730.447) Total Tax Expense – Net
LABA TAHUN BERJALAN 191.664.263.794 173.391.571.265 PROFIT FOR THE YEAR
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan See Accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara which are an integral part of the consolidated
keseluruhan. financial statements taken as a whole.
4
Page 283
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN (lanjutan) AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME (continued)
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal For the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Catatan /
2023 Notes 2022
PENGHASILAN
(KERUGIAN) OTHER COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF LAIN INCOME (LOSS)
Pos yang tidak akan Item that will not be
direklasifikasi ke laba reclassified to profit or
rugi: loss:
Laba (Rugi) pengukuran
kembali atas liabilitas Re-measurement gain (loss)
imbalan kerja (2.319.772.317 ) 3,23 (7.933.538.861 ) on employee benefit
Pajak penghasilan terkait 510.349.909 3,20d 1.745.378.549 Income tax effect
Penghasilan (Kerugian) Other Comprehensive
Lain Tahun Berjalan Income (Loss) For The
Setelah Pajak (1.809.422.408 ) (6.188.160.312 ) Year – Net of tax
TOTAL PENGHASILAN
KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE
TAHUN BERJALAN 189.854.841.386 167.203.410.953 INCOME FOR THE YEAR
LABA TAHUN BERJALAN
YANG DAPAT
DIATRIBUSIKAN PROFIT FOR THE YEAR
KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:
Pemilik Entitas Induk 191.350.331.516 173.128.385.854 Owner of the Parent Entity
Kepentingan non-pengendali 313.932.278 263.185.411 Non-controlling interest
TOTAL 191.664.263.794 173.391.571.265 TOTAL
JUMLAH LABA
KOMPREHENSIF
TAHUN BERJALAN
YANG DAPAT TOTAL COMPREHENSIVE
DIATRIBUSIKAN INCOME FOR THE YEAR
KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:
Pemilik Entitas Induk 189.538.163.407 166.936.354.810 Owner of the parent Entity
Kepentingan non-pengendali 316.677.979 267.056.143 Non-controlling interest
TOTAL 189.854.841.386 167.203.410.953 TOTAL
BASIC EARNINGS PER
LABA PER SAHAM DASAR SHARES
YANG DAPAT ATTRIBUTABLE TO
DIATRIBUSIKAN KEPADA OWNER OF THE
PEMILIK ENTITAS INDUK 245 3,31 222 PARENT ENTITY
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan See Accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara which are an integral part of the consolidated
keseluruhan. financial statements taken as a whole.
5
Page 284
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk
PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA
AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal
For the Year Ended
31 Desember 2023
December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Ekuitas yang dapat diatribusikan kepada pemilik entitas induk /
Equity attributable to owners of the parent
Saldo Laba / Retained Earnings
Jumlah Ekuitas Yang
Dapat Diatribusikan
kepada Pemilik Kepentingan
Tambahan Telah Belum Entitas Induk / Total Nonpengendali /
Modal Disetor / Ditentukan Ditentukan Equity Attributable to Non -
Modal Saham / Additional Paid Penggunaanya Penggunaanya / Owners of the Parent Controlling Jumlah Ekuitas /
Share Capital In Capital / Appropriated Unappropriated Entity Interest Total Equity
Balance as of
Saldo 1 Januari 2022 62.500.000.000 35.765.439.392 2.500.000.000 531.851.901.835 632.617.341.227 2.478.646.476 635.095.987.703 January 1, 2022
DIviden tunai (Catatan 25) - - - (93.750.000.000 ) (93.750.000.000 ) - (93.750.000.000 ) Cash dividend (Note 25)
Laba neto tahun berjalan - - - 173.128.385.854 173.128.385.854 263.185.411 173.391.571.265 Profit for the Year
Kerugian komprehensif Other comprehensive
lain - - - (6.192.031.044 ) (6.192.031.044 ) 3.870.732 (6.188.160.312 ) loss
Balance as of
Saldo 31 Desember 2022 62.500.000.000 35.765.439.392 2.500.000.000 605.038.256.645 705.803.696.037 2.745.702.619 708.549.398.656 December 31,2022
Diveden tunai (Catatan 25) - - - (101.562.500.000 ) (101.562.500.000 ) - (101.562.500.000 ) Cash dividend (Note 25)
Penyisihan cadangan Appropriation for general
umum (Catatan 25) - - 7.500.000.000 (7.500.000.000 ) - - - Reserve (Note 25)
Laba neto tahun berjalan - - - 191.350.331.516 191.350.331.516 313.932.278 191.664.263.794 Profit for the Year
Kerugian komprehensif Other comprehensive
Lain - - - (1.812.168.109 ) (1.812.168.109 ) 2.745.701 (1.809.422.408 ) loss
Balance as of
Saldo 31 Desember 2023 62.500.000.000 35.765.439.392 10.000.000.000 685.513.920.052 793.779.359.444 3.062.380.598 796.841.740.042 December 31,2023
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan bagian See Accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements which are
yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara an integral part of the consolidated financial statements taken as a whole.
keseluruhan.
6
Page 285
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk
PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA
AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN
CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal
For the Year Ended
31 Desember 2023
December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
(Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2023 2022
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan dari pelanggan 2.018.231.138.118 2.056.930.496.689 Cash receipts from customers
Pembayaran kas kepada pemasok
dan operasi (1.468.138.457.004 ) (1.644.056.066.461 ) Cash paid to supplier and employee
Kas yang Dihasilkan dari Operasi 550.092.681.114 412.874.430.228 Cash Generated from Operations
Penerimaan penghasilan bunga 232.240.203 545.902.085 Receipt from interest income
Pembayaran beban keuangan (41.054.536.247 ) (52.009.676.332 ) Payment of finance cost
Pembayaran untuk beban gaji, upah Payment of salaries,
dan tunjangan lainnya (81.192.164.400 ) (87.297.539.120 ) wages,and allowances
Pembayaran pajak (64.253.578.888 ) (73.663.398.469 ) Payment of tax
Arus Kas Bersih Diperoleh darI Net Cash Flows Provided by
Aktivitas Operasi 363.824.641.782 200.449.718.392 Operating Activities
ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS CASH FLOWS FOR
INVESTASI INVESTING ACTIVITIES
Perolehan aset tetap (61.176.601.443 ) (26.298.879.910 ) Acquisition of fixed asset
Penambahan tanaman belum Addition of immature
menghasilkan (56.851.253.544 ) (49.293.702.594 ) plantation assets
Pembibitan (10.246.771.341 ) (4.899.226.275 ) Nursery
Penurunan piutang plasma 1.395.290.869 15.804.919.446 Decrease plasma receivable
Penerimaan dari penjualan aset
tetap 1.038.093.997 2.367.764.090 Receipt from sales of fixed assets
Uang muka pembelian aset (27.073.304.920 ) (2.463.506.422 ) Advance of asset acquisition
Kas Neto Digunakan untuk Net Cash Used in Investing
Aktivitas Investasi (152.914.546.382 ) (64.782.631.665 ) Activities
ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS CASH FLOWS FOR
PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Pembayaran dividen kas (101.562.500.000 ) (93.750.000.000 ) Cash dividend payment
Pembayaran utang bank (149.004.059.856 ) (28.026.111.655 ) Payment of bank debt
Pembayaran utang pembiayaan (3.830.093.894 ) (2.177.262.274 ) Payment of debt financing
Kas Neto Digunakan untuk Net Cash Used in
Aktivitas Pendanaan (254.396.653.750 ) (123.953.373.929 ) Financing Activities
KENAIKAN (PENURUNAN)
BERSIH KAS DAN SETARA NET INCREASE IN CASH AND
KAS (43.486.558.350 ) 11.713.712.798 CASH EQUIVALENTS
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS
AWAL TAHUN 72.195.815.205 60.482.102.407 AT BEGINNING OF YEAR
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS
AKHIR TAHUN 28.709.256.855 72.195.815.205 AT END OF YEAR
Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian yang merupakan See Accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian secara which are an integral part of the consolidated
keseluruhan. financial statements taken as a whole.
7
Page 286
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN STATEMENTS
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM 1. GENERAL
a. Pendirian dan Informasi Umum a. The Establishment and General Information
PT Pinago Utama Tbk (”Perusahaan”) didirikan PT Pinago Utama Tbk (“the Company”) was
berdasarkan Akta Notaris Aminus, S.H., No.15, established based on the Notarial Deed of Aminus,
tanggal 12 Mei 1979. Akta pendirian ini telah SH, No.15, dated May 12, 1979. This deed of
disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik establishment was approved by the Minister of
Indonesia melalui Surat Keputusan No.YA5/81/20 Justice of the Republic of Indonesia through
tanggal 28 Maret 1981 serta diumumkan dalam Decree No.YA5/81/20 dated March 28, 1981 and
Lembaran Berita Negara Republik Indonesia published in the State Gazette of the Republic of
No.4, Tambahan No. 210 tanggal 11 Januari Indonesia No.4, Supplement No. 210 dated
1991. Anggaran Dasar Perusahaan telah January 11, 1991. The Articles of Association of
mengalami beberapa kali perubahan, terakhir the the Company have been amended several
berdasarkan Akta Notaris Eti Mulyati, SH., M.Kn., times, most recently based on Notarial Deed of Eti
No. 04 tanggal 18 Oktober 2023 mengenai Mulyati, SH., M.Kn., No. 04 dated October 18,
perubahan susunan Direksi dan Dewan Komisaris 2023 concerning changes to the Company’s
Perusahaan. Akta perubahan ini telah diterima Directors and Board of Commissioners. This deed
oleh Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia of amendment has been received by the Ministry
Republik Indonesia melalui Surat Penerimaan of Law and Human Rights of the Republic of
Pemberitahuan Data Perseroan No. AHU- Indonesia through the Corporate Data Notification
AH.01.09-0182326 tanggal 7 November 2023. Acceptance Letter No. AHU-AH.01.09-0182326
dated November 7, 2023.
Maksud dan tujuan Perusahaan adalah terutama The purpose and objectives of the Company are
di bidang pertanian, industri dan perdagangan mainly in the fields of agriculture, industry and
besar. wholesale trade.
Perusahaan mulai beroperasi komersial pada The Company started its commercial operations in
tahun 1991. Kantor pusat Perusahaan berlokasi di 1991. The Company's head office is located at
Rukan Ekslusif Blok I/9, Bukit Golf Mediterania, Rukan Exclusive Block I/9, Bukit Golf Mediterania,
Pantai Indah Kapuk, Jakarta. Perkebunan kelapa Pantai Indah Kapuk, Jakarta. The Company's oil
sawit dan karet Perusahaan berlokasi di daerah palm and rubber plantations are located in the
Kabupaten Musi Banyuasin, Provinsi Sumatera Musi Banyuasin Regency, South Sumatra
Selatan. Province.
Wilson Sutantio, Hasan Tantri, Charles Sutantio Wilson Sutantio, Hasan Tantri, Charles Sutantio
dan Peter Unggul Sutantio, masing-masing and Peter Unggul Sutantio, respectively, are
merupakan Pemegang Saham Pengendali Controlling Shareholders of the Company.
Perusahaan.
b. Penewaran Umum Saham Perusahaan b. The Company's Public Offering
Pada tanggal 13 Agustus 2020, Perusahaan On August 13, 2020, the Company obtained an
memperoleh pernyataan efektif dari Otoritas Jasa effective statement from the Financial Services
Keuangan (“OJK”) dengan No.S-213/D.04/2020 Authority (“OJK”) No.S-213/D.04/2020 to conduct
untuk melakukan penawaran umum perdana atas an initial public offering of its shares (“IPO” ) of
sahamnya (“IPO”) sebesar 156.250.000 saham 156,250,000 ordinary shares with par value per
biasa dengan nilai nominal per saham Rp250 share of Rp250 (full amount). As of August 31,
(angka penuh). Pada tanggal 31 Agustus 2020, 2020, the Company's shares have been listed on
saham Perusahaan telah dicatatkan di Bursa Efek the Indonesia Stock Exchange.
Indonesia.
8
Page 287
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
c. Struktur Perusahaan dan Entitas Anak c. Structure of the Company and its Subsidiaries
(Kelompok Usaha) ("the Group")
Laporan keuangan konsolidasian pada tanggal The consolidated financial statements as of
31 Desember 2023 dan 2022 meliputi laporan December 31, 2023 and 2022 include the financial
keuangan Entitas Induk dan entitas anak (secara statements of Parent Entity and its subsidiaries
kolektif disebut sebagai Kelompok Usaha), yang (collectively referred to as the Group), which are
dikendalikan secara langsung oleh Entitas Induk directly controlled by the Parent Entity with details
dengan rincian sebagai berikut: as follows:
Jumlah Pendapatan Sebelum
Jumlah Aset (dalam satuan Eliminasi (dalam satuan penuh) /
Mulai penuh)/ Total Assets (in full Total Revenue Before
Operasional amount) Elimination (In full amount)
Kegiatan Usaha/ Tempat Presentase Komersial/
Nature of Kedudukan / Kepemilikan / Start
Entitas Anak / Business Place of Percentage of Commercial
Subsidiary Activities Domicile Ownership Operations 2022 2023 2022 2023
PT Sriwijaya Perkebunan
Nusantara kelapa sawit/Palm
Sejahtera (SNS) plantation Palembang 99,00% 2014 263.598.629.907 298.492.985.446 129.718.941.049 133.490.111.989
Perkebunan
PT Hamparan Mutiara kelapa sawit/Palm
Hijau (HMH) plantation Palembang 99,00% 2017 63.331.407.038 68.905.129.677 51.734.146.622 38.611.923.115
Perkebunan
PT Musi Andalan kelapa sawit/Palm
Sumatera (MAS) plantation Palembang 99,00% 2023 89.974.609.650 118.824.959.346 - 3.605.592.996
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera (SNS) PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera (SNS)
Berdasarkan akta Merliansyah, S.H., M.Kn. Based on the deed of Merliansyah, S.H., M.Kn.
No.4422 tanggal 16 Desember 2019, SNS No.4422 dated December 16, 2019, SNS
meningkatkan modalnya dari Rp145.000.000 increased its capital from Rp 145,000,000,000 to
Menjadi Rp 225.000.000.000. Setoran modal oleh Rp 225,000,000,000. The paid-in capital by the
Entitas Induk sebesar Rp 79.200.000.000. Parent Entity is Rp 79,200,000,000. This
Transaksi ini tidak berdampak pada persentase transaction has no impact on the direct ownership
kepemilikan langsung Entitas Induk terhadap percentage of the Parent Entity to the subsidiary.
entitas anak.
Berdasarkan akta Eti Mulyati, S.H., M.Kn. No. 01 Based on the deed of Eti Mulyati, S.H., M.Kn.
tanggal 15 Agustus 2022, SNS menurunkan No. 01 dated August 15, 2022, SNS decreased its
modalnya dari Rp 225.000.000.000 menjadi capital from Rp 225,000,000,000 to
Rp 185.000.000.000. Setoran modal oleh Entitas Rp 185,000,000,000. The paid-in capital by the
Induk menjadi sebesar Rp 183.150.000.000. Parent Entity is Rp 183,150,000,000. This
Transaksi ini tidak berdampak pada persentase transaction has no impact on the direct ownership
kepemilikan langsung Entitas Induk terhadap percentage of the Parent Entity to the subsidiary.
entitas anak.
PT Hamparan Mutiara Hijau (HMH) PT Hamparan Mutiara Hijau (HMH)
Berdasarkan Pernyataan Keputusan Para Based on the Decision of the Shareholders of
Pemegang Saham HMH yang diadakan pada HMH held on 7 December 2015 and notarized by
tanggal 7 Desember 2015 dan diaktakan oleh Notary Darwin Zainuddin, S.H., No. 6, HMH
Notaris Darwin Zainuddin, S.H., No. 6, HMH increased its capital from Rp 1,000,000,000 to
meningkatkan modalnya dari Rp 1.000.000.000 Rp 36,000,000,000. The Parent Entity took part in
menjadi Rp 36.000.000.000. Entitas Induk the capital increase and deposited
mengambil bagian atas peningkatan modal Rp 34,650,000,000. As of December 31, 2015, the
tersebut dan menyetorkan sebesar Parent Entity had 35,640 shares amounting to
Rp34.650.000.000. Sehingga pada tanggal Rp 35,640,000,000. This transaction has no
31 Desember 2015, Entitas Induk mempunyai impact on the direct ownership percentage of the
35.640 saham sebesar Rp 35.640.000.000. Parent Entity to the subsidiary.
Transaksi ini tidak berdampak pada persentase
kepemilikan langsung Entitas Induk terhadap
entitas anak.
9
Page 288
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
c. Struktur Perusahaan dan Entitas Anak c. Structure of the Company and its Subsidiaries
(Kelompok Usaha) (Lanjutan) ("the Group") (Continued)
PT Musi Andalan Sumatera (MAS) PT Musi Andalan Sumatera (MAS)
Sesuai Akta Notaris No.17 tanggal 29 Januari In accordance with Notarial Deed No.17 dated
2013, yang dibuat di hadapan Notaris Tommy January 29, 2013, by Notary Tommy Graha Putra,
Graha Putra, S.H., Mkn, Entitas Induk mendirikan S.H., Mkn, the Parent Entity established MAS
MAS yang berkedudukan di Palembang. Akta domiciled in Palembang. The deed of
pendirian tersebut telah mendapat pengesahan establishment has been approved by the Minister
dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia of Law and Human Rights of the Republic of
Republik Indonesia melalui Surat Keputusan Indonesia through Decree No.AHU-
No.AHU-25010.AH.01.01. Tahun 2013 tanggal 25010.AH.01.01. Tahun 2013 dated 8 May 2013.
8 Mei 2013. MAS didirikan dengan modal dasar MAS was established with an authorized capital of
sebesar Rp 1.000.000.000. Dari modal dasar Rp 1,000,000,000. From the authorized capital,
tersebut, telah ditempatkan dan disetor penuh Rp 1,000,000,000 has been issued and fully paid,
sebesar Rp 1.000.000.000, dengan persentase with 99% ownership of the Parent Entity or
kepemilikan Entitas Induk sebesar 99% aatau Rp 990,000,000.
sebesar atau sebesar Rp 990.000.000.
Berdasarkan akta Merliansyah, S.H., M.Kn., Based on the deed of Merliansyah, S.H., M.Kn.,
No. 2470 tanggal 11 Oktober 2022, MAS No. 2470 dated October 11, 2022, MAS increased
meningkatkan modalnya dari Rp 1.000.000.000 its capital from Rp 1,000,000,000 to
menjadi Rp 41.000.000.000. Setoran modal oleh Rp 41,000,000,000. The paid-in capital by the
Entitas Induk menjadi sebesar Parent Entity is Rp 40,590,000,000. This
Rp 40.590.000.000. Transaksi ini tidak transaction has no impact on the direct ownership
berdampak pada persentase kepemilikan percentage of the Parent Entity to the subsidiary.
langsung Entitas Induk terhadap entitas anak.
d. Susunan Dewan Manajemen Kunci dan d. Key Management Board Composition and
Informasi Lainnya Other Information
Komisaris dan Direksi Perusahaan pada tanggal The members of the Company’s Commisioner and
31 Desember 2023 dan 2022 adalah sebagai Director as of December 31, 2023 and 2022 are as
berikut: follows:
2023 2022
Dewan Komisaris Board of Commissiones
Komisaris Utama Wilson Sutantio Wilson Sutantio President Commissioner
Komisaris Hasan Tantri Hasan Tantri Commissioner
Komisaris Independen Khaidir Amypalupy Khaidir Amypalupy Independent Commissioner
Dewan Direktur Board of Directos
Direktur Utama Ferdy Surya Chairul Muluk President Director
Handojo
Direktur Keuangan Meli Tantri Meli Tantri Finance Director
Direktur Processing & Industri Raymon Wahab Raymon Wahab Processing & Industry Director
Direktur Kebun Khairuddin Syaputra - Plantation Director
Harahap
Komite Audit Audit Committee
Ketua Khaidir Amypalupy Khaidir Amypalupy Chairman
Anggota Yudiarto Santosa Yudiarto Santosa Member
Anggota Dedik Budianta Dedik Budianta Member
10
Page 289
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)
d. Susunan Dewan Manajemen Kunci dan d. Key Management Board Composition and
Informasi Lainnya (lanjutan) Other Information continued)
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal For the year ended December 31, 2023 and 2022,
31 Desember 2023 dan 2022, total beban the amount of gross compensation for the key
kompensasi bruto bagi manajemen kunci management (including Boards of Commissioners
(termasuk Dewan Komisaris dan Direksi) and Directors) of the Group are as follows:
Kelompok Usaha adalah sebagai berikut:
2023 2022
Imbalan kerja jangka pendek 20.598.407.501 23.324.713.137 Short-term employee benefits
Imbalan pasca kerja - - Post employment benefits
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, As of December 31, 2023 and 2022, the Group had
Kelompok Usaha memiliki masing-masing 2.270 2,720 and 2,508 permanent employees,
dan 2.508 orang karyawan tetap (tidak diaudit). respectively (unaudited).
2. PENERAPAN STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN 2. ADOPTION OF NEW AND REVISED STATEMENT
BARU DAN REVISI ("PSAK") DAN INTERPRETASI OF FINANCIAL ACCOUNTING STANDARS
STANDAR AKUNTANSI KEUANGAN ("ISAK") (''PSAK'') AND INTERPRETATIONS OF PSAK
(''ISAK'')
Standar akuntansi dan interpretasi yang telah The standards and interpretations that are issued by
disahkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan the Indonesian Financial Accounting Standards
(“DSAK”), untuk laporan keuangan konsolidasian Board (“DSAK”), for current consolidated financial
periode berjalan diungkapkan di bawah ini. Kelompok statements are disclosed below. The Group intends
Usaha bermaksud untuk menerapkan standar to adopt these standards, if applicable, when they
tersebut, jika dipandang relevan, saat telah menjadi become effective.
efektif.
Kelompok Usaha telah menerapkan sejumlah The Group has applied a number of amendments and
amandemen dan penyesuaian standar akuntansi yang improvements to accounting standards that are
relevan dengan pelaporan keuangan dan efektif untuk relevant to its financial reporting and effective for
tahun yang dimulai pada atau setelah 1 Januari 2023 annual years beginning on or after January 1, 2023
sebagai berikut: as follows:
- Amendemen PSAK 1: Penyajian Laporan - Amendments to PSAK 1: Presentation of
Keuangan terkait Pengungkapan Kebijakan Financial Statements related to Disclosure of
Akuntansi Accounting Policies
- Amendemen PSAK 1: Penyajian Laporan - Amendments to PSAK 1: Presentation of
Keuangan tentang Klasifikasi Liabilitas sebagai Financial Statements related Classification of
Jangka Pendek atau Jangka Panjang Liabilities as Current or Non-current
- Amendemen PSAK 16 Aset Tetap tentang Hasil - Amendments to PSAK 16: Fixed Assets regarding
sebelum Penggunaan yang Diintensikan Proceeds before Intended Use
- Amendemen PSAK 25: Kebijakan Akuntansi, - Amendments to PSAK 25: Accounting Policies,
Perubahan Estimasi Akuntansi, dan Kesalahan Changes in Accounting Estimates, and Errors
terkait Definisi Estimasi Akuntansi related to the Definition of Accounting Estimates
- Amendemen PSAK 46: Pajak Penghasilan tentang - Amendments to PSAK 46: Income taxes
Pajak Tangguhan terkait Aset dan Liabilitas yang regarding Deferred Tax related to Assets and
Timbul dari Transaksi Tunggal Liabilities arising from a Single Transaction
11
Page 290
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN POLICIES
a. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan a. Basis of Preparation of the Consolidated
Konsolidasian Financial Statements
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun The consolidated financial statements have been
sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan prepared in accordance with Indonesian Financial
(“SAK”) di Indonesia, yang mencakup Pernyataan Accounting Standards (“SAK”), which comprise the
dan Interpretasi yang dikeluarkan oleh Dewan Statements and Interpretations issued by the
Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Board of Financial Accounting Standards of the
Indonesia. Indonesian Institute of Accountants.
Laporan keuangan konsolidasian disusun The consolidated financial statements have been
berdasarkan konsep akrual, kecuali laporan arus prepared on the accrual basis, except for the
kas konsolidasian, dengan menggunakan konsep consolidated statement of cash flows, using the
biaya historis, kecuali seperti yang disebutkan historical cost concept of accounting, except as
dalam catatan atas laporan keuangan disclosed in the relevant notes to the consolidated
konsolidasian yang relevan. financial statements.
Laporan arus kas konsolidasian yang disajikan The consolidated statement of cash flows, which
dengan menggunakan metode langsung, has been prepared using the direct method,
menyajikan penerimaan dan pengeluaran kas presents receipts and disbursements of cash on
dan setara kas yang diklasifikasikan sebagai hand and in banks classified into operating,
aktivitas operasi, investasi dan pendanaan. investing and financing activities.
Mata uang pelaporan yang digunakan pada The reporting currency used in the consolidated
laporan keuangan konsolidasian adalah Rupiah financial statements is the Indonesian Rupiah (Rp),
(Rp) yang merupakan mata uang fungsional which is the Company's functional currency.
Perusahaan.
b. Prinsip-Prinsip Konsolidasian b. Principles of Consolidation
Laporan keuangan konsolidasian terdiri dari The consolidated financial statements comprise
laporan keuangan Perusahaan dan entitas the financial statements of the Company and its
anaknya. Pengendalian didapat ketika Kelompok subsidiaries. Control is achieved when the Group
Usaha terekspos, atau memiliki hak atas imbal is exposed, or has rights, to variable returns from
hasil variable dari keterlibatannya dengan its involvement with the investee and has the ability
investee dan memiliki kemampuan untuk to affect those returns through its power over the
mempengaruhi imbal hasil tersebut melalui investee.
kekuasaannya atas investee.
Secara khusus, Perusahaan mengendalikan Specifically, the Company controls an investee if,
investee jika, dan hanya jika, Perusahaan and only if, the Company has all of the following:
memiliki seluruh hal berikut ini:
Kekuasaan atas investee, yaitu hak yang ada Power over the investee, that is existing rights
saat ini yang memberi investor kemampuan that give the Company current ability to direct
kini untuk mengarahkan aktivitas relevan dari the relevant activities of the investee,
investee,
Eksposur atau hak atas imbal hasil variabel Exposure, or rights, to variable returns from its
dari keterlibatannya dengan investee, dan involvement with the investee, and
Kemampuan untuk menggunakan The ability to use its power over the investee to
kekuasaannya atas investee untuk affect its returns.
mempengaruhi jumlah imbal hasil.
Ketika Perusahaan memiliki kurang dari hak suara When the Company has less than a majority of the
mayoritas, Perusahaan dapat mempertimbangkan voting or similar rights of an investee, the Company
semua fakta dan keadaan yang relevan dalam considers all relevant facts and circumstances in
menilai apakah memiliki kekuasaan atas investee, assessing whether it has power over an investee,
termasuk: including:
12
Page 291
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
b. Prinsip – Prinsip Konsolidasi (lanjutan) b. Principles of Consolidation (continued)
Pengaturan kontraktual dengan pemilik hak The contractual arrangement(s) with the other
suara yang lain, vote holders of the investee,
Hak yang timbul atas pengaturan kontraktual Rights arising from other contractual
lain, dan arrangements, and
Hak suara dan hak suara potensial Perusahaan. The Company voting rights and potential voting
rights.
Perusahaan menilai kembali apakah investor The Company re-assesses whether or not it
mengendalikan investee jika fakta dan keadaan controls an investee if facts and circumstances
mengindikasikan adanya perubahan terhadap satu indicate that there are changes to one or more of
atau lebih dari tiga elemen pengendalian. the three elements of control. Consolidation of its
Konsolidasi atas entitas anaknya dimulai ketika subsidiary begins when the Company obtains
Perusahaan memiliki pengendalian atas entitas control over its subsidiary and ceases when the
anaknya dan berhenti ketika Perusahaan Company loses control of its subsidiary. Assets,
kehilangan pengendalian atas entitas anaknya. liabilities, income and expenses of its subsidiary
Aset, liabilitas, pendapatan dan beban atas entitas acquired or disposed of during the period are
anaknya yang diakuisisi atau dilepas selama included in the consolidated statements of profit or
periode termasuk dalam laporan laba rugi dan loss and other comprehensive income from the
penghasilan komprehensif lain konsolidasian dari date the Company gains control until the date the
tanggal Perusahaan memperoleh pengendalian Company ceases to control its subsidiary.
sampai dengan tanggal Perusahaan menghentikan
pengendalian atas entitas anaknya.
Laba atau rugi dan setiap komponen atas Profit or loss and each component of other
penghasilan komprehensif lain diatribusikan pada comprehensive income (OCI) are attributed to the
pemegang saham entitas induk Perusahaan dan equity holders of the parent of the Company and to
pada kepentingan non-pengendali (“KNP”), the non-controlling interests (“NCI”), even if this
walaupun hasil di KNP mempunyai saldo defisit. results in the NCI having a deficit balance. When
Bila diperlukan, penyesuaian dilakukan pada necessary, adjustments are made to the financial
laporan keuangan entitas anak Perusahaan agar statements of subsidiaries to bring their accounting
kebijakan akuntansinya sesuai dengan kebijakan policies in line with the Company’s accounting
akuntansi Perusahaan. policies.
Semua aset dan liabilitas, ekuitas, pendapatan, All intra-Company assets and liabilities, equity,
beban dan arus kas berkaitan dengan transaksi income, expenses and cash flows relating to
antar anggota Perusahaan akan dieliminasi secara transactions between members of the Company
penuh dalam proses konsolidasi. are eliminated in full on consolidation.
Seluruh akun dan transaksi antar Perusahaan yang All material interCompany accounts and
material, termasuk keuntungan atau kerugian yang transactions, including unrealized gains or losses,
belum direalisasi, jika ada, dieliminasi untuk if any, are eliminated to reflect the financial position
mencerminkan posisi keuangan dan hasil operasi and the results of operations of the Company as
Perusahaan sebagai satu kesatuan usaha. one business entity.
Laporan keuangan entitas anaknya disusun atas The financial statements of its subsidiaries are
periode pelaporan yang sama dengan Perusahaan. prepared for the same reporting period with the
Company.
Perubahan kepemilikan di entitas anaknya, tanpa A change in the ownership interest of a subsidiary,
kehilangan pengendalian, dihitung sebagai without a loss of control, is accounted for as an
transaksi ekuitas. Jika Perusahaan kehilangan equity transaction. If the Company loses control
pengendalian atas entitas anaknya, maka: over a subsidiary, it:
13
Page 292
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
b. Prinsip – Prinsip Konsolidasi (lanjutan) b. Principles of Consolidation (continued)
menghentikan pengakuan aset (termasuk derecognizes the assets (including goodwill)
goodwill) dan liabilitas entitas anaknya; and liabilities of its subsidiary;
menghentikan pengakuan jumlah tercatat setiap derecognizes the carrying amount of any NCI;
KNP;
menghentikan pengakuan akumulasi selisih derecognizes the cumulative translation
penjabaran yang dicatat di ekuitas, bila ada; differences recorded in equity, if any;
mengakui nilai wajar pembayaran yang recognizes the fair value of the consideration
diterima; received;
mengakui setiap sisa investasi pada nilai recognizes the fair value of any investment
wajarnya; retained;
mengakui setiap perbedaan yang dihasilkan recognizes any surplus or deficit in profit or
sebagai keuntungan atau kerugian dalam laba loss;
rugi;
mereklasifikasi ke laba rugi proporsi keuntungan reclassifies the parent’s share of components
dan kerugian yang telah diakui sebelumnya previously recognized in OCI to profit or loss or
dalam penghasilan komprehensif lain atau saldo retained earnings, as appropriate, as would be
laba, begitu pula menjadi persyaratan jika required if the Company had directly disposed
Perusahaan akan melepas secara langsung of the related assets or liabilities.
aset atau liabilitas yang terkait.
KNP mencerminkan bagian atas laba atau rugi dan NCI represents the portion of profit or loss and net
aset neto dari entitas anaknya yang tidak dapat assets of its subsidiaries not attributable, directly
diatribusikan secara langsung maupun tidak or indirectly, to the Company, which are presented
langsung kepada Perusahaan, yang masing- in profit or loss and under the equity section in the
masing disajikan dalam laba atau rugi dan dalam consolidated statements of financial position,
ekuitas pada laporan posisi keuangan respectively, separately from the corresponding
konsolidasian, terpisah dari bagian yang dapat portion attributable to the equity holders of the
diatribusikan kepada pemilik entitas induk. parent entity.
c. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi c. Transactions with Related Parties
Kelompok Usaha mempunyai transaksi dengan The Group has transactions with related parties, as
pihak-pihak berelasi, dengan definisi yang defined in the PSAK No. 7: “Related Party
diuraikan pada PSAK No. 7: “Pengungkapan Pihak- Disclosures”.
Pihak Berelasi”.
Transaksi dan saldo yang signifikan dengan pihak- Significant transactions and balances with related
pihak berelasi diungkapkan dalam laporan parties are disclosed in the consolidated financial
keuangan konsolidasian. statements.
Kecuali diungkapkan khusus sebagai pihak-pihak Unless specifically identified as related parties, the
berelasi, maka pihak-pihak lain yang disebutkan parties disclosed in the notes to the consolidated
dalam catatan atas laporan keuangan financial statements are third parties.
konsolidasian merupakan pihak ketiga.
14
Page 293
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan d. Financial Instruments
Instrumen keuangan adalah setiap kontrak yang A financial instrument is any contract that gives rise
memberikan aset keuangan bagi satu entitas dan to a financial asset of one entity and a financial
liabilitas keuangan atau ekuitas bagi entitas lain. liability or equity instrument of another entity.
i. Aset Keuangan i. Financial Assets
Pengakuan dan pengukuran awal Initial recognition and measurement
Kelompok Usaha mengakui aset keuangan atau The Group recognizes a financial asset or a
liabilitas keuangan dalam laporan posisi financial liability in the consolidated statement
keuangan konsolidasian , jika dan hanya jika, of financial position when, and only when, it
Kelompok Usaha menjadi salah satu pihak becomes a party to the contractual provisions
dalam ketentuan pada kontrak instrumen of the instrument. At initial recognition, the
tersebut. Pada saat pengakuan awal aset Group measures all financial assets and
keuangan atau liabilitas keuangan, Kelompok financial liabilites at its fair value. In the case of
Usaha mengukur pada nilai wajarnya. Dalam a financial asset or financial liability not at fair
hal aset keuangan atau liabilitas keuangan tidak value through profit or loss, fair value plus or
diukur pada nilai wajar melalui laba rugi, nilai minus with the transaction costs that are
wajar tersebut ditambah atau dikurang dengan directly attributtable to the acquisition or issue
biaya transaksi yang dapat diatribusikan secara of the financial asset or financial liability.
langsung dengan perolehan atau penerbitan Transaction costs incurred on acquisition of a
aset keuangan atau iabilitas keuangan tersebut. financial asset and issue of a financial liability
Biaya transaksi yang dikeluarkan sehubungan classified at fair value through profit or loss are
dengan perolehan aset keuangan dan expensed immediately in the relevant period.
penerbitan liabilitas keuangan yang
diklasifikasikan pada nilai wajar melalui laba
rugi dibebankan langsung ke dalam periode
yang bersangkutan.
Pengukuran selanjutnya aset keuangan Subsequent measurement of financial asset
Aset keuangan Kelompok Usaha The Group’s financial assets are classified into
diklasifikasikan sebagai berikut: aset keuangan the following specified categories: financial
yang diukur pada biaya perolehan diamortisasi, assets measured at amortized costs, financial
aset keuangan yang diukur pada nilai wajar assets measured at fair value through other
melalui penghasilan komprehensif lain, dan comprehensive income, and financial assets
aset keuangan yang diukur pada nilai wajar measured at fair value through profit or loss.
melalui laba rugi.
i. Aset keuangan yang diukur pada biaya i. Financial assets measured at amortized
perolehan diamortisasi costs
Aset keuangan diukur pada biaya perolehan Financial assets are measured at amortized
diamortisasi ketika kedua kondisi berikut costs if these conditions are met:
terpenuhi:
1. Aset keuangan dikelola dalam model 1. the objective of the Group’s business
bisnis yang bertujuan untuk memiliki aset model to hold the financial assets is only
keuangan dalam rangka mendapatkan to collect contractual cash flows; and
arus kas kontraktual saja; dan
15
Page 294
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
d. instrument Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (Continued)
i. Aset Keuangan (lanjutan) i. Financial assets (Continued)
Pengukuran selanjutnya aset keuangan Subsequent measurement of financial asset
(lanjutan) (Continued)
i. Aset keuangan yang diukur pada biaya i. Financial assets measured at amortized
perolehan diamortisasi (lanjutan) costs (continued)
2. persyaratan kontraktual dari aset 2. the contractual cash flows of the financial
keuangan tersebut memberikan hak asset give rise to payments on specified
pada tanggal tertentu atas arus kas yang dates that are solely payments of
semata dari pembayaran pokok dan principal and interest (“SPPI”) on the
bunga (solely payments of principal and principal amount outstanding.
interest - SPPI) dari jumlah pokok
terutang.
Aset keuangan ini diukur pada jumlah yang The financial asset is measured at the
diakui pada awal pengakuan dikurangi amount recognized at initial recognition
dengan pembayaran pokok, kemudian minus principal repayments, plus or minus
dikurangi atau ditambah dengan jumlah the cumulative amortization of any
amortisasi kumulatif atas perbedaan jumlah difference between that initial amount and
pengakuan awal dengan jumlah pada saat the maturity amount, and any loss
jatuh tempo, dan penurunan nilainya. allowance.
Penghasilan keuangan dihitung dengan Interest income is calculated using the
metode menggunakan suku bunga efektif effective interest method and is recognized
dan diakui di laba rugi. Perubahan pada nilai in profit or loss. Changes in fair value are
wajar diakui di laba rugi ketika aset recognized in profit and loss when the asset
dihentikan atau direklasifikasi. is derecognized or reclassified.
