Skip to content
Back to announcement

20240514_ARTI_Laporan Informasi dan Fakta Material_31638630_lamp4.pdf

Other Text extracted ARTI

Source file signed link, expires in 15 minutes

This browser can't display the PDF inline. Open it in a new tab.

Extracted text 7

Page 1 OCR 0.813
Memorandum of Understanding

Date : 28th November 2020
If lal: 2020/11/28
This Memorandum of Understanding is made between
M/s P.T. Ratu Prabu Energy (hereinafter addressed as RPE), having its
office in Jl. T.B. Simatupang No 20, Ratu Prabu 1 building, 10th Floor,
Jakarta 12560, Indoenesia
Hereinafter referred to as the “Party A or IDN”
And
M/s Henan Suda Electric Vehicle Technology Co., Ltd. (hereinafter
addressed as SDEV):
M/s Chongging Big Technology Co., Ltd  (hereinafter addressed as
CBT):
having its office in both Sanmenxia City and Chongging City.
Hereinafter collectively referred to as the “Party B or CHN”
AS EA
EN BJB PET P.T. Ratu Prabu EL, LEE
AI
TEBKA EP ARA, BRK RE RI, LO
Eta
RPE, SDEV and CBT are hereinafter individually referred to as the
“Party” and collectively referred to as the “Parties”.
Whereas three parties are interested in developing and implementing the

Auto Assembly Plant in Indonesia, three Parties agreed to make a

S

FS
/&

Ya

KS
Xx

hm

HE

A2

8
Page 2 OCR 0.862
Memorandum of Understanding (MOU) for an object and purposes as
mentioned below:

FT E: RPE, SDEV FI CBT (SHM) EKP “GA
BOR, GMA “MEI”

SEA NE ENY RAN South HA ARI BAE,
SAK FXBAN KSEI sak (MOU) :

Article 1. Background and Introduction

PT, Ratu Prabu Energi Tbk (ARTI) is a company engaged in investment
in the energy sector. The Company is supported by subsidiaries engaged
in oil and gas properties, contractor, 2003 were listed on the Indonesia
Stock Exchange (formerly the Jakarta Stock Exchange) with the ARTI
stock code.

Henan Suda Electric Vehicle Technology Co., Ltd. is an enterprise
integrating electric vehicle and parts development, process design,
manufacturing management, sales, etc., with an annual production
capacity of 100,000 sets of pure electric vehicles. Its flagship electric
vehicle has obtained European certification ,exported to Germany and
won the gold medal.

Chongging Big Technology Co., Ltd. is a strategic partner and associated
(shareholding) company of Suda EV Group, Mainly engaged in the
investment, construction and operation management of overseas chain car
assembly plant projects, have 7 existing and 4 upcoming overseas

factories in Asia, Africa, Latin America.
Page 3 OCR 0.712
BK KAN

Ratu Prabu Energi Tbk (ARTI) &— & ME REA TA RAYA
AD, ERAFWARPSE AIR, 2003 #E(E EN REJE DI IU pet
Ah (MANMESiE AD bri, KEARID ARTI,

AT Pk RA BAE PAT IR FI E — SEE KENA SAE ALT REA
NNAKENFA Lewu ME NN IN
BERAL, FE EN 10 ASMA, MBA KKN

BRO PRA UEA ANA TER KB ARE, BALA
OEMAR) MEN EwAs EPA, EM, EM,
KTNA EN NA, WE.

Article 2. Objective and Purpose

1. Party A hopes to seek strong and reliable strategic partners in China,
whom to plan for a electric bus and sedan assembly plant in IDN. Party A
hopes to have a new energy bus, new energy sedan for taxi etc.

2. The scale of the said EV Bus and Sedan planed 1000 units per type,
with the second step of building new factory with CKD line with the
capacity subject to the actual local market demand. Party CHN is capable
of providing the above vehicle model resources, technical resources,
eguipment resources, technical training, sharing the experience of
overseas automobile assembly plant, etc., three parties will jiontly invest
and build the said assembly plants, if both parties agree with certain terms

and conditions of jiont venture.
Page 4 OCR 0.627
3. About the development plan and model of the automobile assembly
plant. All three parties have approved a step-by-step implementation, a
gradual improvement, and a gradual development model.

