Browse

TRANSAKSI DENGAN PIHAK-PIHAK YANG 34. TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES BERELASI Jenis hubungan dan unsur transaksi pihak Type of relationship and related parties berelasi transactions Pihak-pihak berelasi/ Jenis hubungan … DENGAN PIHAK-PIHAK YANG 34. TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES BERELASI (lanjutan) (continued) Transaksi dengan pihak berelasi (lanjutan) Transactions with related parties (continued) b. Transaksi-transaksi signifikan dengan pihak- b. Significant

Obligasi (“RUPO”); f. Pembelian kembali Obligasi hanya dapat dilakukan oleh Persero an kepada pihak yang tidak terafiliasi, kecuali afiliasi tersebut terjadi karena kepemilikan atau penyertaan modal Pemerintah; g. Rencana pembelian … modal disetor Perseroan; e. memberikan atau menerima pinjaman atau kredit kepada atau dari pihak ketiga, dimana penerimaan atau pemberian pinjaman atau kredit tersebut merupakan kegiatan di luar kegiatan

masa lalu atau saat ini dan/atau data dan informasi yang diberikan oleh pihak ketiga yang tidak terafiliasi (yang belum diverifikasi secara independen) dan dapat berubah tanpa pemberitahuan. Laporan Tahunan … sebagai Hotel Management • Perform functions as a Hotel Management Company; Company; • Mengoperasikan vila/unit milik pihak ketiga • Operate villas/units owned by third parties based on berdasarkan kerja sama operasi; dan joint

dinyatakan lain) unless otherwise stated) 43. TRANSAKSI DENGAN PIHAK-PIHAK BERELASI 43. RELATED PARTY TRANSACTIONS (continued) (lanjutan) Sifat hubungan Pihak-pihak berelasi/ istimewa/ Nature of Transaksi/ No. Related parties relationship … aset dari pihak-pihak berelasi 995,303 608,243 Total assets from related parties Cadangan kerugian penurunan nilai dari Allowance for impairment losses for related pihak-pihak berelasi

SALDO DAN TRANSAKSI SIGNIFIKAN DENGAN 8. SIGNIFICANT BALANCES AND TRANSACTIONS PIHAK-PIHAK BERELASI (lanjutan) WITH RELATED PARTIES (continued) Pihak-pihak berelasi/ Sifat hubungan/ Jenis transaksi/ Related parties Nature of relationships … BALANCES AND TRANSACTIONS PIHAK-PIHAK BERELASI (lanjutan) WITH RELATED PARTIES (continued) Pihak-pihak berelasi/ Sifat hubungan/ Jenis transaksi/ Related parties Nature of relationships Nature of transactions Pihak berelasi/Related parties KWOSM

September 2021 yang dibuat diahadapan Ashoya Ratam, S.H., M.Kn. Perseroan, WTR dan WBW merupakan pihak terafiliasi sebagaimana dimaksud dalam Undang-Undang Pasar Modal. Penjelasan lebih lanjut mengenai hubungan Afiliasi antara … Sifat Hubungan Afiliasi Dari Pihak Yang Melakukan Transaksi Afiliasi Perseroan, WTR, dan WBW, merupakan pihak terafiliasi karena WTR merupakan anak perusahaan Perseroan yang dikendalikan secara langsung oleh Perseroan dengan kepemilikan

MENDAPAT PERHATIAN SEGERA. APABILA TERDAPAT KERAGUAN PADA TINDAKAN YANG AKAN DIAMBIL, SEBAIKNYA BERKONSULTASI DENGAN PIHAK YANG KOMPETEN. PT MERDEKA COPPER GOLD Tbk. (“PERSEROAN”) DAN PARA PENJAMIN PELAKSANA EMISI OBLIGASI BERTANGGUNG … Obligasi ini. PENJAMIN PELAKASANA EMISI OBLIGASI DAN PENJAMIN EMISI OBLIGASI PT Indo Premier Sekuritas (terafiliasi) PT CIMB Niaga Sekuritas PT Sucor Sekuritas WALI AMANAT PT Bank Rakyat Indonesia (Persero

fair value measurement is categorized. f. Transaksi Pihak-pihak Berelasi f. Transactions with Related Parties Grup mengungkapkan transaksi dengan pihak-pihak The Group discloses transactions with related parties. berelasi. Transaksi … with unrelated parties. dengan transaksi lain yang dilakukan dengan pihak- pihak yang tidak berelasi. Semua transaksi yang signifikan dengan pihak-pihak All significant transactions with related parties, berelasi, baik yang