Aset keuangan yang diklasifikasikan Financial assets classified to amortized cost
menjadi aset keuangan yang diukur pada may be sold where there is an increase in
biaya perolehan diamortisasi dapat dijual credit risk. Disposals for other reasons are
ketika terdapat peningkatan risiko kredit. permitted but such sales should be
Penghentian untuk alasan lain insignificant in value or infrequent in nature.
diperbolehkan namun jumlah penjualan
tersebut harus tidak signifikan jumlahnya
atau tidak sering.
ii. Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar ii. Financial assets measured at fair value
melalui penghasilan komprehensif lain through other comprehensive income
(“FVTOCI”) (“FVTOCI”)
Aset keuangan diukur pada FVTOCI jika Financial assets are measured at FVTOCI if
kedua kondisi berikut terpenuhi: these conditions are met:
1. aset keuangan dikelola dalam model 1. the objective of the Group’s business
bisnis yang tujuannya akan terpenuhi model to hold the financial assets is to
dengan mendapatkan arus kas collect contractual cash flows and to sell
kontraktual dan menjual aset keuangan; the financial assets; and
dan
16
Page 295
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)
i. Aset Keuangan (lanjutan) i. Financial Assets (continued)
Pengukuran selanjutnya aset keuangan Subsequent measurement of financial asset
(Lanjutan) (Continued)
ii. Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar ii. Financial assets measured at fair value
melalui penghasilan komprehensif lain through other comprehensive income
(“FVTOCI”) (lanjutan) (“FVTOCI”) (continued)
2. persyaratan kontraktual dari aset 2. the contractual cash flows of the financial
keuangan tersebut memberikan hak asset give rise to payments on specified
pada tanggal tertentu atas arus kas yang dates that are solely payments of
semata dari pembayaran pokok dan principal and interest (“SPPI”) on the
bunga (solely payments of principal and principal amount outstanding.
interest - SPPI) dari jumlah pokok
terutang.
Aset keuangan tersebut diukur sebesar nilai The financial assets are measured at fair
wajar, di mana keuntungan atau kerugian value. The changes in fair value are
diakui dalam penghasilan komprehensif recognized initially in other comprehensive
lain, kecuali untuk kerugian akibat income (OCI), except for impairment gains
penurunan nilai dan keuntungan atau and losses, and a portion of foreign
kerugian akibat perubahan kurs, diakui exchange gains and losses, are recognized
pada laba rugi. Ketika aset keuangan in profit or loss. When the asset is
tersebut dihentikan pengakuannya atau derecognized or reclassified, changes in fair
direklasifikasi, keuntungan atau kerugian value previously recognized in other
kumulatif yang sebelumnya diakui dalam comprehensive income and accumulated in
penghasilan komprehensif lain equity are reclassified from equity to profit
direklasifikasi dari ekuitas ke laba rugi and loss as a reclassification adjustment.
sebagai penyesuaian reklasifikasi.
iii. Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar iii. Financial assets measured at fair value
melalui laba rugi (“FVTPL”) through profil or loss (“FVTTPL”)
Aset keuangan yang diukur pada FVTPL Financial assets measured at FVTPL are
adalah aset keuangan yang tidak memenuhi those which do not meet both criteria for
kriteria untuk diukur pada biaya perolehan neither amortized costs nor FVTOCI.
diamortisasi atau untuk diukur FVTOCI.
Setelah pengakuan awal, aset keuangan
yang diukur pada FVTPL diukur pada nilai After initial recognition, FVTPL financial
wajarnya. Keuntungan atau kerugian yang asset are measured at fair value. Gain or
timbul dari perubahan nilai wajar aset loss from the changes in fair value are
keuangan diakui dalam laba rugi. recognized in profit or loss.
17
Page 296
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)
i. Aset Keuangan (lanjutan) i. Financial Assets (continued)
Pengukuran selanjutnya aset keuangan Subsequent measurement of financial asset
(lanjutan) (continued)
iii. Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar iii. Financial assets measured at fair value
melalui laba rugi (“FVTPL”) (lanjutan) through profil or loss (“FVTTPL”) (continued)
Aset keuangan berupa derivatif dan Financial assets in form of derivatives and
investasi pada instrumen ekuitas tidak investment in equity instrument are not
memenuhi kriteria untuk diukur pada biaya eligible to meet both criteria for amortized
perolehan diamortisasi atau kriteria untuk costs or fair value through other
diukur pada FVTOCI, sehingga diukur pada comprehensive income FVTOCI. Hence,
FVTPL. Namun demikian, Kelompok Usaha these are measured at fair value through
dapat menetapkan pilihan yang tidak dapat profit or loss FVTPL. Nonetheless, the
dibatalkan saat pengakuan awal atas Group may irrevocably designated an
investasi pada instrumen ekuitas yang investment in an equity instrument which is
bukan untuk diperjualbelikan dalam waktu not held for trading in any time soon as
dekat (held for trading) untuk diukur pada FVTOCI.
FVTOCI.
Penetapan ini menyebabkan semua This designation result in gains and losses
keuntungan atau kerugian disajikan di to be presented in other comprehensive
penghasilan komprehensif lain, kecuali income, except for dividend income on a
pendapatan dividen tetap diakui di laba rugi. qualifying investment which is recognized in
Keuntungan atau kerugian kumulatif yang profit or loss. Cumulative gains or losses
sebelumnya diakui dalam penghasilan previously recognized in other
komprehensif lain direklasifikasi ke saldo comprehensive income are reclassified to
laba tidak melalui laba rugi. retained earnings, not to profit or loss.
Penurunan Nilai Aset Keuangan Impairment of Financial Assets
Aset keuangan dinilai apakah terdapat indikasi Financial assets are assessed for indicators of
penurunan nilai pada setiap akhir periode impairment at the end of each reporting date.
pelaporan. Aset keuangan diturunkan nilainya Financial assets are impaired where there is
apabila terdapat bukti objektif sebagai akibat objective evidence that, as a result of one or
adanya satu atau lebih peristiwa yang terjadi more events that occurred after the initial
setelah pengakuan awal aset keuangan recognition of the financial asset and the
tersebut dan dilakukan estimasi terhadap arus estimated future cash flows of the investment
kas masa depan dari investasi tersebut yang have been affected.
akan terdampak.
Kelompok Usaha mengakui kerugian kredit The Group recognizes expected credit loss for
ekspektasian untuk aset keuangan yang diukur its financial assets measured at amortized
pada biaya perolehan diamortisasi. costs.
18
Page 297
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)
i. Aset Keuangan (lanjutan) i. Financial Assets (continued)
Penurunan Nilai Aset Keuangan (lanjutan) Impairment of Financial Assets (continued)
Pada setiap tanggal pelaporan, Kelompok At the end of each reporting date, the Group
Usaha mengukur penyisihan kerugian calculates any impairment provision in financial
instrumen keuangan sejumlah kerugian kredit instruments based on its lifetime expected
ekspektasian sepanjang umurnya jika risiko credit loss if the credit risk of the financial
kredit atas instrumen keuangan tersebut telah instruments has increased significantly since
meningkat secara signifikan sejak pengakuan its initial recognition. However, if credit risk has
awal. Namun, jika risiko kredit instrumen not increased significantly since initial
keuangan tersebut tidak meningkat secara recognition, then a 12 month expected credit
signifikan sejak pengakuan awal, maka loss is recognized.
Kelompok Usaha mengakui sejumlah kerugian
kredit ekspektasian 12 bulan.
Kelompok Usaha menerapkan metode yang The Group applied a simplified approach to
disederhanakan untuk mengukur kerugian measure such expected credit loss for trade
kredit ekspektasian tersebut terhadap piutang receivables and contract assets without
usaha dan aset kontrak tanpa komponen significant financing component.
pendanaan yang signifikan.
Kelompok Usaha menganggap aset keuangan
The Group considers a financial asset to be in
gagal bayar ketika pihak ketiga tidak mampu
default when the counterparty is unlikely to pay
membayar kewajiban kreditnya kepada
its credit obligations to the Group in full. The
Kelompok Usaha secara penuh. Periode
maximum period considered when estimating
maksimum yang dipertimbangkan ketika
expected credit loss is the maximum
memperkirakan kerugian kredit ekspektasian
contractual period over which the Group is
adalah periode maksimum kontrak di mana
Kelompok Usaha terekspos terhadap risiko exposed to credit risk.
kredit.
Impairment losses are recognized as a
Penyisihan kerugian diakui sebagai pengurang
deduction in financial assets’ carrying amount,
jumlah tercatat aset keuangan kecuali untuk
aset keuangan yang diukur pada FVTOCI yang except for financial assets measured at
penyisihan kerugiannya diakui dalam FVTOCI where its impairment is recognized in
other comprehensive income. The expected
penghasilan komprehensif lain. Sedangkan
credit loss (or recovery of credit loss) is
jumlah kerugian kredit ekspektasian (atau
recognized in profit or loss, as gains or losses
pemulihan kerugian kredit) diakui dalam laba
of financial asset impairment.
rugi, sebagai keuntungan atau kerugian
penurunan nilai.
Pengukuran kerugian kredit ekspektasian dari The expected credit loss of financial intruments
instrumen keuangan dilakukan dengan suatu are conducted by a means which reflect:
cara yang mencerminkan:
19
Page 298
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)
i. Aset Keuangan (lanjutan) i. Financial Assets (continued)
Penurunan Nilai Aset Keuangan (lanjutan) Impairment of Financial Assets (continued)
i. jumlah yang tidak bias dan rata-rata i. an unbiased and probability weighted
probabilitas tertimbang yang ditentukan amount that reflects a range of possible
dengan mengevaluasi serangkaian outcomes;
kemungkinan yang dapat terjadi;
ii. nilai waktu uang; dan ii. time value of money; and
iii. informasi yang wajar dan terdukung yang
tersedia tanpa biaya atau upaya berlebihan iii. reasonable and supportable information
pada tanggal pelaporan mengenai peristiwa that is available without undue cost or effort
masa lalu, kondisi kini, dan perkiraan kondisi about past events, current conditions and
ekonomi masa depan. forecasts of future conditions.
Aset keuangan dapat dianggap tidak Financial assets may be considered to not
mengalami peningkatan risiko kredit secara having significant increase in credit risk since
signifikan sejak pengakuan awal jika aset initial recognition if the financial assets have a
keuangan memiliki risiko kredit yang rendah low credit risk at the reporting date. Credit risk
pada tanggal pelaporan. Risiko kredit pada on financial instrument may be considered be
instrumen keuangan dianggap rendah ketika low if there is a low risk of default, the borrower
aset keuangan tersebut memiliki risiko gagal has a strong capacity to meet its contractual
bayar yang rendah, peminjam memiliki cash flow obligations in the near term and
kapasitas yang kuat untuk memenuhi kewajiban adverse changes in economic and business
arus kas kontraktualnya dalam jangka waktu conditions in the longer term may, but will not
dekat dan memburuknya kondisi ekonomik dan necessarily, reduce the ability of the borrower
bisnis dalam jangka waktu panjang mungkin, to fulfil its contractual cash flow obligations.
namun tidak selalu, menurunkan kemampuan
peminjam untuk memenuhi kewajiban arus kas
kontraktualnya.
Untuk menentukan apakah aset keuangan To determine whether a financial asset has a
memiliki risiko kredit rendah, Kelompok Usaha low credit risk, the Group may use internal
dapat menggunakan peringkat risiko kredit credit risk rating or external assessment. For
internal atau penilaian eksternal. Misal, aset example, a financial asset with “investment
keuangan dengan peringkat “investment grade” grade” according to external assessment has a
berdasarkan penilaian eksternal merupakan low credit risk rating, thus it does not
instrumen yang memiliki risiko kredit yang experience an increase in significant credit risk
rendah, sehingga tidak mengalami peningkatan since initial recognition.
risiko kredit secara signifikan sejak pengakuan
awal.
Reklasifikasi Reclassification
Kelompok Usaha mereklasifikasi aset The Group reclassifies a financial asset when
keuangan ketika Kelompok Usaha mengubah the Group changes the business model
tujuan model bisnis untuk pengelolaan aset objective for its management of financial assets
keuangan sehingga penilaian sebelumnya thus the previous assessment become unable
menjadi tidak dapat diterapkan. applied.
Kelompok Usaha mereklasifikasi aset The Group reclassifies a financial asset, it is
keuangan, maka Kelompok Usaha menerapkan required to apply the reclassification
reklasifikasi secara prospektif dari tanggal prospectively from the reclassification.
reklasifikasi.
20
Page 299
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)
i. Aset Keuangan (lanjutan) i. Financial Assets (continued)
Reklasifikasi (lanjutan) Reclassification (continued)
Ketika Kelompok Usaha mereklasifikasi aset When the Group reclassifies its financial asset
keuangan dari kategori pengukuran biaya classified as amortized cost into fair value
perolehan diamortisasi menjadi kategori through profit or loss, then its fair value is
FVTPL, nilai wajarnya diukur pada tanggal measured at reclassification date. Any gains or
reklasifikasi. Keuntungan atau kerugian yang losses resulted from the difference between
timbul dari selisih antara biaya perolehan previous amortized cost and its fair value is
diamortisasi sebelumnya dan nilai wajar aset recognized in profit or loss. Otherwise, if the
keuangan diakui dalam laba rugi. Pada saat Group reclassifies its financial asset from
Kelompok Usaha melakukan reklasifikasi FVTPL into amortized cost, then its fair value at
sebaliknya, yaitu dari aset keuangan kategori the date of reclassificationbecomes new gross
FVTPL menjadi kategori pengukuran biaya carrying amount.
perolehan diamortisasi, maka nilai wajar pada
tanggal reklasifikasi menjadi jumlah tercatat
bruto yang baru.
Pada saat Kelompok Usaha mereklasifikasi When the Group reclassifies financial assets
aset keuangan dari kategori pengukuran biaya from the amortized cost measurement
perolehan diamortisasi menjadi kategori category to the FVTOCI category, their fair
FVTOCI, nilai wajarnya diukur pada tanggal value is measured at the reclassification date.
reklasifikasi. Keuntungan atau kerugian yang The gain or loss arising from the difference
timbul dari selisih antara biaya perolehan between the previously amortized cost and the
diamortisasi sebelumnya dan nilai wajar aset fair value of the financial asset is recognized in
keuangan diakui dalam penghasilan other comprehensive income. The effective
komprehensif lain. Suku bunga efektif dan interest rate and the measurement of expected
pengukuran kerugian kredit ekspektasian tidak credit losses are not adjusted as a result of the
disesuaikan sebagai akibat dari reklasifikasi. reclassification. When the Group reclassifies
Ketika Kelompok Usaha mereklasifikasi aset financial assets otherwise, ie out of the
keuangan sebaliknya, yaitu keluar dari kategori FVTOCI category into amortized cost
FVTOCI menjadi kategori pengukuran biaya measurement category, the financial assets
perolehan diamortisasi, aset keuangan are reclassified at their fair value on the date of
direklasifikasi pada nilai wajarnya pada tanggal reclassification. However, the cumulative gain
reklasifikasi. Akan tetapi keuntungan atau or loss previously recognized in other
kerugian kumulatif yang sebelumnya diakui comprehensive income is removed from equity
dalam penghasilan komprehensif lain dihapus and adjusted to the fair value of the financial
dari ekuitas dan disesuaikan terhadap nilai asset on the date of reclassification.
wajar aset keuangan pada tanggal reklasifikasi. Consequently, at the date of reclassification
Akibatnya, pada tanggal reklasifikasi aset financial assets are measured as if they were
keuangan diukur seperti halnya jika aset always measured at amortized cost. This
keuangan tersebut selalu diukur pada biaya adjustment affects other comprehensive
perolehan diamortisasi. Penyesuaian ini income but does not affect profit or loss, and is
memengaruhi penghasilan komprehensif lain therefore not a reclassification adjustment.
tetapi tidak memengaruhi laba rugi, dan
karenanya bukan merupakan penyesuaian
reklasifikasi.
21
Page 300
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial liabilities (continued)
ii. Liabilitas Keuangan ii. Financial liabilities
Pengakuan awal Initial recognition
Liabilitas keuangan diklasifikasikan sebagai Financial liabilities are classified as financial
liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar liabilities at fair value through profit or loss, and
melalui laba rugi dan liabilitas keuangan yang financial liabilities recognized at amortized
diukur dengan biaya perolehan yang cost. The Group determines the classification
diamortisasi. Kelompok Usaha menentukan of its financial liabilities at initial recognition.
klasifikasi liabilitas keuangan pada saat
pengakuan awal.
Liabilitas keuangan pada awalnya diukur pada Financial liabilities are recognized initially at fair
nilai wajar dan, dalam hal liabilitas keuangan value and, in the case of financial liabilities
yang diukur pada biaya diamortisasi, ditambah recognized at amortized cost, include directly
biaya transaksi yang dapat diatribusikan secara attributable transaction costs.
langsung.
Liabilitas keuangan Kelompok Usaha yang The Group's financial liabilities which are all
dikategorikan sebagai liabilitas keuangan yang classified as financial liabilities at amortized
diukur dengan biaya perolehan yang cost include bank loan, trade payables, other
diamortisasi meliputi utang bank, utang usaha, payables, accrued expenses, and, lease
utang lain-lain, beban akrual, dan liabilitas liabilities.
sewa.
Pengukuran Selanjutnya Liabilitas Keuangan Subsequent Measurement of Financial
Liabilities
Pengukuran selanjutnya liabilitas keuangan Subsequent measurement of financial liabilities
tergantung pada klasifikasinya pada saat depends on their classification on initial
pengakuan awal. Kelompok Usaha recognition. The Group classifies financial
mengklasifikasikan liabilitas keuangan dalam liabilities into one of the following categories:
salah satu dari kategori berikut:
i. Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai i. Financial liabilities at fair value through
wajar melalui laba rugi (“FVTPL”) profit or loss (“FVTPL”)
Liabilitas keuangan yang diukur pada Financial liabilities at FVTPL are financial
FVTPL adalah liabilitas keuangan yang liabilities held for trading or upon initial
dimiliki untuk diperdagangkan atau yang recognition. It is designated as at fair value
pada saat pengakuan awal telah ditetapkan through profit or loss. Financial liabilities
untuk diukur pada nilai wajar melalui laba classified as held for trading if it is acquired
rugi. Liabilitas keuangan diklasifikasikan or incurred principally for the purpose of
dalam kelompok diperdagangkan jika selling and repurchasing it in the near term,
diperoleh atau dimiliki terutama untuk or it is a part of a portofolio of identified
tujuan dijual atau dibeli kembali dalam financial instruments that are managed
waktu dekat, atau bagian dari portofolio together and for which there is evidence of a
instrumen keuangan tertentu yang dikelola recent actual pattern of short-term profit
bersama dan terdapat bukti mengenai pola taking, or it is a derivative, except for a
ambil untung dalam jangka pendek aktual derivative that is a designated and effective
saat ini, atau merupakan derivatif, kecuali hedging instrument.
derivatif yang ditetapkan dan efektif sebagai
instrumen lindung nilai.
22
Page 301
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial liabilities (continued)
ii. Liabilitas Keuangan (lanjutan) ii. Financial liabilities (continued)
Pengukuran Selanjutnya Liabilitas Keuangan Subsequent Measurement of Financial
(lanjutan) Liabilities (continued)
i. Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai i. Financial liabilities at fair value through
wajar melalui laba rugi (“FVTPL”) (lanjutan) profit or loss (“FVTPL”) (continued)
Setelah pengakuan awal, liabilitas After initial recognition, financial liabilities at
keuangan yang diukur pada FVTPL diukur FVTPL are measured at its fair value. Gains
pada nilai wajarnya. Keuntungan atau or losses arising from a change in the fair
kerugian yang timbul dari perubahan nilai value are recognized in profit or loss.
wajar diakui dalam laba rugi.
ii. Liabilitas keuangan lainnya ii. Other financial liabilities
Liabilitas keuangan yang tidak Financial liabilities that are not classified as
diklasifikasikan sebagai liabilitas keuangan financial liabilities at FVTPL are grouped in
yang diukur pada FVTPL dikelompokan this category and are measured at amortized
dalam kategori ini dan diukur pada biaya cost using the effective interest method.
perolehan diamortisasi dengan
menggunakan metode suku bunga efektif.
Penghentian Pengakuan Aset dan Liabilitas Derecognition of Financial Assets and
Keuangan Liabilities
Kelompok Usaha menghentikan pengakuan The Group derecognizes a financial asset if,
aset keuangan, jika dan hanya jika, hak and only if, the contractual rights to receive
kontraktual untuk menerima arus kas yang cash flows from the asset have expired; or the
berasal dari aset keuangan tersebut berakhir; Group has transferred its rights to receive cash
atau Kelompok Usaha memindahkan hak untuk flows from the asset or has assumed an
menerima arus kas yang berasal dari aset obligation to pay the received cash flows in full
keuangan atau menanggung kewajiban untuk without material delay to a third party under a
membayarkan arus kas yang diterima tersebut ‘pass through’ arrangement; and either (a) the
secara penuh tanpa penundaan berarti kepada Group has transferred substantially all the risks
pihak ketiga di bawah kesepakatan pelepasan and rewards of the asset, or (b) the Group has
(pass through arrangement); dan (a) Kelompok neither transferred nor retained substantially all
Usaha telah memindahkan secara substansial the risks and rewards of the asset, but has
seluruh risiko dan manfaat atas aset, atau (b) transferred control of the asset.
Kelompok Usaha tidak memindahkan maupun
tidak memiliki secara substansial seluruh risiko
dan manfaat atas aset, namun telah
memindahkan pengendalian atas aset.
23
Page 302
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial liabilities (continued)
ii. Liabilitas Keuangan (lanjutan) ii. Financial liabilities (continued)
Penghentian Pengakuan Aset dan Liabilitas Derecognition of Financial Assets and
Keuangan (lanjutan) Liabilities (continued)
Ketika sebuah liabilitas keuangan yang ada When an existing financial liability is replaced
digantikan dengan liabilitas keuangan yang lain by another from the same lender on
dari pemberi pinjaman yang sama dengan substantially different terms, or the terms of an
persyaratan yang secara substansial berbeda, existing liability are substantially modified, such
atau terdapat modifikasi secara substansial an exchange or modification is treated as a
atas persyaratan dari liabilitas keuangan derecognition of the original liability and the
tersebut, maka pertukaran atau modifikasi recognition of a new liability, and the difference
tersebut dicatat sebagai penghentian in the respective carrying amounts is
pengakuan liabilitas keuangan awal dan recognized in the consolidated statement of
pengakuan liabilitas keuangan baru, dan selisih profit or loss and consolidated other
antara nilai tercatat masing-masing liabilitas comprehensive income.
keuangan tersebut diakui dalam laporan laba
rugi dan penghasilan komprehensif lain
konsolidasian.
Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya A financial liability is derecognized when the
pada saat liabilitas tersebut dihentikan atau obligation under the liability is discharged or
dibatalkan atau kadaluwarsa. cancelled or has expired.
iii. Biaya perolehan diamortisasi dari instrumen iii. Amortized cost of a financial instrument
keuangan
Biaya perolehan yang diamortisasi diukur Amortized cost is computed using the effective
dengan menggunakan metode suku bunga interest rate method less any allowance for
efektif dikurangi cadangan kerugian penurunan impairment losses and principal repayment or
nilai dan pembayaran atau pengurangan pokok. reduction. The calculation takes into account
Perhitungan ini mencakup seluruh premi atau any premium or discount on acquisition and
diskonto pada saat akuisisi dan mencakup includes transaction costs and fees that are an
biaya transaksi serta fee yang merupakan integral part of the effective interest rate.
bagian tak terpisahkan dari suku bunga efektif.
iv. Metode suku bunga efektif iv. Effective interest rate method
Metode suku bunga efektif adalah metode yang The effective interest rate method is a method
digunakan untuk menghitung biaya perolehan of calculating the amortized cost of a financial
yang diamortisasi dari aset keuangan dan asset and of allocating interest income over the
mengalokasikan pendapatan bunga selama relevant period.
periode yang relevan.
Suku bunga efektif adalah suku bunga yang The effective interest rate is the rate that
secara tepat mendiskontokan estimasi arus kas exactly discounts the estimated future cash
di masa datang (termasuk semua biaya yang flows (including all fees and points received
diterima yang merupakan bagian tak that form an integral part of the effective
terpisahkan dari suku bunga efektif, biaya interest rate, transaction costs and other
transaksi dan seluruh premium atau diskonto premiums or discounts) throughout the
lainnya) selama perkiraan umur dari aset expected life of the financial asset, or a shorter
keuangan, atau jika lebih tepat, digunakan period, where appropriate, to the net carrying
periode yang lebih singkat untuk memperoleh amount at initial recognition of the financial
nilai tercatat neto dari aset keuangan pada saat asset.
pengakuan awal.
24
Page 303
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial liabilities (continued)
iv. Hirarki nilai wajar iv. Fair value hierarchy
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima Fair value is the price that would be received to
untuk menjual suatu aset atau harga yang akan sell an asset or paid to transfer a liability in an
dibayarkan untuk mengalihkan suatu liabilitas orderly transaction between market participants
dalam transaksi teratur antara pelaku pasar at the measurement date. The fair value
pada tanggal pengukuran. Pengukuran nilai measurement is based on the presumption that
wajar mengasumsikan bahwa transaksi untuk the transaction to sell the asset or transfer the
menjual suatu aset atau mengalihkan liabilitas liability takes place either. In the absence of a
terjadi. Jika tidak terdapat pasar utama, di pasar principal market, in the most advantageous
yang paling menguntungkan untuk aset atau market for the asset or liability. The principal or
liabilitas tersebut. Kelompok Usaha harus the most advantageous market must be
memiliki akses ke pasar utama. accessible by the Group.
Nilai wajar aset atau liabilitas diukur The fair value of an asset or a liability is
menggunakan asumsi yang akan digunakan measured using the assumptions that market
pelaku pasar ketika menentukan harga aset participants would use when pricing the asset or
atau liabilitas tersebut, dengan asumsi bahwa liability, assuming that market participants act in
pelaku pasar bertindak dalam kepentingan their economic best interest.
ekonomi terbaiknya.
Kelompok Usaha menggunakan teknik The Group uses valuation techniques that are
penilaian yang tepat sesuai keadaan dan appropriate in the circumstances and for which
dimana tersedia kecukupan data untuk sufficient data are available to measure fair
mengukur nilai wajar, memaksimalkan value, maximizing the use of relevant
penggunaan input yang dapat diobservasi yang observable inputs and minimizing the use of
relevan dan meminimalisir penggunaan input unobservable inputs.
yang tidak dapat diobservasi.
Semua aset dan liabilitas dimana nilai wajar All assets and liabilities for which fair value is
diukur atau diungkapkan dalam laporan measured or disclosed in the consolidated
keuangan konsolidasian dapat dikategorikan financial statements are categorized within the
pada level hirarki nilai wajar, berdasarkan fair value hierarchy, described as follows, based
tingkatan input terendah yang signifikan atas on the lowest level input that is significant to the
pengukuran nilai wajar secara keseluruhan : fair value measurement as a whole :
- Tingkat 1: Nilai wajar diukur berdasarkan - Level 1: Fair values measured based on
pada harga kuotasi (tidak disesuaikan) quoted prices (unadjusted) in active
dalam pasar aktif untuk aset atau liabilitas markets for identical assets or liabilities.
sejenis.
- Tingkat 2: Nilai wajar diukur berdasarkan - Level 2: Fair values measured based on
teknik-teknik valuasi dimana seluruh input valuation techniques for which all inputs
yang mempunyai efek yang signifikan atas which have a significant effect on the
nilai wajar dapat diobservasi baik secara recorded fair values are observable, either
langsung maupun tidak langsung. directly or indirectly.
- Tingkat 3: Nilai wajar diukur berdasarkan - Level 3: Fair values measured based on
teknik-teknik valuasi dimana seluruh input valuation techniques for which inputs which
yang mempunyai efek yang signifikan atas have a significant effect on the recorded fair
nilai wajar tidak berdasarkan data pasar values are not based on observable market
yang dapat diobservasi. data.
25
Page 304
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial liabilities (continued)
v. Hirarki nilai wajar (lanjutan) v. Fair value hierarchy (continued)
Untuk aset dan liabilitas yang diakui pada For assets and liabilities that are recognized in
laporan keuangan konsolidasian secara the consolidated financial statements on a
berulang, Kelompok Usaha menentukan recurring basis, the Group determines whether
apakah terjadi transfer antara Level di dalam transfers have occurred between Levels in the
hirarki dengan cara mengevaluasi kategori hierarchy by re-assessing categorization (based
(berdasarkan input level terendah yang on the lowest level input that is significant to the
signifikan dalam pengukuran nilai wajar) setiap fair value measurement as a whole) at the end
akhir periode pelaporan. of each reporting period.
Untuk tujuan pengungkapan nilai wajar, For the purpose of fair value disclosures, the
Kelompok Usaha telah menentukan kelas aset Group has determined classes of assets and
dan liabilitas berdasarkan sifat, karakteristik, liabilities on the basis of the nature,
dan risiko aset atau liabilitas, dan level hirarki characteristics and risks of the asset or liability
nilai wajar seperti dijelaskan di atas. and the level of the fair value hierarchy as
explained above.
vi. Saling hapus dari instrumen keuangan vi. Offsetting of financial instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling Financial assets and financial liabilities are offset
hapus dan nilai netonya dilaporkan dalam and the net amount reported in the consolidated
laporan posisi keuangan konsolidasian jika, dan statement of financial position if, and only if,
hanya jika, saat ini memiliki hak secara hukum there is a currently enforceable legal right to
untuk melakukan saling hapus atas jumlah offset the recognized amounts and there is an
tercatat dari aset keuangan dan liabilitas intention to settle on a net basis, or to realize the
keuangan tersebut dan terdapat intensi untuk assets and settle the liabilities simultaneously.
menyelesaikan secara neto, atau untuk
merealisasikan aset dan menyelesaikan
liabilitasnya secara bersamaan.
e. Tanaman Produktif e. Bearer Plants
Tanaman produktif adalah tanaman hidup yang Bearer plants are living plants used in the
digunakan dalam produksi atau penyediaan produk production or supply of agricultural produce; are
agrikultur, diharapkan untuk menghasilkan produk expected to bear produce for more than one
untuk jangka waktu lebih dari satu periode, dan period; and have a remote likelihood of being sold
sangat jarang dijual sebagai produk agrikultur, as agricultural produce, except for incidental scrap
kecuali untuk penjualan sisa yang insidental. sales.
Tanaman belum menghasilkan dan tanaman Immature plantations and mature plantations
menghasilkan
Tanaman produktif belum menghasilkan Immature bearer plants are stated at cost, which
dinyatakan sebesar biaya perolehan yang meliputi consist mainly of the accumulated costs relating to
akumulasi biaya yang berhubungan dengan the development of oil palm and rubber plantations
pengembangan perkebunan kelapa sawit dan karet for the Group’s own operations (Inti plantations)
milik Kelompok Usaha (perkebunan Inti) seperti such as land clearing, planting, fertilizing,
biaya persiapan lahan, penanaman bibit, upkeeping/maintaining the plantations and
pemupukan, pemeliharaan dan alokasi biaya tidak allocation of indirect overhead costs up to the time
langsung lainnya sampai dengan saat tanaman the trees become commercially productive and
yang bersangkutan dinyatakan menghasilkan dan available for harvest.
dapat dipanen.
26
Page 305
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
e. Tanaman Produktif (lanjutan) e. Bearer Plants (continued)
Tanaman belum menghasilkan dan tanaman Immature plantations and mature plantations
menghasilkan (lanjutan) (continued)
Biaya-biaya tersebut juga termasuk kapitalisasi Costs also include capitalized borrowing costs and
biaya pinjaman dan biaya-biaya lainnya yang other charges incurred in connection with the
terjadi sehubungan dengan pendanaan financing of the development of immature
pengembangan tanaman produktif belum plantations. Capitalization of borrowing costs
menghasilkan. Kapitalisasi biaya pinjaman tersebut ceases when the trees become commercially
berakhir ketika produksi komersial telah dicapai. productive. These costs will be transferred to
Biaya-biaya tersebut akan dipindahkan ke tanaman mature bearer plants dependent upon vegetative
produktif menghasilkan tergantung pada tingkat growth and is assessed by management.
pertumbuhan tanaman dan penilaian manajemen. Immature bearer plants are not depreciated.
Tanaman produktif belum menghasilkan tidak
disusutkan.
Secara umum, tanaman kelapa sawit memerlukan In general, an5 oil palm plantation takes about four
waktu sekitar empat (4) tahun sejak penanaman (4) years to reach maturity from the time of planting
bibit di area perkebunan untuk menjadi tanaman the seedlings to the field.
menghasilkan.
Tanaman produktif untuk tanaman menghasilkan Mature bearer plants are stated at cost, as
dicatat sebesar akumulasi biaya perolehan pada accumulated up to the time of reclassification from
saat reklasifikasi dari tanaman produktif belum immature bearer plants, and are depreciated using
menghasilkan dilakukan, dan disusutkan dengan the straight-line method over their estimated
metode garis lurus selama estimasi masa produktif productive lives of twenty five (25) and during the
tanaman yang bersangkutan masing-masing remaining terms of the concession rights of the
selama dua puluh lima (25) dan selama sisa industrial nontimber plantations.
manfaat hak pengusahaan Hutan Tanaman Industri
(”HTI“).
Biaya dan beban yang terjadi untuk kegiatan Cost and expenses incurred for the development
pengembangan Hutan Tanaman Industri (“HTI”), of industrial plantations, which include planning,
yang meliputi biaya perencanaan, penanaman, planting, maintenance, forest cultivation, and
pemeliharaan, pembinaan, dan pengamanan HTI security costs for each planting area (location) until
untuk setiap areal penanaman (lokasi) sampai the plantations in the area are ready for harvesting,
dengan adanya pohon siap panen, dikapitalisasi are capitalized and presented in the consolidated
dan disajikan dalam laporan posisi keuangan statement of financial positions as “Industrial
konsolidasian sebagai “Hutan Tanaman Industri Timber Plantations under Development Stage”,
dalam Pengembangan”, kecuali beban umum dan except for general and administrative expenses.
administrasi.
Pada saat areal HTI tersebut menghasilkan/siap When the industrial plantations are ready for
panen, akumulasi biaya HTI dalam pengembangan harvesting, the related accumulated costs and
untuk areal penanaman (lokasi) dimana tersedia expenses for such area are reclassified to “Mature
pohon siap panen dipindahkan ke akun “Hutan Industrial Timber and Non-Timber Plantations” and
Tanaman Industri Siap Panen” dan diamortisasi amortized based on the remaining terms of the
berdasarkan sisa masa manfaat hak pengusahaan concession rights of the industrial timber
HTI dengan menggunakan metode garis lurus. plantations using the straight line method.
f. Kas dan Setara Kas f. Cash and Cash Equivalents
Kas dan setara kas terdiri dari kas dan bank serta Cash and cash equivalents consist of cash on
deposito berjangka dengan jangka waktu tiga bulan hand and in banks and time deposits with
atau kurang sejak tanggal penempatannya, dan maturities of three months or less from the time of
yang tidak dijadikan sebagai jaminan dan dibatasi placement and which are not restricted nor
dalam penggunaannya. pledged as collateral for loans.
27
Page 306
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
g. Bibitan g. Nursery
Bibitan dicatat pada harga perolehan, terdiri dari Nursery is stated at cost, which consists of
kapitalisasi biaya-biaya untuk persiapan capitalized costs of nursery preparation,
pembibitan, pembelian kecambah dan purchases of seedlings and their
pemeliharaan, dan disajikan sebagai akun upkeep/maintenance, and presented as “Nursery”
“Bibitan” pada laporan posisi keuangan account in the consolidated statement of financial
konsolidasian. position.
Pembibitan dinyatakan sebesar biaya perolehan. A nursery expressed at cost. The accumulated
Akumulasi biaya perolehan akan direklasifikasi ke costs will be reclassified to the immature plant
tanaman belum menghasilkan pada saat when planting.
penanaman.
h. Aset Biologis h. Biological Assets
Aset biologis Kelompok Usaha adalah produk The Group’s biological assets comprise agriculture
agrikultur dari tanaman produktif, yang terutama produce of the bearer plants, which primarily
terdiri dari tandan buah segar kelapa sawit dan comprise of oil palm’s fresh fruit bunches and
karet. crumb.
Aset biologis dicatat pada nilai wajar dikurangi Biological assets are stated at fair value less costs
biaya untuk menjual. Keuntungan atau kerugian to sell. Gains or losses arising at initial recognition
yang timbul pada pengakuan awal atas produk of agriculture produce at fair value less costs to sell
agrikultur pada nilai wajar dikurangi biaya untuk and from the change in fair value less costs to sell
menjual dan dari perubahan nilai wajar dikurangi of the biological assets at each reporting date are
biaya untuk menjual aset biologis pada setiap included in the profit or loss for the period in which
tanggal pelaporan dimasukkan dalam laba rugi they arise.
periode terjadinya.
Nilai wajar dari produk agrikultur, termasuk produk The fair value of the agriculture produce, including
yang tumbuh dan yang dapat dipanen dari tanaman growing produce and to be harvested produce of
produktif kelapa sawit ditentukan dengan oil palm bearer plants is determined using market
menggunakan pendekatan pasar dengan approach by applying the estimated volume of the
menerapkan estimasi volume produksi terhadap produce to the market price applicable at the
harga pasar yang berlaku pada tanggal pelaporan. reporting date. Costs to sell are the incremental
Biaya untuk menjual adalah biaya inkremental yang costs directly attributable to the disposal of an
diatribusikan secara langsung untuk pelepasan asset, excluding finance costs and income taxes.
aset, tidak termasuk beban pembiayaan dan pajak
penghasilan.
i. Persediaan i. Inventory
Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih Inventories are valued at the lower of cost or net
rendah antara biaya perolehan atau nilai realisasi realizable value. Cost is calculated using
neto. Biaya perolehan ditentukan dengan weighted-average method. Net realizable value is
menggunakan metode rata-rata tertimbang. Nilai the estimated selling price in the ordinary course of
realisasi neto persediaan adalah estimasi harga business less estimated costs of completion and
jual dalam kegiatan usaha biasa dikurangi estimasi the estimated costs necessary to make the sale.
biaya penyelesaian dan estimasi biaya yang
diperlukan untuk membuat penjualan.
Kelompok Usaha menetapkan penyisihan untuk The Group determines allowance for
keusangan dan/atau penurunan nilai persediaan obsolescence and/or impairment in market values
berdasarkan hasil penelaahan berkala atas kondisi of inventories based on periodic reviews of the
fisik dan nilai realisasi neto persediaan. physical conditions and net realizable values of the
inventories.