4. The policy environment for automotive projects. Chinese side needs to
have a clear national investment policy environment, such as tariffs,
financial policy support and other tax related information, so that Chinese

side can complete the relevant investment analysis of the project.

BK HA

1 PEHABE EA SR Seks SEK ERA (RESI di
NA RR ANE. AMA PENS USAI EN ENI BE
Aneka.

2 MEN RENWArA, Hah 1000 &, kiki ban ghe
1000 8, MAS, AMSEKUGNekA, PIAEg
BEKENPR, BRK LAKI BAREL PEMHUA
FI NEnS, KAN EA Em MEA.
3, PKEHARE F-5NSER, MAKER, BR
BA, PKS ak PAKA AA kid

4 KTNA PO ANEUK PI mKES AAN
BRA, LOL WES Un EA, EN Je
DAA AA, AR EK BN ME

Article 3. Liability
The Parties shall not have any claim against each other arising from the

failure of any of them on implementing project before signing formal

&
Page 5 OCR 0.763
cooperation agreement, or on any of the terms and conditions thereof
during the course of execution of this MOU.

This memorandum is only the intentional non-binding document signed
by the three parties on the intention of cooperation. It does not have legal
effect on the parties. If the three parties reach the final cooperation
intention, the final contract or agreement signed shall prevail.

BSK MA

EKEKAA AT, BATA SERAT KAA
KEK ATA PIR ARESE AM Bit RI
KEREN BA Pot ERA
KEBKARAAEE, UKASEN KAS Aa Oo.

Article 4. Authorized Signatory of Joint Venture

All parties agreed to assign authorize persons of Joint Venture as
signatory during the process of implementing the project.

The authorized signatory of implementing once project secured will be

discussed and agreed by the parties thereinafter.

BRK BILA
SA ARE HE RELA NE ERD EA.
BREAK EA NK USA AR.

Article 5. Termination of this Memorandum of Understanding
Page 6 OCR 0.889
The MOU shall remain in force till the occurrence of the earliest to occur
of the following unless by mutual consent, the parties agree in writing to

extend the validity for a period.

The duration of this Memorandum of Understanding is considered to be

terminated as:

@ At the date of Joint Venture does not sign formal cooperation

agreement in I year after signature of this MOU.

@ Reason for force majeure.

BD WESeReuk

AU KUE, ANN SERA BIN INN Lk:
A Gn KELANA 1 EN KSEERAUN.
BANGKA.

Article 6. Confidentiality

The parties have agreed that any statement in this Memorandum of
Understanding will be confidential. It will not disclose to the public or
other persons perceive.

This Memorandum of Understanding is made up of three copies with
same text and content. The parties have read and understood the content
very well. The parties signed in front of the witnesses and keep one copy
of each party. This Memorandum of Understanding consists of three
copies, written in both Chinese and English, with the same text and
content, and the Chinese and English expressions have the same legal

effect.

Page 7 OCR 0.359
BAK KE

SA AKBAR EKP ANE RE, ASMA Xx ih
AE. KAK sea pala, Wei, KAN
HA, enek Aa NEKERIN. SAR LA
WA SEE, H— DR HA.

PR TR 8g N

“Party A or IDN”

s3,

WI 0d NE

v
ha &

Chongging Big Technology Co., Ltd

File

File Open PDF
Source IDX
Size0.33 MB
Published14 May 2024
Pages7
Characters6,536
Text sourceOCR
OCR confidence0.718

Names mentioned 7 people and organisations named in the text · linked when the evidence is strong

linked — Ratu Prabu p.1 ×3
linked org Ratu Prabu Energi Tbk p.2 ×2
unresolved org Henan Suda Electric Vehicle Technology Co., Ltd. p.1 ×2
unresolved org Chongging Big Technology Co., Ltd p.1 ×3
unresolved org Indonesia Stock Exchange p.2
unresolved org BK KAN Ratu Prabu Energi Tbk p.3
unresolved person ASMA p.3

Extraction attempts how the parser did, and what it refused

Nothing structured was extracted from this document — the attempts below say why.

No extraction attempted yet.

↑↓ select ↵ open ⇧↵ see every result