Tuan/Mr. Wihardjo Tuan/Mr. Wihardjo President Director Hadiseputro Hadiseputro Direktur Tidak Tuan/Mr.Raimond Bing Tuan/Mr.Raimond Bing Terafiliasi Lesnussa Lesnussa Non-Affiliated Director Susunan Komite Audit pada tanggal 30 Juni … dalam hal gagal bayar, pailit atau kebangkrutan or the counterparty. dari Perusahaan atau pihak lawan. 4. Penurunan nilai dari aset keuangan 4. Impairment of financial assets Pada setiap periode pelaporan

effective from 2 December 2022 (Note 1). 29. TRANSAKSI PIHAK BERELASI 29. RELATED PARTY TRANSACTIONS Sifat dari hubungan dengan pihak-pihak berelasi The nature of relationships with the related parties … parties are carried out based Transaksi lainnya dengan pihak-pihak berelasi on contracts between the parties. ditetapkan berdasarkan kontrak antara pihak-pihak tersebut. Kompensasi manajemen kunci Key management compensation Manajemen

PIHAK- 29. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH PIHAK BERELASI RELATED PARTIES Dalam kegiatan usaha normal, Grup terlibat dalam In its regular conduct of business, the Group transaksi dengan pihak-pihak berelasi … Rupiah. Sifat hubungan dan transaksi dengan pihak Nature of relationship and transactions with berelasi related parties Sifat Hubungan dengan Pihak Berelasi/ Pihak berelasi/ Nature of relationship Sifat Transaksi/ Related parties

transaksi yang signifikan dengan pihak-pihak relationships and the types of significant berelasi adalah sebagai berikut: transactions with related parties are as follows: Pihak-pihak berelasi/ Related Jenis transaksi/ parties … transaksi yang signifikan dengan pihak-pihak relationships and the types of significant berelasi adalah sebagai berikut: transactions with related parties are as follows: Pihak-pihak berelasi/ Related Jenis transaksi/ parties

DENGAN PIHAK-PIHAK 31. RELATED PARTIES TRANSACTIONS AND BALANCES BERELASI a. Sifat Hubungan Dengan Pihak Yang Berelasi a. The Nature of The Relations Sifat transaksi dan hubungan dengan pihak yang … MONTHS 31. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK-PIHAK 31. RELATED PARTIES TRANSACTIONS AND BALANCES BERELASI a. Sifat Hubungan Dengan Pihak Yang Berelasi a. The Nature of The Relations (Continued) (Lanjutan

types of signifikan dengan pihak-pihak berelasi adalah sebagai significant transactions with related parties are as berikut: follows: Sifat hubungan dengan pihak berelasi/Relationship Transaksi/ Pihak berelasi/Related parties with the related … PIHAK 29. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued) Sifat hubungan dengan pihak berelasi (lanjutan) Nature of relationships with related parties (continued) Sifat hubungan dengan Pihak-pihak yang

portion (continued) Pihak ketiga (lanjutan) Third Parties (continued) Lain-lain 805.164.899.901 725.323.911.708 Lain-lain Total piutang usaha pihak Total trade receivables third 1.273.666.707.263 1.362.659.024.474 ketiga parties Pihak berelasi Related parties … PIHAK BERELASI 43. TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES Dalam kegiatan usaha normal, Kelompok Usaha melakukan transaksi In the normal course of business, the Group entered into transactions with dengan pihak-pihak

continued) h. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi h. Transaction with Related Parties Perusahaan dan entitas anaknya mempunyai The Company and its subsidiaries have transaksi dengan pihak berelasi sesuai dengan transactions … yang material dengan pihak berelasi diungkapkan dalam Catatan 33. Kecuali diungkapkan khusus sebagai pihak Unless specifically identified as related parties, berelasi, maka pihak-pihak lain yang disebutkan the parties disclosed

management personnel Directors Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi Transactions with Related Parties Perusahaan melakukan transaksi dengan pihak- The Company entered into certain transactions with pihak berelasi sebagai berikut: related parties … TRANSAKSI PIHAK BERELASI 31. NATURE AND TRANSACTIONS WITH RELATED (lanjutan) PARTIES (continued) Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi (lanjutan) Transactions with Related Parties (continued) Perusahaan melakukan transaksi dengan pihak- The Company

