Back to announcement
20260302_MLJK_Laporan Informasi dan Fakta Material_32040063_lamp3.pdf
Financial statement Text extracted MLJKSource file signed link, expires in 15 minutes
Extracted text 65
Page 1
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA Laporan Keuangan Financial Statements Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
Page 2
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
Daftar Isi Halaman/ Table of Contents
Pages
Surat Pernyataan Direksi Directors’ Statement Letter
Laporan Auditor Independen Independent Auditor’s Report
Laporan Keuangan Financial Statements
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
Laporan Posisi Keuangan 1 Statements of Financial Position
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Statements of Profit or Loss and Other
2
Komprehensif Lain Comprehensive Income
Laporan Perubahan Ekuitas 3 Statements of Changes in Equity
Laporan Arus Kas 4 Statements of Cash Flows
Catatan Atas Laporan Keuangan 5 Notes to the Financial Statements
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
.
Page 10
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Catatan/ 2025 2024
Notes Rp Rp
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan Setara Kas 4.25 80,346 52,207 Cash and Cash Equivalents
Piutang Usaha dan Lainnya 5.25 3,119 2,030 Trade and Other Receivables
Uang Muka dan Biaya Dibayar di Muka 6 8 8 Advances and Prepaid Expenses
Pajak Dibayar di Muka 13a 333 -- Prepaid Taxes
Jumlah Aset Lancar 83,806 54,245 Total Current Assets
ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Dana Dibatasi Penggunaannya 7 228,906 128,238 Restricted Cash
Aset Pajak Tangguhan 13e 7,579 4,232 Deferred Tax Assets
Aset Tetap 8 1,005 1,880 Fixed Assets
Aset Takberwujud Intangible Assets
Hak Pengusahaan Jalan Tol 9 1,396,711 1,451,050 Toll Road Concession Rights
Lainnya 10 189 69 Others
Jumlah Aset Tidak Lancar 1,634,390 1,585,469 Total Non-Current Assets
JUMLAH ASET 1,718,196 1,639,714 TOTAL ASSETS
LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang Usaha 11 284 192 Trade Payables
Beban Akrual 15.25 60,455 48,183 Accrued Expenses
Utang Pajak 13b 20,237 21,328 Taxes Payable
Utang Retensi 16.25 5,681 9,751 Retention Payables
Utang Lain-lain 12 590 1,396 Other Payables
Liabilitas Jangka Panjang yang Current Maturities of
Jatuh Tempo dalam Waktu Satu Tahun Long-Term Liabilities:
Liabilitas Sewa 14 671 712 Lease Liabilities
Provisi Pelapisan Jalan Tol 18 23,114 7,470 Provision for Overlay
Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 111,032 89,032 Total Current Liabilities
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Liabilitas Jangka Panjang - setelah dikurangi Long-Term Liabilities - net of
Bagian yang Jatuh tempo dalam Waktu Satu Tahun Current Maturities:
Liabilitas Sewa 14 249 922 Lease Liabilities
Utang Obligasi 17 782,737 782,384 Bonds Payable
Provisi Pelapisan Jalan Tol 18 5,668 10,803 Provision for Overlay
Liabilitas Imbalan Pascakerja 19 9,606 8,078 Post-employment Benefit Liabilities
Jumlah Liabilitas Jangka Panjang 798,260 802,187 Total Non-Current Liabilities
JUMLAH LIABILITAS 909,292 891,219
1,184,313 TOTAL LIABILITIES
EKUITAS EQUITY
Modal Saham Capital Stock
Nilai Nominal Rp1.000 (Rupiah Penuh) per Saham Rp1,000 (Fully Rupiah) per Share
Modal Dasar, Ditempatkan dan Disetor Penuh - Authorized, Issued and Fully Paid-
655.727.000 Saham 20 655,727 655,727 655,727,000 Shares
Saldo Laba Retained Earning
Ditentukan Penggunaannya 20 600 500 Appropriated
Belum Ditentukan Penggunaannya 152,577 92,268 Unappropriated
JUMLAH EKUITAS 808,904 748,495 TOTAL EQUITY
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 1,718,196 1,639,714 TOTAL LIABLITIES AND EQUITY
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan bagian yang The accompanying notes to the financial statements form
tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan an integral part of these financial statements taken as a whole
1
Page 11
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS
KOMPREHENSIF LAIN AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Catatan/ 2025 2024
Notes Rp Rp
PENDAPATAN 21 351,847 349,197 REVENUES
BEBAN LANGSUNG 22 (174,614) (162,662) DIRECT EXPENSES
LABA BRUTO 177,233 186,535 GROSS PROFIT
Beban Umum dan Administrasi 23 (19,843) (19,883) General and Administrative Expenses
Beban Operasi Lainnya (4,079) (1,560) Others Operating Expenses
Penghasilan Lainnya 1,254 633 Others Income
LABA USAHA 154,565 165,725 PROFIT FROM OPERATIONS
Penghasilan Keuangan 24a 10,350 17,114 Finance Income
Beban Keuangan 24b (69,306) (90,690) Finance Expenses
LABA SEBELUM PAJAK 95,609 92,149 PROFIT BEFORE TAX
Beban Pajak Penghasilan 13c (23,310) (23,888) Income Tax Expenses
LABA TAHUN BERJALAN 72,299 68,261 PROFIT FOR THE YEAR
PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Pos yang Tidak akan Direklasifikasi Items that will not be Reclassified
ke Laba Rugi: to Profit or Loss
Rugi Pengukuran Kembali atas Loss Remeasurement of
Liabilitas Imbalan Kerja - neto setelah pajak 19 (46) (1,150) Employee Benefit - net after tax
TOTAL LABA KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE INCOME
TAHUN BERJALAN 72,253 67,111 FOR THE YEAR
LABA PER SAHAM DASAR (RUPIAH PENUH) 31 110.26 104.10 EARNINGS PER SHARE (FULL RUPIAH)
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan bagian yang The accompanying notes to the financial statements form
tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan an integral part of these financial statements taken as a whole
2
Page 12
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS STATEMENTS CHANGES IN OF EQUITY
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Saldo Laba/
Retained Earning
Ditentukan Belum Ditentukan
Catatan/ Modal Saham/ Penggunaannya/ Penggunaannya/ Total Ekuitas/
Notes Share Capital Appropriated Unappropriated Total Equity
Saldo pada Tanggal 1 Januari 2024 655,727 -- 36,257 691,984 Balance as of January 1, 2024
Cadangan Wajib 20 -- 500 (500) -- Statutory Reserved Fund
Pembagian Dividen 20 -- -- (10,600) (10,600) Distribution of Dividend
Laba Tahun Berjalan -- -- 68,261 68,261 Profit for the Year
Penghasilan Komprehensif Lain 19 -- -- (1,150) (1,150) Other Comprehensive Income
Saldo pada Tanggal 31 Desember 2024 655,727 500 92,268 748,495 Balance as of December 31, 2024
Cadangan Wajib 20 -- 100 (100) -- Statutory Reserved Fund
Pembagian Dividen 20 -- -- (11,844) (11,844) Distribution of Dividend
Laba Tahun Berjalan -- -- 72,299 72,299 Profit for the Year
Penghasilan Komprehensif Lain 19 -- -- (46) (46) Other Comprehensive Income
Saldo pada Tanggal 31 Desember 2025 655,727 600 152,577 808,904 Balance as of December 31, 2025
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan bagian yang The accompanying notes to the financial statements form
tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan an integral part of these financial statements taken as a whole
3
Page 13
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
LAPORAN ARUS KAS STATEMENTS OF CASH FLOWS
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Catatan/ 2025 2024
Notes Rp Rp
ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan Pendapatan Tol 350,350 350,556 Cash Receipts from Toll Revenues
Penerimaan Pendapatan Lainnya 1,942 3,932 Cash Receipts from Revenue Others
Pembayaran kepada Pemasok (84,189) (98,409) Cash Paid to Suppliers
Pembayaran kepada Karyawan (17,002) (19,476) Cash Paid to Employees
Pembayaran Bunga (68,904) (93,721) Payments of Interests
Penerimaan Bunga 9,990 17,471 Receips from Interest Income
Pembayaran Pajak (27,509) (22,136) Payments of Taxes
Kas Neto yang Diperoleh dari Net Cash Provided by
Aktivitas Operasi 164,678 138,217 Operating Activities
ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS INVESTASI CASH FLOWS FOR INVESTMENT ACTIVITIES
Perolehan Aset Takberwujud - Hak Acquisitions of Intangible Asset - of
Pengusahaan Jalan Tol 9 (23,264) (14,501) Toll Road Concession Rights
Perolehan Aset Tetap 8 -- (149) Acquisitions of Fixed Assets
Kas Neto yang Digunakan untuk Net Cash Used in
Aktivitas Investasi (23,264) (14,650) Investments Activities
ARUS KAS UNTUK AKTIVITAS PENDANAAN CASH FLOWS FOR FINANCING ACTIVITIES
Pencairan (Penempatan) Dana Dibatasi Disbursement (Placement) of Restricted Funds
Penggunaannya - Neto 7 (100,668) 189,733 Usage - Net
Pembayaran Liabilitas Sewa 14 (763) (864) Payment of Lease Liabilities
Pembayaran Obligasi 17 -- (299,000) Payment of Bonds
Pembayaran Dividen 20 (11,844) (10,600) Payment of Dividend
Kas Neto yang Digunakan Untuk Net Cash Used in
Aktivitas Pendanaan (113,275) (120,731) Financing Activities
KENAIKAN INCREASE OF
KAS DAN SETARA KAS 28,139 2,836 CASH AND CASH EQUIVALENTS
KAS DAN SETARA KAS CASH AND CASH EQUIVALENTS AT
AWAL TAHUN 4 52,207 49,371 BEGINNING OF THE YEAR
KAS DAN SETARA KAS AKHIR TAHUN 4 80,346 52,207 CASH AND CASH EQUIVALENTS AT END OF YEAR
Transaksi non-kas dan rekonsiliasi yang timbul dari aktivitas Non-cash transaction and reconciliation arising from investment
investasi dan liabilitas pendanaan disajikan di Catatan 31 and liabilities of financing activities are presented in Note 31
Catatan atas laporan keuangan terlampir merupakan bagian yang The accompanying notes to the financial statements form
tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan an integral part of these financial statements taken as a whole
4
Page 14
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
1. Umum 1. General
1.a. Pendirian Perusahaan 1.a. The Company’s establishment
PT Marga Lingkar Jakarta (“Perusahaan”) PT Marga Lingkar Jakarta (“Company”) was
didirikan berdasarkan Akta Notaris Edi established based on Notarial Deed No. 26
Priyono, S.H., No. 26 Tanggal 24 Agustus Dated August 24, 2009 from Notary Edi
2009. Anggaran Dasar Perusahaan telah Priyono, S.H.,. The Company's Articles of
disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Association was authorized by the Minister
Manusia Republik Indonesia dengan Surat of Law and Human Rights of the
Keputusan No. AHU-45700.AH.01.01 Tahun Republic of Indonesia in its Decision Letter
2009 tanggal 15 September 2009. Anggaran No. AHU-45700.AH.01.01 of 2009 dated
Dasar Perusahaan telah beberapa kali September 15, 2009. The Company’s Articles
mengalami perubahan dengan perubahan of Association have been amended
terakhir diaktakan dalam Akta Notaris Rina several times, most recently by Notarial Deed
Utami Djauhari, S.H., No. 04 tanggal 13 No. 4 of Rina Utami Djauhari, S.H., dated
Januari 2025, mengenai perubahan Direktur January 13, 2025, concerning
Utama melalui Keputusan Para Pemegang the change in the Company’s President
Saham di Luar Rapat Umum Pemegang Director through Decision of the
Saham. Perubahan Anggaran Dasar ini telah Shareholders Outside the General Meeting of
mendapat persetujuan dari Menteri Hukum Shareholders. This amendment to the
dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Articles of Association has received approval
dalam Surat Keputusan No. AHU-AH.01.09- from the Minister of Law and Human
0070674 tanggal 11 Februari 2025. Rights of the Republic of Indonesia in
Decree No. AHU-AH.01.09-0070674 dated
February 11, 2025.
Berdasarkan Pasal 3 Anggaran Dasar Based on Article 3 of the Company's Articles
Perusahaan, maksud dan tujuan serta of Association, the aims, objectives and
kegiatan usaha Perusahaan adalah business activities of the Company in
melaksanakan pengusahaan Jalan Tol JORR performing the operation of the JORR W2
W2 Utara (Ulujami - Kebon Jeruk), yang North (Ulujami - Kebon Jeruk) Toll Road,
meliputi pendanaan, perencanaan teknik, which includes funding, engineering planning,
pelaksanaan konstruksi, pengoperasian dan construction implementation, operation and
pemeliharaan tol, serta menjalankan aktivitas maintenance of toll roads, as well as carrying
jalan tol atau usaha-usaha lainnya sesuai out toll road activities or other businesses in
dengan ketentuan-ketentuan dan peraturan accordance with applicable laws and
perundang-undangan yang berlaku. regulations.
Untuk mencapai maksud dan tujuan tersebut, To achieve these objectives, the Company
Perusahaan melaksanakan kegiatan usaha performs the following activities:
sebagai berikut:
a. Mengusahakan lahan di ruang milik jalan a. Organizes the land in toll road area
tol (Rumijatol) dan lahan yang (Rumijatol) and the land along the
berbatasan dengan Rumijatol untuk Rumijatol designated for vehicle rest area
tempat istirahat kendaraan dan and service including the facilities and
pelayanan berikut dengan fasilitas- other businesses operating there either
fasilitasnya dan usaha lainnya, baik separately or in cooperation with other
diusahakan sendiri maupun bekerja parties;
sama dengan pihak lain;
b. Menjalankan kegiatan dan usaha lain b. Performs other activities and business in
dalam rangka pemanfaatan dan order to utilize and develop the
pengembangan sumber daya yang Company's resources, either directly or
dimiliki Perusahaan, baik secara through investments, subject to laws and
langsung maupun melalui penyertaan, regulations; and
dengan memperhatikan peraturan
perundang-undangan; dan
5
Page 15
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
c. Melakukan investasi termasuk c. Make investments including capital
penyertaan modal pada perusahaan participation in other companies in line
lainnya sejalan dengan dan untuk with and to achieve the Company's aims
mencapai maksud dan tujuan and objectives.
Perusahaan.
Perusahaan memulai kegiatan usaha The Company started its commercial
komersial pada bulan Januari 2014. operations in January 2014.
Perusahaan menjalankan kegiatan The Company runs its operations based on
operasionalnya berdasarkan UU No. 38 Law No. 38 Year 2004 about the Road and
Tahun 2004 tentang Jalan dan PP No. 15 PP No. 15 Year 2005 regarding Toll Road
Tahun 2005 tentang Jalan Tol. Wewenang management authority of the Government.
penyelenggaraan jalan tol berada pada Certain Government authority in the
Pemerintah. Sebagian wewenang administration of toll roads is implemented by
Pemerintah dalam penyelenggaraan jalan tol the Toll Road Regulatory Agency (BPJT).
dilaksanakan oleh Badan Pengatur Jalan Tol Toll road concessions are granted to state-
(BPJT). Pengusahaan jalan tol dilakukan owned enterprises and/or regional owned
oleh badan usaha milik negara dan/atau enterprises and/or private companies.
badan usaha milik daerah dan/atau badan Concession is granted by the Government to
usaha milik swasta. Pengusahaan jalan tol the business entities through transparent and
yang diberikan oleh Pemerintah kepada open tender.
badan usaha dilakukan melalui pelelangan
secara transparan dan terbuka.
Kantor pusat Perusahaan berlokasi di Graha The Company's head office is located at
Simatupang Tower 2B lantai 2, Jl. TB Graha Simatupang Tower 2B, 2nd floor,
Simatupang Kav.38, Jakarta Selatan, Jl. TB Simatupang Kav.38, South Jakarta,
sedangkan Kantor Operasional berlokasi di while the Operational Office is located at
Plaza Tol Meruya, Jalan Raya Meruya Utara Meruya Toll Plaza, Jalan Raya Meruya Utara
No. 1, Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta. No. 1, West Jakarta, DKI Jakarta Province.
Berdasarkan Akta Notaris No. 10 tanggal 28 Based on Notarial Deed No. 10 dated June
Juni 2021, Perusahaan dikendalikan secara 28, 2021, the Company is jointly controlled by
bersama antara PT Jasa Marga (Persero) PT Jasa Marga (Persero) Tbk and PT
Tbk dan PT Jakarta Marga Jaya (JMJ). Jakarta Marga Jaya (JMJ).
1.b. Dewan Komisaris, Direksi, Komite Audit, 1.b. Board of Commissioners, Directors, Audit
Internal Audit, dan Karyawan Committee, Internal Audit and Employees
Susunan Dewan Komisaris dan Direksi The composition of the Company's Board of
Perusahaan adalah sebagai berikut: Commissioners and Directors are as follows:
2025 dan/and 2024
Dewan Komisaris/Board of Commissions
Komisaris Utama/President Commisioner Firman Yosafat Siregar
Komisaris/ Commissioner Oktavianus Achiruddin
Komisaris Independen/Independent Commissioner Ratna Indrasari
Berdasarkan Keputusan Para Pemegang Based on the shareholder's decision letter
Saham di Luar Rapat Umum Pemegang outside the Company's general meeting of
Saham Perusahaan, terdapat perubahan shareholders, there was a change in the
susunan Dewan Komisaris berlaku efektif Company’s Commissioners and effective
berdasarkan Akta Notaris Nomor 04 yang based on Notarial Deed Number 04 made
dibuat dihadapan Notaris Rina Utami Djauhari, before the Notary Rina Utami Djauhari, S.H. on
S.H. pada tanggal 22 Oktober 2024. October 22, 2024.
6
Page 16
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Berdasarkan Pernyataan Keputusan Sirkuler Based on the Circular Decision Statement of
Para Pemegang Saham di Luar Rapat Umum the Shareholders outside the General
Pemegang Saham Perseroan Terbatas Meeting of Shareholders of the Limited
Nomor 03 yang dibuat dihadapan Notaris Liability Company Number 03 made before
Rina Utami Djauhari, S.H. pada tanggal 10 Notary Rina Utami Djauhari, S.H. on
februari 2025, mengangkat Widiyatmiko February 10, 2025, appointed Widiyatmiko
Nursejati sebagai Pelaksana tugas Direktur Nursejati as Acting President Director who
Utama yang menjabat definitif. serves definitively.
2025 dan/and 2024
Direksi/ Directors
Plt. Direktur Utama/Act. President Director Widiyatmiko Nursejati
Direktur/Director Daisy Setiawan
Susunan Komite Audit Perusahaan adalah The composition of the Company's Audit
sebagai berikut: Committee are as follows:
2025 dan/and 2024
Komite Audit/Audit Committee
Ketua Komite Audit/Chairman Audit Committee Ratna Indrasari
Anggota Komite Audit/Members Audit Committee Mujianah
Anggota Komite Audit/Members Audit Committee Heru Zulkarnaen
Susunan Internal Audit Perusahaan adalah The composition of the Company's Internal
sebagai berikut: Audit is are follows:
2025 dan/and 2024
Internal Audit/Audit Internal Neneng Fathiah
Pada tanggal 31 Desember 2025 dan 2024, As of December 31, 2025 and 2024, the
Perusahaan memiliki karyawan tetap masing- Company had 101 permanent employees,
masing sebanyak 101 orang (tidak diaudit). respectively (unaudited).
1.c. Penawaran Umum Obligasi Perusahaan 1.c. The Company’s Public Bonds
Pada tanggal 31 Desember 2025 dan 2024, As of December 31, 2025 and 2024, the
Perusahaan memiliki jumlah utang obligasi Company had a total amount of outstanding
yang belum jatuh tempo adalah masing- bonds amounted Rp784,000, respectively as
masing sebesar Rp784.000 dengan rincian follows:
sebagai berikut:
Tenor
Obligasi 2025 2024 (Tahun/ Tanggal Penerbitan/ Tanggal Jatuh Tempo/
Bonds Rp Rp Years) Issuance Date Maturity Date Status
Obligasi Berkelanjutan I PT Marga Lingkar Jakarta Tahun 2017/
Continuing Public Offering Bond I PT Marga Lingkar Jakarta
- Seri A/ Series A -- -- 3 31 Oktober 2017/ 8 November 2020/ Lunas/
October 31, 2017 November 8, 2020 Paid
- Seri B/ Series B -- -- 5 31 Oktober 2017/ 8 November 2022/ Lunas/
October 31, 2017 November 8, 2022 Paid
- Seri C/ Series C -- -- 7 31 Oktober 2017/ 8 November 2024/ Lunas/
October 31, 2017 November 8, 2024 Paid
- Seri D/ Series D 320,000 320,000 10 31 Oktober 2017/ 8 November 2027/ Beredar/
October 31, 2017 November 8, 2027 Trade
- Seri E/ Series E 464,000 464,000 12 31 Oktober 2017/ 8 November 2029/ Beredar/
October 31, 2017 November 8, 2029 Trade
7
Page 17
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2. Informasi Kebijakan Akuntansi Material 2. Material Accounting Policies Information
2.a. Penyataan Kepatuhan 2.a. Statement of Compliance
Laporan keuangan telah disusun dan The financial statements have been prepared
disajikan sesuai dengan Standar Akuntansi and presented in accordance with Indonesian
Keuangan di Indonesia (“SAKI”) yang Financial Accounting Standards (“SAKI”)
meliputi Pernyataan Standar Akuntansi which include the Statement of Financial
Keuangan (“PSAK”) dan Interpretasi Standar Accounting Standards (“PSAK”) and
Akuntansi Keuangan (“ISAK”) yang Interpretation of Financial Accounting
diterbitkan oleh Dewan Standar Akuntansi Standards (“ISAK”) issued by the Financial
Keuangan – Ikatan Akuntan Indonesia Accounting Standard Board Indonesian
(“DSAK – IAI”) serta peraturan Pasar Modal Institute of Accountant (“DSAK – IAI”) and
yang berlaku antara lain Peraturan Otoritas regulations in the Capital Market including
Jasa Keuangan/Badan Pengawas Pasar Regulations of Financial Services
Modal dan Lembaga Keuangan Authority/Capital Market and Supervisory
(OJK/Bapepam-LK) No. VIII.G.7 tentang Board and Financial Institution (OJK/
Penyajian dan Pengungkapan Laporan Bapepam-LK) No. VIII.G.7 regarding
Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik, Presentation and Disclosure of Financial
sepanjang tidak bertentangan dengan suatu Statements of the Issuer or Public Company,
PSAK atau ISAK. to the extent these do not conflict with a
PSAK or ISAK.
2.b. Dasar Pengukuran dan Penyusunan 2.b. Basis for Measurement and Preparation of
Laporan Keuangan Financial Reports
Dasar pengukuran dalam penyusunan The basis for measurement in preparing
laporan keuangan ini adalah konsep biaya these financial reports is the historical cost
historis, kecuali beberapa akun tertentu concept, except for certain accounts which
disusun berdasarkan pengukuran lain are prepared based on other measurements
sebagaimana diuraikan dalam kebijakan as described in the accounting policies for
akuntansi masing-masing akun tersebut. each of these accounts. Financial reports are
Laporan keuangan disusun dengan metode prepared using the accrual method except for
akrual kecuali laporan arus kas. the cash flow report.