28
Page 307
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
j. Biaya Dibayar di Muka j. Prepaid Expenses
Biaya dibayar di muka diamortisasi selama masa Prepaid expenses are amortized over the periods
manfaat dengan menggunakan metode garis lurus. using the straight-line method.
k. Aset Tetap k. Fixed Assets
Aset tetap pada awalnya diakui sebesar biaya All fixed assets are initially recognized at cost,
perolehan, yang terdiri atas harga perolehan dan which comprises their purchase price and any
biaya-biaya tambahan yang dapat diatribusikan costs directly attributable in bringing the asset to its
langsung untuk membawa aset ke lokasi dan working condition and to the location where it is
kondisi yang diinginkan agar aset siap digunakan. intended to be used. All other repairs and
Semua biaya pemeliharaan dan perbaikan yang maintenance costs that do not meet the
tidak memenuhi kriteria pengakuan diakui dalam recognition criteria are recognized in profit or loss
laba atau rugi pada saat terjadinya. as incurred.
Beban pemugaran dan penambahan dalam jumlah The cost of major renovation and restoration is
besar dikapitalisasi kepada jumlah tercatat aset capitalized in the carrying amount of the related
terkait bila besar kemungkinan bagi Kelompok asset when it is probable that future economic
Usaha manfaat ekonomi masa depan menjadi lebih benefits in excess of the originally assessed
besar dari standar kinerja awal yang ditetapkan standard of performance of the existing asset will
sebelumnya dan disusutkan berdasarkan estimasi flow to the Group, and is depreciated on the
masa manfaat ekonomi aset terkait. estimated useful life of the related asset
Setelah pengakuan awal, aset tetap dinyatakan Subsequent to initial recognition, fixed assets are
pada biaya perolehan dikurangi akumulasi carried at cost less any subsequent accumulated
penyusutan dan kerugian penurunan nilai. depreciation and impairment losses.
Penyusutan aset tetap dimulai pada saat aset Depreciation comes as on the fixed asset are
tersebut siap untuk digunakan dan dihitung dengan available for their intended and is computed using
menggunakan metode garis lurus berdasarkan the straight-line method based on the estimated
estimasi masa manfaat ekonomis aset-aset useful lives of the assets as follows:
tersebut sebagai berikut:
Tahun / Years
Bangunan 10 – 20 Buildings
Infrastruktur 10 – 20 Infrastructures
Kendaraan dan Alat-alat berat 4–8 Vehicle and Heavy Equipment
Mesin 4 – 12 Machiner
Perabotan, dan Perlengkapan 4–8 Furniture, and Supply
Tanah dinyatakan sebesar biaya perolehan dan Land is stated at cost and not depreciated as the
tidak didepresiasi karena manajemen berpendapat management is of the opinion that it is probable
bahwa kemungkinan besar hak atas tanah tersebut that the rights can be renewed/extended upon
dapat diperbarui/diperpanjang pada saat jatuh expiration.
tempo.
Penilaian aset tetap dilakukan atas penurunan dan The valuation of fixed assets are reviewed for
kemungkinan penurunan nilai wajar aset jika terjadi impairment when events or changes in
peristiwa atau perubahan keadaan yang circumstances indicate that their carrying values
mengindikasikan bahwa nilai tercatat mungkin tidak may not be fully recoverable.
dapat seluruhnya terealisasi.
29
Page 308
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
k. Aset Tetap (lanjutan) k. Fixed Assets (continued)
Jumlah tercatat aset tetap dihentikan The carrying amount of an item of fixed assets is
pengakuannya pada saat dilepaskan atau saat derecognized upon disposal or when no future
sudah tidak ada lagi manfaat ekonomi masa depan economic benefits are expected from its use or
yang diharapkan dari penggunaan maupun disposal. Any gain or loss arising from the
pelepasannya. Keuntungan atau kerugian yang derecognition of the asset (calculated as the
timbul dari penghentian pengakuan tersebut difference between the net disposal proceeds and
(ditentukan sebesar selisih antara jumlah hasil the carrying amount of the asset) is directly
pelepasan neto dan jumlah tercatatnya) included in the profit or loss when the item is
dimasukkan ke dalam laba atau rugi untuk tahun derecognized.
penghentian pengakuan tersebut dilakukan.
Nilai residu aset, umur manfaat, dan metode The assets’ residual values, useful lives, and
penyusutan dievaluasi setiap akhir tahun finansial depreciation method are reviewed at each year
dan disesuaikan secara prospektif jika diperlukan end and adjusted prospectively, if necessary
Aset tetap dalam penyelesaian dicatat sebesar Constructions in-progress are stated at cost,
biaya perolehan, yang mencakup kapitalisasi biaya including capitalized borrowing costs and other
pinjaman dan biaya-biaya lainnya yang terjadi charges incurred in connection with the financing
sehubungan dengan pendanaan aset tetap dalam of the said asset constructions. The accumulated
penyelesaian tersebut. Akumulasi biaya perolehan costs will be reclassified to the appropriate “Fixed
akan direklasifikasi ke akun “Aset Tetap” yang Assets” account when the construction is
bersangkutan pada saat aset tetap tersebut telah completed and available for use. Assets under
selesai dikerjakan dan siap untuk digunakan. Aset construction are not depreciated until they fulfill
dalam penyelesaian tidak disusutkan karena belum criteria for recognition as fixed assets as disclosed
tersedia untuk digunakan. above.
Biaya pengurusan legal hak atas tanah dalam Legal cost of land rights in the form of Business
bentuk Hak Guna Usaha (“HGU”), Hak Guna Usage Rights (“Hak Guna Usaha” or “HGU”),
Bangunan (“HGB”), dan Hak Pakai (“HP”) ketika Building Usage Right (“Hak Guna Bangunan” or
tanah diperoleh pertama kali diakui sebagai bagian “HGB”), and Usage Rights (“Hak Pakai” or “HP”)
dari biaya perolehan tanah pada akun “Aset Tetap” when the land was acquired initially are
dan tidak diamortisasi. Sementara biaya \recognized as part of the cost of the land under
pengurusan atas perpanjangan atau pembaruan the “Fixed Assets” account and not amortized.
legal hak atas tanah dalam bentuk HGU, HGB, dan Meanwhile the extension or the legal renewal costs
HP diakui sebagai bagian dari akun “Beban of land rights in the form of HGU, HGB, and HP are
Ditangguhkan” pada laporan posisi keuangan recognized as part of “Deferred Charges” account
konsolidasian dan diamortisasi sepanjang mana in the consolidated statement of financial position
yang lebih pendek antara umur hukum hak dan and are amortized over the shorter of the rights'
umur ekonomis tanah. legal life and land's economic life.
l. Sewa l. Lease
Pada tanggal insepsi suatu kontrak, Kelompok At inception date of a contract, the Group assesses
Usaha menilai apakah suatu kontrak merupakan, whether a contract is, or contains, a lease. A
atau mengandung, sewa. Suatu kontrak contract is, or contains, a lease if the contract
merupakan, atau mengandung, sewa jika kontrak conveys the right to control the use of an identified
tersebut memberikan hak untuk mengendalikan asset for a period of time in exchange for
penggunaan suatu aset identifikasian selama suatu consideration. To assess whether a contract
jangka waktu untuk dipertukarkan dengan imbalan. conveys the right to control the use of an identified
Untuk menilai apakah suatu kontrak memberikan asset, the Group assesses whether:
hak untuk mengendalikan suatu aset identifikasian,
Kelompok Usaha menilai apakah:
30
Page 309
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
l. Sewa l. Lease
Kontrak melibatkan penggunaan suatu aset The contract involves the use of an identified
identifikasian – ini dapat ditentukan secara asset – this may be specified explicitly or
eksplisit atau implisit dan secara fisik dapat implicitly and should be physically distinct or
dibedakan atau mewakili secara substansial represent substantially all of the capacity of a
seluruh kapasitas aset yang secara fisik dapat physically distinct asset. If the supplier has the
dibedakan. Jika pemasok memiliki hak substantive substitution right, then the asset is
substitusi substantif, maka aset tersebut tidak not identified;
teridentifikasi;
Kelompok Usaha memiliki hak untuk The Group has the right to obtain substantially
memperoleh secara substansial seluruh all of the economic benefits from use of the
manfaat ekonomik dari penggunaan aset asset throughout the period of use; and
selama periode penggunaan; dan
Kelompok Usaha memiliki hak untuk The Group has the right to direct the use of the
mengarahkan penggunaan aset identifikasian. identified asset. The Group has this right when
Kelompok Usaha memiliki hak ini ketika hak it has the decision-making rights that are most
pengambilan keputusan yang paling relevan relevant to changing how and for what purpose
untuk mengubah bagaimana dan untuk tujuan the asset is used. In certain circumstances
apa aset tersebut digunakan. Dalam kondisi where all the decisions about how and for what
tertentu di mana semua keputusan tentang purpose the asset is used are predetermined,
bagaimana dan untuk tujuan apa aset the Group has the right to direct the use of the
digunakan telah ditentukan sebelumnya, asset if either:
Kelompok Usaha memiliki hak untuk
mengarahkan penggunaan aset tersebut jika
- Kelompok Usaha memiliki hak untuk - the Group has the right to operate the asset;
mengoperasikan aset; atau. or
- Kelompok Usaha mendesain aset dengan - the Group designed the asset in a way that
cara menetapkan sebelumnya bagaimana predetermines how and for what purpose
dan untuk tujuan apa aset akan digunakan. the asset will be used.
Pembayaran sewa yang termasuk dalam Lease payments included in the measurement of
pengukuran liabilitas sewa meliputi: the lease liability comprise the following:
Pembayaran tetap, termasuk pembayaran tetap Fixed payments, including in-substance fixed
secara-substansi; payments;
Pembayaran sewa variabel yang bergantung Variable lease payments that depend on an
pada suatu indeks atau suku bunga, yang pada index or a rate, initially measured using the
awalnya diukur dengan menggunakan indeks index or rate as at the commencement date;
atau suku bunga pada tanggal permulaan;
Jumlah yang diperkirakan akan dibayarkan Amounts expected to be payable under a
dalam jaminan nilai residual; dan residual value guarantee; and
Harga eksekusi opsi beli di mana Kelompok The exercise price under a purchase option
Usaha cukup pasti untuk mengeksekusi opsi that the Group is reasonably certain to
tersebut, pembayaran sewa dalam periode exercise, lease payments in an optional
perpanjangan opsional jika Kelompok Usaha renewal period if the Group is reasonably
cukup pasti untuk mengeksekusi opsi certain to exercise an extension option, and
perpanjangan, dan penalti untuk penghentian penalties for early termination of a lease
dini dari sewa kecuali jika Kelompok Usaha unless the Group is reasonably certain not to
cukup pasti untuk tidak mengakhiri lebih dini. terminate early.
31
Page 310
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
l. Sewa (lanjutan)` l. Lease (continued)
Kelompok Usaha mengakui aset hak-guna dan The Group recognizes a right-of-use asset and a
liabilitas sewa pada tanggal dimulainya sewa. Aset lease liability at the lease commencement date.
hak-guna awalnya diukur pada biaya perolehan, The right-of-use asset is initially measured at cost,
yang terdiri dari jumlah pengukuran awal dari which comprises the initial amount of the lease
liabilitas sewa disesuaikan dengan pembayaran liability adjusted for any lease payments made at
sewa yang dilakukan pada atau sebelum tanggal or before the commencement date, plus any initial
permulaan, ditambah dengan biaya langsung awal direct costs incurred and an estimate of costs to
yang dikeluarkan, dan estimasi biaya untuk dismantle and remove the underlying asset or to
membongkar dan memindahkan aset pendasar restore the underlying asset or the site on which it
atau untuk merestorasi aset pendasar atau tempat is located, less any lease incentives received.
di mana aset berada, dikurangi insentif sewa yang
diterima.
Setelah tanggal permulaan, aset hak-guna diukur After commencement date, right-of-use asset is
dengan model biaya. Aset hak-guna selanjutnya measured using cost model. The right-of-use asset
disusutkan dengan menggunakan metode garis- is subsequently depreciated using the straight-line
lurus dari tanggal permulaan hingga tanggal yang method from the commencement date to the
lebih awal antara akhir masa manfaat aset hak- earlier of the end of the useful life of the right-of-
guna atau akhir masa sewa. Selain itu, aset hak- use asset or the end of the lease term. In addition,
guna secara berkala dikurangi dengan kerugian the right-of-use asset is periodically reduced by
penurunan nilai, jika ada, dan disesuaikan dengan impairment losses, if any, and adjusted for certain
pengukuran kembali liabilitas sewa. remeasurements of the lease liability.
Liabilitas sewa awalnya diukur pada nilai kini atas The lease liability is initially measured at the
pembayaran sewa yang belum dibayar pada present value of the lease payments that are not
tanggal permulaan, didiskontokan menggunakan yet paid at the commencement date, discounted
suku bunga implisit dalam sewa atau, jika suku using the interest rate implicit in the lease or, if that
bunga tersebut tidak dapat ditentukan, digunakan rate cannot be readily determined, the Group’s
suku bunga pinjaman inkremental Kelompok incremental borrowing rate. Generally, the Group
Usaha. Umumnya, Kelompok Usaha uses its incremental borrowing rate as the discount
menggunakan suku bunga pinjaman inkremental rate.
sebagai suku bunga diskonto.
Liabilitas sewa diukur pada biaya perolehan The lease liability is measured at amortized cost
diamortisasi menggunakan metode suku bunga using the effective interest method. It is
efektif. Liabilitas sewa diukur kembali ketika ada remeasured when there is a change in future lease
perubahan pembayaran sewa masa depan yang payments arising from a change in an index or
timbul dari perubahan indeks atau suku bunga, jika rate, if there is a change in the Group’s estimate of
ada perubahan estimasi Kelompok Usaha atas the amount expected to be payable under a
jumlah yang diperkirakan akan dibayar dalam residual value guarantee, or if the Group changes
jaminan nilai residual, atau jika Kelompok Usaha its assessment of whether it will exercise a
mengubah penilaiannya apakah akan purchase, extension or termination option. When
mengeksekusi opsi beli, perpanjangan atau the lease liability is remeasured in this way, a
penghentian. Ketika liabilitas sewa diukur kembali corresponding adjustment is made to the carrying
dengan cara ini, penyesuaian terkait dilakukan amount of the right-of-use assets, or is recorded in
terhadap jumlah tercatat aset hak-guna, atau profit or loss if the carrying amount of the right-of-
dicatat dalam laba rugi jika jumlah tercatat aset use asset has been reduced to zero.
hak-guna telah berkurang menjadi nol.
32
Page 311
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
(lanjutan) POLICIES (continued)
l. Sewa (lanjutan) l. Lease (continued)
Sewa jangka-pendek dan sewa aset bernilai- Short-term leases and leases of low-value assets
rendah
Kelompok Usaha menerapkan pengecualian The Group applies the short-term lease recognition
pengakuan sewa jangka pendek untuk sewa jangka exemption to its short-term leases (i.e., those
pendeknya (yaitu, sewa yang memiliki jangka leases that have a lease term of 12 months or less
waktu sewa 12 bulan atau kurang dari tanggal from the commencement date and do not contain
permulaan dan tidak memiliki opsi pembelian). a purchase option). The Group also applies the
Kelompok Usaha juga menerapkan pengecualian lease of low-value assets recognition exemption to
pengakuan sewa aset bernilai rendah untuk sewa leases that are considered to be low value. Lease
yang dianggap bernilai rendah. Pembayaran sewa payments on short-term leases and leases of low-
untuk sewa jangka pendek dan sewa dari aset value underlying assets are recognized as
pendasar bernilai rendah diakui sebagai beban expense on a straight-line basis over the lease
dengan metode garis lurus selama masa sewa. term.
m. Piutang Plasma m. Plasma Receivable
Entitas induk dan entitas anak tertentu dalam Parent entity and Certain subsidiaries within the
Kelompok Usaha (secara bersama-sama disebut Group (collectively referred to as the “Nucleus
sebagai “Perusahaan Inti”), memiliki komitmen Companies”), have commitments with several rural
dengan beberapa Koperasi Unit Desa (“KUD”) yang cooperatives (“KUD” or Koperasi Unit Desa)
mewadahi petani plasma untuk mengembangkan representing plasma farmers to develop
perkebunan plasma sebagaimana diwajibkan oleh plantations as required by the Indonesian
pemerintah Indonesia. government.
Piutang plasma yang disajikan dalam laporan The plasma receivables presented in the
posisi keuangan konsolidasian terdiri atas consolidated statement of financial position consist
akumulasi biaya-biaya pengembangan yang untuk of accumulated development costs are temporarily
sementara ditalangi oleh Perusahaan Inti kepada bailed by the Nucleus Companies to the KUD or
KUD atau petani plasma. plasma farmers.
n. Biaya Pinjaman n. Borrowing Costs
Biaya pinjaman yang dapat diatribusikan langsung Borrowing costs that are directly attributable to the
dengan perolehan, pembangunan, atau acquisition, construction, or production of a
pembuatan aset kualifikasian dikapitalisasi sebagai qualifying asset are capitalized as part of the cost
bagian biaya perolehan aset. Disamping itu, biaya of the related asset. Otherwise, borrowing costs
pinjaman lainnya diakui sebagai beban pada saat are recognized as expenses when incurred.
terjadi. Biaya pinjaman terdiri dari biaya bunga dan Borrowing costs consist of interest expense and
biaya lain yang ditanggung Kelompok Usaha other financing charges that the Group incurs in
sehubungan dengan peminjaman dana. connection with the borrowing of funds.
Kapitalisasi biaya pinjaman dimulai pada saat Capitalization of borrowing costs commences
aktivitas yang diperlukan untuk mempersiapkan when the activities to prepare the qualifying asset
aset agar dapat digunakan sesuai dengan for its intended use are in progress and the
maksudnya dan pengeluaran untuk aset expenditures for the qualifying asset and the
kualifikasian dan biaya pinjamannya telah terjadi. borrowing costs have been incurred. Capitalization
Kapitalisasi biaya pinjaman dihentikan pada saat of borrowing costs ceases when substantially all
selesainya secara substansi seluruh aktivitas yang the activities necessary to prepare the qualifying
diperlukan untuk mempersiapkan aset kualifikasian assets are substantially completed for their
agar dapat digunakan sesuai dengan maksudnya. intended use.
33
Page 312
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
o. Perpajakan o. Taxation
Pajak Kini Current Tax
Aset dan liabilitas pajak kini untuk tahun berjalan Current income tax assets and liabilities for the
diukur sebesar jumlah yang diharapkan dapat current year are measured at the amount expected
direstitusi dari atau dibayarkan kepada otoritas to be recovered from or paid to the taxation
perpajakan. authority.
Beban pajak kini ditentukan berdasarkan laba kena Current tax expense is determined based on the
pajak tahun berjalan yang dihitung berdasarkan taxable profit for the year computed using the
tarif pajak yang berlaku. prevailing tax rates.
Bunga dan denda atas pajak disajikan sebagai Interests and penalties are presented as part of
bagian dari pendapatan atau beban lainnya. other income or expenses.
Koreksi terhadap liabilitas perpajakan diakui pada Amendments to tax obligations are recorded when
saat surat ketetapan pajak diterima atau, jika a tax assessment letter is received or, if appealed
diajukan keberatan, pada saat keputusan atas against, when the result of the appeal is
keberatan ditetapkan, atau jika mengajukan determined, or, if appealed, by the time the appeal
permohonan banding, pada saat keputusan decision is received, or when applying for a judicial
banding diterima, atau jika mengajukan review, upon request reconsideration is received.
permohonan peninjauan kembali, pada saat
permohonan peninjauan kembali diterima.
Pajak tangguhan Deferred tax
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diakui Deferred tax assets and liabilities are recognized
menggunakan metode liabilitas atas konsekuensi using the liability method for the future tax
pajak pada masa mendatang yang timbul dari consequences attributable to differences between
perbedaan jumlah tercatat aset dan liabilitas the carrying amounts of existing assets and
menurut laporan keuangan dengan dasar liabilities in the financial statements and their
pengenaan pajak aset dan liabilitas pada setiap respective tax bases at each reporting date.
tanggal pelaporan. Liabilitas pajak tangguhan Deferred tax liabilities are recognized for all
diakui untuk semua perbedaan temporer kena taxable temporary differences and deferred tax
pajak dan aset pajak tangguhan diakui untuk assets are recognized for deductible temporary
perbedaan temporer yang boleh dikurangkan dan differences and accumulated fiscal losses to the
akumulasi rugi fiskal, sepanjang besar extent that it is probable that taxable profit will be
kemungkinan perbedaan temporer yang boleh available in future years against which the
dikurangkan dan akumulasi rugi fiskal tersebut deductible temporary differences and accumulated
dapat dimanfaatkan untuk mengurangi laba kena fiscal losses can be utilized.
pajak pada masa depan.
Liabilitas pajak tangguhan dan aset pajak Deferred tax liabilities and assets (provided fulfiling
tangguhan (jika memenuhi kriteria) diakui atas recognition criteria) are recognized in respect of
perbedaan temporer kena pajak terkait dengan taxable temporary differences associated with
investasi pada entitas anak, kecuali yang waktu investments in subsidiaries, except where the
pembalikkannya dapat dikendalikan dan timing of the reversal of the temporary differences
kemungkinan besar perbedaan temporer tersebut can be controlled and it is probable that the
tidak akan dibalik di masa depan yang dapat temporary differences will not reverse in the
diperkirakan. foreseeable future.
34
Page 313
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
o. Perpajakan (lanjutan) o. Taxation (continued)
Pajak tangguhan (lanjutan) Deferred tax (continued)
Jumlah tercatat aset pajak tangguhan ditelaah The carrying amount of a deferred tax asset is
ulang pada akhir setiap periode pelaporan dan reviewed at the end of each reporting period and
diturunkan apabila laba fiskal mungkin tidak reduced to the extent that it is no longer probable
memadai untuk mengkompensasi sebagian atau that sufficient taxable profit will be available to
semua manfaat aset pajak tangguhan tersebut. allow the benefit of part or all of that deferred tax
Pada akhir setiap periode pelaporan, Kelompok asset to be utilized. At the end of each reporting
Usaha menilai kembali aset pajak tangguhan yang period, the Group reassesses unrecognized
tidak diakui. Kelompok Usaha mengakui aset pajak deferred tax asset. The Group recognizes a
tangguhan yang sebelumnya tidak diakui apabila previously unrecognized deferred tax asset to the
besar kemungkinan bahwa laba fiskal pada masa extent that it has become probable that future
depan akan tersedia untuk pemulihannya. taxable profit will allow the deferred tax asset to be
recovered.
Pajak tangguhan dihitung dengan menggunakan Deferred tax is calculated at the tax rates that have
tarif pajak yang berlaku atau secara substansial been enacted or substantively enacted at the
telah berlaku pada tanggal pelaporan. Perubahan reporting date. Changes in the carrying amount of
nilai tercatat aset dan liabilitas pajak tangguhan deferred tax assets and liabilities due to a change
yang disebabkan oleh perubahan tarif pajak in tax rates are charged to current period
dibebankan pada usaha periode berjalan, kecuali operations, except to the extent that they relate to
untuk transaksi-transaksi yang sebelumnya telah items previously charged or credited to equity.
langsung dibebankan atau dikreditkan ke ekuitas.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan disajikan secara Deferred tax assets and liabilities are offset in the
saling hapus dalam laporan posisi keuangan consolidated statement of financial position,
konsolidasian, kecuali aset dan liabilitas pajak except if they are for different legal entities,
tangguhan untuk entitas yang berbeda, sesuai consistent with the presentation of current tax
dengan penyajian aset dan liabilitas pajak kini. assets and liabilities.
p. Provisi p. Provisions
Provisi diakui jika Kelompok Usaha memiliki Provisions are recognized when the Group has a
kewajiban kini (baik bersifat hukum maupun present obligation (legally or constructively) which,
bersifat konstruktif) dimana merupakan akibat as a result of a past event, it is probable that an
peristiwa masa lalu, besar kemungkinannya outflow of resources embodying economic benefits
penyelesaian kewajiban tersebut mengakibatkan will be required to settle the obligation and a
arus keluar sumber daya yang mengandung reliable estimate can be made of the amount of the
manfaat ekonomi dan estimasi yang andal obligation.
mengenai jumlah kewajiban tersebut dapat dibuat.
Provisi ditelaah pada setiap tanggal pelaporan dan Provisions are reviewed at each reporting date and
disesuaikan untuk mencerminkan estimasi terbaik adjusted to reflect the current best estimate. If it is
yang paling kini. Jika arus keluar sumber daya no longer probable that an outflow of resources
untuk menyelesaikan kewajiban kemungkinan embodying economic benefits will be required to
besar tidak terjadi, maka provisi dibatalkan. settle the obligation, the provision is reversed.
35
Page 314
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
q. Pengakuan Pendapatan dan Beban q. Revenue and Expense Recognition
Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan Revenue from Contracts with Customers
Pengakuan pendapatan harus memenuhi lima Revenue recognition have to fulfill five steps of
langkah analisa sebagai berikut: assessment:
1. Identifikasi kontrak dengan pelanggan. 1. Identify contract(s) with a customer.
2. Identifikasi kewajiban pelaksanaan dalam 2. Identify the performance obligations in the
kontrak. Kewajiban pelaksanaan merupakan contract. Performance obligations are
janji-janji dalam kontrak untuk menyerahkan promises in a contract to transfer to a customer
barang atau jasa yang memiliki karakteristik goods or services that are distinct.
berbeda ke pelanggan.
3. Penetapan harga transaksi. Harga transaksi 3. Determine the transaction price. Transaction
merupakan jumlah imbalan yang berhak price is the amount of consideration to which
diperoleh suatu entitas sebagai kompensasi an entity expects to be entitled in exchange for
atas diserahkannya barang atau jasa yang transferring promised goods or services to a
dijanjikan ke pelanggan. Jika imbalan yang customer. If the consideration promised in a
dijanjikan di kontrak mengandung suatu jumlah contract includes a variable amount, the Group
yang bersifat variabel, maka Kelompok Usaha estimates the amount of consideration to which
membuat estimasi jumlah imbalan tersebut it expects to be entitled in exchange for
sebesar jumlah yang diharapkan berhak transferring the promised goods or services to
diterima atas diserahkannya barang atau jasa a customer less the estimated amount of
yang dijanjikan ke pelanggan dikurangi dengan service level guarantee which will be paid
estimasi jumlah jaminan kinerja jasa yang akan during the contract period.
dibayarkan selama periode kontrak.
4. Alokasi harga transaksi ke setiap kewajiban 4. Allocate the transaction price to each
pelaksanaan dengan menggunakan dasar performance obligation on the basis of the
harga jual berdiri sendiri relatif dari setiap relative stand-alone selling prices of each
barang atau jasa berbeda yang dijanjikan di distinct goods or services promised in the
kontrak. Ketika tidak dapat diamati secara contract. Where these are not directly
langsung, harga jual berdiri sendiri relatif observable, the relative stand-alone selling
diperkirakan berdasarkan biaya yang price are estimated based on expected cost
diharapkan ditambah marjin. plus margin.
5. Pengakuan pendapatan ketika kewajiban 5. Recognize revenue when performance
pelaksanaan telah dipenuhi dengan obligation is satisfied by transferring a
menyerahkan barang atau jasa yang dijanjikan promised goods or services to a customer
ke pelanggan (ketika pelanggan telah memiliki (which is when the customer obtains control of
kendali atas barang atau jasa tersebut). that goods or services).
Pendapatan dari penjualan barang diakui ketika Revenue from sales of goods is recognized when
pengendalian dialihkan kepada pelanggan. control transfers to the customer. There may be
Terdapat kondisi di mana pertimbangan diperlukan circumstances when judgment is required based
berdasarkan lima indikator pengendalian di bawah on the five indicators of control below:
ini:
1. Pelanggan telah memiliki risiko dan manfaat 1. The customer has the significant risks and
signifikan atas kepemilikan aset dan rewards of ownership and has the ability to
memperoleh kemampuan untuk mengarahkan direct the use of, and obtain substantially all of
penggunaan atas, dan memperoleh secara the remaining benefits from the goods.
substansial seluruh sisa manfaat dari barang.
36
Page 315
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
q. Pengakuan Pendapatan dan Beban (lanjutan) q. Revenue and Expense Recognition
(continued)
Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan Revenue from Contracts with Customers
(lanjutan) (continued)
2. Pelanggan memiliki kewajiban kini untuk 2. The customer has a present obligation to pay
membayar sesuai dengan syarat dan ketentuan in accordance with the terms of the sales
dalam kontrak penjualan. contract.
3. Pelanggan telah menerima barang. Penjualan 3. The customer has accepted the goods. Sales
barang dapat tergantung pada penyesuaian revenue may be subject to adjustment based
berdasarkan inspeksi terhadap pengiriman oleh on the inspection of shipments by the
pelanggan. Dalam hal ini, penjualan diakui customer. In these cases, sales are
berdasarkan estimasi terbaik Kelompok Usaha recognized based on the Group’s best
terhadap kualitas dan/atau kuantitas saat estimate of the grade and/or quantity at the
pengiriman, dan penyesuaian kemudian dicatat time of shipment, and any subsequent
dalam akun pendapatan. Secara historis, adjustments are recorded against revenue.
perbedaan antara kualitas dan kuantitas, Historically, the differences between estimated
estimasi dan/atau aktual tidak signifikan. and actual grade and/or quantity are not
significant.
4. Pelanggan telah memiliki hak kepemilikan legal 4. The customer has legal title to the goods
atas barang.
5. Pelanggan telah menerima kepemilikan fisik 5. The customer has physical possession of the
atas barang. goods.
Kelompok Usaha mengalihkan pengendalian atas The Group transfers control of a good or service
barang atau jasa sepanjang waktu, jika satu dari overtime, if one from the following criteria is met:
kriteria berikut terpenuhi:
1. Pelanggan secara simultan menerima dan 1. The customer simultaneously receives and
mengkonsumsi manfaat yang dihasilkan dari consumes the benefits provided by the entity’s
pelaksanaan Kelompok Usaha selama performance as the Group perform;
Kelompok Usaha melaksanakan kewajiban
pelaksanaannya;
2. Pelaksanaan Kelompok Usaha menimbulkan 2. The Group’s performance creates or enhances
atau meningkatkan aset (sebagai contoh, an asset (for example, work in progress) that
pekerjaan dalam proses) yang dikendalikan the customer controls as the asset is created
pelanggan selama aset tersebut ditimbulkan or enhanced;
atau ditingkatkan;
3. Pelaksanaan Kelompok Usaha tidak 3. The Group’s performance does not create an
menimbulkan suatu aset dengan penggunaan asset with alternative use to the Group and the
alternatif bagi Kelompok Usaha dan Kelompok Group has an enforceable right to payment for
Usaha memiliki hak atas pembayaran yang performance completed to date; or
dapat dipaksakan atas pelaksanaan yang telah
diselesaikan sampai tanggal pelaporan; atau
4. Untuk setiap kewajiban pelaksanaan yang 4. For each performance obligation satisfied over
dipenuhi sepanjang waktu, Kelompok Usaha time, the Group recognizes revenue over time
mengakui pendapatan sepanjang waktu by measuring the progress towards complete
dengan mengukur kemajuan terhadap satisfaction of that performance obligation.
penyelesaian penuh atas kewajiban
pelaksanaan.
37
Page 316
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
q. Pengakuan Pendapatan dan Beban (lanjutan) q. Revenue and Expense Recognition
(continued)
Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan Revenue from Contracts with Customers
(lanjutan) (continued)
Kelompok Usaha mengakui pendapatan atas The Group recognizes revenue for a performance
kewajiban pelaksanaan yang dipenuhi sepanjang obligation satisfied overtime only if the Group can
waktu hanya jika entitas dapat mengukur kemajuan reasonably measure its progress towards
secara wajar terhadap penyelesaian penuh atas complete satisfaction of the performance
kewajiban pelaksanaan. Dalam beberapa keadaan, obligation. In some circumstances, the Group may
Kelompok Usaha mungkin tidak dapat mengukur not be able to reasonably measure the outcome of
hasil kewajiban pelaksanaan secara wajar, tetapi a performance obligation, but the Group expects to
Kelompok Usaha memperkirakan untuk recover the costs incurred in satisfying the
memulihkan biaya yang terjadi dalam memenuhi performance obligation.
kewajiban pelaksanaan.
Dalam keadaan tersebut, Kelompok Usaha In those circumstances, the Group recognizes
mengakui pendapatan hanya sejumlah biaya yang revenue only to the extent of the costs incurred
terjadi sampai waktu tertentu di mana Kelompok until such time that it can reasonably measure the
Usaha dapat mengukur hasil kewajiban outcome of the performance obligation.
pelaksanaan secara wajar.
Beban diakui pada saat terjadinya dengan Expenses are recognized as incurred on an
menggunakan dasar akrual. accrual basis.
Penghasilan/Beban Bunga Interest Income/Expense
Untuk semua instrumen keuangan yang diukur For all financial instruments measured at
pada biaya perolehan diamortisasi, pendapatan amortized cost, interest income or expense is
atau biaya bunga dicatat dengan menggunakan recorded using the EIR, which is the rate that
metode SBE, yaitu suku bunga yang secara tepat exactly discounts the estimated future cash
mendiskontokan estimasi pembayaran atau payments or receipts over the expected life of the
penerimaan kas di masa yang akan datang selama financial instrument or a shorter period, where
umur yang diharapkan dari instrumen keuangan, appropriate, to the net carrying amount of the
atau jika lebih tepat, selama periode yang lebih financial asset or liability.
singkat, terhadap nilai tercatat neto dari aset
keuangan atau liabilitas keuangan.
r. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing r. Foreign Currency Transactions and Balances
Mata uang pelaporan yang digunakan dalam The reporting currency used in the consolidated
laporan keuangan konsolidasian adalah Rupiah, financial statements is Rupiah, which is also the
yang juga merupakan mata uang fungsional Group’s functional currency. Each entity in the
Kelompok Usaha. Tiap entitas dalam Kelompok Group determines its own functional currency and
Usaha menentukan sendiri mata uang financial statements are measured using that
fungsionalnya masing-masing dan laporan functional currency.
keuangannya masing masing diukur dengan
menggunakan mata uang fungsional.
38
Page 317
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
r. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing r. Foreign Currency Transactions and Balances
(lanjutan) (continued)
Transaksi dalam mata uang asing dicatat dalam Transactions involving foreign currencies are
Rupiah berdasarkan kurs yang berlaku pada saat recorded in Rupiah at the rates of exchange
transaksi dilakukan. Pada tanggal pelaporan, aset prevailing at the time the transactions are made. At
dan liabilitas moneter dalam mata uang asing the reporting date, monetary assets and liabilities
dijabarkan sesuai dengan rata-rata kurs jual dan denominated in foreign currencies are translated at
beli yang diterbitkan oleh Bank Indonesia pada the average of the selling and buying rates of
tanggal transaksi perbankan terakhir untuk tahun exchange prevailing at the last banking transaction
yang bersangkutan, dan laba atau rugi kurs yang date of the year, as published by Bank Indonesia,
timbul, dikreditkan atau dibebankan pada operasi and any resulting currency gains or losses are
tahun yang bersangkutan. credited or charged to operations of the current
year.
2023 2022
1 Dolar Amerika Serikat (USD) 15.416 15.731 1 United States Dollar (USD)
Transaksi dalam mata uang asing selain mata uang Transactions in foreign currencies other than
diungkapkan di atas tidak signifikan. currencies disclosed above are not significant.
Dalam menghitung nilai pakai, estimasi arus kas In assessing the value in use, the estimated net
masa depan neto didiskontokan ke nilai kini dengan future cash flows are discounted to their present
menggunakan tingkat diskonto sebelum pajak yang value using a pre-tax discount rate that reflects
menggambarkan penilaian pasar kini dari nilai current market assessments of the time value of
waktu uang dan risiko spesifik atas aset. Jika tidak money and the risks specific to the asset. If no
terdapat transaksi tersebut, model penilaian yang such transactions can be identified, the Group use
sesuai digunakan Kelompok Usaha untuk an appropriate valuation model to determine the
menentukan nilai wajar aset. Perhitungan- fair value of the asset. These calculations are
perhitungan ini dikuatkan oleh penilaian berganda corroborated by multiple valuation or other
(valuation multiples) atau indikator nilai wajar yang available fair value indicators. In determining fair
tersedia. Dalam menentukan nilai wajar dikurangi value less costs to sell, recent market transactions
biaya untuk menjual, digunakan harga penawaran are taken into account, if available.
pasar terakhir, jika tersedia.
s. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan s. Impairment of Non-Financial Asset
Penilaian dilakukan pada akhir setiap periode An assessment is made at the end of each
pelaporan apakah terdapat indikasi bahwa rugi reporting period as to whether there is any
penurunan nilai yang telah diakui dalam periode indication that previously recognized impairment
sebelumnya untuk aset selain goodwill mungkin losses recognized for an asset other than goodwill
tidak ada lagi atau mungkin telah menurun. Jika may no longer exist or may have decreased. If
indikasi dimaksud ditemukan, maka Kelompok such indication exists, the Group estimate the
Usaha mengestimasi jumlah terpulihkan aset recoverable amount.
tersebut.
Kerugian penurunan nilai yang telah diakui pada A previously recognized impairment loss for an
periode sebelumnya untuk aset akan dibalik hanya asset is reversed only if there has been a change
jika terdapat perubahan asumsi - asumsi yang in the assumptions used to determine the asset’s
digunakan untuk menentukan jumlah terpulihkan recoverable amount since the last impairment loss
aset tersebut sejak rugi penurunan nilai terakhir was recognized. If that is the case, the carrying
diakui. Dalam hal ini, nilai tercatat aset dinaikkan ke amount of the asset is increased to its recoverable
jumlah terpulihkannya. amount.
39
Page 318
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
s. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan s. Impairment of Non-Financial Asset
Pembalikan tersebut dibatasi sehingga nilai tercatat The reversal is limited so that the carrying amount
aset tidak melebihi jumlah terpulihkannya maupun of the asset does not exceed its recoverable
nilai tercatat, neto setelah penyusutan, seandainya amount, nor exceeds the carrying amount that
tidak ada rugi penurunan nilai yang telah diakui would have been determined, net of depreciation,
untuk aset tersebut pada tahun sebelumnya. had no impairment loss been recognized for the
asset in prior years.
Pembalikan rugi penurunan nilai diakui dalam Reversal of an impairment loss is recognized in the
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif consolidated statement of profit or loss and other
lain konsolidasian. Setelah pembalikan tersebut, comprehensive income. After such a reversal, the
penyusutan aset tersebut disesuaikan di periode depreciation charge on the said asset is adjusted
mendatang un tuk mengalokasikan nilai tercatat in future periods to allocate the asset’s revised
aset yang direvisi, dikurangi nilai sisanya, dengan carrying amount, less any residual value, on a
dasar yang sistematis selama sisa umur systematic basis over its remaining useful life.
manfaatnya.
t. Imbalan Kerja t. Employee Benefits
Imbalan Kerja Jangka Pendek Short-term Employee Benefits
Imbalan kerja jangka pendek diakui pada saat Short-term employee benefits are recognized
terutang kepada karyawan. when they are accrued to the employee.