Tuan/Mr. Wihardjo Tuan/Mr. Wihardjo President Director Hadiseputro Hadiseputro Direktur Tidak Tuan/Mr.Raimond Bing Tuan/Mr.Raimond Bing Terafiliasi Lesnussa Lesnussa Non-Affiliated Director Susunan Komite Audit pada tanggal 30 Juni … dalam hal gagal bayar, pailit atau kebangkrutan or the counterparty. dari Perusahaan atau pihak lawan. 4. Penurunan nilai dari aset keuangan 4. Impairment of financial assets Pada setiap periode pelaporan

SIGNIFICANT ACCOUNTING SIGNIFIKAN (Lanjutan) POLICIES (Continued) 2. f. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi 2. f. Related Parties Transactions Pihak-pihak berelasi adalah orang atau Related party represents a person … Usaha Accounts Payable Pihak Berelasi 17.080.676.497 17.014.537.813 Related Parties Pihak Ketiga 13.444.115.276 12.597.128.841 Third Parties Utang Lain-lain Other Payables Pihak Berelasi 1.578.120 4.169.228 Related Parties Pihak Ketiga

risiko lainnya. Perusahaan Asuransi yang digunakan Grup dalam mengasuransikan asetnya merupakan pihak ketiga dan tidak terafiliasi dengan Grup. Pada tanggal 31 Maret 2023 dan 31 Desember 2022, aset tetap selain … Notes to the financial statements - Revenue By Parties - Infrastructure Industry Catatan untuk pendapatan berdasarkan pihak Notes for revenue by parties 30 June 2023 30 June 2022 Penjualan dan Penjualan

pihak, yang mungkin tidak sama dengan transaksi lain yang those made with unrelated parties. dilakukan dengan pihak-pihak yang tidak berelasi. Informasi lebih rinci terkait transaksi dengan pihak berelasi More … receivables Pihak ketiga Rp/Rp 1.952.781.406.300 131.836.555 Third parties Pihak berelasi Rp/Rp 380.684.014.992 25.274.466 Related parties Piutang non-usaha Non-trade receivables Pihak berelasi Rp/Rp 119.486.793 7.934 Related parties Pihak ketiga

Basic 38. Sifat dan Transaksi Pihak Berelasi 38. Nature of Relationship and Transactions with Related Parties Sifat Pihak Berelasi Nature of Relationship Rincian sifat pihak berelasi dan jenis transaksi … Corpora. Transaksi Pihak Berelasi Transaction with Related Parties Dalam kegiatan usahanya, Grup melakukan In the normal course of business, the Group has transaksi tertentu dengan pihak-pihak berelasi, entered into

Entity in PT MP consisting of 600 shares or 2% ownership Habangun Gunajaya Abadi (pihak ketiga) dengan harga to PT Habangun Gunajaya Abadi (third party), with transfer pengalihan sebesar … Direktur Yongki Tedja Yongki Tedja Director Direktur Olivia Gunawan Olivia Gunawan Director Direktur tidak terafiliasi Kwong Heranita Cintya Kwong Heranita Cintya Director non afiliated Komite Audit Audit Committee Ketua Komite

transaksi dengan pihak-pihak berelasi. Transaksi dengan pihak berelasi dilakukan dengan persyaratan dan Transactions with related parties are entered under normal terms kondisi yang disepakati masing- masing pihak. and conditions … otherwise) 39. SALDO DAN TRANSAKSI DAN DENGAN PIHAK- 39. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH RELATED PIHAK BERELASI (lanjutan) PARTIES (continued) Saldo dengan pihak-pihak berelasi Balance with related parties (lanjutan) (continued