Laporan arus kas disajikan dengan metode The statements of cash flows are prepared
langsung, dengan menyajikan penerimaan using the direct method by classifying cash
dan pengeluaran kas dan setara kas yang flows into operating, investing and financing
diklasifikasikan dalam aktivitas operasi, activities.
investasi dan pendanaan.
Mata uang pelaporan yang digunakan dalam The presentation currency used in
penyusunan laporan keuangan ini adalah the preparation of the financial statements is
Rupiah, yang merupakan mata uang Rupiah which is the functional currency of the
fungsional Perusahaan. Company.
Standar Baru dan Amendemen atas New Accounting Standard and
Standar Akuntansi yang Berlaku Efektif Amendment to Accounting Standards
pada Tahun Berjalan which have been Effective in the Current
Year
Standar baru dan amendemen atas standar New Standard and amendment to standards
yang berlaku efektif untuk periode yang which effective for periods beginning on or
dimulai pada atau setelah 1 Januari 2025, after January 1, 2025, with early adoption is
dengan penerapan dini diperkenankan yaitu: permitted, are as follows:
• PSAK 117: Kontrak Asuransi; • PSAK 117: Insurance Contract;
• Amendemen PSAK 117: Kontrak • Amendments PSAK 117: Insurance
Asuransi tentang Penerapan Awal PSAK Contract regarding Initial Application of
117 dan PSAK 109 – Informasi PSAK 117 and PSAK 109 – Comparative
Komparatif; Information;
8
Page 18
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
• Amendemen PSAK 221: Pengaruh • Amendments PSAK 221: Foreign
Perubahan Kurs Valuta Asing tentang Exchange Rate regarding Lack of
Kekurangan Ketertukaran; Exchangeability;
Beberapa PSAK juga diamendemen yang Several PSAKs were also amended which
merupakan amendemen konsekuensial were consequential amendments due to the
karena berlakunya PSAK 117: Kontrak enactment of PSAK 117: Insurance
Asuransi, yaitu: Contracts, as follows:
• PSAK 103: Kombinasi Bisnis • PSAK 103: Business Combinations
• PSAK 105: Aset Tidak Lancar yang • PSAK 105: Non-Current Assets Held for
Dikuasai untuk Dijual dan Operasi yang Sale and Discontinued Operations
Dihentikan
• PSAK107: Instrumen Keuangan: • PSAK 107: Financial Instruments:
Pengungkapan Disclosures
• PSAK109: Instrumen Keuangan • PSAK 109: Financial Instruments
• PSAK 115: Pendapatan dari Kontrak • PSAK 115: Income from Contracts with
dengan Pelanggan Customers
• PSAK 201: Penyajian Laporan Keuangan • PSAK 201; Presentation of Financial
Statements
• PSAK 207: Laporan Arus Kas • PSAK 207: Statement of Cash Flows
• PSAK 216: Aset Tetap • PSAK 216: Fixed Assets
• PSAK 219: Imbalan Kerja • PSAK 219: Employee Benefits
• PSAK 228: Investasi pada Entitas • PSAK 228: Investment in Associated
Asosiasi dan Ventura Bersama Entities and Joint Ventures
• PSAK 232: Instrumen Keuangan • PSAK 232: Financial Instruments:
Penyajian Presentation.
• PSAK 236: Penurunan Nilai Aset • PSAK 236 Impairment of Asset
• PSAK 237: Provisi, Liabilitas Kontijensi • PSAK 237: Provisions, Contingent
dan Aset Kontijensi Liabilities and Contingent Assets
• PSAK 238: Aset Takberwujud • PSAK 238: Intangible Assets
• PSAK 240: Properti Investasi • PSAK 240: Investment Property
Implementasi standar-standar tersebut tidak The implementation of the above standards
memiliki dampak yang material terhadap had no material effect on the amounts
jumlah yang dilaporkan di periode berjalan reported for the current period or prior
atau tahun sebelumnya. financial year.
2.c. Kas dan Setara Kas 2.c. Cash and Cash Equivalents
Deposito berjangka dengan jangka waktu Time deposits with maturities of three months
tiga bulan atau kurang sejak tanggal or less at the time of placement, which are
penempatan yang tidak dibatasi not restricted, are classified as “Cash
penggunaannya diklasifikasikan sebagai Equivalents”.
“Setara Kas”.
Bank dan deposito berjangka yang dibatasi Restricted cash in banks and time deposits
penggunaannya untuk digunakan sebagai used for collateral are not classified as part of
jaminan tidak diklasifikasikan sebagai bagian "Cash and cash equivalents" but presented in
dari “Kas dan setara kas” melainkan disajikan "Restricted funds" account as part of “Current
pada akun “Dana dibatasi penggunaanya” Asset” and "Non-current Asset".
dan sebagai bagian dari “Aset Lancar” dan
“Aset Tidak Lancar”.
2.d. Aset Tetap 2.d. Fixed Asset
Perusahaan menggunakan model biaya The Company uses a cost model in
dalam pengukuran aset tetapnya. Aset tetap, measuring its fixed assets. Fixed assets are
dinyatakan sebesar biaya perolehan stated at cost less accumulated depreciation.
dikurangi dengan akumulasi penyusutan.
9
Page 19
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Aset tetap disusutkan dengan menggunakan Fixed assets are depreciated using the
metode garis lurus untuk mengalokasikan straight-line method to allocate the cost to
harga perolehan hingga mencapai nilai reach the residual value over the estimated
residu sepanjang estimasi masa manfaatnya useful life as follows:
sebagai berikut:
Tahun/ Years
Partisi dan Perlengkapan Kantor 3 - 5 tahun Partition and Office Equipment
Alat Transportasi 4 - 8 tahun Transportation Tools
Biaya pemeliharaan dan perbaikan Maintenance and repair costs are charged to
dibebankan ke dalam laporan laba rugi pada the statement of profit or loss in the year they
tahun terjadinya. Sedangkan pemugaran dan occur. Meanwhile, renovations and additions
penambahan daIam jumlah material in the amount of material are capitalized.
dikapitalisasi. Aset tetap yang sudah tidak Fixed assets that are no longer used or
digunakan lagi atau yang dilepas, biaya disposed of, the acquisition costs and
perolehan serta akumulasi penyusutannya accumulated depreciation are removed from
dikeluarkan dari aset tetap yang the relevant fixed assets and the resulting
bersangkutan dan keuntungan atau kerugian profits or losses are reported in the current
yang timbul dilaporkan di dalam laporan laba year's statement of profit or loss.
rugi tahun berjalan.
Pada akhir periode pelaporan, Perusahaan At the end of the reporting period, the
melakukan penelaahan berkala atas masa Company conducts a periodic review of the
manfaat ekonomis aset, nilai residu, metode asset's economic useful life, residual value,
penyusutan, dan sisa umur pemakaian depreciation method and remaining useful life
berdasarkan kondisi teknis. based on technical conditions.
2.e. Aset Takberwujud - Hak Pengusahaan 2.e. Intangible Assets - Toll Road Concession
Jalan Tol Rights
Berdasarkan Perjanjian Pengusahaan Jalan Based on the Toll Road Concession
Tol (“PPJT”), Perusahaan memiliki Hak Agreement (“PPJT”), the Company has the
Pengusahaan Jalan Tol (“HPJT”) yang Toll Road Concession Rights (“HPJT”) which
merupakan hak untuk membebankan is the right to charge users of public services
pengguna jasa publik berdasarkan perjanjian based on a service concession agreement
jasa konsesi (Catatan 9). (Note 9).
Perusahaan telah menerapkan ISAK 112, The Company has adopted ISAK 112,
“Perjanjian Konsesi Jasa” (ISAK 112) dan “Service Concession Arrangement” (ISAK
ISAK 229, “Perjanjian Konsesi Jasa: 112) and ISAK 229, “Service Concession
Pengungkapan” (ISAK 229). Arrangement: Disclosure” (ISAK 229).
ISAK 112 mengatur prinsip umum dalam ISAK 112 determines the general principles
pengakuan dan pengukuran hak dan in the recognition and measurement of
kewajiban terkait dengan perjanjian konsesi liabilities and rights related to service
jasa. ISAK 112 mengatur bahwa infrastruktur concession arrangement. ISAK 112 regulates
tidak diakui sebagai aset tetap operator that an operator (concession right
(pihak penerima konsesi jasa) karena beneficiary) does not recognize any
perjanjian jasa kontraktual tidak memberikan infrastructure assets because the contractual
hak kepada operator untuk mengendalikan service arrangement does not convey the
penggunaan infrastruktur jasa publik. right to control the use of the public service
Operator memiliki akses untuk infrastructure to the operator. The operator
mengoperasikan infrastruktur dalam has access to operate the infrastructure to
menyediakan jasa publik untuk kepentingan provide the public service on behalf of the
pemberi konsesi sesuai dengan persyaratan grantor in accordance with the terms
yang ditentukan dalam kontrak. specified in the contract.
10
Page 20
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
ISAK 229 memberikan panduan spesifik ISAK 229 provides specific guidance for the
mengenai pengungkapan yang diperlukan required disclosures regarding the service
atas perjanjian konsesi jasa. concession arrangement.
Infrastruktur yang diatur dalam PPJT tidak Infrastructure regulated in the PPJT is not
diakui sebagai aset tetap karena PPJT tidak recognized as a fixed asset because the
memberikan hak kepada Perusahaan untuk PPJT does not give the Company the right to
mengendalikan penggunaan infrastruktur control the use of public service
jasa publik. Perusahaan memiliki akses untuk infrastructure. The Company has access to
mengoperasikan infrastruktur dalam operate infrastructure to provide public
menyediakan jasa publik untuk kepentingan services for the benefit of the concession
pemberi konsesi sesuai dengan persyaratan provider in accordance with the requirements
yang ditentukan dalam PPJT. specified in the PPJT.
Perusahaan membukukan perjanjian konsesi The Company accounts for its service
jasa sebagai model aset takberwujud karena concession arrangement under the intangible
memiliki hak (lisensi) untuk membebankan asset model as it receives the right (license)
pengguna jasa publik. Pada saat pengakuan to charge users of public service. At initial
awal, aset konsesi dicatat pada nilai wajar recognition, concession assets are recorded
dari imbalan yang diterima atau akan at the fair value of the benefit received or to
diterima. Aset konsesi ini adalah aset hak be received. These concession assets are
pengelolaan jalan tol yang akan diamortisasi toll road concession rights which are
selama sisa masa hak konsesi sejak tanggal amortized over the remaining concession
pengoperasian ruas jalan tol. Selama masa period from the date of operation of the toll
konstruksi, akumulasi biaya perolehan dan road. During the construction period, the
konstruksi jalan tol diakui sebagai aset accumulated toll road construction cost is
konsesi dalam penyelesaian. Amortisasi recognized as concession assets in progress.
mulai dibebankan pada saat aset konsesi The amortization of the cost starts when the
tersebut siap digunakan. concession assets are ready to be operated.
Aset konsesi dihentikan pengakuannya pada Concession assets derecognized at the end
saat berakhirnya masa konsesi. Tidak akan of the concession period. There will be no
ada keuntungan atau kerugian saat profit or loss at the end of the concession
berakhirnya masa konsesi karena diharapkan period because it is expected to have been
telah diamortisasi secara penuh dan akan fully amortized and will be handed over to the
diserahkan kepada Badan Pengatur Jalan Toll Road Regulatory Agency (“BPJT”)
Tol (“BPJT”) tanpa syarat. without conditions.
Perusahaan tidak dapat memindahkan atau The Company cannot transfer or transfer its
mengalihkan haknya berdasarkan PPJT, dan rights under the PPJT and cannot transfer or
tidak dapat memindahkan atau mengalihkan transfer its responsibilities and obligations
tanggung jawab dan kewajibannya under the PPJT without prior written approval
berdasarkan PPJT tanpa persetujuan tertulis from the Government.
terlebih dahulu dari Pemerintah.
Aset konsesi ini akan diserahkan ke These concession assets will be handed over
Pemerintah atau BPJT pada saat akhir masa to the Government or BPJT at the end of the
konsesi dan, pada saat itu, seluruh akun concession period, and, at that time, all
yang berhubungan dengan aset konsesi accounts related to concession assets will be
dihentikan pengakuannya. derecognized.
Selama periode hak pengusahaan jalan tol, During the period of toll road concession
aset takberwujud Hak Pengusahaan Jalan rights, intangible assets of toll road
Tol dikeluarkan dari laporan posisi keuangan concession rights are excluded from the
Perusahaan jika jalan tol diserahkan Company's financial position report if the toll
(dikuasakan) kepada pihak lain atau road is handed over (authorized) to another
11
Page 21
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pemerintah atau BPJT mengubah status party, the Government or BPJT changes the
jalan tol menjadi jalan non tol atau tidak ada status of the toll road to a non-toll road, or no
manfaat ekonomi yang dapat diharapkan dari economic benefits can be expected from its
penggunaannya. Keuntungan atau kerugian use. Gains or losses arising from the
yang timbul dari penghentian atau pelepasan retirement or disposal of concession assets
asset konsesi diakui pada laba rugi. are recognized in the of profit or loss.
Aset konsesi diamortisasi selama masa The concession assets are amortized over
konsesi dengan menggunakan metode the concession period using the following
sebagai berikut: method:
• Aset hak pengusahaan jalan tol untuk • Toll toll road concession rights for toll
jalan dan jembatan tol diamortisasi roads and toll bridges are amortised
dengan menggunakan metode unit using unit of usage method based on
pemakaian berdasarkan volume lalu traffic volume/volume using toll road.
lintas/jumlah penggunaan jalan tol.
• Aset hak pengusahaan jalan tol selain • Toll road concession aside from toll
jalan dan jembatan tol diamortisasi roads and toll bridges are amortised
dengan menggunakan metode garis using straight line method according to
lurus sesuai dengan umur manfaat aset. the useful life of the assets.
Provisi Pelapisan Jalan Tol Provision for Overlay
Dalam pengoperasian jalan tol, Perusahaan In operating toll roads, the Company is
mempunyai kewajiban untuk menjaga required to maintain quality in accordance
kualitas sesuai dengan SPM (Standar with the SPM (Minimal Service Standards)
Pelayanan Minimal) yang ditetapkan oleh established by the Ministry of Public Works of
Kementerian Pekerjaan Umum Republik the Republic of Indonesia, i.e., by performing
Indonesia, yaitu antara lain dengan overlay regularly. The cost of overlay is
melakukan pelapisan ulang jalan tol secara periodically provided for based on estimated
berkala. Biaya pelapisan ini akan utilization of toll road by customers. Provision
dicadangkan secara berkala berdasarkan for overlay is measured by the present value
estimasi penggunaan jalan tol oleh of management's estimate on required
pelanggan. Provisi pelapisan ulang jalan tol expenditure to complete the current
diukur dengan nilai kini atas estimasi provision.
manajemen terhadap pengeluaran yang
diperlukan untuk menyelesaikan liabilitas kini.
2.f. Pajak penghasilan 2.f. Income Tax
Pajak kini Current tax
Aset dan liabilitas pajak penghasilan kini Current income tax assets and liabilities for
untuk tahun berjalan dan tahun sebelumnya the current and previous years are measured
diukur pada jumlah yang diharapkan dapat at the amounts expected to be restituted from
direstitusi dari atau dibayarkan kepada or paid to the taxing authority. The tax rates
otoritas perpajakan. Tarif pajak dan and tax regulations used to calculate this
peraturan pajak yang digunakan untuk amount are those that are in effect or have
menghitung jumlah tersebut adalah yang substantively been in effect at the reporting
berlaku atau secara substantif telah berlaku date.
pada tanggal pelaporan.
Pajak tangguhan Deferred Tax
Pajak tangguhan diakui menggunakan Deferred tax is provided on temporary
metode liabilitas atas perbedaan temporer differences at the reporting date between the
pada tanggal pelaporan antara dasar tax bases of assets and liabilities and their
pengenaan pajak dari aset dan liabilitas dan carrying amounts for financial reporting
nilai tercatatnya untuk tujuan pelaporan purposes at the end of the reporting period.
keuangan pada akhir periode pelaporan.
12
Page 22
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Liabilitas pajak tangguhan diakui untuk setiap Deferred tax liabilities are recognized for any
perbedaan temporer kena pajak. taxable temporary differences.
Aset pajak tangguhan diakui untuk semua Deferred tax assets are recognized for all
perbedaan temporer yang dapat dikurangkan deductible temporary differences and
dan rugi fiskal belum dikompensasi, sejauh uncompensated fiscal losses, to the extent
terdapat kemungkinan besar bahwa that there is a substantial probability that
penghasilan kena pajak akan tersedia untuk taxable income will be available to utilize the
dimanfaatkan dengan perbedaan temporer deductible temporary differences and
yang dapat dikurangkan dan rugi fiskal belum uncompensated fiscal losses.
dikompensasi.
Nilai tercatat dari aset pajak tangguhan The carrying amount of deferred tax assets is
ditelaah pada setiap akhir periode pelaporan reviewed at the end of each reporting period
dan diturunkan ketika tidak lagi terdapat and reduced when it is no longer probable
kemungkinan bahwa akan terdapat that there will be taxable income from which
penghasilan kena pajak yang memungkinkan all or part of the deferred tax assets can be
semua atau sebagian dari aset pajak used.
tangguhan dapat digunakan.
Penelaahan dilakukan pada setiap akhir A review is carried out at the end of each
periode pelaporan atas aset pajak tangguhan reporting period for deferred tax assets that
yang tidak diakui sebelumnya dan aset pajak were not previously recognized and the
tangguhan tersebut diakui sepanjang deferred tax assets are recognized to the
kemungkinan besar penghasilan kena pajak extent that it is probable that future taxable
mendatang akan tersedia sehingga aset income will be available so that the deferred
pajak tangguhan tersebut dipulihkan. tax assets are recovered.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukur Deferred tax assets and liabilities are
dengan menggunakan tarif pajak yang measured using the tax rates that are
diharapkan akan berlaku pada tahun saat expected to apply in the year when the asset
aset dipulihkan atau liabilitas diselesaikan, is recovered or the liability is settled, based
berdasarkan tarif pajak (dan peraturan on the tax rates (and tax regulations) that are
perpajakan) yang berlaku atau secara in effect or have substantively been in effect
substantif telah berlaku pada tanggal at the reporting date.
pelaporan.
Seluruh perbedaan temporer kena pajak A deferred tax liability shall be recognized for
diakui sebagai liabilitas pajak tangguhan, all taxable temporary differences, except to
kecuali perbedaan temporer kena pajak yang the extent that the deferred tax liability arises
berasal dari: from:
a) pengakuan awal goodwill; atau a) the initial recognition of goodwill; or
b) pengakuan awal aset atau liabilitas yang: b) Initial recognition of assets or liabilities
that:
i. bukan kombinasi bisnis; i. are not a business combination;
ii. pada saat transaksi tidak ii. at the time of the transaction, do not
mempengaruhi laba akuntansi atau affect accounting profit or taxable
laba kena pajak (rugi pajak); dan profit (tax loss); and
iii. pada saat transaksi, tidak akan iii. at the time of the transaction, will not
menimbulkan perbedaan temporer give rise to taxable temporary
kena pajak dan perbedaan temporer differences and taxable temporary
dapat dikurangkan dalam jumlah differences can be offset in the same
yang sama. amount.
Aset pajak tangguhan diakui untuk seluruh Deferred tax assets are recognized for all
perbedaan temporer dapat dikurangkan taxable temporary differences to the extent
sepanjang kemungkinan besar laba kena that it is probable that taxable profit will be
13
Page 23
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
pajak akan tersedia sehingga perbedaan available against which the temporary
temporer dapat dimanfaatkan untuk differences can be utilized to reduce the said
mengurangi laba dimaksud, kecuali jika aset profit. This is except in cases where deferred
pajak tangguhan timbul dari pengakuan awal tax assets arise from the initial recognition of
aset atau pengakuan awal liabilitas dalam assets or liabilities in transactions that:
transaksi yang:
a) bukan kombinasi bisnis; a) are not business combinations;
b) pada saat transaksi tidak mempengaruhi b) at the time of the transaction, do not
laba akuntansi atau laba kena pajak (rugi affect accounting profit or taxable profit
pajak); dan (tax loss); and
c) pada saat transaksi, tidak menimbulkan c) at the time of the transaction, do not give
perbedaan temporer kena pajak dan rise to taxable temporary differences, and
perbedaan temporer dapat dikurangkan taxable temporary differences can be
dalam jumlah yang sama. offset in equal amounts.
Perusahaan melakukan saling hapus aset The Company offsets deferred tax assets
pajak tangguhan dan liabilitas pajak and deferred tax liabilities if, and only if:
tangguhan jika dan hanya jika:
a. Perusahaan memiliki hak yang dapat • a. The Company has rights that can be
dipaksakan secara hukum untuk enforced by law to set off current tax
melakukan saling hapus aset pajak kini assets against current tax liabilities; and
terhadap liabilitas pajak kini; dan
b. Aset pajak tangguhan dan liabilitas pajak • b. The deferred tax assets and deferred tax
tangguhan terkait dengan pajak liabilities related to income taxes levied
penghasilan yang dikenakan oleh otoritas by the same taxation authority on:
perpajakan yang sama atas:
i. Entitas kena pajak yang sama; atau • i. The same taxable entity; or
ii. Entitas kena pajak yang berbeda ii. Different taxable entities which intend
yang bermaksud untuk memulihkan to recover current tax assets and
aset dan liabilitas pajak kini dengan liabilities with a net basis, or realize
dasar neto, atau merealisasikan aset the asset and settle the liabilities
dan menyelesaikan liabilitas secara simultaneously, in each future period
bersamaan, pada setiap periode in which significant amounts of the
masa depan dimana jumlah assets or deferred tax liabilities are
signifikan atas aset atau liabilitas expected to be completed or
pajak tangguhan diperkirakan untuk restored.
diselesaikan atau dipulihkan.
2.g. Liabilitas imbalan kerja 2.g. Employee benefits liabilities
Imbalan Kerja Jangka Pendek Short Term Employee Benefits
Perusahaan mengakui liabilitas imbalan kerja The Company recognizes short-term
jangka pendek (jika ada) ketika jasa employee benefits liabilities (if any) when
diberikan oleh karyawan dan imbalan atas services are provided by employees, and
jasa tersebut akan dibayarkan dalam waktu compensation for such services will be paid
dua belas bulan setelah jasa tersebut within twelve months after the services are
diberikan. provided.
Imbalan Pasca Kerja Post-Employment Benefits
Perusahaan menghitung liabilitas imbalan The Company has calculated the liability for
pasca kerja dengan metode projected-unit- post-employment benefits obligations using
credit, sesuai dengan PSAK 219. Biaya jasa the projected-unit-credit method, based on
kini diakui sebagai beban pada tahun PSAK 219. Current service costs is
berjalan. recognized as an expense in the current
year.
Perusahaan mencatat tidak hanya kewajiban The Company account not only for its legal
hukum berdasarkan persyaratan formal obligation under the formal terms of a defined
14
Page 24
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
program imbalan pasti, tetapi juga kewajiban benefit plan, but also for any constructive
konstruktif yang timbul dari praktik informal obligation that arises from the entity’s
entitas. informal practices.
Biaya jasa kini, biaya jasa lalu dan Current service cost, past service cost and
keuntungan atau kerugian atas penyelesaian, gain or loss on settlement, and net interets
serta bunga neto atas liabilitas (aset) imbalan on the net defined benefit liability (asset) are
pasti neto diakui dalam laba rugi. recognized in profit and loss.