Imbalan Pasca Kerja Post-employment Benefits
Kewajiban imbalan pasti diestimasi oleh aktuaris The defined benefit obligation is estimated by an
independen dengan menggunakan metode independent actuary using the projected unit credit
projected unit credit. Nilai kini kewajiban imbalan method. The present value of the defined benefit
pasti diestimasi dengan mendiskontokan estimasi obligation is estimated by discounting the
arus kas masa depan dengan menggunakan estimated future cash outflows using the interest
tingkat bunga obligasi jangka panjang yang rates of high-quality long-term bonds that are
berkualitas tinggi dalam mata uang Rupiah sesuai denominated in Rupiah in which the benefits will
dengan mata uang dimana imbalan tersebut akan be paid and that have terms of maturity similar to
dibayarkan dan yang memiliki jangka waktu yang the related pension liability.
sama dengan liabilitas imbalan pensiun yang
bersangkutan.
Pengukuran kembali, terdiri atas keuntungan dan Re-measurements, comprising of actuarial gains
kerugian aktuarial, segera diakui pada laporan and losses, are recognized immediately in
posisi keuangan konsolidasian dengan pengaruh consolidated statement of financial position with a
langsung didebit atau dikreditkan kepada saldo corresponding debit or credit to retained earnings
laba melalui penghasilan komprehensif lain pada through other comprehensive income in the period
periode terjadinya. Pengukuran kembali tidak in which they occur. Remeasurements are not
direklasifikasi ke laba rugi pada periode reclassified to profit or loss in subsequent periods.
berikutnya.
Biaya jasa lalu harus diakui sebagai beban pada Past service costs are recognized in profit or loss
saat yang lebih awal antara: at the earlier between:
i. ketika program amandemen atau kurtailmen i. the date of the plan amendment or curtailment;
terjadi; dan and
ii. ketika entitas mengakui biaya restrukturisasi ii. the date the Group recognizes related
atau imbalan terminasi terkait. restructuring costs and termination benefits.
40
Page 319
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
SIGNIFIKAN (lanjutan) POLICIES (continued)
t. Imbalan Kerja (lanjutan) t. Employee Benefits (continued)
Imbalan Pasca Kerja (lanjutan) Post-employment Benefits (continued)
Kelompok Usaha mengakui liabilitas imbalan kerja The Group recognizes an unfunded employee
yang tidak didanai sesuai dengan Undang-Undang benefit liability in accordance with the Job Creation
Cipta Kerja No. 11 Tahun 2020 (2020: Undang- Law No. 11 of 2020 (2020: Manpower Law No. 13
Undang Ketenagakerjaan No. 13 Tahun 2003), of 2003), Government Regulation No. 35 of 2021
Peraturan Pemerintah No. 35 Tahun 2021 dan and PSAK 24 2016 concerning Employee Benefits.
PSAK 24 2016 tentang Imbalan Kerja.
Bunga neto dihitung dengan menerapkan tingkat Net interest is calculated by applying the discount
diskonto yang digunakan terhadap liabilitas rate to the net defined benefit liability. The Group
imbalan kerja. Kelompok Usaha mengakui recognizes the following changes in the net
perubahan berikut pada kewajiban imbalan pasti defined benefit obligation under “General and
neto pada akun “Beban Umum dan Administrasi” Administrative Expenses” as appropriate in the
pada laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statement of profit or loss and other
komprehensif lain konsolidasian: comprehensive income:
- Biaya jasa terdiri atas biaya jasa kini, biaya jasa - Service costs comprising current service costs,
lalu, keuntungan atau kerugian atas past-service costs, gains or losses on
penyelesaian (curtailment) tidak rutin, dan curtailments and non-routine settlements, and
- Beban atau penghasilan bunga neto. - Net interest expense or income.
- Biaya emisi saham, segmen, dan laba per - Share issuance fee
lembar saham dasar
u. Kontinjensi u. Contingencies
Kewajiban kontinjensi tidak diakui dalam laporan Contingent liabilities are not recognized in the
keuangan konsolidasian tetapi disajikan dalam consolidated financial statements but are
catatan atas laporan keuangan konsolidasian disclosed in the notes to the consolidated financial
kecuali jika kemungkinan pengeluaran sumber statements unless the possibility of an outflow of
daya yang memiliki manfaat ekonomi sangat kecil. resources embodying economic benefits is
Aset kontinjensi tidak diakui dalam laporan remote. Contingent assets are not recognized in
keuangan konsolidasian tetapi disajikan dalam the consolidated financial statements but are
catatan atas laporan keuangan konsolidasian disclosed in the notes to the consolidated financial
apabila ada kemungkinan pemasukan manfaat statements when an inflow of economic benefits is
ekonomi. probable.
v. Peristiwa Setelah Periode Pelaporan v. Events After the Financial Reporting Period
Peristiwa setelah akhir periode laporan yang Post period-end events that provide additional
memberikan informasi tambahan terkait posisi information about the Group's position at reporting
Kelompok Usaha pada periode laporan keuangan period (adjusting events) are reflected in the
(“adjusting events”) disajikan dalam laporan consolidated financial statements. Post year-end
keuangan konsolidasian. Peristiwa setelah periode events that are not adjusting events are disclosed
laporan keuangan yang bukan merupakan in the notes to the consolidated financial
adjusting events telah disajikan dalam catatan atas statements when material.
laporan keuangan konsolidasian apabila material.
41
Page 320
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 4. MANAGEMENT’S USE OF JUDGEMENTS,
ASUMSI OLEH MANAJEMEN ESTIMATES AND ASSUMPTIONS
Pertimbangan Judgements
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian sesuai The preparation of the consolidated financial
dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia statements, in conformity with Indonesian Financial
mewajibkan manajemen untuk membuat Accounting Standards requires management to make
pertimbangan, estimasi dan asumsi yang judgments, estimations and assumptions that affect
mempengaruhi jumlah-jumlah yang dilaporkan dalam amounts reported there in. Due to inherent uncertainty
laporan keuangan konsolidasian. Sehubungan dengan in making estimates, actual results reported in future
adanya ketidakpastian yang melekat dalam membuat periods may differ from those estimates.
estimasi, hasil sebenarnya yang dilaporkan di masa
mendatang dapat berbeda dengan jumlah estimasi
yang dibuat.
Pertimbangan berikut ini dibuat oleh manajemen dalam The following judgements are made by management
rangka penerapan kebijakan akuntansi Kelompok in the process of applying the Group’s accounting
Usaha yang memiliki pengaruh paling signifikan atas policies that have the most significant effects on the
jumlah yang diakui dalam laporan keuangan amounts recognized in the consolidated financial
konsolidasian: statements:
Penentuan mata uang fungsional Determination of functional currency
Mata uang fungsional dari masing-masing entitas The functional currency of each of the entities under
dalam Kelompok Usaha adalah mata uang dari the Group is the currency of the primary economic
lingkungan ekonomi primer di mana entitas beroperasi. environment in which each entity operates. It is the
Mata uang tersebut adalah mata uang yang currency that mainly influences the revenue and
mempengaruhi pendapatan dan beban pokok related cost of sales and direct cost of the Group.
penjualan serta beban langsung terkait Kelompok
Usaha.
Klasifikasi aset dan liabilitas keuangan Classification of financial assets and liabilities
Kelompok Usaha menetapkan klasifikasi atas aset dan The Group determines the classifications of certain
liabilitas tertentu sebagai aset keuangan dan liabilitas assets and liabilities as financial assets and financial
keuangan dengan mempertimbangkan bila definisi liabilities by judging if they meet the definition set forth
yang ditetapkan PSAK No. 71 dipenuhi. Analisa aset in PSAK No. 71. Analysis of the Group’s financial
dan liabilitas keuangan Kelompok Usaha diungkapkan assets and liabilities are disclosed in Note 33.
pada Catatan 33.
Penyisihan atas penurunan nilai piutang usaha Allowance for impairment of trade receivables
Kelompok Usaha mengevaluasi akun tertentu dimana The Group evaluates spesific accounts where it has
diketahui bahwa para pelanggannya tidak dapat information that certain customers are unable to meet
memenuhi liabilitas keuangannya. Dalam hal tersebut, their financial obligations. In these cases, the Group
Kelompok Usaha mempertimbangkan, berdasarkan uses judgment, based on the best available facts and
fakta dan situasi yang tersedia, termasuk namun tidak circumstances, including but not limited to, the length
terbatas pada, jangka waktu hubungan dengan of its relationship with the customer and the
pelanggan dan status kredit dari pelanggan customer’s current credit status based on third party
berdasarkan catatan kredit dari pihak ketiga yang credit reports and known market factors, to record
tersedia dan faktor pasar yang telah diketahui, untuk spesific provisions for customers against amounts
mencatat provisi spesifik atas pelanggan terhadap due to reduce its receivable amounts that the Group
jumlah terutang guna mengurangi jumlah piutang yang expect to collect.
diharapkan dapat diterima oleh Kelompok Usaha.
Provisi spesifik ini dievaluasi kembali dan disesuaikan These spesific provisions are re-evaluated and
jika tambahan informasi yang diterima mempengaruhi adjusted as additional information is received affects
jumlah penyisihan untuk penurunan nilai piutang. Nilai the amounts of allowance for impairment of trade
tercatat piutang usaha telah diungkapkan dalam receivables. The carrying amount of the Group’s trade
Catatan 6. receivables are disclosed in Note 6.
42
Page 321
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 4. MANAGEMENT’S USE OF JUDGEMENTS,
ASUMSI OLEH MANAJEMEN (lanjutan) ESTIMATES AND ASSUMPTIONS (continued)
Pertimbangan (lanjutan) Judgements (continued)
Penyisihan atas penurunan nilai piutang plasma Allowance for impairment of plasma receivables
Seperti dijelaskan dalam Catatan 3, piutang plasma As explained in Note 3, plasma receivables represent
merupakan pengeluaran untuk pengembangan expenses made for the costs to develop plasma
perkebunan plasma yang untuk sementara ditalangi plantations, in which these are temporary funded by
oleh Kelompok Usaha. Kelompok Usaha mengevaluasi the Group. The Group evaluates the excess of
kelebihan atas akumulasi biaya pengembangan atas accumulated development costs over the bank’s
pendanaan dari bank dan jumlah yang akan disepakati funding and amount that will be agreed by the plasma
oleh petani plasma. Dalam hal tersebut, Kelompok farmers. In these cases, the Group estimates the
Usaha melakukan estimasi jumlah penyisihan atas allowance for amount of impairment of plasma
penurunan nilai piutang plasma sesuai fakta dan situasi receivables based on available facts and
yang tersedia. Penyisihan ini dievaluasi kembali dan circumstances. These provisions are reevaluated and
disesuaikan jika terdapat tambahan informasi yang adjusted as additional information is received.
diterima.
Berdasarkan hasil penelaahan terhadap keadaan akun Based on a review of the status on accounts
piutang masing-masing kelompok petani plasma atau receivable from each group of plasma farmers or
kelompok Koperasi Unit Desa (“KUD”) pada akhir group of Cooperative Units at the end of the period,
periode, manajemen berkeyakinan bahwa seluruh the management believes that all plasma receivables
piutang plasma dapat tertagih, dan tidak diperlukan are collectible, and allowance for impairment losses is
penyisihan cadangan atas kerugian penurunan nilai. considered unnecessary.
Estimasi dan asumsi Estimates and assumptions
Asumsi utama masa depan dan sumber utama estimasi The key assumptions concerning the future and other
ketidakpastian lain pada akhir periode pelaporan yang key sources of estimation uncertainty at the reporting
memiliki risiko signifikan bagi penyesuaian yang date that have a significant risk of causing a material
material terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas untuk adjustment to the carrying amounts of assets and
periode berikutnya, diungkapkan di bawah ini. liabilities within the next financial period are disclosed
Kelompok Usaha mendasarkan asumsi dan estimasi below. The Group based its assumptions and
pada parameter yang tersedia pada saat laporan estimates on parameters available when the financial
keuangan disusun. Asumsi dan situasi mengenai statements were prepared. Existing circumstances
perkembangan masa depan mungkin berubah akibat and assumptions about future developments, may
perubahan pasar atau situasi diluar kendali Kelompok change due to market changes or circumstances
Usaha. Perubahan tersebut dicerminkan dalam asumsi arising beyond the control of the Group. Such
terkait pada saat terjadinya. changes are reflected in the assumptions as they
occur.
Aset Biologis Biological Assets
Kelompok Usaha mengadopsi pendekatan pasar untuk The Group adopts market approach to measure the
mengukur nilai wajar dari produk agrikultur dari fair value of the agriculture produce of the bearer
tanaman produktif, yang terutama terdiri dari tandan plants, which primarily comprise of oil palm’s fresh
buah segar kelapa sawit dan karet. Pertimbangan fruit bunches and crumb. Significant inputs applied to
signifikan yang diterapkan untuk menentukan nilai determine the fair value of these biological assets
wajar aset biologis ini termasuk estimasi volume produk include estimated volume of the produce and the
dan harga pasar. market price.
Jumlah perubahan dalam nilai wajar dari aset biologis The amount of changes in fair values of these
ini akan berbeda jika ada perubahan pada biological assets would differ if there are changes to
pertimbangan yang digunakan dan akan the inputs used, and would affect the Group's profit or
mempengaruhi laba rugi Kelompok Usaha dan ekuitas. loss and equity. Further details regarding biological
Penjelasan lebih rinci mengenai aset biologis assets are disclosed in Note 9.
diungkapkan dalam Catatan 9.
43
Page 322
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 4. MANAGEMENT’S USE OF JUDGEMENTS,
ASUMSI OLEH MANAJEMEN (lanjutan) ESTIMATES AND ASSUMPTIONS (continued)
Estimasi dan asumsi (lanjutan) Estimates and assumptions (continued)
Penyusutan aset tetap Depreciation of fixed assets
Biaya perolehan aset tetap disusutkan dengan The costs of fixed assets are depreciated on a
menggunakan metode garis lurus berdasarkan straight-line method over their estimated useful lives,
estimasi masa manfaat ekonomisnya. Manajemen Management properly estimates the useful lives of
mengestimasi masa manfaat ekonomis aset tetap 4 these fixed assets 4 (four) to 20 (twenty) years. These
(empat) sampai dengan 20 (dua puluh) tahun. Ini are common life expectancies applied in the industries
adalah umur yang secara umum diharapkan dalam where the Group conducts its businesses, Changes in
industri dimana Kelompok Usaha menjalankan the expected level of usage and technological
bisnisnya. Perubahan tingkat pemakaian dan development could impact the economic useful lives
perkembangan teknologi dapat mempengaruhi masa and the residual values of these assets, and therefore
manfaat ekonomis dan nilai sisa aset, dan karenanya future depreciation charges could be revised.
biaya penyusutan masa depan mungkin direvisi.
Nilai tercatat neto atas aset tetap Kelompok Usaha The net carrying amounts of the Group’s fixed assets
diungkapkan dalam Catatan 13. is disclosed in Note 13.
Pajak penghasilan Income tax
Pertimbangan signifikan dilakukan dalam menentukan Significant judgment is involved in determining the
penyisihan atas pajak penghasilan badan. Terdapat provision for corporate income tax. There are certain
transaksi dan perhitungan tertentu yang penentuan transactions and computation for which the ultimate
pajak akhirnya tidak pasti sepanjang kegiatan usaha tax determination is uncertain during the ordinary
normal. Kelompok Usaha mengakui liabilitas atas pajak course of business. The Group recognizes liabilities
penghasilan badan berdasarkan estimasi penghasilan for expected corporate income tax issues based on
kena pajak badan. estimates of corporate taxable income.
Penyisihan penurunan nilai pasar dan keusangan Allowance for decline in market values and
persediaan obsolescence of inventories
Penyisihan penurunan nilai pasar dan keusangan Allowance for decline in market values and
persediaan diestimasi berdasarkan fakta dan situasi obsolescence of inventories is estimated based on the
yang tersedia, termasuk namun tidak terbatas kepada, best available facts and circumtances, including but
kondisi fisik persediaan yang dimiliki, harga jual pasar, not limited to, the inventories own physical conditions,
estimasi biaya penyelesaian dan estimasi yang timbul their market selling prices, estimated costs of
untuk penjualan. Provisi dievaluasi kembali dan completion and estimated costs to be incurred for their
disesuaikan jika terdapat tambahan informasi yang sales. The provisions are re-evaluated and adjusted
mempengaruhi jumlah yang diestimasi. as additional information received affects the amount
estimated.
Amortisasi tanaman produktif menghasilkan Amortization of mature bearer plants
Biaya perolehan tanaman produktif menghasilkan siap The costs of mature bearer plants and mature
panen diamortisasi dengan menggunakan metode industrial timber and non-timber plantations are
garis lurus masing-masing selama estimasi masa amortized on a straight-line basis over their estimated
produktif tanaman yang bersangkutan dan berdasarkan productive lives and based on the remaining terms of
sisa manfaat hak pengusahaan HTI. Manajemen the concession rights of the industrial non-timber
mengestimasi masa produktif tanaman menghasilkan plantations, respectively. Management properly
adalah dua puluh (20) tahun, yang merupakan masa estimates the productive lives of these mature
manfaat ekonomis yang secara umum diharapkan plantations to be twenty (20) years. These are
dalam industri di mana Kelompok Usaha menjalankan common life expectations adopted in the industry
usahanya. Perubahan terhadap tahap penggunaan dan where the Group conducts its business. Changes in
pemeliharaan yang diharapkan dan perkembangan the expected level of usage and maintenance and
teknologi penanaman dapat mempengaruhi umur development of planting technology could impact to
ekonomis dan nilai residu atas aset tersebut, dan oleh economic useful lives and the residual values of this
sebab itu beban amortisasi di masa yang akan datang assets, and therefore future amortization charges
dapat dipulihkan. could be revised.
44
Page 323
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 4. MANAGEMENT’S USE OF JUDGEMENTS,
ASUMSI OLEH MANAJEMEN (lanjutan) ESTIMATES AND ASSUMPTIONS (continued)
Estimasi dan asumsi (lanjutan) Estimates and assumptions (continued)
Ketidakpastian liabilitas perpajakan Uncertain tax exposure
Dalam situasi tertentu, Kelompok Usaha tidak dapat In certain circumstances, the Group may not be able
menentukan secara pasti jumlah liabilitas pajak mereka to determine the exact amount of its current or future
pada saat ini atau masa depan karena proses tax liabilities due to ongoing investigations by, or
pemeriksaan oleh otoritas perpajakan. Ketidakpastian negotiations with, the taxation authority. Uncertainties
timbul terkait dengan interpretasi dari peraturan exist with respect to the interpretation of complex tax
perpajakan yang kompleks dan jumlah dan waktu dari regulations and the amount and timing of future
penghasilan kena pajak di masa depan. taxable income.
Dalam menentukan jumlah yang harus diakui terkait In determining the amount to be recognized in respect
dengan liabilitas pajak yang tidak pasti, Kelompok of an uncertain tax liability, the Group applied similar
Usaha menerapkan pertimbangan yang sama yang considerations as it would use in determining the
akan mereka gunakan dalam menentukan jumlah amount of a provision to be recognized in accordance
cadangan yang harus diakui sesuai dengan PSAK with PSAK No. 57, “Provisions, Contingent Liabilities
No 57, “Provisi, Liabilitas Kontinjensi, dan Aset and Contingent Assets”. The Group make an analysis
Kontinjensi”. Kelompok Usaha membuat analisa untuk of all tax positions related to income taxes to
semua posisi pajak terkait dengan pajak penghasilan determine if a tax liability for unrecognized tax benefit
untuk menentukan jika liabilitas pajak untuk manfaat should be recognized.
pajak yang belum diakui harus diakui.
Penurunan nilai aset non-keuangan Impairment of non-financial assets
Penurunan nilai muncul saat nilai tercatat aset atau Unit Impairment exists when the carrying value of an
Penghasil Kas (“UPK”) melebihi nilai terpulihkannya, assets or Cash Generating Unit (“CGU”) exceeds its
yang lebih besar antara nilai wajar dikurangi biaya recoverable amount, which is the higher of its fair
untuk menjual dan nilai pakainya. Nilai wajar dikurangi value less costs to sell and its value in use. The fair
biaya untuk menjual didasarkan pada ketersediaan value less cost to sell calculation is based on available
data dari perjanjian penjualan yang mengikat yang data from binding sales transaction in an arm’s length
dibuat dalam transaksi normal atas aset serupa atau transaction of similar assets or observable market
harga pasar yang dapat diamati dikurangi dengan biaya price less incremental cost for disposing the asset.
tambahan yang dapat diatribusikan dengan pelepasan
aset.
Perhitungan nilai pakai didasarkan pada model arus The value in use calculation is based on a discounted
kas yang didiskontokan. Arus kas diproyeksikan untuk cash flow model. The future cash flow projection is for
masa depan dan tidak termasuk aktivitas restrukturisasi the future and does not include restructuring activities
yang belum ada perikatannya atau investasi signifikan that the Group are not yet committed to or significant
di masa depan yang akan meningkatkan kinerja dari future investments that will enhance the asset’s
UPK yang diuji. Nilai terpulihkan paling sensitif performance of the CGU being tested. The
terhadap tingkat diskonto yang digunakan untuk model recoverable amount is most sensitive to the discount
arus kas yang didiskontokan seperti halnya dengan rate used for the discounted cash flow model as well
arus kas masuk masa depan yang diharapkan dan as the expected future cash in flows and the growth
tingkat pertumbuhan yang digunakan untuk tujuan rate used for extrapolation purposes.
ekstrapolasi.
Aset pajak tangguhan Deferred tax assets
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh perbedaan Deferred tax assets are recognized for all deductible
temporer yang dapat dikurangkan dan rugi fiskal yang temporary differences and unused tax losses to the
belum digunakan sepanjang besar kemungkinannya extent that it is probable that taxable profit will be
bahwa penghasilan kena pajak akan tersedia sehingga available against which the losses can be utilized.
rugi pajak tersebut dapat digunakan. Estimasi signifikan Significant management estimates are required to
oleh manajemen disyaratkan dalam menentukan determine the amount of deferred tax assets that can
jumlah aset pajak tangguhan yang dapat diakui, be recognized, based upon the likely timing and the
berdasarkan saat penggunaan dan tingkat penghasilan level of future taxable profits.
kena pajak masa depan.
45
Page 324
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
4. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 4. MANAGEMENT’S USE OF JUDGEMENTS,
ASUMSI OLEH MANAJEMEN (lanjutan) ESTIMATES AND ASSUMPTIONS (continued)
Estimasi dan asumsi (lanjutan) Estimates and assumptions (continued)
Penentuan nilai wajar dari aset keuangan dan liabilitas Determination of fair values of financial assets and
keuangan financial liabilities
Ketika nilai wajar dari aset keuangan dan liabilitas When the fair value of financial assets and financial
keuangan yang dicatat atau disajikan di dalam laporan liabilities recorded or presented in the consolidated
posisi keuangan konsolidasian tidak dapat diambil dari statement of financial position cannot be derived from
pasar yang aktif, maka nilai wajarnya ditentukan active markets, their fair value is determined using
dengan menggunakan teknik penilaian termasuk model valuation techniques including the discounted cash
discounted cash flow. Masukan untuk model tersebut flow model. The inputs to these models are taken from
dapat diambil dari pasar yang dapat diobservasi, tetapi observable markets where possible, but where this is
apabila hal ini tidak dimungkinkan, sebuah tingkat not feasible, a degree of judgment is required in
pertimbangan disyaratkan dalam menetapkan nilai establishing fair value.
wajar.
Pertimbangan tersebut mencakup penggunaan The judgment includes consideration of inputs such
masukan seperti risiko likuiditas, risiko kredit dan as liquidity risk, credit risk and volatility. Changes in
volatilitas. Perubahan dalam asumsi mengenai faktor- assumptions about these factors could affect the
faktor tersebut dapat mempengaruhi nilai wajar dari reported fair value of financial instruments.
instrumen keuangan yang dilaporkan.
Nilai wajar aset dan liabilitas keuangan Kelompok The fair value of the Group's financial assets and
Usaha diungkapkan dalam Catatan 33 atas laporan liabilities are disclosed in Note 33 to the consolidated
keuangan konsolidasian. financial statements.
Imbalan kerja Employee benefits
Penentuan liabilitas imbalan kerja Kelompok Usaha The determination of the Group's employee benefits
bergantung pada pemilihan asumsi yang digunakan liabilities is dependent on its selection of certain
oleh aktuaris independen dalam menghitung jumlah- assumptions used by the independent actuaries in
jumlah tersebut. Asumsi tersebut termasuk antara lain, calculating such amounts. Those assumptions include
tingkat diskonto, tingkat kenaikan gaji tahunan, tingkat among others, discount rates, annual salary increase
pengunduran diri karyawan tahunan, tingkat kecacatan, rate, annual employee turn-over rate, disability rate,
umur pensiun dan tingkat kematian. Hasil aktual yang retirement age and mortality rate. Actual results that
berbeda dari asumsi yang ditetapkan Kelompok Usaha differ from the Group's assumptions are recognized
langsung diakui dalam laba atau rugi pada saat immediately in profit or loss as and when they occur.
terjadinya.
Sementara Kelompok Usaha berkeyakinan bahwa While the Group's believes that its assumptions are
asumsi tersebut adalah wajar dan sesuai, perbedaan reasonable and appropriate, significant differences in
signifikan pada hasil aktual atau perubahan signifikan the Group's actual experiences or significant changes
dalam asumsi yang ditetapkan Kelompok Usaha dapat in the Group's assumptions may materially affect its
mempengaruhi secara material liabilitas imbalan kerja employee benefits liabilities and net employee
dan beban imbalan kerja bersih. Penjelasan lebih rinci benefits expense. Further details are discussed in
diungkapkan dalam Catatan 23. Note 23.
46
Page 325
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
5. KAS DAN SETARA KAS 5. CASH ON CASH EQUIVALENTS
2023 2022
Kas 643.607.724 589.735.228 Cash on hand
Bank – Rupiah Bank - Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 7.000.508.629 56.721.976.033 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 5.430.734.703 6.457.224.680 (Persero) Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah PT Bank Pembangunan
Sumatera Selatan dan Daerah Sumatera Selatan dan
Bangka Belitung 5.020.333.819 4.283.998.363 Bangka Belitung
PT Bank Central Asia Tbk 1.398.189.883 1.396.364.381 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 18.021.566 16.049.761 PT Bank OCBC NISP Tbk
PT Bank Syariah Indonesia Tbk 1.813.655 - PT Bank Syariah Indonesia Tbk
Sub-total 18.869.602.255 68.875.613.218 Sub-total
Bank - Dolar Amerika Serikat Cash in bank - United States Dollar
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 6.544.722.977 77.661.115 PT Bank Mandiri (persero) Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 26.323.899 27.805.644 PT Bank Central Asia Tbk
Sub-total 6.571.046.876 105.466.759 Sub-total
Deposito Berjangka Time Deposit
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 2.625.000.000 2.625.000.000 PT Bank Mandiri (persero) Tbk
Total 28.709.256.855 72.195.815.205 Total
Tingkat bunga deposito pada tahun 2023 dan 2022 The interest rate of time deposit in 2023 and 2022 of
masing-masing sebesar 2,25% and 2,25% pertahun. 2.25% and 2.25% per annum, respectively.
6. PIUTANG USAHA 6. TRADE RECEIVABLES
2023 2022
Pihak ketiga Third parties
Dalam Dolar Amerika Serikat 50.991.037.483 33.062.965.893 In US Dollar
Dalam Rupiah 4.134.746.352 3.740.205.686 In Rupiah
Penyisihan penurunan nilai Allowance for impairment of
piutang (1.804.515.186 ) (1.797.708.173 ) receivables
Sub-total 53.321.268.649 35.005.463.406 Sub - Total
Pihak Berelasi Related Parties
Dalam Rupiah (Catatan 32) 8.998.826.525 9.152.019.422 In Rupiah (See Note 32)
Penyisihan penurunan nilai Allowance for impairment of
piutang (1.051.926.084 ) (701.284.056 ) receivables
Sub-total 7.946.900.441 8.450.735.366 Sub - Total
Jumlah 61.268.169.090 43.456.198.772 Total
47
Page 326
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
6. PIUTANG USAHA (lanjutan) 6. TRADE RECEIVABLES (continued)
Rincian umur piutang usaha adalah sebagai berikut: The aging analysis of trade receivables are as follows:
2023 2022
Sampai dengan 1 bulan 52.487.228.495 34.456.027.131 Up to 1 month
1 – 3 bulan 132.841.036 99.294.515 1 - 3 months
Lebih dari 3 bulan 11.504.540.829 11.399.869.355 More than 3 months
Total 64.124.610.360 45.955.191.001 Total
Allowance for impairment of
Penyisihan penurunan nilai piutang (2.856.441.270 ) (2.498.992.229 ) receivable
Total 61.268.169.090 43.456.198.772 Total
Mutasi penyisihan penurunan nilai piutang usaha The mutatiton of allowance for impairment of trade
adalah sebagai berikut: receivables are as follows:
2023 2022
Saldo awal tahun 2.498.992.228 1.742.658.070 Beginning balance of the year
Penyisihan periode berjalan 357.449.041 756.334.159 Allowance of the current year
Total 2.856.441.269 2.498.992.229 Total
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, piutang As of December 31, 2023 and 2022, trade receivables
usaha dijadikan jaminan secara fidusia atas utang bank are pledged as fiduciary collateral for bank loans up to
maksimal sebesar Rp 70.000.000.000 (Catatan 15 dan Rp 70,000,000,000 (Notes 15 and 21).
21).
Periode normal atas penerimaan hasil penjualan The normal period for receiving sales proceeds is
adalah dalam waktu 30 hari. Manajemen berkeyakinan within 30 days. The management believes that
bahwa penyisihan atas kerugian kredit ekspektasian allowance for expected credit loss is adequate to
adalah cukup untuk menutup kerugian atas piutang cover possible losses on uncollectible receivables.
usaha yang tidak tertagih.
7. PIUTANG LAIN-LAIN 7. OTHER RECEIVABLES
2023 2022
Pihak ketiga Third Paties
Piutang lain-lain kepada pihak ketiga 1.738.891.634 3.234.497.742 Other receivable third parties
Allowance for impairmentof
Penyisihan penurunan nilai piutang (276.685.698 ) (276.685.698 ) receivables
Sub - Total 1.462.205.936 2.957.812.044 Sub – Total
Pihak berelasi (Catatan 32) 170.342.534 - Related party (Notes 32)
Total 1.632.548.470 2.957.812.044 Total
48
Page 327
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
7. PIUTANG LAIN-LAIN (lanjutan) 7. OTHER RECEIVABLES (continued)
Rincian umur piutang lain-lain adalah sebagai berikut: The aging analysis of other receivables are as follows:
2023 2022
Sampai dengan 1 bulan 1.477.719.350 2.822.022.587 Up to 1 month
1 – 3 bulan 24.537.492 22.336.047 1 - 3 months
Lebih dari 3 bulan 406.977.326 390.139.108 More than 3 months
Total 1.909.234.168 3.234.497.742 Total
Allowance for impairment of
Penyisihan penurunan nilai piutang (276.685.698 ) (276.685.698 ) receivable
Total 1.632.548.470 2.957.812.044 Total
Mutasi penyisihan penurunan nilai piutang lain-lain The mutatiton of allowance for impairment of other
adalah sebagai berikut: receivables are as follows:
2023 2022
Saldo awal tahun 276.685.698 276.685.698 Beginning balance of the year
Penyisihan periode berjalan - - Allowance of the current year
Penghapusan periode berjalan - - Write-off of the current year
Total 276.685.698 276.685.698 Total
Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan atas The management believes that allowance for
kerugian kredit ekspektasian adalah cukup untuk expected credit loss is adequate to cover possible
menutup kerugian atas piutang lain-lain yang tidak losses on uncollectible other receivables.
tertagih.
8. PERSEDIAAN 8. INVENTORIES
2023 2022
Barang jadi Finished Goods
Produk karet 38.643.597.897 64.920.474.318 Rubber product
Produk kelapa sawit 40.921.805.747 104.477.353.484 Crued Palm Oil product
Produk pupuk kompos 11.772.184 6.939.745.033 Compost product
Barang baku 18.821.051.460 37.713.318.809 Raw materials
Barang dalam proses 7.166.972.665 33.607.909.574 Work-in-process
Suku cadang 32.373.531.879 27.755.643.193 Spare parts
Pupuk dan bahan kimia 6.817.501.387 9.415.574.540 Fertilizers and chemicals
Bahan bakar dan pelumas 2.147.382.948 2.594.861.528 Fuel and lubricants
Lain-Lain 15.782.150.497 15.258.882.748 Others
Sub – Total 162.685.766.664 302.683.763.227 Sub – Total
Penyisihan penurunan nilai Allowance for impairment of
persediaan (2.270.247.275) (2.270.247.275) inventory
Total 160.415.519.389 300.413.515.952 Total
49
Page 328
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
8. PERSEDIAAN (lanjutan) 8. INVENTORIES (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, Kelompok As of December 31, 2023 and 2022, the Group has
Usaha telah mengasuransikan persediaan terhadap, insured its inventories against losses from fire and
risiko kerugian akibat kebakaran dan risiko lainnya other risks under certain policies with a total
berdasarkan beberapa polis tertentu dengan total sum insured of Rp 480,500,000,000 and
nilai pertanggungan masing-masing sebesar Rp 126,000,000,000, respectively.
Rp 480.500.000.000 dan Rp 126.000.000.000.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, persediaan As of December 31, 2023 and 2022, inventories are
dijadikan jaminan secara fidusia atas utang pledged as fiduciary collateral for bank loans of
bank Kelompok Usaha maksimal sebesar the Group with a maximum amount of
Rp 350.000.000.000 (Catatan 15 dan 21). Rp 350,000,000,000 (Notes 15 and 21).
2023 2022
Saldo awal tahun 2.270.247.275 1.386.721.988 Beginning balance of the year
Penyisihan periode berjalan - 883.525.287 Allowance of the current year
Total 2.270.247.275 2.270.247.275 Total
Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan atas Management believes that the allowance for decline
penurunan nilai persediaan adalah cukup untuk in value of inventories is adequate to cover possible
menutup kerugian yang mungkin timbul akibat losses due to obsolescence of inventories.
keusangan persediaan.
9. ASET BIOLOGIS 9. BIOLOGICAL ASSETS
2023 2022
Nilai wajar Fair Value
Saldo awal 64.432.900.000 84.974.900.000 Beginning balance
Keuntungan (kerugian) dari Gain (loss) on changes in fair value
perubahan nilai wajar aset biologis 10.845.000.000 (20.542.000.000) of biological assets
Total 75.277.900.000 64.432.900.000 Total
Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai wajar aset Gain (loss) from changes in the fair value of biological
biologis disajikan sebagai bagian dari “Penghasilan assets are presented as part of “Other Income
(Beban) Lain-lain” pada laporan laba rugi dan (Expenses)” in the consolidated statements of profit or
penghasilan komprehensif lain konsolidasian. loss and other comprehensive income.
Penilaian pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022 The valuation on December 31, 2023 and 2022
ditetapkan oleh KJPP Ayon Suherman dan Rekan, determined by KJPP Ayon Suherman dan rekan,
penilai independen. independent appraisers.
Asumsi yang digunakan dalam menentukan nilai wajar The assumptions used in determining the fair value of
aset biologis adalah: biological assets are:
- Estimasi harga jual dikurangi biaya untuk menjual, - Estimated selling price less costs to sell, an
peningkatan (penurunan) harga jual dikurangi increase (decrease) in selling price less costs to
biaya untuk menjual akan meningkatkan sell will increase (decrease) the fair value of the
(menurunkan) nilai wajar aset biologis. biological asset.
- Perkiraan jumlah yang dipanen, peningkatan - Estimated amount harvested, an increase
(penurunan) perkiraan jumlah yang dipanen akan (decrease) in the estimated amount harvested will
meningkatkan (menurunkan) nilai wajar aset increase (decrease) the fair value of the biological
biologis. asset.
50
Page 329
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
10. PEMBAYARAN DI MUKA 10. PREPAYMENTS
2023 2022
Biaya dibayar dimuka: Prepaid expense:
Asuransi 1.955.491.012 2.027.153.323 Insurance
Lain-lain 78.283.333 52.950.000 Others
Sub – Total 2.033.774.345 2.080.103.323 Sub - Total
Uang muka Advances
Jasa profesional 1.441.992.800 - Professional fee
Pembelian kecambah 837.000.000 - Purchase of germinated seed
Deposit rental 110.000.000 - Rent deposit
Pembelian aset: Purchase of asset:
Infrastruktur - 1.196.916.030 Infrastructure
Alat berat - 273.120.000 Heavy equipment
Lain-lain 36.372.160 - Others
Sub – Total 2.425.364.960 1.470.036.030 Sub - Total
Total 4.459.139.305 3.550.139.353 Total
11. UANG MUKA PEMBELIAN ASET TETAP 11. ADVANCE FOR PURCHASE OF FIXED ASSETS
2023 2022
Tanah 20.539.284.556 539.284.556 Land
Pembelian asset Asset acquisition
Bangunan dan infrastruktur 6.037.365.240 2.213.506.422 Building and infrastructure
Alat berat 614.520.000 614.520.000 Heavy equipment
Lain-Lain 995.939.680 210.000.000 Others
Total 28.187.109.476 3.577.310.978 Total
12. TANAMAN PRODUKTIF 12. BEARER PLANTS
a. Tanaman Menghasilkan a. Mature Plantation
2023
Penambahan / Pengurangan/ Reklasifikasi /
01/01/2023 Additions Deduction Reclassification 31/12/2023
Biaya perolehan Cost
Kelapa Sawit 284.941.739.976 - - 40.527.059.984 325.468.799.960 Palm Oil
Karet 83.364.447.425 - - - 83.364.447.425 Rubber
Total Harga
perolehan 368.306.187.401 - - 40.527.059.984 408.833.247.385 Total Cost
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Kelapa Sawit 95.445.741.593 11.226.968.050 - - 106.672.709.643 Palm Oil
Karet 59.131.784.452 1.351.585.420 - - 60.483.369.872 Rubber
Total Akumulasi Total Accumulated
Penyusutan 154.577.526.045 12.578.553.470 - - 167.156.079.515 Depreciation
Nilai Buku 213.728.661.356 241.677.167.870 Net Book Value
51
Page 330
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
12. TANAMAN PRODUKTIF (lanjutan) 12. BEARER PLANTS (continued)
a. Tanaman Menghasilkan (lanjutan) a. Mature Plantation (continued)
2022
Penambahan / Pengurangan/ Reklasifikasi /
01/01/2022 Additions Deduction Reclassification 31/12/2022
Biaya perolehan Cost
Kelapa Sawit 274.182.061.660 - 5.939.475.813 16.699.154.129 284.941.739.976 Palm Oil
Karet 83.364.447.425 - - - 83.364.447.425 Rubber
Total Harga
perolehan 357.546.509.085 - 5.939.475.813 16.699.154.129 368.306.187.401 Total Cost
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Kelapa Sawit 86.639.135.471 9.925.542.735 1.118.936.613 - 95.445.741.593 Palm Oil
Karet 57.780.199.032 1.351.585.420 - - 59.131.784.452 Rubber
Total Akumulasi Total Accumulated
Penyusutan 144.419.334.503 11.277.128.155 1.118.936.613 - 154.577.526.045 Depreciation
Nilai Buku 213.127.174.582 213.728.661.356 Net Book Value
Beban amortisasi dibebankan pada beban Amortization expense were charged to cost of
pokok penjualan masing-masing sebesar sales amounting to Rp 12,578,553,470 and
Rp 12.578.553.470 dan Rp 11.277.128.155 untuk Rp 11,277,128,155 as of December 31, 2023 and
tanggal 31 Desember 2023 dan 2022 (Catatan 29). 2022, respectively (Note 29).