share. 37. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK-PIHAK BERELASI 37. RELATED PARTIES TRANSACTION AND BALANCES Rincian saldo dan transaksi akun-akun dengan pihak berelasi The details of the balances … lain) (Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated) 37. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK-PIHAK BERELASI 37. RELATED PARTIES TRANSACTION AND BALANCES (Lanjutan) (Continued) Persentase dari Total Aset/Liabilitas/Pendapatan/Beban Percentage

details of the accounts and transactions with pihak-pihak berelasi: related parties are as follows: Sifat Hubungan dengan Pihak Berelasi/ Pihak-pihak Berelasi/ Jenis Transaksi/ Related Parties Nature of Related … transaksi afiliasi dengan pihak • In the case of affiliated transactions with terafiliasi (termasuk pihak Tiga Pilar dan affiliated parties (including the Tiga Pilar and terafiliasi (termasuk pihak Tiga Pilar

cash dividends: Entitas anak (10.786.833) (40.500.000) Subsidiaries Pembayaran utang ke Payment of loan to pihak berelasi (406.800.000.000) 33 - related parties Pembayaran untuk aktivitas Payments for other pendanaan lainnya - neto … direktur utama Gunawan (Gunawan Effendi) Vice President Director Direktur Andrew Nasuri Director Direktur Tidak Terafiliasi Toshiro Mizutani Unaffiliated Director Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember

Tuan/Mr. Wihardjo Tuan/Mr. Wihardjo President Director Hadiseputro Hadiseputro Direktur Tidak Tuan/Mr.Raimond Bing Tuan/Mr.Raimond Bing Terafiliasi Lesnussa Lesnussa Non-Affiliated Director Susunan Komite Audit pada tanggal 30 Juni … dalam hal gagal bayar, pailit atau kebangkrutan or the counterparty. dari Perusahaan atau pihak lawan. 4. Penurunan nilai dari aset keuangan 4. Impairment of financial assets Pada setiap periode pelaporan

guarantee kepada pihak lain corporate guarantee to other parties or atau pun pihak terafiliasi. affiliated parties. 4. Memberikan pinjaman/ piutang kepada 4. Provide loans/receivables to affiliated pihak terafiliasi tidak terkait … DENGAN PIHAK- 40- TRANSACTIONS AND BALANCES WITH PIHAK BERELASI . RELATED PARTIES Dalam kegiatan usaha normal, Grup In the ordinary course of business, the Group melakukan transaksi dengan pihak-pihak engages

bagi hasil menggunakan net revenue sharing yang dapat direviu dan dievaluasi atas kesepakatan para pihak. Fasilitas ini tidak dijamin dengan agunan khusus (clean basis dan negative pledge). Atas fasilitas kredit … peraturan pemerintah lainnya.Menjadi penjamin atau memberikan corporate guarantee kepada pihak lain atau pun pihak terafiliasi.Memberikan pinjaman/ piutang kepada pihak terafiliasi tidak terkait usaha Nasabah. Pada tanggal 31 Desember

dinyatakan lain) unless otherwise stated) 39. TRANSAKSI DENGAN PIHAK BERELASI 39. TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES (lanjutan) (continued) Transaksi dengan pihak-pihak berelasi Transactions with related parties Informasi mengenai saldo yang … dinyatakan lain) unless otherwise stated) 39. TRANSAKSI DENGAN PIHAK BERELASI 39. TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES (lanjutan) (continued) Transaksi dengan pihak-pihak berelasi (lanjutan) Transactions with related parties (continued) Informasi mengenai

pada pihak terafiliasi sebelum utang di to affiliated parties before the debt at Bank BRI is paid off. Bank BRI lunas. 6. Mengadakan transaksi dengan pihak termasuk pihak 6. Conduct … Saldo dari transaksi-transaksi dengan pihak-pihak berelasi a. The balances of transactions with related parties are as adalah sebagai berikut: follows: Pihak-pihak Berelasi/ Sifat Saldo Akun/Transaksi/Nature of Related