Pengukuran kembali atas liabilitas (aset) The remeasurement of the net defined
imbalan pasti neto yang terdiri dari benefit liability (assets) comprises actuarial
keuntungan dan kerugian aktuarial, imbal gains and losses, the return on plan assets,
hasil atas aset program dan setiap and any change in effect of the asset ceiling
perubahan dampak batas atas aset diakui are recognized in other comprehensive
sebagai penghasilan komprehensif lain. income.
Perusahaan harus menyediakan program The Company is required to provide a
pensiun dengan imbalan minimal minimum amount of pension benefits in
tertentu sesuai dengan UU Cipta Kerja No. accordance with Job Creation Law No.
06/2023 namun dalam perhitungan ini masih 06/2023 however, in this calculation, it still
mengacu pada Perjanjian Kerja Bersama dan refers to the Collective Labor Agreement and
PP 35/2021. Program pensiun Perusahaan PP 35/2021. The Company’s pension plan
berdasarkan perhitungan imbalan pensiun based on the calculation of the benefit
yang dilakukan oleh aktuaris menunjukkan obligation performed by the actuaries provide
bahwa perkiraan imbalan yang disediakan that the expected benefits under the
oleh program pensiun Perusahaan akan Company’s pension plan will exceed the
melebihi imbalan pensiun minimal yang minimum requirements of the pension liability
ditentukan oleh UU Ketenagakerjaan. regulated by Labor Law.
2.h. Pengakuan pendapatan dan beban 2.h. Recognition of income and expenses
Pendapatan Tol Toll Revenues
Pendapatan tol dari hasil kerja sama Toll revenues from cooperation in toll road
integrasi pengoperasian jalan tol antara operation integration between the Company
Perusahaan dengan operator Jalan Tol and other JORR Toll Road operators are
JORR lainnya, diakui pada saat kendaraan recognized when the vehicle passes through
melewati gerbang masuk tol, sebesar porsi the toll entrance gate in the amount of the
bagi hasil Perusahaan dari pendapatan tol company's share of profits from toll revenues
seluruh jalan tol yang dioperasikan bersama. from all jointly operated toll roads.
Beban Expenses
Beban diakui pada saat terjadinya (accrual Expenses are recognized when they occur
basis). (on an annual basis).
2.i. Transaksi dengan pihak-pihak berelasi 2.i. Transactions with related parties
Dalam menjalankan usahanya, Perusahaan In the normal course of its business, the
melakukan transaksi dengan pihak-pihak Company enters into transactions with
berelasi. related parties.
Pihak-pihak berelasi adalah orang atau A related party is a person or entity that is
entitas yang terkait dengan entitas yang related to the entity that is preparing its
menyiapkan laporan keuangannya ”entitas financian statements “reporting entity”:
pelapor”:
a. Orang atau anggota keluarga dekatnya a. A person or a close member of the
mempunyai relasi dengan entitas pelapor person’s family is related to a reporting
jika orang tersebut: entity if that person:
15
Page 25
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
i. Memiliki pengendalian atau i. Has control or joint control of the
pengendalian bersama atas entitas reporting entity;
pelapor;
ii. Memiliki pengaruh signifikan atas ii. Has significant influence over the
entitas pelapor; atau reporting entity; or
iii. Merupakan personal manajemen iii. Is a member of the key management
kunci entitas pelapor atau entitas personnel of the reporting entity or of
induk dari entitas pelapor. a parent of the reporting entity.
b. Suatu entitas berelasi dengan entitas b. An entity is related to the entity if any of
pelapor jika memenuhi salah satu hal the following conditions applies:
berikut:
i. Entitas dan entitas pelapor adalah i. The entity and the reporting entity
anggota dari kelompok usaha yang are members of the same group
sama (artinya entitas induk, entitas (which means that each parent,
anak, dan sesame entitas anak subsidiary and fellow subsidiary is
saling berelasi dengan entitas related to the others);
lainnya);
ii. Satu entitas adalah entitas asosiasi ii. One entity is an associated or joint
atau ventura bersama dari entitas venture of the other entity (or an
lain (atau entitas asosiasi atau associate or joint venture of a
ventura bersama yang merupakan member of a group of which the
anggota suatu kelompok usaha, other entity is a member);
dimana entitas lain tersebut adalah
anggotanya);
iii. Kedua entitas tersebut adalah iii. Both entities are joint ventures of the
ventura bersama dari pihak ketiga same third party.
yang sama;
iv. Satu entitas adalah ventura bersama iv. One entity is a joint venture of a third
dari entitas ketiga dan entitas yang entity and the other entity is an
lain adalah entitas asosiasi dari associate entity of a third entity.
entitas ketiga;
v. Entitas tersebut adalah suatu v. The entity is a post-employment
program imbalan pascakerja untuk benefit plan for the benefit or
imbalan kerja dari salah satu entitas employees of either the reporting
pelapor atau entitas yang terkait entity or an entity related to the
dengan entitas pelapor. Jika entitas reporting entity. If the reporting entity
pelapor adalah entitas yang is itself such a plan, the sponsoring
menyelenggarakan program employers are also related to the
tersebut, maka entitas sponsor juga reporting entity;
berelasi dengan entitas pelapor;
vi. Entitas yang dikendalikan atau vi. The entity is controlled or jointly
dikendalikan bersama oleh orang controlled by the person identified in
yang diidentifikasi dalam huruf (a); (a);
vii. Orang yang diidentifikasi dalam huruf vii. A persons identified in (a)(i) has
(a) (i) memiliki pengaruh signifikan significant influence over the entity or
atas entitas atau merupakan personil is a member of key management
manajemen kunci entitas (atau personnel of the entity (or of a parent
entitas induk dari entitas); atau entity of the entity); or
viii. Entitas, atau anggota dari kelompok viii. The entity, or any member of
yang mana entitas merupakan a group of which it is a part,
bagian dari kelompok tersebut, provides key management
menyediakan jasa personil personnel services to the reporting
manajemen kunci kepada entitas entity or to the parent of the reporting
pelapor atau kepada entitas induk entity.
dari entitas pelapor.
16
Page 26
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Transaksi dengan pihak berelasi dilakukan Transactions with related parties are made
berdasarkan persyaratan yang disetujui oleh on terms agreed by both parties, where such
kedua belah pihak, dimana persyaratan requirements may not be the same as other
tersebut mungkin tidak sama dengan transactions undertaken with third parties.
transaksi lain yang dilakukan dengan pihak- Material transactions and balances with
pihak yang tidak berelasi. Seluruh transaksi related parties are disclosed in the notes to
dan saldo yang material dengan pihak-pihak the financial statements and the relevant
berelasi diungkapkan dalam catatan atas details have been presented in Note 25 of the
laporan keuangan yang relevan dan financial statements.
rinciannya telah disajikan dalam Catatan 25
atas laporan keuangan.
2.j. Instrumen keuangan 2.j. Financial instruments
Instrumen keuangan adalah setiap kontrak A financial instrument is any contract that
yang memberikan kenaikan nilai aset gives rise to a financial asset of one entity
keuangan dari satu entitas dan liabilitas and a financial liability or equity instrument of
keuangan atau instrumen ekuitas dari entitas another entity.
lainnya.
1. Aset Keuangan 1. Financial Assets
a. Pengakuan awal a. Initial recognition
Klasifikasi dan pengukuran aset Classification and measurement of
keuangan harus didasarkan pada financial assets are based on
bisnis model dan arus kas business model and contractual cash
kontraktual - apakah semata dari flows - whether from solely payment
pembayaran pokok dan bunga. of principal and interest.
Aset keuangan diklasifikasikan, pada Financial assets are classified, at
pengakuan awal, yang selanjutnya initial recognition, as subsequently
diukur pada biaya perolehan measured at amortized cost, fair
diamortisasi, nilai wajar melalui value through other comprehensive
penghasilan komprehensif lain income (“FVTOCI”), and fair value
(“FVTOCI”), dan nilai wajar melalui through profit or loss.
laba rugi.
Semua aset keuangan pada awalnya All financial assets are recognized
diakui sebesar nilai wajarnya initially at fair value plus transaction
ditambah dengan biaya-biaya costs, except in the case of financial
transaksi, kecuali aset keuangan assets which are recorded at fair
dicatat pada nilai wajar melalui value through profit or loss.
laporan laba rugi.
Aset keuangan diklasifikasikan Financial assets in this category are
sebagai aset lancar, jika jatuh tempo classified as current assets if
dalam waktu 12 bulan, jika tidak expected to be settled within
maka aset keuangan ini 12 months, otherwise they are
diklasifikasikan sebagai aset tidak classified as non-current.
lancar.
Pengukuran Selanjutnya Aset Subsequent Measurement of
Keuangan Financial Assets
Aset keuangan Perusahaan The Company Financial assets are
diklasifikasikan sebagai berikut: aset classified into the following specified
keuangan yang diukur pada biaya categories: financial assets at
perolehan yang diamortisasi, aset amortized costs, financial assets at
keuangan yang diukur pada nilai fair value through other
17
Page 27
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
wajar melalui penghasilan comprehensive income, and financial
komprehensif lain, aset keuangan assets at fair value through profit or
yang diukur pada nilai wajar melalui loss. On the basis of both: the
laba rugi dengan menggunakan dua Company business model for
dasar yaitu: model bisnis managing the financial assets and
Perusahaan dalam mengelola aset the contractual cash flow
keuangan dan karakteristik arus kas characteristics of the financial asset.
kontraktual dari aset keuangan.
b. Aset Keuangan yang Diukur pada b. Financial Assets Measured at
Biaya Perolehan Diamortisasi Amortized Costs
Aset keuangan diukur pada biaya Financial assets are measured at
perolehan diamortisasi jika kedua amortized costs if these conditions
kondisi berikut terpenuhi: are met:
1. Aset keuangan dikelola dalam 1. The financial assets is held
model bisnis yang bertujuan within a business model whose
untuk memiliki aset keuangan objective is to hold the financial
dalam rangka mendapatkan arus asset to collect contractual cash
kas kontraktual saja; dan flows (held to collect); and
2. Persyaratan kontraktual dari aset 2. The contractual terms of the
keuangan tersebut memberikan financial assets give rise on
hak pada tanggal tertentu atas specified dates to cash flows that
arus kas yang semata dari are Solely Payments of Principal
pembayaran pokok dan bunga and Interest (SPPI) on the
(Solely Payments of Principal principal amount outstanding.
and Interest–SPPI) dari jumlah
pokok terutang.
i. Aset Keuangan yang Diukur i. Financial Assets Measured at
pada Biaya Perolehan Amortized Cost
Diamortisasi
Aset keuangan ini diukur pada The financial asset is measured
jumlah yang diakui pada awal at the amount recognized at
pengakuan dikurangi dengan initial recognition minus principal
pembayaran pokok, kemudian repayments, plus or minus the
dikurangi atau ditambah dengan cumulative amortization of any
jumlah amortisasi kumulatif atas difference between that initial
perbedaan jumlah pengakuan amount and the maturity amount,
awal dengan jumlah pada saat and any loss allowance.
jatuh tempo, dan penurunan
nilainya.
Pendapatan bunga dihitung Interest income is calculated
dengan menggunakan metode using the effective interest
suku bunga efektif dan diakui di method and is recognized in
laba rugi. Perubahan pada nilai profit or loss. Changes in fair
wajar diakui di laba rugi jika aset value are recognized in profit and
dihentikan atau direklasifikasi. loss when the asset is
derecognized or reclassified.
Aset keuangan yang Financial assets classified to
diklasifikasikan ke biaya amortized cost may be sold
perolehan diamortisasi dapat where there is an increase in
dijual jika terdapat peningkatan credit risk. Disposals for other
18
Page 28
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
risiko kredit. Pembuangan reasons are permitted but such
karena alasan lain diperbolehkan sales should be insignificant in
tetapi penjualan tersebut harus value or infrequent in nature.
tidak signifikan nilainya atau
jarang terjadi.
ii. Aset Keuangan yang Diukur ii. Financial Assets Measured at
pada Nilai Wajar Melalui Fair Value Through Other
Penghasilan Komprehensif Lain Comprehensive Income
(”FVTOCI”) (“FVTOCI”)
Aset keuangan diukur pada Financial assets are measured at
FVTOCI ketika kedua kondisi FVTOCI if these conditions are
berikut terpenuhi: met:
1. Aset keuangan dikelola dalam 1. The financial asset is held
model bisnis yang tujuannya within a business model
akan terpenuhi dengan whose objective is achieved
mendapatkan arus kas by both collecting contractual
kontraktual dan menjual aset cash flows and selling
keuangan; dan financial assets; and
2. Persyaratan kontraktual dari 2. The contractual terms of the
aset keuangan tersebut financial assets give rise on
memberikan hak pada tanggal specified dates to cash flows
tertentu atas arus kas yang that are Solely Payments of
semata dari pembayaran Principal and Interest (SPPI)
pokok dan bunga (Solely on the principal amount
Payments of Principal and outstanding.
Interest–SPPI) dari jumlah
pokok terutang.
Aset keuangan tersebut diukur The financial assets are
sebesar nilai wajar, dimana measured at fair value, where
keuntungan atau kerugian diakui the gain or losses is recognized
dalam penghasilan komprehensif initially in other comprehensive
lain, kecuali untuk kerugian income, except for impairment
akibat penurunan nilai dan gains and losses, and a portion
keuntungan atau kerugian of foreign exchange gains and
akibat perubahan kurs, losses, are recognized in profit or
diakui pada laba rugi. Ketika loss. When the asset is
aset keuangan tersebut derecognized or reclassified,
dihentikan pengakuannya atau changes in fair value previously
direklasifikasi, keuntungan atau recognized in other
kerugian kumulatif yang comprehensive income and
sebelumnya diakui dalam accumulated in equity are
penghasilan komprehensif lain reclassified from equity to profit
direklasifikasi dari ekuitas ke and loss as a reclassification
laba rugi sebagai penyesuaian adjustment.
reklasifikasi.
19
Page 29
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
iii. Aset Keuangan yang Diukur ii. iii. Financial Assets Measured at
pada Nilai Wajar Melalui Laba Fair Value Through Profit or Loss
Rugi (“FVTPL”) (“FVTPL”)
Aset keuangan yang diukur pada Financial assets measured at
FVTPL adalah aset keuangan FVTPL are those which do not
yang tidak memenuhi kriteria meet both criteria for neither
untuk diukur pada biaya amortized costs nor FVTOCI.
perolehan diamortisasi atau
untuk diukur FVTOCI.
Setelah pengakuan awal, aset After initial recognition, FVTPL
keuangan yang diukur pada financial assets are measured at
FVTPL diukur pada nilai fair value. The changes in fair
wajarnya. Keuntungan atau value are recognized in profit or
kerugian yang timbul dari loss.
perubahan nilai wajar aset
keuangan diakui dalam laba rugi.
Aset keuangan berupa derivatif Financial assets in form of
dan investasi pada ekuitas tidak derivatives and investment in
memenuhi kriteria untuk diukur equity instrument are not eligible
pada biaya perolehan to meet both criteria for
diamortisasi atau kriteria untuk amortized costs or FVTOCI.
diukur pada FVTOCI, sehingga Hence, these are measured at
diukur pada FVTPL. Namun FVTPL. Nonetheless, the
demikian, Perusahaan dapat Company may irrevocably
menetapkan pilihan yang tidak designate an investment in an
dapat dibatalkan saat pengakuan equity instrument which is not
awal atas investasi pada held for trading in any time soon
instrument ekuitas yang bukan as FVTOCI. This designation
untuk diperjualbelikan dalam result in gains and losses to be
waktu dekat (held for trading) presented in other
untuk diukur pada FVTOCI. comprehensive income, except
Penetapan ini menyebabkan for dividend income on a
semua keuntungan atau qualifying investment which is
kerugian disajikan di penghasilan recognized in profit or loss.
komprehensif lain, kecuali Cumulative gains or losses
pendapatan dividen tetap diakui previously recognized in other
di laba rugi. Keuntungan atau comprehensive income are
kerugian kumulatif yang reclassified to retained earnings,
sebelumnya diakui dalam not to profit or loss.
penghasilan komprehensif lain
direklasifikasi ke saldo laba tidak
melalui laba rugi.
c.
c. Penghentian pengakuan d. c. Derecognition
Aset keuangan (atau mana yang A financial asset (or where
berlaku, bagian dari aset keuangan applicable, a part of a financial asset
atau bagian dari kelompok aset or part of a group of similar financial
keuangan sejenis) dihentikan assets) is derecognized when: (1)
pengakuannya pada saat:(1) hak the rights to receive cash flows from
untuk menerima arus kas yang the asset have expired; or (2) the
berasal dari aset tersebut telah Company has transferred the rights
berakhir; atau (2) Perusahaan telah to receive cash flows from the asset
mentransfer hak mereka untuk or has assumed an obligation to pay
menerima arus kas yang berasal dari the received cash flows in full without
20
Page 30
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
aset atau berkewajiban untuk material delay to a third party under a
membayar arus kas yang diterima “pass-through” arrangement, and
secara penuh tanpa penundaan yang either (a) the Company has
material kepada pihak ketiga dalam transferred substantially all the risks
perjanjian “pass-through” dan salah and rewards of the asset, or (b) the
satu diantara (a) Perusahaan telah Company has neither transferred nor
mentransfer secara substansial retained substantially all the risks
seluruh risiko dan manfaat dari aset, and rewards of the asset, but has
atau (b) Perusahaan tidak transferred control of the asset.
mentransfer atau mempertahankan
secara substansial seluruh risiko dan
manfaat atas aset, namun telah
mentransfer kendali atas aset
tersebut.
d. Penurunan nilai c. d. Impairment
Pada setiap periode pelaporan, At each reporting date, the Company
Perusahaan menilai apakah risiko assess whether the credit risk on a
kredit dari instrumen keuangan telah financial instrument has increased
meningkat secara signifikan sejak significantly since initial recognition.
pengakuan awal. Ketika melakukan When making the assessment, the
penilaian, Perusahaan menggunakan Company use the change in the risk
perubahan atas risiko gagal bayar of a default occurring over the
yang terjadi sepanjang perkiraan expected life of the financial
usia instrumen keuangan daripada instrument instead of the change in
perubahan atas jumlah kerugian the amount of expected credit losses.
kredit ekspektasian.
Dalam melakukan penilaian, To make that assessment, the
Perusahaan membandingkan antara Company compare the risk of a
risiko gagal bayar yang terjadi atas default occurring on the financial
instrumen keuangan pada saat instrument as at the reporting date
periode pelaporan dengan risiko with the risk of a default occurring on
gagal bayar yang terjadi atas the financial instrument as at the
instrumen keuangan pada saat date of initial recognition and
pengakuan awal dan consider reasonable and supportable
mempertimbangkan kewajaran serta information, that is available without
ketersediaan informasi, yang undue cost or effort at the reporting
tersedia tanpa biaya atau usaha date about past events, current
pada saat tanggal pelaporan terkait conditions and forecasts of future
dengan kejadian masa lalu, kondisi economic conditions, that is
terkini dan perkiraan atas kondisi indicative of significant increases in
ekonomi di masa depan, yang credit risk since initial recognition.
mengindikasikan kenaikan risiko
kredit sejak pengakuan awal.
Perusahaan menerapkan metode The Company applied a simplified
sederhana untuk mengukur kerugian approach to measure such expected
kredit ekspektasian tersebut credit loss (ECL) for account
terhadap piutang usaha dan lainnya. receivables and others.
2. Liabilitas Keuangan 2. Financial liabilities
Perusahaan mengklasifikasikan seluruh The Group shall classify all financial
liabilitas keuangan sehingga setelah liabilities as subsequently measured at
pengakuan awal liabilitas keuangan amortised cost, except for
diukur pada biaya perolehan
diamortisasi, kecuali:
21
Page 31
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
a. Liabilitas keuangan pada nilai wajar a. Financial liabilities at fair value
melalui laba rugi. Liabilitas dimaksud, through profit or loss. Such liabilities,
termasuk derivatif yang merupakan including derivatives that are
liabilitas, selanjutnya akan diukur liabilities, shall be subsequently
pada nilai wajar. measured at fair value.
b. Liabilitas keuangan yang timbul b. Financial liabilities that arise when a
saat pengalihan aset keuangan transfer of a financial asset does not
yang tidak memenuhi kualifikasi qualify for derecognition or when the
penghentian pengakuan atau continuing involvement approach
ketika pendekatan keterlibatan applies.
berkelanjutan diterapkan.
Perusahaan menentukan klasifikasi The Company determines the
liabilitas keuangan mereka pada saat classification of its financial liabilities at
pengakuan awal. initial recognition.
a. Pengakuan awal a. Initial recognition
Pada saat pengakuan awal, liabilitas At initial recognition, financial
keuangan diukur pada nilai wajar liabilities are recognized at fair value
dan, dalam hal liabilitas keuangan and, in the case of financial liabilities
yang diukur dengan biaya at amortized cost, less directly
diamortisasi, dikurangi dengan biaya attributable transaction costs.
transaksi yang dapat diatribusikan
secara langsung.
b. Pengukuran setelah pengakuan awal b. Subsequent measurement
Setelah pengakuan awal, liabilitas After initial recognition, interest -
keuangan yang diukur dengan biaya bearing financial liabilities at
diamortisasi yang dikenakan bunga amortized cost are subsequently
selanjutnya diukur pada biaya measured at amortized cost using
perolehan diamortisasi dengan the effective interest rate method.
menggunakan metode suku bunga
efektif.
Keuntungan atau kerugian diakui Gains or losses are recognized in
dalam laba rugi pada saat liabilitas profit or loss when the liabilities are
tersebut dihentikan pengakuannya derecognized as well as through the
serta melalui proses amortisasi. amortization process.
Entitas mengklasifikasikan seluruh Entities classify all financial liabilities
liabilitas keuangan sehingga setelah so that after initial recognition
pengakuan awal liabilitas keuangan financial liabilities are measured at
diukur pada biaya perolehan amortized cost of acquisition.
diamortisasi.
Saat pengakuan awal entitas dapat Upon initial recognition, an entity
membuat penetapan yang may make an irrevocable
takterbatalkan untuk mengukur determination to measure financial
liabilitas keuangan pada nilai wajar liabilities at fair value through profit
melalui laba rugi. and loss.
c. Penghentian pengakuan c. Derecognition
Liabilitas keuangan dihentikan A financial liability is derecognized
pengakuannya pada saat liabilitas when it is discharged or cancelled or
tersebut dihentikan atau dibatalkan has expired.
atau kedaluwarsa.
22
Page 32
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Ketika liabilitas keuangan awal When an existing financial liability is
digantikan dengan liabilitas replaced by another from the same
keuangan lain dari pemberi pinjaman lender on substantially different
yang sama dengan persyaratan yang terms, or the terms of an existing
berbeda secara substansial, atau financial liability are substantially
modifikasi secara substansial atas modified, such an exchange or
persyaratan liabilitas keuangan yang modification is treated as a
saat ini ada, maka pertukaran atau derecognition of the original financial
modifikasi tersebut diperlakukan liability and the recognition of a new
sebagai penghentian pengakuan financial liability, and the difference in
liabilitas keuangan awal dan the respective carrying amounts is
pengakuan liabilitas keuangan baru, recognized in profit or loss.
dan selisih antara nilai tercatat
masing-masing liabilitas keuangan
diakui dalam laba rugi.