Pengurangan Tanaman Menghasilkan pada Tahun The reduction in mature plants in 2022 is the
2022 merupakan konversi Tanaman Menghasilkan conversion mature of PT Hamparan Mutiara
PT Hamparan Mutiara Hijau ke piutang plasma Hijau Mature Plantation to the plasma receivables
KUD Mitra Jaya Bersama berdasarkan Berita Acara of KUD Mitra Jaya Bersama based on the
Serah Terima Kebun Plasma dan Pengakuan Minutes of Handover of Plasma Estates and
Utang atas Biaya Pembangunan Kebun Antara Recognition of Debts for the Cost of Plantation
PT Hamparan Mutiara Hijau dengan KUD Mitra Development between PT Hamparan Mutiara
Jaya Bersama Tahap II Pada tanggal 1 Juni 2022. Hijau and KUD Mitra Jaya Bersama Phase II On
June 1, 2022.
b. Tanaman Belum Menghasilkan b. Immature Plantation
2023 2022
Saldo awal 190.491.218.719 152.977.307.832 Beginning balance
Biaya pengembangan 56.851.253.544 49.293.702.594 Development cost
Reklasifikasi dari pembibitan 4.271.438.337 4.919.362.422 Reclassification of nursery
Reklasifikasi ke tanaman
menghasilkan (40.527.059.984) (16.699.154.129 ) Reclassification to mature plants
Penyerahan ke plasma - - Submission to plasma
Total 211.086.850.616 190.491.218.719 Total
c. Pembibitan c. Nursey
Akun ini merupakan pembelian dan pemeliharaan This account represents the purchase and
bibit oleh Kelompok Usaha yang akan maintenance of seedlings by the Group which will
direklasifikasi ke akun “Tanaman Belum be reclassified to “Immature Plantation” account
Menghasilkan” ketika bibit tersebut ditanam di areal when the seedlings are planted in the Group's
kebun Kelompok Usaha. plantation areas.
2023 2022
Pembibitan 10.150.342.830 8.902.705.460 Main nursery
Penurunan nilai pembibitan - - Decrease in main nursery
Total 10.150.342.830 8.902.705.460 Total
52
Page 331
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
12. TANAMAN PRODUKTIF (lanjutan) 12. BEARER PLANTS (continued)
c. Pembibitan (lanjutan) c. Nursey (continued)
Pembibitan yang direklasifikasi pada Tanaman Nurseries reclassified to Immature Plantations
Belum Menghasilkan masing-masing sebesar amounted to Rp 4,271,438,337 and
Rp 4.271.438.337 dan Rp 4.919.362.422 pada Rp 4,919,362,442 as of December 31, 2023 and
tanggal 31 Desember 2023 dan 2022. 2022, respectively.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, lahan As of December 31, 2023 and 2022, the Group
yang telah ditanam oleh Kelompok Usaha masing- planted 17,987.41 hectares and 17,813.16
masing seluas 17.987,41 hektar dan 17.813,16 hectares, respectively (unaudited) consisting of
hektar (tidak diaudit) terdiri dari tanaman kelapa oil palm and rubber plantations. The Group's
sawit dan tanaman karet. Tanaman perkebunan plantation crops are managed on land areas that
Kelompok Usaha dikelola di atas area lahan yang have obtained Cultivation Rights Certificates
telah memperoleh Sertifikat Hak Guna Usaha (SHGU), whhalamanich have obtained location
(SHGU), yang telah memperoleh ijin lokasi permits and/or are in the process of obtaining
dan/atau sedang dalam proses pengurusan SHGU. SHGU.
13. ASET TETAP – BERSIH 13. FIXED ASSET – NETTO
2023
Penambahan / Pengurangan/ Reklasifikasi /
01/01/2023 Additions Deduction Reclassification 31/12/2023
Biaya Perolehan
Kepemikiran Cost Direct
Langsung Acquisitions
Tanah 197.916.354.405 25.986.658.661 - - 223.903.013.066 Land
Bangunan dan Building and
Infrastruktur 495.046.562.239 20.267.646.837 - 15.881.178.425 531.195.387.501 infrastructure
Mesin 270.792.185.805 5.640.155.711 13.875.000 696.255.534 277.114.722.050 Machinery
Kendaran 105.155.417.352 1.584.935.420 2.238.662.453 - 104.501.690.319 Vehicles
Alat berat 47.087.951.310 736.500.000 - - 47.824.451.310 Heavy equipment
Perabotan dan Furniture and
perlengkapan 25.231.854.587 1.183.771.703 - 150.959.583 26.566.585.873 supplies
Right of used
Aset Hak Guna assets
Kendaraan 9.176.241.853 647.201.590 - - 9.823.443.443 Vehicles
Alat berat - 3.670.000.000 - - 3.670.000.000 Heavy equipment
Aset dalam Construction-
Penyelesaian 19.803.699.755 8.240.439.532 - (16.728.393.542 ) 11.315.745.745 in-process
Total Harga
Perolehan 1.170.210.267.306 67.957.309.454 2.252.537.453 - 1.235.915.039.307 Total Cost
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Kepemilikan Direct
Langsung Acquisitions
Bangunan dan Building and
Infrastruktur 190.573.645.019 28.622.190.600 - - 219.195.835.619 infrastructure
Mesin 234.848.988.400 12.843.807.307 578.125 - 247.692.217.582 Machinery
Kendaran 81.752.480.335 8.869.018.899 1.836.336.587 - 88.785.162.647 Vehicles
Alat berat 34.328.298.491 2.578.523.348 - - 36.906.821.839 Heavy equipment
Perabotan dan Furniture and
perlengkapan 23.247.807.310 905.129.310 - - 24.152.936.620 supplies
Right-of-Use
Aset Hak Guna Asset
Kendaraan 912.002.305 67.416.832 - - 979.419.137 Vehicles
Alat berat - 191.145.833 - - 191.145.833 Heavy equipment
Total
Total Akumulasi Accumulated
Penyesuaian 565.663.221.860 54.077.232.129 1.836.914.712 - 617.903.539.277 Depreciation
Nilai buku – neto 604.547.045.446 618.011.500.030 Net - book value
53
Page 332
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. ASET TETAP – BERSIH (lanjutan) 13. FIXED ASSET – NETTO (continued)
2022
Penambahan / Pengurangan/ Reklasifikasi /
01/01/2022 Additions Deduction Reclassification 31/12/2022
Biaya Perolehan
Kepemikiran Cost Direct
Langsung Acquisitions
Tanah 195.541.554.977 2.374.799.428 - - 197.916.354.405 Land
Bangunan dan Building and
Infrastruktur 463.974.535.530 25.812.089.788 - 5.259.936.921 495.046.562.239 infrastructure
Mesin 268.773.746.129 2.018.439.676 - - 270.792.185.805 Machinery
Kendaran 62.242.173.258 1.849.240.844 1.891.169.440 42.955.172.690 105.155.417.352 Vehicles
Alat berat 36.842.372.778 5.280.603.532 3.177.025.000 8.142.000.000 47.087.951.310 Heavy equipment
Perabotan dan Furniture and
Perlengkapan 24.216.431.194 1.015.423.393 - - 25.231.854.587 supplies
Right of used
Aset Hak Guna assets
Kendaraan 47.438.518.145 4.692.896.398 - (42.955.172.690 ) 9.176.241.853 Vehicles
Alat berat 8.142.000.000 - - (8.142.000.000 ) - Heavy equipment
Aset dalam Construction-
Penyelesaian 13.054.973.943 12.008.662.733 - (5.259.936.921 ) 19.803.699.755 in-process
Total Harga
Perolehan 1.120.226.305.954 55.052.155.792 5.068.194.440 - 1.170.210.267.306 Total Cost
Akumulasi Accumulated
Penyusutan Depreciation
Kepemilikan Direct
Langsung Acquisitions
Bangunan dan Building and
Infrastruktur 163.568.551.075 27.005.093.944 - - 190.573.645.019 infrastructure
Mesin 222.464.015.725 12.384.972.675 - - 234.848.988.400 Machinery
Kendaran 54.940.843.729 8.639.353.942 1.666.146.238 19.838.428.902 81.752.480.335 Vehicles
Alat berat 29.423.384.090 2.653.093.177 1.587.968.473 3.839.789.697 34.328.298.491 Heavy equipment
Perabotan dan Furniture and
perlengkapan 22.300.077.392 947.729.918 - - 23.247.807.310 supplies
Right of used
Aset Hak Guna assets
Kendaraan 20.018.797.841 731.633.366 - (19.838.428.902 ) 912.002.305 Vehicles
Alat berat 3.839.789.697 - - (3.839.789.697 ) - Heavy equipment
Total
Total Akumulasi Accumulated
Penyesuaian 516.555.459.549 52.361.877.022 3.254.114.711 - 565.663.221.860 Depreciation
Nilai buku - neto 603.670.846.405 604.547.045.446 Net - book value
Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut: Depreciation expense were allocated to the
following:
2023 2022
Beban pokok penjualan (Catatan 29) 39.645.888.050 37.950.278.913 Cost of goods sold (Note 29)
Beban umum dan administrasi General and administrative expense
(Catatan 30) 14.431.344.079 14.411.598.109 (Note 30)
Total 54.077.232.129 52.361.877.022 Total
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, Kelompok On December 31, 2023 and 2022, the Group does not
Usaha tidak memiliki aset tetap yang tidak dipakai have any property, plant and equipment that are not
sementara, yang tidak dihentikan dari penggunaan aktif in use temporarily, which have not been discontinued
dan tidak diklasifikasikan sebagai tersedia untuk dijual. from active use and are not classified as available-for-
sale.
54
Page 333
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
13. ASET TETAP – BERSIH (lanjutan) 13. FIXED ASSET – NETTO (continued)
Rincian laba penjualan aset tetap adalah sebagai The details of profit on sale of fixed assets are as
berikut: follows:
2023 2022
Penerimaan hasil penjualan aset tetap 1.038.093.997 2.367.764.090 Income from the sale of fixed assets
Harga perolehan 2.252.537.453 5.068.194.440 Cost
Akumulasi penyusutan 1.836.914.712 3.254.114.711 Accumulated depreciation
Nilai buku neto 415.622.741 1.814.079.729 Book value - netto
Laba penjualan aset tetap 622.471.256 553.684.361 Gain on sale of fixed assets
Pada tanggal-tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, As of December 31, 2023 and 2022, the breakdown
rincian persentase penyelesaian untuk aset dalam of percentage of completion for construction in
penyelesaian adalah sebagai berikut: progress is as follows:
2023 2022
Tingkat penyelesaian 1%-20% - 29.984.560 Completion rate 1%-20%
Tingkat penyelesaian 21%-50% - 1.074.955.875 Completion rate 21%-50%
Tingkat penyelesaian diatas 50% 11.315.745.759 18.698.759.320 Completion rate above 50%
Total 11.315.745.759 19.803.699.755 Total
Beberapa SHGU dan Sertifikat Hak Guna Bangunan Several SHGU and Hak Guna Bangunan (SHGB)
(SHGB) berikut bangunan dan sarana dan prasarana buildings and facilities and infrastructure as well as
serta isi di dalamnya milik Kelompok Usaha digunakan their contents belonging to the Group are used as
sebagai jaminan atas utang bank Entitas Induk collateral for the Parent Entity's bank loans (Note 15
(Catatan 15 dan 21). and 21).
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, Kelompok As of December 31, 2023 and 2022, the Group has
Usaha telah mengasuransikan aset tetap, tidak insured its property, plant and equipment, excluding
termasuk tanah dan sarana dan prasarana terhadap land and facilities and infrastructure against losses
risiko kerugian akibat kebakaran dan risiko lainnya from fire and other risks under certain policies with a
berdasarkan beberapa polis tertentu dengan total total sum insured of Rp 171,455,171,600 and
nilai pertanggungan masing-masing sebesar Rp 327,257,800,000, respectively.
Rp 171.455.171.600 dan Rp 327.257.800.000.
Manajemen berpendapat bahwa nilai tercatat aset Management is of the opinion that the carrying values
dapat terpulihkan sepenuhnya, sehingga tidak of assets are fully recoverable, and hence, no write-
diperlukan penurunan nilai aset tetap. down for impairment in value is necessary fixed
assets.
14. PLASMA 14. PLASMA
Piutang Plasma Plasma Receivable
2023 2022
Koperasi Sriwijaya Mandiri Sejahtera Koperasi Sriwijaya Mandiri Sejahtera
(SNS) 14.562.090.431 16.189.755.548 (SNS)
Koperasi Sriwijaya (PU) 7.200.048.808 7.200.048.808 Koperasi Sriwijaya (PU)
Koperasi Sereka Bersatu Jaya (PU) 6.667.216.078 4.508.021.355 Koperasi Sereka Bersatu Jaya (PU)
KPPS Sumber Bahagia Sejati (PU) 53.418.400 - KPPS Sumber Bahagia Sejati (PU)
55
Page 334
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
14. PLASMA (lanjutan) 14. PLASMA (continued)
2023 2022
Koperasi Pilar Mandiri Sejahtera 10.000.000 Koperasi Pilar Mandiri Sejahtera
(MAS) - (MAS)
Koperasi Rejo Jaya Sejahtera (MAS) 10.000.000 - Koperasi Rejo Jaya Sejahtera (MAS)
Koperasi Krida Mukti Mandiri (PU) - 2.000.238.874 Koperasi Krida Mukti Mandiri (PU)
Allowance for impairment of
Penyisihan penurunan nilai piutang (358.581.383 ) (358.581.383 ) Receivables
Total 28.144.192.334 29.539.483.202 Total
Mutasi penyisihan penurunan nilai piutang plasma The mutatiton of allowance for impairment of
adalah sebagai berikut: plasma receivables are as follows:
2023 2022
Saldo awal tahun Beginning balance of the year
Penyisihan periode berjalan 358.581.383 358.581.383 Allowance of the current year
Penghapusan periode berjalan - - Write-off of the current year
Total 358.581.383 358.581.383 Total
Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan atas The management believes that allowance for
kerugian kredit ekspektasian adalah cukup untuk expected credit loss is adequate to cover possible
menutup kerugian atas piutang plasma yang tidak losses on uncollectible receivables.
tertagih.
Piutang plasma merupakan beban untuk perkebunan Plasma receivables represent expenses for plasma
plasma yang termasuk pemupukan, pemeliharaan plantations which include fertilization, plant
tanaman dan aktivitas agrikultur lainnya. maintenance and other agricultural activities.
Utang Plasma Plasma Payable
2023 2022
Koperasi Sejahtera (PU) 1.821.156.935 837.424.888 Koperasi Sejahtera (PU)
Koperasi Sejahtera Mandiri (PU) 857.483.343 761.951.133 Koperasi Sejahtera Mandiri (PU)
Koperasi Mitra Jaya Bersama (HMH) 1.904.428.221 3.654.321.559 Koperasi Mitra Jaya Bersama (HMH)
Total 4.583.068.499 5.253.697.580 Total
15. UTANG BANK JANGKA PENDEK 15. SHORT-TERM BANK LOANS
2023 2022
Entitas Induk Parents Company
Dalam Rupiah In Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk – PT Bank Mandiri (Persero) Tbk –
revolving 76.800.000.000 103.400.000.000 revolving
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk – PT Bank Mandiri (Persero) Tbk –
revolving 22.300.000.000 51.300.000.000 revolving
Total 99.100.000.000 154.700.000.000 Total
56
Page 335
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 15. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Pada tanggal 15 Desember 2014 berdasarkan On December 15, 2014 based on the Deed of
Akta Perjanjian Kredit Modal Kerja Working Capital Credit Agreement
No.CRO.KP/296/KMK/14, yang telah beberapa kali No.CRO.KP/296/KMK/14, which has been extended
diperpanjang, terakhir berdasarkan Addendum X several times, most recently based on the Addendum
(Kesepuluh) Perjanjian Kredit Modal Kerja X (Tenth) of Working Capital Credit Agreement
No.CRO.KP/296/KMK/14 tanggal 14 Desember 2023, No.CRO.KP/296/KMK/14 dated December 14, 2023,
Entitas Induk mendapat fasilitas Kredit Modal Kerja the Parent Entity obtained a revolving Working Capital
yang besifat revolving dengan batas maksimum Credit facility with a maximum loan of
pinjaman sebesar Rp 150.000.000.000, jangka waktu Rp 150,000,000,000, for a period of twelve (12)
dua belas (12) bulan sampai dengan 14 Desember months until December 14, 2024. This facility bears
2024. Fasilitas ini dikenakan suku bunga 8,25% per an interest rate of 8.25% per annum, a provision fee
tahun, biaya provisi 0,05% dari batas maksimum of 0.05 % of the maximum loan limit, and a service fee
pinjaman, dan biaya service 0,10% dari batas of 0.10% of the maximum loan limit.
maksimum pinjaman.
Pada tanggal 15 Desember 2014 berdasarkan On December 15, 2014 based on the Deed of
Akta Perjanjian Kredit Modal Kerja Working Capital Credit Agreement
No.CRO.KP/297/KMK/14, yang telah beberapa kali No.CRO.KP/297/KMK/14, which has been extended
diperpanjang, terakhir berdasarkan Addendum XII several times, most recently based on the Addendum
(Kedua Belas) Perjanjian Kredit Modal Kerja XII (Twelth) of Working Capital Credit Agreement
No.CRO.KP/297/KMK/14 tanggal 14 Desember 2023, No.CRO.KP/297/KMK/14 dated December 14, 2023,
Entitas Induk mendapat fasilitas Kredit Modal Kerja the Parent Entity obtained revolving Working Capital
Karet USD dan Kredit Modal Kerja Karet Rupiah Credit for Rubber in USD and revolving Working
dengan batas maksimum pinjaman masing-masing Capital Credit for Rubber in Rupiah facilities with
sebesar USD 8.194.000 dan Rp 150.000.000.000, maximum loan limits of USD 8,194,000 and
jangka waktu dua belas (12) sampai dengan Rp 150,000,000,000, respectively, for a period of
14 Desember 2024. Fasilitas ini dikenakan suku bunga twelve (12) months until December 14, 2024. This
4,75% (KMK USD) dan 8,25% (KMK IDR) per tahun, facility bears an interest rate of 4.75% (KMK USD) and
biaya provisi 0,05% dari batas maksimum pinjaman, 8.25% (KMKM IDR) per year, provision fee 0.05%
dan biaya service 0,10% dari batas maksimum from the maximum loan limit, and service fee 0.10%
pinjaman. from the maximum loan limit.
Pada tanggal 15 Desember 2014 berdasarkan On December 15, 2014 based on the Deed of
Akta Perjanjian Treasury Line No.CRO.KP/298/TL/14, Treasury Line Agreement No.CRO.KP/298/TL/14,
yang telah beberapa kali diperpanjang, terakhir which has been extended several times, most recently
berdasarkan Addendum XI (Kesebelas) Perjanjian based on the Addendum XI (Eleventh) of Treasury
Treasury Line No.CRO.KP/298/TL/14 tanggal Line Agreement No.CRO.KP/298/TL/14 dated
14 Desember 2023, Entitas Induk mendapat fasilitas December 14, 2023, the Parent Entity obtained
treasury line dengan batas maksimum pinjaman treasury line facility with maximum loan limits of
USD 30.000.000, jangka waktu satu tahun sampai USD 30,000,000, for a periode of one year until
dengan 14 Desember 2024. December 14, 2024.
Agunan untuk kredit modal kerja di atas adalah sebagai Collateral for working capital credit above is as
berikut: follows:
a. Non Fixed asset berupa : Stock dan piutang usaha a. Non-Fixed assets in the form of: Stock and trade
yang telah diikat secara fidusia dengan nilai receivables that have been fiduciary bound with a
pengikatan masing-masing Rp 350.000.000.000.- binding value of Rp 350,000,000,000.- and
dan Rp 70.000.000.000.-. Rp 70,000,000,000.-, respectively.
57
Page 336
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
15. UTANG BANK JANGKA PENDEK (lanjutan) 15. SHORT-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
b. Aset tetap berupa : b. Fixed Assets in the form of :
1. Tanah SHGU No. 01, 19, 20 seluas 6.481,58 1. Land SHGU No. 01, 19, 20 covering an area
Ha berikut tanaman kebun, bangunan serta of 6,481.58 hectares along with garden plants,
sarana dan prasarana, baik yang telah ada buildings and facilities and infrastructure, both
maupun yang akan ada diatasnya berlokasi di existing and those that will be on it, located in
Desa Srimulyo, Sereka dan Sugiwaras, Kec. Srimulyo Village, Sereka and Sugiwaras,
Babat Toman, Kab. Musi Banyuasin, Prov. Babat Toman Sub-district, Kab. Musi
Sumatera Selatan, dimana atas sertifikat Banyuasin District, South Sumatra Province,
tersebut diikat HT I di Bank Mandiri senilai where the certificate was tied with HT I at
Rp 434.079.000.000.-. Bank Mandiri worth Rp 434,079,000,000.-.
2. Tanah SHGB No. 03, 04, 05, 06 seluas 2. Land SHGB No. 03, 04, 05, 06 covering an
949.885 m2 berikut bangunan, saranaa dan area of 949,885 m2 including buildings,
prasarana, baik yang telah ada maupun yang facilities and infrastructure, both existing and
akan ada diatasnya berlokasi di Desa those that will exist on it, are located in
Sugiwaras, Kec. Babat Toman, Kab. Musi Sugiwaras Village, Babat Toman Sub-district,
Banyuasin, Prov. Sumatera Selatan, dimana Kab. Musi Banyuasin District, South Sumatra
atas sertifikat tersebut diikat HT I di Bank Province, where the certificate was tied to HT
Mandiri senilai Rp 516.579.100.000.-. I at Bank Mandiri worth Rp 516,579,100,000.-
3. Tanah SHGB No. 1314 seluas 1.245 m2 3. Land SHGB No. 1314 an area of 1,245 m2
berikut bangunan, sarana dan prasarana, baik along with buildings, facilities and
yang telah ada maupun yang akan ada infrastructure, both existing and those that will
diatasnya berlokasi di Kelurahan Talang be on it, are located in Talang Aman Village,
Aman, Kecamatan Kemuning, Kota Kemuning District, Palembang City, where the
Palembang, dimana atas sertifikat tersebut certificate is tied to HT I at Bank Mandiri worth
diikat HT I di Bank Mandiri senilai Rp 45,459,000,000.-
Rp 45.459.000.000.-.
4. Tanah SHGB No. 863 seluas 75 m2 berlokasi 4. Land SHGB No. 863 with an area of 75 m2
di Bukit Golf Mediterania Blok I, No 9, Pantai located at Bukit Golf Mediterania Blok I, No 9,
Indah Kapuk, Kel. Kamal Muara, Kec. Pantai Indah Kapuk, Kamal Muara Village,
Penjaringan, Jakarta Utara, DKI Jakarta, Penjaringan Sub-District, North Jakarta, DKI
dimana atas sertifikat tersebut diikat HT I di Jakarta, where the certificate was tied to HT I
Bank Mandiri senilai Rp 6.987.500.000.-. at Bank Mandiri worth Rp 6,987,500,000.-.
c. Agunan fasilitas KMK bersifat joint collateral dan c. Collateral for KMK facility is joint collateral and
cross default dengan seluruh fasilitas kredit yang cross default with all credit facilities received by
diterima oleh entitas induk dari Bank Mandiri. the parent entity from Bank Mandiri.
Seluruh fasilitas kredit di atas digunakan sebagai All of credit facilities are used as additional operational
tambahan modal kerja opersional Entitas Induk. working capital of the Parent Entity.
16. UTANG USAHA - PIHAK KETIGA 16. TRADE PAYABLES - THIRD PARTIES
2023 2022
Pemasok dan kontraktor – pihak Suppliers and contractors – third
ketiga parties
Dalam rupiah 29.943.787.705 33.501.315.063 In Rupiah
Pihak berelasi (Catatan 32) 240.966.480 215.735.671 Related parties (Notes 32)
Total 30.184.754.185 33.717.050.734 Total
58
Page 337
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
17. UTANG LAIN-LAIN 17. OTHER PAYABLES
2023 2022
Pihak ketiga 10.901.317.856 6.431.575.212 Third parties
Pihak berelasi (Catatan 32) 1.050.772.764 344.240.751 Related parties (Notes 32)
Total 11.952.090.620 6.775.815.963 Total
Utang lain-lain merupakan utang atas kontraktor Other payables represent payables to contractors
dan pemasok pihak ketiga pada area unit kebun dan and third party suppliers in the area of plantations
pabrik. and mills.
18. BEBAN AKRUAL 18. ACCRUAL EXPENSES
2023 2022
Gaji, upah, bonus dan tunjangan Salary, wage, bonuse and other
lainnya 17.498.608.103 15.440.404.717 benefit
Lain-lain (di bawah Rp 200.000.000) 1.870.749.597 1.840.895.738 Others (below Rp 200,000,000)
Total 19.369.357.700 17.281.300.455 Total
19. LIABILITAS KONTRAK 19. CONTRACT LIABILITY
Akun ini merupakan uang muka yang diterima dari This account represent advances received from
pelanggan sehubungan dengan penjualan minyak customers in connection with the sale of crude palm
sawit mentah, inti sawit, karet dan lain-lain. Saldo oil, palm kernel and rubber and others. The balance
pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022 as of December 31, 2023 and 2022 amounted
masing-masing sebesar Rp 9.761.823.148 dan to Rp 9,761,823,148 and Rp 10,645,760,417,
Rp 10.645.760.417. respectively.
20. PERPAJAKAN 20. TAXATION
a. Pajak Dibayar Dimuka a. Prepaid Taxes
2023 2022
Entitas Induk: Parent Entity:
Pajak Pertambahan Nilai 5.471.776.884 9.430.198.662 Value Added Tax
Entitas anak: Subsidiary:
Pajak Pertambahan Nilai 1.302.060.100 - Value Added Tax
Pajak Penghasilan: Income Tax:
Pasal 21 3.283.260 - Article 21
Pasal 23 - 1.548.180 Article 23
Pasal 28 A 2.425.157.318 - Article 28A
Sub total 3.730.500.678 1.548.180 Sub total
Total 9.202.277.562 9.431.746.842 Total
59
Page 338
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
b. Utang Pajak b. Taxes Payable
2023 2022
Entitas Induk: Parent Entity:
Pajak penghasilan: Income taxes:
Pasal 4(2) 21.049.860 8.501.025 Article 4(2)
Pasal 21 638.389.955 617.922.812 Article 21
Pasal 22 219.152.950 242.143.026 Article 22
Pasal 23 48.226.183 73.194.611 Article 23
Pasal 25 3.106.769.961 3.024.865.939 Article 25
Pasal 29 37.994.586 8.562.994.755 Article 29
Sub total 4.071.583.495 12.529.622.168 Sub Total
Entitas Anak: Subsidiaries:
Pajak penghasilan: Income taxes:
Pasal 4(2) 52.911.671 6.379.173 Article 4(2)
Pasal 21 869.331 7.856.166 Article 21
Pasal 22 5.992.736 6.069.258 Article 22
Pasal 23 47.596.138 35.831.650 Article 23
Pasal 25 923.414.100 537.224.705 Article 25
Pasal 29 1.289.284.761 5.786.623.655 Article 29
Pajak Pertambahan Nilai 1.288.754.796 1.502.231.419 Value Added Tax
Sub total 3.608.823.533 7.882.216.026 Sub Total
Total 7.680.407.028 20.411.838.194 Total
c. Pajak Kini c. Current Taxes
Rekonsiliasi antara laba sebelum beban pajak The reconciliation between profit before tax
seperti yang disajikan dalam laporan laba rugi dan expense as presented in the consolidated
penghasilan komprehensif lain konsolidasian statements of profit or loss and other
dengan laba kena pajak untuk tahun yang berakhir comprehensive income and taxable income for
pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022 adalah the years ended December 31, 2023 and 2022 is
sebagai berikut: as follows:
2023 2022
Laba sebelum beban pajak Profit before taxpresented in to
menurut laporan laba rugi dan the consolidated statement of
penghasilan komprehensif lain profit or loss and other
konsolidasian 250.391.489.101 226.061.301.712 comprehensive income
Dikurangi: Less:
Laba (rugi) sebelum beban pajak Profit (loss) before tax of
entitas anak 43.382.947.479 35.755.248.171 Subsidiaries
Laba sebelum beban pajak
Entitas induk 207.008.541.622 190.306.053.541 Profit before tax of Parent Entity
60
Page 339
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
c. Pajak Kini (lanjutan) c. Current Taxes (continued)
2023 2022
Beda temporer: Temporary differences:
Penyusutan aset tetap hak guna 1.214.447.064 682.829.030 Depreciation of lease asset
Imbalan kerja karyawan 2.529.209.546 1.056.185.813 Employee benefit
Pembayaran biaya bunga liabilitas Payment for interest
sewa 497.205.748 371.902.524 expenses of lease liability
Allowance for impairment of
Peyisihan penurunan nilai piutang 357.449.041 756.334.158 Receivable
Peyisihan penurunan nilai Allowance for impairment of
persediaan - 883.525.287 inventory
Penyusutan aset revaluasi (934.179.000) (27.075.626.234) Depreciation of asset revaluation
Pembayaran cicilan pokok liabilitas Payment for principal
sewa (3.392.556.800 ) (2.549.164.800 ) installments of lease liability
Changes in the fair value of
Perubahan nilai wajar aset biologis (8.008.300.000 ) 9.664.700.000 biological assets
Amortisasi tanaman menghasilkan (27.051.253.871 ) (827.971.180 ) Amortization of mature plantation
Iuran pemberi kerja (10.000.000.000) (10.000.000.000) Employer dues
Total beda temporer (44.787.978.272) (27.037.285.402) Total Temporary differences
Beda tetap Permanent Differences
Beban yang tidak dapat
dikurangkan 7.329.090.821 7.492.159.562 Non-deductible expenses
Penghasilan bunga yang - telah Interest income that has been
dikenai pajak final (213.525.661 ) (127.654.583 ) subject to final tax
Total beda tetap 7.115.565.160 7.364.504.979 Total Permanent Differences
Laba kena pajak Entitas Induk 169.336.128.510 170.633.273.118 Taxable income of Parent Entity
Laba kena pajak - Entitas Induk Taxable income of Parent Entity
(dibulatkan) 169.336.128.000 170.633.273.000 (rounded)
Beban pajak penghasilan Entitas
induk 37.253.948.380 37.539.320.060 Income tax expense Parent entity
Total beban pajak kini 37.253.948.380 37.539.320.060 Total current tax expense
Pajak penghasilan dibayar di muka Prepaid tax income
Pasal 22 - Entitas induk (33.338.438 ) (258.492 ) Article 22 - Parent entity
Pasal 23 - Entitas induk (147.087.890 ) (257.822.042 ) Article 23 - Parent entity
Pasal 25 - Entitas induk (37.035.527.466 ) (28.718.244.771 ) Article 24 - Parent entity
Total pajak penghasilan dibayar Total prepaid income tax
di muka Entitas Induk (37.215.953.794 ) (28.976.325.305 ) Parent Entity
Utang pajak penghasilan pasal Income tax payable Article 29
29 Entitas Induk 37.994.586 8.562.994.755 Parent entity
Utang pajak penghasilan pasal 29 Income tax payable Article 29
Entitas Anak 1.289.284.761 5.786.623.655 Subsidiaries
Total utang pajak penghasilan Total income tax payable
pasal 29 1.327.279.347 14.349.618.410 article 29
61
Page 340
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
c. Pajak Kini (lanjutan) c. Current Taxes (continued)
2023 2022
Beban pajak kini terdiri dari : The current tax consists of:
Entitas induk 37.253.948.380 37.539.320.060 Parent Entity
Entitas anak 9.230.156.461 11.217.779.980 Subsidiaries
Total 46.484.104.841 48.757.100.040 Total
Taksiran tagihan pajak penghasilan Perusahaan The Company's estimated claim for income tax for
untuk tahun 2023 seperti yang disebutkan di atas 2023 as mentioned above will be reported by the
akan dilaporkan oleh Perusahaan dalam Surat Company in its 2023 corporate income tax return
Pemberitahuan Tahunan (“SPT”) PPh badan tahun (“SPT”) to the Tax Office.
2023 ke Kantor Pelayanan Pajak.
Taksiran penghasilan kena pajak untuk tahun 2022 Taxable income for 2022, as stated in the
seperti yang disebutkan di atas telah dilaporkan foregoing was reported by the Company in its
oleh Perusahaan dalam Surat Pemberitahuan 2022 annual income tax return ("SPT") to submit
Tahunan ("SPT") PPh badan tahun 2022 ke Kantor to the Tax Office.
Pelayanan Pajak.
d. Pajak Tangguhan d. Deferred Tax
Perhitungan manfaat (beban) pajak tangguhan The calculation of deferred tax income (expense)
atas beda temporer antara pelaporan komersial on temporary differences between commercial
dan pajak dengan menggunakan tarif pajak yang and tax reporting using the applicable tax rates for
berlaku pada tahun yang berakhir 31 Desember the year ended December 31, 2023 and 2022 are
2023 dan 2022 adalah sebagai berikut: as follows:
2023
Dikreditkan
Dikreditkan (dibebankan) ke
(dibebankan) ke penghasilan
laporan laba rugi/ komprehensif lain/
Credited Credited (charged)
(charged) to to other
Saldo Awal / statement of comprehensive Saldo Akhir /
Beginning Balance profit and loss income Ending Balance
Liabilitas (aset) pajak Deferred tax
tangguhan liabilities (assets)
Entitas Induk: Parent Entity:
Surplus revaluation of
Surplus revaluasi aset (38.394.858.785 ) (5.751.118.392) - (44.145.977.177) asset
Aset biologis (9.318.254.000 ) (1.761.826.000) - (11.080.080.000) Biological Asset
Fixed Asset
Depresiasi aset tetap (822.077.520 ) (205.519.380) - (1.027.596.900) Depreciation
Tanaman
menghasilkan (556.534.493 ) (200.157.460 ) - (756.691.953) Mature Plantation
Penyisihan imbalan Provision for employee
Kerja 604.268.274 (1.643.573.900) 587.792.755 (451.512.871) benefits
Penyisihan penurunan Allowance for
nilai persediaan 499.454.400 - - 499.454.400 impairment inventory
Allowance for
Penyisihan penurunan Impairment
nilai piutang 610.649.144 78.638.789 - 689.287.933 Receivable
Liabilitas pajak pajak Deferred tax
tangguhan Entitas liabilities Parent
Induk-neto (47.377.352.980 ) (9.483.556.343) 587.792.755 (56.273.116.568) Entity – netto
62
Page 341
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
d. Pajak Tangguhan (lanjutan) d. Deferred Tax (continued)
2023 (lanjutan/continued)
Dikreditkan
Dikreditkan (dibebankan) ke
(dibebankan) ke penghasilan
laporan laba rugi/ komprehensif lain/
Credited Credited (charged)
(charged) to to other
Saldo Awal / statement of comprehensive Saldo Akhir /
Beginning Balance profit and loss income Ending Balance
Deferred tax
Liabilitas pajak pajak liabilities
tangguhan Entitas Subsidiaries
Anak-neto (5.804.814.998 ) (2.759.564.123) (77.442.846 ) (8.641.821.967) - netto
Total liabilitas pajak Total deferred tax
tangguhan - bersih (53.182.167.978 ) (12.243.120.466 ) 510.349.909 (64.914.938.535) liability – net
2022
Dikreditkan
Dikreditkan (dibebankan) ke
(dibebankan) ke penghasilan
laporan laba rugi/ komprehensif lain/
Credited Credited (charged)
(charged) to to other
Saldo Awal / statement of comprehensive Saldo Akhir /
Beginning Balance profit and loss income Ending Balance
Liabilitas (aset) pajak Deferred tax liabilities
tangguhan (assets) Parent
Entitas Induk: Entity:
Surplus revaluation of
Surplus revaluasi aset (32.643.740.394 ) (5.751.118.391) - (38.394.858.785) asset
Aset biologis (11.444.488.000 ) 2.126.234.000 - (9.318.254.000) Biological Asset
Fixed Asset
Depresiasi aset tetap (616.558.140 ) (205.519.380) - (822.077.520) Depreciation
Tanaman
menghasilkan (374.380.833 ) (182.153.660 ) - (556.534.493) Mature Plantation
Penyisihan imbalan Provision for employee
kerja 717.354.335 (1.967.639.121) 1.854.553.060 604.268.274 benefits
Penyisihan penurunan Allowance for
nilai persediaan 305.078.837 194.375.563 - 499.454.400 impairment inventory
Allowance for
Penyisihan penurunan Impairment
nilai piutang 444.255.629 166.393.515 - 610.649.144 receivable
Liabilitas pajak pajak Deferred tax
tangguhan Entitas liabilities Parent
Induk-neto (43.612.478.566 ) (5.619.427.474) 1.854.553.060 (47.377.352.980) Entity - netto
Deferred tax
Liabilitas pajak pajak liabilities
tangguhan Entitas Subsidiaries
Anak-neto (7.402.437.554 ) 1.706.797.067 (109.174.511 ) (5.804.814.998) - netto
Total liabilitas pajak Total deferred tax
tangguhan-bersih (51.014.916.120 ) (3.912.630.407 ) 1.745.378.549 (53.182.167.978) liability - net
63
Page 342
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
e. Administrasi Perpajakan e. Tax Administration
Berdasarkan Undang-Undang Perpajakan yang Based on the Tax Laws in force in Indonesia, the
berlaku di Indonesia, Kelompok Usaha Group calculates, determines and pays itself the
menghitung, menetapkan, dan membayar sendiri amount of tax payable. The Director General of
besarnya jumlah pajak yang terutang. Direktur Taxes (DGT) may assess or amend tax liabilities
Jenderal Pajak (DJP) dapat menetapkan atau within ten years from the time the tax becomes
mengubah liabilitas pajak dalam batas waktu due, or the end of 2013, whichever is earlier. The
sepuluh tahun sejak saat terutangnya pajak, atau new provisions applied to the 2008 fiscal year and
akhir tahun 2013, mana yang lebih awal. Ketentuan subsequent years stipulate that the DGT may
baru yang diberlakukan terhadap tahun pajak 2008 assess or amend the tax liability within five years
dan tahun-tahun selanjutnya menentukan bahwa from the time the tax becomes due.