guarantee kepada pihak lain corporate guarantee to other parties or atau pun pihak terafiliasi. affiliated parties. 4. Memberikan pinjaman/ piutang kepada 4. Provide loans/receivables to affiliated pihak terafiliasi tidak terkait … DENGAN PIHAK- 40- TRANSACTIONS AND BALANCES WITH PIHAK BERELASI . RELATED PARTIES Dalam kegiatan usaha normal, Grup In the ordinary course of business, the Group melakukan transaksi dengan pihak-pihak engages

transactions with prices, terms and yang disepakati bersama dengan pihak-pihak conditions agreed upon with the related parties berelasi, yang terafiliasi dengan Kelompok Usaha through equity ownership, either direct … Utang usaha Accounts payable - trade Pihak ketiga 2.132.906 - 2.132.906 Third parties Pihak berelasi 189.871 - 189.871 Related parties Accounts payable-others - Utang lain-lain - pihak ketiga 898.149 - 898.149 third parties Liabilitas

Total 24. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK- 24. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH PIHAK BERELASI RELATED PARTIES Transaksi dan saldo dengan pihak-pihak berelasi Transactions and balances with related parties terdiri … kecuali dinyatakan lain) 24. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK- 24. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH PIHAK BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued) Pihak-pihak Berelasi/ Sifat Hubungan/ Sifat Saldo Akun dan Transaksi

follows: 31. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- 31. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH PIHAK BERELASI RELATED PARTIES Sifat hubungan dengan pihak-pihak yang berelasi adalah Nature of relationship with related parties … sejak 29 Juli 2022. Subsidiary since July 29, 2022. Transaksi dan saldo signifikan dengan pihak-pihak Significant transactions and balances with a related berelasi adalah sebagai berikut: parties

kecuali dinyatakan lain) (Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated) 29. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK-PIHAK BERELASI 29. NATURE AND TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES Dalam kegiatan operasional normalnya, Perusahaan … otherwise stated) 29. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK-PIHAK BERELASI 29. NATURE AND TRANSACTIONS WITH RELATED (lanjutan) PARTIES (continued) Rincian saldo transaksi dengan pihak berelasi The details of balances with related

Juni 2023 31 Desember 2022 LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITAS Liabilitas Jangka Pendek Hutang Usaha - Pihak Ketiga 2.f,r,v, 14 63.075.770 18.846.000 Hutang Lain-Lain … Bambang Setiawan Komisaris Independen : Lay Thiam Siong Direksi Direktur Utama : Susanti Hidayat Direktur Tidak Terafiliasi : Kwee Jen Ping / Yenny Wijaya Susunan Komite Audit berdasarkan Keputusan Sirkular Dewan Komisaris Perusahaan adalah

inventories’ physical condition. kondisi fisik persediaan. i. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi e. i. Transactions with Related Parties Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas Related parties are person … Liabilitas keuangan Financial liabilities Utang usaha - pihak ketiga 21.866.374.720 21.866.374.720 Trade payables - third parties Utang lain-lain - pihak ketiga 61.833.152.109 61.833.152.109 Other payables - pihak ketiga Beban masih harus dibayar

details of the accounts and transactions with pihak-pihak berelasi: related parties are as follows: Sifat Hubungan dengan Pihak Berelasi/ Pihak-pihak Berelasi/ Jenis Transaksi/ Related Parties Nature of Related … transaksi afiliasi dengan pihak • In the case of affiliated transactions with terafiliasi (termasuk pihak Tiga Pilar dan affiliated parties (including the Tiga Pilar and terafiliasi (termasuk pihak Tiga Pilar

cash dividends: Entitas anak (10.786.833) (40.500.000) Subsidiaries Pembayaran utang ke Payment of loan to pihak berelasi (406.800.000.000) 33 - related parties Pembayaran untuk aktivitas Payments for other pendanaan lainnya - neto … direktur utama Gunawan (Gunawan Effendi) Vice President Director Direktur Andrew Nasuri Director Direktur Tidak Terafiliasi Toshiro Mizutani Unaffiliated Director Pada tanggal 30 Juni 2023 dan 31 Desember