3. Saling hapus dari instrumen keuangan 3. Offsetting of financial instruments
Aset keuangan dan liabilitas keuangan Financial assets and financial liabilities
saling hapus dan nilai netonya dilaporkan are offset, and the net amount is reported
dalam laporan posisi keuangan jika, dan in the statement of financial position if,
hanya jika, memiliki hak yang and only if, there is a currently
berkekuatan hukum untuk melakukan enforceable legal right to offset the
saling hapus atas jumlah yang telah recognized amounts and there is an
diakui dan terdapat maksud untuk intention to settle on a net basis, or to
menyelesaikan secara neto, atau untuk realize the assets and settle the liabilities
merealisasikan aset dan menyelesaikan simultaneously.
liabilitasnya secara bersamaan.
4. Reklasifikasi 4. Reclassification
Perusahaan mereklasifikasi aset The Company reclassifies a financial
keuangan ketika Perusahaan mengubah asset if and only if the Company’s
tujuan model bisnis untuk pengelolaan business model objective for its financial
aset keuangan sehingga penilaian assets changes so its previous model
sebelumnya menjadi tidak dapat assessment would no longer apply.
diterapkan.
Jika Perusahaan mereklasifikasi aset If the Company reclassifies a financial
keuangan, maka diperlukan untuk asset, it is required to apply the
menerapkan reklasifikasi secara reclassification prospectively from the
prospektif sejak tanggal reklasifikasi. reclassification date. Previously
Keuntungan, kerugian (termasuk recognized gains, losses (including
keuntungan atau kerugian penurunan impairment gains or losses) or interest
nilai) atau bunga yang sebelumnya diakui which recognized before are not restated.
tidak disajikan kembali.
Ketika Perusahaan mereklasifikasi aset When the Company reclassifies
keuangan dari biaya perolehan its financial asset out of the
diamortisasi menjadi FVTPL, maka nilai amortized cost into FVTPL, then its
wajarnya diukur pada tanggal fair value is measured at reclassification
reklasifikasi. Keuntungan atau kerugian date. Any gains or losses resulted
yang timbul dari perbedaan antara biaya from the difference between previous
perolehan diamortisasi sebelumnya dan amortized cost and its fair value
nilai wajarnya diakui dalam laporan laba is recognized in profit or loss. Otherwise,
rugi. Sebaliknya, jika Perusahaan if the Company reclassifies its financial
mereklasifikasi aset keuangannya dari asset from FVTPL into amortized cost,
FVTPL menjadi biaya perolehan then its fair value at the date of
23
Page 33
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
diamortisasi, maka nilai wajarnya pada reclassification becomes new gross
tanggal reklasifikasi menjadi nilai tercatat carrying amount.
bruto baru.
Ketika Perusahaan mereklasifikasi aset When the Company reclassifies its
keuangan dari biaya perolehan financial asset out of the amortized cost
diamortisasi menjadi FVTOCI, nilai into FVTOCI, its fair value is measured at
wajarnya diukur pada tanggal the reclassification date. Any gains or
reklasifikasi. Keuntungan atau kerugian losses resulted from the difference
yang timbul dari selisih antara biaya between previous amortized cost and fair
perolehan diamortisasi sebelumnya dan value is recognized in other
nilai wajar diakui pada penghasilan comprehensive income. Effective interest
komprehensif lain. Tingkat suku bunga rate and expected credit loss
efektif dan pengukuran kerugian kredit measurement are not adjusted as a result
yang diharapkan tidak disesuaikan of the reclassification.
sebagai hasil dari reklasifikasi.
Sebaliknya, ketika Perusahaan Otherwise, when the Company
mereklasifikasi aset keuangannya dari reclassifies its financial asset out of the
FVTOCI menjadi biaya perolehan FVTOCI into amortized cost, the financial
diamortisasi, aset keuangan tersebut asset is reclassified by its fair value at the
direklasifikasi ke nilai wajarnya pada reclassification date. However, any
tanggal reklasifikasi. Namun, keuntungan cumulative gains or losses previously
atau kerugian kumulatif yang recognized in other comprehensive
sebelumnya diakui dalam penghasilan income are omitted from equity and
komprehensif lain dihilangkan dari adjusted to the financial asset’s fair value
ekuitas dan disesuaikan dengan nilai at the date of reclassification.
wajar aset keuangan pada tanggal Consequently, at the reclassification date,
reklasifikasi. Akibatnya, pada tanggal the financial asset is measured the same
reklasifikasi, aset keuangan diukur way as if it were amortized cost.
dengan cara yang sama seperti biaya
perolehan diamortisasi.
Penyesuaian ini memengaruhi This adjustment affects other
penghasilan komprehensif lain tetapi comprehensive income but not profit or
tidak memengaruhi laba rugi, dan loss, andhence it is not a reclassification
karenanya bukan merupakan adjustment. Effective interest rate and
penyesuaian reklasifikasi. Suku bunga expected credit loss are no longer
efektif dan pengukuran kerugian kredit adjusted as a result of the
ekspektasian tidak disesuaikan sebagai reclassification.
akibat dari reklasifikasi.
Pada saat Perusahaan mereklasifikasi When the Company reclassifies its
aset keuangan keluar dari kategori financial asset out of the FVTPL into
pengukuran FVTPL menjadi kategori FVTOCI, the financial asset is measured
pengukuran FVTOCI, aset keuangan at its fair value. Similarly, when the
tetap diukur pada nilai wajarnya. Sama Company reclassifies its financial asset
halnya, ketika Perusahaan out of the FVTOCI into FVTPL the
mereklasifikasi aset keuangan keluar dari financial asset is measured at its fair
kategori FVTOCI menjadi kategori value. Any gains or losses previously
pengukuran FVTPL, aset keuangan tetap recognized in other comprehensive
diukur pada nilai wajarnya. Keuntungan income are reclassified out of the equity
atau kerugian kumulatif yang to profit or loss as a reclassification
sebelumnya diakui di penghasilan adjustment at the date of reclassification.
komprehensif lain direklasifikasi dari
ekuitas ke laba rugi sebagai penyesuaian
reklasifikasi pada tanggal reklasifikasi.
24
Page 34
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
5. Nilai wajar instrumen keuangan 5. Fair value of financial instruments
Nilai wajar instrumen keuangan yang The fair value of financial instruments that
diperdagangkan secara aktif di pasar are actively traded in organized financial
keuangan yang terorganisasi ditentukan markets is determined by reference to
dengan mengacu pada kuotasi harga quoted market bid or ask prices at the
penawaran atau harga yang diminta close of business at the end of the
pada penutupan bisnis pada akhir reporting period. For financial instruments
periode pelaporan. Untuk instrumen where there is no active market, fair value
keuangan yang tidak memiliki pasar aktif, is determined using valuation techniques.
nilai wajar ditentukan dengan
menggunakan teknik penilaian.
Teknik penilaian tersebut mencakup Such valuation techniques include the
penggunaan transaksi-transaksi pasar use of arm's length market transactions,
yang wajar antara pihak-pihak yang references to the current fair value of
mengerti dan berkeinginan (arm’s length substantially the same instruments,
market transactions), referensi atas nilai discounted cash flow analysis, or other
wajar terkini dari instrumen lain yang valuation models.
secara substansial sama, analisa arus
kas yang didiskontokan, atau model
penilaian lainnya.
2.k. Laba (Rugi) Per Saham 2.k. Profit (Loss) Per Share
Laba per saham dihitung dengan membagi Earnings per share amount is computed by
laba tahun berjalan yang dapat diatribusikan dividing the profit for the year attributable to
kepada pemilik entitas induk dengan jumlah the owners of the parent entity by the
rata-rata tertimbang jumlah saham yang weighted average number of outstanding
beredar dan disetor penuh selama tahun issued and fully paid shares during the year.
yang bersangkutan.
Perusahaan tidak mempunyai efek saham The Company has no outstanding dilutive
biasa yang berpotensi bersifat dilutif pada potential ordinary shares as of December 31,
tanggal Desember 31, 2025 dan 2024. 2025 and 2024.
2.l. Segmen operasi 2.l. Operating segment
Segmen adalah komponen dari Perusahaan A segment is a distinguishable component of
yang dapat dibedakan yang terlibat dalam the Company that is engaged in providing
penyediaan produk-produk tertentu (segmen certain products (business segment), or in
usaha), atau dalam menyediakan produk providing products within a particular
dalam lingkungan ekonomi tertentu (segmen economic environment (geographical
geografis), yang memiliki risiko dan manfaat segment), which is subject to risks and
yang berbeda dari segmen lainnya. rewards that are different from those of other
segments.
Jumlah setiap unsur segmen yang dilaporkan The amount of each segment item reported is
merupakan ukuran yang dilaporkan kepada the measure reported to the chief operating
pengambil keputusan operasional untuk decision-maker for the purposes of making
tujuan pengambilan keputusan untuk decisions about allocating resources to the
mengalokasikan sumber daya kepada segment and assessing its performance.
segmen dan menilai kinerjanya.
Pendapatan, beban, hasil usaha, aset dan Segment revenue, expenses, results, assets
liabilitas segmen termasuk item-item yang and liabilities include items directly
dapat diatribusikan secara langsung kepada attributable to a segment as well as those
suatu segmen serta hal-hal yang dapat that can be allocated on a reasonable basis
dialokasikan dengan dasar yang memadai to that segment.
untuk segmen tersebut.
25
Page 35
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
3. Estimasi dan Pertimbangan Akuntansi 3. Important Accounting Estimates and
Penting Considerations
Penyusunan laporan keuangan Perusahaan The preparation of the Company’s financial
mensyaratkan manajemen untuk membuat statements requires management to make
pertimbangan, estimasi dan asumsi yang judgments, estimates and assumptions that
mempengaruhi jumlah yang dilaporkan atas affect the reported amounts of revenues,
pendapatan, beban, aset dan liabilitas, serta expenses, assets and liabilities, and the
pengungkapan laporan keuangan. Namun, disclosure to the financial statements.
ketidakpastian atas asumsi dan estimasi ini However, uncertainty about these
dapat menyebabkan hasil yang memerlukan assumptions and estimates could result in
penyesuaian material atas nilai tercatat aset outcomes that may require a material
dan liabilitas pada masa mendatang. adjustment to the carrying amounts of the
assets or liabilities in future periods.
3.a. Estimasi dan asumsi 3.a. Estimates and assumptions
Asumsi utama masa depan dan sumber The key assumptions concerning the future
utama estimasi ketidakpastian lain pada and other key sources of estimation
tanggal pelaporan yang memiliki risiko uncertainty at the end of the reporting period
signifikan bagi penyesuaian yang material that have a significant risk of causing a
terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas material adjustment to the carrying amounts
untuk periode/tahun berikutnya diungkapkan of assets and liabilities within the next
dalam paragraf berikut. Perusahaan financial year are disclosed in the following
mendasarkan asumsi dan estimasi pada paragraphs. The Company bases its
parameter yang tersedia pada saat laporan assumptions and estimates on parameters
keuangan disusun. Asumsi dan situasi available at the time the financial statements
mengenai perkembangan masa depan were prepared. Assumptions and
mungkin berubah akibat perubahan pasar circumstances regarding future
atau situasi diluar kendali Perusahaan. developments may change due to market
Perubahan tersebut dicerminkan dalam changes or situations beyond the Company's
asumsi terkait pada saat terjadinya. control. These changes are reflected in the
related assumptions at the time they occur.
• Instrumen keuangan • Financial instruments
Perusahaan mencatat aset dan liabilitas The Company records certain financial
keuangan tertentu pada nilai wajar, yang assets and liabilities at fair value, which
mengharuskan penggunaan estimasi requires the use of accounting estimates.
akuntansi. Sementara komponen While significant components of fair value
signifikan atas pengukuran nilai wajar measurements are determined using
ditentukan menggunakan bukti obyektif verifiable objective evidence, the value of
yang dapat diverifikasi, nilai perubahan changes in fair value may differ if the
nilai wajar dapat berbeda bila Company uses a different valuation
Perusahaan menggunakan metodologi methodology. Changes in the fair value
penilaian yang berbeda. Perubahan nilai of these financial assets and liabilities
wajar aset dan liabilitas keuangan can directly affect the Company's profit or
tersebut dapat mempengaruhi secara loss.
langsung laba rugi Perusahaan.
• Amortisasi Hak Pengusahaan Jalan Tol • Amortization of Toll Road Concession
Rights
Perusahaan melakukan amortisasi hak The Company amortizes toll road
pengusahaan jalan tol - jalan dan concession rights - roads and bridges
jembatan selama masa konsesi dengan during the concession period using the
menggunakan metode “Pola konsumsi "Toll road consumption patterns caused
jalan tol yang diakibatkan oleh lalu lintas” by traffic" method during the concession
selama masa konsesi. Penjelasan lebih period. A more detailed explanation is
rinci diungkapkan dalam Catatan 9. disclosed in Note 9.
26
Page 36
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
• Estimasi Umur Manfaat Aset Tetap dan • Estimated Useful Life of Fixed Assets
Aset Takberwujud - Hak Pengusahaan and Intangible Assets - Toll Road
Jalan Tol Concession Rights
Perusahaan melakukan penelaahan The Company carries out periodic
berkala atas masa manfaat ekonomis reviews of the economic useful lives of
aset tetap dan aset takberwujud - hak fixed assets and intangible assets - toll
pengusahaan jalan tol berdasarkan road concession rights based on factors
faktor-faktor seperti kondisi teknis, such as technical conditions, future
perkembangan teknologi di masa depan technological developments and
dan masa konsesi. Hasil operasi di masa concession periods. Future operating
depan akan dipengaruhi secara material results will be materially affected by
atas perubahan estimasi ini yang changes in these estimates resulting
diakibatkan oleh perubahan faktor yang from changes in the factors mentioned
telah disebutkan di atas. above.
Dalam menentukan amortisasi hak In determining the amortization of toll
pengusahaan jalan tol, manajemen road concession rights, management
memproyeksikan volume lalu lintas projects traffic volume after the current
setelah periode berjalan selama sisa period for the remaining period of the
periode perjanjian konsesi. Volume lalu concession agreement. Traffic volume is
lintas diproyeksikan berdasarkan jumlah projected based on the number of
kendaraan dan disesuaikan dengan vehicles and adjusted by comparison
perbandingan terhadap volume lalu lintas with actual traffic volume. However, as
aktual. Namun seiring berjalannya waktu, time goes by, actual traffic volumes may
volume lalu lintas aktual dapat berbeda differ from these estimates, depending on
dengan estimasi tersebut, bergantung changes in external factors that can
pada perubahan faktor eksternal yang influence toll rates and traffic volumes.
dapat mempengaruhi tarif tol dan volume
lalu lintas.
• Estimasi Volume Lalu Lintas • Traffic Volume Estimation
Manajemen melakukan penilaian secara Management carries out periodic
periodik terhadap total proyeksi volume assessments of the total projected traffic
lalu lintas serta melakukan studi lalu volume and conducts traffic studies and
lintas dan membuat penyesuaian yang makes appropriate adjustments if there
tepat apabila terdapat perbedaan yang are material differences between the
material antara proyeksi volume lalu projected traffic volume and the actual
lintas dan volume lalu lintas aktual. traffic volume.
• Penentuan Nilai Wajar dari Aset • Determination of the Fair Value of
Keuangan dan Liabilitas Keuangan Financial Assets and Financial Liabilities
Ketika nilai wajar dari aset keuangan dan When the fair value of financial assets
liabilitas keuangan dicatat dalam laporan and financial liabilities recorded in the
posisi keuangan tidak dapat diambil dari statement of financial position cannot be
pasar yang aktif, maka nilai wajarnya derived from an active market, the fair
ditentukan dengan menggunakan teknik value is determined using valuation
penilaian, termasuk model discounted techniques, including discounted cash
cash flow. Masukan untuk model tersebut flow models. Inputs to the model can be
dapat diambil dari pasar yang dapat taken from observable markets, but if this
diobservasi, tetapi apabila hal ini tidak is not possible, a degree of judgment is
dimungkinkan, sebuah tingkat required in determining fair value.
pertimbangan disyaratkan dalam
menetapkan nilai wajar.
27
Page 37
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pertimbangan tersebut mencakup These considerations include the use of
penggunaan masukan seperti risiko inputs such as liquidity risk, credit risk and
likuiditas, risiko kredit dan volatilitas. volatility. Changes in assumptions
Perubahan dalam asumsi mengenai faktor- regarding these factors may affect the fair
faktor tersebut dapat mempengaruhi nilai value of reported financial instruments. A
wajar dari instrumen keuangan yang more detailed explanation is disclosed in
dilaporkan. Penjelasan lebih rinci Note 26.
diungkapkan dalam Catatan 26.
• Provisi Pelapisan Jalan Tol • Provision for Overlay
Provisi pelapisan ini akan dicadangkan Provision for overlay will be recorded
secara berkala berdasarkan estimasi periodically based on the estimated
seiring dengan penggunaan jalan tol oleh utilization of toll road by customers. This
pelanggan. Provisi diukur dengan nilai provision is measured using the present
kini atas estimasi manajemen terhadap value of management’s estimate of the
pengeluaran yang diperlukan untuk expenditures required to settle present
menyelesaikan liabilitas kini pada tanggal obligation at the reporting date.
pelaporan.
• Pajak penghasilan • Income tax
Pertimbangan signifikan dilakukan dalam Significant considerations are made in
menentukan liabilitas atas pajak determining liability for corporate income
penghasilan badan. Terdapat transaksi tax. There are certain transactions and
dan perhitungan tertentu yang penentuan calculations for which the final tax
pajak akhirnya adalah tidak pasti determination is uncertain during normal
sepanjang kegiatan usaha normal. business activities. The Company
Perusahaan mengakui liabilitas atas recognizes a liability for corporate income
pajak penghasilan badan berdasarkan tax based on its estimate of whether
estimasi apakah akan terdapat tambahan there will be additional corporate income
pajak penghasilan badan. Rincian atas tax. Details of the nature and carrying
sifat dan nilai tercatat pajak penghasilan amount of income tax are disclosed in
diungkapkan pada Catatan 13. Note 13.
• Aset pajak tangguhan • Deferred tax assets
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh Deferred tax assets are recognized for all
perbedaan temporer yang dapat deductible temporary differences, to the
dikurangkan, sepanjang besar extent that it is probable that taxable
kemungkinannya bahwa penghasilan income will be available so that all
kena pajak akan tersedia sehingga portions of the deferred tax asset can be
semua bagian dari aset pajak tangguhan utilized.
dapat dimanfaatkan.
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh Deferred tax assets are recognized for all
perbedaan temporer yang dapat deductible temporary differences, to the
dikurangkan, sepanjang besar extent that it is probable that taxable
kemungkinannya bahwa penghasilan income will be available so that all
kena pajak akan tersedia sehingga portions of the deferred tax asset can be
semua bagian dari aset pajak tangguhan utilized.
dapat dimanfaatkan.
Estimasi signifikan oleh manajemen Significant estimates by management are
disyaratkan dalam menentukan jumlah required in determining the amount of
aset pajak tangguhan yang dapat diakui, deferred tax assets that can be recognized,
berdasarkan saat penggunaan dan tingkat based on the timing of their use and the
penghasilan kena pajak masa yang akan level of future taxable income as well as
28
Page 38
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
datang serta strategi perencanaan pajak future tax planning strategies. Details of the
masa depan. Rincian atas sifat dan nilai nature and carrying value of deferred tax
tercatat aset pajak tangguhan diungkapkan assets are disclosed in Note 13.
pada Catatan 13.
3.b. Pertimbangan 3.b. Considerations
Dalam proses penerapan kebijakan In the process of implementing the
akuntansi Perusahaan, manajemen telah Company’s accounting policies, management
membuat pertimbangan-pertimbangan has made the following considerations,
berikut ini, yang terpisah dari estimasi dan separate from estimates and assumptions,
asumsi, yang memiliki pengaruh paling which have the most significant impact on the
signifikan terhadap jumlah yang dicatat amounts recorded in the financial statements:
dalam laporan keuangan:
• Pengelompokan Aset Keuangan dan • Grouping Of Financial Assets and
Liabilitas Keuangan Financial Liabilites
Perusahaan menetapkan pengelompokan The Company determines the grouping of
aset dan liabilitas tertentu sebagai aset certain assets and liabilities as financial
keuangan dan liabilitas keuangan dengan assets and financial liabilities with
pertimbangan bila definisi yang ditetapkan consideration if the definitions set out in
dalam PSAK 109 terpenuhi. Dengan PSAK 109 are met. Thus, financial assets
demikian, aset keuangan dan liabilitas and financial liabilities are recognized in
keuangan diakui sesuai dengan kebijakan accordance with the Company’s
akuntansi Perusahaan seperti yang accounting policies as disclosed in Note 2j.
diungkapkan pada Catatan 2j.
• Perjanjian Konsesi Jasa • Service Concession Agreement
ISAK 112 menjelaskan pendekatan untuk ISAK 112 explains the approach to
membukukan perjanjian konsesi jasa recording service concession
akibat dari penyediaan jasa kepada agreements resulting from the provision
publik. ISAK 112 mengatur bahwa of services to the public. ISAK 112
operator (pihak penerima konsesi jasa) reguates that operators (parties service
tidak membukukan infrastruktur sebagai consession recipients) do not record
aset tetap, namun diakui sebagai aset infrastructure as fixed assets, but are
keuangan dan/atau aset takberwujud. recognized as financial assets and/or
intangible assets.
BPJT memberikan hak, kewajiban dan BPJT grants rights, obligations and
keistimewaan kepada Perusahaan privileges to the Company including
termasuk kewenangan dalam authority in funding, design, construction,
pendanaan, desain, konstruksi, operasi operation and maintenance of toll roads
dan pemeliharaan jalan tol (Catatan 28a). (Note 28a).
Pada akhir masa konsesi jasa, At the end of the service concession
Perusahaan harus menyerahkan jalan tol period, the Company must hand over the
kepada BPJT tanpa biaya, dalam keadaan toll road to BPJT free of charge, in
beroperasional dan kondisi yang baik, operational condition and in good
termasuk setiap dan semua tanah yang condition, including any and all necessary
diperlukan, pekerjaan, fasilitas jalan dan land, works, road facilities and toll
peralatan tol yang secara langsung equipment that are directly related and
berkaitan dan berhubungan dengan related to the operation of the toll road
pengoperasian fasilitas jalan tol. facility
Perusahaan berpendapat bahwa PPJT The Company believes that PPJT meets
memenuhi kriteria sebagai model aset the criteria as an intangible asset model,
takberwujud, di mana aset konsesi diakui where concession assets are recognized
sebagai aset takberwujud sesuai dengan as intangible assets in accordance with
PSAK 238, “Aset Takberwujud”. PSAK 238, "Intangible Assets".