DJP dapat menetapkan atau mengubah liabilitas
pajak tersebut dalam batas waktu lima tahun sejak
saat terutangnya pajak.
Pada tanggal 7 Oktober 2021, Pemerintah On October 7, 2021, the Government ratified the
mengesahkan Rancangan Undang-Undang Draft Law on the Harmonization of Tax
Harmonisasi Peraturan Perpajakan (RUU HPP) Regulations (RUU HPP) into Law Number 7 of
menjadi UU Nomor 7 Tahun 2021 yang 2021 which stipulates, among other things, an
menetapkan, antara lain, kenaikan tarif Pajak increase in the rate of Value Added Tax (VAT)
Pertambahan Nilai (PPN) dari semula 10% menjadi from the original 10% to 11% starting April 1 2022
11% mulai tanggal 1 April 2022 dan 12% mulai and 12% starting January 1, 2025. In addition,
tanggal 1 Januari 2025. Selain itu, membatalkan canceling the reduction in the income tax rate for
penurunan tarif pajak penghasilan wajib pajak domestic corporate taxpayers and permanent
badan dalam negeri dan bentuk usaha tetap dari establishments from the original 20% down to a
semula turun ke 20% menjadi tetap sebesar 22% fixed 22% which will take effect in the 2021 fiscal
yang mulai berlaku pada tahun pajak 2021. year.
f. Restitusi dan Banding f. Restitution and Counter
Restitusi Restitution
Entitas Induk dengan rincian: Parent Entity with details:
Berdasarkan Surat Pemberitahuan Tahunan Based on the Corporate Annual Tax Return 2019
Badan 2019 yang disampaikan pada tanggal which was submitted on June 14, 2020, the
14 Juni 2020, Perusahaan mengajukan restitusi Company submitted a refund for the overpaid
atas Pajak Penghasilan yang lebih dibayar sebesar income tax amounting to Rp4,387,136,554. The
Rp4.387.136.554. Kantor Pelayanan Pajak Madya North Jakarta Intermediate Tax Service Office
Jakarta Utara mengeluarkan Surat Nomor: Pemb- issued Letter Number: Pemb-
00108/WPJ.21/KP.0605/RIK.SIS/2020 mengenai 00108/WPJ.21/KP.0605/RIK.SIS/2020 regarding
Pemberitahuan Pemeriksaan Lapangan. Hasil Field Audit Notifications. The result of the decision
keputusan atas pengajuan restitusi yaitu maksimal on filing for restitution is a maximum of one year
satu tahun sejak penyampaian Surat from the submission of the Tax Return in June
Pemberitahuan Pajak pada bulan Juni 2021. 2021.
Banding Counter
Entitas Induk pada tahun 2021 mengajukan The Parent Entity in 2021 filed an appeal against
banding atas Surat Tagihan Pajak dan Surat the Tax Collection Letter and Underpaid Tax
Ketetapan Pajak Kurang Bayar (SKPKB) yang Assessment Letter (SKPKB) issued in 2020 with
terbit di tahun 2020 dengan rincian: details:
1. Surat Permohonan nomor : 100/DIR/PU/II/2021 1. Application Letter number:
mengenai Permohonan Keberatan atas Surat 100/DIR/PU/II/2021 regarding Application for
Ketetapan Pajak Kurang Bayar Pajak Objection to Tax Assessment Letter of
Pertambahan Nilai pada tanggal 17 Februari Underpayment of Value Added Tax on
2021 dengan Nomor : 00071/207/16/046/20 February 17, 2021 with Number:
tanggal 2 Desember 2020 Masa Pajak Januari 00071/207/16/046/20 dated December 2,
2016; 2020 Tax Period January 2016;
64
Page 343
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
f. Restitusi dan Banding (lanjutan) f. Restitution and Counter (continued)
Banding (lanjutan) Counter (continued)
2. Surat Permohonan nomor : 104/DIR/PU/II/2021 2. Application Letter number :
mengenai Permohonan Keberatan atas Surat 104/DIR/PU/II/2021 regarding Application for
Ketetapan Pajak Kurang Bayar Pajak Objection to Tax Assessment Letter of
Penghasilan Badan pada tanggal 17 Februari Underpayment of Corporate Income Tax on
2021 dengan Nomor : 00031/206/16/046/20 17 February 2021 with Number :
tanggal 2 Desember 2020 Tahun pajak 2016; 00031/206/16/046/20 dated 2 December 2,
2020 Fiscal Year 2016;
3. Surat Permohonan nomor : 099/DIR/PU/II/2021 3. Application Letter number :
mengenai Permohonan Keberatan atas Surat 099/DIR/PU/II/2021 regarding Application for
Ketetapan Pajak Kurang Bayar Pajak Objection to Tax Assessment Letter of
Pertambahan Nilai pada tanggal 17 Februari Underpayment of Value Added Tax on 17
2021 dengan Nomor : 00073/207/16/046/20 February 2021 with Number :
tanggal 2 Desember 2020 Masa Pajak April 00073/207/16/046/20 dated December 2,
2016; 2020 Tax Period April 2016 ;
4. Surat Permohonan nomor : 103/DIR/PU/II/2021 4. Application Letter number :
mengenai Permohonan Keberatan atas Surat 103/DIR/PU/II/2021 regarding Application for
Ketetapan Pajak Kurang Bayar Pajak Objection to Tax Assessment Letter of
Pertambahan Nilai pada tanggal 17 Februari Underpayment of Value Added Tax on 17
2021 dengan Nomor : 00076/207/16/046/20 February 2021 with Number :
tanggal 2 Desember 2020 Masa Pajak Agustus 00076/207/16/046/20 dated December 2,
2016; 2020 Tax Period August 2016;
5. Surat Permohonan nomor : 101/DIR/PU/II/2021 5. Application Letter number:
mengenai Permohonan Keberatan atas Surat 101/DIR/PU/II/2021 regarding Application for
Ketetapan Pajak Kurang Bayar Pajak Objection to Tax Assessment Letter of
Pertambahan Nilai pada tanggal 17 Februari Underpayment of Value Added Tax on 17
2021 dengan Nomor : 00074/207/16/046/20 February 2021 with Number:
tanggal 2 Desember 2020 Masa Pajak Mei 00074/207/16/046/20 dated December 2,
2016; 2020 Tax Period May 2016;
6. Surat Permohonan nomor : 097/DIR/PU/II/2021 6. Application Letter number :
mengenai Permohonan Keberatan atas Surat 097/DIR/PU/II/2021 regarding Application for
Ketetapan Pajak Kurang Bayar Pajak Objection to Tax Assessment Letter of
Pertambahan Nilai pada tanggal 17 Februari Underpayment of Value Added Tax on 17
2021 dengan Nomor : 00077/207/16/046/20 February 2021 with Number :
tanggal 2 Desember 2020 Masa Pajak Februari 00077/207/16/046/20 dated December 2,
2016; 2020 Tax Period February 2016;
7. Surat Permohonan nomor : 102/DIR/PU/II/2021 7. Application Letter number :
mengenai Permohonan Keberatan atas Surat 102/DIR/PU/II/2021 regarding Application for
Ketetapan Pajak Kurang Bayar Pajak Objection to Tax Assessment Letter of
Pertambahan Nilai pada tanggal 17 Februari Underpayment of Value Added Tax on 17
2021 dengan Nomor : 00075/207/16/046/20 February 2021 with Number :
tanggal 2 Desember 2020 Masa Pajak Juni 00075/207/16/046/20 dated 02 December 2,
2016; 2020 Tax Period June 2016;
65
Page 344
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
f. Restitusi dan Banding (lanjutan) f. Restitution and Counter (continued)
Banding (lanjutan) Counter (continued)
8. Surat Permohonan nomor : 098/DIR/PU/II/2021 8. Application Letter number :
mengenai Permohonan Keberatan atas Surat 098/DIR/PU/II/2021 regarding Application for
Ketetapan Pajak Kurang Bayar Pajak Objection to Tax Assessment Letter of
Pertambahan Nilai pada tanggal 17 Februari Underpayment of Value Added Tax on 17
2021 dengan Nomor : 00072/207/16/046/20 February 2021 with Number :
tanggal 2 Desember 2020 Masa Pajak Maret 00072/207/16/046/20 dated December 2,
2016. 2020 Tax Period March 2016.
Surat Permohonan tersebut telah diterima oleh The application letter has been received by the
Kantor Pelayanan Pajak pada tanggal 1 Maret Tax Service Office on March 1, 2021.
2021.
Pada tahun 2020, Perusahaan telah membayar In 2020, the Company has prepaid all of the above
terlebih dahulu seluruh SKPKB di atas sebesar SKPKBs amounting to Rp 3,399,417,755.
Rp 3.399.417.755.
Pada tahun 2022 Direktorat Jendral Pajak telah In 2022 the Directorate General of Taxes has
memberikan keputusan atas surat permohonan issued a decision on the appeal letter for the Tax
banding atas Surat Tagihan Pajak dan Surat Collection Letter and the Underpaid Tax
Ketetapan Pajak Kurang Bayar (SKPKB) yang Assessment Letter (SKPKB) issued in 2020 with
terbit di tahun 2020 dengan rincian (lanjutan): details (continued):
1. Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor 1. Decision of the Director General of Taxes
KEP-00049/KEB/PJ/WPJ.21/2022 tanggal Number KEP-00049/KEB/PJ/WPJ.21/2022
31 Januari 2022, Direktur Jenderal Pajak dated January 31, 2022, the Director General
memutuskan untuk mengabulkan sebagian of Taxes decided to grant part of the objection
keberatan dalam surat permohonan yang telah in the submitted application letter number
diajukan nomor 104/DIR/PU/II/2021 tanggal 104/DIR/PU/II/2021 dated February 17, 2021
17 Februari 2021 senilai Rp 4.958.550.896. worth Rp 4,958,550,896.
2. Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor 2. Decision of the Director General of Taxes
KEP-00050/KEB/PJ/WPJ.21/2022 tanggal Number KEP-00050/KEB/PJ/WPJ.21/2022
31 Januari 2022, Direktur Jenderal Pajak dated January 31, 2022, the Director General
memutuskan untuk menolak permohonan of Taxes decided to reject the objection
keberatan untuk surat permohonan yang telah request for the submitted application letter
diajukan nomor 100/DIR/PU/II/2021 tanggal number 100/DIR/PU/II/2021 dated
17 Februari 2021. February 17, 2021.
3. Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor 3. Decision of the Director General of Taxes
KEP-00052/KEB/PJ/WPJ.21/2022 tanggal Number KEP-00052/KEB/PJ/WPJ.21/2022
31 Januari 2022, Direktur Jenderal Pajak dated January 31, 2022, the Director General
memutuskan untuk menolak permohonan of Taxes decided to reject the objection
keberatan untuk surat permohonan yang telah request for the submitted application letter
diajukan nomor 098/DIR/PU/II/2021 tanggal number 098/DIR/PU/II/2021 dated
17 Februari 2021. February 17, 2021.
4. Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor 4. Decision of the Director General of Taxes
KEP-00053/KEB/PJ/WPJ.21/2022 tanggal Number KEP-00053/KEB/PJ/WPJ.21/2022
31 Januari 2022, Direktur Jenderal Pajak dated January 31, 2022, the Director General
memutuskan untuk menolak permohonan of Taxes decided to reject the objection
keberatan untuk surat permohonan yang telah request for the submitted application letter
diajukan nomor 099/DIR/PU/II/2021 tanggal number 099/DIR/PU/II/2021 dated
17 Februari 2021. February 17 2021.
66
Page 345
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
20. PERPAJAKAN (lanjutan) 20. TAXATION (continued)
f. Restitusi dan Banding (lanjutan) f. Restitution and Counter (continued)
Banding (lanjutan) Counter (continued)
5. Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor 5. Decision of the Director General of Taxes
KEP-00054/KEB/PJ/WPJ.21/2022 tanggal Number KEP-00054/KEB/PJ/WPJ.21/2022
31 Januari 2022, Direktur Jenderal Pajak dated January 31, 2022, the Director General
memutuskan untuk menolak permohonan of Taxes decided to reject the objection
keberatan untuk surat permohonan yang telah request for the submitted application letter
diajukan nomor 101/DIR/PU/II/2021 tanggal number 101/DIR/PU/II/2021 dated
17 Februari 2021. February 17, 2021.
6. Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor 6. Decision of the Director General of Taxes
KEP-00056/KEB/PJ/WPJ.21/2022 tanggal Number KEP-00056/KEB/PJ/WPJ.21/2022
31 Januari 2022, Direktur Jenderal Pajak dated January 31, 2022, the Director General
memutuskan untuk mengabulkan sebagaian of Taxes decided to grant part of the objection
keberatan dalam surat permohonan yang telah in the submitted application letter number
diajukan nomor 102/DIR/PU/II/2021 tanggal 102/DIR/PU/II/2021 dated February 17, 2021
17 Februari 2021, senilai Rp 515.182.731. worth Rp 515,182,731.
7. Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor 7. Decision of the Director General of Taxes
KEP-00055/KEB/PJ/WPJ.21/2022 tanggal Number KEP-00055/KEB/PJ/WPJ.21/2022
31 Januari 2022, Direktur Jenderal Pajak dated January 31, 2022, the Director General
memutuskan untuk menolak permohonan of Taxes decided to reject the objection
keberatan untuk surat permohonan yang telah request for the submitted application letter
diajukan nomor 103/DIR/PU/II/2021 tanggal number 103/DIR/PU/II/2021 dated
17 Februari 2021. February 17, 2021.
8. Keputusan Direktur Jenderal Pajak Nomor 8. Decision of the Director General of Taxes
KEP-00051/KEB/PJ/WPJ.21/2022 tanggal Number KEP-00051/KEB/PJ/WPJ.21/2022
31 Januari 2022, Direktur Jenderal Pajak dated January 31, 2022, the Director General
memutuskan untuk mengabulkan sebagian of Taxes decided to grant part of the objection
keberatan dalam surat permohonan yang telah in the submitted application letter number
diajukan nomor 097/DIR/PU/II/2021 tanggal 097/DIR/PU/II/2021 dated February 17, 2021
17 Februari 2021, senilai Rp 705.000. worth Rp 705,000.
Atas keputusan Direktorat Jendral Pajak tersebut Based on the decision letter of the Directorate
Perusahaan telah melakukan banding ke General of Taxes, the Company has filed an
Pengadilan Pajak di tahun 2022. appeal to the Tax Court in year 2022.
Berdasarkan Surat Keputusan tanggal 19 Mei Based on the Decision Letter dated May 19, 2023,
2023, Pengadilan Pajak mengabulkan sebagian the Tax Court partially granted the appeal
banding yang diajukan Perusahaan. Perusahaan submitted by the Company. The Company has
telah menerima keputusan Direktorat Jendral Pajak accepted the decision of the Directorate General
tersebut dan telah menerima restitusi pajak of Taxes and has received a tax refund of
sebesar Rp 2.895.723.236. Rp 2,895,723,236.
g. Taksiran Restitusi Pajak Penghasilan g. Estimated Income Tax Restitution
Pada tanggal 31 Desember 2022, akun ini As of December 31, 2022, this account represents
merupakan SKPKB tahun 2020 yang dibayarkan prepayment of SKPKB which issued in 2020 (see
terlebih dahulu (lihat Catatan 20f) sebesar Note 20f) amounted to Rp 3,399,417,755.
Rp 3.399.417.755.
67
Page 346
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
21. UTANG BANK JANGKA PANJANG 21. LONG-TERM BANK LOANS
2023 2022
Entitas Induk: Parent Entity:
Dalam Rupiah In Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Kredit Investasi 277.500.000.000 360.000.000.000 Investment Credit
Dalam Dollar Amerika Serikat In US Dollar
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
revolving 126.318.704.000 128.899.814.000 revolving
Entitas Anak : Subsidiaries:
Dalam Rupiah In Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Kredit Investasi 33.333.333.335 41.666.666.667 Investment Credit
Total sebelum biaya transaksi 437.152.037.335 530.566.480.667 Total before transaction charge
Biaya transaksi yang belum
diamortisasi (634.421.369 ) (644.804.845 ) Unamortized transaction charge
Total Utang bank 436.517.615.966 529.921.675.822 Total bank loan
Dikurangi:
Bagian jatuh tempo dalam waktu Less:
satu tahun Current maturities
Entitas Induk : Parent Entity
Dalam Rupiah In Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Kredit Investasi 82.500.000.000 82.500.000.000 Investment Credit
Entitas Anak : Subsidiaries:
Dalam Rupiah In Rupiah
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Kredit Investasi 8.333.333.333 8.333.333.333 Investment Credit
Total utang bank jangka pendek 90.833.333.333 90.833.333.333 Total short-term loan
Total utang bank jangka panjang 345.684.282.633 439.088.342.489 Total long-term loan
Entitas Induk Parent Entity
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Pada tanggal 4 Desember 2018, Entitas Induk On December 4, 2018, the Parent Entity obtained a
memperoleh fasilitas pinjaman berupa fasilitas Kredit loan facility in the form of a Tranche I Investment
Investasi Tranche I dari Mandiri berdasarkan Akta Credit facility from Mandiri based on the Deed of
Perjanjian Kredit Investasi No.CRO.KP/428/KI/2018, Investment Credit Agreement
yang telah beberapa mengalami perubahan, terakhir No.CRO.KP/428/KI/2018, which has been changed
berdasarkan Addendum III (Ketiga) tanggal several times, most recently based on the Addendum
14 Desember 2023, dengan batas maksimum III (Third) dated December 14, 2023, with a maximum
pinjaman sebesar Rp 450.000.000.000. Fasilitas ini loan of Rp.450,000,000,000. This facility is subject to
dikenai biaya provisi 0,25% dari maksimum kredit dan a provision fee of 0.25% of the maximum credit and
servicing fee 0,25% dari maksimum kredit dan 0,25% servicing fee of 0.25% of the maximum credit and
per tahun dari baki debet dan suku bunga berkisar 0.25% per annum of the outstanding balance and
8,25% per tahun. interest rates range from 8.25% per annum.
68
Page 347
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
21. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 21. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
Entitas Induk (lanjutan) Parent Entity (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
Tujuan penggunaan fasilitas ini adalah untuk The purpose of using this facility is to finance the
pembiayaan aset kebun kelapa sawit seluas 2.097,39 assets of oil palm plantations covering an area of
Ha dan kebun karet seluas 2.378,96 Ha, pabrik karet 2,097.39 hectares and rubber plantations covering an
SIR dan RSS dan pabrik kompos berikut bangunan dan area of 2,378.96 hectares, SIR and RSS rubber
sarana dan prasarana serta pelunasan utang dan factories and composting plants as well as buildings
kebutuhan operasional Entitas Induk. and facilities and infrastructure as well as repayment
of debts and operational needs of the Parent Entity.
Fasilitas kredit ini memiliki masa tenggang (grace This credit facility has a grace period of 6 months and
period) selama 6 bulan dan diangsur dalam periode 3 is payable in 3 (three) months/quarter every 23rd at
(tiga) bulanan/ triwulan setiap tanggal 23 di akhir the end of the quarter of the calendar year with
triwulan tahun takwim dengan rincian angsuran sebagai installment details as follows:
berikut:
Tahun pertama sebesar Rp15.000.000.000 triwulan III The first year is Rp. 15,000,000,000 for the third and
dan IV. Tahun kedua sampai dengan tahun kedelapan fourth quarters. The second year to the eighth year is
sebesar Rp15.000.000.000. Rp. 15,000,000,000.
Pada tanggal 29 November 2019, Entitas Induk kembali On November 29, 2019, the Parent Entity again
memperoleh fasilitas pinjaman berupa fasilitas Kredit obtained a loan facility in the form of a Tranche II
Investasi Tranche II dari Mandiri berdasarkan Akta Investment Credit facility from Mandiri based on the
Perjanjian Kredit Investasi No. CRO.KP/500/KI/2019, Deed of Investment Credit Agreement No.
yang telah beberapa mengalami perubahan, terakhir CRO.KP/500/KI/2019, which has been changed
berdasarkan Addendum III (Ketiga) tanggal several times, most recently based on the Addendum
14 Desember 2023, dengan batas maksimum pinjaman III (Third) dated December 14, 2023, with a maximum
sebesar Rp150.000.000.000. Fasilitas ini dikenai biaya loan limit of IDR 150,000,000,000. This facility is
provisi 0,10% dari maksimum kredit, servicing fee subject to a provision fee of 0.10% of the maximum
0,65% dari batas maksimum pinjaman dan 0,25% per credit, servicing fee of 0.65% of the maximum loan
tahun dari baki debet dan suku bunga berkisar 8,25% limit and 0.25% per annum of the debit balance and
per tahun. Tujuan penggunaan fasilitas ini adalah untuk the interest rate is around 8.25% per annum. The
pembiayaan aset kebun kelapa sawit seluas 4.852,23 purpose of using this facility is to finance oil palm
Ha dan kebun karet seluas 736,38 Ha berikut plantation assets covering an area of 4,852.23
bangunan, sarana dan prasana yang berlokasi di hectares and rubber plantations covering an area of
Kabupaten Musi Banyuasin, Propinsi Sumatera 736.38 hectares including buildings, facilities and
Selatan. infrastructure located in Musi Banyuasin Regency,
South Sumatra Province.
Fasilitas ini diangsur dalam periode 3 (tiga) bulanan/ This facility is payable in 3 (three) monthly/quarterly
triwulan setiap tanggal 23 di akhir triwulan tahun takwim installments every 23rd at the end of the quarter with
dengan rincian angsuran sebagai berikut: installment details as follows:
Tahun pertama dan kedua sebesar The first and second years are Rp 1,875,000,000.
Rp 1.875.000.000.
Tahun ketiga sebesar Rp 3.750.000.000. Third year of Rp 3,750,000,000.
Tahun keempat dan kelima sebesar Fourth and fifth year amounting to
Rp 5.625.000.000. Rp 5,625,000,000.
Tahun keenam dan ketujuh sebesar The sixth and seventh years amounted to
Rp 9.375.000.000. Rp 9,375,000,000.
Seluruh fasilitas kredit Mandiri dijamin secara All Mandiri credit facilities are secured on a combined
gabungan dengan fasilitas pinjaman jangka pendek basis with short-term loan facilities (Note 15):
(Catatan 15):
69
Page 348
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
21. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 21. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
Entitas Induk (lanjutan) Parent Entity (continued)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (lanjutan) PT Bank Mandiri (Persero) Tbk (continued)
Selama jangka waktu pinjaman, Entitas Induk tidak During the term of the loan, the Parent Entity may not
boleh melakukan aktivitas sebagai berikut, tanpa carry out the following activities, without written
persetujuan tertulis dari Mandiri (Catatan 15): approval from Mandiri (Note 15):
1. Memperoleh fasilitas kredit atau pinjaman lain 1. Obtain credit facilities or other loans in any form
dalam bentuk apapun juga dari pihak ketiga, kecuali from third parties, except in the context of fair
dalam rangka transaksi yang wajar. transactions.
2. Mengubah susunan pengurus dan pemegang 2. Change the composition of the borrower's
saham peminjam. management and shareholders.
3. Memindah tangankan agunan dan atau melakukan 3. Transferring the collateral and or taking actions
tindakan yang dapat menurunkan nilai dari agunan. that can reduce the value of the collateral.
4. Menjadi Penjamin Utang atau menjaminkan aset 4. Become a debt guarantor or pledge the borrower's
peminjam yang telah diajukan kepada Bank untuk assets that have been submitted to the Bank for
perusahaan afiliasi maupun perusahaan lainnya. affiliated companies or other companies.
5. Menjaminkan aset milik Perusahaan yang telah 5. Guarantee the Company's assets which have
dijaminkan kepada Bank Mandiri. been pledged as collateral to Bank Mandiri.
6. Mengajukan permohonan dan atau menyuruh pihak 6. Submit an application and or order another party
lain mengajukan permohonan kepada Pengadilan to submit an application to the Court to be
untuk dinyatakan pailit atau meminta penundaan declared bankrupt or request a delay in payment
pembayaran utang. of debt.
7. Mengadakan transaksi dengan orang atau pihak 7. Entering into transactions with other people or
lain, termasuk tetapi tidak terbatas pada parties, including but not limited to affiliated
perusahaan afiliasinya, diluar praktek-praktek dan companies, outside of fair trading practices and
kebiasaan dagang yang wajar dan melakukan customs and making purchases more expensive
pembelian lebih mahal daripada harga pasar atau than market prices or selling below market prices.
menjual di bawah harga pasar.
8. Mengadakan merger dan akuisisi. 8. Conducting mergers and acquisitions.
Selama jangka waktu pinjaman, Entitas Induk harus During the term of the loan, the Parent Entity must
menjaga dan mempertahankan rasio keuangan maintain the following financial ratios:
sebagai berikut: a. Current ratio must be above 100%
a. Rasio lancar harus diatas 100% b. Debt Service Coverage Ratio must be above
b. Debt Service Coverage Ratio harus diatas 100%. 100%.
c. Leverage Ratio harus dibawah 300%. c. Leverage Ratio must be below 300%.
d. Net Debt to EBITDA sama dengan atau harus d. Net Debt to EBITDA equal to or below 500%
dibawah 500% e. Total Net Worth, positive over the term of the
e. Total Net Worth, positif selama masa kredit. credit.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, Entitas As of December 31, 2023 and 2022, the Parent Entity
Induk dapat memenuhi rasio keuangan yang can meet the financial ratios required by Mandiri.
disyaratkan oleh Mandiri.
Beban bunga dari utang bank jangka panjang dari Interest expense on long-term bank loans from
Mandiri pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022 Mandiri as of December 31, 2023 and 2022 were
disajikan sebagai “Beban Bunga” dalam laporan laba presented as “Interest Expense” in the consolidated
rugi dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian. statements of profit or loss and other comprehensive
income.
70
Page 349
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
21. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 21. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
Entitas Anak Subsidiary
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
Berdasarkan Akta Perjanjian Kredit Investasi No. 28 Based on the Deed of Investment Credit Agreement
tanggal 27 Desember 2021 oleh Notaris Juhaidi, No. 28 dated December 27, 2021 by Notary Juhaidi,
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera memperoleh fasilitas PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera obtained an
kredit investasi dengan batas maksimal sebesar investment credit facility with a maximum limit of
Rp 50.000.000.000 dengan tingkat bunga 8,25% per Rp 50,000,000,000 with an interest rate of 8.25% per
tahun. Fasilitas kredit tersebut memiliki jangka waktu annum. This credit facility has a maximum term of 72
maksimal 72 (tujuh puluh dua) bulan yaitu mulai tanggal (seventy two) months starting from December 27,
27 Desember 2021 sampai dengan tanggal 2021 until December 26, 2027.
26 Desember 2027.
Jaminan atas fasilitas tersebut adalah sertifikat Hak The guarantee for this facility is a certificate of
Guna Usaha Nomor 00145/Desa Sukamaju, Sumber Cultivation Right Number 00145/Sukamaju Village,
Rezeki, Bukit Indah. Sumber Sustenance, Bukit Indah.
Fasilitas kredit tersebut dimaksudkan untuk The credit facility is intended to refinance the existing
pembiayaan kembali asset eksisting kebun kelapa assets of oil palm plantations from 2010 to 2016
sawit terhitung tahun 2010 sampai dengan 2016 seluas covering an area of approximately 1,952.08 hectares
kurang lebih 1.952, 08 Ha yang terletak di Desa Suka located in Suka Maju Village, Sumber Rejeki, Bukit
Maju, Sumber Rejeki, Bukit Indah, Kecamatan Plakat Indah, Plakat Tinggi District, Musi Banyuasin
Tinggi, Kabupaten Musi Banyuasin, Provinsi Sumatera Regency, South Sumatra Province.
Selatan.
22. LIABILITAS SEWA 22. LEASE LIABILITIES
2023 2022
PT Dipo Star Finance 3.373.635.239 5.837.588.896 PT Dipo Star Finance
PT Mandiri Tunas Finance 3.456.337.580 505.276.227 PT Mandiri Tunas Finance
Total 6.829.972.819 6.342.865.123 Total
Dikurangi: Jatuh tempo satu tahun Less: Current portion
PT Dipo Star Finance 2.234.509.634 2.463.953.657 PT Dipo Star Finance
PT Mandiri Tunas Finance 1.422.264.128 286.989.087 PT Mandiri Tunas Finance
Total bagian yang jatuh tempo dalam
waktu satu tahun 3.656.773.762 2.750.942.744 Short-term portion
Bagian jangka panjang 3.173.199.057 3.591.922.379 Long-term portion
Utang pembiayaan ini dikenai bunga berkisar antara This financing liabilities bears interest ranging from
4,75% - 9,49% per tahun untuk periode 31 Desember 4.75% - 9.49% per annum for the period December
2023 dan 2022. 31, 2023 and 2022.
Beban bunga dari liabilitas sewa disajikan sebagai Interest expense on lease liability were presented as
“Beban Keuangan” dalam laporan laba rugi dan “Interest Expense” in the consolidated statements of
penghasilan komprehensif lain konsolidasian. profit or loss and other comprehensive income.
71
Page 350
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
22. LIABILITAS SEWA (lanjutan) 22. LEASE LIABILITIES (continued)
Sampai, dengan tahun 2023 perjanjian fasilitas Until 2023, the financing facility agreement from the
pembiayaan dari Entitas Induk, sebagai berikut: Parent Entity is as follows:
PT Dipo Star Finance PT Dipo Star Finance
1) Tanggal : 19 Agustus 2021 1) Date : August 19, 2021
Nomor : 0013310/1/12/08/2021 Number : 0013310/1/12/08/2021
Aset Pembiayaan : 1 unit mits FE 74 HD-K ATM Financing Asset : 1 unit FE 74 HD-K ATM Roll
Roll
Jangka Waktu : 36 Bulan Term : 36 Months
Nilai Pembiayaan : Rp. 333.410.000 Financing Value : Rp 333,410,000
Imbalan jasa : 4.80% / flat 9.49% efektif Service Fee : 4,80% / flat 9,49% effective
2) Tanggal : 28 Juni 2021 2) Date : June 28, 2021
Nomor : 0013269/1/12/06/2021 Number : 0013269/1/12/06/2021
Aset Pembiayaan : 8 unit mitsubisi FE 74 HD-K Financing Asset : 8 units of FE 74 HD-K
mitsubisi
Jangka Waktu : 36 Bulan Term : 36 Months
Nilai Pembiayaan : Rp. 3.112.612.925 Financing Value : Rp3,112,612,925
Imbalan jasa : 4.80% / flat 9.49% efektif Service Fee : 4,80% / flat 9,49% effective
3) Tanggal : 16 Agustus 2022 3) Date : August 16, 2022
Nomor : 0015517/1/12/07/2022 Number : 0013310/1/12/08/2021
Aset Pembiayaan : 5 Unit Mits FE 75 SHDX Financing Asset : 5 units of FE 74 SHDX
mitsubisi
Jangka Waktu : 36 Bulan Term : 36 months
Nilai Pembiayaan : Rp2.656.368.000 Financing Value : Rp2,656,368,000
Imbalan jasa : 4.80% / flat 9.49% efektif Service Fee : August 16, 2022
4) Tanggal : 11 November 2022 4) Date : November 11, 2022
Nomor : 0015530/1/12/8/2022 Number : 0015530/1/12/8/2022
Aset Pembiayaan : 5 Unit Mits FE 75 SHDX Financing Asset : 5 Unit Mits FE 75 SHDX
Jangka Waktu : 36 Bulan Term : 36 Bulan
Nilai Pembiayaan : Rp2.656.368.000 Financing Value : Rp2.656.368.000
Imbalan jasa : 4.80% / flat 9.49% efektif Service Fee : 4,80% / flat 9,49% effective
PT Mandiri Tunas Finance PT Mandiri Tunas Finance
Sampai dengan tahun 2023 perjanjian fasilitas Until 2023, the financing facility agreement from the
pembiayaan dari Entitas Induk, sebagai berikut: Parent Entity is as follows: (continued)
(lanjutan)
1) Tanggal : 3 Oktober 2021 1) Date : October 3, 2021
Nomor : 9312100739 Number : 9312100739
Aset Pembiayaan : FORTUNER VRZ 4X4 Financing Asset : FORTUNER VRZ 4X4
Jangka Waktu : 36 Bulan Term : 36 Months
Nilai Pembiayaan : Rp. 502.938.671 Financing Value : Rp 502,938,671
Imbalan jasa : Efektif 7,10% / tahun Service Fee : Effective 7,10% / year
Flat 3,55% / tahun Flat 3,55% / year
2) Tanggal : 30 Agustus 2021 2) Date : August 30,2021
Nomor : 9312100321 Number : 9312100321
Aset Pembiayaan : INNOVA VENTURER Financing Asset : INNOVA VENTURER
Jangka Waktu : 36 Bulan Term : 36 Months
Nilai Pembiayaan : Rp. 347.306.749 Financing Value : Rp 347,306,749
Imbalan jasa : Efektif 7,10% / tahun Service Fee : Effective 7,10% / year
Flat 3,55% / tahun Flat 3,55% / year
72
Page 351
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
23. LIABILITAS SEWA (lanjutan) 23. LEASE LIABILITIES (continued)
PT Mandiri Tunas Finance (lanjutan) PT Mandiri Tunas Finance (lanjutan)
3) Tanggal : 20 Maret 2023 3) Date : March 20,2023
Nomor : 9312300187 Number : 9312300187
Aset Pembiayaan : FORTUNER VRZ Financing Asset : FORTUNER VRZ
Jangka Waktu : 36 bulan Term : 36 months
Nilai Pembiayaan : Rp. 548.231.913 Financing Value : Rp 548,231,913
Imbalan jasa : Efektif 6.13% / tahun Service Fee : Effective 6,13% / year
Flat 3.06% / tahun Flat 3,06% / year
4) Tanggal : 3 Agustus 2023 4) Date : August 3, 2023
Nomor : 9432302522 Number : 9432302522
Aset Pembiayaan : KOMATSU Financing Asset : KOMATSU
Jangka Waktu : 36 bulan Term : 36 months
Nilai Pembiayaan : Rp 3.258.960.000 Financing Value : Rp 3,258,960,000
Imbalan jasa : Efektif 8.50% / tahun Service Fee : Effective 8,50% / year
Flat 4.28% / tahun Flat 4,28% / year
23. LIABILITAS IMBALAN KERJA KARYAWAN 23. EMPLOYEE BENEFIT LIABILITY
Kelompok Usaha mencatat liabilitas imbalan kerja The Group recorded employee benefits liabilities for
karyawan untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 the years ended December 31, 2023 and 2022 were
Desember 2023 dan 2022 dihitung oleh KKA performed by KKA Nurichwan, an independent
Nurichwan, aktuaris independen, dalam laporannya actuary, in its reports dated February 27, 2024 and
masing-masing tanggal 27 Februari 2024 dan 15 Maret March 15, 2023, respectively, using the method
2023, dengan menggunakan metode “Projected Unit "Projected Unit Credit".
Credit”.