Accruals and other liabilities - Pihak berelasi 2ah,47 1.366.552 1.461.684 Related parties - - Pihak ketiga 11.171.448 9.663.302 Third parties - JUMLAH LIABILITAS 155.964.562 150.251.206 TOTAL LIABILITIES Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir … Based on the CSPA, the Bank is also entitled to kepemilikan atas perusahaan terafiliasi ADMF, 90% ownership of the affiliated companies of PT Zurich Asuransi Indonesia Tbk (Dahulu ADMF

Total 24. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK- 24. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH PIHAK BERELASI RELATED PARTIES Transaksi dan saldo dengan pihak-pihak berelasi Transactions and balances with related parties terdiri … kecuali dinyatakan lain) 24. TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK- 24. TRANSACTIONS AND BALANCES WITH PIHAK BERELASI (lanjutan) RELATED PARTIES (continued) Pihak-pihak Berelasi/ Sifat Hubungan/ Sifat Saldo Akun dan Transaksi

follows: 31. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- 31. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH PIHAK BERELASI RELATED PARTIES Sifat hubungan dengan pihak-pihak yang berelasi adalah Nature of relationship with related parties … sejak 29 Juli 2022. Subsidiary since July 29, 2022. Transaksi dan saldo signifikan dengan pihak-pihak Significant transactions and balances with a related berelasi adalah sebagai berikut: parties

dinyatakan lain) unless otherwise stated) 39. TRANSAKSI DENGAN PIHAK BERELASI 39. TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES (lanjutan) (continued) Transaksi dengan pihak-pihak berelasi Transactions with related parties Informasi mengenai saldo yang … dinyatakan lain) unless otherwise stated) 39. TRANSAKSI DENGAN PIHAK BERELASI 39. TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES (lanjutan) (continued) Transaksi dengan pihak-pihak berelasi (lanjutan) Transactions with related parties (continued) Informasi mengenai

Committee. Kerja Komite Audit. Anggota Komite Audit merupakan pihak Members of the Audit Committee are independent and do independen yang tidak terafiliasi dengan Perseroan, sehingga not affiliated with the Company … Review the financial information issued by the Company such dikeluarkan Perseroan kepada publik dan/atau pihak otoritas as the financial statement, projection, and other reports related antara lain laporan keuangan, proyeksi

transactions with prices, terms and yang disepakati bersama dengan pihak-pihak conditions agreed upon with the related parties berelasi, yang terafiliasi dengan Kelompok Usaha through equity ownership, either direct … Utang usaha Accounts payable - trade Pihak ketiga 2.132.906 - 2.132.906 Third parties Pihak berelasi 189.871 - 189.871 Related parties Accounts payable-others - Utang lain-lain - pihak ketiga 898.149 - 898.149 third parties Liabilitas

general trading business both on its own account perhitungan sendiri maupun atas tanggungan pihak lain. and on account of other parties. Saat ini kegiatan usaha yang secara efektif telah dijalankan … ./Mr. Edward Halim : President Director Direktur : Tn./Mr. Handry Soesanto : Director Direktur tidak terafiliasi : Tn./Mr. Wagiman Tanto Unaffiliated director 7 PT BUMI CITRA PERMAI Tbk DAN ENTITAS ANAK

Utang lain-lain Other payables Pihak berelasi 4.807 2,18,35d 852 Related parties Pihak ketiga 766.826 2,18 690.716 Third parties Liabilitas derivatif 107 2,39 4.311 Derivative liabilities … share to non-affiliated creditors without pre- penuh) per saham kepada kreditur tak terafiliasi emptive rights according to Bapepam tanpa melalui Hak Memesan Efek Terlebih regulation No. IX.D.4, as attachment

Accruals and other liabilities - Pihak berelasi 2ah,47 1.366.552 1.461.684 Related parties - - Pihak ketiga 11.171.448 9.663.302 Third parties - JUMLAH LIABILITAS 155.964.562 150.251.206 TOTAL LIABILITIES Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir … Based on the CSPA, the Bank is also entitled to kepemilikan atas perusahaan terafiliasi ADMF, 90% ownership of the affiliated companies of PT Zurich Asuransi Indonesia Tbk (Dahulu ADMF