29
Page 39
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
4. Kas dan Setara Kas 4. Cash and Cash Equivalents
2025 2024
Rp Rp
Kas Cash
Kas Kecil 45 45 Petty Cash
Bank Cash in Banks
Pihak Berelasi (Catatan 25) 26,639 7,045 Related Parties (Notes 25)
Pihak Ketiga: Third Parties:
PT Bank Mega Tbk 108 1,007 PT Bank Mega Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 8,554 571 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Jakarta (d/h Bank DKI) -- 39 PT Bank Jakarta (d/h Bank DKI)
Subjumlah 35,301 8,662 Subtotal
Deposito Berjangka Time Deposits
Pihak Berelasi (Catatan 25) 45,000 43,500 Related Parties (Notes 25)
Jumlah Kas dan Setara Kas 80,346 52,207 Total Cash and Cash Equivalents
Tingkat Suku Bunga per Tahun 4,5% - 5,00& 5,65% - 7,00% Interest Rate per Year
Jangka Waktu 1-3 bulan/months 1-3 bulan/months Maturity
5. Piutang Usaha dan Lainnya 5. Account Receivables and Others
Akun ini merupakan Piutang yang akan This account represents receivables that will
diterima dari bagi hasil tol. Rincian piutang be received from toll revenue sharing. Details
usaha dan lainnya adalah sebagai berikut: of trade and other receivables are as follows:
2025 2024
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 25) 2,375 1,131 Related Parties (Notes 25)
Pihak Ketiga: Third Parties:
PT Jalan Lingkar Baratsatu -- 196 PT Jalan Lingkar Baratsatu
PT Bank Central Asia Tbk 59 271 PT Bank Central Asia Tbk
Lainnya 645 482 Others
Piutang Bunga Deposito 520 430 Deposit Interest Receivables
Subjumlah 3,599 2,510 Subtotal
Dikurangi: Less:
Cadangan Kerugian Penurunan Piutang (480) (480) Allowance for Impairment Losses
Neto 3,119 2,030 Net
Mutasi cadangan kerugian penurunan Movements in the allowance for impairment
piutang adalah sebagai berikut: losses on receivables are as follows:
2025 2024
Rp Rp
Saldo Awal 480 469 Beginning Balance
Pemulihan -- (469) Recovery
Penyisihan -- 480 Allowance
Saldo Akhir 480 480 Ending Balance
30
Page 40
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Jumlah piutang usaha dan lainnya Detail aging of accounts receivables and
berdasarkan umur (hari) adalah sebagai others (days) are as follows:
berikut:
2025 2024
Rp Rp
Belum Jatuh Tempo -- -- Not Yet Due
Sudah Jatuh Tempo Past Due
1 - 30 hari 3,119 2,030 1 - 30 days
361 - 720 hari 480 480 361 - 720 days
Jumlah 3,599 2,510 Total
Dikurangi: Less:
Cadangan Kerugian Penurunan Nilai (480) (480) Allowance for Impairment Losses
Neto 3,119 2,030 Net
Berdasarkan hasil penelaahan terhadap Based on a review of the condition of account
adanya penurunan nilai piutang usaha dan receivables and others at the end of the year,
lainnya pada akhir tahun, manajemen management believes that the allowance for
berkeyakinan bahwa cadangan atas impairment losses on account receivables
penurunan nilai piutang usaha dan lainnya di and others is sufficient to cover possible
atas dapat mencukupi untuk menutup losses that may arise from uncollected trade
kerugian atas penurunan nilai piutang receivables.
tersebut.
6. Uang Muka dan Biaya Dibayar di Muka 6. Advance and Prepaid Expenses
2025 2024
Rp Rp
Biaya Dibayar Dimuka - Asuransi 8 8 Prepaid Expenses - Insurance
7. Dana Dibatasi Penggunaannya 7. Restricted Cash
Pada tanggal 31 Desember 2025 dan 2024, As of December 31, 2025 and 2024, this
akun ini merupakan dana cadangan yang account represents an allowance for reserve
ditempatkan sebagai deposito berjangka funds which were placed as time deposits on
pada PT Bank Mega Tbk dengan rincian PT Bank Mega Tbk are as follows:
sebagai berikut:
2025 2024
Rp Rp
Cadangan Pokok Obligasi 160,002 53,334 Bonds Principal Reverse
Cadangan Bunga Obligasi 68,904 68,904 Bonds Interest Reverse
Cadangan Pemeliharaan -- 6,000 Maintenance Reverse
Jumlah 228,906 128,238 Total
2025 2024
Tingkat Suku Bunga per Tahun 6.00% 6.00% Interest Rate per Year
Jangka Waktu 1-3 bulan/ months 1-3 bulan/ months Maturity
31
Page 41
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
8. Aset Tetap 8. Fixed Assets
2025
Saldo awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Saldo akhir/
Beginning Balance Additions Deduction Ending Balance
Biaya Perolehan Acquisition Cost
Kepemilikan Langsung: Direct Acquisition:
Partisi dan Perlengkapan Partitions and Office
kantor 2,956 -- -- 2,956 Equipments
Alat Transportasi 297 -- -- 297 Transportation Tools
Aset Hak-Guna Right of Use Assets
Alat Transportasi 2,416 -- -- 2,416 Transportation Tools
Total Harga Perolehan 5,669 -- -- 5,669 Total Acquisition Cost
Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation
Kepemilikan Langsung Direct Acquisition:
Partisi dan Perlengkapan Partitions and Office
Kantor 2,693 152 -- 2,845 Equipments
Alat Transportasi 287 9 -- 296 Transportation Tools
Aset Hak-Guna Right of Use Assets
Alat Transportasi 809 714 -- 1,523 Transportation Tools
Jumlah Akumulasi Penyusutan 3,789 875 -- 4,664 Total Acquisition Cost
Nilai Tercatat 1,880 1,005 Carrying Amount
2024
Saldo awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Saldo akhir/
Beginning Balance Additions Deduction Ending Balance
Biaya Perolehan Acquisition Cost
Kepemilikan Langsung: Direct Acquisition:
Partisi dan Perlengkapan Partitions and Office
kantor 2,807 149 -- 2,956 Equipments
Alat Transportasi 297 -- -- 297 Transportation Tools
Aset Hak-Guna Right of Use Assets
Alat Transportasi 1,839 1,946 (1,369) 2,416 Transportation Tools
Total Harga Perolehan 4,943 2,095 (1,369) 5,669 Total Acquisition Cost
Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation
Kepemilikan Langsung Direct Acquisition:
Partisi dan Perlengkapan Partitions and Office
Kantor 2,501 192 -- 2,693 Equipments
Alat Transportasi 252 35 -- 287 Transportation Tools
Aset Hak-Guna Right of Use Assets
Alat Transportasi 1,388 790 (1,369) 809 Transportation Tools
Jumlah Akumulasi Penyusutan 4,141 1,017 (1,369) 3,789 Total Acquisition Cost
Nilai Tercatat 802 1,880 Carrying Amount
Penyusutan untuk tahun-tahun yang berakhir Depreciation for the years ended December
pada tanggal 31 Desember 2025 dan 2024, 31, 2025 and 2024 was charged to general
masing-masing dibebankan pada beban and administrative expenses in the amount
umum dan administrasi sebesar Rp866 dan of Rp866 and Rp982, respectively (Note 23).
Rp982 (Catatan 23). Selain itu, disebabkan Other than that, also was charged to direct
juga pada beban langsung sebesar Rp9 dan expenses in the amount of Rp9 and Rp35
Rp 35 (Catatan 22). (Note 22).
Perusahaan telah mengasuransikan aset The Company has insured fixed assets with
tetap dengan nilai pertanggungan sebesar an insured value of Rp380 in PT Asuransi
Rp380 pada PT Asuransi Astra Buana. Astra Buana. The Company's management
Manajemen Perusahaan berpendapat bahwa believes that the insurance amount is
nilai pertanggungannya cukup untuk sufficient to cover possible losses from this
menutup kemungkinan kerugian atas risiko risk.
tersebut.
Pada tanggal 31 Desember 2025 dan 2024, As of December 31, 2025 and 2024,
manajemen berkeyakinan bahwa tidak ada management believes that there is no
indikasi penurunan nilai aset tetap. indication of impairment in the value of fixed
assets.
32
Page 42
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
9. Hak Pengusahaan Jalan Tol 9. Toll Road Concession Rights
Aset hak pengusahaan jalan tol merupakan Toll road concession rights assets represent
hak konsesi dari Pemerintah Republik concession rights from the Government of
Indonesia berupa pengusahaan jalan tol the Republic of Indonesia in the form of toll
yang diberikan kepada Perusahaan, dengan road concessions granted to the Company,
rincian sebagai berikut: with the following details:
2025
Saldo awal/ Penambahan/ Saldo akhir/
Beginning Balance Additions Ending Balance
Jalan Tol Ruas Lingkar Luar Jalan Tol Ruas Lingkar Luar
Jakarta W2 Utara Jakarta W2 Utara
(Ulujami - Kebon Jeruk) (Ulujami - Kebon Jeruk)
Biaya Perolehan 2,166,521 24,368 2,190,889 Acquisition Cost
Akumulasi Amortisasi 715,471 78,707 794,178 Accumulated Amortization
Nilai Tercatat 1,451,050 1,396,711 Carrying Amount
2024
Saldo awal/ Penambahan/ Saldo akhir/
Beginning Balance Additions Ending Balance
Jalan Tol Ruas Lingkar Luar Jalan Tol Ruas Lingkar Luar
Jakarta W2 Utara Jakarta W2 Utara
(Ulujami - Kebon Jeruk) (Ulujami - Kebon Jeruk)
Biaya Perolehan 2,145,558 20,963 2,166,521 Acquisition Cost
Akumulasi Amortisasi 642,941 72,530 715,471 Accumulated Amortization
Nilai Tercatat 1,502,617 1,451,050 Carrying Amount
Beban amortisasi hak pengusahaan Amortization expense for toll road concession
jalan tol dibebankan pada beban langsung rights is charged to direct expenses
(Catatan 22). (Note 22).
Perusahaan telah mengasuransikan aset The Company has insured consession assets
konsesi dalam hak pengusahaan jalan tol under toll road concession rights with an
dengan nilai pertanggungan sebesar insurance amounting to Rp321,906 in
Rp321.906 pada PT Asuransi Wahana Tata. PT Asuransi Wahana Tata. The Company's
Manajemen Perusahaan berpendapat bahwa management believes that the insurance
nilai pertanggungannya cukup untuk amount is sufficient to cover possible losses
menutup kemungkinan kerugian atas risiko from this risk.
tersebut.
Pada tanggal 31 Desember 2025 dan 2024, As of December 31, 2025 and 2024,
manajemen berkeyakinan bahwa tidak ada management believes that there is no
indikasi penurunan nilai hak pengusahaan indication of a decrease in the value of toll
jalan tol. road concession rights.
10. Aset Takberwujud Lainnya 10. Other Intangible Assets
2025
Saldo awal/ Penambahan/ Saldo akhir/
Beginning Balance Additions Ending Balance
Perangkat Lunak Software
Biaya Perolehan 2,004 189 2,193 Acquisition Cost
Akumulasi Amortisasi 1,935 69 2,004 Accumulated Amortization
Nilai Tercatat 69 189 Carrying Amount
33
Page 43
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2024
Saldo awal/ Penambahan/ Saldo akhir/
Beginning Balance Additions Ending Balance
Perangkat Lunak Software
Biaya Perolehan 2,004 -- 2,004 Acquisition Cost
Akumulasi Amortisasi 1,848 87 1,935 Accumulated Amortization
Nilai Tercatat 156 69 Carrying Amount
Beban amortisasi aset takberwujud lainnya Amortization expenses for other intangible
dibebankan pada beban umum dan assets was charged to general and
administrasi (Catatan 23). administrative expenses (Note 23).
Pada tanggal 31 Desember 2025 dan 2024, As of December 31, 2025 and 2024,
manajemen berkeyakinan bahwa tidak ada management believes that there is no
indikasi penurunan nilai aset takberwujud indication of impairment of other intangible
lainnya. assets.
11. Utang Usaha 11. Trade Payables
2025 2024
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 25) 233 -- Related Parties (Notes 25)
Pihak Ketiga 51 192 Third Parties
Jumlah 284 192 Total
Pada tanggal 31 Desember 2025 dan 2024, As of December 31, 2025 and 2024, third
utang usaha pihak ketiga merupakan utang party trade payables represent payables to
kepada untuk polis asuransi, jasa sewa insurance polis, vehicle rental services and
kendaraan serta jasa konsultan. consultant services.
12. Utang Lain-Lain 12. Other Payables
2025 2024
Rp Rp
Uang Titipan Deposit payable
Pihak Berelasi (Catatan 25) 478 1,287 Related Parties (Note 25)
Pihak Ketiga 112 109 Third Party
Jumlah 590 1,396 Total
Uang titipan merupakan pendapatan tol yang Deposit money represents toll revenues that
belum dibayarkan kepada PT Jasa Marga have not been paid to PT Jasa Marga
(Persero) Tbk, PT Jalan Lingkar Baratsatu (Persero) Tbk, PT Jalan Lingkar Baratsatu
dan PT Hutama Karya (Persero) atas and PT Hutama Karya (Persero) for vehicles
kendaraan yang melewati ruas tol passing through the Company's toll roads in
Perusahaan sehubungan dengan Perjanjian connection with the Transaction System
Kerjasama Integrasi Sistem Transaksi Integration and Cooperation Agreement Toll
Pembayaran Tol dengan seluruh Badan payments with all Jakarta Outer Ring Road
Usaha Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta Business Entities (Note 28b).
(Catatan 28b).
34
Page 44
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
13. Perpajakan 13. Taxation
a. Pajak Dibayar Dimuka a. Prepaid Taxes
2025 2024
Rp Rp
PPh Pasal 21 277 -- Article 21
PPh Pasal 23 56 -- Article 23
Jumlah 333 -- Total
b. Utang pajak b. Tax Payables
2025 2024
Rp Rp
PPh Pasal 4 (2) 78 225 Article 4 (2)
PPh Pasal 21 -- 76 Article 21
PPh Pasal 23 78 80 Article 23
PPh Pasal 25 635 493 Article 25
PPh Pasal 29 19,446 20,453 Article 29
Pajak Pertambahan Nilai -- 1 Value Added Tax
Jumlah 20,237 21,328 Total
c. Beban pajak penghasilan c. Income Tax Expense
2025 2024
Rp Rp
Beban Pajak Kini 26,644 25,669 Current Tax
(Manfaat) Pajak Tangguhan (3,334) (6,925) Deferred Tax (Benefits)
Sub Jumlah 23,310 18,744 Sub Total
Penyesuaian Periode Lalu -- 5,144 Adjustment Prior Year
Jumlah 23,310 23,888 Total
d. Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak, d. The reconciliation between profit before tax,
seperti yang disajikan dalam laba rugi dan as presented in the profit or loss and the
Perusahaan adalah sebagai berikut: Company’s fiscal loss is as follows:
2025 2024
Rp Rp
Laba sebelum Pajak 95,609 92,149 Income Before Tax
Beda Waktu: Timing Differences
Biaya Provisi untuk Pelapisan Jalan Tol 1,885 3,169 Provision of Overlay Expenses
Imbalan Bonus dan Cadangan (298) 1,243 Bonus Rewards and Other
Manfaat Karyawan Lainnya Employee Benefit Reserves
Imbalan Kerja 1,469 1,072 Employee Benefit
Sewa 1 (28) Leases
Penyusutan Aset Tetap Depreciation of Fixed Assets
dan Aset Takberwujud Lainnya (20) 52 and Intangible Assets
Amortisasi Hak Pengusahaan Jalan Tol 7,615 2,458 Amortization of Toll Road Concession Rights
Beban Akrual 4,507 -- Accrued Expenses
Beda Tetap: Permanent Difference
Beban Bunga yang tidak dapat Dikurangkan 19,597 32,741 Interest Expenses Non-Deductible
Beban Umum dan Administrasi 1,097 5,209 General and Administrative Expenses
Penghasilan Bunga yang dikenakan Pajak Final (10,354) (21,388) Interest Income Subject to Final Tax
Estimasi Laba Kena Pajak 121,108 116,677 Estimated Taxable Income
Beban Pajak Kini 26,644 25,669 Current Tax Expense
Dikurangi Pajak Dibayar di Muka Less Prepaid Tax
PPh Pasal 25 (7,198) (5,216) Article 25
Kurang Bayar Pajak Penghasilan 19,446 20,453 Underpayment of Income Tax
35
Page 45
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
e. Pajak Tangguhan e. Deferred Tax
2025
Diakui di
penghasilan
Diakui di Komprehensif Lain/
laba rugi/ Recognized in
1 Januari 2025/ Recognized in Other Comprehensive Penyesuaian/ 31 Desember 2025/
January 1, 2025 Profit or loss Income Adjustment December 31, 2025
Aset (Liabilitas) Assets (Liablities)
Pajak Tangguhan Deffered Taxs
Amortisasi HPJT (6,672) 1,675 -- -- (4,997) Amortization HPJT
Penurunan Nilai Piutang Usaha -- -- -- -- -- Allowance for Impairment Losses
Penyusutan Aset Tetap 61 (4) -- -- 57 Depreciation Fixed Assets
Imbalan Kerja 1,777 323 13 -- 2,113 Employee Benefit
Provisi Pelapisan Provision for Overlay
Jalan Tol 5,918 2,312 -- (1,897) 6,333 Toll Road
Sewa 3 (1) -- -- 2 Lease
Imbalan Bonus dan Bonuses Allowance and
Cadangan Manfaat Karyawan Lainnya 3,145 (66) -- -- 3,079 Employee Benefit Reserve
Beban Akrual -- 992 -- -- 992 Accrued Expenses
Jumlah 4,232 5,231 13 (1,897) 7,579 Total
2024
Diakui di
penghasilan
Diakui di Komprehensif Lain/
laba rugi/ Recognized in
1 Januari 2024/ Recognized in Other Comprehensive Penyesuaian/ 31 Desember 2024/
January 1, 2024 Profit or loss Income Adjustment December 31, 2024
Aset (Liabilitas) Assets (Liablities)
Pajak Tangguhan Deffered Taxs
Amortisasi HPJT (11,915) 541 -- 4,702 (6,672) Amortization HPJT
Penyusutan Aset Tetap 52 9 -- -- 61 Depreciation Fixed Assets
Imbalan Kerja 1,218 235 324 -- 1,777 Employee Benefit
Provisi Pelapisan Provision for Overlay
Jalan Tol 5,221 697 -- -- 5,918 Toll Road
Sewa 8 (5) -- -- 3 Lease
Imbalan Bonus dan Bonuses Allowance and
Cadangan Manfaat Karyawan Lainnya 2,399 273 -- 473 3,145 Employee Benefit Reserve
Jumlah (3,017) 1,750 324 5,175 4,232 Total
f. Rekonsiliasi antara (beban) manfaat pajak f. The reconciliation between (expense) income
penghasilan yang tercermin di dalam laba tax benefits reflected in the profit and loss
rugi berdasarkan tarif pajak yang berlaku based on the applicable tax rates on the
pada laba sebelum pajak penghasilan Company’s profit before income tax is as
Perusahaan adalah sebagai berikut: follows:
2025 2024
Rp Rp
Laba Sebelum Pajak 95,609 92,149 Profit BeforeTax
Beban Pajak Atas Laba Dengan Tarif Pajak Tax Burden on Profits with the
yang Berlaku 22% (21,034) (20,273) Applicable Tax Rate 22%
Efek Pajak Penghasilan Pada Beda Tetap: Effect of Income Tax on Permanent Differences:
Beban Pajak Yang Tidak Dapat Dikurangkan Tax Expenses That Cannot be Deducted
untuk Tujuan Perpajakan (4,553) (8,351) for Tax Purposes
Penghasilan Bunga Yang Dikenakan Pajak Final 2,277 4,705 Interest Income is Subject to Final Tax
Penyesuaian atas Beda Waktu atas Biaya Provisi Jalan Tol -- -- Time Difference Provision of Overlay Expense
Dampak Perubahan Masa Manfaat Aset dan Impact of Changes in Asset Useful Life and
Realisasi atas Cadangan Imbalan Bonus -- 5,175 Realization of Bonus Provision
Beban pajak penghasilan (23,310) (18,744) Income Tax Expenses
14. Liabilitas Sewa 14. Lease Liabilities
Perusahaan menandatangani perjanjian The Company signed a vehicle agreement
kendaraan bermotor dengan periode lebih for a period of more than one year. The lease
dari satu tahun. Perjanjian sewa tidak agreement does not provide any conditions,
memberikan persyaratan apapun, tetapi aset but right-of-use assets cannot be used as
hak-guna tidak dapat digunakan sebagai collateral for a loan. Following are the details
jaminan atas pinjaman. Berikut rincian mutasi of the transfer of rental liabilities:
liabilitas sewa:
36
Page 46
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2025 2024
Rp Rp
Saldo Awal Tahun 1,634 491 Beginning balance
Penambahan -- 1,946 Addition
Beban Bunga Liabilitas Sewa 49 61 Interest on lease liabilities
Pembayaran Liabilitas Sewa (763) (864) Payment of lease liabilities
Saldo Akhir Tahun 920 1,634 Ending balance
Bagian yang Jatuh Tempo Periods due
dalam Waktu Satu Tahun 671 712 within one year
Bagian Jangka Panjang 249 922 Long - term portion
Berikut informasi tambahan mengenai aset Here is additional information about right-of-
hak guna: use assets:
2025 2024
Rp Rp
Jumlah diakui di laba rugi Amounts recognised in profit or loss
Beban penyusutan aset hak-guna 714 790 Depreciation of right-of-use assets
Beban terkait liabilitas sewa dengan nilai Expenses relating to short-term
rendah atau jangka pendek (19) (73) or low value lease liabilities
Jumlah diakui dalam laporan Amounts recognised in statement of
arus kas cash flows
Jumlah kas keluar untuk Total cash outflow for payment
pembayaran liabilitas sewa (763) (864) or leases `
15. Beban Akrual 15. Accrued Expenses
2025 2024
Rp Rp
Beban Umum dan Administrasi 24,377 21,033 General and Administrative Expenses
Pemeliharaan E-Toll-Payment (Catatan 25) 23,587 14,851 E-Toll-Payment Maintenance (Note 25)
Beban Bunga Utang Obligasi 10,144 10,144 Obligation Interest Expenses
Beban Pengumpulan dan Pemeliharaan Tol dan Toll Collection and Maintenance Expenses and
Beban Jasa Manajemen (Catatan 25) 2,347 2,155 Management Service Expenses (Note 25)
Jumlah 60,455 48,183 Total
16. Utang Retensi 16. Retention Payables
Utang retensi merupakan utang atas Retention payables represents debt for work
pekerjaan penambahan peralatan tol dan on adding toll equipment and resurfacing of
pelapisan ulang Jalan Tol Ruas Lingkar the North W2 Jakarta Ring Road (JORR) Toll
Jakarta (JORR) W2 Utara dan bangunan Road and complementary office buildings.
pelengkap gedung kantor. Rincian utang Details of retention debt are as follows:
retensi adalah sebagai berikut:
2025 2024
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 25) 5,439 9,597 Related Parties (Notes 25)
Pihak Ketiga 242 154 Third Parties
Jumlah 5,681 9,751 Total
37
Page 47
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
17. Utang Obligasi 17. Bonds Payables
2025 2024
Rp Rp
Obligasi Marga Lingkar Jakarta Obligation Marga Lingkar Jakarta
Seri C -- -- Series C
Seri D 320,000 320,000 Series D
Seri E 464,000 464,000 Series E
Subjumlah 784,000 784,000 Subtotal
Dikurangi: Less:
Biaya Penerbitan Obligasi yang belum Diamortisasi (1,263) (1,616) Unamortized Bond Issuance Cost
Jumlah 782,737 782,384 Total
Dikurangi: Less:
Bagian yang Jatuh Tempo dalam Waktu Satu Tahun -- -- Current Maturities
Biaya Penerbitan Obligasi yang belum Diamortisasi -- -- Unamortized Bond Issuance Cost
Bagian Jangka Panjang 782,737 782,384 Long-term Portion
Pada tanggal 31 Oktober 2017, Perusahaan On October 31 2017, the Company received an
mendapatkan pernyataan efektif dari Otoritas effective statement from the Financial Services
Jasa Keuangan (OJK) atas penerbitan Obligasi Authority (OJK) regarding the issuance of
I Marga Lingkar Jakarta Tahun 2017 Bonds I Marga Lingkar Jakarta Year 2017
(“Obligasi”) dengan 5 (lima) seri yaitu: ("Bonds") in 5 (five) series, namely:
• Seri A senilai Rp200.000 dengan suku • Series A amounting Rp200,000 with an
bunga 7,45% per tahun dan telah jatuh interest rate of 7.45% per year and was
tempo dan dilunasi tanggal 8 November due and paid off on November 8, 2020;
2020;
• Seri B senilai Rp217.000 dengan suku • Series B amounting Rp217,000 with an
bunga 7,75% per tahun dan telah jatuh interest rate of 7.75% per year and was
tempo dan dilunasi tanggal 8 November due and paid off on November 8, 2022;
2022;
• Seri C senilai Rp299.000 dengan suku • Series C amounting Rp299,000 with an
bunga 8,30% per tahun dan telah jatuh interest rate of 8.30% per year was due
tempo dan dilunasi tanggal 8 November and paid off on November 8, 2024;
2024;
• Seri D senilai Rp320.000 dengan suku • Series D amounting Rp320,000 with an
bunga 8,70% per tahun dan akan jatuh interest rate of 8.70% per year and will
tempo tanggal 8 November 2027; dan mature on November 8, 2027; and
• Seri E senilai Rp464.000 dengan suku • Series E amounting Rp464,000 with an
bunga 8,85% per tahun dan akan jatuh interest rate of 8.85% per year and will
tempo tanggal 8 November 2029. mature on November 8, 2029.