Asumsi utama yang digunakan dalam menentukan The main assumptions used in determining the
jumlah liabilitas imbalan kerja karyawan adalah sebagai amount of employee benefit obligations are as
berikut: follows:
2023 2022
Tingkat diskonto 6,73% - 7,03% 6,65% - 7,03% Discount rate
Tingkat kenaikan gaji 10,00% 7,00% - 10,00% Salary increase rate
Tingkat pengunduran diri 1% - 5% 1% - 5% Resignation rate
Usia pensiun 55 Tahun 55 Tahun Retirement age
Tingkat mortalitas TMI-IV 2019 TMI-IV 2019 Mortality rate
Total aset imbalan pasti yang diakui pada laporan The total defined benefit assets recognized in the
posisi keuangan konsolidasian adalah sebagai berikut: consolidated statement of financial position are as
follows:
2023 2022
Nilai wajar aset program 60.680.814.564 - Fair value of program assets
Nilai kini liabilitas imbalan kerja 49.753.691.290 - Current employee benefit liability
Aset imbalan pasti 10.927.123.274 - Defined benefit assets
73
Page 352
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
23. LIABILITAS IMBALAN KERJA KARYAWAN 23. EMPLOYEE BENEFIT LIABILITY (continued)
(lanjutan)
Total liabilitas imbalan kerja yang diakui pada laporan The total employee benefit liabilities recognized in the
posisi keuangan konsolidasian adalah sebagai berikut: consolidated statement of financial position are as
follows:
2023 2022
Nilai kini liabilitas imbalan kerja 1.413.328.559 47.930.565.990 Current employee benefit liability
Nilai wajar aset program - 44.088.165.827 Fair value of program assets
Liabilitas imbalan kerja karyawan 1.413.328.559 3.842.400.163 Employee benefit liability
Beban imbalan kerja karyawan yang diakui dalam laba The employee benefits expense recognized in the
rugi konsolidasian adalah sebagai berikut: consolidated statement of profit or loss is as follows:
2023 2022
Biaya Jasa Kini 4.452.201.273 3.408.957.669 Current Service Cost
Beban Bunga 3.380.577.617 3.345.458.116 Interest Cost
Hasil ekspektasian atas aset program (3.508.746.085 ) (3.593.676.407) Expected returns on program assets
Dampak IFRIC - (767.810.340 ) Impact of IFRIC
Beban imbalan kerja 4.324.032.805 2.392.929.038 Employee benefit liability
Rincian beban imbalan kerja karyawan yang diakui Details of employee benefits expense recognized in
pada ekuitas dalam penghasilan komprehensif lain equity in other comprehensive income are as follows:
adalah sebagai berikut:
2023 2022
Keuntungan (kerugian) aktuarial yang
timbul dari: Actuarial gains (losses) from:
Penyesuaian berdasarkan Adjustment based on experience
pengalaman liabialitas program 2.916.068.953 6.173.037.348 program liability
Perubahan asumsi aktuaria (5.235.841.270 ) (14.106.576.209 ) Changes in actuarial assumptions
Total (2.319.772.317) (7.933.538.861) Total
Mutasi liabilitas imbalan kerja selama tahun 2023 dan Movements in employee benefit liability during 2023
2022 adalah sebagai berikut: and 2022 are as follows:
2023 2022
Saldo awal tahun 3.842.400.163 6.515.932.264 Beginning balance of the year
Beban (penghasilan) komprehensif Other comprehensive (income)
lain 2.319.772.317 7.933.538.861 expense
Current year's employee benefit
Beban imbalan kerja tahun berjalan 4.324.032.805 2.392.929.038 expense
Iuran pemberi kerja (20.000.000.000 ) (13.000.000.000) Employer dues
Reclassification to defined benefit
Reklasifikasi ke aset imbalan pasti 10.927.123.274 - assets
Saldo akhir tahun 1.413.328.559 3.842.400.163 Ending balance
74
Page 353
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
23. LIABILITAS IMBALAN KERJA KARYAWAN 23. EMPLOYEE BENEFIT LIABILITY (continued)
(lanjutan)
Manajemen Kelompok Usaha berkeyakinan bahwa The Management of the Business Group believes that
jumlah liabilitas imbalan kerja cukup untuk memenuhi the amount of the employee benefit obligation is
persyaratan Undang - Undang Republik Indonesia sufficient to meet the requirements of the Law of the
No.11 Tahun 2020 Tentang Cipta Kerja, ketentuan Republic of Indonesia No. 11 of 2020 concerning Job
lebih lanjut diatur dalam Peraturan Pemerintah No. 35 Creation, further provisions are regulated in
Tahun 2021 dan telah sesuai dengan PSAK No. 24 Government Regulation no. 35 of 2021 and has
(Revisi 2016) mengenai "Imbalan Kerja" untuk tahun complied with PSAK No. 24 (Revised 2016) regarding
2021 dan UU No.13 Tahun 2003 untuk tahun 2020. “Employee Benefits” for 2021 and Law No. 13 of 2003
for 2020.
Analisis sensitivitas kuantitatif untuk asumsi yang The quantitative sensitivity analysis for significant
signifikan pada tahun 2023, adalah sebagai berikut: assumptions in 2023, is as follows:
1% Kenaikan 1% Penurunan
Entitas Induk : Parent Entity :
Asumsi tingkat diskonto : 6,73% Assumed discount rate : 6.73%
Dampak terhadap liabilitas Impact on employee benefit
imbalan kerja karyawan (1.837.524.071 ) 2.084.720.612 liabilities
Entitas Anak : Subsidiaries :
SNS: Asumsi tingkat diskonto : 6,88% SNS: Assumed discount rate : 6.88%
Dampak terhadap liabilitas Impact on employee benefit
imbalan kerja karyawan (397.798.199 ) 465.533.778 liabilities
HMH: Asumsi tingkat diskonto : 6,87% HMH: Assumed discount rate : 6.87%
Dampak terhadap liabilitas Impact on employee benefit
imbalan kerja karyawan (148.255.540 ) 172.998.796 liabilities
Analisis sensitivitas didasarkan pada perubahan atas Sensitivity analysis is based on changes in one
satu asumsi aktuarial dimana asumsi lainnya dianggap actuarial assumption where the other assumptions
konstan. Dalam prakteknya, hal ini jarang terjadi dan are held constant. In practice, this is rarely the case
perubahan beberapa asumsi mungkin saling and changes in some assumptions may be correlated.
berkorelasi.
Pembayaran kontribusi yang diharapkan dari liabilitas The expected contribution payments from the
imbalan kerja yang tidak didiskontokan pada periode undiscounted employee benefit liability in future
mendatang adalah sebagai berikut: periods are as follows:
2023 2022
Dalam waktu 12 bulan 24.422.532.354 21.027.865.875 Within 12 months
Antara 1 - 5 tahun 5.265.114.568 8.056.287.780 Between 1 - 5 years
Antara 5 - 10 tahun 12.671.487.568 10.483.978.038 Between 5 - 10 years
Di atas 10 tahun 8.807.885.359 8.362.434.297 Over 10 years old
Total 51.167.019.849 47.930.565.990 Total
Pengelolaan Asuransi Jiwa Manulife Program Management of Manulife Life Insurance Severance
Pesangon Plus Premi Reguler antara Entitas Induk dan Plan Plus Regular Premium between the Parent Entity
PT Asuransi Jiwa Manulife Indonesia. and PT Asuransi Jiwa Manulife Indonesia.
Berdasarkan surat perjanjian No.016-01/EB- Based on agreement letter No.016-01/EB-
CONT/2016, tanggal 15 Januari 2016 antara Entitas CONT/2016, dated January 15, 2016 between the
Induk dengan PT Asuransi Jiwa Manulife Indonesia, Parent Entity and PT Asuransi Jiwa Manulife
mengenai pengelolaan program asuransi jiwa dwijiwa, Indonesia, regarding the management of the dual life
(MPPPlus) Premi Reguler. insurance program, (MPPPlus) Regular Premium.
75
Page 354
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
24. MODAL SAHAM 24. CAPITAL STOCK
Susunan pemegang dan pemilikan modal saham The composition of the parent entity's share holder
Entitas Induk berdasarkan catatan yang dibuat oleh biro and share capital ownership based on report prepared
administrasi efek pada tanggal 31 Desember 2023 dan by the security administration agency as of
2022 adalah sebagai berikut: December 31, 2023 dan 2022 are as follows:
31 Desember 2023
Total Saham
Ditempatkan dan
Disetor Penuh / Persentase
Number of Shares Kepemilikan / Jumlah Modal
Issued and Fully Percentage of Disetor / Total
Pemegang Saham Paid Ownership Paid-up Capital Shareholders
Wilson Sutantio 177.799.800 22,76% 14.223.984.000 Wilson Sutantio
Hasan Tantri 152.172.200 19,48% 12.173.776.000 Hasan Tantri
Charles Sutantio 137.596.700 17,61% 11.007.736.000 Charles Sutantio
Peter Unggul Sutantio 119.286.800 15,27% 9.542.944.000 Peter Unggul Sutantio
Publik 194.394.500 24,88% 15.551.560.000 Publik
Total 781.250.000 100% 62.500.000.000 Total
31 Desember 2022
Total Saham
Ditempatkan dan
Disetor Penuh / Persentase
Number of Shares Kepemilikan / Jumlah Modal
Issued and Fully Percentage of Disetor / Total
Pemegang Saham Paid Ownership Paid-up Capital Shareholders
Wilson Sutantio 177.599.500 22.73% 14.207.960.000 Wilson Sutantio
Hasan Tantri 152.167.700 19.48% 12.173.416.000 Hasan Tantri
Charles Sutantio 137.596.700 17.61% 11.007.736.000 Charles Sutantio
Peter Unggul Sutantio 119.487.100 15.29% 9.558.968.000 Peter Unggul Sutantio
Publik 194.399.000 24.89% 15.551.920.000 Publik
Total 781.250.000 100% 62.500.000.000 Total
25. DEVIDEN TUNAI 25. CASH DEVIDEN
Berdasarkan Akta Berita Acara Rapat Umum Based on the Deed of Minutes of the Annual General
Pemegang Saham Tahunan No. 09 tanggal 24 Mei Meeting of Shareholders No. 09 dated May 24, 2023,
2023, para pemegang Saham menyetujui untuk: the Shareholders agreed to:
1. Membagikan dividen tunai dari saldo laba ditahan 1. Distribute cash dividends from retained earnings
tahun 2022 sebesar Rp 85.937.500.000 dengan in year 2022 amounted to IDR 85,937,500,000
rincian sebagai berikut: with the following details:
a. Sebesar Rp 39.062.500.000 telah dibayarkan a. The amount of Rp 39,062,500,000 was paid
sebagai dividen interim tunai pada tanggal as interim cash dividend on November 29,
29 November 2022 berdasarkan Surat 2022 based on the Decree of the Board of
Keputusan Direksi dan disetujui Dewan Directors and approved by the Board of
Komisaris tanggal 1 November 2022. Commissioners on November 1, 2022.
b. Sebesar Rp 46.875.000.000 akan b. The amount of Rp 46,875,000,000 will be
didistribusikan dalam bentuk dividen tunai pada distributed in the form of cash dividends on
tanggal 15 Juni 2023 dengan recording date June 15, 2023 with a recording date of
tanggal 7 Juni 2023. June 7, 2023.
2. Menyisihkan cadangan saldo laba sebesar 2. Appropriated for general reserve amounted to
Rp 10.000.000.000. Rp 10,000,000,000.
76
Page 355
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
25. DEVIDEN TUNAI (lanjutan) 25. CASH DEVIDEN (continued)
Berdasarkan Surat Keputusan Dewan Direksi Based on the Decision Letter of the Board of Directors
No.160/DIR/PU/X/2023 tanggal 26 Oktober 2023, No.160/DIR/PU/X/2023 dated October 26, 2023, the
Dewan Direksi menentukan nilai dividen interim tahun Board of Directors determined to distributed the
buku 2023 yang dibagikan sebesar Rp 54.687.500.000. interim dividend for financial year 2023 amounted to
Keputusan Dewan Direksi tersebut telah disetujui oleh Rp 54,687,500,000. The decision of the Board of
Dewan Komisaris berdasarkan Surat Keputusan Directors has been approved by the Board of
Komisaris No.03/KOM/PU/X/2023 tanggal 26 Oktober Commissioners based on Commissioner's Decision
2023. Letter No.03/KOM/PU/X/2023 dated October 26,
2023.
Berdasarkan Akta Berita Acara Rapat Umum Based on the Deed of Minutes of the Annual General
Pemegang Saham Tahunan No. 01 tanggal 9 Mei Meeting of Shareholders No. 01 dated May 1, 2022,
2022, para pemegang Saham menyetujui untuk the Shareholders agreed to distribute dividends from
membagikan dividen dari saldo laba ditahan tahun the balance retained earnings in 2021 amounted to
2021 sebesar Rp 93.750.000.000 Rp 93,750,000,000
26. TAMBAHAN MODAL DISETOR 26. NON-CONTROLLING INTERESTS
Rincian tambahan modal disetor pada tanggal Details of the additional paid-in capital as of
31 Desember 2023 dan 2022 adalah sebagai berikut: December 31, 2023 and 2022 are as follows:
2023 2022
Aset pengampunan pajak 11.445.320.975 11.445.320.975 Tax amnesty asset
Tambahan modal disetor - Addition paid-in capital - in excess of
diatas nilai nominal 26.562.500.000 26.562.500.000 par value
Biaya emisi saham (2.242.381.583 ) (2.242.381.583 ) Share cost issuance
Total 35.765.439.392 35.765.439.392 Total
27. KEPENTINGAN NON PENGENDALI 27. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL
Rincian kepentingan nonpengendali atas aset neto The details of the non-controlling interests in the net
entitas anak yang dikonsolidasikan sesuai nama entitas assets of the subsidiaries which are consolidated
anak adalah sebagai berikut: under the names of the subsidiaries are as follows:
2023 2022
SNS 2.436.161.157 2.061.600.248 SNS
HMH 524.985.684 480.633.898 HMH
MAS 101.233.757 203.468.473 MAS
Total 3.062.380.598 2.745.702.619 Total
28. PENJUALAN 28. SALES
2023 2022
Minyak sawit dan inti sawit 1.305.795.863.851 1.279.294.359.234 Crued palm oil
Karet 730.756.029.455 752.501.356.008 Crumb
Kompos 732.601.441 2.661.930.739 Compost
Total 2.037.284.494.747 2.034.457.645.981 Total
77
Page 356
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
28. PENJUALAN (lanjutan) 28. SALES (continued)
Pada tahun 2023 dan 2022, penjualan Kelompok In 2023 and 2022, the Group's sales to customers
Usaha kepada pelanggan yang melebihi 10% dari total which exceeded 10% of total consolidated sales were
penjualan konsolidasian adalah sebagai berikut: as follows:
2023 2022
Jumlah % Jumlah %
PT MM QQ IKI 660.054.979.130 32,40% - - PT MM QQ IKI
PT Sinar Alam Permai 590.222.737.924 28,97% 514.209.757.138 25,28% PT Sinar Alam Permai
Bridgestone Singapore Bridgestone
Pte. Ltd. 284.444.502.489 13,96% 314.566.805.579 15,46% Singapore Pte. Ltd.
PT Indokarya PT Indokarya
Internusa - - 378.343.529.753 18,60% Internusa
Total 1.534.722.219.543 75,33% 1.207.120.092.470 59,34% Total
29. BEBAN POKOK PENJUALAN 29. COST OF SALES
2023 2022
Pembelian persediaan: Inventory Purchase:
Pembelian tandan buah segar 588.156.482.818 722.103.260.613 Fresh fruit bunch purchase
Bongkahan karet Rubber lumps
Saldo awal 37.713.318.809 13.918.742.734 Beginning balance
Pembelian 543.667.039.739 595.872.002.161 Purchase
Saldo akhir (18.821.051.460) (37.713.318.809) Ending balance
Pemupukan 8.490.127.243 27.170.272.320 Fertilizer
Pemeliharaan tanaman
menghasilkan 32.679.922.956 21.064.222.498 Maintenance of mature plantation
Panen dan pengangkutan 95.478.452.055 90.624.449.919 Harvest and transport
Depreciation of fixed assets
Penyusutan aset tetap (Catatan 13) 39.645.888.050 37.950.278.913 (Note 13)
Amortisasi tanaman (Catatan 12a) 12.578.553.470 11.277.128.155 Plant amortization (Note 12a)
Pengolahan 71.594.451.898 65.687.215.993 Processing
Barang dalam proses: Maintenance of mature plantation
Saldo awal 33.607.909.574 51.212.108.490 Beginning balance
Saldo akhir (7.166.972.665) (33.607.909.574) ending balance
Total biaya produksi 1.437.624.122.487 1.565.558.453.413 Total production cost
Persediaan barang jadi: Finished goods:
Saldo awal 176.337.572.835 116.204.539.983 Beginning balance
Saldo akhir (79.577.175.828) (176.337.572.835) ending balance
Total 1.534.384.519.494 1.505.425.420.561 Total
Pada tahun 2023 dan 2022 terdapat penjualan In 2022 and 2021 there will be sales of the Group to
Kelompok Usaha ke pihak berelasi. (Catatan 32) related parties. (Notes 32)
Pada tahun 2023 dan 2022, pemasok dengan nilai In 2023 and 2022, the grup supplier with a purchase
pembelian yang melebihi 10% dari jumlah pembelian value exceeding 10% of the total purchase was
adalah Sdr. Mulyadi Kasmaran masing-masing sebesar Mr. Mulyadi Kasmaran amounted to
Rp 245.174.024.559 dan Rp 239.293.387.067. Rp 245,174,024,559 and Rp 239,293,387,067,
respectively.
78
Page 357
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
30. BEBAN USAHA 30. OPERATING EXPENSE
2023 2022
General and administration
Beban umum dan administrasi Expenses
Gaji dan tunjangan lainnya 81.192.164.400 87.297.539.120 Salaries and allowances
Keamanan 15.962.319.543 15.833.304.416 Security
Transportasi dan perjalanan dinas 14.890.446.870 12.451.742.033 Transportation and business trips
Penyusutan (Catatan 13) 14.431.344.079 14.411.598.109 Depreciation (Note 13)
Asuransi 11.915.741.201 10.695.411.330 Insurance
Listrik, air dan telepon 11.479.238.723 12.593.339.602 Electricity, water and telephone
Perbaikan dan pemeliharaan 9.202.712.386 9.542.933.855 Repair and maintenance
Sumbangan 5.931.378.362 7.211.242.022 Donations
Imbalan kerja (Catatan 23) 4.324.032.805 2.392.929.038 Employee benefits (Note 23)
Jasa tenaga ahli 4.182.572.040 2.486.433.249 Expert services
Fasilitas kerja 1.607.866.100 1.276.459.565 Working facility
Perizinan 1.144.148.976 1.728.593.415 Permissions
Biaya tanggung jawab sosial 762.978.652 1.406.661.090 Corporate social responsibility
Pengobatan 762.350.143 768.772.190 Medical
Jamuan 618.898.482 662.641.139 Entertaiment
Beban aktiva bernilai rendah 556.628.192 569.691.515 Undervalue asset expense
Lain-lain (masing-masing di bawah
Rp 500 juta) 1.596.956.984 1.387.014.994 Others (each under Rp 500 million)
Total 180.561.777.938 182.716.306.682 Total
Beban penjualan dan distribusi Selling and distributin expense
Pengangkutan dan pengiriman 30.077.967.629 27.948.162.253 Tranportation and expedition
Lain-lain 1.247.620.880 1.686.218.758 Others
Total 31.325.588.509 29.634.381.011 Total
31. LABA PER SAHAM 31. EARNING PER SHARE
Laba per saham dihitung dengan membagi laba tahun Earnings per share is calculated by dividing the profit
berjalan yang dapat diatribusikan kepada pemilik for the year attributable to owners of the parent by the
entitas induk dengan rata-rata tertimbang jumlah weighted average number of fully issued ordinary
saham biasa yang ditempatkan penuh, yang beredar shares outstanding during the year, as follows:
pada tahun bersangkutan, sebagai berikut:
2023 2022
Laba neto tahun berjalan yang dapat
diatribusikan kepada pemilik Net profit for the year attributable to
Entitas Induk 191.350.331.516 173.128.385.854 owners of the Parent
Rata-rata tertimbang jumlah lembar Weighted average number of shares
saham beredar 781.250.000 781.250.000 outstanding
Total 245 222 Total
79
Page 358
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. SIFAT, TRANSAKSI, DAN SALDO PIHAK-PIHAK 32. NATURE, TRANSACTIONS, AND BALANCES OF
BERELASI RELATED PARTIES
Dalam kegiatan usahanya, Kelompok Usaha In its business activities, the Group conducts
melakukan transaksi berdasarkan harga dan transactions based on prices and terms mutually
persyaratan yang disepakati bersama dengan pihak- agreed with related parties.
pihak berelasi.
Rincian saldo yang timbul dari transaksi dengan pihak- The details of the balances arising from transactions
pihak berelasi adalah sebagai berikut: with related parties are as follows:
a. Piutang usaha – pihak berelasi a. Trade receivable - related parties
2023 2022
Jumlah % Jumlah %
PT Buana Sriwijaya PT Buana Sriwijaya
Sejahtera 8.313.931.808 0,56% 8.313.931.808 0.54% Sejahtera
PT Sri Andalan Lestari 684.894.717 0,05% 838.087.614 0.05% PT Sri Andalan Lestari
Total 8.998.826.525 0,60% 9.152.019.422 0.59% Total
*) persentase terhadap total aset konsolidasian. *) percentage of total consolidated assets.
Akun ini merupakan piutang terutama atas This account represents receivables mainly from
penjualan pupuk kompos. sales of compost fertilizer.
b. Piutang lain-lain – pihak berelasi b. Other receivable - related parties
2023 2022
Jumlah % Jumlah %
PT Tamoratama PT Tamoratama
Perkasa 170.342.534 0.01% - 0.00% Perkasa
Total 170.342.534 0.01% - 0.00% Total
*) persentase terhadap total aset konsolidasian. *) percentage of total consolidated assets.
Piutang lain-lain pihak berelasi merupakan piutang Other receivable from related parties represent
atas tagihan denda PPN tanah dan bangunan. fine bill of VAT of land and building.
c. Utang lain-lain - pihak berelasi c. Other payable - related parties
2023 2022
Jumlah % Jumlah %
PT Tamoratama PT Tamoratama
Perkasa 1.050.772.764 0,15% 344.240.751 0.04% Perkasa
Total 1.050.772.764 0,15% 344.240.751 0.04% Total
*) persentase terhadap total liabilitas *) percentage of total consolidated liabiities.
konsolidasian.
Utang lain-lain pihak berelasi merupakan utang atas Other payables to related parties represent
kegiatan konstruksi. payables for construction activities.
80
Page 359
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
32. SIFAT, TRANSAKSI, DAN SALDO PIHAK-PIHAK 32. NATURE, TRANSACTIONS, AND BALANCES OF
BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued)
d. Utang usaha - pihak berelasi d. Trade payable - related parties
2023 2022
Jumlah % Jumlah %
PT Tamoratama PT Tamoratama
Perkasa 240.966.480 0,03% 215.735.671 0.03% Perkasa
Total 240.966.480 0,03% 215.735.671 0.03% Total
*) persentase terhadap total liabilitas *) percentage of total consolidated liabilties.
konsolidasian.
e. Penjualan - pihak berelasi e. Sales - related parties
2023 2022
Jumlah % Jumlah %
PT Sri Andalan Lestari - 0,00% 20.136.865.572 0,99% PT Sri Andalan Lestari
Total - 0,00% 20.136.865.572 0,99% Total
*) persentase terhadap total penjualan *) percentage of total consolidated sales.
konsolidasian.
Akun ini merupakan penjualan tandan buah segar This account represents sales of fresh fruit
dan aset kendaraan perusahaan bunches and company vehicle assets
f. Hubungan dan sifat transaksi dengan pihak-pihak f. Relation and nature of transaction with related
berelasi adalah sebagai berikut: parties are as follow:
Sifat Hubungan
dengan Pihak Berelasi/
Pihak Berelasi/ Nature of Relationship with Related Sifat Transaksi/
Related Parties Parties Nature of Transactions
PT Buana Sriwijaya Memiliki pemegang saham yang sama Piutang usaha / Trade receivables
Sejahtera dengan Kelompok Usaha / Have the same
shareholders as the Group
PT Sri Andalan Lestari Memiliki pemegang saham yang sama Piutang usaha dan penjualan / Trade
dengan Kelompok Usaha / Have the same receivables and sales
shareholders as the Group
PT Tamoratama Perkasa Memiliki pemegang saham yang sama Utang usaha dan utang lain-lain/
dengan Kelompok Usaha / Have the same Trade and other payables
shareholders as the Group
33. INSTRUMEN KEUANGAN 33. FINANCIAL INSTRUMENTS
Berikut ini adalah metode dan asumsi yang digunakan The following are the methods and assumptions used
untuk menentukan nilai wajar masing-masing kelompok to determine the fair value of each group of Group's
dari instrumen keuangan Kelompok Usaha: financial instruments:
1. Nilai wajar kas dan setara kas, piutang usaha, 1. The fair value of cash and cash equivalents, trade
piutang lain-lain, piutang plasma, utang bank receivables, other receivables, plasma
jangka pendek, utang usaha, utang lain-lain, utang receivables, short-term bank loans, trade
plasma, dan beban akrual mendekati nilai payables, other payables, plasma payable, and
tercatatnya karena bersifat jangka pendek dan accrued expenses are close to their carrying
akan jatuh tempo dalam waktu 12 bulan. values because they are short-term and will fall.
maturity within 12 months.
81
Page 360
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
33. INSTRUMEN KEUANGAN (lanjutan) 33. FINANCIAL INSTRUMENTS (continued)
2. Nilai tercatat utang bank jangka panjang dan 2. The carrying amounts of long-term bank loans and
liabilitas sewa mendekati nilai wajarnya karena lease liabilities approximate their fair values
suku bunga mengambang dari instrumen keuangan because the floating interest rates of these
ini tergantung penyesuaian oleh pihak bank dan financial instruments are subject to adjustments by
pembiayaan diterima. the bank and financing received.
Nilai wajar aset dan liabilitas keuangan didefinisikan The fair value of financial assets and liabilities is
sebagai harga yang akan diterima untuk menjual suatu defined as the price that would be received to sell an
aset atau harga yang akan dibayar untuk mengalihkan asset or paid to transfer an asset and a liability in an
suatu aset dan liabilitas dalam transaksi teratur di orderly transaction between market participants at the
antara pelaku pasar pada tanggal pengukuran. measurement date.
Kelompok Usaha menggunakan hierarki berikut ini The Group uses the following hierarchy to determine
untuk menentukan nilai wajar instrumen keuangan: the fair value of financial instruments:
- Tingkat 1: Nilai wajar diukur berdasarkan pada - Level 1: Fair value is measured based on quoted
harga kuotasi (tidak disesuaikan) dalam pasar aktif prices (unadjusted) in an active market for similar
untuk aset atau liabilitas sejenis. assets or liabilities.
- Tingkat 2: Nilai wajar diukur berdasarkan teknik- - Level 2: Fair value is measured based on
teknik valuasi, di mana seluruh input yang valuation techniques, where all inputs that have a
mempunyai efek yang signifikan atas nilai wajar significant effect on fair value can be observed
dapat diobservasi baik secara langsung maupun either directly or indirectly.
tidak langsung.
- Tingkat 3: Nilai wajar diukur berdasarkan 82eknik- - Level 3: Fair value is measured based on
teknik valuasi, di mana seluruh input yang valuation techniques, where all inputs that have a
mempunyai efek yang signifikan atas nilai wajar significant effect on fair value cannot be observed
tidak dapat diobservasi baik secara langsung either directly or indirectly.
maupun tidak langsung.
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN AND POLICIES
Tingkat probabilitas risiko yang sangat potensial terjadi The probability level of risk that is very potential to
dari instrumen keuangan Kelompok Usaha adalah occur from the Group's financial instruments is market
risiko pasar (yaitu risiko mata uang asing dan risiko risk (ie foreign currency risk and interest rate risk),
tingkat suku bunga), risiko kredit, dan risiko likuiditas. credit risk and liquidity risk. The policy regarding the
Kebijakan akan pentingnya mengelola tingkat risiko ini importance of managing this level of risk has
telah meningkat secara signifikan dengan increased significantly by considering several
mempertimbangkan beberapa parameter perubahan parameters of changes and volatility of financial
dan volatilitas pasar keuangan di Indonesia maupun markets in Indonesia and internationally. The Group's
international. Direksi Kelompok Usaha menelaah dan Board of Directors reviews and approves a risk policy
menyetujui kebijakan risiko yang mencakup toleransi that includes risk tolerance in a risk management
risiko dalam strategi mengelola risiko-risiko yang strategy which is summarized below.
dirangkum di bawah ini.
Risiko Pasar Market Risk
Risiko pasar merupakan risiko yang terutama Market risk is a risk that is mainly caused by changes
disebabkan karena perubahan harga pasar. Kelompok in market prices. The Group is exposed to market
Usaha dipengaruhi oleh risiko pasar, terutama risiko risks, particularly foreign currency, interest rate and
mata uang asing, tingkat suku bunga, dan fluktuasi price fluctuation risks.
harga.
82
Page 361
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Risiko Pasar (lanjutan) Market Risk (continued)
Risiko Nilai Tukar Mata Uang Asing Foreign Exchange Rate Risk
Risiko nilai tukar mata uang asing adalah risiko dalam Foreign exchange rate risk is the risk in terms of the
hal nilai wajar atau arus kas masa mendatang atas fair value or future cash flows of a financial instrument
suatu instrumen keuangan karena perubahan dari nilai due to changes in foreign exchange rates. The Group
tukar mata uang asing. Kelompok Usaha terekspos is exposed to foreign exchange rate risk arising from
risiko nilai tukar mata uang asing yang timbul dari aset monetary assets and liabilities denominated in a
dan liabilitas moneter dalam mata uang yang berbeda currency that is different from the Group's functional
dengan mata uang fungsional Kelompok Usaha. currency.
Berikut adalah posisi aset dan liabilitas moneter dalam The following is the position of monetary assets and
mata uang asing pada tanggal 31 Desember 2023 dan liabilities in foreign currencies as of December 31,
2022: 2023 and 2022:
2023 2022
Aset Asset
Bank USD 426.249 6.571.046.876 6.704 105.466.759 Bank
Piutang usaha USD 3.307.670 50.991.037.483 2.101.771 33.062.965.893 Trade receivable
Total Aset Moneter 57.562.084.359 33.168.432.652 Total Monetary Asset
Liabilitas Liability
Utang bank USD 8.194.000 126.318.704.000 8.194.000 128.899.814.000 Bank loan
Total Aset (Liabilitas) Total Monetary Aset
Moneter (68.756.619.641) (95.731.381.348) Liability
Berikut adalah sensitivitas Kelompok Usaha terhadap The following is the Group's sensitivity to the increase
kenaikan atau penurunan kurs Rupiah terhadap Dolar or decrease in the exchange rate of the Rupiah
Amerika Serikat, pada tanggal laporan posisi keuangan against the United States Dollar, at the statement of
yang menggunakan 10% tingkat sensitivitas untuk financial position date using a 10% sensitivity level for
tujuan pelaporan risiko kurs mata uang asing secara the purpose of reporting foreign exchange risk
internal kepada personel manajemen kunci dan internally to key management personnel and the
pengungkapan berikut merupakan hasil penelaahan following disclosures are the result of management's
manajemen atas kemungkinan perubahan kurs mata review. on the possibility of reasonable changes in
uang asing yang wajar. foreign exchange rates.
Kenaikan (penurunan) Pengaruh Pada Laba
Mata Uang Asing / Sebelum Pajak/ Effect
The increase (decrease) on Profit
Foreign Currency / Before Tax
2023 USD 10% 6.875.661.964 2023
(10%) (6.875.661.964 )
2022 USD 10% 9.573.138.135 2022
(10%) (9.573.138.135 )
Risiko Tingkat Suku Bunga Interest Rate Risk
Risiko suku bunga adalah risiko dalam hal nilai wajar Interest rate risk is the risk that the fair value or future
atau arus kas kontraktual masa datang dari suatu contractual cash flows of a financial instrument will be
instrumen keuangan akan terpengaruh akibat affected by changes in market interest rates. The
perubahan suku bunga pasar. Eksposur Kelompok Group's exposure to interest rate risk is primarily
Usaha yang terpengaruh risiko suku bunga terutama related to cash and bank loans and trade payables.
terkait dengan kas dan bank, utang bank dan utang
usaha.
83
Page 362
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Risiko Pasar (lanjutan) Market Risk (continued)
Risiko Tingkat Suku Bunga (lanjutan) Interest Rate Risk (continued)
Kelompok Usaha memonitor secara ketat fluktuasi suku The Group closely monitors fluctuations in market
bunga pasar dan ekspektasi pasar sehingga dapat interest rates and market expectations so that it can
mengambil langkah-langkah yang paling take the steps that are most beneficial to the Group in
menguntungkan Kelompok Usaha secara tepat waktu. a timely manner. Management does not consider the
Manajemen tidak menganggap perlunya melakukan need for interest rate swaps at this time.
swap suku bunga saat ini.
Tabel berikut adalah nilai tercatat, berdasarkan jatuh The following table is the carrying amount, based on
temponya, atas aset dan liabilitas keuangan Kelompok maturity, of the Group's financial assets and liabilities
Usaha yang terkait risiko suku bunga. that are subject to interest rate risk.
2023
Rata-rata Jatuh Tempo
Suku Bunga Dibawah Satu
Efektif / Tahun / Jatuh Tempo 1
Average Maturity - 5 Tahun /
Effective Under One Maturity 1 - 5 Total /
Interest Rate Year Years Total
Aset Asset
Bunga Tetap Fixed Rate Interest
Bank 0% - 3% 25.440.649.131 - 25.440.649.131 Bank
Deposito 2.25% - 2.5% 2.625.000.000 - 2.625.000.000 Deposit
Bunga Mengambang Floating Rate
Liabilitas Liability
Utang bank Jangka
Pendek 8.00% 99.100.000.000 - 99.100.000.000 Short-Term bank loan
Utang bank Jangka
Panjang 4.00% 90.833.333.333 345.684.282.633 436.517.615.966 Long-Term bank loan
Bunga Tetap Fix Rate
Utang Pembiayaan 6.7%-9.49% 3.656.773.762 3.173.199.057 6.829.972.819 Financing Liability
2022
Rata-rata Jatuh Tempo
Suku Bunga Dibawah Satu
Efektif / Tahun / Jatuh Tempo 1
Average Maturity - 5 Tahun /
Effective Under One Maturity 1 - 5 Total /
Interest Rate Year Years Total
Aset Asset
Bunga Tetap - Fixed Rate Interest
Bank 0% - 3% 68.981.079.977 - 68.981.079.977 Bank
Deposito 2.25% - 2.5% 2.625.000.000 - 2.625.000.000 Deposit
Bunga Mengambang Floating Rate
Liabilitas Liability
Utang bank Jangka
Pendek 8.00% 154.700.000.000 - 154.700.000.000 Short-Term bank loan
Utang bank Jangka
Panjang 4.00% 90.833.333.333 439.088.342.489 529.921.675.822 Long-Term bank loan
Bunga Tetap Fix Rate
Utang Pembiayaan 6.7%-9.49% 2.750.942.744 3.591.922.379 6.342.865.123 Financing Liability
Risiko harga adalah risiko fluktuasi nilai instrumen Price risk is the fluctuate risk of a financial instrument
keuangan sebagai akibat perubahan harga pasar, value as a result of changes in market prices, whether
terlepas dari apakah perubahan tersebut disebabkan those changes are caused by specific factors from the
oleh faktor-faktor spesifik dari instrumen individual atau individual instrument or its factors affecting all
penerbitnya atau faktor-faktor yang mempengaruhi instruments traded in the market.
seluruh instrument yang diperdagangkan di pasar.
84
Page 363
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Risiko Pasar (lanjutan) Market Risk (continued)
Sebagian besar bisnis Kelompok Usaha bergantung "Most of the Group's business relies on market
pada kondisi pasar komoditas minyak sawit mentah conditions for crude palm oil commodities and to
dan untuk mendukung stabilitas keuangan operasional, support operational financial stability, the Group takes
Kelompok Usaha mengambil kebijakan yang sedapat policies that minimize the impact of financial risks
mungkin meminimalisasi dampak risiko keuangan through hedging commodity prices on some future
melalui lindung nilai harga komoditas atas sebagian sales contracts if deemed necessary."
kontrak penjualan yang akan datang jika dipandang
perlu.
Risiko Kredit Credit Risk
Risiko kredit adalah risiko bahwa pihak ketiga tidak Credit risk is the risk that a third party will not fulfill its
akan memenuhi kewajibannya berdasarkan instrumen obligations under a financial instrument or customer
keuangan atau kontrak pelanggan, yang menyebabkan contract, resulting in a financial loss. The Group is
kerugian keuangan. Kelompok Usaha dihadapkan exposed to credit risk from operating activities and
pada risiko kredit dari kegiatan operasi dan dari from financing activities, including deposits in banks
aktivitas pendanaan, termasuk deposito pada bank and other financial instruments.
dan instrumen keuangan lainnya.
Guna meminimumkan eksposur yang ada atas In order to minimize the existing exposure to deposit
simpanan dana di bank, Kelompok Usaha hanya akan funds in banks, the Group will only place funds in
menempatkan dana pada bank yang memiliki reputasi banks that have a good reputation and credibility.
dan kredibilitas yang baik. Manajemen juga senantiasa Management also constantly monitors the health of
memantau kesehatan bank serta mempertimbangkan the bank and considers the participation of the bank
keikutsertaan bank di dalam Lembaga Penjaminan in the Deposit Insurance Corporation (LPS).
Simpanan (LPS).
Selain itu, Kelompok Usaha hanya melakukan transaksi In addition, the Group only conducts transactions with
dengan pihak ketiga yang memiliki reputasi dan third parties that have a good reputation and
kredibilitas yang baik. Ini adalah kebijakan Kelompok credibility. It is Group policy that all customers must
Usaha bahwa semua nasabah harus melalui prosedur go through a verification procedure. Furthermore,
verifikasi. Lebih jauh, saldo piutang dipantau secara receivable balances are monitored on an ongoing
terus menerus dengan tujuan bahwa eskposur atas basis with the aim that exposures to bad debts are not
piutang tak tertagih tidak siginifikan. significant.
Pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022, kualitas As of December 31, 2023 and 2022, the credit quality
kredit pada setiap klasifikasi aset keuangan adalah for each classification of financial assets is as follows:
sebagai berikut:
2023
Belum Jatuh
Tempo dan Telah Jatuh
Tidak Tempo tetapi
Mengalami Tidak
Penurunan Mengalami Penyisihan
Nilai / Not Penurunan Mengalami Penurunan
Yet Maturity Nilai / Penurunan Nilai /
and Not Matured but Nilai / Allowance for Total /
Impaired Not Impaired Impaired Impairment Total
Kas dan setara Cash on cash
kas 28.709.256.855 - - - 28.709.256.855 equivalents
Trade
Piutang usaha 52.487.228.495 8.780.940.595 2.856.441.270 (2.856.441.270) 61.268.169.090 receivables
Piutang lain- Other
lain 1.477.719.350 154.829.120 276.685.698 (276.685.698) 1.632.548.470 receivables
Plasma
Piutang plasma 28.144.192.334 - 358.581.383 (358.581.383) 28.144.192.334 receivable
85
Page 364
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Risiko Kredit (lanjutan) Credit Risk (continued)
2022
Belum Jatuh
Tempo dan Telah Jatuh
Tidak Tempo tetapi
Mengalami Tidak
Penurunan Mengalami Penyisihan
Nilai / Not Penurunan Mengalami Penurunan
Yet Maturity Nilai / Penurunan Nilai /
and Not Matured but Nilai / Allowance for Total /
Impaired Not Impaired Impaired Impairment Total
Kas dan Cash on cash
setara kas 72.195.815.205 - - - 72.195.815.205 equivalents
Trade
Piutang usaha 34.456.027.131 9.000.171.641 2.498.992.229 (2.498.992.229 ) 43.456.198.772 receivables
Piutang lain- Other
lain 2.957.812.044 - 276.685.698 (276.685.698 ) 2.957.812.044 receivables
Piutang Plasma
plasma 29.539.483.203 - 358.581.383 (358.581.383 ) 29.539.483.203 receivable
Risiko Likuiditas Liquidity Risk
Risiko likuiditas adalah risiko di mana posisi arus kas Liquidity risk is the risk that the Group's cash flow
Kelompok Usaha menunjukkan pendapatan jangka position shows that short-term income is not sufficient
pendek tidak cukup untuk menutupi pengeluaran to cover short-term expenses.
jangka pendek.