Total dana yang diterima Perusahaan pada The total funds received by the Company on
tanggal 8 November 2017 dari hasil penerbitan November 8 2017 from the proceeds of the
obligasi adalah sebesar Rp1.500.000. Sesuai bond issuance amounted to Rp1,500,000. In
dengan perjanjian dengan PT Bank Mega Tbk accordance with the agreement with PT Bank
selaku wali amanat dan prospektus utang Mega Tbk as trustee and the prospectus for the
obligasi MLJ, sekitar 90% dari dana tersebut MLJ bond debt, around 90% of the funds will
akan digunakan untuk pelunasan seluruh kredit be used to repay all investment loans and
investasi dan sekitar 8% untuk penyisihan dana around 8% to set aside reserve funds for
cadangan pembayaran bunga sebesar 12 (dua interest payments amounting to 12 (twelve)
belas) bulan bunga untuk seluruh seri obligasi months of interest for all bond series available
yang tersedia paling lambat no later than 1 (one) month after the issuance
1 (satu) bulan setelah tanggal emisi, dan date, and the remainder for working capital,
sisanya untuk modal kerja, termasuk namun including but not limited to transaction service
tidak terbatas kepada biaya layanan transaksi, fees, traffic service fees and construction
biaya layanan lalu lintas dan biaya layanan service fees.
konstruksi.
38
Page 48
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Perusahaan juga diwajibkan untuk The Company also required to maintain
mempertahankan rasio-rasio keuangan certain financial ratios based on annual
tertentu berdasarkan laporan keuangan financial reports that have been audited by a
tahunan yang telah diaudit oleh kantor public accounting firm registered with the
akuntan publik yang terdaftar di Otoritas Jasa Financial Services Authority during the bond
Keuangan selama periode utang obligasi payable period as follows:
sebagai berikut:
• Interest Coverage Ratio (ICR) (rasio • Interest Coverage Ratio (ICR) (interest
cakupan bunga) lebih atau sama dengan coverage ratio) more than or equal to 1.5
1,5 kali; times;
• Debt to Equity Ratio (DER) (rasio utang) • Debt to Equity Ratio (DER) (debt ratio)
kurang atau sama dengan 4 kali. less or equal to 4 times.
Pada tanggal 31 Desember 2025 dan As of December 31, 2025 and 2024, the
2024, Perusahaan telah memenuhi seluruh Company has met with all major covenant
pembatasan penting. requirement.
Perusahaan juga akan dianggap wanprestasi The Company will also be deemed to be in
terhadap kewajibannya sehubungan dengan default of its obligations in relation to its
utang obligasinya apabila Perusahaan bonds payable if the Company create new
membuat utang baru, kecuali untuk debt, except to increase the Company’s
menambah keperluan modal kerja working capital requirements in order to meet
Perusahaan dalam rangka pemenuhan operational needs and/or reserve funds for
kebutuhan operasional dan/atau dana repayment of bond principal and/or
pelunasan pokok obligasi dan/atau dana maintenance reserve funds or if the
pemeliharaan atau apabila Perusahaan Company issues bonds or other similar debt
mengeluarkan obligasi atau utang lain yang instruments that have a higher position, or
sejenis yang mempunyai kedudukan lebih the payment takes precedence from bonds.
tinggi, atau pembayarannya didahulukan dari
obligasi.
Obligasi ini dijamin dengan seluruh harta This bond is guaranteed by all of the
kekayaan Perusahaan baik barang bergerak Company’s assets, both movable and
maupun barang tidak bergerak, baik yang immovable, both existing and those that will
telah ada maupun yang di kemudian hari. exist in the future.
18. Provisi Pelapisan Jalan Tol 18. Provision for Overlay
2025 2024
Rp Rp
Saldo Awal 18,273 15,104 Beginning Balance
Penambahan (Catatan 22) 26,712 20,434 Additional (Notes 22)
Realisasi (16,203) (17,265) Realization
Saldo Akhir 28,782 18,273 Ending Balance
Bagian yang Jatuh Tempo dalam Waktu Satu Tahun 23,114 7,470 Current Portion
Bagian Jangka Panjang 5,668 10,803 Long Term Portion
Jumlah 28,782 18,273 Total
39
Page 49
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
19. Liabilitas Imbalan Pascakerja 19. Post-Employement Benefit Liabilities
Asumsi dasar yang digunakan dalam The basic assumptions used in determining
menentukan liabilitas imbalan pascakerja post-employement benefits liabilities are as
adalah sebagai berikut: follows:
2025 2024
Rp Rp
Usia Pensiun Normal 46 years 46 years Pension Normal Age
Tingkat Kenaikan Gaji per Tahun 8.00% 8.00% Salary Increase Rate per Year
Tingkat Diskonto per Tahun 6.50% 7.00% Discount Rate per Year
Tabel Mortalita TMI IV TMI IV Mortality Rate
Tingkat Cacat Tetap per Tahun 10% dari tingkat mortalita 10% dari tingkat mortalita Disability Rate
Tingkat Pengunduran Diri Sukarela 1% sampai usia 40 tahun 1% sampai usia 40 tahun Voluntary Resignation Rate
dan berkurang secara dan berkurang secara
linear sampai 0% linear sampai 0%
pada usia 46 tahun pada usia 46 tahun
Estimasi liabilitas imbalan pasca kerja pada Estimated post-employment benefits
tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 adalah liabilities as of December 31, 2025 and 2024
berdasarkan hasil perhitungan dengan are based on the results of calculations using
metode “Projected Unit Cost” yang keduanya the "Projected Unit Cost" method , both
dilakukan oleh Kantor Konsultan Aktuaria carried out by the Riana & Rekan Actuarial
Riana & Rekan, aktuaria independen, Consultant Firm, independent actuary, dated
tertanggal 3 Februari 2025 dan 15 Januari February 3, 2025 and January 15, 2025.
2025.
Rincian beban yang diakui adalah sebagai The details of the expenses recognized are
berikut: as follows:
2025 2024
Rp Rp
Biaya Jasa Kini 904 685 Current Service Cost
Biaya Jasa Lalu -- 14 Past Service Cost
Biaya Bunga 565 373 Interest Cost
Jumlah 1,469 1,072 Total
Mutasi (keuntungan) kerugian aktuaria yang Movements in actuarial (gain) loss
diakui di penghasilan komprehensif lainnya recognized in other comprehensive income
adalah sebagai berikut: are as follows:
2025 2024
Rp Rp
Saldo Awal (989) 160 Beginning Balance
(Keuntungan) Kerugian Aktuarial (59) (1,473) Actuarial (Gain) Loss
Dampak Pajak Tangguhan Impact of Deferred Taxes
dan Perubahan Tarif 13 324 and Tarif Changes
Saldo Akhir (1,035) (989) Ending Balance
Mutasi liabilitas yang diakui di laporan posisi Liability movements recognized in the
keuangan adalah sebagai berikut: statement of financial position are as follows:
2025 2024
Rp Rp
Saldo Awal 8,078 5,533 Beginning Balance
Beban yang Diakui 1,469 1,072 Current year Expenses
Kerugian (Keuntungan) Aktuarial 59 1,473 Actuarial Losses (Gains)
Saldo Akhir 9,606 8,078 Ending Balance
40
Page 50
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Jadwal jatuh tempo pembayaran dari The payment due schedule for undiscounted
liabilitas imbalan pasca kerja yang tidak post-employement benefit obligations is as
didiskonto adalah sebagai berikut: follows:
2025 2024
Rp Rp
Kurang dari 1 Tahun 343 34 Less than 1 Year
1 sampai 5 Tahun 1,460 1,562 1 to 5 Years
Lebih dari 5 Tahun 36,589 38,192 More than 5 Years
Jumlah
Jumlah 38,392 39,788 Total
Analisis sensitivitas pada tanggal The sensitivity analysis as of December 31,
31 Desember 2025 dan 2024 adalah sebagai 2025 and 2024:
berikut:
2025 2024
Rp Rp
Saldo liabilitas imbalan kerja 9,606 5,533 Employee benefits liability balance
Asumsi Tingkat Diskonto Discount Rate Assumptions
- 1,00% 8,725 4,960 1.00% -
+ 1,00% 10,497 6,123 1.00% +
Asumsi Tingkat Kenaikan Gaji Assumed Salary Increase Rate
- 1,00% 10,513 6,145 1.00% -
+ 1,00% 8,695 4,933 1.00% +
Durasi rata-rata kewajiban manfaat pasti The average duration of the Company’s
Perusahaan di akhir periode pelaporan defined benefit obligations at the end of the
adalah 10,39 tahun pada tahun 2025 (2024: reporting period is 10.39 years in 2025 (2024:
12,59 tahun). 12.19 years).
20. Modal Saham 20. Capital Stock
Rincian kepemilikan saham Perusahaan Details of the Company’s share ownership as
pada tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 of December 31, 2025 and 2024 are as
adalah sebagai berikut: follows:
Total saham
ditempatkan
Presentase Total Persentase
dan disetor penuh/ kepemilikan/ Total
Number of shares Percentage of (Rupiah Penuh)/
Pemegang Saham issued and fully paid Ownership (Full Rupiah) Shareholders
PT Jasa Marga (Persero) Tbk 334,420,770 51.00% 334,420,770,000 PT Jasa Marga (Persero) Tbk
PT Jakarta Marga Jaya 321,306,230 49.00% 321,306,230,000 PT Jakarta Marga Jaya
Jumlah 655,727,000 100.00% 655,727,000,000 Total
Berdasarkan Akta No. 11 tanggal Based on the notarial deed No. 11 dated
25 Juni 2025 yang dibuat oleh Rina Utami June 25, 2025 of Rina Utami Djauhari, S.H.,
Djauhari, S.H, Notaris di Jakarta. Berita Notary in Jakarta. The minutes of the
Acara Rapat Umum Pemegang Saham Company's Annual General Meeting of
Tahunan Perusahaan adalah menetapkan Shareholders are to determine and approve
dan menyetujui Laba Bersih Perseroan the Company's Net Profit for the 2024 Fiscal
Tahun Buku 2024 sebesar Rp68.261. Laba Year of Rp68,261. The net income
bersih sebesar Rp11.944 digunakan untuk: amounting to Rp11.944 are intended to:
1. Cadangan sebesar Rp100; 1. Reserve amounted to Rp100;
2. Dividen sebesar Rp11.844. 2. Cash dividends amounted to Rp11,844.
41
Page 51
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Berdasarkan Akta No. 4 tanggal 15 Mei 2024 Based on the notarial deed No. 4 dated May
yang dibuat oleh Ni Nyoman Rai Sumawati, 15, 2024 of Ni Nyoman Rai Sumawati, S.H.,
S.H., M.Kn., Notaris di Jakarta. Berita Acara M.Kn., Notary in Jakarta. The minutes of the
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Company's Annual General Meeting of
Perusahaan adalah menetapkan dan Shareholders are to determine and approve
menyetujui Laba Bersih Perseroan Tahun the Company's Net Profit for the 2023 Fiscal
Buku 2023 sebesar Rp55.344. Laba bersih Year of Rp55.344. The net income
sebesar Rp11.100 digunakan untuk: amounting to Rp11.100 are intended to:
1. Cadangan sebesar Rp500; 1. Reserve amounted to Rp500;
2. Dividen sebesar Rp10.600. 2. Cash dividends amounted to Rp10,600.
21. Pendapatan 21. Revenues
Akun ini merupakan pendapatan tol atas This account represents toll revenues from
pengoperasian ruas Jalan Tol Ruas Lingkar the operation of the Jakarta Outer Ring Road
Luar Jakarta (JORR) Seksi W2 Utara (JORR) Section W2 North (Ulujami - Kebon
(Ulujami - Kebon Jeruk) masing-masing Jeruk) amounting to Rp351.847 and
sebesar Rp351.847 dan Rp349.197 pada Rp349,197 on December 31, 2025 and 2024,
tanggal 31 Desember 2025 dan 2024. respectively.
Berdasarkan Kepmen PU No. Based on Minister of Public Works
1604/KPTS/M/2023 tanggal 16 November 1604/KPTS/M/2023 dated November 16,
2023 yang berlaku sejak tanggal 4 Desember 2023 which has been in effect since
2023 untuk ruas JORR (W.S.E), tarif untuk December 4, 2023 for the JORR (WSE)
ruas tersebut adalah sebagai berikut: section, the rates for this section are as
follows:
Golongan/ Group
Ruas
I II III IV V
JORR W2 Utara 17,000 25,000 25,000 33,500 33,500
22. Beban Langsung 22. Direct Expenses
2025 2024
Rp Rp
Amortisasi (Catatan 9) 78,707 72,530 Amortization (Note 9)
Provisi pelapisan jalan tol (Catatan 18) 26,712 20,434 Provision for toll road overlay (Note 18)
Pajak bumi dan bangunan 25,430 28,230 Land and building tax
Jasa pengumpulan tol (Catatan 25) 21,726 21,118 Toll collection services (Note 25)
Gaji, tunjangan dan imbalan kerja 10,939 11,360 Salaries, allowance and employee benefit
Beban pemeliharaan jalan tol (Catatan 25) 5,388 4,909 Toll road maintenance expenses (Note 25)
Perbaikan dan pemeliharaan aset 3,087 1,709 Asset repair and maintenance
Bahan bakar, listrik dan air 1,377 1,373 Fuel, electricity and water
Beban konsultan dan alih daya (Catatan 25) 348 364 Consultant and outsourcing expenses (Note 25)
Pembersihan jalan dan pertamanan 67 131 Street cleaning and landscaping
Penyusutan dan amortisasi (Catatan 8) 9 35 Depreciation and amortization (Note 8)
Lain-lain (Dibawah Rp200) 824 469 Others (Under Rp200)
Jumlah 174,614 162,662 Total
42
Page 52
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
23. Beban Umum Dan Administrasi 23. General and Administrative Expenses
2025 2024
Rp Rp
Gaji dan Tunjangan 9,711 10,469 Salaries and Allowance
Jasa Manajemen (Catatan 25) 2,347 2,155 Management Services (Notes 25)
Administrasi dan Keperluan Kantor 2,068 2,423 Administration and Office Supplies
Jasa Profesional 2,003 1,074 Professional Services
Beban Alih Daya 1,227 1,353 Outsourcing Expenses
Bahan Bakar, Telepon dan Listrik 1,063 1,159 Fuel, Telephone and Electricity
Penyusutan dan Amortisasi (Catatan 8 dan 10) 935 1,069 Depreciation and Amortization (Notes 8 and 10)
Lain-Lain (Dibawah Rp 200) 489 181 Others (Under Rp200)
Jumlah 19,843 19,883 Total
24. Penghasilan dan Beban Keuangan 24. Financial Income and Expenses
a. Penghasilan Keuangan a. Finance Income
2025 2024
Rp Rp
Penghasilan Bunga Deposito 12,631 21,209 Deposit Interest Income
Penghasilan Jasa Giro 306 184 Current Account Income
Beban Pajak Deposito (2,526) (4,242) Deposits Interest Expense
Beban Pajak Giro (61) (37) Current Account Expense
Jumlah 10,350 17,114 Total
b. Biaya Keuangan b. Finance Costs
2025 2024
Rp Rp
Pihak Ketiga Third Parties:
Utang Obligasi 69,257 90,629 Bonds Payable
Liabilitas Sewa 49 61 Lease Liabilities
Jumlah 69,306 90,690 Total
25. Saldo Dan Transaksi Dengan Pihak-Pihak 25. Balances and Transactions with Related
Berelasi Parties
a. Saldo akun dengan pihak-pihak berelasi a. Account balances with related parties are as
sebagai berikut: follows:
Persentase Terhadap Total Aset/
Percentage of Total Assets
2025 2024 2025 2024
Rp Rp % %
Laporan Posisi Keuangan Financial Statements
Aset Assets
Bank (Catatan 4) Banks (Notes 4)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 24,115 6,477 1.40% 0.40% PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk 1,977 304 0.12% 0.02% PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 547 264 0.03% 0.02% PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
Subjumlah 26,639 7,045 1.55% 0.43% Subtotal
Deposito Berjangka (Catatan 4) Time Deposits (Notes 4)
PT Bank Syariah Indonesia Tbk 25,000 33,500 1.46% 2.04% PT Bank Syariah Indonesia Tbk
PT Bank Mandiri Taspen 20,000 -- 1.16% 0.00% PT Bank Mandiri Taspen
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk -- 10,000 0.00% -- PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk
Subjumlah 45,000 43,500 2.62% 2.04% Subtotal
Total 71,639 50,545 4.17% 2.47% Total
43
Page 53
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Persentase Terhadap Total Aset/
Percentage of Total Assets
2025 2024 2025 2024
Rp Rp % %
Piutang Usaha dan Lainnya (Catatan 5) Trade Receivables and Others (Notes 5)
PT Jasa Marga (Persero) Tbk 1,883 640 0.11% 0.04% PT Jasa Marga (Persero) Tbk
PT Hutama Karya (Persero) 342 288 0.02% 0.02% PT Hutama Karya (Persero)
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 123 185 0.01% 0.01% PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk 11 13 0.00% 0.00% PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 16 5 0.00% 0.00% PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
Bruto 2,375 1,131 0.14% 0.07% Gross
2025 2024 Persentase Terhadap Total
Rp Rp Liabilitas/
Utang Usaha (Catatan 11) Trade Payable (Notes 11)
PT Astra Tol Nusantara 233 -- 0.03% 0.00% PT Astra Tol Nusantara
Utang Lain-lain (Catatan 12) Other Payable (Notes 12)
PT Jasa Marga (Persero) Tbk 240 938 0.03% 0.06% PT Jasa Marga (Persero) Tbk
PT Hutama Karya (Persero) 238 349 0.03% 0.02% PT Hutama Karya (Persero)
Jumlah 478 1,287 0.05% 0.08% Total
Beban Akrual (Catatan 15) Accrued Expenses (Notes 15)
Beban Pengumpulan dan Pemeliharaan Tol Toll Collection and Maintenance Expenses
dan Pemeliharaan E-Toll-Payment and E-Toll-Payment Maintenance
PT Astra Tol Nusantara 17,461 12,514 1.92% 0.76% PT Astra Tol Nusantara
PT Jasamarga Tollroad Operator 6,126 2,337 0.67% 0.14% PT Jasamarga Tollroad Operator
Subjumlah 23,587 14,851 2.59% 0.91% Subtotal
Beban Jasa Manajemen Management
PT Astra Tol Nusantara 2,347 2,155 0.26% 0.13% PT Astra Tol Nusantara
Jumlah 25,934 17,006 2.85% 1.04% Total
Utang Retensi (Catatan 16) Retention Payable (Notes 16)
PT Astra Tol Nusantara 4,661 6,003 0.51% 0.37% PT Astra Tol Nusantara
PT Jasamarga Tollroad Maintenance 778 3,594 0.09% 0.22% PT Jasamarga Tollroad Maintenance
Jumlah 5,439 9,597 0.60% 0.59% Total
Persentase Terhadap Total Beban
2025 2024 Langsung/
Rp Rp Percentage of Total Direct
Beban Langsung (Catatan 22) Direct Expense (Notes 22)
PT Jasamarga Tollroad Operator 21,726 21,118 12.44% 12.98% PT Jasamarga Tollroad Operator
PT Astra Tol Nusantara 5,388 4,909 3.09% 3.02% PT Astra Tol Nusantara
PT Jasamarga Tollroad Maintenance 49 47 0.03% 0.03% PT Jasamarga Tollroad Maintenance
Jumlah 27,163 26,074 15.56% 16.03% Total
Persentase Terhadap
Total Beban Umum dan
2025 2024 Administrasi/
Percentage of
Total General and Adminstrative
Rp Rp Expenses
Beban Umum dan General and Administrative
Administrasi (Catatan 23) Expenses (Notes 23)
PT Astra Tol Nusantara 2,347 2,155 11.83% 10.84% PT Astra Tol Nusantara
Jumlah 2,347 2,155 11.83% 10.84% Total
b. Jumlah remunerasi yang diterima oleh b. The amount of remuneration received by the
Dewan Komisaris dan Direksi untuk tahun- Board of Commissioners and Directors for
tahun yang berakhir pada 31 Desember 2025 the years December 31, 2025 and 2024 is
dan 2024 masing-masing sebesar Rp3.641 Rp3,641 and Rp3,516, respectively.
dan Rp3.516.
c. Rincian sifat hubungan dan jenis transaksi c. Details of the nature of relationships and
yang material dengan pihak berelasi sebagai types of material transactions woth related
berikut: parties are as follows:
44
Page 54
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Pihak Berelasi/ Sifat Hubungan/ Jenis Transaksi/
Related Parties Nature of Relationship Nature of Transaction
PT Jasa Marga (Persero) Tbk Pemegang Saham Hak Pengusahaan Jalan Tol
Integrasi Sistem Transaksi Pembayaran Tol/
Shareholders Toll Road Concession Rights
Integration of Toll Payment Transaction Systems
PT Hutama Karya (Persero) Dikendalikan oleh Danantara Hak Pengusahaan Jalan Tol
Asset Management/ Integrasi Sistem Transaksi Pembayaran Tol/
Controlled by Danantara Assets Toll Road Concession Rights
Management Integration of Toll Payment Transaction Systems
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk Dikendalikan oleh Danantara Penempatan Giro, Deposito/
Asset Management/
Controlled by Danantara Assets Placement of Current Accounts, Time Deposits
Management
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk Dikendalikan oleh Danantara Penempatan Giro/
Asset Management/
Controlled by Danantara Assets Placement of Current Accounts
Management
PT Bank Mandiri Taspen Dikendalikan oleh Danantara Penempatan Deposito/
Asset Management/
Controlled by Danantara Assets Placement of Time Deposits
Management
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk Dikendalikan oleh Danantara Penempatan Giro/
Asset Management/
Controlled by Danantara Assets Placement of Current Accounts
Management
PT Bank Syariah Indonesia Tbk Pihak berelasi lainnya/ Penempatan Giro, Deposito/
Other related parties Placement of Current Accounts, Time Deposits
PT Jasamarga Tollroad Maintenance Dikendalikan oleh entitas induk/ Pekerjaan Jasa Manajemen Bidang
Pemeliharaan Jalan Tol/
Controlled by parent Company Management Services Jobs in the Field of
Toll Road Maintenance
PT Jasamarga Tollroad Operator Dikendalikan oleh entitas induk/ Jasa Pengoperasian Jalan Tol/
Controlled by parent Company Toll road Operation Services
PT Astra Tol Nusantara Entitas induk dari pemegang saham/ Pekerjaan Jasa Manajemen Bidang
Pemeliharaan Jalan Tol/
Entities under common control Management Services Jobs in the Field of
Toll Road Maintenance
26. Instrumen Keuangan 26. Financial Instruments
Instrumen keuangan yang disajikan dalam Financial instruments presented in the
laporan posisi keuangan dicatat sebesar nilai statement of financial position are recorded
wajar, atau disajikan dalam jumlah tercatat at fair value or presented at a good carrying
baik karena jumlah tersebut adalah kurang amount because that amount is
lebih sebesar nilai wajarnya. approximately the fair value.
Tabel berikut menyajikan aset keuangan dan The following table presents the Company's
liabilitas keuangan Perusahaan pada tanggal financial assets and financial liabilities as of
31 Desember 2025 dan 2024. Nilai tercatat December 31, 2025 and 2024. The carrying
mendekati nilai wajar dari aset keuangan dan values approximate the fair values of the
liabilitas pada tanggal pelaporan. financial assets and liabilities at the reporting
date.
2025 2024
Rp Rp
ASET KEUANGAN
Aset Keuangan Lancar Current Financial Assets
Kas dan setara kas 80,346 52,207 Cash and cash equivalents
Piutang usaha dan lainnya 3,119 2,030 Trade and Other Receivables
Jumlah Aset Keuangan Lancar 83,465 54,237 Total Current Financial Assets
Aset Keuangan Tidak Lancar Non-Current Financial Assets
Dana dibatasi penggunaannya 228,906 128,238 Restricted Cash
Jumlah Aset Keuangan 312,371 182,475 Total Non-Current Financial Assets
45
Page 55
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
2025 2024
Rp Rp
LIABILITAS KEUANGAN
Liabilitas Keuangan Jangka Pendek Current Financial Liabilities
Utang usaha 284 192 Trade Payables
Beban Akrual 60,455 48,183 Accrued Expenses
Utang retensi 5,681 9,751 Retention Payable
Utang lain-lain 590 1,396 Other Payable
Liabilitas sewa 671 712 Lease Liabilities
Jumlah Liabilitas Keuangan Jangka Pendek 67,681 60,234 Total Current Financial Liabilities
Liabilitas Keuangan Jangka Panjang Non-Current Financial Liabilities
Liabilitas sewa 249 922 Lease Liabilities
Utang obligasi jangka panjang setelah Bonds Payable Long-Term - net of
dikurangi bagian yang jatuh tempo Current Maturities
dalam waktu satu tahun 782,737 782,384 During One Year
Jumlah Liabilitas Keuangan Jangka Panjang 782,986 783,306 Total Non-Current Financial Liabilities
Jumlah Liabilitas Keuangan 850,667 843,540 Total Financial Liabilities
Manajemen berpendapat bahwa nilai tercatat Management is of the opinion that the
aset dan liabilitas keuangan yang dicatat carrying value of financial assets and
sebesar biaya perolehan diamortisasi dalam liabilities recorded at amortized cost in the
laporan keuangan mendekati nilai wajarnya financial statements approximates their fair
baik yang jatuh tempo dalam jangka pendek value whether they have short-term
maupun yang dibawa berdasarkan tingkat maturities or are carried based on market
suku bunga pasar. interest rates.
Hierarki nilai wajar Fair value hierarchy
Perusahaan menggunakan hierarki teknik The Company uses the following hierarchy of
penilaian berikut dalam menentukan dan valuation techniques in determining and
mengungkapkan nilai wajar aset dan liabilitas disclosing the fair value of financial assets
keuangan: and liabilities:
Tingkat 1 : harga yang beredar di pasar aktif Level 1 : circulating prices in active
(tidak disesuaikan) untuk aset markets (unadjusted) for identical
atau liabilitas yang identik; assets or liabilities;
Tingkat 2 : teknik-teknik lain atas semua Level 2 : other techniques for all inputs
input yang memiliki efek that have a significant effect on
signifikan terhadap nilai wajar the recorded fair value that can
yang tercatat dapat diobservasi, be observed, either directly or
baik secara langsung maupun indirectly;
tidak langsung;
Tingkat 3 : teknik yang menggunakan input Level 3 : techniques that use inputs that
yang memiliki pengaruh have a significant impact on the
signifikan terhadap nilai wajar recorded fair value that are not
yang tercatat yang tidak based on observable market
berdasarkan data pasar yang data.
dapat diobservasi.
27. Tujuan Dan Kebijakan Pengelolaan Risiko 27. Financial Risk Management Objectives
Keuangan and Policies
Kebijakan Manajemen Risiko Risk Management Policy
Risiko keuangan utama yang dihadapi The main financial risk faced by the
Perusahaan adalah risiko kredit, risiko Company is credit risk, liquidity risk and
likuiditas dan risiko suku bunga. Perhatian interest rate risk. Attention to this risk
atas pengelolaan risiko ini telah meningkat management has increased significantly by
secara signifikan dengan mempertimbangkan considering changes and volatility of financial
perubahan dan volatilitas pasar keuangan di markets in Indonesia.
Indonesia.
46
Page 56
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Dalam menjalankan aktivitas operasi, investasi In carrying out operational, investment and
dan pendanaan, Perusahaan menghadapi risiko funding activities, the Company faces financial
keuangan yaitu risiko kredit, risiko likuiditas dan risks, namely credit risk, risk liquidityand interest
risiko suku bunga, dan mendefinisikan risiko- rate risk, and defines the risks as follows:
risiko sebagai berikut:
• Risiko kredit: risiko kemungkinan bahwa • Credit risk: theh risk that the debtor will not
debitur tidak membayar semua atau pay all or part of the loan or will not pay on
sebagian pinjaman atau tidak membayar time and will cause losses to the Company
secara tepat waktu dan akan menyebabkan
kerugian Perusahaan.
• Risiko likuiditas: risiko Perusahaan akan • Liquidity risk: the risk that the Company will
mengalami kesulitan dalam rangka experience difficulties in obtaining funds to
memperoleh dana untuk memenuhi fulfill its commitments regarding financial
komitmennya terkait instrumen keuangan. instruments
• Risiko suku bunga: risiko dimana arus kas • Interest rate risk: the risk that future cash
masa datang suatu instrumen keuangan flows of a financial instrument will fluctuate
akan berfluktuasi akibat perubahan suku due to changes in market interest rates
bunga pasar.
Dalam rangka untuk mengelola risiko tersebut In order to manage these risks effectively, the
secara efektif, Direksi Perusahaan telah Company's Board of Directors has approved
menyetujui beberapa strategi untuk pengelolaan several strategies for managing financial risks,
risiko keuangan, yang sejalan dengan tujuan which are in line with the Company's objectives.
Perusahaan. Pedoman ini menetapkan tujuan This guideline sets out the objectives and
dan tindakan yang harus diambil dalam rangka actions that must be taken in order to manage
mengelola risiko keuangan yang dihadapi the financial risks faced by the Company
Perusahaan.
Pedoman utama dari kebijakan ini adalah The main guidelines of this policy are as
sebagai berikut: follows:
• Meminimalkan dampak dari perubahan • Minimize the impact of currency changes
mata uang dan risiko pasar atas semua and market risks on all types of
jenis transaksi; dan transactions; And
• Semua kegiatan manajemen risiko • All financial risk management activities are
keuangan dilakukan secara bijaksana, carried out wisely, consistently and
konsisten, dan mengikuti praktik pasar following best market practices
terbaik.
Risiko Kredit Credit Risk
Risiko kredit yang timbul dari aset keuangan Credit risk arising from other financial assets
lainnya yang mencakup kas dan setara kas which includes cash and cash equivalents as
serta dana yang ditetapkan penggunaannya, well as funds whose use is determined, the
risiko kredit yang dihadapi timbul karena credit risk faced arises due to default by the
wanprestasi dari counterparty. Perusahaan counterparty. The Company does not have
tidak memiliki risiko kredit terpusat dari centralized credit risk from placing cash and
penempatan kas dan setara kas, piutang usaha cash equivalents, trade and other receivables,
dan lainnya, serta deposito berjangka yang as well as restricted time deposits placed with
dibatasi penggunaannya yang ditempatkan one bank. The Company has a policy of not
pada satu bank. Perusahaan memiliki placing investments in instruments that have
kebijakan untuk tidak menempatkan investasi high credit risk and only placing investments in
pada instrumen yang memiliki risiko kredit banks with high credit ratings. The maximum
tinggi dan hanya menempatkan investasinya exposure value is the recorded value as shown
pada bank-bank dengan peringkat kredit yang in Notes 4, 5 and 7.
tinggi. Nilai maksimal eksposur adalah sebesar
nilai tercatat sebagaimana ditunjukkan pada
Catatan 4, 5, dan 7.
47
Page 57
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Risiko Likuiditas Liquidity Risk
Perusahaan mengelola risiko likuiditas The Company manages liquidity risk by
dengan mempertahankan kas dan setara kas maintain sufficient cash and cash equivalents
yang mencukupi dalam memenuhi komitmen to fulfill the Company’s commitments for the
Perusahaan untuk operasi normal Company’s normal operations and regulary
Perusahaan dan secara rutin mengevaluasi evaluate cash flow projections and actual
proyeksi arus kas dan arus kas aktual, serta cash flows, as well as the maturity date
jadwal tanggal jatuh tempo aset dan liabilitas schedule of financial assets and liabilities.
keuangan.
Tabel di bawah ini merupakan jadwal jatuh The table below is the maturity schedule of
tempo liabilitas keuangan Perusahaan the Company's financial liabilities based on
berdasarkan pembayaran kontraktual the following contractual payments
sebagai berikut:
2025
Jatuh tempo 1 tahun Jatuh tempo 1 - 3 tahun Jatuh tempo 1 - 5 tahun
Total Due Date 1 year Due Date 1 - 3 years Due Date 1 - 5 years
Utang Usaha 284 284 -- -- Trade Payables
Beban Akrual 60,455 60,455 -- -- Accrued Expenses
Utang Retensi 5,681 5,681 -- -- Retention Payable
Utang Obligasi* 1,003,572 -- 498,508 505,064 Bonds Payable
Utang Lain-lain 590 590 -- -- Other Payable
Liabilitas Sewa 920 671 249 -- Lease Liabilities
Jumlah 1,071,502 67,681 498,757 505,064 Total
2024
Jatuh tempo 1 tahun Jatuh tempo 1 - 3 tahun Jatuh tempo 1 - 5 tahun
Total Due Date 1 year Due Date 1 - 3 years Due Date 1 - 5 years
Utang Usaha 192 192 -- -- Trade Payables
Beban Akrual 48,183 48,183 -- -- Accrued Expenses
Utang Retensi 9,751 9,751 -- -- Retention Payable
Utang Obligasi* 1,071,224 -- 567,245 503,979 Bonds Payable
Utang Lain-lain 1,396 1,396 -- -- Other Payable
Liabilitas Sewa 1,634 712 922 -- Lease Liabilities
Jumlah 1,132,380 60,234 568,167 503,979 Total
*) Termasuk beban bunga masa depan *) Includes future interest expense
Risiko Suku Bunga Interest Rate Risk
Risiko bunga adalah risiko dimana nilai wajar Interest risk is the risk that the fair value or
atau arus kas kontraktual masa datang dari future contractual cash flows of a financial
suatu instrumen keuangan akan terpengaruh instrument will be affected due to changes in
akibat perubahan suku bunga pasar. market interest rates. The Company's
Eksposur Perusahaan yang terpengaruh exposure to interest rate risk is mainly related
risiko suku bunga terutama terkait dengan to cash and cash equivalents, receivables
kas dan setara kas, piutang serta utang and bonds payable.
obligasi.
Manajemen Perusahaan melakukan Company Management reviews the interest
penelaahan atas suku bunga yang telah rates that have been set, if market interest
ditetapkan, apabila suku bunga pasar rates change significantly, Company
berubah secara signifikan, Manajemen Management will negotiate the interest rates.
Perusahaan akan melakukan negosiasi untuk As of December 31, 2025 and 2024, the
tingkat suku bunga tersebut. Pada tanggal 31 Company has financial liabilities, namely
Desember 2025 dan 2024, Perusahaan bonds payable amounting to Rp782,384
memiliki liabilitas keuangan yaitu utang which bear a fixed interest rate.
obligasi sebesar masing-masing sebesar
Rp782.384 yang dikenakan tingkat bunga
tetap.
48
Page 58
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Manajemen Permodalan Capital management
Tujuan Perusahaan dalam mengelola The Company's objective in managing capital
permodalan adalah untuk menjaga is to maintain business continuity so that it
kelangsungan usaha sehingga dapat can provide results to shareholders and
memberikan hasil kepada pemegang saham benefits to other stakeholders and maintain
dan manfaat kepada pemegang kepentingan an optimum capital structure. In order to
lainnya dan memelihara struktur permodalan maintain or adjust the capital structure, the
yang optimum. Dalam rangka memelihara Company can adjust the amount of dividends
atau menyesuaikan struktur permodalan, paid to shareholders, capital returns to
Perusahaan dapat menyesuaikan jumlah shareholders or issue new shares to reduce
dividen yang dibayarkan kepada pemegang loans.
saham, imbalan hasil modal kepada
pemegang saham atau menerbitkan saham
baru untuk mengurangi pinjaman.
Perusahaan secara aktif dan rutin menelaah The Company actively and routinely
dan mengelola permodalannya untuk examines and manages its capital to ensure
memastikan struktur modal dan optimal capital and return structures for
pengembalian yang optimal bagi pemegang shareholders, taking into account the
saham, dengan mempertimbangkan efisiensi efficiency of capital use based on operating
penggunaan modal berdasarkan arus kas cash flows and capital expenditure and
operasi dan belanja modal serta considering capital needs in the future.
mempertimbangkan kebutuhan modal di
masa yang akan datang.
28. Perjanjian Dan Perikatan Penting 28. Important Agreements and Engagements
Perjanjian Pengusahaan Jalan Tol Toll Road Concession Agreement
(“PPJT”) (“PPJT”)
a. Berdasarkan Perjanjian Pengusahaan a. Based on the Toll Road Concession
Jalan Tol No. 257/PPJT/VII/Mn/2006 Agreement No.257/PPJT/VII/Mn/2006
tanggal 7 Juli 2006 dari PT Jasa Marga dated 7 July 2006 from PT Jasa Marga
(Persero) Tbk (Entitas Induk), (Persero) Tbk (Parent Entity), based on
berdasarkan Akta No. 05 tanggal Deed No. 05 dated 6 May 2010 from
6 Mei 2010 dari Notaris Rina Utami Notary Rina Utami Djauhari, SH., the
Djauhari, SH., Perusahaan mengadakan Company entered into an agreement with
perjanjian dengan PT Jasa Marga PT Jasa Marga (Persero) Tbk and the
(Persero) Tbk dan Badan Pengatur Jalan Toll Road Regulatory Agency (BPJT)
Tol (BPJT) mengenai pengalihan regarding the transfer of the agreement
Perjanjian Hak Pengusahaan Jalan Tol Jakarta Outer Ring Road Section (JORR)
Ruas Lingkar Luar Jakarta (JORR) Seksi W2 North: Ulujami - Kebun Jeruk. The
W2 Utara: Ulujami - Kebun Jeruk. Masa concession period for the Jakarta Outer
Konsesi Jalan Tol Ruas Lingkar Luar Ring Road (JORR) Section W2
Jakarta (JORR) Seksi W2 Utara: Ulujami North:Ulujami – Kebon Jeruk is 40 (forty)
– Kebon Jeruk selama 40 (empat puluh) years since date 1 January 2005.
tahun sejak tanggal 1 Januari 2005.
• Amendemen I Perjanjian • Amendment I of the Toll Road
Pengusahaan Jalan Tol Ruas Consesion Agreement of Jakarta
Lingkar Luar Jakarta (JORR) Seksi Buter Ring Road (JORR) section W2
W2 Utara berdasarkan Akta No.8 North based on Deed No.8 dated
tanggal 7 Januari 2011 dari Notaris January 7, 2011 from Notary Rina
Rina Utami Djauhari, S.H. mengenai Utami Djauhari, SH regarding
perubahan terhadap beberapa hal changes to several matters
yang dimuat dalam PPJT. contained in the PPJT.
49
Page 59
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
• Perusahaan mengadakan perjanjian • The Company entered into a
ulang dengan Badan Pengatur Jalan re-agreement with the Toll Road
Tol (BPJT) mengenai Perjanjian Hak Regulatory Agency (BPJT) regarding
Pengusahaan Jalan Tol Ruas Lingkar the Toll Road Consession Rights
Luar Jakarta (JORR) Seksi W2 Utara: Agreement of Jakarta Outer Ring
Ulujami - Kebun Jeruk berdasarkan Road (JORR) Section W2 North:
Akta No. 03 tanggal Ulujami – Kebon Jeruk based on Deed
7 Juni 2011 dari Notaris Rina Utami No. 03 dated June 7, 2011 from Notary
Djauhari, S.H. Rina Utami Djauhari, S.H.
• Amendemen I Perjanjian • Amendment I of the Toll Road
Pengusahaan Jalan Tol Ruas Consesion Agreement of Jakarta
Lingkar Luar Jakarta (JORR) Seksi Buter Ring Road (JORR) section W2
W2 Utara berdasarkan Akta No.24 North based on Deed No.24 dated
tanggal 18 November 2011 dari 18 November 2011 from Notary Rina
Notaris Rina Utami Djauhari, S.H. Utami Djauhari, SH regarding
mengenai perubahan terhadap changes to several matters
beberapa hal yang dimuat dalam contained in the PPJT.
PPJT.
• Amendemen II Perjanjian • Amendment II of the Toll Road
Pengusahaan Jalan Tol Ruas Consesion Agreement of
Lingkar Luar Jakarta (JORR) Seksi Jakarta Buter Ring Road (JORR)
W2 Utara berdasarkan Akta No.22 section W2 North based on
tanggal 24 Desember 2013 dari Deed No.22 dated 24 December
Notaris Rina Utami Djauhari, S.H. 2013 from Notary Rina Utami
mengenai perubahan terhadap Djauhari, SH regarding changes
beberapa hal yang dimuat dalam to several matters contained in
PPJT. the PPJT.
• Amendemen III Perjanjian • Amendment III of the Toll Road
Pengusahaan Jalan Tol Ruas Consesion Agreement of Jakarta
Lingkar Luar Jakarta (JORR) Seksi Buter Ring Road (JORR) section W2
W2 Utara berdasarkan Akta No.16 North based on Deed No.16 dated
tanggal 22 Juni 2017 dari Notaris 22 June 2017 from Notary Rina
Rina Utami Djauhari, S.H. mengenai Utami Djauhari, S.H. regarding
perubahan terhadap beberapa hal changes to several things contained
yang dimuat dalam PPJT. in the PPJT.
• Amendemen IV Perjanjian • Amendment IV of the Toll Road
Pengusahaan Jalan Tol Ruas Consesion Agreement of Jakarta
Lingkar Luar Jakarta (JORR) Seksi Buter Ring Road (JORR) section W2
W2 Utara berdasarkan Akta No.21 North based on Deed No.21 dated
tanggal 11 Mei 2021 dari Notaris 11 May 2021 from Notary Rina Utami
Rina Utami Djauhari, S.H. mengenai Djauhari, SH regarding changes to
perubahan terhadap beberapa hal several things contained in the PPJT,
yang dimuat dalam PPJT, seperti such as changes to the definition
perubahan dalam pasal definisi, article, meaning and effective date,
pengertian dan tanggal efektif, pasal toll road concession article,
pengusahaan jalan tol, pasal jaminan implementation guarantee article,
pelaksanaan, pasal pengadaan article land acquisition, technical
tanah, pasal perencanaan teknik, planning article, toll road construction
pasal konstruksi jalan tol, pasal article, maintenance article,
pemeliharaan, pasal jaminan maintenance guarantee article, toll
pemeliharaan, pasal pengoperasian road operation article, toll fare article,
jalan tol, pasal tarif tol, pasal insurance article, toll road business
asuransi, pasal cidera janji badan entity breach of contract article, value
usaha jalan tol, pasal nilai pekerjaan of completed work and due diligence
selesai dan uji tuntas, pasal article, termination of business article
50
Page 60
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
berakhirnya pengusahaan jalan tol, toll roads, articles on exemption from
pasal pembebasan tanggung jawab, liability, and articles on transfer of
dan pasal pengalihan hak dan rights and share ownership.
kepemilikan saham.
• Amendemen V Perjanjian • Amendment III of the Toll Road
Pengusahaan Jalan Tol Ruas Consesion Agreement of Jakarta
Lingkar Luar Jakarta (JORR) Seksi Buter Ring Road (JORR) section W2
W2 Utara berdasarkan Akta No.02 North based on Deed No.02 dated
tanggal 06 Januari 2023 dari Notaris January 06, 2023 from Notary Rina
Rina Utami Djauhari, S.H. mengenai Utami Djauhari, S.H. regarding
perubahan terhadap beberapa hal changes to several things contained
yang dimuat dalam PPJT. in the PPJT.
b. Perusahaan telah menandatangani b. The Company has signed a Cooperation
Perjanjian Kerjasama Integrasi Sistem Agreement on the Integration of Toll
Transaksi Pembayaran Tol Ruas Tol Payment Transaction Systems for the
Jalan Tol Lingkar Luar Jakarta Seksi W1 Jakarta Outer Ring Road Toll Road
(Penjaringan - Kebon Jeruk), Seksi W2 Section W1 (Penjaringan - Kebon Jeruk),
Utara (Kebon Jeruk – Ulujami), Seksi W2 Section W2 North (Kebon Jeruk –
Selatan (Ulujami – Pondok Pinang), Ulujami), Section W2 South (Ulujami –
Seksi S (Pondok Pinang – Taman Mini), Pondok Pinang), Section S (Pondok
Seksi E1, E2, E3 (Taman Mini – Pinang – Taman Mini), Sections E1, E2,
Rorotan), Jalan Tol Akses Tanjung Priok E3 (Taman Mini – Rorotan), Tanjung
Seksi E-1, E-2, E2a, NS Direct (Rorotan- Priok Access Toll Road Sections E-1, E-
Kebon Bawang) dan Jalan Tol Pondok 2, E2a, NS Direct (Rorotan-Kebon
Aren – Ulujami dengan PT Jasa Marga Bawang) and Pondok Aren – Ulujami Toll
(Persero) Tbk, PT Hutama Karya Road with PT Jasa Marga (Persero) Tbk,
(Persero), dan PT Jakarta Lingkar Barat PT Hutama Karya (Persero), and
Satu No.28.1/KONTRAK-DIR/2019 PT Jakarta Lingkar Baratsatu
tanggal 29 Maret 2019 terkait No.28.1/KONTRAK DIR/2019 dated
pelaksanaan integrasi dan proporsi bagi March 29, 2019 regarding the
hasil pendapatan tol yang akan implementation of integration and the
digunakan secara terus menerus, proportion of toll revenue sharing that will
sebesar 15,32% untuk seksi E1; 9,59 % be used continuously, amounting to
untuk seksi W2 Utara; 24,23 % untuk 15.32% for section E1; 9.59% for section
seksi S; 8,28% untuk seksi W2 Selatan; W2 North; 24.23% for section S; 8.28%
16,33% untuk seksi E1; 7,19% untuk for section W2 South; 16.33% for section
seksi E2; 0,89% untuk seksi E3; 5,05% E1; 7.19% for section E2; 0.89% for
untuk seksi Pondok Aren – Ulujami serta section E3; 5.05% for the Pondok Aren –
13,12% untuk Akses Tanjung Priok Seksi Ulujami section and 13.12% for Tanjung
E-1, E-2, E2a, NS Direct. Priok Access Sections E-1, E-2, E2a, NS
Direct.
c. Pekerjaan Jasa Pengoperasian Jalan Tol c. Toll road Operation Services Work
Berdasarkan Kontrak Jasa Based on the JORR W2 North Toll Road
Pengoperasian Jalan Tol JORR W2 Operation Service Contract (Kebon Jeruk
Utara (Kebon Jeruk – Ulujami) antara – Ulujami) between the Company and PT
Perusahaan dengan PT Jasamarga Jasamarga Tollroad Operator (JMTO)
Tollroad Operator (JMTO) No. No. 010/KONTRAK-DIR/MLJ/I/2025
010/KONTRAK-DIR/MLJ/I/2025 tanggal dated January 10, 2025, the contract
10 Januari 2025, nilai kontrak untuk value for February 1, 2025 to December
tanggal 1 Februari 2025 sampai dengan 31, 2025 is Rp20,733 (excluding 12%
31 Desember 2025 adalah sebesar Value Added Tax).
Rp20.733 (belum termasuk Pajak
Pertambahan Nilai 12%).