Untuk mengatur risiko likuiditas, Kelompok Usaha To manage liquidity risk, the Group applies risk
menerapkan manajemen risiko sebagai berikut: management as follows:
1. Memonitor dan menjaga level kas dan bank yang 1. Monitor and maintain cash and bank levels that are
diperkirakan cukup untuk mendanai operasional estimated to be sufficient to fund the Group's
Kelompok Usaha dan mengurangi pengaruh operations and reduce the effects of fluctuations in
fluktuasi dalam arus kas. cash flows.
2. Secara rutin melakukan monitor atas perkiraan 2. Periodically monitor cash flow forecasts and actual
arus kas dan arus kas aktual. cash flows.
3. Melakukan monitor atas profil jatuh tempo 3. Monitor the loan maturity profile.
pinjaman.
4. Secara terus-menerus menilai kondisi pasar 4. Continuously assessing financial market
keuangan untuk kesempatan memperoleh dana. conditions for opportunities to raise funds.
5. Sebagai tambahan, Kelompok Usaha juga 5. In addition, the Group also arranges to have a
mengatur untuk memiliki fasilitas stand-by loan stand-by loan facility that can be withdrawn upon
yang dapat ditarik sesuai dengan permintaan untuk request to fund operations when required
mendanai kegiatan operasi pada saat diperlukan.
Tabel berikut memperlihatkan liabilitas keuangan yang The following table shows financial liabilities
diukur pada biaya perolehan diamortisasi berdasarkan measured at amortized cost over their remaining
sisa umur jatuh temponya: maturity:
2023
Jumlah Tercatat / Kurang dari Satu
Registered Tahun / Less 1 - 5 Tahun / 1 - 5 Nilai Wajar / Fair
Amount than One Year Years Value
Liabilitas keuangan Financal liabilty
Utang usaha 30.184.754.185 30.184.754.185 - 30.184.754.185 Trade payable
Utang lain-lain 11.952.090.620 11.952.090.620 - 11.952.090.620 Other payable
Beban akrual 19.369.357.700 19.369.357.700 - 19.369.357.700 Accrued expense
Utang bank 535.617.615.966 189.933.333.333 345.684.282.633 535.617.615.966 Bank loan
Liabilitas sewa 6.829.972.819 3.656.773.762 3.173.199.057 6.829.972.819 Lease liabilty
Total 603.953.791.290 255.096.309.600 348.857.481.690 603.953.791.290 Total
86
Page 365
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
34. TUJUAN DAN KEBIJAKAN MANAJEMEN RISIKO 34. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
KEUANGAN (lanjutan) AND POLICIES (continued)
Risiko Likuiditas (lanjutan) Liquidity Risk (continued)
2022
Jumlah Tercatat / Kurang dari Satu
Registered Tahun / Less 1 - 5 Tahun / 1 - 5 Nilai Wajar / Fair
Amount than One Year Years Value
Liabilitas keuangan Financal liabilty
Utang usaha 33.717.050.734 33.717.050.734 - 33.717.050.734 Trade payable
Utang lain-lain 6.775.815.963 6.775.815.963 - 6.775.815.963 Other payable
Beban akrual 17.281.300.455 17.281.300.455 - 17.281.300.455 Accrued expense
Utang bank 684.621.675.822 245.533.333.333 439.088.342.489 684.621.675.822 Bank loan
Liabilitas sewa 6.342.865.123 2.750.942.744 3.591.922.379 6.342.865.123 Lease liabilty
Total 748.738.708.097 306.058.443.229 442.680.264.868 748.738.708.097 Total
35. MANAJEMEN RISIKO MODAL 35. CAPITAL RISK MANAGEMENT
Tujuan utama pengelolaan modal Perusahaan adalah The main objective of the Company's capital
untuk memastikan pemeliharaan peringkat kredit yang management is to ensure the maintenance of a good
baik dan rasio modal yang sehat guna mendukung credit rating and healthy capital ratios to support the
usaha dan memaksimalkan nilai pemegang saham. business and maximize shareholder value.
Perusahaan mengelola struktur permodalan dan The Company manages its capital structure and
melakukan penyesuaian, berdasarkan perubahan makes adjustments, based on changing economic
kondisi ekonomi. Untuk memelihara atau conditions. To maintain or adjust the capital structure,
menyesuaikan struktur permodalan, Perusahaan dapat the Company may adjust dividend payments to
menyesuaikan pembayaran dividen kepada pemegang shareholders, return capital to shareholders or issue
saham, imbalan modal kepada pemegang saham atau new shares. There were no changes to objectives,
menerbitkan saham baru. Tidak terdapat perubahan policies or processes during the years ended
tujuan, kebijakan atau proses selama tahun yang December 31, 2023 and 2022.
berakhir pada tanggal 31 Desember 2023 dan 2022.
Perusahaan mengelola permodalan dengan The company manages capital using leverage ratios.
menggunakan rasio pengungkit. Kebijakan The Company's policy is to maintain leverage ratios
Perusahaan adalah menjaga rasio pengungkit dalam within the ranges common in similar industries with
kisaran yang umum dalam industri sejenis dengan the aim of securing funding against reasonable costs.
tujuan untuk mengamankan pendanaan terhadap biaya
yang rasional.
Konsisten dengan entitas lain dalam industri, Kelompok Consistent with other entities in the industry, the
Usaha memonitor modal dengan dasar rasio utang Group monitors capital on the basis of the debt-to-
terhadap modal. Rasio ini dihitung dengan membagi equity ratio. This ratio is calculated as total debt
jumlah utang dengan total modal. Utang merupakan divided by total capital. Debt is calculated as total
jumlah liabilitas pada laporan posisi keuangan liabilities as shown in consolidated statements of
konsolidasian. Modal terdiri dari seluruh komponen financial position. Total capital is equity as shown in
ekuitas yang ada sebagaimana jumlah dalam laporan consolidated statements of financial position.
posisi keuangan konsolidasian.
Perhitungan rasio utang terhadap modal 31 Desember The calculation of the debt-to-equity ratio on
2023 dan 2022 adalah sebagai berikut: December 31, 2023 and 2022 is as follows:
87
Page 366
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
35. MANAJEMEN RISIKO MODAL (lanjutan) 35. CAPITAL RISK MANAGEMENT (continued)
2023 2022
Jumlah utang 692.307.357.059 842.074.572.429 Total payable
Dikurangi: Kas dan setara kas 28.709.256.855 72.195.815.205 Less: Cash and cash equivalent
Utang neto 663.598.100.204 769.878.757.224 Payable – netto
Jumlah ekuitas 796.841.740.042 708.549.398.656 Total equity
Rasio utang terhadap modal 0,83 1,09 Debt to equity ratio
36. INFORMASI SEGMEN 36. SEGMENT INFORMATION
Kelompok Usaha mengklasifikasikan aktivitas The Group classifies its business activities into
usahanya menjadi unit usaha berdasarkan produk yang business units based on products consisting of
terdiri atas karet, kelapa sawit dan kompos. Manajemen rubber, palm oil and compost. Management monitors
memantau hasil operasi dari unit usahanya secara the operating results of its business units separately
terpisah guna keperluan pengambilan keputusan for the purposes of making decisions regarding
mengenai alokasi sumber daya dan penilaian kinerja. resource allocation and performance appraisal.
Kinerja segmen dievaluasi berdasarkan laba atau rugi Segment performance is evaluated based on
operasi dan diukur secara konsisten dengan laba atau operating profit or loss and is measured consistently
rugi operasi pada laporan keuangan konsolidasian. with operating profit or loss in the consolidated
Oleh karena itu, penentuan segmen operasi Kelompok financial statements. Therefore, the determination of
Usaha konsisten dengan klasifikasi di atas. the Group's operating segments is consistent with the
above classification.
Tabel berikut ini menyajikan informasi mengenai hasil The following table presents information on the
operasi, aset dan liabilitas dari segmen operasi operating results, assets and liabilities of the Group's
Kelompok Usaha: operating segments:
2023
Karet / Kelapa Sawit / Kompos / Eliminasi / Konsolidasian /
Rubber Palm Oil Compost Elimination Consolidation
Penjualan 730.756.029.455 1.481.503.491.951 14.851.746.441 (189.826.773.100 ) 2.037.284.494.747 Sales
Penjualan Beban
Pokok (694.699.879.556 ) (1.025.540.095.764 ) (9.392.022.383 ) 195.247.478.209 (1.534.384.519.494 ) Cost of Sales
Hasil Segmen 36.056.149.899 455.963.396.187 5.459.724.058 5.420.705.109 502.899.975.253 Segment Result
Biaya yang belum Unallocated
dialokasikan: costs:
Selling and
Beban penjualan marketing
dan pemasaran (31.325.588.509 ) expense
General and
Beban umum dan administrative
administrasi (180.561.777.938 ) expense
Laba Usaha 291.012.608.806 Operating Profit
Financial
Beban keuangan (41.054.536.247 ) expense
Changes in fair
Perubahan nilai value of
wajar atas aset biological
biologis 10.845.000.000 asset
Beban lainnya (10.411.583.458 ) Other expense
Profit before
Laba Sebelum income tax
Manfaat Pajak benefit
Penghasilan 250.391.489.101 (expense)
Manfaat (Beban) Income tax
Pajak benefit
penghasilan (58.727.225.307 ) (expense)
Laba Tahun Profit for
Berjalan 191.664.263.794 The Year
88
Page 367
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
36. INFORMASI SEGMEN (lanjutan) 36. SEGMENT INFORMATION (continued)
2023 (lanjutan/ continued)
Karet / Kelapa Sawit / Kompos / Eliminasi / Konsolidasian /
Rubber Palm Oil Compost Elimination Consolidation
Penghasilan Other
komprehensif lain comprehensive
yang tidak akan Income
direklasifikasi ke that will not be
laba rugi pada reclassified to
periode profit or loss in
selanjutnya (1.809.422.408 ) the next period
Comprehensive
Laba Income
Komprehensif 189.854.841.386 for The Year
Aset Segmen 251.532.086.847 1.218.618.216.634 18.998.793.620 - 1.489.149.097.101 Segment Asset
Segment
Liabilitas Segmen 116.937.595.167 566.537.197.964 8.832.563.928 - 692.307.357.059 Liabilities
2022
Karet / Kelapa Sawit / Kompos / Eliminasi / Konsolidasian /
Rubber Palm Oil Compost Elimination Consolidation
Penjualan 752.501.356.008 1.416.078.480.580 24.455.706.955 (158.577.897.562 ) 2.034.457.645.981 Sales
Penjualan Beban
Pokok (688.789.113.522 ) (978.347.349.059 ) (7.257.412.902 ) 168.968.454.922 (1.505.425.420.561 ) Cost of Sales
Hasil Segmen 63.712.242.486 437.731.131.521 17.198.294.053 10.390.557.360 529.032.225.420 Segment Result
Biaya yang belum Unallocated
dialokasikan: costs:
Selling and
Beban penjualan marketing
dan pemasaran (29.634.381.011 ) expense
General and
Beban umum dan administrative
administrasi (182.716.306.682 ) expense
Operating
Laba Usaha 316.681.537.727 Profit
Financial
Beban keuangan (52.009.676.332 ) expense
Changes in fair
Perubahan nilai value of
wajar atas aset biological
biologis (20.542.000.000 ) asset
Beban lainnya (18.068.559.683 ) Other expense
Profit before
Laba Sebelum income tax
Manfaat Pajak benefit
Penghasilan 226.061.301.712 (expense)
Income tax
Manfaat (Beban) benefit
Pajak penghasilan (52.653.390.036 ) (expense)
Laba Tahun Profit for
Berjalan 173.407.911.676 The Year
Penghasilan
komprehensif Other
lain yang tidak comprehensive
akan Income
direklasifikasi ke that will not be
laba rugi pada reclassified to
periode profit or loss in
selanjutnya (6.188.160.312 the next period
Comprehensive
Laba Income
Komprehensif 167.219.751.364 for The Year
Aset Segmen 532.069.187.996 1.001.262.949.609 17.291.833.480 - 1.550.623.971.085 Segment Asset
Segment
Liabilitas Segmen 288.937.387.858 543.730.604.489 9.390.239.671 - 842.058.232.018 Liabilities
Informasi geografis Geographic information
Seluruh aset produktif Kelompok Usaha berada di All of the Group's earning assets are located in
Indonesia. Indonesia.
89
Page 368
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
36. INFORMASI SEGMEN (lanjutan) 36. SEGMENT INFORMATION (continued)
Berikut ini adalah total penjualan Kelompok Usaha The following is the Group's total sales by customer
berdasarkan lokasi geografis pelanggan: geographic location:
2023 2022
Negara domisili 1.309.706.334.983 1.281.957.370.798 Country of residence
Negara-negara asing 727.578.159.764 752.500.275.183 Foreign country
Total 2.037.284.494.747 2.034.457.645.981 Total
37. INFORMASI TAMBAHAN UNTUK LAPORAN ARUS 37. ADDITIONAL INFORMATION FOR STATEMENT
KAS OF CASH FLOW
Pengungkapan tambahan atas laporan arus kas terkait Additional disclosures on the statement of cash flows
aktivitas investasi yang tidak mempengaruhi arus kas related to investing activities that do not affect cash
adalah sebagai berikut: flows are as follows:
2023 2022
Penambahan tanaman menghasilkan
melalui reklasifikasi tanaman Addition of mature plants through
belum menghasilkan 40.527.059.984 16.699.154.129 reclassification of immature plants
Penambahan tanaman belum
menghasilkan melalui reklasifikasi Addition of immature plants through
pembibitan 4.271.438.337 4.919.362.422 nursery reclassification
Perolehan aset tetap melalui Acquisition of fixed assets
reklasifikasi aset dalam through Construction-in-process
penyelesaian 16.728.393.542 5.259.936.921 reclassification
Perolehan aset tetap melalui utang Acquisition of fixed assets
pembiayaan 4.317.201.590 4.644.000.000 through debt financing
Perolehan aset tetap melalui realisasi Acquisition of fixed assets
uang muka pembelian aset 2.463.506.422 - through realization of advance
Perubahan tanaman menghasilkan ke Converting mature plantations
piutang plasma - 4.820.539.200 to plasma receivables
38. PENERBITAN AMENDEMEN DAN PENYESUAIAN 38. ISSUANCE OF AMENDMENTS AND
PSAK, PSAK DAN ISAK BARU IMPROVEMENTS TO PSAK, NEW PSAK AND
ISAK
DSAK-IAI telah menerbitkan amendemen dan DSAK-IAI has issued the following amendments and
penyesuaian PSAK, PSAK dan ISAK baru yang improvements to PSAK, new PSAK and ISAK which
berdampak kepada Grup, yang akan berlaku efektif will be applicable to the consolidated financial
untuk laporan keuangan konsolidasian dengan periode statements for annual periods beginning on or after:
tahun buku yang dimulai pada atau setelah tanggal
berikut:
(a) 1 Januari 2024 (a) January 1, 2024
Amendemen PSAK 1: Penyajian Laporan Amendments to PSAK 1: Presentation of
Keuangan terkait Liabilitas Jangka Panjang Financial Statements related to Non-current
dengan Kovenan Liabilities with the Covenant
Amendemen PSAK 73: Sewa terkait Liabilitas Amendments to PSAK 73: Leases related to
Sewa pada Transaksi Jual dan Sewa-balik Lease Liabilities in Sale and Lease back
Transactions
90
Page 369
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
KONSOLIDASIAN (lanjutan) STATEMENTS (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
Dan Untuk Tahun yang Berakhir And for the Year
Pada Tanggal Tersebut Then Ended
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
38. PENERBITAN AMENDEMEN DAN PENYESUAIAN 38. ISSUANCE OF AMENDMENTS AND
PSAK, PSAK DAN ISAK BARU (lanjutan) IMPROVEMENTS TO PSAK, NEW PSAK AND
ISAK (continued)
(b) 1 Januari 2025 (b) January 1, 2025
PSAK 74: Kontrak Asuransi PSAK 74: Insurance Contract
Amendemen PSAK 74: Kontrak Asuransi Amendments to PSAK 74: Insurance
Tentang Penerapan Awal PSAK 74 dan PSAK Contracts regarding Initial Application of
71 - Informasi Komparatif PSAK 74 and PSAK 71 - Comparative
Information
Grup masih mengevaluasi dampak dari amendemen The Group is still evaluating the effects of those
dan penyesuaian PSAK, PSAK dan ISAK baru di atas amendments and improvements PSAK, new PSAK
dan belum dapat menentukan dampak yang timbul and ISAK, and has not yet determined the related
terkait dengan hal tersebut terhadap laporan keuangan effects on the consolidated financial statements.
konsolidasian secara keseluruhan.
39. TANGGUNG JAWAB MANAJEMEN DAN 39. MANAGEMENT RESPONSIBILITY AND
PERSETUJUAN ATAS LAPORAN KEUANGAN APPROVAL OF THE FINANCIAL STATEMENTS
Manajemen Perusahaan bertanggung jawab atas The management of the Company is responsible for
penyusunan laporan keuangan yang telah diselesaikan the preparation of the financial statements that was
pada tanggal 27 Maret 2024. completed in March 27, 2024.
91
Page 370
Lampiran / Attachment
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
ENTITAS INDUK SAJA PARENT COMPANY ONLY
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31 Desember / December 31
2023 2022
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 27.312.966.308 70.520.203.031 Cash on cash equivalents
Piutang usaha Trade receivables
Pihak ketiga 53.321.268.649 34.374.076.779 Third parties
Pihak berelasi 7.946.900.441 8.347.542.469 Related parties
Piutang lain-lain – Pihak ketiga Other receivables – third parties
Pihak ketiga 1.272.271.164 2.891.258.914 Third parties
Pihak berelasi 170.342.534 - Related parties
Persediaan 153.334.214.820 292.204.424.894 Inventories
Aset biologis 50.364.000.000 42.355.700.000 Biological asset
Pajak dibayar dimuka 5.471.776.884 9.430.198.662 Prepaid taxes
Uang muka dan biaya dimuka 2.712.755.158 3.047.315.076 Prepaid expenses and advance
Total Aset Lancar 301.906.495.958 463.170.719.825 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Uang muka perolehan aset 24.938.199.772 2.448.342.759 Advance for asset acquisition
Tanaman produktif Bearer plants
Tanaman Menghasilkan - neto 107.925.706.403 104.332.559.353 Mature plantation - net
Tanaman belum menghasilkan 116.227.891.664 95.149.564.195 Immature plantation – net
Pembibitan 5.054.736.999 2.548.829.697 Nursery
Investasi saham 259.380.000.000 259.380.000.000 Investment
Aset Tetap - neto 447.382.295.443 462.927.470.844 Fixed assets – net
Piutang plasma 13.920.683.286 13.708.309.037 Plasma receivable
Piutang lain-lain pihak berelasi 110.450.300.743 68.272.048.767 Other receivable - related parties
Taksiran restitusi pajak penghasilan - 3.399.417.755 Estimated income tax refund
Aset Imbalan pasti 2.052.331.224 - Defined Benefit Asset
Total Aset Tidak Lancar 1.087.332.145.534 1.012.166.542.407 Total Non-Current Asset
TOTAL ASET 1.389.238.641.492 1.475.337.262.232 TOTAL ASSETS
92
Page 371
Lampiran / Attachment
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
ENTITAS INDUK SAJA PARENT COMPANY ONLY
LAPORAN POSISI KEUANGAN (lanjutan) STATEMENT OF FINANCIAL POSITION (continued)
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
31 Desember / December 31
2023 2022
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang bank jangka pendek 99.100.000.000 154.700.000.000 Short-term bank loans
Utang usaha Trade payables
Pihak ketiga 25.245.728.410 28.892.937.895 Third parties
Pihak berelasi 13.900.496.876 10.668.274.691 Related parties
Utang lain-lain Other payable
Pihak ketiga 5.212.290.261 4.735.140.430 Third parties
Pihak berelasi 979.024.776 335.880.979 Related parties
Utang pajak 4.071.583.495 12.529.622.168 Tax payable
Beban akrual 14.852.227.535 13.149.230.406 Accrual expense
Uang muka penjualan 9.761.823.147 10.645.760.417 Advance from customers
Utang jangka panjang yang jatuh Current Maturities of
tempo satu tahun : Long-Term Liabilities :
Utang pembiayaan 2.632.545.959 2.750.942.744 Financing liability
Utang bank 82.500.000.000 82.500.000.000 Bank loan
Total Liabilita Jangka Pendek 258.255.720.459 320.907.789.730 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON – CURRENT LIABILITIES
Utang jangka panjang – setelah
dikurangi bagian jatuh tempo Long-term liabilities-
satu tahun : net of current maturities:
Utang bank 320.684.282.631 405.755.009.155 Bank loan
Utang pembiayaan konsumen 1.363.200.025 3.591.922.379 Consumer financing liabilities
Utang plasma 2.678.640.278 1.599.376.021 Plasma payable
Liabilitas Pajak Tangguhan 56.273.116.570 47.377.352.981 Emlpoyee Benefit Liability
Liabilitas imbalan kerja - 2.746.673.981 Deferred Tax Liabilities
Total Liabilitas Jangka Panjang 380.999.239.504 461.070.334.517 Total Non - Current Liabilities
TOTAL LIABILITAS 639.254.959.963 781.978.124.247 TOTAL LIABILITIES
EKUITAS EQUITY
Modal saham 62.500.000.000 62.500.000.000 Share capital
Tambahan modal disetor 35.765.439.392 35.765.438.546 Additional paid in capital
Saldo laba 651.718.242.137 595.093.699.439 Retained earning
TOTAL EKUITAS 749.983.681.529 693.359.137.985 TOTAL EQUITY
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 1.389.238.641.492 1.475.337.262.232 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
93
Page 372
Lampiran / Attachment
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
ENTITAS INDUK SAJA PARENT COMPANY ONLY
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND OTHER
KOMPREHENSIF LAIN COMPREHENSIVE INCOME
Untuk Tahun yang Berakhir Pada Tanggal For the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2023 2022
Penjualan 2.051.403.639.747 2.011.582.455.872 Sales
Beban Pokok Penjualan (1.634.452.878.522 ) (1.574.679.234.390 ) Cost Of Good Sold
Laba Kotor 416.950.761.225 436.903.221.482 Gross Profit
Beban Usaha Operating Expenses
General and administrative
Beban Umum Dan Administrasi (147.604.943.361 ) (153.491.784.004 ) expenses
Penjualan Dan Distribusi (31.325.038.509 ) (29.631.078.011 ) Sales and distribution
Total Beban Usaha (178.929.981.870 ) (183.122.862.015 ) Total Operating Expense
Laba Usaha 238.020.779.355 253.780.359.467 Operating Profit
Pendapatan (Beban) Lain-Lain Other Income (Expense)
Perubahan Nilai Wajar atas Aset Changes in fair value of biological
Biologis 8.008.300.000 (9.664.700.000 ) assets
Beban Bunga (36.969.896.389 ) (46.939.043.423 ) Interest expense
Provisi (702.479.515 ) (1.070.600.504 ) Provision
Laba (Rugi) Selisih Kurs - neto 2.082.150.333 (9.016.019.998 ) Gain (loss) on foreign exchange-net
Keuntungan Penjualan Aset Tetap 590.979.482 528.464.540 Gain on impairment of fixed assets
Pajak (7.173.845.569 ) (7.153.173.224 ) Tax
Allowance for impairment of
Penyisihan Penurunan Nilai Piutang (357.449.041 ) (756.334.158 ) receivables
Penyisihan Penurunan Nilai Allowance for impairment of
Persediaan - (883.525.287 ) inventory
Penghasilan Keuangan 213.525.661 127.654.583 Financial income
Lain - lain - Bersih 3.296.477.305 11.352.971.546 Other income (expenses) - net
Total Beban Lain-Lain - Neto (31.012.237.733 ) (63.474.305.925 ) Total Other Expense - Net
Laba Sebelum Pajak Penghasilan 207.008.541.622 190.306.053.542 Profit Before Income Tax
Manfaat (Beban) Pajak
Penghasilan Income Tax Benefit (Expense)
Kini (37.253.948.380 ) (37.539.320.060 ) Current
Tangguhan (9.483.556.342 ) (5.619.427.474 ) Deferred
Total Beban Pajak - Neto (46.737.504.722 ) (43.158.747.534) Total Tax Expense - Net
Laba Bersih Tahun Berjalan 160.271.036.900 147.147.306.008 Net Profit For The Year
Penghasilan Komprehensif Lain Other Comprehensive Income
Pos yang tidak akan Item that will not be reclassified
direklasifikasi ke laba rugi: to profit or loss:
Laba (rugi) pengukuran kembali Remeasurement gain (loss) of
atas liabilititas imbalan kerja (2.671.785.249 ) (8.429.786.635 ) employee benefit
Manfaat (beban) pajak penghasilan Related income
terkait 587.792.754 1.854.553.060 tax benefit (expense)
Kerugian Komprehensif Lain Other Comprehensive
Tahun Berjalan - Setelah Pajak (2.083.992.495 ) (6.575.233.575 ) Loss For The Year - After Tax
Jumlah Penghasilan Total Comprehensive
Komprehensif Tahun Berjalan 158.187.044.405 140.572.072.433 Income for The Year
94
Page 373
Lampiran / Attachment
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
ENTITAS INDUK SAJA PARENT COMPANY ONLY
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
Untuk Tahun yang Berakhir Pada Tanggal For the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023 and 2022
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
Tambahan Modal
Modal Saham / Disetor / Additional Saldo Laba/ Jumlah Ekuitas /
Share Capital Paid In Capital Retained Earning Total Equity
Saldo 1 Januari 2022 62.500.000.000 35.765.438.546 548.271.627.006 646.537.065.552 Balance as of January 1, 2022
Dividen - - (93.750.000.000 ) (93.750.000.000 ) Dividend
Laba Neto Tahun Berjalan - - 147.147.306.008 147.147.306.008 Net Profit For The Year
Jumlah Kerugian Komprehensif Lain Total Other Comprehensive Loss
Imbalan Kerja - - (6.575.233.575 ) (6.575.233.575 ) Employee Benefit
Saldo 31 Desember 2022 62.500.000.000 35.765.438.546 595.093.699.439 693.359.137.985 Balance as of December 31, 2022
Penyesuaian - 846 (1.707 ) (861 )
Dividen - - (101.562.500.000 ) (101.562.500.000 ) Dividend
Laba Neto Tahun Berjalan - - 160.271.036.900 160.271.036.900 Net Profit For The Year
Jumlah Kerugian Komprehensif Lain Total Other Comprehensive Loss
Imbalan Kerja - - (2.083.992.495 ) (2.083.992.495 ) Employee Benefit
Saldo 31 Desember 2023 62.500.000.000 35.765.439.392 651.718.242.137 749.983.681.529 Balance as of December 31, 2023
95
Page 374
Lampiran / Attachment
PT PINAGO UTAMA Tbk PT PINAGO UTAMA Tbk
ENTITAS INDUK SAJA PARENT COMPANY ONLY
LAPORAN ARUS KAS STATEMENT OF CASH FLOWS
Untuk Tahun yang Berakhir Pada Tanggal For the Year Ended
31 Desember 2023 December 31, 2023
(Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in Rupiah, unless otherwise stated)
2023 2022
ARUS KAS DARI AKTIVITAS CASH FLOWS FROM
OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan dari pelanggan 2.031.615.703.594 2.034.534.864.667 Cash receipts from customers
Pembayaran kepada pemasok dan Cash payment to suppliers
operasional (1.548.838.098.191 ) (1.695.053.729.478 ) and employee
Kas yang Dihasilkan dari Operasi 482.777.605.403 339.481.135.189 Cash Generated from Operations
Penerimaan penghasilan bunga 213.525.661 127.654.583 Receipt from interest income
Penerimaan lain-lain 3.296.477.305 11.352.971.546 Other Income
Pembayaran beban keuangan (36.969.896.389 ) (46.939.043.423 ) Payment of financial expense
Pembayaran untuk beban gaji, upah Payment of salaries, wages,
dan tunjangan lainnya (71.582.574.968 ) (78.699.678.830 ) and allowances
Pembayaran kepada pemerintah (49.471.472.341 ) (65.417.820.340 ) Payment to government
Arus Kas Bersih Diperoleh dari Net Cash Flows Provided by
Aktivitas Operasi 328.263.664.671 159.905.218.725 Operating Activities
ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS CASH FLOW S FOR INVESTING
INVESTASI ACTIVITIES
Perolehan aset tetap (28.313.110.972 ) (15.628.710.484 ) Acquisition of fixed assets
Penambahan tanaman belum Addition of immature plantation
menghasilkan (29.487.413.525 ) (23.064.317.109 ) assets
Pembibitan (6.978.024.646 ) (2.883.743.319 ) Nursery
Penurunan (penambahan) piutang Decrease (increase) plasma
plasma 2.466.266.029 (6.273.796.274 ) receivable
Penerimaan dari penjualan aset
tetap 993.305.348 2.342.544.269 Receipt from sales of fixed assets
Uang muka pembelian aset (24.125.795.216 ) (1.675.938.203 ) Advance of asset acquisition
Kas Bersih Digunakan untuK Net Cash Used in
Aktivitas Investasi (85.444.772.982 ) (47.183.961.120 ) Investing Activities
ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS CASH FLOWS FOR
PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Pembayaran utang bank (140.670.726.524 ) (19.853.194.989 ) Payment of bank debt
Pembayaran dividen kas (101.562.500.000 ) (93.750.000.000 ) Cash dividend payment
Pembayaran utang pembiayaan (2.994.320.729 ) (2.177.262.274 ) Payment of debt financing
Pembayaran provisi (702.479.515 ) (1.070.600.504 ) Payment of provision
Penerimaan (pembayaran) piutang Receipt (payment) related
berelasi (42.178.251.977 ) 57.128.670.180 receivable
Kas Bersih Digunakan untuk Net Cash Provided by
Aktivitas Pendanaan (288.108.278.745 ) (59.722.387.587) Financing Activities
KENAIKAN (PENURUNAN) NET INCREASE (DECREASE) IN
BERSIH KAS DAN SETARA CASH AND CASH
KAS (45.289.387.056 ) 52.998.870.018 EQUIVALENTS
Keuntungan (Kerugian) Selisih
Kurs 2.082.150.333 (9.016.019.998) Currrency Gain (Loss)
KAS DAN SETARA KAS AWAL CASH AND CASH EQUIVALENTS
TAHUN 70.520.203.031 26.537.353.011 AT BEGINNING OF YEAR
KAS DAN SETARA KAS AKHIR CASH AND CASH EQUIVALENTS
TAHUN 27.312.966.308 70.520.203.031 AT END OF YEAR
96
Page 375
Page 376
Laporan Tahunan
2023
Annual Report
Rukan Exclusive Bukit Golf Mediterenia
Blok I - 09 Pantai Inda Kapuk 14470 Jakarta
- Indonesia
Telp. 021 55966133, 55965869
Fax. 021 55965977
Names mentioned 135 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
person
Perundang-Undangan
· Komisaris
p.5
unresolved
org
Financial Services Authority
p.5 ×2
unresolved
person
Keberagaman Komposisi
· Komisaris
p.5
unresolved
person
Organ Pendukung
· Komisaris
p.5
unresolved
org
PT Sriwijaya
p.13
unresolved
org
PT SNS
p.13 ×5
unresolved
org
Pemerintah Provinsi Sumatera Selatan Peristiwa Penting Significant Events
p.13
unresolved
org
PT Musi Andalan Sumatera
p.13 ×9
unresolved
org
PT Musi Andalan Sumatra
p.13
unresolved
org
Heliantono & Rekan
p.18 ×2
unresolved
org
Heliantono
p.18
unresolved
—
Sutantio
· President
p.21
unresolved
person
Mulyati.
· Commissioner
p.21 ×3
unresolved
person
Notary Eti Mulyati.
· Notaris
p.21 ×3
unresolved
person
Khaidir
· Komisaris Independen
p.21 ×3
unresolved
—
Amypalupy
· Independent
p.21
unresolved
—
KARHUTLA Daerah Sumatera Selatan.
· Sehubungan
p.21
unresolved
org
Shareholders Tbk
p.23
unresolved
org
PT Pinago
p.26 ×6
unresolved
org
Bank Indonesia
p.27 ×2
unresolved
org
Pendirian
· Company Name
p.41
unresolved
org
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera Analisa
p.42
unresolved
org
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera Receives ISPO Certification
p.42
unresolved
org
PT Pinago Utama Menerima Keuangan Sertifikasi ISPO
p.42
unresolved
org
PT Pinago Utama Receives ISPO Certification
p.42
unresolved
org
PT Musi
p.42
unresolved
org
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera Pabrik Karet Remah
p.42
unresolved
org
PT Rubber Factory
p.42
unresolved
org
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera
p.42 ×9
unresolved
org
PT Penanaman
p.42
unresolved
org
Indonesia Stock Exchange
p.43 ×2
unresolved
person
Aminus
· Notaris
p.44 ×2
unresolved
org
Directorate General of Laws and Legislation
p.44
unresolved
org
Ministry of Justice
p.44
unresolved
org
Palembang District Court
p.44
unresolved
org
Bapepam
p.44 ×4
unresolved
org
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia
p.44
unresolved
org
Minister of Law Republik Indonesia
p.44
unresolved
org
Kemenkumham
p.44 ×2
unresolved
person
Extraordinary General Fathiah Helmi
· Notaris
p.44 ×4
unresolved
person
Kristanti Suryani
p.45
unresolved
org
Ministry of Law and Human Rights
p.45
unresolved
org
Menteri
p.48
unresolved
org
Minister of Law and Human Hak Asasi Manusia Republik Indonesia
p.48
unresolved
org
Pengujian dan Sertifikasi Mutu Barang
p.50
unresolved
org
Departemen Agronomi
p.51
unresolved
org
PT Sriwijaya Nusantara Sejahtera Perkebunan Kelapa Sawit
p.55
unresolved
person
Hasan Tantri PT Hamparan Mutiara Hijau Perkebunan
· Komisaris
p.55 ×17
unresolved
org
PT Hamparan Mutiara Hijau Perkebunan Kelapa Sawit
p.55
unresolved
person
Wilson Sutantio PT Musi Andalan Sumatera Perkebunan
· Komisaris Utama
p.55 ×18
unresolved
org
PT Musi Andalan Sumatera Perkebunan Kelapa Sawit Annual
p.55
unresolved
person
Domicile
· President Commissioner
p.59 ×8
unresolved
org
PT Sriwijaya Nusantara
· Nama Perusahaan
p.59 ×3
unresolved
org
PT Hamparan Mutiara Hijau
p.59 ×11
unresolved
org
PT Buana Sriwijaya Sejahtera
p.59 ×3
unresolved
org
PT Buana Sriwijaya
p.59
unresolved
org
PT Sentosa Sriwijaya Sejahtera
p.59
unresolved
org
PT Sentosa Sriwijaya
p.59
unresolved
org
PT Buana Agro Mandiri
p.59 ×4
unresolved
org
PT Perkasa Anugerah Mining
p.59 ×2
unresolved
org
PT Sriwijaya Karya Persada
p.59 ×2
unresolved
org
PT Gading Karya Makmur
p.59 ×3
unresolved
org
PT Gading Karya
p.59
unresolved
org
PT Sri Andal Lestari
p.59 ×2
unresolved
org
PT Ciptamas Bumi Subur
p.59 ×2
unresolved
org
Pinago
2014). | Utama
p.61
unresolved
org
Pinago
(2014-2019). | Utama
p.61
unresolved
org
PT Perkebunan Nusantara III (Persero)
p.64
unresolved
org
PT Tiga Mutiara Nusantara
p.64
unresolved
org
PT Tiga Mutiara
p.64
unresolved
org
PT BioIndustri
p.64
unresolved
org
PT Perkebunan Nusantara IX (Persero)
p.64 ×2
unresolved
org
Design Systems Inc.
p.65
unresolved
org
Systems Inc.
p.65
unresolved
person
Notary Eti Muliaty S.H.
p.65 ×5
unresolved
person
Rangkap
· Komisaris
p.65 ×2
unresolved
org
PT MAS
p.65 ×4
unresolved
org
PT HMH
p.65 ×3
unresolved
org
PT Pinago Employment History
p.66
unresolved
org
PT Hamparan Mutiara
p.66 ×2
unresolved
org
PT Musi Andalan
p.66
unresolved
org
PT Tamoratama Prakarsa Employment History
p.67
unresolved
person
Employment History
· Direktur
p.68
unresolved
org
PT Sriwijaya Palm Oil
p.68
unresolved
org
PT Sriwijaya Palm Oil Group Sumatera Selatan.
p.68
unresolved
org
PT Makin Group
p.68 ×2
unresolved
org
PT Rigunus Agri Utama
p.69
unresolved
org
PT Rigunus Agri Utama Management Tugas
p.69
unresolved
org
PT Inti Indosawit Subur
p.69 ×2
unresolved
org
PT Tunggal Yunus Estate
p.69
unresolved
org
PT Tunggal Yunus Estate Tugas
p.69
unresolved
org
PT Salim Indo
p.69
unresolved
org
PT Salim Indo Plantation
p.69 ×2
unresolved
org
PT Salim
p.69
unresolved
org
PT Bina Sain Group Kebun
p.69
unresolved
org
PT Bina Sain Group Kebun Sungai Pinang
p.69
unresolved
person
IR. KHAIRUDDIN RAYMON WAHAB
· Direktur
p.71 ×9
unresolved
org
Departemen Sumber Daya Manusia.
p.73
unresolved
person
KHT
p.74 ×2
unresolved
person
KHL
p.74 ×2
unresolved
—
Peter Unggul Sutantio
p.77 ×6
unresolved
—
ESA
p.77
unresolved
org
PT Musi Andalan Company Name
p.79
unresolved
org
Sejahtera (“SNS”)
· Company Name
p.79
unresolved
org
& Rekan
p.82
unresolved
person
Council
· Commissioner
p.91
unresolved
person
Ferdy
· Direktur Utama
p.91
unresolved
person
Sosialisasi Perdagangan
· Direktur Utama
p.91
unresolved
person
Sosialisasi
· Direktur
p.91
unresolved
person
Raymon
· Direktur
p.92
unresolved
person
Khairuddin
· Direktur
p.92
unresolved
—
Dedik
· Anggota
p.93
unresolved
—
Summary of GMS minutes
p.133
unresolved
—
meeting is provided
p.133
unresolved
person
Explain
· Komisaris
p.135
unresolved
org
Ministry of BUMN Number SK-
p.141
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.