51
Page 61
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
d. Pekerjaan Jasa Manajemen Bidang d. Management Services Jobs in the Field
Pemeliharaan Jalan Tol of Toll Road Maintenance
Berdasarkan Kontrak Jasa Pemborongan Based on the Contracting Contract
antara Perusahaan dengan PT Astra Tol Services between the Company and
Nusantara (AIS) No. 037/KONTRAK PT Astra Tol Nusantara (AIS)
DIR/MLJ/III/2023 tanggal 2 Maret 2023 No. 037/KONTRAK DIR/MLJ/III/2023
tentang Kontrak Manajemen Bidang dated March 2, 2023 concerning the
Pemeliharaan Jalan Tol JORR W2 Utara Management Contract for Maintenance
dengan jangka waktu pelaksanaan of the JORR W2 North with an
ditetapkan selama 36 bulan mulai implementation period set at 36 months
2 Maret 2023 sampai dengan 1 Maret from March 2, 2023 to March 2, 2026
2026 dan adendumnya tanggal and the addendum dated December 29,
29 Desember 2023, nilai kontrak untuk 2023, the contract value for January 1,
tanggal 1 Januari 2025 sampai dengan 2025 to December 31, 2025 is amounting
31 Desember 2025 adalah sebesar Rp33,508 (includes 11% Value Added
Rp33.508 (sudah termasuk Pajak Tax).
Pertambahan Nilai 12%).
Berdasarkan Adendum VII tanggal 29 Based on Addendum VII dated
Desember 2025, nilai kontrak untuk December 29, 2025, the contract value
tanggal 1 Januari 2025 sampai dengan for January 1, 2025 to December 31,
31 Desember 2025 adalah sebesar 2025 is IDR 38,198 (including 12% Value
Rp38.198 (sudah termasuk Pajak Added Tax).
Pertambahan Nilai 12%).
e. Pekerjaan Pengadaan Jasa Pengemudi e. Pool Drivers Services Work and Power
dan Satuan Tenaga Unit
Perusahaan mengadakan Kontrak The Company entered into a Pool
Pekerjaan Jasa Tenaga Kerja Drivers Services Outsourcing, Cleaning
Outsourcing Pengemudi, Satuan Tenaga Service, Security Personnel Services,
Pengamanan, Resepsionis Dan Cleaning Receptionist Services and Cleaning
Service dengan PT Marga Sejahtera Services Contract with PT Marga
Abadi No.051/KONTRAK-DIR/MLJ/IV/ Sejahtera Abadi No.051/KONTRAK-
2024 tanggal 1 April 2024 dengan DIR/MLJ/IV/2024 dated April 1, 2024
Jangka waktu pelaksanaan ditetapkan concerning Cleaning Service and
selama 36 bulan terhitung sejak tanggal Receptionist Services with an
1 April 2024 sampai dengan 31 Maret implementation period set for 36 months
2027 dan adendumnya tanggal from April 1, 2024 to March 31, 2027 with
24 Januari 2025, dengan nilai kontrak with an addendum dated January 24,
sebesar Rp3.572 (Belum termasuk Pajak 2025, with a contract value of Rp3,572
Pertambahan Nilai 12%). (excluding 12% Value Added Tax).
f. Pekerjaan Penyediaan Jasa Manajemen f. Work Providing Management Services
Perusahaan mengadakan perjanjian The Company entered into an agreement
penyediaan jasa manajemen dengan to provide management services with
PT Astra Tol Nusantara tanggal 2 Maret PT Astra Tol Nusantara on March 02,
2023. Jangka waktu kontrak ditetapkan 2023. The Agreement period is set for 03
selama 3 tahun mulai dari 2 Maret 2023 Years starting from March 02, 2023 to
sampai dengan 1 Maret 2026 dengan March 01, 2023 with a contract value of
nilai kontrak sebesar Rp10.869 (sudah Rp10,869 (including Value Added Tax
termasuk Pajak Pertambahan Nilai 12%). 12%).
Perusahaan melakukan addendum The Company entered into an addendum
terhadap perjanjian penyediaan jasa to the management services agreement
manajemen dengan PT Astra Tol with PT Astra Tol Nusantara on August
Nusantara tanggal 26 Agustus 2025. 26, 2025. Based on the agreement, the
52
Page 62
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Berdasarkan perjanjian tersebut, Company is required to pay
perusahaan wajib membayar imbalan compensation for management services
atas jasa manajamen kepada PT Astra to PT Astra Tol Nusantara for 2 periods.
Tol Nusantara yang dilakukan selama 2 The first period (January 2025 – June
periode. Periode pertama (Januari 2025 2025) amounting to Rp1,009,745,216
– Juni 2025) sebesar Rp1.009.745.216 and the second period (July 2025 –
dan periode kedua (Juli 2025 – December 2025) amounting to
Desember 2025) sebesar Rp1,104,260,232 (excluding Value
Rp1.104.260.232 (belum termasuk Pajak Added Tax 12%).
Pertambahan Nilai 12%).
29. Peristiwa Penting 29. Significant Event
Pada tanggal 15 Agustus 2025, Perusahaan On 15 August 2025, the Company together with
bersama Badan Usaha Jalan Tol (BUJT) the JORR Toll Road Business Entity (BUJT)
JORR menyampaikan surat permohonan submitted a letter of application for the 2025 toll
penyesuaian tarif tol tahun 2025 kepada tariff adjustment to the Kementerian Pekerjaan
Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Umum dan Perumahan Rakyat through Letter
Rakyat melalui surat Nomor AA.OM.01.898; No. AA.OM.01.898; 787/AA/MLJ/VIII/2025;
787/AA/MLJ/VIII/2025; JT.04.01/SD- JT.04.01/SD-813/DU/2025; 34/JLB/VIII/2025.
813/DU/2025; 34/JLB/VIII/2025. Permohonan The application covers the Jakarta Outer Ring
tersebut mencakup Jalan Tol Lingkar Luar Road (JORR) Toll Road Sections W1
Jakarta Seksi W1 (Penjaringan–Kebon Jeruk), (Penjaringan–Kebon Jeruk), W2 (Kebon Jeruk–
Seksi W2 (Kebon Jeruk–Ulujami), Seksi W2 Ulujami), W2 South (Ulujami–Pondok Pinang),
Selatan (Ulujami–Pondok Pinang), Seksi S Section S (Pondok Pinang–Jagorawi), Section
(Pondok Pinang–Jagorawi), Seksi E1 (Taman E1 (Taman Mini–Cikunir), Section E2 (Cikunir–
Mini–Cikunir), Seksi E2 (Cikunir–Cakung), Seksi Cakung), Section E3 (Cakung–Rorotan),
E3 (Cakung–Rorotan), Jalan Tol Akses Tanjung Tanjung Priok Access Toll Road Sections E-1,
Priok Seksi E-1, E-2, E-2A, dan NS (Rorotan– E-2, E-2A, and NS (Rorotan–Kebon Bawang),
Kebon Bawang), serta Jalan Tol Pondok Aren– as well as the Pondok Aren–Ulujami Toll Road.
Ulujami.
Sehubungan dengan pengajuan penyesuaian In connection with the toll tariff adjustment
tarif tol tersebut, Direktorat Jenderal Bina application, the Direktorat Jenderal Bina Marga
Marga pada Kementerian Pekerjaan Umum of the Kementerian Pekerjaan Umum dan
dan Perumahan Rakyat telah melakukan Perumahan Rakyat conducted an inspection
pemeriksaan dan evaluasi pemenuhan and evaluation of the fulfillment of the Minimum
Standar Pelayanan Minimal (SPM). Atas hasil Service Standards (SPM).Based on the results
pemeriksaan tersebut, diterbitkan Surat No. of such inspection, Letter No. BM0702-BK/87
BM0702-BK/87 tanggal 11 November 2025 dated 11 November 2025 was issued
perihal Hasil Pemeriksaan Aspek Teknis regarding the Results of the Technical
Pemenuhan SPM untuk Penyesuaian Tarif Assessment of the Fulfillment of the Minimum
Jalan Tol Ruas Lingkar Luar Jakarta Seksi W2 Service Standards (SPM) for the Toll Tariff
Utara (Kebon Jeruk–Ulujami). Adjustment of the Jakarta Outer Ring Road
Section W2 North (Kebon Jeruk–Ulujami).
Selanjutnya, berdasarkan Surat Nomor Furthermore, based on Letter No.
043/AA/MLJ/I/2026 tanggal 15 Januari 2026 043/AA/MLJ/I/2026 dated 15 January 2026
perihal Penyampaian Tindak Lanjut regarding the Submission of Follow-Up to the
Rekomendasi Aspek Teknis terkait Standar Technical Recommendations related to the
Pelayanan Minimal (SPM) untuk Minimum Service Standards (SPM) for the
Penyesuaian Tarif Tol (Reguler) Jalan Tol Regular Toll Tariff Adjustment of the Jakarta
Ruas Lingkar Luar Jakarta (JORR) W2 Utara Outer Ring Road (JORR) Section W2
(Kebon Jeruk–Ulujami), Perusahaan telah North (Kebon Jeruk–Ulujami), the Company
menyampaikan penyelesaian atas seluruh has submitted confirmation of the completion
53
Page 63
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
rekomendasi pemenuhan Standar Pelayanan of all recommendations concerning the
Minimal (SPM). Sampai dengan tanggal fulfillment of the Minimum Service Standards
laporan keuangan ini, Perusahaan masih (SPM).As of the date of these financial
menunggu pelaksanaan pemeriksaan statements, the Company is still awaiting the
verifikasi kembali oleh Direktorat Jenderal re-verification inspection by the Direktorat
Bina Marga – Jalan Bebas Hambatan pada Jenderal Bina Marga – Toll Road Directorate
Kementerian Pekerjaan Umum dan of the Kementerian Pekerjaan Umum dan
Perumahan Rakyat atas hasil tindak lanjut Perumahan Rakyat on the follow-up results
yang telah disampaikan tersebut. that have been submitted.
30. Segmen Operasi 30. Operation Segments
Untuk tujuan pelaporan manajemen, saat ini For management reporting purposes,
manajemen hanya mengukur kinerja currently management only measures the
Perusahaan dari sudut pandang jenis Company's performance from the
segmen usaha yaitu hanya usaha jalan tol. perspective of the type of business segment,
namely only the toll road business.
31. Informasi Tambahan Arus Kas 31. Additional Cash Flow Information
a. Informasi tambahan atas laporan arus kas a. Additional information on the cash flow report
terkait aktivitas non kas adalah sebagai related to non-cash activities is as follows:
berikut:
2025 2024
Rp Rp
Perolehan Aset Takberwujud - Hak Acquisition of Intangible Assets - Concession
Pengusahaan Jalan Tol melalui Rights Toll Roads through
Liabilitas yang Masih Harus Dibayar 1,104 6,462 Accrued Liabilities
Perolehan Aset Tetap Melalui Liabilitas Sewa -- 1,946 Acquisition of Fixed Assets through Lease Liabilities
Perolehan Aset Takberwujud Lainnya Acquisition of Other Intangible Assets
melalui Liabilitas yang Masih Harus Dibayar 189 -- through Accrued Liabilities
b. Perubahan liabilitas yang timbul dari aktivitas b. Changes in liabilities arising from financing
pendanaan: activities:
2025
Rp
1 Januari 2025/ Arus Kas/ Lainnya/ 31 Desember 2025/
1 Januari 2025/ Cash Flow Others 31 December 2025/
Liabilitas Sewa 1,634 (763) 49 920 Lease Liabilities
Utang Obligasi 782,384 -- 353 782,737 Bonds Payable
Total Liabilitas Dari Total Liabilities from
Aktivitas Pendanaan 784,018 (763) 402 783,657 Financing Activities
2024
Rp
1 Januari 2024/ Arus Kas/ Lainnya/ 31 Desember 2024/
1 Januari 2024/ Cash Flow Others 31 December 2024/
Liabilitas Sewa 491 (864) 2,007 1,634 Lease Liabilities
Utang Obligasi 1,080,852 (299,000) 532 782,384 Bonds Payable
Total Liabilitas Dari Total Liabilities from
Aktivitas Pendanaan 1,081,343 (299,864) 2,539 784,018 Financing Activities
Lainnya merupakan dampak dari penerapan Others are the impact of implementing
PSAK 110 amortisasi biaya transaksi tahun PSAK 110, amortization of current year
berjalan atas utang obligasi dan dampak dari transaction costs on bonds payable and the
penerapan PSAK 116 atas sewa. impact of implementing PSAK 116 on leases.
54
Page 64
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
32. Laba Per Saham Dasar 32. Basic Earnings Per Share
Laba bersih per saham dasar dihitung dari Basic net income per share is calculated from
laba tahun berjalan dibagi dengan jumlah current year profit divided by the weighted
rata-rata tertimbang saham, dengan rincian average number of shares, with the following
sebagai berikut: details:
2025 2024
Rp Rp
Laba Tahun Berjalan (Rupiah penuh) 72,299,169,825 68,260,510,257 Profit for The Year (full Rupiah)
Rata-rata Tertimbang Saham Beredar (lembar) 655,727,000 655,727,000 Weighted Average Outstanding Shares (shares)
Laba bersih per saham dasar (Rupiah penuh) 110.26 104.10 Basic net income per share (full Rupiah)
33. Standar Akuntansi dan Interpretasi 33. New Accounting Standard and
Standar yang Telah Disahkan Namun Interpretation of Standard which Has
Belum Berlaku Efektif Issued but Not Yet Effective
Amendemen, revisi dan penyesuaian Amendments, revised and annual
tahunan atas standar yang berlaku efektif improvements to standards which are
untuk periode yang dimulai pada atau setelah effective for periods beginning on or after
1 Januari 2026, dengan penerapan dini January 1, 2026, with early adoption are as
diperkenankan yaitu: follows:
• Amendemen PSAK 109: Instrumen • Amendments PSAK 109 and PSAK 107
Keuangan dan PSAK 107: Instrumen regarding Classification and
Keuangan: Pengungkapan tentang Measurement of Financial Instruments;
Klasifikasi dan Pengukuran Instrumen
Keuangan;
• Penyesuaian Tahunan PSAK 107, PSAK • Annual Improvements on PSAK 107,
109, PSAK 110, dan PSAK 207; dan PSAK 109, PSAK 110, dan PSAK 207;
and
• Revisi PSAK 338: Kombinasi Bisnis • Revised PSAK 338: Business
Entitas Sepengendali terkait ruang Combination of Entity Under Common
lingkup dan penerapan metode Control regarding the scope and
penyatuan kepemilikan. application of the method of pooling of
interest.
Standar baru, revisi dan amandemen serta New, revised and amendment of standards
interpretasi atas standar yang berlaku efektif and interpretation of standard which are
untuk periode yang dimulai pada atau setelah effective for periods beginning on or after
1 Januari 2027, dengan penerapan dini January 1, 2027, with early adoption
diperkenankan yaitu: permitted, are as follows:
• PSAK 118: Penyajian dan • PSAK 118: Presentation and Disclosure
Pengungkapan dalam Laporan in Financial Statements;
Keuangan;
• PSAK 119 : Entitas Anak tanpa • PSAK 119: Subsidiaries without Public
Akuntabilitas Publik: Pengungkapan; Accountability: Disclosures;
• Amandemen PSAK 119: Entitas Anak • Amendment PSAK 119: Subsidiaries
tanpa Akuntabilitas Publik: without Public Accountability:
Pengungkapan; Disclosures;
• Revisi PSAK 401: Penyajian dan • Revised PSAK 401: Presentation and
Pengungkapan dalam Laporan Disclosure in Sharia Financial
Keuangan Syariah; Statements;
• ISAK 403: Komponen Laporan • ISAK 403: Components of Financial
55
Page 65
PT MARGA LINGKAR JAKARTA PT MARGA LINGKAR JAKARTA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Lanjutan) (Continued)
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir For the Years Ended
Pada Tanggal 31 Desember 2025 dan 2024 December 31, 2025 and 2024
(Disajikan dalam jutaan Rupiah, (Expressed in millions of Rupiah,
kecuali dinyatakan lain) unless otherwise stated)
Keuangan Entitas Syariah Yang Reports of Sharia Entities That Apply
Menerapkan SAK Indonesia Untuk Indonesian SAK for Private Entities and
Entitas Privat dan SAK Indonesia Untuk Indonesian SAK for Micro, Small, and
Entitas Mikro, Kecil, dan Menengah; Medium Entities;
• PSAK 413: Penurunan Nilai; dan • PSAK 413: Impairment; and
• PSAK 414: Penurunan Nilai Aset • PSAK 414: Impairment of Sharia
Keuangan Syariah bagi Entitas yang Financial Assets for Entities
Menerapkan SAK Indonesia untuk Implementing Indonesian SAK for Private
Entitas Privat (SAK EP). Entities (SAK EP).
Hingga tanggal laporan keuangan ini Until the date of the financial statements is
diotorisasi, Perusahaan masih melakukan authorized, the Company is still evaluating
evaluasi atas dampak potensial dari the potential impact of the adoption of new
penerapan standar baru, amandemen standards, Amendments to standards and
standar dan interpretasi standar tersebut. interpretations of these standards.
34. Tanggung Jawab Manajemen Atas 34. Management’s Responsibility and
Laporan Keuangan Approval of Report
Manajemen Perusahaan bertanggung jawab Company management is responsible for the
atas penyusunan dan isi laporan keuangan preparation and content of the financial
yang disetujui Direksi untuk terbit tanggal statements which was approved by the
27 Februari 2026. Directors for issuance on February 27, 2026.
56
Names mentioned 72 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong
unresolved
org
PT MARGA LINGKAR
p.1 ×66
unresolved
org
PT MARGA LINGKAR JAKARTA Daftar Isi
p.2
unresolved
org
PT MARGA LINGKAR JAKARTA CATATAN ATAS
p.14 ×52
unresolved
person
Priyono
p.14 ×2
unresolved
org
Menteri Hukum dan Hak Asasi
p.14
unresolved
person
Notarial Deed Utami Djauhari
p.14
unresolved
org
Menteri
p.14
unresolved
org
Minister of Law and Human
p.14
unresolved
org
Pengatur
p.15 ×4
unresolved
org
PT Jakarta Marga Jaya
p.15 ×3
unresolved
person
Notary Rina Utami Djauhari
p.15 ×3
unresolved
person
Nursejati
· Direktur
p.16
unresolved
person
Plt.
· Direktur Utama
p.16
unresolved
org
PT Marga Lingkar Jakarta Tahun
p.16
unresolved
org
Pengawas Pasar
p.17
unresolved
org
Bapepam-LK
p.17 ×4
unresolved
org
Ministry of Public Works
p.21
unresolved
org
Kementerian Pekerjaan Umum Republik
p.21
unresolved
org
Bank DKI
p.39 ×2
unresolved
org
PT Asuransi Rp
p.41
unresolved
org
PT Asuransi Astra Buana.
p.41
unresolved
org
PT Asuransi Wahana Tata.
p.42
unresolved
org
PT Asuransi Wahana Tata. The Company's Manajemen Perusahaan
p.42
unresolved
org
Mega Tbk
p.47
unresolved
org
Financial Services Authority
p.48
unresolved
org
Riana & Rekan
p.49
unresolved
org
Actuarial Riana & Rekan
p.49
unresolved
person
Djauhari
p.50 ×4
unresolved
person
Ni Nyoman Rai Sumawati
p.51
unresolved
org
Minister of Public Works
p.51
unresolved
org
PT Bank Mandiri Taspen
p.52 ×3
unresolved
org
PT Astra Tol Nusantara
p.53 ×16
unresolved
org
PT Astra Tol Nusantara Utang Lain-lain
p.53
unresolved
org
PT Jasamarga Tollroad Operator
p.53 ×4
unresolved
org
PT Jasamarga Tollroad Operator Subjumlah
p.53
unresolved
org
PT Jasamarga Tollroad Maintenance
p.53 ×5
unresolved
org
Controlled by Danantara Assets
p.54 ×5
unresolved
—
Controlled by parent
p.54 ×2
unresolved
—
Entities under common control
p.54
unresolved
—
lebih sebesar nilai wajarnya.
p.54
unresolved
—
31 Desember 2025 dan 2024. Nilai tercatat
p.54
unresolved
—
mendekati nilai wajar dari aset
p.54
unresolved
person
Notary Rina Rina Utami Djauhari
p.58 ×3
unresolved
person
Notary Djauhari
p.59
unresolved
person
Notary Rina Notaris Rina Utami Djauhari
p.59 ×10
unresolved
person
Notary Rina Utami Rina Utami Djauhari
p.59
unresolved
org
Ulujami Toll (Persero) Tbk
p.60
unresolved
org
PT Jakarta Lingkar Barat
p.60
unresolved
org
PT Jasamarga
p.60
unresolved
org
PT Astra Tol
p.61 ×2
unresolved
org
PT Marga Sejahtera
p.61
unresolved
org
PT Marga Abadi
p.61
unresolved
org
PT Astra
p.62
unresolved
org
Kementerian Pekerjaan Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan
p.62
unresolved
org
Direktorat Jenderal Bina
p.62
unresolved
org
Direktorat Jenderal Bina Marga Marga
p.62
unresolved
org
Kementerian Pekerjaan Umum
p.62 ×3
Extraction attempts how the parser did, and what it refused
Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.
No extraction attempted yet.